5-09-2010 panchmahal

f{o[kheyu ¾kuxk

rçk÷ku ËMíkkðuòu

çkLkkðe Y. 9h,h16/-

Lke W[kÃkík

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 4

fzkýk íkk÷wfkLkk Mkk÷eÞkçkez økk{u

ËwÄ {tz¤e{kt f{o[kheyu ¾kuxk çke÷ku

ËMíkkðuòu çkLkkðe Y. 9h,h16/-Lke

W[kÃkík fhe níke. W[kÃkík fhu÷ Lkkýkt

ytøkík fk{u ðkÃkhe Lkkt¾e økwLkku fÞkuo

níkku. Mkk÷eÞkçkez økk{u ËwÄ WíÃkkËf

Mknfkhe {tz¤e ykðu÷e Au. íku{kt Vhs

çkòðíkkt þi÷u»k¼kE Mkku{k¼kE Ãkxu÷u

økík 1 yur«÷ h010 Úke 31 sw÷kE

h010Lkk Mk{Þøkk¤k{kt ËwÄ {tz¤e{kt

¾kuxk ËMíkkðuòu çkLkkÔÞk níkk. íku{s

¾kuxe ÃknkU[ku çkLkkðe ¾kuxk rnMkkçkku

hsq fhe Y. 9h,h16/-Lke {¥kkLke

W[kÃkík fhe níke. W[kÃkík fhu÷k

Lkkýkt ÃkkuíkkLkk ytøkík fk{u ðkÃkhe

LkktÏÞk níkk. zªxðkMk Ãkku÷eMk {Úkfu

rðLkw¼kE hýAkuz¼kE Ãkxu÷u VrhÞkË

LkkUÄkðe níke. Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe

þi÷u»k¼kE Mkk u{k¼kE Ãkxu÷Lke

yxfkÞíkLkk [¢ku økrík{kLk Ãkku÷eMku

nkÚk ÄÞko Au.

fzkýkLke Mkk÷eÞkçkez ËqÄ

{tz¤e{kt W[kÃkíkLke VrhÞkË

ykhkuÃkeLku òók nuX¤

ðzkuËhk {æÞMÚk

su÷{kt {kuf÷e yÃkkÞku


çk¤kífkhLkkt økwLkk{kt ykSðLk fuËLke

Mkò ¼kuøkðíkku ¾kLkÃkwh íkk÷wfkLkk ðuhiÞk

økk{Lkku {tøkku WVuo {tøk¤k Ãkøke V÷kuo hò

WÃkh WíkÞko çkkË LkkMke Awxíkkt

Ãkt[{nk÷Lkk Ãkuhku÷ Mõðkuzou Ãkkxý

rsÕ÷kLkk ËwÄkÃkwhk økk{uÚke ykçkkË ÍzÃke

Ãkkze Ãkku÷eMk òók nuX¤ Ãkhík ðzkuËhkLke

{æÞMÚk su÷{kt {kuf÷e yÃkkÞku Au.

¾kLkÃkwh íkk÷wfkLkk ðuhiÞk økk{Lke

Mkøkeh rfþkuhe økík íkk. h1-3-h008Lkk

hkus nku¤eLkk íknuðkh nkuE ½h LkSfLkk

¾uíkh{kt Z¤íke MktæÞkyu «økxu÷e nku¤e

òuðk økE níke. ßÞkt økk{Lkku s nðMk¾kuh

þÏMk {tøkku WVuo {tøk¤k¼kE «íkkÃk¼kE

Ãkøke íku çkk¤kLku [k÷ [kuf÷ux yÃkkðwt íku{

fne yuf ¾uíkh{kt ÷E sE Mkøkeh çkk¤k

Ãkh Ãkkþðe çk¤kífkh fhe LkkMke Awxíkkt íku

rfþkuhe Ãkkuf {wfeLku hzíkkt MkknuË Ëeíkk¼kE

íku çkk¤kLku ÷E ½hu ykðe Mk{økú nfefík

sýkðíkkt çkk¤kLke {kíkk fk¤eçkuLku ¾kLkÃkwh

Ãkku÷eMk {Úkfu nðMk¾kuh {tøk¤k Ãkøke

rðYØ Ãkku÷eMk VrhÞkË ykÃke níke. su fuMk

økkuÄhkLke [kuÚke VkMx xÙuf fkuxo{kt [k÷e

síkkt LÞkÞkrÄþu nðMk¾kuh {tøkku WVuo

{tøk¤k ÃkøkeLku ykSðLk fuËLke Mkò

Vh{kðíkkt íku ðzkuËhkLke {æÞMÚk su÷{kt

Mkò ¼kuøkðíkku níkku.

økík íkk. Ãk-4-h010Lkk hkus {tøkku

WVuo {tøk¤k ÃkøkeLku V÷kuo hò

{tswh ÚkE níke yLku V÷kuo hò

Ãkqhe ÚkÞk çkkË Ãkhík su÷{kt

nksh ÚkðkLku çkË÷u LkkMke Awxâku

níkku. suLke íkÃkkMk Ãkt[{nk÷Lkk

Ãkuhku÷ MõðkuzoLkk ÃkkuMkE íkÚkk

MxkVLkk LkhÃkík®Mkn, ySs

çk÷ku[, rË÷eÃk®Mkn ðøkuhu fhe

íku þÏMk Ãkkxý rsÕ÷k{kt

nkuðkLke çkkík{e {u¤ðe níke.

yLku yXðkzeÞkLke íkÃkkMk çkkË

çk¤kífkhe {tøkku WVuo {tøk¤ku

«íkkÃk Ãkøke ËwÄkÃkwhk økk{{kt

nkuðkLkwt çknkh ykðíkkt íku íkk.

[k÷f MÚk¤ Ãkh s

{kuxh MkkEf÷

{qfe Vhkh

ËknkuË, íkk.4

Ík÷kuË íkk÷wfkLkk ÷e{ze økk{u ÃkwhÃkkx

Ëkuze ykðíke {kuxh MkkÞf÷Lke 60 ð»keoÞ

yuf hknËkhe ð]æÄLku ÃkkA¤Úke x¬h

ðkøkíkkt hkuz Ãkh Ãkze økÞu÷e ð]æÄLkk

ÃkøkLkk Lk¤k Ãkh {kuxh MkkÞf÷Lkwt Ône÷

[Ze síkkt íkuLkku Ãkøk ¼ktøke síkkt íkÚkk

þhehu økuçke Ròyku Úkíkkt ð]æÄLkwt ½xLkk

MÚk¤u s f{f{kxe ¼ÞwO {kuík rLkÃksÞwt

níkwt. sÞkhu {kuxh MkkÞf÷Lkku

[k÷f MÚk¤ Ãkh s {kuxh MkkÞf÷

{wfe Lkkþe økÞku níkku.

«kó rðøkík yLkwMkkh yuf

{kuxh MkkÞf÷ [k÷f íkuLkk

fçkòLke Ssu-20yuV- 2276

LktçkhLke {kuxh MkkÞf÷ økík

MkktsLkk Mkðk Ãkkt[ ðkøÞkLkk Mkw{khu ÷e{ze

Lkøkh{kt Mkðkuo¥k{ nkux÷Lke Mkk{u hkuz Ãkh

ÃkwhÍzÃku økV÷ík¼he heíku ntfkhe ÷R sR

hkuz Ãkh [k÷íkk sR hnu÷k MkuðLkeÞk økk{u

÷e{zeLkk V¤eÞk{kt hnuíkk 60 ð»keoÞ

ÃkkhMkªøk¼kR fk¤eÞk¼kR [khu÷Lku

ÃkkA¤Úke x¬h {khe Ãkkze ËR ÃkøkLkk

Lk¤kLkk ¼køku Ône÷ [zkðe ËR {kuxh

MkkÞf÷ MÚk¤ Ãkh s {wfe LkkMke síkkt

ÃkkhMkªøk¼kR fk¤eÞk¼kR [khu÷Lkku Ãkøk

Lk¤kLkk ¼køkuÚke ¼ktøke økÞku níkku yLku

þhehu økuçke {wZ Ròyku Úkíkkt íkuLkwt ½xLkk

MÚk¤u s f{f{kxe ¼ÞwO {kuík rLkÃksÞwt níkwt.

(«ríkrLkrÄ îkhk) òtçkw½kuzk, íkk. 4

Ãkrðíkh ©kðý {rnLkkLkk AuÕ÷k

þrLkðkhu ðzkuËhk rsÕ÷kLkk Mkt¾uzk

íkk÷wfkLkk Ítz økk{u ¼hkíkk {u¤k{kt

¼krðf ¼õíkkuLkwt rfzeÞkY W¼hkÞwt níkwt.

fwËhíkLkk ¾ku¤u ðMku÷wt yuf yiríknkrMkf

ÄkŠ{f MÚk¤ su Ítz nLkw{kLk íkhefu Ãký

yku¤¾kÞ Au yLku nuztçkk ðLk íkhefu Ãký

Lkk{Lkk {u¤ðLkkh MÚk¤ Au. ßÞkt yks

hkus Ãkrðºk ©kðý {rnLkkLkk AuÕ÷k

þrLkðkhu ¼hkÞu÷k ÍtzLkk {u¤k{kt

nòhkuLke MktÏÞk{kt ¼krðf ¼õíkku W{xe

Ãkzâk níkk.

òýðk {éÞk {wsçk yZeÚke ºký ÷k¾

¼krðf ¼õíkkuyu ËkËkLkk ËþoLk fÞkoLkwt

òýðk {¤u Au. MkðkhLkk ºký ðkøÞkÚke s

ynª ¼krðf ¼õíkkuLkwt yrðhík ykøk{Lk

[k÷w ÚkE økÞwt níkwt. su ÷øk¼øk çkÃkkuhLkk

yuf ðkøÞk MkwÄe ðkË¤ku rçk÷fw÷ MkkV

sýkíkk níkk Ãkhtíkw y[kLkf s ðkíkkðhý

çkË÷kE síkkt ËkuZ ðkøÞkÚke ynª

Mkktçku÷kÄkh ðhMkkË [k÷w ÚkE økÞku níkku.

su yk ÷¾kE hÌkwt Au íÞkhu Ãký [k÷w s

Au. çkeS çkksw ¼krðf¼õíkku Ãký sÞ

çkshtøkçk÷eLkk Lkkhk ÷økkðíkkt ÷økkðíkkt

ËkËkLku ËþoLku sðkLkwt [k÷w Au. {u¤kLkk

rnMkkçku çkkuzu÷e Ãkku÷eMk MxuþLkLkk EL[kso

Ãke.yuMk.ykE. íkÚkk òtçkw½kuzk

ÃkeyuMkykE Ãkh{kh íkÚkk MxkVLkk ík{k{

{kýMkku Ãký Mkíkík xÙkrVf rLkÞtºký{kt

òuíkhkÞu÷k sýkE ykðíkk níkk.

òtçkw½kuzkÚke s {kºk Ítz sðk {kxuLkku

zk{h hkuz nkuðkLkk ÷eÄu òtçkw½kuzk ºký

hMíkk WÃkh Úke su Ãký ¼krðf ¼õíkku òÞ

íku ÃkkAk [kh-Ãkkt[ f÷kf ðøkhLkk ykðuLkwt

òýðk {¤u Au. Ítz síkk hMkíkk{kt yuf

rf÷ku {exh suðku hMíkku ðLk rð¼køk{kt

ykðíkku nkuðkÚke íÞkt nk÷ zk{h hkuz LkÚke.

ßÞkt xÙkrVf ò{Lkk ÿ~Þku MkòoÞk níkk.

Ítz síkk hMíkk{kt yuf çku fkuíkhkuLkk Lkk¤k

Ãký nS çkkfe nkuðkÚke íÞkt Ãký xÙkrVf

ò{ ÚkkÞ Au. yk{ ¼krðf ¼õíkku øk{u íku

ÚkkÞ Ãkhtíkw hk{ ¼õík nLkw{kLk fe sÞLkk

Lkkhk ÷økkðe ykøku çkZku yLku ËkËkLkk

ËþoLk fhku çkMk ËkËkLkk ËþoLk fÞko ðøkh

ÃkkAk LkE sðkLkwt Lk¬e fhe ¼õíkku

ykøk¤ ðÄíkkt sýkE ykÔÞk níkk.

yk¾k rËðMk ËhBÞkLk fkuE Ãký

òíkLke Mkw÷un þktríkLkk ¼tøkLkk Mk{k[kh

{¤u÷ LkÚke. yk {u¤ku rðþk¤

sLk{uËLkeÚke ¼hÃkwh hÌkku níkku. ðknLkku

VMkkÞkLkwt òýðk {éÞwt u. Ãkhtíkw çkeòu fkuE

yýçkLkkð çkLku÷ LkÚke.

C M Y K

C M Y K

hrððkh, íkk. 5 MkÃxuBçkh, 2010 økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk ÃkkLk Lkt : 7

HAPPY BIRTHDAY

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke

sL{rËLkLke þw¼uåAk

rËøÃkk÷rMktn

rÃkíkk : rfhýrMktn

{kíkk : Mkhkus

økk{ : {kuxefktxze

sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1

Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu

«rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

òtçkw½kuzk LkSf Ítz nLkw{kLkS {trËhu ©kðý {kMkLkk ytrík{ þrLkðkhu W{xu÷k nòhku ©æÄk¤wykuÚke ¼hkE økÞu÷ku hMíkku

íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au (íkMkðeh : rfþkuh òLke)

fki¼ktzLke VrhÞkË{kt

Mkk{u÷ ík÷kxeyku

¼qøk¼o{kt Wíkhe økÞk

VíkuÃkwhk, íkk. 4

VíkuÃkwhk íkk÷wfk{kt Lkhuøkk ÞkusLkk nuX¤

YrÃkÞk 4 fhkuz WÃkhktíkLkwt W[kÃkíkLkwt

»kzÞtºk ÍzÃkkE økÞk çkkË VíkuÃkwhk íkk÷wfk

rðfkMk yrÄfkhe økkurn÷u økúk{

Ãkt[kÞíkkuLkk ík÷kxe íku{s MkhÃkt[ Mkneík

48 ÷kufku rðYæÄ VíkuÃkwhk Ãkku÷eMk

MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

ík÷kxeLkk rðYæÄLkk VrhÞkË íkÚkk nk÷{kt

VíkuÃkwhk íkk÷wfkLkk su íku MkuòLkk

økúk{sLkkuLkk fk{ku yxðkE ÃkzÞk Au.

VíkuÃkwhk íkk÷wfkLkk fw÷ 55 økúk{

Ãkt[kÞíkku ykðu÷k Au. su{kt 27 ík÷kxeyku

Vhs çkòðu Au. 55 økúk{ Ãkt[kÞíkku ðå[u

{kºk 27 ík÷kxeyku nkuðkÚke ík÷kxeykuLku

çkuÚke ºký økúk{ Ãkt[kÞíkLkku [kso MkkUÃkðk{kt

ykðu÷ níkku. yk 27 ík÷kxeyku Ãkife 20

økúk{ Ãkt[kÞíkkuLkk ík÷kxeyku Ãkh VrhÞkË

Ëk¾÷ ÚkÞu÷ Au. su{kt 16 ík÷kxeyku

ykðu÷ Au. 27 ík÷kxeyku{ktÚke 16

ík÷kxeyku Ãkh VrhÞkË ÚkÞu÷ nkuðkÚke

íkk÷wfkLkk nk÷{kt {kºk 11 ík÷kxeyku

Vhs çkòðe hÌkk Au. su 20 økúk{

Ãkt[kÞíkkuLkk ík÷kxeyku VrhÞkËLkk Ãkøk÷u

¼Þ¼eík ÚkELku ¼qøko¼{kt Wíkhe síkk

yLku íkuykuLkk Mkuò WÃkh nksh Lk hnuíkk

yk 20 økúk{ Ãkt[kÞíkkuLkku ðneðx nk÷{kt

¾kuht¼u ÃkzÞku Au. suÚke ykðfLkk Ëk¾÷k,

ðøkuhu yk fk{ku {kxu ík÷kxe f{ {tºkeLku

sYh Ãkzu Au. suÚke yk 20 økúk{

Ãkt[kÞíkku{kt rðfkMk fkÞoLku {kxu yMkÌk

ÃknkU[e Au. VíkuÃkwhk íkk÷wfkLkk Ãknu÷uÚke s

ík÷kxeykuLke ½x Au. yÄwhk{kt ÃkwY 20

(«ríkrLkrÄ îkhk) ÷qýkðkzk, íkk. 4

÷wýkðkzk{kt Mkhfkhe ÔÞksçke

¼kðLke ËwfkLkLkku ÃkhðkLkku {kufwV

fhíkk [f[kh {[e økE Au.

çkLkkðLke «kó {krníke yLkwMkkh

÷wýkðkzk þnuh{kt ykðu÷ yu. yuMk.

ík÷kh Mkt[kr÷ík ÔÞksçke ¼kðLke

ËwfkLkLke íkÃkkMkýe{kt ËwfkLk

Mkt[k÷Lk{kt økt¼eh «fkhLke

økuhheíkeyku sýkíkk rsÕ÷k ÃkwhðXk

yrÄfkhe Ãkt[{nk÷ 31-8-10Lkk

hªAeÞk økk{u ykzk MktçktÄLke þtfkyu

[ÃÃkkLkk ½k {khe ÃkíLkeLke níÞk

rMknkuhk ¾uíkh{kt ¼u÷kýLkk «&™u

÷ku¾tzLke ÃkkEÃk {khe níÞk


økkuÄhk íkk÷wfkLkk hªAeÞk økk{u hnuíke ÃkrhýeíkkLkku Ãkrík

ykzk MktçktÄLkku Ônu{ hk¾íkku níkku suÚke Ãkrhýeíkk heMkkELku íkuLkk

çkLkuðeLkk ½hu síke hne níke. suÚke Ãkríkyu Í½zku íkfhkh fhe

ÃkrhýeíkkLku AkíkeLkk ¼køk{kt [ÃÃkkLkk ½k {khe {kuíkLku ½kx

Wíkkhe Lkkt¾e níke.

ßÞkhu ½ku½tçkk íkk÷wfkLkk rMknkuhkLke {wðkze økk{u hnuíkkt yuf

ÔÞÂõíkLkk ¾uíkh{kt ¼UMkkuyu hkuÃku÷e zktøkh ¾kE økE níke. suÚke

fnuðk síkkt økk¤ku ykÃke ÷ku¾tzLke ÃkkEÃk çkhzk{kt {khe níke.

yuf ÔÞÂõíkLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

«kó {krníke yLkwMkkh þkhËkçkuLkLkk «u{÷øLk økkuÄhk

íkk÷wfkLkk hªAeÞk økk{u hnuíkkt h{uþ¼kE YÃk®Mkn çkkheÞk

MkkÚku ÚkÞk níkk íku{Lkwt ÷øLk SðLk Mkw¾YÃke ÃkMkkh Úkíkwt níkwt.

Ãkhtíkw þkhËkçkuLkLkku Ãkrík h{uþ çkkheÞk Ônu{e÷ku níkku yLku ykzk

MkçktÄ hk¾u Au íkuðku Ônu{ hk¾íkku níkku. çktLku ðå[u Í½zku íkfhkh

ÚkÞku níkku. þkhËkçkuLk heMkkELku íkuLkk çkLkuðe su {kuhðk íkk÷wfkLkk

Mkw÷eÞk økk{u hnuíkk Ë÷Ãkík®Mkn MkkÞçkk¼kE Ãkxu÷Lkk ½hu ËMk

rËðMk yøkkW síke hne níke. suÚke h{uþ¼kE çkkheÞkyu íkuLke

ÃkíLke þkhËkçkuLk MkkÚku Í½zku íkfhkh fhe AkíkeLkk ¼køk{kt

[ÃÃkwLkk ½k {khe {kuíkLku ½kx Wíkkhe Lkkt¾íkk [f[kh {[e sðk

Ãkk{e Au. {kuhðk nzV íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkfu Ë÷Ãkík¼kE

MkkÞ÷k¼kE Ãkxu÷ (hnu. MkwÚkkh V¤eÞwt, íkk. {kuhðk) VrhÞkË

LkkUÄkðe níke. Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkeò çkLkkðLke «kó {krníke yLkwMkkh ½ku½tçkk íkk÷wfkLkk

rMknkuhkLke {wðkze økk{u ËeÃkk¼kE Íeýk¼kE òËðLkwt ¾uíkh

ykðu÷ Au. yLku ¾uíkh{kt hkuÃku÷e zktøkh «rðý®Mkn fk¼®Mkn

òËð (hnu. rMknkuhkLke {wðkze)Lke ¼UMkku ¾uíkh{kt ÃkuMke økE

çkkEf Mkðkh

÷qtxkhkykuyu rþrûkfkLku

Vxfkhe MkkuLkkLkk

ËkøkeLkk ÷qtxe ÷eÄk

ËknkuË, íkk. 4

yuf {kuxh MkkÞf÷ Ãkh ykðu÷k ºký

yòÛÞk ÷wtxkYykuyu ÃkkuíkkLke Mfqxe Ãkh

rLkþk¤u sE hnu÷e ËknkuËLke yuf

rþrûkfkLke MfqxeLku ËknkuË-ELËkuh nkEðu

Ãkh ò÷ík økk{u ¾kLk LkËeLkk Ãkw÷ ÃkkMku

ykuðhxuf fhe hkufe ÷kÃkx-ÍkÃkx {khe

zhkðe Ä{fkðe fkLkLkk MkkuLkkLkk yuhªøk

íkÚkk MkkuLkkLkku Ëkuhku {¤e YrÃkÞk

1Ãk000/-Lke {¥kkLke ÷wtx fhe ÷wtxkYyku

ELËkuh íkhV LkkMke økÞk níkk.

«òLkk hûkýLke suLkk rþhu sðkçkËkhe

Au íkuðwt rsÕ÷kLkwt Ãkku÷eMk íktºk ÃkkuíkkLke

sðkçkËkheyku{ktÚke Axfíkwt òuðk {¤e

hÌkwt Au suLkk fkhýu [kuh, ÷wtxkY, ÄkzÃkkzw

suðk íkíðkuLku Awèku Ëkuh {¤e síkkt

rsÕ÷kLkk fkuE Ãký {køko nðu Äku¤u Ënkzu

Ãký Mk÷k{ík hÌkk LkÚke. yLku rsÕ÷kLke

hiÞík{kt ¼Þ MkrníkLkku VVzkx òuðk {¤e

hÌkku Au. íÞkhu ËknkuË rsÕ÷k{kt AuÕ÷k

fux÷kÞu Mk{ÞÚke ¾k÷e Ãkzu÷ rsÕ÷k

Ãkku÷eMkðzkLke søÞk Ãkh Lkðk rLk{ýqtf

Ãkk{u÷k rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk ÃkkuíkkLke Mkk[e

sðkçkËkhe ¼q÷u÷ rsÕ÷kLke Ãkku÷eMkLku

íku{Lke sðkçkËkheLkk ÃkkX ¼ýkðþu ¾hk?

«kó rðøkík yLkwMkkh ËknkuË íkk÷wfkLkk

økúkBÞ rðMíkkhLke «kÚkr{f þk¤k{kt

rþrûkfk íkhefu Lkkufhe fhíke ËknkuË

Mknfkh Lkøkh{kt hnuíke Mkwr{ºkkçkuLk

h{uþ¼kE YÃkk¼kE «òÃkrík yksu

MkðkhLke Mfq÷ nkuE ÃkkuíkkLkk ½huÚke

rLkþk¤u Lkkufheyu sðk ÃkkuíkkLke Ssuh0

S 4939 LktçkhLke Mfqxe Ãkh sðk Lkef¤e

níke. íku ËhBÞkLk ELËkuh nkEðu Ãkh ò÷ík

økk{u ¾kLk LkËeLkk Ãkw÷ ÃkkMku yuf

{kuxhMkkÞf÷ Ãkh ykðu÷k ykþhu h0 Úke

hÃk ð»koLke ô{hLkk ºký yòÛÞk

÷wtxkYykuyu {kuxh MkkÞf÷Úke rþrûkfk

Mkwr{ºkkçkuíkLke Mfqxe ykuðhxuf fhe hkuz Ãkh

hkufe íkkhe ÃkkMku su nkuÞ íku ykÃke Ëu fne

Mkwr{ºkkçkuLkLku ÷kÃkx-ÍkÃkx {khe zhkðe

Ä{fkðe íkuýeLkk fkLk{kt Ãknuhu÷ MkkuLkkLkk

yuhªøk fkZe ÷eÄk níkk. íÞkhçkkË

÷wtxkYykuyu Mkwr{ºkkçkuLkLkk øk¤k{kt

Ãknuhu÷ MkkuLkkLkku Ëkuhku ¾U[ðkLke fkurþ»k

fhíkkt Mkwr{ºkkçkuLku MkkuLkkLkku Ëkuhku Ãkfze

÷uíkkt ¾U[k¾U[ Úkíkkt MkkuLkkLkku Ëkuhku íkqxe

økheçk ÷k[kh rÃkíkk

WAeLkk Lkkýkt

{u¤ððk{kt Lkkfk{

hnuíkk VkLke ËwrLkÞkLku

y÷rðËk fne

ËknkuË, íkk.4

økheçke yu yuf yr¼þkÃkAu WÂõíkLku

[rhíkkÚko fhíkku ËknkuË rsÕ÷kLkk Ík÷kuË

íkk÷wfkLkk {u÷kýeÞk økk{u çkLku÷

çkLkkð{kt ÃkkuíkkLkk rçk{kh rËfhkLke Ëðk

Mkkhðkh {kxuLkk ÃkiMkk Lk nkuR yksw çkksw

WÄkh WAe fhðkLke fkur»kþ{kt Lkkfk{

hnu÷k yuf økheçk ÷k[kh çkkÃku ÃkkuíkkLkk

s ½h{kt Mkhk MkkÚku Ëkuhzwt çkktÄe ËkuhzkLkku

økk¤eÞku çkLkkðe øk¤u VktMkku ¾kR VkLke

ËwrLkÞkLku y÷rðËk fhe økÞkLkwt òýðk

{éÞwt Au.

Ãkku÷eMk Mkwºkku îkhk «kó rðøkík

yLkwMkkh Ík÷kuË íkk÷wfkLkk {u÷ýeÞk økk{u

hnuíkk 25 ð»keoÞ ¼hík¼kR ðk÷w¼kR

ðMkiÞkLke ÃkíLke Mkw{e÷kçkuLk íkÚkk íkuLkku

rËfhku rÃkÞw»k rçk{kh nkuR ÃkíLke

Mkwr{÷kçkuLk rçk{kh ËefhkLku ÷R ÃkkuíkkLkk

rÃkÞh{kt økR níke. yLku yk rçk{kh ÃkíLke

yLku rËfhkLke Ëðk Mkkhðkh {kxu

¼hík¼kR ðMkiÞk ÃkkMku Vwxe fkuzeyu Lk

nkuR íkuLku ykswçkksw íkÚkk MkøkuÔnk÷u

ËðkMkkhðkh {kxuLkk ÃkiMkk WAeLkk ÷uðk

VÞkuo Ãkhtíkw fkuRyu íkuLku wAeLkk ÃkiMkk ykÃÞk

Lk níkk. suÚke økheçk ÷k[kh ¼hík¼kR

ðMkiÞkLku ÷køke ykðíkkt {kLkMkef heíku Ãkze

¼ktøkíkkt íkuykuyu økRfk÷u hkíkLkk Lkðuf

ðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLkk ½h{kt

¼hík¼kR Mkhk MkkÚku Ëkuhzwt çkktÄe ËkuhzkLkku

økk¤eÞku çkLkkðe øk¤u VktMkku ¾kR VkLke

ËwrLkÞkLku y÷rðËk fhe økÞk níkk.

yk MktçktÄu {hý sLkkh ¼hík¼kR

ðMkiÞkLkk rÃkíkk 55 ð»keoÞ ðk÷w¼kR

f÷k¼kR ðMkiÞkyu Ík÷kuË Ãkku÷eMk MxuþLku

òý fhíkkt Ãkku÷eMku yk MktË¼uo

Mke.yk.Ãke.Mke. 174 {wsçk yfM{kík

{kuíkLkk fkøk¤ku fhe ykøk¤ íkÃkkMk nkÚk

Ähe Au.

Ítz nLkw{kLkSLkk ËþoLku ©Øk¤wykuLkwt ½kuzkÃkqh

ytíkheÞk¤ fk[k hMíkkLkk fkhýu Xuh Xuh xÙkrVf ò{Lkk á~Þku MkòoÞk

økkuÄhkLkk hªAeÞk yLku ½ku½tçkkLkk

rMknkuhk økk{u níÞkÚke MkLkMkLkkxe

Ík÷kuË íkk÷wfkLkk {u÷ýeÞk økk{u

çke{kh ÃkwºkLke Mkkhðkh{kt Lkkfk{

rÃkíkkLkku øk¤u VktMkku ¾kR ykÃk½kík

VíkuÃkwhk{kt LkhuøkkLkk fki¼ktz çkkË

ík÷kxeyku Mkuò Ãkh Lk hnuíkk nk÷kfe

ËknkuË íkk÷wfkLkk ò÷ík økk{u

Mfqxe Mkðkh rþrûkfkLku yktíkhe ÷qtx

÷e{ze økk{u {kuxh MkkEf÷Lke

x¬hu hknËkhe ð]æÄLkwt {kuík

V÷kuo hò WÃkh WíkÞko çkkË ¼køke Awxu÷ku

¾kLkÃkwhLkk ðuhiÞk økk{Lkku ðkuLxuz

ykhkuÃke ÃkkxýLkk ËwÄkÃkwhkÚke ÍzÃkkÞku

÷wýkðkzk{kt Mkhfkhe ÔÞksçke

¼kðLke ËwfkLkLkku ÃkhðkLkku {kufqV

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh





yLkw. ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

økkuÄhk þnuhLkk ðk÷e V¤eÞk Lktçkh 3 {kt ÃkkýeLke Mk{MÞk n÷ fhðk {kxu ¾kuËu÷ku ¾kzku Mk{MÞkYÃk Mkkrçkík ÚkE hÌkku Au.

yuf MkóknÚke yk ¾kzku Lknª Ãkwhkíkk ðknLkku íku{kt ¾kçkfe yfM{kíkLkku ¼kuøk çkLke hÌkk Au. íkMkðeh{kt ¾kzk{kt VMkkÞu÷e

rhûkk Lkshu Ãkzu Au (íkMkðeh : ÞwLkwMk ÄtíÞk)

MkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk zu{ LkSf Lk{oËk LkËe{kt MkkÄw xufhe Ãkh MkhËkh Ãkxu÷Lke 180 {exhLke «rík{k {wfkþu íkku fuðw ÿ~Þ

÷køkþu. suLkwt fkÕÃkrLkf r[ºk y{khk fuðzeÞk «ríkrLkrÄ LkhuLÿ ÃkuÃkhðk÷kyu çkLkkÔÞw níkwt su íkMkðeh{kt sýkÞ Au

MkhËkh Ãkxu÷Lke «rík{k {kxu MkkÄw xufheLke

{w÷kfkíku ykðu÷k Lk{oËk rLkøk{Lkk [uh{uLk

yuf nòh fhkuzLkk ¾[uo 180

{exh ô[e «rík{k {qfkþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) fuðzeÞk fku÷kuLke, íkk. 4

MkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk zu{Lkk zkWLk MxÙe{{kt Lk{oËk LkËe{kt

ykðu÷e MkkÄw xufhe Ãkh ÷ku¾tze ÃkwY»k økýkíkk ykÍkËeLkk

÷zðiÞk MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷Lke 180 {exhLke «rík{k

çkLkkððkLkwt ykÞkusLk hkßÞ Mkhfkhu nkÚk ÄÞwo Au. su {kxuLkwt

fkWLx zkWLk þY ÚkÞw Au yLku yksu MkkÄw xufheLke {w÷kfkík

MkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk rLkøk{Lkk [uh{uLk hksøkkuÃkk÷Lku ÷eÄe

níke. sÞkt íkuyku Mkkíku Lk{oËk rLkøk{Lkk MÚkkrLkÞ yrÄfkheyku

nksh hÌkk níkk.

Lk{oËk LkËeLkk «ðkn{kt Lk{oËk zu{Úke ÷øk¼øk yuf rf{e

Ëwh MkkÄw xufhe Ãkh 180 {exhLke MkhËkh ðÕ÷¼¼kE

Ãkxu÷Lke «rík{k {wfðkLke {tswhe hkßÞLkk {wÏÞ{tºke îkhk {¤e

síkk nðu íkuLkk MkðuoLke fk{økehe nkÚk Ähe Au. ytËkSík yk

«rík{k W¼e fhðk {kxu yuf nòh fhkuzÚke Ãký ðÄw YrÃkÞk

¾[o Úkþu íkuðe Äkhýk ytfkE Au. yk {kxu Ëuþ¼hLkk

Mf÷Ãk[h çkLkkðLkkhk ykxeoMxku, ykfeoxufkuLke {ËË ÷uðkE

hne Au. yksu MkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk rLkøk{Lkk [uh{uLk

hksøkkuÃkk÷Lku zu{ MÚk¤ íku{s ÷uVx çkUf íkhVÚke sÞkt MxuåÞw

{wfkððkLkwt Au su MÚk¤ MkkÄw xufheLkwt rLkheûký fÞwo níkwt. su òuíkk

÷køku Au rðïLke MkkiÚke {kuxe «rík{k çkLkðk íkhV fkWLx zkWLk

Lk{oËk zu{ Ãkh þY ÚkÞw Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 5 SEPTEMBER 201012Ãkt[{nk÷-ËknkuË

¢kE{ Mk{k[kh

økkuÄhkLkk hªAeÞk

níke yLku zktøkh ¾kE økE níke. suÚke

rËÃkk¼kE fnuðk {kxu økÞk níkk

«rðý®Mkn òËð yufË{ ykðuþ{kt

ykðe økÞku níkku. {k-çkuLk Mk{kýe økk¤ku

ykÃke níke. yLku økík 3 MkÃxuBçkhLkk hkus

MkðkhLkk Lkðk ðkøÞkLkk yhMkk{kt

÷ku¾tzLke ÃkkEÃk ÷E «rðý®Mkn òËðu

rËÃkk¼kE òËðLkk çkhzkLkk ¼køku {kh

{kÞkuo níkku. yrík økt¼eh EòykuLku fkhýu

rËÃkk¼kE òËðLkwt {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt.

hksøkZ Ãkku÷eMk {Úkfu MkwÄkçkuLk

Lkhðík¼kE òËð (hnu. ¼e÷kuz)Lkkyu

VrhÞkË LkkUÄkðe níke. Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

VíkuÃkwhk{kt LkhuøkkLkk

økúk{ Ãkt[kÞíkkuLkk ík÷kxeyku Ãkh

VrhÞkË Ëk¾÷ Úkíkk ík÷kxeyku ¼qøko¼{kt

Wíkhe síkk íkk÷wfk{kt ík÷kxe f{ {tºkeLkk

y¼kðLkk fkhýu íkk÷wfk{kt ðneðx fkÞo

¾kuht¼u ÃkzðkLke þfÞíkk hnu÷ Au.

ò÷ík økk{u

síkkt yzÄku Ëkuhku ÷wtxkYykuLkk nkÚk{kt

ykðe síkkt ÷wtxkYyku fkLkLkk yuhªøk yLku

ËkuZ íkku÷k ðsLkLkku MkkuLkkLkku Ëkuhku {¤e

YrÃkÞk 1Ãk000/-Lke {¥kk ÷wtxe ÷wtxkYyku

LkkMke økÞk níkk.

yk MktçktÄu ËknkuË Mknfkh Lkøkh{kt

hnuíkkt Mkwr{ºkkçkuLk h{uþ¼kE «òÃkríkyu

ËknkuË økúkBÞ Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË

LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku yk MktË¼uo EÃkefku f÷{

39h, 114 {wsçk ÷wtxLkku økwLkku LkkUÄe

ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

÷e{ze økk{u

yk MktçktÄu yfM{kík{kt {kuíkLku ¼uxLkkh

MkuðrLkÞk økk{Lkk ÃkkhMkªøk¼k

fk¤eÞk¼kR [khu÷Lkk Akufhk h{ý¼kR

ÃkkhMkªøk¼kR [khu÷u ÷e{ze Ãkku÷eMk

MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk

MktË¼uo RÃkefku f÷{ {wsçk økwLkku Ëk¾÷

fhe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ðuhiÞk økk{Lkku

4-9-10Lke ðnu÷e Mkðkhu Axfwt

økkuXðe ðuhiÞk økk{Lkku {tøkku WVuo {tøk¤ku

ÃkøkeLku ykçkkË ÍzÃke ÷eÄku níkku. ËwÄkÃkwhk

økk{u íku ÃkkuíkkLkwt Lkk{ rð¬ku WVuo rð¢{

hk¾eLku AuÕ÷k [kh Ãkkt[ {kMkÚke Awxf

{swhe fhíkku nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt.

íkuLkku ¼kE {nuþ Ãkøke Ãký çk¤kífkhLkk

økwLkk{kt su÷{kt Au Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz

fhe økkuÄhk ¾kíku ÷E ykðe Ãkku÷eMk òók

nuX¤ Ãkhík ðzkuËhkLke {æÞMÚk su÷ ¾kíku

{kuf÷e ykÃke nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku.

nsw ðÄw [kh ykhkuÃkeyku Ãkt[{nk÷

rsÕ÷kLkk LkkMkíkkt Vhíkkt n kuðkLkwt ðÄw{kt

Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt.

÷wýkðkzk{kt

nwf{Úke yu. yuMk. ík÷kh Mkt[kr÷ík

Mkhfkh {kLÞ ÔÞksçke ¼kðLke ËwfkLkLkwt

fhkhLkk{w 1-9-10Lke yMkhÚke 90

rËðMk {kxu {kufwV hk¾ðk nwf{ fhu÷ Au.

yu. yuMk. ík÷kh ÔÞksçke ¼kðLke

ËwfkLkLkk fkzo ÄkhfLku ½ô, [ku¾k, ¾ktz,

fuhkuMkeLk ðøkuhu sÚÚkkÚke ðtr[ík Lk hnu íku

MkkY yk ËwfkLkLke LkSf ykðu÷ ykh.

yu{. Ãkxu÷ Mkt[kr÷ík ÔÞksçke ¼kðLke

ËwfkLku òuze rðíkhý fhðk nwf{ fhðk{kt

ykðu Au. yk Mk{ÞLkk rnMkkçkku ykh.

yu{. Ãkxu÷u E÷kÞËk rLk¼kððkLkk

hnuþu.

¼e¾kÃkwh, íkk.4

çkkuzu÷eÚke økkuÄhk ðkÞk Ãkkðe suíkÃkwh

fËðk÷, ¼e¾kÃkwhk, fktxw, Ëk{kðkð ðå[u

Ëkuzíke yuMk.xe. çkMk AuÕ÷k çku {rnLkkÚke

çktÄ fhðk{kt ykðu÷e Au íkuLku VheÚke þY

fhðk {kxu fËðk÷, ¼e¾kÃkwhk ÃktÚkfLkk

÷kufku îkhk Wøkú{ktøk WXðk Ãkk{e Au.

çkkuzu÷eÚke økkuÄhk Ëkuzíke çkMk Mkkhe yuðe

RLf{ Ähkðíke yuMk.xe. çkMk níke. yk

yuMk.xe. çkMk Yx Ëhuf ðøko suðk fu ðuÃkkhe,

rþûkfku, fk{Ëkhku ËhufLku WÃkÞkuøke yuðk

çkMk Yx níkku Ãkhtíkw yøkkW ÞkuòÞu÷k

økheçk fÕÞký {u¤k ËhBÞkLk yk yuMk.xe.

çkMk Yx çktÄ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk

yuMk.xe. çkMk Yx VheÚke [k÷w fhðk {kxu

çkkuzu÷e zuÃkku {uLkushLkku VkuLk îkhk MktÃkfo

fhíkkt íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, zÙkRðh

ftxfxhkuLkk y¼kðu yLku yk MkezÞw÷ çktÄ

fhu÷ Au Ãkhtíkw xwtf s Mk{Þ{t y{u yk çkMk

Yx VheÚke [k÷w fhe ËRþwt. Ãkhtíkw yks

rËLk MkwÄe yk çkkuzu÷eÚke økkuÄhk yuMk.xe.

çkMk Yx [k÷w fhðk{kt ykðu÷ LkÚke íkku yk

ytíkrhÞk¤ rðMíkkhLke «òLke rník ¾kíkh

ðnu÷e íkfu økkuÄhk - çkkuzu÷e yuMk.xe. çkMk

Yx [k÷w fhe yk ykrËðkMke «òLke {ktøk

Ãkwhe fhu yuðe ykþk Au.

òtçkw½kuzk, íkk. 4

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk òtçkw½kuzk økk{{kt

¼hkíkk økkuf¤ ykX{ (sL{kü{e)Lkk

{u¤k{kt ¼khu ¼ez ò{e níke.

«kó {krníke {wsçk økEfk÷u ©e f]»ý

sL{rËLk rLkr{¥ku òtçkw½kuzk{kt ¼hkÞu÷k

ykX{Lkk {u¤k{kt ¼khu ¼ez òuðk {¤e

níke. økúk{eý «ò yk {u¤ku rLknk¤ðk

Võík yuf ËkuZ f÷kf {kxu s ykðe níke.

hkò-hsðkzk ð¾íkÚke ¼hkíkk yk

ykX{Lkk {u¤k{kt ð»kkuo ð»ko Ãkç÷ef

økúk{eý «ò{kt ðÄkhku òuðk {¤u Au.

Ãkhtíkw ÃkkA÷k Ãkkt[ ð]»kÚke yk ykX{Lkk

{u¤k{kt ½xkzku òuðk {¤e hÌkku Au. Mkðkh

Úke s ðkíkkðhý MkkV nkuðkÚke ynª

ÃkkuíkkLkwt ÃkuxeÞwt h¤ðk ykðu÷ LkkLkk {kuxk

ðnuÃkkheykuLku Mkkhe yuðe ykþk níke

Ãkhtíkw {u¤ku {kýðk ykðu÷ «ò Võík

{u¤k{kt yk{ íku{ Vhíke Ëu¾kíke níke.

Ãkhtíkw ¾heËe fhíke Ëu¾kíke Lknkuíke. íkku

yk{ ðnuÃkkheyku ynªÚke rLkhkþ {Lku

ÃkkAk økÞk níkk.

òtçkw½kuzk Ãke.yuMk.ykE. Ãkh{khu

{u¤k{kt yk¾ku rËðMk ÃkuxÙku÷ªøk fhe Mkíkík

{u¤kLku æÞkLk{kt hk¾e fkuE yrLkåALkeÞ

çkLkkð Lkk çkLku íku {kxuLkk MktÃkqýo «ÞíLkku

fÞko níkk. yLku yk {u¤k{kt fkuE Ãký

òíkLkku çkLkkð çkLkðk ÃkkBÞku LkÚke.

ËknkuË{ktÚke çkkEfLke WXktíkhe

ËknkuË þnuhLkk nhMkku÷kðkz{kt {fkLkLke çknkh Ãkkfo fhu÷ YrÃkÞk 6000/-Lke

®f{íkLke rzMfðh {kuxh MkkÞf÷ [kuhkÞkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkÞkLkwt òýðk

{¤u÷ Au. «kó rðøkík yLkwMkkh fkuE íkMfhkuyu íkk. h3-8-10Lkk hkus ËknkuË

þnuhLkk nhMkku÷kðkz{kt hnuíkkt y{eík¼kE økwýðtík¼kE þhkVLke íku{Lkk ½h ykøk¤

÷kuf {kheLku {wfu÷ fk¤k yLku çÕÞw f÷hLke YrÃkÞk 6000/-Lke ®f{íkLke Ssu h0 xe

8333 LktçkhLke çkòs rzMfðh {kuxhMkkÞf÷ [kuheLku ÷E økÞk níkk. yk MktçktÄu

ËknkuË nhMkku÷kðkz{kt hnuíkk y{eík¼kE økwýðtík¼kE þhkVu ËknkuË þnuh Ãkku÷eMk

MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku yk MktË¼ou EÃkefku f÷{ 379 {wsçk [kuheLkku økwLkku

Ëk¾÷ fhe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ËknkuËLkk ¼t¼kuhe økk{u þk¤k{ktÚke [kuhe

íkMfhkuyu ËknkuË íkk÷wfkLkk ¼t¼kuhe økk{Lke «kÚkr{f þk¤k{kt ¾kíkh Ãkkze f÷h

xeðe, Ãkt¾k íku{s yLÞ [esðMíkw {¤e YrÃkÞk 7Ãk00/-Lke {¥kkLkku nkÚkVuhku fÞkoLkwt

òýðk {¤u÷ Au. «kó rðøkík yLkwMkkh íkMfhkuyu økík íkk. h8-8-10Lkk hkus

¼t¼kuhe økk{Lke «kÚkr{f þk¤k{kt ½wMke sE Efku ftÃkLkeLkwt f÷h xeðe, Mke÷ªøk Ãkt¾k

Lktøk-4 íkÚkk yLÞ [es ðMíkwyku {¤e YrÃkÞk 7Ãk00/-Lke {¥kk [kuheLku ÷E økÞk

níkk. yk MktçktÄu ËknkuËLkk nMk{w¾¼kE Ëuð[tË¼kE ðk½u÷kyu ËknkuË íkk÷wfk Ãkku÷eMk

MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku yk MktË¼uo økwLkku Ëk¾÷ fhe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk

Ähe Au.

Ãkrhýeíkk Ãkh çk¤kífkh økwòhíkk VrhÞkË

ËknkuË íkk÷wfkLkk AkÃkhe økk{Lkk ðkMkLkk ¼wÏÞk LkhkÄ{u íkuLkks økk{Lkk Ãkrhýeík

{rn÷kLke yuf÷íkkLkku ÷k¼ ÷E íkuýeLke {hS rðÁØ çk¤kífkh økwòÞkuo nkuðkLkwt

òýðk {¤u÷ Au. «kó rðøkík yLkwMkkh ËknkuË íkk÷wfkLkk AkÃkhe økk{Lkk heíkuþ

{kunLk¼kE {kunLkeÞkyu hkºkeLkk Mkðk Ëþ ðkøÞkLkk Mkw{khu íkuLkk økk{Lke yu Ãkrhýeík

{rn÷kLkk ½hu sE íkuýeLke yuf÷íkkLkku ÷k¼ ÷E íkuýeLke {hS rðÁØ çk¤kífkh

økwòhe LkkMke økÞku níkku. yk MktçktÄu AkÃkhe økk{Lke çk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLku÷ Ãkrhýeík

{rn÷kyu ËknkuË íkk÷wfk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku yk MktË¼uo AkÃkhe

økk{Lkk heíkuþ {kunLk¼kE {kunLkeÞk rðÁØ EÃkefku f÷{ 376 {wsçk çk¤kífkhLkku

økwLkku Ëk¾÷ fhe ykøk¤ íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðk½SÃkwh{kt ËkY MkkÚku çku çkqx÷uøkh ÍzÃkkÞk

þnuhk íkk÷wfkLkk ðk½SÃkwh økk{u Ãkku÷eMku huz fhe níke. Y. 93300/-Lke {¥kkLkku

rðËuþe ËkY Mkrník çku çkwx÷uøkhkuLke ÄhÃkfz fhe níke. ßÞkhu yuf Ãkku÷eMkLku òuE LkkMke

Awxâku níkku. «kó {krníke yLkwMkkh þnuhk íkk÷wfkLkk ðk½SÃkwh økk{u fk¤w¼kE

híkLkk¼kE ðýfh (hnu. [kuhk V¤eÞw, Äk{ýkuË) h{ý¼kE {tøk¤¼kE çkkheÞk

(hnu. {kíkheÞkðkMk íkk. þnuhk) íkÚkk ytrfík¼kE (hnu. Mktík hkuz íkk. {kuhðk)

{kYríkðkLk{kt «kurnrçkþLk yuheÞk{kt ÃkkMk Ãkh{ex ðøkh rçkÞh Ãkuxe 1 Lktøk YrÃkÞk

1h000 {kuçkkE÷ Y. 1300 {kuxh MkkÞf÷ Y. h0,000 íkkÚk {kYríkðkLk Y.

60,000/- {¤e fw÷ Y. 93,300/-Lkku {wÆk{k÷ þnuhk Ãkku÷eMku økík 3 MkÃxuBçkhLkk

hkus MkðkhLkk Ãkkt[ ðkøÞkLkk yhMkk{kt ÍzÃke Ãkkzâku níkku. Ãkku÷eMku fk¤w ðýfh íkÚkk

h{ý çkkheÞkLke rðËuþe ËkY MkkÚku ÄhÃkfz fhe Au. ßÞkhu ytrfík LkkMke Awxâku níkku.

çkktzeçkkh, íkk. 4

çkktzeçkkh ¾kíku sL{kü{e WíMkðLke

þkLkËkh Wsðýe ÚkE su{kt ðh½kuzku

þýøkkhu÷k xÙufxh{kt fkZe f]»ý suðe

¼wr{fk sðLkkh ¼køkoð (¼Þ÷w) ÷¾khk

íkÚkk hkÄk suðwt Ãkkºk ¼sðLkkh r[hkøk

÷çkkLkk íkÚkk çkk÷r{ºkkuyu MÚkkLk økúný

fhíkkt Mkkûkkík WíMkð suðk ÄkŠ{f ÿ~Þku

òuðk {¤íkk níkk.

ðh½kuzk MkkÚku yðLkðk f÷kfkhku MkkÚku

ðkSºkkuLkk íkk÷u sL{kü{e WíMkð{kt

{kuxe MktÏÞk{kt ¼õíkku yðLkðk ykøkðe

ÃkkuíkkLke þi÷e{kt Lkk[ økkLk MkkÚku òuzkÞk

níkk. su{kt økk{Lke þuheyku{kt {xfeyku

ykf»kof YÃk{kt çkktÄðk{kt ykðe níke.

ßÞkt ßÞkt ðh½kuzku VÞkuo íÞkt ÄkŠ{f rðÄe

«{kýu yçke÷, økw÷k÷ íkÚkk VxkfzkLkk

VxVx yðkòuLkk íkk÷u {xfe f]»ý îkhk

Vkuzðkkt ykðíkkt hkrºkLkk Mk{Þu

çkktzeçkkh{kt økkufw¤eÞw økk{ suðwt

¼Âõík{Þ ðkíkkðhý ò{íkwt níkwt. ßÞkt

ðh½kuzkLkwt þkLkËkh Mðkøkík fhðk{kt

ykðíkw t níkw t. su{kt f]»ý ¼õíkku

ðkSºkkuLkk íkk÷u Lkk[ økkLk MkkÚku sÞ

hýAkuz {k¾ý[kuh, LktË ½uh ykLktË

¼Þkuo sÞ fLkiÞk÷k÷ feLkk ÄkŠ{f

Mkwºkkuå[kh MkkÚku ðh½kuzku rLknk¤e ÄLÞ

çkLÞk níkk.

yLkwMktÄkLk

ÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

©kðý {kMkLkk Ëhuf þrLkðkhu

økw{kLkËuð {trËhu Mkhuhkþ 36

nòhÚke ðÄw LkkrhÞu¤ ðÄuhkÞk

¼Y[ rsÕ÷kLkk Mkw«rMkæÄ økw{kLkËuð nLkw{kLkS {trËhu ©kðý {kMkLkk AuÕ÷k þrLkðkhu ðhMkkËe {knku÷ nkuðk Aíkkt Ãký ÷ku¾kuLke

MktÏÞk{kt ¼õíkkuLkk ½kuzkÃkwh W{xâkt níkk. íkMkðeh{kt ðhMkkËe {knku÷ ðå[u ËkËkLkk ËþoLku W{xu÷k ©æÄk¤wyku Lkshu Ãkzu Au. ßÞkhu

RLMkux íkMkðeh{kt LkkrhÞu¤ ðÄuhíkk ¼õíkku íkÚkk LkkrhÞu¤ Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : rÃkLfuþ Ãkkhu¾)

AuÕ÷k þrLkðkhu

ðhMkkËe {knku÷ Aíkkt

økw{kLkËuð {trËhu

©æÄk¤wykuLkw ½kuzkÃkwh

ËþoLk {kxu yuf

rf÷ku{exh ÷ktçke

÷kRLk ÷køke

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.4

¼Y[ rsÕ÷kLkk Mkw«rMkæÄ økw{kLkËuð

{trËhu [k÷w ð»koLkk ©kðý {kMkLkk Ëhuf

þrLkðkhu Mkhuhkþ 36 Úke ðÄkhu LkkrhÞu¤

nLkw{kLkS ËkËkLkk [hýku{kt ðÄuhðk{kt

ykÔÞk Au. ßÞkhu Ëh þrLkðkhu nòhkuLke

MktÏÞ{kt ©æÄk¤wykuyu ËkËkLkk [hýku{kt

{kÚkk xufÔÞk Au. ©kðý {kMkLkk AuÕ÷k

þrLkðkhu Mk{økú rsÕ÷k{kt {u½ {nuh nkuðk

Aíkkt økw{kðËuð {trËhu ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt

¼õíkk¤wykuLkk ½kuzkÃkwh W{xâkt níkk.

nLkw{kLkS ËkËkLkk ËþoLk {kxu MkðkhLkk

Mk{Þu yuf rf÷ku{exhÚke Ãký ÷ktçke

÷kRLkku òuðk {¤e níke. ËþoLk {kxu [kh

f÷kf ÷kRLk{kt W¼k hÌkk ÃkAe

nLkw{kLkS ËkËk ÃkkMku ÃknkU[kíktw níkwt.

¼Y[ rsÕ÷kLkk Mkw«rMkæÄ MÚk¤

Í½rzÞk LkSf ykðu÷ økw{kLkËuð {trËhu

Ëh þrLkðkhu {kuxe MktÏÞk{kt ¼õíkku

ËkËkLkk ËþoLku ykðu Au yLku íku{kt Ãký

©kð{ {kMkLkk þrLkðkhu íkku nòhkuLke

MktÏÞk{kt ¼õíkkuLke nkshe òuðk {¤u Au.

[k÷w ð»kuo ©kðý {kMkLkk Ëhuf þrLkðkhu

{Lkw»ÞLkk økw{kLkLkwt Lkkþ fhLkkh

økw{kLkËuð nLkw{kLkS {trËhu 36500 Úke

ðÄkhu LkkrhÞu¤ ðÄuhðk{kt ykÔÞk níkk.

yuf Mkðuo {wsçk ©kðý {kMkLkk Ãknu÷ks

þrLkðkhu 18 nòh Úke ðÄw LkkrhÞu¤,

çkeò þrLkðkhu 23 nòh Úke ðÄw

LkkrhÞu¤, ºkeò þrLkðkhu 45 nòh Úke

ðÄw LkkrhÞu¤, yLku ©kðý {kMkLkk [kuÚkk

yLku ytrík{ þrLkðkhu MkktsLkk [kh ðkøÞk

MkwÄe{kt 60 nòh Úke ðÄw LkkrhÞu¤

nLkw{kLkS ËkËkLkk [hýku{kt ðÄuhðk{kt

ykÔÞk níkk. MktËuþ îkhk ¾kMk ÔÞÂõíkyku

îkhk yk Mkðuo fhðk{kt ykÔÞku níkku.

ßÞkhu Ëh þrLkðkhu nòhkuLke MktÏÞk{kt

©æÄk¤wykuLkk ½kuzkÃkwh W{xâkt níkk.

©kðý {kMkLkk AuÕ÷k þrLkðkhu Mk{økú

¼Y[ rsÕ÷k{kt ðhMkkËe {knku÷ nkuðk

Aíkkt økw{kLkËuð nLkw{kLkS {trËhu

÷k¾kuLke MktÏÞk{kt ¼õíkkuLkk ½kuzkÃkwh

W{xâk níkk. [kh f÷kf ÷kRLk{kt W¼k

hÌkk çkkË nLkw{kLkS ËkËkLkk ËþoLk Úkíkkt

níkk yux÷e {kuxe MktÏÞk{kt ¼õíkkuLkku

¼khu ÄMkkhku òuðk {éÞku níkku. òufu

Ãkku÷eMkLkku [wMík çktËkuçkMík yLku {trËh

îkhk fhðk{kt ykðu÷e ÔÞðMÚkkLkk fkhýu

ykðLkkh ¼õíkkuLku fkuR íkf÷eVku Ãkze Lk

níke. Ëh ð»koLke su{ [k÷w ð»kuo Ãký

þw¢ðkh hkºkeLkk hkus {trËh{kt ¼tzkhku

fhkíkk nòhkuLke MktÏÞk{kt ÷kufkuyu íkuLkku

÷k¼ ÷eÄku níkku. hksÃkeÃk÷k, W{Õ÷k,

hksÃkkhze, ¼Y[, þwõ÷íkeÚko,

ytf÷uïh, Mkwhík, {ktzðe ðøkuhu økk{kuÚke

÷kufku [k÷íkk ËþoLku ykÔÞk níkk. ðhMkkË

nkuðk Aíkkt Ãký økw{kLkËuð {trËhu

¼õíkkuLkku ¼khu ÄMkkhku òuðk {éÞku níkku.

çkkuzu÷e ¾kíku Lk{oËk fku÷kuLkeLkk

ykðkMkku ¼qík çktøk÷k Mk{kLk

ykðkMkku ÃkkA¤ ÷k¾ku

YrÃkÞkLkku ¾[o

yLkuf Xufkýu W¼k

fhkÞu÷k ykðkMkku

¾tzuh nk÷ík{kt

(«ríkrLkrÄ îkhk) çkkuzu÷e, íkk. 4

çkkuzu÷eLke Lk{oËk fku÷kuLke{kt MktÏÞkçktÄ

ykðkMkku ð»kkuoÚke ¾tzuh nk÷ík{kt Ãkzu÷k

Au. yk ykðkMkkuLkk heÃkuhªøkÚke ÷E íkuLke

ò¤ðýeLkku ¾[o yk rð¼køkLke MktçktrÄík

f[uheyku îkhk ð»kkuoÚke ðkík Ãkzu Au. ð»kuo

Ënkzu ÷k¾ku Y. MkhfkhLke ríkòuhe Ãkh

¼khý Ãkzðk Aíkkt ykðkMkku{kt fkuE hnuíkw

íkku fkuE hnuíkw s Lk nkuE ¼qík çktøk÷k

suðk {fkLkku ¼úük[khLkwt MkkÄLk çkLke

økÞk Au.

Lk{oËk fku÷kuLke{kt MktÏÞkçktÄ ykðkMkku

ÞkusLkkLkk çkktÄfk{ Ëhr{ÞkLk

LkkufheÞkík f{o[kheykuLku hnuðk Mk{økú

ÞkusLkkLkk 30 xfk ykðkMk çkLkkÔÞk

níkk. yk ykðkMkku Xuh Xuh sÞkt sÞkt

çkLkkðkÞk íÞkt yuðkLku yuðk ¾tzuh

nk÷ík{kt hÌkk Au. Ãkzíkh ykðkMkkuLkku

yuf Ãký rËðMk WÃkÞkuøk Lk ÚkÞku nkuÞ

íkuðk Ãký «Mktøkku çkLÞk Au. {kºk Mkt¾uzk

íkk÷wfk{kt yuf zÍLk sux÷e fku÷kuLkeyku

¾tzuh nk÷ík{kt Au.

íku{ktÚke {kuh¾÷k fku÷kuLkeLkk {fkLk

íkku yuf Ãký ð¾ík WÃkÞkuøk ðøkhLkk

nkuðk Aíkkt s{eLkËkuMík Úkðk {ktzÞk Au.

fkrðXkLkk fku÷kuLke{kt íkku çkkhe çkkhýk

Ãkh [kuhkE økÞk Au. ykðkMkkuLkk

ðkÞhªøk Ãký hÌkk LkÚke. MkuLkuxheLke

ÃkkEÃk÷kELkku Ãký íkkuze [kuhe sðkE Au.

íkus heíku çkkuzu÷e{kt Lk{oËk fku÷kuLkeLkk

½hkuLke yðËþk ÚkE Au. Vhf yux÷ku s

fu yk fku÷kuLke{kt ykðu÷k ykðkMkkuLkwt

{uELxuÒkMk Ãký fhkÞ Au yLku íkuLkku ¾[o

fkøk¤ Ãkh WÄkhkÞ Au.

çkøkeÞkLkk ¾[o Ãkuxu nòhku Y. Lkwt

Äw{kzku ÚkkÞ Au. yk ¾kuxku ¾[o ytøku

f[uheyku{kt MÚkkrLkf f{o[kheykuyu s

rð¼køkLkk ðzkykuLkwt æÞkLk ËkuÞwo Au Ãký

çknuhk fkLku yÚkzkÞ Au.

su ykðkMkku{kt ð»kkuoÚke fkuE hnuíkw

LkÚke. Mkkð ¾tzuh nk÷ík{kt Au. suLkk Ãkh

Xuh Xuh ðLkMÃkríkyku Ãký Wøke Lkef¤e Au

íkuðwt {uLxuLkLMk fuðe heíku yLku þw fÞwo nþu.

íku ytøku Mkðk÷ku ÃkqAkE hÌkk Au. yk ytøku

yrÄfkheyku økku¤ økku¤ sðkçkku ykÃku

Au. òu fu yk ykðkMkku Ãkife fux÷kf

¾kLkøke f{o[kheykuLku ¼kzu Ãký yÃkkÞ

Au. suLkwt ¼kzw Mkhfkhe [kuÃkzu WÄkhkÞ Au.

yk ykðkMkku ¼kzu ykÃkðk{kt Ãký

hksfkhý ¾u÷kíkw nkuðkLkwt [[koÞ Au.

ð»kkuo swLkk ¾tzuh suðk yk ykðkMkku

¼qíkçktøk÷k suðk rçkLk WÃkòW ÚkE økÞk

nkuÞ Ãký íku{ktÚke Ãký fxfe {u¤ðe

÷uðkLkwt yksLkk yrÄfkheyku [wfíkk LkÚke

íku MÃkü sýkE hÌkw Au.

yzÄk ÷k¾Lkk ¾[oLkku Äq{kzku Aíkkt

fhsý ¾kíku ykhkuøÞ fLÿLke

yuBçÞw÷LMkðkLk rçkLk WÃkÞkuøke

(«ríkrLkrÄ îkhk) fhsý, íkk. 4

fhsý Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿLke

yuBçÞw÷LMkðkLk ÃkkA¤ AuÕ÷k ºký

{kMk{kt Y. yzÄk ÷k¾ sux÷ku {kíkçkh

heÃkuheìtøk ¾[kuo fhðk Aíkkt yk ðkíkLke

nk÷ík suMku Úku suðe Au. yk WÃkhktík yLÞ

y™uf ¾k{eyku ytøku hkuøke rLkðkhý

Mkr{ríkLke MkËMÞkyu ykhkuøÞ fr{§hLku

hswykík fhe fhu÷k ykzuÄz ¾[koLke

Íeýðx¼he íkÃkkMk fhðk y™u yk

ykhkuøÞ fuLÿLku LkðeLk ðkLk ykÃkðk

hswykík fhe Au.

fhsý Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿ ¾kíku

yuBçÞw÷LMk ðkLkLkt S. su. 18S

6139Lke ¾¾zÄs nk÷ík{kt yºkuÚke

nkuÞ ËËeoykuLkke Mkuðk yÚkuo fk{ ÷køkíke

LkÚke. ËËeoykuLku E{hsLMke{kt ðzkuËhk

heVh fhðk{kt ykðu íÞkhu íkuLkk Mkøkk

ðnk÷kLku Lkkýk ¾[eoLku ¾kLkøke ðknLkLke

ÔÞðMÚkk fhðkLke Vhs Ãkzíke nkuÞ Au.

suÚke ykŠÚkf çkkus Ãký ðÄw Ãkzíkku

nkuÞ Au.

òýðk {éÞk {wsçk yk ðkLk ÃkkA¤

AuÕ÷k ºkýuf {kMk{kt Y. Ãk[kMk nòhÚke

Ãký ðÄw ¾[oLkwt yutÄký fhðk{kt ykÔÞw Au.

Aíkkt ðkLkLke nk÷ík òu¾{e hnuðk Ãkk{e

Au. íku{ Aíkkt su{ íkuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt

ykðe hÌkku Au. ð¤e íkuLke ykøk¤Lke çkúuf

÷kExTMk Ãký çktÄ Au. ËËeoLku MkwðkLke yLku

MkøkkMktçktÄeyku fu MxkVLku çkuMkðkLke

MkexkuLkk VexªøMk íkqxe økÞk Au. ytËhLkku

¼køk íkÆLk fxkE økÞu÷ku sýkÞ Au. íÞkhu

ykùÞosLkf çkkçkík yu Au fu, yk ðkLk

ÃkkA¤ Y. Ãk[kMk nòh sux÷ku {kíkçkh

¾[kuo fhðk Aíkkt ðkLkLke nk÷ík ¼tøkkh

y™u ¾¾zÄs fu{ ? yksu Ãký yk ðkLk

ËËeoykuLke Mkuðk{kt fk{ ÷køkíke LkÚke.

ð¤e fhsý økk{ y{ËkðkË - {wtçkE

çkúkuzøkus y™u Lkuhkuøkus hu÷ðu ÷kELk

WÃkhktík MkwÃkh nkEðu-8 MkkÚku Mktf¤kÞu÷

Au. AkMkðkhu Sð÷uý yfM{kíkLkk

çkLkkðku çkLkíkk nkuÞ Au. íÞkhu yk

ykhkuøÞ fuLÿLke ðkLk s ÷fðkøkúMík nkuÞ

y™u íku Ãký Y. yzÄk ÷k¾Lkku ¾[kuo fÞko

çkkË íkku yk ¾[kuo ¾hu¾h ÚkkÞku Au fu ÃkAe

{kºk çke÷ku s WÄkhe rËÄk Au ? íku çkkçkíku

rðøkíkðkh {ktøkýe hkuøke rLkðkhý

Mkr{ríkLke MkËMÞk rþÕÃkkçkuLk þknu yk¾hu

fr{§h økktÄeLkøkh Mk{ûk fhe Lkðe ðkLk

yk fuLÿLku Vk¤ððkLke {ktøkýe fhkE Au.

økkuÄhk ðkÞk Ãkkðe suíkÃkwh çkMk

çktÄ Úkíkkt {wMkkVhkuLku nk÷kfe

çkktzeçkkh økk{u sL{kü{eLke

¼Âõík¼kð Ãkqðof Wsðýe

òtçkw½kuzk ykX{Lkk {u¤k{kt ¼õíkkuLke ¼khu ¼ez

12 Vqx ÷ktçkku

{nkfkÞ ysøkh

sççku fhíkwt ðLk¾kíkw

AkuxkWËuÃkwh, íkk. 4

AkuxkWËuÃkwh ÃktÚkf{kt [ku{kMkkLke

MkeÍLkLke ytËh Xuh Xuh søÞkyu Íuhe MkÃkkuo

yLku ysøkhku Lkef¤íkk òuðk {¤u Au. MkkÃk

fhzíkk yíÞkh MkwÄe Ãkkt[Lkk {kuík ÚkÞkLkk

çkLkkðku çkLÞk Au. Mkªøkhk økk{u «rðý¼kE

ðMkkðkLkk ½h{kt çkkh Vwx ÷ktçkku yLku ºkeMk

rf÷ku ðsLk Ähkðíkku {nkfkÞ ysøkhu

Ëu¾k Ëuíkk yk çkkçkíkLke òý støk÷

¾kíkkLkk f{eoykuLku fhíkk íkuyku ysøkhLku

Ãkfze støk÷{kt Akuze ykÔÞk níkk.

5-09-2010 panchmahal

Documents