document4

14
MANUAL FOTO PRODUTOS

Upload: adailton-lima

Post on 09-Mar-2016

213 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

MANUAL FOTO PRODUTOS 0 Preenchendo e instalando os cartuchos. . ........................................................................................ 2 - Chaveiro (foto-mania)............................................................................................................ 10 - Credencial . .............................................................................................................................. 4 1

TRANSCRIPT

Page 1: Document4

0

MANUAL

FOTO

PRODUTOS

Page 2: Document4

1

ÍNDICE:

Preenchendo e instalando os cartuchos.......................................................................................... 2 Confeccionando os foto-produtos................................................................................................... 3

Papel unitário - Mouse pad.............................................................................................................................. 3 - Calendário............................................................................................................................... 3 - Cartaz Publicitário (wobbler, stopper, display)....................................................................... 3 - Quebra-cabeça........................................................................................................................ 3 - Cartão postal........................................................................................................................... 3 - Papel cartão personalizável.................................................................................................... 3 - Agenda.................................................................................................................................... 3 - Chapeuzinho de festa............................................................................................................. 3 - Magnético (foto-mania).......................................................................................................... 3 - Bóton (foto-mania)................................................................................................................. 3 - Embalagem p/ vinho.............................................................................................................. 3 - Caixa p/ canecas..................................................................................................................... 3 - Caixa p/ agenda...................................................................................................................... 3 - Caixa p/ quebra-cabeça.......................................................................................................... 3

Papel mútltiplo - Porta copo/Jogo da memória................................................................................................. 4 - Baralho.................................................................................................................................... 4 - Credencial............................................................................................................................... 4

Tecido - Camiseta................................................................................................................................. 6 - Babador.................................................................................................................................. 6 - Avental.................................................................................................................................... 6 - Fronha..................................................................................................................................... 6 - Capa p/ travesseiro e capa p/ almofada................................................................................ 6 - Almofada................................................................................................................................. 6 - Toalha..................................................................................................................................... 6 - Boné........................................................................................................................................ 6

- Capa p/ celular....................................................................................................................... 6 - Tapete..................................................................................................................................... 6

Alumínio - Quadro de mensagem............................................................................................................ 7 - Pingente (foto-mania)............................................................................................................. 7 - Relógio de alumínio................................................................................................................ 7 - Calendário/Indicador de mesa de alumínio........................................................................... 7

Vidro - Retrato de vidro...................................................................................................................... 8 - Relógio de vidro...................................................................................................................... 8 - Placa de homenagem de vidro............................................................................................... 8

Metal revestido - Chaveiro (foto-mania)............................................................................................................ 10 - Medalha (foto-mania) ............................................................................................................ 10

Porcelana - Azulejo de porcelana.............................................................................................................. 11 - Prato....................................................................................................................................... 11

Canecas - Caneca.................................................................................................................................... 12 - Caneca duas cores.................................................................................................................. 12 - Caneca com a alça colorida.................................................................................................... 12 - Caneca que muda de cor........................................................................................................ 12 - Caneco de chopp.................................................................................................................... 12

Cristais.................................................................................................................................... 13

Page 3: Document4

2

PREENCHENDO E INSTALANDO OS CARTUCHOS

Preenchimento

1- Retire as tampas dos cartuchos. 2- Introduza a seringa no frasco de tinta e puxe o êmbolo para fora enchendo a seringa de

tinta. 3- Insira a seringa no cartucho e pressione-a suavemente para encher o recipiente. 4- Repita o mesmo processo para todos os cartuchos lembrando-se de usar uma seringa

para cada cor. Lave bem as seringas após encher todos os cartuchos. Use somente água.

Instalação

Importante: - Se sua impressora for nova e nunca foi usada, instale-a com os cartuchos originais de acordo com as informações do fabricante. Faça algumas impressões e verifique se está funcionando perfeitamente. Se não houver nenhum problema siga as instruções abaixo. Se houver algo errado consulte o fabricante. - Após constatar que tudo funciona perfeitamente siga as instruções abaixo:

1- Clique no menu INICIAR do seu computador; 2- Clique em IMPRESSORAS E APARELHOS DE FAX; 3- Ao abrir a janela, clique com o botão direito do mouse sobre o ícone da sua impressora e

depois em PROPRIEDADES; 4- Clique em PREFERÊNCIAS DE IMPRESSÃO e depois em MANUTENÇÃO; 5- Clique no botão RECOLOCAÇÃO DO CARTUCHO DE TINTA; 6- Clique em SEGUINTE até que apareça a frase: “Faça clique em OK para deslocar a cabeça

de impressão para a posição de substituição dos tinteiros”; 7- Clique em OK e assim que o carrinho da impressora estiver na posição de troca, retire os

cartuchos originais, coloque os cartuchos com a tinta sublimática e feche a tampa;

8- Clique em SEGUINTE até a janela desaparecer. Se aparecer alguma mensagem dizendo que os cartuchos não são originais e perguntando se você quer manter os cartuchos instalados responda SIM;

9- Depois de terminado esse processo, ainda na mesma janela de manutenção clique em LIMPEZA DE CABEÇAS;

10- Siga os passos recomendados pela impressora até terminar o processo; 11- Imprima uma folha teste com as quatro cores (CIANO, MAGENTA, AMARELO E PRETO); 12- Se a impressão de alguma das cores não estiver adequada repita a LIMPEZA DE CABEÇAS

até que a impressão fique boa.

Page 4: Document4

3

CONFECCIONANDO OS FOTO-PRODUTOS

PAPEL UNITÁRIO - Mouse pad, calendário, cartaz publicitário (wobbler, display, stopper), quebra-cabeça, cartão postal, papel cartão personalizável, agenda, chapeuzinho de festa, magnético (foto mania), bóton (foto mania), embalagem de vinho, caixa p/ caneca, caixa p/ agenda, caixa p/ quebra-cabeça. Esses foto-produtos são confeccionados praticamente da mesma maneira. Basta seguir os passos abaixo e ficar atento às suas particularidades no final do tópico:

1- O transfer deve ser impresso ESPELHADO. Manuseie o papel transfer com extremo cuidado, pois os dedos podem deixar impressões digitais que irão comprometer a

qualidade da impressão. 2- Imprima o transfer de acordo com o tamanho do foto-produto que será confeccionado. 3- Quando desenhar a arte lembre-se de deixar uma margem (sangra) de 3mm maior que a

medida do foto-produto, para não haver a possibilidade de ficarem partes em branco. Ex:

4- Regule a pressão em um nível médio. 5- Revista a fôrma inferior com papel Kraft, a fim de isolar a borracha de silicone evitando

manchas futuras. Se o papel ficar marcado após alguma impressão substitua-o para não comprometer o próximo trabalho.

6- Ligue a prensa térmica e programe-a para 200°C e 20 segundos. Aguarde até que a prensa aqueça. Posicione o foto-produto na prensa térmica. Feche a prensa, porém NÃO ACIONE

A ALAVANCA. Aguarde 30 segundos. Esse procedimento é para retirar toda a umidade do foto-produto e evitar a formação de bolhas.

7- Manuseie o papel transfer com extremo cuidado, pois os dedos podem deixar impressões digitais que irão comprometer a qualidade da impressão.

8- Abra a prensa e posicione o transfer em cima do foto-produto. OBS.: Lembre-se que o foto-produto é posicionado embaixo e o transfer em cima.

9- Acione a prensa abaixando a alavanca e aguarde até que ela apite. Levante a prensa e retire o transfer ainda quente. Retire o foto-produto e aguarde até que esfrie. Cuidado: A prensa térmica trabalha em temperaturas altíssimas, portanto deve-se trabalhar com cuidado extra ao posicionar e retirar os foto-produtos na máquina.

Page 5: Document4

4

Lembre-se que os insumos encontram-se quentes após a sublimação. Nunca encoste na fôrma térmica enquanto ela estiver aquecida.

Particularidades:

Calendário: Dobre o calendário e cole a fita no local apropriado para finalizá-lo;

Wobbler: Fixe a haste na parte de trás do wobbler para finalizar o produto;

Display: Dependendo do modelo do display, dobre-o ou fixe a haste atrás para finalizá-lo;

Stopper: Posicione o fixador na lateral ou na extremidade que desejar para finalizá-lo;

Quebra-cabeça: Após a prensagem prense novamente por 8 a 10 segundos no lado inverso para evitar que a peça se curve;

Agenda: A agenda tem três partes que podem ser personalizadas. A capa, a pág. 1 e o verso. Para finalizar a agenda primeiramente, encaixe a pág. 1. Em seguida encaixe a capa e por último o verso. Aperte levemente o espiral para prendê-las.

Magnético: Fixe a parte magnética na parte de trás das peças para finalizar o foto-produto;

Chapeuzinho de festa, embalagem de vinho, caixa p/ caneca, caixa p/ agenda, caixa p/ quebra-cabeça: Esses foto-produtos são ligeiramente maiores que uma folha A4, portanto para personalizar toda sua área o transfer pode ser confeccionado em empresas especializadas, as quais trabalham com impressoras maiores. Após ter sido feita a personificação dobre e encaixe as abas na parte de trás das caixas.

PAPEL MÚLTIPLO - Porta copos/Jogo da memória, baralho, credencial. Esses foto-produtos são confeccionados praticamente da mesma maneira. Basta seguir os passos abaixo e ficar atento às suas particularidades no final do tópico:

1- O transfer deve ser impresso ESPELHADO. Manuseie o papel transfer com extremo cuidado, pois os dedos podem deixar impressões digitais que irão comprometer a qualidade da impressão.

2- Imprima o transfer de acordo com o tamanho do foto-produto que será confeccionado. 3- Quando desenhar a arte lembre-se de deixar uma margem (sangra) de 3mm maior que a

medida do foto-produto, para não haver a possibilidade de ficarem partes em branco. Ex:

4- Regule a pressão em um nível médio.

Page 6: Document4

5

5- Revista a fôrma inferior com papel Kraft, a fim de isolar a borracha de silicone evitando manchas futuras. Se o papel ficar marcado após alguma impressão substitua-o para não comprometer o próximo trabalho.

6- Ligue a prensa térmica e programe-a para 200°C e 20 segundos. Aguarde até que a prensa aqueça. Posicione o foto-produto na prensa térmica. Feche a prensa, porém NÃO ACIONE A ALAVANCA. Aguarde 30 segundos. Esse procedimento é para retirar toda a umidade do foto-produto e evitar a formação de bolhas.

7- Abra a prensa e retire o foto-produto. 8- Para posicionar o transfer coloque a cartela do foto-produto sobre o transfer. Destaque

uma das partes de cada extremidade oposta e alinhe o foto-produto de acordo com a impressão. Ex:

9- Depois de alinhar o transfer, recoloque as extremidades e cole um pequeno pedaço de fita para fixar a cartela do foto-produto no transfer. Ex:

10- Usando uma fita adesiva, prenda as duas extremidades que estão soltas.

Page 7: Document4

6

11- Posicione o transfer e o foto-produto sobre a forma inferior da prensa térmica. OBS.: Lembre-se que o foto-produto é posicionado embaixo e o transfer em cima.

12- Acione a prensa abaixando a alavanca e aguarde até que ela apite. Levante a prensa e retire o transfer ainda quente. Retire o foto-produto e aguarde até que esfrie. Cuidado: A prensa térmica trabalha em temperaturas altíssimas, portanto deve-se trabalhar com cuidado extra ao posicionar e retirar os foto-produtos na máquina. Lembre-se que os insumos encontram-se quentes após a sublimação. Nunca encoste na fôrma térmica enquanto ela estiver aquecida.

Particularidades:

Credencial: Fixe o cordão que acompanha a credencial de eventos para finalizá-lo. TECIDO - Camisetas, avental, babador, fronha, capa p/ almofada, gravata, boné, toalha, almofada, capa p/ celular, tapete. Todos esses foto-produtos são confeccionados da mesma maneira. Basta seguir os passos abaixo: Importante: Esses foto-produtos (camisetas, aventais, etc) têm a área de impressão em toda sua superfície (exceto a toalha), sendo assim pode-se imprimir mais de um transfer para fazer aplicações em áreas diferentes, ou ainda, pode-se prensar mais de uma vez, frente e verso, por exemplo, usando duas ou mais impressões. Ex:

1- Manuseie o papel transfer com extremo cuidado, pois os dedos podem deixar impressões digitais que irão comprometer a qualidade da impressão.

2- O transfer deve ser impresso ESPELHADO. 3- Imprima o transfer de acordo com a área que deseja estampar. Regule a pressão em um

nível médio. 4- Revista a fôrma inferior com papel Kraft, a fim de isolar a borracha de silicone evitando

manchas futuras. Se o papel ficar marcado após alguma impressão substitua-o para não comprometer o próximo trabalho.

5- Ligue a prensa térmica e programe-a para 200°C e 20 segundos. Aguarde até que a prensa

aqueça. 6- Posicione o foto-produto sobre a prensa térmica. Posicione o(s) transfer(s) sobre a peça.

OBS.: Lembre-se que o foto-produto é posicionado embaixo e o transfer em cima. Abaixe a alavanca realizando a prensagem e aguarde até que apite.

7- Levante a prensa e retire o transfer ainda quente.

Page 8: Document4

7

Cuidado: A prensa térmica trabalha em temperaturas altíssimas, portanto deve-se trabalhar com cuidado extra ao posicionar e retirar os foto-produtos na máquina. Lembre-se que os insumos encontram-se quentes após a sublimação. Nunca encoste na fôrma térmica enquanto ela estiver aquecida.

Particularidades:

Almofada: Este foto-produto pode ser prensado com a espuma no seu interior, para isso,

basta diminuir a pressão.

Toalha: A toalha possui apenas uma tira branca onde pode ser feita a sublimação. No

resto da toalha a tinta sublimática sairá com facilidade se aplicada.

Boné: Para confeccionar o boné, a fôrma da prensa térmica deve ser trocada pela fôrma curvilínea. Após realizar a troca siga os passos acima.

ALUMÍNIO - Quadro de mensagem, pingente (foto mania), relógio de alumínio, calendário/indicador de mesa de alumínio.

Esses foto-produtos são confeccionados praticamente da mesma maneira. Basta seguir os passos abaixo e ficar atento às suas particularidades no final do tópico:

1- O transfer deve ser impresso ESPELHADO. 2- Manuseie o papel transfer com extremo cuidado, pois os dedos podem deixar impressões

digitais que irão comprometer a qualidade da impressão. 3- Imprima o transfer de acordo com o tamanho do foto-produto que será confeccionado. 4- Quando desenhar a arte lembre-se de deixar uma margem (sangra) de 3mm maior que a

medida do foto-produto, para não haver a possibilidade de ficarem partes em branco. Ex:

Obs.: Para alinhar o transfer sobre as etiquetas de alumínio siga os mesmos passos do alinhamento para os itens da pág. 4 e 5. 5- Regule a pressão em um nível médio.

6- Revista a fôrma inferior com papel Kraft, a fim de isolar a borracha de silicone evitando manchas futuras. Se o papel ficar marcado após alguma impressão substitua-o para não comprometer o próximo trabalho.

Page 9: Document4

8

7- Ligue a prensa térmica e programe-a para 200°C e 150 segundos. Aguarde até que a prensa aqueça.

8- Posicione o foto-produto na fôrma inferior da prensa térmica. Posicione o transfer sobre o foto-produto. OBS.: Lembre-se que o foto-produto é posicionado embaixo e o transfer em cima.

9- Para conseguir uma transferência perfeita coloque um pano ou tecido fino de polyester sobre o transfer. Cuidado para não mover o transfer desalinhando-o. Ex:

10- Acione a prensa térmica e quando apitar, levante a alavanca e retire o transfer ainda quente. Cuidado: A prensa térmica trabalha em temperaturas altíssimas, portanto deve-se trabalhar com cuidado extra ao posicionar e retirar os foto-produtos na máquina. Lembre-se que os insumos encontram-se quentes após a sublimação. Nunca encoste na

fôrma térmica enquanto ela estiver aquecida. Particularidades:

Calendário/Indicador de mesa de alumínio: Para finalizar esse foto-produto dobre-o na marcação (vinco) até que fique na posição desejada;

Relógio de alumínio: Encaixe a máquina do relógio na parte de trás e os ponteiros na parte da frente. Parafuse bem para finalizar o foto-produto.

VIDRO - Azulejo de vidro, relógio de vidro, placa de homenagem de vidro.

Esses foto-produtos são confeccionados praticamente da mesma maneira. Basta seguir os passos abaixo e ficar atento às suas particularidades no final do tópico:

1- Manuseie o papel transfer com extremo cuidado, pois os dedos podem deixar impressões digitais que irão comprometer a qualidade da impressão.

2- O transfer para a placa de homenagem de vidro deve ser impresso ESPELHADO. Após ter sido feita a impressão recorte o transfer do mesmo tamanho da área de transferência, pois o papel pode grudar se for prensado sobre o vidro.

3- Os transfers para retrato de vidro e relógio de vidro NÃO DEVEM SER ESPELHADOS, e quando desenhar a arte lembre-se de deixar uma margem (sangra) de 3mm maior que a medida do foto-produto, para não haver a possibilidade de ficarem partes em branco. Ex:

Page 10: Document4

9

4- Regule a pressão em um nível médio. 5- Revista a fôrma inferior com papel Kraft, a fim de isolar a borracha de silicone evitando

manchas futuras. Se o papel ficar marcado após alguma impressão substitua-o para não comprometer o próximo trabalho.

6- Ligue a prensa térmica e programe-a para 200°C e 240 segundos. Aguarde até que a prensa aqueça.

7- Posicione o foto-produto na fôrma inferior da prensa térmica. Posicione o transfer sobre o foto-produto. OBS.: Lembre-se que o foto-produto é posicionado embaixo e o transfer em cima.

8- Para conseguir uma transferência perfeita coloque um pano ou tecido fino de polyester sobre o transfer. Cuidado para não mover o transfer desalinhando-o. Ex:

9- Acione a prensa térmica e quando apitar, levante a alavanca e retire o transfer ainda quente. Cuidado: A prensa térmica trabalha em temperaturas altíssimas, portanto deve-se trabalhar com cuidado extra ao posicionar e retirar os foto-produtos na máquina. Lembre-se que os insumos encontram-se quentes após a sublimação. Nunca encoste na fôrma térmica enquanto ela estiver aquecida.

Particularidades:

Relógio de vidro: Encaixe a máquina do relógio na parte de trás e os ponteiros na parte da frente. Parafuse bem para finalizar o foto-produto;

Placa de homenagem de vidro: Esse foto-produto é acompanhado com “pés” para deixá-lo em pé. Encaixe a peça nos pés para finalizá-lo.

Page 11: Document4

10

METAL REVESTIDO – Chaveiro (foto mania), medalha (foto mania).

Todos esses foto-produtos são confeccionados da mesma maneira. Basta seguir os passos abaixo:

1- O transfer deve ser impresso ESPELHADO. 2- Manuseie o papel transfer com extremo cuidado, pois os dedos podem deixar impressões

digitais que irão comprometer a qualidade da impressão. 3- Imprima o transfer de acordo com o tamanho do foto-produto que será confeccionado. 4- Quando desenhar a arte lembre-se de deixar uma margem (sangra) de 3mm maior que a

medida do foto-produto, para não haver a possibilidade de ficarem partes em branco. Ex:

5- Regule a pressão em um nível médio. 6- Revista a fôrma inferior com papel Kraft, a fim de isolar a borracha de silicone evitando

manchas futuras. Se o papel ficar marcado após alguma impressão substitua-o para não comprometer o próximo trabalho.

7- Ligue a prensa térmica e programe-a para 200°C e 30 segundos. Aguarde até que a prensa aqueça.

8- Posicione o foto-produto na fôrma inferior da prensa térmica. Posicione o transfer sobre o foto-produto. OBS.: Lembre-se que o foto-produto é posicionado embaixo e o transfer em cima.

9- Acione a prensa térmica e quando apitar, levante a alavanca e retire o transfer ainda quente. Cuidado: A prensa térmica trabalha em temperaturas altíssimas, portanto deve-se trabalhar com cuidado extra ao posicionar e retirar os foto-produtos na máquina. Lembre-se que os insumos encontram-se quentes após a sublimação. Nunca encoste na fôrma térmica enquanto ela estiver aquecida.

Particularidades:

Medalha: A medalha pode ser personalizada nos dois lados.

Page 12: Document4

11

PORCELANA - Azulejo de porcelana, prato de porcelana.

Todos esses foto-produtos são confeccionados da mesma maneira. Basta seguir os passos abaixo:

1- O transfer deve ser impresso ESPELHADO. 2- Manuseie o papel transfer com extremo cuidado, pois os dedos podem deixar impressões

digitais que irão comprometer a qualidade da impressão. 3- Imprima o transfer de acordo com o tamanho do foto-produto que será confeccionado. 4- Quando desenhar a arte do azulejo lembre-se de deixar uma margem (sangra) de 3mm

maior que a medida do foto-produto, para não haver a possibilidade de ficarem partes em branco. Ex:

5- Regule a pressão em um nível médio. Cuidado para não regular com muita pressão, pois isso pode acarretar na quebra da porcelana.

6- Revista a fôrma inferior com papel Kraft, a fim de isolar a borracha de silicone evitando manchas futuras. Se o papel ficar marcado após alguma impressão substitua-o para não comprometer o próximo trabalho.

7- Ligue a prensa térmica e programe-a para 200°C e 180 segundos. Aguarde até que a prensa aqueça.

8- Posicione o foto-produto na fôrma inferior da prensa térmica. Posicione o transfer sobre o foto-produto. OBS.: Lembre-se que o foto-produto é posicionado embaixo e o transfer em cima.

9- Para conseguir uma transferência perfeita coloque um pano ou tecido fino de polyester sobre o transfer. Cuidado para não mover o transfer desalinhando-o. Ex:

Page 13: Document4

12

10- Acione a prensa térmica e quando apitar, levante a alavanca e retire o transfer ainda

quente. Cuidado: A prensa térmica trabalha em temperaturas altíssimas, portanto deve-se trabalhar com cuidado extra ao posicionar e retirar os foto-produtos na máquina. Lembre-se que os insumos encontram-se quentes após a sublimação. Nunca encoste na fôrma térmica enquanto ela estiver aquecida.

Particularidades:

Prato: Para confeccionar o prato, a fôrma da prensa térmica deve ser trocada pela fôrma de pratos. Após realizar a troca siga os passos acima.

CANECAS - Caneca, caneca duas cores, caneca que muda a cor, caneca com alça colorida, caneco de chopp.

Todos esses foto-produtos são confeccionados da mesma maneira. Basta seguir os passos abaixo:

1- O transfer deve ser impresso ESPELHADO. 2- Manuseie o papel transfer com extremo cuidado, pois os dedos podem deixar impressões

digitais que irão comprometer a qualidade da impressão. 3- Imprima o transfer respeitando as medidas máximas da fôrma térmica da máquina de

canecas: 195 x 85mm. Lembrando que em uma folha A4 pode-se imprimir 3 (três) transfers para caneca.

4- Enrole o transfer na caneca e fixe-o com um pequeno pedaço de fita adesiva. 5- Regule a pressão da máquina de canecas. 6- Ligue a prensa e regule o tempo (240 segundos) e a temperatura (200°C). 7- Coloque a caneca na máquina, acione a alavanca e aperte o botão para contar o tempo. 8- Aguarde até que a máquina apite, desligue o botão contador, retire a caneca e retire o

transfer ainda quente. Cuidado: A prensa térmica trabalha em temperaturas altíssimas, portanto deve-se trabalhar com cuidado extra ao posicionar e retirar os foto-produtos na máquina. Lembre-se que os insumos encontram-se quentes após a sublimação. Nunca encoste na fôrma térmica quando ela estiver aquecida.

Page 14: Document4

13

CRISTAL

1- O transfer NÃO deve ser impresso ESPELHADO. 2- Manuseie o papel transfer com extremo cuidado, pois os dedos podem deixar impressões

digitais que irão comprometer a qualidade da impressão. 3- Fixe o transfer no cristal com um pequeno pedaço de fita adesiva. 4- Posicione uma espuma de 10mm de espessura na fôrma inferior e diminua

consideravelmente a pressão da máquina até que seja possível realizar a prensagem sem danificar o cristal. Cuidado para não regular com muita pressão, pois isso pode acarretar na quebra do cristal.

5- Ligue a prensa e regule o tempo (180 segundos) e a temperatura (200°C). 6- Coloque o cristal na máquina, acione a alavanca vagarosamente e aperte o botão para

contar o tempo.

7- Aguarde até que a máquina apite, retire o transfer ainda quente. Cuidado: A prensa térmica trabalha em temperaturas altíssimas, portanto deve-se trabalhar com cuidado extra ao posicionar e retirar os foto-produtos na máquina. Lembre-se que os insumos encontram-se quentes após a sublimação. Nunca encoste na fôrma térmica quando ela estiver aquecida.