492/2009 - zákon o platobných službách, účinný od 1.12.2011

8/3/2019 492/2009 - Zkon o platobnch slubch, inn od 1.12.2011

1/54

Zkony pre ud Zbierka zkonov SR Ronk 2009 Predpis . 492/2009 Z. z.

Predpis . 492/2009 Z. z.

Zkon o platobnch slubch a o zmene a doplnen niektorch zkonov

Zo da 04.11.2009iastka 172/2009innos od 01.12.2009

Zaraden v prvnych oblastiach

Bankovnctvo, peanctvoBankovnctvoFinann intitciePeanctvoPoistenie a ochrana vkladov

Financie, finann prvoFinancieFinann prvoPlatobn vzahy

Obchod, podnikanie, obchodn prvoivnostensk podnikanie

Znenie 01.12.2011 Prehad Svislosti Trval odkaz

Obsah

l. I ( 1 - 102)PRV AS - ZKLADN USTANOVENIA ( 1 - 2)DRUH AS - PLATOBN SLUBY ( 3 - 44)TRETIA AS - PLATOBN SYSTMY ( 45 - 62)TVRT AS - PLATOBN INTITCIA ( 63 - 79)PIATA AS - ELEKTRONICK PENIAZE A INTITCIA ELEKTRONICKCH PEAZ ( 80 - 87)IESTA AS - OCHRANA DAJOV ( 88)

SIEDMA AS - VYBAVOVANIE REKLAMCI A INCH PODAN A RIEENIE SPOROV SVISIACICH S POSKYTOVANMPLATOBNCH SLUIEB ( 89 - 95)

SMA AS - SPLNOMOCOVACIE, SPOLON, PRECHODN A ZVEREN USTANOVENIA ( 96 - 102)Novelizan asPrlohy

(aktualizovan 17.11.2011)

Znenie 01.12.2011

492

ZKON

zo 4. novembra 2009

o platobnch slubch a o zmene a doplnen niektorch zkonov

Nrodn rada Slovenskej republiky sa uzniesla na tomto zkone:

l. I

PRV AS

ZKLADN USTANOVENIA

1

(1) Tento zkon upravuje

a) poskytovanie platobnch sluieb,

b) podmienky na vznik a prevdzkovanie platobnch systmov,

c) podmienky na vznik a podnikanie platobnch intitci,

d) podmienky na vznik a podnikanie intitci elektronickch peaz,

e) vybavovanie reklamci a inch podan a rieenie sporov svisiacich s poskytovanm platobnch sluieb alebo vydvanm apouvanm elektronickch peaz,

f) dohad nad prevdzkovatemi platobnch systmov, dohad nad platobnmi intitciami a dohad nad intitciami elektronickchpeaz.

(2) Tento zkon sa vzahuje na platobn sluby poskytovan poskytovateom platobnch sluieb

a) v eurch alebo v inej mene zmluvnho ttu Dohody o Eurpskom hospodrskom priestore (alej len lensk tt) v rmciEurpskeho hospodrskeho priestoru,

b) v mene, ktor nie je uveden v psmene a), v rmci Eurpskeho hospodrskeho priestoru poda 30 a 89 ods. 7,

c) v kadej mene mimo Eurpskeho hospodrskeho priestoru poda 30 a 89 ods. 7.

(3) Tento zkon sa nevzahuje na

Page 1 z 54Zkon o platobnch slubch - . 492/2009 Z. z. - Znenie 01.12.2011

29. 11. 2011http://www.zakonypreludi.sk/zz/2009-492/znenie-20111201


2/54

a) platobn opercie vykonvan vlune finannmi prostriedkami v hotovosti priamo medzi platiteom a prjemcom bezakhokovek sprostredkovania,

b) platobn opercie medzi platiteom a prjemcom prostrednctvom zstupcu poverenho rokovanm alebo uzavretm predaja alebokpy tovaru alebo sluieb v mene platitea alebo prjemcu,

c) fyzick prepravu bankoviek a minc v rmci podnikania vrtane ich vberu, spracovania alebo dodania,

d) platobn opercie vykonvan finannmi prostriedkami v hotovosti v rmci neziskovej innosti alebo charitatvnej innosti,

e) sluby, pri ktorch prjemca poskytne platiteovi finann prostriedky v hotovosti ako sas platobnej opercie na vslovniados pouvatea platobnej sluby tesne pred vykonanm platobnej opercie prostrednctvom platby za kpu tovaru alebo sluieb,

f) zmenrensk innos,1)

g) platobn opercie vykonvan prostrednctvom zmeniek a ekov,2) poukok, cestovnch ekov alebo poukazov potovho

platobnho styku3) v listinnej podobe,

h) platobn opercie vykonan v rmci platobnho systmu alebo systmu ztovania a vyrovnania obchodov s finannmi

nstrojmi medzi agentmi pre vyrovnanie, centrlnymi protistranami,4) klringovmi stavmi poda 47 ods. 4 alebo centrlnymi

bankami a inmi astnkmi platobnho systmu alebo systmu ztovania a vyrovnania obchodov s finannmi nstrojmi 5) aposkytovatemi platobnch sluieb; tm nie s dotknut ustanovenia tohto zkona o platobnch systmoch,

i) platobn opercie, ktor svisia so sprvou cennch papierov alebo inch finannch nstrojov, vrtane vplaty dividend, vnosovalebo inch vplat, umorovania alebo predaja, ktor vykonvaj osoby uveden v psmene h), obchodnci s cennmi papiermi, ktorposkytuj investin sluby, sprvcovsk spolonosti, ktor poskytuj investin sluby, zahranin subjekty kolektvneho

investovania6) alebo in zahranin osoby, ktorch innos zodpoved innosti tchto osb,

j) sluby zabezpeovan poskytovatemi technickch sluieb, ktor podporuj poskytovanie platobnch sluieb bez toho, aby vktorejkovek fze nadobudli vlastnctvo finannch prostriedkov urench na prevod, vrtane zabezpeovania spracovvania auchovvania dajov, ochrany zverench hodnt a sluieb ochrany skromia, autentifikcie dajov a totonosti, zabezpeovaniainformanch technolgi a komunikanej siete, zabezpeovania a drby terminlov a zariaden pouvanch pri platobnchslubch,

k) sluby zaloen na pouvan platobnch prostriedkov alebo obdobnch technickch prostriedkov na osobitn el a vobmedzenej sieti, ak 97a neustanovuje inak, priom platobn prostriedky alebo obdobn technick prostriedky sa vyuvaj navykonvanie platobnch operci alebo na uchovvanie majetkovej hodnoty elektronicky a zrove ich mono poui len nanadobudnutie tovaru alebo sluieb v obmedzenej sieti

1. vymenovanch priestorov limitovanho poskytovatea poda 97a ods. 1, ktor m vo vlastnctve, v prenjme, alebo ich inakuva,

2. vymenovanch poskytovateov tovarov alebo sluieb na zklade zmluvy uzatvorenej s limitovanm poskytovateom alebo

3. pre zmluvne uren obmedzen rozsah tovarov alebo sluieb na zklade zmluvy uzatvorenej s limitovanm poskytovateom,

l) platobn opercie vykonan prostrednctvom akhokovek telekomunikanho zariadenia, digitlneho zariadenia alebo zariadeniainformanch technolgi, ak sa kpen tovar alebo sluby dodvaj a pouvaj len prostrednctvom telekomunikanho, digitlnehozariadenia alebo zariadenia informanch technolgi s podmienkou, e prevdzkovate takhoto zariadenia nekon len akosprostredkovate medzi pouvateom platobnch sluieb a dodvateom tovaru a sluieb,

m) platobn opercie vykonan medzi poskytovatemi platobnch sluieb, ich agentmi alebo ich pobokami na ich vlastn et,

n) platobn opercie medzi materskou spolonosou a jej dcrskou spolonosou alebo medzi dcrskymi spolonosami tej istejmaterskej spolonosti bez akhokovek sprostredkovania zo strany inho poskytovatea platobnch sluieb ako podniku patriacehodo tej istej skupiny,

o) sluby poskytovateov platobnch sluieb tkajce sa vberu finannch prostriedkov v hotovosti v bankomatoch, ktor konaj vmene jednho poskytovatea platobnch sluieb alebo viacerch poskytovateov platobnch sluieb a ktor nie s zmluvnou stranourmcovej zmluvy so spotrebiteom uskutoujcim vber peaz z platobnho tu, ak tto poskytovatelia platobnch sluiebneposkytuj platobn sluby poda 2 ods. 1.

2

(1) Platobnou slubou sa rozumie

a) vklad finannch prostriedkov v hotovosti na platobn et a vykonvanie vetkch konov svisiacich s vedenm platobnhotu,

b) vber finannch prostriedkov v hotovosti z platobnho tu a vykonvanie vetkch konov svisiacich s vedenm platobnhotu,

c) vykonvanie platobnch operci vrtane prevodu finannch prostriedkov z platobnho tu alebo na platobn et veden uposkytovatea platobnch sluieb

1. hradou,

2. prostrednctvom platobnej karty alebo inho platobnho prostriedku,

3. inkasom,

d) vykonvanie platobnch operci z veru poskytnutho pouvateovi platobnch sluieb

1. formou povolenho preerpania platobnho tu, a to

1a. hradou,

1b. prostrednctvom platobnej karty alebo inho platobnho prostriedku,

1c. inkasom, alebo

2. formou verovho rmca prostrednctvom platobnej karty alebo inho platobnho prostriedku,

e) poukazovanie peaz,

f) vykonvanie platobnch operci, pri ktorch sa shlas platitea s vykonanm platobnej opercie udeuje prostrednctvomakhokovek telekomunikanho zariadenia, digitlneho zariadenia alebo zariadenia informanch technolgi a platba sa vykonprevdzkovateovi telekomunikci, prevdzkovateovi systmu informanch technolgi alebo siete, ktor kon iba akosprostredkovate medzi pouvateom platobnch sluieb a dodvateom tovaru a sluieb,

g) vydvanie alebo prijmanie platobnej karty alebo inho platobnho prostriedku.

(2) Platobnou operciou sa rozumie vklad finannch prostriedkov, vber finannch prostriedkov alebo prevod finannch prostriedkovna pokyn platitea alebo prjemcu alebo prostrednctvom prjemcu poskytovateovi platobnch sluieb vykonvan v rmci platobnchsluieb poda odseku 1 psm. a) a f).

(3) Poskytovateom platobnch sluieb sa rozumie




3/54

a) banka, zahranin banka alebo poboka zahraninej banky, ktor m v bankovom povolen uveden aj poskytovanie platobnchsluieb a ztovanie,

b) intitcia elektronickch peaz poda 81 ods. 1, zahranin intitcia elektronickch peaz alebo poboka zahraninej intitcieelektronickch peaz,

c) potov podnik,7) ak je poda osobitnho zkona oprvnen poskytova platobn sluby,

d) platobn intitcia poda 63, zahranin platobn intitcia alebo poboka zahraninej platobnej intitcie,

e) Nrodn banka Slovenska alebo Eurpska centrlna banka, ak nekonaj ako menov orgn alebo ak nejde o innosti, ktor satkaj zabezpeovania verejnch potrieb, a ak poskytuj platobn sluby,

f) ttna pokladnica, Exportno-importn banka Slovenskej republiky, miestne orgny ttnej sprvy, obce a vyie zemn celky, aks poda osobitnho zkona oprvnen poskytova platobn sluby a ak nejde o innosti, ktor sa tkaj zabezpeovania verejnchpotrieb.

(4) Platiteom sa rozumie osoba, ktor dva platobn prkaz poskytovateovi platobnch sluieb a je platiteom finannch prostriedkovplatobnej opercie.

(5) Prjemcom sa rozumie osoba, ktor je prjemcom finannch prostriedkov platobnej opercie.

(6) Pouvateom platobnch sluieb sa rozumie osoba, ktor pouva platobn sluby ako platite alebo prjemca, priom platite aprjemca me by t ist osoba.

(7) Spotrebiteom na ely tohto zkona sa rozumie fyzick osoba, ktor pri uzatvran a plnen zmluvy, predmetom ktorej jeposkytovanie platobnch sluieb, nekon v rmci svojho zamestnania, povolania alebo podnikania, priom poskytovate platobnchsluieb me za spotrebitea povaova aj osobu, ktor v ase uzatvorenia rmcovej zmluvy o poskytovan platobnch sluiebzamestnva menej ako desa osb a ktorej ron obrat alebo celkov ron bilann hodnota nepresahuje 2 000 000 eur.

(8) Poukazovanm peaz sa rozumie platobn sluba, ke vhradne na el prevodu finannch prostriedkov zloench platiteom vhotovosti je suma tchto finannch prostriedkov preveden prjemcovi alebo inmu poskytovateovi platobnch sluieb, ktor kon vmene prjemcu, a tto suma je prijat v mene prjemcu a vyplaten prjemcovi v hotovosti, priom platite alebo prjemca nemaj natento el zriaden platobn et.

(9) Platobnm tom sa rozumie ben et8

) alebo in et veden u poskytovatea platobnch sluieb na meno a priezvisko, ak ide ofyzick osobu, obchodn meno alebo nzov, ak ide o prvnick osobu, jednho alebo viacerch pouvateov platobnch sluieb, ktorsa pouva na vykonvanie platobnch operci.

(10) Platobnm prkazom sa rozumie pokyn platitea alebo prjemcu poskytovateovi platobnch sluieb na vykonanie platobnejopercie. Formu, podobu a nle itosti platobnho prkazu uruje poskytovate platobnch sluieb v slade s 31 ods. 5 psm. c) druhmbodom a 35 ods. 1 psm. a).

(11) hradou sa rozumie platobn sluba, pri ktorej sa suma platobnej opercie odpisuje z platobnho tu platitea alebo skladplatiteom v hotovosti a pripisuje na platobn et prjemcu alebo vyplat v hotovosti prjemcovi, priom platobn prkaz predklad platiteposkytovateovi platobnch sluieb; hradou sa rozumie aj trval prkaz na hradu.

(12) Inkasom sa rozumie platobn sluba, pri ktorej sa suma platobnej opercie odpisuje z platobnho tu platitea, priom platobnprkaz predklad prjemca na zklade shlasu platitea s takmto odpsanm udelenho prjemcovi, poskytovateovi platobnch sluiebprjemcu alebo poskytovateovi platobnch sluieb platitea; inkasom sa rozumie aj trval prkaz na inkaso.

(13) Finannmi prostriedkami sa na ely tohto zkona rozumej bankovky alebo mince ako prostriedky v hotovosti, prostriedkyprevdzan v bezhotovostnej forme alebo elektronick peniaze.

(14) Referennm dtumom sa na ely tohto zkona rozumie dtum pouit poskytovateom platobnch sluieb na vpoet rokov zfinannch prostriedkov, ktor boli pripsan na platobn et alebo odpsan z platobnho tu.

(15) Referennm vmennm kurzom sa na ely tohto zkona rozumie vmenn kurz, ktor sa pouva ako zklad na prepoet medzimenami a ktor sprstupnil poskytovate platobnch sluieb alebo pochdza z verejne dostupnho zdroja.

(16) Referennou rokovou sadzbou sa na ely tohto zkona rozumie rokov sadzba, ktor sa pouva ako zklad pri vpote roku aktor pochdza z verejne dostupnho zdroja, ktor me overi poskytovate platobnch sluieb a pouvate platobnch sluieb.

(17) Autentifikciou sa na ely tohto zkona rozumie postup, ktor umouje poskytovateovi platobnch sluieb overi pouitiekonkrtneho platobnho prostriedku vrtane pouitia personalizovanch bezpenostnch prvkov, a to najm osobn identifikan slo aheslo.

(18) Jedinenm identifiktorom sa na ely tohto zkona rozumie kombincia psmen, slic alebo symbolov, ktor oznmi poskytovateplatobnch sluieb pouvateovi platobnch sluieb a ktor pouvate platobnch sluieb poskytne na ely jednoznanej identifikcieinho pouvatea platobnch sluieb alebo jeho platobnho tu pre platobn opercie.

(19) Platobnm prostriedkom sa na ely tohto zkona rozumie personalizovan zariadenie alebo sbor postupov dohodnut medzipouvateom platobnch sluieb a poskytovateom platobnch sluieb, ktor pouva pouvate platobnch sluieb na elypredkladania platobnho prkazu, najm platobn karta, internet banking alebo in platobn aplikcie elektronickho bankovnctva.

(20) Platobnou kartou sa rozumie platobn prostriedok, ktor umouje pouvateovi platobnch sluieb prstup k finannmprostriedkom erpanm do vky limitu povolenho poskytovateom platobnch sluieb.

(21) Pobokou sa na ely tohto zkona rozumie organizan zloka platobnej intitcie alebo intitcie elektronickch peazumiestnen na zem Slovenskej republiky alebo mimo zemia Slovenskej republiky.

(22) Zahraninou platobnou intitciou alebo zahraninou intitciou elektronickch peaz sa na ely tohto zkona rozumie osoba sosdlom mimo zemia Slovenskej republiky, ktor priamo poskytuje platobn sluby alebo vydva elektronick peniaze na zkladeoprvnenia udelenho v tte, v ktorom m sdlo. Pobokou zahraninej platobnej intitcie alebo pobokou zahraninej intitcieelektronickch peaz sa na ely tohto zkona rozumie organizan zloka zahraninej platobnej intitcie alebo zahraninej intitcieelektronickch peaz umiestnen na zem Slovenskej republiky, ktor priamo poskytuje platobn sluby alebo vydva elektronickpeniaze; vetky poboky zahraninej platobnej intitcie alebo zahraninej intitcie elektronickch peaz zriaden v Slovenskejrepublike zahraninou platobnou intitciou alebo zahraninou intitciou elektronickch peaz so sdlom v inom lenskom tte sapovauj za jednu poboku.

(23) Skupinou sa na ely tohto zkona rozumie skupina osb, ktor pozostva z materskej spolonosti, jej dcrskych spolonost aosb, v ktorch m matersk spolonos alebo jej dcrske spolonosti podiel, ako aj osb, ktor s navzjom prepojen zkymivzbami.

(24) zkou vzbou sa na ely tohto zkona rozumie akkovek vzah medzi dvoma alebo viacermi osobami, pri ktorom m jedna zosb na druhej osobe priamy alebo nepriamy podiel na zkladnom iman alebo na hlasovacch prvach najmenej 20 % alebo tto osobupriamo i nepriamo kontroluje,9) alebo akkovek vzah dvoch alebo viacerch osb kontrolovanch tou istou osobou.

(25) Domovskm lenskm ttom sa na ely tohto zkona rozumie lensk tt, v ktorom sa nachdza

a) sdlo poskytovatea platobnch sluieb alebo

b) stredie poskytovatea platobnch sluieb, ak poskytovate platobnch sluieb nem poda svojho vntrottneho prva sdlo.

(26) Hostiteskm lenskm ttom sa na ely tohto zkona rozumie in lensk tt ako domovsk lensk tt, v ktorom mposkytovate platobnch sluieb agenta platobnch sluieb alebo poboku alebo poskytuje platobn sluby.




4/54

(27)Vhodnou osobou sa na ely tohto zkona rozumie osoba, ktor hodnoverne preuke prehadn, dveryhodn a zkonn pvodzkladnho imania a aj alch finannch zdrojov, priom zo vetkch okolnost je zrejm, e je spsobil zabezpei riadne abezpen vykonvanie innost poda tohto zkona.

(28) Kvalifikovanou asou sa na ely tohto zkona rozumie priamy alebo nepriamy podiel alebo ich set, ktor predstavuje aspo 10% podiel na zkladnom iman prvnickej osoby alebo na hlasovacch prvach v prvnickej osobe, alebo monos uplatovania inhovznamnho vplyvu na riaden tejto prvnickej osoby porovnatenho s vplyvom zodpovedajcim takmuto podielu.

(29) Nepriamym podielom sa na ely tohto zkona rozumie podiel dran sprostredkovane, a to prostrednctvom jednej alebo viacerchprvnickch osb, nad ktormi osoba vykonva kontrolu.

(30) Odbornou spsobilosou sa na ely tohto zkona rozumie ukonen vysokokolsk vzdelanie druhho stupa a trojron riadiacesksenosti v oblasti poskytovania platobnch sluieb, bankovnctva alebo inej oblasti finannho trhu. Za odborne spsobil osobume Nrodn banka Slovenska uzna aj

a) fyzick osobu, ktor m ukonen vysokokolsk vzdelanie druhho stupa a m trojron riadiace sksenosti v inej ekonomickejoblasti alebo

b) fyzick osobu, ktor m ukonen pln stredn vzdelanie a m sedemron prax v oblasti poskytovania platobnch sluieb,bankovnctva, v inej oblasti finannho trhu alebo v inej ekonomickej oblasti a najmenej trojron riadiace sksenosti v oblastiposkytovania platobnch sluieb, bankovnctva, v inej oblasti finannho trhu alebo v inej ekonomickej oblasti.

(31) Dveryhodnou fyzickou osobou sa na ely tohto zkona rozumie fyzick osoba, ktor

a) nebola prvoplatne odsden za trestn in proti majetku, za trestn in hospodrsky, za trestn in korupcie, za trestn inspchan v svislosti so svojm zamestnanm, povolanm, postavenm alebo funkciou alebo za myseln trestn in, a ak ide omyseln trestn in ani fyzick osoba, ktorej odsdenie za takto trestn in bolo zahladen alebo na ktor sa had, akoby nebolaodsden za takto trestn in;10) tieto skutonosti sa preukazuj a dokladuj odpisom z registra trestov11) nie starm ako trimesiace, a ak ide o cudzinca, tieto skutonosti sa preukazuj a dokladuj obdobnm radnm potvrdenm o bezhonnosti vydanmprslunm orgnom ttu jeho obvyklho pobytu,

b) v poslednch desiatich rokoch

1. nepsobila vo funkcii tatutrneho orgnu alebo lena tatutrneho orgnu (alej len len tatutrneho orgnu), lena

dozornho orgnu alebo kontrolnho orgnu (alej len len dozornej rady), prokuristu, vedceho zamestnanca a zamestnancazodpovednho za vkon vntornej kontroly ani v inej obdobnej funkcii v platobnej intitcii, intitcii elektronickch peaz alebo vinej finannej intitcii, ktorej bolo odobrat povolenie na vkon innosti, a to kedykovek v obdob jednho roka pred odobratmtakhoto povolenia; to sa rovnako vzahuje na vkon takej funkcie v samostatnom finannom agentovi,12) inomsprostredkovateovi13) alebo finannom poradcovi v oblasti finannho trhu, ktor bol prvnickou osobou, a tie na vkon funkciesamostatnho finannho agenta, inho sprostredkovatea alebo finannho poradcu v oblasti finannho trhu, ktor bol fyzickouosobou, ak ide o samostatnho finannho agenta, inho sprostredkovatea alebo finannho poradcu v oblasti finannho trhu,ktormu bolo odobrat povolenie na vykonvanie finannho sprostredkovania alebo in obdobn povolenie na vkon jej innosti;to sa rovnako vzahuje aj na vkon takej funkcie v intitcii, ktorej bola odobrat devzov licencia na vkon zmenrenskejinnosti,

2. nepsobila vo funkcii uvedenej v prvom bode ani v inej obdobnej funkcii v platobnej intitcii, intitcii elektronickch peazalebo inej finannej intitcii ani v poboke platobnej intitcie, poboke intitcie elektronickch peaz alebo v poboke inejzahraninej finannej intitcie, ktor vstpila do likvidcie alebo ktor sa dostala do padku, na majetok ktorej bol vyhlsenkonkurz, povolen retrukturalizcia, potvrden nten vyrovnanie alebo povolen vyrovnanie, na ktor bol zamietnut nvrh navyhlsenie konkurzu pre nedostatok majetku, voi ktorej bolo zastaven konkurzn konanie pre nedostatok majetku alebo naktor bol zruen konkurz pre nedostatok majetku, a to kedykovek v obdob jednho roka pred vznikom takejto skutonosti,

3. nebola povaovan za nedveryhodn osobu poda osobitnch predpisov14) v oblasti finannho trhu,

4. spoahlivo, poctivo a bez poruenia veobecne zvznch prvnych predpisov vykonvala svoje doterajie funkcie alebopodnikala a so z reteom na tieto skutonosti poskytuje zruku, e bude spoahlivo, poctivo a bez poruenia veobecne zvznchprvnych predpisov vykonva navrhovan funkciu vrtane plnenia povinnost vyplvajcich zo veobecne zvznch prvnychpredpisov, zo stanov, z vntornch prvnych predpisov a aktov riadenia,

5. nemala prvoplatne uloen pokutu poda 78 ods. 10, 86 ods. 19 alebo osobitnch predpisov.14a)

(32) Finannou intitciu sa na ely tohto zkona rozumie sprvcovsk spolonos, obchodnk s cennmi papiermi, banka, poisova,zaisova, centrlny depozitr cennch papierov, burza cennch papierov, dchodkov sprvcovsk spolonos, doplnkov dchodkovspolonos, intitcia elektronickch peaz vo vzahu k platobnej intitcii, platobn intitcia vo vzahu k intitcii elektronickchpeaz a subjekty so sdlom alebo stredm mimo zemia Slovenskej republiky s obdobnm predmetom innosti vrtane ich poboiekumiestnench na zem Slovenskej republiky.

(33) Osobou sa na ely tohto zkona rozumie fyzick osoba a prvnick osoba, ak v jednotlivch ustanoveniach tohto zkona nie jeuveden iba fyzick osoba alebo iba prvnick osoba.

(34) Vedcim zamestnancom poskytovatea platobnch sluieb, prevdzkovatea platobnho systmu a vydavatea elektronickchpeaz sa na ely tohto zkona rozumie zamestnanec v priamej riadiacej psobnosti tatutrneho orgnu.

(35) Rizikom sa na ely tohto zkona rozumie mon strata vrtane kody spsoben vlastnou innosou platobnej intitcie, intitcieelektronickch peaz alebo platobnho systmu alebo spsoben platobnej intitcii, intitcii elektronickch peaz alebo platobnmu

systmu inmi skutonosami.DRUH AS

PLATOBN SLUBY

Prva a povinnosti pri poskytovan a pouvan platobnch sluieb

3

(1) Poskytovate platobnch sluieb vykonva platobn opercie na zklade jednoznanho pokynu pouvatea platobnch sluieb,ktorm je platobn prkaz v listinnej podobe alebo elektronickej podobe na vykonanie platobnej opercie.

(2) Poskytovate platobnch sluieb odpe finann prostriedky z platobnho tu aj bez predloenia platobnho prkazu

a) pri vkone rozhodnutia alebo pri plnen inej povinnosti uloenej osobitnm zkonom alebo na zklade osobitnho zkona,15)

b) na hradu vetkch cien a skutonch vdavkov za poskytnut sluby, na hradu splatnch debetnch rokov alebo v alchprpadoch, v ktorch je na to poskytovate platobnch sluieb oprvnen poda rmcovej zmluvy alebo

c) v prpadoch psomne dohodnutch medzi poskytovateom platobnch sluieb a pouvateom platobnch slu ieb.

(3) Platobn opercie sa vykonvaj v mene dohodnutej medzi poskytovateom platobnch sluieb a pouvateom platobnchsluieb.

(4) Ak pred zaatm platobnej opercie na mieste predaja prostrednctvom technickho zariadenia ponkne prjemca slubukonverzie, je povinn vopred oznmi platiteovi vetky poplatky, ako aj vmenn kurz, ktor na konverziu platobnej opercie pouije.Prjemca me zabezpei konverziu len so shlasom platitea.




5/54

4

(1) Okamihom prijatia platobnho prkazu sa rozumie okamih, ke poskytovate platobnch sluieb platitea prijal platobn prkaz,ktor bol predloen priamo platiteom, nepriamo prjemcom alebo prostrednctvom prjemcu. Ak okamihom prijatia nie je pracovnde poskytovatea platobnch sluieb platitea, platobn prkaz sa povauje za prijat v nasledujci pracovn de. Poskytovateplatobnch sluieb me uri as pred koncom pracovnho da, po uplynut ktorho sa kad prijat platobn prkaz povauje zaprijat v nasledujci pracovn de.

(2) Pracovnm dom sa rozumie de, v ktorom vykonvaj svoju innos poskytovate platobnch sluieb platitea aleboposkytovate platobnch sluieb prjemcu, ktor sa zastuj na vykonvan platobnej opercie a tento de nie je dom pracovnhovona alebo pracovnho pokoja.16)

(3) Ak sa pouvate platobnch sluieb, ktor predklad platobn prkaz, a jeho poskytovate platobnch sluieb dohodn, e

platobn prkaz bude vykonan v uren de alebo na konci uritej lehoty alebo v de, ke platite poskytol finann prostriedkyposkytovateovi platobnch sluieb, za okamih prijatia platobnho prkazu sa povauje tento dohodnut de. Ak tento dohodnut denie je pracovnm dom poskytovatea platobnch sluieb, prijat platobn prkaz sa povauje za prijat v nasledujci pracovn de.

5

(1) Ak poskytovate platobnch sluieb odmietne vykona platobn prkaz, je povinn oznmi tto skutonos pouvateoviplatobnch sluieb. Poskytovate platobnch sluieb oznmi pouvateovi platobnch sluieb dvody odmietnutia platobnhoprkazu, a ak je to mon, aj postup opravy chb, ktor viedli k odmietnutiu platobnho prkazu, ak osobitn zkon neustanovujeinak.17)

(2) Poskytovate platobnch sluieb bez zbytonho odkladu poskytne alebo sprstupn oznmenie poda odseku 1 dohodnutmspsobom, a to v lehotch poda 15.

(3)V rmcovej zmluve mono dohodn, e poskytovate platobnch sluieb me tova poplatky za oznmenie poda odseku 1,ak je odmietnutie objektvne odvodnen z dvodov na strane pouvatea platobnch sluieb.

(4) Ak s splnen vetky podmienky dohodnut v rmcovej zmluve, poskytovate platobnch sluieb platitea je povinn vykonaplatobn prkaz autorizovan poda 8 bez ohadu na to, i platobn prkaz predklad platite alebo prjemca alebo sa predkladprostrednctvom prjemcu, ak osobitn zkon neustanovuje inak.17)

(5) Platobn prkaz, ktorho vykonanie bolo odmietnut, sa povauje za neprijat a nevzahuj sa na 15 a 22. 6

(1) Pouvate platobnch sluieb nesmie odvola platobn prkaz po okamihu prijatia platobnho prkazu poskytovateom platobnchsluieb platitea, ak odseky 2 a 5 neustanovuj inak.

(2) Ak je platobn prkaz predloen prjemcom alebo prostrednctvom prjemcu, platite nesmie odvola platobn prkaz navykonanie takejto platobnej opercie po odoslan platobnho prkazu alebo po tom, ako platite dal shlas s vykonanm platobnejopercie prjemcovi.

(3)Ak ide o inkaso, pri ktorom platite

a) udelil svoj shlas s vykonanm platobnej opercie priamo svojmu poskytovateovi platobnch sluieb, me platite odvolatakto platobn prkaz a tm zrove aj udelen shlas najneskr do konca pracovnho da predchdzajcemu dohodnutmudu, ke maj by finann prostriedky odpsan z tu, priom nie je dotknut prvo na vrtenie finannch prostriedkov, aknebolo poda 13 dohodnut v rmcovej zmluve inak, alebo

b) udelil svoj shlas s vykonanm platobnej opercie priamo prjemcovi, me platite odvola platobn prkaz na jednotlivplatobn operciu vykonvan na zklade takhoto shlasu najneskr do konca pracovnho da predchdzajcemudohodnutmu du, ke maj by finann prostriedky odpsan z tu, priom nie je dotknut prvo na vrtenie finannchprostriedkov poda 13.

(4) Ak ide o platobn prkaz poda 4 ods. 3, me pouvate platobnch sluieb odvola platobn prkaz najneskr do koncapracovnho da, ktor predchdza dohodnutmu du.

(5) Po lehotch uvedench v odsekoch 1 a 4 mono platobn prkaz odvola iba na zklade dohody medzi pouvateom platobnchsluieb a jeho poskytovateom platobnch sluieb; ak sa m odvola platobn prkaz poda odsekov 2 a 3, vyaduje sa aj shlasprjemcu. V rmcovej zmluve mono dohodn poplatky za odvolanie platobnho prkazu.

7

(1) Poskytovate platobnch sluieb platitea, poskytovate platobnch sluieb prjemcu a kad sprostredkovate poskytovateovplatobnch sluieb je povinn vykona platobn operciu v plnej sume platobnej opercie bez monosti zrky zo sumy vykonvanejplatobnej opercie okrem prpadu uvedenho v odseku 2. Sprostredkovateom sa na ely tohto zkona rozumie prevdzkovateplatobnho systmu alebo poskytovate platobnch sluieb, ktor nie je poskytovateom platobnch sluieb platitea ani prjemcu.

(2) Prjemca a jeho poskytovate platobnch sluieb sa vak mu dohodn, e poskytovate platobnch sluieb zni prevedensumu platobnej opercie o svoje poplatky predtm, ne ju pripe na et prjemcu. V takomto prpade sa v informcichposkytnutch prjemcovi poda 41 oddelene uvedie pln suma platobnej opercie a suma poplatkov.

(3)Ak sa z prevdzanej sumy odpotaj in poplatky ako tie, ktor s uveden v odseku 2, poskytovate platobnch sluieb platiteazabezpe, aby prjemca dostal pln sumu platobnej opercie vykonanej na zklade platobnho prkazu predloenho platiteom; ak

sa platobn opercia vykonva na zklade platobnho prkazu predloenho prjemcom alebo prostrednctvom prjemcu,poskytovate platobnch sluieb prjemcu zabezpe, aby prjemca dostal pln sumu platobnej opercie.

8

(1) Ak platite udelil shlas na vykonanie platobnej opercie, platobn opercia sa povauje za autorizovan. Platite meautorizova platobn operciu pred jej vykonanm alebo, ak sa na tom platite a jeho poskytovate platobnch sluieb dohodn, povykonan platobnej opercie.

(2) Shlas na vykonanie platobnej opercie alebo viacerch platobnch operci sa udeuje vo forme a podobe dohodnutej v zmluveo poskytnut jednorazovej platobnej sluby alebo v rmcovej zmluve medzi platiteom a jeho poskytovateom platobnch sluieb. Aktakto shlas chba, platobn opercia sa povauje za neautorizovan.

(3) Shlas na vykonanie platobnej opercie me platite odvola, najneskr do okamihu, ke sa platobn opercia stvaneodvolatenou poda 6. Shlas na vykonanie opakujcich sa viacerch platobnch operci mono odvola, priom od okamihuodvolania je nasledujca platobn opercia povaovan za neautorizovan.

(4) Postup udelenia shlasu na vykonanie platobnej opercie sa dohodne v zmluve o poskytnut jednorazovej platobnej sluby alebov rmcovej zmluve medzi platiteom a jeho poskytovateom platobnch sluieb.

9

Pouvate platobnch sluieb m nrok na npravu zo strany poskytovatea platobnch sluieb, ak svojho poskytovatea platobnchsluieb bez zbytonho odkladu odo da zistenia neautorizovanej alebo chybne vykonanej platobnej opercie, najneskr vak do 13mesiacov odo da odpsania finannch prostriedkov z platobnho tu alebo pripsania finannch prostriedkov na platobn etinformoval o tom, e zistil neautorizovan alebo chybne vykonan platobn operciu, na zklade ktorej mu vznik nrok na npravu,vrtane nrokov poda 22. Uveden lehota sa pouije, ak poskytovate platobnch sluieb poskytol alebo sprstupnil informcie otakejto platobnej opercii poda 40 a 41.




6/54

10

(1) Poskytovate platobnch sluieb je povinn preukza, e platobn opercia bola autentifikovan, riadne zaznamenan,zatovan a e na u nemala vplyv nijak technick porucha alebo in nedostatok, ak pouvate platobnch sluieb popiera, evykonan platobn operciu autorizoval, alebo tvrd, e platobn opercia bola vykonan nesprvne.

(2) Ak pouvate platobnch sluieb popiera, e vykonan platobn operciu autorizoval, priom pouitie platobnho prostriedkubolo zaznamenan poskytovateom platobnch sluieb, potom samotn pouitie platobnho prostriedku nie je dostatonmdkazom, e platite autorizoval dan platobn operciu alebo zaprinil neautorizovan vykonanie platobnej opercie v dsledkupodvodnho konania, myselnho opomenutia, konania s hrubou nedbanlivosou alebo nesplnenia jednej alebo viacerch povinnostpoda 26.

11

(1) Poskytovate platobnch sluieb platitea je povinn okamite vrti platiteovi sumu neautorizovanej platobnej opercie, ak tentozkon neustanovuje inak, a ak je to mon, docieli stav na platobnom te, ktor by zodpovedal stavu, keby sa neautorizovanplatobn opercia vbec nevykonala; tm nie je dotknut ustanovenie 9. Tmto ustanovenm nie je dotknut zodpovednosposkytovatea platobnch sluieb platitea za preskmanie a preukzanie autentifikcie platobnej opercie poda 10 a zarozhodnutie o oprvnenosti reklamcie poda 89 ods. 6.

(2) Platite m nrok na nhradu alej preukzanej kody v rozsahu urenom poda prva, ktorm sa riadi zmluvn vzah medziplatiteom a jeho poskytovateom platobnch sluieb.

(3) Ustanovenia odsekov 1 a 2 sa nevzahuj na elektronick peniaze, ak poskytovate platobnch sluieb platitea nem monoszablokova platobn et alebo zablokova elektronick zariadenie, ktor uchovva elektronick peniaze.

12

(1) Platite zna stratu a do 100 eur, ktor svis so vetkmi neautorizovanmi platobnmi operciami a ktor je spsobenpouitm stratenho alebo odcudzenho platobnho prostriedku alebo zneuitm platobnho prostriedku neoprvnenou osobou vdsledku nedbanlivosti platitea pri zabezpeovan personalizovanch bezpenostnch prvkov poda 26 psm. c), ak odseky 2 a 4neustanovuj inak.

(2) Platite zna vetky straty svisiace s neautorizovanmi platobnmi operciami, ak boli zaprinen jeho podvodnm konanm,myselnm nesplnenm jednej alebo viacerch povinnost poda 26 alebo nesplnenm jednej alebo viacerch povinnost poda 26v dsledku jeho hrubej nedbanlivosti. V takchto prpadoch sa neuplatuje ustanovenie odseku 1.

(3) Platite nezna nijak finann dsledky vyplvajce z pouitia stratenho, odcudzenho alebo zneuitho platobnhoprostriedku od okamihu oznmenia skutonosti poda 26 psm. b) okrem prpadov, ke konal podvodnm spsobom.

(4) Ak poskytovate platobnch sluieb nezabezpe technick prostriedky na plnenie oznamovacej povinnosti tkajcej sastratenho, odcudzenho alebo zneuitho platobnho prostriedku ako to vyaduje ustanovenie 27 ods. 1 psm. c), platite nenesiezodpovednos za finann dsledky vyplvajce z pouitia tohto platobnho prostriedku okrem prpadov, ke konal podvodnmspsobom.

(5) Ustanovenia odsekov 1 a 4 sa nevzahuj na elektronick peniaze, ak poskytovate platobnch sluieb platitea nem monoszablokova platobn et alebo zablokova elektronick zariadenie, ktor uchovva elektronick peniaze.

13

(1) Platite m nrok na vrtenie finannch prostriedkov od svojho poskytovatea platobnch sluieb pri autorizovanej platobnejopercii vykonanej na zklade platobnho prkazu predloenho prjemcom alebo prostrednctvom prjemcu, ak

a) v ase autorizcie nebola uren konkrtna suma platobnej opercie a

b) suma platobnej opercie presahuje sumu, ktor by mohol platite odvodnene oakva vzhadom na jeho zvyajnpredchdzajce vdavky, podmienky uveden v rmcovej zmluve a okolnosti svisiace s platobnou operciou.

(2) Na iados poskytovatea platobnch sluieb poskytne platite informcie o vykonanej platobnej opercii poda odseku 1 v lehotepoda 14 ods. 2; vrtenie finannch prostriedkov sa tka celej sumy vykonanej platobnej opercie vrtane svisiacich poplatkov.

(3) Ak ide o inkaso, v rmcovej zmluve mono dohodn, e platite m nrok na vrtenie finannch prostriedkov od svojhoposkytovatea platobnch sluieb, aj ke nie s splnen podmienky na vrtenie finannch prostriedkov poda odseku 1 okreminkasa poda odseku 5.

(4) Na ely odseku 1 psm. b) platite neme uplatova ako dvod konverziu, ak sa pri konverzii uplatnil referenn vmenn kurzdohodnut s jeho poskytovateom platobnch sluieb poda 31 ods. 5 psm. d) druhho bodu a 35 ods. 1 psm. d).

(5)V rmcovej zmluve mono dohodn, e platite nem nrok na vrtenie finannch prostriedkov poda odseku 1, ak

a) udelil svoj shlas s vykonanm platobnej opercie priamo svojmu poskytovateovi platobnch sluieb a

b) informcie o konkrtnej sume budcej platobnej opercie sa platiteovi poskytli alebo sprstupnili dohodnutm spsobomnajmenej tyri tdne pred dtumom odpsania sumy platobnej opercie zo strany poskytovatea platobnch sluieb aleboprjemcu, ak to bolo mon.

14

(1) Lehota na podanie iadosti platitea o vrtenie finannch prostriedkov autorizovanej platobnej opercie vykonanej na zklade

platobnho prkazu predloenho prjemcom alebo prostrednctvom prjemcu poda 13 je osem tdov odo da odpsaniafinannch prostriedkov z tu.

(2) Do desiatich pracovnch dn od prijatia iadosti o vrtenie finannch prostriedkov poskytovate platobnch sluieb platitea vrticel sumu platobnej opercie alebo predlo odvodnenie odmietnutia vrtenia finannch prostriedkov s uvedenm osb, na ktorsa poda 89 ods. 1 a 90 a 93 me platite v tejto veci obrti, ak s predloenm odvodnenm neshlas.

(3) Prvo poskytovatea platobnch sluieb odmietnu vrtenie finannch prostriedkov sa nevzahuje na prpady dohodnut poda 13 ods. 3.

15

(1) Poskytovate platobnch sluieb platitea je povinn zabezpei prevedenie sumy platobnej opercie na et poskytovateaplatobnch sluieb prjemcu najneskr do konca nasledujceho pracovnho da po okamihu prijatia platobnho prkazu okremodseku 2.

(2)Ak je platobn prkaz predloen platiteom v listinnej podobe, lehota poda odseku 1 sa me predi o al pracovn de.

(3) Poskytovate platobnch sluieb prjemcu pripe sumu platobnej opercie na platobn et prjemcu a umon mu disponova spripsanou sumou platobnej opercie v ten ist pracovn de, ke bola suma platobnej opercie pripsan na et poskytovateaplatobnch sluieb prjemcu poda 19.

(4) Ak platobn prkaz na vykonanie platobnej opercie predklad prjemca alebo je takto prkaz predkladan prostrednctvomprjemcu, poskytovate platobnch sluieb prjemcu je povinn odovzda takto platobn prkaz poskytovateovi platobnch sluiebplatitea v lehotch dohodnutch v rmcovej zmluve medzi prjemcom a poskytovateom platobnch sluieb prjemcu tak, aby bolomon v prpade inkasa vykona takto platobn operciu v dohodnut de, ke m by suma platobnej opercie odpsan zplatobnho tu platitea.




7/54

16

Ak platite zasiela finann prostriedky prjemcovi, ktor nem platobn et u poskytovatea platobnch sluieb, poskytovateplatobnch sluieb, ktor prijme finann prostriedky pre prjemcu, sprstupn finann prostriedky prjemcovi v lehote poda 15 a 19 ods. 2.

17

(1)Ak spotrebite vlo finann prostriedky v hotovosti na platobn et veden u poskytovatea platobnch sluieb v mene, v ktorej je veden tento platobn et, poskytovate platobnch sluieb zabezpe, aby bola tto suma pripsan na platobn et a bezzbytonho odkladu poskytnut k dispozcii po okamihu prijatia finannch prostriedkov.

(2)Ak pouvate platobnch sluieb, ktor nie je spotrebiteom, vlo finann prostriedky v hotovosti na platobn et veden u

poskytovatea platobnch sluieb v mene, v ktorej je veden tento platobn et, poskytovate platobnch sluieb zabezpe, abypouvate platobnch sluieb mohol disponova s touto sumou po pripsan na platobn et v ten ist pracovn de alebo najneskrnasledujci pracovn de po prijat finannch prostriedkov, ak takto pouvate platobnch sluieb vklad finann prostriedky vhotovosti prostrednctvom technickho zariadenia.

18

Ak ide o hradu, ke poskytovate platobnch sluieb platitea a poskytovate platobnch sluieb prjemcu poskytuj platobn slubuna zem Slovenskej republiky, tto hrada sa vykonva

a) v lehotch poda 15 ods. 1 a 3 a 19 ods. 2,

b) tak, e po okamihu prijatia platobnho prkazu je poskytovate platobnch sluieb platitea povinn zabezpei pripsanie sumyplatobnej opercie na et poskytovatea platobnch sluieb prjemcu v ten ist pracovn de a poskytovate platobnch sluiebprjemcu pripe bez zbytonho odkladu sumu platobnej opercie poda 15 ods. 3 a umon mu disponova so sumou platobnejopercie poda 19 ods. 2, ak sa platobn opercia vykonva v platobnom systme prevdzkovanom poda 45 ods. 4 psm. a),

c) tak, e po okamihu prijatia platobnho prkazu je poskytovate platobnch sluieb povinn sumu platobnej opercie pripsa naplatobn et prjemcu v de odpsania sumy platobnej opercie z platobnho tu platitea alebo v de zloenia sumy platobnejopercie v hotovosti, ak je poskytovate platobnch sluieb platitea a poskytovate platobnch sluieb prjemcu t ist osoba.

19

(1) Referennm dtumom pripsania sumy platobnej opercie na platobn et prjemcu je najneskr pracovn de, ke sumaplatobnej opercie je pripsan na et poskytovatea platobnch sluieb prjemcu.

(2) Poskytovate platobnch sluieb prjemcu je povinn zabezpei, aby prjemca mal sumu platobnej opercie k dispozcii bezzbytonho odkladu po pripsan sumy platobnej opercie na et poskytovatea platobnch sluieb prjemcu.

(3) Referennm dtumom odpsania sumy platobnej opercie z platobnho tu platitea je najskr okamih, ke suma platobnejopercie je odpsan z tohto platobnho tu.

20

(1) Ustanovenia 15 a 19 sa vzahuj na platobn opercie v eurch v rmci Eurpskeho hospodrskeho priestoru.

(2) Ustanovenia 15 a 19 sa vzahuj aj na platobn opercie v inej mene lenskho ttu v rmci Eurpskeho hospodrskehopriestoru, ak sa pouvate platobnch sluieb a jeho poskytovate platobnch sluieb nedohodli na inch lehotch; ak sa vakpouvate platobnch sluieb a jeho poskytovate platobnch sluieb dohodn na lehote dlhej, ako je lehota ustanoven v 15 ods.1 a 3, tto lehota nesmie by dlhia ako tyri pracovn dni nasledujce po okamihu prijatia platobnho prkazu.

21

(1) Ak bol platobn prkaz vykonan poda jedinenho identifiktora, povauje sa za sprvne vykonan vzhadom na prjemcu

uvedenho v jedinenom identifiktore.(2) Ak pouvate platobnch sluieb uviedol nesprvny jedinen identifiktor, poskytovate platobnch sluieb nenesiezodpovednos poda 22 za nevykonanie alebo chybn vykonanie platobnej opercie. Poskytovate platobnch sluieb platiteavynalo primeran silie, aby sa suma platobnej opercie vrtila platiteovi. V rmcovej zmluve mono dohodn poplatok za taktoslubu.

(3)Ak pouvate platobnch sluieb poskytne doplujce informcie k informcim uvedenm v 31 ods. 5 psm. c) druhom bode a 35 ods. 1 psm. a), poskytovate platobnch sluieb je zodpovedn iba za vykonanie platobnej opercie poda jedinenhoidentifiktora poskytnutho pouvateom platobnch sluieb a nenesie zodpovednos poda 22 za doplujce informcie.

22

(1) Ak platobn prkaz predklad platite, poskytovate platobnch sluieb platitea je zodpovedn platiteovi za sprvne vykonanieplatobnej opercie. Ak poskytovate platobnch sluieb platitea preuke platiteovi alebo poskytovateovi platobnch sluiebprjemcu, e poskytovateovi platobnch sluieb prjemcu bola doruen suma platobnej opercie v lehote poda 15 ods. 1, zanevykonanie alebo chybn vykonanie platobnej opercie je zodpovedn poskytovate platobnch sluieb prjemcu voi prjemcovi. Ak

je

a) poskytovate platobnch sluieb platitea zodpovedn za nevykonanie alebo chybn vykonanie platobnej opercie, je povinnbez zbytonho odkladu vrti platiteovi sumu nevykonanej alebo chybne vykonanej platobnej opercie, a ak je to mon,docieli stav na platobnom te, ktor by zodpovedal stavu, ako keby sa chybn platobn opercia vbec nevykonala,

b) poskytovate platobnch sluieb prjemcu zodpovedn za nevykonanie alebo chybn vykonanie platobnej opercie, je povinnbez zbytonho odkladu umoni prjemcovi disponova sumou platobnej opercie, a ak je to mon, pripsa sumu platobnejopercie na platobn et prjemcu.

(2) Ak ide o nevykonan alebo chybne vykonan platobn operciu poda odseku 1, poskytovate platobnch sluieb platitea naiados platitea a bez ohadu na jeho zodpovednos bez zbytonho odkladu vynalo primeran silie na to, aby vyhadal priebehnevykonanej alebo chybne vykonanej platobnej opercie, a oznmi platiteovi vsledok priebehu nevykonanej alebo chybnevykonanej platobnej opercie.

(3) Ak platobn prkaz predklad prjemca alebo je takto prkaz predloen prostrednctvom prjemcu, poskytovate platobnchsluieb prjemcu zodpoved prjemcovi za sprvne predloenie platobnho prkazu poskytovateovi platobnch sluieb platitea vlehote poda 15 ods. 3 a 4; takto poskytovate platobnch sluieb prjemcu je povinn bez zbytonho odkladu predloi platobnprkaz poskytovateovi platobnch sluieb platitea.

(4) Poskytovate platobnch sluieb prjemcu poda odseku 3 zodpoved prjemcovi za vykonanie platobnej opercie poda 19 ods.1 a 2; takto poskytovate platobnch sluieb prjemcu je povinn zabezpei, aby bola suma platobnej opercie k dispozcii preprjemcu bez zbytonho odkladu po pripsan sumy na et poskytovatea platobnch sluieb prjemcu.

(5) Ak ide o nevykonan alebo chybne vykonan platobn operciu, za ktor nie je zodpovedn poskytovate platobnch sluiebprjemcu poda odsekov 3 a 4, je poskytovate platobnch sluieb platitea zodpovedn voi platiteovi; takto poskytovate

platobnch sluieb platitea je povinn bez zbytonho odkladu vrti platiteovi sumu nevykonanej alebo chybne vykonanej platobnejopercie a docieli stav na platobnom te, ktor by zodpovedal stavu, ako keby sa chybn opercia vbec nevykonala.

(6)Ak ide o nevykonan alebo chybne vykonan platobn operciu poda odseku 3, poskytovate platobnch sluieb prjemcu naiados prjemcu a bez ohadu na jeho zodpovednos bez zbytonho odkladu vynalo primeran silie na to, aby vyhadal priebeh




8/54

nevykonanej alebo chybne vykonanej platobnej opercie, a oznmi vsledok priebehu nevykonanej alebo chybne vykonanejplatobnej opercie prjemcovi.

(7) Poskytovatelia platobnch sluieb znaj vetky poplatky a vetky roky, ktor s voi pouvateovi platobnch sluiebuplatovan v dsledku nevykonania alebo chybnho vykonania platobnej opercie spsobenho poskytovateom platobnchsluieb.

(8) Ak ide o hradu poda 18, mono v rmcovej zmluve dohodn, e ak poskytovate platobnch sluieb zaprinil chybnvykonanie hrady, v dsledku ktorho nastalo bezdvodn obohatenie prjemcu, vykon opravn ztovanie. Opravnm ztovanmsa rozumie oprava chybne vykonanej hrady, a to opravnm ztovanm na platobn et alebo z platobnho tu. Zodpovednosposkytovatea platobnch sluieb alebo sprostredkovatea poda 21 a 24 tm nie je dotknut.

(9) Opravn ztovanie poda odseku 8 nemono vykona, ak poskytovateom platobnch sluieb prjemcu chybne vykonanej hrady

je ttna pokladnica. Poskytovate platobnch sluieb, ktor zaprinil chybn vykonanie hrady, poiada ttnu pokladnicu ozabezpeenie vrtenia sumy chybne vykonanej hrady; na vrtenie chybne vykonanej hrady sa vyaduje shlas tohto prjemcu. Aktento prjemca ned ttnej pokladnici shlas na vrtenie chybne vykonanej hrady, ttna pokladnica poskytne identifikan dajeprjemcu poskytovateovi platobnch sluieb, ktor poiadal ttnu pokladnicu o zabezpeenie vrtenia sumy chybne vykonanejhrady.

23

Pri zodpovednosti za kodu alebo bezdvodn obohatenie a pri rokoch z omekania18) nad rmec zodpovednosti poda 21 a 22sa postupuje poda prva, ktorm sa riadi zmluva medzi pouvateom platobnch sluieb a jeho poskytovateom platobnch sluieb.

24

(1) Ak za nevykonanie alebo chybn vykonanie platobnej opercie poda 22 je zodpovedn sprostredkovate, tentosprostredkovate nahrad poskytovateovi platobnch sluieb poda 22 vetky straty, ktor vznikli, alebo sumy zaplaten poda 22.

(2) Pri zodpovednosti za kodu alebo bezdvodn obohatenie a pri rokoch z omekania18) nad rmec zodpovednosti poda odseku1 sa postupuje poda prva, ktorm sa riadi zmluva medzi poskytovateom platobnch sluieb a sprostredkovateom.

25

Za poruenie povinnosti pri poskytovan platobnch sluieb poda tohto zkona nie je zodpovedn poskytovate platobnch sluieb,ktor preuke, e poruenie povinnost bolo spsoben okolnosami vyluujcimi zodpovednos 19) alebo postupom podaosobitnho predpisu.20)

26

Pouvate platobnch sluieb pri pouvan platobnho prostriedku je povinn

a) pouva platobn prostriedok poda podmienok upravujcich vydvanie a pouvanie tohto platobnho prostriedku,

b) bez zbytonho odkladu oznmi poskytovateovi platobnch sluieb alebo osobe poverenej poskytovateom platobnch sluiebstratu, odcudzenie, zneuitie alebo neautorizovan pouitie platobnho prostriedku,

c) po zskan alebo prevzat platobnho prostriedku vykona vetky primeran kony na zabezpeenie ochrany personalizovanchbezpenostnch prvkov platobnho prostriedku.

27

(1) Poskytovate platobnch sluieb pri vydvan platobnho prostriedku je povinn

a) zabezpei, aby personal izovan bezpenostn prvky platobnho prostriedku neboli prstupn inm osobm ako pouvateoviplatobnch sluieb, ktor je oprvnen pouva platobn prostriedok,

b) neodosla nevyiadan platobn prostriedok okrem prpadu, ke sa m u vydan platobn prostriedok pouvateoviplatobnch sluieb vymeni,

c) vytvori technick podmienky na nepretrit prijmanie oznmen poda 26 psm. b) alebo na prijmanie iadost oodblokovanie platobnho prostriedku poda 28 ods. 4; v lehote 18 mesiacov po prijat takhoto oznmenia alebo takejto iadosti

je poskytovate platobnch sluieb povinn na poiadanie preukza pouvateovi platobnch sluieb, e toto oznmenie alebotto iados prijal,

d) zabrni pouitiu platobnho prostriedku po prijat oznmenia poda 26 psm. b).

(2) Poskytovate platobnch sluieb zna riziko spojen so zaslanm platobnho prostriedku alebo jeho personalizovanchbezpenostnch prvkov platiteovi.

28

(1) Ak sa na ely autorizcie poda 8 pouije platobn prostriedok, platite a jeho poskytovate platobnch sluieb sa mudohodn na maximlnom vdavkovom limite pre platobn opercie vykonan prostrednctvom tohto platobnho prostriedku.

(2)V rmcovej zmluve mono dohodn, e poskytovate platobnch sluieb si vyhradzuje prvo zablokova platobn prostriedok

a) z dvodov tkajcich sa bezpenosti platobnho prostriedku,

b) z dvodov podozrenia z neautorizovanho alebo podvodnho pouitia platobnho prostriedku alebo

c) z dvodu zvenia rizika platobnej neschopnosti platitea plni si svoju povinnos plati, ak ide o platobn prostriedok sposkytnutm verovm rmcom.

(3)V prpadoch uvedench v odseku 2 poskytovate platobnch sluieb spsobom dohodnutm v rmcovej zmluve oznmi platiteovizablokovanie platobnho prostriedku a dvody tohto zablokovania, a to pred zablokovanm platobnho prostriedku alebo bezzbytonho odkladu po zablokovan platobnho prostriedku, ak takto oznmenie neohrozuje bezpenos pri vydvan aleboprijman platobnch prostriedkov alebo ak osobitn zkon neustanovuje inak.17)

(4) Poskytovate platobnch sluieb odblokuje platobn prostriedok alebo ho nahrad novm platobnm prostriedkom, ak dvody nazablokovanie pominuli. Nsledne informuje pouvatea platobnch sluieb o odblokovan.

29

(1)V rmcovej zmluve mono dohodn, e pri platbch nzkej hodnoty alebo pri elektronickch peniazoch, ktorch hodnota nikdyneprekro 150 eur,

a) zodpovednos platitea za neautorizovan platobn opercie poda 12 ods. 3 a 4, povinnos pouvatea platobnch sluiebpoda 26 psm. b) a povinnos poskytovatea platobnch sluieb poda 27 ods. 1 psm. c) a d) sa nevzahuje na prpady, akplatobn prostriedok alebo elektronick peniaze nemono zablokova alebo ak nemono zabrni ich aliemu pouvaniu,

b) 10, 11 a 12 ods. 1 a 2 sa nevzahuje na prpady, ak sa platobn prostriedok alebo elektronick peniaze pouvajanonymne alebo poskytovate platobnch sluieb neme dokza z inch dvodov, ktor vyplvaj z povahy platobnhoprostriedku alebo vydanch elektronickch peaz, e platobn opercia bola autorizovan,

c) poskytovate platobnch sluieb nemus pouvateovi platobnch sluieb oznmi odmietnutie platobnho prkazu poda 5ods. 1, ak je nevykonanie platobnho prkazu zrejm,




9/54

d) platite nesmie odvola platobn prkaz po vykonan platobnej opercie alebo udelen jeho shlasu s vykonanm platobnejopercie prjemcovi poda 6,

e) uplatuj sa in lehoty na vykonanie platobnej opercie, ako s uveden v 15 a16.

(2) Platbami nzkej hodnoty s platobn opercie vykonvan prostrednctvom platobnho prostriedku, ktor jednotlivo neprevyuj30 eur alebo pri ktorch sa uplatuje vdavkov limit neprevyujci 150 eur.

30

(1) Na platobn sluby poskytovan v mene poda 1 ods. 2 psm. b) alebo psm. c) sa vzahuj

a) ustanovenia 3 a 6, 8, 9, 11 ods. 2 a 3, 12, 26 a 28, 44 ods. 1, 3 a 4 a 90 a 95 rovnako,

b) ustanovenia 11 ods. 1, 15 ods. 3, 19, 21, 31 a 43 primerane.

(2) alie prva a povinnosti, ktor nie s uveden v odseku 1, mono pri poskytovan platobnch sluieb v mene poda 1 ods. 2psm. b) alebo psm. c) dohodn v rmcovej zmluve.

(3)Ak je poskytovate platobnch sluieb platitea a poskytovate platobnch sluieb prjemcu t ist osoba, hrada v mene poda 1ods. 2 psm. b) alebo psm. c) sa vykonva poda 18 psm. c).

Obchodn podmienky a poskytovanie informci o platobnch slubch

31

(1) In osoba ako poskytovate platobnch sluieb nesmie poskytova platobn sluby poda tohto zkona.

(2) Poskytovate platobnch sluieb poskytuje platobn sluby pouvateovi platobnch sluieb na zklade

a) zmluvy o poskytnut jednorazovej platobnej sluby alebo

b) rmcovej zmluvy.

(3) Zmluvou o poskytnut jednorazovej platobnej sluby sa rozumie zmluva, ktor upravuje vykonvanie jednorazovch platobnchoperci bez vykonania nslednch platobnch operci.

(4) Rmcovou zmluvou, neoddelitenou sasou ktorej s obchodn podmienky o poskytovan platobnch sluieb, sa rozumiezmluva o poskytovan platobnch sluieb, ktor upravuje vykonvanie jednotlivch platobnch operci a nslednch platobnchoperci a ktor me upravova podmienky zriadenia a vedenia platobnho tu.

(5) Rmcov zmluva poda odseku 4 obsahuje informcie

a) o poskytovateovi platobnch sluieb v tomto rozsahu:

1. obchodn meno a sdlo poskytovatea platobnch sluieb a jeho identifikan slo, ak bolo pridelen.

2. meno a priezvisko, adresa trvalho pobytu21) agenta platobnch sluieb, ak ide o fyzick osobu, alebo obchodn meno asdlo agenta platobnch sluieb, ak ide o prvnick osobu,

3. sdlo poboky poskytovatea platobnch sluieb zriadenej v Slovenskej republike,

4. alia adresa vrtane elektronickej adresy, ktor je dleit pre komunikciu s poskytovateom platobnch sluieb,

5. daje o povolen na vykonvanie platobnch sluieb, registran slo povolenia na vykonvanie platobnch sluieb, dajeo registri, v ktorom je zaregistrovan povolenie poskytovatea platobnch sluieb alebo rovnocenn identifikcia poda tohtoregistra, daje o prslunch orgnoch dohadu,

b) o pouvateovi platobnch sluieb, ktormi s identifikan daje najviac v rozsahu poda 88 ods. 3 psm. a) prvho bodu a

tretieho bodu,c) o pouvan platobnch sluieb v tomto rozsahu:

1. popis platobnej sluby , ktor sa m poskytova,

2. daje alebo jedinen identifiktor, ktor mus poui pouvate platobnch sluieb, aby bol platobn prkaz riadnevykonan,

3. forma, podoba a postup na udelenie shlasu na vykonanie platobnej opercie a odvolanie takho shlasu poda 6 a 8,

4. odkaz na okamih prijatia platobnho prkazu poda 4 a as ukonenia prijmania platobnch prkazov, ak bolposkytovateom platobnch sluieb uren,

5. maximlna lehota na vykonanie platobnej sluby,

6. maximlne vdavkov limity pri pouvan platobnch prostriedkov poda 28 ods. 1, ak to bolo dohodnut,

d) o poplatkoch, rokoch a vmennch kurzoch v tomto rozsahu:

1. suma vetkch poplatkov za platobn operciu a rozpis sm vetkch poplatkov,

2. pouit rokov sadzba a vmenn kurz, alebo ak sa pouije referenn rokov sadzba a referenn vmenn kurz,

spsob vpotu skutonho roku, prslun de, index alebo zklad pre urenie tejto referennej rokovej sadzby aleboreferennho vmennho kurzu,

3. okamit uplatovanie zmien referennej rokovej sadzby alebo referennho vmennho kurzu a poskytnutie informcitkajcich sa tchto zmien poda 32 ods. 4, ak to bolo dohodnut,

e) o komunikcii v tomto rozsahu:

1. komunikan prostriedky vrtane technickch poiadaviek na vybavenie pouvatea platobnch sluieb, na ktorch sazmluvn strany dohodli na ely prenosu informci alebo oznmen poda tohto zkona,

2. spsob a frekvencia poskytovania alebo sprstupovania informci poda tohto zkona,

3.jazyk, v ktorom sa uzatvra rmcov zmluva a v ktorom sa uskutouje komunikcia poas tohto zmluvnho vzahu,

4. prvo pouvatea platobnch sluieb zska informcie spsobom poda 38,

f) o bezpenostnch a opravnch opatreniach v tomto rozsahu:

1. postup sprvneho a bezpenho pouvania a uchovvania platobnho prostriedku a spsob informovania poskytovateaplatobnch sluieb na ely 26 psm. b),

2. podmienky, za ktorch si poskytovate platobnch sluieb vyhradzuje prvo zablokova platobn prostriedok poda 28

ods. 2 a 3, ak to bolo dohodnut,3. zodpovednos platitea za neautorizovan platobn opercie poda 12 vrtane informcie o konkrtnej sume poda 12ods. 1,




10/54

4. spsob a lehota oznamovania neautorizovanch alebo nesprvne vykonanch platobnch operci poda 9 pouvateomplatobnch sluieb poskytovateovi platobnch sluieb, ako aj zodpovednos poskytovatea platobnch sluieb zaneautorizovan platobn opercie poda 11,

5. zodpovednos poskytovatea platobnch sluieb za nevykonanie alebo chybn vykonanie platobnch operci poda 22,

6. podmienky vrtenia finannch prostriedkov poda 13 a 14,

g) o zmench rmcovej zmluvy a jej ukonen v tomto rozsahu:

1. domnienka poda 32 ods. 2, ak bola dohodnut,

2. doba platnosti zmluvy,

3. prvo pouvatea platobnch sluieb ukoni rmcov zmluvu a in dohody tkajce sa jej ukonenia poda 32 ods. 1 a 3a 33, ak to bolo dohodnut,

h) o prve na npravu v tomto rozsahu:

1. zmluvn doloka o rozhodnom prve, ktorm sa riadi rmcov zmluva alebo prslun sd,

2. postup podania reklamci a rieenia sporov, ktor me pouvate platobnch sluieb vyui poda 89 a 95.

32

(1) O kadej zmene rmcovej zmluvy informuje poskytovate platobnch sluieb pouvatea platobnch sluieb spsobom poda 38 ods. 2, a to najneskr dva mesiace pred navrhovanm dom innosti tchto zmien.

(2) V rmcovej zmluve mono dohodn domnienku, e ak pouvate platobnch sluieb neoznmi poskytovateovi platobnchsluieb pred navrhovanm dom nadobudnutia innosti zmien, e zmeny poda odseku 1 neprijma, plat, e tieto zmeny prijal.

(3)Ak pouvate platobnch sluieb neshlas so zmenami poda odseku 1, m prvo na okamit ukonenie rmcovej zmluvy bezpoplatkov pred navrhovanm dom innosti tchto zmien. Ustanovenie o tejto skutonosti mus by uveden v rmcovej zmluve.

(4)V rmcovej zmluve mono dohodn, e zmena rokovej sadzby alebo zmena vmennho kurzu sa me uplatova okamite abez predchdzajceho oznmenia a e zmena sa zaklad na referennej rokovej sadzbe alebo referennom vmennom kurze,ktor s dohodnut poda 31 ods. 5 psm. d) druhho a tretieho bodu. Pouvate platobnch sluieb mus by o kadej zmenerokovej sadzby informovan o najskr, a to spsobom poda 38 ods. 2, ak sa strany nedohodli na osobitnej frekvencii aleboosobitnom spsobe poskytovania alebo sprstupovania takejto zmeny. Zmena rokovej sadzby, ktor je pre pouvatea platobnchsluieb priaznivejia, sa me uplatova bez oznmenia.

(5) Zmena rokovej sadzby alebo zmena vmennho kurzu pouit v platobnej opercii sa mus uplatova a vypotava spsobom,ktor neznevhoduje pouvatea platobnch sluieb.

33

(1)V rmcovej zmluve mono dohodn vpovedn lehotu, v ktorej me pouvate platobnch sluieb vypoveda rmcov zmluvu;vpovedn lehota nesmie by dlhia ako jeden mesiac. Ak takto vpovedn lehota nie je dohodnut, pouvate platobnch sluiebme vypoveda rmcov zmluvu s okamitou innosou.

(2) Vypovedanie rmcovej zmluvy, ktor bola uzatvoren na dobu urit, dlhiu ako 12 mesiacov, alebo na dobu neurit, je pouplynut 12 mesiacov pre pouvatea platobnch sluieb bezplatn. Vo vetkch ostatnch prpadoch musia by poplatky zavypovedanie zmluvy primeran a v slade s nkladmi.

(3) Poskytovate platobnch sluieb me vypoveda rmcov zmluvu uzatvoren na dobu neurit len vtedy, ak je to dohodnut vrmcovej zmluve, najmenej s dvojmesanou vpovednou lehotou spsobom poda 38 ods. 2; to neplat, ak pouvate platobnchsluieb pri pouvan platobnch sluieb konal preukzatene podvodnm spsobom.

(4) Ak ide o pravidelne tovan poplatky za platobn sluby, pouvate platobnch sluieb je povinn uhradi poskytovateoviplatobnch sluieb len ich pomern as prislchajcu do skonenia platnosti rmcovej zmluvy. Ak sa poplatky uhrdzaj vopred, ichpomern as je poskytovate platobnch sluieb povinn pouvateovi platobnch sluieb vrti.

(5) Na vpove rmcovej zmluvy poda odsekov 1 a 3 sa nevzahuj ustanovenia veobecnch predpisov22) o vypovedan zmluvy overe alebo o poskytnut veru, o vypovedan zmluvy o benom te alebo o vypovedan inej obdobnej zmluvy.

34

Poskytovate platobnch sluieb je povinn

a) poskytn alebo sprstupni informcie o jednorazovch platobnch opercich poda 35 a 37, na ktor sa nevzahuje rmcovzmluva,

b) poskytn informcie o poskytovan platobnch sluieb na zklade rmcovej zmluvy poda 31 ods. 5.

35

(1) Poskytovate platobnch sluieb je povinn poskytn alebo sprstupni pred vykonanm jednorazovej platobnej operciepouvateovi platobnch sluieb tieto informcie:

a) daje alebo jedinen identifiktor, ktor mus poui pouvate platobnch sluieb, aby bol platobn prkaz riadne vykonan,

b) maximlnu lehotu na vykonanie platobnej sluby,c) sumu vetkch poplatkov za platobn operciu, ktor je pouvate povinn zaplati poskytovateovi platobnch sluieb, a ak jeto mon, aj rozpis sm vetkch poplatkov,

d) vmenn kurz alebo referenn vmenn kurz v prpade konverzie.

(2) Poskytovate platobnch sluieb je povinn poskytn alebo sprstupni pouvateovi platobnch sluieb informcie poda odseku1 ahko dostupnm spsobom pred uzavretm akejkovek zmluvy o poskytnut jednorazovej platobnej opercie alebo pred vyjadrenmponuky. Na iados pouvatea platobnch sluieb poskytne poskytovate platobnch sluieb informcie v listinnej podobe alebo nainom trvanlivom mdiu.23) Tieto informcie musia by formulovan jasne a zrozumitene s ahko pochopitenmi slovami v ttnom

jazyku alebo v inom jazyku, na ktorom sa strany dohodn.

(3) Ak sa zmluva o poskytnut jednorazovej platobnej sluby uzatvorila na iados pouvatea platobnch sluieb pomocouprostriedkov diakovej komunikcie,24) ktor neumouj poskytovateovi platobnch sluieb splni povinnosti poda odseku 2,poskytovate platobnch sluieb je povinn splni tieto povinnosti ihne po vykonan platobnej opercie.

(4) Povinnosti poda odseku 2 sa povauj za splnen, ak poskytovate platobnch sluieb predlo pouvateovi platobnch sluiebkpiu nvrhu zmluvy o poskytnut jednorazovej platobnej opercie alebo nvrhu platobnho prkazu, ktor obsahuje informcie podaodseku 1.

(5) Poskytovate platobnch sluieb je povinn sprstupni pouvateovi platobnch sluieb ahko dostupnm spsobom aj alieinformcie poda 31 ods. 5.

(6)Ak sa vykonva jednorazov platobn opercia prostrednctvom platobnho prostriedku, na ktor sa vzahuje rmcov zmluva,poskytovate platobnch sluieb nie je povinn poskytn alebo sprstupni informcie, ktor u bo li pouvateovi platobnch sluieb




11/54

poskytnut na zklade rmcovej zmluvy s inm poskytovateom platobnch sluieb alebo ktor sa mu poda takejto rmcovej zmluvyposkytn.

36

Poskytovate platobnch sluieb platitea po prijat platobnho prkazu na jednorazov platobn operciu je povinn bez zbytonhoodkladu poskytn alebo sprstupni platiteovi spsobom poda 35 ods. 2 tieto informcie:

a) informciu umoujcu platiteovi identifikova platobn operciu alebo informcie tkajce sa prjemcu,

b) sumu platobnej opercie v mene pouitej v platobnom prkaze,

c) sumu vetkch poplatkov za platobn operciu, a ak je to mon, aj rozpis sm vetkch poplatkov,

d) vmenn kurz pouit pri platobnej opercii poskytovateom platobnch sluieb platitea a sumu platobnej opercie po konverzii,

e) dtum prijatia platobnho prkazu.

37

Poskytovate platobnch sluieb prjemcu po vykonan jednorazovej platobnej opercie je povinn bez zbytonho odkladu poskytnalebo sprstupni prjemcovi spsobom poda 35 ods. 2 tieto informcie:

a) informciu umoujcu prjemcovi identifikova platobn operciu alebo informcie tkajce sa platitea a vetky informcie, ktorsprevdzaj platobn operciu,

b) sumu platobnej opercie v mene, v ktorej m finann prostriedky k dispozcii prjemca,

c) sumu vetkch poplatkov za platobn operciu, a ak je to mon, aj rozpis sm vetkch poplatkov,

d) vmenn kurz pouit pri platobnej opercii poskytovateom platobnch sluieb prjemcu a sumu platobnej opercie predkonverziou,

e) referenn dtum pripsania sumy platobnej opercie na platobn et.

38

(1) Poskytovate platobnch sluieb je povinn poda odseku 2 poskytn pouvateovi platobnch sluieb na poiadanie kedykovekpoas zmluvnho vzahu v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom mdiu23) informcie poda 31 ods. 5.

(2) Informcie poda 31 ods. 5 je poskytovate platobnch sluieb povinn poskytn pouvateovi platobnch sluieb vdostatonom predstihu pred uzavretm akejkovek rmcovej zmluvy alebo pred vyjadrenm ponuky v listinnej podobe alebo na inom

trvanlivom mdiu.23) Tieto informcie musia by formulovan jasne a zrozumitene s ahko pochopitenmi slovami v ttnom jazykualebo v inom jazyku, na ktorom sa strany dohodn.

(3) Ak rmcov zmluva je uzatvoren na iados pouvatea platobnch sluieb pomocou prostriedkov diakovej komunikcie,24)ktor neumouj poskytovateovi platobnch sluieb splni povinnosti poda odseku 2, poskytovate platobnch sluieb je povinnsplni tieto povinnosti ihne po uzatvoren rmcovej zmluvy.

(4) Povinnosti poda odseku 2 sa povauj za splnen, ak poskytovate platobnch sluieb predlo pouvateovi platobnch sluiebkpiu nvrhu rmcovej zmluvy, ktor obsahuje informcie poda 31 ods. 5.

(5) Ak poskytovate platobnch sluieb poskytne pouvateovi platobnch sluieb informciu, v ktorej je uveden vka zostatkupouitench finannch prostriedkov na platobnom te pouvatea platobnch sluieb, poskytovate platobnch sluieb je povinnv tejto informcii bezodplatne uvies aj vku zostatku vlastnch finannch prostriedkov pouvatea platobnch sluieb poda stavuk okamihu, ku ktormu sa uvdza vka zostatku pouitench finannch prostriedkov. Ak zostatok vlastnch finannchprostriedkov pouvatea platobnch sluieb m zporn hodnotu, poskytovate platobnch sluieb uvedie tto zporn hodnotu.

39

Ak platite predklad pokyn na vykonanie jednotlivej platobnej opercie na zklade rmcovej zmluvy, poskytovate platobnch sluiebje povinn na iados platitea poskytn pred vykonanm jednotlivej platobnej opercie informcie o

a) maximlnej lehote na jej vykonanie a

b) poplatkoch, ktor je platite povinn zaplati, a ak je to mon, aj rozpis sm vetkch poplatkov.

40

(1) Po odpsan sumy jednotlivej platobnej opercie z platobnho tu platitea alebo ak platite nepouva platobn et, po prijatplatobnho prkazu, poskytovate platobnch sluieb platitea poskytne platiteovi tieto informcie:

a) informciu umoujcu platiteovi identifikova kad platobn operciu alebo informcie tkajce sa prjemcu,

b) sumu platobnej opercie v mene, v ktorej sa odpsala z platobnho tu platitea, alebo v mene pouitej v platobnom prkaze,

c) sumu vetkch poplatkov za platobn operciu, a ak je to mon, aj rozpis sm vetkch poplatkov alebo informciu orokoch, ktor je platite povinn zaplati,

d) vmenn kurz pouit pri platobnej opercii poskytovateom platobnch sluieb platitea a sumu platobnej opercie pokonverzii,

e) referenn dtum odpsania sumy platobnej opercie z platobnho tu alebo dtum prijatia platobnho prkazu.

(2) Informcie poda odseku 1 poskytovate platobnch sluieb platitea poskytne bez zbytonho odkladu a bezplatne platiteovispsobom poda 38 ods. 2, ak v rmcovej zmluve nie je dohodnut, e takto informcie poskytovate platobnch sluieb platiteaposkytuje alebo sprstupuje platiteovi bezplatne pravidelne najmenej raz mesane spsobom, ktor umouje platiteovi uklada areprodukova nezmenen informcie. Nklady, ktor vznikn poskytovateovi platobnch sluieb platitea v svislosti s poskytovanmalebo sprstupovanm informci poda odseku 1 vrtane ich doruovania, zna poskytovate platobnch sluieb platitea.

41

(1) Po vykonan jednotlivej platobnej opercie poskytovate platobnch sluieb prjemcu poskytne prjemcovi tieto informcie:

a) informciu umoujcu prjemcovi identifikova platobn operciu alebo platitea a vetky informcie preveden s platobnouoperciou,

b) sumu platobnej opercie v mene, v ktorej sa pripsala na platobn et prjemcu,

c) sumu vetkch poplatkov za platobn operciu, a ak je to mon, i rozpis sm vetkch poplatkov alebo informciu o rokoch,ktor je prjemca povinn zaplati,

d) vmenn kurz pouit pri platobnej opercii poskytovateom platobnch sluieb prjemcu a sumu platobnej opercie pred

konverziou,e) referenn dtum pripsania sumy platobnej opercie na platobn et.

(2) Informcie poda odseku 1 poskytovate platobnch sluieb prjemcu poskytne bez zbytonho odkladu bezplatne prjemcovispsobom poda 38 ods. 2, ak v rmcovej zmluve nie je dohodnut, e takto informcie poskytovate platobnch sluieb prjemcuposkytuje alebo sprstupuje prjemcovi bezplatne pravidelne najmenej raz mesane spsobom, ktor umouje prjemcovi uklada a




12/54

reprodukova nezmenen informcie. Nklady, ktor vznikn poskytovateovi platobnch sluieb prjemcu v svislosti sposkytovanm alebo sprstupovanm informci poda odseku 1 vrtane ich doruovania, zna poskytovate platobnch sluiebprjemcu.

42

(1)V rmcovej zmluve mono dohodn, e na platby nzkej hodnoty alebo na elektronick peniaze, ktorch hodnota neprekro 150eur, sa nevzahuj 38 a 39; poskytovate platobnch sluieb me poskytn platiteovi len informcie o

a) hlavnch charakteristikch platobnej sluby, spsobe pouitia platobnho prostriedku,

b) povinnostiach,

c) tovanch poplatkoch,

d) inch podstatnch informcich potrebnch na informovan rozhodovanie sa,

e) mieste, kde s ahko dostupnm spsobom sprstupnen vetky ostatn informcie poda 31 ods. 5.

(2)V rmcovej zmluve poda odseku 1 mono dohodn, e poskytovate platobnch sluieb nie je povinn informova o zmenchrmcovej zmluvy spsobom poda 38 ods. 2.

(3)V rmcovej zmluve poda odseku 1 mono dohodn, e poskytovate platobnch sluieb nie je povinn poskytova informciepoda 40 a 41 po vykonan platobnej opercie. Poskytovate platobnch sluieb je povinn poskytn alebo sprstupni len odkaz,ktor umouje pouvateovi platobnch sluieb identifikova platobn operciu, sumu platobnej opercie a sumu poplatku alebo vprpade viacerch platobnch opercii rovnakho druhu uskutonench v prospech toho istho prjemcu informcie o celkovej sumea o celkovch poplatkoch za tieto platobn opercie. Poskytovate platobnch sluieb nie je povinn poskytn alebo sprstupni anitento odkaz, ak sa platobn prostriedok alebo elektronick peniaze pouvaj anonymne alebo ak takto odkaz nie je mon ztechnickho hadiska poskytn. Poskytovate platobnch sluieb vak poskytne platiteovi monos overi si sumu uloenchfinannch prostriedkov.

Poplatky

43

(1) Poskytovate platobnch sluieb nesmie pouvateovi platobnch sluieb tova poplatky za poskytovanie alebo sprstupnenieinformci poda 31 ods. 5.

(2) Poskytovate platobnch sluieb nesmie pouvateovi platobnch sluieb tova poplatky za poskytnutie informci poda 35a 37, ak odseky 3 a 4 neustanovuj inak.

(3)V rmcovej zmluve mono dohodn, e poskytovate platobnch sluieb me tova poplatky za dodaton alebo astejieposkytovanie informci poda 40 a 41, ako bolo dohodnut v rmcovej zmluve, alebo za zasielanie informci poda 40 a 41inmi komunikanmi prostriedkami, ak boli dohodnut v rmcovej zmluve, ak o ne pouvate platobnch sluieb poiada.

(4) V rmcovej zmluve mono dohodn, e poskytovate platobnch sluieb me tova poplatky za dodaton poskytovanieinformci poda 31 ods. 5, ako bolo dohodnut v rmcovej zmluve, alebo za astejie poskytovanie informci poda 31 ods. 5 na

inom trvanlivom mdiu,23) ak bolo dohodnut v rmcovej zmluve, ak o toto dodaton alebo astejie poskytovanie informcipoiada pouvate platobnch sluieb.

(5) Poplatky poda odsekov 3 a 4 musia by primeran a v slade so skutonmi nkladmi poskytovatea platobnch sluieb.

(6)Ak poskytovate platobnch sluieb iada za pouitie platobnho prostriedku poplatok, oznmi to pouvateovi platobnch sluiebpred zaatm platobnej opercie.

44

(1) Poskytovate platobnch sluieb nesmie pouvateovi platobnch sluieb tova poplatky za plnenie svojich informanchpovinnost alebo za npravn alebo preventvne opatrenia poda 3 a 30 okrem prpadov uvedench v 5 ods. 1, 6 ods. 5 a 21ods. 2. Poplatky poda 5 ods. 1, 6 ods. 5 a 21 ods. 2 mu by dohodnut v rmcovej zmluve, priom musia by primeran a vslade so skutonmi nkladmi poskytovatea platobnch sluieb.

(2) Ak platobn opercia nezaha konverziu, platite zna poplatky, ktor tuje poskytovate platobnch sluieb platitea, aprjemca zna poplatky, ktor tuje poskytovate platobnch sluieb prjemcu.

(3) Poskytovate platobnch sluieb nesmie prjemcovi, ktorm je najm osoba, ktor prijma platobn karty, brni v tom, abyplatiteovi ponkol zavu za pouvanie platobnej karty alebo inho platobnho prostriedku. Prjemca nesmie iada od platiteapoplatok za pouvanie platobnej karty alebo inho platobnho prostriedku a ak ponka zavu, oznmi to platiteovi pred zaatmplatobnej opercie.

(4)Ak poskytovate platobnch sluieb tuje poplatok pouvateovi platobnch sluieb za poskytnutie jednotlivej platobnej slubypoda 2 ods. 1 psm. a) a f) alebo za pouvanie platobnej sluby poda 2 ods. 1 psm. g), poskytovate platobnch sluiebnesmie pouvateovi platobnch sluieb tova poplatky za obrat na platobnom te, akm je pripsanie platobnej opercie naplatobn et alebo odpsanie sumy platobnej opercie z platobnho tu, priom takto platobn opercia svis s poskytnutmalebo pouvanm jednotlivej platobnej sluby poda tohto odseku.

TRETIA AS

PLATOBN SYSTMYDruhy platobnch systmov

45

(1) Platobnm systmom sa rozumie systm, ktor zabezpeuje vykonvanie prkazov na zklade zmluvy uzatvorenej medziastnkmi platobnho systmu a spolonch pravidiel ustanovench tmto zkonom a poda spolonch pravidiel a postupov

vydanch prevdzkovateom platobnho systmu pre prevdzkovanie platobnho systmu25) (alej len pravidl platobnhosystmu). Platobn systm kontroluje formlnu sprvnos a plnos odovzdvanch dt pri prevodoch.

(2) Prkazom sa rozumie pokyn astnka platobnho systmu prevdzkovateovi platobnho systmu v elektronickej podobe, abyprostrednctvom tohto platobnho systmu boli preveden finann prostriedky na et astnka platobnho systmu, pre ktorhos uren, a aby tieto finann prostriedky boli vyrovnan poda pravidiel platobnho systmu.

(3) Platobnm systmom prevdzkovanm poda tohto zkona sa rozumie

a) platobn systm prevdzkovan Nrodnou bankou Slovenska,

b) platobn systm prevdzkovan na zklade povolenia na prevdzkovanie platobnho systmu poskytovateom platobnchsluieb, ktor je zrove agentom pre vyrovnanie v tomto platobnom systme,

c) platobn systm prevdzkovan na zklade povolenia na prevdzkovanie platobnho systmu prvnickou osobou, priomtakto platobn systm nem agenta pre vyrovnanie,

d) platobn systm bez povolenia na prevdzkovanie platobnho systmu.

(4) Platobn systm me by v slade s pravidlami platobnho systmu prevdzkovan najm




13/54

a) na princpe vyrovnania jednotlivch poloiek v relnom ase alebo

b) na princpe vyrovnania rozdielov vypotanch zo vzjomnch pohadvok a zvzkov astnkov platobnho systmu.

(5)Vysporiadanie v platobnom systme poda odseku 4 psm. a) sa uskutouje priebene v relnom ase poas prevdzkovhoasu platobnho systmu v pracovnch doch tohto platobnho systmu tak, e prkazy sa vyrovnaj poda pravidiel tohtoplatobnho systmu, priom jednotliv poloky s vyrovnan okamite a neodvolatene, ak astnk, ktor je prkazcom, m privyrovnan na svojom vyrovnacom te dostatok finannch prostriedkov na krytie tchto poloiek.

(6)Vysporiadanie v platobnom systme poda odseku 4 psm. b) sa uskutouje pri jednotlivch uzvierkach platobnho systmupoas pracovnch dn tohto platobnho systmu tak, e ku kadej uzvierke sa spotaj vetky pohadvky a zvzky astnkovplatobnho systmu; takto vypotan celkov vsledn rozdiel vzjomnch pohadvok a zvzkov medzi jednotlivmi astnkmiplatobnho systmu k prslunej uzvierke tvor bu ich jedin vzjomn pohadvku alebo ich jedin vzjomn zvzok k prslunej

uzvierke, a to v zvislosti od celkovho vypotanho vslednho rozdielu pre jednotlivch astnkov platobnho systmu. Taktovypotan vzjomn pohadvky a vzjomn zvzky astnkov platobnho systmu k jednotlivm uzvierkam klringov stav bezzbytonho odkladu odovzd agentovi pre vyrovnanie, ktor tieto pohadvky a zvzky over a vyrovn na vyrovnacch tochastnkov platobnho systmu.

(7)Ak je poskytovate platobnch sluieb astnkom viacerch platobnch systmov, pouvate platobnch sluieb si me vybraplatobn systm, ktorho prostrednctvom vykon platobn operciu a to za podmienok vymedzench rmcovou zmluvou.

(8) Prevdzkovate platobnho systmu, centrlny depozitr cennch papierov a poskytovate platobnch sluieb s povinn zevidenci, ktor ved, poskytn Nrodnej banke Slovenska v ttnom jazyku ou poadovan informcie na ely hodnoteniaplatobnho systmu, systmu ztovania a vyrovnania obchodov s finannmi nstrojmi,5) platobnch sluieb, najm hrad, inks,platobnch kariet a elektronickch peaz; toto hodnotenie sa vykonva poda tandardov a zsad vydanch Eurpskou centrlnoubankou, Nrodnou bankou Slovenska, Eurpskym systmom centrlnych bnk alebo Eurosystmom vrtane zsad Eurosystmupre umiestovanie a prevdzkovanie systmov vykonvajcich vyrovnanie v eurch. Na tieto ely me Nrodn banka Slovenskav spoluprci s Eurpskou centrlnou bankou, centrlnymi bankami Eurpskeho systmu centrlnych bnk alebo orgnmi ostatnchlenskch ttov, ktor s na to uren v slade s prvom prslunho lenskho ttu, vykonva takto hodnotenie aj cezhranine.

(9)Ak ide o platobn systmy poda odseku 3 psm. a) a c), prevdzkovate platobnho systmu zna

a) vetky straty vzniknut astnkovi tohto systmu, ktor vyplvaj z prevdzky tohto systmu, ak boli zaprinen myselnealebo v dsledku hrubej nedbanlivosti,

b) priame straty vzniknut astnkovi, ktormi s suma predmetnej opercie, alebo strata na rokoch s vylenm akejkoveknslednej straty, ak vyplvaj z prevdzky tohto systmu a ak boli zaprinen v dsledku benej nedbanlivosti.

46

Platobn systm poda 45 ods. 3 psm. a) a b)

a) okrem prevdzkovatea platobnho systmu a osb uvedench v 47 ods. 3 a 4 m aspo troch astnkov,

b)je prevdzkovan na zklade psomnej zmluvy o platobnom systme uzavretej medzi prevdzkovateom platobnho systmu aostatnmi astnkmi platobnho systmu, ak sa astnci platobnho systmu dohodli, e zmluva o platobnom systme sa riadiprvnym poriadkom Slovenskej republiky,

c) vykonva prkazy astnkov platobnho systmu a zabezpeuje ich vyrovnanie u agenta pre vyrovnanie poda pravidielplatobnho systmu.

47

(1) astnkmi platobnho systmu poda 45 ods. 3 psm. a) a b) mu v slade s pravidlami tohto platobnho systmu by

a) Nrodn banka Slovenska,

b) banka a poboka zahraninej banky,

c) centrlna banka inho ttu,

d) Eurpska centrlna banka,

e) centrlny depozitr cennch papierov alebo in intitcia zriaden poda osobitnho predpisu,26) ak je v rmci svojej zkonomustanovenej innosti oprvnen zabezpeova prevody finannch prostriedkov,

f) platobn systm poda 45 ods. 3 psm. a) a c) alebo platobn systm prevdzkovan poda prvneho poriadku inholenskho ttu na zklade prstupovch pravidiel urench v pravidlch platobnho systmu poda 48 ods. 2,

g) platobn intitcia a intitcia elektronickch peaz na zklade prstupovch pravidiel urench v pravidlch platobnhosystmu poda 48 ods. 2,

h) zahranin osoba, ktorej innos zodpoved innosti osb uvedench v psmench b) a e) a g).

(2) Ten ist astnk platobnho systmu me v tomto platobnom systme zabezpeova funkciu prevdzkovatea platobnhosystmu, agenta pre vyrovnanie alebo funkciu klringovho stavu alebo me vykonva dve z tchto funkci alebo vetky tietofunkcie.

(3)Agent pre vyrovnanie je osoba, ktor vedie vyrovnacie ty pre astnkov platobnho systmu, na ktorch sa v rmci platobnho

systmu vyrovnvaj prkazy astnkov platobnho systmu a uskutouje sa vyrovnanie na tchto toch, priom na tento elme alm astnkom platobnho systmu poskytova ver.

(4) Klringov stav je osoba, ktor v platobnom systme zodpoved za spracovanie prkazov astnkov platobnho systmu a zavpoet vsledkov zo spracovania tchto prkazov.

(5) astnci platobnho systmu s povinn poskytn prevdzkovateovi platobnho systmu tatutrnym orgnom schvlenaktulny zoznam osb, ktor za astnka platobnho systmu zodpovedaj za plnos a sprvnos odovzdvanch prkazov, aaktulny zoznam osb oprvnench za astnka platobnho systmu disponova s vyrovnacm tom, ak ho prevdzkovate vedie,ako aj podpisov vzory alebo elektronick podpisy27) tchto oprvnench osb. Prevdzkovate platobnho systmu je povinnposkytn astnkom platobnho systmu tatutrnym orgnom schvlen aktulny zoznam osb, ktor za prevdzkovateaplatobnho systmu zodpovedaj za spracovanie prkazov prijatch od astnkov platobnho systmu, ako aj podpisov vzoryalebo elektronick podpisy tchto oprvnench osb.

48

(1) Prevdzkovate platobnho systmu poda 45 ods. 3 psm. a) a b) uzatvor s kadm astnkom platobnho systmu psomnzmluvu o platobnom systme s rovnakm obsahom v listinnej podobe alebo elektronickej forme. Zmluva o platobnom systmeobsahuje odkaz na pravidl platobnho systmu. Prevdzkovate platobnho systmu najneskr pri uzavret tejto zmluvy predloastnkovi platobnho systmu v listinnej podobe alebo elektronickej podobe v ttnom jazyku pravidl platobnho systmu.Pravidl platobnho systmu vrtane ich zmien s zvzn pre kadho astnka platobnho systmu. Zmluva o platobnomsystme vymedzuje aj spsob plnenia povinnosti prevdzkovatea platobnho systmu informova v listinnej podobe alebo velektronickej podobe astnka platobnho systmu o kadej zmene pravidiel platobnho systmu.

(2) Pravidl platobnho systmu uruj najm

a) prevdzkovatea platobnho systmu,




14/54

b) agenta pre vyrovnanie platobnho systmu a spsob zabezpeenia neodvolatenosti prkazov,

c) astnkov platobnho systmu,

d) podmienky asti v platobnom systme vrtane podmienok pozastavenia asti v platobnom systme a podmienok vyleniaz platobnho systmu,

e) prva a povinnosti astnkov platobnho systmu a prevdzkovatea platobnho systmu,

f) pravidl prenosu a odovzdvania prkazov, ich formu, podobu a truktru,

g) spsob prenosu, formu, podobu a truktru informci o pohyboch na vyrovnacch toch,

h) spsob zabezpeenia dt proti zneuitiu,

i) spsob zabezpeenia finannch prostriedkov na vyrovnanie prkazov odovzdanch platobnmu systmu,

j) princp prevdzkovania platobnho systmu a spsob vysporiadania vzjomnch pohadvok a zvzkov astnkovplatobnho systmu,

k) okamih prijatia prkazu platobnm systmom v svislosti s neodvolatenosou a nezruitenosou prkazu a vymedzenie doby,poas ktorej platobn systm prkazy prijma alebo vykonva, a to v svislosti so skutonosami poda 51 ods. 3 psm. b),

l) menu alebo meny, v ktorch je platobn systm prevdzkovan,

m) sadzobnk poplatkov,

n) reklaman poriadok,

o) podrobnosti o alch povinnostiach a pravidlch ustanovench pre platobn systmy tmto zkonom alebo osobitnmipredpismi,28)

p) prstupov pravidl pre astnkov platobnho systmu poda 47 ods. 1 psm. f) a h).

49

(1) Dokumentciu k prevodom odovzdvanm platobnmu systmu poda 45 ods. 3 psm. a) a d) vedie astnk platobnho

systmu, ktor prevzal prkaz.(2) astnk platobnho systmu a prevdzkovate platobnho systmu poda 45 ods. 3 psm. a) a b) uchovvaj vyrovnanprkazy najmenej p rokov od ich vyrovnania. V prpade chyby vo vyrovnan je astnk platobnho systmu alebo prevdzkovateplatobnho systmu povinn v tejto lehote odovzdan prkazy preukza.29)

50

(1)Vyrovnanie prkazov v platobnom systme poda 45 ods. 3 psm. a) a b) uskutouje agent pre vyrovnanie na vyrovnacchtoch.

(2)Agent pre vyrovnanie me uri povinn minimlny zostatok na vyrovnacom te.

(3) astnci platobnho systmu s povinn zabezpeova na svojich vyrovnacch toch dostatok finannch prostriedkovpotrebnch na vyrovnanie prkazov.

(4)Agent pre vyrovnanie me v prpade nedostatku finannch prostriedkov na vyrovnacom te poskytn astnkovi ver splatnpoas toho istho pracovnho da, v ktorom bol poskytnut; takto ver mus by v slade s pravidlami platobnho systmuzabezpeen dostatonou zbezpekou, priom za akceptovaten zbezpeku mono uri vymedzen cenn papiere, finannprostriedky, vybran pohadvky alebo in majetkov hodnoty sliace na zabezpeenie zvzkov. Ak je zbezpekou pohadvka zfinannch prostriedkov uloench na te vedenom u agenta pre vyrovnanie, poas zabezpeovacieho prevodu prva tejtopohadvky na agenta pre vyrovnanie nedochdza k zniku tejto pohadvky splynutm30) so zvzkami (dlhom) tohto agenta zpeanch prostriedkov uloench na tom istom te vedenom u agenta pre vyrovnanie, ak sa psomne nedohodn inak.

(5)Agent pre vyrovnanie zverejuje zoznam cennch papierov akceptovanch ako zbezpeku vo forme a v podobe prstupnej prevetkch astnkov platobnho systmu.

51

(1) Od okamihu prijatia prkazu, nesmie astnk platobnho systmu poda 45 ods. 3 psm. a) a b) ani iadna tretia osoba aleboorgn verejnej moci platne odvola ani zrui prkaz prijat platobnm systmom a ani inak nesmie by znemonen vykonanietakhoto prkazu.

(2)Vyhlsenm konkurzu31) na majetok astnka platobnho systmu alebo astnka platobnho systmu v prepojenom systme,povolenm retrukturalizcie, zastavenm alebo obmedzenm platieb v dsledku inho opatrenia 32) proti astnkovi platobnhosystmu alebo astnkovi platobnho systmu v prepojenom systme (alej len zastavenie platieb) nie je dotknut prvo pouifinann prostriedky z vyrovnacieho tu, a to na el uzavretia vyrovnania v platobnom systme v de vyhlsenia konkurzu,povolenia retrukturalizcie alebo zastavenia platieb.

(3)Vyhlsenm konkurzu31) na majetok astnka platobnho systmu alebo astnka platobnho systmu v prepojenom systme,povolenm retrukturalizcie alebo zastavenm platieb nie je dotknut povinnos prevdzkovatea platobnho systmu spracova avyrovna prkazy tohto astnka platobnho systmu alebo astnka platobnho systmu v prepojenom systme ani platnos a

vymhatenos tchto prkazov voi tretm osobm, ak ide o prkazy, ktor boli poda pravidiel platobnho systmu prijat platobnmsystmom alebo platobnm systmom v prepojenom systme

a) pred okamihom vyhlsenia konkurzu, povolenia retrukturalizcie alebo zastavenia platieb,

b) v okamihu vyhlsenia konkurzu, povolenia retrukturalizcie alebo zastavenia platieb a po tomto okamihu, ak boli prkazyvykonan v de vyhlsenia konkurzu, povolenia retrukturalizcie alebo v de zastavenia platieb, a to len vtedy, akprevdzkovateovi platobnho systmu nebolo znme vyhlsenie konkurzu, povolenie retrukturalizcie alebo zastavenie platieba ak astnci platobnho systmu, o ktorch prkazy ide, preuku, e im vyhlsenie konkurzu, povolenie retrukturalizcie alebozastavenie platieb nebolo znme, a to ani z oznmen poda 58 ods. 5.

(4) Sptn prepotanie vzjomnch pohadvok a zvzkov astnkov platobnho systmu v tomto platobnom systme sazakazuje. Rovnako sa zakazuje sptn prepotanie vzjomnch pohadvok a zvzkov astnkov platobnho systmu vprepojenom systme.

(5)Vyhlsenm konkurzu31) na majetok astnka platobnho systmu, povolenm retrukturalizcie alebo zastavenm platieb nie sdotknut prva na zbezpeku, ktor tento astnk platobnho systmu poskytol inmu astnkovi platobnho systmu alebo inejosobe v svislosti so svojou asou v tomto platobnom systme; nedotknut zostvaj aj prva na uplatnenie a vkon nrokov zposkytnutej zbezpeky.

(6) Finann prostriedky na vyrovnacch toch, ako aj zbezpeky, ktor astnk platobnho systmu poskytol inmu astnkovi

platobnho systmu alebo inej osobe v svislosti so svojou asou v platobnom systme, nepodliehaj vkonu rozhodnutia podaosobitnch predpisov33) a s z neho vylen.

51a

(1) Dva alebo viac platobnch systmov poda 45 ods. 3 psm. a) a b) alebo platobn systmy, ktor prslun orgny lenskchttov oznmili Eurpskej komisii, mu vytvori prepojen systm, ktorm sa rozumie vzjomn prepojenie platobnch systmov na




15/54

el vykonvania prkazov medzi tmito platobnmi systmami na zklade dohodnutch pravidiel medzi prevdzkovatemi tchtoplatobnch systmov.

(2) Pravidl poda odseku 1 uruj najm

a) platobn systmy v prepojenom systme a ich prevdzkovateov,

b) okamih prijatia prkazu platobnm systmom v svislosti s neodvolatenosou a nezruitenosou prkazu zosladen v rmcipravidiel platobnch systmov; na okamih prijatia prkazu platobnm systmom nemaj vplyv pravid

492/2009 - zákon o platobných službách, účinný od 1.12.2011

Documents