သမၼာကမးစာထမ ထတႏႈတေဖၚျပထားေသာ

ခရစေတာ၏ ဘရားဇာတေတာ

The Deity of Christ Resolved:

A Primer from the Word of God

Dr. Peter L. Banfe

PhD, George Washington Univerisity

MMin, The Crown College of the Bible

MSci, The London School of Economics

Baptist Missionary to the Country and People of Myanmar

2

မာတကာ

Introduction: နဒါနး

I. ဘရားျဖစေၾကာငး ထင႐ားစြာ မန႔ေတာမခကမား: : Straightforward claims of Deity

II. ပေရာဖကျပခကမား : Biblical Prophecy:

III. ဘရားနာမေတာ ဘြ႕ေတာမား : His Divine names and titles:

IV. သခငေယ႐ႈေျပာေသာ သ႔အေၾကာငး : What Jesus says about Himself:

V. ဖြားျမငျခငး၊ အသကတာ၊ အေသချခငး၊ ထေျမာကျခငး၊ ေကာငးကငတကကြလာျခငးႏင ဒတယအႀကမ ျပနကြလာျခငး : Divine Birth, Life, Death, Resurrection, Ascension, and

Return:

VI. သခငေယ႐ႈ၏ ဘရားဂဏေတာမား : Jesus’ Divine Attributes

VII. ခရစေတာဘရားျဖစေၾကာငး ကနဦး အသငးေတာမား သေဘာတညခက : Consensus within the Early Church on the Deity of Christ

နဂး : Conclusions

ကမးကးစာရငး : Bibliography

_________

3

Introduction:

နဒါနး

“ခရစေတာ၏ ဘရားဇာတ” ဟေသာ ဤစာအပ၌ သခငေယ႐ႈ ခရစသည ဘရားျဖစေၾကာငးက ခငခငလလချပရန ရည႐ြယထားပါ သည။ အဓက ေထာကျပမည သကေသမားသည သမၼာကမးစာထမ ျဖစ သည။ သ႔ေသာ ကနဥးတညေထာငခါစ အသငးေတာအတြငးမာ အသငး ေတာ၏ ဖခငမားက ခရစေတာသည ဘရားသခငျဖစေၾကာငး ကမးစာ၏ အနကက သတ႔နားလညသညအတငး ကယကယျပန႔ျပန႔ သေဘာတ ထားေသာ အခကအလကမားကလညး ကနဥးအသငးေတာ ဖခငမား၏ မားစြာေသာ စာေပမတတမးမားထက ထတႏတ သးစြပါသည။

ဤစာအပ၌ သမၼာကမးစာသည “ႀကးျမတလေသာ အခြငအာ ဏာ အျပညအဝ႐ၿပး ေ႔႐ြေလာ ေျပာငးလျခငးမရေသာေၾကာင ယၾကည ျခငးျဖင လကေတြ႔ အသက႐ငႏငရန စနမနာျဖစသည” ဟေသာ အခက အေပၚ၌ အေျခခသည။ (Watts, 1998) ထ႔ေၾကာင သမၼာကမးစာသည ဖနဆငးရင ဘရားသခငက လတ႔နားလညႏငရန သမၼာတရားက ဝညာဥ ေတာ မတသြငးေရးသားၿပး ကမးစာက တညၿမေအာင ေစာငေ႐ာကေပး ထားသည (Preserved) ဟေသာ အခကေပၚမာ အေျခခ ေရးသားထားပါ သည။ သမၼာကမးစာသည ဘရားက ေရးသားေသာ စာအပျဖစပါသည။ ထ႔ေၾကာင လ႔ဇာတခယေသာ သခငေယ႐ ခရစေတာေသာ ဘရားသခင ျဖစေၾကာငး ဤစာအပ၌ ကမးခကအမားအျပားျဖင ေဖၚျပထားသည။

ခရစေတာ၏ဘရားဇာတထက ပ၍အေျခခကေသာ သမၼာတရား မ႐ႏငပါ။ ခရစေတာသာ ဘရားမဟတခလင ကာရာနလညး တနခးမ႐ႏင ပါ။ ယၾကညျခငးသညလညး အခညးႏးျဖစလမမည။ လတ႔သညလညး အျပစထမာ ေသေနမည ျဖစသည။ ေမာလငျခငးမ႐၊ ဂတေတာမ႐၊ ဘရားသခင၏သားေတာ သခငေယ႐ခရစ၏ ႏစသကဖြယရာ ပေဇာ သကာျဖစေသာ အျပစကငးေသာ ကယက တစခါတညး အေသြးသြနးၿပး ယဇပေဇာျခငးသညလညး အကး႐ေသာ တရားစကား ျဖစသြားမည။

4

ခရစေတာ၏ ဘရားဇာတကေဖၚျပရန အပငး (၇) ပငး ခြျခားထားပါသည။ နပါတ(၇)ဟေသာ ကနးဂဏနးသည ျပညစျခငးကေဖၚျပေသာ သန႔႐ငး ေသာ နပါတျဖစသညဟ ဆႏငပါသည။

ဤစာအပက ေရးသားျခငးအားျဖင ခရစေတာသည ဘရားသခငျဖစ ေၾကာငး ကမးစာေဖၚျပခက မားစြာ႐သညက သတျပမလာပါသည။ ဤအခကမာ …….

ဘရားျဖစေၾကာငး ထင႐ားစြာေျပာဆမႈမား သခငေယ႐သည ငါတ႔န႔အတ႐ေသာ ဘရားသခင၏

သားေတာျဖစေၾကာငး ေသခာေစေသာ ပေရာဖကျပခကမား ဘရားနာမ၊ ဘြ႔နာမအားလးသညလညး ဤအခကက တက႐က

႐ငး႐ငးလငးလငး ညႊနျပထားသည။ ကယေတာတငက သ႔အေၾကာငးမန႔႔ေတာမခကမားႏင

ကမးစာထမ သကေသခခကမားကလညး ေထာကျပသည။ သးပါးတစဆ၌ ဒတယပဂၢလအျဖစ ဘရားဂဏေတာမား

ေတြ႔ရသည။ အျပစမရေသာ အဖြယအသကတာ၊ အေသချခငး၊ ႐ငျပန

ထေျမာကျခငး၊ ေကာငးကငတကကြျခငးႏင ဒတယအႀကမ ျပနကြလာမညဟေသာ ျငငး၍မရႏငေသာ ႏႈတကပတေတာ လညး ႐သည။

ဤအရာကေလလာမ စာေရးသ၏ ယၾကညျခငးသည တးလာသည ဟ ခစားမသည။

ခရစေတာ၏ ဘရားဇာတစာအပက ေလလာသညအတြက ခြနအားတးပြါးႏငရန ဆေတာငးေပးပါသည။ ခရစေတာသည “ဘရား သခငျဖစေတာမ၏။” (ေယာဟန ၁း ၁) “အကၽြႏပဘရား၊ အကၽြႏပ၏ သခင” (ေယာဟန ၂၀း၂၈)၊ “ငါတ႔ႏင အတ႐ေတာမေသာဘရား” (မ ၁း၂၃) “ခပသမးေသာအရာမျဖစမ ျဖစေတာမ၍ ခပသမးေသာ အရာတ႔ သည တနခးေတာအားျဖငသာ တညၾက၏။” (ေကာေလာသ ၁း ၁၇)၊ “ေသျပစက ခထကသညဟ ဘရားသခင စရငေတာမေၾကာငးက …. သလကပင ကယတငကငသညသာမက ထသ႔ကငေသာသတ႔၌ အားရဝမး

5

ေျမာကၾက” ေသာ အျပစသားမားအတြက (ေရာမ၊ ၁း ၃၂) မမအသေရက စြန႔၍ ဖြားျမင ျခငးခေတာမ (ဖလပၸ ၂း၇) ေသာသ။ အေသခ ေ႐ြးႏတ ေပးျခငးျဖင “ငါတ႔သည ထသအားျဖင ဘရားသခငေ႔႐ေတာ၌ ေျဖာငမတ ေသာသ ျဖစမည အေၾကာငးတညး။” (၂ ေကာ၊ ၅း၂၁) အရာအားလးသည ဘရားသခငႏင ငါတ႔ သခငေယ႐ခရစေတာက ခးမြမးရနသာ ျဖစပါေစ။

ခရစေတာ၏ ဘရားဇာတ

ခရစေတာ၏ ဘရားဇာတအေၾကာငးက ဓမၼပညာ႐င Gresham

Machen က “ခရစေတာ၏ ဘရားဇာတ” ဟေသာ ခရစယာန အသး အႏနးသည အလြန႐ငးပါသည။

ခရစယာနမား ယၾကညျခငးသည ဘရားသခင၊ ဖနဆငး႐င၊ စႀကၤာဝဠာ၏ အပစးသသည ႐သညဟ ယသည။ ဘရားသခငက ထာဝရ မေျပာငးမလ ထာ၀ရတညသည။ ထ႔ေၾကာင ေယ႐ခရစေတာက သခငဟ ခရစယာနမားက ေျပာသညမာ ခရစေတာက ဘရားသခငဟ ယျခငး ျဖစေၾကာငး ေျပာျခငးျဖစသည။ နာဇရကၿမ႕မာ မေမြးဖြားမကပင သခင ေယ႐ ႐ခသည။ ထာဝရကာလတစေလာကလး ႐သည။ သးပါးတစဆ ဘရား၌ ဒတယပဂၢလအျဖစ ထာဝရ မေျပာငးမလ႐မည” ဟ ဆလျခငး ျဖစသည။

ထ႔ေၾကာင ဘရားဇာတဆသညမာ နာဇရကၿမ႕သား ေယ႐ခရစ သည ဘရားသခငျဖစၿပး မေျပာငးမလ ထာဝရ တညေတာမေသာ ဖနဆငး ႐င၊ စႀကၤာဝဠာက အပစးေတာမေသာ ဘရားသခငျဖစသည။ (ေယာဟန ၁း ၁) “ဘရားသခင၏ ဇာတအျဖစေတာ၏ ျပညစျခငး အေပါငးသည ခရစေတာ၌ ကယထင႐ား၍ ကနးဝပေတာမ၏။” (ေကာေလာသ ၂း ၉)

International Standard Bible Encyclopedia မာ Saxson စကား “Godhead”သည Latin စကား “Divinity” ႏင တသည။ ပ၍အသး မားသညမာ “Deity” ျဖစသည။ ဤသ႔ အလားတ အသးအႏနး မားက ယခစကားလး၌လညး ေ႔႐ကပစ ၥညး (article) “the”က ေပါငးၿပး သးႏနး လာၾကသည။

Charles Hodge က သ႔၏ Systematic theology စာအပမာ …..

6

ဘရားသခငက ခရစေတာေျပာေသာ၊ ကတေပးေသာ၊ လပ ေဆာငေသာ အရာမားထက ပ၍မေျပာ၊ ပ၍ကတမေပး၊ ပ၍မလပပါ။ ထ႔ေၾကာင ခရစေတာသည အစအဦးမစ၍ ေခတကာလတငး၊ ေနရာတငး အတြက ခရစယာနမား၏ ဘရားသခင ျဖစသည။ (Hodge, 1940, pg. 382)

ထ႔ေၾကာင သာမနအားျဖင Deity of Christ ခရစေတာဘရား ဇာတဟ ေျပာမညဆပါက ခရစေတာသည ဘရားသခင ျဖစသည။ သန႔႐ငးေသာ ဝညာဥေတာႏင ခမညးေတာဘရားထက ပလညးမပ။ ေလာလညး မေလာ။ အနႏတနခး႐င ဘရားသခင၏ ဂဏေတာအားလး ျပညစသည။ ေယ႐ႈခရစေတာသည ဘရားသခငျဖစသည။ လ႔ဇာတက အျပညအဝ ခယခသည။ သ႔ေသာလညး ဘရားဇာတလညး အျပညအဝ ရၿပး၊ အျငငးပြားစရာ မ႐ဟ ဆလျခငး ျဖစသည။

7

နဒါနး ေဆြးေႏြးရန ေမးခြနးမား ၁။ ခရစယာနယၾကညျခငးအတြက အဓကကေသာ အေျခခအမနတရား

တစခသည မညသညအရာျဖစပါသနညး။ ၂။ ခရစယာနမားသည ကမးစာႏငပတသက၍ မညသညအရာက

ယၾကညၾကသနညး။ ၃။ သခငေယ႐ႈခရစေတာသည ဘရားျဖစေၾကာငးကသရန အဘယ

ေၾကာင အေရးႀကးရပါသနညး။ ၄။ ခရစေတာ၏ဘရားဇာတေတာသည မညသညအရာက ဆလပါ

သနညး။ ၅။ ခရစေတာသည ရာႏႈနးျပညဘရားျဖစ၍၊ ရာႏႈနးျပည လသားလညး

ျဖစပါသလား။ ၆။ သခငေယ႐ႈခရစေတာသည ဘရားသခင၏ သားေတာျဖစသညသာ

မက၊ သားေတာဘရားလညးျဖစသညဟေသာ အဆသည မနပါသ လား။

၇။ သခငေယ႐ႈခရစေတာသည ခမညးေတာဘရားႏင သန႔ရငးေသာ

၀ညာဥေတာဘရားထက သန႔ရငးျခငး၊ တနခးရျခငး၊ အရာတငးက သျခငး၊ ေနရာတငးတြင တစခနတညး၌ရျခငး၊ ထာ၀ရတညရျခငး၊ စသည အရညအခငးမား၌ အနညးငယေလာနညးေနပါသလား။

8

I. Straightforward claims of Deity ဘရားျဖစေၾကာငး ထင႐ားစြာ

မန႔ေတာမခကမား ကမးစာတစအပလး၍ မျငငးႏငေအာငျပညစေသာ ထင႐ား

ေသာ မန႔ေတာမခကမား ႐သည။ ခရစေတာ၏ ဘရားဇာတက ျငငးပယ ပါက ကမးစာက ျပနေရးလငေရး၊ ထသ႔မဟတ ဂရအဓပၸါယက ျငငးလင ျငငး၊ တစခ႕ေနရာမား၌ Hebrew ေဟၿဗႏင ဂရဘာသာျပန နညးစနစမား က ျငငးဆနလင ျငငးဆနရပါလမမည။ ထင႐ားေသာ မန႔မာခကမား သည သ႔ပငကယ၌က ခငမာကြယဝသည။ ႐ငးလငးသည။ တစျခား အရညအခငး အပငး (၆) ပငးႏင ဆကစပၿပး ေတြးယမည ဆပါကလညး ရသည။

ဥပမာ- (ေယာဟန ၁း ၁)က ခရစေတာ၏ ဘရားသခင ျဖစ ေၾကာငး အခငအမာ ေျပာဆခကျဖစသည။ “အစအဦး၌ ႏတကပတေတာ ႐၏။ ႏတကပတေတာသည ဘရားသခငႏငအတ႐၏။ ႏတကပတေတာ သညလညး ဘရားသခငျဖစေတာမ၏။” ေယေဟာဝါသကေသခ မား၏ ကမးစာျဖစသည The New World Translation က God “ဘရားသခင” ေ႔႐မာ တကမႈမရေသာ article တစခ ႐သငသည။ a god ဟ၍ ေျပာ သငသည။ သတ႔က ကၽြနေတာတ႔ KJV ကမးစာသည မားသည။ သခင ေယ႐သည ဘရားတစမး ျဖစသည။ (a smaller one) ပ၍သမငယေသာ ဘရားဟ ဆသည။

ဤကမးခကႏငပတသေသာ ဂရစာေပစညးမဥးစညးကမး မား က သးစြသညပစသည အျငငးပြါးစရာ အမားႀကး႐သည။ ဤအေၾကာငးက ဤစာအပ၌ ေျပာျပမရေသးပါ။ တစဖကမာလညး သတ႔အေတြးအေခၚ ယဆခကက ျပနေခပခကမား ႐ပါသည။ “the Word was God” ႏတက ပတေတာသည ဘရားသခင ျဖစေတာမ၏။ ဥပမာ- “a god” “ဘရားတစ ဆ” ဟ၍ေျပာလင တစျခားဘရားမားလညး အမားႀကး ႐သညဟေသာ အဓပၸါယရသည။ ဂးလမးမား၊ ခရစယာနမားက ဘရား သခငတစပါး တညး႐သညဟ ခယၾကသညအတြကေၾကာင ဤအရာက ျငငးႏငပါ

9

သည။ ယဆခကအရေျပာပါက ဘရားသခငသည အတမ႐၊ ဖနဆငး႐င တစပါးတညးျဖစလင “ခပသမးေသာအရာတ႔က ဖနဆငးေတာမ၏။ ဖနဆငးျခငးႏင ကငးလြတေသာ အရာတစစတစခမမ႐”က မညသ႔ ေျပာ မညနညး။ (ေယာဟန၊ ၂၀း ၂၈) မာ ေသာမတ(စ)က “အကၽြႏပ၏အ႐င အကၽြႏပ၏ ဘရားသခငပါတကား” ဟ၍ အခနးႀကး (၁)၌ ေျပာကသ႔ ေျပာသည။ သခငေယ႐ကလညး ဤစကားက အတည ျပသညအေနျဖင “သငသည ငါ႔က ျမငေသာေၾကာင ယျခငး႐၏။” ေသာမတ(စ)စကားက မျပငခပါ။

တမနေတာ ၂၀း ၂၈ ၌… “သငတ႔သည ကယက သတႏငေစာငေ႐ာကၾကေလာ။ ဘရား

သခငသည မမအေသြးႏင ဝယေတာမေသာ အသငးေတာက လပေကၽြး ေစျခငးငါ သန႔ရငးေသာ ဝညာဥေတာသည သငတ႔က အအပအခပခန႔ ထားေတာမေသာ သးေတာစတစစလးကလညး သတႏငေစာငၾကညၾက ေလာ” ထင႐ာေသာ ဓမၼပညာ႐င John Gill က “ဝယသက ခရစေတာ ဘရားသခင ျဖစသည။” အျခားထင႐ားေသာဓမၼပညာ႐င Matthew Henry က ခရစေတာသည ဘရားသခင ျဖစေၾကာငး ဤအခကက သကေသ ျပသည။ သသည အသငးေတာက ကယအေသြးႏငဝယသညဟ၍ ေျပာ ထားပါသည။”

ေဟၿဗ ၁း ၈ “သားေတာကကား၊ အဘရားသခင၊ ကယေတာ၏ ပလငသည နစၥထာဝရပလငျဖစပါ၏။ ကယေတာ၏ႏငငသညတရားသျဖင စရငေသာ ႏငငျဖစပါ၏။” ၁ေယာ ၅း၂၀ မာ “ဘရားသခင၏ သားေတာ သည ကြလာ၍ မနေသာဘရားသခငက သေသာဥာဏက ငါတ႔အား ေပးေတာ မသညကလညး ငါတ႔သၾက၏။ မနေသာ ဘရားသခင၌၎၊ သားေတာ ေယ႐ခရစ၌၎ ငါတ႔သညတညလက႐ၾက၏။ ထသသည မနေသာ ဘရားသခင ျဖစေတာမ၏။ ထာဝရအသကလညးျဖစေတာမ၏။”

သခငေယ႐ကယတင ေယာဟန ၁၀း၂၇-၂၈ မာ “ငါ႔သးတ႔သည ငါ႔စကားသကနားေထာင၍ ငါ႔ေနာကသ႔ လကၾက၏။ ထသးတ႔က ငါသ၏။ ထာဝရအသကကလညး ငါေပး၏။ ထသးတ႔သည ပကစးျခငးႏင အစဥမျပတ ကငးလြတၾကလမမည။ အဘယသမ ထသးတ႔က ငါ႔လကမမႏတမယရ။” ထ႔ေၾကာင သခငေယ႐သည မနေသာဘရားသခငႏင ထာဝရအသက ျဖစ

10

သည။ တမနေတာ ၇း၅၉ မာ “ေကာကခႏငပစၾကစဥ သေတဖနသည ပဌနာ ျပလက သခငေယ႐ အကၽြႏပ၏ဝညာဥကသမးယေတာမပါ။”ဟ သေတ ဖနက သခငေယ႐က ဘရားအျဖစ ဆေတာငးသညက ေတြ႕ရ သည။

ေဟ႐ာယ ၇း ၁၄ မာ “ထာဝရဘရားသည ကယေတာတင နမတ လကၡဏာက သငတ႔အားေပးေတာမမည။ ၾကည႐ေလာ။ သတ႔သမး ကညာသည ပ႗သေႏၶ စြယ၍ သားေယာကားက ဖြားျမငလတ။ ထသားက ဧမာေႏြလ အမညျဖင မညရလတ။” ဤဟဘ႐းစကားက ဘာသာျပနလင “ငါတ႔ႏငအတ႐ေသာ ဘရားသခင” (သ႔) “ငါတ႔ႏင အတ႐ေသာသသည ဘရားသခင ျဖစသည” ဟ ဆႏငပါသည။ မ ၁း၂၃ ၌ သသယ အား လး ၿပးဆးသြားေအာင ဘရားႏတကပတေတာက ဓမၼသစ ကမးစာ၌ သခငေယ႐ခရစသည ဘရားသခငျဖစေၾကာငး အတညျပထားသည။ ေဟ႐ာယ ၉း၆ ၌ “တနခးႀကးေသာ ဘရားသခင”။ တတ ၂း၁၃ ၌ “ႀကး ျမတေသာ ဘရားသခင”။ တမနေတာ ၁၀း ၃၆၊ ဂလာတ ၄း၁ န႔ ေရာမ ၁၀း ၉-၁၃ ၌ “အားလးအေပၚက ဘရားသခင၊ အားလး၏ ဘရားသခင” ဟ၍ ဆထားပါသည။

ေနာကဆး ၂ေပ ၁း၁ ႏင တတ ၂း၁၃ ၌ ခရစေတာသည ဘရား သခင ျဖစေၾကာငး ႐ငး႐ငးလငးလငး ေဖၚျပထားသည။ ပထမကမး ပဒ၌ “ငါတ႔ ဘရားသခင ေယ႐ခရစ”။ ေနာကကမးပဒ၌ “ႀကးျမတေသာ ဘရား သခငတညးဟေသာ ငါတ႔ကကယတငေတာမေသာ အ႐ငသခင ေယ႐ႈ ခရစ”။ ေဟ႐ာယ ၄၃း၁၁ ၌ “ငါတစပါးတညးသာ ထာဝရဘရား ျဖစ၍၊ ငါမတစပါး ကယတငေသာသခငမ႐” ဟေသာအခကက စဥးစား ၾကည ေသာအခါ ဘရားသခငသည ကယတင႐ငသာ ျဖစသညဟ ဆျခငး ျဖစ သည။ ေယ႐ခရစေတာသည ဘရားမျဖစခလင ကယတင႐င ျဖစႏင မည မဟတပါ။ C. Granville Sharp’s ၏ ဂရ grammar စညးမဥးက ဤအခကက ေလးေလးနကနက ေထာကခထားပါသည။

11

၁။ ဘရားျဖစေၾကာငး အထငအရားမန႔ေတာမခကမား ေဆြးေႏြးရန ေမးခြနးမား ၁။ မညသညကမးပဒက ခရစေတာ၏ ဘရားဇာတက အထေရာကဆး

ေဖာျပသနညး။ အလြတရြကဆႏငမညေလာ။ ဤကမးခကက ေထာကခေျပာဆ တငျပႏငမညေလာ။

၂။ ေဟာဟန ၂၀း၂၈ ကမးပဒတြင ေသာမက ခရစေတာ၏ ဘရားဇာတ

ေတာက ေထာကခအတညျပေသာစကား၌ မညသ႔ေျပာသနညး။ ေယ႐ႈက မညသ႔ တန႔ျပနေတာမသနညး။

၃။ တမနေတာ ၂၀း၂၈ ကမးပဒ၌ ေဖၚျပေသာအေၾကာငးႏငပတသက၍

Gill ႏင Henry တ႔က မညကသ႔ ေျပာၾကသနညး။ ၄။ ေဟၿဗ ၁း၈ ကမးပဒတြင ကးကားထားသည ဆာလကမးပဒက ေျပာျပ

ႏငပါသလား။ ေဟၿဗ ၁း၈ ကမးပဒက သခငေယ႐ ႈသည ဘရားျဖစ ေတာမေၾကာငး အတအလငးေဖာျပပါသလား။ ထအဆက ေဟၿဗ ၁း၂-၇ ကမးပဒက ေထာကခပါသလား။

၅။ တတ ၂း၁၀ ကမးပဒက ၁ေယာ ၅း၂၀ ကမးပဒက ေထာကခပါ

သလား။ ရငးျပပါ။ ၆။ တမနေတာ ၇း၅၉ ကမးပဒတြင ပါရေသာ တေသဖန၏ေဟာေျပာ

သကေသခခကက ခရစေတာ၏ ဘရားဇာတက မညသ႔ ေထာကခပါ သလ။

၇။ ေဟရာယ ၇း၁၄ ကမးပဒႏင မ ၁း၂၃ ကမပဒက အသးျပၿပး

ခရစေတာ၏ ဘရားဇာတေတာက ေထာကခ ေဆြးေႏြးပါ။

12

II. Biblical Prophecy: ပေရာဖကျပခကမား The Encyclopedia of Biblical Prophecy က ကမးစာထမာ

ပေရာဖကျပခက (၁၈၁၇) ခ႐ေၾကာငး ေဖၚျပထားသည။ (Encyclopedia 1980) ဓမၼေဟာငး၌ (၁၂၃၉)ခ၊ ဓမၼသစ၌ (၅၇၈)ခ ႐သည။ တ႔အျပင ဓမၼသစအႀကကာလတြင ေမ႐ယအေၾကာငး ပေရာဖကျပခက (၁၉၁) ခ႐သည။ ဤပေရာဖကျပခက အားလးက ဤစာအပတြငသာ ေလလာရန မဟတပါ။ သ႔ေသာလညး အေရးႀကးေသာ ပေရာဖကျပခကတစခ႕က ဓမၼေဟာငးထမ ထတႏတေဆြးေႏြးပါမည။ ထအရာမားက ခရစေတာ မဖြားျမငမ ႏစေပါငးရာႏငခအလမာ ေရးထားေသာ အခကမား ျဖစသည။

႐ငမခရစဝငကမးသည သခငေယ႐၏ေဆြစဥမးဆကစာရငးက ႐ငးလငးစြာေရးထားသည။ မယၾကညေသာ ဂးလမးမားအား ခရစေတာ သည သတ႔ ေစာငေမာေနေသာ ေမ႐ယတညးဟေသာ ဣသေရလ႐င ဘရငျဖစေၾကာငးက ေဖၚျပျခငး ျဖစသည။ ဥပမာ၊ မ ၁း၂၃ သည ေဟ႐ာယ ၇း၁၄ က ျပန၍ ေဟာေျပာေနျခငး ျဖစသည။ ခရစေတာသည အပကညာမ ဖြားျမငၿပး “ငါတ႔ႏငအတ ႐ေတာမေသာဘရားသခင” ဟ ဆလေသာ“ဧမာေႏြလ” ဟေသာ အမညက မညရမညဟ ေျပာထားသည။

ေဟ႐ာယ ၅၃ က ခရစေတာ၏ ေမြးဖြားျခငး၊ ေဝဒနာချခငး၊ အျပစ အတြက အေသခေပးျခငးမားက ေဖၚျပထားသည။ ေလာကသားတ႔၏ အျပစအတြက အေသသတျခငးခေသာ သးသငယအျဖစ ဤကမးပဒမာ ေဖၚျပသည။ (ကမးၿပင ေယာဟန ၁း၂၉) ႏတက ဖြငဟျခငး မ႐။ (ကမးၿပင မာက ၁၅း ၃-၆) ငါတ႔ျပစမားလြနကးျခငး ႐သမအတြက ေဝဒနာခစားရေသာ ကယတင႐ငျဖစသည။ သ႔ဒဏခကမားအားျဖင ငါတ႔ အနာ ေပာကသည။

မကၡာ ၅း၂ တြင ခရစေတာသည ဗကလငၿမ႕မာ ေမြးဖြားမညဟ ေရးထားသည။ (ကမးၿပင မ ၂း၅)။ ဇာခရ ၉း ၉ - ဇာခရက ခရစေတာ သည ႏမခစြာႏင ေယ႐႐လငၿမ႕က ျမညးစးၿပး ဘရငတစပါးအျဖစ ေအာငျမငစြာ ဝငေရာကလာမည။ (ကမးၿပင မ ၂၁း၂-၅) ဆာလ ၂၂း ၆-၈ ႏင ေဟ႐ာယ ၅၃း ၃ က ခရစေတာသည ျငငးပယျခငး၊ ကရ႕ျပစတင ျခငး၊ ႏပစကျခငးက ခရမည။ (မ၊ ၂၇း ၃၉၊ ၄၁-၄၃) ဇာခရ ၁၃း ၆ ႏင

13

ဆာလ ၂၂း၁၄-၁၆က ကားတငမာ အေသချခငးက ေျပာသည။ (ကမးၿပင ေယာဟန ၁၉း၁၆- ၁၈) ဆာလ ၂၂း၁၆ က အေသချခငး၊ ကားတငမာ အသတခရျခငးစေသာ ေဝဒနာမားအေၾကာငး ေရးထားသည။ ေမ႐ယ ဆာလ ျဖစေသာ ဆာလ ၂၂ ၏ ပထမအပဒသည ခရစေတာ၏ ေနာကဆး ေကြးေၾကာစကားမာ “အကၽြႏပဘရား၊ အကၽြႏပဘရား အဘယေၾကာင အကၽြႏပက စြန႔ပစေတာမသနညး”ဟေသာ ကမးပဒက ျပနေရးထား သည။ (ကမးၿပင မ ၂၇း၆) ႏင ဆာလ ၂၂း၁၈ မာ စစသားမားက သ႔၏ဝတလက မႏႈကယမည။ (ကမးၿပင မ ၂၇း၃၅) ေဟ႐ာယ ၅၃း ၉ တြင ကယတင႐ငသည သေဌး၏ သခၤငးမာ သၿဂၤလျခငးခရမည။ (ကမး ၿပင မ ၂၇း ၅၇-၆၀)။

ေမ႐ယႏငပတသကေသာ ပေရာဖကျပခကမားထတြင ထ ေရာကေသာ ေဟ႐ာယ ၉း၆ ၏ ပေရာဖကျပခကမာ…

“ငါတ႔အဖ႔ သငယကဖြားျမင၏။ ငါတ႔အားသားက သနားေတာမ၏။ ထသသည အပစးျခငး အာဏာစက ႐လမမည။ နာမေတာမကား အဩ ဘြယ၊ တငပငဖက၊ တနခးႀကးေသာဘရားသခင ထာဝရအဘ ၿငမသက ျခငးအ႐ငဟ ေခၚေဝၚသမတျခငးက ခေတာမလမမည”

ေဟ႐ာယ ၉း၆ သည ေယ႐ခရစေတာ ဘရားသခငျဖစေၾကာငး ႐ငးလငးၿပး မျငငးႏငေသာ သကေသျဖစတသည။ သမၼာကမးစာထမာ ေမ႐ယႏငဆငေသာ ပေရာဖကျပခကမားစြာရသည။ ထပေရာဖကျပ ခကမား ခရစေတာ၌ ျပညစလာသည။ ခရစဝငကမးမားက ဤပေရာဖက ျပခကမားက မၾကာခဏ ျပနလညကးကားထားသည။ ျပညစ၊ မနကန သညဟ ေထာကျပျခငးျဖစသည။ သခငေယ႐ႈ ခရစေတာသည ဘရား သခငျဖစ၍ ကြလာမည ေမ႐ယ႐ငဘရင ျဖစသညဟေသာ ပေရာဖက ျပခကမားက ျငငးပယမညဆပါက ထသ႔ျပျခငးသည ယၾကညျခငးတရား မ စြန႔ခြါသြားသညဟ ဆႏငပါသည။

14

၂။ ပေရာဖကျပခကမား

ေဆြးေႏြးရန ေမးခြနးမား ၁။ ခန႔မနးေျခအားျဖင၊ သမ ၼာကမးစာထမာ ပေရာဖကျပခကမား အႀကမ

မညမေလာက ေဖာျပထားသနညး။ ဓမ ၼေဟာငးကမးမာ အႀကမ မညမ ေလာကရသနညး။ ဓမ ၼသစကမးမာ အႀကမမညမေလာကရ သ နညး။ ေမရယျဖစေသာ သခငေယ႐ႈခရစေတာ၊ ၾကြလာေတာမမညအေၾကာငး က ဓမ ၼေဟာငးကမးမာ ဘယႏစႀကမေဖာျပထားပါသနညး။

၂။ မညသညခရစ၀ငကမးက ဂးလမးမားထ သခငေယ႐ႈခရစေတာ သည ေမရယဘရားျဖစေၾကာငး ေဖာျပထားပါသနညး။ မညသည ခရစ ဝငက ေရာမလမးမားထသ႔ ေရးထားေသာကမးစာ ျဖစပါသနညး။ မညသညကမးစာသည ဂရလမးမားအတြက ေရးထားပါသနညး။ မညသညကမးစာသည ခရစေတာ၏ ဘရားဇာတေတာက ေဖာျပ ေသာ ခရစ၀ငကမးျဖစပါသနညး။

၃။ ေယရာယ ၅၃ မာ၊ ခရစေတာၾကြလာမညအေၾကာငးႀကတင၍ မည သညအရာက ေဟာကနးထတထားသနညး။ ခရစေတာအေၾကာငးေဖာ ျပခကမာ မနပါသလား။

၄။ ဓမ ၼေဟာငးကမးထမာ ခရစေတာၾကြလာမညအေၾကာငး ပေရာဖက ျပထားေသာအခက (၆)ခကက တငျပၿပး၊ ထေဟာကနးတစခစ မည သ႔ ျပညစခၾကသညက ေဖာျပပါ။

၅။ ဆာလ ၂၂ က ေဆြးေႏြးၿပး၊ ၾကြလာမည ေမရယအတြက ေဟာကနး မားသည သခငေယ႐ႈခရစေတာအေပၚမာ ျပညစေၾကာငးက တငျပပါ။

၆။ ခရစေတာ၏ ဘရားဇာတေတာ႐ႈေထာငက ၾကညၿပး ေဟရာယ ၉း၆ ကမးပဒက ေဆြးေႏြးပါ။ အလြတရြတဆႏငပါသလား။

၇။ ကမးစာပါ ပေရာဖကျပခကမားက ျငငးပယရန ယၾကညျခငး မားစြာ လအပသညဟ အဘယေၾကာင ေျပာႏငသနညး။

15

III. His Divine names and titles ဘရားနာမေတာ ဘြ႕ေတာမား

ခရစေတာသည ဘရားျဖစေၾကာငး ေထာကျပျခငးသည ဂး

လမး ေခါငးေဆာငမားက စတဆးစရာ ျဖစေစသည။ ခရစေတာကယ တငက ဘရားသခငႏငဆငေသာ ဓမၼေဟာငးဘြ႔နာမမားႏင သ႔က ေခၚ၍ ရသညဟ သကေသျပသည။ နာမညႀကးဓမၼပညာ႐င R. A. Torrey က ခရစေတာ၏ ဘရားဇာတႏင ပတသက၍ ေထာကျပရန ပထမအခကက ကမးစာထမာ ေယ႐ခရစေတာအတြက သးႏႈနးထားေသာ ဘြ႔အမည နာမ မား ျဖစသည။ ဤနာမမားက ထပခါထပခါသးျခငးသည ရာႏငခေသာ ကမးပဒမား၌ ေတြ႔ႏငပါသည။ ေယ႐ႈ (Jesus) ဟေသာ နာမသည ဘရား သခင၏ ေကာငးကငတမနက အပကညာမာရမ ေမြးဖြားလာမည သားေတာကမညရန ေပးခေသာနာမည ျဖစသည။ Jesus ဟေသာ နာမညသည Jeshua (သ႔) Joshua တ႔၏ ဂရနာမည ျဖစသည။ အဓပၸါယ က “Jehovah- Saviour” (သ႔) “ထာဝရဘရား ကယတငေတာမသည”။

သခငေယ႐က ထာဝရဘရားသခင၏ နာမေတာမားျဖင သ႔က ေခၚလင ရသညဟေသာ အခကက ႐ငးလငးစြာ ေထာကျပထားေသာ နာမေတာတစခ႕က ေဖၚျပသြားပါမည။

I AM ငါျဖစသည

ဂးလမးမား ႏတျဖငမျမြကရေအာင ႐ေသေၾကာက႐ြ႕ရေသာ နာမေတာက သခငေယ႐က ႐ြတဆခသည။ “YHWH” (Yahweh or

Jehovah) Septuagint Greek ဘာသာျပနကမးမား၌ ဘာသာျပနဆရာ မားက I AM ဟ (ထြက၊ ၃း ၁၄)မာ ျပနဆခၾကသည။ “ego eimi”.

Received text က သခငေယ႐ႈကယတင ေယာဟန ၈း ၅၇- ၅၈ I AM ဟ ေျပာသညက “ego eimi” ဟ ဘာသာျပနထားသည။ သခငေယ႐က I AM ဟေသာ နာမညကသးျခငးသည ဂးလမးမားက သ႕အား ေကာကခ ျဖင ပစေပါကရန ျဖစေစသည။ သ႔ကယသ ထာဝရဘရားအျဖစ သးႏနးေသာေၾကာငျဖစသည။ ေကာကချဖင ပစေပါကျခငးသည ဓမၼ

16

ေဟာငးကမး၌ ဘရားသခငအား ကရ႕သက အျပစေပးျခငး ျဖစသည။ (ဝတ၊ ၂၄း ၁၆) တစနညးဆရေသာ ခရစေတာသည သ႔ကယသ ထာဝရဘရားအျဖစ ရညညႊနးသးႏနးသြားျခငးျဖစေၾကာငး ေတြ႔ရသည။

The Lord - သခင “Lord” ဟေသာနာမေတာက ဓမၼသစကမးမာ သခငေယ႐

အတြက ရာႏငခၿပးသးခသည။ လက ရညညႊနးရာ၌ ဓမၼသစမာ (၉) ႀကမ ေတြ႔ရသည။ သ႔ေသာလညး သခငေယ႐က ရညညႊနးသည ပစမးႏင မတပါ။ ဓမၼေဟာငးကမးမာ ပထမဆးအျဖစ ကမာၻ ၂း၄ မာ သးထားသည။ ဤစကားသည ထာဝရဘရားသခငက ရညညႊနးၿပး အႀကမရာႏငခ သးထားသည။ ေယဇေကလ၌ ထာဝရအ႐င ဘရားသခငသည ထာဝရ ဘရားက ရညညႊနးျခငးျဖစၿပး (၁၆) ႀကမေရးထားသည။ ဘရားသခင ထာဝရဘရားႏင(Elohim) ဘရားသခငက ခတဆက သးထားသည။ ေယဇေကလ ၂း ၄။ ၃း ၁၁။ ၃း ၂၇ တ႔ကၾကညပါ။ “Lord” ဟေသာ အသးအႏနးသည သခငေယ႐ႈက ေခၚျခငးျဖစေၾကာငး ေတြ႔ရသည။ ဥပမာ ဖလတ ၂း ၁၁ မာ “ခပသမးေသာသတဝါတ႔သည ေယ႐၏ ဘြ႔နာမ ေတာက ဒးေထာက၍ ေယ႐ခရစသည သခငျဖစေတာမ၏ဟ ႏတႏင ဝနခသျဖင” တမနေတာ ၁၀း ၃၆ ၌ “အလးစတ႔က အစးရေတာမေသာ သခငေယ႐ႈ”။ ၁ေကာ ၂း ၈ ၌ ခရစေတာ၏ အေသချခငးက ရညညႊနးၿပး ႐ငေပါလက “ထပညာက ေလာကမငးတစစတစေယာကမမသ၊ သလင ဘနးႀကးေတာမေသာ သခငက လကဝါးကပတငမာ မကြပမကၾကၿပ။”

First and the Last အဦးဆးေသာသႏင ေနာကဆးေသာသ

“အဦးဆးေသာသႏင ေနာကဆးေသာသ” ဟေသာ နာမေတာ သည ထေရာကေသာ ဥပမာတစချဖစသည။ ဗာဒတ ၁း၁၃ မာ “ထမးခြက ခနစလး အလယ၌ လသားေတာႏငတေသာသတစဦးကလညးေကာငး၊ ျမငေလ၏။ ထသသည ေျခေတာ တငေအာင ဝတၿခလက ရငေတာ၌ ေ႐ႊ ခါးပနးက စညးလက ျဖစ၏။” ဗာဒတ ၁း၁၇- ၁၈ ၌ “ထသက ငါျမင ေသာအခါ ေသမတတ ျဖစ၍ ေျခေတာရငး၌ လလကေန၏။ ထသသည

17

လကာလကေတာက ငါ႔အေပၚသ႔တငလက ေၾကာက႕႐ြျခငးမ႐ႏင။ ငါသည အဦးဆးေသာသ၊ ေနာကဆးေသာသျဖစ၏။ အသက႐ငေသာ သလညး ျဖစ၏။ ငါသည အရငေသသညျဖစ၍ ကမာၻအဆကဆက အသကႏငျပညစ၏။ မရဏာႏင မရဏာႏငငကလညး ငါအစးရ၏။”

“အသက႐ငေသာသလညးျဖစ၏။ ငါသည အရငေသသညျဖစ၍ ကမာၻအဆကဆကအသကႏငျပညစ၏။” ဟေသာစကားသည လသားက ဘရားသခင သားေတာအျဖစ ရညညႊနးျခငးျဖစေၾကာငး ႐ငးပါတယ။ သခငေယ႐ႈသည…

ဗာဒတကမး၏ အဓက အေၾကာငးအရာ ျဖစသည။ သးရက ေျမာကေသာေန႔၌ ထေျမာကေသာသခငျဖစသည။ (၁ေကာ ၁၅း ၄) ထ႔ေၾကာင ဤကမးပဒမားသည သခငေယ႐ႈက “အဦးဆးေသာသႏင ေနာကဆးေသာသ” အျဖစ ေထာကျပသည။ သ႔ေသာလညး ေဟ႐ာယ ၄၄း ၆ ၌ “ဣသေရလအမး၏ ႐ငဘရငထာဝရဘရား၊ ဣသေရလ အမး က ေ႐ြးႏတေသာ ေကာငးကငဗလေျခ အ႐ငထာဝရဘရား မန႔ေတာ မသညကား ငါသည အဦးဆးေသာသ၊ ေနာကဆးေသာသျဖစ၏။ ငါမ တစပါး အျခားေသာ ဘရားသခငမ႐”။ ထာဝရဘရား “Lord” သည ေဟၿဗ စကား (Jehovah)က သးထားသည။ ထာဝရဘရားမ တစပါး အျခားေသာ ဘရားမ႐။ သက “အဦးဆးႏင ေနာကဆးေသာသ” ျဖစ သည။ ထ႔ေၾကာင ကမးစာက ေယ႐ႈခရစေတာသည “အဦးဆးႏင ေနာက ဆးသ” ဟေသာ ဘြ႔နာမ ထကတနေသာ ထာဝရဘရားသခင ျဖစေၾကာငး ေထာကျပ ပါသည။

Lord of Lords သခငတ႔၏သခင

ဗာဒတ ၁၇း၁၄ ၌ သးသငယေတာက သခငေယ႐ႈခရစအျဖစ ရညညႊနးသည။ သခငတ႔၏ သခင၊ ဘရငတကာတ႔၏ ဘရငအျဖစလညး ေခၚသည။ ၁တ ၆း ၁၄-၁၅ တြငလညး သခငတ႔၏သခငက သးထားသည။ သ႔ေသာလညး တရားေဟာ ၁၀း၁၇ မာ ထာဝရဘရားသခငက “ဘရားတ႔ ၏ ဘရား၊ သခငတ႔၏ သခင”ဟ၍ ရညညႊနးထားပါသည။ ထ႔ေၾကာင ခရစေတာသည ဘရားသခငျဖစေၾကာငး သကေသျပႏငသည။ McDowell န႔ Larson တ႔က (၁တ ၆း ၁၄-၁၅) ကမးခကသည

18

ဘရားသခငက ရညညႊနးသည။ ဘရားသခငႏင ခရစေတာဟာ သခင တကာတ႔၏ သခငဟေသာ နာမေတာက အတတကြ သးစြၾကသည။ သခငတကာတ႔၏ သခငသည ေယ႐ႈခရစေတာ ျဖစသည။ သးသငယ ေတာျဖစသညဟ ဗာဒတ ၁၇း ၁၄ မာေတြ႔ရသည။ ထ႔ေၾကာင အစဥအၿမ အသက႐ငေသာ မညသ႔မ မေသဆးႏငေသာ၊ ပဂၢလတစပါးျဖစေသာ ဘရားသခင၏ “Who only hath immortality” န႔ “Only Potentate” “တနခးၾကးေသာ တစပါးတညးေသာပဂၢလ” နာမေတာမားက ေဝမသးစြ ေနျခငး ျဖစသည။ (MaDowell and Larson, 1983) တစနညးေျပာရရင ဤကမးပဒမားသည ခရစေတာ၏ ဘရားဇာတက ခငလေၾကာငး သကေသ ျပေနျခငး ျဖစသည။

Savior and Redeemer ကယတင႐ငႏင ေ႐ြးႏတေသာသခင

တတ ၂း၁၄၊ ဂလာတ ၄း၅၊ ဧဖက ၁း၇၊ ေဟၿဗ ၉း၁၂ ၌ ခရစ ေတာသည အေသြးသြနးကာ ေ႐ြးႏတေသာသခင ျဖစသည။ “ခပသမး ေသာ ဒစ႐ကမ ငါတ႔ကေ႐ြးႏတျခငးငါ ကယကယက စြန႔ႀကေတာမ၏။” ဓမၼေဟာငး၌ ထာဝရဘရားသည ဣသေရလလမးက ခပသမးေသာ ဒစ႐က အျပစတ႔မ ေ႐ြးႏတမမည။ ဆာလ ၇၈း၃၅ မာ “ဘရားသခငသည သတ႔က ကယတငေသာအ႐င (Redeemer) ျဖစေတာမ၏။” ေဟ႐ာယ ၄၁း၁၄။ ၄၃း၁၄။ ၄၇း၄။ ၄၈း၁၇ တြင ဘရားသခငသည ေ႐ြးႏတေသာ သခင ျဖစသည။ “ဣသေရလလမး၏ သန႔႐ငးသ၊ ေ႐ြးႏတေသာ သခင”။ ေယ႐ခရစသည ထာဝရဘရားသခင၏ ေ႐ြးႏတကယတင႐ငျဖစေၾကာငး နာမေတာက ေဝမသးထားသည။

ကမးစာမာ သခငေယ႐ႈက “Saviour” ကယတင႐င” ဟေသာ နာမေတာကသာ သးသည။ ဤအရာက ဓမၼေဟာငး၌ ဘရားသခင အတြကသာ သး၍ရသည။ ေဟ႐ာယ ၄၃း၁၁၊ ၄၅း၂၁၊ ေဟာေ႐ ၁၃း၄ တ႔တြင ထာဝရဘရားသည ငါတ႔၏ ကယတင႐ငႏင တစပါးတညးေသာ ကယတင႐င ျဖစသည။ ေဟ႐ာယ ၄၃း၁၁ ၌ “ငါတစပါးတညးသည ထာဝရဘရားျဖစ၍၊ ငါမတစပါး ကယတငေသာ သခငမ႐”ဟ ေဖၚျပသည။ ေဟ႐ာယ ၄၉း၂၆ “ငါထာဝရဘရားသည သငက ကယတငေသာအ႐င၊

19

သငက ေ႐ြးႏတေသာသခင၊ ယာကပအမး၌ တနခးႀကးေသာဘရား ျဖစေၾကာငး” ေဖၚျပသည။ ေဟ႐ယ ၆၀း ၁၆ ကလညး ၾကညပါ။

သ႔ေသာလညး လကာ၊ ၁၉း ၁၀ ၌ သခငေယ႐က “ေပာကေသာ သတ႔က ႐ာ၍ ကယတငအေသာငါ ကြလာသတညး”။ လကာ ၂း၁၁ မာ “ယေန႔တြင ဒါဝဒ၏ၿမ႕၌ သခငခရစေတာတညးဟေသာ ကယတငေသာ အ႐ငသည သငတ႔အဘ႔အလ႔ငါ ဖြားျမငျခငးကခေတာမၿပ။” ဤ အေၾကာငးက (couplets) ကာရတအျဖစ တတမတစာ၌ (၃) ႀကမ ေတြ႔ရသည။ ပထမက တတ ၁း ၃- “ငါတ႔က ကယတငေသာအ႐င ဘရား သခင”။ ထ႔ေနာက “ငါတ႔က ကယတငမေသာအ႐င သခငေယ႐ခရစ” ဟ၍ သးႏႈနးထားသညက ေတြ႔ရသည။ ဒတယက (အငယ ၁၀)၌ “ငါတ႔က ကယတငေတာမေသာအ႐င ဘရားသခင” ထ႔ေနာက - “ငါတ႔က ကယတငေတာမေသာ အ႐ငသခင ေယ႐ခရစ”။ ေနာကဆးကာရည နပါတ (၃)မာ (အခနးႀကး ၃) ျဖစပါသည။ (အငယ ၄) မာ “ငါတ႔က ကယတငေတာမေသာအ႐င ဘရားသခင၏ ေစတနာေတာ”။ “ငါတ႔က ကယတငမေသာ အ႐ငေယ႐ခရစ” ဟ၍ ေတြ႔ရပါသည။

ကမးစာအနကဖြင စညးကမးအရ ဤကာရတ သးခက ၾကည လင ဘရားသခငသည ကယတင႐င၊ သခငေယ႐ကလညး ကယတင႐င၊ ထ႔ေၾကာင သခငေယ႐ႈႏင ဘရားသခငသည ညတညမ ျဖစသည။ ဤအခနးႀကး (၃) ခနးလး၌ ဘရားသခငအတြက သးထားေသာ ကယတင ႐ငဟေသာ နာမက သခငေယ႐အတြကလညး သးထားေၾကာငး ေတြ႕ရ သည။ ဒါဟာ သခငေယ႐ ဘရားသခင ျဖစေၾကာငး ထင႐ားတသကေသ ျဖစတယ။ ေနာကဆးကမးပဒအျဖစ တမန ၄း ၁၂ တြင “ထသခင၏ နာမေတာမတစပါး ငါတ႔က ကယတငႏငေသာ နာမတစစတစခမ လတ႔ တြင မေပၚမ႐။”ဟ ျပတျပတသားသား ေဖၚျပထားသည။ ထ႔ေၾကာင သခင ေယ႐ႈႏင ထာဝရဘရားသခငသည ေဟ႐ာယ ၄၃း ၁၁ မာ ေဖၚျပသကသ႔ ထာဝရဘရားသခငမတစပါး အျခားေသာကယတင႐င မ႐။ ဓမၼသစမာ သခငေယ႐ခရစမတစပါး အျခားကယတင႐ငမ႐ေၾကာငး ေတြ႕ရသည။

20

Light အလငး သခငေယ႐ခရစႏင ဘရားသခငအတြက အျခားေသာနာမေတာ

တစခမာ “အလငး” ျဖစသည။ ေယာဟန ၁း၄ ၌ “ထအသကသညလညး လတ႔၏ အလငးျဖစ၏။” ေယာဟန ၃း၁၉၌ “အလငးသည ဤေလာကသ႔ ဝင၍”။ ေယာဟန ၉း၅ ၌ “ငါသည ဤေလာက၌႐စဥတြင ဤေလာက၏ အလငးျဖစ၏။” သ႔ေသာလညး ဆာလ ၂၇း၁ မာ “ထာဝရဘရားသည ငါ၏ အလငး ငါ႔က ကယတငေတာမေသာအ႐င ျဖစေတာမ၏။” ဟေတြ႔ရသည။ သ႔ေသာ သခငေယ႐က ဤနာမ ႏစခလးက သးထားသည။ ေဟ႐ာယ ၆၀း၂၀ မာ “ထာဝရဘရားသည သင၌ ထာဝရအလငး ျဖစေတာမ၍”ဟ ေတြ႕ရသည။ ထ႔ေၾကာင သခငေယ႐သည အလငးဟေသာ နာမေတာက ထာဝရဘရား သးသကသ႔ သးထားသည။

The Truth သမၼာတရား

ေယာဟန ၁၄း၆ မာ “ငါသည လမးခရးျဖစ၏။ သမၼာတရားလညး ျဖစ၏။ အသကလညးျဖစ၏။” သခငေယ႐က သသည သမၼာတရား ျဖစ သညဟ ေျပာသည။ ေယာဟန ၁း၁၇ မာ “ပညတတရားက ေမာေ႐လက တြင ေပးေတာမ၏။ ေကးဇးတရားႏင သစၥာတရားမကား ေယ႐ခရစ အားျဖင ျဖစသတညး။” သစၥာတရားဟသညမာ “Truth” သမၼာတရား ျဖစသည။ ဗာဒတ ၁၉း ၁၁ မာ ေယရႈခရစသည “သစၥာဟေသာ အမည႐ သတညး” (အငယ ၁၃)၌ “ဘရားသခင၏ ႏတကပတေတာဟေသာ အမည႐၏”ဟ ႐ငး႐ငးလငးလငး ေဖၚျပထားပါသည။ “သစၥာ႐ေသာ သမၼာအမည”သည နာမေတာျဖစေသာေၾကာင စာလးအႀကးမားႏင “Faithful and True” ဟ ေရးသားႏငသည။

သ႔ေသာလညး ဆာလ ၃၁း၅ ၌ “သစၥာေစာငေတာမေသာ ဘရား သခင ထာဝရဘရား”ဟ ဆထားပါသည။ တရားေဟာရာကမး ၃၂း၄ ၌ “သစၥာေစာငေသာ ဘရား”။ ဆာ၂၅း ၅ ၌ “ကယေတာ၏ သမၼာတရားက ျပ၍” “ကယေတာ၏ သမၼာတရား “Thy Truth” ဟ သးထားတယ။ ဆာလ သခငးမားထ၌ (၁၄) ႀကမ ေတြ႔ရသည။

ထ႔ေၾကာင ဘရားသခငသည သမၼာတရားျဖစသကသ႔၊ သခင ေယ႐ႈသညလညး သမၼာတရားျဖစသညမာ ႐ငးပါသည။

21

Judge of All အားလးက တရားစရငေသာသ ေဟၿဗ ၁၂း၂၃၌ “ခပသမးေသာသတ႔က တရားစရငေတာမ ေသာ

သ” “Judge” က ‘J’ အႀကးျဖငေရးသည။ ထာဝရဘရား၏ ဘြ႕နာမျဖစ သည။ ဆာ၊ ၅၀း ၄-၆ ၌ ဘရားသခငက လမးေတာက တရားစရငသည။ ဆာလ ၉၆း၁၃ ၌ “ကယေတာသည ကြလာေတာမ၏။ ေျမႀကးသားတ႔က တရားစရငျခငးငါ ကြလာေတာမ၏။ ေလာကသားတ႔က ေျဖာငမတျခငး တရားႏင၎၊ လမားက သစၥာေတာႏင၎ စရငဆးျဖတေတာမလတ။” ဤနာမေတာက ခရစေတာကလညး အသးျပထားသည။ ေယာဟန ၅း၂၂ “တရားစရငျခငးအခြင႐သမက သားေတာအား အပေပးေတာမ၏။” ေရာမ ၁၄း ၁၀။ ၂ေကာ ၅း၁၀ ၌ “ခရစေတာ၏ တရားပလင “judgement seat

of Christ”ဟ ေတြ႔ရသည။ မ ၂၅- ခရစေတာသည ဘနးႀကးေသာ ပလငေပၚမာ ထငၿပး တရားစရငသည။ ၂တ ၄း၁ ၌ “ကယေတာတင ေပၚ ထြနး၍ ႏငငေတာထင႐ားေသာ ကာလ၊ အသက႐ငေသာသ၊ ေသေသာ သတ႔က စစေၾကာေသာကာလ၊ စရငေတာမေသာ သခငေယ႐”ဟ ေတြ႔ရ သည။

Shepherd သးထနး

ဓမၼေဟာငးႏငဓမၼသစ၌ ထာဝရဘရားသည သးထနးဟ၍ သးႏႈနးထားသကသ႔ သခငခရစေတာကလညး သးထားသည။ ဆာလ ၂၃း၁ ၌ “ထာဝရဘရားသည ငါ၏သးထနးျဖစေတာမ၏။ ငါသည ဆငးရ မခရ။” ဆာလ ၈၀း၁ ၌ သးစက ပ႔ေဆာငသကသ႔ ေယာသပအမးက ပ႔ေဆာငေတာမေသာ ဣသေရလ သးထနးႀကး” ခရစေတာျပနကြလာ မညက ရညညႊနးေသာ အေနျဖင (၁ေပ ၅း၄)တြင “သးထနးႀကးေပၚ ထြနး ေတာမေသာအခါ” ေယာဟန ၁၀း၁၁ ႏင ၁၀း၁၄၌ “ေကာငးေသာ သးထနး”ဟ သခငေယ႐က သ႔ကယသ ရညညႊနးထားသည။ ဆာလ ၁၀၀း၃ ၌ “အထေတာ၌ ကကစားေသာ သးစလညး ျဖစၾက၏”ဟ ဣသေရလလ မးက ေရးသည။ သ႔ေသာလညး သခငေယ႐က ေယာဟန ၁၀း ၂၇ ၌ “ငါ႔သးတ႔သည ငါ႔စကားသက နားေထာင၍ ငါ႔ေနာကသ႔ လကၾက၏။ ထသးတ႔က ငါသ၏။” သခငေယ႐သည ေကာငးေသာ သးထနး။ ထာဝရ

22

ဘရားသခငသညလညး ေကာငးေသာသးထနး။ ထ႔ေၾကာင သခငေယ႐ သည ထာဝရအသက ေပးပငေသာ ထာဝရဘရားသခင ျဖစသည။

Creator ဖနဆငး႐င

သခငေယ႐က ထာဝရဘရားလပ ဖနဆငး႐င နာမကသးတယ။ “အစအဦး၌ ဘရားသခငသည ေကာငးကငႏင ေျမႀကးက ဖနဆငးေတာ မ၏။” (ကမာၻ ၁း၁) ဆာ ၁၀၂း၂၅၊ “ကယေတာသည ေ႔႐ဦးစြာ ေျမႀကးက တညေတာမ၏၊ မးေကာငးကငသညလညး လကေတာႏင ဖနဆငးေသာ အရာျဖစပါ၏။” ဓမၼသစ၌ ဤကမးစကားက သခငေယ႐က ဘရားသခင ၏ သားေတာအျဖစ ရညညႊနးၿပး (ေဟၿဗ၊ ၁း၁၀)၌ သးထားသည။ ထ႔ ေၾကာင ဤစကားက တစဆကတညး ေျပာသညအေနျဖင (ေဟၿဗ ၁း၈)၌ သခငေယ႐ႈက ရညညႊနးျခငးျဖစေၾကာငး ေတြ႔ရသည (Gill)။

ေယာဟန ၁း ၁ မာ …. “အစအဦး၌ ႏတကပတေတာ႐၏။ ႏတကပတေတာသည

ဘရားသခငႏငအတ႐၏။ ႏတကပတေတာသညလညး ဘရားသခင ျဖစ ေတာမ၏။ ထႏတကပတေတာသည အစအဦး၌ ဘရားသခငႏငအတ ႐ေတာမ၏။ ထႏတကပတေတာသည ခပသမးေသာအရာတ႔က ဖနဆငး ေတာမ၏။ ဖနဆငးေတာမျခငးႏင ကငးလြတေသာအရာ တစစတစခ မမ႐။”

ေကာေလာသ ၁း ၁၅-၁၆ မာ “ထသားေတာသည မကျမငမရေသာ ဘရားသခင၏ ပသ႑ာနျဖစေတာမ၏။ ေဝေနယသတဝါ အေပါငးတ႔တြင လညး သားဦးျဖစေတာမ၏။ အေၾကာငးမကား ထသားေတာသည ေကာငး ကငေပၚ ေျမႀကးေပၚမာ ႐သမေသာ ႐ပအရာ၊ အ႐ပအရာ၊ ရာဇပလင ျဖစ ေစ၊ အစးရျခငးတနခးျဖစေစ၊ အထြဋအျမတျဖစေစ၊ အာဏာစက ျဖစေစ၊ ခပသမးေသာအရာတ႔က ဖနဆငးေတာမ၏။ ထသခငအားျဖင၎၊ ထ သခင အဖ႔အလငါ၎ ခပသမးေသာအ႐ာတ႔သည ဖနဆငးလက ျဖစၾက၏။”

ထ႔ေၾကာင ေယ႐ခရစသည ထာဝရဘရားသခငဟေသာ နာမက လညး ရရျခငး ျဖစသည။ လႏငစႀကၤာဝဠာႀကး တစခလးသည သခင ေယ႐ႈ၏ လကဟေခၚေသာ ဘရားသခင၏ လကေတာျဖင ဖနဆငးထား ျခငး ျဖစသည။

23

၃။ ဘရားသခင၏ နာမေတာႏင ဘြ႔ေတာမား ေဆြးေႏြးရန ေမးခြနးမား ၁။ ခရစေတာ၏ ဘရားဇာတေတာအေၾကာငး အထေရာကဆးေသာ

ေၾကာငးကးျပခကသည မညသညအရာျဖစသနညး။ မညသည အတြကေၾကာင ဂးလမးက စတဆးေစပါသနညး။

၂။ ထြကေျမာကရာကမး ၃း၁၄ က ေဟာဟန ၈း ၅၈ ႏင ႏႈငးယဥ သးသပ

ပါ။ ခရစေတာ၏ ဘရားဇာတေတာက မညသ႔ အေထာကအက ေပးပါ သနညး။

၃။ ေဟရာယ ၄၄း ၆ ၌ ဘရားသခငက မညသ႔က ပထမဥးဆးႏင ေနာက

ဆး လျဖစသညဟ မန႔ေတာမသနညး။ ဗာဒတ ၁း၁၈ မာ၊ မညသ႔က ပထမဥးဆးႏင ေနာကဆးလျဖစသညဟ မန႔ေတာမသနညး။ ခရစ ေတာ၏ ဘရားဇာတေတာက မညကသ႔အေထာကအက ျပၾကသနညး။

၄။ ေဟရာယ ၄၃း၁၁ ႏင ေဟာေရ ၁၃း၄ တ႔တြင ဘရားသခငက မညသ

သည ကယတငရငျဖစသညဟ မန႔ေတာမသနညး။ လကာ ၂း၁၁။ ၂တေမာေသ ၁း၁၀။ ၁ေပ၊ ၁း၁၁ တ႔တြင မညသသည ကယတငရင ျဖစသညဟ ေဖာျပၾကသနညး။ ခရစေတာ၏ ဘရားဇာတေတာက အေထာကအကျပၾကပါသလား။

၅။ တတၾသ၀ါဒစာ အခနးႀကး ၁၊ ၂ ႏင ၃ အစဥလကတ႔သည အဘယ

ေၾကာင စတ၀ငစားစရာ ေကာငးပါသနညး။ ခရစေတာ၏ ဘရားဇာတ ေတာက မညကသ႔အေထကအကျပၾကပါသနညး။

၆။ ေဟၿဗ ၁၂း၂၃။ ဆာလ ၉၆း၁၃ က ၁တေမာေသ ၄း၁။ ေရာမ ၁၄း၁၀

တ႔ႏင ႏႈငးယဥပါ။ ေဟၿဗႏင ဆာလကမးအရ ေျမႀကးသားအေပါငး တ႔၏ တရားသႀကးသည မညသျဖစသနညး။ တေမာေသႏင ေရာမ

24

ၾသ၀ါဒစာအရ မညသသည တရားသႀကး ျဖစသနညး။ ခရစေတာ၏ ဘရားဇာတေတာက မညကသ႔ အေထာကအကျပ ၾကသနညး။

၇။ ကမ ၻာဥး ၁း ၁။ ေဟာဟန ၁း ၃။ ေကာေလာသ ၁း ၁၆ တ႔က ႏႈငးယဥ

ၾကညပါ။ ကမ ၻာဥးကမးမာ မညသသည ဖနဆငးရင ျဖစသနညး။ ရငေယာဟနႏင ေကာေလာသၾသ၀ါဒစာ၌ မညသသည ဖနဆငးရင ျဖစသနညး။ ခရစေတာ၏ ဘရားဇာတေတာက မညကသ႔ အေထာက အကျပၾကသနညး။

25

IV. What Jesus says about Himself သခငေယ႐ႈေျပာေသာ သ႔အေၾကာငး သခငေယ႐ႈက သ႔အေၾကာငးေျပာသညက ဆက႐ငးပါမည။ ဤ

စာအပမာ သမၼာကမးစာသည မေ႔႐ြေလာ မေျပာငးလေသာ ဘရား ႏတ ကပတေတာ ျဖစသညဟေသာအခကက သကေသခထားျခငးေၾကာင ကမးစာ၏ ေဖၚျပခကမားအေပၚမာသာ အဓကဦးတညၿပး ႐ငးပါမည။ သမၼာ ကမးစာသည သခငေယ႐ခရစ အေၾကာငး ေဖၚျပေသာ ဘရားသခင၏ ဖြငျပခကျဖစသညအတြက သခငေယ႐ႈက မညသ႔ မန႔ေတာမသညက ေလလာႏငပါသည။

သခငေယ႐ႈသည ဘရားသခငျဖစေၾကာငး ေထာကျပေသာ ေနာက တစခကက သေဟာခေသာတရား၊ သ႔၏အသကတာ၊ လမးခရး၊ သမၼာတရား ႏင အသက၊ ထေျမာကျခငး၊ ငါျဖစသညဟ ေျပာသညအတငး ငါျဖစသည ဟေသာ နာမေတာမားပင ျဖစသည။ သခငေယ႐ႈ၏ ဧဝေဂလ ဟသညမာ သခငေယ႐အေၾကာငးသာ ျဖစသည။ သေဟာထားေသာ ဧဝေဂလတရား ဟသညမာ သသည ကယတင႐ငျဖစေၾကာငး ေျပာေသာတရားပင ျဖစ သည။

Believe also in me ငါ႔ကလညး ယၾကညၾကေလာ။ “ဘရားသခငက ငါယသကသ႔ သငတ႔လညး ယၾက”ဟေသာ စကား

ေလာကက သခငေယ႐ႈ မေျပာခေပ။ “ငါ႔က ယၾကညၾကေလာ။ “Have faith

in me”ဟ ေျပာခသည။ (Machen, 1881 – 1937) ေယာဟန ၁၄း ၁ ၌

“ဘရားသခငက ယၾကညၾကေလာ။ ငါ႔ကလညး ယၾကညၾကေလာ။”

ဤအရာက ဘရားသခငက ယၾကညျခငးႏင သခငေယ႐ႈက ယၾကညျခငး

တ႔အား ခတဆကထားသည။ “ငါ႔ကယၾကည၍ အသက႐ငေသာသ

႐သမတ႔သည ေသျခငးႏင အစဥမျပတ ကငးလြတၾက လမမည။” သ႔က

ယၾကညျခငးသည ထာဝရအသကႏငအနာၿငမးျခငးတ႔၏ ပငမျဖစသညဟ

ဆထားသည။ ေယာဟန ၁၁း၂၆၊ လကာ ၈း၄၈။ ခရစေတာက ယၾကည

26

ျခငးသည ၿပးျပညစျခငး၏ အေျခခတရား ျဖစသည။ ေယာဟန ၆း ၃၅။

သမၼာကမးစာသည ခရစေတာအေၾကာငးက ဦးတည၍ ေရးသည။

ဧဝေဂလတရားႏင သမၼာတရား၏ အဓကအခကမာ ခရစေတာ ျဖစသည။

အျပစသားႏင ကယတငျခငးရၿပးေသာ သန႔႐ငးသ၏ ျခားနားခကမာ

ခရစေတာက ယၾကညျခငး အေပၚမာ တညသည။

They are My Sheep ငါ၏ သးမားျဖစၾက၏။

ကယတငျခငးရၿပးေသာ သန႔႐ငးသမား၏ အေၾကာငးက ေယာဟန ၁၀း၂၇ ၌ သခငေယ႐က “ငါ႔သးတ႔သည ငါ႔စကားက နား ေထာင၍ ငါေနာကသ႔ လကၾက၏။ ထသးတ႔က ငါသ၏။ ထာဝရ အသက ကလညး ငါေပး၏။” ေယာဟန ၁၀း၃၊၄ မာ သခငေယ႐က “his own

sheep” “ပငေသာသးမား”ဟ ေျပာသည။ ဆာလ ၉၅း၇ ၌ “ငါတ႔သည လညး အထေတာ၌ ကကစားေသာသ လကေတာေအာက၌ ေနေသာ သးစ ျဖစၾက၏။” ဆာလ ၁၀၀း၃ “ငါတ႔သည ထာဝရဘရား၏ လျဖစၾက၏။ အထေတာ၌ ကကစား ေသာသးစလညး ျဖစၾက၏။” ေယဇေကလ ၃၄း၃၁ “ငါ၏ ကကစားရာ အရပ၌ ႐ေသာ ငါ၏သးတ႔ သငတ႔သည လျဖစၾက၏။” သ႔ေသာလညး သခငေယ႐ႈက ခမညးေတာေပးေသာ သးမားက ငါပင သညဟ ေျပာျခငးျဖင သးပါးတစဆ၌ သားေတာဘရား ျဖစေၾကာငး ေဖၚျပသည။ ေယာဟန ၁၀း၂၉။ I am the Way, the Truth and the Life လမးခရး သမၼာတရားႏင အသက ျဖစ၏

ကမးစာ၌ သခငခရစေတာက လမးခရး၊ သမၼာတရားႏင အသက ျဖစသည။ ေယာဟန ၁၄း၆။ ေယာဟန ၁၀း၇-၉ ၌ “ငါသည တခါးဝျဖစ၏။ ငါျဖငဝငေသာသသည ေဘးျဖငကငးလြတလက ထြကဝင၍ ကကစား ရာက ေတြ႔လမမည။” သခငေယ႐ႈက ေကာငးကငသ႔သြားရန ကဥးေသာ လမးလညး ျဖစသည။ မ ၇း၁၃-၁၄။ အျပစတရားႏင ေသျခငးလကမ လႊတျခငး အခြငေပးေသာ သမၼာတရားလညးျဖစသည။ ေရာမ ၈း၂။ ထာဝရအ သက ေပးသည။ ၁ေယာ ၅း ၁၂။ သ႔ေသာ ဆာလ ၂၅း ၄-၅ ၌ “အထာဝရ

27

ဘရား ကယေတာ၏လမးတ႔က အကၽြႏပအား ျပညႊန၍ ခရးေတာတ႔က သြနသငေတာမပါ။ ကယေတာ၏ သမၼာတရားက ျပ၍ အကၽြႏပက သြန သငေတာမပါ။ အေၾကာငးမကား ကယေတာသည အကၽြႏပက သြနသင ေသာ ဘရားသခငျဖစေတာမ၏။” ဆာလ ၈၆း၁၁ က ၾကညပါ။ ထ႔ေၾကာင ဘရားသခငသည လမးခရး၊ သမၼာတရားႏင အသက။ သခငေယ႐ကလညး ဘရားသခငပငဆငေသာ ဤနာမေတာက သ႔အတြက သးထားသည။ ထ႔ေၾကာင သသည ဆေကးဇး ႐သမ၏ အရငးအျမစ လမးခရး၊ သမၼာ တရားႏင အသကျဖစသည။

Knowing Jesus is Knowing the Father သခငေယ႐က သျခငးသည ခမညးေတာက သျခငး ျဖစသည။

သခငေယ႐က ေယာ၊ ၈း၁၉ ၌ “ငါ႔က သလင ငါ႔ခမညးေတာက လညး သၾကလမမည။” မတသားရန လအပသညမာ ခမညးေတာက သလင ဟ၍ မေျပာပါ။ သခငေယ႐ႈက သလင ဟ၍သာ ေျပာသည။ သားေတာဘရား Logos က သလင ထာဝရဘရားက သသည။ သက လမးခရးျဖစသည။ ခမညးဘရားက သရန အဓကအေၾကာငးျဖစသည။ “ငါ႔က အမမျပလင အဘယသမ ခမညးေတာ ထသ႔ မေရာကရ။” ေယာဟန ၁၄း ၆။ ထ႔ေၾကာင မညသမ ခမညးေတာက ဤအတငး မသခဘး။ သားေတာအားျဖငသာ သႏငသည။ ခမညးေတာႏင သားေတာသည တစလးတစဝတညး ျဖစသည။ ေယာဟန ၁၀း၃၀။

I am the Bread of Life အသကမန႔

ေယာဟန ၆း၅၁ ၌ “ငါသည ေကာငးကငမဆငးသကေသာ အသကမန႔ျဖစ၏။ ဤမန႔ကစားေသာသ မညသညကား အစဥမျပတ အသက႐ငလမမည။” အငယ ၅၄ ၌ “ငါ၏အသားကစား၍ ငါ၏ အေသြး ကလညး ေသာကေသာသသည ထာဝရအသကကရ၏။ ထသက ေနာက ဆးေသာေန႔၌ ငါထေျမာကေစမည။ ဘရားသခငက ထာဝရအသကက သ႔အားျဖငေပးမညဟ ေျပာေနျခငးမဟတဘ၊ သခငေယ႐အားျဖင ထာဝရ အသကရမည။ သခငေယ႐က ႐ငျပနထေျမာကေအာင လပေပးမညဟ လ႔ ေျပာျခငးျဖစသည။ လ႔ဇာတ အျပညျဖစသကသ႔ ဘရားဇာတ အျပည ျဖစေသာ ခရစေတာသည ဘရားအလပ လပႏငသျဖစသည။

28

Blessed are Those Persecuted “for my Sake” ငါ႔အကးအတြက ညငးဆျခငးခရသသည မဂၤလာ႐သည။

မ ၅း၁၁ ၌ “ငါ႔ေၾကာင သငတ႔ကကရ႕ညငးဆ၍ မမနဘလက အျပစတကာတငၾကေသာအခါ သငတ႔သည မဂၤလာ႐ၾက၏။” သခငေယ႐ႈ နာမေၾကာင ညငးဆခရသသည ဝမးေျမာကသငပါသည။ ေကာငးကင၌ သ႔အကး ဆလာဒသည ႀကးသညဟ ေျပာသည။ သခငေယ႐ႈ၏ နာမေတာေၾကာင တပညေတာမား အမနးခရမည။ မ ၁၀း ၂၂။ မ ၁၀း၃၉ ၌ ငါ႔အကးအတြက အသကစြန႔သသည အသကက ေတြ႔ရ သညဟ ေျပာသည။ ဤေနရာ၌ သႏင ဘရားသခငအၾကား မညသ႔မ ကြာျခားခက မ႐ေတာပါ။ သခငေယ႐အတြက ဆငးရခလင ေကာငးကင ၌ ဆရမည။

Whosever shall be Ashamed of Me ငါ႔ေၾကာင ႐ကေၾကာကေသာသ

လကာ ၁၄း၂၆- “အၾကငသသည ငါ႔ထသ႔လာ၍၊ မဘ၊ သားမယား၊ ညအစကေမာငႏမတ႔က၎၊ ထမမက မမအသကက၎ မမနး။ ထသသည ငါ႔တပညမျဖစႏငရာ။” ဤစကားသည မာက ၈း၃၈ ႏင တသည။ “ေမာကမ ထားေသာ ဤလမးဆးတြင အၾကငသသည ငါ႔က၎၊ ငါ႔စကားက၎ ႐က၏။ လသားသည မမအဘ ခမညးေတာ၏ ဘနးအာႏေဘာက ေဆာငလက၊ သန႔႐ငးေသာ ေကာငးကငတမနတ႔ႏင အၿခအရ ကြလာေသာအခါ ထသ က ႐ကေတာမလတ။” ထင႐ားေသာ ဓမၼပညာ႐င Machen က ဤမ ေလာက ႀကးျမတေသာစကားက မညသက ေျပာႏငမညနညး။ ေလာက အရာ၏ ခညေႏာငမႈမားက ဆြယသြားႏငေသာ ယၾကညျခငးမး ထာဝရ ကာလအထ အားကး၍ရေသာ ယၾကညျခငးမးက ေပးညဟ မညသက ေျပာႏငမနညး။ ဘရားကလြ၍ တစျခားသက မေျပာႏငပါ။

Judge တရားသႀကး

ေယာဟန ၅း ၂၂ မာ “တရားစရငျခငး အခြင႐သမက သားေတာ အား အပေပးေတာမ၏။” ေရာမ ၂း၁၆ ၌ “ငါေဟာေျပာေသာ ဧဝေဂလ တရား အတငး ဘရားသခငသည ေယ႐ခရစအားျဖင လတ႔၏ မတရားေသာ အမႈအ ရာတ႔က စစေၾကာစရငေသာေန႔၌ ထသ႔စရငေတာမလတ။” ေဟ႐ာယ ၃၃း၂၂ ၌ “ထာဝရဘရားသည ငါတ႔၏ တရားသႀကး ျဖစေတာမ၏။ ထာဝ

29

ရ ဘရားသည ငါတ႔၏ ပညတတရား႐ငျဖစေတာမ၏။ ထာဝရဘရားသည ငါတ႔၏႐ငဘရင ျဖစေတာမ၍ ငါတ႔က ကယတငေတာ မလမမည။” ထ႔ ေၾကာင ဘရားသခငသည တရားစရငသျဖစသကသ႔ သသညလညး တရား စရငသ ျဖစသည။ ဘရားသခင ကယတင႐ငျဖစသကသ႔ သသညလညး ကယတငရင ျဖစသည။

That all Men Should Honour the Son, Even as They Honour the

Father ခမညးေတာက ရေသသကသ႔ သားေတာက ရေသရမည။ ေယာဟန ၅း ၂၃ မာ “လအေပါငးတ႔သည ခမညးေတာက ႐ေသ

သညနညးတ သားေတာက ႐ေသေစမညအေၾကာငး” ဤေနရာ၌ ခမညး ေတာက ႐ေသသညနညးတ သားေတာက႐ေသရမညဟ သခငေယ႐ႈက ႐ငး႐ငးလငးလငး ေျပာသည။ အငယ ၃၉ ၌ ကမးစာသည သ႔၏ သကေသျဖစသညဟ ေျပာပါသည။ ထာဝရအသကရရန လတ႔ သ႔ထသ႔ လာရမညဟ ေျပာပါသည။

30

၄။ သခငေယ႐ႈေျပာေသာ သ႔အေၾကာငး ေဆြးေႏြးရန ေမးခြနးမား ၁။ သခငေယ႐ႈသည သ႔ကယသ ဘရားျဖစေၾကာငး အတအလငး မန႔ဆ

ထားသညအေၾကာငး Machen က ပစတစမးျဖင ေဖာျပခသည။ ရငးျပ ပါ။

၂။ သမ ၼာကမးစာအရ၊ ထာ၀ရအသက၏ အဓကအရငးအျမစက မညသည အရာနညး။ သခငေယ႐ႈက သ႔ကယၾကညရနမန႔ဆေသာ ကမးပဒက ေကာကႏတေဖၚျပပါ။

၃။ ဆာလ ၁၀၀း၃ ႏင ေယာဟန ၁၀း၂၇ က ႏႈငးယဥသးသပပါ။ သခင ခရစေတာ၏ ဘရားဇာတေတာက မညသ႔အေထာကအကျပၾကပါ သနညး။

၄။ ေယာဟန ၁၄း၆ ၌ ေယ႐ႈခရစေတာက သသည မညသျဖစသညဟ အခငအမာမန႔ဆ ထားပါသနညး။ ဆာလ ၈၆း၁၁ ႏင ႏႈငးယဥသး သပပါ။

၅။ ေယာဟန ၈း၁၉ ႏင ေယာဟန ၁၄း၇-၉ မာ သခငေယ႐ႈက မညသည အရာက အခငအမာ မန႔ေတာမသနညး။ ရငးျပပါ။

၆။ ေယာဟန ၆း၅၁-၅၄ ထမာ သခငေယ႐ႈခရစေတာက သ႔ကယကသ အခငအမာ ထတေဖာေၾကညာေတာမေသာ အဘြယရာအခက (၃) ခကက စာရငးျပတငျပပါ။ ခရစေတာ၏ဘရားဇာတေတာက မညသ႔ အေထာက အကျပပါသနညး။

၇။ ေယာဟန ၅း၂၃ႏင ေယာဟန ၁၇း၅ တ႔က ေဟရာယ ၄၂း၈ ႏင ႏႈငးယဥ သးသပပါ။ ဂဏအသေရႏငခးကးေထာပနာျပျခငးသည ဘရားသခငအတြက သာလငျဖစေၾကာငး သခငေယ႐ႈ မန႔ေတာမ ထားတသည။ ေဆြးေႏြး တငျပပါ။

31

V. Divine Birth, Life, Death,

Resurrection, Ascension, and Return ဖြားျမငျခငး၊ အသကတာ၊ အေသချခငး၊ ထေျမာကျခငး၊ ေကာငးကငတကကြျခငးႏင ဒတယအႀကမ ျပနကြလာျခငး

ခရစေတာသည ဘရားျဖစေၾကာငး ေနာကထပထင႐ားေသာ

သကေသ တစခမာ အဩဖြယရာ လ႔ဇာတခ ေမြးဖြားျခငး၊ သန႔႐ငးေတာ မျခငး၊ အျပစကငးစငျခငး၊ ထးျခားထင႐ားေသာအသကတာျဖင အသက ႐ငျခငး၊ အဩဖြယရာ အသကစြန႔လႊတ အေသချခငး၊ ႐ငျပနထေျမာက ျခငး၊ ေကာငးကငဘသ႔ ျပနလညတကကြျခငးႏင ဒတယအႀကမ ျပနကြ လာမည ဂတေတာမားႏင ျခယမႈနး ေရးသားထားပါသည။

Divine Birth လ႔ဇာတခယ ေမြးဖြါးျခငး

ဘရားအျဖစမ အဩဖြယရာ လ႔ဇာတခ ေမြးဖြားလာသည။ ေယာ ဟန ၁း၁၄။ ေဟ႐ာယ ၇း၁၄ ၌ “ထ႔ေၾကာင ထာဝရဘရားသည ကယ ေတာတင နမတလကၡဏာက သငတ႔အားေပးေတာမမည။ ၾကည႐ေလာ၊ သတ႔သမးကညာသည ပဋသေႏၶစြယ၍ သားေယာကားက ဖြားျမငလတ။ ထသားက ဧမာေႏြလအမညျဖင မညရလတ။” ခရစေတာ ဖြားျမငမည အေၾကာငး ႀကတငေဟာေျပာျခငးျဖစသည။ ခရစေတာ ဖြားျမငျခငးႏင ပတသကၿပး ကနဦး အသငးေတာမား သေဘာတညခက တစခ႐ခ သည။ သ၏ ဖြားျမငျခငးကသ႔ တစျခားအဘယသမ မဖြားျမငပါ။ ေနာငလညး ဤကသ႔မဖြားျမငဘး။ သန႔႐ငးေသာဝညာဥေတာအားျဖင အပကညာဝမးမ ေမြးဖြားလာသည။ မ ၁း၁၈၊ “ေယာသပႏင ထမးျမား ေဆာငႏငး၍ မ႐ကတငမ သန႔႐ငးေသာဝညာဥေတာေၾကာင ပဋသေႏၶစြ ေန၏။”

မ ၁း၂၃ မာ ေဟ႐ာယ ၇း၁၄ က ျပနကးကားထားသည။ “ၾကည႐ ေလာ၊ သတ႔သမးကညာသည ပဋသေႏၶ စြယ၍ သားေယာကား

32

က ဖြားျမငလတ။ ထသားက ဧမာေႏြလအမညျဖင မညရလတ။ ဧမာေႏြလ အနကကား၊ ငါတ႔ႏငအတ ႐ေတာမေသာ ဘရားသခငဟ ဆလသတညး။” လကာ ၁း၂၇ ၌ မာရက အပကညာဟ ဆသည။ အငယ ၃၄ ၌ မာရက သ႔ကယသ အပကညာဟ ေျပာသည။ မာရမာ ကယဝနစြၿပဟ ေကာငး ကငတမနက ေျပာၿပးေနာကပငး သက “ဤအမအရာသည အဘယသ႔ ျဖစလမမညနညး။ အကၽြႏပသည ေယာကားႏင မဆကဆပါ။” “မဆက ဆပါ (know not)” ဟသညမာ ေယာကားႏင မပတသကဘးဟ ဆလ သည။ ခရစေတာသည တစျခားသမားႏင မတပါ။ ကယခႏၶာမာ ဘရား ကနးဝပေနသကသ႔ ဘရားဇာတ၊ လ႔ဇာတ အျပည႐သည။ သာမနလမား မျဖစႏငေသာအရာ သန႔႐ငးေသာ ဝညာဥေတာက အပကညာမာ ကနး ဝပၿပး ေမြးဖြားလာသည။

Divine Life (Ministry) ဘရားသခင အသက႐ငျပေသာ အသကတာ

သခငခရစေတာ၏ အသကတာမာ ဘရားျဖစေၾကာငး ေတြ႔ရသည။ impeccable အျပစက မလပႏငပါ။ Orthodox ဓမၼပညာ႐ငမားက ေယ႐ ခရစသည အျပစလးဝကငးသညဟ သေဘာတလကခၾကသည။ ထင႐ား ေသာ ဓမၼပညာ႐င Walvoord က “doctorine of the impeccability ခရစ ေတာ အျပစမျပနင”။ ဆလသညမာ လ႔ဇာတ ခယထားေသာေၾကာင စစမးေႏာင႐ကျခငးမးက ခရႏငသညဟ ဆလသည။ အာဒသကသ႔ သတမထားလင လ႔သဘာဝသည အျပစျပမႏငသညဟ ဆသည။ သ႔ေသာ ခရစေတာ၏ ဘရားဇာတက လးဝပယ႐ငးေပးသညအတြက အျပစ မျပမႏငဟ ဆျခငးျဖစသည။ ခရစေတာသည စစမးျခငးခရစဥမာ အျပစထက လးဝပါမသြားပါ။ သ႔ကယသ ထနးခပႏငသည။ Walvoord က ခရစေတာသည အျပစမျပနငပါ။ စစမးျခငးခရေေသာလညး ဘရား သခင၏ အျပစကငးေသာ သးသငယျဖစသည။ အျပစျပႏငစြမး မ႐ပါ။ ၂ေကာ ၅း၂၁ မာ “ဘရားသခငသည အျပစႏငကငးစငေသာသက ငါတ ႔ အတြကေၾကာင အျပစ႐ေသာသ ျဖစေစေတာမ၏။ အေၾကာငးမကား ငါတ႔သည ထသအားျဖင ဘရားသခငေ႔႐၌ ေျဖာငမတေသာသ ျဖစမည အေၾကာငးတညး။” ၁ေပ ၂း၂၂ ၌ “ထသခငသည ဒစ႐ကကမျပ၊ ႏတ ေတာ၌လညး မသာက ႐ာမေတြ႔။” ေဟၿဗ ၄း၁၅ ၌ “ငါတ႔ခရသညနညးတ

33

အမးမးေသာ စစမးေႏာငယကျခငးတ ႔က ခဖးေသာသျဖစေတာမ၏။ သ႔ရာတြင ဒစ႐ကအျပစႏင ကငးလြတေတာမ၏။” ခရစေတာသည လမားခရေသာ စစမးေႏာငယကျခငးမား၊ ဆငးရဒကၡမားက ခစားဖး သည။ သ႔ေသာလညး အျပစမျပ။ အျပစျပႏငသမဟတပါ။

ခရစေတာျပခေသာ နမတလကၡဏာမားကလညး ဘရားျဖစ ေၾကာငး သကေသျပသည။ Sardis ၿမ႕သား Melito, Melito of Sardis က တမနေတာ ေယာဟန ေသဆးၿပးေနာက (၇၇) ႏစမ ၾကာေသာအခါ ေရးသားေသာအရာ႐သည။ ႏစျခငးခၿပးသညေနာက ခရစေတာ၏ လပ ေဆာငမႈမားႏင အထးသျဖင နမတလကၡဏာမားသည လ႔ဇာတ ခထား သညအထ၌ ဘရားဇာတ႐ေၾကာငး ေလာကသားမားက အေသအခာ ေထာကျပေနသည။ (Melito of Sardis 177 A.D.)

ခရစေတာျပခေသာ နမတလကၡဏာမားက စာရငးျပစမည ဆ ပါက ဤစာအပႏငဆန႔ႏငမညမဟတပါ။ ကမးစာက ေယာဟန ၂၁း၂၅ ၌ “ေယ႐ ျပေတာမေသာ အမအရာအမား႐ ေသး၏။ ထအမအရာ႐သမ တ႔က အသးအျခား ေရးသားလင ေျမႀကးမဆန႔ႏငေအာင ကမးစာမားျပား လမမညဟ ထငမတျခငး႐၏။” အျမင႐ငးေအာင နမတလကၡဏာမားက ေျပာျပရလင နားလညလြသြားစရာမား ႐လာႏငသညး။ သခငေယ႐ ခရစက သပၸ၏ သေဘာတရားမားက မကကြယျပၿပး ေရမ စပစရည ျဖစေစခသည။ ေယာဟန ၂း၁-၁၁။ ဖားနာသက ကနးမာေစခသည။ ကနးေသာသက ျမငေစခသည။ ဆြ႔အသက စကားေျပာႏငေစသည။ နားပငးသက နားၾကားရေစသည။ (မ ၁၁း ၂-၅။ ၁၅း၃၀။ မာက ၁း၃၁၊၃၄။ ေယာဟန ၉း၁-၇) ေသသက ျပန႐ငေစခသည။ လကာ ၇း၁၄-၁၅။ ၈း၅၄-၅၅၊ ေယာဟန ၁၁း၄၃-၄၄။ ၅း၂၅) ေလႏငလငးမားက ၿငမေစေသာေၾကာင သဘာဝတရားအေပၚမာ တနခး႐သည။ စကားတစ ခြနးအားျဖင သစပငက ေျခာကေသြ႔သြားေစၿပး ေရေပၚမာ လမးေလကခ သည။ မာက ၄း ၃၉၊ ၄၁၊ ေယာဟန ၆း၁၉-၂၁) လမားက မျမငရေသာ လညး သတ႔အဘယမာ ႐သညက သေတာမခသည။ (“နာသေနလ”၊ ေယာ၊ ၁း၄၈-၄၉)၊ လတ႔က မေျပာလညး သသေတာမသည။ (ေယာ ၄း ၂၉) လဆယေယာကစာေတာင မျပညေသာ အစားအေသာကအားျဖင လေထာငခက ေကၽြးႏငခသည။ (မ ၁၄း၁၅-၂၁၊ ၁၅း၃၂-၃၈) “ျပေတာ

34

မေသာ နမတလကၡဏာတ႔က မားစြာေသာသတ႔သည ျမငရသျဖင ကယေတာက ယၾကညျခငးသ႔ ေရာကၾက၏။” Divine Love of Christ ခရစေတာ၏ ဘရားေမတာ

ေယ႐ခရစေတာသည ေစတနာျဖင အသကစြန႔ပေဇာခေသာသ ျဖစသည။ သ႔ေမတာက လ႔ဥာဏျဖင ေျပာရနမာ မလြယပါ။ ဘရားသခင ႏင တနးတျဖစေသာ သ၏ခစျခငးေမတာက ေဖၚျပရန မလြယပါ။ ဖလပၸ ၂း၆။ ေရာမ ၅း၆-၈။

“ငါတ႔သည အကးနညး႐စဥတြင အခနတနမ ခရစေတာသည မတရားေသာသတ႔အတြကေၾကာင အေသခေတာမ၏။ ေျဖာငမတေသာသ အတြကေၾကာင အေသခေပးမညသ႐ခ၏။ သေတာေကာငးအတြကေၾကာင အေသခဝေသာသ ႐ေကာငး႐လမမည။ မနေစေတာ။ ငါတ႔သည အျပစ႐ စဥပင ခရစေတာသည ငါတ႔အတြကေၾကာင အေသခေတာမသညျဖစ၍ ဘရားသခငသည ငါတ႔က အဘယမေလာကခစေတာမသညက ငါတ႔ အား ထင႐ားစြာျပေတာမ၏။”

ကမးစာက ၁ေပ ၂း၂၂-၂၄ တြင ခရစေတာသည “ဒစ႐ကက မျပ၊ ႏတေတာ၌လညး မသာက႐ာမေတြ႔၊ ကရ႕ျခငးက ခရေသာအခါ ျပန၍ မကရ႕၊ အေသခရေသာအခါ ၿခမးေျခာကျခငးကမျပ၊ တရားသျဖင စရင ေတာမေသာသ၌ ကယက အပႏေတာမ၏။” လဆးမားအတြက အသကက ေပးချခငးျဖစသည။ သ႔က အတငးအဓမၼ အသကစြန႔ခငးျခငး မဟတပါ။ ေယာဟန ၁၀း၁၈ “ငါ႔အသကက အဘယသမမလမယ၊ ကယအလအေလာက ငါစြန႔၏။ ကယအသကက စြန႔ရေသာအခြငႏင ေနာကတဖန အသကကယျပနရေသာအခြငသည ငါ၌႐၏။ ထအခြငက ခမညးေတာသည ေပးေတာမသည။” စတေစတနာပါေသာေၾကာင အသကစြန႔ျခငး ျဖစသည။ သကယတင လပခငေသာေၾကာင ျဖစသည။ ႏမခခရခန ေသလဆ ေဝဒနာ ခစားရခနမာ “အအဖ အလေတာ႐လင ဤခြကက အကၽြႏပမ လႊေတာ မပါ။ သ႔ေသာလညး အကၽြႏပ အလ႐ သညအတငး မျဖစပါေစႏင။ ကယေတာ အလ႐သညအတငး ျဖစပါေစ ေသာ။” လကာ ၂၂း၄၂။

35

သခငေယ႐ႈသည ေျပာမျပႏငေလာကေအာင ၾကမးတမး ရက စကမႈက ခစားခရသည။ ရကစကခရသည။ အသားအေရ ေၾကမြသည အထ ႐ကႏကျခငးခခသည။ သ႔က ထးႀကတၾကသည။ တေထြးႏင ေထြး ၾကသည။ ေစာကားေသာ စကားမားေျပာသည။ မတဆတေမႊးက ဆြႏတ ၾကသည။ ေခါငးေတာေပၚမာ ဆးသရဖက အတငးအဓမၼ ေဆာငးေပး ၾကသည။ ေခါငးေတာမ ေသြးမားသည မကႏာတေလာက စးဆငးလာ သည။ လကဝါးေပၚမာ သမားျဖင႐ကၾကသည။ ေျခေထာကမာလညး ႐ကၾကသည။ ကမးစာအဆအရ လသားမားအေပၚထားေသာ ဘရား အမကေတာသည သားေတာအေပၚကေရာကခသည။ အျပစသား၏ ေနရာကယရေသာ သားေတာက လညမၾကညဘ ပစပယခသည။ ဟဗၺကတ ၁း၁၃။ ထာဝရေမတာျဖင ခစေသာ ထာဝရသားေတာတစပါး တညးက ဘရားသခင စြန႔ပစလကသည။ ဤအရာ အားလး ဤသ႔ျဖစမည က သခငေယ႐ႈက သၿပးသားျဖစသည။ တပညေတာမားကလညး ႀက ေျပာျပၿပးသား ျဖစသည။ ေသျပစဒဏ ခစားရမညက သသည။ သ႔ေသာ သလကပင ခစေနခသည။ ေစတနာစတျဖင အေသခေပးချခငး ျဖစ သည။ လသားမားအတြက သ႔၏ ခစျခငးေမတာသည စာဖြ႔၍မမ ေျပာ မျပႏငေသာ ေမတာမးျဖစသည။ “ထသခငသည မမေ႔႐၌ထားေသာ ဝမးေျမာကျခငးအေၾကာငးေၾကာင ႐ကေၾကာကျခငးကမမတဘ လကဝါး ကပတင၌ ခၿပးမ ဘရားသခင၏ ပလငေတာလကာဘက၌ ထငေနေတာ မ၏။” ေဟၿဗ ၁၂း၂။ ဝမးေျမာကျခငး အေၾကာငးေၾကာင။ မညသည အတြက ဝမးေျမာကသနညး။ အျပစဝနထပ ေလးလၿပး ေဖာကျပနေသာ၊ ေကးဇးတရားမသတတေသာ ေလာကသားမားက ကယရန သ႔အသကက စြန႔ျခငးအားျဖင ခမညးေတာ ဘရားသခင၏ ဘနးေတာက ထင႐ားေစခ ေသာေၾကာင ဝမးေျမာကျခငးျဖစတယ။ ကၽြနေတာတ႔ အေသခရမည ကားတငေပၚ၌ ကယတင႐ငသည ဒဏရာမားအ႐ကခရသည။ သ႔က လးဝ မစာနာဘ အျပစေပးၾကသည။ ႏမခၾကသည။ ေလာငေျပာငၾကသည။ သ႔ေသာလညး သခငေယ႐ႈက “အအဖ၊ ထသတ႔၏ အျပစက လႊတေတာမ ပါ။ သတ႔သည ကယျပေသာအမက မသၾက”ဟ ေလာကခသည။ လကာ ၂၃း၃၄။ ဤသ႔ေသာ ထးဆနးသည ေမတာေတာက လကဝါးကပတင ေပၚမာ ျပခၿပ။ ကၽြနေတာတ႔ အျပစအတြက တစခါတညးျဖင ယဇေကာင

36

သးသငယကသ႔ ပေဇာေပးခၿပ။ ဤခစျခငးေမတာသည တစျခား မဟတ ပါ။ ဘရားေမတာသာလင ျဖစသည။

Death ေသျခငး

ပထမအခကက သခငေယ႐ႈေသျခငးသည supernatural

death, ထးဆနးအဩဖြယရာ ေသျခငးျဖစသည။ Walvoord က ထာဝရ ကာလ တစေလာကလးမာ ခရစေတာ၏ ေသျခငးႏင ႏငးယဥ၍ေသာ အျဖစအပကဟသည မ႐ဘးဟ ေျပာသည။ (Walvoord, 1969)

ဤျဖစရပသည ထးဆနး အဩဖြယရာေကာငးေသာ တစျခားအျဖစ အပကမားႏငလညး တစဆကတညး တြလကျဖစပကခသည။ ကားတင ေပၚမာ သခငေယ႐ႈက သ႔၏ ေနာကဆးစကား ျဖစေသာ “အအဖ အကၽြႏပ စတဝညာဥက ကယေတာလက၌ အကၽြႏပ အပပါ၏။” (လကာ ၂၃း၄၆) က ေျပာၿပးတေနာကမာ …..

၁။ “ဗမၼာနေတာ၏ ကလားကာသည အထကစြနးမ ေအာကစြနးတင

ေအာင စတကြေလ၏။” (မ ၂၇း၅၁) ကလားကာသည

(၇)လကမမ အထရသညဟ ဆၾကသည။

၂။ “ေျမႀကးလပေလ၏။” (Ibid)

၃။ “ေကာကမားတ႔သည ကြျပားၾက၏။” (Ibid) (အပငးပငးကြလြင

သည။)

၄။ “သခၤငးတြငးတ႔သည ဖြငလစသျဖင” မ ၂၇း ၅၂

၅။ “ကနးစကလက႐ေသာ သန႔႐ငးသတ႔၏အေလာငးမားစြာတ႔သည

ထၾက၍၊ ကယေတာ ထေျမာကေတာ မသညေနာက ထသတ႔

သည သခၤငးတြငးမ ထြက၍ သန႔႐ငးေသာၿမ႕ထသ႔ ဝငၿပးလင

လမားစြာတ႔အား ထင႐ားၾက၏။” မ ၂၇း ၅၂-၅၃။

ဗမၼာနေတာကလားကာသည ပဋညာဥေသတာ႐ေသာ အသန႔ ႐ငးဆး ဌာနက ပငးျခားထားေသာအရာျဖစသည။ ပဋညာဥေသတာမာ ေခ႐ဗမေတြ၏ အေတာငမားျဖင အပမးထားၿပး ဘရားသခင ဆငးသက ရာ ျဖစသည။ ဣသေရလ လမးအတြက အဩေၾကာက႔႐ြဖြယရာအရပ

37

ျဖစသည။ အသန႔႐ငးဆးဌာနက ယဇပေရာဟတမငး တစပါးတညးသာ တစႏစမာ တစႀကမသာ အေသြးႏငသာ ဝငခြငရသည။ သ႔ေသာ ဘရား သခင၏ သးသငယေတာ ယဇပေရာဟတမငး ကယတင႐င၏ တစခါ တညး အျပစေျဖပေဇာေသာေၾကာင ဘရားႏငလအၾကား ကြာျခားမႈသည ထာဝရ ေပါငးစညးခြငရသြားသည။ သန႔႐ငးသအားလးႏင ေနာငတ ရေသာ အျပစသားအားလး ဘရားသခငထပါး တးဝငခြငရသြားသည။ သခငေယ႐ႈ အေသခခန၌ ေျမငလငလႈပသည။ ေကာကမားလညး ကြလြငၾကသည။ ဓမၼရာဇဝင တတယေစာင ၁၉း ၁၁၊ ေတာလညရာ ၁၆း ၃၂) ေရာမတပမးက သခငေယ႐က ေျမငလငလႈပခန၌ ေၾကာက႔႐ြ တနလႈပစြာ ေစာငၾကညခသည။ ဤသ႔မကျမငသကေသ မားစြာ ႐သည။ တပမးက “စငစစ ဤသသည ဘရားသခင၏ သားေတာမနေပ၏။” ဟ ေျပာသည။ ေသလြန သမားလညး သခၤငးက ျပနထလာၾကသည။ (ေယဇ ေကလ၊ ၃၇း၁၃) ေယာဟန ၅း၂၁ ၌ “ခမညးေတာသည ေသလြနေသာ သတ႔က ရငျပနထေျမာက ေစေတာမ သကသ႔ ထနညးတ သားေတာ သညလညး အလ႐ေသာ သ႐သမတ႔က ႐ငေစ၏။” ထသ႔ထေျမာက ေသာသမားသည တစျခားသမားထ သြားေရာက ေတြ႔ဆ ကယထငျပၾက သည။ ထ႔ေၾကာင သခငေယ႐ႈခရစ၏ အေသချခငးႏငအတ အနႏ တနခး႐င ဘရားသခင၏ အမတအသားအျဖစ ထးျခားထင႐ားေသာ အျဖစအပကမား တြ၍ ျဖစပကခသည။

Resurrection ထေျမာကျခငး

ေသျခငးမ ခရစေတာထေျမာကျခငးသည ဘရားျဖစေၾကာငး ခငလ ေစသည။ (၁ေကာ ၁၅း၁-၈) ႐ငေပါလက - ႐ငျပနထေျမာကျခငးက (ေကဖ-Cephas)က ျမငသည။ ထ႔ေနာက တမနေတာ ၁၂ပါးက ျမငၾက သည။ ထ႔ေနာက ညအစကငါးရာ တစၿပငနကတညး ျမငသည။ ထ႔ ေနာက ယာကပႏင တမနေတာအားလး၊ ေနာကဆး ႐ငေပါလပါ ျမငခသည။ ထသ႔ ျမငခဖးေသာ လငါးရာတ႔သည ထအခန၌ အသက႐င လက ႐ေနေသးသည။ သတ႔သည “အဦးဆး မကျမငသကေသ “first

hand witness” မား ျဖစၾကသည။ တမနေတာ ၁း၃ ၌ “အေသခေတာမၿပးလင တမနေတာတ႔အား အရက (၄၀) ပတလး ကယ

38

ကျပ၍ ဘရားသခင၏ႏငငေတာႏင စပဆငေသာအရာတ ႔က မန႔ႁမြက ေတာမလက မမအသက႐ငသညအေၾကာငးက ခငခေသာ သကေသအ မားတ႔ျဖင ျပေတာမ၏။” သခငေယရႈကယတငလညး သသည ထေျမာက မညဟ ေယာဟန (၂း၁၉)က ႀကေျပာထားသည။ မ ၁၂း၄၀ မာ သခင ေယ႐ႈက “ေယာနသည ငါးႀကးဝမးထမာ သးရက ေနရသကသ႔ လသားသည ေျမႀကးထမာ သးရကေနရလတ။” သခငေယ႐ႈ၏ ပေရာဖက ျပခကသည သကယတင ႐ငျပနထေျမာကလာေသာအခါ ဘရားျဖစေၾကာငး အမတ သကေသ ထငထင႐ား႐ား ျဖစလာသည။ ႐ငျပနထေျမာကၿပျဖစေသာ ေၾကာင ကၽြနေတာတ႔က ေ႐ြးႏတကလညး ခငခငမာမာ ေသခာသြား ေစသည။ “ေသေသာသတ႔သည ထေျမာကျခငး မ႐လင၊ ခရစေတာသည ထေျမာကေတာမမ။ ခရစေတာသည ထေျမာကေတာ မမလင၊ ငါတ႔ ေဟာေျပာျခငး၌ အကးမ႐။ သငတ႔ယၾကညျခငး၌လညး အကးမ႐။” (၁ေကာ၊ ၁၅း ၁၃-၁၄) ႐ငျပနထေျမာကမညဟ ႀကတင ပေရာဖကျပ ခသည။ တကယလညး အဩဖြယရာျဖစသည။ ဘနးေတာထင႐ားစရာ၊ ေကာငးႀကးခရစရာ ျဖစလာသည။ ေ႐ြးႏတျခငးႏင ဆငေသာ ေျမာလင ျခငး၏ ကတေတာလညး တဆပခတၿပးသား ခငလသြားေစသည။

Ascension ေကာငးကငတကကြျခငး

ေနာကဆး၌ သ၏ ေကာငးကငသ႔ တကကြျခငးသည ဘရားသခင ျဖစေၾကာငး ခငလေစသည။ (၂တ ၄း၁) ခရစေတာက တမနေတာမားက ေနာကဆး ထင႐ားၿပးသညေနာက “သခငဘရားသည အထကသ႔ ေဆာင ေတာမျခငးက ခေတာမ၍၊ မးတမသည ကယေတာက မကကြယေအာင ယေလ၏။” (တမနေတာ ၁း၉) တမနေတာမား ေမာၾကညေနတနးစဥ မာပင သခငေယ႐ႈသည ေကာငးကငက တကကြသြားသည။ ေကာငးကင တမနမားက “ထေယ႐ႈသည သငတ႔မကေမာက၌ ေကာငးကငသ႔ တကကြေတာမသညနညးတ တဖနကြလာေတာမလတ။” ဟ ဆခသည။ ခရစေတာက သသည ေကာငးကငသ႔ တကကြၿပး ျပနကြလာဦးမညဟ ႀကတငေျပာထားသည။ (ေယာဟန ၁၄း၃) ဤအရာက ေသျခငးမ မထ ေျမာကမမာ ျဖစခသည။ ထေျမာကေတာမၿပးလင ေကာငးကငတက မညဟ ႀကေျပာခသည။ (ေယာဟန၊ ၂၀း၁၇) Walvoord က ေကာငးကင

39

တကျခငးသည ေျမႀကးေပၚက အမႈေတာႏင တကကြၿပးေနာက ေကာငး ကငက အမေတာတ႔၏ အေရးႀကးမႈက ခတဆကျခငး ျဖစသည။ (Walvoord 1969)

ေကာငးကငသ႔တကမညဟ ႀကတငေဟာေျပာခၿပး အတညျပ ခသည။ တမနေတာမားလညး ဤအေၾကာငးက တမနေတာ (၁) မာ သကေသခၾကသည။ ေကာငးကငမာ ခးေျမာကျခငးက ခယေတာမသည။ “ထသ႔ ဘရားသခငသည လကာလကေတာႏင ခးျမငေတာမသျဖင (တမနေတာ ၂း၃၃။ ဖလပၸ၊ ၂း၉)။ “ေကာငးကငသတဝါ၊ ေျမႀကးသတဝါ ေျမႀကးေအာက၌ ႐ေသာ သတဝါတညးဟေသာ ခပသမးေသာသတဝါ တ႔သည ေယ႐၏ ဘြ႔နာမက ဒးေထာက၍၊ ေယ႐ခရစသည သခငျဖစ ေတာမ၏ဟ ႏတႏင ဝနခသျဖင” (Ibid အငယ ၁၀) ဒတယအခကက သသည တနခးေတာ၏ လကာဘကမာ ထငေတာမသည။ (မာက ၁၄း၆၂) ေကာငးကငေပၚ၊ ေျမႀကးေပၚ႐သမတနခးက အပႏငးျခငး ခရသည။ (မ ၂၈း၁၈) ေကာငးကငသ႔ တကကြသည ခရစေတာသည အရာအားလး၏ အထကမာ ခးေျမာကခရသည။ အားလး၏ ကးကြယမႈက ခရသည။ အားလးအထကမာ တနခးအရာက ခစားရတယ။ ဤအရာက အနႏတနခး႐င ဘရားသခငကသာ ခစားခြင႐ေသာအရာ ျဖစသည။

ေနာကဆးအခကက ေကာငးကငသ႔ တကကြခေသာ ခရစေတာ သည “လမားတ႔၏ အျပစက ေဆာင႐ြက၍ မတရားေသာ သတ႔အဖ႔ ေတာငးပနေသာေၾကာင” (ေဟ႐ာယ၊ ၅၃း၁၂) “အျပစစရငေသာသကား အဘယသနညး။ အေသခသညသာမက ေသျခငးမထေျမာက၍ ဘရားသခင ၏ လကာေတာဘက၌ ထငလက ငါတ႔အဘ႔ ဆေတာငးေသာ သကား ခရစ ေတာေပတညး။ (ေရာမ ၈း၃၄) သခငေယ႐ခရစ၏ ေမတေတာက သပႀကး မားတယ။ အဩဖြယရာျဖစသည။ သနားၾကငနာျခငးႏင ျပညသည။ ေကာငးကင၌ ကၽြနေတာတ႔၏ ေ႔႐ေနအျဖစ အဩဖြယေမတာျဖင လပ ေဆာငေပးသည။ အဩဖြယရာ ႀကးျမတေတာမသည။

Promised Return ျပနကြလာမည ကတေတာ

ေနာကဆးအခကက သခငေယ႐ႈသည အေသခ႐၊ ထေျမာက႐၊ ေကာငးကငတကကြ႐သာမက အနႏတနခး႐င ဘရားသခင၊ အားလးက တရားစရငမညသအျဖစ ျပနကြလာမညဟ ကတေပးထားသည။ (ေဟၿဗ၊

40

၁၂း၂၃) ႏင (ေယာဟန ၅း၂၂၊ ၂၇ က ႏငးယဥၾကညပါ။) ခရစေတာသည ေလာကသားမားက ေျဖာငမတစြာျဖင တရားစရငေတာမမည။ (ဆာလ ၉၆း၁၃) “ေျမႀကးေပၚမာ လအေပါငးတ႔သည ငေကြးျမညတမးၾက၍၊ လ သားသည ႀကးစြာေသာ ဘနးတနခး အာႏေဘာက ေဆာငလက မးတမ ကစးလက ကြလာေတာမသညက ျမငရၾကလမမည။” (မ၊ ၂၄း၃၀)။

ေကာငးကငမ ျပနဆငးသကလာေသာအခါ - “သခငဘရားသည ေကြးေၾကာျခငး၊ ေကာငးကငတမနမငးအသေပးျခငး ဘရားသခင၏ တပး ေတာက မႈတျခငးႏငတကြ ေကာငးကငဘမ ကယတငဆငးသက ေတာမ ၍၊ ခရစေတာ၌ ေသလြနေသာ သတ႔သည အဦးဆး ထေျမာကၾက လမ မည” (၁သက၊ ၄း၁၆)။ ဘရားသခင၏ တပးေတာက ဣသေရလ လမး အသးျပေလ႐သည။ ဘရားသခငကြမလာခင ေ႔႐ေျပး မႈတရသည။ လ မားႏငေတြ႔ဖ႔ ဘရားကြလာေသာအခါ လပစးလကသည၊ မးခနးသမား ျဖစသည။ ထအခနမာ ဣသေရလလတ႔ အသၾကားၾကားခငး သပ ေၾကာကၾကသည (ထြက၊ ၁၉း၁၆)။ ဤသ႔ တပးမတျခငးက ေယရေခါ ၿမ႕႐း ၿဖဖကခါနးမာ မႈတခဖးသည (ေယာ႐ႈ၊ ၆)။ မဒနလတ႔က ေအာငျမင ခန၌ ဂေဒါင၏ တပးလညး မႈတခဖးသည (တရားသႀကး ၇)။

ခရစေတာကြလာေသာအခါ “ခရစေတာ၌ ေသလြနေသာသတ႔ သည အဦးထေျမာကၾကလမမည” (၁သက၊ ၄း၁၆)။ သတ႔က ခရစေတာ၌ ေသလြနသတ႔ ျဖစတယ။ ခရစေတာ၏ လမား၊ ခရစေတာပငေသာသမား ျဖစသည။ အငယ ၁၇ ၌ “ထအခါအသက႐င၍ ကနကြငးေသာ ငါတ႔ သည အာကာသေကာငးကင၌ သခငဘရားထေတာသ႔ ေရာကေစျခငးငါ ထသတ႔ႏငတကြ မးတမေပၚသ႔ ခေဆာငျခငးက ခရေသာအားျဖင သခင ဘရားႏငအတ အစဥမျပတ ေနရၾကလမမည။” ဤလတ႔က ခရစေတာက သသည။ သးသငယမဂၤလာေဆာငပြက ဝငရန မဂၤလာေဆာငအဝတ ဝတဆငထားသမား ျဖစသည (ဗာဒတ ၁၉း၇-၉၊ မ၊ ၂၂း၁-၁၄)။ ေကာငးကငတကေသာအခါ ဘရားအျဖစ တကသည။ တရားစရငသည အခါ တရားသႀကးအျဖစ စရငသည။ ေသေသာသ ႐ငေသာသမားက စေဝးေစသည။ သႏငအတ အၿမေနထငရန ျဖစသည။ ခရစေတာ ျပနကြလာမည ဟေသာအခကက ၾကညေသာအခါ သဟာ ထာဝရဘရား သခင ျဖစေၾကာငး ကမးခကအားျဖင အတညျပႏငသည။

41

၅။ ဖြားျမငျခငး၊ အသကတာ၊ အေသချခငး၊ ထေျမာကျခငး၊ ေကာငးကငဘတကၾကြျခငးႏင ဒတယအႀကမ ျပနၾကြ လာျခငး

ေဆြးေႏြးရန ေမးခြနးမား ၁။ ခရစေတာေမြးဖြားေတာမျခငးသည အျခားသမားႏင မတဘ တစမထး

ျခားေသာ သဘာ၀လြနျဖစေၾကာငးက ရငးျပပါ။ အေထာကအကျပ ေသာ ကမးပဒမားက တငျပပါ။

၂။ သခငေယ႐ႈခရစေတာ၏ အသကတာသည ဘရားကသ႔ေသာ အသက တာ မးျဖစေၾကာငး ေဆြးေႏြးတငျပပါ။ အျပစကငးစငေတာမျခငးႏင အဘြယရာ နမတလက ၡဏာမားက တငျပပါ။ အေထာကအကျပေသာ ကမးပဒမားကလညး တငျပပါ။

၃။ သခငေယ႐ႈ၏အေသခေတာမျခငးက တငျပၿပး၊ ထေသျခငးက သ၏ ဘရားဇာတေတာက မညသ႔အတညျပေၾကာငးက တငျပပါ။ အ ေထာကအကျပေသာ ကမးပဒမားကလညး တငျပပါ။ အေသ ချခငး ေၾကာင ေပၚေပါကလာေသာ အျဖစအပကမားက အေသးစတေဖာျပ ၿပးသညေနာက၊ ဤအခငးအရာမားက သသည ဘရားျဖစသည အေၾကာငးက မညသ႔ အတညျပေပးေၾကာငး ေဆြးေႏြးတငျပပါ။

၄။ သခငေယ႐ႈ၏ ရငျပနထေျမာကျခငးအေၾကာငးက ေဆြးေႏြးတငျပၿပး၊

သ၏ဘရားဇာတေတာက မညသ႔အတညျပေပးေၾကာငးက တငျပပါ။ ရငျပနထေျမာကျခငးႏင ယငးအျဖစအပက၏ သကေသအေထာက အထားမား အပါအ၀င အေထာကအကျပေသာ ကမးပဒမားကလညး တငျပပါ။

၅။ ကမးပဒမားႏငတကြ သခငေယ႐ႈ၏ ရငျပနထေျမာကျခငးက သကေသအေထာကအထား မကျမငသကေသမားျဖင ေဆြးေႏြးတငျပ ပါ။

42

၆။ သခငေယ႐ႈေကာငးကငဘသ႔ တကၾကြေတာမျခငးႏင သ၏ဘရား ဇာတေတာက မညသ႔ အေထာကအကျပေၾကာငး ေဆြးေႏြး တငျပပါ။ သမ ၼာကမးစာထမာ ေဖာျပထားေသာ ပေရာဖကေဟာေျပာခကမား အပါအ၀င၊ အေထာကအကျပေသာ ကမးပဒမားကလညး ေဖာျပပါ။

၇။ သခငေယ႐ႈျပနၾကြလာမညအေၾကာငး၌ သခငေယ႐ႈသည ေယေဟာ၀ါ ဘရားျဖစေၾကာငးက မညသ႔အတညျပေပးသညဟေသာအခကက ေဆြးေႏြး တငျပပါ။ သမ ၼာကမးစာထမာပါေသာ ပေရာဖကေဟာျပ ခကမား အပါအ၀င၊ အေထာကအကျပ ကမးပဒမားကလညး တငျပ ပါ။

43

VI. Jesus’ Divine Attributes: သခငေယ႐ႈ၏ ဘရားဂဏေတာမား

ခရစဝငကမးမားက သခငေယ႐သည ထာဝရဘရားသခင၏

ဘရားဂဏေတာမားက ရ႐ခသညအေၾကာငးက ႐ငး႐ငးလငးလငး မကြယမဝက ေဖၚျပေနသည။

Omnipresent (present everywhere) ေနရာတငးမာ ႐သည

ေနရာတငးမာ ႐သညဟ သခငေယ႐ႈက ေျပာသည။ McDowell ႏင Larson တ႔က ဘရားသခငသည ေနရာတငးမာ ႐သညအားေလာစြာ ေနရာတငးမာ ကမႏငစြမး၊ ကယမႏငစြမး၊ ခစႏငစြမး၊ ကာကြယႏငစြမး ရၿပး လအပသညမားက ျဖညေပးႏငစြမး ႐သည။ ဤကသ႔ ခရစေတာ သည ေနရာတငးမာ႐သညဟ ဓမၼသစကမးက ေဖၚျပသည (McDowell

and Larson 1983)။ ဆာလ၊ ၁၃၉း၇ မာ ထာဝရဘရားအေၾကာငး ေျပာေသာအခါ

“ဝညာဥေတာႏင လြတျခငးအလငါ အဘယအရပသ႔ သြားႏငပါမညနညး။ မကႏာေတာႏင လြတျခငးအလငါ အဘယအရပသ႔ေျပးႏငပါမညနညး။” ဤအခကက ထာဝရဘရားသည ေကာငးကငမာေရာ မရဏာႏငငမာပါ ႐ေနၿပး ပယလယတဘကစြနးထ ႐ေနသညဟ ဆသည။ ေယာဟန ၃း ၁၃ ၌ “ေကာငးကငဘက ဆငးသက၍ ေကာငးကငဘ၌ ႐ေနေသာ လသားမတစပါး အဘယသမ ေကာငးကငဘသ႔ မတကၿပ။” ထ႔ေၾကာင သခငေယ႐သည ေျမႀကးေပၚမာ႐သကသ႔ ေကာငးကငဘမာလညး ႐ သည။ မ ၁၈း၂၀ မာ “အၾကငအရပ၌ လႏစဦးသးဦးတ႔သည ငါ၏ နာမက စညးေဝးၾက၏။ ထအရပ၌ သတ႔အလယမာ ငါ႐သညဟ မန႔ေတာ မ၏။” သခငေယ႐ႈသည ကယတငျခငးရၿပးသတငး၏ စတႏလးထမာ ကနးဝပသည။ ၂ေကာ၊ ၁၃း ၅။ ေယာဟန၊ ၈း ၅၈ ၌ “ငါအမနအကန ဆသညကား၊ အာၿဗဟမျဖစမ ငါျဖစ၏။” ဤစကားက သဟာ ဘရားသခင ၏ ဘြ႔နာမေတာက ယသးျခငး ျဖစသည။ အခနကာလ၏ အျပငဘကမာ ကတညးက သ႐ေနသညဟ ေျပာျခငးျဖစတယ။ ထ႔ေၾကာင ကယခႏၶာ

44

အားျဖင ေကာငးကငေပၚ၊ ေျမႀကးေပၚ၊ ေနရာတငးမာ ႐သည။ ဝညာဥ အားျဖင ကၽြနေတာတ႔ အလယမာ အခ႐ႏငသကသ႔ ကပကာလအဆးထ လညး ႐ႏငသည။

Omniscience (all-knowing) အလးစက သသည။

ခရစေတာသည ဘရားသခင၏ အလးစက သေသာ ဂဏေတာက လညးရသည။ ဆာလ ၁၃၉း၁ ၌ “ကယေတာသည အကၽြႏပက စစေၾကာ၍ သေတာမ၏။ အကၽြႏပထငျခငး၊ ထျခငးအရာတ ႔က သေတာ မ၏။ အကၽြႏပ အႀကအစညတ႔က အေဝးကပင သေတာမ၏။ (အငယ ၄) ၌ “အကၽြႏပသည စကားတခြနးကမမႁမြကေသာလညး အထာဝရဘရား ကယေတာသည အကြငးမသေတာမ၏။” ဓမၼရာဇဝငတတယေစာင ၈း၃၉ မာ “ကယေတာသာလင လအေပါငးတ႔၏ စတႏလးသေဘာက သေတာ မသညျဖစ၍ ဆေတာငးေသာသတ႔၏ စတသေဘာကသလက…” သ႔ ေသာလညး သခငေယ႐ႈသည လအားလးက သသကသ႔ လ႔အထမာ မညသညအရာ႐သညကလညး သသည။ ဤအရာက ဘရားသခငသာ လင သႏငေသာ ဥာဏျဖစသည (ေယာဟန ၂း၂၄၊၂၅)။ ေယာဟန ၂၁း ၁၇ ၌ ေပတ႐က “ကယေတာသည ခပသမးေသာအရာတ႔က သေတာ မ၏။”ဟ သခငေယ႐ႈက ေျပာခသည။ R. A. Torrey ေထာကျပခကမာ (Torrey, 1898):

၁။ သခငေယ႐ႈသည လတ႔၏ လ႕ဝကဘဝမားက သသည။

ေရတြငးမာေတြ႔ခေသာ ႐မာရအမးသမးအေၾကာငးက သသည။

မညသညအရာမ ဖြကထား၍မရပါ (ေယာဟန ၄း ၁၆-၁၉)။

၂။ လတ႔၏ လ႕ဝကအေတြးမားက သသည (မာက ၂း၈)။ လကာ

၅း၂၂ ၌ “ေယ႐ႈသည ထသတ႔၏ ထငမတျခငးက သေတာမ

လင သငတ႔စတထမာ အဘယေၾကာငထငမတၾကသနညး။

ဖာရ႐တ႔ႏင ကမးတတတ႔၏ စတအေတြးတ႔က သသည။ လ

အားလးက သသည။ လထကအရာကလညး သေတာမသည

(ေယာဟန ၂း၂၄-၂၅)။

45

၃။ လတ႔ မညသညအရာ လပေနသညက သသည။ သတ႔န႔အတ

တေနရာတညးမာ မ႐ေသာလညး သသည။ ဥပမာ နာသေနလ

က သခငေယ႐ႈက ဘရားသခင၏သားေတာဟ ေခၚသည။

အဘယေၾကာငနညးဟမကား နာသေနလသည မလမတတ

မညာတတသျဖစသညဟ သခငေယ႐က ေျပာသည (ေယာဟန

၁း ၄၇-၄၉)။ သ႕အနားမာ သခငေယ႐ႈ မ႐ေသာလညး သေဘၤာ

သဖနးပငေအာကမာ နာသေနလ ႐ေနသညက ျမငသည (ေယာ

ဟန၊ ၁း ၄၇-၄၉)။ မညသက သအား မယၾကညသညက သ

သည။ မညသက သစၥာေဖာကမညကလညး သသည။

၄။ အနာဂတကလညး ႀကသသည။ ေယာဟန ၁၆း၃၀ ၌ တပည

ေတာမားက “အလးစတ႔က သေတာမသညက၎၊ ကယေတာ

သည ဘရားသခငအထေတာမ ကြလာေတာမသညက၎

ယပါသညဟ ေလာကၾက၏။” ေယာဟန ၁၃း၁၊ လကာ ၅း၄-၆

ကလညး ၾကညပါ။

၅။ ပညာ ဥာဏရတနာအားလးသည သခငေယ႐၌ ဖြကထားသည။

(ေကာေလာ၊ ၂း ၃)။

သခငေယ႐ႈသည အလးစက သေသာဥာဏ႐ေသာေၾကာင တပညေတာမားက အမေတာ အစအဦးကတညးက စ၍ ႐ငျပနထ ေျမာကၿပး ေနာကပငးအထ သသည။ လကာ၊ ၅း၄-၁၀ ၌ ႐မန၏ ေလထ က ဝငသည။ ေလ၏ ညာဖကမာ ပကကြနခရန ေတာငးဆသည။ ထေန ရာမာ “အလြနမားစြာေသာ ငါးတ႔က အပမသျဖင” ဟ၍ ေတြ႔ရသည။ ထ ေနရာ၌ပင ေပတ႐က ျပပဝပ ကးကြယသည။ ေယာဟန ၂၁း၆ ၌ “႐ငျပနထေျမာကၿပးေသာအခါ တေဗရ ပငလယ ကမးေျခ၌ တပညေတာ တ႔က ပကကြနခခငးျပနသည။ ထအခါ အလြနမားျပားလေသာ ငါးတ႔က ထပမျပနသည။ ဤအျဖစအပက ႏစခလးမာ တပညေတာမား တစညလး ငါးဖမးေသာလညး မေအာငျမငၾကပါ။ ထသ႔ ျဖစသမက သခငေယ႐

46

သသည။ သတ႔အေၾကာငးက သသည။ ေနာကလကမား၏ အေၾကာငးက သေတာမသည။

Omnipotence (all powerful) တနခးေတာအလးစ ႐သည။

သခငေယ႐ႈသည ေနရာတငး၌႐ၿပး အားလးက သ႐သာမက တနခးအရာ၌လညး အလးစကြယဝသည။ Walvoord က သခငေယ႐ႈ၏ အနႏတနခးေတာသည တစျခားဘရားဂဏေတာမားကသ႔ပင အေရးပါ ပါသည။ တစခါတစရ ကယခႏၶာက တနခးထြကသညနညးတ သဘာဝ တရား အေပၚ၌လညး အာဏာ႐ေၾကာငး မၾကာခဏေတြ႔ရသည။ (Walvoord, 1969, page 29) ဘရားတနခးေတာ အလးစ႐ေၾကာငးက ေထာကျပေသာ ကမးခကမားမာ…..

၁။ အျပစက လႊတေပးႏငစြမး တနခး႐သည (မ ၉း၆)။

၂။ ေကာငးကငေပၚ ေျမႀကးေပၚ တနခးအလးစက ခရသည (မ

၂၈း၁၈)။

၃။ သဘာဝတရားအေပၚမာ တနခး႐သည (လကာ၊ ၈း၂၅)။

၄။ ေသျခငးမ ျပန႐ငေစႏငေသာ တနခး႐သည (လကာ၊ ၇း ၁၄-၁၅၊

၈း၅၄-၅၅၊ ေယာဟန၊ ၁၁း ၄၃-၄၄၊ ၅း၂၅)။

၅။ ကယတင ေသရာမ ျပန႐ငႏငစြမး ႐သည (ေယာဟန၊ ၁၀း၁၈။

၂း၁၉)။

၆။ ထာဝရအသကေပးႏငေသာ တနခး႐သည (ေယာဟန၊ ၁၀း ၂၈၊

၁၇း၂)

၇။ ကယခႏၶာက ကနးမာေစႏငသကသ႔ နတဆးမားက ႏငထတႏင

သည (မာက ၁း၂၉-၃၄)။

၈။ ကယခႏၶာက ေျပာငးလေပးႏငစြမး တနခး႐သည (ဖလပၸ၊ ၃း၂၁။

၁ေကာ၊ ၁၅း၅၂-၅၇)။

၉။ နတဆးမားအေပၚမာ ေအာငျမငႏငေသာတနခး႐သည (မ၊ ၈း

၁၆၊ လကာ ၄း၃၃-၃၆၊ ၈း၃၀-၃၃)။

47

သခငေယ႐က ဤတနခးေတြအားလး သ႔မာ႐ေၾကာငး ေျပာသည။ မ၊ ၂၈း၁၈ ၌ “ေကာငးကငဘ၌၎၊ ေျမႀကးေပၚ၌၎ စရငပငေသာ အခြင႐သမတ႔က ငါခရၿပ။” သ႔ကယပငတနခးဟ ဆလသည။ သ႔တနခး အေၾကာငး ေျပာေသာအခါ “I”, “me”, “my” ငါ႔က၊ ငါ၏ ဟသးထားသည။ ဥပမာ လကာ၊ ၁၀း၁၉ ၌ “သငတ႔သည ေႁမြ၊ ကငးၿမးေကာကတ႔က ႏငရေသာအခြငႏင ရနသတ႔က ႏငရေသာအခြငက ငါေပး၏။” သ႔နာမ အားျဖင နတဆးမားက ႏငထတႏငသညအတြက တပညေတာတ႔ ဝမးသာၾကသည။ တပညေတာတ႔က သကတနခးေပးလကျခငး ျဖစ သည။ ေယာဟန၊ ၁၀း၉ ၌ “ငါသညတခါးဝျဖစ၏။ ငါျဖင ဝငေသာသသည ေဘးႏငကငးလြတလက ထြကဝင၍ ကကစားရာက ေတြ႔ရလမမည။” ဤ အရာက သသည ကယတငျခငးအတြက (key) ေသာခက ျဖစသညဟ ေျပာျခငးျဖစတယ။ ကယတငျခငးရရန အဓကအခကသည သပင ျဖစသညဟ ေျပာေနျခငး ျဖစတယ (ေဟ႐ာယ ၄၃း၁၁၊ ၄၅း၂၂)။ သ႔အား ျဖငသာ ကယတငျခငးရသည။ ခမညးေတာက ေဖၚျပေသာသကသာ သကေ႐ြးေကာကျခငး ျဖစတယ (လကာ ၁၀း၂၂)။ သ႔အားျဖငသာ ဘရား ကသႏငသည။ မာက၊ ၁၆း၁၇-၁၈ ၌ တပညေတာမားက ေလာကႏငင အရပရပသ႔ ေစလႊတသည။ တနခးမားကေပးသည။ “သ႔နာမ” က သးစြခြငျပသည။ လကာထမာ သခငေယ႐က “ခရစေတာ၏အခြငအားျဖင ေနာငတတရားႏင အျပစလႊတျခငး တရားက ေယ႐႐လငၿမ႕မစ၍ လမး တကာတ႔အား ေဟာေျပာရမည။” ဟ အခြငေပးထားသည (လကာ ၂၄း ၄၇)။

Pre-Existent/Eternal ေ႐းမဆြမကပင႐ျခငး၊ ထာဝရ႐ျခငး

ဘရားသခငသည ကမာၻမတညမကတညးက ႐သည။ ေယ႐ႈခရစ လညး ထ႔အတ ျဖစသည။ ဆာလ၊ ၉၀း၂ ၌ ဘရားသခငသည ဖနဆငး ျခငးမတငမကတညးက ႐သညဟ ဆသည။ ကမာၻဦး ၁း၁ မာ “ဘရားသခငသည အစအဦး၌ ေကာငးကငႏင ေျမႀကးက ဖနဆငးေတာမ ၏။” ဟေဖၚျပသည။ သတ၊ ၈း၂၃ ၌ “ေျမႀကးမျဖစမ ေ႐းဦးစြာေသာ ကာလ၊ အနႏကာလမစ၍ ငါသညဘသကခၿပ။” ေယာဟန၊ ၁၇း၅ မာ သခငေယ႐ႈက “ဤကမာၻမတညမ႐မကတညးက ႐သညဟ ဆသည။”

48

သခငေယ႐ႈအေၾကာငးက ေယာဟန ၁း၁ ၌ ႏတကပတေတာအျဖစ “အစ အဦး၌ ဘရားသခငႏင အတ႐၏။” ဟ ေျပာသည။ ေကာေလာသ ၁း၁၇ မာ “သားေတာသညလညး ခပသမးေသာအရာမျဖစမ ျဖစေတာမ၍၊ ခပသမးေသာအရာတ႔သည တနခးေတာအားျဖငသာ တညၾက၏။” ထ႔ ေၾကာင ခရစေတာသည ဘရားသခငကသ႔ ကမာၻမတညမ႐မကတညးက ႐ေနသည။

ခရစေတာသည ထာဝရကာလတစေလာကလး ဘရားသခင ျဖစသည။ တရားေဟာ၊ ၃၃း၂၇ “Elohim” “ေ႐းဦးစြာေသာ ဘရားသခင သည သငခလရာျဖစ၍” ဟ ေတြ႔ရသည။ ေဟ႐ာယ၊ ၄၀း၂၈ မာ “ထာဝရ ဘရားသည အစဥအၿမတညေသာ ဘရားျဖစေၾကာငးက၎၊ ေျမႀကးစြနး တငေအာငဖနဆငးေသာ ဘရားျဖစေၾကာငးက၎၊ ေမာေတာမျခငး ပငပနးေတာမျခငးမ႐ စစ၍မကနႏငေသာဥာဏႏင ျပညစေတာမေၾကာငး က၎ သငသည မသမၾကားဖးသေလာ။”ဟ ေတြ႕ရသည။ ဤအ ေၾကာငးသည “Jehovah” ထာဝရဘရားက ရညညႊနးသည။ “everlasting”

က ဟးဘ႐းအသးက “owlam” ျဖစသည။ ထာဝရ ဆကတကတညသည ဟ ဆလသည။ ကမာၻဦး၊ ၂၁း၃၃ ၌ ထာဝရဘရားသခငက “the

everlasting God” ထာဝရအ႐ငဘရားသခင” ဟ သးထားသည။ ဆာလ၊ ၉၀း၂ ၌မကား “ကယေတာသည ေ႐းကမာၻ အဆကဆကမစ၍ ေနာက ကမာၻအဆကဆကတငေအာင ဘရားသခငျဖစေတာမ၏”ဟ ေဖၚျပသည။

ထနညးတ သခငေယ႐ႈသညလညး ထာဝရတညသည။ ေယ႐ာယ ၉း၆ ၌ “အေၾကာငးမကား ငါတ႔အဖ႔ သငယက ဖြားျမင၏။ ငါတ႔အား သားကသနားေတာမ၏။ သသည အပစးျခငးအာဏာစက႐လမမည။ နာမ ေတာမကား အဩဖြယ၊ တငပငဖက၊ တနခးႀကးေသာဘရားသခင၊ ထာဝရ အဖ၊ ၿငမသကျခငးအ႐ငဟ ေခၚေဝၚသမတျခငးက ခေတာမ လမမည။” ဤကမးပဒ၌ သခငေယ႐က “ထာဝရအဖ”ဟ ဆထားသညက ေတြ႕ရ သည။ ထ႔ေနာက ပေရာဖကျပခကတစခကျဖစေသာ မကၡာ၊ ၅း၂ မာ ဖြားျမငေတာမမည ေမ႐ယ၏ ဇာတမာ ဗကလငၿမ႕ျဖစေၾကာငး ေျပာ သည။ ခရစေတာက “ထသခငသည ေ႐းကပကမာၻမစ၍ ေပၚထြနးေသာ သခငျဖစ၏။”ဟ ဆသည။ ေယာဟန ၁၇း၂၄ မာ ထာဝရသားေတာ အတြက ဘရားသခင၏ ထာဝရ ခစျခငးေမတာအေၾကာငး ေျပာထား

49

သည။ “အအဖ ကယေတာသည ဤကမာၻမတညမ႐မ အကၽြႏပကခစ၍” ေဟၿဗဩဝါဒစာမာ သခငေယ႐ႈက “ေယ႐ခရစသည မေန႔၊ ယေန႔၊ ေနာင ကာလအစဥအၿမမေျပာငးမလ ေနေတာမ၏” (ေဟၿဗ၊ ၁၃း၈)။ ေနာကဆး အေနျဖင (ဗာဒတ ၁း၈)မာ ထာဝရဘရားသခငက “kurios” ဟ သးထား သည။ “ငါသည အာလဖျဖစ၏။ ဩေမဂလညး ျဖစ၏။ အနႏတနခးႏင ျပညစေတာမ၍၊ ပစၥပၸန၊ အတတ၊ အနာဂတကာလ အစဥ႐ေတာမေသာ ထာဝရအ႐င ဘရားသခင မန႔ေတာမ၏။” (ဗာဒတ၊ ၁း၁၁) မာ သားေတာ က “Alpha and Omega” ဟ နာမညေပးထားသည။ “အဦးဆးသႏင ေနာကဆးသ” ဟဆလသည။ ထ႔ေနာက (ဗာဒတ၊ ၁း၁၈)မာ လသား ေတာႏငတေသာသဟ၍ ေဖၚျပသည။ သခငေယ႐က “ငါသည အဦးဆး ေသာသ ေနာကဆးေသာသျဖစ၏။ အသက႐ငေသာသလညးျဖစ၏။ ငါသည အရငေသသညျဖစ၍၊ ကမာၻအဆကဆက အသကႏငျပညစ၏။ မရဏာႏင မရဏာႏငငကလညး အစးရ၏။” ထ႔ေၾကာင သခငေယရႈသည ထာဝရဘရားျဖစေသာေၾကာင ထာဝရတညေတာမသည။”

Immutable (unchangeable ) မေျပာငးလႏငေသာ

သခငေယ႐ႈက ဘရားသခငကသ႔ပင မေျပာငးလေသာ သေဘာ သဘာ၀႐သည။ မာလခ ၃း၆ မာ “ငါသည ထာဝရဘရား ျဖစ၏။ ေျပာငးလ ျခငးမ႐၊ ထေၾကာင ယာကပအမးသားတ႔ သငတ႔သညယျခငးသ႔ မေရာက ၾက။ ယာကပ ၁း၁၇ မာက ေကာငးျမတစလငေသာ ဆေကးဇး႐သမ တ႔ သည အလငးတ႔၏အဘထေတာက သကေရာကသညျဖစ၍၊ အထက အရပမ လာၾက၏။ ထအဖသည ေ႔႐ြေလာတမးယမးျခငးမ႐၊ ေျပာငးလ ျခငး အရပႏင ကငးလြတေတာမၿပ”ဟ၍ ေဖၚျပသည။ ဘရားသခငသည ေျပာငးလျခငးမ႐ပါ။ ေယာဘ၊ ၂၃း၁၃ ၌ “သ႔ရာတြင သေဘာတစည တညး ႐ေတာမေသာ ဘရားသခငက အဘယသသည ေျပာငးလ ေစႏင မညနညး။ အလေတာ႐သညအတငး ျပေတာမလမမည။” သခငေယ႐ႈ သည ဘရားသခငကသ႔ပင ေျပာငးလျခငးအရပႏငကငးသ ျဖစတယ။ “ေယ႐ခရစသည မေန႔၊ ယေန႔၊ ေနာငကာလ မေျပာငးလ ေနေတာမ၏” (ေဟၿဗ၊ ၁၃း၈)။ မေျပာငးလျခငးသည ဘရားသခင၏ ဂဏေတာ ျဖစ

50

သည။ ေယ႐ခရစေတာသညလညး ကၽြနေတာတ႔ႏင အတ႐ၿပး မေျပာငး လေသာ ဂဏေတာက ပငဆငသည။

Object of Honor and Worship ဂဏျပကးကြယခထကသ

ခရစေတာသည ဘရားသခငကသ႔ပင ဂဏျပျခငးခထကသ၊ ကး ကြယျခငးခထကသ ျဖစတယ။ ပထမဆးေသာပညတေတာမာ ငါမတစပါး အျခားေသာဘရား မကးကြယရ (ထြက ၂၀း၃)။ ႐ပတဆငးတ မလပရ၊ ဦးမခရ၊ ဝတမျပရ။ ထာဝရဘရားသည တစပါးတညးေသာ ဘရားျဖစ တယ (တရားေဟာ ၆း၄။ မ၊ ၁၂း၂၉)။ မ ၄း၁၀ မာ “ေယ႐က လညး အခငးစာတန ငါ႔ေနာကသ႔ ဆတေလာ သင၏ဘရားသခင ထာဝရ ဘရားက ကးကြယရမည။ ထဘရားသခငကသာ ဝတျပရမညဟ ကမးစာ လာသည။” ထြက၊ ၃၄း၁၄ ၌ “အျခားေသာဘရားက သငသည မကးကြယ ရ။ အျပစ႐သညဟ ယလြယေသာ ထာဝရဘရားသခင ျဖစေတာမ၏။” ဗာဒတ၊ ၂၂း၉ မာ ေယာဟနသည ေကာငးကငတမန၏ ေျခရငး၌ လကသြားသည။ ဝတျပကးကြယလကသည။ ေကာငးကငတမနက “မျပ ပါႏင၊ ငါကား သငႏင လပေဘာေဆာငဘက ျဖစ၏။ သင၏ အစက ပေရာဖကတ႔ႏင ဤကတ စာေစာငစကားက ေစာငေ႐ာကေသာသတ႔ႏင လပေဘာေဆာငဖကလညး ျဖစ၏။ ဘရားသခငက ကးကြယေလာ။” တမနေတာ၊ ၁၀း ၂၆ မာ ေကာေနလက လကၿပး ျပပဝပကးကြယဖ ႔ လပေသာအခါ ေပတ႐က သ႔က မတတပရပေစၿပး “ငါကယတင လျဖစ သညဟ ဆ၏။” ဘရားသခင တစပါးတညးသာလင ဝတျပကးကြယျခငး ခထကသျဖစသည။ သ႔ေသာလညး Robinson ႐ငးျပသညမာ ႐ငေပါလ သည သခငေယ႐ႈထ ၂၅ႀကမ ဆေတာငးသည။ (Robinson 1949, page

134)။ ေဟၿဗ ၁း၆ ၌ “တစနညးကား သားဦးက ဤေလာကသ႔ သြငးေတာ မေသာအခါ ထာဝရဘရား၏ ေကာငးကငတမန အေပါငးတ႔သည ထသက ျပပဝပၾကေစဟ လာသတညး။” ဤကမးပဒမာ ေျပာေနေသာသက ဘရားသခင ကယေတာတငျဖစသည။ ေကာငးကငတမနမားက ခရစ ေတာက ျပပဝပကးကြယဖ႔ ညႊနၾကားျခငး ျဖစသည။ လတ႔ကလညး ေယ႐ ခရစေတာက ျပပဝပကးကြယၾကသည။ မ၊ ၂း၁၁ မာ အေ႔႐ျပညက ပညာ႐မားက ခရစေတာ သငယက ျပပဝပကးကြယၾကသည။ မ ၈း၂

51

မာ ႏနာစြသသည သခငေယ႐က ျပတဝပကးကြယသည။ ေယာဟန ၉း၃၈ မာ မကစမျမငေသာသက မကစျမငၿပးသညေနာက သခငေယ႐က ျပတဝပကးကြယသည။ မာက ၅း၆ ၌ မာရနတစြသသည သခငေယ႐က ျပတဝပကးကြယသည။ ဗာဒတ ၅း၁၂ ၌ ေကာငးကငတမနက သးသငယ ေယ႐က ဝတျပကးကြယ ခထကသအျဖစ ေျပာသည။ “ထသတ႔ကလညး အေသသတျခငးက ခခၿပးေသာ သးသငယသည တနခး၊ စညးစမ၊ ပညာ အစြမးသတ၊ ဂဏအသေရ၊ ဘနးအာႏေဘာ ေကာငးႀကးမဂၤလာက ခထကေတာမသညဟ ႀကးေသာအသႏင ေျပာဆၾက၏။”

ကမးစာက ႐ငးပါသည။ သခငေယ႐ႈသည ဝတျပကးကြယျခငးက ခထကသည။ ဘရားသခငႏငဆငေသာ ဘြ႔နာမေတာမားက ခထက သည။ ေရာမ ၁၄း၁၁ ၌ “ကမးစာလာသညကား ငါသည အသက႐ငေတာ မသညျဖစ၍ ငါ႔ေ႔႐၌ ဒးေထာကရမည။ ဘရားသခငေ႔႐၌ လတငး မမႏတ ႏင သစၥာခရမညဟ ထာဝရဘရားမန႔ေတာမ၏” ေဖၚျပသည။ အငယ ၃-၈ မာက “Lord” ႏင “God”က သခငဘရားႏင ဘရားသခငဟ အလ အလယ သးထားသည။ ေရာမ ၁၄း၁၁ သည ေဟ႐ာယ ၄၅း၂၃ ႏင ကမး ၿပငတစခ ျဖစသည။ ေဟ႐ာယ ၄၅း၂၁ ၌ (Jehovah) ထာဝရဘရားႏင (Elohim) ဘရားသခငက အလအလယ သးထားသည။ ဤကသ႔ပင ေရာမ ၁၄ တြငလညး အလအလယ သးထားသည။ ဘရားသခငသည သခငဘရားျဖစသကသ႔ သခငဘရားသညလညး ဘရားသခငျဖစသည။ ဤကမးပဒမားသည ငါမတစပါး အျခားမ႐ဟေသာ စကားႏင အဆး သတထားသည။ အငယ ၂၂ ၌ “ေျမႀကးသားအေပါငးတ႔ ငါ႔ကေျမာၾကည၍ ကယတငျခငး ေကးဇးကခၾကေလာ။ ငါသည ဘရားသခငျဖစ၏။ ငါမတစ ပါး အျခားေသာဘရားမ႐။” တမန ၄း၁၂ ကလညး ၾကညပါ။ ေဟ႐ာယ ၄၅ မာ ဘရားသခင တစပါးတညးကသာ ဝတျပရမညဟဆျခငးသည ႐ငးပါ သည။ ဤနာမညက သခငဘရားအတြကလညး သးထားသည။ ေရာမ ၁၄း၁၁ ၌ “ငါအသက ႐ငေတာမသညျဖစ၍” ဟ ေရးထားသည။ ဤစကား က ဓမၼေဟာငးကမးမာ ဘရားသခငက ကစၥတစခက ဆးျဖတသညအခါ တငး သးစြေလ႐ေသာစကား ျဖစသည။ အေလးအနက ေျပာလသညအခါ တငး၌ သးသည။ (ေဟ႐ာယ၊ ၄၉း၁၈။ ေယရမ၊ ၂၂း၂၄)က ၾကညပါ။ ေယဇေကလထမာ ၁၆ ႀကမေတြ႔ရသည။ ပထမတစႀကမက ေယဇေကလ

52

၅း၁၁ မာ “the Lord God” အ႐င ထာဝရဘရား” ဟေသာ နာမက ေပါငး သးထားသည။ ေရာမ ၁၄း၁၁ ၌ “ငါ႔ေ႔႐မာ လတငးဒးေထာကရမည။ ဘရားသခငက လတငး မမႏႈတႏင သစၥာခရမည။” ဟေတြ႔ရသည။ ဓမၼ ေဟာငးမာ ဤနာမ ႏစခလးက သးထားသည။

ခရစေတာ၏ ဘရားဇာတက ထပမအတညျပသည ေနာကကမး ခကမာ ဖလပၸ ၂း၁၀ ျဖစသည။ “အေၾကာငးမကား၊ ေကာငးကငသတဝါ ေျမႀကးသတဝါ၊ ေျမႀကးေအာက၌ ႐ေသာသတဝါတညးဟေသာ ခပသမး ေသာ သတဝါတ႔သည ေယ႐၏ဘြ႔နာမေတာက ဒးေထာက၍ ေယ႐ခရစ သည သခငျဖစေတာမသညဟ ႏတႏငဝနခသျဖင ခမညးေတာ ဘရား၏ ဂဏအသေရေတာက ထင႐ားေစၾကမည အေၾကာငးတညး။” တစနညးဆ ရေသာ ယခ႐ေသာ အရာအားလးသည သခငေယ႐ေ႔႐မာ ဒးေထာကၿပး ႏတႏငဝနခရမညဟ ဘရားသခင အမန႔ေပးျခငး ျဖစသည။ ဤအသး အႏနးက (ေရာမ၊ ၁၄)ႏင (ေဟ႐ာယ၊ ၄၆) မာလညး ေတြ႔ရသည။ ေဟ႐ာယတြင ေတြ႕ရသညမာ ဘရားသခငႏင ဘရားသခင တပါးတညး ကသာ သးႏနးသည။ ဤအခကက ဖလပၸ ထ မာလညး ေတြ႔ရသည။ ဖလပၸ (၂) ထမာ ဘရားသခငက ဖနဆငးထားေသာ အရာအားလး သခင ေယ႐ကသာ ကးကြယရန၊ သခငေယ႐သာ သခငျဖစေၾကာငး အမန႔ေပး ထားသည။ ဤအသးအႏႈနးက ေရာမႏင ေဟ႐ာယထတြင ထာဝရအ႐င ဘရားသခငအတြက သးထားသည။ ဤအရာက သခငေယ႐ခရစသည ဘရားျဖစေၾကာငး ျငငး၍မရႏငေသာအခက ျဖစသည။ ဂရလ “Lord” က ဖလပၸ ၂း၁၀ ထမာ “kurios” ဟ သးတယ။ ဤအသးအႏနးသည (ေရာမ ၁၄) ထတြင ထာဝရအ႐င ဘရားသခငအတြက ခဏခဏ သးေၾကာငး ေတြ႔ရသည။

သခငေယ႐က သ႔က ဝတျပကးကြယေသာသမားက သတေပး ဆးမျခငးမး မညသညအခါ၌မမလပပါ။ တပညေတာမားက သ႔က ဝတျပ ကးကြယသည။ ခရစေတာ႐ငျပနထေျမာကျခငးက ေတြ႔ေသာအခါ မ ၂၈း၁၇ ၌ သတ႔ ျပတဝပကးကြယၾကသည။ တစခါ လကာ ၂၄း၅၂ မာ “ကယေတာက ျပတဝပကးကြယၿပးမ” ဟေတြ႔ရသည။ Warfield ေထာက

ျပေသာအခကက “ခရစယာနဘာသာဟသည ခရစေတာက pre-

eminently အထြဋ အျမတထားကးကြယျခငးေၾကာင ျဖစတယ။”

(Warfield, 1929, page 372)

53

Forgives Sin အျပစခြငလႊတေပးသည။ ကမးစာအရ ခရစေတာက အျပစလႊတသကသ႔ ဘရားသခငက

လညး အျပစလႊတသည။ ေဟ႐ာယ ၅၅း၇ မာ “ဆးေသာသသည မမလမး က၎၊ မတရားေသာသသည မမအႀကတ႔က၎စြန႔ပစ၍ ထာဝရဘရား ထေတာသ႔ ေျပာငးလပါေစ။ သ႔ျပလင သနားေတာမလမမည။ ငါတ႔ ဘရားသခင အထေတာသ႔ ေျပာငးလပါေစ။ သ႔ျပလင အထးသျဖင အျပစက လႊတေတာမလမမည။”

ေယရမ ၃၁း၃၄ မာ “ထသတ႔က ထာဝရဘရားကသေလာဟ အမးသားခငး၊ ညအစကအခငးခငး တစေယာကက တစေယာက ဆးမ ဩဝါဒမေပးရၾက။ အေၾကာငးမကား အငယဆးေသာသမစ၍ အႀကးဆး ေသာသတငေအာင ထသအေပါငးတ႔သည ငါ႔ကသၾကလမမည။ ထအခါ ငါသည သတ႔ဒစ႐ကအျပစမားက သညးခမည။ သတ႔ျပေသာ ဒစ႐က အျပစမားက မေအာကေမဘေနမည။”

ရာဇဝငခပဒတယေစာင ၇း ၁၄ “ငါ႔နာမျဖငသမတေသာ ငါ႔လတ႔ သည ကယကႏမခသျဖင ငါ႔မကႏာက႐ာလက ဆေတာငး ပဌနာျပ၍ အဓမၼလမးက လႊေ႐ာငလင၊ ငါသညေကာငးကငဘ၌ နားေထာငမည။ သတ႔အျပစက ေျဖ၍ သတ႔ျပညက ခမးသာေပးမည။”

ေအဒ ၂၁၅ ခန႔က Tertullian ဟေခၚေသာ ေ႐းခရစယာန ကမးစာဆရာ တစေယာကက ေျပာခဖးသည။ ဘရားသခင တစပါးတညး သာ အျပစကငးသည။ အျပစကငးေသာလလညး ခရစေတာသာ ႐သည။ ထ႔ေၾကာင ခရစေတာသည ဘရားျဖစသည။ အျပစကငးေသာသကသာ အျပစခြငလႊတ ေပးႏငသည။ ၂ေကာ ၅း၂၁ ေယ႐ခရစက ဘရားသခင အျပစခြငလႊတသကသ႔ ခြငလႊတေပးမည။ အမးေပၚက ေဖာကၿပး ခေသာ လနာက သခငေယ႐ႈ ေရာဂါေပာကေစေသာအခါ (လကာ ၅း၂၀)၌ “သငအျပစက လႊတၿပ” ဟ ဆ၏။ ဤအခနမာ ဖာရ႐ႏင ဇဒၵကမားက “ဘရားက လြနကး၍ ေျပာေသာသကား အဘယသနညး။ ဘရားသခင မတစပါး အဘယသသည အျပစကလႊတႏငသနညး။” ဟေျပာလာၾက တယ။ (လကာ ၅း၂၁။ မာက ၂း၇ ကလညး ၾကညပါ။)

မ ၉း၆ ၌ သခငေယ႐က “လသားသည ေျမႀကးေပၚမာ အျပစ လႊတပငသညက သငတ႔သေစျခငးငါ ထေလာ၊ ကယအပရာက ေဆာင၍

54

ကယအမသ႔ သြားေလာဟ လကေျခေသေသာသအား မန႔ေတာမ၏။” သခငေယ႐ႈက “ခရစေတာ၏ အခြငအားျဖင ေနာငတတရားႏင အျပစ လႊတျခငးတရားက ေယ႐႐လငၿမ႕မစေသာ လမးတကာတ႔အား ေဟာ ေျပာရမည (လကာ၊ ၂၄း၄၇)။ ႐မနအမမာ သခငေယ႐ႈက မေကာငးေသာ အမးသမးတစေယာကက ေျပာေသာအခါ “သငသည အျပစတ႔ႏင လြတ ေလၿပ” (လကာ၊ ၇း၄၈)။ ေကာေလာသ ၂း၁၃ ၌ ႐ငေပါလက သခငေယ႐ႈ အေၾကာငး ေျပာေသာအခါ “ဒစ႐ကအျပစ၌၎၊ ဇာတပကတ၏ အေရဖား လးျခငး မခေသာအျဖစ၌၎၊ ေသလက႐ေနေသာ သငတ႔က ခရစေတာ ႏငအတ အသက႐ငေစ၍ သငတ႔အျပစ႐သမတ႔က လႊတေတာမ၏။” ကမးစာခကအရ ဘရားသခင တစပါးတညးသာ အျပစလႊတႏငသည။ ဘရားသခငကသ႔ပင သခငေယ႐ႈလညး အျပစလႊတႏငေသာ တနခး႐ သည။

Jesus has the Keys to Heaven and Hell သခငေယ႐ႈ၌ ေကာငးကငႏင ငရအတြက ေသာ႐သည။

ငရကခႏငေသာ တနခးသည ဘရားသခငႏင ဘရားလျဖစေသာ သခငေယ႐ႈ၌သာ အခြင႐သည။ မ၊ ၁၀း၂၈ ၌ “ကယခႏၶာကသာ သတ၍ စတဝညာဥက မသတႏငေသာသတ႔က မေၾကာကၾကႏင။ ကယ ခႏၶာႏင စတဝညာဥက ငရ၌ဖကဆးႏငေသာသက သာ၍ေၾကာကၾက ေလာ။” ငရကခႏငေသာ အခြင႐ေသာေၾကာင ဘရားက ေၾကာကရမည။ ဆာလ၊ ၉း၁၇ ၌ “မတရားေသာသႏင ဘရားသခငက ေမေလာေသာ တစပါးအမးသားတ႔သည မရဏာႏငငသ႔ ႏငချခငးက ခရၾကလမမည။” ေယဇေကလ ၃၁း၁၆ ၌ “ေျမတြငးထသ႔ အတဆငးသြားေသာသတ႔ႏင အတ သ႔က မရဏာႏငင ေအာကသ႔ ငါႏမခေသာအခါ ႏမခသအားျဖင လအမးမးတ႔က ငါတနလပေစ၏။ ဧဒငသစပင႐သမတ႔ႏင အေကာငး ဆး၊ အျမတဆး ေလဗႏနသစပငမစ၍ ေရကေသာကသမေသာ သစပင တ႔သည ေျမေအာကအရပတ႔၌ သကသာျခငးသ႔႔ ေရာကၾက၏။” ခရစ ေတာမာလညး ေကာငးကငႏငငရအတြက ေသာ႐သည (ဗာဒတ ၁း၁၈)။ မ၊ ၂၅း ၃၁-၄၆ မာ “လသားသည မမဘနးအာႏေဘာက ေဆာငလက သန႔႐ငးေသာေကာငးကငတမနမားအၿခအရတ႔ႏင ကြလာေတာမေသာ

55

အခါ ဘနး႐ေသာပလငေတာေပၚမာထင၍ ေ႔႐ေတာ၌ လမးအေပါငးတ႔က စေဝးေစသျဖင သးထနးသည သးႏငဆတတ႔က တစျခားစခြထားသကသ႔ လအေပါငးတ႔က အသးအျခားခြ၍၊ ကနျခငးက ခရေသာသတ႔ မာရနတ ႏင သ၏တမနတ႔အဘ႔ ျပငဆငေသာမးထသ႔ ငါ႔ထမ ခြါသြားၾကေလာ။” ဆးညစေသာသမားက ထာဝရအျပစေပးသည။ ဤကမးခကက မ၊ ၇း၂၁-၂၃ န႔ ႏငးယဥၾကညပါ။ “ထေန႔၌ကား သခင၊ သခင၊ ကယေတာ အခြငႏင ဆးမဩဝါဒေပးပါၿပမဟတေလာ။ ကယေတာအခြငႏင နတဆး တ႔က ႏငထတပါၿပမဟတေလာ။ ကယေတာအခြငႏင မားစြာေသာ တနခး တ႔က ျပပါၿပမဟတေလာဟ အမားေသာသတ႔သည ေလာကၾကလမမည။ ” “ထသ႔ ေလာကၾကေသာအခါ သတ႔က ငါအလငးမသ။ အဓမၼအမႈက ျပေသာသတ႔ ငါ႔ထမဖယၾကဟ အတညအလငး ငါေျပာမည။” ဤအရာက ဘရားသခငႏင ခြခြါျခငးအျဖစ မေျပာငးလေသာ လတစေယာက၏ နဂးမာ ထာဝရ အျပစဒဏခရငး ခရစေတာႏင ခြရျခငးက ေျပာျခငးျဖစသည။

ေနာကဆးခရစေတာကြလာေသာအခါ “မးလအားျဖင ဒဏေပး ေတာ မေသာအခါ” ဟ ဆသည။ မေျပာငးလေသာ လသည မာရနတ အတြကထားေသာ မးငရအငက ခခရမည။ ဤလတ႔က “ဘရားသခငက မသေသာသ သခငေယ႐ႈခရစ၏ ဧဝေဂလတရားက နားမေထာငေသာသမား ျဖစသည” (၂သက၊ ၁း၈-၉)။ ဗာဒတ၊ ၂၁း၂၇ ၌ “သးသငယ၏ အသကစာ ေစာင၌ စာရငးမဝငေသာသ” သခငေယ႐ႈ၏ အသကစာေစာငထမာပါမ ေကာငးကငဝငရမည။ မဟတလင မးငရအငမာ ပစခခရမည (ဗာဒတ၊ ၂၀း၁၅)။ ထ႔ေၾကာင သတ႔သည ဘရားသခငက မသေသာေၾကာင ေကာငးကငႏင ငရ၏ေသာကပငေသာ ဘရားသားေတာ၏ အမကက ရတသမးၾကရသည။

Salvation and Eternal Life through Jesus သခငေယ႐ႈအားျဖငရေသာ ကယတငျခငးႏင ထာဝရအသက

သခငေယေ႐ႈ သ႔ကသ ကယတငျခငးႏင ထာဝရအသကေပးပင ခြင႐ သအျဖစ ေျပာသည။ ထအရာက ဘရားသခငတစပါးတညးသာ လပႏင သည။ လသာမနမလပႏငဘး။ ဤအခြငက ဘရားသခင တစပါးတညးသာ ရသညအတြက ဓမၼေဟာငးမာ ေဖၚျပထားသည။ လသာမနက ဤသ႔အခြင႐ သညဆပါက ဤအရာက မျဖစႏငေသာအရာ ျဖစသည။ ေဟ႐ာယ

56

၄၅း၂၂ ၌ “ေျမႀကးစြနးသားအေပါငးတ ႔ ငါ႔ကေျမာၾကည၍ ကယတငျခငး ေကးဇးကခၾကေလာ။ ငါသည ဘရားသခင ျဖစ၏။ ငါမတစပါး အျခား ေသာဘရားမ႐။” တမနေတာ၊ ၂း၂၁ ၌ “ထအခါ ထာဝရဘရားက ပဌနာျပ ေသာသ ႐သမတ႔သည ကယတငေတာမျခငးသ႔ ေရာကရၾကလတ။ ဘရားဗာဒတေတာ႐၏။” ဤကမးခကႏငအၿပင ေယာလ၊ ၂း၃၂ ၌ “ထအခါ ထာဝရဘရားက ပဌနာျပေသာသ ႐သမတ႔သည ကယတင ေတာမျခငးသ႔ ေရာကရၾကလတ။” ထအခန၌ ထာဝရဘရား “Jehovah” က “Lord” ဟ ဘာသာျပန ထားသည။ သ႔ေသာလညး ကမးစာက ေယ႐ႈ ခရစသည ထာဝရအသကေပးပငသညဟ ဆသည။ တမနေတာ ၄း၁၂ ၌ ေပတ႐က အပစးသမား၊ အသကႀကးသမား၊ ကမးတတမားက တရား ေဟာသည။ သခငေယ႐ႈအေၾကာငးေျပာရာမာ “ထသခင၏ နာမေတာမ တစပါး ငါတက ကယတငႏငေသာ နာမတစစတစခမ ေကာငးကင ေအာက ေျမႀကးေအာက လတ႔တြင မေပၚမ႐။ တမနေတာ ၁၆း၃၁ ၌ “သခငေယ႐ခရစက ယၾကညေလာ။ ယၾကညလင သငႏင သင၏အမသ အမသားတ႔သည ကယတငျခငးသ႔ ေရာကၾကလမမည။” ေရာမ ၁း၁၆ ၌ ႐ငေပါလက ခရစေတာ၏ ဧဝေဂလတရားသည “ယၾကညသမေသာသ အေပါငးတ႔က ကယတငေစေသာ ဘရားသခင၏ တနခးေတာ”ဟ ဆလ သည။ ေယာဟန ၃း၃၆ ၌ သားေတာကယလင ထာဝရအသကရသညဟ ဆသည။ ခရစေတာဟသည ကယတငျခငးရေစေသာ နာမျဖစသည။ ထာဝရအသက ေပးပငသည။ ထာဝရဘရားပငေသာ ဂဏေတာက ရ႐သ ျဖစသည။

57

၆။ သခင႐ႈ၏ဘရားဂဏေတာမား

ေဆြးေႏြးရန ေမးခြနးမား ၁။ သခငေယ႐ႈသည အတငးအဆမရတနခးရငျဖစျခငး၊ တစခနတညး

တြင ေနရာအႏ႔အျပားတြငရႏငျခငး၊ အရာခပသမးကသျမငေသာ သမ ၺညတဥာဏေတာရငျဖစျခငးအေၾကာငးက ေဆြးေႏြးတငျပပါ။ ထ အရာမားသည ဘရားသခင၏ဂဏေတာမားျဖစေၾကာငးႏင ခရစေတာ ၏ဘရား ဇာတေတာက ဘယလအေထာကအကျပပါသနညး။ ေဆြး ေႏြး တငျပပါ။

၂။ သခငေယ႐ႈသည အရာခပသမးမရမကတညးက ထာ၀ရတညရေနၿပး

သားျဖစေၾကာငးႏင မညသညအခါမ မေျပာငးလေသာသျဖစေၾကာငး ေဆြးေႏြးတငျပပါ။ ဂဏပဒတစခစအတြက ကမးစာအေထာကအထား မားေပးပါ။ ထဂဏပဒတစခစသည ဘရားသခင၏ဂဏေတာမား ျဖစေၾကာငးႏင ခရစေတာ၏ဘရားဇာတေတာက အတညျပေၾကာငး ေဆြးေႏြးပါ။

၃။ ထြကေျမာကရာ ၂၀း၃-၄ ႏင ေဟရာယ ၄၅ က ေဆြးေႏြးတငျပပါ။

ထကမးမားက ဘရားသခင တစဆတညးသာရေၾကာငးႏင ထဘရား တစဆတညးကသာ ၀တျပကးကြယသငေၾကာငး ေဖာျပၾကပါသလား။ သခငေယ႐ႈက ၀တျပကးကြယခၾကေၾကာငး ဓမ ၼသစကမးရ အ ေထာကအထားမားက ေဆြးေႏြးတငျပပါ။ ထအခကက ခရစေတာ၏ ဘရားဇာတေတာက မညကသ႔အေထာကအကျပပါသနညး။

၄။ ေဟရာယ ၄၅း၂၂-၂၃။ ေရာမ၊ ၁၄း၁၁ ႏင ဖလပ ၸ ၂း၉-၁၁ က ႏႈငးယဥ

သးသပပါ။ ဘရားသခငက သ၏အေပၚတြငသာလင ျပကငရမည ဂဏေတာတငျခငးႏင ခးမြမးေထာပနာျပျခငးတ႔က ခရစေတာအေပၚ တြငလညး ျပကငရန ေစခငးေၾကာငးေဖာျပပါ။

58

၅။ ဓမၼေဟာငးကမးႏင သမ ၼသစကမးမားတြင ဘရားသခငတစဆတညး ကသာလင အျပစက ခြငလႊတႏငေၾကာငး အတအလငးေဖာျပထား သညက တငျပပါ။ ကမးခကမားစစညး တငျပပါ။ သခငေယ႐ႈက သ သည အျပစက ခြငလႊတပငေၾကာငး မန႔ေတာမသလား။ ကမးပဒမား ႏင တငျပပါ။

၆။ ေကာငးကငဘႏင ငရဘေသာက မညသပငသနညး။ ခရစေတာ၏

ဘရားဇာတေတာက အေျချပၿပး ေဆြးေႏြးတငျပပါ။ ၇။ သခငေယ႐ႈ၌ ကယတငျခငးႏင ထာ၀ရအသကေပးပငေသာ အခြင

အာဏာရပါသလား။ ကမးခကမားႏင ရငးျပပါ။

59

VII. Consensus within the Early Church

on the Deity of Christ

ခရစေတာဘရားျဖစေၾကာငး ကနဦး အသငးေတာမား သေဘာတညခက

ကနဦးအသငးေတာမားအတြငး ခရစေတာဘရားျဖစေၾကာငးက အျငငးအခနျဖစစရာ လးဝမ႐ခပါ။ ထင႐ားေသာ ဓမၼပညာ႐င William

Childs Robinson က ကနဦးအသငးေတာသည ခရစေတာက ဘရားဇာတ ခသအျဖစ ယၾကညလကခသည။ ခရစယာနဘာသာသည ေယ႐ႈခရစေတာက ကးကြယဝတျပျခငးအေပၚ အေျခခထားျခငး ျဖစသည။

ယခစာအပက ျပစရန အစပငးမာ orthodox creeds ေ႐းဦး ခရစယာန ယၾကညခကမား ဝနခခကမား confessions ႏင catechisms

ဟေသာ အသငးေတာမဝါဒမားက ေလလာခသည။ ခရစယာနခယခကႏင ပတသကေသာ ကနဦးအသငးေတာ၏ ခယခကက ယေန႔ေခတႏငလညး ဆကစပႏငရန ေလလာၾကသည။ ခရစယာနတရားမာ အေျခခဩဝါဒ

အဓက တစချဖစေသာ ခရစေတာ၏ ဘရားဇာတသည မညသ႔မ ျငငး၍ မရႏငေသာအခက ျဖစသည။ အသငးေတာခယခက creeds မားစြာသည

ဩဝါဒ မားယြငးသညအရာမားက တ႔ျပနခၾကျခငး ျဖစတယ။ ဥပမာအား ျဖင (AD 320) ေလာကမာ Arianism ဟေသာ အယမားတစခ ေပၚလာ သည။ Arius Alxender ဟဆသက အစြျပၿပး ေခၚျခငး ျဖစတယ။ သက

ခရစေတာက ဘရားအျဖစ ျငငးပယသည။ သားေတာလညး ဖနဆငးခသာ

ျဖစသညဟ ဆသည။ ေအဒ ၃၂၅ မာ ပထမ Nicaea ေကာငစက Arius က ျပစတင႐ႈ႕ခသည။ ဤေကာငစ၏ တ႔ျပနေရးသားခကမားက Nicene

Creed ယၾကညခကဟ ေခၚသည။ ခရစေတာ၏ ဘရားဇာတက ႐ငးလငး ျပတသားစြာ ခယသည။ Nicene Creed ၏ အပဒ (၂) မာ ေယ႐ခရစသည ဘရားသခင၏ တစပါးတညးေသာ သားေတာ၊ ကမာၻမတညမ႐မ က တညးက ခမညးေတာျဖစပြါးေစသ၊ ဘရားတကာတ႔၏ဘရား၊ အလငး တကာတ႔၏အလငး၊ ဘရားစငစစျဖစသည။ ဘရားျဖစပြါးေစသျဖစသည။ ဖနဆငးထားျခငးမဟတပါ။ ခမညးေတာဘရားႏင တစလးတစဝတညး

60

ျဖစသည။ အရာအားလးက ဖနဆငးသလညး ျဖစသည။ အားရစရာေကာငး သည ကနဦးခရစယာနေခါငးေဆာငမား၏ ဤသ႔ေသာယၾကညခကက

ႏႈတကပတေတာ “the logos” ၌ “Theos” ဘရားျဖစသညဟ ႐ငး႐ငး လငးလငး ခယၾကသည။ ကနဦးအသငးေတာ၏ ေရးသားထားေသာ စာအပစာေပမားက ေလလာေသာအခါ ခရစေတာ၏ ဘရားဇာတက တကခကသည လြမားေသာ အယက ျပနလည ေခပထားျခငး ျဖစတယ။ လြမားေသာ အယဆမားက ပယ႐ငးၿပး ခရစေတာသည ဘရားစငစစျဖစ သညဟေသာ ကမးစာ သြနသငခကက ရရဝဝ ထတေဖၚ ေျပာဆၾက သည။ ကနဦး ခရစယာနမား၏ ဤသ႔ေရးသားခကမား၊ နာမညႀကး ဓမၼပညာ႐ငမား၊ ယဇပေရာဟတမား၊ ကမးစာဆရာမား၏ စာေပမား၊ တမနေတာ႐ငေယာဟန မေသဆးမ ေအဒ (၄) ရာစအခနကတညးက

ေရးသားခေသာ စာမားလညး စစညးေလလာခသည။ ဤစာအပမားက ေရးသားခေသာသမားသည ကနဦး အသငးေတာ

ဖခငမားသာ ျဖစသည။ ႐ငေယာဟနမေသမ (ေအဒ ၉၂-၉၉)အတြငး ပထမ ရာစ၏အဆးမာ ေရာမၿမ႕သား Clement က ေကာရႏၿမ႕သားမားက

ေရးသည ဒတယဩဝါဒစာမာ “ညအစကတ႔ ဘရားသခင၏ ေယ႐ႈခရစ

အေၾကာငးက စဥးစားၾကညေသာအခါ အသက႐ငေသာသႏင ေသေသာ သတ႔က တရားစရငမညသအျဖစ နားလညရမည။” ထေခတႏင တစ ေခတတညးျဖစခေသာ ေအဒ ၁၁၀ ခန႔က တမနေတာေယာဟန၏ တပည ျဖစခဖးေသာ Antioch အႏအတၿမ႕၏ Bishop သငးအပ Ignatius က

Trallians ၿမ႕သားမားက ေရးေသာ ဩဝါဒစာ၌ ဘရားသခငႏင ေယ႐ႈ ခရစေတာသည ခြ၍ရေသာအရာမဟတ။ (Ignatius Bishop of Antioch,

1,c. AD 110) ဧဖကၿမ႕သားမားကေရးေသာ သ႔၏ဩဝါဒစာမာ သခင ေယ႐ႈသည ထာဝရအသကေပးဖ႔ လ႔ဇာတခေသာဘရား ကယေတာတင ျဖစသညဟ ဆသည။ ေနာကပငး Antioch အႏအတၿမ႕၏ Bishop

သငးအပတစပါး ျဖစေသာ Theophilus က ကမးစာက အာဒသည အသ ေတာက ၾကားခသညဟ ဆသည။ သ႔ေသာလညး တစျခားအသမဟတ။ ဘရားသားေတာ ကယတငျဖစသသည ဘရားႏႈတကပတေတာအသပင

ျဖစသည။

61

AD 170 ေလာကမာ ကနဦးယၾကညျခငးတရားက ကာကြယသ Justin Martyr က သ႔၏ Dialogue with Tropho ဟေသာ စာအပထမာ

“ခရစေတာသည ဘရင၊ ယဇပေရာဟတ၊ ထာဝရဘရားျဖစသည။” ခရစ ေတာသည အရာအားလးက ဖနဆငးေသာသ ျဖစသည။ အရာအားလး မ႐မကတညးက ဘရားအျဖစ႐ၿပ ျဖစသည။ အပကညာမ လ႔ဇာတခယ ေမြးဖြားခသည” ဟ ဆသည။ Tatin သည Justin Martyr ၏ တပည ျဖစသည။ Justin Martyr သညSyria ဆးရးယားၿမ႕မလာၿပး ခရစယာန ျဖစလာသ ျဖစသည။ သ႔က ဖမးဆးအကဥးခသည ဂရလမးမားက

စာေရးသားေသာအခါ “ငါတ႔သည သငတ႔ဂရလမးမားက လညစားေန သညမဟတ။ အဓပၸါယမ႐ေသာအရာမားက ေျပာျခငးလညး မဟတပါ။ ဘရားသခငသည လ႕ဇာတက ခယ ေမြးဖြား လာသညဟ ေျပာျခငးျဖစ သည။

ဒတယရာစ ႏစဝကကာလမား၌ Irenaeus ေပၚထြနးခသည။ သက

ေယာဟန၏ ေဟာေျပာခကက ၾကားဖးေသာ Polycarp ၏ သြနသငခကက ၾကားရၿပး ခရစယာနျဖစလာသ ျဖစတယ။ ေနာကဆးမာ Bishop of Lyons

လယြနၿမ႕ သငးအပ ျဖစလာသည။ Refutation of Heresies အယလြမား အတြက ေခပခကစာအပသည ထင႐ားၿပး အေရးပါေသာ စာအပ ျဖစသည။ Gnostic rivals အယက ေခပေသာ ကနဦး ခရစယာန စာအပ ျဖစသည။ သ႔စာအပ၌ သခငေယ႐ႈခရစသည သခငဘရား၊ ဘရားသခင၊ ကယတင႐ငႏင ဘရငျဖစသည”။ ခရစေတာသည လအေပါငးတ႔၏

အထကမာ ဘရားသခင၊ ထာဝရဘရား၊ ထာဝရဘရင၊ တမနေတာမားႏင ပေရာဖကမားေျပာေသာ လ႕ဇာတခယေသာ ႏတကပတေတာ ျဖစသည။ တစျခားသသကသ႔ လသာမနမသာ ျဖစမညဆလင ကမးစာက ဤသ႔ သကေသ အေထာကအထားမား ေရးထားမာ မဟတပါ။ Hippolytus သည ဒတယရာစ၏ ကမးစာပညာ႐င ယၾကညျခငးတရားက ကြယကာသ ျဖစ သည။ gnostic heresy ၏ အဓပၸါယမ႐သည သြနသငခကက ေထာကျပ

႐ငးျပရာမာ သ႔စာအပသည သပေကာငးေသာ စာအပျဖစသည။ သက

“ခရစေတာသည အရာအားလး၏အထကမာ ဘရားသခင ျဖစသညအတြက

အားလးအထကက ဘရားသခငျဖစသည။ ထ႔ေၾကာင သက ရရဝဝ ေျပာ သည။ ငါ႔ခမညးေတာ ေပးသမအရာအားလး ငါခရသည။ အရာအားလး၏

62

အထကမာ႐ေသာ ဘရားသခငျဖစသည။ ဖြားျမငျခငးခသည။ လ႔ဇာတ ခယသည။ သ႔ေသာလညး အစဥအၿမ ဘရားသခငျဖစသည။ ထေၾကာင

အနႏတနခး႐င ခရစေတာအျဖစ နာမညရသည (Hippolytus, 190)။ Clement of Alexandira ကလညး Justin Martyr ကသ႔ပင ဂရလမး

ျဖစသည။ ခရစယာနျဖစလာသည။ ကမးတတတစေယာကျဖစသည။ သ႔၏ ေနာကဆးဆရာ Pantaenus ၏ ေဟာေျပာျခငးအားျဖင ေျပာငးလလာ

သည။ Exhortation to the Greeks ဟေသာ “အစမာ ႏတကပတေတာ၊ ေနာကမာ ခရစေတာ” ျဖစေသာ လသားမား၏ အစအဦးအတြက၊ လတ႔၏

အကးအတြက သသည ဘရားသခငျဖစေသာေၾကာင လ႔ဇာတ ခယသည။ ကယေတာတစပါးတညးသာလင ဘရားႏငလ အျပညအဝ ျဖစတယ။ ေကာငးျမတစလငေသာ အရာအားလး၏ မလလညးျဖစသည။”

ထ႔ေၾကာင သကလညး တစျခားကမးစာပညာ႐ငမားနညးတ ဘရားဇာတက ေထာကခသျဖစသည။ ေအဒ (၃) ႏင (၄) ရာစမားတြင ခရစေတာသည ဘရားျဖစေၾကာငး ေထာကခေရးသားေသာ ေလးစားစရာ ေကာငးေသာ ဆရာမား႐ခသည။ Novatian သည (၃)ရာစႏစ၏ ကမးစာ ပညာ႐င ျဖစသည။

သက ခရစေတာသည ဘရားျဖစေၾကာငး ကမးစာက အမားႀကး ေျပာထားသညဟ ဆသည။ သခငေယရႈသည လ႔ဇာတခယၿပး ဘရား သခငလညး ျဖစသည (Novatian, 235)။

Tertullian သည ေအဒ ၂၀၀ ခန႔က ကမးျပဆရာ ျဖစသည။ လကတငဘာသာျဖငေရးေသာ ပထမဦးဆးေသာ ဆရာလညး ျဖစသည။ သသည ထးျခားေျပာငေျမာကသညစာမားက မားစြာေရးခသည။ Tertullian က “သခငေယ႐ႈသည လလညးျဖစ၊ ဘရားသခငလညး ျဖစသည။ လ႔အပငးက ေမြးဖြားလာရသည။ ဘရားအပငးက ေမြးရန မလပါ။ ဘရားႏစဆ သ႔တညးမဟတ သခငႏစပါးဟ မညသညအခါ၌မ မသးပါ။ ခမညးေတာက ဘရားသခငျဖစသည။ သားေတာက ဘရားသခင ျဖစသည။ သန႔႐ငးေသာ ဝညာဥေတာက ဘရားသခငျဖစသည။ တစပါး စက ဘရားသခငျဖစသည” (Tertullian, 215)။

ကနဦးအသငးေတာ စာေရးသမားထမ Athanasius အေၾကာငးက ေနာကဆး ေလလာမသည။ Athanasian ယၾကညခကက ျပစေရးသား

63

ေသာ ထင႐ားသည ပဂ ၢလျဖစသည။ Athanasian Creed သည သးပါး တစဆက ထးျခားေျပာငေျမာကစြာ ေထာကခ ေရးသားခကလညး ျဖစ သည။ Athanasian Creed မာ Athanasian က ခမညးေတာ ဘရားသခင ကသ႔ပင သ၏ ႏတကပတေတာကလညး အားလးအထကမာ ဘရားျဖစ သည။” (Athanasius, circa 290 -370) ဤအရာက ခရစေတာသည ဘရား ျဖစေၾကာငး ႐ငး႐ငးလငးလငး ေထာကခအတညျပေသာ အခကျဖစ သည။

ကနဦးခရစယာနစာေရးဆရာ၊ သငးအပဆရာ၊ ဓမၼပညာ႐င၊ ယဇ ပေရာဟတမားႏင ကမးျပဆရာမားက ေယ႐ခရစသည ကယတင ႐င၊ ဘရားသခင၊ အနႏတနခး႐င ဘရားသခင ျဖစေၾကာငးက သကေသ

ထင႐ားစြာ ျပေနၾကသည။

64

၇။ ခရစေတာဘရားျဖစေၾကာငး ကနဥးအသငးေတာမား၏ သေဘာတညခက

ေဆြးေႏြးရန ေမးခြနးမား ၁။ ေရးကနဥးအသငးေတာ စာေရးဆရာမားက ခရစေတာ၏ ဘရားဇာတ

ေတာက မညသ႔ ယၾကညၾကသနညး။

၂။ ယေန႔ထကတင ေယေဟာ၀ါသကေသအသငးမား၏ “လကစြျဖစေသာ သခငေယ႐ႈသည ဘရားမဟတဘ ဖနဆငးခသသာျဖစသည” ဟ ေသာ မစၧာဒ႒အယဝါဒအမညသည မညသနညး။

၃။ မညသည ေကာငစအစညးအေ၀းက ခရစေတာ၏ဘရားဇာတေတာ အယဝါဒက အေသးစတတငျပခပါသနညး။ အၾကမးအားျဖင မည သည ခႏစ ျဖစပါသနညး။

၄။ ခရစေတာ၏ဘရားဇာတေတာႏင ပတသကေသာ Clement of Rome, Ignatius, Theophilus တ႔၏ တငျပခကမားက ေဆြးေႏြးတငျပပါ။

၅။ ခရစေတာ၏ဘရားဇာတေတာႏင ပတသကေသာ Justin Martyr ႏင Tatian တ႔၏ တငျပခကမားက ေဖာျပပါ။

၆။ Bishop of Lyons ၏ မစ ၧာဒ႒အယဝါဒ မမနကနေၾကာငး တငျပခက ႏင Clement of Alexandria ၏ ဂရတ႔က တကတြနး ႏႈးေဆာခက မားမာ ခရစေတာ၏ဘရားဇာတေတာ အေၾကာငးတငျပၾကပက ေဖာ ျပပါ။

၇။ Athanasius က မညသညယၾကညခကက ေရးၿပး၊ ထယၾကညခကက မညသညအယဝါဒက ေထာကခသနညး။

65

Conclusions နဂး

ခရစေတာ၏ ဘရားဇာတအေၾကာငး ေသခာခငလရနအတြက ဤ စာအပက ေလလာေရးသားပါသည။ ခရစေတာ ဘရားျဖစေၾကာငး အဓက သကေသမားမာ သမၼာကမးစာထမ ထတႏတထားပါသည။ သ႔ေသာ လညး ကနဦး အသငးေတာဖခငမား၏ သေဘာတညခကမား၊ သတ႔ ေရးသားေသာ စာေပမားကလညး အေထာကအကအျဖစ ထတႏတထား ပါသည။ ဤေလလာခကမား၏ အေျခခအျဖစျဖင သမၼာကမးစာသည

အမားမ႐ မေ႔႐ြေလာႏငေအာင အလးစ မနကနသည စရငဆးျဖတခကက ေပးႏငေသာ ႏတကပတေတာ ျဖစသည ။ ယၾကညျခငး အတြက လကေတြ႔ ကငသးရနအတြက မေျပာငးလႏငေသာ စျဖစသညဟေသာ အေျခခ အခကေပၚမာ အဓက ေလလာခသည။

နာဇရကၿမ႕သား ေယ႐ခရစသည ဘရားသခင၊ အနႏတနခး႐င၊ မေျပာငးလႏငေသာ ဖနဆငး႐င၊ စၾကဝဠာက အပစးသျဖစသည။ သခင

ေယ႐ခရစသည ယေန႔ မေန႔ ေနာငကာလ အစဥအၿမ ဘရားသခင ျဖစ သညဟ ေဖၚျပခသည။

ခရစေတာ ဘရားျဖစေၾကာငးသကေသျပရန အဓကအခက (၇) ခကက ေလလာခသည။ ပထမအေနျဖင ႀကးျမတေသာဘရားႏင ငါတ႔၏

ကယတင႐င (တတ၊ ၂း ၁၃)။ ဒတယအေနျဖင လ႔ဇာတခေသာ ဘရားသခင ကယတင႐ငျဖစေၾကာငး ကမးစာ၏ ပေရာဖကျပခကမား။ တတယေနျဖင သခငေယ႐ႈရ႕ ဘြ႕နာမေတာမား။ စတတအေနျဖင သခငေယ႐ႈကယတင ဘရားျဖစေၾကာငး ေျပာဆမႈမား “အာၿဗဟမျဖစမ

ငါျဖစသည”ဟ ေျပာဆျခငးသည ဘရားျဖစေၾကာငး ႐ငးလငးစြာ ျပဆျခငး ျဖစသည။ ပဥၥမအေနျဖင ခရစေတာ၏ အျပစကငးၿပး စလငေသာ အသက တာ၊ လသာမနတ႔၏ ေမြးဖြားျခငးႏင မတေသာ ျဖစရပ၊ ႐ငးျပ၍ မရႏင ေအာင သဘာဝတရားႏင သပၸအတတထက သာလြနနကနေသာ ျဖစ ရပမား၊ လတ႔ လကမမႏငေအာင ထးျခားၿပး အတကငးစြာ စြန႔လႊတေသာ

ခစျခငးေမတာ၊ ေသျခငး၊ ႐ငျပနထေျမာကျခငး၊ ေကာငးကငသ႔ျပနလည တကကြျခငးႏင ေနာကတစဖန ျပနကြလာျခငးတ႔သည ဘရားျဖစေၾကာငး သကေသအျဖစ ေထာကျပခသည။ ဆဌမအေနျဖင ဘရားဂဏေတာ

66

မားသည ခရစေတာႏင ဘရားသခင၏ ဂဏေတာတ႔အတ႐သညက ေထာကျပခသည။ ဤဂဏေတာမားသည ကမးစာထ၌ ထာဝရဘရား သခင တစပါးတညးသာ ပငဆငေသာ ဂဏေတာ ျဖစသည။ သ႔ေသာ လညး သခငေယ႐ႈလညး ဤဂဏေတာမား ပငဆငေၾကာငး ေတြ႔ရသည။ သတမအေနျဖင သခငေယ႐ႈသည လ႔ဇာတခယေသာဘရား ျဖစေၾကာငး ကနဦးအသငးေတာ၏ ထးျခားေသာ ယၾကညျခငးမား၊ သေဘာ တညခက မားက ေထာကျပေလလာခသည။ ခရစေတာသည ဘရားသခင ျဖစသည ဟ ဆျခငးထက ပ၍အေျခခကေသာတရားမ႐ပါ။ ကနဦး အသငးေတာက

မားယြငးေသာ သြနသငခကမား ၾကားထမ ခခကာကြယလက ခရစေတာ သည ဘရား ျဖစေၾကာငး ေထာကျပခၾကသည။

ဤစာအပငယေလးသည ခရစေတာသည ဘရားသခငျဖစေၾကာငး က ခငခငမာမာ သသြားေစမည ေကာငးႀကးျဖစသညဟ ေမာလငပါသည။ ခရစေတာ ဘရားျဖစေၾကာငးက ျငငးဆနေသာ အယလြသမား၊ လမးလြ သမားအတြက အေထာကအကျဖစမညဟ ေမာလငပါသည။ “ေမးျမနး ေသာ သ႐သမတ႔အား ႏးညေသာသေဘာ၊ ေၾကာက႔႐ြေသာ သေဘာႏင

ျပနေျပာျခငးငါ၊ ကာလအစဥမျပတ အသင႐ေနၾကေလာ” (၁ေပ၊ ၃း၁၅)။ ဤကမးစာထက အေၾကာငးအရာက ေလလာေသာအခါ ကၽြႏပကယ တငလညး စတထမာ ထေတြ႔ခစားရသည။ ကားတငမသည ပလငေတာ ေ႔႐အထ ေလာကရာလမးတစေလာကမာ ခရစယာနတစေယာက အ တြက ကမးစာထက စားႏပစားေပါကမား ဘရားသခင ခထားေပးပါလမ မသည။ ခလညးခထား ေပးပါသည။ ငရမာ ေပးဆပရမည ေဝဒနာမားႏင

အျပစေကြးမားအတြက ကယကကယ လကေဆာငအျဖစ ေပးဆပခေသာ

ကယတင႐င၊ ဘရားသခင၊ ႐ငဘရင၊ ယဇပေရာဟတ၊ ပေရာဖကျဖစ သည။ သခငေယ႐ႈခရစအေၾကာငးက ႏတကပတေတာ၏ အလပနးခကား ထမာ ကၽြမးကငလပေသာ သကေသအျဖစ ဘရားသခငက မႊနးခယထား ေၾကာငး ေတြ႔ရသည။ ဤအလတရားသည ဇာတလ မဟတေသာလ၊ သန႔႐ငးေသာဝညာဥေတာ ေဖၚျပျခငးခရသမား ျမငႏငေသာ အလတရား တစခ ျဖစသည။ ဘရားသခင ကယေတာတင ေျမေပၚမာ တေထြး ေထြးၿပး ႔႐ႊေစးႏင နယကာ၊ ကနးေသာသ၏ မကေစမာ သတလမးေသာ အခါ မကစျပနျမငရသညႏင တသည။ ကမးစာက ေျပာေသာ ဤအလ

67

ပနးခ၏ အဩဖြယ အေျပာကအမႊနးမားက ရငးရငးလငးလငး ေျပာျပေန ေသာ စကားမာ ေယ႐ခရစေတာသည ဘရားသခငျဖစသည ဟေသာ

စကားထက ပမကြယဝ ထယဝါစြာ အလဆင မႊနးခယထားျခငး ျဖစတယ။ ကယေတာ၏ သန႔႐ငးေသာ နာမေတာသည ခးမြမးျခငး ရပါေစ။

68

Bibliography

ကမးကးစာရငး

Arnobius, (305 A.D.), Against the Pagans, Vol 1, Retrieved April 26,

2014 from http://www.ccel.org/ccel/schaff/anf06.xii.iii.i.xlii.html

Athanasius, (circa 290 -370), translation, introduction and notes by

C.R.B. Shapland, The Letters of Saint Athanasius Concerning the

Holy Spirit, Epworth Press, London, 1951

Athenagoras, (160 AD.), Refutation of All Heresies , Retrieved April

26, 2014 from

http://www.clerus.org/pls/clerus/cn_clerus.h_centro?dicastero=2&t

ema=7&argomento=25&sottoargomento=88&lingua=2&classe=1

&operazione=ges_formaz&vers=3&rif=65&rif1=65

Charles Hodge, Systematic Theology, (1940), Volume 2, WM. B.

Eerdsmans Publishing Co., Grand Rapids, Michigan

Clement of Alexandria, (190 A.D.), Exhortation to the Greeks ,

Retrieved April 26, 2014 from

http://archive.org/stream/clementofalexand00clem/clementofalexa

nd00clem_djvu.txt

Clement of Rome, (92-99 A.D.), 2nd Epistle of Clement to the

Corinthians, Retrieved April 26, 2014 from http://carm.org/second-

epistle-of-clement-to-the-corinthians

Edited by R.A. Torrey, A.C. Dixon and Others, (1910), The

Fundamentals – A Testimony to the Truth, Volume 2, reprinted in

AGES Digital Library, AGES Software Rio, WI USA

Encyclopedia of Biblical Prophecy: The Complete Guide to Scriptural

Predictions and Their Fulfillment, (1980), Payne, J. Barton, Baker

Book House

Gill, John, (1816), John Gill’s Exposition of the Bible, Retrieved April

26, 2014 from

http://www.biblestudytools.com/commentaries/gills-exposition-of-

the-bible/acts-20-28.html

Hanson, George, (1910), The Resurrection and the Life, National

Council of Evangelical Free Churches

Hippolytus, (190 A.D.), in Fathers of the Third Century: Hippolytus,

Cyprian, Caius, Novatian, Appendix, American Edition, 1885,

with notes by A. Cleveland Coxe, D.D.

Ignatius Bishop of Antioch 1, (circa 110 A.D.), Epistle of Ignatius to

the Ephesians, Retrieved April 26, 2014 from http://www.sacred-

texts.com/bib/lbob/lbob18.htm

Ignatius Bishop of Antioch 2, (circa 110 A.D.), Epistle of Ignatius to

69

the Trallians, circa 110 A.D., Retrieved April 26, 2014 from

http://www.sacred-texts.com/bib/lbob/lbob20.htm

Ignatius Bishop of Antioch 3, (circa 110 A.D.), Epistle of Ignatius to

the Romans, Retrieved April 26, 2014 from http://www.sacred-

texts.com/bib/lbob/lbob21.htm

Iranaeus, (circa 200), Irenaeus Against Heresies, book 3, Retrieved

April 26, 2014 from

http://www.ccel.org/ccel/schaff/anf01.ix.iv.xx.html

Iranaeus, (circa 200), Irenaeus Against Heresies, book 1, Retrieved

April 26, 2014 from

http://www.ccel.org/ccel/schaff/anf01.ix.ii.xi.html

J. Barton Payne, (July 1980), The Encyclopedia of Biblical Prophesy,

Baker Book House Publishers

Justin Martyr, (140 A.D.), Dialogue with Tropho, Retrieved April 26,

2014 from www.earlychristianwritings.com/text/justinmartyr-

dialoguetrypho.html

Machen, J. Gresham, On the Deity of Christ, lived 1881-1937 (no date

on publication or publisher for this piece.)

Mathetes (130-third century), Epistle of Mathetes to Diognetus,

Retrieved April 26, 2014 from

http://www.ccel.org/ccel/schaff/anf01.iii.ii.vii.html

Matthew Henry, (circa 1700), Matthew Henry, Commentary on the

Whole Bible, Retrieved April 26, 2014 from

http://www.biblestudytools.com/commentaries/matthew-henry-

complete/acts/20.html

McDowell, Josh and Larson, Bart, (1983), Jesus, A Biblical Defense of

His Deity, Here’s Life Publishers, Inc.

Melito of Sardis, (177 A. D.), Fragment in Anastasius of Sinai's, The

Guide 13), Retrieved April 26, 2014 from

http://www.earlychristianwritings.com/text/melito.html

Novatian, (235 A.D.), Treatise on the Trinity, Retrieved April 26, 2014

from http://www.ccel.org/ccel/schaff/anf05.vi.iii.xii.html

Robinson, William Childs, (1949), Our Lord, An Affirmation of the

Deity of Christ, WM. B. Eerdmans Publishing Company, Michigan

Tatian the Syrian (170 AD ), Faith of Our Fathers, Volume 1, William

A. Jurgens, editor, 1970, the Order of St. Benedict, Inc.,

Collegeville, Minnesota.

Tertullian 1, (circa 215 AD), The Flesh of Christ, Retrieved April 26,

2014 from http://www.ccel.org/ccel/schaff/anf03.v.vii.v.html

Tertullian 2, (circa 215 A.D.), Ante-Nicene fathers: against Praxeas ,

Volume 3, Retrieved April 26, 2014 from

http://www.ccel.org/ccel/schaff/anf03.v.ix.xiii.html

70

Tertullian 3, (circa 215 A.D.), A Treatise on the Soul, Retrieved April

26, 2014 from

http://biblehub.com/library/tertullian/a_treatise_on_the_soul/

The International Standard Bible Encyclopedia, (1939), edited by

James Orr, John Nuelsen, Edgar Mullins, Morris Evans, and

Melvin Grove Kyle

Theophilus, (160 A.D.), Bishop of Antioch To Autolycus , Retrieved

April 26, 2014 from

http://www.ccel.org/ccel/schaff/anf02.iv.ii.ii.xxii.html

Thiessen, Henry Clarence, (1949), Introductory Lectures in Systemic

Theology, WM. B. Eerdmans Publishing Company, Grand Rapids,

Michigan

Torrey, R. A., (1918), The Fundamental Doctrines of the Christian

Faith, George H. Doran, New York

Torrey, R. A., (1898), What the Bible Teaches: The Truths of the Bible

Made Plain, Simple and Understandable, Whitaker House, 1

edition, May 7, 2004

Walvoord, John F., (1969), Jesus Christ Our Lord, Moody Press,

Chicago, Warfield, B.B., 1929, Christology and Criticism, Oxford

University Press