4653

27

Upload: kotob-arabia

Post on 27-Jun-2015

214 views

Category:

Education


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: 4653
Page 2: 4653

إسم النص إسم النص ٩٥١٩٥١

مشاهد حياتيةمشاهد حياتية

إعدادإعداد

عصام حممد صقرعصام حممد صقر

Page 3: 4653

www.kotobarabia.com

3

الفهرسالفهرس

٤...............................................................................................................تجريبي) ١(مشهد

٨.................................................................................................................. تجريبي٢مشهد

١٠..........................................................................................................................٣مشهد

١٣..........................................................................................................................٤مشهد

١٦..........................................................................................................................٥مشهد

٢١..........................................................................................................................٦مشهد

٢٦.........................................................................................................................٧المشهد

Page 4: 4653

www.kotobarabia.com

4

áøru<‚ãÚáøru<‚ãÚ<<

<<

<<

تجريبيتجريبي) ) ١١((مشهد مشهد : : ديكورديكورير قديم عليه غطاء حلة وكوز صفيح سالمون، فوقه برواز خشبي بزجاج مـشروخ، ز

) حديدي(مركون على الحائط ) شباك(داخله صورة أبيض وأسود على يمينه قطعة من سرير يوجد بالطو صوف ). موديل أربعينيات (على يساره جهاز راديو ضخم ) أبو عمدان (من النوع

. روازمهترئ معلق على مسمار بجوار الب .ينتصب بجوار الحائط عليه صفيحة سمنة فارغة قديمة) وابور مكنة(

).علبة سمنة بها جبس(في المنتصف تنتصب حنفية مياه مثبتة في األرضية بواسطة .مقشة ليف أو بلح مركونة على الحائط

، وأمامهـا كرسـيين )فـضالت (كنبة أسيوطي في الناحية األخرى عليها سجادة قماش .يمينخيرزان قد

محمد الحسيني جالس على طرف الكنبة يرتدي جلبابا مخططًا وطاقية من نفس قمـاش الجلباب، ويرتدي نظارة قديمة ذات إطار عريض، لها سلسلة من الدوبار على رقبته، يتفـرج على صور في عدد من مجلة الكواكب القديمة، أمامه تجلس زوجته مرتدية جلبابـا منقطًـا،

. ممسكة جلباب طفل صغير تخيط أحد جوانبه) ي الذي أمام الكنبةجالسة على الكرس( –غني لي شوي شوي حتى يقطع أبو الوفا (ينبعث من الراديو أغنية قديمة ألم كلثوم

.يصمت الراديو فجأة) أبو الوفا

.عفريت راكبه الراديو هوه : الحسيني محمد المخفـي راكبـين اللي من عفريت تالقيه – خويا يا عارفه مانا واهللا : عطيات

.صابر راديو؟ يركب عفريت في وهوه وليه يا : الحسيني محمد بتقول؟ اللي انت مش : عطيات ده؟ إيدك في اللي إيه هوه : الحسيني محمد

Page 5: 4653

www.kotobarabia.com

5

..للواد جالبية دي : عطيات حاجة؟ وال خلف قرايبك من حد في هوة ..واد )باستغراب( : الحسيني محمد .ابننا للواد ده ..ألة : عطيات عيل؟ تخطفي ناوية تكوني أوعي : الحسيني محمد .هخلفه أنا عيل ده ..الشر اهللا كفا إيه أخطف : عطيات .متخلفيش انتي باض الديك لو ده ..ولية يا اتهبلتي انتي : الحسيني محمد فـي واحـد يجيني تيام تالت بقالي دنا ..خويا يا ربنا على بعيد مش : عطيات

.بيه تفرحي عيل أجيبلك بكرة ويقولي مالمنا ده؟ الراجل إيه شكله : الحسيني محمد .أبيض في أبيض والبس منور ووشه وأبيضاني كدة بعرض طول : عطيات ).باستغراب( أبيض في أبيض : الحسيني محمد وشـايل جاي لقيته بصيت إمبارح لغاية – كده بقولك ما زي وحياتك : عطيات

الواد استري – الجبل من جاي أكمنه كده بصوت وليوبيق عريان عيل

.مرات ثالث )صوتها تغير( عطيات يا الواد استري ..عطيات يا .ولي لنا زعق يكون حصل ده لو واهللا : الحسيني محمد .العين عشان بقى سرك في الموضوع خلي : عطيات

)الباب على تخبيط يسمع اللحظة تلك في( .بيخبط مين شوفي تحياف أومي : الحسيني محمد .أشخاص ثالثة ومعها وترجع الباب ناحية وتتجه تقوم : عطيات .ياختي سنية يا منورة ..كامل ابو يا ازيك ..وسهالً أهال : الحسيني محمد )ويجلسون الضيوف على مسلما الحسيني محمد يقوم( خويا يا ازيك : سنية العيال؟ وازي ازيك : الحسيني محمد .بحسك عايشين خويا يا كويسين : سنية يكـون عاهللا كدة موضوع في لك جايين احنا ..محمد عم يا بقى بص : كامل أبو

Page 6: 4653

www.kotobarabia.com

6

.خير .اهللا إنشاء خير : الحسيني محمد طبعـا عارف ..عليه هال هال والجد الجد على هال هل ..خويا يا بص : سنية

أبوك؟ سابهم اللي القراطين مالهم؟ ..عارف أيوه : الحسيني محمد .تيل وال عيل وال وانت عيال صاحبة اختك إن عارف وطبعا : كامل أبو

أجيبلـه خويا يا بكرة .الخلفة بعدم بتعايرنا انت كامل ابو يا إيه قصدك : عطيات

.العيل .كالمه يكمل الراجل لما عطيات يا شوية استني : الحسيني محمد .إيه؟ بيقول شايف مانتاش : عطيات .كامل ابو يا كالمك كمل يكمل، خليه معلش : الحسيني محمد راجـل انت واهوه سنية، الختك تسبهم أبوك ورث القراطين دلوقتي : كامل أبو

.محتاج ومش متوظف وال بالحيـا الراجل تورثوا عايزين انتو ياخويا ليه )صارخة بعصبية( : عطيات

اكتر حظه لدكرا بيقول ربنا ده رجل؟ ناقص وال رجل ناقص هوه إيه؟

..مرتين أدك ياخد إنه والمفروض نسوان اتنين من حاجـة وراهـوش ومـا موظـف، راجل وهو عيال، عندي أنا أله : سنية

.الغلبانة ألخته يسيب والمفروض عيال، ومعندوش تخلفي؟ قلك وحد أهوه الجن زي عاملة مانتي ..غلبانة : عطيات ..خـدهم أقولـه ..لـي اداهـم ربنا كان إذا ..ولية يا هتكفري انتي : سنية

.رزقهم دول القراطين حاجة تاني ..عايزين مش وال )شخيره وتعالى الكنبة على تمدد الحسيني محمد كان األثناء تلك في(

أم شـوف حـسيني يا اصحى )الحسيني محمد ناحية وتتجه( رزقهم : عطيات

.الورث في نصيبك تنهب عايزة ..إيه بتقول دي قويق مـش واعملوه إيه تعملوا عايزين انتو شوفوا )متثاقالً نائم وهو يرد( : لحسينيا محمد

Page 7: 4653

www.kotobarabia.com

7

.دماغ وجع عايز صـاحب وهـوه مـانع، عندوش ما الراجل أهو عطيات يا خالص : كامل أبو

.نمشي بينا يالال القيراطين عليكي مبروك ..الموضوع .يوم فيكم نييوري ربنا نايم وهو الراجل ورثتوا )صارخة( لهوي يا : عطيات

إظالم تامإظالم تام

Page 8: 4653

www.kotobarabia.com

8

تجريبي تجريبي٢٢مشهد مشهد ::الديكورالديكور

البرواز معلـق (إطار برواز داخله صورة أبيض وأسود لجندي يرتدي مالبس عسكرية تحـت البـرواز، ) صاحب حـسان (بجانبه صندوق خشبي صغير مكتوب عليه ) على الحائط

ت علـى حامـل وعلى يمينه ترابيزة صغيرة قديمة، عليها طبق صاج أبيض كبير، رأس مثب خشبي بواسطة مسمار، ويخرج منه سلك معلق على الحائط بمسمار، والـسلك يخـرج مـن

.. وبجوار الترابيزة مقص شجر كبير مركون على الحائط بجانبه كرسي خيرزان قديم .. البابمثبت على ) جاكت(يدخل صابر وهو شخص نحيف يرتدي بنطلون بيجامة فوق بدلة عسكرية

ات مياه غازية، ويتدلى من فوق جيبه األعلى األيمن ميـداليتان معـدنيتان أكتافه أغطية زجاج ثم يجلس على الكرسي ويحاول تغيير اتجاه الطبق الصاج ثم يقوم وينظـر مـن (مستديرتان

)الباب ويرجع مرة أخرى إلى الطبق ويغير اتجاهه ثم يرجع وينظر من الباب

واإلريال بالعرض خطوط يجيب عمال ده الكلب ابن التليفزيون )نفسه يكلم( : صابر

).بعصبية ويهزه اإلريال نحو يتجه( حاجة أي يلقط عايز مش إن الظاهر ..ينور التليفزيون خلي حاجة أي القط ..أخي يا تلقط ما )لالريال( : صابر

مرمي اللي اخوك زي يطبقوك العفاريت أخلي النعمة عليا .فايت مش يومك

.ده الكنبة تحت صابر؟ صول يا حاجة يف : عطيات .حالك في خليكي مفيش )بعصبية( : صابر .حاجة عايز يمكن قولت ..بتتكلم سمعتك أصل : عطيات تعرفـي عـايزة انتـي داهية في ودانا اللي ده أهوه ..ده التجسس بالش ما : صابر

.بالك في اللي هنولك مش وأنا عسكرية أسرار على وتطلعي دي الميـري البدلـة البس عشان هوه ..انت منيل يا إيه وأسرار إيه تجسس : عطيات

.لوا؟ نفسك فاكر هتقولي المليان في أضرب ومصرحلى دلوقتي حرب حالة في إحنا إيه بقولك : صابر

.روحك على تتشاهدي زيادة كلمة .نعيم في المجانين صحيح )نفسها تكلم( : عطيات

Page 9: 4653

www.kotobarabia.com

9

).بحدة لها ينظر( حاجة بتقولي )بعصبية( : صابر .صابر سي يا حاجة مفيش ..الرحيم الرحمن اهللا بسم )بخوف( : عطيات .استدعاء لك أبعت لما إال ماتجيش ..دلوقتي وشي من غوري طب )بحدة( : صابر ).عطيات تخرج( بس نفسك تزعلش ما ..صابر سي يا حاضر ..حاضر : عطيات معلومـات يجمعوا جايين ..مبعوتين تالقيهم واهللا حوش عالم )نفسه مكلما( : صابر

..ازاي أضـللهم وأعرف صابر الصول دانا مين على بس ..للعدو ويودوها

ويخـرج )الترابيزة تحت ينحني( ..الشفرة يفكوا عرفوا إذا أهه دقني وأدي

.متمتما الباب من ويخرج يأخذه ثم ..مطبق ألمونيا طبق ..دول الكلب والد الوريهم واهللا : صابر

إظالم تامإظالم تام

Page 10: 4653

www.kotobarabia.com

10

٣٣مشهد مشهد ::ديكورديكور

. كنبة أسيوطي عليها بطانية جيش مهترأة يظهر منها خيوط منـسلة (غرفة رمضان بجوارها على األرض دورق بالستيك قديم، وعلى الحائط صـورتين معلقتـين بالمـسامير،

، واألخرى لسامية جمال، قلة قديمة على األرض وفـي )أبيض وأسود (واحدة ليوسف وهبي يا وابور قـولي رايـح (قديم ينبعث منه صوت أغنية لعبد الوهاب أحد الجوانب فونوغراف

رمضان جالس على الكنبـة يقـرأ فـي إحـدى .. الصوت متقطع وغير واضح ).. على فين وهـي إمـرأة " أم سيد "تدخل عليه .. المسرحيات بصوت عالي وهو يمثل إحدى الشخصيات

. عجوز متصابية تحاول استمالته شخـصية ويمثـل إبـسن، لهنريك الدمية بيت حيةمسر من مقطع يقرأ( : رمضان

).هيلمر .حل إلى نصل أن يجب أننا المهم !يقظة في أنني أتصور أكاد ال"

.الكتمـان طي في المسألة تبقى حتى ..لك قلت اخلعيه .الوشاح هذا اخلعي مـن إنقـاذه يمكـن ما إنقاذ في بل السعادة، وراء جرينا يكون لن اآلن منذ

وطرحـة ملونًا جلبابا ترتدي أمامه واقفة سيد أم تكون كذل أثناء( الحطام

).ينتبه أن دون إليه وتستمع صارخًا مكياجا وتضع سوداء .بالنحوي بتقولهالي وكمان اقلعي تقولي خويا يا عيب مش : سيد أم

إيـه سيد أم ..مين ..ده إيه )عقربة لدغته كمن فجأة استغراقه عن يخرج( : رمضان

.تستأذني وال تخبطي مش ..اهن موقفك اللي ...ضنضن يا بينا فرق في هوة رمضان، يا إيه جتك ياخويا )بدلع( : سيد أم

.فيا عينيك ومفنجل داخلة وأنا شايفني مانت .يسمعنا جوزك كدة عيب .حجة يا اتحشمي : رمضان

اللـي هـو الهـم بـس لوالش ..منك أصبى واد يا دانا حجة، )باستنكار( : سيد أم

.نايم سيد أبو متخافشي راحتك خد حاجة تاني رني،مكب .للراجل حساب اعملي طب : رمضان

راجل؟ عليا حاسبينه انتو هو ..راجل )باستنكار( : سيد أم

Page 11: 4653

www.kotobarabia.com

11

.حيطة ضل وال راجل ضل أهو : رمضان .طوبة حتى حصلش ما ده ..حيطة كان خويا يا ريته يا : سيد أم

.برضه راجلك أهو : رمضان تتعـشى أجـبلكش رمضان يا ايه بقولك ..انسى انسى ..راجلي يا اهللا شي : سيد ام

.الصبح م بطنك لحم على أمك قلب يا تالقيك ..ياخويا .بقي في حادة أحط هقدر مش سيد ام يا شبعان : رمضان

بيهم؟ ريقك تبل لحمة وحتة شربة شوية لك أجيب طب : سيد أم .شبعان قولتلك : رمضان

حاف؟ تاكلهم بيضين لك أسلق طب : سيد أم .شبعان شبعان، ...هقدر مش : رمضان

.لبن كباية معاهم لك وأجيب البيضتين هقليلك ياخويا، تزعلش ما طب : سيد أم .عايز مش عايز، مش قلتلك )بحدة( : رمضان

.ماشية أنا براحتك، ياخويا، تكسفني كدة : سيد أم .خير على تصبحي : رمضان

رمضان؟ يا بتطردني نتا : سيد أم ..ماشية انك بتقولي اللي انتي مش : رمضان

.تذاكر عشان هسيبك بأصلي، هعمل أنا برضه خويا يا معلش : سيد أم )تخرج(

.مزاجي عكننتي ما زي مزاجك يعكنن ربنا سيد ام يا هللا منك )نفسه مكلما( : رمضان .رمضان يا عليا بتنده )أخرى مرة تدخل( : سيد أم

.عالي بصوت بذاكر دانا سيد ام يا أل )الكتاب يمسك( : رمضان .هقلقك مش أنا ذاكر، اقعد خويا يا طب )خارجة وهي( : سيد أم

..ويتغطى الكنبة على ويتمدد النور يطفئ : رمضان ثـم ثانيـة ٣٠ لمدة "السيدة حي في ساكن" بأغنية راديو صوت يتصاعد(

Page 12: 4653

www.kotobarabia.com

12

)الباب على طرق صوت ويسمع يخفت ).النور ويفتح( مين مين )مذعورا يصحو( : رمضان

.سيد أم أنا : سيد أم سيد؟ أم يا حاجة في : رمضان

.رمضان يا بس افتح مفيش، : سيد أم .سيد ام يا أيوه )الباب ويفتح( يذهب : رمضان

الحجرة، منتصف حتى وتدخل بطبق ممسكة وهي أمامها من رمضان تزيح : سيد أم

الطبـق في وتكسرهم جبها من بيضتين وتخرج األرض على بقالط وتضع

..هيبوظ رجعته لو أرجعه معقول ومش أهوه انكسر البيض بقى بص :قائلة

.بيه واتعشى عندك سويه

إظالم تامإظالم تام

Page 13: 4653

www.kotobarabia.com

13

٤٤مشهد مشهد ::ديكورديكور

كنبة قديمة عليها حصيرة ومخدة، بجوارها قلة وأمامها ترابيزة عبارة عن عربة طفـل ا لوح من األبالكاش، وعلى األرض إطار كـاوتش خـاص بموتوسـيكل، صغير قديمة، عليه

فؤاد جالس على الكنبة يرتدي جلبابا مخططًا بزراير كبيرة .. وبجواره خزان وقود موتوسيكل من أعاله ألسفله، وتحته يظهر بنطلون شورت من نفس قماش الجلباب، وصديري بدلة تحـت

ا رصاصا، وورقة وردية مـن النـوع المخـصص الجلباب، ويجلس فؤاد ممسكًا قلما مكسورلرسائل الغرام، وعلى الترابيزة كتاب اعترافات إيفا، يسند عليه، وكتاب آخـر عـن رسـائل

فـؤاد شـخص عجـوز (فؤاد يكتب ويقرأ ما كتبه لنفسه بصوت عاٍل . الغرام وكيفية كتابتها ). وشعره أبيض ويداه ترتعش

بعد التحية ويرجى من سيادتكم التكرم بمنحي ) يقرأ بصوت واهن ولكنه مسموع / (فؤاد .معاش السادات؛ وذلك لألسباب المذكورة عاليه

وحيث إنني مقيم في حجرة أرجو السماح لي بالتوسع وبناء مشتمالت للحجرة، وإن هذا لن يؤثر على سيولة المرور في الميدان؛ وذلك ألن المساحة المطلوبة للبناء ال تتعدى مـساحة

مالكي أو رمسيس، وبما إنني مواطن مولـود داخـل حـدود ١٢٨تين من نوع وقوف سيار جمهورية مصر العربية وعلى أرضها الطيبة المعطاءة، وأتمتع بجنـسيتها الغاليـة، وأتـنفس هواءها النقي؛ وذلك من حقي تلك المساحة من األرض التي ستكون في حوزتي بصفة أمانـة

المواطن فؤاد حمدي بطاقـة رقـم .. لكم جزيل الشكر وعلى الحكومة استردادها بعد وفاتي، و يطبق الورقة ويخرج مظروفًا من جيب جلبابه األيمن ويلـصق ( سجل مدني أشمون ٧٦٢٠٧

).عليه طابع بريد من جيبه اآلخر، ثم يكتب بضع كلمات ويضعه في جيبه ثانياا يبقـى عنـدي يا سالم يا فؤاد لو أقدر أبني كمان أوضة وأجرها ساعته ) مكلما نفسه (

ست وحدات متأجرة، يعني هلملي حوالي سبعة وعشرين جنيه أول كل شهر مرة واحدة مـن ).أثناء ذلك تنادي عليه عطيات من الخارج(السكان

.فؤاد سي يا خير : عطيات )هامس بصوت ويقرأ الورقة فوق ويضعها عدسة يخرج( : فؤاد

الشر؟ اهللا كفا وحشة حاجة في : عطيات .نفقة قضية عماللي اللئيمة بنت الولية )بغضب( : فؤاد

Page 14: 4653

www.kotobarabia.com

14

مين؟ ولية : عطيات .منير أم مراتي الولية ..غيرها مفيش : فؤاد

.عليك حق ليها برضه هي ما : عطيات مليم مني طالت إن أهه دقني أدي طب ..ونسيتها خلفتها كنت أنا هوة : فؤاد

.أحمر .ابنك نعشا يعني أهو .فؤاد سي يا معلش : عطيات يعني ..يرزقه قادر وهو ربنا بتاعة حاجة دي ..حاجة في بتتعب هي : فؤاد

.كدة ويسيبه هيجيبه هو .غلط االسم قريت يمكن تاني الورقة اقرا طب : عطيات ..لي يقراها رمضان اندهيلي خالص : فؤاد

عطيـات ( بتاعي األفندي لك أجيب أقولك – دلوقتي موجود مش هوة : عطيات

يـدخل ( )..للبـاب وتتجه( محمد سي يا محمد سي يا )زوجها هتند

)الحسيني محمد عطيات؟ يا حاجة في : الحسيني محمد ..كدة دي الورقة اقرا تعالى : فؤاد

علـى مـن عينيـه يرفع ثم سره في ويقرأ بالورقة محمد يمسك(

)ويقول الورقة .لصاحبتها األرض يموتسل المكان وإخالء بالطرد إنذار ده : الحسيني محمد أنا أمال صاحبتها؟ )غضب في عروقه وتنفر بعصبية الورقة ينزع( : فؤاد

.إيه أبقى .عايشة لسة دي الست هي ياخويا لهوي يا )صارخة( : عطيات .عندي من حاجة بقول مش يعني الورقة في مكتوب اللي ده هوة : الحسيني محمد .مكتوبة تاني حاجة في كدة وفش )يرتعش وهو شديد بانزعاج( : فؤاد المـدعو وإن األرض، لصاحبة األجرة دفع السكان على إن مكتوب : الحسيني محمد

.صفة أي له ليس حمد فؤاد

Page 15: 4653

www.kotobarabia.com

15

..عطيات يا اسنديني صفة أي وماليش مدعو أنا : فؤاد ..صفة ومالهوش مدعو )يغمغم وهو عطيات كتف على يتهاوى(

.بسرعة ميه كوباية فطيس هيروح راجلال محمد سي يا الحقني : عطيات لـه ويحـضر الحسيني محمد ويسرع كرسي على عطيات تجلسه(

).ماء كوب ).الحسيني لمحمد تغمز وهي( نفسك متزعلش ياخويا اشرب : عطيات فـي سـنة سبعتاشر بقالك انت دا تتأكد لما استنى ..نفسك متزعلش : الحسيني محمد

.غيرك منعرفش واحنا األرض أنـا طيب صفة أي وماليش مدعو أنا )وعيه ويستعيد الماء يشرب( : ادفؤ

تـسعفه ال قـدماه ولكن الوقوف يحاول( المدعو فينا مين هاعرف

).أخرى مرة فيجلس

Page 16: 4653

www.kotobarabia.com

16

٥٥مشهد مشهد ::ديكورديكور

ر في المنتصف أمامه كرسيين مستديرين مـن كراسـي البـارات، وفـي كرسي دوا حجم الكأس يساوي حجم (المنتصف منضدة عليها زجاجة خمرة صغيرة وثالثة كئوس كبيرة

يجلس عبد الرحيم على الكرسي الدوار، وسمير وعماد على الكرسـيين اآلخـرين ) زجاجتيندي جلبابا فضفاضا وكاسكيتة على رأسه، عبد الرحيم في األربعينيات أسمر ضخم الجثة، يرت (

يرفع عبد ).. وعماد وسمير شابان في نهاية العشرينيات يرتديان الجينز وتي شيرتات سبور : الرحيم كأسه

.نويل بابا صحة في : الرحيم عبد .وشركاه نويل بابا صحة في : وسمير عماد .لقطة ..ةلقط كدة الفيلم زي متقطع يبقى الزم النخب : الرحيم عبد يعني؟ ازاي : سمير األول، الـشريك يبقـى التاني وبعدين نويل، بابا يبقى نخب أول يعني : الرحيم عبد

.جرا وهلم التاني الشريك يبقى والثالث الكـالم وخيـر نختـصر المفروض يطول، الموضوع كدة ..بالعكس : عماد

.ودل قل ما .غلط ولو حتى أحسن الباشا كالم بس : سمير .اآلراء تعدد المهم بس ..كالم مفيش طبعا : عماد .وأعكسه اآلخر الرأي أسمع أحب أنا : الرحيم عبد .دي الفلسفة إيه ...ريس يا سالم يا : سمير .نفسك تتعبش ما عشان طول على العكس بقولك أنا كده عشان : عماد .شوية جد نتكلم ...تهريج كفاية : الرحيم عبد .الجد يحب الجد الراجل المثل رأي وعلى الجد من حسنأ مفيش : سمير .سعد أبو زغلول نفسك فاكر هتقفيلي أنت : الرحيم عبد .لك بالنسبا زغاليل احنا طبعا : سمير

Page 17: 4653

www.kotobarabia.com

17

.سحلة أبو سعدون اسمه اللي الراجل والد يا عارفين : الرحيم عبد ده االفران بتاع الراجل مش آه : عماد .االفران بتاع مش العيش بتاع اسمه : الرحيم عبد .العيش فيها بيسوي افران هي ما يعني أيوه : عماد .خدمة في قصدني ده الراجل المهم علينا ما : الرحيم عبد ده؟ بيه عرفك اللي إيه طب : سمير لـسة الحديدي الحرس إن فاكر ده إيه وكمان ..حد من عني سمع هو : الرحيم عبد

يا أغنية وسمع ،"رجل بيتنا في" فيلم على بيتفرج كان الظاهر ..موجود

السياسة في يشتغل إنه وقرر وسخن، اإلنجليز تاخد كبة عزيز يا عزيز

.االنتخابات ويخش ده؟ الموال ومال هوه وماله طب انتخابات )باستنكار( : عماد فـي برضه ويفتي المجلس، في بقين يقوله وعايز قرشين معاه راجل : الرحيم عبد

بـالنحوي ويتكلم اثنين وال خطبة له ينتع يقوم مانع ومفيش البلد، أمور

باإلحاطـة نطالـب ٥/٥/٩٢ بتاريخ الوارد الخطاب إلى إيماء نظام،

.التلفزيون في بيشوف ما زي عليه يرد قدامه قاعد يبقى والوزير مـن ده الدقيق إن طبعا وعارف الدقيق في بيتاجر الراجل برضه حقه : سمير

مش فهوه ..السياسة في القمح بتستخدم أمريكا إن سمع وتالقيه مح،الق

.القمح عم ابن الدقيق برضه وأهو أمريكا من أحسن عقـدة عنـدكم انتـو أصـل الراجل على تتريقوش ما جدعان يا إيه : عماد

سـعدون علـى وحـرام السياسة، عليها حالل أمريكا يعني الخواجة،

.السحلة في بيفتكر أصله االنتخابية، الحملة له أدير عشان لي لجأ لراجلا هو ما : الرحيم عبد

إن محفـوظ ونجيب هيكل وحسنين دي عندي اللي الكتب شوية عشان

.مخبي بس كبير سياسي أنا .مثالً؟ الحكومة من خايف يعني : سمير .الحسد من خايف فاكرني ده ..ريت يا : الرحيم عبد

Page 18: 4653

www.kotobarabia.com

18

طـازة حجـرك على واقع الزبون وقعد قام يسر يا وسهالً أهالً أهالً : عماد

.عورني وبيقولك جتته رامي وجايلك .عيب يبقى حتى ده يعني أكسفه : :الرحيم عبد هنـا وتهننه الهادي على كدة وتدلعه تاخذه المفروض ده ..طبعا عيب : سمير

.أصفهاني الراجـل ..همعـا واتكلمـت قابلته أنا ..كدة من أكثر هنعمل مش إحنا : الرحيم عبد

في حاجة أهم إن فهموه طبعا ..أنفذه أنا عليه تقول اللي ريس يا بيقولي

بيـسمعوا كـدة وكارتر بوش زي مستشاريه كالم يسمع إنه دي البولة

.يمين يمشي يمين يقوله شمال، يمشي شمال يقوله ..المستشار لكالم دي؟ الحدوتة في إيه هنعمل احنا طب : عماد .الحملة مدير وأنا المستشارين طقم هتبقوا انتو هو ام : الرحيم عبد .الحملة؟ قائد يعني كدة نابليون زي : عماد .مينو والتاني كليبر فيكم واحد واهو نور عليك : الرحيم عبد .رشدان ريس أوامرك : سمير ورايـا أنـا إن الراجـل أقنعتلكم طول على ..القول طولش ما المهم : الرحيم عبد

.الحزب رجالة يعني رجالتي ودول صوت فتال عشر ).باستغراب( حزب : سمير عـايز مـش مخبيه بس حزب عندي أنا إن قاله فهمه اللي هو ما أيوه : الرحيم عبد

.أطلعه .العين؟ عشان برضه : عماد .الحكومة عشان دي المرة أله : الرحيم عبد .تطلعهوله؟ انت بقه والمفروض : سمير .تاني وأخبيهم يصوتوله هاطلعهم .أيوه : الرحيم عبد .إيه مقابل ده طب : عماد ويمـضي تحطهوله برنامج أي يشيل ومستعد الحملة، هيمول الراجل : الرحيم عبد

Page 19: 4653

www.kotobarabia.com

19

.عليه سمير الرحيم عبد

: :

يقراه ما غير من كدة .ليا نفسه مسلم الراجل هو ما ليه

.برنامج نشيله ريس يا جدا جميل : عماد الـدائرة في هايعمله اللي وإيه أفكار شوية نألفله نقعد كدة بقى عايزين : الرحيم بدع

.زيارات وبرنامج للمنطقة خريطة ونعمله .منين؟ أصوات هتجيبله بس : سمير .الميتين أصوات هنشتريله جدا بسيطة : الرحيم عبد .واحدة مرة الميتين : عماد يكـذبوا وال كالمهـم فـي بيرجعوش ما ناس لدو أصوات أحلى دي : الرحيم عبد

حـد ويدي فيروح صوته هيديك إنه الفاتحة معاه قريت وتكون عليك،

.دوغري ناس دول الفلوس، يقبض ما بعد تاني .ازاي هيصوتو دول الميتين طب : سمير االنتخاب يوم ساعة نص التربة من إذن ياخد واحد كل مشكلة دي وهي : الرحيم عبد

ساكنين كلهم األقل على تنقلهم أتوبيسات لهم تجيب يمكن اني،ت ويرجع

.واحدة حتة في .ازاي؟ ده الموضوع هتعمل ..بقه ياخي ماتهزرش : عماد هيـدينا وده الـصحة، كاتـب واحد أول ..رجالة تالت هنشتري احنا : الرحيم عبد

وكل األخيرة، سنة العشرين في ماتوا اللي الدايرة بتوع الميتين أسامي

البطاقـة مـايطلعش اللي زمان كان ألن انتخابات بطايق معاهم دول

.البطاقة فيطلعوا الغرامة يخافوا فكانوا غرامة، يدفعوه .التانين واالتنين : سمير واقـع مـن بتاعتهم البطايق لنا هيطلع ده أهو ..اإلسم بتاع البلوكامين : الرحيم عبد

اللـي مـن اتنين وال لجنة رئيس والتالت االنتخابية، الجداول سجالت

.األصوات هيضربوا .صوت؟ تالف العشر يغطي ممكن ده إن فكرك بس : عماد

Page 20: 4653

www.kotobarabia.com

20

الـدايرة، سـكان مـن إحصائيات عندي ..حاسبهم أنا وزيادة، يغطي : الرحيم عبد

علـى وقسمتها الوفيات نسبة خدت ولو المواليد، ونسبة الوفيات ونسبة

عـشر حـوالي يطلعلك سنة؛ عشرين في وضربتها الدايرة سكان عدد

.وخمسة مية تالف .مكلفة هتبقى دي العملية بس : سمير جنيه، والبلوكامين عالصوت، جنيه الصحة كاتب هندي ..تكلفة مفيش : الرحيم عبد

جنيـه عشرين هيدفع والراجل ألف، تالتين يبقى ..جنيه اللجنة ورئيس

الحدوتـه يعني لف،أ متين تعملها تالف عشر في نضربها عالصوت،

.بالميت ألف ١٧٠ فيها .هيصوت الميت هو ما : عماد .هيصوت الميت نور عليك : الرحيم عبد .هيلطم السحلة وسعدون : سمير .سقط لو ده : الرحيم عبد .ده في بتشك وانت : عماد .جنة وضامن مغسل مش أنا قلتله الراجل سقط إن واهللا : الرحيم عبد .الميتين أصوات هتجيبله انت م اطبع : سمير .ربنا بتاعة حاجة دي ..صاحيين ميتين بقى واهللا : الرحيم عبد .وتقواك ورعك فيك بيعجبني باهللا ونعمة : عماد .ريس يا ده الراجل على تفرجنا ما طب : سمير .األول تتفقوا لما مش ..ينفعش ما : الرحيم عبد .ليكع نرد وبعدين نفكر سيبنا : عماد ولـو خـالص بـراحتكم تفكـروا ..سـاعة وعشرين أربعة قدامكم : الرحيم عبد

.مني إشارة مستنيين غيركم مستشارين فيه ..عليا ردتوش ما .هقنعهولك أنا ..ريس يا تقلقش ما : سمير

Page 21: 4653

www.kotobarabia.com

21

٦٦مشهد مشهد

" " حجرة فؤادحجرة فؤاد""المشهد الرابع المشهد الرابع : : ديكورديكور

م وبيريه أسود، ويقف علـى البـاب فؤاد يرتدي جلبابا مخططًا وفوقه بالطو رمادي قدي . وينادي السكان

المخفي معاك وهات هنا، تعاللي ..صابر اسمك ياللي ..زفت يا انت : فؤاد

.رمضان والواد الحسيني هـاتي سـيد ام يـا قرشانة يا انتي وينادي األخرى، الناحية ويلتفت

مـرة يـصرخ ..كامـل أبـو اسمه اللي والخرنج القهوجي جوزك

.حوش يا هنا الواتع ..أخرى .فؤاد عم يا حاجة فيه )مسرعا يدخل( : الحسيني محمد راجعـا الحـسيني يستدير( .صوتي بجرب أنا ...مفيش خويا يا ال : فؤاد

تـشوف لما هنا اقعد زفت يا فين رايح انت )فيه يصرخ فؤاد ولكن

وأبـو سـيد، وأبو سيد، وأم ورمضان عطيات تدخل( السكان بقية

)فؤاد حول معونويتج كامل .وهو انت ساكن يا بص : فؤاد

.حج يا أيوة : الجميع .شهري؟ إيجار بتدفعولي إيه أد بقالكم انتو : فؤاد

.سنة سبعتاشر : الجميع .هنا البيت صاحبت مين يعني ..كويس : فؤاد

.حج يا انت : الجميع ..دلوقتي لغاية انت : عطيات يفـوت الباب عاجبه مش واللي وراسي عيني على يقعد عاجبه اللي : فؤاد

.جمل .فؤاد يا إيه قصدك : أمسيد

Page 22: 4653

www.kotobarabia.com

22

أهـالً األجـرة ويـدفعلي يقعد عاجبه اللي ..ومعروف باين قصدي : فؤاد

.وسهالً .مرتين اإليجار ندفع خايفين واحنا ده اإلنذار موضوع حج يا بس : سيد أبو الحكومة مع أتصرف رفهع أنا ..هفية مش هنا أنا ..خرنج يا بص : فؤاد

.األرض تلهف عايزة اللي النصابة والولية .فؤاد حج يا رسمي ورق ده بس : رمضان والواقـع ..واقع أمر اسمها حاجة في حاجة تاني ..بيه مبعترفش أنا : فؤاد

.سنة سبعتاشر بقالي اإليجار باخد اللي أنا إن .إيه الموضوع يبان لما لغاية للولية وال ليك وال هدفع مش أنا بس : صابر هبلغ بالذات انت صابر يا مدفعتش لو إيه؟ وال عليا هتتجنن انت هوه : فؤاد

.الصفرا السراية عنك ..فيهـا اللـي النـاس بيمشوا كان إذا فاضيين؟ هم ..طظ ..صفرا : صابر

.يوم فيك آخد وال بالمنجل وسطك أحش عشان اعملها جدع ولو نـشوف لمـا إال هنـدفع مش احنا ..صح صابر بيقوله اللي الكالم : كامل أبو

.ده اإلنذار موضوع .قضية ألبسكوا النعمة وعليا طيب ..صابر ورا هتمشيلي انت : فؤاد .اعملها جدع لو طب : سيد أم

.أوي عليا عنيكو فتحتوا انتو ده ..ده إيه : فؤاد .جماعة يا الشيطان اخزوا : عطيات .إيه؟ علينا بيقول شايفاه مانتيش : رمضان .جيران احنا برضه ..معلش ..معلش : عطيات .نفسه الشيطان ده كان إذا ده؟ يتعاشر جار ده هو : صابر .المجنونة ابن يا يركبك لما شيطان شيطان؟ : فؤاد حـوالين تلـف خليتك ما إن أهه دقني آدي طيب كدة؟ عليا تقول أنا : صابر

.سنية أنا وتقول ..نفسك

Page 23: 4653

www.kotobarabia.com

23

.عني ده المجنون الراجل ابعدوا : فؤاد .انت إال مجنون ما واهللا : سيد أم

.غلط تفهمك الناس تخليش وما شوية أعصابك هدي فؤاد عم يا : رمضان .خير محضر كدة خليك طريقك ينورلك ربنا رمضان أستاذ يا صح : عطيات

.داهية في يودينا عايز المنيل كان إذا ..الخير منين وهييجي ..خير : سيد أم .إيه الموضوع نشوف لما استنوا ..جماعة يا : عطيات زمـان زي األجرة تدفعولي الزم انتو ..موضوع مفيش ..موضوع : فؤاد

.يلزموش ما ماعندوش واللي .دي بتاعتك الكلمة عشان ..دافعين ماحنا واهللا : سيد أبو .فيها تولع عايزو بينا، ما الفتن وبتثير عليا السكان بتهيج انت : فؤاد .السكان؟ بيهيج يبقى الحق يقول اللي هو : سيد أبو ممكـن وكدة والفتن البلبلة بتثير كدة انت ..إيه يبقى ده كالمك أمال : فؤاد

.الشمس ورا يودوك واخليهم عنك أبلغ .الشمس؟ ورا توديني انت : سيد أبو .الشمس ورا لوديك سكتش ما إن واهللا : فؤاد

.بسيط الموضوع دياولو وال شمس وال جماعة يا : رمضان .شغلكم لوريكم النعمة عليا ..ده الجبانة البن تقول ما : فؤاد عندك أهه عطيات ..ده بالموضوع دعوة ماليش أنا فؤاد حج يا بص : الحسيني محمد

.المأمور عبد وانا إيه هتعمل شوف .شيكوهتم اللي هيه النسوان بقى ..زمن آخر رجالة : فؤاد فـؤاد يا عتقاك مانا نبي النبي نبا ومن والنبي نسوان يا هللا شا نسوان : سيد أم

ملـيم واخد مانت واهللا طب ..رجالتنا وبنمشي نسوان إحنا ..النحس

ومـش مـرة يبقـى تعريفة قرش يدفعلك واللي كدة، بعد مننا أحمر

.راجل بتيجـي كنـت مـا ل يرحم اهللا ..قصادي هتقفي قرشانة يا انتي حتى : فؤاد

Page 24: 4653

www.kotobarabia.com

24

.األجرة في عليكي استنى علشان إيدي تبوسي .برة يطلع صوتنا وعيب مستاهل مش الموضوع ..جماعة يا : رمضان ده النـاقص الراجل شايف مانتاش – برة يطلع صوتنا إن عيب مش : صابر

.رجليه ويدلدل هيركبنا سكتناله لو ..تاني حاجة إيه مننا عايز لخلـيكم شفتها ما اللي أمي وحياة آدمين بني نفسكم ينفاكر انتو هو : فؤاد

.بصلة ماتساووش .الوز زي جع يجع تسيبوه تعملوها حاجة أحسن : كامل أبو .شوية عليا استنى كامل ابو يا ماشي ..وز أنا : فؤاد

ثـم الدم يتفجر حتى بقوة رأسه ويضرب الحائط ناحية فؤاد يجري(

).ويصرخ بيديه جلبابه يقطع النعمـة عليـا – الكلب والد يا بطحتوني ..دماغي يا آه دماغي يا آه : فؤاد

بوليس يا هيموتوني – هووه يا عالم يا ناس يا الحقوني – فيكم البلغ

.الحقوني اللـي كـل – تخافش ما فضايح بالش بس فؤاد عم يا – بس – هس : الجميع

.هنعملوهولك عايزه انت .بوليس يا هوه يا ناس اي – ضربوني – الحقوني : فؤاد .فيه تسألوا ما واهللا – سيبوه : سيد أم

.داهية؟ في يودينا عايزاه انتي هو : عطيات وشـايب كبير راجل وهو ده بالشكل القسم يروح لما سيد ام يا يعني : رمضان

.هيصدقوه مش علينا ويتبلى .دول العالم عارفة وانتي – هيصدقوه طبعا : عطيات .األجرة هندفعلك نفسك ماتزعلش – فؤاد عم يا خالص : سينيالح محمد .دافع مش أنا بس يدفع يدفع عايز اللي : صابر شـايفه مانتاش – قدامه كدة ماتقولش نفسك وبين بينك ده الكالم خلي : عطيات

.إيه؟ هيعمل

Page 25: 4653

www.kotobarabia.com

25

بـوليس يـا – فتوات عاملين هيموتوني السكان الحقوني )يصرخ( : فؤاد

.الحقووووني فـؤاد ينهـار اللحظة تلك وفي – المنزل إلى الشرطة أمين يدخل(

)عليه يغمى

Page 26: 4653

www.kotobarabia.com

26

٧٧المشهد المشهد : : ديكورديكور

محل بقالة قديم ال يوجد به سوى بعض المعلبات البسيطة، ويجلس أمامه عم أحمد سالم وعم أحمد سـالم فـي العقـد .. على الكرسي الخيزران، ويرتدي بالطو رمادي تحته جالبية

ز ويتـصاعد .ول المحل الواقع داخل حارة دكانان آخران يبيعان عـدد المعمـار ح.. الخامسيدخل عبد الـرحيم يرتـدي ".. إحنا عصر اإلنترنت "صوت كاسيت بأغنية شعبان عبد الرحيم

عباية على عم أحمد سالم، ومعه سمير وعماد ويتجهون إلى عم أحمد سالم الذي يقوم مرحبـا . نتشر فيه اإلضاءة الخافتةبهم ويغلق الكاسيت، والمكان ت

.عليكم سالمو : الرحيم عبد ويدخل عليهم يسلم( باشا يا اتفضل ..وبركاته اهللا ورحمة السالم عليكم : سالم أحمد

سـمير حوله ويقف الرحيم عبد عليه يجلس آخر كرسي يحضر المحل

).وعماد .راجل يا ده التعب ليه : الرحيم عبد .برضه مقامات الناس عيب : سالم أحمد .فؤاد عم من القضية كسبنا احنا إن عرفت طبعا : الرحيم عبد إن سـمعت ولكنـي الـشمس، زي باينة حاجة دي ..القمر يخفى وهل : سالم أحمد

.الحكم يستأنف سوف فؤاد المدعو يتفاوض تقوله ريت يا ونصيحة وقت، مسألة المسألة ..يستأنف يستأنف : الرحيم عبد

.أحسن يعني؟ تقصد للسلم جنحوا وإن : سالم دأحم .السلم غير قاصدين مش واحنا : عماد اهللا أجـارك معـاه اختلفـت مرة دا – السلم معه يصلح ال هذا فؤاد إن : سالم أحمد

ومباحـث ..التمـوين مباحث بين ما ..الجحيم أبواب عليا فتح راجل يا

تفتـيش بعثة جبليي غير ناقص ماكانش ..الدولة وأمن والبلدية ..الصحة

.المتحدة األمم من نفـسه رحايـة أبـو إسـماعيل لـو عـارف ..معانا يلكش ما ده كل : الرحيم عبد

Page 27: 4653

www.kotobarabia.com

27

.المحاكم في هشحططه أنا .رحاية؟ أبو إسماعيل مين : سمير .وأربعين أربعة أم زي كدة حاجة : عماد .ينوثمان سبعة أبو ده وأربعين أربعة أم مش ده فؤاد أهو : سالم أحمد .لعبتي دي األرقام يعني محاسب راجل أنا أوالً ..األرقام ماتهمناش احنا : الرحيم عبد ..عليـه كـانوا جنيه بتالتاشر طالبته عشان المخابرات عني بلغ مرة ده : سالم أحمد

.إيه قالهم عارف إيه؟ : سمير وإنـه ية،أجنب جهات مع وأتعامل كستار، المحل وأستخدم جاسوس إني : سالم أحمد

.إيريال عندي شاف .وبعدين؟ معقول مش : عماد في معنا لتعاونهم العمالء السادة نشكر فيها كاتب يافطة عامل كنت أصل : سالم أحمد

.الدين عن االمتناع .كمان اإللحاد على وبتحرض : الرحيم عبد يشتري ذيال الجمهور هم العمالء إن لهم ثبت ما على الشمس ورا شهر : سالم أحمد

.الغسيل بتاع اإلريال وإن الشكك، هو الدين وإن مني،

<<