468_027_londres_-_esp

027 LondresReino Unido

MetropolisAsociación mundial de las grandes metrópolis

1

027 Londres (Reino Unido)7,6 Millones de habitantes según Urban Agglomerations 2003 de la ONU.

1. Niveles Territoriales, población y superficie

Nombre Población % sobre el total Superficie DensidadLondres *7.172.036 hab 11,8% 1.579 Km2 4.542 hab/Km2Región Metropolitana de Londres **12.653.500 hab 20,9% 8.382km2 1.510 hab/Km2Reino Unido *58.789.194 hab

***60.270.708 hab100% 244.820 km2

240 hab/Km2246 hab/Km2

*Información del Censo 2001 ofrecida por el National Statistics UK.**La región aquí considerada corresponde a la Aglomeración Metropolitana de Londres definida en el nº 37 “Grans Aglomeracions Metropolitanes Europees”de la Revista Papers, publicada por el Institut d’Estudis Regionals i Metropolitans de Barcelona. En este estudio se delimitan las regiones metropolitanas apartir de criterios de densidad, conurbación y población total agregada.*** Estimación ofrecida por el CIA-World Factbook para 07/2004.



2

2. Denominación administrativa y número de municipios

Nombre Denominación Número de MunicipiosLondres London

Autoridad del Gran LondresLondon Greater Authority

33 Distritos (Boroughs): City of London (GLA), City of Westminter,Barking and Dagenham, Barnet, Bexley, Brent, Bromley, Camden,Croydon, Ealing, Enfield, Greenwich, Hackney, Hammersmith &Fulham, Haringey, Harrow, Havering, Hillingdon, Hounslow,Islington, Kensington & Chelsea, Kingston upon Thames,Lambeth, Lewisham, Merton, Newham, Redbridge, Richmondupon Thames, Southwark, Sutton, Tower Hamlets, WalthamForest, Wandsworth

Región Metropolitana deLondres

Región Metropolitana de LondresLondon Metropolitan Region

3 Regiones (Regions): Greater London, South East y East ofEngland50 gobiernos locales

Reino Unido Reino Unido da Gran Bretaña yIrlanda del NorteUnited Kingdom of Great Britain andNorthern Ireland

El Reino Unido es un Estado unitario que combina 4 nacionesconstituyentes Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte.Inglaterra – 9 regiones47 distritos36 condados29 Distritos de Londres12 ciudades y distritos10 distritos12 ciudades 3 distritos reales



3

3. Órganos de Gobierno y competencias

LondresAspectos GeneralesLa Greater London Authority (GLA) tiene como responsabilidades fundamentalespromover el desarrollo económico, la creación de riqueza, el desarrollo social y la mejoradel medio ambiente. Para ello tiene competencias en: transportes, planificación urbana yestratégica, desarrollo económico y regeneración, medio ambiente, policía, gestión deemergencias, cultura y salud. Además, ejerce ciertas funciones de órgano reguladordentro de su territorio. Trabaja conjuntamente con los distritos en la provisión de serviciosy además controla sus actividades.

Alcalde, MayorEl Alcalde de Londres ostenta el poder ejecutivo y es responsable de la dirección políticade la Autoridad. Tiene la responsabilidad de dirigir la actuación del GLA en sus áreascompetenciales por lo que define y coordina las líneas de funcionamiento y lasestrategias de desarrollo para la ciudad. También es de su responsabilidad laelaboración del presupuesto anual para la GLA. Para poder implementar sus iniciativas elalcalde debe coordinarse tanto con los consejos de distrito como con agencias publicas.El Alcalde es elegido por votación directa de los ciudadanos para servir legislaturas decuatro años.

Asamblea de Londres, London AssemblyEsta cámara electa examina y fiscaliza las acciones del Alcalde. Además tiene el poderpara enmendar el presupuesto elaborado por alcalde sujeto a un mayoría de dos terciosde la Asamblea. La cámara puede también investigar asuntos que considere derelevancia para la ciudad, publicar sus recomendaciones y hacer propuestasdirectamente al Alcalde. Gran parte de sus trabajo es hecho a través de Comités deinvestigación. Actualmente la asamblea esta compuesta por 25 miembros, de ellos, 14son elegidos por mayoría simple en distritos uninominales. Los restantes 11 son elegidosmediante un sistema de voto de representación proporcional para el conjunto de laciudad. El mandato de los miembros de la asamblea coincide en el tiempo con el delalcalde.

Jefe Ejecutivo, Chief ExecutiveEste cargo tiene como cometido supervisar la administración pública del GLA además deasegurarse de la eficacia y eficiencia de su actividad.

Consejos de Distrito, Borough Councils Cada uno de los 33 distritos que forman Londres provee directamente servicios públicosa la población como son: educación, vivienda, servicios sociales, limpieza ymantenimiento de calles, gestión de residuos sólidos, planificación urbana local, cultura yocio. Sin embargo el marco de definición de todas estas áreas competenciales vienedefinido por el gobierno del Reino Unido. Los Consejos de Distrito se financian a travésde un impuesto directo sobre la población, Council Tax (tasa de distrito), y a través dediversos fondos programáticos del gobierno central. Con el Decreto sobre el Gobierno



4

Local de 2000 (Local Government Act 2000), se obligó a todas las autoridades locales aadoptar alguna de las nuevas formas de gobierno antes de Mayo 2002. Los tres modelosde gobierno propuestos son: en primer lugar, un sistema con alcalde y gabinete elegidosdirectamente, un segundo sistema basado en un consejo cuya mayoría elige al alcalde yal gabinete; y un tercer modelo basado en un Consejo y un Director Ejecutivo (ChiefExecutive). Estas tres formas de gobierno coexisten simultáneamente en los distritos delGLA. En los 33 distritos se eligen hasta 1.861 consejeros cuyo mandato es de 4 años. Elproceso de elección de los consejeros es un sistema de mayoría simple en distritosplurinominales.

Entes y empresasAsociación del Gobierno de Londres, Association of London GovernmentAsociación que tiene como misión mejorar los recursos públicos dirigidos a Londres yatraer inversión privada a sus 33 distritos. Funciona como un grupo de presión, quearticula las demandas de los consejos frente al gobierno central. Su principal órganodeliberativo es un comité formado por los 33 líderes de los distritos de Londres.

Empresa de la Gran Londres, Greater London Enterprise (GLE)La GLE es la empresa de desarrollo económico de Londres y su titularidad correspondea los 33 distritos de Londres. Ella opera como empresa privada y por tanto no recibeapoyo financiero público. Su actividad depende de sus resultados comerciales y delconocimiento de la regeneración económica de la ciudad en un entorno de mercado. Esun agente influyente tanto en la formulación de nuevas políticas públicas locales como enel desarrollo de nuevas soluciones en el ámbito del desarrollo local.

Trasnportes para Londres, Transport for London Órgano dependiente de la GLA responsable de la planificación y gestión del sistema detransporte integrado de la capital. Su principal función es de implementar la Estrategia deTransporte para Londres y gestionar los servicios de transporte de la ciudad. Están bajosu dirección: la red de autobuses, el sistema de metro, el tren ligero Docklands LightRailway (DLR) y London Trams, los servicios de transporte fluviales y la estación deautobuses Victoria. Además, este órgano es responsable de la gestión del tráfico en unared de 580km de vías urbanas y del sistema semafórico de la ciudad. Transport forLondon es dirigido por Consejo de Gestión nombrados por el Alcalde, que lo preside.

Agencia de Desarrollo de Londres, London Development AgencyAgencia dependiente del GLA que trabaja directamente en el desarrollo económico de laciudad, con el objetivo de sostener y mejorar el papel de Londres como un centro denegocios internacional y así aumentar sus oportunidades económicas.

Autoridad Londinense sobre Incendios y Planificación de Emergencias, LondonFire and Emergency Planning AuthorityÓrgano bajo la dirección del GLA que tiene competencias en la prevención y control deincendios y también en el planificación de la respuesta ante posibles emergencias.



5

Región Metropolitana de LondresNo existe una institución de ámbito metropolitano cuya área de actuación comprenda latotalidad del territorio de la Región Metropolitana de Londres. Normalmente se consideraa la Greater London Authorithy (GLA) como la autoridad metropolitana de Londresaunque este comprende únicamente el núcleo central de la región metropolitanalondinense que se extiende por las Regiones del Southeast y East. Estas regionescuentan con sus propias instituciones de ámbito regional.

Reino UnidoMonarca del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, King o Queen of theUnited Kingdom of Great Britain and Northern IrelandEl Monarca es el jefe de estado cuyo cargo es vitalicio y hereditario. Actúa normalmentede acuerdo a las decisiones tomadas por el gobierno, aunque formalmente es elmonarca quien nombra al Primer Ministro. Entre sus funciones simbólicas se encuentran:sancionar las leyes, firmar los más altos documentos estatales y convocar y disolver lassesiones del Parlamento.

Primer Ministro, Prime MinisterBajo la dirección del Primer Ministro, el gobierno determina y conduce la política delestado. Él dirige la acción gubernamental y es responsable de la ejecución de las leyes ypor esta razón debe responder de su acción de gobierno ante el Parlamento.Formalmente es nombrado por el monarca, aunque requiere del apoyo de la mayoría dela Cámara de los Comunes para desempeñar sus funciones. Tiene potestad para acortarla duración de las legislaturas del parlamento.

Parlamento, ParliamentEl Parlamento es un órgano bicameral compuesto por la Cámara de los Comunes, Houseof Commons, y por la Cámara de los Lores, House of Lords. La Cámara de los Comunestiene como función básica proponer, aprobar y enmendar la legislación existente. Sus569 miembros son elegidos en distritos uninominales a través de un sistema de mayoríasimple, para luego servir durante un mandato máximo de cuatro años.

En general, las funciones de la Cámara de los Lores son similares a las de la Cámara delos Comunes, ya que tienen capacidad para legislar, debatir y cuestionar al ejecutivo.Hay dos importantes excepciones: sus miembros no representan distritos y no participanen la legislación fiscal y financiera. El papel de la Cámara de los Lores se consideracomo complementario al de los comunes y como cámara de revisión. Los 707 lores soncargos vitalicios. Existen tres tipologías los miembros institucionales (Lores de la justiciay miembros de la Iglesia anglicana), hereditarios y aquellos nombrados por su trayectoriavital a propuesta del gobierno.

Oficina del Gobierno para Londres, Government Office for LondonAgencia que representa al gobierno británico y que tiene como misión asegurar que laspolíticas nacionales dirigidas a la ciudad de Londres sean debidamente implementadas.Trabaja conjuntamente con varias organizaciones publicas y privadas para la promociónde las políticas gubernamentales y ayudar a lograr sus objetivos. Actúa también comorepresentante de los intereses de Londres en el seno del gobierno central.



6

4. Páginas Web y documentos

Greater London Authority: http://www.london.gov.uk

Transport for London: http://www.tfl.gov.uk/tfl/

Association of London Government: http://www.alg.gov.uk

Greater London Enterprise (GLE): http://www.gle.co.uk/

Government Office for London: http://www.go-london.gov.uk

The Official Website of the British Monarchy: http://www.royal.gov.uk

The United Kingdom Parliament: http://www.parliament.uk

National Statistics UK: http://www.statistics.gov.uk

The Electoral Commission: http://www.electoralcommission.gov.uk

Directgov: http://www.direct.gov.uk

Local Authorities’ Gateway http://local.gov.uk/

Documentos y leyes:

Greater London Authority Act 1999. http://www.opsi.gov.uk/acts/acts1999/19990029.htm

City of London (Ward Elections) Act 2002.

http://www.london.gov.uk/

http://www.tfl.gov.uk/tfl/

http://www.alg.gov.uk/

http://www.gle.co.uk/

http://www.go-london.gov.uk/

http://www.royal.gov.uk/

http://www.parliament.uk/

http://www.statistics.gov.uk/

http://www.electoralcommission.gov.uk/

http://www.direct.gov.uk/

http://local.gov.uk/

http://www.opsi.gov.uk/acts/acts1999/19990029.htm

468_027_londres_-_esp

Documents