5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf ·...

305
5HL$QJHON#KWWSFRODHERRN]IELGH '(5+(55'(55,1*( %$1',, (567(6.$3,7(/ %2520,5672' $UDJRUQHLOWHZHLWHUGHQ%HUJKLQDXI'DQQXQGZDQQEFNWHHU VLFKXQGXQWHUVXFKWHGHQ%RGHQ+REELWVKDEHQHLQHQOHLFKWHQ6FKULWW XQGVHOEVWIUHLQHQ:DOGOlXIHUVLQGLKUH)XVSXUHQQLFKWOHLFKW]X OHVHQ GRFKQLFKWZHLWYRP*LSIHONUHX]WHHLQH4XHOOHGHQ3IDGXQGDXIGHUQDV VHQ(UGHVDKHUZDVHUVXFKWH ª,FKKDEHGLH=HLFKHQULFKWLJJHOHVHQ©VDJWHHU]XVLFKª)URGRLVW]XP %HUJJLSIHOJHODXIHQ:DVPDJHUGRUWZRKOJHVHKHQKDEHQ"$EHUHUNDP DXIGHPVHOEHQ:HJ]XUFNXQGLVWEHUJDEJHJDQJHQ© $UDJRUQ]|JHUWH(UKDWWHVHOEVWGHQ:XQVFK]XGHP+RFKVLW]]XJH KHQGHQQHUKRIIWHGRUWHWZDV]XVHKHQGDVLKQDXVVHLQHU5DWORVLJNHLW KHUDXVIKUHQN|QQWHGRFKGLH=HLWGUlQJWH3O|W]OLFKVSUDQJHU YRUDQXQG UDQQWH]XP*LSIHOEHUGLHJURHQ6WHLQSODWWHQXQGGLH6WXIHQKLQDXI $OVHUGDQQDXIGHP+RFKVLW]VDEOLFNWHHUVLFKXP$EHUGLH6RQQH VFKLHQYHUGXQNHOWXQGGLH:HOWYHUVFKZRPPHQXQGHQWUFNW(UZDQGWH VLFKYRQ1RUGHQULQJVXPZLHGHUQDFK1RUGHQ]XUFNXQGHUVDKQLFKWV DOVGLHIHUQHQ%HUJHQXUGRUWZRVLHLQJDQ]ZHLWHU)HUQHODJHQVDKHU ZLHGHUXPHLQHQJURHQ9RJHOYLHOOHLFKWHLQHQ$GOHUGHULQZHLWHQ.UHL VHQODQJVDP]XU(UGHQLHGHUVFKZHEWH :lKUHQGHUQRFKVFKDXWHYHUQDKPHQVHLQH VFKDUIHQ2KUHQ*HUlXVFKH LQGHP:DOGJHOlQGHXQWHQDP:HVWXIHUGHV)OXVVHV(UIXKU]XVDPPHQ (VZDUHQ6FKUHLHXQG]XVHLQHP(QWVHW]HQHUNDQQWHHUGDUXQWHUGLHUDX KHQ6WLPPHQYRQ2UNV'DQQSO|W]OLFKHUNODQJGDVWLHIW|QHQGH6FKPHW WHUQHLQHVJURHQ+RUQVXQGVHLQ6FKDOOWUDIDXIGLH%HUJHXQGKDOOWHLQ GHQ7lOHUQZLGHUXQGHUKREVLFK]XHLQHPPlFKWLJHQ5XIGHUGDV%UDX VHQGHV:DVVHUIDOOVEHUW|QWH ª'DV+RUQYRQ%RURPLU©ULHIHUª(ULVWLQ1RW©$UDJRUQVSUDQJEHU GLH6WXIHQXQGHLOWHGHQ3IDGKLQXQWHUª2ZHK(LQE|VHV*HVFKLFNOLHJW KHXWHDXIPLUXQGDOOHVZDVLFKWXHOlXIWIDOVFK:RLVW6DP"© :lKUHQGHUUDQQWHZDUHQGLH6FKUHLHHUVWODXWHUJHZRUGHQXQGGDQQ OHLVHUXQGGDV+RUQEOLHVYHU]ZHLIHOW:WHQGXQGVFKULOOVWLHJHQGLH 6FKUHLHGHU 2UNVDXIXQGSO|W]OLFKYHUVWXPPWHGDV+RUQ$UDJRUQHLOWH EHUGHQOHW]WHQ+DQJGRFKHKHHUGHQ)XGHV%HUJHVHUUHLFKWKDWWH ZXUGHQGLH*HUlXVFKHVFKZlFKHUXQGDOVHUVLFKQDFKOLQNVZDQGWHXQG DXIVLH]XOLHIHQWIHUQWHQVLHVLFKELVHUVLHVFKOLHOLFKQLFKWPHKUK|UWH (U]RJVHLQEODQNHV6FKZHUWXQGEUDFKPLWGHP5XI(OHQGLO(OHQGLO ]ZL VFKHQGHQ%lXPHQKLQGXUFK (LQH0HLOHYLHOOHLFKWYRQ3DUWK*DOHQDXIHLQHUNOHLQHQ/LFKWXQJQLFKW ZHLWYRP6HHIDQGHU%RURPLU(UVDPLWGHP5FNHQDQHLQHPJURHQ %DXPDOVREHUUXKH$EHU$UDJRUQVDKGDHUYRQYLHOHQVFKZDU]JH ILHGHUWHQ3IHLOHQGXUFKERKUWZDUVHLQ6FKZHUWKLHOWHUQRFKLQGHU+DQG GRFKZDUHVGLFKWDP+HIWDEJHEURFKHQVHLQLQ]ZHL7HLOHJHERUVWHQHV +RUQODJQHEHQLKP9LHOHHUVFKODJHQH2UNVODJHQXPLKQKHUXPXQG]X VHLQHQ)HQ $UDJRUQNQLHWHQHEHQLKPQLHGHU%RURPLU|IIQHWHGLH$XJHQXQG PKWHVLFK]XVSUHFKHQ6FKOLHOLFKNDPHQ]|JHUQGH:RUWHª,FKKDEH

Upload: others

Post on 23-Feb-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH �

'(5�+(55�'(5�5,1*(%$1'�,,(567(6�.$3,7(/%2520,56�72'$UDJRUQ�HLOWH�ZHLWHU�GHQ�%HUJ�KLQDXI��'DQQ�XQG�ZDQQ�E�FNWH�HUVLFK�XQG�XQWHUVXFKWH�GHQ�%RGHQ��+REELWV�KDEHQ�HLQHQ�OHLFKWHQ�6FKULWW�XQG�VHOEVW�I�U�HLQHQ�:DOGOlXIHU�VLQG�LKUH�)X�VSXUHQ�QLFKW�OHLFKW�]X OHVHQ�GRFK�QLFKW�ZHLW�YRP�*LSIHO�NUHX]WH�HLQH�4XHOOH�GHQ�3IDG��XQG�DXI�GHU�QDV�VHQ�(UGH�VDK�HU��ZDV�HU�VXFKWH�ª,FK�KDEH�GLH�=HLFKHQ�ULFKWLJ�JHOHVHQ©��VDJWH�HU�]X�VLFK��ª)URGR�LVW�]XP%HUJJLSIHO�JHODXIHQ��:DV�PDJ�HU�GRUW�ZRKO�JHVHKHQ�KDEHQ"�$EHU�HU�NDPDXI�GHPVHOEHQ�:HJ�]XU�FN�XQG�LVW�EHUJDE�JHJDQJHQ�©$UDJRUQ�]|JHUWH��(U�KDWWH�VHOEVW�GHQ�:XQVFK��]X�GHP�+RFKVLW]�]X�JH�KHQ��GHQQ�HU�KRIIWH��GRUW�HWZDV�]X�VHKHQ��GDV�LKQ�DXV�VHLQHU�5DWORVLJNHLWKHUDXVI�KUHQ�N|QQWH��GRFK�GLH�=HLW�GUlQJWH��3O|W]OLFK�VSUDQJ�HU YRUDQ�XQGUDQQWH�]XP�*LSIHO���EHU�GLH�JUR�HQ�6WHLQSODWWHQ�XQG�GLH�6WXIHQ�KLQDXI�$OV�HU�GDQQ�DXI�GHP�+RFKVLW]�VD���EOLFNWH�HU�VLFK�XP��$EHU�GLH�6RQQHVFKLHQ�YHUGXQNHOW�XQG�GLH�:HOW�YHUVFKZRPPHQ�XQG�HQWU�FNW��(U�ZDQGWHVLFK�YRQ�1RUGHQ�ULQJVXP�ZLHGHU�QDFK�1RUGHQ�]XU�FN��XQG�HU�VDK�QLFKWVDOV�GLH�IHUQHQ�%HUJH��QXU�GRUW��ZR�VLH�LQ�JDQ]�ZHLWHU�)HUQH�ODJHQ��VDK�HUZLHGHUXP�HLQHQ�JUR�HQ�9RJHO��YLHOOHLFKW�HLQHQ�$GOHU��GHU�LQ�ZHLWHQ�.UHL�VHQ�ODQJVDP�]XU�(UGH�QLHGHUVFKZHEWH�:lKUHQG�HU�QRFK�VFKDXWH��YHUQDKPHQ�VHLQH VFKDUIHQ�2KUHQ�*HUlXVFKHLQ�GHP�:DOGJHOlQGH�XQWHQ�DP�:HVWXIHU�GHV�)OXVVHV��(U�IXKU�]XVDPPHQ�(V�ZDUHQ�6FKUHLH��XQG�]X�VHLQHP�(QWVHW]HQ�HUNDQQWH�HU�GDUXQWHU�GLH�UDX�KHQ�6WLPPHQ�YRQ�2UNV��'DQQ�SO|W]OLFK�HUNODQJ�GDV�WLHIW|QHQGH�6FKPHW�WHUQ�HLQHV�JUR�HQ�+RUQV��XQG�VHLQ�6FKDOO�WUDI�DXI�GLH�%HUJH�XQG�KDOOWH�LQGHQ�7lOHUQ�ZLGHU�XQG�HUKRE�VLFK�]X�HLQHP�PlFKWLJHQ�5XI��GHU�GDV�%UDX�VHQ�GHV�:DVVHUIDOOV��EHUW|QWH�ª'DV�+RUQ�YRQ�%RURPLU�©�ULHI�HU��ª(U�LVW�LQ�1RW�©�$UDJRUQ�VSUDQJ��EHUGLH�6WXIHQ�XQG�HLOWH�GHQ�3IDG�KLQXQWHU��ª2�ZHK��(LQ�E|VHV�*HVFKLFN�OLHJWKHXWH�DXI�PLU��XQG�DOOHV��ZDV�LFK�WXH��OlXIW�IDOVFK��:R�LVW�6DP"©:lKUHQG�HU�UDQQWH��ZDUHQ�GLH�6FKUHLH�HUVW�ODXWHU�JHZRUGHQ�XQG�GDQQOHLVHU��XQG�GDV�+RUQ�EOLHV�YHU]ZHLIHOW��:�WHQG�XQG�VFKULOO�VWLHJHQ�GLH6FKUHLH�GHU 2UNV�DXI��XQG�SO|W]OLFK�YHUVWXPPWH�GDV�+RUQ��$UDJRUQ�HLOWH�EHU�GHQ�OHW]WHQ�+DQJ��GRFK�HKH�HU�GHQ�)X��GHV�%HUJHV�HUUHLFKW�KDWWH�ZXUGHQ�GLH�*HUlXVFKH�VFKZlFKHU��XQG�DOV�HU�VLFK�QDFK�OLQNV�ZDQGWH�XQGDXI�VLH�]XOLHI��HQWIHUQWHQ�VLH�VLFK��ELV�HU�VLH�VFKOLH�OLFK�QLFKW�PHKU�K|UWH�(U�]RJ�VHLQ�EODQNHV�6FKZHUW�XQG�EUDFK�PLW�GHP�5XI�(OHQGLO��(OHQGLO� ]ZL�VFKHQ�GHQ�%lXPHQ�KLQGXUFK�(LQH�0HLOH�YLHOOHLFKW�YRQ�3DUWK�*DOHQ��DXI�HLQHU�NOHLQHQ�/LFKWXQJ�QLFKWZHLW�YRP�6HH��IDQG�HU�%RURPLU��(U�VD��PLW�GHP�5�FNHQ�DQ�HLQHP�JUR�HQ%DXP��DOV�RE�HU�UXKH��$EHU�$UDJRUQ�VDK��GD��HU�YRQ�YLHOHQ�VFKZDU]JH�ILHGHUWHQ�3IHLOHQ�GXUFKERKUW�ZDU��VHLQ�6FKZHUW�KLHOW�HU�QRFK�LQ�GHU�+DQG�GRFK�ZDU�HV�GLFKW�DP�+HIW�DEJHEURFKHQ��VHLQ�LQ�]ZHL�7HLOH�JHERUVWHQHV+RUQ�ODJ�QHEHQ�LKP��9LHOH�HUVFKODJHQH�2UNV�ODJHQ�XP�LKQ�KHUXP�XQG�]XVHLQHQ�)��HQ�$UDJRUQ�NQLHWH�QHEHQ�LKP�QLHGHU��%RURPLU�|IIQHWH�GLH�$XJHQ�XQGP�KWH�VLFK�]X�VSUHFKHQ��6FKOLH�OLFK�NDPHQ�]|JHUQGH�:RUWH��ª,FK�KDEH

Page 2: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH �

YHUVXFKW��)URGR�GHQ�5LQJ�ZHJ]XQHKPHQ©��VDJWH�HU��ª(V�WXW�PLU�OHLG��,FKKDEH�GDI�U�EH]DKOW�©�6HLQ�%OLFN�ZDQGHUWH��EHU�GLH�JHIDOOHQHQ�)HLQGH�]XPLQGHVW�]ZDQ]LJ�ODJHQ�GRUW��ª6LH�VLQG�IRUW��GLH�+DOEOLQJH��GLH�2UNVKDEHQ�VLH�PLWJHQRPPHQ��,FK�JODXEH��VLH�VLQG�QLFKW�WRW��2UNV�KDEHQ�VLH�JH�IHVVHOW�©�(U�KLHOW�LQQH�XQG�VFKOR��HUPDWWHW�GLH�$XJHQ��1DFK�HLQHP$XJHQEOLFN�VSUDFK�HU�QRFK�HLQPDO�ª/HE�ZRKO��$UDJRQ��*HK�QDFK�0LQDV�7LULWK�XQG�UHWWH�PHLQ�9RON��,FKKDEH�YHUVDJW�©ª1HLQ�©�VDJWH�$UDJRUQ��QDKP�VHLQH�+DQG�XQG�N��WH�LKQ�DXI�GLH�6WLUQ�ª'X�KDVW�JHVLHJW��:HQLJH�KDEHQ�HLQHQ�VROFKHQ�6LHJ�HUUXQJHQ��6HL�EHUX�KLJW��0LQDV�7LULWK�VROO�QLFKW�IDOOHQ�©%RURPLU�OlFKHOWH�ª,Q�ZHOFKHU�5LFKWXQJ�VLQG�VLH�JHJDQJHQ"�:DU�)URGR�GD"©�IUDJWH�$UD�JRUQ�$EHU�%RURPLU�VSUDFK�QLFKW�PHKU�ª2�ZHK�©�VDJWH�$UDJRUQ��ª6R�VWLUEW�GHU�(UEH�YRQ�'HQHWKRU��GHV�+HUUQGHV�7XUPV�GHU :DFKH��'DV�LVW�HLQ�ELWWHUHV�(QGH��-HW]W�LVW�GLH�*HPHLQVFKDIWJDQ]�]HUVW|UW��,FK�ELQ�HV��GHU�YHUVDJW�KDW��9HUJHEOLFK�ZDU�*DQGDOIV�9HU�WUDXHQ�]X�PLU��:DV�VROO�LFK�QXQ�WXQ"�%RURPLU�KDW�PLU�DXIHUOHJW��QDFK0LQDV�7LULWK�]X�JHKHQ��XQG�PHLQ�+HU]�Z�QVFKW�HV��DEHU�ZR�VLQG�GHU�5LQJXQG�VHLQ�7UlJHU"�:LH�VROO�LFK�VLH�ILQGHQ�XQG�GLH�)DKUW�YRU�GHP�6FKHLWHUQEHZDKUHQ"©(LQH�:HLOH�NQLHWH�HU�QRFK��JHEHXJW�YRP�6FKPHU]��XQG�XPNODPPHUWH%RURPLUV�+DQG��6R�IDQGHQ�LKQ�/HJRODV�XQG�*LPOL��6LH�NDPHQ�YRQ�GHQZHVWOLFKHQ�+lQJHQ�GHV�%HUJV��ODXWORV��XQG�NURFKHQ�]ZLVFKHQ�GHQ%lXPHQ�KLQGXUFK��DOV�RE�VLH�DXI�-DJG�VHLHQ��*LPOL�KDWWH�GLH�$[W�LQ�GHU+DQG�XQG�/HJRODV�VHLQ�ODQJHV�0HVVHU��DOOH�VHLQH�3IHLOH�ZDUHQ�YHUVFKRVVHQ�$OV�VLH�DXI�GLH�/LFKWXQJ�NDPHQ��KLHOWHQ�VLH�EHVW�U]W�LQQH��XQG�GDQQ�EOLH�EHQ�VLH�HLQHQ�$XJHQEOLFN�VWHKHQ��GLH�.|SIH�YROO�7UDXHU�JHVHQNW��GHQQ�HVVFKLHQ�LKQHQ�NODU��ZDV�JHVFKHKHQ�ZDU�ª2�ZHK�©�VDJWH�/HJRODV�XQG�NDP�]X�$UDJRUQ��ª:LU�KDEHQ�LP�:DOGYLHOH�2UNV�JHMDJW�XQG�HUVFKODJHQ��DEHU�KLHU�ZlUHQ�ZLU�Q�W]OLFKHU�JHZHVHQ�:LU�NDPHQ��DOV�ZLU�GDV�+RUQ�K|UWHQ�² GRFK�]X�VSlW�RIIHQEDU��,FK�I�UFKWH�GX�KDVW�HLQH�W|GOLFKH�:XQGH�HUKDOWHQ�©ª%RURPLU�LVW�WRW©��VDJWH�$UDJRUQ��ª,FK�ELQ�XQYHUOHW]W��GHQQ�LFK�ZDUQLFKW�EHL�LKP��(U�ILHO��DOV�HU�GLH�+REELWV�YHUWHLGLJWH��ZlKUHQG�LFK�DXI�GHP%HUJ�ZDU�©ª'LH�+REELWV�©�ULHI�*LPOL��ª:R�VLQG�VLH�QXQ"�:R�LVW�)URGR"©ª,FK�ZHL��HV�QLFKW©��DQWZRUWHWH�$UDJRUQ�P�GH��ª(KH�HU�VWDUE��KDW%RURPLU�JHVDJW��GD��GLH�2UNV�VLH�JHIHVVHOW�KlWWHQ��HU�JODXEWH�QLFKW��GD��VLHWRW�VHLHQ��,FK�VFKLFNWH�LKQ�DXV��0HUU\�XQG�3LSSLQ�]X�IROJHQ��DEHU�LFK�KDEHLKQ�QLFKW�JHIUDJW��RE�)URGR�RGHU�6DP�EHL�LKP�ZDU��HUVW�DOV�HV�]X�VSlW�ZDU�$OOHV��ZDV�LFK�KHXWH�JHWDQ�KDEH��LVW�IDOVFK�JHODXIHQ��:DV�LVW�MHW]W�]X�WXQ"©ª=XHUVW�P�VVHQ�ZLU�GHQ�*HIDOOHQHQ�EHVWDWWHQ©��VDJWH�/HJRODV��ª:LUN|QQHQ�LKQ�KLHU�QLFKW�ZLH�$DV�]ZLVFKHQ�GLHVHQ�DEVFKHXOLFKHQ�2UNV�OLH�JHQ�ODVVHQ�©ª$EHU�ZLU�P�VVHQ�XQV�HLOHQ©�VDJWH�*LPOL��ª(U�Z�UGH�QLFKW�ZROOHQ��GD�ZLU�XQV�KLHU�ODQJH�DXIKDOWHQ��:LU�P�VVHQ�GLH�2UNV�YHUIROJHQ��ZHQQ�+RII�QXQJ�EHVWHKW��GD��LUJHQG�ZHOFKH�YRQ�XQVHUHU�*HPHLQVFKDIW�QRFK�DP/HEHQ�XQG�LKUH�*HIDQJHQHQ�VLQG�©ª'RFK�ZLVVHQ�ZLU�QLFKW��RE�GHU�5LQJWUlJHU�EHL�LKQHQ�LVW�RGHU�QLFKW©�

Page 3: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH �

VDJWH�$UDJRUQ��ª6ROOHQ�ZLU�LKQ�LQ�6WLFK�ODVVHQ"�0�VVHQ�ZLU�QLFKW�]XHUVWLKQ�VXFKHQ"�(LQH�VFKZHUH�(QWVFKHLGXQJ�VWHKW�XQV�EHYRU�©ª'DQQ�OD�W�XQV�]XHUVW�WXQ��ZDV�ZLU�WXQ�P�VVHQ©��VDJWH�/HJRODV��ª:LUKDEHQ�ZHGHU�GLH�=HLW�QRFK�GLH�:HUN]HXJH��XP�XQVHUHQ�*HIlKUWHQ�DQJH�PHVVHQ�]X�EHJUDEHQ�RGHU�LKP�HLQHQ�+�JHO�DXI]XVFK�WWHQ��(LQ�6WHLQJUDEN|QQWHQ�ZLU�YLHOOHLFKW�EDXHQ�©ª'LH�$UEHLW�Z�UGH�KDUW�XQG ODQJZLHULJ�VHLQ��KLHU�LQ�GHU�1lKH�JLEW�HVNHLQH�6WHLQH��GLH�ZLU�JHEUDXFKHQ�N|QQWHQ��QXU�DP�8IHU©��VDJWH�*LPOL�ª'DQQ�OD�W�XQV�LKQ�PLW�VHLQHQ�:DIIHQ�XQG�GHQ�:DIIHQ�VHLQHU�EHVLHJ�WHQ�)HLQGH�LQ�HLQ�%RRW�OHJHQ©��VDJWH�$UDJRUQ��ª:LU�ZHUGHQ�LKQ�]X�GHQ:DVVHUIlOOHQ�GHV�5DXURV�VFKLFNHQ�XQG�LKQ�GHP�$QGXLQ��EHUJHEHQ��'HU6WURP�YRQ�*RQGRU�ZLUG�]XPLQGHVW�GDI�U�VRUJHQ��GD��NHLQ�E|VHV�/HEHZH�VHQ�VHLQH�*HEHLQH�HQWHKUW�©5DVFK�GXUFKVXFKWHQ�VLH�GLH�/HLFKHQ�GHU�2UNV�XQG�VFKLFKWHWHQ�LKUH6FKZHUWHU��JHVSDOWHQHQ�+HOPH�XQG�6FKLOGH�DXI�HLQHQ�+DXIHQ�ª6HKW�©�ULHI�$UDJRUQ��ª+LHU�ILQGHQ�ZLU�%HZHLVH�©�$XV�GHP�+DXIHQJUDXVDPHU�:DIIHQ�QDKP�HU�]ZHL�0HVVHU�PLW�%ODWWNOLQJHQ�XQG�LQ�*ROG�XQG5RW�GDPDV]LHUW��XQG�DOV�HU�ZHLWHUVXFKWH��IDQG�HU�DXFK�GLH�6FKHLGHQ�VFKZDU]�XQG�PLW�NOHLQHQ�URWHQ�(GHOVWHLQHQ�EHVHW]W��ª'DV�KLHU�LVW�NHLQ.ULHJVJHUlW�GHU�2UNV©��VDJWH�HU��ª'LH�+REELWV�KDWWHQ�VLH�JHWUDJHQ��=ZHL�IHOORV�KDEHQ�GLH�2UNV�VLH�JHUDXEW��DEHU�VLH�I�UFKWHWHQ�VLFK��GLH�0HVVHU�]XEHKDOWHQ��GHQQ�VLH�HUNDQQWHQ�VLH�DOV�GDV��ZDV�VLH�VLQG��:DIIHQ�YRQ:HVWHUQLV��PLW�=DXEHUNUlIWHQ�DXVJHVWDWWHW�]XP�9HUGHUEHQ�YRQ�0RUGRU�-D��ZHQQ�XQVHUH�)UHXQGH�QRFK�OHEHQ��VLQG�VLH�MHW]W�ZDIIHQORV��,FK�ZHUGHGLH�6DFKHQ�DQ�PLFK�QHKPHQ��GHQQ�ZHQQJOHLFK�NDXP�+RIIQXQJ�EH�VWHKW��KRIIH�LFK�GRFK�LPPHU�QRFK��VLH�LKQHQ�]XU�FNJHEHQ�]X�N|QQHQ�©ª8QG�LFK©��VDJWH�/HJRODV��ªZHUGH�DOOH�3IHLOH�QHKPHQ��GLH�LFK�ILQGHQNDQQ��GHQQ�PHLQ�.|FKHU�LVW�OHHU�©�(U�GXUFKVW|EHUWH�GHQ�+DXIHQ�XQGVXFKWH�GHQ�%RGHQ�DE�XQG�IDQG�QLFKW�ZHQLJH��GLH�XQEHVFKlGLJW�ZDUHQ�XQGHLQHQ�OlQJHUHQ�6FKDIW�KDWWHQ�DOV�MHQH�3IHLOH��GLH�GLH�2UNV�JHZ|KQOLFK�EH�QXW]WHQ��(U�VDK�VLH�VLFK�VHKU�JHQDX�DQ�8QG�$UDJRUQ�VDK�VLFK�GLH�*HIDOOHQHQ�DQ�XQG�VDJWH��ª+LHU�OLHJHQ�YLHOH�GLH�QLFKW�'LHQHU�YRQ�0RUGRU�VLQG��(LQLJH�VWDPPHQ�DXV�GHP�1RUGHQ��DXVGHP�1HEHOJHELUJH��ZHQQ�LFK��EHUKDXSW�HWZDV�YRQ�2UNV�XQG�LKUHQ�5DVVHQYHUVWHKH��8QG�KLHU�VLQG�DQGHUH��GLH�PLU�IUHPG�VLQG��,KUH�$XVU�VWXQJ�LVWJDQ]�XQG�JDU�QLFKW�QDFK�GHU�$UW�YRQ�2UNV�©'D�ODJHQ�YLHU�%LOZL��.ULHJHU�YRQ�JU|�HUHU�*HVWDOW��VFKZlU]OLFK��VFKOLW]�lXJLJ��PLW�GLFNHQ�%HLQHQ�XQG�JUR�HQ�+lQGHQ��,KUH�:DIIHQ�ZDUHQ�NXU]H6FKZHUWHU�PLW�EUHLWHQ�.OLQJHQ��QLFKW�GLH�EHL�2UNV��EOLFKHQ�.UXPPVlEHO�XQG�VLH�KDWWHQ�(LEHQKRO]ERJHQ��GLH�LKUHU�/lQJH�XQG�)RUP�QDFK�ZLH�GLH%RJHQ�GHU�0HQVFKHQ�ZDUHQ��$XI�LKUHQ�6FKLOGHQ�KDWWHQ�VLH�HLQ�IUHPGHV:DSSHQ��HLQH�NOHLQH�ZHL�H�+DQG�LQPLWWHQ�HLQHV�VFKZDU]HQ�)HOGHV��DXIGHU�6WLUQVHLWH�LKUHU�HLVHUQHQ�+HOPH�ZDU�HLQH�DXV�HLQHP�ZHL�HQ�0HWDOO�JH�VFKPLHGHWH�6�5XQH�DQJHEUDFKW�ª,FK�KDEH�GLHVH�=HLFKHQ�QRFK�QLH�JHVHKHQ©��VDJWH�$UDJRUQ��ª:DV�EH�GHXWHQ�VLH�ZRKO"©ª6�VWHKW�I�U�6DXURQ©��VDJWH�*LPOL��ª'DV�LVW�OHLFKW�]X�OHVHQ�©ª1HLQ©��VDJWH�/HJRODV��ª6DXURQ�JHEUDXFKW�NHLQH�(OEHQUXQHQ�©ª8QG�HEHQVRZHQLJ�JHEUDXFKW�HU�VHLQHQ�ULFKWLJHQ�1DPHQ�XQG�HUODXEWDXFK�QLFKW��GD��HU�JHVFKULHEHQ�RGHU�DXVJHVSURFKHQ�ZLUG©��VDJWH�$UDJRUQ�ª8QG�HU�JHEUDXFKW�NHLQ�:HL���'LH�2UNV�LP�'LHQVWH�YRQ�%DUDG�G�U�WUDJHQ

Page 4: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH �

GDV�=HLFKHQ�GHV�5RWHQ�$XJHV�©�(U�VWDQG�HLQHQ�$XJHQEOLFN�LQ�*HGDQNHQYHUVXQNHQ�GD��ª6�EHGHXWHW�6DUXPDQ��YHUPXWH�LFK©��VDJWH�HU�VFKOLH�OLFK�ª'D�LVW�%|VHV�LP�*DQJH�LQ�,VHQJDUW��XQG�GHU�:HVWHQ�LVW�QLFKW�OlQJHUVLFKHU��(V�LVW��ZLH�*DQGDOI�JHI�UFKWHW�KDWWH��DXI�LUJHQGHLQH�:HLVH�KDW�GHU9HUUlWHU�6DUXPDQ�1DFKULFKW��EHU�XQVHUH�)DKUW�HUKDOWHQ��(EHQVR�ZDKU�VFKHLQOLFK�ZLUG�HU�DXFK��EHU�*DQGDOIV�(QGH�%HVFKHLG�ZLVVHQ��9HUIROJHUDXV�0RULD�P|JHQ�/yULHQV�:DFKVDPNHLW�HQWJDQJHQ�VHLQ�RGHU�KDEHQ�YLHO�OHLFKW�GLHVHV�/DQG�JHPLHGHQ�XQG�VLQG�DXI�DQGHUHQ�3IDGHQ�QDFK�,VHQJDUWJHODQJW��2UNV�ZDQGHUQ�VFKQHOO��'RFK�KDW�6DUXPDQ�YLHOH�0|JOLFKNHLWHQ�1HXHV�]X�HUIDKUHQ��(ULQQHUW�LKU�HXFK�GHU�9|JHO"©ª1XQ��ZLU�KDEHQ�MHW]W�NHLQH�=HLW���EHU�5lWVHO�QDFK]XJU�EHOQ©��VDJWH*LPOL��ª/D�W�XQV�%RURPLU�IRUWWUDJHQ�©ª$EHU�GDQDFK�ZHUGHQ�ZLU�GLH�5lWVHO�O|VHQ�P�VVHQ��ZHQQ�ZLU�GLH�ULFK�WLJH�(QWVFKHLGXQJ��EHU�XQVHUHQ�:HJ�WUHIIHQ�VROOHQ©��DQWZRUWHWH�$UDJRUQ�ª9LHOOHLFKW�JLEW�HV�NHLQH�ULFKWLJH�(QWVFKHLGXQJ©��VDJWH�*LPOL�'HU�=ZHUJ�QDKP�VHLQH�$[W�XQG�KLHE�PHKUHUH�bVWH�DE��6LH�EDQGHQ�VLHPLW�%RJHQVHKQHQ�]XVDPPHQ�XQG�EUHLWHWHQ�LKUH�0lQWHO��EHU�GDV�*HVWHOO�$XI�GLHVHU�URKHQ�%DKUH�WUXJHQ�VLH�LKUHQ�WRWHQ�*HIlKUWHQ�]XP�8IHU�XQGQDKPHQ�DQ�6LHJHVEHXWH�YRQ�VHLQHP�OHW]WHQ .DPSI�PLW��ZDV�VLH�LKP�PLW�]XJHEHQ�JHGDFKWHQ��(V�ZDU�QXU�HLQ�NXU]HU�:HJ��GHQQRFK�IDQGHQ�VLH�GLH$XIJDEH�QLFKW�OHLFKW��GHQQ�%RURPLU�ZDU�HLQ�JUR�HU�XQG�VWDUNHU�0DQQ�$UDJRUQ�EOLHE�DP�8IHU�XQG�KLHOW�:DFKH�DQ�GHU�%DKUH��ZlKUHQG�/HJR�ODV�XQG�*LPOL�]X�)X��QDFK�3DUWK�*DOHQ�]XU�FNHLOWHQ��(V�ZDU�HLQH�0HLOHRGHU�QRFK�ZHLWHU��XQG�HV�GDXHUWH�HLQLJH�=HLW��HKH�VLH�]XU�FNNDPHQ�XQG]ZHL�%RRWH�JHVFKZLQG�DP�8IHU�HQWODQJSDGGHOWHQ�ª(WZDV�6HOWVDPHV�KDEHQ�ZLU�]X�EHULFKWHQ©��VDJWH�/HJRODV��ª(V�ZDUHQQXU�]ZHL�%RRWH�DP�6WHLOXIHU��9RQ�GHP�GULWWHQ�NRQQWHQ�ZLU�NHLQH�6SXUHQWGHFNHQ�©�ª6LQG�2UNV�GRUW�JHZHVHQ"©�IUDJWH�$UDJRUQ�ª:LU�VDKHQ�NHLQH�6SXUHQ�YRQ�LKQHQ©��DQWZRUWHWH�*LPOL��ª8QG�2UNVKlWWHQ�DOOH�%RRWH�JHQRPPHQ�RGHU�]HUVW|UW��XQG�GDV�*HSlFN�HEHQVR�©ª,FK�ZHUGH�PLU�GHQ�%RGHQ�DQVHKHQ��ZHQQ�ZLU�GRUW�KLQNRPPHQ©��VDJWH$UDJRUQ�1XQ�OHJWHQ�VLH�%RURPLU�LQ�GLH�0LWWH�GHV�%RRWHV��GDV�LKQ�GDYRQWUDJHQVROOWH��'LH�JUDXH�.DSX]H�XQG�GHQ�(OEHQPDQWHO�IDOWHWHQ�VLH�]XVDPPHQ�XQGOHJWHQ�VLH�LKP�XQWHU�GHQ�.RSI��6LH�NlPPWHQ�VHLQ�ODQJHV��GXQNOHV�+DDUXQG RUGQHWHQ�HV�DXI�VHLQHQ�6FKXOWHUQ��'HU�JROGHQH�*�UWHO�YRQ�/yULHQ�IXQ�NHOWH�XP�VHLQHQ�/HLE��'HQ�+HOP�OHJWHQ�VLH�QHEHQ�LKQ�XQG�DXI�VHLQHQ6FKR��GDV�JHVSDOWHQH�+RUQ�XQG�GDV�+HIW�XQG�GLH�%UXFKVW�FNH�VHLQHV6FKZHUWV��=X�VHLQHQ�)��HQ�ODJHQ�GLH�6FKZHUWHU�VHLQHU�)HLQGH��'DQQ�EHIH�VWLJWHQ�VLH�GHQ�%XJ�GHV�%RRWV�DP�+HFN�GHV�DQGHUHQ�XQG�]RJHQ�HV�KLQDXVDXI�GDV�:DVVHU��7UDXULJ�UXGHUWHQ�VLH�DP�8IHU�HQWODQJ��XQG�DOV�VLH�LQ�GLHVFKQHOO�IOLH�HQGH�6WURPULQQH�HLQERJHQ��NDPHQ�VLH�DQ�GHP�JU�QHQ�5DVHQYRQ�3DUWK�*DOHQ�YRUEHL��'LH�VWHLOHQ�+lQJH�GHV�7RO�%UDQGLU�HUJO�KWHQ��GHU1DFKPLWWDJ�ZDU�VFKRQ�IRUWJHVFKULWWHQ��$OV�VLH�QDFK�6�GHQ�IXKUHQ��VWLHJYRU�LKQHQ�GHU�6SU�KUHJHQ�GHV�5DXURV�DXI�XQG�VFKLPPHUWH�ZLH�HLQ�JROGH�QHU�1HEHO��'DV�7RVHQ�XQG�'RQQHUQ�GHV�:DVVHUIDOOV�HUVFK�WWHUWH�GLH�ZLQG�ORVH�/XIW�*UDPHUI�OOW�O|VWHQ�VLH�GLH�9HUWlXXQJ�GHV�%HVWDWWXQJVERRWV��GRUW�ODJ%RURPLU��UXKLJ��IULHGOLFK��EHU�GLH�7LHIH�GHV�IOLH�HQGHQ�:DVVHUV�KLQZHJ�JOHLWHQG��'HU�6WURP�QDKP�LKQ�]X�VLFK��ZlKUHQG�VLH�LKU�%RRW�PLW�GHQ�3DG�GHOQ�]XU�FNKLHOWHQ��(U�WULHE DQ�LKQHQ�YRUEHL��XQG�ODQJVDP�HQWIHUQWH�VLFK

Page 5: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH �

VHLQ�%RRW�XQG�ZXUGH�NOHLQHU��ELV�HV�HLQ�GXQNOHU�)OHFN�YRU�GHP�JROGHQHQ/LFKW�ZDU��XQG�GDQQ�YHUVFKZDQG�HV�SO|W]OLFK��5DXURV�GU|KQWH�XQYHUlQ�GHUW�ZHLWHU��'HU�)OX��KDWWH�%RURPLU��'HQHWKRUV�6RKQ��]X�VLFK�JHQRPPHQ�XQG�QLH�ZLHGHU�ZDUG�HU�LQ�0LQDV�7LULWK�DXI�GHP�:HL�HQ�7XUP�JHVHKHQ�ZR�HU�GHV�0RUJHQV�]X�VWHKHQ�SIOHJWH��'RFK�LQ�VSlWHUHQ�=HLWHQ�KLH��HV�LQ*RQGRU�QRFK�ODQJH��GDV�(OEHQERRW�VHL�GHQ�:DVVHUIDOO�KLQXQWHU�XQG�GXUFKGLH�VFKlXPHQGH�)OXW�JHIDKUHQ�XQG�KDEH�LKQ�GXUFK�2VJLOLDWK�XQG�DQ�GHQ]DKOUHLFKHQ�0�QGXQJHQ�GHV�$QGXLQ�YRUEHL�EHL�1DFKW�XQWHU�GHQ�6WHUQHQKLQDXVJHWUDJHQ�LQ�GDV�*UR�H�0HHU�(LQH�:HLOH�VFKZLHJHQ�GLH�GUHL�*HIlKUWHQ�XQG�EOLFNWHQ�LKP�QDFK��'DQQVSUDFK�$UDJRUQ��ª6LH�ZHUGHQ�$XVVFKDX�QDFK�LKP�KDOWHQ�YRP�:HL�HQ7XUP©��VDJWH�HU��ªGRFK�ZLUG�HU�QLFKW�KHLPNHKUHQ�YRP�*HELUJH�RGHU�YRP0HHU�©�'DQQ�EHJDQQ�HU�ODQJVDP�]X�VLQJHQ�'XUFK�5RKDQ��EHU�0RRU�XQG�)HOG�XQG�JU�QHV�:HLGHODQG%LV�DQ�GLH�0DXHUQ�]LHKW�GHU�:LQG��YRQ�:HVWHQ�DXVJHVDQGW�ª:DV�EULQJVW�GX�1HXHV�DXV�:HVWHQ��R :LQG��ZDV�VDJVW�GX�]X�$EHQGPLU�DQ"6DKVW�GX�LP�0RQGOLFKW�%RURPLU��GHQ�KRKHQ�5LWWHUVPDQQ"ªhEHU�VLHEHQ�6WU|PH�VDK�LFK�LKQ���EHU�:DVVHU�EUHLW�XQG�JUDX*HQ�1RUGHQ�UHLWHQ�GXUFK�OHHUHV�/DQG��GDV�|GH�LVW�XQG�UDXK�9LHOOHLFKW�VDK�LKQ�GHU�1RUGZLQG�GRUW��ZR�LFK�VHLQH�6SXU�YHUORUQ�8QG�YHUQDKP�GHQ�6FKDOO��GHQ�'HQHWKRUV�6RKQ�QRFK�HLQPDO�VWLH��LQV+RUQ�ª2�%RURPLU��9RQ�KRKHU�:HKU�EOLFN�LFK�JHQ�:HVWHQ�DXV�'RFK�DXV�GHP�PHQVFKHQOHHUHQ�/DQG�NDPVW�GX�QLFKW�PHKU�QDFK�+DXV�'DQQ�VDQJ�/HJRODV�9RQ�GHU�0�QGXQJ�KHUDXI��YRQ�GHU�IHUQHQ�6HH�NRPPW�GHU�6�GZLQGKHUDQJHMDJW�'DV�6FKUHLHQ�GHU�0|ZHQ�EHJOHLWHW�LKQ��ZLH�HU�DQ�GHQ�7RUHQ�NODJW�ª:DV�EULQJVW�GX�1HXHV�DXV�6�GHQ��R�:LQG��ZDV�VDJVW�GX�PLU�DQ]XU�1DFKW":R�EOLHE�HU��GHU�6FK|QH"�8P�%RURPLU�KDOW�LFK�WUDXULJH�:DFKW�ª)UDJ�QLFKW�QDFK�VHLQHP�$XIHQWKDOW�² DXI�VWXUPJHSHLWVFKWHP�6WUDQG8QWHU�GXQNOHP�+LPPHO�OLHJW�7RWHQJHEHLQ�]XKDXI�LP�ZHL�HQ�6DQG�6R�YLHOH�NDPHQ�GHQ�$QGXLQ�KHUDE�LQV�EUDQGHQGH�0HHU�)UDJH�GHQ�1RUGZLQG��:HQ�HU�VFKLFNW��ZHL��QLHPDQG�DOV�QXU�HU�2�%RURPLU��=XU�.�VWH�I�KUW YRP�7RU�GHU�6WUD�H�/DXI�'RFK�PLW�GHQ�0|ZHQ�NDPVW�GX�QLFKW�YRQ�GHU�JUDXHQ�6HH�KHUDXI�'DQQ�VDQJ�$UDJRUQ�ZLHGHU�9RP�7RU�GHU�.|QLJH�KHU�XQG�YRUEHL�DQ�5DXURV�WRVHQGHP�)DOO5HLWHW�GHU�1RUGZLQG��DP�7XUP�HUNOLQJW�VHLQHV�+DUQHV�NDOWHU�6FKDOO��:DV�EULQJVW�GX�1HXHV�DXV�1RUGHQ��R�:LQG��ZHOFKH�.XQGH�DP�KHX�WLJHQ�7DJ":HL�W�GX��ZR�GHU�N�KQH�%RURPLU�VR�ODQJH�ZHLOHQ�PDJ"ª,FK�YHUQDKP�VHLQHQ�5XI�DP�$PRQ�+HQ��'RUW�VFKOXJ�HU�VHLQH�6FKODFKW�*HERUVWHQ�ZXUGHQ�6FKLOG�XQG�6FKZHUW�]XP�$QGXLQ�JHEUDFKW�6LH�EHWWHWHQ�GDV�VWRO]H�+DXSW��GHQ�HGOHQ�/HLE�]XU�5XK�6WURPDEZlUWV�WUXJ�LKQ�5DXURV�)DOO�GHP�IHUQHQ�0HHUH�]X�

Page 6: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH �

2�%RURPLU��)�U�LPPHU�VROO�IRUWDQ�GHU�7XUP�GHU�:DFKW*HQ�1RUGHQ�VFKDXQ�]XP�:DVVHUIDOO��]X�5DXURV�JROGQHU�3UDFKW�6R�HQGHWHQ�VLH��'DQQ�ZHQGHWHQ�VLH�LKU�%RRW�XQG�SDGGHOWHQ��VR�UDVFK�VLHJHJHQ�GLH�6WU|PXQJ�DQNDPHQ��]XU�FN�QDFK�3DUWK�*DOHQ�ª'HQ�2VWZLQG�KDEW�LKU�PLU��EHUODVVHQ©��VDJWH�*LPOL��ªDEHU�LFK�ZLOOQLFKWV��EHU�LKQ�VDJHQ�©ª6R�VROOWH�HV�DXFK�VHLQ©��VDJWH�$UDJRUQ��ª,Q�0LQDV�7LULWK�HUWUDJHQ�VLHGHQ�2VWZLQG��DEHU�VLH�IUDJHQ�LKQ�QLFKW�QDFK�VHLQHQ�%RWVFKDIWHQ��'RFKMHW]W�KDW�%RURPLU�VHLQHQ�:HJ�DQJHWUHWHQ��XQG�ZLU�P�VVHQ�XQV�HLOHQ��GHQXQVHUHQ�]X�ZlKOHQ�©(U�XQWHUVXFKWH�GLH�JU�QH�:LHVH��UDVFK��DEHU�JU�QGOLFK��XQG�E�FNWH�VLFKRIW�]XU�(UGH��ª.HLQH�2UNV�VLQG�KLHU�JHZHVHQ©��VDJWH�HU��ª6RQVW�NDQQ�LFKQLFKWV�JHQDX�IHVWVWHOOHQ��8QVHU�DOOHU�)X�VWDSIHQ�VLQG�GD�XQG�JHKHQ�KLHUKLQXQG�GRUWKLQ��,FK�NDQQ�QLFKW�VDJHQ��RE�LUJHQGZHOFKH�+REELWV�]XU�FNJH�NRPPHQ�VLQG��VHLW�GLH�6XFKH�QDFK�)URGR�EHJDQQ�©�(U�NHKUWH�]XP�6WHLOXIHU]XU�FN��QDKH�GHU�6WHOOH��ZR�GDV�5LQQVDO�YRQ�GHU�4XHOOH�KLQDXV�LQ�GHQ�)OX�WU|SIHOWH��ª+LHU�VLQG�HLQ�SDDU�GHXWOLFKH�$EGU�FNH©��VDJWH�HU��ª(LQ�+REELWLVW�LQ�GDV�:DVVHU�JHZDWHW�XQG�ZLHGHU�]XU�FN��DEHU�LFK�NDQQ�QLFKW�VDJHQ�ZLH�ODQJH�HV�KHU�LVW�©ª:LH�HUNOlUVW�GX�GLU�GDQQ�GDV�5lWVHO"©�IUDJWH�*LPOL�$UDJRUQ�DQWZRUWHWH�QLFKW�VRIRUW��VRQGHUQ�JLQJ�]XU�FN�]XP�/DJHUSODW]XQG�VDK�VLFK�GDV�*HSlFN�DQ��ª=ZHL�%�QGHO�IHKOHQ©��VDJWH�HU��ªXQG�HLQVGDYRQ�LVW�JHZL��6DPV��HV�ZDU�]LHPOLFK�JUR��XQG�VFKZHU��'DV�VFKHLQW�DOVRGLH�/|VXQJ�]X�VHLQ��)URGR�LVW�PLW�GHP�%RRW�IRUWJHIDKUHQ��XQG�VHLQ�'LHQHULVW�PLW�LKP�JHIDKUHQ��)URGR�PX��]XU�FNJHNRPPHQ�VHLQ��DOV�ZLU�DOOH�IRUWZDUHQ��,FK�WUDI�6DP��DOV�HU�GHQ�%HUJ�KLQDXIJLQJ��XQG�VDJWH�LKP��HU�VROOHPLU�IROJHQ��DEHU�RIIHQEDU�KDW�HU�GDV�QLFKW�JHWDQ��(U�HUULHW�GLH�*HGDQNHQVHLQHV�+HUUQ�XQG�NDP�KLHUKHU�]XU�FN��HKH�)URGR�IRUW�ZDU��)URGR�IDQG�HVQLFKW�OHLFKW��6DP�]XU�FN]XODVVHQ�©ª$EHU�ZDUXP�OLH��HU�XQV�]XU�FN�XQG�RKQH�HLQ�:RUW"©�IUDJWH�*LPOL�ª'DV�ZDU�HLQH�VHOWVDPH�7DW�©ª8QG�HLQH�WDSIHUH�7DW©��VDJWH�$UDJRUQ��ª6DP�KDWWH�UHFKW��JODXEH�LFK�)URGR�ZROOWH�QLFKW��GD��LKQ�LUJHQGHLQHU�VHLQHU�)UHXQGH�DXI�GHU�7RGHVIDKUWQDFK�0RUGRU�EHJOHLWH��$EHU�HU�ZX�WH��GD��HU�VHOEVW�JHKHQ�PX�WH��,UJHQGHWZDV�JHVFKDK��QDFKGHP�HU�XQV�YHUODVVHQ�KDWWH��GDV�VWlUNHU�ZDU�DOV�VHLQH$QJVW�XQG�VHLQ =ZHLIHO�©ª9LHOOHLFKW�KDEHQ�LKQ�2UNV��GLH�QDFK�LKP�VXFKWHQ��DXIJHVS�UW��XQG�HUIORK©��VDJWH�/HJRODV�ª(U�IORK�JHZL�©�VDJWH�$UDJRUQ��ªDEHU�QLFKW�YRU�2UNV��JODXEH�LFK�©:DV�VHLQHU�0HLQXQJ�QDFK�GHU�*UXQG�I�U�)URGRV�SO|W]OLFKHQ�(QWVFKOX�XQG�VHLQH�)OXFKW�ZDU� VDJWH�$UDJRUQ�QLFKW��%RURPLUV�OHW]WH�:RUWH�KLHOW�HUODQJH�JHKHLP�ª1XQ��VR�YLHO�LVW�MHW]W�ZHQLJVWHQV�NODU©��VDJWH�/HJRODV��ª)URGR�LVW�QLFKWPHKU�DXI�GLHVHU�6HLWH�GHV�)OXVVHV��QXU�HU�NDQQ�GDV�%RRW�JHQRPPHQ�KDEHQ�8QG�6DP�LVW�EHL�LKP��QXU�HU�KlWWH�VHLQ�%�QGHO�JHQRPPHQ�©ª:LU�VWHKHQ�QXQ�YRU�GHU�(QWVFKHLGXQJ©��VDJWH�*LPOL��ªHQWZHGHU�GDVOHW]WH�%RRW�]X�QHKPHQ�XQG�)URGR�]X�IROJHQ��RGHU�DEHU�]X�)X��GLH�2UNV�]XYHUIROJHQ��%HLGHV�LVW�QLFKW�VHKU�KRIIQXQJVYROO��:LU�KDEHQ�EHUHLWV�NRVWEDUH6WXQGHQ�YHUORUHQ�©ª/D�W�PLFK QDFKGHQNHQ©��VDJWH�$UDJRUQ��ª8QG�P|JH�LFK�MHW]W�HLQHULFKWLJH�(QWVFKHLGXQJ�WUHIIHQ�XQG�GDV�E|VH�*HVFKLFN�GLHVHV�XQVHOLJHQ

Page 7: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH �

7DJHV�ZHQGHQ�©�(U�YHUKDUUWH�HLQHQ�$XJHQEOLFN�VFKZHLJHQG��ª,FK�ZHUGHGLH�2UNV�YHUIROJHQ©��VDJWH�HU�VFKOLH�OLFK��ª,FK�KlWWH�)URGR�QDFK�0RUGRUJHI�KUW�XQG�ZlUH�ELV�]XP�(QGH�PLW�LKP�JHJDQJHQ��DEHU�ZHQQ�LFK�LKQMHW]W�LQ�GHU�:LOGQLV�VXFKH��PX��LFK�GLH�*HIDQJHQHQ�LP�6WLFK�ODVVHQ�XQGVLH�GHU�)ROWHU�XQG�GHP�7RG�DXVOLHIHUQ��0HLQ�+HU]�VSULFKW�HQGOLFK�GHXWOLFK�GDV�6FKLFNVDO�GHV�7UlJHUV�OLHJW�QLFKW OlQJHU�LQ�PHLQHU�+DQG��'LH�*HPHLQ�VFKDIW�KDW�LKUH�5ROOH�JHVSLHOW��'HQQRFK�N|QQHQ�ZLU��GLH�ZLU��EULJ�JHEOLH�EHQ�VLQG��QLFKW�XQVHUH�*HIlKUWHQ�SUHLVJHEHQ��.RPPW��:LU�ZROOHQ�MHW]W�JH�KHQ��/D�W�DOOHV�]XU�FN��ZDV�HQWEHKUOLFK�LVW��:LU�ZROOHQ�YRUZlUWVHLOHQ�EHL7DJ�XQG�EHL�1DFKW�©6LH�]RJHQ�GDV�OHW]WH�%RRW�KHUDXV�XQG�WUXJHQ�HV�]X�GHQ�%lXPHQ��'DUXQ�WHU�OHJWHQ�VLH�GLHMHQLJHQ�LKUHU�6DFKHQ��GLH�VLH�QLFKW�EUDXFKWHQ�XQG�QLFKWPLWQHKPHQ�NRQQWHQ��'DQQ�YHUOLH�HQ�VLH�3DUWK�*DOHQ��'HU�1DFKPLWWDJYHUEOD�WH��DOV�VLH�]X�GHU�/LFKWXQJ�]XU�FNNDPHQ��ZR�%RURPLU�JHIDOOHQ�ZDU�'RUW�QDKPHQ�VLH�GLH�6SXU�GHU�2UNV�DXI��(V�EHGXUIWH�NHLQHU�JUR�HQ�.XQVW�VLH�]X�ILQGHQ�ª.HLQ�DQGHUHV�9RON�WUDPSHOW�GHUDUWLJ�KHUXP©��VDJWH�/HJRODV��ª(VVFKHLQW�LKQHQ�)UHXGH�]X�PDFKHQ��3IODQ]HQ��GLH�LKQHQ�QLFKW�HLQPDO�LP:HJH�VLQG��]X�]HUVW|UHQ�XQG�DE]XKDXHQ�©ª$EHU�WURW]�DOOHGHP�JHKHQ�VLH�PlFKWLJ�VFKQHOO©��VDJWH�$UDJRUQ��ªXQGZHUGHQ�QLFKW�P�GH��8QG�VSlWHU�PDJ�HV�VHLQ��GD��ZLU�XQVHUHQ�:HJ�LQ|GHP��NDKOHP�*HOlQGH�VXFKHQ�P�VVHQ�©ª$OVR��LKQHQ�QDFK�©�VDJWH�*LPOL��ª$XFK�=ZHUJH�YHUP|JHQ�VFKQHOO�]XJHKHQ�XQG�ZHUGHQ�QLFKW�HKHU�P�GH�DOV�2UNV��$EHU�HV�ZLUG�HLQH�ODQJH9HUIROJXQJ�ZHUGHQ��VLH�KDEHQ�HLQHQ�JUR�HQ�9RUVSUXQJ�©ª-D©��VDJWH�$UDJRUQ��ªZLU�DOOH�ZHUGHQ�GLH�$XVGDXHU�YRQ�=ZHUJHQEUDXFKHQ��$EHU�NRPPW��0LW�+RIIQXQJ�RGHU�RKQH�+RIIQXQJ�ZHUGHQ�ZLUGHU�6SXU�XQVHUHU�)HLQGH�IROJHQ��8QG�ZHKH�LKQHQ��ZHQQ�ZLU�XQV�DOVVFKQHOOHU�HUZHLVHQ��:LU�ZHUGHQ�HLQH�VROFKH�+HW]MDJG�YHUDQVWDOWHQ��GD��VLHDOV�HLQ�:XQGHU�EHWUDFKWHW�ZHUGHQ�ZLUG�XQWHU�GHQ�'UHL�*HVFKOHFKWHUQ�(OEHQ��=ZHUJHQ�XQG�0HQVFKHQ��9RUZlUWV��GLH�'UHL�-lJHU�©:LH�HLQ�+LUVFK�VSUDQJ�HU�GDYRQ��'XUFK�GLH�%lXPH�HLOWH�HU��:HLWHU�XQGLPPHU�ZHLWHU�I�KUWH�HU�VLH��XQHUP�GOLFK�XQG�VFKQHOO��GD�HU�QXQ�HQGOLFK�]XHLQHP�(QWVFKOX��JHNRPPHQ�ZDU��'LH�:lOGHU�XP�GHQ�6HH�OLH�HQ�VLH�KLQWHUVLFK��/DQJH�+lQJH�HUNORPPHQ�VLH��GLH�VLFK�GXQNHO�XQG�VFKDUINDQWLJ�JHJHQGHQ�VFKRQ�YRP�6RQQHQXQWHUJDQJ�JHU|WHWHQ�+LPPHO�DEKREHQ��'LH�'lP�PHUXQJ�VHQNWH�VLFK�KHUDE��6LH�YHUVFKZDQGHQ��JUDXH�6FKDWWHQ�LQ�HLQHPVWHLQLJHQ�/DQG��

Page 8: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH �

=:(,7(6�.$3,7(/',(�5(,7(5�921�52+$1'LH�'lPPHUXQJ�ZXUGH�GXQNOHU��1HEHO�KLQJ�KLQWHU�LKQHQ�]ZLVFKHQ�GHQWLHIHU�VWHKHQGHQ�%lXPHQ�XQG�VFKZHEWH��EHU�GHQ�EOHLFKHQ�5lQGHUQ�GHV$QGXLQ��GRFK�ZDU�GHU�+LPPHO�NODU��6WHUQH�NDPHQ�KHUYRU��'HU�]XQHK�PHQGH�0RQG�VWDQG�LP�:HVWHQ��XQG�GLH�6FKDWWHQ�GHU�)HOVHQ�ZDUHQVFKZDU]��6LH�KDWWHQ�GHQ�)X��VWHLQLJHU�%HUJH�HUUHLFKW��XQG�LKU�6FKULWWZXUGH�ODQJVDPHU��GHQQ�HV�ZDU�QLFKW�PHKU�VR�HLQIDFK��GHU�6SXU�]X�IROJHQ�+LHU�HUVWUHFNWHQ�VLFK�GLH�$XVOlXIHU�GHV�(P\Q�0XLO�LQ�]ZHL�ODQJHQ��]HU�NO�IWHWHQ�+|KHQ]�JHQ��'LH�ZHVWOLFKH�6HLWH�GHU�EHLGHQ�+|KHQ]�JH�ZDUVWHLO�XQG�EHVFKZHUOLFK��GRFK�GLH�|VWOLFKHQ�+lQJH�ZDUHQ�VDQIWHU��GXUFK�IXUFKW�YRQ�YLHOHQ�:DVVHUULQQHQ�XQG�VFKPDOHQ�6FKOXFKWHQ��'LH�JDQ]H1DFKW�NOHWWHUWHQ�GLH�GUHL�*HIlKUWHQ�GXUFK�GLHVHV�|GH�/DQG��HUNORPPHQ�GHQ.DPP�GHV�HUVWHQ�XQG�K|FKVWHQ�+|KHQ]XJHV�XQG�VWLHJHQ�ZLHGHU�KLQXQWHULQ�GLH�'XQNHOKHLW�HLQHV�ULHIHQ��JHZXQGHQHQ�7DOV�DXI�GHU�DQGHUHQ�6HLWH�,Q�GHU�VWLOOHQ��NDOWHQ�6WXQGH�YRU�GHP�0RUJHQJUDXHQ�KLHOWHQ�VLH�GRUWHLQH�NXU]H�5DVW��9RU�LKQHQ�ZDU�GHU�0RQG�VFKRQ�XQWHUJHJDQJHQ��XQG��EHULKQHQ�IXQNHOWHQ�GLH�6WHUQH��KLQWHU�LKQHQ�ZDU�GDV�/LFKW�GHV�7DJHV�QRFKQLFKW��EHU�GLH�GXQNOHQ�%HUJH�KHUDXIJHNRPPHQ��(LQHQ�$XJHQEOLFN�ZDU$UDJRUQ�UDWORV��GLH�6SXU�GHU�2UNV�KDWWH�LQ�GDV�7DO�KLQXQWHUJHI�KUW��GRUWDEHU�ZDU�VLH�YHUVFKZXQGHQ�ª,Q�ZHOFKHU�5LFKWXQJ�ZHUGHQ�VLH�JHJDQJHQ�VHLQ��ZDV�JODXEVW�GX"©IUDJWH�/HJRODV��ª1DFK�1RUGHQ��XP�HLQHQ�JHUDGHUHQ�:HJ�QDFK�,VHQJDUWHLQ]XVFKODJHQ��RGHU�QDFK�)DQJRUQ��ZHQQ�GDV��ZLH�GX�YHUPXWHVW��LKU�=LHOLVW"�2GHU�QDFK�6�GHQ��XP�DXI�GLH�(QWZDVVHU�]X�VWR�HQ"©ª$XI�GHQ�)OX��ZHUGHQ�VLH�QLFKW�]XKDOWHQ��ZHOFKHV�LKU�=LHO�DXFK�LPPHUVHLQ�PDJ©��VDJWH�$UDJRUQ��ª8QG�VRIHUQ�GLH�'LQJH�LQ�5RKDQ�QLFKW�VHKUVFKOHFKW�VWHKHQ�XQG�6DUXPDQV�0DFKW�QLFKW�HUKHEOLFK�]XJHQRPPHQ�KDW�ZHUGHQ�VLH�GHQ�N�U]HVWHQ�:HJ�QHKPHQ��GHQ�VLH�ILQGHQ�N|QQHQ���EHU�GLH:HLGHQ�GHU�5RKLUULP��/D�W�XQV�LP�1RUGHQ�VXFKHQ�©'DV�7DO�ODJ�ZLH�HLQ�VWHLQHUQHU�7URJ�]ZLVFKHQ�GHQ�%HUJJUDWHQ��XQG�HLQVFKPDOHU�%DFK�ULHVHOWH�]ZLVFKHQ�)LQGOLQJHQ�DXI�GHU�7DOVRKOH��(LQH)HOVZDQG�GURKWH�]X�LKUHU�5HFKWHQ��]XU�/LQNHQ�HUKREHQ�VLFK�JUDXH�+lQJH�XQGHXWOLFK�XQG�VFKDWWHQKDIW�LQ�GHU�VSlWHQ�1DFKW��6LH�JLQJHQ�ZHLWHU��HLQH0HLOH�RGHU�PHKU�QDFK�1RUGHQ��$UDJRUQ�VXFKWH��]XP�%RGHQ�JHE�FNW��]ZL�VFKHQ�GHQ�%RGHQIDOWHQ�XQG�:DVVHUULQQHQ��GLH�]X�GHP�ZHVWOLFKHQ�.DPPI�KUWHQ��/HJRODV�ZDU�HLQ�6W�FN�YRUDXV��3O|W]OLFK�VWLH��GHU�(OE�HLQHQ�5XIDXV��XQG�GLH�DQGHUHQ�UDQQWHQ�]X�LKP�ª:LU�KDEHQ�VFKRQ�HLQLJH��EHUKROW�YRQ�GHQHQ��GLH�ZLU�VXFKHQ©��VDJWH�HU�ª6FKDXW�©�(U�]HLJWH�DXI�HWZDV��XQG�VLH�VDKHQ��GD��GDV��ZDV�VLH�]XHUVW�I�U)LQGOLQJH�JHKDOWHQ�KDWWHQ��GLH�DP�)X��GHV�$EKDQJV�ODJHQ��]XVDPPHQJH�NDXHUWH�.|USHU�ZDUHQ��)�QI�WRWH�2UNV�ODJHQ�GD��6LH�ZDUHQ�PLW�YLHOHQJUDXVDPHQ�+LHEHQ�QLHGHUJHVWUHFNW��XQG�]ZHLHQ�ZDU�GHU�.RSI�DEJHVFKOD�JHQ�ZRUGHQ��'HU�%RGHQ�ZDU�QD��YRQ�LKUHP�GXQNOHQ�%OXW�ª+LHU�LVW�HLQ�ZHLWHUHV�5lWVHO©��VDJWH�*LPOL��ª$EHU�HV�EHGDUI�GHV�7DJHV�OLFKWV��XQG�GDUDXI�N|QQHQ�ZLU�QLFKW�ZDUWHQ�©ª8QG�GHQQRFK��ZLH�LPPHU�GX�HV�DXVOHJVW��HV�VFKHLQW�QLFKW�RKQH�+RII�QXQJ�]X�VHLQ©��VDJWH�/HJRODV��ª)HLQGH�GHU�2UNV�VLQG�YHUPXWOLFK�XQVHUH)UHXQGH��/HEW�LUJHQG�MHPDQG�LQ�GLHVHQ�%HUJHQ"©ª1HLQ©��VDJWH�$UDJRUQ��ª'LH�5RKLUULP�NRPPHQ�VHOWHQ�KLHUKHU��XQG

Page 9: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH �

YRQ�0LQDV�7LULWK�LVW�HV�ZHLW��9LHOOHLFKW�KDEHQ�LUJHQGZHOFKH�0HQVFKHQDXV�*U�QGHQ��GLH�ZLU�QLFKW�NHQQHQ��KLHU�JHMDJW��,QGHV�JODXEH�LFK�HV�QLFKW�©ª:DV�JODXEVW�GX�GHQQ"©�IUDJWH�*LPOL�ª,FK�JODXEH��GD��GHU�)HLQG�VHLQHQ�HLJHQHQ�)HLQG�PLWJHEUDFKW�KDW©��DQW�ZRUWHWH�$UDJRUQ��ª'LHVH�KLHU�VLQG�1|UGOLFKH�2UNV�YRQ�ZHLWKHU��8QWHUGHQ�(UVFKODJHQHQ�VLQG�NHLQH�GHU�JUR�HQ�2UNV�PLW�GHQ�VHOWVDPHQ�=HLFKHQ�(V�KDW�6WUHLW�JHJHEHQ��YHUPXWH�LFK��QLFKWV�8QJHZ|KQOLFKHV�EHL�GLHVHP�DE�VFKHXOLFKHQ�9RON��9LHOOHLFKW�JDE�HV�HLQH�0HLQXQJVYHUVFKLHGHQKHLW��EHUGHQ�:HJ�©ª2GHU��EHU�GLH�*HIDQJHQHQ©��VDJWH�*LPOL��ª+RIIHQ�ZLU��GD��QLFKW�DXFKVLH�KLHU�GHQ�7RG�JHIXQGHQ�KDEHQ�©$UDJRUQ�VXFKWH�GHQ�%RGHQ�LQ�HLQHP�JUR�HQ�.UHLV�DE��DEHU�NHLQH�DQGH�UHQ�6SXUHQ�GHV�.DPSIHV�ZDUHQ�]X�VHKHQ��6LH�JLQJHQ�ZHLWHU��6FKRQ�ZXUGHGHU�|VWOLFKH�+LPPHO�IDKO��GLH�6WHUQH�YHUEOD�WHQ��XQG�HLQ�JUDXHV�/LFKWEUHLWHWH�VLFK�ODQJVDP�DXV��(WZDV�ZHLWHU�Q|UGOLFK�NDPHQ�VLH�]X�HLQHU%RGHQIDOWH��LQ�GHU�HLQ�ZLQ]LJHU�%DFK��KHUDEVW�U]HQG�XQG�VLFK�ZLQGHQG�HLQHQ�VWHLQLJHQ�3IDG�KLQXQWHU�LQ�GDV�7DO�JHEDKQW�KDWWH��'RUW�ZXFKVHQ�HLQSDDU�%�VFKH�XQG�DQ�GHQ�6HLWHQ�VWHOOHQZHLVH�*UDV�ª(QGOLFK�©�VDJWH�$UDJRUQ��ª+LHU�VLQG�GLH�6SXUHQ��GLH�ZLU�VXFKHQ�'LHVH�:DVVHUULQQH�KLQDXI��GDV�LVW�GHU�:HJ��GHQ�GLH�2UNV�QDFK�LKUHU$XVHLQDQGHUVHW]XQJ�HLQJHVFKODJHQ�KDEHQ�©5DVFK�IROJWHQ�GLH�-lJHU�MHW]W�GHP�QHXHQ�3IDG��$OV�VHLHQ�VLH�HUIULVFKWQDFK�QlFKWOLFKHU�5XKH��VSUDQJHQ�VLH�YRQ�6WHLQ�]X�6WHLQ��6FKOLH�OLFK�HU�UHLFKWHQ�VLH�GLH�.XSSH�GHV�JUDXHQ�%HUJV��XQG�HLQH�SO|W]OLFKH�%ULVH�OLH��LKU+DDU�ZHKHQ�XQG�HUID�WH�LKUH�0lQWHO��GHU�NDOWH�:LQG�GHU�0RUJHQGlPPH�UXQJ�$OV�VLH�VLFK�XPZDQGWHQ��VDKHQ�VLH�MHQVHLWV�GHV�)OXVVHV�GLH�IHUQHQ�%HUJHLQ�)ODPPHQ��'HU�7DJ�QDKP�GHQ�+LPPHO�LQ�%HVLW]��'HU�URWH�5DQG�GHU6RQQH�VWLHJ��EHU�GLH�*UDWH�GHV�GXQNOHQ�/DQGHV��9RU�LKQHQ�LP�:HVWHQ�ODJGLH�:HOW�VWLOO��IRUPORV�XQG�JUDX��DEHU�ZlKUHQG�VLH�QRFK�VFKDXWHQ��O|VWHQVLFK�GLH�6FKDWWHQ�GHU�1DFKW�DXI��GLH�)DUEHQ�GHU�HUZDFKHQGHQ�(UGH�NHKUWHQ]XU�FN��*U�Q��EHUIOXWHWH�GLH�ZHLWHQ�:LHVHQ YRQ�5RKDQ��GHU�ZHL�H�1HEHOVFKLPPHUWH�LQ�GHQ�:DVVHUWlOHUQ��XQG�]XU�/LQNHQ�HUKRE�VLFK�EODX�XQGSXUSXUURW�LQ�ZHLWHU�)HPH��GUHL�LJ�RGHU�PHKU�0HLOHQ�PRFKWHQ�HV�VHLQ��GDV:HL�H�*HELUJH��XQG�VHLQH�NRKOVFKZDU]HQ�*LSIHO�ZDUHQ�PLW�VFKLPPHUQ�GHP�6FKQHH�EHGHFNW�XQG YRQ�GHU�0RUJHQU|WH�URVLJ��EHUKDXFKW�ª*RQGRU��*RQGRU�©�ULHI�$UDJRUQ��ª,FK�ZROOWH��LFK�KlWWH�GLFK�LQ�HLQHUJO�FNOLFKHUHQ�6WXQGH�ZLHGHUJHVHKHQ��1RFK�I�KUW�PHLQ�:HJ�QLFKW�V�G�ZlUWV�]X�GHLQHQ�NODUHQ�6WU|PHQ�*RQGRU��*RQGRU�YRP�*HELUJ�]XP�.�VWHQVWULFK�:HVWZLQG�ZHKWH��GDV�/LFKW�GHU�.|QLJVJlUWHQ�JOLFK+HOOHP�5HJHQ��VR�ILHO�HV�DXI�GHQ�6LOEHUEDXP(LQVWPDOV��7�UPH��7KURQ�XQG�.URQH��JROGQHU�7UDXP�*RQGRU��*RQGRU��:LUG�GHU�:HVWZLQG�ZLHGHU�ZHKQ":HUGHQ�0HQVFKHQ�GHQ�6LOEHUEDXP�GRUW�ZLHGHUVHKQ"ª1XQ�OD�W�XQV�JHKHQ�©�VDJWH�HU��ZDQGWH�VHLQHQ�%OLFN�YRP�6�GHQ�DEXQG�KLHOW�LP�:HVWHQ�XQG�1RUGHQ�QDFK�GHP�:HJ�$XVVFKDX��GHQ�HU�HLQ�VFKODJHQ�PX�WH�'HU�*UDW��DXI�GHP�GLH�*HIlKUWHQ�VWDQGHQ��ILHO�YRU�LKUHQ�)��HQ�MlK�DE�

Page 10: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

=ZDQ]LJ�.ODIWHU�RGHU�PHKU�XQWHU�LKP�ODJ�HLQ�EUHLWHU�XQG�]HUNO�IWHWHU�)HO�VHQYRUVSUXQJ��GHU�SO|W]OLFK�LQ�GHQ�5DQG�HLQHU�VWHLOHQ�)HOVZDQG�DXVOLHI�GHU�2VWZDOO�YRQ�5RKDQ��6R�HQGHWH�GHU�(P\Q�0XLO��XQG�GLH�JU�QHQ�(EHQHQGHU�5RKLUULP�HUVWUHFNWHQ�VLFK�YRU�LKQHQ��VRZHLW�GDV�$XJH�UHLFKWH�ª6FKDXW�©�ULHI�/HJRODV�XQG�ZLHV�KLQDXI�LQ�GHQ�EODVVHQ�+LPPHO��ª'D�LVWGHU�$GOHU�ZLHGHU��(U�LVW�VHKU�KRFK��(U�VFKHLQW�MHW]W�IRUW]XIOLHJHQ�DXV�GLH�VHP�/DQG�]XU�FN�QDFK�GHP�1RUGHQ��(U�EHZHJW�VLFK�PLW�JUR�HU�6FKQHOOLJ�NHLW��6FKDXW�©ª1HLQ��QLFKW�HLQPDO�PHLQH�$XJHQ�N|QQHQ�LKQ�VHKHQ��PHLQ�JXWHU /HJR�ODV©��VDJWH�$UDJRUQ��ª(U�PX��ZDKUOLFK�KRFK�GUREHQ�VHLQ��,FK�IUDJH�PLFK�ZHOFKHQ�$XIWUDJ�HU�KDW��ZHQQ�HV�GHUVHOEH�9RJHO�LVW��GHQ�LFK�VFKRQ�]XYRUJHVHKHQ�KDEH��'RFK�VFKDXW��,FK�VHKH�HWZDV��GDV�QlKHU�LVW�XQG�GULQJHQGHU�GRUW�DXI�GHU�(EHQH�EHZHJW�VLFK�HWZDV�©ª9LHOHV©��VDJWH�/HJRODV��ª(V�LVW�HLQH�JUR�H�6FKDU�]X�)X���DEHU�PHKUNDQQ�LFK�QLFKW�VDJHQ�XQG�DXFK�QLFKW�VHKHQ��ZDV�I�U�/HXWH�HV�VHLQ�P|JHQ�6LH�VLQG�QRFK�YLHOH�:HJVWXQGHQ�HQWIHUQW��]Z|OI��YHUPXWH�LFK��DEHU�EHL�GHU)ODFKKHLW�GHU�(EHQH�Ol�W�VLFK�GLH�(QWIHUQXQJ�VFKZHU�VFKlW]HQ�©ª'HQQRFK�JODXEH�LFK��GD��ZLU�QLFKW�OlQJHU�LUJHQGHLQH�6SXU�EUDXFKHQ�GLH�XQV�VDJW��ZHOFKHQ�:HJ�ZLU�JHKHQ�VROOHQ©��VDJWH�*LPOL��ª/D�W�XQV�VRUDVFK�DOV�P|JOLFK�HLQHQ�3IDG�KLQXQWHU�]X�GHQ�:HLGHQ�ILQGHQ�©ª,FK�EH]ZHLIOH��RE�ZLU�HLQHQ UDVFKHUHQ�3IDG�ILQGHQ�ZHUGHQ�DOV�GHQ�YRQGHQ�2UNV�JHZlKOWHQ©��VDJWH�$UDJRUQ�6LH�IROJWHQ�LKUHQ�)HLQGHQ�QXQ�EHL�KHOOHP�7DJHVOLFKW��(V�VFKLHQ��GD��GLH2UNV�PLW�JU|�WP|JOLFKHU�6FKQHOOLJNHLW�YRUZlUWV�JHKDVWHW�ZDUHQ��$E�XQG]X�IDQGHQ�GLH�9HUIROJHU�'LQJH��GLH�IDOOHQJHODVVHQ�RGHU�ZHJJHZRUIHQ�ZRU�GHQ�ZDUHQ��%HXWHO�PLW�:HJ]HKUXQJ��5LQGHQ�XQG�.DQWHQ�YRQ�KDUWHP�JUDXHP�%URW��HLQHQ�]HUULVVHQHQ��VFKZDU]HQ�0DQWHO��HLQHQ�VFKZHUHQ��HLVHQ�EHVFKODJHQHQ�6FKXK��GHU�DXI�GHQ�6WHLQHQ�HQW]ZHL�JHJDQJHQ�ZDU��'LH�6SXUI�KUWH�VLH�QDFK�1RUGHQ�DP�.DPP�GHV�6WHLOKDQJV�HQWODQJ��XQG�VFKOLH�OLFKNDPHQ�VLH�]X�HLQHU�WLHIHQ�6SDOWH��GLH�HLQ�JHUlXVFKYROO�KHUDEVSUXGHOQGHU%DFK�LQ�GHQ�)HOV�HLQJHVFKQLWWHQ�KDWWH��,Q�GHU�VFKPDOHQ�6FKOXFKW�I�KUWH�HLQKROSULJHU�3IDG�ZLH�HLQH�7UHSSH�KLQXQWHU�LQ�GLH�(EHQH�8QWHQ�NDPHQ�VLH�PLW�HLQHU�VHOWVDPHQ�3O|W]OLFKNHLW�DXI�GDV�*UDV�YRQ5RKDQ��:LH�HLQ�JU�QHV�0HHU�ZRJWH�HV�ELV�]XP�)X��GHV�(P\Q�0XLO��'HUKHUDEVW�U]HQGH�%DFK�YHUVFKZDQG�LP�GLFKWHQ�:XFKV�YRQ�.UHVVH�XQG�:DV�VHUSIODQ]HQ��XQG�VLH�K|UWHQ�LKQ�XQWHU�GHP�*U�Q�GDKLQSOlWVFKHUQ��ODQJHVDQIWH�$EKlQJH�KLQXQWHU�]X�GHQ�6�PSIHQ�LP�IHUQHQ�7DO�GHU�(QWZDVVHU��'HQ:LQWHU��GHU�VLFK�QRFK�LQ�GHQ�%HUJHQ�KLHOW��VFKLHQHQ�VLH�KLQWHU�VLFK�JHODVVHQ]X�KDEHQ��+LHU�ZDU�GLH�/XIW�ZHLFKHU�XQG�ZlUPHU�XQG�GXIWHWH�VFKZDFK��DOVRE�VLFK�GHU�)U�KOLQJ�VFKRQ�UHJH�XQG�GHU�6DIW�ZLHGHU�VWHLJH�LQ�.UDXW�XQG%ODWW��/HJRODV�KROWH�WLHI�/XIW�ZLH�HLQHU��GHU�QDFK�ODQJHP�'�UVWHQ�LQ�NDU�JHQ�*HJHQGHQ�HLQHQ�NUlIWLJHQ�6FKOXFN�WULQNW�ª$K��GHU�IULVFKH�'XIW©��VDJWH�HU��ª'DV�LVW�EHVVHU�DOV�YLHO�6FKODI��/D�WXQV�ODXIHQ�©ª/HLFKWH�)��H�P|JHQ�KLHU�JHVFKZLQG�ODXIHQ©��VDJWH�$UDJRUQ��ª*H�VFKZLQGHU�YLHOOHLFKW�DOV�HLVHQEHVFKXKWH�2UNV��-HW]W�KDEHQ�ZLU�$XVVLFKW�LKUHQ�9RUVSUXQJ�]X�YHUULQJHUQ�©(LQHU�KLQWHU�GHP�DQGHUHQ�OLHIHQ�VLH�ZLH�-DJGKXQGH�DXI�HLQHU�IULVFKHQ)lKUWH��XQG�LKUH�$XJHQ�OHXFKWHWHQ�YRU�8QJHGXOG��)DVW�JHQDX�QDFK�:HVWHQKDWWHQ�GLH�PDUVFKLHUHQGHQ�2UNV�LKUH�Kl�OLFKH��EUHLWH�6SXU�JHWUDPSHOW��GDVGXIWLJH�*UDV�YRQ�5RKDQ�ZDU�]HUWUHWHQ�XQG�VFKZDU]�JHZRUGHQ��DOV�VLH�YRU�EHU�

Page 11: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

JLQJHQ��3O|W]OLFK�VWLH��$UDJRUQ�HLQHQ�6FKUHL�DXV�XQG�ZDQGWH�VLFK�]XU�6HLWH�ª%OHLEW�©�ULHI�HU��ª)ROJW�PLU�QRFK�QLFKW�©�(U�UDQQWH�UDVFK�QDFK�UHFKWV�IRUW�YRQ�GHU�+DXSWVSXU��GHQQ�HU�KDWWH�GRUW�)X�VWDSIHQ�JHVHKHQ��GLH�VLFKYRQ�GHQ�DQGHUHQ�HQWIHUQWHQ��GLH�$EGU�FNH�NOHLQHU��XQEHVFKXKWHU�)��H�$OOHUGLQJV�ZDUHQ VLH�QLFKW�ZHLW�JHODQJW��HKH�VLH�YRQ�2UN�$EGU�FNHQ�HLQ�JHKROW�ZXUGHQ��GLH�YRQ�YRP�XQG�YRQ�KLQWHQ�YRQ�GHU�+DXSWVSXU�JHNRP�PHQ�ZDUHQ�XQG�JOHLFK�ZLHGHU�XPNHKUWHQ�XQG�VLFK�LQ�GHP�*HWUDPSHO�YHU�ORUHQ��$Q�GHU�HQWIHUQWHVWHQ�6WHOOH�E�FNWH�VLFK�$UDJRUQ�XQG�KRE�HWZDVYRP�*UDV�DXI��GDQQ�OLHI�HU�]XU�FN�ª-D©��VDJWH�HU��ªHV�LVW�JDQ]�NODU��GLH�)X�VWDSIHQ�HLQHV�+REELWV��3LSSLQV�JODXEH�LFK��(U�LVW�NOHLQHU�DOV�GHU�DQGHUH��8QG�VFKDXW�HXFK�GDV�DQ�©�(U�KLHOWHWZDV�KRFK��GDV�LP�6RQQHQVFKHLQ�JOLW]HUWH��(V�VDK�DXV�ZLH�HLQ�%XFKHQ�EODWW��GDV�VLFK�JHUDGH�JH|IIQHW�KDWWH��VFK|Q�XQG�IUHPGDUWLJ�LQ�GHU�EDXPOR�VHQ�(EHQH�ª'LH�%URVFKH�HLQHV�(OEHQPDQWHOV�©�ULHIHQ�/HJRODV�XQG�*LPOL�ZLH�DXVHLQHP�0XQGH�ª1LFKW�]ZHFNORV�IDOOHQ�/yULHQV�%OlWWHU©��VDJWH�$UDJRUQ��ª'LHVHV�JLQJQLFKW�]XIlOOLJ�YHUORUHQ��HV�LVW�IRUWJHZRUIHQ�ZRUGHQ�DOV�=HLFKHQ�I�U�LUJHQGMHPDQGHQ��GHU�IROJHQ�N|QQWH��,FK�JODXEH��3LSSLQ�LVW�]X�GLHVHP�=ZHFN�YRQGHU�6SXU�IRUWJHODXIHQ�©ª'DQQ�ZDU�HU�ZHQLJVWHQV�DP�/HEHQ©��VDJWH�*LPOL��ª8QG�NRQQWH�VHLQHQ9HUVWDQG�JHEUDXFKHQ��XQG�VHLQH�%HLQH�DXFK��'DV�LVW�HUPXWLJHQG��8QVHUH9HUIROJXQJ�LVW�QLFKW�YHUJHEOLFK�©ª+RIIHQ�ZLU��GD��HU�I�U�VHLQH�.�KQKHLW�QLFKW�]X�WHXHU�EH]DKOHQ�PX�WH©�VDJWH�/HJRODV��ª.RPPW��/D�W�XQV�ZHLWHUJHKHQ��'HU�*HGDQNH�DQ�GLHVH�IU|K�OLFKHQ�MXQJHQ�/HXWH��GLH�ZLH�9LHK�GDKLQJHWULHEHQ�ZHUGHQ��WXW�PLU�LQ�GHU6HHOH�ZHK�©'LH�6RQQH�HUNORPP�GHQ�0LWWDJ�XQG�]RJ�GDQQ�DP�+LPPHO�ODQJVDP�DE�ZlUWV��/HLFKWH�:RONHQ�WULHEHQ�YRP�0HHU�LP�IHUQHQ�6�GHQ�KHUDXI�XQGZXUGHQ�YRP�:LQG�IRUWJHEODVHQ��'LH�6RQQH�VDQN��6FKDWWHQ�VWLHJHQ�LQ�GHU)HPH�DXI�XQG�VWUHFNWHQ�YRP�2VWHQ�KHU�ODQJH�$UPH�DXV��1RFK�JDEHQ�GLH-lJHU�QLFKW�DXI��(LQ�7DJ�ZDU�MHW]W�YHUJDQJHQ��VHLW�%RURPLU�ILHO��XQG�GLH2UNV�ZDUHQ�QRFK�ZHLW�YRUDXV��(V�ZDU�QLFKWV�PHKU�YRQ�LKQHQ�]X�VHKHQ�LQGHP�HEHQHQ�)ODFKODQG�$OV�GLH�6FKDWWHQ�GHU�1DFKW�VLH�XPVFKORVVHQ��KLHOW�$UDJRUQ�DQ��1XU]ZHLPDO�ZlKUHQG�GHV�7DJHVPDUVFKV�KDWWHQ�VLH�HLQH�NXU]H�:HLOH�JHUDVWHW�XQG�]Z|OI�0HLOHQ�ODJHQ�MHW]W�]ZLVFKHQ�LKQHQ�XQG�GHP�|VWOLFKHQ�:DOO��ZRVLH�LP�0RUJHQJUDXHQ�JHVWDQGHQ�KDWWHQ�ª(LQH�VFKZLHULJH�(QWVFKHLGXQJ�OLHJW�MHW]W�YRU�XQV©��VDJWH�HU��ª6ROOHQZLU�EHL�1DFKW�UXKHQ�RGHU�ZHLWHUJHKHQ��VRODQJH�XQVHU�:LOOH�XQG�XQVHUH.UDIW�UHLFKHQ"©ª6RIHUQ�XQVHUH�)HLQGH�QLFKW�DXFK�UXKHQ��ZHUGHQ�VLH�XQV�ZHLW�]XU�FNODV�VHQ��ZHQQ�ZLU�KLHUEOHLEHQ��XP�]X�VFKODIHQ©��VDJWH�/HJRODV�ª6LFKHU�ZHUGHQ�GRFK VHOEVW�2UNV�DXI�GHP�0DUVFK�HLQH�5DVW�PDFKHQP�VVHQ"©�IUDJWH�*LPOL�ª6HOWHQ�ZDQGHUQ�2UNV�LQ�GHU�6RQQH�GXUFK�RIIHQHV�/DQG��GRFK�GLHVHKDEHQ�HV�JHWDQ©��VDJWH�/HJRODV��ª*HZL��ZHUGHQ�VLH�GHV�1DFKWV�QLFKWUXKHQ�©ª$EHU�ZHQQ�VLH�GHV�1DFKWV�ODXIHQ��N|QQHQ�ZLU�LKUHU�6SXU�QLFKW�IRO�JHQ©��VDJWH�*LPOL�ª'LH�6SXU�YHUOlXIW�JDQ]�JHUDGH�XQG�JHKW�ZHGHU�QDFK�UHFKWV�QRFK�QDFK

Page 12: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

OLQNV��VRZHLW�PHLQH�$XJHQ�VHKHQ�N|QQHQ©��VDJWH�/HJRODV�ª9LHOOHLFKW�N|QQWH�LFK�HXFK�DXIV�*HUDWHZRKO�LQ�GHU�'XQNHOKHLW�I�KUHQXQG�GLH�5LFKWXQJ�HLQKDOWHQ©��VDJWH�$UDJRUQ��ª$EHU�ZHQQ�ZLU�XQV�YHULU�UHQ�RGHU�VLH�DEELHJHQ��GDQQ�N|QQWH�HV��ZHQQ�HV�KHOO�ZLUG��ODQJH�GDXHUQ�ELV�ZLU�GLH�6SXU�ZLHGHUILQGHQ�©ª8QG�DXFK�GDV�LVW�]X�EHGHQNHQ©��VDJWH�*LPOL��ªQXU�EHL�7DJH�N|QQHQZLU�LUJHQGZHOFKH�6SXUHQ�VHKHQ��GLH�YRP�:HJH�IRUWI�KUHQ��6ROOWH�HLQ�*H�IDQJHQHU�HQWNRPPHQ�RGHU�HLQHU�ZHJJHVFKOHSSW�ZHUGHQ�QDFK�2VWHQ��VDJHQZLU�]XP�*UR�HQ�6WURP��QDFK�0RUGRU��GDQQ�N|QQWHQ�ZLU�GLH�$Q]HLFKHQ�EHUVHKHQ�XQG�HV�QLHPDOV�HUIDKUHQ�©ª'DV�LVW�ZDKU©��VDJWH�$UDJRUQ��ª$EHU�ZHQQ�LFK�GLH�=HLFKHQ�DQ�MHQHU6WHOOH�GRUW�KLQWHQ�ULFKWLJ�JHOHVHQ�KDEH��GDQQ�VHW]WHQ�VLFK�GLH�2UNV�GHU:HL�HQ�+DQG�GXUFK��XQG�GLH�JDQ]H�*UXSSH�LVW�MHW]W�DXI�GHP�:HJ�QDFK,VHQJDUW��,KUH�ELVKHULJH�5LFKWXQJ�EHVWlWLJW�PHLQH�$QQDKPH�©ª'HQQRFK�ZlUH�HV�YRUHLOLJ��LKUHU�$EVLFKWHQ�JDQ]�VLFKHU�]X�VHLQ©��VDJWH*LPOL��ª8QG�ZLH�LVW�HV�PLW�GHP�(QWNRPPHQ"�,P�'XQNHOQ�ZlUHQ�ZLU�DQGHQ�=HLFKHQ�YRUEHLJHJDQJHQ��GLH�GLFK�]X�GHU�%URVFKH�I�KUWHQ�©ª'LH�2UNV�ZHUGHQ�MHW]W�GRSSHOW�DXI�GHU�+XW�VHLQ��XQG�GLH�*HIDQJHQHQQRFK�P�GHU©��VDJWH�/HJRODV��ª(V�ZLUG�NHLQ�(QWNRPPHQ�PHKU�JHEHQ�VRIHUQ�ZLU�HV�QLFKW�]XZHJH�EULQJHQ��:LH�GDV�EHZHUNVWHOOLJW�ZHUGHQ�VROO�Ol�W�VLFK�QLFKW�PXWPD�HQ��DEHU�]XHUVW�P�VVHQ�ZLU�VLH�HLQKROHQ�©ª'RFK�VHOEVW�LFK��=ZHUJ�YLHOHU�:DQGHUXQJHQ�XQG�QLFKW�GHU�DP�ZHQLJ�VWHQ�DXVGDXHUQGH�PHLQHV 9RONHV��NDQQ�QLFKW�GHQ�JDQ]HQ�:HJ�QDFK�,VHQ�JDUW�RKQH�5DVW�]XU�FNOHJHQ©��VDJWH�*LPOL��ª$XFK�PLU�WXW�GLH�6HHOH�ZHK�XQG�LFK�ZlUH�JHUQ�IU�KHU�DXIJHEURFKHQ��DEHU�MHW]W�PX��LFK�HLQ�ZHQLJUXKHQ��XP�EHVVHU�ODXIHQ�]X�N|QQHQ��8QG�ZHQQ�ZLU�UDVWHQ��GDQQ�LVW�GLHVLFKWORVH�1DFKW�GLH�ULFKWLJH�=HLW��HV�]X�WXQ�©ª,FK�VDJWH��HV�VHL�HLQH�VFKZLHULJH�(QWVFKHLGXQJ©��VDJWH�$UDJRUQ��ª:LHZROOHQ�ZLU�GLHVH�)UDJH�O|VHQ"©ª'X�ELVW�XQVHU�)�KUHU©��VDJWH�*LPOL��ªXQG�GX�ELVW�HUIDKUHQ�LQ�GHU�9HU�IROJXQJ��'X�VROOVW�HQWVFKHLGHQ�©ª0HLQ�+HU]�KHL�W�PLFK�ZHLWHUJHKHQ©��VDJWH�/HJRODV��ª$EHU�ZLU�P�VVHQ]XVDPPHQEOHLEHQ��,FK�ZHUGH�PLFK�HXUHU�0HLQXQJ�DQVFKOLH�HQ�©ª,KU��EHUOD�W�GLH�:DKO�HLQHP�VFKOHFKWHQ�:lKOHU©��VDJWH�$UDJRUQ�ª6HLW�ZLU�GXUFK�$UJRQDWK�JHNRPPHQ�VLQG��ZDUHQ�PHLQH�(QWVFKHLGXQJHQIDOVFK�©�(U�VFKZLHJ�XQG�VFKDXWH�ODQJH�QDFK�1RUGHQ�XQG�:HVWHQ�LQ�GLHGXQNOHU�ZHUGHQGH�1DFKW�ª:LU�ZHUGHQ�QLFKW�LP�'XQNHOQ�JHKHQ©��VDJWH�HU�VFKOLH�OLFK��ª'LH�*H�IDKU��GLH�6SXU�RGHU�DQGHUH�=HLFKHQ�GHV�.RPPHQV�XQG�*HKHQV�]X��EHUVH�KHQ��VFKHLQW�PLU�GLH�JU|�HUH�]X�VHLQ��:HQQ�GHU�0RQG�KHOO�JHQXJ�ZlUH�N|QQWHQ�ZLU�VHLQ�/LFKW�DXVQ�W]HQ��DEHU�OHLGHU�JHKW�HU�IU�K�XQWHU�XQG�LVWQRFK�VFKPDO�XQG�EOHLFK�©ª8QG�KHXWH�QDFKW�LVW�HU�VRZLHVR�YHUKDQJHQ©��PXUPHOWH�*LPOL��ª,FKZ�QVFKWH��GLH�+HUULQ�KlWWH�XQV�HLQ�VROFKHV�/LFKW�JHJHEHQ��ZLH�VLH�HV�)URGRJHVFKHQNW�KDW�©ª(V�ZLUG�GRUW�Q|WLJHU�VHLQ��ZR�HV�EHZDKUW�ZLUG©��VDJWH�$UDJRUQ��ª%HLLKP�OLHJW�GLH�ZDKUH�$XIJDEH��'LH�XQVHUH�LVW�QXU�HLQH�NOHLQH�$QJHOHJHQ�KHLW�XQWHU�GHQ�JUR�HQ�7DJHQ�GLHVHU�=HLW��(LQH�YHUJHEOLFKH�9HUIROJXQJ�YRQ$QIDQJ DQ��YLHOOHLFKW��GLH�NHLQH�(QWVFKHLGXQJ�YRQ�PLU�]XP�6FKHLWHUQ�YHU�XUWHLOHQ�RGHU�]XP�*XWHQ�ZHQGHQ�NDQQ��1XQ��LFK�KDEH�PLFK�HQWVFKLHGHQ�6R�OD�W�XQV�GLH�=HLW�Q�W]HQ��VR�JXW�ZLU�N|QQHQ�©

Page 13: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

(U�ZDUI�VLFK�DXI�GHQ�%RGHQ�XQG�VFKOLHI�VRIRUW�HLQ��GHQQ�HU�KDWWH�QLFKWJHVFKODIHQ�VHLW�MHQHU�1DFKW�XQWHU�GHP�6FKDWWHQ�YRQ�7RO�%UDQGLU��(KH�GLH0RUJHQGlPPHUXQJ�DP�+LPPHO�HUVFKLHQ��ZDFKWH�HU�DXI�XQG�HUKRE�VLFK�*LPOL�VFKOXPPHUWH�QRFK�IHVW��DEHU�/HJRODV�VWDQG�VFKRQ�XQG�VFKDXWH�QDFK1RUGHQ�LQ�GLH�'XQNHOKHLW��QDFKGHQNOLFK�XQG�VFKZHLJHQG�ZLH�HLQ�MXQJHU%DXP�LQ�HLQHU�ZLQGORVHQ�1DFKW�ª6LH�VLQG�ZHLW��ZHLW�IRUW©��VDJWH�HU�WUDXULJ�XQG�ZDQGWH�VLFK�]X�$UD�JRUQ��ª,FK�ZHL��HV�LQ�PHLQHP�+HU]HQ��GD��VLH�LQ�GLHVHU�1DFKW�QLFKW�JHUD�VWHW�KDEHQ��1XU�HLQ�$GOHU�N|QQWH�VLH�MHW]W�QRFK�HLQKROHQ�©ª7URW]GHP�ZHUGHQ�ZLU�LKQHQ�IROJHQ��VR�JXW�ZLU�N|QQHQ©��VDJWH�$UD�JRUQ��(U�E�FNWH�VLFK�XQG�ZHFNWH�GHQ�=ZHUJ��ª.RPP��:LU�P�VVHQ�ZHLWHU©�VDJWH�HU��ª'LH�)lKUWH�ZLUG�NDOW�©ª$EHU�HV�LVW�QRFK�GXQNHO©��VDJWH�*LPOL��ª6HOEVW�/HJRODV�DXI�HLQHU�%HUJ�NXSSH�N|QQWH�VLH QLFKW�VHKHQ��HKH�GLH�6RQQH�DXIJHJDQJHQ�LVW�©ª,FK�I�UFKWH��VLH�VLQG�VR�ZHLW��GD��PHLQ�$XJH�VLH�QLFKW�YRP�%HUJ�DXVQRFK�LQ�GHU�(EHQH��QLFKW�XQWHU�GHP�0RQG�QRFK�LQ�GHU�6RQQH�HUEOLFNHQNDQQ©��VDJWH�/HJRODV�ª:HQQ�GDV�$XJH�YHUVDJW��EULQJW�GLH�(UGH�XQV�YLHOOHLFKW�%RWVFKDIW©�VDJWH�$UDJRUQ��ª'DV�/DQG�PX��VW|KQHQ�XQWHU�LKUHQ�YHUKD�WHQ�)��HQ�©(U�VWUHFNWH�VLFK�DXI�GHP�%RGHQ�DXV�XQG�SUH�WH�GDV�2KU�DXIV�*UDV��'RUWODJ�HU�VR�ODQJH�UHJORV��GD��*LPOL�VLFK�IUDJWH��RE�HU�ZRKO�RKQPlFKWLJ�JH�ZRUGHQ�RGHU�ZLHGHU�HLQJHVFKODIHQ�VHL��6FKLPPHUQG�NDP�GLH�0RUJHQGlP�PHUXQJ��XQG�ODQJVDP�EUHLWHWH�VLFK�HLQ�JUDXHV�/LFKW�XP�VLH�DXV��6FKOLH��OLFK�VWDQG�$UDJRUQ�DXI��XQG�MHW]W�NRQQWHQ�VHLQH�)UHXQGH�VHLQ�*HVLFKWVHKHQ��HV�ZDU�EOHLFK�XQG�HLQJHIDOOHQ��XQG�HU�VDK�YHUZLUUW�DXV�ª'LH�%RWVFKDIW GHU�(UGH�LVW�YHUVFKZRPPHQ�XQG�XQNODU©��VDJWH�HU�ª1LFKWV�JHKW�DXI�LKU�DXI�YLHOH�0HLOHQ�LP�8PNUHLV��6FKZDFK�XQG�IHUQ�VLQGGLH�)��H�XQVHUHU�)HLQGH��$EHU�ODXW�VLQG�GLH�+XIH�GHU�3IHUGH��0LU�IlOOW�HLQ�GD��LFK�VLH�VFKRQ�JHK|UW�KDEH��DOV�LFK�QRFK�LP�6FKODI�DXI�GHP�%RGHQ�ODJ�XQG�VLH�VW|UWHQ�PHLQH�7UlXPH��JDORSSLHUHQGH�3IHUGH��GLH�LQ�GHQ�:HVWHQULWWHQ��$EHU�MHW]W�HQWIHUQHQ�VLH�VLFK�QRFK�ZHLWHU�YRQ�XQV�XQG�UHLWHQ�QDFK1RUGHQ��,FK�IUDJH�PLFK��ZDV�LQ�GLHVHP�/DQG�JHVFKLHKW�©ª/D�W�XQV�JHKHQ©��VDJWH�/HJRODV�6R�EHJDQQ GHU�GULWWH�7DJ�LKUHU�9HUIROJXQJ��:lKUHQG�DOO�LKUHU�ODQJHQ6WXQGHQ�PLW�:RONHQ�XQG�ODXQLVFKHU�6RQQH�KLHOWHQ�VLH�NDXP�LQQH��EDOGVFKULWWHQ�VLH�NUlIWLJ�DXV��EDOG�UDQQWHQ�VLH��DOV�RE�NHLQH�0�GLJNHLW�GDV)HXHU�O|VFKHQ�N|QQH��GDV�VLH�YHU]HKUWH��6LH�VSUDFKHQ�VHOWHQ��'XUFK�GLHJUR�H�(LQVDPNHLW�HLOWHQ�VLH�GDKLQ��XQG�LKUH�(OEHQPlQWHO�ZDUHQ�ZLH�6FKDW�WHQ�YRU�GHP�+LQWHUJUXQG�GHU�JUDXJU�QHQ�:LHVHQ��VRJDU�LP�NDOWHQ�6RQ�QHQVFKHLQ�GHV�0LWWDJV�KlWWHQ�QXU�ZHQLJH�HOELVFKH�$XJHQ�VLH�EHPHUNW�HKH�VLH�JDQ]�QDKH�ZDUHQ��2IW�GDQNWHQ�VLH�LQ�LKUHP�+HU]HQ�GHU�+HUULQ�YRQ/yULHQ�I�U�GLH�*DEH�GHU�OHPEDV� GHQQ�VHOEVW�EHLP�/DXIHQ�NRQQWHQ�VLHGDYRQ�HVVHQ�XQG�QHXH�.UDIW�VFK|SIHQ�'HQ�JDQ]HQ�7DJ�I�KUWH�GLH�6SXU�LKUHU�)HLQGH�JHUDGHDXV�QDFK�1RUGZH�VWHQ�RKQH�HLQH�8QWHUEUHFKXQJ�RGHU�$EZHLFKXQJ� $OV�VLFK�ZLHGHUXP�GHU7DJ�VHLQHP�(QGH�]XQHLJWH��NDPHQ�VLH�]X�ODQJHQ��EDXPORVHQ�$EKlQJHQ�GDV�/DQG�VWLHJ�DQ�XQG�]RJ�VLFK�]X�HLQHU�.HWWH�EXFNOLJHU�+�JHO�YRULKQHQ�KLQDXV��'LH�2UNVSXU�ZXUGH�VFKZlFKHU��DOV�VLH�QDFK�1RUGHQ�]XLKQHQ�DEVFKZHQNWH��GHQQ�GHU�%RGHQ�ZDU�KlUWHU�XQG�GDV�*UDV�N�U]HU��,QZHLWHU�)HPH�VFKOlQJHOWH�VLFK�]XU�/LQNHQ�GHU�)OX��(QWZDVVHU��HLQ�VLOEHUQHV%DQG�DXI�JU�QHP�*UXQG��.HLQ�VLFK�EHZHJHQGHV�*HVFK|SI�ZDU�]X�VHKHQ�

Page 14: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

2IW�IUDJWH�VLFK�$UDJRUQ��ZDUXP�VLH�NHLQHUOHL�$Q]HLFKHQ�YRQ�7LHU�RGHU0HQVFK�VDKHQ��'LH�%HKDXVXQJHQ�GHU�5RKLUULP�ODJHQ�]XPHLVW�YLHOH�:HJ�VWXQGHQ�HQWIHUQW�LP�6�GHQ��XQWHU�GHQ�EHZDOGWHWHQ�$XVOlXIHUQ�GHV�:HL��HQ�*HELUJHV��GDV�MHW]W�LQ�1HEHO�XQG�:RONHQ�YHUERUJHQ�ZDU��LQGHV�KDWWHQGLH�+HUUHQ�GHU�5|VVHU�IU�KHU�YLHOH�+HUGHQ�XQG�*HVW�WH�LQ�2VWHPQHW�XQ�WHUKDOWHQ��GLHVHP�|VWOLFKHQ�7HLO�LKUHV�%HUHLFKV��XQG�GLH�+LUWHQ�ZDUHQ�YLHOJHZDQGHUW�XQG�KDWWHQ�VRJDU�]XU�:LQWHUV]HLW�LQ�/DJHUQ�XQG�=HOWHQ�JHOHEW�'RFK�MHW]W�ZDU�GDV�JDQ]H�/DQG�YHUODVVHQ��XQG�HV�KHUUVFKWH�HLQ�6FKZHLJHQ�GDV�QLFKW�GLH�6WLOOH�GHV )ULHGHQV�]X�VHLQ�VFKLHQ�,Q�GHU�'lPPHUXQJ�KLHOWHQ�VLH�ZLHGHU�DQ��=ZHLPDO�]Z|OI�:HJVWXQGHQKDWWHQ�VLH�MHW]W�DXI�GHQ�(EHQHQ�YRQ�5RKDQ�]XU�FNJHOHJW��XQG�GHU�:DOO�GHV(P\Q�0XLO�ZDU�LQ�GHQ�6FKDWWHQ�GHV�2VWHQV�YHUVFKZXQGHQ��'HU�1HXPRQGVFKLPPHUWH�DQ�HLQHP�QHEOLJHQ�+LPPHO��DEHU�HU�JDE�QXU�ZHQLJ�/LFKW��XQGGLH�6WHUQH�ZDUHQ�YHUVFKOHLHUW�ª-HW]W�LVW�PLU�HLQH�5DVW]HLW�RGHU��EHUKDXSW�HLQH�8QWHUEUHFKXQJ�XQVHUHU-DJG�K|FKVW�lUJHUOLFK©��VDJWH�/HJRODV��ª'LH�2UNV�VLQG�XQV�YRUDXVJHUDQQW�DOV�RE�6DXURQV�3HLWVFKHQ�KLQWHU�LKQHQ�VHLHQ��,FK�I�UFKWH��VLH�KDEHQ�VFKRQGHQ�:DOG�XQG�GLH�GXQNOHQ�%HUJH�HUUHLFKW�XQG�YHUVFKZLQGHQ�QXQ�LQ�GHQ6FKDWWHQ�GHU�%lXPH�©*LPOL�NQLUVFKWH�PLW�GHQ�=lKQHQ��ª'DV�LVW�HLQ�ELWWHUHV�(QGH�XQVHUHU+RIIQXQJ�XQG�DOO�XQVHUHU�0�KH�©�VDJWH�HU�ª'HU�+RIIQXQJ�YLHOOHLFKW��DEHU�QLFKW�GHU�0�KH©��VDJWH�$UDJRUQ��ª:LUZHUGHQ�KLHU�QLFKW�XPNHKUHQ��'HQQRFK�ELQ�LFK�P�GH�©�(U�EOLFNWH�GHQ:HJ��GHQ�VLH�JHNRPPHQ�ZDUHQ��]XU�FN��]XU�1DFKW�KLQ��GLH�VLFK�LP�2VWHQ]XVDPPHQ]RJ��ª,UJHQG�HWZDV�6HOWVDPHV�LVW�LQ�GLHVHP�/DQG�DP�:HUN��,FKPL�WUDXH�GHU�6WLOOH��,FK�PL�WUDXH�VHOEVW�GHP�EOHLFKHQ�0RQG��'LH�6WHUQHVLQG�PDWW��XQG�LFK�ELQ�P�GH��ZLH�LFK�HV�VHOWHQ�]XYRU�ZDU��P�GH��ZLH�NHLQ:DOGOlXIHU�VHLQ�VROOWH��GHU�HLQH�GHXWOLFKH�6SXU�]X�YHUIROJHQ�KDW��'D�LVWLUJHQGHLQ�:LOOH��GHU�XQVHUHQ�)HLQGHQ�6FKQHOOLJNHLW�YHUOHLKW�XQG�YRU�XQVHLQH�XQVLFKWEDUH�6FKUDQNH�HUULFKWHW��HLQH�0�GLJNHLW��GLH�PHKU�LP�+HU]HQDOV�LQ�GHQ�*OLHGHUQ�VLW]W�©ª)�UZDKU©��VDJWH�/HJRODV��ª'DV�KDEH�LFK�JHZX�W��VHLW�ZLU�]XHUVW�YRP(P\Q�0XLO�KHUDENDPHQ��'HQQ�GHU�:LOOH�LVW�QLFKW�KLQWHU�XQV� VRQGHUQ�YRUXQV�©�(U�]HLJWH�ZHLW��EHU�GDV�/DQG�5RKDQ�LQ�GHQ�GXQNHOQGHQ�:HVWHQ�XQ�WHU�GHU�0RQGVLFKHO�ª6DUXPDQ�©�PXUPHOWH�$UDJRUQ��ª$EHU�HU�VROO�XQV�QLFKW�GD]X�EULQJHQ�GD��ZLU�XPNHKUHQ��$QKDOWHQ�P�VVHQ�ZLU�QRFK�HLQPDO��GHQQ��VFKDXW�VHOEVW�GHU�0RQG�JHUlW LQ�GLH�VLFK�]XVDPPHQ]LHKHQGHQ�:RONHQ��'RFK�XQ�VHU�:HJ�OLHJW�LP�1RUGHQ�]ZLVFKHQ�+|KHQ]XJ�XQG�)HQQ��ZHQQ�GHU�7DJ�]X�U�FNNHKUW�©:LH�]XYRU�ZDU�/HJRODV�DOV�HUVWHU�DXI�GHQ�%HLQHQ��ZHQQ�HU��EHUKDXSWJHVFKODIHQ�KDWWH��ª(UZDFKW��(UZDFKW�©�ULHI�HU��ª5RW�LVW�GLH�0RUJHQGlP�PHUXQJ��6HOWVDPH�'LQJH�HUZDUWHQ�XQV�DP�5DQGH�GHV�:DOGHV��2E�JXWHRGHU�E|VH��GDV�ZHL��LFK�QLFKW��DEHU�ZLU�ZHUGHQ�JHUXIHQ��(UZDFKW�©'LH�DQGHUHQ�VSUDQJHQ�DXI�XQG�PDFKWHQ�VLFK�IDVW�VRJOHLFK�ZLHGHU�DXIGHQ�:HJ��/DQJVDP�NDPHQ�GLH�+|KHQ]�JH�QlKHU��(V�ZDU�QRFK�HLQH�6WXQGHYRU�GHP�0LWWDJ��DOV�VLH�VLH�HUUHLFKWHQ��JU�QH�+lQJH�VWLHJHQ�DXI�]X�NDKOHQ.lPPHQ��GLH�LQ�HLQHU�5HLKH�JHQDX�QDFK�1RUGHQ�YHUOLHIHQ��=X�LKUHQ�)��HQZDU�GHU�%RGHQ�WURFNHQ�XQG�GDV�*UDV�NXU]��DEHU�HLQ�ODQJHU�6WUHLIHQ�WLHIHUJHOHJHQHV�/DQGHV� HWZD�]HKQ�0HLOHQ�EUHLW��HUVWUHFNWH�VLFK�]ZLVFKHQ�LKQHQXQG�GHP�)OX���GHU�LQ�G�VWHUHQ�'LFNLFKWHQ�YRQ�6FKLOI�XQG�%LQVHQ�GDKLQ�

Page 15: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

]RJ��*HQDX�ZHVWOLFK�GHV�V�GOLFKVWHQ�+DQJHV�ZDU�HLQ�JUR�HU�.UHLV��ZR�GLH*UDVQDUEH�DXIJHULVVHQ�ZDU�XQG�QLHGHUJHWUHWHQ�YRQ�YLHOHQ�VWDPSIHQGHQ)��HQ��9RQ�KLHU�DXV�JLQJ�GLH�2UNVSXU�ZHLWHU�XQG�ZDQGWH�VLFK�QDFK�1RU�GHQ�GHQ�NDKOHQ�5lQGHUQ�GHU�%HUJH�HQWODQJ��$UDJRUQ�EOLHE�VWHKHQ�XQG�XQ�WHUVXFKWH�GLH�)lKUWH�JHQDX�ª6LH�UDVWHWHQ�KLHU�HLQH�:HLOH©��VDJWH�HU��ªDEHU�VHOEVW�GLH�ZHLWHUI�KUHQGH6SXU�LVW�VFKRQ�DOW��,FK�I�UFKWH��GHLQ�+HU]�KDW�ZDKU�JHVSURFKHQ��/HJRODV�GUHLPDO�]Z|OI�6WXQGHQ��YHUPXWH�LFK��LVW�HV�KHU��GD��GLH�2UNV�KLHU�VWDQGHQ�ZR�ZLU�MHW]W�VWHKHQ��:HQQ�VLH�LKUHQ�6FKULWW�EHLEHKLHOWHQ��P�VVHQ�VLH�JH�VWHUQ�EHL�6RQQHQXQWHUJDQJ�GLH�*UHQ]HQ�YRQ�)DQJRUQ�HUUHLFKW�KDEHQ�©ª,FK�NDQQ�LP�1RUGHQ�RGHU�:HVWHQ�QLFKWV�VHKHQ�DOV�*UDV��GDV�LQ�1HEHO�EHUJHKW©��VDJWH�*LPOL��ª.|QQWHQ�ZLU�GHQ�:DOG�VHKHQ��ZHQQ�ZLU�DXI�GLH%HUJH�VWLHJHQ"©ª(U�LVW�QRFK�ZHLW�ZHJ©��VDJWH�$UDJRUQ��ª:HQQ�LFK�PLFK�UHFKW�HULQ�QHUH��HUVWUHFNHQ�VLFK�GLHVH�+|KHQ�DFKW�RGHU�PHKU�:HJVWXQGHQ�QDFK�1RU�GHQ��XQG�QRUGZHVWOLFK�YRP�$XVWULWW�GHU�(QWZDVVHU�OLHJW�QRFK�HLQ�DXVJH�GHKQWHV�/DQG��ZHLWHUH�I�QI]HKQ�:HJVWXQGHQ�P|JHQ�HV�VHLQ�©ª*XW��OD�W�XQV�ZHLWHUJHKHQ©��VDJWH�*LPOL��ª0HLQH�)��H�P�VVHQ�GLH0HLOHQ�YHUJHVVHQ��6LH�ZlUHQ�ZLOOLJHU��ZHQQ�PHLQ�+HU]�ZHQLJHU�VFKZHU�ZlUH�©'LH�6RQQH�JLQJ�XQWHU��DOV�VLH�VLFK�HQGOLFK�GHP�(QGH�GHU�+|KHQ]�JHQlKHUWHQ��9LHOH�6WXQGHQ�ZDUHQ�VLH�RKQH�5DVW�PDUVFKLHUW��-HW]W�JLQJHQ�VLHODQJVDP��XQG�*LPOLV�5�FNHQ�ZDU�JHEHXJW��6WHLQKDUW�VLQG�GLH�=ZHUJH�EHLP$UEHLWHQ�RGHU�:DQGHUQ��DEHU�GLHVH�HQGORVH�-DJG�QDKP�LKQ�DOOPlKOLFK�PLW�GD�DOOH�+RIIQXQJ�DXV�VHLQHP�+HU]HQ�VFKZDQG��$UDJRUQ�JLQJ�KLQWHU�LKP�G�VWHU�XQG�VFKZHLJHQG��XQG�DE�XQG�]X�E�FNWH�HU�VLFK��XP�HLQH�)X�VSXURGHU�HLQ�=HLFKHQ DXI�GHP�%RGHQ�]X�XQWHUVXFKHQ��1XU�/HJRODV�VFKULWW�VROHLFKW�GDKLQ�ZLH�HK�XQG�MH��XQG�VHLQH�)��H�VFKLHQHQ�GDV�*UDV�NDXP�QLH�GHU]XGU�FNHQ�XQG�KLQWHUOLH�HQ�NHLQH�6SXUHQ��'HQQ�LQ�GHU�:HJ]HKUXQJGHU�(OEHQ�IDQG�HU�DOOH�1lKUNUDIW��GLH�HU�EUDXFKWH��XQG�HU�YHUPRFKWH�]XVFKODIHQ��ZHQQ�HV�YRQ�0HQVFKHQ�VFKODIHQ�JHQDQQW�ZHUGHQ�NRQQWH��LQGHPHU�VHLQHQ�*HLVW�UXKHQ�OLH��DXI�GHQ�VHOWVDPHQ�3IDGHQ�HOELVFKHU�7UlXPH�ZlKUHQG�HU�PLW�RIIHQHQ�$XJHQ�LP�/LFKW�GLHVHU�:HOW�ZDQGHUWH�ª/D�W�XQV�ZHLWHU�DXI�GLHVHQ�JU�QHQ�%HUJ�KLQDXIJHKHQ©��VDJWH�HU��0�GHIROJWHQ�LKP�GLH�DQGHUHQ�XQG�HUNORPPHQ�GHQ�ODQJHQ�+DQJ��ELV�VLH�]XP*LSIHO�NDPHQ��(V�ZDU�HLQ�NUHLVUXQGHU�%HUJ��JODWW�XQG�NDKO��GHU�I�U�VLFKDOOHLQ�VWDQG��GHU�Q|UGOLFKVWH�GLHVHV�+|KHQ]XJV��'LH�6RQQH�VDQN��XQG�GLH6FKDWWHQ�GHV�$EHQGV�ILHOHQ ZLH�HLQ�9RUKDQJ��6LH�ZDUHQ�DOOHLQ�LQ�HLQHUJUDXHQ��JHVWDOWORVHQ�:HOW�RKQH�0D��XQG�=LHO��1XU�ZHLW�HQWIHUQW�LP�1RUG�ZHVWHQ�ZDU�HLQH�WLHIHUH�'XQNHOKHLW�YRU�GHP�HUVWHUEHQGHQ�/LFKW��GDV1HEHOJHELUJH�XQG�GHU�:DOG�]X�VHLQHQ�)��HQ�ª1LFKWV�LVW�KLHU�]X�VHKHQ��GDV XQV�OHLWHQ�N|QQWH©��VDJWH�*LPOL��ª1XQP�VVHQ�ZLU�ZLHGHU�KDOWPDFKHQ�XQG�GLH�1DFKW�KLQWHU�XQV�EULQJHQ��(V�ZLUGNDOW�©ª'HU�:LQG�NRPPW�YRP�6FKQHH�LP�1RUGHQ©��VDJWH�$UDJRUQ�ª8QG�HKH�HV�WDJW��ZLUG�HU�YRQ�2VWHQ�NRPPHQ©��VDJWH�/HJRODV��ª$EHUUXKW��ZHQQ�LKU�P��W��'RFK�JHEW�QLFKW�DOOH�+RIIQXQJ�DXI��'DV�0RUJHQ�LVWXQEHNDQQW��5DW�ZLUG�RIW�JHIXQGHQ�EHL�6RQQHQDXIJDQJ�©ª'UHLPDO�LVW�DXI�XQVHUHU�-DJG�GLH�6RQQH�VFKRQ�DXIJHJDQJHQ�XQG�KDWNHLQHQ�5DW�JHEUDFKW©��VDJWH�*LPOL�'LH�1DFKW�ZXUGH�LPPHU�NlOWHU��$UDJRUQ�XQG�*LPOL�VFKOLHIHQ�XQUXKLJ�XQG�ZDQQ�LPPHU�VLH�DXIZDFKWHQ��VDKHQ�VLH�/HJRODV�QHEHQ�VLFK�VWHKHQ

Page 16: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

RGHU�DXI� XQG�DEJHKHQ��HU�VDQJ�LQ�VHLQHU�HLJHQHQ�6SUDFKH�OHLVH�YRU�VLFKKLQ��XQG�ZlKUHQG�HU�VDQJ��WUDWHQ�LQ�GHP�VWUHQJHQ��VFKZDU]HQ�*HZ|OEH�EHU�LKQHQ�GLH�6WHUQH�KHUYRU��6R YHUJLQJ�GLH�1DFKW��*HPHLQVDP�EHREDFK�WHWHQ�VLH��ZLH�VLFK�GLH�0RUJHQGlPPHUXQJ�ODQJVDP�DP�+LPPHO�DXVEUHL�WHWH��GHU�MHW]W�QDFNW�XQG�ZRONHQORV�ZDU��ELV�VFKOLH�OLFK�GLH�6RQQH�DXIJLQJ�6LH�ZDU�IDKO�XQG�NODU��'HU�:LQG�NDP�YRQ�2VWHQ��XQG�GHU�JDQ]H�1HEHOKDWWH�VLFK�YHU]RJHQ��ZHLWH�|GH�/DQGH�ODJHQ�XP�VLH�LQ�GHP�HUEDUPXQJVOR�VHQ�/LFKW�9RU�LKQHQ�XQG�QDFK�2VWHQ�VDKHQ�VLH�GDV�GHP�:LQG�DXVJHVHW]WH�+RFK�ODQG�GHV�gGODQGV�YRQ�5RKDQ��GDV�VLH�VFKRQ�YRU�YLHOHQ�7DJHQ�YRP�*UR�HQ6WURP�DXV�IO�FKWLJ�HUEOLFNW�KDWWHQ��1RUGZHVWOLFK�HUKRE�VLFK�GHU�GXQNOH:DOG�YRQ�)DQJRUQ��QRFK�]HKQ�:HJVWXQGHQ�ZDUHQ�HV�ELV�]X�VHLQHQ�VFKDW�WLJHQ�5lQGHUQ��XQG�VHLQH�KLQWHUHQ�+lQJH�YHUEOD�WHQ�LQ�GHU�EODXHQ�)HUQH�-HQVHLWV�GHV�:DOGHV�VFKLPPHUWH��DOV�VFKZLPPH�HU�DXI�HLQHU�JUDXHQ:RONH��GHU�ZHL�H�*LSIHO�GHV�KRKHQ�0HWKHGUDV��GHU�OHW]WHQ�6SLW]H�GHV1HEHOJHELUJHV��$XV�GHP�:DOGH�KHUDXV�IOR��LKQHQ�HQWJHJHQ�GLH�(QWZDV�VHU��LKU�6WURP�ZDU�MHW]W�UDVFK�XQG�VFKPDO�XQG�LKU�%HWW�WLHI�HLQJHVFKQLWWHQ�'LH�2UNVSXU�KLHOW�YRQ�GHP�+�JHOODQG�DXI�VLH�]X�$OV�$UDJRUQ�PLW�VHLQHQ�VFKDUIHQ�$XJHQ�GHU�6SXU�]XP�)OX��IROJWHXQG�GDQQ�YRP�)OX��ZLHGHU�]XP�:DOG�EOLFNWH��VDK�HU�DXI�GHP�IHUQHQ�*U�QHLQHQ�6FKDWWHQ��HLQHQ�GXQNOHQ��VLFK�UDVFK�EHZHJHQGHQ�)OHFN��(U�ZDUI�VLFKDXI�GHQ�%RGHQ�XQG�ODXVFKWH�DXIPHUNVDP��'RFK�/HJRODV�VWDQG�QHEHQ�LKP�EHVFKDWWHWH�GLH�NODUHQ�(OEHQDXJHQ�PLW�VHLQHU�ODQJHQ��VFKODQNHQ�+DQG�XQGVDK�QLFKW�HLQHQ�6FKDWWHQ��QLFKW�HLQHQ�)OHFN��VRQGHUQ�GLH�NOHLQHQ�*HVWDOWHQYRQ�5HLWHUQ��YLHOHQ�5HLWHUQ��XQG�GHU�6FKHLQ�GHV�0RUJHQV�DXI�GHQ�6SLW]HQLKUHU�6SHHUH�ZDU�ZLH�GDV�)XQNHOQ�ZLQ]LJHU�6WHUQH��GDV�VWHUEOLFKH�$XJHQQLFKW�PHKU�]X�VHKHQ�YHUP|JHQ��:HLW�KLQWHU�LKQHQ�VWLHJ�GXQNOHU�5DXFK�LQG�QQHQ�5LQJHOQ�DXI�(V�ODJ�HLQH�6WLOOH��EHU�GHQ�YHUODVVHQHQ�:HLGHQ��XQG�*LPOL�K|UWH��ZLH�GHU:LQG�LP�*UDV�UDVFKHOWH�ª5HLWHU�©�ULHI�$UDJRUQ�XQG�VSUDQJ�DXI��ª9LHOH�5HLWHU�DXI�VFKQHOOHQ3IHUGHQ�NRPPHQ�XQV�HQWJHJHQ�©ª-D©��VDJWH�/HJRODV��ªHV�VLQG�HLQKXQGHUWXQGI�QI��*ROGEORQG�LVW�LKU+DDU��XQG�LKUH�6SHHUH�OHXFKWHQ��,KU�)�KUHU�LVW�VHKU�JUR��©$UDJRUQ�OlFKHOWH��ª6FKDUI�VLQG�GLH�$XJHQ�GHU�(OEHQ©��VDJWH�HU�ª1HLQ��'LH�5HLWHU�VLQG�ZHQLJ�PHKU�DOV�I�QI�:HJVWXQGHQ�HQWIHUQW©�VDJWH�/HJRODV�ª)�QI�:HJVWXQGHQ�RGHU�HLQH©��VDJWH�*LPOL��ªHQWNRPPHQ�N|QQHQ�ZLULKQHQ�QLFKW�LQ�GLHVHP�NDKOHQ�/DQG��6ROOHQ�ZLU�KLHU�DXI�VLH�ZDUWHQ�RGHUZHLWHUJHKHQ"©ª:LU�ZROOHQ�ZDUWHQ©��VDJWH�$UDJRUQ��ª,FK�ELQ�P�GH��XQG�XQVHUH�-DJGLVW�JHVFKHLWHUW��2GHU�]XPLQGHVW�VLQG�XQV�DQGHUH�]XYRUJHNRPPHQ��GHQQGLHVH�5HLWHU�NRPPHQ�DXI�GHU�2UNVSXU�]XU�FN��:LU�N|QQHQ�1DFKULFKWHQYRQ�LKQHQ�EHNRPPHQ�©ª2GHU�6SHHUH©��VDJWH�*LPOL�ª,FK�VHKH�GUHL�OHHUH�6lWWHO��DEHU�NHLQH�+REELWV©��VDJWH�/HJRODV�ª,FK�KDEH�QLFKW�JHVDJW��GD��ZLU�JXWH�1DFKULFKWHQ�K|UHQ�Z�UGHQ©��VDJWH$UDJRUQ��ª'RFK�RE�VFKOHFKW�RGHU�JXW��ZLU�ZHUGHQ�HV�KLHU�HUZDUWHQ�©'LH�GUHL�*HIlKUWHQ�YHUOLH�HQ�MHW]W�GLH�%HUJNXSSH��ZR�VLH�HLQ�OHLFKWHV=LHO�JHJHQ�GHQ�EODVVHQ�+LPPHO�JHZHVHQ�ZlUHQ��XQG�JLQJHQ�ODQJVDP�GHQQ|UGOLFKHQ�$EKDQJ�KLQXQWHU��(LQ�ZHQLJ�REHUKDOE�GHV�)X�HV�GHV�%HUJHV

Page 17: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

KLHOWHQ�VLH�DQ��K�OOWHQ�VLFK�LQ�LKUH�0lQWHO�XQG�VHW]WHQ�VLFK�]XVDPPHQJH�NDXHUW�DXI�GDV�DXVJHEOHLFKWH�*UDV��'LH�=HLW�YHUJLQJ�ODQJVDP�XQG�VFKOHS�SHQG��'HU�:LQG�ZDU�IULVFK�XQG�GXUFKGULQJHQG��*LPOL�ZDU�XQUXKLJ�ª:DV�ZHL�W�GX��EHU�GLHVH�5HLWHU��$UDJRUQ"©�IUDJWH�HU��ª6LW]HQ�ZLU�KLHUXQG�ZDUWHQ�DXI�HLQHQ�SO|W]OLFKHQ�7RG"©ª,FK�ELQ�EHL�LKQHQ�JHZHVHQ©��DQWZRUWHWH�$UDJRUQ��ª6LH�VLQG�VWRO]�XQGHLJHQZLOOLJ��DEHU�DXIULFKWLJ�XQG�JUR�]�JLJ�LP�'HQNHQ�XQG�+DQGHOQ�N�KQ��DEHU�QLFKW�JUDXVDP��NOXJ��DEHU�QLFKW�JHOHKUW��VLH�VFKUHLEHQ�NHLQH%�FKHU��GRFK�VLQJHQ�VLH�YLHOH�/LHGHU�QDFK�$UW�GHU�.LQGHU�GHU�0HQVFKHQYRU�GHQ�'XQNOHQ�-DKUHQ��$EHU�LFK�ZHL��QLFKW��ZDV�LQ�OHW]WHU�=HLW�KLHU�JH�VFKHKHQ�LVW�RGHU�ZHOFKHQ�6LQQHV�GLH�5RKLUULP�MHW]W�VLQG�DQJHVLFKWV�GHV9HUUlWHUV�6DUXPDQ�XQG�6DXURQV�'URKXQJ��6LH�VLQG�ODQJH�=HLW�)UHXQGH�GHV9RONV�YRQ�*RQGRU�JHZHVHQ��REZRKO�VLH�QLFKW�PLW�LKP�YHUZDQGW�VLQG��'DVZDU�LQ�MHQHQ�YHUJHVVHQHQ�-DKUHQ��ODQJH�EHYRU�(RUO�GHU�-XQJH�VLH�DXVGHP�1RUGHQ�KLHUKHUEUDFKWH��XQG�YHUZDQGW�VLQG�VLH�HKHU�PLW�GHQ�%DUGLQ�JHUQ�YRQ�7KDL�XQG�GHQ�%HRUQLQJHUQ�YRP�:DOG��XQWHU�GHQHQ�PDQ�QRFKYLHOH�0HQVFKHQ�VLHKW��GLH�VR�JUR��XQG�VFK|Q�VLQG�ZLH�GLH�5HLWHU�YRQ5RKDQ��'LH�2UNV�ZHUGHQ�VLH�]XPLQGHVW�QLFKW�OLHEHQ�©ª$EHU�*DQGDOI�VSUDFK�YRQ�HLQHP�*HU�FKW��GD��VLH�7ULEXW�DQ�0RUGRUHQWULFKWHQ©��VDJWH�*LPOL�ª'DV�JODXEH�LFK�HEHQVRZHQLJ�ZLH�%RURPLU©��DQWZRUWHWH�$UDJRUQ�ª'LH�:DKUKHLW�ZLUVW�GX�EDOG�HUIDKUHQ©��VDJWH�/HJRODV��ª6LH�QlKHUQ�VLFKVFKRQ�©6FKOLH�OLFK�NRQQWH�VHOEVW�*LPOL�GHQ�IHUQHQ�+XIVFKODJ�JDORSSLHUHQGHU3IHUGH�K|UHQ��'LH�5HLWHU��GLH�GHU�2UNVSXU�IROJWHQ��YHUOLH�HQ�GHQ�)OX��XQGZDQGWHQ�VLFK�GHP�+|KHQ]XJ�]X��6LH�ULWWHQ�ZLH�GHU�:LQG�-HW]W�VFKDOOWHQ�GLH�5XIH�NODUHU��NUlIWLJHU�6WLPPHQ��EHU�GLH�:HLGHQ�3O|W]OLFK�IHJWHQ�VLH�PLW�'RQQHUJHW|VH�KHUDQ��XQG�DOV�GHU�YRUGHUVWH�5HLWHU�DP�)X��GHV�%HUJHV�YRUEHLNDP��ERJ�HU�DE�XQG�I�KUWH�GLH�6FKDU�]XU�FN�QDFK6�GHQ�GHQ�ZHVWOLFKHQ�5lQGHUQ�GHU�+|KHQ]�JH�HQWODQJ��,KP�ULWWHQ�VLHQDFK��HLQH�JUR�H�6FKDU�YRQ�0lQQHUQ�LQ�3DQ]HUKHPGHQ��SIHLOJHVFKZLQG�VFKLPPHUQG��VFKUHFNOLFK�XQG�VFK|Q�DQ]XVHKHQ�,KUH�3IHUGH�ZDUHQ�VHKU�JUR���VWDUN�XQG�ZRKOJHVWDOWHW��GDV�JUDXH�)HOOJOlQ]WH��GLH�ODQJHQ�6FKZHLIH�IODWWHUWHQ�LP�:LQG��GLH�0lKQHQ�DXI�GHQVWRO]HQ�+lOVHQ�ZDUHQ�JHIORFKWHQ��'LH�0HQVFKHQ��GLH�DXI�LKQHQ�ULWWHQ�ZDUHQ�LKQHQ�HEHQE�UWLJ��GDV�IODFKVEORQGH�+DDU�TXROO�XQWHU�LKUHQ�OHLFKWHQ+HOPHQ�KHUYRU�XQG�ZDOOWH�LQ�ODQJHQ�)OHFKWHQ�KLQWHU�LKQHQ��GLH�*HVLFKWHU�ZD�UHQ�HUQVW�XQG�N�KQ�,Q�GHQ�+lQGHQ�KLHOWHQ�VLH�NUlIWLJH�(VFKHQVSHHUH��EHPDOWH6FKLOGH�KLQJHQ�LKQHQ��EHU�GHQ�5�FNHQ��ODQJH�6FKZHUWHU�VWHFNWHQ�LQ�LKUHQ*HKlQJHQ��XQG�GLH�JOlQ]HQGHQ�3DQ]HUKHPGHQ�UHLFKWHQ�LKQHQ�ELV�DXI�GLH�.QLH�3DDUZHLVH�JDORSSLHUWHQ�VLH�YRUEHL��XQG�REZRKO�VLFK�YRQ�=HLW�]X�=HLWHLQHU�LP�6WHLJE�JHO�HUKRE�XQG�QDFK�YRUQ�XQG�QDFK�EHLGHQ�6HLWHQ�VFKDXWH�VFKLHQHQ�VLH�GLH�GUHL�)UHPGHQ�QLFKW�]X�EHPHUNHQ��GLH�VWLOO�GDVD�HQ�XQG�VLHEHREDFKWHWHQ��'LH�+HHUVFKDU�ZDU�IDVW�YRU�EHU��DOV�$UDJRUQ�SO|W]OLFK�DXI�VWDQG�XQG�PLW�ODXWHU�6WLPPH�ULHI�ª:DV�JLEW�HV�1HXHV�LP�1RUGHQ��LKU�5HLWHU�YRQ�5RKDQ"©0LW�HUVWDXQOLFKHU�6FKQHOOLJNHLW�XQG�*HVFKLFNOLFKNHLW�EUDFKWHQ�VLHLKUH�3IHUGH�]XP�6WHKHQ��ZHQGHWHQ�XQG�NDPHQ�DQJUHLIHQG�]XU�FN��%DOG�EH�IDQGHQ�VLFK�GLH�GUHL�*HIlKUWHQ�LQ�HLQHP�5LQJ�YRQ�5HLWHUQ��GLH�HLQHQ�JH�VFKORVVHQHQ�.UHLV�XP�VLH�]RJHQ��DXI�GHQ�%HUJKDQJ�KLQWHU�LKQHQ�KLQDXIXQG�KLQXQWHU�LQ�GLH�(EHQH��UXQG�XP�VLH�KHUXP��XQG�LPPHU�PHKU�QDFK

Page 18: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

LQQHQ�GUlQJWHQ��$UDJRUQ�VWDQG�VFKZHLJHQG�GD��XQG�GLH�EHLGHQ�DQGHUHQVD�HQ�UHJORV�XQG�IUDJWHQ�VLFK��ZHOFKH�:HQGXQJ�GLH�'LQJH�ZRKO�QHKPHQZ�UGHQ�2KQH�HLQ�:RUW�RGHU�HLQHQ�5XI�KLHOWHQ�GLH�5HLWHU�SO|W]OLFK��(LQ�'LFNLFKWYRQ�6SHHUHQ�ZDU�DXI�GLH�)UHPGHQ�JHULFKWHW��XQG�HLQLJH�GHU�5HLWHU�KDWWHQ%RJHQ�LQ�GHQ�+lQGHQ��GLH�3IHLOH�EHUHLWV�DXI�GHQ�6HKQHQ�DQJHOHJW�'DQQ�ULWW�HLQHU�YRUZlUWV��HLQ�JUR�HU�0DQQ��JU|�HU�DOV�GLH��EULJHQ��VHLQ+HOPEXVFK�ZDU�HLQ�ZHL�HU�3IHUGHVFKZHLI��(U�QlKHUWH�VLFK��ELV�GLH�6SLW]HVHLQHV�6SHHUV�HLQHQ�)X��YRQ�$UDJRUQV�%UXVW�HQWIHUQW�ZDU��$UDJRUQ�U�KUWHVLFK�QLFKW�ª:HU�VHLG�,KU�XQG�ZDV�WXW�,KU�LQ�GLHVHP�/DQG"©�IUDJWH�GHU�5HLWHU�LQGHU�*HPHLQVDPHQ�6SUDFKH�GHV�:HVWHQV��VHLQH�5HGHZHLVH�XQG�VHLQ�7RQIDOOZDUHQ�GHQHQ�YRQ�%RURPLU��GHV�0HQVFKHQ�DXV�*RQGRU��lKQOLFK�ª6WUHLFKHU�ZHUGH�LFK�JHQDQQW©��DQWZRUWHWH�$UDJRUQ��ª,FK�NDP�DXV�GHP1RUGHQ��,FK�MDJH�2UNV�©'HU�5HLWHU�VSUDQJ�YRP�3IHUG��(U�JDE�VHLQHQ�6SHHU�HLQHP�DQGHUHQ��GHUQHEHQ�LKQ�JHULWWHQ�XQG�HEHQIDOOV�DEJHVWLHJHQ�ZDU��XQG�]RJ�VHLQ�6FKZHUW�(U�VWDQG�$UDJRUQ�JHJHQ�EHU�XQG�EHWUDFKWHWH�LKQ�SU�IHQG�XQG�QLFKW�RKQH(UVWDXQHQ��6FKOLH�OLFK�VSUDFK�HU�ZLHGHU�ª=XHUVW�GDFKWH�LFK��,KU�VHLG�VHOEVW�2UNV©��VDJWH�HU��ª$EHU�MHW]W�VHKHLFK��GD��GHP�QLFKW�VR�LVW��,KU�ZL�W�ZDKUOLFK�ZHQLJ�YRQ�2UNV��ZHQQ,KU�(XFK�DXI�GLHVH�:HLVH�DXIPDFKW��VLH�]X�MDJHQ��6LH�ZDUHQ�JHVFKZLQGXQG�ZRKOEHZDIIQHW��XQG�HV�ZDUHQ�YLHOH��,KU�ZlUHW�EDOG�QLFKW�PHKU-lJHU��VRQGHUQ�%HXWH�JHZHVHQ��KlWWHW�,KU�VLH�MH�HLQJHKROW��$EHU�HWZDV�LVWVHOWVDP�DQ�(XFK��6WUHLFKHU�©�(U�OLH��VHLQH�NODUHQ��OHXFKWHQGHQ�$XJHQ�ZLH�GHU�DXI�GHP�:DOGOlXIHU�UXKHQ��ª'DV�LVW�NHLQ�1DPH�I�U�HLQHQ�0HQVFKHQ�GHQ�,KU�DQJHEW��8QG�VHOWVDP�LVW�DXFK�(XUH�.OHLGXQJ��6HLG�,KU�DXV�GHP*UDV�HQWVSUXQJHQ"�:LH�NDP�HV��GD��,KU�XQVHUHP�%OLFN�HQWJLQJW"�6HLG�,KUHOELVFKHV�9RON"©ª1HLQ©��VDJWH�$UDJRUQ��ª1XU�HLQHU�LVW�HLQ�(OE��/HJRODV�DXV�GHP:DOGODQG�5HLFK�LP�IHUQHQ�'�VWHUZDOG��$EHU�ZLU�VLQG�GXUFK�/RWKOyULHQJHNRPPHQ��XQG�GLH�*HVFKHQNH�XQG�GLH�*XQVW�GHU�+HUULQ�EHJOHLWHQ�XQV�©'HU�5HLWHU�VDK�VLH�HUQHXW�YROO�(UVWDXQHQ�DQ��DEHU�VHLQ�%OLFN�ZXUGH�KDUW�ª'DQQ�JLEW�HV�DOVR�ZLUNOLFK�HLQH�+HUULQ�LP�*ROGHQHQ�:DOG��ZLH�DOWH6DJHQ�EHULFKWHQ�©�VDJWH�HU��ª:HQLJH�HQWJHKHQ�LKUHQ�1HW]HQ��KHL�W�HV��(VVLQG�VHOWVDPH�=HLWHQ��$EHU�ZHQQ�,KU�LQ�LKUHU�*XQVW�VWHKW��GDQQ�VHLG�YLHO�OHLFKW�DXFK�,KU�1HW]NQ�SIHU�XQG�=DXEHUHU�©�(U�ZDUI�SO|W]OLFK�/HJRODV�XQG*LPOL�HLQHQ�NDOWHQ�%OLFN�]X��ª:DUXP�VSUHFKW�,KU�QLFKW��,KU�6FKZHLJVD�PHQ"©�IUDJWH�HU�*LPOL�VWDQG�DXI�XQG�VWHOOWH�VLFK�EUHLWEHLQLJ�KLQ��HU�SDFNWH�GHQ�*ULII�VHL�QHU�$[W��XQG�VHLQH�GXQNOHQ�$XJHQ�IXQNHOWHQ��ª1HQQW�PLU�(XUHQ�1DPHQ�3IHUGH�+HUU��GDQQ�ZHUGH�LFK�(XFK�PHLQHQ�QHQQHQ�XQG�QRFK�HLQLJHV�GD]XVDJHQ©��VDJWH�HU�ª:DV�GDV�EHWULIIW©��VDJWH�GHU�5HLWHU�XQG�VWDUUWH�KLQXQWHU�DXI�GHQ=ZHUJ��ªVR�VROOWH�VLFK�]XHUVW�GHU�)UHPGH�HUNOlUHQ��,QGHV�KHL�H�LFK�eRPHU�eRPXQGV�6RKQ��XQG�ZHUGH�GHU�'ULWWH�0DUVFKDOO�GHU�5LGGHUPDUN�JH�QDQQW�©ª'DQQ��eRPHU��eRPXQGV�6RKQ��'ULWWHU�0DUVFKDOO�GHU�5LGGHUPDUN��OD�W(XFK�YRQ�*LPOL��GHP�=ZHUJ��*OyLQV�6RKQ� YRU�W|ULFKWHQ�:RUWHQ�ZDUQHQ�,KU�VSUHFKW�VFKOHFKW�YRQ�GHP��ZDV�VFK|QHU�LVW��DOV�,KU�(XFK�YRU]XVWHOOHQYHUP|JW��XQG�QXU�JHULQJHU�9HUVWDQG�NDQQ�(XFK�HQWVFKXOGLJHQ�©

Page 19: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

eRPHUV�$XJHQ�EOLW]WHQ��XQG�GLH�0HQVFKHQ�YRQ�5RKDQ�PXUUWHQ�]RUQLJ�GUlQJWHQ�KHUDQ�XQG�KREHQ�GLH�6SHHUH��ª,FK�Z�UGH�(XFK�GHQ�.RSI�DEVFKOD�JHQ��PLW�%DUW�XQG�DOOHP��+HUU�=ZHUJ��ZHQQ�HU�QXU�HWZDV�K|KHU��EHU�GHQ(UGERGHQ�UDJWH©��VDJWH�eRPHU�ª(U�VWHKW�QLFKW�DOOHLQ©��VDJWH�/HJRODV��VSDQQWH�VHLQHQ�%RJHQ�XQG�OHJWHHLQHQ�3IHLO�HLQ�PLW�+lQGHQ��GLH�VLFK�VR�VFKQHOO�EHZHJWHQ��GD��LKQHQ�GHU%OLFN�QLFKW�IROJHQ�NRQQWH��ª,KU�Z�UGHW�VWHUEHQ��HKH�,KU�]XP�6WUHLFK�DXV�KROWHW�©eRPHU�KRE�VHLQ�6FKZHUW��XQG�GLH�6DFKH�KlWWH�YLHOOHLFKW�HLQ�E|VHV�(QGHJHQRPPHQ��DEHU�$UDJRUQ�VSUDQJ�]ZLVFKHQ�VLH�XQG�KRE�GLH�+DQG��ª9HU�]HLKW��eRPHU�©�ULHI�HU��ª:HQQ�,KU�PHKU�ZL�W��ZHUGHW�,KU�YHUVWHKHQ�ZDUXP�,KU�PHLQH�*HIlKUWHQ�HU]�UQW�KDEW��:LU�KDEHQ�QLFKWV�%|VHV�JHJHQ5RKDQ�LP�6LQQ�XQG�JHJHQ�NHLQHQ�$QJHK|ULJHQ�VHLQHV�9RONHV��ZHGHU0DQQ�QRFK�3IHUG��:ROOW�,KU�QLFKW�K|UHQ��ZDV�ZLU�]X�EHULFKWHQ�KDEHQ��HKH,KU�]XVFKODJW"©ª-D©��VDJWH�eRPHU�XQG�VHQNWH�VHLQH�.OLQJH��ª$EHU�:DQGHUHU�LQ�GHU�5LG�GHUPDUN�ZlUHQ�JXW�EHUDWHQ��ZHQQ�VLH�LQ�GLHVHQ�7DJHQ�GHV�=ZHLIHOVZHQLJHU�KRFKP�WLJ�ZlUHQ��=XHUVW�QHQQW�PLU�(XUHQ�ULFKWLJHQ�1DPHQ�©ª=XHUVW�VDJW�PLU��ZHP�,KU�GLHQW©��DQWZRUWHWH�$UDJRUQ��ª6HLG�,KU)UHXQG�RGHU�)HLQG�YRQ�6DXURQ��GHP�'XQNOHQ�*HELHWHU�LQ�0RUGRU"©ª,FK�GLHQH�QXU�GHP�+HUUQ�GHU�0DUN��.|QLJ�7KpRGHQ��7KHQJHOV�6RKQ©�HUZLGHUWH�eRPHU��ª:LU�GLHQHQ�QLFKW�GHU�0DFKW�GHV�IHUQHQ�6FKZDU]HQ�/DQ�GHV��GRFK�VLQG�ZLU�DXFK�QRFK�QLFKW�LQ�RIIHQHP�.ULHJ�PLW�LKP��XQG�ZHQQ,KU�YRU�LKP�IOLHKW��GDQQ�YHUOD�W�,KU�DP�EHVWHQ�GLHVHV�/DQG��$Q�DOO�XQVH�UHQ�*UHQ]HQ�JLEW�HV�8QUXKH��XQG�ZLU�VLQG�EHGURKW��GRFK�Z�QVFKHQ�ZLUQXU��IUHL�]X�VHLQ�XQG�]X�OHEHQ��ZLH�ZLU�JHOHEW�KDEHQ��XQVHU�(LJHQWXP�]XEHZDKUHQ�XQG�NHLQHP�IUHPGHQ�+HUUQ��VHL�HU�JXW�RGHU�E|VH��]X�GLHQHQ��,QEHVVHUHQ�=HLWHQ�KLH�HQ�ZLU�*lVWH�IUHXQGOLFK�ZLOONRPPHQ��DEHU�KHXW]XWDJHILQGHW�XQV�GHU�XQJHEHWHQH�)UHPGH�YRUVFKQHOO�XQG�KDUW��1XQ�VSUHFKW��:HUVHLG�,KU"�:HP�GLHQW�,KU" $XI�ZHVVHQ %HIHKO�MDJW�,KU�2UNV�LQ�XQVHUP/DQG"©ª,FK�GLHQH�QLHPDQGHP©��VDJWH�$UDJRUQ��ªDEHU�6DXURQV�'LHQHU�YHUIROJHLFK�LQ�MHGHP�/DQG��LQ�GDV�VLH�VLFK�EHJHEHQ�P|JHQ��8QWHU�GHQ�VWHUEOLFKHQ0HQVFKHQ�JLEW�HV�ZHQLJH��GLH�PHKU��EHU�2UNV�ZLVVHQ��XQG�QLFKW�DXVIUHLHQ�6W�FNHQ�MDJH�LFK�VLH�DXI�GLHVH�:HLVH��'LH�2UNV��GLH�ZLU�YHUIROJWHQ�QDKPHQ�]ZHL�PHLQHU�)UHXQGH�JHIDQJHQ��,Q�VROFKHU�1RW�ZLUG�HLQ�0DQQ�GHU�NHLQ�3IHUG�KDW��]X�)X��JHKHQ��XQG�HU�ZLUG�QLFKW�XP�(UODXEQLV�ELWWHQ�GHU�6SXU�IROJHQ�]X�G�UIHQ��$XFK�ZLUG�HU�GLH�.|SIH�GHU�)HLQGH�QLFKW�]lK�OHQ��HV�VHL�GHQQ�PLW�GHP�6FKZHUW��,FK�ELQ�QLFKW�ZDIIHQORV�©$UDJRUQ�ZDUI�VHLQHQ�0DQWHO�]XU�FN��'LH�(OEHQVFKHLGH�JOLW]HUWH��DOV�HUVLH�SDFNWH��XQG�$QG~ULOV�KHOOH�.OLQJH�OHXFKWHWH�ZLH�HLQH�)ODPPH��DOV�HUVLH�KHUDXV]RJ��ª(OHQGLO�©�ULHI�HU� ª,FK�ELQ�$UDJRUQ��$UDWKRPV�6RKQ��XQGZHUGH�(OHVVDU��GHU�(OEHQVWHLQ��XQG�'~QDGDQ�JHQDQQW��GHU�(UEH�,VLOGXUV�(OHQGLOV�6RKQ��YRQ�*RQGRU��+LHU�LVW�GDV�6FKZHUW��GDV�JHERUVWHQ�ZDU�XQGQHX�JHVFKPLHGHW�ZXUGH��:ROOW�,KU�PLU�KHOIHQ�RGHU�PLFK�KLQGHUQ"�(QW�VFKHLGHW (XFK�UDVFK�©*LPOL�XQG�/HJRODV�EHWUDFKWHWHQ�LKUHQ�*HIlKUWHQ�HUVWDXQW��GHQQ�VLH�KDW�WHQ�LKQ�QRFK�QLH�LQ�VROFKHP�=RUQ�JHVHKHQ��(U�VFKLHQ�JHZDFKVHQ�]X�VHLQ�ZlKUHQG�eRPHU�JHVFKUXPSIW�ZDU��XQG�LQ�VHLQHP�OHEHQGLJHQ�*HVLFKW�HU�EOLFNWHQ�VLH�IO�FKWLJ�GDV�$EELOG GHU�0DFKW�XQG�0DMHVWlW�GHU�.|QLJH�DXV6WHLQ��(LQHQ�$XJHQEOLFN�VFKLHQ�HV�/HJRODV��DOV�IODFNHUH�HLQH�ZHL�H

Page 20: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

)ODPPH�DXI�$UDJRUQV�6WLUQ�ZLH�HLQH�VFKLPPHUQGH�.URQH�eRPHU�WUDW�]XU�FN��XQG�HLQ�$XVGUXFN�HKUI�UFKWLJHU�6FKHX�ODJ�DXI�VHL�QHP�*HVLFKW��(U�VFKOXJ�GLH�VWRO]HQ�$XJHQ�QLHGHU��ª(V�VLQG�ZDKUOLFK�VHOW�VDPH�=HLWHQ©��PXUPHOWH�HU��ª7UlXPH�XQG�6DJHQ�WDXFKHQ�DXV�GHP�*UDVDXI�XQG�ZHUGHQ�OHEHQGLJ�©ª6DJW�PLU��+HUU©��IXKU�HU�IRUW��ªZDV�EULQJW�(XFK�KLHUKHU"�8QG�ZHOFKH%HGHXWXQJ�KDWWHQ�GLH�GXQNOHQ�:RUWH"�/DQJH�LVW�%RURPLU��'HQHWKRUV�6RKQ�VFKRQ�IRUW��XP�QDFK�HLQHU�$QWZRUW�]X�IRUVFKHQ��XQG�GDV�3IHUG��GDV�ZLULKP�JHOLHKHQ�KDEHQ��NDP�UHLWHUORV�]XU�FN��:HOFKHV�*HERW�EULQJW�,KU�DXVGHP�1RUGHQ"©ª'DV�*HERW�GHU�(QWVFKHLGXQJ©��VDJWH�$UDJRUQ��ª,KU�P|JW�7KpRGHQ�7KHQJHOV�6RKQ��IROJHQGHV�VDJHQ��RIIHQHU�.ULHJ�OLHJW�YRU�LKP��PLW�6DXURQRGHU�JHJHQ�LKQ��.HLQHU�YHUPDJ�MHW]W�]X�OHEHQ��ZLH�HU�JHOHEW�KDW��XQGZHQLJH�ZHUGHQ�EHKDOWHQ��ZDV�VLH�LKU�HLJHQ�QHQQHQ��'RFK��EHU�GLHVH�ZLFK�WLJHQ�)UDJHQ�ZHUGH�LFK�VSlWHU�VSUHFKHQ��:HQQ�GLH�8PVWlQGH�HV�HUODXEHQ�ZHUGH�LFK�VHOEVW�]XP�.|QLJ�NRPPHQ��-HW]W�ELQ�LFK�LQ�JUR�HU�1RW�XQGELWWH�XP�+LOIH�RGHU�ZHQLJVWHQV�XP�1DFKULFKWHQ��,KU�KDEW�JHK|UW��GD��ZLUHLQ�2UNKHHU�YHUIROJHQ��GDV�XQVHUH�)UHXQGH�YHUVFKOHSSW�KDW��:DV�N|QQW,KU�XQV�VDJHQ"©ª'D��,KU�VLH�QLFKW�ZHLWHU�]X�YHUIROJHQ�EUDXFKW©��DQWZRUWHWH�eRPHU�ª'LH�2UNV�VLQG�YHUQLFKWHW�©ª8QG�XQVHUH�)UHXQGH"©ª:LU�IDQGHQ�QXU�2UNV�©ª$EHU�GDV�LVW�ZDKUOLFK�VHOWVDP©��VDJWH�$UDJRUQ��ª+DEW�,KU�GLH�(U�VFKODJHQHQ�GXUFKVXFKW"�:DUHQ�GRUW�NHLQH�DQGHUHQ�/HLFKHQ�DOV�GLH�YRQ2UNV"�6LH�ZlUHQ�NOHLQ�JHZHVHQ��QXU�.LQGHU�LQ�(XUHQ�$XJHQ��VFKXKORV�GRFK�LQ�*UDX�JHNOHLGHW�©ª'D�ZDUHQ�ZHGHU�=ZHUJH�QRFK�.LQGHU©��VDJWH�eRPHU��ª:LU�]lKOWHQ�DOOHGLH�(UVFKODJHQHQ�XQG�SO�QGHUWHQ�VLH��XQG�GDQQ�OHJWHQ�ZLU�VLH�DXI�HLQHQ�+DX�IHQ�XQG�YHUEUDQQWHQ�VLH��ZLH�HV�XQVHUH�6LWWH�LVW��'LH�$VFKH�UDXFKW�QRFK�©ª:LU�VSUHFKHQ�QLFKW�YRQ�=ZHUJHQ�RGHU�.LQGHUQ©��VDJWH�*LPOL��ª8QVHUH)UHXQGH�ZDUHQ�+REELWV�©ª+REELWV"©�IUDJWH�eRPHU��ª:DV�PDJ�GHQQ�GDV�VHLQ"�(V�LVW�HLQ�VHOWVDPHU1DPH�©ª(LQ�VHOWVDPHU�1DPH�I�U�HLQ�VHOWVDPHV�9RON©��VDJWH�*LPOL��ª$EHU�GLHVH+REELWV�ZDUHQ�XQV�VHKU�WHXHU��(V�VFKHLQW��GD��,KU�LQ�5RKDQ�YRQ�GHQ�:RU�WHQ�JHK|UW�KDEW��GLH�0LQDV�7LULWK�EHXQUXKLJWHQ��'LHVH�+REELWV�VLQG�+DOE�OLQJH�©ª+DOEOLQJH�©�ODFKWH�GHU�5HLWHU��GHU�QHEHQ�eRPHU�VWDQG��ª+DOEOLQJH�$EHU�GDV�LVW�GRFK�QXU�HLQ�NOHLQHV�9RON�LQ�DOWHQ�/LHGHUQ�XQG�.LQGHUPlU�FKHQ�DXV�GHP�1RUGHQ��/HEHQ�ZLU�LQ�6DJHQ�RGHU�DXI�GHU�JU�QHQ�(UGH�LP7DJHVOLFKW"©ª(LQ�0HQVFK�PDJ�EHLGHV�WXQ©��VDJWH�$UDJRUQ��ª'HQQ�QLFKW�ZLU��VRQ�GHUQ�MHQH��GLH�QDFK�XQV�NRPPHQ��ZHUGHQ GLH�6DJHQ�XQVHUHU�=HLW�HUVFKDI�IHQ��'LH�JU�QH�(UGH��VDJW�,KU"�'DV�LVW�HLQ�JHZDOWLJHU�6DJHQVWRII��REZRKO,KU�EHL�KHOOLFKWHP�7DJH�DXI�LKU�ZDQGHOW�©ª'LH�=HLW�GUlQJW©��VDJWH�GHU�5HLWHU�XQG�DFKWHWH�$UDJRUQV�QLFKW��ª:LUP�VVHQ�QDFK�6�GHQ�HLOHQ��+HUU��hEHUODVVHQ�ZLU�GLHVH�QlUULVFKHQ�/HXWHLKUHQ�+LUQJHVSLQVWHQ��2GHU�OD�W�XQV�VLH�IHVVHOQ�XQG�YRU�GHQ�.|QLJ�EULQ�JHQ�©ª6WLOO��eRWKDLQ�©�VDJWH�eRPHU�LQ�VHLQHU�HLJHQHQ�6SUDFKH��ª/D��PLFK�HLQH

Page 21: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

:HLOH�DOOHLQ��6DJ�GHQ�eRUHG� VLH�VROOHQ�VLFK�DXI�GHP�3IDG�VDPPHOQ�XQGVLFK�EHUHLWPDFKHQ��XP�]XU�(QWIXUW�]X�UHLWHQ�©0XUUHQG�WUDW�eRWKDLQ�EHLVHLWH�XQG�VSUDFK�PLW�GHQ�DQGHUHQ��%DOG�]RJHQVLH�VLFK�]XU�FN�XQG�OLH�HQ�eRPHU�EHL�GHQ�GUHL�*HIlKUWHQ�ª$OOHV��ZDV�,KU�VDJW��LVW�PHUNZ�UGLJ��$UDJRUQ©��VDJWH�eRPHU��ª'HQ�QRFK�VSUHFKW�,KU�GLH�:DKUKHLW��GDV�LVW�NODU��GHQQ�GLH�0HQVFKHQ�GHU�0DUNO�JHQ�QLFKW��XQG�GHVKDOE�ZHUGHQ�VLH�QLFKW�OHLFKW�JHWlXVFKW��$EHU�,KU�KDEWQLFKW�DOOHV�JHVDJW��:ROOW�,KU�QLFKW�MHW]W�DXVI�KUOLFKHU��EHU�(XUHQ�$XIWUDJUHGHQ��GDPLW�LFK�EHXUWHLOHQ�NDQQ��ZDV�]X�WXQ�LVW"©ª9RU�YLHOHQ�:RFKHQ�ELQ�LFK�YRQ�,PODGULV��ZLH�HV�LQ�GHP�9HUV�JHQDQQWZLUG��DXIJHEURFKHQ©��DQWZRUWHWH�$UDJRUQ��ª0LW�PLU�NDP�%RURPLU�YRQ0LQDV�7LULWK��0HLQ�$XIWUDJ�ODXWHWH��PLW�'HQHWKRUV�6RKQ�LQ�MHQH�6WDGW�]XJHKHQ��XP�VHLQ�9RON�LP�.ULHJ�JHJHQ�6DXURQ�]X�XQWHUVW�W]HQ��'RFK�KDWWHGLH�*HPHLQVFKDIW��PLW�GHU�LFK�ZDQGHUWH��HLQHQ�DQGHUHQ�$XIWUDJ��'DU�EHUNDQQ�LFK�MHW]W�QLFKW�VSUHFKHQ��*DQGDOI�GHU�*UDXH�ZDU�XQVHU�)�KUHU�©ª*DQGDOI�©�ULHI�eRPHU��ª*DQGDOI�*UDXURFN�LVW�LQ�GHU�0DUN�EHNDQQW�$EHU�LFK�ZDUQH�(XFK��VHLQ�1DPH�LVW�QLFKW�PHKU�/RVXQJVZRUW�I�U�GLH*XQVW�GHV�.|QLJV��6HLW�0HQVFKHQJHGHQNHQ�ZDU�HU�YLHOH�0DOH�HLQ�*DVW�GHV/DQGHV�XQG�NDP��ZLH�HV�LKP�EHOLHEWH��QDFK�N�U]HUHU�=HLW�RGHU�QDFK�YLHOHQ-DKUHQ��,PPHU�LVW�HU�GHU�+HUROG�VHOWVDPHU�*HVFKHKQLVVH��HLQ�8QJO�FNV�ERWH��VDJHQ�PDQFKH�MHW]W�7DWVlFKOLFK�VLQG�VHLW�VHLQHP�OHW]WHQ�.RPPHQ�LP�6RPPHU�DOOH�'LQJHVFKOHFKW�JHODXIHQ��=X�MHQHU�=HLW�EHJDQQ�XQVHU�9HUGUX��PLW�6DUXPDQ��%LVGDKLQ�]lKOWHQ�ZLU�6DUXPDQ�]X�XQVHUHQ�)UHXQGHQ��DEHU�*DQGDOI�NDP�GDQQXQG�ZDUQWH�XQV��GD��VLFK�HLQ�XQHUZDUWHWHU�.ULHJ�YRUEHUHLWH��(U�VDJWH��HUVHOEVW�VHL�HLQ�*HIDQJHQHU�LQ�2UWKDQF�JHZHVHQ�XQG�PLW�NQDSSHU�1RW�HQW�NRPPHQ��XQG�HU�EDW�XP�+LOIH��'RFK�7KpRGHQ�ZROOWH�QLFKW�DXI�LKQ�K|UHQ�XQG�HU�JLQJ�IRUW��6SUHFKW�GHQ�1DPHQ�*DQGDOI�QLFKW�ODXW�YRU�7KpRGHQ�DXV�(U�LVW�HUJULPPW��'HQQ�*DQGDOI�QDKP�GDV�3IHUG��GDV�6FKDWWHQIHOO�KHL�W�GDV�NRVWEDUVWH�DOOHU�5|VVHU�GHV�.|QLJV��GDV�+DXSW�GHU�0HDUDV� GLH�QXU�GHU+HUU�GHU�0DUN�UHLWHQ�GDUI��'HQQ�GHU�$KQH�LKUHU�5DVVH�ZDU�(RUOV�EHU�KP�WHV�3IHUG��GDV�GLH�6SUDFKH�GHU�0HQVFKHQ�YHUVWDQG��9RU�VLHEHQ�1lFKWHQNDP�6FKDWWHQIHOO�]XU�FN��GRFK�GHU�=RUQ�GHV�.|QLJV�LVW�QLFKW�JHULQJHU�GHQQ�MHW]W�LVW�GDV�3IHUG�VFKHX�XQG�Ol�W�VLFK�YRQ�QLHPDQGHP�DQU�KUHQ�©ª'DQQ�KDW�6FKDWWHQIHOO�VHLQHQ�:HJ�YRP�IHUQHQ�1RUGHQ�DOOHLQ�JHIXQ�GHQ©��VDJWH�$UDJRUQ��ª'HQQ�GRUW�KDEHQ�HU�XQG�*DQGDOI�VLFK�JHWUHQQW�'RFK�ZHKH��*DQGDOI�ZLUG�QLFKW�PHKU�UHLWHQ��(U�VW�U]WH�LQ�GHQ�0LQHQ�YRQ0RULD�LQ�GLH�'XQNHOKHLW�XQG�NHKUW�QLFKW�ZLHGHU�©ª'DV�LVW�HLQH�VFKOLPPH�1DFKULFKW©��VDJWH�eRPHU��ª=XPLQGHVW�I�U�PLFKXQG�YLHOH�DQGHUH��ZHQQJOHLFK�QLFKW�I�U�DOOH��ZLH�,KU�PHUNHQ�ZHUGHW��ZHQQ,KU�]XP�.|QLJ�NRPPW�©ª'LHVH�1DFKULFKW�LVW�VFKPHU]OLFKHU��DOV�LUJHQGHLQHU�LQ�GLHVHP�/DQGH�HU�PHVVHQ�NDQQ��REZRKO�HV�VFKZHU�GDYRQ�EHWURIIHQ�ZHUGHQ�PDJ��HKH�GDV-DKU�YLHO�lOWHU�LVW©��VDJWH�$UDJRUQ��ª$EHU�ZHQQ�GLH�*UR�HQ�IDOOHQ��P�V�VHQ�*HULQJHUH�GLH�)�KUXQJ��EHUQHKPHQ��0HLQH�$XIJDEH�ZDU�HV��XQVHUH*HPHLQVFKDIW�DXI�GHP�ODQJHQ�:HJ�YRQ�0RULD�]X�I�KUHQ��'XUFK�/yULHQNDPHQ�ZLU�² �EHU�GDV�,KU�GLH�:DKUKHLW�HUIDKUHQ�VROOWHW��HKH�,KU�ZLHGHUGDYRQ�VSUHFKW�²��XQG�GDQQ�GLH�YLHOHQ�:HJVWXQGHQ�HQWODQJ�GHV�*UR�HQ6WURPV�ELV�]X�GHQ�)lOOHQ�YRQ�5DXURV��'RUW�ZXUGH�%RURPLU�HUVFKODJHQ�YRQGHQVHOEHQ�2UNV��GLH�,KU�YHUQLFKWHW�KDEW�©ª$OOH�(XUH�1DFKULFKWHQ�VLQG�VFKOLPP©��ULHI�eRPHU�EHVW�U]W��ª*UR�HV

Page 22: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

/HLG�EHGHXWHW�GLHVHU�7RG�I�U�0LQDV�7LULWK�XQG�I�U�XQV�DOOH��'DV�ZDU�HLQHKUHQZHUWHU�0DQQ��6HLQ�/RE�ZDU�LQ�DOOHU�0XQGH��6HOWHQ�NDP�HU�LQ�GLH0DUN��GHQQ�HU�ZDU�LPPHU�LQ�GHQ�.ULHJHQ�DQ�GHQ�2VWJUHQ]HQ��DEHU�LFKKDEH�LKQ�JHVHKHQ��0HKU�ZLH�(RUOV�IOLQNH�6|KQH�GHQQ�ZLH�GLH�HUQVWHQ0HQVFKHQ�YRQ�*RQGRU�HUVFKLHQ�HU�PLU��HLQHU��GHU�VLFK�ZDKUVFKHLQOLFK�DOVHLQ�JUR�HU�)�KUHU�VHLQHV�9RONHV�HUZLHVHQ�KlWWH��ZHQQ�VHLQH�=HLW�JHNRP�PHQ�ZlUH��$EHU�ZLU�KDEHQ��EHU�GLHVHV�8QJO�FN�NHLQ�:RUW�DXV�*RQGRUJHK|UW��:DQQ�LVW�HU�JHIDOOHQ"©ª+HXWH�LVW�HV�GHU�YLHUWH�7DJ��VHLW�HU�HUVFKODJHQ�ZXUGH©��DQWZRUWHWH$UDJRUQ��ª8QG�VHLW�GHP�$EHQG�MHQHV�7DJHV�VLQG�ZLU�YRP�6FKDWWHQ�GHV7RO�%UDQGLU�ELV�KLHUKHU�JHZDQGHUW�©ª=X�)X�"©�ULHI�eRPHU�ª-D��VR�ZLH�,KU�XQV�KLHU�VHKW�©6WDXQHQ�PDOWH�VLFK�LQ�eRPHUV�$XJHQ��ª6WUHLFKHU�LVW�HLQ�]X�DUPVHOLJHU1DPH��$UDWKRPV�6RKQ©��VDJWH�HU��ª)O�JHOIX��QHQQH�LFK�(XFK��'LHVH�+HO�GHQWDW�GHU�GUHL�)UHXQGH�VROOWH�LQ�VR�PDQFKHU�+DOOH�EHVXQJHQ�ZHUGHQ�)�QIXQGYLHU]LJ�:HJVWXQGHQ�KDEW�,KU�]XU�FNJHOHJW��HKH�GHU�YLHUWH�7DJVLFK�QHLJW��=lK�LVW�(OHQGLOV�*HVFKOHFKW�'RFK�QXQ��+HUU��ZDV�Z�QVFKW�,KU��GD��LFK�WXH"�,FK�PX��LQ�(LOH�]X7KpRGHQ�]XU�FNNHKUHQ��,FK�VSUDFK�YRUVLFKWLJ�YRU�PHLQHQ�0lQQHUQ��(V�LVWULFKWLJ��GD��ZLU�QRFK�QLFKW�LP�RIIHQHQ�.ULHJ�PLW�GHP�6FKZDU]HQ�/DQGVLQG��XQG�HLQLJH��GLH�GDV�2KU�GHV�.|QLJV�KDEHQ��JHEHQ�IHLJHQ�5DW� GRFKGHU�.ULHJ�NRPPW��:LU�ZHUGHQ�XQVHU�DOWHV�%�QGQLV�PLW�*RQGRU�QLFKWO|VHQ��XQG�VRODQJH�VLH�NlPSIHQ��ZHUGHQ�ZLU�LKQHQ�KHOIHQ��VR�VDJH�LFK�XQGDOOH��GLH�]X�PLU�KDOWHQ��'LH�2VWPDUN��GHU�%HUHLFK�GHV�'ULWWHQ�0DUVFKDOOV�LVW�PLU�XQWHUVWHOOW��XQG�LFK�KDEH�DOOH XQVHUH�+HUGHQ�XQG�+LUWHQ�KHUDXVJH�KROW�XQG�KLQWHU�GLH�(QWZDVVHU�]XU�FNJH]RJHQ�XQG�QLHPDQGHQ�KLHU�JHODV�VHQ�DOV�:DFKHQ�XQG�VFKQHOOH�6SlKHU�©ª'DQQ�HQWULFKWHW�,KU�NHLQHQ�7ULEXW�DQ�6DXURQ"©�IUDJWH�*LPOL�ª'DV�WXQ�ZLU�QLFKW�XQG�KDEHQ�HV�QLHPDOV�JHWDQ©��VDJWH�eRPHU��XQGVHLQH�$XJHQ�EOLW]WHQ��ªREZRKO�PLU�]X�2KUHQ�JHNRPPHQ�LVW��GD��GLHVH/�JH�YHUEUHLWHW�ZLUG��9RU�HLQLJHQ�-DKUHQ�Z�QVFKWH�GHU�+HUU�GHV�6FKZDU�]HQ�/DQGHV�3IHUGH�YRQ�XQV�]X�NDXIHQ�XP�HLQHQ�KRKHQ�3UHLV��DEHU�ZLU�ZHL�JHUWHQ�XQV��GHQQ�HU�EUDXFKW�7LHUH I�U�HLQHQ�E|VHQ�=ZHFN��'DQQ�VFKLFNWHHU�SO�QGHUQGH�2UNV��XQG�VLH�VFKOHSSHQ�IRUW��ZDV�VLH�N|QQHQ��XQG�ZlKOHQLPPHU�GLH�VFKZDU]HQ�3IHUGH��ZHQLJH�YRQ�GLHVHQ�VLQG�MHW]W�QRFK�GD��$XVGLHVHP�*UXQGH�LVW�XQVHUH�)HKGH�PLW�GHQ�2UNV�HUELWWHUW�'RFK�]XU]HLW�LVW�6DUXPDQ�XQVHUH�+DXSWVRUJH��(U�KDW�GLH�2EHUKHUUVFKDIW�EHU�GLHVHV�JDQ]H�/DQG�JHIRUGHUW��XQG�VHLW�YLHOHQ�0RQDWHQ�KHUUVFKW�.ULHJ]ZLVFKHQ�XQV��(U�KDW�2UNV�LQ�VHLQH�'LHQVWH�JHQRPPHQ�XQG�:ROIUHLWHUXQG�E|VH�0HQVFKHQ��XQG�HU�KDW�GLH�3IRUWH�YRU�XQV�YHUVFKORVVHQ��VR�GD�ZLU�ZDKUVFKHLQOLFK�YRQ�2VW�XQG�:HVW�EHGUlQJW�ZHUGHQ�(V�LVW�VFKOLPP��PLW�HLQHP�VROFKHQ�)HLQG�]X�WXQ�]X�KDEHQ��HU�LVW�HLQYHUVFKODJHQHU��JHVSHQVWLVFKHU�XQG�OLVWHQUHLFKHU�=DXEHUHU�XQG�KDW�YLHOH9HUNOHLGXQJHQ��(U�HUVFKHLQW�KLHU�XQG�GRUW��KHL�W�HV��DOV�HLQ�DOWHU�0DQQ�LQ.DSX]H�XQG�0DQWHO��*DQGDOI�VHKU�lKQOLFK��ZLH�YLHOH�VLFK�MHW]W�DQ�LKQ�HULQ�QHUQ��6HLQH�6SlKHU�VFKO�SIHQ�GXUFK�MHGHV�1HW]��XQG�VHLQH�XQKHLOYHUKHL��HQGHQ�9|JHO�VLQG��EHUDOO�DP�+LPPHO��,FK�ZHL��QLFKW��ZLH�DOO�GDV�HQGHQZLUG��XQG�LFK�DKQH�%|VHV��GHQQ�PLU�VFKHLQW��QLFKW�DOOH�VHLQH�)UHXQGH�ZRK�QHQ�LQ�,VHQJDUW��'RFK�ZHQQ�,KU�]X�GHV�.|QLJV�+DXV�NRPPW��ZHUGHW�,KU�HVVHOEVW�VHKHQ��:ROOW�,KU�QLFKW�PLWNRPPHQ"�,VW�PHLQH�+RIIQXQJ�YHUJHEHQV�

Page 23: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

GD��,KU�PLU�JHVDQGW�VHLG�DOV�HLQH�+LOIH�LQ�=ZHLIHO�XQG�1RW"©ª,FK�ZHUGH�NRPPHQ��ZHQQ�LFK�NDQQ©��VDJWH�$UDJRUQ�ª.RPPW�MHW]W©��VDJWH�eRPHU��ª(OHQGLOV�(UEH�ZlUH�ZDKUOLFK�HLQH�9HU�VWlUNXQJ�I�U�(RUOV�6|KQH�LQ�GLHVHU�E|VHQ�=HLW��*HUDGH�MHW]W�LVW�HLQH6FKODFKW�DXI�GHP�:HVWHPQHW�LP�*DQJH��XQG�LFK�I�UFKWH��VLH�PDJ�VFKOHFKWI�U�XQV�DXVJHKHQ�7DWVlFKOLFK�ELQ�LFK�]X�GHP�5LWW�QDFK�1RUGHQ�RKQH�GLH�(UODXEQLV�GHV.|QLJV�DXIJHEURFKHQ��XQG�LQ�PHLQHU�$EZHVHQKHLW�LVW�VHLQ�+DXV�QXUVFKZDFK�EHZDFKW��$EHU�6SlKHU�YHUVWlQGLJWHQ�PLFK�YRU�GUHL�1lFKWHQ��GD�HLQH�2UNVFKDU�YRP�2VWZDOO�KHUDENRPPW��XQG�EHULFKWHWHQ��GD��HLQLJH�YRQLKQHQ�GDV�ZHL�H�$E]HLFKHQ�YRQ�6DUXPDQ�WUDJHQ��8QG�GD�LFK�DUJZ|KQWH�ZDV�LFK�DP�PHLVWHQ�I�UFKWH��QlPOLFK�HLQ�%�QGQLV�]ZLVFKHQ�2UWKDQF�XQGGHP�'XQNOHQ�7XUP��]RJ�LFK�PLW�PHLQHQ�eRUHG� GHQ�$QJHK|ULJHQ�PHLQHUHLJHQHQ�+DXVPDFKW��DXV��XQG�YRU�]ZHL�7DJHQ�KROWHQ�ZLU�GLH�2UNV�EHL(LQEUXFK�GHU�1DFKW�LQ�GHU�1lKH�GHV�(QWZDOGV�HLQ��'RUW�XP]LQJHOWHQ�ZLUVLH�XQG�OLHIHUWHQ�LKQHQ�JHVWHUQ�LP�0RUJHQJUDXHQ�HLQH�6FKODFKW��)�QI]HKQPHLQHU�/HXWH�YHUORU�LFK�OHLGHU��XQG�]Z|OI�3IHUGH��'HQQ�GLH�2UNV�ZDUHQ]DKOUHLFKHU��DOV�ZLU�HUZDUWHW�KDWWHQ��$QGHUH�KDWWHQ�VLFK�LKQHQ�DQJH�VFKORVVHQ��GLH�DXV�GHP�2VWHQ��EHU�GHQ�*UR�HQ�6WURP�JHNRPPHQ�ZDUHQ�LKUH�6SXU�LVW�HLQ�ZHQLJ�Q|UGOLFK�YRQ�GLHVHU�6WHOOH�GHXWOLFK�]X�VHKHQ��8QGQRFK�DQGHUH�NDPHQ�DXV�GHP�:DOG��*UR�H�2UNV��GLH�DXFK�GLH�:HL�H+DQG�YRQ�,VHQJDUW�WUXJHQ��GLHVH�$UW�LVW�VWlUNHU�XQG�JUDXVDPHU�DOV�DOOHDQGHUHQ�7URW]GHP�PDFKWHQ�ZLU�HLQ�(QGH�PLW�LKQHQ��$EHU�ZLU�VLQG�VFKRQ�]XODQJH�IRUW�JHZHVHQ��:LU�ZHUGHQ�LP�6�GHQ�XQG�:HVWHQ�JHEUDXFKW��:ROOW,KU�QLFKW�PLWNRPPHQ"�(V�VLQG�3IHUGH��EULJ��ZLH�,KU�VHKW��(V�JLEW�$UEHLWI�U�GDV�6FKZHUW��-D��XQG�DXFK�I�U�*LPOLV�$[W�XQG�/HJRODV�%RJHQ�N|QQ�WHQ�ZLU�9HUZHQGXQJ�ILQGHQ��ZHQQ�VLH�PLU�PHLQH�YRUHLOLJHQ�:RUWH��EHUGLH�+HUULQ�GHV�:DOGHV�YHU]HLKHQ�ZROOHQ��,FK�VSUDFK�QXU��ZLH�DOOH�0HQ�VFKHQ�LQ�PHLQHP�/DQG�VSUHFKHQ��XQG�JHUQ�Z�UGH�LFK�HLQHV�%HVVHUHQ�EH�OHKUW�ZHUGHQ�©ª,FK�GDQNH�(XFK�I�U�(XUH�VFK|QHQ�:RUWH©��VDJWH�$UDJRUQ��ªXQG�PHLQ+HU]�YHUODQJW��PLW�(XFK�]X�NRPPHQ��DEHU�LFK�NDQQ�PHLQH�)UHXQGH�QLFKWLP�6XFK�ODVVHQ��VRODQJH�QRFK�+RIIQXQJ�EHVWHKW�©ª(V�EHVWHKW�NHLQH�+RIIQXQJ©��VDJWH�eRPHU��ª,KU�ZHUGHW�(XUH�)UHXQGHQLFKW�DQ�GHQ�1RUGJUHQ]HQ�ILQGHQ�©ª'HQQRFK�VLQG�XQVHUH�)UHXQGH�QLFKW�]XU�FNJHEOLHEHQ��1LFKW�ZHLW�YRP2VWZDOO�IDQGHQ�ZLU�HLQ�GHXWOLFKHV�=HLFKHQ��GD��]XPLQGHVW�HLQHU�YRQLKQHQ�GRUW�QRFK�DP�/HEHQ�ZDU��'RFK�]ZLVFKHQ�GHP�:DOO�XQG�GHQ�+|KHQ�]�JHQ�KDEHQ�ZLU�NHLQH�ZHLWHUH�6SXU�YRQ�LKQHQ�JHIXQGHQ��XQG�NHLQH)lKUWH�I�KUWH�QDFK�GLHVHU�RGHU�MHQHU�6HLWH�YRP�:HJH�DE��ZHQQ�PLFKPHLQH�*HVFKLFNOLFKNHLW�QLFKW�JDQ]�YHUODVVHQ�KDW�©ª:DV�JODXEW�,KU�GHQQ��ZDV�DXV�LKQHQ�JHZRUGHQ�LVW"©ª,FK�ZHL��HV�QLFKW��6LH�P|JHQ�HUVFKODJHQ�XQG�]XVDPPHQ�PLW�GHQ�2UNVYHUEUDQQW�ZRUGHQ�VHLQ��DEHU�,KU�ZHUGHW�VDJHQ��GDV�N|QQH�QLFKW�VHLQ��XQGLFK�I�UFKWH�HV�DXFK�QLFKW��,FK�NDQQ�PLU�QXU�GHQNHQ��GD��VLH�YRU�GHU6FKODFKW�LQ�GHQ�:DOG�JHVFKOHSSW�ZRUGHQ�VLQG��YLHOOHLFKW�VRJDU��HKH�,KU(XUH�)HLQGH�XP]LQJHOW�KDEW��.|QQW�,KU�EHVFKZ|UHQ��GD��NHLQHU�(XUHP1HW]�DXI�GLHVH�:HLVH�HQWJDQJHQ�LVW"©ª,FK�Z�UGH�VFKZ|UHQ��GD��NHLQ�2UN�HQWNDP��QDFKGHP�ZLU�VLH�JHVLFKWHWKDWWHQ©��VDJWH�eRPHU��ª:LU�HUUHLFKWHQ�GHQ�:DOGUDQG�YRU�LKQHQ��XQG

Page 24: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

ZHQQ�GDQDFK�LUJHQGHLQ�/HEHZHVHQ�XQVHUHQ�5LQJ�GXUFKEUDFK��GDQQ�ZDU�HVNHLQ�2UN��VRQGHUQ�EHVD��LUJHQGHLQH�HOELVFKH�0DFKW�©ª8QVHUH�)UHXQGH�ZDUHQ�JHNOHLGHW�ZLH�ZLU©��VDJWH�$UDJRUQ��ªXQG�,KUVHLG�EHL�KHOOHP�7DJHVOLFKW�DQ�XQV YRU�EHUJHULWWHQ�©ª'DV�KDWWH�LFK�YHUJHVVHQ©��VDJWH�eRPHU��ª(V�LVW�VFKZHU��LUJHQGHLQHU6DFKH�VLFKHU�]X�VHLQ�EHL�VR�YLHOHQ�:XQGHUQ��'LH�:HOW�LVW�JDQ]�VHOWVDP�JH�ZRUGHQ��(OEHQ�XQG�=ZHUJH�ZDQGHUQ�JHPHLQVDP��EHU�XQVHUH�DOOWlJOLFKHQ:HLGHQ��XQG�/HXWH�VSUHFKHQ�PLW�GHU�+HUULQ�GHV�:DOGHV�XQG�VLQG�GHQQRFKDP�/HEHQ��XQG�GDV�6FKZHUW��GDV�JHERUVWHQ�ZDU�LQ�GHQ�ODQJHQ�=HLWDOWHUQ�HKH�GLH�9lWHU�XQVHUHU�9lWHU�LQ�GLH�0DUN�ULWWHQ��NHKUW�]XU�FN�LQ�GHQ.ULHJ��:LH�VROO�HLQ�0HQVFK�EHXUWHLOHQ��ZDV�HU�LQ�VROFKHQ�=HLWHQ�WXQVROO"©ª:LH�HU�LPPHU�JHXUWHLOW�KDW©��VDJWH�$UDJRUQ��ª*XW�XQG�%|VH�KDEHQVLFK�QLFKW�LQ�M�QJVWHU�=HLW�JHlQGHUW��XQG�VLH�VLQG�DXFK�QLFKW�]ZHLHUOHL�EHL(OEHQ�XQG�=ZHUJHQ�DXI�GHU�HLQHQ�XQG�0HQVFKHQ�DXI�GHU�DQGHUHQ�6HLWH�(LQ�0DQQ�PX��VLH�XQWHUVFKHLGHQ�N|QQHQ��LP�*ROGHQHQ�:DOG�HEHQVR�ZLHLQ�VHLQHP�HLJHQHQ�+DXV�©ª'DV�LVW�IUHLOLFK�ZDKU©��VDJWH�eRPHU��ª$EHU�LFK�]ZHLIOH�ZHGHU�DQ�(XFKQRFK�DQ�GHU�7DW��GLH�]X�WXQ�PHLQ�+HU]�JHELHWHW��'RFK�VWHKW�HV�PLU�QLFKWIUHL��DOOHV�]X�WXQ��ZDV�LFK�P|FKWH��)UHPGH�LQ�XQVHUHP�/DQGH�QDFK�%HOLH�EHQ�ZDQGHUQ�]X�ODVVHQ��HKH�GHU�.|QLJ�VHOEVW�LKQHQ�GLH�(UODXEQLV�JLEW��LVWJHJHQ�XQVHU�*HVHW]��XQG�QRFK�VWUHQJHU�LVW�GLH�9RUVFKULIW�LQ�GLHVHQ�7DJHQGHU�*HIDKU��,FK�KDEH�(XFK�JHEHWHQ��IUHLZLOOLJ�PLW�PLU�]X�NRPPHQ��XQG�,KUZROOW�QLFKW��8QJHUQ�EHJLQQH�LFK�HLQHQ�.DPSI�YRQ�KXQGHUW�JHJHQ�GUHL�©ª,FK�JODXEH�QLFKW��GD��(XHU�*HVHW]�I�U�HLQH�VROFKH�*HOHJHQKHLW�JHPDFKWZXUGH©��VDJWH�$UDJRUQ��ª8QG�DXFK�ELQ�LFK�NHLQ�)UHPGHU��GHQQ�LFK�ZDUVFKRQ�IU�KHU�LQ�GLHVHP�/DQG��PHKU�DOV�HLQPDO��XQG�ELQ�PLW�GHP�+HHU�GHU5RKLUULP�JHULWWHQ��ZHQQJOHLFK�XQWHU�DQGHUHP�1DPHQ�XQG�LQ�DQGHUHU�9HU�NOHLGXQJ��(XFK�KDEH�LFK�QRFK�QLH�JHVHKHQ��GHQQ�,KU�VHLG�MXQJ��DEHU�LFKKDEH�PLW�eRPXQG�JHVSURFKHQ��(XUHP�9DWHU��XQG�PLW�7KpRGHQ�7KHQJHOV6RKQ��1LHPDOV�LQ�IU�KHUHQ�7DJHQ�KlWWH�HLQ�KRKHU�+HUU�GLHVHV�/DQGHVHLQHQ�0DQQ�JH]ZXQJHQ��HLQH�VROFKH�6XFKH�ZLH�GLH�PHLQH�DXI]XJHEHQ�0HLQH�3IOLFKW�]XPLQGHVW�LVW�NODU��QlPOLFK�ZHLWHU]XJHKHQ��1XQ�NRPPW�eRPXQGV�6RKQ��GLH�(QWVFKHLGXQJ�PX��HQGOLFK�JHWURIIHQ�ZHUGHQ��+HOIWXQV��RGHU�LP�VFKOLPPVWHQ�)DOO�OD�W�XQV�JXWZLOOLJ�JHKHQ��2GHU�YHUVXFKW�(XHU�*HVHW]�GXUFK]XI�KUHQ��:HQQ�,KU�GDV�WXW��ZHUGHQ�ZHQLJHU�]X�(XUHP.ULHJ�RGHU�]X�(XUHP�.|QLJ�]XU�FNNHKUHQ�©eRPHU�VFKZLHJ�HLQHQ�$XJHQEOLFN��GDQQ�VSUDFK�HU��ª8QV�EHLGHQ�WXW�(LOHQRW©��VDJWH�HU��ª0HLQH�6FKDU�EUHQQW�GDUDXI��IRUW]XUHLWHQ��XQG�MHGH�6WXQGHYHUULQJHUW�(XUH�+RIIQXQJ��0HLQH�(QWVFKHLGXQJ�ODXWHW��,KU�G�UIW�JHKHQ�XQG��EHUGLHV�ZHUGH�LFK�(XFK�3IHUGH�OHLKHQ��1XU�XP�HLQV�ELWWH�LFK�(XFK�ZHQQ�(XUH�6XFKH�EHHQGHW�LVW�RGHU�VLFK�DOV�YHUJHEOLFK�KHUDXVVWHOOW��NHKUWPLW�GHQ�3IHUGHQ��EHU GLH�(QWZDVVHU�]XU�FN�QDFK�0HGXVHOG��GHP�KRKHQ+DXV�LQ�(GRUDV��ZR�7KpRGHQ�MHW]W�VHLQHQ�:RKQVLW]�KDW��6R�ZHUGHW�,KULKP�EHZHLVHQ��GD��LFK�QLFKW�IDOVFK�JHXUWHLOW�KDEH��0HLQ�(UJHKHQ�XQG�YLHO�OHLFKW�VRJDU�PHLQ�/HEHQ�KlQJW�DOVR�GDYRQ�DE��GD��,KU�(XHU�:RUW�KDOWHW�(QWWlXVFKW�PLFK�QLFKW�©ª'DV�ZHUGH�LFK�QLFKW©��VDJWH�$UDJRUQ�(V�ULHI�JUR�HV�(UVWDXQHQ�XQG�YLHOH�ILQVWHUH�XQG�]ZHLIHOQGH�%OLFNH�EHLVHLQHQ�0DQQHQ�KHUYRU��DOV�eRPHU�%HIHKO�JDE��GHQ�)UHPGHQ�GLH��EHU]lK�OLJHQ�3IHUGH�]X�OHLKHQ��GRFK�QXU�eRWKDLQ�ZDJWH�HLQ�RIIHQHV�:RUW�

Page 25: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

ª(V�PDJ�JXW�XQG�ULFKWLJ�VHLQ�I�U�GLHVHQ�+HUUQ��GHU�GHP�*HVFKOHFKW�YRQ*RQGRU�HQWVWDPPW��ZLH�HU�EHKDXSWHW©��VDJWH�HU��ªDEHU�ZHU�KDW�MH�JHK|UW�GD��HLQ�3IHUG�GHU�0DUN�HLQHP�=ZHUJHQ�JHJHEHQ�ZLUG"©ª1LHPDQG©��VDJWH�*LPOL��ª8QG�NHLQH�6RUJH��QLHPDQG�ZLUG�DXFK�MHGDYRQ�K|UHQ��,FK�Z�UGH�HKHU�ODXIHQ�DOV�DXI�GHP�5�FNHQ�HLQHV�VR�JUR�HQ7LHUV�VLW]HQ��RE�HV�PLU�IUHLZLOOLJ�JHJHEHQ�RGHU�JHQHLGHW�ZLUG�©ª$EHU�UHLWHQ�PX�W�GX��VRQVW�KlOWVW�GX�XQV�DXI©��VDJWH�$UDJRUQ�ª.RPP��GX�VROOVW�KLQWHU�PLU�VLW]HQ��)UHXQG�*LPOL©��VDJWH�/HJRODV�ª'DQQ�LVW�DOOHV�JXW��XQG�GX�EUDXFKVW�ZHGHU�HLQ�3IHUG�]X�OHLKHQ�QRFK�GLFKGDPLW�]X�SODJHQ�©(LQ�JUR�HV��GXQNHOJUDXHV�3IHUG�ZXUGH�$UDJRUQ�JHEUDFKW��XQG�HU�EH�VWLHJ�HV��ª+DVXIHO�KHL�W�HV©��VDJWH�eRPHU��ª0|JH�HV�GLFK�JXW�WUDJHQ�XQGHLQHP EHVVHUHQ�*HVFKLFN�HQWJHJHQ�DOV�*iUXOI��VHLQHQ�OHW]WHQ�+HUUQ�©�(LQNOHLQHUHV�XQG�OHLFKWHUHV��DEHU�XQJHElUGLJHV�XQG�IHXULJHV�3IHUG�ZXUGH/HJRODV�JHEUDFKW��$URG�ZDU�VHLQ�1DPH��/HJRODV�DEHU�EDW��LKP�6DWWHO�XQG=�JHO�DE]XQHKPHQ��ª,FK�EUDXFKH�VLH�QLFKW©��VDJWH�HU�XQG�VSUDQJ�OHLFKWKLQDXI��XQG�]XU�9HUZXQGHUXQJ�DOOHU�ZDU�$URG�]DKP�XQG�ZLOOLJ�XQWHULKP�XQG�JLQJ�KLHUKLQ�XQG�GRUWKLQ�EOR��DXI�HLQ�JHVSURFKHQHV�:RUW�KLQ�GDV�ZDU�GLH�HOELVFKH�$UW�PLW�DOOHQ�JXWHQ�7LHUHQ��*LPOL�ZXUGH�KLQWHU�VHL�QHQ�)UHXQG�KLQDXIJHKREHQ��XQG�HU�NODPPHUWH�VLFK�DQ�LKP�IHVW��GHQQ�HUI�KOWH�VLFK�GRUW�HEHQVR�XQEHKDJOLFK�ZLH�6DP�*DPGVFKLH�LQ�HLQHP�%RRW�ª/HEW�ZRKO��XQG�P|JHW�,KU�ILQGHQ��ZDV�,KU�VXFKHW�©�ULHI�eRPHU��ª.HKUW]XU�FN��VR�UDVFK�,KU�N|QQW��XQG�P|JHQ�XQVHUH�6FKZHUWHU�KHUQDFK�VLFK�JH�PHLQVDP�KHUYRUWXQ�©ª,FK�ZHUGH�NRPPHQ©��VDJWH�$UDJRUQ�ª8QG�LFK�DXFK©��VDJWH�*LPOL��ª1RFK�VWHKW�GLH�$QJHOHJHQKHLW�GHU�)UDX*DODGULHO�]ZLVFKHQ�XQV��,FK�PX��(XFK�HUVW�GLH�IHLQH�5HGHZHLVH�OHKUHQ�©ª:LU�ZHUGHQ�VHKHQ©��VDJWH�eRPHU��ª6R�YLHOH�VHOWVDPH�'LQJH�KDEHQ�VLFKHUHLJQHW��GD��HV�QLFKW�DOV�GDV�JU|�WH�:XQGHU�HUVFKHLQHQ�ZLUG��GLH�/RE�SUHLVXQJ�HLQHU�VFK|QHQ�)UDX�XQWHU�GHQ�OLHEHQGHQ�6FKOlJHQ�HLQHU�=ZHUJHQ�D[W�]X�OHUQHQ��/HEW�ZRKO�©1DFK�GLHVHQ�:RUWHQ�WUHQQWHQ�VLH�VLFK��6HKU�VFKQHOO�ZDUHQ�GLH�3IHUGHYRQ�5RKDQ��$OV *LPOL�QDFK�HLQHU�NXU]HQ�:HLOH�]XU�FNVFKDXWH��ZDUeRPHUV�6FKDU�VFKRQ�NOHLQ�XQG�ZHLW�HQWIHUQW��$UDJRUQ�VFKDXWH�QLFKW�]X�U�FN��HU�EHREDFKWHWH�GLH�6SXU��ZlKUHQG�VLH�GDKLQVSUHQJWHQ��XQG�HU�EHXJWHGHQ�.RSI�WLHI�DXI�GHQ�+DOV�YRQ�+DVXIHO��(V�GDXHUWH�QLFKW�ODQJH� GD�HU�UHLFKWHQ�VLH�GDV�8IHU�GHU�(QWZDVVHU��XQG�GRUW�VWLH�HQ�VLH�DXI�GLH�DQGHUH6SXU��YRQ�GHU�eRPHU�JHVSURFKHQ�KDWWH��XQG�GLH�YRP�2VWHQ�KHU�DXV�GHPgGODQG�NDP�$UDJRUQ�VD��DE�XQG�XQWHUVXFKWH�GHQ�%RGHQ��GDQQ�VSUDQJ�HU�ZLHGHU�LQGHQ�6DWWHO�XQG�ULWW�HLQ�6W�FN�QDFK�2VWHQ��ZREHL�HU�VLFK�DEVHLWV�GHU�6SXUKLHOW��XP�GLH�)X�DEGU�FNH�QLFKW�]X�]HUVW|UHQ��'RUW�VWLHJ�HU�ZLHGHU�DE�XQGIRUVFKWH�DXI�GHU�(UGH��LQGHP�HU�]X�)X��KLQ�XQG�KHU�JLQJ�ª'D�JLEW�HV�ZHQLJ�]X�HQWGHFNHQ©��VDJWH�HU��DOV�HU�]XU�FNNDP��ª'LH+DXSWVSXU�LVW�JDQ]�YHUZLVFKW��VHLW�GLH�5HLWHU�DXI�GHP�5�FNZHJ�KLHU�YRU�EHLNDPHQ��DXI�GHP�+LQZHJ�P�VVHQ�VLH�QlKHU�DP�)OX��JHULWWHQ�VHLQ��'RFKGLHVH�QDFK�2VWHQ�JHKHQGH�6SXU�LVW�IULVFK�XQG�GHXWOLFK��(V�VLQG�NHLQH�$Q�]HLFKHQ�GD��GD��LUJHQGZHOFKH�)��H�LQ�GHU�DQGHUHQ�5LFKWXQJ�JLQJHQ��]X�U�FN�]XP�$QGXLQ��-HW]W�P�VVHQ�ZLU�ODQJVDPHU�UHLWHQ�XQG�XQV�YHUJHZLV�VHUQ��GD��NHLQH�)lKUWH�RGHU�)X�VWDSIHQ�DXI�EHLGHQ�6HLWHQ�DE]ZHLJHQ��'LH2UNV�P�VVHQ�YRQ�GLHVHP�3XQNW�DQ�JHPHUNW�KDEHQ��GD��VLH�YHUIROJW�ZHU�

Page 26: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

GHQ��VLH�KDEHQ�YLHOOHLFKW�YHUVXFKW��LKUH�*HIDQJHQHQ�ZHJ]XVFKDIIHQ��HKHVLH�HLQJHKROW�ZXUGHQ�©:lKUHQG�VLH�ZHLWHUULWWHQ��ZXUGH�GHU�7DJ�WU�EH��*UR�H��JUDXH�:RONHQ]RJHQ��EHU�GHP�:DOG�DXI��(LQ�1HEHO�YHUVFKOHLHUWH�GLH�6RQQH��,PPHUQlKHU�NDPHQ�GLH�EDXPEHVWDQGHQHQ�+lQJH�YRQ�)DQJRUQ�XQG�ZXUGHQ ODQJ�VDP�GXQNOHU��DOV�GLH�6RQQH�QDFK�:HVWHQ�ZDQGHUWH��6LH�VDKHQ�NHLQ�=HLFKHQLUJHQGHLQHU�QDFK�UHFKWV�RGHU�OLQNV�DE]ZHLJHQGHQ�6SXU��GRFK�KLHU�XQG�GRUWNDPHQ�VLH�DQ�HLQ]HOQHQ�2UNV�YRUEHL��GLH�JHIDOOHQ�ZDUHQ��ZlKUHQG�VLHUDQQWHQ��XQG�JUDXJHILHGHUWH�3IHLOH�VWHFNWHQ�LKQHQ�LP�5�FNHQ�RGHU�+DOV�6FKOLH�OLFK��DOV�GHU�1DFKPLWWDJ�YHUEOD�WH��NDPHQ�VLH�]XP�6DXP�GHV:DOGHV��XQG�DXI�HLQHU�RIIHQHQ�/LFKWXQJ�]ZLVFKHQ�GHQ�HUVWHQ�%lXPHQ�IDQ�GHQ�VLH�GLH�6WlWWH�GHV�JUR�HQ�%UDQGHV��GLH�$VFKH�ZDU�QRFK�KHL��XQGUDXFKWH��'DQHEHQ�ODJ�HLQ�JUR�HU�+DXIHQ�YRQ�+HOPHQ�XQG�3DQ]HUQ��JHERU�VWHQHQ�6FKLOGHUQ�XQG�]HUEURFKHQHQ�6FKZHUWHUQ��%RJHQ�XQG�:XUIVSHHUHQXQG�DQGHUHP�.ULHJVJHUlW��$XI�HLQHQ�3IDKO�LQ�GHU�0LWWH�ZDU�GHU�.RSIHLQHV�JUR�HQ�%LOZL��DXIJHVSLH�W��DQ�VHLQHP�]HUWU�PPHUWHQ�+HOP�NRQQWHPDQ�GDV�ZHL�H�$E]HLFKHQ�QRFK�HUNHQQHQ��(WZDV�HQWIHUQW��QLFKW�ZHLW�YRQGHU�6WHOOH��ZR�GHU�)OX��DXV�GHP�:DOG�KHUDXVWUDW��ZDU�HLQ�+�JHOJUDE��(VZDU�QHX�DXIJHZRUIHQ��GLH�QDFNWH�(UGH�ZDU�PLW�IULVFK�JHVWRFKHQHU�*UDV�QDUEH�EHGHFNW��HLQ�.UHLV�YRQ�I�QI]HKQ�LQ�GHQ %RGHQ�JHUDPPWHQ�6SHHUHQXPJDE�HV�$UDJRUQ�XQG�VHLQH�*HIlKUWHQ�VXFKWHQ�GDV�6FKODFKWIHOG�ZHLW�XQG�EUHLWDE��DEHU�GDV�/LFKW�ZXUGH�VFKZlFKHU��XQG�EDOG�VHQNWH�VLFK�GHU�$EHQG�G�VWHU�XQG�QHEOLJ��$OV�GLH�1DFKW�KHUHLQEUDFK��KDWWHQ�VLH�NHLQH�6SXU�YRQ0HUU\�XQG�3LSSLQ�JHIXQGHQ�ª:LU�N|QQHQ�QLFKWV�PHKU�WXQ©��VDJWH�*LPOL�WUDXULJ��ª8QV�VLQG�YLHOH5lWVHO�DXIJHJHEHQ�ZRUGHQ��VHLW�ZLU�]XP�7RO�%UDQGLU�NDPHQ��DEHU�GLHV�KLHULVW�DP�VFKZHUVWHQ�]X�O|VHQ��,FK�YHUPXWH��GLH�YHUEUDQQWHQ�.QRFKHQ�GHU+REELWV�VLQG�MHW]W�YHUPHQJW�PLW�GHQHQ�GHU�2UNV��(V�ZLUG�HLQH�WUDXULJH.XQGH�I�U�)URGR�VHLQ��ZHQQ�HU�QRFK�DP�/HEHQ�LVW��XP�VLH�]X�K|UHQ��XQGDXFK�WUDXULJ�I�U�GHQ�DOWHQ�+REELW��GHU�LQ�%UXFKWDO�ZDUWHW��(OURQG�ZDUGDJHJHQ��GD��VLH�PLWNDPHQ�©ª$EHU�*DQGDOI�QLFKW©��VDJWH�/HJRODV�ª'RFK�*DQGDOI�EHVFKOR���VHOEVW�PLW]XNRPPHQ��XQG�HU�ZDU�GHU�HUVWH�GHU�XPNDP©��DQWZRUWHWH�*LPOL��ª6HLQH�9RUDXVVLFKW�KDW�LKQ�JHWURJHQ�©ª*DQGDOIV�(QWVFKOX��JU�QGHWH�VLFK�QLFKW�DXI�GDV�9RUKHUZLVVHQ�YRQ6LFKHUKHLW�I�U�LKQ�RGHU�I�U�DQGHUH©��VDJWH�$UDJRUQ��ª(V�JLEW�'LQJH��GLH]X�EHJLQQHQ�EHVVHU�LVW��DOV�VLH�]X�YHUZHLJHUQ��VHOEVW�ZHQQ�LKU�$XVJDQJGXQNHO�VHLQ�PDJ��$EHU�LFK�ZLOO�QRFK�QLFKW�YRQ�GLHVHP�2UW�DXIEUHFKHQ�-HGHQIDOOV�P�VVHQ�ZLU�KLHU�GDV�0RUJHQOLFKW�HUZDUWHQ�©(LQ�6W�FN�:HJV�KLQWHU�GHP�6FKODFKWIHOG�PDFKWHQ�VLH�VLFK�LKU�/DJHU�XQ�WHU�HLQHP�DXVODGHQGHQ�%DXP��HU�VDK�ZLH�HLQH�.DVWDQLH�DXV��GRFK�WUXJ�HUQRFK�YLHOH�EUHLWH�EUDXQH�%OlWWHU�HLQHV�IU�KHUHQ�-DKUV��ZLH�WURFNQH�+lQGHPLW�ODQJHQ��JHVSUHL]WHQ�)LQJHUQ��VLH�UDVFKHOWHQ�WUDXULJ�LP�1DFKWZLQG�*LPOL�IU|VWHOWH��6LH�KDWWHQ�MHGHU QXU�HLQH�'HFNH�EHL�VLFK��ª/D�W�XQV�HLQ)HXHU�DQ]�QGHQ©��VDJWH�HU��ª,FK�PDFKH�PLU�QLFKWV�PHKU�DXV�GHU�*HIDKU�/D�W�GLH�2UNV�KHUDQVFKZLUUHQ�VR�]DKOUHLFK�ZLH�0RWWHQ�LP�6RPPHU�XPHLQH�.HU]H�©ª:HQQ�GLHVH�XQJO�FNOLFKHQ�+REELWV�VLFK�LP�:DOG�YHULUUW�KDEHQ�N|QQWH�HV�VLH�KLHUKHUORFNHQ©��VDJWH�/HJRODV�ª8QG�HV�N|QQWH�DXFK�DQGHUH�:HVHQ�DQORFNHQ��ZHGHU�2UNV�QRFK�+RE�

Page 27: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

ELWV©��VDJWH�$UDJRUQ��ª:LU�VLQG�GHQ�%HUJJHPDUNHQ�GHV�9HUUlWHUV�6DUX�PDQ�QDKH��$XFK�VLQG�ZLU�JHQDX�DP�5DQGH�YRQ�)DQJRUQ��XQG�ZLH�HVKHL�W��LVW�HV�JHIlKUOLFK��GLH�%lXPH�GLHVHV�:DOGHV�DQ]XU�KUHQ�©ª$EHU�GLH�5RKLUULP�KDEHQ�KLHU�JHVWHUQ�HLQHQ�JUR�HQ�%UDQG�JHVFK�UW©�VDJWH�*LPOL��ªXQG�VLH�KDEHQ�%lXPH�JHIlOOW�I�U�GDV�)HXHU��ZLH�PDQ�VHKHQNDQQ��'HQQRFK�KDEHQ�VLH�GLH�1DFKW�KHLO��EHUVWDQGHQ��QDFKGHP�LKUH$UEHLW�EHHQGHW�ZDU�©ª(V�ZDUHQ�LKUHU�YLHOH©��VDJWH�$UDJRUQ��ªXQG�VLH�VFKHUHQ�VLFK�QLFKW�XP)DQJRUQV�=RUQ��GHQQ�VLH�NRPPHQ�VHOWHQ�KLHUKHU�XQG�JHKHQ�QLFKW�XQWHU�GLH%lXPH��'RFK�XQVHU�3IDG�ZLUG�XQV�ZDKUVFKHLQOLFK�LQ�GHQ�:DOG�VHOEVW�KLQ�HLQI�KUHQ��$OVR�VHL�YRUVLFKWLJ� )lOOH�NHLQ�OHEHQGHV�+RO]�©ª'DV�LVW�DXFK�QLFKW�Q|WLJ©��VDJWH�*LPOL��ª'LH�5HLWHU�KDEHQ�JHQXJ�6SlQHXQG�=ZHLJH��EULJJHODVVHQ��XQG�HV�OLHJW�PDVVHQKDIW�WRWHV�+RO]�KHUXP�©�(UJLQJ�IRUW��XP�%UHQQKRO]�]X�VDPPHOQ��VFKLFKWHWH�HV�DXI�XQG�VFKOXJ�)HXHU�$UDJRUQ�VD��LQGHV�VFKZHLJHQG�DQ�GHQ�JUR�HQ�%DXP�JHOHKQW��WLHI�LQ�*H�GDQNHQ��XQG�/HJRODV�VWDQG�DOOHLQ�LP�)UHLHQ��VFKDXWH�DXI�GHQ�WLHIHQ�6FKDW�WHQ�GHV�:DOGHV�XQG�EHXJWH�VLFK�YRU�ZLH�HLQHU��GHU�DXI�6WLPPHQ�ODXVFKW�GLH�DXV�GHU�)HUQH�UXIHQ�$OV�GHU�=ZHUJ�HLQ�NOHLQHV��KHOOHV�)HXHU�LQ�*DQJ�JHEUDFKW�KDWWH��U�FN�WHQ�GLH�GUHL�*HIlKUWHQ�QDKH�KHUDQ�XQG�VFKLUPWHQ�GHQ�/LFKWVFKHLQ�PLWLKUHQ�NDSX]HQYHUK�OOWHQ�*HVWDOWHQ�DE��/HJRODV�EOLFNWH�QDFK�REHQ�]X�GHQ=ZHLJHQ�GHV�%DXPV��EHU�LKQHQ�ª6FKDXW�©�VDJWH�HU��ª'HU�%DXP�IUHXW�VLFK��EHU�GDV�)HXHU�©(V�PDJ�VHLQ��GD��GLH�WDQ]HQGHQ�6FKDWWHQ�LKUH�$XJHQ�QDUUWHQ��DEHU�JH�ZL��NDP�HV�MHGHP�GHU�*HIlKUWHQ�VR�YRU��DOV�EHXJWHQ�VLFK�GLH�=ZHLJH�KLHU�KLQ�XQG�GRUWKLQ��XP��EHU�GLH�)ODPPHQ�]X�NRPPHQ��ZlKUHQG�GLH�REHUHQbVWH�VLFK�KHUDEQHLJWHQ��GLH�EUDXQHQ�%OlWWHU�VWDQGHQ�MHW]W�VWHLI�DE�XQG�ULH�EHQ�VLFK�DQHLQDQGHU�ZLH�YLHOH�NDOWH�DXIJHVSUXQJHQH�+lQGH��GHQHQ�GLH:lUPH�ZRKOWXW�'LH�*HIlKUWHQ�VFKZLHJHQ��GHQQ�SO|W]OLFK�PDFKWH�VLFK�GHU�GXQNOH�XQGXQEHNDQQWH�:DOG��GHU�VR�QDKH�ODJ��ZLH�HLQ�JUR�HV��EHGU�FNHQGHV�JHLVWHU�KDIWHV�:HVHQ�EHPHUNEDU��GDV�HLQ�JHKHLPHV�=LHO�YHUIROJWH��1DFK�HLQHU:HLOH�VSUDFK�/HJRODV�ZLHGHU�ª&HOHERUQ�KDW�XQV�GDYRU�JHZDUQW��]X�ZHLW�QDFK�)DQJRUQ�KLQHLQ]XJH�KHQ©��VDJWH�HU��ª:HL�W�GX��$UDJRUQ��ZDUXP"�:DV�I�U�6DJHQ��EHU�GHQ:DOG�KDW�%RURPLU�JHK|UW"©ª,Q�*RQGRU�XQG�DQGHUVZR�KDEH�LFK�YLHOH�*HVFKLFKWHQ�JHK|UW©��VDJWH$UDJRUQ��ªDEHU�KlWWH�&HOHERUQ�QLFKW�GLHVH�:RUWH�JHVSURFKHQ��KlWWH�LFKVLH�QXU�I�U�0lUFKHQ�JHKDOWHQ��GLH�VLFK�GLH�0HQVFKHQ�DXVJHGDFKW�KDEHQ�VHLW�GDV�ZDKUH�:LVVHQ�VFKZLQGHW��,FK�KDWWH�GLFK�VFKRQ�IUDJHQ�ZROOHQ��ZDVDQ�GHU�6DFKH�HLJHQWOLFK�ZDKU�LVW��8QG�ZHQQ�HLQ�(OE�GHV�:DOGHV�HV�QLFKWZHL���ZLH�VROO�HLQ�0HQVFK�GDUDXI�DQWZRUWHQ"©ª'X�ELVW�ZHLWHU�JHZDQGHUW�DOV�LFK©��VDJWH�/HJRODV��ª,FK�KDEH�LQ�PHLQHP/DQG�QLFKWV�GDYRQ�JHK|UW��DX�HU�HLQLJHQ�/LHGHUQ��LQ�GHQHQ�HV�KHL�W��GD�GLH�2QRGULP��GLH�GLH�0HQVFKHQ�(QWV�QHQQHQ��KLHU�YRU�ODQJHU�=HLW�OHEWHQ�GHQQ�)DQJRUQ�LVW�DOW��DOW�VRJDU�QDFK�GHQ�0D�VWlEHQ�GHU�(OEHQ�©ª-D��HU�LVW�DOW©��VDJWH�$UDJRUQ��ªVR�DOW�ZLH�GHU�:DOG�DQ�GHQ�+�JHOJUl�EHUK|KHQ��XQG�HU�LVW�YLHO�JU|�HU��(OURQG�VDJW��GLH�EHLGHQ�VHLHQ�YHUZDQGW�GLH�OHW]WHQ�%ROOZHUNH�GHU�PlFKWLJHQ�:lOGHU�GHU�$OWYRUGHUHQ]HLW��DOV�GLH(UVWJHERUHQHQ�ZDQGHUWHQ��ZlKUHQG�GLH�0HQVFKHQ�QRFK�VFKOLHIHQ��'RFK�KDW)DQJRUQ�LUJHQGHLQ�EHVRQGHUHV�*HKHLPQLV��:DV�HV�LVW��ZHL��LFK�QLFKW�©

Page 28: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

ª8QG�LFK�ZLOO�HV�QLFKW�ZLVVHQ©��VDJWH�*LPOL��ª6W|UW�QLFKWV��ZDV�LQ�)DQ�JRUQ�KDXVW��XP�PHLQHWZLOOHQ�©6LH�ORVWHQ�GLH�:DFKHQ�DXV��XQG�I�U�GLH�HUVWH�:DFKH�ILHO�GDV�/RV�DXI*LPOL��'LH�EHLGHQ�DQGHUHQ�OHJWHQ�VLFK�QLHGHU��)DVW�VRIRUW��EHUPDQQWH�VLHGHU�6FKOXPPHU��ª*LPOL©��VDJWH�$UDJRUQ�VFKODIWUXQNHQ��ªGHQNH�GUDQ��HVLVW�JHIlKUOLFK��$VW�RGHU�=ZHLJ�YRQ�HLQHP�OHEHQGHQ�%DXP�LQ�)DQJRUQ�DE�]XKDXHQ��$EHU�ODXIH�DXI�GHU�6XFKH�QDFK�WRWHP�+RO]�QLFKW�ZHLW�IRUW��/D�OLHEHU�GDV�)HXHU�DXVJHKHQ��:HFNH�PLFK�LP�1RWIDOO�©'DPLW�VFKOLHI�HU�IHVW�HLQ��/HJRODV�ODJ�VFKRQ�UHJORV�GD��GLH�VFK|QHQ+lQGH��EHU�GHU�%UXVW�JHIDOWHW��XQG�VHLQH�$XJHQ��LQ�GHQHQ�VLFK�GLH�OHEHQ�GLJH�1DFKW�XQG�GHU�WLHIH�7UDXP�YHUPHQJWHQ��ZDUHQ�QLFKW�JHVFKORVVHQ��ZLHHV�GLH�$UW�GHU�(OEHQ�LVW��*LPOL�VD��]XVDPPHQJHNDXHUW�DP�)HXHU�XQG�IXKUPLW�GHP�'DXPHQ�QDFKGHQNOLFK��EHU�GLH�6FKQHLGH�VHLQHU�$[W��'HU�%DXPUDVFKHOWH��.HLQ�DQGHUHV�*HUlXVFK�ZDU�]X�K|UHQ�3O|W]OLFK�VFKDXWH�*LPOL�DXI��XQG�GD�VWDQG�DP�5DQGH�GHV�)HXHUVFKHLQVHLQ�DOWHU��JHEHXJWHU�0DQQ��DXI�HLQHQ�6WDE�JHVW�W]W�XQG�LQ�HLQHQ�JUDXHQ0DQWHO�JHK�OOW��VHLQ�EUHLWNUHPSLJHU�+XW�ZDU�ELV�DXI�GLH�$XJHQ�KHUXQWHU�JH]RJHQ��*LPOL�VSUDQJ�DXI��LP�$XJHQEOLFN�]X�YHUEO�IIW��XP�DXI]X�VFKUHLHQ��REZRKO�LKP�VRIRUW�GHU�*HGDQNH�GXUFK�GHQ�.RSI�VFKR���GD��6DUX�PDQ�VLH�DXIJHVS�UW�KDEH��$UDJRUQ�XQG�/HJRODV��GXUFK�VHLQH�UDVFKH�%HZH�JXQJ�JHZHFNW��VHW]WHQ�VLFK�DXI�XQG�VWDUUWHQ��'HU�DOWH�0DQQ�VSUDFK�QLFKWXQG�JDE�DXFK�NHLQ�=HLFKHQ�ª1XQ��9DWHU��ZDV�N|QQHQ�ZLU�I�U�(XFK�WXQ"©�IUDJWH�$UDJRUQ�XQGVSUDQJ�DXI�GLH�)��H��ª.RPPW�XQG�ZlUPW�(XFK� ZHQQ�(XFK�NDOW�LVW�©�(UWDW�HLQHQ�6FKULWW�YRUZlUWV��DEHU�GHU�DOWH�0DQQ�ZDU�IRUW��,Q�GHU�1lKHNRQQWHQ�VLH�NHLQH�6SXU�YRQ�LKP�ILQGHQ��XQG�VLH�ZDJWHQ�QLFKW��ZHLW�]XZDQGHUQ��'HU�0RQG�ZDU�XQWHUJHJDQJHQ�XQG�GLH�1DFKW�VHKU�GXQNHO�3O|W]OLFK�VWLH��/HJRODV�HLQHQ�6FKUHL�DXV��ª'LH�3IHUGH��GLH�3IHUGH�©'LH�3IHUGH�ZDUHQ�IRUW��6LH�KDWWHQ�LKUH�3IO|FNH�KHUDXVJHULVVHQ�XQGZDUHQ�YHUVFKZXQGHQ��(LQH�=HLWODQJ�VWDQGHQ�GLH�GUHL�*HIlKUWHQ�VWLOO�XQGVFKZHLJHQG�GD��EHN�PPHUW��EHU�GLHVHQ�QHXHQ�6FKLFNVDOVVFKODJ��6LH�ZDUHQDP�6DXP�YRQ�)DQJRUQ��XQG�HQGORVH�0HLOHQ�ODJHQ�]ZLVFKHQ�LKQHQ�XQG�GHQ0HQVFKHQ�YRQ�5RKDQ��LKUHQ�HLQ]LJHQ�)UHXQGHQ�LQ�GLHVHP�ZHLWHQ��JHIlKU�OLFKHQ�/DQG��:lKUHQG�VLH�GRUW�VWDQGHQ��ZDU�HV�LKQHQ��DOV�K|UWHQ�VLH�IHUQLQ�GHU�1DFKW�3IHUGHJHZLHKHU��'DQQ�ZDU�ZLHGHU�DOOHV�VWLOO�ELV�DXI�GDV�NDOWH5DVFKHOQ�GHV�:LQGHV�ª1XQ��VLH�VLQG�IRUW©��VDJWH�$UDJRUQ�VFKOLH�OLFK��ª:LU�N|QQHQ�VLH�QLFKWVXFKHQ�RGHU�HLQIDQJHQ��NRPPHQ�VLH�QLFKW�DXV�IUHLHP�:LOOHQ�ZLHGHU��P�V�VHQ�ZLU�XQV�DOVR�RKQH�VLH�EHKHOIHQ��:LU�VLQG�]X�)X��DXIJHEURFKHQ��XQGGLH�)��H�KDEHQ�ZLU�QRFK�©ª)��H�©�VDJWH�*LPOL��ª:LU�N|QQHQ�VLH�DEHU�QLFKW�HEHQVR�JXW�HVVHQ�ZLHDXI�LKQHQ�ODXIHQ�©�(U�ZDUI�HWZDV�+RO]�DXI�GDV�)HXHU�XQG�KRFNWH�VLFKGDQHEHQ�ª(UVW�YRU�HLQ�SDDU�6WXQGHQ�ZDUVW�GX�QLFKW�EHUHLW��GLFK�DXI�HLQ�3IHUGYRQ�5RKDQ�]X�VHW]HQ©��ODFKWH�/HJRODV��ª'X�ZLUVW�QRFK�HLQ�5HLWHU�ZHUGHQ�©ª(V�LVW�XQZDKUVFKHLQOLFK��GD��LFK�*HOHJHQKHLW�GD]X�KDEHQ�ZHUGH©�VDJWH�*LPOL�ª:HQQ�LKU�ZLVVHQ�ZROOW��ZDV�LFK�JODXEH©��EHJDQQ�HU�QDFK�HLQHU�:HLOHZLHGHU��ªLFK�JODXEH��GD��HV�6DUXPDQ�ZDU��:HU�VRQVW"�(ULQQHUW�HXFK�DQeRPHUV�:RUWH��HU�HUVFKHLQW�KLHU�XQG�GRUW�DOV�HLQ�DOWHU�0DQQ�LQ�.DSX]HXQG�0DQWHO� 'DV�ZDUHQ�VHLQH�:RUWH��(U�KDW�XQVHUH�3IHUGH�IRUWJHI�KUW

Page 29: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

RGHU�VR�HUVFKUHFNW��GD��VLH�IRUWJHODXIHQ�VLQG��XQG�ZLU�VLW]HQ�QXQ�GD��:LUZHUGHQ�QRFK�PHKU�bUJHU�EHNRPPHQ��PHUNW�HXFK�PHLQH�:RUWH�©ª,FK�PHUNH�VLH�PLU©��VDJWH�$UDJRUQ��ª$EHU�LFK�KDEH�DXFK�JHPHUNW�GD��GLHVHU�DOWH�0DQQ�HLQHQ�+XW�WUXJ��NHLQH�.DSX]H��'HQQRFK�]ZHLIOH�LFKQLFKW��GD��GX�ULFKWLJ�YHUPXWHVW�XQG�ZLU�KLHU�EHL�1DFKW�RGHU�7DJ�LQ�*H�IDKU�VLQG��,QGHV�N|QQHQ�ZLU�HLQVWZHLOHQ�QLFKWV�WXQ�DOV�XQV�DXVUXKHQ�VRODQJH�HV�JHKW��,FK�ZHUGH�MHW]W�HLQH�=HLWODQJ�ZDFKHQ��*LPOL��,FK�KDEH�HVQ|WLJHU��QDFK]XGHQNHQ�DOV�]X�VFKODIHQ�©/DQJVDP�YHUJLQJ�GLH�1DFKW��/HJRODV�O|VWH�$UDJRUQ�DE��XQG�*LPOL�O|VWH/HJRODV�DE��XQG�LKUH�:DFKHQ�YHUVWULFKHQ��$EHU�QLFKWV�JHVFKDK��'HU�DOWH0DQQ�HUVFKLHQ�QLFKW�ZLHGHU��XQG�GLH�3IHUGH�NHKUWHQ�QLFKW�]XU�FN�

Page 30: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

'5,77(6�.$3,7(/',(�858.�+$,3LSSLQ�KDWWH�HLQHQ�Kl�OLFKHQ�XQG�EHlQJVWLJHQGHQ�7UDXP��HU�VFKLHQ�GHQ:LGHUKDOO�VHLQHU�HLJHQHQ�NOHLQHQ�6WLPPH�LQ�VFKZDU]HQ�7XQQHOQ�]X�K|UHQ�GLH�)URGR��)URGR� ULHI��$EHU�QLFKW�)URGR�NDP��VRQGHUQ�+XQGHUWH�YRQ�DE�VFKHXOLFKHQ�2UNJHVLFKWHUQ�JULQVWHQ�LKQ�DXV�GHQ�6FKDWWHQ�DQ��+XQGHUWHYRQ�DEVFKHXOLFKHQ�$UPHQ�JULIIHQ�YRQ�DOOHQ�6HLWHQ�QDFK�LKP��:R�ZDU0HUU\"(U�HUZDFKWH��.DOWH�/XIW�EOLHV�LKP�LQV�*HVLFKW��(U�ODJ�DXI�GHP�5�FNHQ�'HU�$EHQG�NDP��XQG�GHU�+LPPHO��EHU�LKP�ZXUGH�GlPPULJ��(U�GUHKWHVLFK�XP�XQG�IDQG��GD��GHU�7UDXP�QXU�ZHQLJ�VFKOLPPHU�JHZHVHQ�ZDU�DOVGDV�(UZDFKHQ��6HLQH�+DQGJHOHQNH��%HLQH�XQG�.Q|FKHO�ZDUHQ�PLW�6WULFNHQJHEXQGHQ��1HEHQ�LKP�ODJ�0HUU\�PLW�EOHLFKHP�*HVLFKW�XQG�HLQHP�VFKPXW]L�JHQ�/DSSHQ�DXI�GHU�6WLUQ��5LQJV�XP�VLH�KHU�VD�HQ�RGHU�VWDQGHQ�YLHOH�2UNV�,Q�3LSSLQV�VFKPHU]HQGHP�.RSI�UHLKWH�VLFK�GLH�(ULQQHUXQJ�ODQJVDP�DQ�HLQDQGHU�XQG�O|VWH�VLFK�YRQ�GHQ�7UDXPVFKDWWHQ��1DW�UOLFK��HU�XQG�0HUU\ZDUHQ�LQ�GHQ�:DOG�JHODXIHQ��:DV�ZDU�LKQHQ�EOR��HLQJHIDOOHQ"�:DUXPZDUHQ�VLH�VR�ZHJJHVW�U]W�XQG�KDWWHQ�VLFK�JDU�QLFKW�XP�GHQ�JXWHQ�6WUHL�FKHU�JHN�PPHUW"�6LH�ZDUHQ�ODQJH�JHODXIHQ�XQG�KDWWHQ�JHUXIHQ�² 3LSSLQNRQQWH�VLFK�QLFKW�HULQQHUQ��ZLH�ZHLW�RGHU�ZLH�ODQJH��XQG�GDQQ�SO|W]OLFKZDUHQ�VLH�JHQDX�LQ�HLQH�*UXSSH�2UNV�KLQHLQJHUDQQW��VLH�VWDQGHQ�ODX�VFKHQG�GD�XQG�VFKLHQHQ�0HUU\�XQG�3LSSLQ�JDU�QLFKW�]X�VHKHQ��ELV�VLH�IDVWLQ�LKUHQ�$UPHQ�JHODQGHW�ZDUHQ��'DQQ�VFKULHQ�VLH��XQG�QRFK�'XW]HQGHYRQ�%LOZLVVHQ�VSUDQJHQ�]ZLVFKHQ�GHQ�%lXPHQ�KHUYRU��0HUU\�XQG�HU�KDW�WHQ�LKUH�6FKZHUWHU�JH]RJHQ��DEHU�GLH�2UNV�ZROOWHQ�QLFKW�NlPSIHQ��VRQ�GHUQ�YHUVXFKWHQ�QXU��VLH�]X�HUJUHLIHQ��VHOEVW�QDFKGHP�0HUU\�YHUVFKLHGH�QHQ�GLH�$UPH�XQG�+lQGH�DEJHVFKODJHQ�KDWWH��'HU�JXWH�0HUU\�'DQQ�ZDU�%RURPLU�]ZLVFKHQ�GHQ�%lXPHQ�KHUYRUJHVW�UPW��(U�KDWWH�VLHLQ�HLQHQ�.DPSI�YHUZLFNHOW��9LHOH�YRQ�LKQHQ�HUVFKOXJ�HU��XQG�GLH��EULJHQIORKHQ��$EHU�VLH�ZDUHQ�QRFK�QLFKW�ZHLW�DXI�GHP�:HJ�]XU�FNJHJDQJHQ�DOV�VLH�HUQHXW�DQJHJULIIHQ�ZXUGHQ��GLHVPDO�YRQ�PLQGHVWHQV�KXQGHUW�2UNV�YRQ�GHQHQ�HLQLJH�VHKU�JUR��ZDUHQ��XQG�VLH�VFK|VVHQ�HLQHQ�+DJHO�YRQ�3IHL�OHQ�DE��LPPHU�DXI�%RURPLU��%RURPLU�KDWWH�VHLQ�JUR�HV�+RUQ�JHEODVHQ��ELVGLH�:lOGHU�ZLGHUKDOOWHQ��XQG�]XHUVW�ZDUHQ�GLH�2UNV�HUVFKURFNHQ�]XU�FN�JHZLFKHQ��DOV�DEHU�NHLQH�$QWZRUW�DXI�GLH�(FKRV�NDP��KDWWHQ�VLH�Z�WHQGHUGHQQ�MH�DQJHJULIIHQ��$Q�YLHO�PHKU�HQWVDQQ�VLFK�3LSSLQ�QLFKW��6HLQH�OHW]WH(ULQQHUXQJ�ZDU��GD��%RURPLU�DQ�HLQHP�%DXP�OHKQWH�XQG�VLFK�HLQHQ�3IHLOKHUDXV]RJ��GDQQ�KDWWH�VLFK�SO|W]OLFK�'XQNHOKHLW�KHUDEJHVHQNW�ª,FK�QHKPH�DQ��GD��LFK�HLQHQ�6FKODJ�DXI�GHQ�.RSI�EHNDP©��VDJWH�3LS�SLQ�EHL�VLFK��ª,FK�Z��WH�JHUQ��RE�GHU�DUPH�0HUU\�VFKZHU�YHUZXQGHW�LVW�:DV�LVW�PLW�%RURPLU�JHVFKHKHQ"�:DUXP�KDEHQ�XQV�GLH�2UNV�QLFKW�JHW|�WHW"�:R�VLQG�ZLU�XQG�ZRKLQ�JHKHQ�ZLU"©(U�NRQQWH�GLH�)UDJHQ�QLFKW�EHDQWZRUWHQ��(U�IURU�XQG�I�KOWH�VLFK�HOHQG�ª,FK�Z�QVFKWH��*DQGDOI�KlWWH�(OURQG�QLFKW��EHUUHGHW��XQV�PLWJHKHQ�]XODVVHQ©��GDFKWH�HU��ª:DV�ELQ�LFK�VFKRQ�Q�W]H�JHZHVHQ"�1XU�HLQH�/DVW�HLQH�/DVW��HLQ�*HSlFNVW�FN��8QG�MHW]W�ELQ�LFK�JHVWRKOHQ�ZRUGHQ�XQG�JH�QDXVR�HLQ�*HSlFNVW�FN�I�U�GLH�2UNV��,FK�KRIIH��6WUHLFKHU�RGHU�VRQVW�ZHUZLUG�NRPPHQ�XQG�XQV�DEKROHQ��$EHU�GDUI�LFK��EHUKDXSW�GDUDXI�KRIIHQ":�UGH�GDV�QLFKW�DOOH�XQVHUH�3OlQH�XPVWR�HQ"�,FK�ZROOWH��LFK�N|QQWH�PLFKEHIUHLHQ�©

Page 31: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

(U�VWUDPSHOWH�HLQ�ZHQLJ��JDQ]�YHUJHEOLFK��(LQHU�GHU�LQ�GHU�1lKH�VLW]HQ�GHQ�2UNV�ODFKWH�XQG�VDJWH�]X�HLQHP�*HIlKUWHQ�HWZDV�LQ�LKUHU�DEVFKHX�OLFKHQ�6SUDFKH��ª5XK�GLFK�DXV��VRODQJH�GX�NDQQVW��NOHLQHU�1DUU�©�VDJWH�HUGDQQ�]X�3LSSLQ�LQ�GHU�*HPHLQVDPHQ�6SUDFKH��GLH�EHL�LKP�IDVW�VR�Kl�OLFKNODQJ�ZLH�VHLQH�HLJHQH��ª5XK�GLFK�DXV��VRODQJH�GX�NDQQVW��%DOG�ZHUGHQZLU�9HUZHQGXQJ�ILQGHQ�I�U�GHLQH�%HLQH��'X�ZLUVW�QRFK�Z�QVFKHQ��GD��GXNHLQH�KlWWHVW��HKH�ZLU�QDFK�+DXVH�NRPPHQ�©ª:HQQV�QDFK�PLU�JLQJH��Z�UGHVW�GX�Z�QVFKHQ��WRW�]X�VHLQ©��VDJWH�GHUDQGHUH��ª,FK�ZHUGH�GLFK�]XP�4XLHWVFKHQ�EULQJHQ��GX�MlPPHUOLFKH�5DWWH�©(U�EHXJWH�VLFK��EHU�3LSSLQ�XQG�KLHOW�LKP�VHLQH�JHOEHQ�.ODXHQ�GLFKW�YRUV*HVLFKW��(U�KDWWH�HLQ�VFKZDU]HV�0HVVHU�PLW�HLQHU�ODQJHQ��JH]DFNWHQ�.OLQJHLQ�GHU�+DQG��ª/LHJ�VWLOO��RGHU�LFK�NLW]OH�GLFK�GDPLW©��]LVFKWH�HU��ª/HQNHQLFKW�GLH�$XIPHUNVDPNHLW�DXI�GLFK��VRQVW�YHUJHVVH�LFK�YLHOOHLFKW�PHLQH%HIHKOH��9HUIOXFKW�VHLHQ�GLH�,VHQJDUWHU��8JO~N�X�EDJURQN�VKD�SXVKGXJ6DUXPDQ�JORE�E~EKRVK�VNDL�© (U�HUJLQJ�VLFK�LQ�VHLQHU�HLJHQHQ�6SUDFKH�LQHLQHU�ODQJHQ�Z�WHQGHQ�5HGH��GLH�DOOPlKOLFK�PLW�%UXPPHQ�XQG�.QXUUHQHQGHWH�(UVFKURFNHQ�ODJ�3LSSLQ�JDQ]�VWLOO��REZRKO�GHU�6FKPHU]�DQ�VHLQHQ�+DQG�JHOHQNHQ�XQG�.Q|FKHOQ�]XQDKP�XQG�GLH�6WHLQH��DXI�GHQHQ�HU�ODJ��VLFK�LQVHLQHQ�5�FNHQ�ERKUWHQ��8P�VHLQH�*HGDQNHQ�YRQ�VLFK�VHOEVW�DE]XOHQNHQ�ODXVFKWH�HU�DQJHVSDQQW�DXI�DOOHV��ZDV�HU�K|UHQ�NRQQWH��(V�ZDUHQ�YLHOH6WLPPHQ�XP�LKQ�KHUXP��XQG�REVFKRQ�GLH�2UNVSUDFKH�LPPHU�QDFK�+D�XQG�:XW�NODQJ��VFKLHQ�GRFK�GHXWOLFK�HLQ�6WUHLW�DXVJHEURFKHQ�]X�VHLQ�XQGLPPHU�KLW]LJHU�]X�ZHUGHQ�3LSSLQ�PHUNWH�]X�VHLQHU�hEHUUDVFKXQJ��GD��HLQ�*UR�WHLO�GHU�8QWHUKDO�WXQJ�YHUVWlQGOLFK�ZDU��YLHOH�GHU�2UNV�EHGLHQWHQ�VLFK�GHU�JHZ|KQOLFKHQ6SUDFKH��2IIHQEDU�JHK|UWHQ�VLH�]ZHL�RGHU�GUHL�YHUVFKLHGHQHQ�6WlPPHQ�DQXQG�YHUVWDQGHQ�LKUH�MHZHLOLJHQ�2UNVSUDFKHQ�QLFKW��(V�ZDU�HLQH�Z�WHQGH$XVHLQDQGHUVHW]XQJ�GDU�EHU�LP�*DQJH��ZDV�MHW]W�]X�WXQ�VHL��ZHOFKHU:HJ�HLQ]XVFKODJHQ�VHL�XQG�ZDV�PLW�GHQ�*HIDQJHQHQ�JHVFKHKHQ�VROOH�ª:LU�KDEHQ�NHLQH�=HLW��VLH�ULFKWLJ�]X�W|WHQ©��VDJWH�HLQHU� ª.HLQH�=HLW]XP�6SLHOHQ�DXI�GHU�)DKUW�©ª'DV�Ol�W�VLFK�QLFKW�lQGHUQ©��VDJWH�HLQ�DQGHUHU��ª$EHU�ZDUXP�VLHQLFKW�UDVFK�W|WHQ��VLH�MHW]W�W|WHQ"�6LH�VLQG�HLQH�YHUGDPPWH�/DVW��XQG�ZLUKDEHQ�HV�HLOLJ��'HU�$EHQG�NRPPW��XQG�ZLU�VROOWHQ�XQV�GUDQKDOWHQ�©ª%HIHKO©��VDJWH�HLQH�GULWWH��WLHI�NQXUUHQGH�6WLPPH��ª7|WHW�DOOH��DEHU1,&+7�GLH�+DOEOLQVH��VLH�VROOHQ�VR�VFKQHOO�DOV�P|JOLFK /(%(1',*KHUJHEUDFKW�ZHUGHQ� 'DV�LVW�PHLQ�%HIHKO�©ª:RI�U�ZLOO�PDQ�VLH"©�IUDJWHQ�PHKUHUH�6WLPPHQ��ª:DUXP�OHEHQGLJ"%HUHLWHQ�VLH�YLHO�6SD�"©ª1HLQ��,FK�KDEH�JHK|UW��GD��HLQHU�YRQ�LKQHQ�HWZDV�KDW��HWZDV��GDV�I�UGHQ�.ULHJ�JHEUDXFKW�ZLUG��LUJHQGZHOFKH�HOELVFKHQ�5lQNH��-HGHQIDOOV�VROOHQVLH�YHUK|UW�ZHUGHQ�©ª,VW�GDV�DOOHV��ZDV�GX�ZHL�W"�:DUXP�GXUFKVXFKHQ�ZLU�VLH�QLFKW�XQGVFKDXHQ�QDFK"�9LHOOHLFKW�ILQGHQ�ZLU�HWZDV��GDV�ZLU�VHOEVW�EUDXFKHQ�N|QQ�WHQ�©ª'DV�LVW�HLQH�VHKU�DXIVFKOX�UHLFKH�%HPHUNXQJ©��K|KQWH�HLQH�6WLPPH�ZHLFKHU�DOV�GLH�DQGHUHQ��DEHU�E|VHU��ª,FK�ZHUGH�GDV�YLHOOHLFKW�PHOGHQP�VVHQ��'LH�*HIDQJHQHQ�G�UIHQ�1,&+7�GXUFKVXFKW�RGHU�DXVJHSO�QGHUWZHUGHQ��VR�ODXWHW�PHLQ %HIHKO�©ª8QG�PHLQHU�DXFK©��VDJWH�GLH�WLHIH�6WLPPH��ª/HEHQGLJ�XQG�VR�ZLH�VLH

Page 32: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

JHIDQJHQJHQRPPHQ�ZXUGHQ��QLFKW�DXVJHUDXEW� 'DV�LVW�PHLQ�%HIHKO�©ª$EHU�QLFKW�XQVHUHU©��VDJWHQ�HLQLJH�GHU�HUVWHQ�6WLPPHQ��ª:LU�VLQG�GLHJDQ]H�6WUHFNH�YRQ�GHQ 0LQHQ�KHUJHNRPPHQ��XP�]X�W|WHQ�XQG�XQVHUH/HXWH�]X�UlFKHQ��,FK�Z�QVFKH�]X�W|WHQ�XQG�GDQQ�ZLHGHU�LQ�GHQ�1RUGHQ]XU�FN]XNHKUHQ�©ª'DQQ�NDQQVW�GX�QRFK�PDO�Z�QVFKHQ©��VDJWH�GLH�NQXUUHQGH�6WLPPH�ª,FK�ELQ�8JO~N��,FK�EHIHKOH��,FK�NHKUH�DXI�GHP�N�U]HVWHQ�:HJ�QDFK,VHQJDUW�]XU�FN�©ª,VW�6DUXPDQ�GHU�+HUU�RGHU�GDV�*UR�H�$XJH"©�IUDJWH�GLH�E|VH�6WLPPH�ª:LU�VROOWHQ�VRIRUW�QDFK�/XJE~U]�]XU�FNNHKUHQ�©ª:HQQ�ZLU�GHQ�*UR�HQ�6WURP��EHUTXHUHQ�N|QQWHQ��JLQJH�GDV�YLHO�OHLFKW©��VDJWH�HLQH�DQGHUH�6WLPPH��ª$EHU�ZLU�VLQG�QLFKW�JHQXJ��XP�XQVKLQXQWHU�]X�GHQ�%U�FNHQ�]X�ZDJHQ�©ª,FK�ELQ�KHU�EHU�JHNRPPHQ©��VDJWH�GLH�E|VH�6WLPPH��ª(LQ�JHIO�JHOWHU1D]J�O�HUZDUWHW�XQV�Q|UGOLFK�DP�2VWXIHU�©ª0DJ�VHLQ��PDJ�VHLQ��'DQQ�IOLHJVW�GX�PLW�XQVHUHQ�*HIDQJHQHQ�ORV�XQGEHNRPPVW�DOO�GHQ�/RKQ�XQG�GDV�/RE�LQ�/XJE~U]��XQG�ZLU�N|QQHQ�VHKHQ�ZLH�ZLU�]X�)X��GXUFK�GLHVHV�3IHUGH�/DQG�NRPPHQ��1HLQ��ZLU�P�VVHQ�]X�VDPPHQEOHLEHQ��'LHVH�/DQGH�VLQG�JHIlKUOLFK��YROOHU�ZLGHUOLFKHU�$XIU�K�UHU�XQG�:HJHODJHUHU�©ª)UHLOLFK�P�VVHQ�ZLU�]XVDPPHQEOHLEHQ©��NQXUUWH�8JO~N��ª,FK�WUDXHHXFK�NOHLQHQ�6FKZHLQHQ�QLFKW��,KU�KDEW�NHLQHQ�6FKQHLG��ZHQQ�LKU�QLFKW�LQHXUHQ�6FKZHLQHVWlOOHQ�VHLG��2KQH�XQV�ZlUW�LKU�VFKRQ�DOOH�GDYRQJHODXIHQ�:LU�VLQG�GLH�NlPSIHQGHQ�8UXN�KDL��:LU�KDEHQ�GHQ�JUR�HQ�.ULHJHU�HU�VFKODJHQ��:LU�KDEHQ�GLH�*HIDQJHQHQ�JHPDFKW��:LU�VLQG�GLH�'LHQHU�YRQ6DUXPDQ�GHP�:HLVHQ��GHU�:HL�HQ�+DQG��GLH�+DQG�JLEW�XQV�0HQVFKHQ�IOHLVFK�]X�HVVHQ��:LU�VLQG�DXV�,VHQJDUW�JHNRPPHQ�XQG�KDEHQ�HXFK�KLHUKHUJHI�KUW��XQG�ZLU�ZHUGHQ�HXFK�DXFK�DXI�GHP�:HJ��GHQ�ZLU�ZlKOHQ��]X�U�FNI�KUHQ��,FK�ELQ 8JO~N��,FK�KDEH�JHVSURFKHQ�©ª'X�KDVW�PHKU�DOV�JHQXJ�JHVSURFKHQ��8JO~N©��K|KQWH�GLH�E|VH�6WLPPH�ª,FK�P|FKWH�PDO�ZLVVHQ��ZLH�GDV�GHQHQ�LQ�/XJE~U]�JHIDOOHQ�Z�UGH��6LHJODXEHQ�YLHOOHLFKW��8JO~NV�6FKXOWHUQ�P��WHQ�YRQ�HLQHP�DXIJHEODVHQHQ.RSI�EHIUHLW�ZHUGHQ��6LH�IUDJHQ�YLHOOHLFKW��ZR�VHLQH�PHUNZ�UGLJHQ�9RU�VWHOOXQJHQ�KHUNRPPHQ��.RPPHQ�VLH�ZRP|JOLFK�YRQ�6DUXPDQ"�:RI�UKlOW�HU�VLFK�HLJHQWOLFK��GD��HU�DXV�VLFK�KHUDXV�PLW�VHLQHQ�GUHFNLJHQ�ZHL�HQ$E]HLFKHQ�DQIlQJW"�,Q�/XJE~U]�N|QQWHQ�VLH�YLHOOHLFKW�PLU��*ULVFKQiNK�EHLVWLPPHQ��LKUHP�YHUWUDXWHQ�%RWHQ��XQG�LFK��*ULVFKQiNK��VDJH�IROJHQGHV�6DUXPDQ�LVW�HLQ�1DUU��XQG�QRFK�GD]X�HLQ�GUHFNLJHU��YHUUlWHULVFKHU�1DUU�$EHU�GDV�*UR�H�$XJH�UXKW�DXI�LKP�6FKZHLQH KDW�HU�JHVDJW"�:LH�JHIlOOW�HV�HXFK��YRQ�GHQ�6FKPXW]Z�KOHUQHLQHV�GUHFNLJHQ�NOHLQHQ�=DXEHUHUV�6FKZHLQH JHQDQQW�]X�ZHUGHQ"�2UN�IOHLVFK�LVW�HV��ZDV�VLH�HVVHQ��P|FKWH�LFK�ZHWWHQ�©9LHOH�ODXWH�5XIH�LQ�GHU�2UNVSUDFKH�DQWZRUWHWHQ�LKP��XQG�ODXW�NOLUUWHQ:DIIHQ��GLH�JH]RJHQ�ZXUGHQ��9RUVLFKWLJ�UROOWH�VLFK�3LSSLQ�DXI�GLH�6HLWH�GHQQ�HU�ZROOWH�VHKHQ��ZDV�JHVFKHKHQ�Z�UGH��6HLQH�%HZDFKHU�ZDUHQ�DXIJH�VWDQGHQ��XP�VLFK�GHP�.DPSI�DQ]XVFKOLH�HQ��,P�=ZLHOLFKW�VDK�HU�HLQHQJUR�HQ��VFKZDU]HQ�2UN��ZDKUVFKHLQOLFK�8JO~N��GHU�*ULVFKQiNK�JHJHQ��EHUVWDQG��HLQHP�JHGUXQJHQHQ��NUXPPEHLQLJHQ�*HVFK|SI PLW�VHKU�EUHLWHU%UXVW�XQG�ODQJHQ�$UPHQ��GLH�IDVW�ELV�DXI�GHQ�%RGHQ�UHLFKWHQ��8P�VLHKHUXP�VWDQGHQ�YLHOH�NOHLQHUH�%LOZLVVH��3LSSLQ�YHUPXWHWH��GD��HV�GLH�DXVGHP�1RUGHQ�ZDUHQ��6LH�KDWWHQ�LKUH�0HVVHU�XQG�6FKZHUWHU�JH]RJHQ��]|JHU�

Page 33: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

WHQ�DEHU��8JO~N�DQ]XJUHLIHQ�8JO~N�EU�OOWH��XQG�HLQH�0HQJH�DQGHUHU�2UNV��IDVW�VR�JUR��ZLH�HU��UDQQ�WHQ�YRUEHL��'DQQ�VSUDQJ�8JO~N�SO|W]OLFK�RKQH�:DUQXQJ�YRU�XQG�VFKOXJPLW�]ZHL�UDVFKHQ�+LHEHQ�]ZHLHQ�VHLQHU�*HJQHU�GLH�.|SIH�DE��*ULVFKQiNKPDFKWH�HLQHQ�6FKULWW�]XU�6HLWH�XQG�YHUVFKZDQG LP�6FKDWWHQ��'LH�DQGHUHQZLFKHQ�]XU�FN��XQG�HLQHU�VWROSHUWH��DOV�HU�]XU�FNWUDW��IOXFKHQG��EHU�GHQDP�%RGHQ�OLHJHQGHQ�0HUU\��'DV�UHWWHWH�LKP�ZDKUVFKHLQOLFK�GDV�/HEHQ�GHQQ�8JO~NV�*HIROJVOHXWH�VSUDQJHQ��EHU�LKQ�KLQZHJ�XQG�VFKOXJHQ�HLQHQDQGHUHQ�PLW�LKUHQ�EUHLWNOLQJLJHQ�6FKZHUWHUQ�QLHGHU��(V�ZDU�GHU�%HZDFKHUPLW�GHQ�JHOEHQ�.ODXHQ��(U�ILHO�ZLH�HLQ�6DFN�DXI�3LSSLQ�XQG�KLHOW�LPPHUQRFK�VHLQ�ODQJHV�0HVVHU�PLW�GHU�JH]lKPWHQ�.OLQJH�LQ�GHU�+DQG�ª6WHFNW�HXUH�:DIIHQ�ZHJ�©�VFKULH�8JO~N��ª8QG�PDFKW�NHLQHQ�8QVLQQPHKU��:LU�JHKHQ�YRQ�KLHU�VFKQXUVWUDFNV�QDFK�:HVWHQ�XQG�GLH�6WLHJH�KLQ�XQWHU��9RQ�GRUW�VFKQXUVWUDFNV�]X�GHQ�+|KHQ��GDQQ�DP�)OX��HQWODQJ�]XP:DOG��8QG�ZLU�PDUVFKLHUHQ�7DJ�XQG�1DFKW��,VW�NODU"©ª-HW]W©��GDFKWH�3LSSLQ��ªZHQQ�HV�GLHVHQ�Kl�OLFKHQ�.HUO�EOR��HLQ�EL�FKHQ=HLW�NRVWHW��ELV�HU�VHLQH�6FKDU�ZLHGHU�LQ�GHU�*HZDOW�KDW��KDEH�LFK�HLQH�*H�OHJHQKHLW�©�(LQ�+RIIQXQJVVFKLPPHU�ZDU�DXIJHIODFNHUW��'LH�6FKQHLGH�GHVVFKZDU]HQ�0HVVHUV�KDWWH�VHLQHQ�$UP�DXIJHULW]W�XQG�ZDU�GDQQ�ELV�]X�VHL�QHP�+DQGJHOHQN�JHUXWVFKW��(U�VS�UWH��ZLH�LKP�GDV�%OXW�DXI�GLH�+DQGWU|SIHOWH��DEHU�HU�VS�UWH�DXFK�GHQ�NDOWHQ�6WDKO�DXI�VHLQHU�+DXW�'LH�2UNV�PDFKWHQ�VLFK�IHUWLJ��XP�ZHLWHU]XPDUVFKLHUHQ��GRFK�HLQLJH�GHU1RUGOlQGHU�ZDUHQ�QRFK�VW|UULVFK��XQG�GLH�,VHQJDUWHU�HUVFKOXJHQ�]ZHL�ZHL�WHUH��HKH�GLH��EULJHQ�NOHLQ�EHLJDEHQ��(V�JDE�YLHO�)O�FKH�XQG�'XUFKHLQDQ�GHU��,P�$XJHQEOLFN�ZDU�3LSSLQ�XQEHREDFKWHW��6HLQH�%HLQH�ZDUHQ�IHVW�YHU�VFKQ�UW��VHLQH�$UPH�DEHU�QXU�DQ�GHQ�+DQGJHOHQNHQ�]XVDPPHQJHEXQGHQ�XQG�VHLQH�+lQGH�ODJHQ�YRU�LKP��(U�NRQQWH�VLH�EHLGH�]XVDPPHQ�EHZHJHQ�REZRKO�GLH�)HVVHOQ�JUDXVDP�VWUDII�ZDUHQ��(U�VFKRE�GHQ�WRWHQ�2UN�EHLVHLWH�XQG�ZlKUHQG�HU�NDXP�]X�DWPHQ�ZDJWH��IXKU�HU�PLW�GHP�.QRWHQ�GHV6WULFNV�DXI�GHU�6FKQHLGH�GHV�0HVVHUV�KLQ�XQG�KHU��6LH�ZDU�VFKDUI��XQG�GLHWRWH�+DQG�KLHOW�VLH�IHVW��'HU�6WULFN�ZDU�GXUFKJHVFKQLWWHQ��5DVFK�QDKP3LSSLQ�LKQ�XQG�NQ�SIWH�LKQ�ZLHGHU�]X�HLQHP�ORFNHUHQ�$UPEDQG�PLW�]ZHL6FKOLQJHQ��GDV�HU�VLFK��EHU�GLH�*HOHQNH�VWUHLIWH��'DQQ�ODJ�HU�JDQ]�VWLOO�ª+HEW�GLH�*HIDQJHQHQ�GD�DXI�©�EU�OOWH�8JO~N��ª8QG�GD��LKU�PLU�NHLQH0lW]FKHQ�PLW�LKQHQ�PDFKW��6LQG�VLH�QLFKW�PHKU�DP�/HEHQ��ZHQQ�ZLU�]X�U�FNNRPPHQ��GDQQ�ZLUG�DXFK�QRFK�MHPDQG�VWHUEHQ�©(LQ�2UN�QDKP�3LSSLQ�ZLH�HLQHQ�6DFN��VWHFNWH�VHLQHQ�.RSI�]ZLVFKHQ3LSSLQV�JHIHVVHOWHQ�+lQGHQ�GXUFK��SDFNWH�VHLQH�$UPH�XQG�]RJ�VLH�QDFKXQWHQ��ELV�3LSSLQV�*HVLFKW�JHJHQ�GHQ�2UNQDFNHQ�JHSUH�W�ZXUGH��GDQQUDQQWH�HU�PLW�LKP�ORV��(LQ�DQGHUHU�PDFKWH�HV�JHQDXVR�PLW�0HUU\��'LHNODXHQKDIWH�+DQG�GHV�2UNV�XPNODPPHUWH�3LSSLQV�$UPH�ZLH�(LVHQ��GLH1lJHO�VFKQLWWHQ�LKP�LQV�)OHLVFK��(U�VFKOR��GLH�$XJHQ�XQG�VDQN�ZLHGHU�LQKl�OLFKH�7UlXPH�3O|W]OLFK�ZXUGH�HU�YRQ�QHXHP�DXI�GHQ�VWHLQLJHQ�%RGHQ�JHZRUIHQ��(VZDU�QRFK�IU�K�LQ�GHU�1DFKW��DEHU�GHU�VFKPDOH�0RQG�JLQJ�VFKRQ�LP:HVWHQ�XQWHU��6LH�ZDUHQ�DP�5DQGH�HLQHU�)HOVZDQG��GLH��EHU�HLQ�0HHU�YRQEOHLFKHP�1HEHO�KLQDXVUDJWH��0DQ�K|UWH�HLQHQ�:DVVHUIDOO�LQ�GHU�1lKH�ª'LH�6SlKHU�VLQG�HQGOLFK�]XU�FNJHNRPPHQ©��VDJWH�HLQ�2UN�ª1XQ��ZDV�KDEW�LKU�HQWGHFNW"©�NQXUUWH�8JO~NV�6WLPPH�ª1XU�HLQHQ�HLQ]LJHQ�5HLWHU��XQG�HU�YHUVFKZDQG�QDFK�:HVWHQ��-HW]W�LVWDOOHV�IUHL�©

Page 34: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

ª1D��LFK�ZLOOV�JODXEHQ��$EHU�ZLH�ODQJH"�,KU�1DUUHQ��,KU�KlWWHW�LKQ�HU�VFKLH�HQ�VROOHQ��(U�ZLUG�/lUP�VFKODJHQ��$P�0RUJHQ�ZHUGHQ�GLH�YHU�GDPPWHQ�3IHUGH]�FKWHU�YRQ�XQV�K|UHQ��-HW]W�P�VVHQ�ZLU�GRSSHOW�VFKQHOOODXIHQ�©(LQ�6FKDWWHQ�EHXJWH�VLFK��EHU�3LSSLQ��(V�ZDU�8JO~N��ª6HW]�GLFK�DXI�©�VDJWH�GHU�2UN��ª0HLQH�-XQJV�KDEHQ�HV�VDWW��GLFK�PLW]XVFKOHSSHQ��:LUP�VVHQ�MHW]W�NOHWWHUQ��XQG�GD�VROOVW�GX�GHLQH�%HLQH�JHEUDXFKHQ��-HW]W�PDFKNHLQH�6FKZLHULJNHLWHQ��.HLQ�6FKUHLHQ��NHLQ�)OXFKWYHUVXFK��:HQQ�GX�XQV6WUHLFKH�VSLHOVW��KDEHQ�ZLU�0LWWHO�XQG�:HJH��GLFK�]X�EHVWUDIHQ��GLH�GLUQLFKW�JHIDOOHQ�ZHUGHQ��REZRKO�VLH�GHLQH�1�W]OLFKNHLW�I�U�GHQ�+HUUQ�QLFKWEHHLQWUlFKWLJHQ�ZHUGHQ�©(U�VFKQLWW�GLH�5LHPHQ�XP�3LSSLQV�%HLQH�XQG�.Q|FKHO�DXI��SDFNWH�LKQDP�+DDU�XQG�VWHOOWH�LKQ�DXI�GLH�)��H��3LSSLQ�ILHO�XP��XQG�8JO~N�]RJ�LKQZLHGHU�DP�+DDU�KRFK��0HKUHUH�2UNV�ODFKWHQ��8JO~N�VWHFNWH�LKP�HLQH�)OD�VFKH�]ZLVFKHQ�GLH�=lKQH�XQG�JR��LKP�HLQH�EUHQQHQGH�)O�VVLJNHLW�LQ�GHQ6FKOXQG��3LSSLQ�VS�UWH��ZLH�LKQ�HLQH�JHZDOWLJH�:lUPH�GXUFKIOXWHWH��'HU6FKPHU]�LQ�VHLQHQ�%HLQHQ�XQG�.Q|FKHOQ YHUVFKZDQG��(U�NRQQWH�VWHKHQ�ª8QG�MHW]W�GHU�DQGHUH©��VDJWH�8JO~N��3LSSLQ�VDK��ZLH�HU�]X�0HUU\�JLQJ�GHU�JDQ]�LQ�GHU�1lKH�ODJ��XQG�LKP�HLQHQ�)X�WULWW�YHUVHW]WH��0HUU\VW|KQWH��8JO~N�SDFNWH�LKQ�URK��]RJ�LKQ�KRFK��VR�GD��HU�VD���XQG�UL��LKPGHQ�9HUEDQG�YRP�.RSI��'DQQ�VFKPLHUWH�HU�DXV�HLQHU�NOHLQHQ�+RO]VFKDFK�WHO�LUJHQGHLQ�VFKZDU]HV�=HXJ�DXI�GLH�:XQGH��0HUU\�VFKULH�DXI�XQGZHKUWH�VLFK�ZLH�ZLOG�'LH�2UNV�NODWVFKWHQ�XQG�MRKOWHQ��ª:LOO�VHLQH�0HGL]LQ�QLFKW�QHKPHQ©�K|KQWHQ�VLH��ª:HL��QLFKW��ZDV�JXW�I�U�LKQ�LVW��+HL��:LU�ZHUGHQ�QDFKKHUQRFK�6SD��KDEHQ�©$EHU�LP�$XJHQEOLFN�ZDU�8JO~N�QLFKW�DXI�6FKHU]H�DXV��(U�EUDXFKWH(LOH�XQG�PX�WH�XQZLOOLJH�*HIROJVOHXWH�EHL�/DXQH�KDOWHQ��(U�KHLOWH�0HUU\DXI�2UN�:HLVH��XQG�VHLQH�%HKDQGOXQJ�ZLUNWH�UDVFK��1DFKGHP�HU�GHP+REELW�PLW�*HZDOW�HLQHQ�7UXQN�DXV�VHLQHU�)ODVFKH�HLQJHIO|�W��LKP�GLH%HLQIHVVHOQ�DXIJHVFKQLWWHQ�XQG�LKQ�KRFKJH]HUUW�KDWWH��VWDQG�0HUU\�DXIXQG�VDK�]ZDU�EOD���DEHU�JULPPLJ�XQG�WURW]LJ�DXV�XQG�JDQ]�XQG�JDUOHEHQGLJ��'LH�NODIIHQGH�:XQGH�DXI�VHLQHU�6WLUQ�PDFKWH�LKP�NHLQ�%H�VFKZHU�PHKU��DEHU�HU�EHKLHOW�HLQH�EUDXQH�1DUEH�ELV�DQV�(QGH�VHLQHU�7DJH�ª1DQX��3LSSLQ�©�VDJWH�HU��ª'X�ELVW�DOVR�DXFK�PLWJHNRPPHQ�DXI�GLHVHQNOHLQHQ�$XVIOXJ"�:R�EHNRPPHQ�ZLU�%HWW�XQG�)U�KVW�FN"©ª1XQ�DEHU�6FKOX�©��VDJWH�8JO~N��ª1LFKWV�GHUJOHLFKHQ��+DOWHW GHQ0XQG��.HLQH�*HVSUlFKH�XQWHUHLQDQGHU��$OOH�6FKHUHUHLHQ�ZHUGHQ�DP�DQ�GHUHQ�(QGH�JHPHOGHW��XQG�(U�ZLUG�VFKRQ�ZLVVHQ��ZLH�HV�HXFK�]X�YHUJHOWHQLVW��%HWW�XQG�)U�KVW�FN�ZHUGHW�LKU�VFKRQ�EHNRPPHQ��PHKU�DOV�LKU�YHUWUD�JHQ�N|QQW�©'LH�2UNEDQGH�EHJDQQ��HLQH�VFKPDOH�6FKOXFKW�KLQDE]XVWHLJHQ��GLH�QDFKXQWHQ�LQ�GLH�QHEOLJH�(EHQH�I�KUWH��0HUU\�XQG�3LSSLQ��GXUFK�HLQ�'XW]HQGRGHU�PHKU�2UNV�YRQHLQDQGHU�JHWUHQQW��NOHWWHUWHQ�PLW�LKQHQ�KLQDE��8QWHQNDPHQ�VLH�DXI�*UDV��XQG�GHQ�+REELWV�JLQJ�GDV�+HU]�DXI�ª1XQ�VFKQXUVWUDFNV ZHLWHU�©�EU�OOWH�8JO~N��ª:HVWOLFK�XQG�HLQ�EL�FKHQQ|UGOLFK��)ROJW�/XJGXVFK�©ª$EHU�ZDV�PDFKHQ�ZLU�EHL�6RQQHQDXIJDQJ"©�IUDJWHQ�HLQLJH�GHU�1RUG�OlQGHU�ª:HLWHUUHQQHQ©��VDJWH�8JO~N��ª:DV�JODXEW�GHQQ�LKU"�8QV�LQV�*UDV�VHW�]HQ�XQG�DXI�GLH�:HL�KlXWH�ZDUWHQ��GDPLW�VLH�PLW�XQV�IU�KVW�FNHQ"©

Page 35: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

ª$EHU�ZLU�N|QQHQ�QLFKW�LP�6RQQHQOLFKW�UHQQHQ�©ª,KU�ZHUGHW�UHQQHQ��ZHQQ�LFK�KLQWHU�HXFK�ELQ©��VDJWH�8JO~N��ª5HQQW�RGHU�LKU�VHKW�HXUH�JHOLHEWHQ�+|KOHQ�QLH�ZLHGHU��%HL�GHU�:HL�HQ�+DQG�:DV�KDW�HV�I�U�HLQHQ�=ZHFN��%HUJPDGHQ�DXI GLH�5HLVH�]X�VFKLFNHQ��GLHQXU�KDOE�DXVJHELOGHW�VLQG��5HQQW��YHUIOXFKW�QRFKPDO��5HQQW��VRODQJH�HV1DFKW�LVW�©'DQQ�EHJDQQ�GLH�JDQ]H�6FKDU�PLW�GHQ�ODQJHQ��VSULQJHQGHQ�6FKULWWHQGHU�2UNV�]X�UHQQHQ��6LH�KLHOWHQ�NHLQH�2UGQXQJ��VRQGHUQ�GUlQJHOWHQ��UHP�SHOWHQ�XQG�IOXFKWHQ��GHQQRFK�ZDU�LKUH�*HVFKZLQGLJNHLW�JHZDOWLJ��-HGHU+REELW�KDWWH�HLQH�:DFKH�YRQ�GUHLHQ��3LSSLQ�ZDU�DP�ZHLWHVWHQ�]XU�FN��(UIUDJWH�VLFK��ZLH�ODQJH�HU�ZRKO�EHL�GLHVHU�*DQJDUW�Z�UGH�PLWKDOWHQ�N|Q�QHQ��HU�KDWWH�VHLW�GHP�0RUJHQ�QLFKWV�JHJHVVHQ��(LQHU�GHU�%HZDFKHU�KDWWHHLQH�3HLWVFKH��$EHU�LP�$XJHQEOLFN�EUDQQWH�QRFK�GHU�2UN�7UXQN�LQ�LKP�$XFK�VHLQ�9HUVWDQG�ZDU�KHOOZDFK�'DQQ�XQG�ZDQQ�WDXFKWH�LQ�VHLQHP�*HLVW�XQJHUXIHQ�GDV�VFKDUIJH�VFKQLWWHQH�*HVLFKW�YRQ�6WUHLFKHU�DXI��GHU�VLFK��EHU�HLQH�GXQNOH�)lKUWHEHXJW�XQG�OlXIW��LPPHU�KLQWHUKHUOlXIW��$EHU�ZDV�NRQQWH�VHOEVW�HLQ�:DOG�OlXIHU�VHKHQ�DX�HU�HLQHU�YHUZLVFKWHQ�6SXU�YRQ�2UNI��HQ"�6HLQH�HLJHQHQNOHLQHQ�$EGU�FNH�XQG�0HUU\V�ZDUHQ�EHJUDEHQ�XQWHU�GHP�*HWUDPSHO�GHUHLVHQEHVFKODJHQHQ�6FKXKH�YRU�LKQHQ�XQG�KLQWHU�LKQHQ�XQG�XP�VLH�KHUXP�6LH�ZDUHQ�HWZD�HLQH�0HLOH�YRQ�GHU�)HOVZDQG�DXV�JHJDQJHQ��DOV�VLFK�GDV/DQG�KLQXQWHU]RJ�LQ�HLQH�EUHLWH��IODFKH�6HQNH��ZR�GHU�%RGHQ�ZHLFK�XQGQD��ZDU��1HEHO�KLQJ�GRUW��GHU�LQ�GHQ�OHW]WHQ�6WUDKOHQ�GHU�0RQGVLFKHO�EOD�VFKLPPHUWH��'LH�GXQNOHQ�*HVWDOWHQ�GHU�2UNV�YRU�LKP�ZXUGHQ�XQGHXWOLFKXQG�GDQQ�YRP�1HEHO�JHVFKOXFNW�ª+H��9RUVLFKWLJ�MHW]W�©�EU�OOWH�8JO~N�YRQ�KLQWHQ�3O|W]OLFK�VFKR��3LSSLQ�HLQ�*HGDQNH�GXUFK�GHQ�.RSI��XQG�HU�I�KUWH�LKQVRIRUW�DXV��(U�ZDQGWH�VLFK�QDFK�UHFKWV�XQG�PDFKWH�HLQHQ�6DW]�DXV�GHU5HLFKZHLWH�VHLQHU�]XSDFNHQGHQ�%HZDFKHU�NRSI�EHU�LQ�GHQ�1HEHO��HU�ODQ�GHWH�DXI�DOOHQ�9LHUHQ�LP�*UDV�ª+DOW�©�VFKULH�8JO~N�(V�JDE�HLQHQ�$XJHQEOLFN�8QUXKH�XQG�9HUZLUUXQJ��3LSSLQ�VSUDQJ�DXIXQG�UDQQWH��$EHU�GLH�2UNV�ZDUHQ�KLQWHU�LKP�KHU��(LQLJH�WDXFKWHQ�SO|W]�OLFK�YRU�LKP�DXI�ª.HLQH�+RIIQXQJ��]X�HQWNRPPHQ©��GDFKWH�3LSSLQ��ª$EHU�HV�EHVWHKW+RIIQXQJ��GD��LFK�HLQLJH�PHLQHU�)X�VSXUHQ�XQYHUVHKUW�DXI�GHP�QDVVHQ%RGHQ�KLQWHUODVVHQ�KDEH�©�(U�ID�WH�PLW�VHLQHQ�EHLGHQ�]XVDPPHQJHEXQGH�QHQ�+lQGHQ�DQ�GHQ�+DOV�XQG�O|VWH�GLH�%URVFKH�VHLQHV�0DQWHOV��*HUDGH��DOVODQJH�$UPH�XQG�KDUWH�.ODXHQ�LKQ�HUJULIIHQ��OLH��HU�VLH�IDOOHQ��ª'D�ZLUGVLH�ZRKO�OLHJHQ�ELV�DQV�(QGH�GHU�=HLW©��GDFKWH�HU��ª,FK�ZHL��QLFKW��ZDUXPLFK�GDV�WDW��:HQQ�GLH�DQGHUHQ�HQWNRPPHQ�VLQG��ZHUGHQ�VLH�ZDKUVFKHLQ�OLFK�DOOH�PLW�)URGR�PLWJHJDQJHQ�VHLQ�©(LQ�3HLWVFKHQULHPHQ�ULQJHOWH�VLFK�XP�VHLQH�%HLQH��XQG�HU�XQWHUGU�FNWHHLQHQ�6FKUHL�ª*HQXJ�©�VFKULH�8JO~N��DOV�HU�KHUEHLUDQQWH��ª(U�PX��QRFK�HLQHQ�ZHLWHQ:HJ�ODXIHQ��/D�W�VLH�EHLGH�UHQQHQ��*HEUDXFKW�GLH�3HLWVFKH�QXU�DOV�0DK�QXQJ�©ª$EHU�GDV�LVW�QLFKW�DOOHV©��IDXFKWH�HU��]X�3LSSLQ�JHZDQGW��ª,FK�ZHUGHQLFKWV�YHUJHVVHQ��'LH�6WUDIH�LVW�QXU�DXIJHVFKREHQ��/RV�MHW]W�©:HGHU�3LSSLQ�QRFK�0HUU\�ZX�WHQ�VSlWHU�QRFK�YLHO�YRQ�GHP�OHW]WHQ�7HLOGHU�:DQGHUXQJ��6FKOHFKWH�7UlXPH�XQG�E|VHV�(UZDFKHQ�YHUPHQJWHQ�VLFK

Page 36: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

]X�HLQHP�ODQJHQ�-DPPHUWDO��DQ�GHVVHQ�(QGH�GLH�+RIIQXQJ�LPPHU�VFKZl�FKHU�VFKLPPHUWH��6LH�UDQQWHQ�XQG�UDQQWHQ�XQG�EHP�KWHQ�VLFK��GHQ�YRQGHQ�2UNV�DQJHVFKODJHQHQ�6FKULWW�HLQ]XKDOWHQ��XQG�DE�XQG�]X�ZXUGHQ�VLHYRQ�HLQHP�JUDXVDPHQ�5LHPHQ�JHSU�JHOW��GHU�KLQWHUOLVWLJ�JHKDQGKDEWZXUGH��:HQQ�VLH�VWHKHQ�EOLHEHQ�RGHU�VWROSHUWHQ��ZXUGHQ�VLH�JHSDFNW�XQGHLQH�6WUHFNH�PLWJHVFKOHLIW�'LH�:lUPH�GHV�2UN�7UDQNHV�ZDU�YHUJDQJHQ��3LSSLQ�IURU�ZLHGHU��XQGLKP�ZDU��EHO��3O|W]OLFK�ILHO�HU�PLW�GHP�*HVLFKW�LQV�*UDV��+DUWH�+lQGHPLW�UHL�HQGHQ�1lJHOQ�SDFNWHQ�]X�XQG�KREHQ�LKQ�DXI��:LHGHU�HLQPDOZXUGH�HU�ZLH�HLQ�6DFN�JHWUDJHQ��XQG�'XQNHOKHLW�K�OOWH�LKQ�HLQ��RE�HV�GLH'XQNHOKHLW�HLQHU�ZHLWHUHQ�1DFKW�ZDU�RGHU�HLQH�%OLQGKHLW�VHLQHU�$XJHQ�GDV�NRQQWH�HU�QLFKW�VDJHQ�8QGHXWOLFK�ZXUGH�HU�VLFK�OlUPHQGHU�6WLPPHQ�EHZX�W��HV�VFKLHQ��GD�YLHOH�2UNV�HLQH�5DVW�YHUODQJWHQ��8JO~N�VFKULH��3LSSLQ�ZXUGH�DXI�GHQ%RGHQ�JHVFKOHXGHUW�XQG�EOLHE�OLHJHQ��ZLH�HU�KLQJHIDOOHQ�ZDU��ELV�VFKZDU]H7UlXPH�LKQ�XPILQJHQ��$EHU�QLFKW�I�U ODQJH�HQWJLQJ�HU�GHP�6FKPHU]�EDOG�ZDU�HU�ZLHGHU�LP�HLVHUQHQ�*ULII�XQEDUPKHU]LJHU�+lQGH��/DQJH�=HLWZXUGH�HU�JHVFK�WWHOW�XQG�JHU�WWHOW��XQG�GDQQ�YHUJLQJ�GLH�'XQNHOKHLWODQJVDP��HU�NHKUWH�]XU�FN�LQ�GLH�ZDFKH�:HOW�XQG�PHUNWH��GD��HV�0RUJHQZDU��%HIHKOH�ZXUGHQ�JHEU�OOW��XQG�HU�ZXUGH�JURE�LQV�*UDV�JHZRUIHQ�'RUW�ODJ�HU�HLQH�:HLOH�XQG�NlPSIWH�PLW�GHU�9HU]ZHLIOXQJ��,KP�ZDUVFKZLQGOLJ��DEHU�QDFK�GHU�+LW]H�VHLQHV�.|USHUV�YHUPXWHWH�HU��GD��LKPZLHGHU�HLQ�7UXQN�HLQJHIO|�W�ZRUGHQ�ZDU��(LQ�2UN�EHXJWH�VLFK��EHU�LKQXQG ZDUI�LKP�HWZDV�%URW�XQG�HLQHQ�6WUHLIHQ�URKHV��JHWURFNQHWHV�)OHLVFKKLQ��+HL�KXQJULJ�D��HU�GDV�DOWEDFNHQH��JUDXH�%URW��DEHU�QLFKW�GDV�)OHLVFK�(U�ZDU�DXVJHKXQJHUW��DEHU�GRFK�QLFKW�VR�DXVJHKXQJHUW��XP�)OHLVFK�]XHVVHQ��GDV�LKP�HLQ�2UN�]XJHZRUIHQ�KDWWH��)OHLVFK�YRQ�ZHOFKHP�/HEHZHVHQZDJWH�HU�QLFKW�]X�UDWHQ�(U�VHW]WH�VLFK�DXI�XQG�VFKDXWH�VLFK�XP��0HUU\�ZDU�QLFKW�ZHLW�YRQ�LKP�6LH�ZDUHQ�DP�8IHU�HLQHV�UDVFK�VWU|PHQGHQ��VFKPDOHQ�)OXVVHV��,Q�GHU�)HPHW�UPWH�VLFK�GDV�*HELUJH��HLQ�KRKHU�*LSIHO�ILQJ�GLH�HUVWHQ�6RQQHQVWUDKOHQDXI��:LH�HLQ�GXQNOHU�6FKPXW]IOHFN�ODJ�DQ�GHQ�XQWHUHQ�+lQJHQ�YRU�LKQHQHLQ�:DOG�(V�JDE�YLHO�*HVFKUHL�XQG�*HUHGH�XQWHU�GHQ�2UNV��HLQ�6WUHLW�]ZLVFKHQGHQ�1RUGOlQGHUQ�XQG�GHQ�,VHQJDUWHUQ�VFKLHQ�JOHLFK�DXVEUHFKHQ�]X�ZROOHQ�(LQLJH�]HLJWHQ�]XU�FN�QDFK 6�GHQ�XQG�DQGHUH�QDFK�2VWHQ�ª6HKU�JXW©��VDJWH�8JO~N��ªhEHUOD�W�VLH�PLU��.HLQ�7|WHQ��ZLH�LFK�HXFKVFKRQ�JHVDJW�KDEH��DEHU�ZHQQ�LKU�GDV�DXIJHEHQ�ZROOW��XP�GHVVHQWZLOOHQZLU�HLQHQ�VR�ZHLWHQ�:HJ�]XU�FNJHOHJW�KDEHQ��XP�HV�]X�EHNRPPHQ��GDQQJHEW�HV�DXI��,FK�ZHUGH�PLFK�VFKRQ�GUXP�N�PPHUQ��/D�W�GLH�NlPSIHQGHQ8UXN�KDL�GLH�$UEHLW�WXQ��ZLH�JHZ|KQOLFK��:HQQ�LKU�YRU�GHQ�:HL�KlXWHQ$QJVW�KDEW��GDQQ�ODXIW��/DXIW��'D�LVW�GHU�:DOG©��EU�OOWH�HU�XQG�]HLJWHQDFK�YRP��ª/DXIW�GDKLQ��'DV�LVW�GDV�EHVWH��ZRUDXI�LKU�KRIIHQ�N|QQW� $EPLW�HXFK��8QG�VFKQHOO��HKH�LFK�QRFK�HLQ�SDDU�.|SIH�DEVFKODJH��XP�GHQ�DQ�GHUHQ�HLQ�ZHQLJ�9HUVWDQG�EHL]XEULQJHQ�©(V�JDE�HLQLJHV�*HIOXFKH�XQG�*HVFKOXUUH��XQG�GDQQ�PDFKWH�VLFK�GLH0HKU]DKO�GHU�1RUGOlQGHU�GDYRQ��XQG��EHU�KXQGHUW�YRQ�LKQHQ�VW�U]WHQ�ORVXQG UDQQWHQ�ZLH�ZLOG�DP�)OX��HQWODQJ�DXI�GDV�*HELUJH�]X��'LH�+REELWVEOLHEHQ�EHL�GHQ�,VHQJDUWHUQ��HLQHU�JUDXVDPHQ��ILQVWHUHQ�%DQGH�YRQ�PLQGH�VWHQV�DFKW]LJ�JUR�HQ��VFKZDU]EUDXQHQ��VFKOLW]lXJLJHQ�2UNV�PLW�JUR�HQ%RJHQ�XQG�NXU]HQ��EUHLWNOLQJLJHQ�6FKZHUWHUQ��(LQ SDDU�YRQ�GHQ�JU|�HUHQ

Page 37: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

XQG�N�KQHUHQ�1RUGOlQGHUQ�ZDUHQ�EHL�LKQHQ�JHEOLHEHQ�ª-HW]W�ZHUGHQ�ZLU�XQV�PLW�*ULVFKQiNK�EHIDVVHQ©��VDJWH�8JO~N��'RFKVHOEVW�HLQLJH�VHLQHU�HLJHQHQ�*HIROJVOHXWH�VFKDXWHQ�EHVRUJW�QDFK�6�GHQ�ª,FK�ZHL�©��NQXUUWH�8JO~N��ª'LH�YHUIOXFKWHQ�3IHUGHMXQJHQ�KDEHQ�:LQGYRQ�XQV�EHNRPPHQ��$EHU�GDV�LVW�DOOHLQ�GHLQH�6FKXOG��6QDJD��'LU�XQG�GHQDQGHUHQ�6SlKHUQ�JHK|UWHQ�GLH�2KUHQ�DEJHVFKQLWWHQ��$EHU�ZLU�VLQG�GLH.lPSIHU��:LU�ZHUGHQ�XQV�QRFK�3IHUGHIOHLVFK�RGHU�VRJDU�ZDV�%HVVHUHVVFKPHFNHQ�ODVVHQ�©,Q�GLHVHP�$XJHQEOLFN�VDK�3LSSLQ��ZDUXP�HLQLJH�DXV�GHU�6FKDU�QDFK2VWHQ�JH]HLJW�KDWWHQ��$XV�GLHVHU�5LFKWXQJ�GUDQJHQ�MHW]W�UDXKH�6FKUHLH�XQG�*ULVFKQiNK�ZDU�ZLHGHU�GD�XQG�KLQWHU�LKP�HLQ�SDDU�'XW]HQG�VHLQHV�JOHLFKHQ��ODQJDUPLJH��NUXPPEHLQLJH�2UNV��(LQ�URWHV�$XJH�ZDU�DXI�LKUHQ6FKLOGHQ�DXIJHPDOW��8JO~N�JLQJ�LKQHQ�HQWJHJHQ�ª'X�ELVW�DOVR�]XU�FNJHNRPPHQ"©�VDJWH�HU��ª+DVW�HV�GLU�DQGHUV��EHU�OHJW��ZDV"©ª-D��XP�GDI�U�]X�VRUJHQ��GD��GLH�%HIHKOH�DXVJHI�KUW�ZHUGHQ��XQG�XP�]XVHKHQ��RE�GLH�*HIDQJHQHQ�LQ�6LFKHUKHLW�VLQG©��DQWZRUWHWH�*ULVFKQiNK�ª$FK�ZLUNOLFK�©�VDJWH�8JO~N��ª9HUVFKZHQGHWH�0�KH��,FK�VRUJH�GDI�U�GD��GLH�%HIHKOH�XQWHU�PHLQHP�.RPPDQGR�DXVJHI�KUW�ZHUGHQ��8QG�ZHV�ZHJHQ�ELVW�GX�VRQVW�QRFK�]XU�FNJHNRPPHQ"�'X�JLQJVW�LQ�(LOH�IRUW��/LH�HVWGX�HWZDV�]XU�FN"©ª,FK�OLH��HLQHQ�1DUUHQ�]XU�FN©��K|KQWH�*ULVFKQiNK��ª$EHU�HU�KDWWH�HLQSDDU�KDQGIHVWH�%XUVFKHQ�EHL�VLFK��GLH�]X�VFKDGH�VLQG��XP�VLH�]X�YHUOLHUHQ�,FK�ZX�WH��GD��GX�VLH�LQ�HLQH��EOH�/DJH�EULQJVW��,FK�ELQ�JHNRPPHQ��XPLKQHQ�]X�KHOIHQ�©ª*UR�DUWLJ�©�ODFKWH�8JO~N��ª$EHU�VRIHUQ�GX�QLFKW�HLQLJHQ�6FKQHLG�]XP.lPSIHQ�KDVW��KDVW�GX�GHQ�IDOVFKHQ�:HJ�HLQJHVFKODJHQ��/XJE~U]�ZDUGHLQ�=LHO��'LH�:HL�KlXWH�NRPPHQ��:DV�LVW�PLW�GHLQHP�VFK|QHQ�1D]J�OJHVFKHKHQ"�,VW�ZLHGHUXP�HLQ�5HLWWLHU�XQWHU�LKP�HUVFKRVVHQ�ZRUGHQ"�-D�KlWWHVW�GX�LKQ�PLWJHEUDFKW��KlWWH�GDV�Q�W]OLFK�VHLQ�N|QQHQ�² ZHQQ�GLHVH1D]J�OV�ZLUNOLFK�DOOHV�VLQG��ZDV�VLH�YRUJHEHQ�©ª1D]J�O��1D]J�O©� VDJWH�*ULVFKQiNK�HUVFKDXHUQG�XQG�OHFNWH�VLFK�GLH/LSSHQ��DOV�RE�GDV�:RUW�HLQHQ��EOHQ�*HVFKPDFN�KDEH��GHQ�HU�TXDOYROODXVNRVWHWH��ª'X�VSULFKVW�YRQ�HWZDV��GDV�GX�GLU�QLFKW�HLQPDO�LQ�GHLQHQYHUZRUUHQHQ�7UlXPHQ�YRUVWHOOHQ�NDQQVW��8JO~N©��VDJWH�HU��ª1D]J�O� $K�$OOHV��ZDV�VLH�YRUJHEHQ��(LQHV�7DJHV�ZLUVW�GX�Z�QVFKHQ��GX�KlWWHVW�GDVQLFKW�JHVDJW��$IIH�©�IDXFKWH�HU�Z�WHQG��ª'X�VROOVW�ZLVVHQ��GD��VLH�GLH/LHEOLQJH�GHV�*UR�HQ�$XJHV�VLQG��$EHU�GLH�JHIO�JHOWHQ�1D]J�O�² QRFKQLFKW��QRFK�QLFKW��(U�ZLOO�QLFKW��GD��VLH�VLFK�VFKRQ�MHQVHLWV�GHV�*UR�HQ6WURPV�]HLJHQ��QLFKW�]X�EDOG��6LH�VLQG�I�U�GHQ�.ULHJ�² XQG�I�U�DQGHUH=ZHFNH�©ª'X�VFKHLQVW�HLQH�0HQJH�]X�ZLVVHQ©��VDJWH�8JO~N��ª0HKU��DOV�JXW�I�UGLFK�LVW��YHUPXWH�LFK��9LHOOHLFKW�ZHUGHQ�VLFK�GLH�LQ�/XJE~U]�IUDJHQ��ZRKHUXQG�ZDUXP�GX�VR�YLHO�ZHL�W��$EHU�LQ]ZLVFKHQ�N|QQHQ�ZLH�JHZ|KQOLFKGLH�8UXN�KDL�YRQ�,VHQJDUW�GLH�'UHFNDUEHLW�PDFKHQ��6WHK�QLFKW�VR�JHLIHUQGGD� +RO�GHLQHQ�+DXIHQ�]XVDPPHQ��'LH�DQGHUHQ�6FKZHLQH�ODXIHQ�LQ�GHQ:DOG��'X�IROJVW�LKQHQ�EHVVHU��'X�Z�UGHVW�QLFKW�OHEHQG�]XP�*UR�HQ6WURP�]XU�FNNRPPHQ��/RV�MHW]W��*OHLFK��,FK�EOHLEH�GLU�DXI�GHQ�)HUVHQ�©'LH�,VHQJDUWHU�SDFNWHQ�0HUU\�XQG�3LSSLQ�ZLHGHU�XQG�KlQJWHQ�VLH�VLFKDXI�GHQ�5�FNHQ��'DQQ�PDFKWH�VLFK�GLH�6FKDU�DXI�GHQ�:HJ��6WXQGH�XP6WXQGH�OLHIHQ�VLH�XQG�KLHOWHQ�QXU�GDQQ�XQG�ZDQQ�LQQH��XP�GLH�+REELWV

Page 38: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

DQGHUHQ�7UlJHP�DXI]XSDFNHQ��(QWZHGHU��ZHLO�VLH�VFKQHOOHU�XQG�]lKHUZDUHQ��RGHU�ZHLO�*ULVFKQiNK�LUJHQGHLQHQ�3ODQ�GDEHL�YHUIROJWH��OLH�HQ�GLH,VHQJDUWHU�DOOPlKOLFK�GLH�2UNV�DXV�0RUGRU�KLQWHU�VLFK��XQG�*ULVFKQiNKV/HXWH�ELOGHWHQ�GLH�1DFKKXW��$XFK�GHU�9RUVSUXQJ�GHU�1RUGOlQGHU�YHUULQ�JHUWH�VLFK��'HU�:DOG�NDP�LPPHU�QlKHU��3LSSLQ�ZXUGH�JHTXHWVFKW�XQG�JH�]HUUW��XQG�DQ�VHLQHP�VFKPHU]HQGHQ�.RSI�VFKHXHUWHQ�GLH�GUHFNLJH�%DFNHXQG�GDV�KDDULJH�2KU�GHV�2UNV��GHU�LKQ�WUXJ��8QPLWWHOEDU�YRU�LKP�ZDUHQJHEHXJWH�5�FNHQ�XQG�DXVGDXHUQGH��NUlIWLJH�%HLQH��GLH�VLFK�KREHQ�XQGVHQNWHQ��XQDXIK|UOLFK��DOV�RE�VLH�DXV�'UDKW�XQG�+RUQ�VHLHQ�XQG�GHQ�7DNWYRQ�$OEWUDXPVHNXQGHQ�HLQHU�HQGORVHQ�=HLW�VFKODJHQ�$P�1DFKPLWWDJ��EHUKROWH�8JO~NV�6FKDU�GLH�1RUGOlQGHU��6LH�ZDUHQPDWW�XQWHU�GHQ�6WUDKOHQ�GHU�KHOOHQ�6RQQH��REZRKO�HV�:LQWHUVRQQH�ZDU�GLH�DQ�HLQHP�EODVVHQ��N�KOHQ�+LPPHO�VWDQG��GLH�.|SIH�KLQJHQ�LKQHQKHUDE��XQG�GLH�=XQJHQ�VWUHFNWHQ�VLH�KHUDXV�ª0DGHQ�©�K|KQWHQ�GLH�,VHQJDUWHU��ª,KU�VHLG�HUOHGLJW��'LH�:HL�KlXWHZHUGHQ�HXFK�IDQJHQ�XQG�IUHVVHQ��6LH�NRPPHQ�VFKRQ�©(LQ�6FKUHL�YRQ�*ULVFKQiNK�]HLJWH��GD��GDV�NHLQ�EOR�HU�:LW]�ZDU��5HL�WHU��GLH�VHKU�VFKQHOO�KHUDQIHJWHQ��ZDUHQ�WDWVlFKOLFK�JHVLFKWHW�ZRUGHQ�QRFK�ZHLW�]XU�FN��DEHU�VLH�NDPHQ�DXI�GLH�2UNV�]X��VLH�NDPHQ�DXI�VLH�]XZLH�HLQH�)OXW�DXI�/HXWH�LP�:DWWHQPHHU��GLH�DXI�GHP�7UHLEVDQG�XPKHULU�UHQ�'LH�,VHQJDUWHU�EHJDQQHQ�MHW]W�PLW�GRSSHOWHU�6FKQHOOLJNHLW�]X�UHQ�QHQ��GLH�3LSSLQ�YHUEO�IIWH��HLQH�HUVWDXQOLFKH�/HLVWXQJ�I�U�GDV�(QGH�HLQHV:HWWODXIV��'DQQ�VDK�HU��GD��GLH�6RQQH�XQWHUJLQJ�XQG�KLQWHU�GHP�1HEHO�JHELUJH�YHUVFKZDQG��6FKDWWHQ�OHJWHQ�VLFK�DXI�GDV�/DQG��'LH�.ULHJHU�YRQ0RUGRU�KREHQ�GLH�.|SIH�XQG�OLHIHQ�QXQ DXFK�VFKQHOOHU��'HU�:DOG�ZDUGXQNHO�XQG�GLFKW��6FKRQ�ZDUHQ�VLH�DQ�HLQ�SDDU�DEVHLWV�VWHKHQGHQ�%lXPHQYRUEHLJHNRPPHQ��'DV�/DQG�EHJDQQ�]X�VWHLJHQ��LPPHU�VWHLOHU��DEHU�GLH2UNV�KLHOWHQ�QLFKW�DQ��8JO~N�XQG�*ULVFKQiNK�VFKULHQ�EHLGH�XQG�VSRUQWHQVLH�]X�HLQHU�OHW]WHQ�$QVWUHQJXQJ�DQ�ª6LH�ZHUGHQ�HV�QRFK�VFKDIIHQ��6LH�ZHUGHQ�HQWNRPPHQ©��GDFKWH�3LSSLQ�8QG�GDQQ�JHODQJ�HV�LKP��GHQ�+DOV�]X�GUHKHQ��XP�HLQHQ�%OLFN��EHU�GLH6FKXOWHU�]X�ZHUIHQ��(U�VDK��GD��5HLWHU�LP�2VWHQ��GLH��EHU�GLH�(EHQHJDORSSLHUWHQ��VFKRQ�DXI�JOHLFKHU�+|KH�PLW�GHQ�2UNV�ZDUHQ��'HU�6RQQHQ�XQWHUJDQJ�YHUJROGHWH�LKUH�6SHHUH�XQG�+HOPH�XQG�VFKLPPHUWH�DXI�LKUHPKHOOHQ��IODWWHUQGHQ�+DDU��6LH�XPULQJWHQ�GLH�2UNV��YHUKLQGHUWHQ��GD��VLHVLFK�]HUVWUHXWHQ��XQG�WULHEHQ�VLH�GHQ�)OX��HQWODQJ�(U�KlWWH�JHUQ�JHZX�W��ZHOFKHU�$UW�GLHVHV�9RON�ZDU��(U�Z�QVFKWH�MHW]W�HU�KlWWH�LQ�%UXFKWDO�PHKU�JHOHUQW�XQG�PHKU�/DQGNDUWHQ�XQG�'LQJH�EH�WUDFKWHW��DEHU�GDPDOV�VFKLHQHQ�GLH�3OlQH�I�U�GLH�)DKUW�LQ�VDFKYHUVWlQGLJH�UHQ�+lQGHQ�]X�VHLQ��XQG�HU�KDWWH�QLH�GDPLW�JHUHFKQHW��GD��HU�YRQ�*DQGDOIRGHU�6WUHLFKHU�RGHU�VHOEVW�)URGR�JHWUHQQW�ZHUGHQ�Z�UGH��$OOHV��ZDV�HUYRQ�5RKDQ�ZX�WH��ZDU��GD��*DQGDOIV�3IHUG��6FKDWWHQIHOO��DXV�GLHVHP�/DQGVWDPPWH��'DV�NODQJ�LQVRZHLW�KRIIQXQJVYROO�ª$EHU�ZRKHU�ZHUGHQ�VLH�ZLVVHQ��GD��ZLU�NHLQH�2UNV�VLQG"©�GDFKWH�HU�ª,FK�JODXEH�NDXP��GD��VLH�KLHU�XQWHQ�MHPDOV�YRQ�+REELWV�JHK|UW�KDEHQ�,FK�VROOWH�YHUPXWOLFK�IURK�VHLQ��GD��HV�VR�DXVVLHKW��DOV�RE�GLH�YLHKLVFKHQ2UNV�XPJHEUDFKW�ZHUGHQ��DEHU�LFK�P|FKWH�OLHEHU�KHLO�GDYRQNRPPHQ�©:DKUVFKHLQOLFK�Z�UGHQ�HU�XQG�0HUU\�]XVDPPHQ PLW�LKUHQ�(QWI�KUHUQJHW|WHW�ZHUGHQ��HKH�GLH�0HQVFKHQ�YRQ�5RKDQ�VLH�DXFK�QXU�EHPHUNWHQ�(LQLJH�GHU�5HLWHU�VFKLHQHQ�%RJHQVFK�W]HQ�]X�VHLQ��GLH�JHVFKLFNW�YRP

Page 39: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

JDORSSLHUHQGHQ�3IHUG�DXV�VFK|VVHQ��6LH�ULWWHQ�UDVFK�DXI�6FKX�ZHLWH�KHUDQXQG�6FKRVVHQ�3IHLOH�DXI�GLH�QDFK]�JOHULVFKHQ�2UNV��XQG�PHKUHUH�YRQLKQHQ�ILHOHQ��GDQQ�]RJHQ�VLFK�GLH�5HLWHU�DXV�GHP�%HUHLFK�GHU�DQWZRUWHQ�GHQ�%RJHQ�LKUHU�)HLQGH�]XU�FN��GLH�ZLOG�VFK|VVHQ��DEHU�QLFKW�DQ]XKDOWHQZDJWHQ��'DV�JHVFKDK�PHKUPDOV��XQG�EHL�HLQHU�*HOHJHQKHLW�ILHOHQ�3IHLOHXQWHU�GLH�,VHQJDUWHU��*HQDX�YRU�3LSSLQ�VWROSHUWH�HLQHU�YRQ�LKQHQ�XQGVWDQG�QLFKW�ZLHGHU�DXI�'LH�1DFKW�EUDFK�KHUHLQ��RKQH�GD��GLH�5HLWHU�]XU�6FKODFKW�DQWUDWHQ�9LHOH�2UNV�ZDUHQ�JHIDOOHQ��DEHU�YROOH�]ZHLKXQGHUW�ZDUHQ�QRFK��EULJ��,QGHU�IU�KHQ�'XQNHOKHLW�NDPHQ�GLH�2UNV�]X�HLQHP�+�JHO��'HU�6DXP�GHV:DOGHV�ZDU�VHKU�QDK��ZDKUVFKHLQOLFK�QLFKW�PHKU�DOV�KXQGHUW]ZDQ]LJ5XWHQ�HQWIHUQW��DEHU�VLH�NRQQWHQ�QLFKW�GDKLQJHODQJHQ��'LH�5HLWHU�KDWWHQVLH�HLQJHNUHLVW��(LQH�NOHLQH�*UXSSH�ZLGHUVHW]WH�VLFK�8JO~NV�%HIHKO�XQGUDQQWH�DXI�GHQ�:DOG�]X��QXU�GUHL�NHKUWHQ�]XU�FN�ª-D��GD�VLQG�ZLU�QXQ©��K|KQWH�*ULVFKQiNK��ª(LQH�IHLQH�)�KUXQJ��,FKKRIIH��GHU�JUR�H�8JO~N�ZLUG�XQV�DXFK�ZLHGHU�KLQDXVI�KUHQ�©ª6HW]W�GLHVH�+DOEOLQJH�DE�©�EHIDKO�8JO~N��RKQH�VLFK�XP�*ULVFKQiNK�]XN�PPHUQ��ª'X��/XJGXVFK��KROH�QRFK�]ZHL�DQGHUH�XQG�EHZDFKH�VLH��6LHG�UIHQ�QLFKW�JHW|WHW�ZHUGHQ��HV�VHL�GHQQ��GLH�GUHFNLJHQ�:HL�KlXWH�EUH�FKHQ�GXUFK��9HUVWDQGHQ"�6RODQJH�LFK�DP�/HEHQ�ELQ��ZLOO�LFK�VLH�KDEHQ�$EHU�VLH�G�UIHQ�QLFKW�VFKUHLHQ��XQG�VLH�G�UIHQ�QLFKW�EHIUHLW�ZHUGHQ��%LQ�GHW�LKQHQ�GLH�%HLQH�©'HU�OHW]WH�7HLO�GHV�%HIHKOV�ZXUGH�XQEDUPKHU]LJ�DXVJHI�KUW��$EHU�3LS�SLQ�VWHOOWH�IHVW��GD��HU�]XP�HUVWHQPDO�GLFKW�EHL�0HUU\�ZDU��'LH�2UNVPDFKWHQ�HLQHQ�JHZDOWLJHQ�/lUP��EU�OOWHQ�XQG�UDVVHOWHQ�PLW�LKUHQ�:DIIHQ�XQG�GLH�+REELWV�NRQQWHQ�HLQH�:HLOH�PLWHLQDQGHU�WXVFKHOQ�ª,FK�KDOWH�QLFKW�YLHO�YRQ�DOOHGHP©��VDJWH�0HUU\��ª,FK�ELQ�]LHPOLFK�IHU�WLJ��,FK�N|QQWH�ZRKO�NDXP�ZHLW�ZHJNULHFKHQ��VHOEVW�ZHQQ�LFK�IUHL�ZlUH�©ª/HPEDV � IO�VWHUWH�3LSSLQ��ª/HPEDV� LFK�KDEH�ZHOFKH��'X�DXFK"�,FKJODXEH�QLFKW��GD��VLH�XQV�HWZDV�DEJHQRPPHQ�KDEHQ�DX�HU�XQVHUHQ6FKZHUWHUQ�©ª-D��LFK�KDWWH�HLQ�3lFNFKHQ�LQ�GHU�7DVFKH©��DQWZRUWHWH�0HUU\��ªDEHU�HVPX��Y|OOLJ�]HUNU�PHOW�VHLQ��$X�HUGHP�NDQQ�LFK�PHLQHQ�0XQG�QLFKW�LQGLH�7DVFKH�VWHFNHQ�©ª%UDXFKVW�GX�DXFK�QLFKW��,FK�KDEH����©�$EHU�LQ�GLHVHP�$XJHQEOLFN]HLJWH�LKP�HLQ�URKHU�7ULWW��GD��GHU�/lUP�VLFK�JHOHJW�KDWWH�XQG�GLH�%HZD�FKHU�DXISD�WHQ�'LH�1DFKW�ZDU�NDOW�XQG�VWLOO��5LQJV�XP�GHQ�+�JHO��DXI�GHP�VLFK�GLH2UNV�JHVDPPHOW�KDWWHQ��ZXUGHQ�NOHLQH�:DFKIHXHU�DQJH]�QGHW��URWJROGHQLQ�GHU�'XQNHOKHLW��HLQ�YROONRPPHQHU�.UHLV��6LH�ODJHQ�LQ�5HLFKZHLWH�HLQHVZHLWHQ�%RJHQVFKXVVHV��DEHU�GLH�5HLWHU�OLH�HQ�VLFK�QLFKW�LP�+HOOHQ�VHKHQ�XQG�GLH�2UNV�YHUJHXGHWHQ�YLHOH�3IHLOH��DOV�VLH�DXI�GLH�)HXHU�]LHOWHQ��ELV8JO~N�HV�LKQHQ�XQWHUVDJWH��'LH�5HLWHU�PDFKWHQ�NHLQ�*HUlXVFK��6SlWHU�LQGHU�1DFKW��DOV�GHU�0RQG�DXV�GHP�1HEHO�KHUDXVWUDW��NRQQWH�PDQ�VLH�JHOH�JHQWOLFK�VHKHQ��VFKDWWHQKDIWH�*HVWDOWHQ��GLH�ZlKUHQG�LKUHU�XQDXIK|UOLFKHQ5XQGHQ�GDQQ�XQG�ZDQQ�LQ�GHP�ZHL�HQ�/LFKW�DXIVFKLPPHUWHQ�ª6LH�ZROOHQ DXI�GLH�6RQQH�ZDUWHQ��YHUIOXFKW�VROOHQ�VLH�VHLQ�©�EUXPPWHHLQHU�GHU�%HZDFKHU��ª:DUXP�VFKDUHQ�ZLU�XQV�QLFKW�]XVDPPHQ�XQG�EUH�FKHQ�GXUFK"�:DV�GHQNW�VLFK�GHU�DOWH�8JO~N�HLJHQWOLFK��GDV�P|FKWH�LFKJHUQ�PDO�ZLVVHQ�©ª6R��P|FKWHVW�GX"©�IDXFKWH�8JO~N��GHU�YRQ�KLQWHQ�KHUDQNDP��ª'X

Page 40: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

JODXEVW�ZRKO��LFK�GHQNH��EHUKDXSW�QLFKW��ZDV"�9HUIOXFKW�VROOVW�GX�VHLQ�'X�ELVW�HEHQVR�VFKOHFKW�ZLH�GHU�DQGHUH�+DXIHQ��GLH�0DGHQ�XQG�GLH�$IIHQDXV�/XJE~U]��=ZHFNORV�]X�YHUVXFKHQ��PLW�LKQHQ�DQ]XJUHLIHQ��6LH�Z�UGHQEOR��ZLQVHOQ�XQG�DXVUHL�HQ��XQG�GD�VLQG�PHKU�DOV�JHQXJ�YRQ�GLHVHQ�GUHN�NLJHQ�3IHUGHMXQJHQ��XP�XQV�DOOHVDPW�LQ�GHU�(EHQH�QLHGHU]XPDFKHQ�(V�JLEW�QXU�HLQV��ZDV�GLHVH�0DGHQ�N|QQHQ��ZLH�+RO]ERKUHUN|QQHQ�VLH�LP'XQNHOQ�VHKHQ��$EHU�GLH�:HL�KlXWH�KDEHQ�EHVVHUH�1DFKWDXJHQ�DOV�GLH�PHL�VWHQ�0HQVFKHQ��QDFK�DOOHP��ZDV�LFK�JHK|UW�KDEH��XQG�YHUJH�W�LKUH�3IHUGHQLFKW��6LH�N|QQHQ�GHQ�1DFKWZLQG�VHKHQ��KHL�W�HV��,PPHUKLQ�JLEWV�QRFK�HW�ZDV��ZDV�GLHVH�IHLQHQ�%XUVFKHQ�QLFKW�ZLVVHQ��0DXK~U�XQG�VHLQH�-XQJV�VLQGLP�:DOG��XQG�VLH�P��WHQ�MHW]W�HLJHQWOLFK�MHGHQ�$XJHQEOLFN�DXIWDXFKHQ�©8JO~NV�:RUWH�JHQ�JWHQ�RIIHQEDU��XP�GLH�,VHQJDUWHU�]X��EHU]HXJHQ�DEHU�GLH�DQGHUHQ�2UNV�ZDUHQ�VRZRKO�HQWPXWLJW�DOV�DXFK�DXIVlVVLJ��6LHVWHOOWHQ�HLQ�SDDU�:DFKHQ�DXI��GRFK�GLH�PHLVWHQ�ODJHQ�DXI�GHP�%RGHQ�XQGUXKWHQ�VLFK�LQ�GHU�DQJHQHKPHQ�'XQNHOKHLW�DXV��7DWVlFKOLFK�ZDU�HV�ZLHGHUVHKU�GXQNHO�JHZRUGHQ��GHQQ�GHU�0RQG�ZDU�LP�:HVWHQ�LQ�GLFNHQ�:RONHQYHUVFKZXQGHQ��XQG�3LSSLQ�NRQQWH�LQ�HLQ�SDDU�)X��(QWIHUQXQJ�QLFKWVVHKHQ��'LH�)HXHU�ZDUIHQ�NHLQHQ�/LFKWVFKHLQ�DXI�GHQ�+�JHO��,QGHV�EHJQ�J�WHQ�VLFK�GLH�5HLWHU�QLFKW�GDPLW��QXU�DXI�GLH�0RUJHQGlPPHUXQJ�]X�ZDUWHQXQG�LKUH�)HLQGH�UXKHQ�]X�ODVVHQ��(LQ�SO|W]OLFKHU�$XIVFKUHL�DQ�GHU�2VW�VHLWH�GHU�.XSSH�]HLJWH��GD��HWZDV�QLFKW�VWLPPWH��2IIHQEDU�ZDUHQ�HLQLJHGHU�0HQVFKHQ�GLFKW�KHUDQJHULWWHQ��YRQ�GHQ�3IHUGHQ�KHUXQWHUJHJOLWWHQ��DQGHQ�5DQG�GHV�/DJHUV�JHNURFKHQ�XQG�KDWWHQ�PHKUHUH�2UNV�JHW|WHW��GDQQZDUHQ�VLH�ZLHGHU�YHUVFKZXQGHQ��8JO~N�VW�U]WH�ORV��XP�HLQH�ZLOGH�)OXFKW]X�YHUKLQGHUQ�3LSSLQ�XQG�0HUU\�VHW]WHQ�VLFK�DXI��,KUH�%HZDFKHU��,VHQJDUWHU��ZDUHQPLW�8JO~N�PLWJHJDQJHQ��$EHU�ZHQQ�GLH�+REELWV�LUJHQGZLH�DQ�HLQ�(QWULQ�QHQ�JHGDFKW�KDWWHQ��GDQQ�ZXUGH�LKUH�+RIIQXQJ�EDOG�]XQLFKWH��(LQ�ODQJHU�KDDULJHU�$UP�SDFNWH�VLH�EHLGH�DP�+DOV�XQG�]RJ�VLH�QDKH�]XHLQDQGHU��8Q�GHXWOLFK�VDKHQ�VLH�*ULVFKQiNKV�JUR�HQ�.RSI�XQG�VHLQ�DEVFKHXOLFKHV�*H�VLFKW�]ZLVFKHQ�LKQHQ��VHLQ�VWLQNLJHU�$WHP�ZDU�DXI�LKUHQ�:DQJHQ��(U�EH�JDQQ��VLH�]X�EHWDWVFKHQ�XQG�]X�EHI�KOHQ��3LSSLQ�HUVFKDXHUWH��DOV�KDUWH�NDOWH�)LQJHU�VHLQHQ�5�FNHQ�HQWODQJIXKUHQ�ª1XQ��PHLQH�.OHLQHQ�©�IO�VWHUWH�*ULVFKQiNK�OHLVH��ª*HQLH�W�LKU�GLHK�EVFKH�5DVW"�2GHU�QLFKW"�9LHOOHLFKW�LVW�GHU�2UW�HLQ�ZHQLJ�XQJHP�WOLFK�6FKZHUWHU�XQG�3HLWVFKHQ�DXI�GHU�HLQHQ�6HLWH�XQG�JDUVWLJH�6SHHUH�DXI�GHUDQGHUHQ��.OHLQH�/HXWH�VROOWHQ�VLFK�QLFKW�LQ�$QJHOHJHQKHLWHQ�HLQPLVFKHQ�GLH�]X�JUR��I�U�VLH�VLQG�©�6HLQH�)LQJHU�WDVWHWHQ�LPPHU�QRFK��(LQ�*ODQ]ZLH�YRQ�HLQHP�VFKZDFKHQ��DEHU�KHL�HQ�)HXHU�ZDU�LQ�VHLQHQ�$XJHQ�3O|W]OLFK�VFKR��3LSSLQ�HLQ�*HGDQNH�GXUFK�GHQ�.RSI��DOV�RE�HU�LKQ�XQ�PLWWHOEDU�YRQ�GHP�KDUWQlFNLJHQ�*HGDQNHQ�VHLQHV�)HLQGHV�DXIJHIDQJHQKDEH��ª*ULVFKQiNK�ZHL��YRQ�GHP�5LQJ��(U�VXFKW�QDFK�LKP��ZlKUHQG8JO~N�EHVFKlIWLJW�LVW��ZDKUVFKHLQOLFK�ZLOO�HU�LKQ�VHOEVW�KDEHQ�©�.DOWH)XUFKW�ZDU�LQ�3LSSLQV�+HU]HQ��GRFK�JOHLFK]HLWLJ��EHUOHJWH�HU��ZLH�HU�*UL�VFKQiNKV�9HUODQJHQ�I�U�VLFK�DXVQ�W]HQ�N|QQH�ª,FK�JODXEH�QLFKW��GD��GX�LKQ�DXI�GLHVH�:HLVH�ILQGHVW©��IO�VWHUWH�HU��ª(ULVW�QLFKW�OHLFKW�]X�ILQGHQ�©ª,KQ ILQGHQ"©�IUDJWH�*ULVFKQiNK��6HLQH�)LQJHU�K|UWHQ�DXI�]X�NUDEEHOQ�XQG�SDFNWHQ�3LSSLQV�6FKXOWHU��ª:DV�ILQGHQ"�:RYRQ�UHGHVW�GX�GHQQ��.OHL�QHU"©(LQHQ�$XJHQEOLFN�VFKZLHJ�3LSSLQ��'DQQ�SO|W]OLFK�JDE�HU�LQ�GHU�'XQ�

Page 41: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

NHOKHLW�HLQ�NHKOLJHV�*HUlXVFK�YRQ�VLFK��JROOXP��JROOXP� ª1LFKWV��PHLQ6FKDW]©��I�JWH�HU�KLQ]X�'LH�+REELWV�VS�UWHQ��ZLH�*ULVFKQiNKV�)LQJHU�]XFNWHQ��ª2KR�©�]LVFKWHGHU�%LOZL��OHLVH��ª'DV�PHLQW�HU��QLFKW�ZDKU"�2KR��6HKU��VHKU JHIlKUOLFK�PHLQH�.OHLQHQ�©ª9LHOOHLFKW©��VDJWH�0HUU\��MHW]W�JDQ]�DXI�GHU�+XW��GHQQ�HU�KDWWH�3LSSLQV9HUPXWXQJ�HUUDWHQ��ª9LHOOHLFKW��XQG�QLFKW�QXU�I�U�XQV��,PPHUKLQ�ZHL�W�GXDP�EHVWHQ��ZDV�GX�]X�WXQ�KDVW��'X�ZLOOVW�LKQ�KDEHQ��RGHU�QLFKW"�8QG�ZDVZ�UGHVW�GX�I�U�LKQ�JHEHQ"©ª:LOO�LFK�LKQ"�:LOO�LFK�LKQ"©�IUDJWH�*ULVFKQiNK��DOV�RE�HU�YHUEO�IIW�VHL�DEHU�VHLQH�$UPH�]LWWHUWHQ��ª:DV�LFK�GDI�U�JHEHQ�Z�UGH"�:DV�PHLQW�LKUGDPLW"©ª:LU�PHLQHQ©��VDJWH�3LSSLQ�XQG�ZlKOWH�VHLQH�:RUWH�YRUVLFKWLJ��ªGD��HVNHLQHQ�=ZHFN�KDW��LP�'XQNHOQ�]X�WDSSHQ��:LU�N|QQWHQ�GLU�=HLW�XQG0�KH�VSDUHQ��$EHU�]XHUVW�PX�W�GX�XQVHUH�%HLQH�ORVELQGHQ��RGHU�ZLU�WXQJDU�QLFKWV�XQG�VDJHQ�QLFKWV�©ª0HLQH�OLHEHQ��HPSILQGOLFKHQ�NOHLQHQ�1DUUHQ©��]LVFKWH�*ULVFKQiNK�ªDOOHV��ZDV�LKU�KDEW��XQG�DOOHV��ZDV�LKU�ZL�W��ZLUG�]XU�UHFKWHQ�=HLW�VFKRQDXV�HXFK�KHUDXVJHKROW�ZHUGHQ��DOOHV��,KU�ZHUGHW�Z�QVFKHQ��GD��HV�PHKUJlEH��ZDV�LKU�VDJHQ�N|QQWHW��XP�GHQ�9HUK|UHQGHQ�]XIULHGHQ]XVWHOOHQ��GDVZHUGHW�LKU�ZLUNOLFK�Z�QVFKHQ��]LHPOLFK�EDOG��:LU�ZHUGHQ�GLH�8QWHUVX�FKXQJ�QLFKW��EHUVW�U]HQ��2�JDQ]�JHZL��QLFKW��:DV�JODXEW�LKU�GHQQ�ZDUXP�LKU�DP�/HEHQ�JHODVVHQ�ZXUGHW"�0HLQH�OLHEHQ�NOHLQHQ�%XUVFKHQ�ELWWH�JODXEW�PLU��ZHQQ�LFK�VDJH��GD��HV�QLFKW�DXV�)UHXQGOLFKNHLW�JHVFKDK�GDV�LVW�QLFKW�HLQPDO�HLQHU�YRQ�8JO~NV�)HKOHP�©ª(V�IlOOW�PLU�QLFKW�VFKZHU��HV�]X�JODXEHQ©��VDJWH�0HUU\��ª$EHU�LKUKDEW�HXUH�%HXWH�QRFK�QLFKW�]XKDXVH��8QG�HV�VLHKW�QLFKW�VR�DXV��DOV�RE�VLHGHLQHQ�:HJ�HLQVFKOlJW��:HQQ�ZLU�QDFK�,VHQJDUW�NRPPHQ��GDQQ�ZLUG�HVQLFKW�GHU�JUR�H�*ULVFKQiNK�VHLQ��GHU�GDUDXV�9RUWHLO�]LHKW��6DUXPDQZLUG�DOOHV�QHKPHQ��ZDV�HU�ILQGHQ�NDQQ��:HQQ�GX�HWZDV�I�U�GLFK�KDEHQZLOOVW��LVW�MHW]W�GHU�$XJHQEOLFN��HWZDV�]X�WXQ�©*ULVFKQiNK�JHULHW�DOOPlKOLFK�LQ�:XW��'HU�1DPH�6DUXPDQ�VFKLHQ�LKQEHVRQGHUV�]X�HUERVHQ��'LH�=HLW�YHUJLQJ��XQG�GLH�8QUXKH�OHJWH�VLFK��8JO~NRGHU�GLH�,VHQJDUWHU�NRQQWHQ�MHGH�0LQXWH�]XU�FNNRPPHQ��ª+DEW�LKU�LKQ�²HLQHU�YRQ�HXFK"©�NQXUUWH�HU��*ROOXP��JROOXP�� VDJWH�3LSSLQ�ª%LQGH�XQVHUH�%HLQH�ORV�©�VDJWH�0HUU\�6LH�VS�UWHQ��ZLH�GLH�$UPH�GHV�2UNV�KHIWLJ�]LWWHUWHQ��ª9HUIOXFKW�VROOWLKU�VHLQ��LKU�GUHFNLJHV�NOHLQHV�8QJH]LHIHU�©�]LVFKWH�HU��ª(XUH�%HLQH�ORVELQ�GHQ"�-HGH�6HKQH�HXUHV�.|USHUV�ZHUGH�LFK�ORVELQGHQ��*ODXEW�LKU��LFK�NDQQHXFK�QLFKW�ELV�DXI�GLH�.QRFKHQ�GXUFKVXFKHQ"�(XFK�GXUFKVXFKHQ"�,FKZHUGH�HXFK�EHLGH�LQ�]XFNHQGH�)HW]HQ�VFKQHLGHQ��,FK�EUDXFKH�GLH�+LOIHHXUHU�%HLQH�QLFKW��XP�HXFK�ZHJ]XEULQJHQ�² XQG�HXFK�JDQ]�I�U�PLFK�]XKDEHQ�©3O|W]OLFK�SDFNWH�HU�VLH��'LH�.UDIW�LQ�VHLQHQ�ODQJHQ�$UPHQ�XQG�6FKXO�WHUQ�ZDU�HQWVHW]OLFK��(U�NOHPPWH�MHGHQ�YRQ�LKQHQ�LQ�HLQH�$FKVHOK|KOHXQG SUH�WH�VLH�KHIWLJ�DQ�VHLQH�6HLWHQ��HLQH�JUR�H��HUVWLFNHQGH�+DQG�OHJWHVLFK�LKQHQ�EHLGHQ�DXI�GHQ�0XQG��'DQQ�VSUDQJ�HU��WLHIJHE�FNW��YRUZlUWV�5DVFK�XQG�VWLOO�JLQJ�HU��ELV�HU�DQ�GHQ�5DQG�GHV�+�JHOV�NDP��'RUW�VXFKWHHU�VLFK�HLQH�/�FNH�]ZLVFKHQ�GHQ�:DFKWSRVWHQ�DXV�XQG�YHUVFKZDQG�ZLHHLQ�E|VHU�6FKDWWHQ�LQ�GHU�1DFKW��GHQ�$EKDQJ�KLQXQWHU�XQG�GDQQ�QDFK

Page 42: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

:HVWHQ�DXI�GHQ�)OX��]X��GHU�DXV�GHP�:DOG�KHUDXVVWU|PWH��,Q�GLHVHU�5LFK�WXQJ�ZDU�HLQ�EUHLWHU��RIIHQHU�5DXP�PLW�QXU�HLQHP�)HXHU�1DFK�HWZD�HLQHP�KDOEHQ�'XW]HQG�.ODIWHUQ�KLHOW�HU�DQ��VFKDXWH�VLFK�XPXQG�KRUFKWH��1LFKWV�ZDU�]X�VHKHQ�RGHU�]X�K|UHQ��(U�NURFK�ODQJVDP�ZHL�WHU��IDVW�JDQ]�]XVDPPHQJHNU�PPW��'DQQ�KRFNWH�HU�VLFK�KLQ�XQG�ODXVFKWHZLHGHU��'DQQ�DEHU�VWDQG�HU�DXI��DOV�ZROOWH�HU�HLQHQ�SO|W]OLFKHQ�9RUVWR�ZDJHQ��,Q�HEHQ�GLHVHP�$XJHQEOLFN�WDXFKWH�GLH�GXQNOH�*HVWDOW�HLQHV�5HL�WHUV�JHQDX�YRU�LKP�DXI��(LQ�3IHUG�VFKQDXEWH�XQG�ElXPWH�VLFK�DXI��(LQ0DQQ�VWLH��HLQHQ�5XI�DXV�*ULVFKQiNK�ZDUI�VLFK�SODWW�DXI�GHQ�%RGHQ�XQG�]HUUWH�GLH�+REELWV�XQWHUVLFK��GDQQ�]RJ�HU�VHLQ�6FKZHUW� =ZHLIHOORV�ZROOWH�HU�VHLQH�*HIDQJHQHQHKHU�W|WHQ�DOV�]XODVVHQ��GD��VLH�HQWNRPPHQ�RGHU�EHIUHLW�ZHUGHQ��$EHU�HVZDU�VHLQ�9HUGHUEHQ��'DV�6FKZHUW�NOLUUWH�VFKZDFK�XQG�JOlQ]WH�HLQ�ZHQLJLP�6FKHLQ�GHV�)HXHUV��GDV�ZHLW�ZHJ�]X�VHLQHU�/LQNHQ�ZDU��(LQ�3IHLO�NDPDXV�GHU�'XQNHOKHLW�DQJHVFKZLUUW��HU�ZDU�JHVFKLFNW�JH]LHOW�RGHU�YRP6FKLFNVDO�JHOHQNW�XQG�GXUFKERKUWH�VHLQH�UHFKWH�+DQG��*ULVFKQiNK�OLH��GDV6FKZHUW�IDOOHQ�XQG�VFKULH�DXI��0DQ�K|UWH�HLQ�UDVFKHV�6WDPSIHQ�YRQ+XIHQ��XQG�JHUDGH��DOV�*ULVFKQiNK�DXIVSUDQJ�XQG�OLHI��ZXUGH�HU�QLHGHUJH�ULWWHQ�XQG�YRQ�HLQHP�6SHHU�GXUFKERKUW��(U�VWLH��HLQHQ�Kl�OLFKHQ�]LWWHUQ�GHQ�6FKUHL�DXV�XQG�ODJ�VWLOO�'LH�+REELWV�EOLHEHQ�SODWW�DXI�GHP�%RGHQ��ZLH�*ULVFKQiNK�VLH�KDWWH�OLH�JHQ�ODVVHQ��1RFK�HLQ�5HLWHU�NDP�UDVFK�KHUEHL��XP�VHLQHP�*HIlKUWHQ�]XKHOIHQ��2E�HV�QXQ�DQ�HLQHP�EHVRQGHUV�JXWHQ�6HKYHUP|JHQ�RGHU�DQ�HLQHUDQGHUHQ�6LQQHVZDKUQHKPXQJ�ODJ��MHGHQIDOOV�VWLHJ�GDV�3IHUG�XQG�VSUDQJOHLFKWI��LJ��EHU�VLH�KLQZHJ��DEHU�VHLQ�5HLWHU�VDK�VLH�QLFKW��ZLH�VLH�GD�LQLKUHQ�(OEHQPlQWHOQ�ODJHQ��]X�YHUVW|UW LP�$XJHQEOLFN�XQG�]X�YHUlQJVWLJW�XP�VLFK�]X�U�KUHQ�6FKOLH�OLFK�UHJWH�0HUU\�VLFK�XQG�IO�VWHUWH�OHLVH��ª%LVKHU�LVW�HV�MD�JDQ]�JXWJHJDQJHQ��$EHU�ZLH�VROOHQ�ZLU�GHU�*HIDKU�HQWJHKHQ��DXIJHVSLH�W�]X�ZHUGHQ"©'LH�$QWZRUW�NDP�IDVW�VRIRUW��'LH�6FKUHLH�YRQ�*ULVFKQiNK�KDWWHQ�GLH2UNV�DXIJHVFKUHFNW��$XV�GHP�*HKHXO�XQG�*HNUHLVFKH��GDV�YRQ�GHP+�JHO�KHU�EHUGUDQJ��HQWQDKPHQ�GLH�+REELWV��GD��LKU�9HUVFKZLQGHQ�HQW�GHFNW�ZRUGHQ�ZDU��8JO~N�VFKOXJ�YHUPXWOLFK�QRFK�HLQ�SDDU�.|SIH�DE�'DQQ�SO|W]OLFK�NDPHQ�DQWZRUWHQGH�5XIH�YRQ 2UNVWLPPHQ�YRQ�UHFKWV�DX�HUKDOE�GHV�.UHLVHV�YRQ�:DFKWIHXHUQ��DXV�GHU�5LFKWXQJ�GHV�:DOGHV�XQGGHV�*HELUJHV��2IIHQEDU�ZDU�0DXK~U�JHNRPPHQ�XQG�JULII�GLH�%HODJHUHUDQ��0DQ�K|UWH�3IHUGH�JDORSSLHUHQ��'LH�5HLWHU�]RJHQ�LKUHQ�5LQJ�HQJHU�XPGLH�.XSSH�XQG�QDKPHQ�GLH�*HIDKU�GHU�2UNSIHLOH�DXI�VLFK��XP�MHGHQ$XVIDOO�]X�YHUKLQGHUQ��ZlKUHQG�HLQH�*UXSSH�IRUWULWW��XP�VLFK�PLW�GHQ1HXDQN|PPOLQJHQ�DXVHLQDQGHU]XVHW]HQ��3O|W]OLFK�PHUNWHQ�0HUU\�XQG3LSSLQ��GD��VLH��RKQH�VLFK�IRUW]XEHZHJHQ��QXQ�DX�HUKDOE�GHV�.UHLVHVZDUHQ��QLFKWV�ODJ�]ZLVFKHQ�LKQHQ�XQG�GHU�)OXFKW�ª:HQQ�ZLU©��VDJWH�0HUU\��ªQXU�GLH�%HLQH�XQG�+lQGH�IUHL�KlWWHQ��GDQQN|QQWHQ�ZLU�MHW]W�HQWNRPPHQ��$EHU�LFK�NDQQ�DQ�GLH�.QRWHQ�QLFKW�KHUDQXQG�VLH�DXFK�QLFKW�GXUFKEHL�HQ�©ª1LFKW�Q|WLJ��HV�]X�YHUVXFKHQ©��VDJWH�3LSSLQ��ª'DV�ZROOWH�LFK�GLU�YRU�KLQ�VDJHQ��LFK�NRQQWH�PHLQH�+lQGH�IUHL�EHNRPPHQ��'LHVH�6FKOLQJHQ�VLQGEOR��]XU�7DUQXQJ�GUDQJHODVVHQ��$EHU�L��OLHEHU�HUVW�HLQ�ZHQLJ�OHPEDV�©(U�VWUHLIWH�GHQ�6WULFN�YRP�+DQGJHOHQN�XQG�KROWH�HLQ�3lFNFKHQ�KHUDXV�'LH�.XFKHQ�ZDUHQ�]HUEURFKHQ��DEHU�QRFK�IULVFK�LQ�LKUHU�%OlWWHUXPK�O�OXQJ��'LH�+REELWV�D�HQ�MHGHU�]ZHL�RGHU�GUHL�6W�FN��'HU�*HVFKPDFN�ULHI

Page 43: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

LKQHQ�ZLHGHU�VFK|QH�*HVLFKWHU�XQG�*HOlFKWHU�XQG�JHVXQGH�.RVW�DXV�ZHLW]XU�FNOLHJHQGHQ�UXKLJHQ�7DJHQ�LQV�*HGlFKWQLV��(LQH�:HLOH�D�HQ�VLH�QDFK�GHQNOLFK��VD�HQ�LP�'XQNOHQ�XQG�DFKWHWHQ�QLFKW�DXI�GLH�6FKUHLH�XQG�*H�UlXVFKH�GHU�QDKHQ�6FKODFKW��3LSSLQ�NHKUWH�DOV�HUVWHU�ZLHGHU�LQ�GLH�*HJHQ�ZDUW�]XU�FN�ª:LU�P�VVHQ�IRUW©��VDJWH�HU��ª(LQHQ�NOHLQHQ�$XJHQEOLFN�©�*ULVFK�QiNKV�6FKZHUW�ODJ�JDQ]�GLFKW�EHL��DEHU�HV�ZDU�]X�VFKZHU�XQG�XQKDQG�OLFK�I�U�LKQ��GHVKDOE�NURFK�HU�ZHLWHU��XQG�DOV�HU�GHQ�/HLFKQDP�GHV�%LOZL�IDQG��]RJ�HU�HLQ�ODQJHV�VFKDUIHV�0HVVHU�DXV�VHLQHU�6FKHLGH��'DPLW�]HU�VFKQLWW�HU�UDVFK�LKUH�)HVVHOQ�ª1XQ�DEHU�ORV�©�VDJWH�HU��ª:HQQ�ZLU�XQV�HLQ�EL�FKHQ�ZDUP�JHPDFKWKDEHQ��N|QQHQ�ZLU�YLHOOHLFKW�VRJDU�ZLHGHU�VWHKHQ�XQG�JHKHQ��$EHU�MHGHQ�IDOOV�IDQJHQ�ZLU�OLHEHU�PLW�.ULHFKHQ�DQ�©6LH�NURFKHQ��'LH�*UDVQDUEH�ZDU�WLHI�XQG�IHGHUQG��XQG�GDV�KDOI�LKQHQ�DEHU�HV�ZDU�HLQ�ODQJZLHULJHV��P�KVHOLJHV�*HVFKlIW��6LH PDFKWHQ�HLQHQJUR�HQ�%RJHQ�XP�GDV�:DFKWIHXHU�XQG�DUEHLWHWHQ�VLFK�6W�FN�I�U�6W�FNYRU��ELV�VLH�]XP�)OX��NDPHQ��GHU�LQ�GHQ�VFKZDU]HQ�6FKDWWHQ�XQWHU�VHLQHQVWHLOHQ�8IHUQ�GDKLQVWU|PWH��'DQQ�VFKDXWHQ�VLH�]XU�FN�'LH�*HUlXVFKH�KDWWHQ�VLFK�JHOHJW��2IIHQEDU�ZDUHQ 0DXK~U�XQG�VHLQHª-XQJV©�JHW|WHW�RGHU�YHUWULHEHQ�ZRUGHQ��'LH�5HLWHU�KDWWHQ�LKUH�VWLOOH��EH�GURKOLFKH�:DFKH�ZLHGHU�DXIJHQRPPHQ��6LH�Z�UGH�QLFKW�PHKU�VHKU�ODQJHGDXHUQ��6FKRQ�JLQJ�GLH�1DFKW�LKUHP�(QGH�HQWJHJHQ��,P�2VWHQ��GHU�XQEH�Z|ONW�JHEOLHEHQ�ZDU��EHJDQQ�GHU�+LPPHO�EOHLFK�]X�ZHUGHQ�ª:LU�P�VVHQ�LQ�'HFNXQJ�JHKHQ©��VDJWH�3LSSLQ��ªVRQVW�ZHUGHQ�ZLU�JH�VHKHQ��(V�ZLUG�NHLQ�7URVW�I�U�XQV�VHLQ��ZHQQ�GLHVH�5HLWHU�HQWGHFNHQ��GD�ZLU�NHLQH�2UNV�VLQG��QDFKGHP�ZLU�WRW�VLQG�©�(U�HUKRE�VLFK�XQG�VWDPSIWHPLW�GHQ�)��HQ DXI��ª'LHVH�6WULFNH�KDEHQ�PLFK�ZLH�'UDKW�HLQJHVFKQ�UW�DEHU�PHLQH�)��H�ZHUGHQ�ZLHGHU�ZDQQ��,FK�N|QQWH�MHW]W�ZHLWHUWRUNHOQ��:LHVWHKWV�PLW�GLU��0HUU\"©0HUU\�VWDQG�DXI��ª-D©��VDJWH�HU��ªLFK�NDQQV�VFKDIIHQ��/HPEDV JHEHQHLQHP�ZLUNOLFK�QHXHQ�0XW��8QG�DX�HUGHP�HLQ�JHV�QGHUHV�*HI�KO�DOV�GLH+LW]H�GLHVHV�2UN�7UDQNV��:RUDXV�GHU�ZRKO�EHVWHKHQ�PDJ"�$EHU�LFKQHKPH�DQ��HV�LVW�EHVVHU��HV�QLFKW�]X�ZLVVHQ��/D��XQV�HLQHQ�6FKOXFN�:DVVHUWULQNHQ��XP�GHQ�*HGDQNHQ�GDUDQ�IRUW]XVS�OHQ�©ª1LFKW�KLHU��GLH�8IHU�VLQG�]X�VWHLO©��VDJWH�3LSSLQ��ª1XQ�YRUZlUWV�©6LH�ZDQGWHQ�VLFK�XP�XQG�JLQJHQ�MHW]W�QHEHQHLQDQGHU�ODQJVDP�GHQ)OX�ODXI�HQWODQJ��+LQWHU�LKQHQ�QDKP�GDV�/LFKW�LP�2VWHQ�]X��:lKUHQG�VLHJLQJHQ��WDXVFKWHQ�VLH�LKUH�*HGDQNHQ�DXV�XQG�UHGHWHQ�QDFK�+REELW�$UWOHLFKWKLQ�YRQ�GHP��ZDV�LKQHQ�VHLW�LKUHU�*HIDQJHQQDKPH�ZLGHUIDKUHQ�ZDU�.HLQ�=XK|UHU�KlWWH�DXV�LKUHQ�:RUWHQ�HQWQRPPHQ��GD��VLH�JUDXVDPJHOLWWHQ�KDWWHQ��LQ�HQWVHW]OLFKHU�*HIDKU�XQG�RKQH�+RIIQXQJ�JHZHVHQZDUHQ��)ROWHU�XQG�7RG�]X�HQWJHKHQ��RGHU�GD��DXFK�MHW]W��ZLH�VLH�JHQDXZX�WHQ��ZHQLJ�$XVVLFKW�EHVWDQG��GD��VLH�MHPDOV�ZLHGHU�LKUH�)UHXQGH�ILQ�GHQ�XQG�LQ�6LFKHUKHLW�VHLQ�Z�UGHQ�ª'X�VFKHLQVW�GHLQH�6DFKH�JXW�JHPDFKW�]X�KDEHQ��+HUU�7XN©��VDJWH0HUU\��ª)DVW�HLQ�JDQ]HV�.DSLWHO�LP�%XFK�GHV�DOWHQ�%LOER�ZLUVW�GX�EHNRP�PHQ��ZHQQ�LFK�MH�*HOHJHQKHLW�KDEH��HV�LKP�]X�EHULFKWHQ��*XWH�$UEHLW�YRU�DOOHP��GD��GX�HUUDWHQ�KDVW��ZDV�GDV�KDDULJH�6FKHXVDO�LP�6FKLOGHU�KUWH��XQG�LKP�XP�GHQ�%DUW�JHJDQJHQ�ELVW��$EHU�LFK�IUDJH�PLFK��RELUJHQG�MHPDQG�XQVHUH�6SXU�YHUIROJHQ�XQG�MHPDOV�GLH�%URVFKH�ILQGHQZLUG��0LU�ZlUH�HV�JUl�OLFK��PHLQH�]X�YHUOLHUHQ��GRFK�GHLQH��I�UFKWH�LFK��LVW

Page 44: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

HQGJ�OWLJ�ZHJ�,FK�ZHUGH�PLFK�HLQ�EL�FKHQ�DQVWUHQJHQ�P�VVHQ��XP�PLW�GLU�JOHLFK]X]LH�KHQ��,Q�GHU�7DW�ZLUG�9HWWHU�%UDQG\ERFN�MHW]W�YRUDQJHKHQ��1XQ�LVW�GLH5HLKH�DQ�LKP��,FK�YHUPXWH��GX�KDVW�QLFKW�YLHO�$KQXQJ��ZR�ZLU�VLQG��DEHULFK�KDEH�PHLQH�=HLW�LQ�%UXFKWDO�EHVVHU�DXVJHQ�W]W��:LU�EHILQGHQ�XQVZHVWOLFK�GHU�(QWZDVVHU��'DV�GLFNH�(QGH�GHV�1HEHOJHELUJHV�OLHJW�YRU�XQV�XQG�GHU�)DQJRUQ�:DOG�©:lKUHQG�HU�QRFK�VSUDFK��UDJWH�XQPLWWHOEDU�YRU�LKQHQ�GHU�GXQNOH�6DXPGHV�:DOGHV�GURKHQG�DXI��'LH�1DFKW�VFKLHQ�XQWHU�VHLQHQ�JU�QHQ�%lXPHQ=XIOXFKW�JHVXFKW�]X�KDEHQ�XQG�YRU�GHU�NRPPHQGHQ�0RUJHQGlPPHUXQJGDYRQ]XNULHFKHQ�ª*HK�YRUDQ��+HUU�%UDQG\ERFN�©�VDJW�3LSSLQ��ª2GHU�JHK�]XU�FN��:LUVLQG�YRU�)DQJRUQ�JHZDUQW�ZRUGHQ��$EHU�HLQHU��GHU�VR�NOXJ�LVW��ZLUG�GDVQLFKW�YHUJHVVHQ�KDEHQ�©ª+DEH�LFK�QLFKW©��DQWZRUWHWH�0HUU\��ªGRFK�GHU�:DOG�VFKHLQW�PLU�WURW]�GHP�QRFK�EHVVHU�]X�VHLQ��DOV�XP]XNHKUHQ�XQG�PLWWHQ�LQ�HLQH�6FKODFKW�]XJHUDWHQ�©(U�I�KUWH�3LSSLQ�XQWHU�GLH�ULHVLJHQ�=ZHLJH�GHU�%lXPH��:LH�DOW�VLHZDUHQ��OLH��VLFK�QLFKW�HUUDWHQ��/DQJH��VFKOHSSHQGH�%DUWH�YRQ�)OHFKWHQ�KLQ�JHQ�DQ�LKQHQ�KHUDE��GLH�VLFK�LQ�GHP�OHLFKWHQ�:LQG�KLQ� XQG�KHUZLHJWHQ�$XV�GHQ�6FKDWWHQ�VSlKWHQ�GLH�+REELWV�KLQDXV�XQG�EOLFNWHQ�KLQXQWHU�DXIGHQ�+DQJ��NOHLQH��KHLPOLFKH�*HVWDOWHQ��XQG�LQ�GHP�GlPPULJHQ�/LFKWVDKHQ�VLH�ZLH�(OEHQNLQGHU�DXV��GLH�DXI�GHP�*UXQG�GHU�=HLW�YROO�6WDXQHQDXV�GHP�:LOGHQ�:DOG�KHUDXVVFKDXHQ�XQG�LKUH�HUVWH�0RUJHQGlPPHUXQJHUEOLFNHQ�:HLW�KLQWHU�GHP�*UR�HQ�6WURP�XQG�GHQ�%UDXQHQ�/DQGHQ��:HJVWXQGHQ�EHU�JUDXH�:HJVWXQGHQ�HQWIHUQW��NDP�GLH�0RUJHQGlPPHUXQJ��URW�ZLHHLQH�)ODPPH��/DXW�HUVFKDOOWHQ�GLH�-DJGK|UQHU��VLH�]X�JU��HQ��'LH�5HLWHUYRQ�5RKDQ�ZXUGHQ�SO|W]OLFK�OHEHQGLJ��(LQ�+RUQ�DQWZRUWHWH�ZLHGHUXPGHP�DQGHUHQ�,Q�GHU�NDOWHQ�/XIW�K|UWHQ�0HUU\ XQG�3LSSLQ�GHXWOLFK�GDV�:LHKHUQ�YRQ6FKODFKWURVVHQ�XQG�GDV�SO|W]OLFKH�6LQJHQ�YLHOHU�0lQQHU��'HU�5DQG�GHU6RQQH�HUKRE�VLFK��HLQ�)HXHUERJHQ���EHU�GHQ�6DXP�GHU�:HOW��'DQQ�JULIIHQGLH�5HLWHU�PLW�HLQHP�6FKODFKWUXI�YRP�2VWHQ�DXV�DQ��GDV�URWH�/LFKW�JOlQ]WHDXI�3DQ]HUKHPGHQ�XQG�6SHHUHQ��'LH�2UNV�VFKULHQ�XQG�VFK|VVHQ�DOOH�3IHLOHDE��GLH�LKQHQ�JHEOLHEHQ�ZDUHQ��'LH�+REELWV�VDKHQ�PHKUHUH�5HLWHU�IDOOHQ�DEHU�GLH�DQGHUHQ�VSUHQJWHQ�GHQ�%HUJ�KLQDXI�XQG��EHU�LKQ�KLQZHJ�XQGVFKZHQNWHQ�DE�XQG�JULIIHQ�YRQ�QHXHP�DQ��'LH�PHLVWHQ�2UNV��GLH�QRFK�DP/HEHQ�ZDU��JHULHWHQ�LQ�8QRUGQXQJ�XQG�IORKHQ��KLHUKLQ�XQG�GRUWKLQ��XQGHLQHU�QDFK�GHP�DQGHUHQ�ZXUGHQ�VLH�YHUIROJW�ELV�]XP�7RG��$EHU�HLQH6FKDU��GLH�VLFK�]X�HLQHP�VFKZDU]HQ�.HLO�]XVDPPHQJHURWWHW�KDWWH��UDQQWHHQWVFKORVVHQ�LQ�5LFKWXQJ�DXI�GHQ�:DOG��*HUDGHQZHJV�GHQ�+DQJ�KLQDXIVW�UPWHQ�VLH�DXI�GLH�%HREDFKWHU�]X��-HW]W�NDPHQ�VLH�QlKHU��XQG�HV�VFKLHQVLFKHU�]X�VHLQ��GD��VLH�HQWNRPPHQ�Z�UGHQ��VFKRQ�KDWWHQ�VLH�GUHL�5HLWHUQLHGHUJHKDXHQ��GLH�LKQHQ�GHQ�:HJ�YHUOHJWHQ�ª:LU�KDEHQ�]X�ODQJH�]XJHVFKDXW©��VDJWH�0HUU\��ª'D�LVW�8JO~N��,FK�ZLOOLKQ�QLFKW�ZLHGHUWUHIIHQ�©�'LH�+REELWV�ZDQGWHQ�VLFK�DE�XQG�IORKHQ�WLHIKLQHLQ�LQ�GHQ�VFKDWWLJHQ�:DOG�6R�NDP�HV��GD��VLH�GHQ�OHW]WHQ�.DPSI�QLFKW�VDKHQ��DOV�8JO~N�HLQJHKROWXQG�JHQDX�DP�6DXP�YRQ�)DQJRUQ�JHVWHOOW�ZXUGH� 'RUW�ZXUGH�HU�VFKOLH��OLFK�YRQ�eRPHU��GHP�'ULWWHQ�0DUVFKDOO�YRQ�5RKDQ��HUVFKODJHQ��GHU�DEJH�

Page 45: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

VHVVHQ�ZDU�XQG�PLW�LKP�6FKZHUW�JHJHQ�6FKZHUW�NlPSIWH��8QG��EHU�GLHZHLWHQ�:HLGHQ�MDJWHQ�GLH�VFKDUIlXJLJHQ�5HLWHU�GLH�ZHQLJHQ�2UNV��GLHHQWNRPPHQ�ZDUHQ�XQG�QRFK�.UDIW�KDWWHQ��]X�IOLHKHQ�$OV�VLH�GDQQ�LKUH�JHIDOOHQHQ�*HIlKUWHQ�LQ�HLQ�+�JHOJUDE�JHOHJW�XQG�GLH+HOGHQNODJH�JHVXQJHQ�KDWWHQ��PDFKWHQ�GLH�5HLWHU�HLQ�JUR�HV�)HXHU�XQG]HUVWUHXWHQ�GLH�$VFKH�LKUHU�)HLQGH��6R�HQGHWH�GHU�6WUHLI]XJ��XQG�NHLQH.XQGH�GDYRQ�JHODQJWH MHPDOV�QDFK�0RUGRU�RGHU�,VHQJDUW��GRFK�GHU�5DXFKGHV�%UDQGHV�VWLHJ�]XP�+LPPHO�HPSRU�XQG�ZXUGH�YRQ�YLHOHQ�ZDFKVDPHQ$XJHQ�JHVHKHQ��

Page 46: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

9,(57(6�.$3,7(/%$80%$57'HUZHLO�JLQJHQ�GLH�+REELWV�VR�UDVFK��ZLH�GHU�GXQNOH�XQG�GLFKW�YHU�IORFKWHQH�:DOG�HV�]XOLH���GHQ�)OX�ODXI�HQWODQJ�QDFK�:HVWHQ�XQG�KLQDXI]X�GHQ�+lQJHQ�GHV�*HELUJHV��WLHIHU�XQG�WLHIHU�QDFK�)DQJRUQ�KLQHLQ��/DQJ�VDP�OHJWH�VLFK�LKUH�$QJVW�YRU�GHQ�2UNV��XQG�LKU�6FKULWW�ZXUGH�JHPlFK�OLFKHU��(LQ�VHOWVDPHV�(UVWLFNXQJVJHI�KO��EHUNDP�VLH��DOV�RE�GLH�/XIW�]XP$WPHQ�]X�G�QQ�RGHU�]X�NQDSS�VHL�6FKOLH�OLFK�KLHOW�0HUU\�DQ��ª6R�N|QQHQ�ZLU�QLFKW�ZHLWHUJHKHQ©��NHXFKWHHU��ª,FK�EUDXFKH�/XIW�©ª/D��XQV�MHGHQIDOOV�HWZDV�WULQNHQ©��VDJWH�3LSSLQ��ª,FK�ELQ�JDQ]�DXVJH�G|UUW�©�(U�NOHWWHUWH�]X�HLQHU�JUR�HQ�%DXPZXU]HO��GLH�VLFK�]XP�)OX��KLQ�XQWHUZDQG��E�FNWH�VLFK�XQG�VFK|SIWH�PLW�GHU�KRKOHQ�+DQG�HWZDV�:DVVHU�(V�ZDU�NODU�XQG�NDOW��XQG�HU�WUDQN�YLHOH�6FKOXFNH��0HUU\�IROJWH�LKP�'DV�:DVVHU�HUIULVFKWH�VLH�XQG�VFKLHQ�LKQHQ�QHXHQ�0XW�HLQ]XIO|�HQ��HLQH:HLOH�VD�HQ VLH�]XVDPPHQ�DP�)OX�XIHU��EHQHW]WHQ�LKUH�ZXQGHQ�)��H�XQG%HLQH�XQG�EHWUDFKWHWHQ�GLH�%lXPH�UXQGXP��GLH�VLH�VWLOO�XPVWDQGHQ��HLQH5HLKH�KLQWHU�GHU�DQGHUHQ��ELV�VLH�LQ�DOOHQ�5LFKWXQJHQ�LQ�JUDXHP�=ZLHOLFKWYHUVFKZDQGHQ�ª,FK�QHKPH�DQ��GX�KDVW�XQV�EHUHLWV�LQ�GLH�,UUH�JHI�KUW"©�VDJWH�3LSSLQXQG�OHKQWH�VLFK�DQ�HLQHQ�JUR�HQ�%DXPVWDPP��ª:LU�N|QQHQ�]XPLQGHVW�DQGLHVHP�)OX���(QWZDVVHU�RGHU�ZLH�LPPHU�GX�LKQ�QHQQVW��HQWODQJJHKHQ�XQGDXI�GHP�:HJ��GHQ�ZLU�JHNRPPHQ�VLQG��ZLHGHU�KLQDXVJHODQJHQ�©ª'DV�N|QQWHQ�ZLU��ZHQQ�XQVHUH�%HLQH�HV�VFKDIIWHQ©��VDJWH�0HUU\��ªXQGZHQQ�ZLU�ULFKWLJ�DWPHQ�N|QQWHQ�©ª-D��HV�LVW�DOOHV�VHKU�G�VWHU�XQG�VWLFNLJ�KLHU�GULQQHQ©��VDJWH�3LSSLQ��ª(VHULQQHUW�PLFK�LUJHQGZLH�DQ�GDV�DOWH�=LPPHU�LQ�GHU�*UR�HQ�%HKDXVXQJ�GHU7XNV�LQ�GHQ�6PLDOV�LQ�%XFNHOVWDGW��HLQH�ULHVLJH�%HKDXVXQJ��ZR�GLH�0|EHOVHLW�*HQHUDWLRQHQ�QLHPDOV�XPJHVWHOOW�RGHU�DXVJHZHFKVHOW�ZRUGHQ�ZDUHQ�(V�KHL�W��GHU�$OWH�7XN�KDEH�GRUW�MDKUHODQJ�JHOHEW��XQG�HU�XQG�GDV=LPPHU�ZXUGHQ�JHPHLQVDP�lOWHU�XQG�VFKlELJHU�² XQG�HV�LVW�DXFK�QLFKWVGDUDQ�YHUlQGHUW�ZRUGHQ��VHLW�HU�YRU�KXQGHUW�-DKUHQ�VWDUE��8QG�GHU�$OWH*HURQWLXV�ZDU�PHLQ�8U�8UJUR�YDWHU��HV�LVW�DOVR�HLQ�EL�FKHQ�ODQJH�KHU�$EHU�GDV�LVW�QLFKWV�JHJHQ�GHQ�(LQGUXFN�YRQ�$OWHU��GHQ�GLHVHU�:DOG�KHU�YRUUXIW��6FKDX�GLU�QXU�GLH�WUDXHUQGHQ��KlQJHQGHQ�%DUWH�XQG %DUWKDDUH�GHU)OHFKWHQ�DQ��8QG�GLH�PHLVWHQ�%lXPH�VLQG�KDOE�EHGHFNW�PLW�]HUIHW]WHQWURFNHQHQ�%OlWWHUQ��GLH�QLHPDOV�DE]XIDOOHQ�VFKHLQHQ��8QRUGHQWOLFK��,FKNDQQ�PLU�QLFKW�YRUVWHOOHQ��ZLH�GHU�)U�KOLQJ�KLHU�DXVVHKHQ�Z�UGH��ZHQQ�HUMH�NRPPW��XQG�QRFK�ZHQLJHU�HLQ�)U�KMDKUVSXW]�©ª$EHU�GLH�6RQQH�PX��MHGHQIDOOV�PDQFKPDO�KHUHLQJXFNHQ©��VDJWH�0HUU\�ª(V�VLHKW�ZHGHU�VR�DXV��QRFK�KDW�PDQ�HLQ�*HI�KO��ZLH�PDQ�HV�QDFK�%LOERV%HVFKUHLEXQJ�YRP�'�VWHUZDOG�KlWWH��'HU�ZDU�JDQ]�GXQNHO�XQG�VFKZDU]XQG�GLH�+HLPDW�GXQNOHU��VFKZDU]HU�*HVFK|SIH��+LHU�LVW�HV�EOR��GlPPULJXQG�EHlQJVWLJHQG�EDXPLVFK��0DQ�NDQQ�VLFK�QLFKW�YRUVWHOOHQ��GD��KLHU�EHUKDXSW�7LHUH�OHEHQ�RGHU�VLFK�ODQJH�DXIKDOWHQ�©ª1HLQ��XQG�+REELWV�DXFK�QLFKW©��VDJWH�3LSSLQ��ª8QG�PLU�JHIlOOW�DXFKGHU�*HGDQNH�QLFKW��GD��ZLU�YHUVXFKHQ�ZROOHQ��GHQ�:DOG�]X�GXUFKTXHUHQ�1LFKWV�]X�HVVHQ�DXI�KXQGHUW�0HLOHQ��QHKPH�LFK�DQ��:LH�VWHKWV�PLW�XQVH�UHQ�9RUUlWHQ"©ª'LH�VLQG�NQDSS©��VDJWH�0HUU\��ª:LU�VLQG�ORVJHUDQQW�PLW�QLFKWV�DOV�HLQ

Page 47: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

SDDU�VSlUOLFKHQ�3lFNFKHQ�OHPEDV LQ�GHU�7DVFKH�XQG�KDEHQ�DOOHV�DQGHUH�]X�U�FNJHODVVHQ�©�6LH�VFKDXWHQ�VLFK�DQ��ZDV�LKQHQ�YRQ�GHQ�(OEHQ�.XFKHQQRFK�JHEOLHEHQ�ZDU��]HUNU�PHOWH�%UXFKVW�FNH�I�U�HWZD�I�QI�PDJHUH�7DJH�GDV�ZDU�DOOHV��ª8QG�QLFKWV��ZRPLW�ZLU�XQV�]XGHFNHQ�N|QQHQ©��VDJWH0HUU\��ª:LU�ZHUGHQ�IULHUHQ�KHXWH�QDFKW��ZRKLQ�ZLU�DXFK�LPPHU�JHKHQ�©ª1D���EHU�GHQ�:HJ�ZROOHQ�ZLU�XQV�OLHEHU�MHW]W�JOHLFK�NODUZHUGHQ©�VDJWH�3LSSLQ��ª'HU�0RUJHQ�PX��VFKRQ�ZHLW�IRUWJHVFKULWWHQ�VHLQ�©*HUDGH�GD�EHPHUNWHQ�VLH�HLQ�JHOEHV�/LFKW��GDV�HWZDV�ZHLWHU�ZHJ�LP:DOG�HUVFKLHQHQ�ZDU��6RQQHQVWUDKOHQ�ZDUHQ�ZRKO�SO|W]OLFK�GXUFK�GDV:DOGGDFK�JHGUXQJHQ�ª1DQX��VDJWH�0HUU\��ª'LH�6RQQH�PX��LQ�HLQH�:RONH�JHUDWHQ�VHLQ�ZlKUHQG�ZLU�XQWHU�GLHVHQ�%lXPHQ�ZDUHQ��XQG�LVW�MHW]W�ZLHGHU�KHUYRUJH�NRPPHQ��RGHU�DEHU�VLH�LVW�VFKRQ�KRFK�JHQXJ�JHNOHWWHUW��XP�LQ�LUJHQGHLQH/LFKWXQJ�KLQHLQ]XVFKHLQHQ��(V�LVW�QLFKW�ZHLW�² OD��XQV�KLQJHKHQ�XQGQDFKVFKDXHQ�©6LH�IDQGHQ��GD��HV�ZHLWHU�ZDU��DOV�VLH�JHGDFKW�KDWWHQ��'HU�%RGHQ�VWLHJQRFK�LPPHU�VWHLO�DQ�XQG�ZXUGH�LPPHU�VWHLQLJHU��'DV�/LFKW�YHUEUHLWHUWHVLFK��DOV�VLH�ZHLWHUJLQJHQ��XQG�EDOG�VDKHQ�VLH��GD��HLQH�)HOVZDQG�YRULKQHQ�ODJ��GLH�6HLWH�HLQHV�%HUJHV�RGHU�GDV�VFKURIIH�(QGH�LUJHQGHLQHV�ODQ�JHQ�$XVOlXIHUV�GHV�IHUQHQ�*HELUJHV��.HLQ�%DXP�ZXFKV�DXI�LKU��XQG�GLH6RQQH�ILHO�YROO�DXI�LKUH�VWHLQHUQH�2EHUIOlFKH��'LH�=ZHLJH�GHU�%lXPH�DQLKUHP�)X��ZDUHQ�VWHLI�XQG�EHZHJXQJVORV�DXVJHVWUHFNW��DOV�RE�VLH�VLFKQDFK�GHU�:lUPH�UHFNWHQ��:lKUHQG�ELVKHU�DOOHV�VR�VFKlELJ�XQG�JUDX�DXV�JHVHKHQ�KDWWH��JOlQ]WH�GHU�:DOG�MHW]W�LQ�VDWWHQ�%UDXQW|QHQ�XQG�GHP�JODW�WHQ�6FKZDU]JUDX�GHU�5LQGH�ZLH�JHZLFKVWHV�/HGHU��'LH�%DXPVWlPPH�OHXFK�WHWHQ�LQ�HLQHP�VDQIWHQ�*U�Q�ZLH�MXQJHV�*UDV��9RUIU�KOLQJ�RGHU�HLQ�IO�FK�WLJHV�7UDXPELOG�GHV�)U�KOLQJV�ODJ�DXI�LKQHQ�$Q�GHU�9RUGHUVHLWH�GHU�VWHLQHUQHQ�:DQG�ZDU�HWZDV�bKQOLFKHV�ZLH�HLQH7UHSSH��HLQH�QDW�UOLFKH�YLHOOHLFKW��GLH�GXUFK�GDV�9HUZLWWHUQ�XQG�$EVSOLW�WHUQ�GHV�)HOVHQ�HQWVWDQGHQ�ZDU��GHQQ�VLH�ZDU�UDXK�XQG�XQHEHQ��+RFKREHQ��IDVW�LQ�JOHLFKHU�+|KH�PLW�GHQ�:LSIHOQ�GHU�:DOGElXPH��ZDU�HLQH)HOVSODWWH���EHUUDJW�YRQ�HLQHP�)HOVHQ��1LFKWV�ZXFKV�GRUW�DX�HU�HLQ�SDDU*UlVHUQ�XQG�8QNUlXWHUQ�DQ�LKUHP�5DQG�XQG�HLQHP�DOWHQ�%DXPVWXPSI�GHU�QXU�QRFK�]ZHL�KHUDEKlQJHQGH�bVWH�KDWWH��HU�VDK�IDVW�DXV�ZLH�GLH*HVWDOW�HLQHV�NQRUULJHQ�DOWHQ�0DQQHV��GHU�GRUW�VWDQG�XQG�LQ�GHU�0RUJHQ�VRQQH�EOLQ]HOWH�ª'D�JHKHQ�ZLU�KLQDXI�©�VDJWH�0HUU\�IU|KOLFK��ª8P�/XIW�]X�VFKQDSSHQXQG�HLQHQ�%OLFN�DXI�GDV�/DQG�]X�ZHUIHQ�©6LH�NORPPHQ�XQG�NOHWWHUWHQ�GHQ�)HOVHQ�KLQDXI��:HQQ�GLH�7UHSSH�DQJH�OHJW�ZRUGHQ�ZDU��GDQQ�MHGHQIDOOV�I�U�JU|�HUH�)��H�XQG�OlQJHUH�%HLQH�DOVLKUH��6LH�ZDUHQ�]X�HLIULJ�EHL�GHU�6DFKH��XP�VLFK�GDU�EHU�]X�YHUZXQGHP�ZLH�EHPHUNHQVZHUW�VFKQHOO�GLH�6FKUDPPHQ�XQG�:XQGHQ�LKUHU�*HIDQJHQ�VFKDIW�JHKHLOW�XQG�LKUH�/HEHQVNUDIW�]XU�FNJHNHKUW�ZDU��6FKOLH�OLFK�NDPHQVLH�]XP�5DQGH�GHU�)HOVSODWWH�IDVW�DP�)X�H�GHV�DOWHQ�%DXPVWXPSIHV��GDQQVSUDQJHQ�VLH�DXI��ZDQGWHQ�GHP�%HUJ�GHQ�5�FNHQ�]X��KROWHQ�WLHI�/XIW�XQGVFKDXWHQ�KLQDXV�QDFK�2VWHQ��6LH�VDKHQ��GD��VLH�HUVW�HWZD�GUHL�RGHU�YLHU0HLOHQ�ZHLW�LQ�GHQ�:DOG�KLQHLQJHNRPPHQ�ZDUHQ��GLH�.URQHQ�GHU�%lXPH]RJHQ�VLFK�GHQ�+DQJ�KLQXQWHU�ELV�]XU�(EHQH��'RUW��GLFKW�DP�6DXP�GHV:DOGHV��VWLHJ�LQ�KRKHQ�6SLUDOHQ�VFKZDU]HU��VLFK�ULQJHOQGHU�5DXFK�DXI��GHUZDOOHQG�]X�LKQHQ�KHU�EHU]RJ�ª'HU�:LQG�VSULQJW�XP©��VDJWH�0HUU\��ª(U�KDW�ZLHGHU�QDFK�2VWHQ�JH�

Page 48: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

GUHKW��(V�LVW�NDOW�KLHU�REHQ�©ª-D©��VDJWH�3LSSLQ��ªLFK�I�UFKWH��HV�LVW�QXU�HLQ�YRU�EHUJHKHQGHU�*ODQ]�XQG�DOOHV�ZLUG�ZLHGHU�JUDX�ZHUGHQ��:LH�VFKDGH��'LHVHU��EHUZXFKHUWH�DOWH:DOG�VDK�LP�6RQQHQVFKHLQ�JDQ]�DQGHUV�DXV��,FK�KDWWH�IDVW�GDV�*HI�KO�GD��PLU�GLH�*HJHQG�JHIlOOW�©ª+DWWHVW�IDVW�GDV�*HI�KO��GD��GLU�GHU�:DOG�JHIlOOW��'DV�LVW�JXW��'DV�LVWXQJHPHLQ�IUHXQGOLFK�YRQ�GLU©��VDJWH�HLQH�IUHPGH�6WLPPH��ª'UHKW�HXFKPDO�XP�XQG�OD�W�PLFK�HXUH�*HVLFKWHU�VHKHQ��,FK�KDEH�IDVW�GDV�*HI�KO��GD�LKU�PLU�EHLGH�QLFKW�JHIDOOW��DEHU�ZLU�ZROOHQ�QLFKW�KDVWLJ�VHLQ��'UHKW�HXFKXP�©�(LQH�JUR�H�+DQG�PLW�NQRUULJHQ�.Q|FKHOQ�OHJWH�VLFK�LKQHQ�DXI�GLH6FKXOWHU��XQG�VLH�ZXUGHQ�KHUXPJHGUHKW��VDQIW��DEHU�XQZLGHUVWHKOLFK�GDQQ�KREHQ�]ZHL�JHZDOWLJH�$UPH�VLH�KRFK�6LH�VFKDXWHQ�LQ�HLQ�K|FKVW�XQJHZ|KQOLFKHV�*HVLFKW��(V�JHK|UWH�]X�HLQHUJUR�HQ��PHQVFKHQlKQOLFKHQ��IDVW�WUROOlKQOLFKHQ�*HVWDOW��PLQGHVWHQV�YLHU�]HKQ�)X��ODQJ��VHKU�VWlPPLJ��PLW�HLQHP�KRKHQ�.RSI�XQG�NDXPHLQHP�+DOV��2E�VLH�LQ�HLQHQ�6WRII��GHU�ZLH�JU�QH�XQG�JUDXH�5LQGH�DXVVDK�JHNOHLGHW�ZDU�RGHU�RE�GDV�LKUH�+DXW�ZDU��ZDU�VFKZHU�]X�VDJHQ��-HGHQIDOOVZDUHQ�GLH�$UPH��]LHPOLFK�QDKH�DP 5XPSI��QLFKW�UXQ]OLJ��VRQGHUQ�PLWHLQHU�EUDXQHQ��JODWWHQ�+DXW�EHGHFNW��'LH�JUR�HQ�)��H�KDWWHQ�MH�VLHEHQ=HKHQ��'HU�XQWHUH�7HLO�GHV�ODQJHQ�*HVLFKWV�ZDU�PLW�HLQHP�ZDOOHQGHQJUDXHQ�%DUW�EHGHFNW��EXVFKLJ��IDVW�]ZHLJDUWLJ�DQ�GHQ�:XU]HOQ��G�QQ�XQGPRRVLJ�DQ�GHQ (QGHQ��$EHU�LP�$XJHQEOLFN�EHPHUNWHQ�GLH�+REELWVZHQLJ�DX�HU�GHQ�$XJHQ��'LHVH�WLHIOLHJHQGHQ�$XJHQ�VDKHQ�VLH�MHW]W�SU��IHQG�DQ��JHPHVVHQ�XQG�HUQVW��DEHU�VHKU�GXUFKGULQJHQG��6LH�ZDUHQ�EUDXQ�PLW�HLQHP�KHOOHQ�*U�Q�JHVSUHQNHOW��6SlWHU�KDW�3LSSLQ�RIW�YHUVXFKW� VHLQHQHUVWHQ�(LQGUXFN�YRQ�GLHVHQ�$XJHQ�]X�EHVFKUHLEHQ�ª0DQ�KDWWH�GDV�*HI�KO��DOV�RE�HLQ�JHZDOWLJHU�%UXQQHQVFKDFKW�KLQWHULKQHQ�ODJ��DQJHI�OOW�PLW�GHQ�(ULQQHUXQJHQ�HLQHU�XQHQGOLFK�ODQJHQ�=HLWXQG�ODQJHP��EHGlFKWLJHP��EHKDUUOLFKHP�'HQNHQ��DEHU�DXI�LKUHU�2EHU�IOlFKH�VFKLOOHUWH�GLH�*HJHQZDUW��ZLH�6RQQH��GLH�DXI�GHQ�lX�HUHQ�%OlWWHUQHLQHV�ULHVLJHQ�%DXPHV�VFKLPPHUW��RGHU�ZLH�GDV�:HOOHQJHNUlXVHO�DXIHLQHP�VHKU�WLHIHQ�6HH��,FK�ZHL��QLFKW��DEHU�PDQ�KDWWH�GDV�*HI�KO��DOV�REHWZDV��GDV�LP�%RGHQ�ZlFKVW�² VFKODIHQG� N|QQWH�PDQ�VDJHQ��RGHU�VLFKHLQIDFK�VHOEVW�DOV�HWZDV�]ZLVFKHQ�:XU]HOVSLW]H�XQG�%ODWWVSLW]H��]ZLVFKHQULHIHU�(UGH�XQG�+LPPHO�(PSILQGHQGHV�²��SO|W]OLFK�HUZDFKW�ZDU�XQG�HLQHQPLW�GHUVHOEHQ�EHGlFKWLJHQ�$XIPHUNVDPNHLW�EHWUDFKWHWH��GLH�HV�VHLW�HQGOR�VHQ�-DKUHQ VHLQHQ�HLJHQHQ�LQQHUHQ�*HGDQNHQ�JHVFKHQNW�KDWWH�©ª+UDP��+XP©� PXUPHOWH�GLH�6WLPPH��HLQH�WLHIH�6WLPPH�ZLH�HLQ�VHKUWLHIHV�+RO]EODVLQVWUXPHQW��ª6HKU�PHUNZ�UGLJ��LQ�GHU�7DW��6HL�QLFKW�KDVWLJ�GDV�LVW�PHLQ�:DKOVSUXFK��$EHU�ZHQQ�LFK�HXFK�JHVHKHQ�KlWWH��HKH�LFK�HXUH6WLPPHQ�K|UWH�² GLH�JHILHOHQ�PLU��QHWWH��NOHLQH�6WLPPHQ��VLH�HULQQHUWHQPLFK�DQ�HWZDV��GHVVHQ�LFK�PLFK�QLFKW�HQWVLQQHQ�NDQQ�²��ZHQQ�LFK�HXFK�JH�VHKHQ�KlWWH��HKH�LFK�HXFK�K|UWH��GDQQ�KlWWH�LFK�HXFK�HLQIDFK�]HUWUHWHQ��LFKKlWWH�HXFK�I�U�NOHLQH�2UNV�JHKDOWHQ�XQG�PHLQHQ�,UUWXP�KLQWHUKHU�HUNDQQW�6HKU�PHUNZ�UGLJ�VHLG�LKU��LQ�GHU�7DW��:XU]HO�XQG�=ZHLJ��VHKU�PHUNZ�U�GLJ�©3LSSLQ�ZDU�]ZDU�LPPHU�QRFK�HUVWDXQW��I�UFKWHWH�VLFK�DEHU�QLFKW�PHKU�8QWHU�GHP�%OLFN�GLHVHU�$XJHQ�YHUVS�UWH�HU�HLQH�VHOWVDPH�%DQJLJNHLW�DEHU�NHLQH�)XUFKW��ª%LWWH©��VDJWH�HU��ªZHU�VHLG�,KU"�8QG�ZDV�VHLG�,KU"©'LH�DOWHQ�$XJHQ�EHNDPHQ�HLQHQ�VRQGHUEDUHQ�$XVGUXFN��HLQH�$UW9RUVLFKW��GLH�WLHIHQ�%UXQQHQ�ZDUHQ�MHW]W�EHGHFNW��ª+UDP� MH�QXQ©��DQW�

Page 49: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

ZRUWHWH�GLH�6WLPPH��ªMD��LFK�ELQ�HLQ�(QW��RGHU�VR�QHQQHQ�VLH�PLFK��-D��(QWLVW�GDV�:RUW��'HU (QW�ELQ�LFK��N|QQWHW�LKU�QDFK�HXUHU�6SUHFKZHLVH�VDJHQ�)DQJRUQ ODXWHW�PHLQ�1DPH�EHL�PDQFKHQ��%DXPEDUW PDFKHQ�DQGHUH�GDU�DXV��%DXPEDUW ZLUG�DQJHKHQ�©ª(LQ�(QW�© IUDJWH�0HUU\��ª:DV�LVW�GDV"�$EHU�ZLH�QHQQW�,KU�(XFK�GHQQVHOEVW"�:LH�LVW�(XHU�ULFKWLJHU�1DPH"©ª+X��QXQ�©�HUZLGHUWH�%DXPEDUW��ª+X��'DV�KLH�H�HLQ�*HKHLPQLV�YHUUD�WHQ��1LFKW�VR�KDVWLJ��8QG�LFK VWHOOH�GLH�)UDJHQ��,KU�VHLG�LQ�PHLQHP /DQG�:HU�VHLG�LKU��GDV�P|FKWH�LFK�PDO�ZLVVHQ"�,FK�NDQQ�HXFK�QLFKW�XQWHUEULQ�JHQ��,KU�VFKHLQW�QLFKW�DXI�GHQ�DOWHQ�/LVWHQ�]X�VWHKHQ��GLH�LFK�JHOHUQW�KDEH�DOV�LFK�MXQJ�ZDU��$EHU�GDV�ZDU�YRU�ODQJHU��ODQJHU�=HLW��XQG�YLHOOHLFKWVLQG�QHXH�/LVWHQ�DXIJHVWHOOW�ZRUGHQ��/D�W�PLFK�VHKHQ��/D�W�PLFK�VHKHQ�:LH�JLQJ�HV�GRFK"/HUQH�GLH�1DPHQ�GHU OHEHQGHQ�:HVHQ�(UVW�QHQQH�GLH�YLHU��GLH�IUHLHQ�9|ONHU�'LH�lOWHVWHQ�DOOHU��GLH�(OEHQNLQGHU�=ZHUJ��GHU�6FKDW]JUlEHU��KDXVHQG�LP�'XQNHO�(QW��GHU�(UGVSUR���DOW�ZLH�GLH�%HUJH�0HQVFK��GHU�VWHUEOLFKH��+HUU�GHU�3IHUGH�+P��KP��KP�+P��KP�%LHEHU�%DXPHLVWHU��5HKERFN�6SULQJHU�%lU�VXFKW�+RQLJ��(EHU�ZLOO�NlPSIHQ�+XQG�LVW�KXQJULJ��+DVH�LVW�IXUFKWVDP����$GOHU�LQ�/�IWHQ��5LQG�DXI�GHU�:HLGH�+LUVFK�GHU�*HZHLKI�UVW��+DELFKW�GHU�6FKQHOOVWH�6FKZDQ�LVW�DP�ZHL�HVWHQ��6FKODQJH�DP�NlOWHVWHQ+XP��KP��KXP��KP��ZLH�JLQJ�HV GHQQ"�5XP�WDP��UXP�WDP��UXPWL�WXPWDP��(V�ZDU�HLQH�ODQJH�/LVWH��$EHU�MHGHQIDOOV�VFKHLQW�LKU�QLUJHQGV�KLQHLQ�]XSDVVHQ�©ª:LU�ZHUGHQ�RIIHQEDU�EHL�GHQ�DOWHQ�/LVWHQ�LPPHU�DXVJHODVVHQ��XQG�EHLGHQ�DOWHQ�*HVFKLFKWHQ�DXFK©��VDJWH�0HUU\��ª8QG�GHQQRFK�VLQG�ZLU�VFKRQ]LHPOLFK�ODQJH�GD��:LU�VLQG�+REELWV�©ª:DUXP�QLFKW�HLQH�QHXH�=HLOH�PDFKHQ"©�IUDJWH�3LSSLQ�+REELWV��GLH�+DOEOLQJH��(UGORFKEHZRKQHU�6FKLHEW�XQV�EHL�GHQ�YLHUHQ�HLQ��QDFK�GHP�0HQVFKHQ��GHQ�*UR�HQ�/HXWHQ��GDQQ�KDEW�,KU�HV�©ª+P��QLFKW�VFKOHFKW��QLFKW�VFKOHFKW©��VDJW�%DXPEDUW��ª'DV�Z�UGH�JH�KHQ��,KU�OHEW�DOVR�LQ�+|KOHQ��ZLH"�'DV�NOLQJW�VHKU�ULFKWLJ�XQG�DQJHPHVVHQ�$EHU�ZHU�QHQQW�HXFK�HLJHQWOLFK�+REELWV" 'DV�NOLQJW�PLU�JDU�QLFKWHOELVFK��'LH�(OEHQ�KDEHQ�DOO�GLH�DOWHQ�:|UWHU�JHPDFKW��VLH�KDEHQ�GDPLWDQJHIDQJHQ�©ª1LHPDQG�VRQVW�QHQQW�XQV�+REELWV��VR�QHQQHQ�ZLU�XQV�VHOEVW©��VDJWH3LSSLQ�ª+XP��KPP��6DFKWH��VDFKWH��1LFKW�VR�KDVWLJ��,KU�QHQQW�HXFK�VHOEVW+REELWV"�$EHU�GDV�VROOWHW�LKU�QLFKW�MHGHP�HU]lKOHQ��,KU�ZHUGHW�HXUHQHLJHQHQ�1DPHQ�YHUUDWHQ��ZHQQ�LKU�QLFKW�YRUVLFKWLJ�VHLG�©ª'DPLW�VLQG�ZLU�QLFKW�YRUVLFKWLJ©��VDJWH�0HUU\��ª7DWVlFKOLFK�ELQ�LFKHLQ�%UDQG\ERFN��0HULDGRF�%UDQG\ERFN��REZRKO�PLFK�GLH�PHLVWHQ�/HXWHHLQIDFK�0HUU\�QHQQHQ�©ª8QG�LFK�ELQ�HLQ�7XN��3HUHJULQ�7XN��DEHU�LFK�ZHUGH�LP�DOOJHPHLQHQ

Page 50: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

3LSSLQ�RGHU�HLQIDFK�3LS�JHQDQQW�©ª+P��DEHU�LKU�VHLG ZLUNOLFK�KDVWLJH�/HXWH��VHKH�LFK©��VDJWH�%DXPEDUW�ª(XHU�9HUWUDXHQ�HKUW�PLFK��DEHU�LKU�VROOWHW�QLFKW�JOHLFK�VR�RIIHQKHU]LJVHLQ��(V�JLEW�(QWV�XQG�(QWV��ZL�W�LKU��RGHU�HV�JLEW�(QWV�XQG�/HEHZHVHQ�GLH�ZLH�(QWV�DXVVHKHQ� DEHU�NHLQH�VLQG��N|QQWH�PDQ�VDJHQ��,FK�ZHUGH�HXFK0HUU\�XQG�3LSSLQ�QHQQHQ��ZHQQ�LKU�HUODXEW�² QHWWH�1DPHQ��'HQQ�PHLQHQ1DPHQ�ZHUGH�LFK�HXFK�QLFKW�VDJHQ��MHGHQIDOOV�MHW]W�QRFK�QLFKW�©�(LQ�VHOW�VDPHU�$XVGUXFN��KDOE�OLVWLJ��KDOE�OXVWLJ��WUDW�PLW�HLQHP�JU�QHQ�)ODFNHUQLQ�VHLQH�$XJHQ��ª'HQQ�HUVWHQV�Z�UGH�HV�YLHO�=HLW�NRVWHQ��PHLQ�1DPHZlFKVW�GDXHUQG��XQG�LFK�OHEH�VFKRQ�VHKU��VHKU�ODQJH��GHVKDOE�LVW�PHLQ1DPH�ZLH�HLQH�*HVFKLFKWH��:LUNOLFKH�1DPHQ�HU]lKOHQ�HLQHP�LQ�PHLQHU6SUDFKH��LP�DOWHQ�(QWLVFK��ZLH�LKU�VDJHQ�N|QQWHW��GLH�*HVFKLFKWH�GHU'LQJH��]X�GHQHQ�VLH�JHK|UHQ��(V�LVW�HLQH�ZXQGHUVFK|QH�6SUDFKH��DEHU�HVEUDXFKW�YLHO�=HLW��HWZDV�LQ�LKU�]X�VDJHQ��ZHLO�ZLU�JDU�QLFKWV�LQ�LKU�VDJHQ�HV�VHL�GHQQ��HV�ORKQW�VLFK��VR�YLHO�=HLW�DXI]XZHQGHQ��XP�HV�]X�VDJHQ�XQGDQ]XK|UHQ�ª$EHU�QXQ©��XQG�GLH�$XJHQ�ZXUGHQ�JDQ]�VWUDKOHQG�XQG�ªJHJHQ�ZlUWLJ©�XQG�VFKLHQHQ�NOHLQHU�]X�ZHUGHQ�XQG�IDVW�VFKDUI��ªZDV�JHKWHLJHQWOLFK�YRU"�8QG�ZDV�KDEW�LKU�EHL�DOOHGHP�]X�WXQ"�,FK�NDQQ�HLQH0HQJH�VHKHQ�XQG�K|UHQ��XQG ULHFKHQ�XQG I�KOHQ��YRQ�GLHVHP�����YRQ�GLH�VHP�����YRQ�GLHVHP�D�ODOOD�ODOOD�UXPED�NDPDQGD�OLQG�RU�EXU~PH� (QW�VFKXOGLJW��GDV�LVW�HLQ�7HLO�PHLQHV�1DPHQV�GDI�U��LFK�ZHL��QLFKW��ZLH�GDV:RUW�LQ�GHQ�6SUDFKHQ�GUDX�HQ�KHL�W��LKU�ZL�W�VFKRQ��GDV�'LQJ��DXI�GHPZLU�VLQG��ZR�LFK�DQ�VFK|QHQ�0RUJHQ VWHKH�XQG�$XVVFKDX�KDOWH�XQG��EHUGLH�6RQQH�QDFKGHQNH�XQG��EHU�GDV�*UDV�KLQWHU�GHP�:DOG�XQG�GLH�3IHUGHXQG�GLH�:RONHQ�XQG�GHQ�/DXI�GHU�:HOW��:DV�JHKW�YRU"�:DV�I�KUW�*DQ�GDOI�LP�6FKLOGH"�8QG�GLHVH�² EXUiUXP����©��HU�JDE�HLQHQ�ULHIHQ��SROWHUQ�GHQ�7RQ�YRQ�VLFK�ZLH�HLQ�0L�NODQJ�DXI�HLQHU�JUR�HQ�2UJHO�² ªGLHVH2UNV��XQG�GHU�MXQJH�6DUXPDQ�XQWHQ�LQ�,VHQJDUW"�,FK�K|UH�JHUQH�1HXLJNHL�WHQ��$EHU�QXQ�QLFKW�]X�UDVFK�©ª(V�JHKW�HLQH�JDQ]H�0HQJH�YRU©��VDJWH�0HUU\��ªXQG�VHOEVW�ZHQQ�ZLUYHUVXFKWHQ��UDVFK�]X�VHLQ��Z�UGH�HV�ODQJH�=HLW�EUDXFKHQ��HV�]X�HU]lKOHQ�$EHU�,KU�VDJWHW�XQV��ZLU�VROOWHQ�QLFKW�KDVWLJ�VHLQ��6ROOWHQ�ZLU�(XFK�LUJHQGHWZDV�VR�EDOG�HU]lKOHQ"�:�UGHW�,KU�HV�XQK|IOLFK�ILQGHQ��ZHQQ�ZLU�IUDJ�WHQ��ZDV�,KU�PLW�XQV�WXQ�ZROOW�XQG�DXI�ZHOFKHU�6HLWH�,KU�VHLG"�8QG�KDEW,KU�*DQGDOI�JHNDQQW"©ª-D��LFK�NHQQH�LKQ��GHU�HLQ]LJH�=DXEHUHU��GHU�VLFK�ZLUNOLFK�HWZDV�DXV%lXPHQ�PDFKW©��VDJWH�%DXPEDUW��ª.HQQW�LKU�LKQ"©ª-D©��VDJWH�3LSSLQ�WUDXULJ��ª:LU�NDQQWHQ�LKQ��(U�ZDU�HLQ�JXWHU�)UHXQG�XQG�HU�ZDU�XQVHU�)�KUHU�©ª'DQQ�NDQQ�LFK�HXUH�DQGHUHQ�)UDJHQ�EHDQWZRUWHQ©��VDJWH�%DXPEDUW�ª,FK�ZHUGH�QLFKW�LUJHQG�HWZDV�PLW HXFK�WXQ��QLFKW��ZHQQ�LKU�GDPLW�PHLQW�!HXFK�HWZDV�DQWXQ��RKQH�HXUH�(LQZLOOLJXQJ��(V�N|QQWH�VHLQ��GD��ZLU�]X�VDPPHQ�HWZDV�WXQ��,FK�ZHL��QLFKW��EHU�6HLWHQ %HVFKHLG��,FK�JHKH PHLQHQHLJHQHQ�:HJ��DEHU�HXHU�:HJ�PDJ�HLQH�=HLWODQJ�QHEHQ�PHLQHP�KHUODXIHQ�'RFK�VSUHFKW�LKU�YRQ�0HLVWHU�*DQGDOI��DOV�NRPPH�HU�LQ�HLQHU�*HVFKLFKWHYRU��GLH�EHHQGHW�LVW�©ª-D©��VDJWH�3LSSLQ�WUDXULJ��ª'LH�*HVFKLFKWH�VFKHLQW�ZHLWHU]XJHKHQ��DEHULFK�I�UFKWH��*DQGDOI�NRPPW�QLFKW�PHKU�GDULQ�YRU�©ª+X��VDFKWH��VDFKWH©��VDJWH�%DXPEDUW��ª+XP��KP��MH�QXQ�©�(U�KLHOW�LQQHXQG�VFKDXWH�GLH�+REELWV�ODQJH�DQ��ª+XP��MH�QXQ��LFK�ZHL��QLFKW��ZDV�LFK

Page 51: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

VDJHQ�VROO��6DFKWH��VDFKWH�©ª:HQQ�,KU�JHUQ�PHKU�K|UHQ�P|FKWHW©��VDJWH�0HUU\��ªZHUGHQ�ZLU�HV(XFK�HU]lKOHQ��$EHU�GDV�GDXHUW�HLQLJH�=HLW��:�UGHW�,KU�XQV�QLFKW�JHUQDEVHW]HQ"�.|QQWHQ�ZLU�QLFKW�KLHU�]XVDPPHQ�LQ�GHU�6RQQH�VLW]HQ��VRODQJHVLH�VFKHLQW"�,KU�P��W�P�GH�ZHUGHQ��ZHQQ�,KU�XQV�LPPHU�KDOWHW�©ª+P��P�GH" 1HLQ��LFK�ELQ�QLFKW�P�GH��,FK�ZHUGH�QLFKW�OHLFKWP�GH��8QG�LFK�VHW]H�PLFK�QLFKW�KLQ��,FK�ELQ�QLFKW�VHKU��KP��ELHJVDP�$EHU�VFKDXW��GLH�6RQQH�YHUVFKZLQGHW�ZLUNOLFK��/D�W�XQV�IRUWJHKHQ�YRQGLHVHP�² KDEW�LKU�JHVDJW��ZLH�LKU�LKQ�QHQQW"©ª%HUJ"©�VFKOXJ�3LSSLQ�YRU��ª)HOVSODWWH"�6WXIH"© PHLQWH�0HUU\��%DXP�EDUW�ZLHGHUKROWH�GLH�:|UWHU�QDFKGHQNOLFK��ª%HUJ� -D��GDV�ZDU�HV��$EHU�HVLVW�HLQ�KDVWLJHV�:RUW�I�U�HLQ�'LQJ��GDV�KLHU�LPPHU�JHVWDQGHQ�KDW��VHLW�GLH�VHU�7HLO�GHU�:HOW�JHVWDOWHW�ZXUGH��0DFKW�QLFKWV��/D�W�XQV�JHKHQ�©ª:RKLQ�ZHUGHQ�ZLU�JHKHQ"©�IUDJWH�0HUU\�ª,Q�PHLQ�+DXV��LQ�HLQV�PHLQHU�+lXVHU©��DQWZRUWHWH�%DXPEDUW�ª,VW�HV�ZHLW"©ª,FK�ZHL��QLFKW��,KU�P|JW�HV�YLHOOHLFKW�ZHLW�QHQQHQ��$EHU�ZDV�PDFKWGDV�VFKRQ"©ª-D��ZLU�KDEHQ�QlPOLFK�DOO�XQVHUH�+DEH�YHUORUHQ©��VDJWH�0HUU\��ª:LUKDEHQ�QXU�ZHQLJ�]X�HVVHQ�©ª2K��+P��'DU�EHU�EUDXFKW�LKU�HXFK�NHLQH�6RUJHQ�]X�PDFKHQ©��VDJWH%DXPEDUW��ª,FK�NDQQ�HXFK�HLQHQ�7UDQN�JHEHQ��GHU�HXFK�I�U�HLQH�ODQJH�ODQJH�=HLW�IULVFK�XQG�PXQWHU�HUKDOWHQ�ZLUG��8QG�ZHQQ�ZLU�EHVFKOLH�HQ�XQV�]X�WUHQQHQ��GDQQ�NDQQ�LFK�HXFK�DX�HUKDOE�PHLQHV�/DQGHV�DQ�MHGHP3XQNW�DEVHW]HQ��GHQ�LKU�EHVWLPPW��/D�W�XQV�JHKHQ�©%DXPEDUW�KLHOW�GLH�+REELWV�VDQIW��DEHU�IHVW��MHGHQ�LQ�HLQHU�$UPEHXJH�XQG�KRE�HUVW�GHQ�HLQHQ�)X���GDQQ�GHQ�DQGHUHQ��XQG�VFKRE�GLH�)��H�DQ�GHQ5DQG�GHU�)HOVSODWWH��'LH�ZXU]HOlKQOLFKHQ�=HKHQ�NUDOOWHQ�VLFK�DP�)HOVHQIHVW��'DQQ�VWLHJ�HU�VWHLIEHLQLJ��YRUVLFKWLJ�XQG�JHPHVVHQ�6WXIH�XP�6WXIHKLQDE��ELV�HU�]XP�*UXQG�GHV�:DOGHV�NDP�'RUW�PDFKWH�HU�VLFK�VRJOHLFK�PLW�ODQJHQ��EHGlFKWLJHQ�6FKULWWHQ�DXI�GHQ:HJ�GXUFK�GLH�%lXPH��WLHIHU�XQG�WLHIHU�LQ�GHQ�:DOG�KLQHLQ��QLHPDOV�ZHLWYRP�)OX���XQG�VWHWLJ�JLQJ�HV�KLQDXI�]X�GHQ�+lQJHQ�GHU�%HUJH��9LHOH�GHU%lXPH�VFKLHQHQ�]X�VFKODIHQ�RGHU�LKQ�HEHQVR�ZHQLJ�]X�EHPHUNHQ�ZLHLUJHQGHLQ�DQGHUHV�*HVFK|SI��GDV�OHGLJOLFK�YRUEHLJLQJ��GRFK�HLQLJH�EHEWHQ�XQG�HLQLJH�KREHQ�LKUH�bVWH�KRFK��EHU�VHLQHQ�.RSI��DOV�HU�VLFK�QlKHUWH�$OOGLHZHLO��ZlKUHQG�HU�JLQJ��VSUDFK�HU�PLW�VLFK�VHOEVW�LQ�HLQHP�ODQJHQ�XQXQWHUEURFKHQHQ�6FKZDOO�PHORGLVFKHU�7|QH�'LH�+REELWV�VFKZLHJHQ�HLQH�=HLWODQJ��0HUNZ�UGLJHUZHLVH�I�KOWHQ�VLHVLFK�VLFKHU�XQG�EHKDJOLFK��XQG�HV�JDE�VHKU�YLHO���EHU�GDV�VLH�QDFKGHQNHQXQG�VLFK�YHUZXQGHUQ�NRQQWHQ��6FKOLH�OLFK�ZDJWH�3LSSLQ��ZLHGHU�]X�VSUH�FKHQ�ª%LWWH��%DXPEDUW©��VDJWH�HU��ªGDUI�LFK�(XFK�HWZDV�IUDJHQ"�:DUXP�KDW&HOHERUQ�XQV�YRU�GHP�:DOG�JHZDUQW"�(U�VDJWH�XQV��ZLU�VROOWHQ�XQV�K�WHQ�KLQHLQ]XJHUDWHQ�©ª+PP��KDW�HU�GDV�JHVDJW"©�JUXPPHOWH�%DXPEDUW��ª8QG�LFK�KlWWH�YLHO�OHLFKW�]LHPOLFK�GDVVHOEH�JHVDJW��ZHQQ�LKU�LQ�GHU�DQGHUHQ�5LFKWXQJ�JHJDQ�JHQ�ZlUW��+�WHW�HXFK��LQ�GHQ�:DOG�YRQ�/DXUHOLQGyUHQDQ ]X�JHUDWHQ��6RSIOHJWHQ�LKQ�GLH�(OEHQ�]X�QHQQHQ��DEHU�MHW]W�KDEHQ�VLH�GHQ�1DPHQ�YHU�N�U]W��/RWKOyULHQ QHQQHQ�VLH�HV��9LHOOHLFKW�KDEHQ�VLH�UHFKW��HV�PDJ�VHLQ�GD��HU�GDKLQVFKZLQGHW�XQG�QLFKW�PHKU�ZlFKVW��'DV�/DQG�GHV�7DOV�GHV

Page 52: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

6LQJHQGHQ�*ROGHV�ZDU�HV�HLQVWPDOV��-HW]W�LVW�HV�GLH�7UDXPEOXPH��1XQ�MD�$EHU�HV�LVW�HLQH�VRQGHUEDUH�*HJHQG��XQG�QLFKW�MHGHUPDQQ�GDUI�VLFK�KLQ�HLQZDJHQ��,FK�ELQ��EHUUDVFKW��GD��LKU��EHUKDXSW�ZLHGHU�KHUDXVNDPW��XQGQRFK�YLHO��EHUUDVFKWHU��GD��LKU��EHUKDXSW�KLQHLQNDPW��GDV�LVW�)UHPGHQVHLW�YLHOHQ�-DKUHQ�QLFKW JHOXQJHQ��(V�LVW�HLQ�VRQGHUEDUHV�/DQG�8QG�GLHVHV�DXFK��+LHU�KDEHQ�GLH�/HXWH�6FKDGHQ�HUOLWWHQ��)UHLOLFK��6FKD�GHQ��/DXUHOLQGyUHQDQ�OLQGHORUHQGRU�PDOLQRUQpOLRQ�RUQHPDOLQ©� VXPPWH�HUYRU�VLFK�KLQ��ª6LH�EOHLEHQ�KLQWHU�GHU�:HOW�]XU�FN�GD�GULQQHQ��YHUPXWHLFK©��VDJWH�HU��ª:HGHU�GLHVHV�/DQG�QRFK�LUJHQG�HWZDV�DQGHUHV�DX�HUKDOEGHV�*ROGHQHQ�:DOGHV�LVW��ZDV�HV�ZDU��DOV�&HOHERUQ�MXQJ�ZDU��,PPHUKLQ�7DXUHOLOyPsD�WXPEDOHPRUQD�7XPEDOHWDXUsD�/yPsDQRUGDV�SIOHJWHQ�VLH�]X�VDJHQ��'LH�'LQJH�KDEHQ�VLFK�JHlQGHUW��DEHU�LQ�PDQ�FKHQ�*HJHQGHQ�LVW�HV�QRFK�ZDKU�©ª:DV�PHLQW�,KU"©�IUDJWH�3LSSLQ��ª:DV�LVW�ZDKU"©ª'LH�%lXPH�XQG�GLH�(QWV©��VDJWH�%DXPEDUW��ª,FK�YHUVWHKH�VHOEVW�QLFKWDOOHV��ZDV�YRUJHKW��GHVKDOE�NDQQ�LFK�HV�HXFK�QLFKW�HUNOlUHQ��(LQLJH�YRQXQV�VLQG�LPPHU�QRFK�ZDKUH�(QWV�XQG�DXI�XQVHUH�:HLVH�OHEHQGLJ�JHQXJ�DEHU�YLHOH�ZHUGHQ�VFKOlIULJ��ZHUGHQ�EDXPLVFK��N|QQWH�PDQ�VDJHQ��'LHPHLVWHQ�%lXPH�VLQG�QDW�UOLFK�HLQIDFK�%lXPH��DEHU�YLHOH�VLQG�KDOE�ZDFK�0DQFKH�VLQG�KHOOZDFK��XQG�HLQ�SDDU��QXQ�MD��ZHUGHQ�ULFKWLJ�(QWLVFK� 'DVJHVFKLHKW LPPHU�ª:HQQ�GDV�HLQHP�%DXP�ZLGHUIlKUW��VWHOOW�PDQ�IHVW��GD��HLQLJHVFKOHFKWH +HU]HQ�KDEHQ��'DV�KDW�QLFKWV�PLW�LKUHP�+RO]�]X�WXQ��GDV�PHLQHLFK�QLFKW��1XQ�MD��LFK�NDQQWH�HLQ�SDDU�JXWH�DOWH�:HLGHQ�XQWHQ�DQ�GHU�(QW�ZDVVHU��VLH�VLQG�VFKRQ�ODQJH�WRW��OHLGHU�O�6LH�ZDUHQ�JDQ]�KRKO��VLH�EUDFKHQ�WDW�VlFKOLFK�DXVHLQDQGHU��DEHU�VLH�ZDUHQ�VR�IULHGOLFK�XQG�JXWDUWLJ�ZLH�HLQ�MXQ�JHV�%ODWW��8QG�GDQQ�JLEW�HV�HLQLJH�%lXPH�LQ�GHQ�7lOHUQ�XQWHU�GHP�*H�ELUJH��JHVXQG�ZLH�HLQ�)LVFK�LP�:DVVHU�XQG�GHQQRFK�GXUFK�XQG�GXUFKVFKOHFKW��'LHVH�6DFKH�VFKHLQW�VLFK�DXV]XEUHLWHQ��)U�KHU�JDE�HV�HLQLJH�VHKUJHIlKUOLFKH�*HJHQGHQ�LQ�GLHVHP�/DQG��1RFK�LPPHU�JLEW�HV�HLQ�SDDU�VHKUILQVWHUH�6WHOOHQ�©ª:LH�GHU�$OWH�:DOG�LP�1RUGHQ��PHLQW�,KU�GDV"©�IUDJWH�0HUU\�ª)UHLOLFK��IUHLOLFK��VR�lKQOLFK��DEHU YLHO�VFKOLPPHU��,FK�]ZHLIOH�QLFKW�GD��LUJHQGHLQ�6FKDWWHQ�GHU�*UR�HQ�'XQNHOKHLW�QRFK�GD�REHQ�LP�1RUGHQOLHJW��XQG�VFKOHFKWH�(ULQQHUXQJHQ�VLQG��EHUOLHIHUW��'RFK�JLEW�HV�HQJH7lOHU�LQ�GLHVHP�/DQG��YRQ�GHQHQ�GLH�'XQNHOKHLW�QLHPDOV�KLQZHJJH]RJHQZXUGH��XQG�GLH�%lXPH�VLQG�lOWHU�DOV�LFK��,PPHUKLQ��ZLU�WXQ��ZDV�ZLU�N|Q�QHQ��:LU�KDOWHQ�)UHPGH�XQG�GLH�:DJKDOVLJHQ�IHUQ��8QG�ZLU�OHKUHQ�XQGXQWHUULFKWHQ��ZLU�ZDQGHUQ�XQG�VHKHQ�QDFK�GHP�5HFKWHQ�:LU�VLQG�%DXPKLUWHQ��ZLU�DOWHQ�(QWV��:HQLJ�JHQXJ�VLQG�KHXWH�YRQ�XQVQRFK��EULJ��6FKDIH�ZHUGHQ�ZLH�6FKDIKLUWHQ�XQG�6FKDIKLUWHQ�ZLH�6FKDIH�KHL�W�HV��DEHU�ODQJVDP��XQG�EHLGH�ZHLOHQ�QLFKW�ODQJH�DXI�GLHVHU�:HOW��(VJHKW�VFKQHOOHU�XQG�JU�QGOLFKHU�EHL�%lXPHQ�XQG�(QWV��XQG�JHPHLQVDPZDQGHOQ�VLH�GXUFK�GLH�=HLWDOWHU��'HQQ�(QWV�VLQG�PHKU�ZLH�(OEHQ��ZHQLJHUDXI�VLFK�VHOEVW�EH]RJHQ�DOV�0HQVFKHQ��XQG�VLH�YHUP|JHQ�VLFK�EHVVHULQ�DQGHUH�KLQHLQ]XYHUVHW]HQ��8QG�GHQQRFK�VLQG�(QWV�ZLHGHUXP�GHQ�0HQ�VFKHQ�lKQOLFKHU��ZDQGHOEDUHU�DOV�(OEHQ��XQG�QHKPHQ�UDVFKHU��N|QQWH�PDQVDJHQ��GLH�)DUEH�GHU�$X�HQZHOW DQ��2GHU�EHVVHU�DOV�EHLGH��GHQQ�VLH�VLQGVWDQGKDIWHU�XQG�YHUIROJHQ�LKUH�=LHOH�OlQJHU�0DQFKH�YRQ�PHLQHU�6LSSH�VHKHQ�MHW]W�JHQDX�ZLH�%lXPH�DXV�XQG�EUDXFKHQHWZDV�*UR�HV��XP�VLH�DXI]XU�WWHOQ��XQG�ZHQQ�VLH�VSUHFKHQ��IO�VWHUQ�VLH

Page 53: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

QXU��$EHU�PDQFKH�YRQ�PHLQHQ�%lXPHQ�VLQG�DVWJHVFKPHLGLJ��XQG�YLHOHN|QQHQ�PLW�PLU�UHGHQ��1DW�UOLFK�EHJDQQHQ�GLH�(OEHQ�GDPLW��GLH�%lXPHDXI]XZHFNHQ�XQG�VLH�GDV�6SUHFKHQ�]X�OHKUHQ�XQG�LKUH�%DXPVSUDFKH�]XOHUQHQ��6LH�ZROOWHQ�LPPHU�PLW�DOOHP�UHGHQ��GLH�DOWHQ�(OEHQ��$EHU�GDQQNDP�GLH�*UR�H�'XQNHOKHLW��XQG�VLH�]RJHQ��EHU�GDV�0HHU�RGHU�IORKHQ�LQIHUQH�7lOHU�XQG�YHUEDUJHQ�VLFK�XQG�PDFKWHQ�*HGLFKWH��EHU�GLH�7DJH��GLHQLHPDOV�ZLHGHUNRPPHQ�ZHUGHQ��1LHPDOV�ZLHGHU��)UHLOLFK��IUHLOLFK��HLQVW�PDOHQ�ZDU�DOOHV�HLQ�:DOG�YRQ�KLHU�ELV�]X�GHQ�%HUJHQ�YRQ�/XKQ��XQG�GLHVKLHU�ZDU�HLQIDFK�GDV�2VWHQGH�'DV�ZDUHQ�GDPDOV�KHOOH�7DJH��'LH�=HLW�LVW�YRUEHL��GD�LFK�GHQ�JDQ]HQ7DJ�ZDQGHUQ�XQG�VLQJHQ�NRQQWH�XQG�QLFKWV�K|UWH�DOV�GHQ�:LGHUKDOO�PHL�QHU�HLJHQHQ�6WLPPH�LQ�GHQ�VFKOXFKWHQUHLFKHQ�%HUJHQ��'LH�:lOGHU�ZDUHQZLH�GLH�:lOGHU�YRQ�/RWKOyULHQ��QXU�GLFKWHU��NUlIWLJHU��M�QJHU��8QG�ZLH�GLH/XIW�GXIWHWH��,FK�YHUEUDFKWH�PDQFKPDO�HLQH�JDQ]H�:RFKH�QXU�PLW$WPHQ�©%DXPEDUW�YHUILHO�LQ�6FKZHLJHQ��VFKULWW�PlFKWLJ�DXV�XQG�PDFKWH�GHQ�QRFK�PLW�VHLQHQ�JUR�HQ�)��HQ�NDXP�HLQ�*HUlXVFK��'DQQ�EHJDQQ�HU�ZLH�GHU�]X�VXPPHQ��XQG�GDUDXV�HQWVWDQG�HLQH�PXUPHOQGH�0HORGLH��$OOPlK�OLFK�PHUNWHQ�GLH�+REELWV��GD��HU�LKQHQ�YRUVDQJ�,FK�JLQJ�GXUFK�GLH�)OXUHQ�YRQ�7DVDULQDQ�LP�)U�KOLQJ�$K��'HU�'XIW�XQG�GLH�)DUEHQ�GHV�)U�KOLQJV�LQ�1DQ�WDVDULRQ�8QG�LFK�VDJWH��'LHVHV�LVW�JXW�,FK�]RJ�GXUFK�GLH�8OPHQZlOGHU�YRQ�2VVLULDQG�LP�6RPPHU�$K��'LH�0XVLN�XQG�GDV�/LFKW�LP�6RPPHU�DQ�GHQ�6LHEHQ6WU|PHQ�YRQ�2VVLU�8QG�LFK�GDFKWH��'LHV�LVW�GDV�%HVWH�=X�GHQ�%XFKHQ�YRQ�1HOGRUHWK�NDP�LFK�LP�+HUEVW�$K��'DV�*ROG�XQG�GDV�5RW�XQG�GDV�6HXI]HQ�GHU�%OlWWHU�LP+HUEVW�LQ�7DXU�QD�QHOGRU�-HGHU�:XQVFK�ZDU�JHVWLOOW�=X�GHQ�.LHIHUQ�LP�+RFKODQG�YRQ�'RUWKRQLRQ�VWLHJ�LFKLP�:LQWHU�KLQDXI�$K��'HU�:LQG�XQG�GDV�:HL��XQG�GDV�VFKZDU]H�*HlVW�GHV:LQWHUV�DXI�2URG�QD�7K{Q�=XP�+LPPHO�VWLHJ�PHLQH�6WLPPH�KLQDXI�XQG�VDQJ�1XQ�DEHU�OLHJHQ�DOO�MHQH�/lQGHU�XQWHU�GHU�:RJH�8QG�LFK�ZDQGUH�LQ�$PEDURQD��LQ�7DXUHPRUQD��LQ�$OGDOyPs�,Q�PHLQHP�HLJHQHQ�5HLFK��LP�)DQJRUQODQGH�:R�:XU]HOQ�WLHI�KLQDEUHLFKHQ�8QG�GLH�-DKUH�VFKLFKWHQ�VLFK�K|KHU�DOV�/DXE�XQWHU�%lXPHQ,Q�7DXUHPRUQDOyPs�(U�HQGHWH�XQG�JLQJ�VFKZHLJHQG�ZHLWHU��XQG�LQ�GHP�JDQ]HQ�:DOG�ZDU��VRZHLW�GDV�2KU�UHLFKWH��NHLQ�/DXW�]X�K|UHQ�'HU�7DJ�YHUEOD�WH��XQG�GLH�'lPPHUXQJ�XPVFKODQJ�GLH�6WlPPH�GHU%lXPH��(QGOLFK�VDKHQ�GLH�+REELWV��G�VWHU�YRU�VLFK�DXIUDJHQG��HLQ VWHLOHV�GXQNOHV�/DQG��VLH�ZDUHQ�DP�)X��GHV�*HELUJHV�DQJHODQJW�XQG�DQ�GHQ�JU��QHQ�$XVOlXIHUQ�GHV�KRKHQ�0HWKHGUDV��'HQ�%HUJ�KHUDE�NDP�LKQHQ�GLHMXQJH�(QWZDVVHU�HQWJHJHQ��YRQ�LKUHQ�4XHOOHQ�KRFK�REHQ�JHUlXVFKYROO�EHU�6WXIH�XP�6WXIH�VSULQJHQG��=XU�5HFKWHQ�GHV�)OXVVHV�HUVWUHFNWH�VLFKHLQ�ODQJHU�$EKDQJ��PLW�*UDV�EHGHFNW��MHW]W�JUDX�LP�=ZLHOLFKW��.HLQH%lXPH�ZXFKVHQ�GRUW��XQG�HU�ODJ�RIIHQ�XQWHU�GHP�+LPPHO��6WHUQH�UXQNHO�

Page 54: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

WHQ�VFKRQ�LQ�6HHQ�]ZLVFKHQ�8IHUQ�DXV�:RONHQ�%DXPEDUW�VWLHJ�GHQ�$EKDQJ�KLQDXI��XQG�VHLQ�6FKULWW�YHUODQJVDPWH�VLFKNDXP��3O|W]OLFK�VDKHQ�GLH�+REELWV�HLQH�EUHLWH�gIIQXQJ�YRU�VLFK��=ZHL%lXPH�VWDQGHQ�GRUW��HLQHU�DXI�MHGHU�6HLWH��ZLH�OHEHQGH�7RUSIRVWHQ��DEHU�HVJDE�NHLQ�7RU��DEJHVHKHQ�YRQ�LKUHQ�VLFK�NUHX]HQGHQ�XQG�PLWHLQDQGHU�YHU�IORFKWHQHQ�=ZHLJHQ��$OV�GHU�DOWH�(QW�QlKHUNDP��KREHQ�GLH�%lXPH�LKUHbVWH��XQG�DOOH�LKUH�%OlWWHU�]LWWHUWHQ�XQG�UDVFKHOWHQ��'HQQ�HV�ZDUHQ�LPPHU�JU�QH�%lXPH��XQG�LKUH�%OlWWHU�ZDUHQ�GXQNHO�XQG�JOlQ]HQG�XQG�VFKLPPHU�WHQ�LP�=ZLHOLFKW��+LQWHU�LKQHQ�ZDU�HLQ�ZHLWHU��HEHQHU�5DXP��DOV�RE�GHU)X�ERGHQ�HLQHU�JUR�HQ�+DOOH�LQ�GHQ�%HUJ�KLQHLQJHKDXHQ�ZRUGHQ�VHL��$XIEHLGHQ�6HLWHQ�VWLHJHQ�GLH�:lQGH�VFKUlJ�DQ��ELV�VLH�I�QI]LJ�)X��RGHU�QRFKK|KHU�ZDUHQ��XQG�HQWODQJ�MHGHU�:DQG�VWDQG�HLQH�5HLKH�%lXPH��GLH�QDFKLQQHQ�]X�DXFK�LPPHU�K|KHU�ZXUGHQ�$Q�LKUHP�KLQWHUHQ�(QGH�ZDU�GLH�)HOVZDQG�VWHLO��DEHU�XQWHQ�ZDU�VLHDXVJHK|KOW�ZRUGHQ�]X�HLQHP�QLFKW�WLHIHQ�*HPDFK�PLW�HLQHP�JHZ|OEWHQ'DFK��GDV�HLQ]LJH�'DFK�GHU�+DOOH��DEJHVHKHQ�YRQ�GHQ�=ZHLJHQ�GHU%lXPH��GLH�DP�LQQHUHQ�(QGH�GHQ�JDQ]HQ�%RGHQ�EHVFKDWWHWHQ�XQG�QXUHLQHQ�EUHLWHQ�RIIHQHQ�3IDG�LQ�GHU�0LWWH�IUHLOLH�HQ��(LQ�NOHLQHU�%DFK�HQW�ZLVFKWH�REHQ�DQ�GHQ�4XHOOHQ�GHP�+DXSWVWURP��VW�U]WH�KHOO�NOLQJHQG��EHUGLH�MlK�DEIDOOHQGH�)HOVZDQG�XQG�VWU|PWH�LQ�VLOEHUQHQ�7URSIHQ�ZLH�HLQ�]DU�WHU�9RUKDQJ�YRU�GHP�JHZ|OEWHQ�*HPDFK�KHUDE��'DV�:DVVHU�ZXUGH�LQHLQHP�VWHLQHUQHQ�%HFNHQ�DXI�GHP�%RGHQ�]ZLVFKHQ�GHQ�%lXPHQ�ZLHGHUDXIJHIDQJHQ��GRUW�OLHI�HV��EHU�XQG�IOR��QHEHQ�GHP�RIIHQHQ�3IDG�GDYRQ�XP�VLFK�GUDX�HQ�GHU�(QWZDVVHU�]X�LKUHU�5HLVH�GXUFK�GHQ�:DOG�ZLHGHU�DQ�]XVFKOLH�HQ�ª+P� 'D�VLQG�ZLU�ª�VDJWH�%DXPEDUW�XQG�EUDFK�GDPLW�VHLQ�ODQJHV6FKZHLJHQ��ª,FK�KDEH�HXFK�HWZD�VLHE]LJWDXVHQG�(QW�6FKULWWH�ZHLW�KHUJH�EUDFKW��DEHU�ZLHYLHO�GDV�QDFK�GHP�0D��HXUHV�/DQGHV�LVW��ZHL��LFK�QLFKW�-HGHQIDOOV�VLQG�ZLU�QDKH�DP�)X��GHV�/HW]WHQ�%HUJHV��(LQ 7HLO�GHV�1DPHQVGLHVHV�2UWV�N|QQWH�4XHOOKDOO�VHLQ��ZHQQ�HU�LQ�HXUH�6SUDFKH��EHUVHW]WZ�UGH��0LU�JHIlOOW�HU��+LHU�ZROOHQ�ZLU�KHXWH�QDFKW�EOHLEHQ�©�(U�VHW]WH�VLHDXI�GHP�*UDV�]ZLVFKHQ�GHQ�%DXPUHLKHQ�DE��XQG�VLH�IROJWHQ�LKP�]X�GHPJUR�HQ�*HZ|OEH��'LH�+REELWV PHUNWHQ�MHW]W��GD��HU�EHLP�*HKHQ�GLH�.QLHNDXP�EHXJWH��VHLQH�%HLQH�DEHU�]X�ODQJHQ�6FKULWWHQ�DXVKROWHQ��6HLQH�JUR��HQ�=HKHQ��XQG�VLH�ZDUHQ�ZLUNOLFK�JUR��XQG�VHKU�EUHLW��VHW]WH�HU�YRUMHGHP�DQGHUHQ�7HLO�VHLQHV�)X�HV�IHVW�DXI�GHQ�%RGHQ�(LQHQ�$XJHQEOLFN�EOLHE�%DXPEDUW�XQWHU�GHP�5HJHQ�GHU�KHUDEVW�U]HQ�GHQ�4XHOOH�VWHKHQ�XQG�KROWH�WLHI�/XIW��GDQQ�ODFKWH�HU�XQG�JLQJ�KLQHLQ��(LQJUR�HU�6WHLQWLVFK�VWDQG�GRUW��DEHU�NHLQ�6WXKO��,P�KLQWHUHQ�7HLO�GHV*HPDFKV�ZDU�HV�VFKRQ�JDQ]�GXQNHO��%DXPEDUW�QDKP�]ZHL�JUR�H�*HIl�HDXI�XQG�VWHOOWH�VLH�DXI�GHQ�7LVFK��6LH�VFKLHQHQ�PLW�:DVVHU�JHI�OOW�]X�VHLQ�GRFK�DOV�HU�VHLQH�+lQGH��EHU�VLH�KLHOW��EHJDQQHQ�VLH�VRIRUW�]X�OHXFKWHQ�GDV�HLQH�PLW�HLQHP�JROGHQHQ�XQG�GDV�DQGHUH�PLW�HLQHP�VDWWHQ��JU�QHQ/LFKW��YHUHLQW�HUKHOOWHQ�GLH�EHLGHQ�/LFKWHU�GDV�*HPDFK��DOV�RE�GLH�6RP�PHUVRQQH�GXUFK�HLQ�'DFK�DXV�MXQJHQ�%OlWWHUQ�VFKHLQH��$OV�GLH�+REELWV]XU�FNVFKDXWHQ��VDKHQ�VLH��GD��DXFK�GLH�%lXPH�LQ�GHP�9RUKRI�]X�OHXFK�WHQ�EHJRQQHQ�KDWWHQ��VFKZDFK�]XHUVW��DEHU�]XQHKPHQG�VWlUNHU��ELV�MHGHV%ODWW�YRQ�/LFKW�JHVlXPW�ZDU��PDQFKH�JU�Q��PDQFKH�JROGHQ��PDQFKH�URWZLH�.XSIHU��XQG�GLH�%DXPVWlPPH�VDKHQ�ZLH�6lXOHQ�DXV�OHXFKWHQGHP6WHLQ�DXV�ª*XW��JXW��MHW]W�N|QQHQ�ZLU�XQV�ZLHGHU�XQWHUKDOWHQ©��VDJWH�%DXPEDUW�

Page 55: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

ª,KU�VHLG�GXUVWLJ��QHKPH�LFK�DQ��9LHOOHLFKW�VHLG�LKU�DXFK�P�GH��7ULQNW�GDVKLHU�©�(U�JLQJ�LQ�GHQ�KLQWHUHQ�7HLO�GHV�*HPDFKV�XQG�GDQQ�VDKHQ�VLH��GD�GRUW�PHKUHUH�JUR�H�6WHLQNU�JH�PLW�VFKZHUHQ�'HFNHOQ�VWDQGHQ��(LQHQ�GHU'HFNHO�QDKP�HU�DE��WDXFKWH�HLQH�JUR�H�6FK|SINHOOH�LQ�GHQ�.UXJ�XQG�I�OOWHGUHL�6FKDOHQ��HLQH�VHKU�JUR�H�XQG�]ZHL�NOHLQHUH�6FKDOHQ�ª'LHV�LVW�HLQ�(QW�+DXV©��VDJWH�HU��ªXQG�GD�JLEW�HV�OHLGHU�NHLQH�6W�KOH�$EHU�LKU�G�UIW�HXFK�DXI�GHQ�7LVFK�VHW]HQ�©�(U�KRE�GLH�+REELWV�DXI�XQGVHW]WH�VLH�DXI�GLH�JUR�H�6WHLQSODWWH��VHFKV�)X���EHU�GHP�%RGHQ��XQG�GDVD�HQ�VLH� OLH�HQ�LKUH�%HLQH�EDXPHOQ�XQG�WUDQNHQ�LQ�NOHLQHQ�6FKOXFNHQ�'HU�7UXQN�ZDU�ZLH�:DVVHU��WDWVlFKOLFK�VFKPHFNWH�HU�VHKU�lKQOLFK�ZLHGDV�:DVVHU�GHU�(QWZDVVHU��GDV�VLH�QDKH�DP�:DOGUDQG�JHWUXQNHQ�KDWWHQ�XQG�WURW]GHP�KDWWH�HU�HLQHQ�'XIW�RGHU�HLQH�:�U]LJNHLW��GLH VLH�DQ�GHQ�*H�UXFK�HLQHV�IHUQHQ�:DOGHV�HULQQHUWH��YRQ�HLQHP�N�KOHQ�1DFKWZLQG�KHU��EHUJHWUDJHQ��'LH�:LUNXQJ�GHV�7UXQNV�EHJDQQ�LQ�GHQ�=HKHQ��]RJ�GXUFKVlPWOLFKH�*OLHGHU�XQG�EUDFKWH�(UIULVFKXQJ�XQG�.UDIW��ZlKUHQG�VLH�ELV�LQGLH�+DDUVSLW]HQ�KLQDXIVWLHJ��'LH +REELWV�PHUNWHQ�JHUDGH]X��ZLH�VLFK�LKUH+DDUH�DXIULFKWHWHQ��VLFK�ZHOOWHQ�XQG�NUlXVHOWHQ�XQG�ZXFKVHQ��:DV�%DXP�KDUW�EHWUDI��VR�EDGHWH�HU�]XHUVW�VHLQH�)��H�LQ�GHP�%HFNHQ�XQWHU�GHP�*H�Z|OEH�XQG�OHHUWH�GDQQ�VHLQH�6FKDOH�LQ�HLQHP�=XJ��HLQHP�ODQJHQ��ODQJVD�PHQ�=XJ��'LH�+REELWV�JODXEWHQ��HU�Z�UGH�QLHPDOV�DXIK|UHQ�(QGOLFK�VHW]WH�HU�GLH�6FKDOH�DE��ª$K�² DK©��VHXI]WH�HU��ª+P��KXP��MHW]WN|QQHQ�ZLU�XQV�OHLFKWHU�XQWHUKDOWHQ��,KU�N|QQW�DXI�GHP�%RGHQ�VLW]HQ��XQGLFK�ZHUGH�PLFK�QLHGHUOHJHQ��GDV�ZLUG�YHUKLQGHUQ��GD��PLU�GHU�7UXQN�]X.RSI�VWHLJW�XQG�PLFK�VFKOlIULJ�PDFKW�©$XI�GHU�UHFKWHQ�6HLWH�GHV�*HPDFKV�VWDQG�HLQ�JUR�HV��QLHGULJHV�%HWW�QLFKW�PHKU�DOV�]ZHL�)X��KRFK��GLFKW�EHGHFNW�PLW�JHWURFNQHWHP�*UDV�XQG$GOHUIDUQ��%DXPEDUW�OLH��VLFK�ODQJVDP�GDUDXI�QLHGHU��PLW�QXU�GHU�OHLFK�WHVWHQ�$QGHXWXQJ�HLQHU�%HXJXQJ�GHU�.|USHUPLWWH���ELV�HU�ODQJ�DXVJH�VWUHFNW�GDODJ��GLH�$UPH�KLQWHU�GHP�.RSI��XQG�]XU�'HFNH�KLQDXIEOLFNWH�DXI�GHU�/LFKWHU�IODFNHUWHQ�ZLH�GDV�6SLHO�YRQ�%OlWWHUQ�LP�6RQQHQVFKHLQ�0HUU\�XQG�3LSSLQ�VD�HQ�QHEHQ�LKP�DXI�.LVVHQ�DXV�*UDV�ª1XQ�HU]lKOW�HXUH�*HVFKLFKWH��XQG��EHUHLOW�HXFK�QLFKW�©�VDJWH�%DXP�EDUW�'LH�+REELWV�EHJDQQHQ��LKP�DOOH�LKUH�$EHQWHXHU�VHLW�GHP�$XIEUXFKYRQ�+REELQJHQ�]X�HU]lKOHQ��6LH�KLHOWHQ�GLH�5HLKHQIROJH�QLFKW�VHKU�JHQDXHLQ��GHQQ�VLH�ILHOHQ�VLFK�GDXHUQG�JHJHQVHLWLJ�LQV�:RUW��XQG�%DXPEDUW�XQ�WHUEUDFK�GHQ�6SUHFKHU�RIW�XQG�NDP�DXI�LUJHQGHLQHQ�IU�KHUHQ�3XQNW�]X�U�FN�RGHU�VWHOOWH�)UDJHQ��EHU�VSlWHUH�(UHLJQLVVH��6LH�VDJWHQ�QLFKW�GDV�*H�ULQJVWH��EHU�GHQ�5LQJ�XQG�HU]lKOWHQ�LKP�DXFK�QLFKW��ZDUXP�VLH�VLFK�DXIGHQ�:HJ�JHPDFKW�KDWWHQ�RGHU�ZRKLQ�VLH�JHKHQ�ZROOWHQ��XQG�HU�IUDJWHDXFK�JDU�QLFKW�QDFK�*U�QGHQ�(U�ZDU�XQJHPHLQ�EHJLHULJ���EHU�DOOHV�HWZDV�]X�HUIDKUHQ���EHU�GLH�5HL�WHU���EHU�(OURQG�XQG�%UXFKWDO���EHU�GHQ�$OWHQ�:DOG�XQG�7RP�%RPEDGLO�GLH�0LQHQ�YRQ�0RULD XQG�/RWKOyULHQ�XQG�*DODGULHO��,PPHU�ZLHGHU�OLH��HUVLFK�GDV�$XHQODQG�XQG�VHLQH�/DQGVFKDIW�EHVFKUHLEHQ��$Q�GLHVHP�3XQNWVDJWH�HU�HWZDV�0HUNZ�UGLJHV��ª,KU�VHKW�QLHPDOV�LUJHQGZHOFKH��KP�LUJHQGZHOFKH�(QWV�GRUW�LQ�GHU�*HJHQG��RGHU"©�IUDJWH�HU��ª1D�MD��QLFKW(QWV��(QWIUDXHQ VROOWH�LFK�HLJHQWOLFK�VDJHQ�©�(QWIUDXHQ"� IUDJWH�3LSSLQ��ª6LQG�GLH��EHUKDXSW�ZLH�,KU"©ª-D��KP��DFK�QHLQ��LFK�ZHL��HV�MHW]W�ZLUNOLFK�QLFKW©��VDJWH�%DXPEDUWQDFKGHQNOLFK��ª$EHU�HXHU�/DQG�Z�UGH�LKQHQ�JHIDOOHQ��GHVKDOE�NDP�LFK

Page 56: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

QXU�GUDXI�©%HVRQGHUV�ZL�EHJLHULJ�ZDU�%DXPEDUW�LQGHV�EHL�DOOHP��ZDV�*DQGDOIEHWUDI��XQG�GLH�DOOHUJU|�WH�1HXJLHU�]HLJWH�HU�LQ�EH]XJ�DXI�6DUXPDQV�7XQXQG�/DVVHQ��'LH�+REELWV�EHGDXHUWHQ�VHKU��GD��VLH�VR�ZHQLJ�GDU�EHU�ZX��WHQ��VLH�NRQQWHQ�VLFK�QXU�DXI�HLQHQ�VHKU�XQJHQDXHQ�%HULFKW�YRQ�6DP�VW�W�]HQ��EHU�GDV��ZDV�*DQGDOI�GHP�5DW�HU]lKOW�KDWWH��$EHU�MHGHQIDOOV�ZDUHQVLH�VLFK�GDU�EHU�NODU��GD��8JO~N�XQG�VHLQH�6FKDU�DXV�,VHQJDUW�JHNRPPHQZDUHQ�XQG�YRQ�6DUXPDQ�DOV�LKUHP�+HUUQ�JHVSURFKHQ�KDWWHQ�ª+P��KXP©��VDJWH�%DXPEDUW��DOV�LKUH�*HVFKLFKWH�QDFK�YLHOHP�+LQ�XQG+HU�HQGOLFK�EHL�GHU�6FKODFKW�]ZLVFKHQ�GHQ�2UNV�XQG�GHQ�5HLWHUQ�YRQ5RKDQ�DQJHNRPPHQ�ZDU��ª*XW��JXW��GDV�LVW�ZDKUOLFK�HLQ�JDQ]HV�%�QGHOYRQ�1HXLJNHLWHQ��,KU�KDEW�PLU�QLFKW�DOOHV�HU]lKOW��QHLQ��ZLUNOLFK�QLFKW�JDQ]�XQG�JDU�QLFKW��$EHU�LFK�]ZHLIOH�QLFKW��GD��LKU�HXFK�VR�YHUKDOWHW��ZLH*DQGDOI�HV�Z�QVFKHQ�Z�UGH��'D�LVW�HWZDV�VHKU�:LFKWLJHV�LP�*DQJH��GDVNDQQ�LFK�VHKHQ��XQG�ZDV�HV�LVW��ZHUGH�LFK�YLHOOHLFKW�]XU�UHFKWHQ�=HLW�HU�IDKUHQ��RGHU�]XU�8Q]HLW��%HL�:XU]HO�XQG�=ZHLJ��GDV�LVW�GRFK�HLQH�VHOWVDPH$QJHOHJHQKHLW��GD�ZlFKVW�HLQ�NOHLQHV�9RON�KHUDQ��GDV�QLFKW�LQ�GHQ�DOWHQ/LVWHQ�VWHKW��XQG�VLHKH�GD��GLH�YHUJHVVHQHQ�1HXQ�5HLWHU�HUVFKHLQHQ�ZLHGHU�XP�VLH�]X�MDJHQ�XQG�*DQGDOI�QLPPW�VLH�DXI�HLQH�JUR�H�)DKUW�PLW��XQG*DODGULHO�EHKHUEHUJW�VLH�LQ�&DUDV�*DODGKRQ��XQG�2UNV�YHUIROJHQ�VLH��EHUDOO�GLH�:HJVWXQGHQ�YRQ�:LOGHUODQG��VLH�VFKHLQHQ�ZDKUOLFK�LQ�HLQHQ�JUR��HQ�6WXUP�JHUDWHQ�]X�VHLQ��,FK�KRIIH��VLH��EHUVWHKHQ�LKQ�©ª8QG�ZLH�LVW�HV�PLW�(XFK�VHOEVW"©�IUDJWH�0HUU\�ª+XP��KP��LFK�KDEH�PLFK�QLFKW XP�GLH�*UR�HQ�.ULHJH�JHN�PPHUW©�VDJWH�%DXPEDUW��ª6LH�EHWUHIIHQ�KDXSWVlFKOLFK�(OEHQ�XQG�0HQVFKHQ��'DVLVW�GLH�$QJHOHJHQKHLW�YRQ�=DXEHUHUQ��=DXEHUHU�N�PPHUQ�VLFK�LPPHU�XPGLH�=XNXQIW��,FK�PDFKH�PLU�QLFKW�JHUQ�6RUJHQ�XP�GLH�=XNXQIW��,FK�ELQQLFKW�JDQ]�XQG�JDU�DXI�GHU�6HLWH�YRQ�LUJHQG�MHPDQGHP��GHQQ�QLHPDQG�LVWJDQ]�XQG�JDU�DXI�PHLQHU�6HLWH� ZHQQ�LKU�YHUVWHKW��ZDV�LFK�PHLQH��QLHPDQ�GHP�OLHJHQ�GLH�:lOGHU�VR�DP�+HU]HQ��ZLH�VLH�PLU�DP�+HU]HQ�OLHJHQ��QLFKWHLQPDO�GHQ�(OEHQ�KHXW]XWDJH��'HQQRFK�KDEH�LFK�IUHXQGOLFKHUH�*HI�KOH�I�UGLH�(OEHQ�DOV�I�U�DQGHUH��GHQQ�GLH�(OEHQ�ZDUHQ�HV��GLH�XQV�YRU�ODQJHU�=HLWYRQ�GHU�6WXPPKHLW�KHLOWHQ��XQG�GDV�ZDU�HLQ�JUR�HV�*HVFKHQN��GDV�QLFKWYHUJHVVHQ�ZHUGHQ�NDQQ��REZRKO�XQVHUH�:HJH�VLFK�VHLWGHP�JHWUHQQWKDEHQ��8QG�GDQQ�JLEW�HV�QDW�UOLFK�HLQLJH�/HEHZHVHQ��DXI�GHUHQ�6HLWH�LFKJDQ]�XQG�JDU�QLFKW ELQ��GLHVH�EXUiUXP�² ZLHGHU�JDE�HU�HLQHQ�WLHIHQ�JUXPPHOQGHQ�/DXW�GHV�0L�IDOOHQV�YRQ�VLFK�²��GLHVH�2UNV�XQG�LKUH�+HUUHQ�,FK�ZDU�GDPDOV�EHVRUJW��DOV�GHU�6FKDWWHQ��EHU�'�VWHUZDOG�ODJ��GRFK�DOVHU�VLFK�QDFK�0RUGRU�]XU�FN]RJ��PDFKWH�LFK�PLU�HLQH�:HLOH�NHLQH�*HGDQ�NHQ�PHKU��0RUGRU�LVW�ZHLW�ZHJ��'RFK�VFKHLQW�HV��GD��GHU�:LQG�YRQ�2VWHQZHKW��XQG�HV�PDJ�VHLQ��GD��GDV�9HUGRUUHQ�DOOHU�:lOGHU�QlKHUU�FNW��(VJLEW�QLFKWV��ZDV�HLQ�DOWHU�(QW�WXQ�NDQQ��XP�GHQ�6WXUP�DXI]XKDOWHQ��HUPX��LKQ��EHUVWHKHQ�RGHU�]XJUXQGH�JHKHQ�$EHU�6DUXPDQ�MHW]W��6DUXPDQ�LVW�HLQ�1DFKEDU��LKQ�NDQQ�LFK�QLFKW�EHUVHKHQ��,FK�PX��HWZDV�WXQ��QHKPH�LFK�DQ��,Q�OHW]WHU�=HLW�KDEH�LFK�PLFKRIW�JHIUDJW��ZDV�LFK�PLW�6DUXPDQ�WXQ�VROOWH�©ª:HU�LVW�6DUXPDQ"©�IUDJWH�3LSSLQ��ª:L�W�,KU�HWZDV��EHU�VHLQH�*H�VFKLFKWH"©ª6DUXPDQ�LVW�HLQ�=DXEHUHU©��DQWZRUWHWH�%DXPEDUW��ª0HKU�DOV�GDV�NDQQLFK�QLFKW�VDJHQ��,FK�NHQQH�GLH�*HVFKLFKWH�YRQ�=DXEHUHUQ�QLFKW��6LH�WDXFK�WHQ�]XHUVW�DXI��QDFKGHP�GLH�*UR�HQ�6FKLIIH��EHU�GDV�0HHU�JHNRPPHQ

Page 57: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

ZDUHQ��DEHU�RE�VLH�PLW�GHQ�6FKLIIHQ�NDPHQ��NDQQ�LFK�QLFKW�VDJHQ��6DUX�PDQ�ZXUGH�DOV�JUR��XQWHU�LKQHQ�DQJHVHKHQ��JODXEH�LFK��9RU�HLQLJHU�=HLW² LKU�Z�UGHW�HV�YRU�VHKU�ODQJHU�=HLW�QHQQHQ�² JDE�HU�HV�DXI��KHUXP]X�ZDQGHUQ�XQG�VLFK�XP�GLH�$QJHOHJHQKHLWHQ�GHU�0HQVFKHQ�XQG�(OEHQ�]XN�PPHUQ��XQG�HU�OLH��VLFK�LQ�$QJUHQRVW�RGHU�,VHQJDUW��ZLH�GLH�0HQVFKHQYRQ�5RKDQ�HV�QHQQHQ��QLHGHU��(U�ZDU�]XQlFKVW�VHKU�IULHGOLFK��DEHU�VHLQ5XKP�EHJDQQ�]X�ZDFKVHQ��(U�ZXUGH�]XP�+DXSW�GHV�:HL�HQ�5DWV�JH�ZlKOW��KHL�W�HV��DEHU�GDV�JLQJ�QLFKW�DOO]XJXW�DXV��,FK�IUDJH�PLFK�MHW]W��RE6DUXPDQ�QLFKW�VFKRQ�GDPDOV�E|VH�:HJH�HLQVFKOXJ��$EHU�MHGHQIDOOVPDFKWH�HU�VHLQHQ�1DFKEDUQ�NHLQH�6FKHUHUHLHQ��,FK�SIOHJWH�PLFK�PLW�LKP]X�XQWHUKDOWHQ��(V�JDE�HLQH�=HLW��GD�HU�LPPHU�LQ�PHLQHQ�:lOGHUQ�ZDQ�GHUWH��(U�ZDU�K|IOLFK�LQ�MHQHQ�7DJHQ��EDW�VWHWV�XP�PHLQH�(UODXEQLV��]X�PLQGHVW��ZHQQ�HU�PLFK�WUDI���XQG�HU�ZDU�LPPHU�EHJLHULJ��]X]XK|UHQ��,FKHU]lKOWH�LKP�YLHOH�'LQJH��GLH�HU�DOOHLQ�QLH�KHUDXVJHIXQGHQ�KlWWH��DEHU�LFKEHNDP�QLH�HLQH�*HJHQOHLVWXQJ��,FK�NDQQ�PLFK�QLFKW�HULQQHUQ��GD��HU�PLUMHPDOV�HWZDV�HU]lKOW�KDW��8QG�HU�ZXUGH�LPPHU�]XJHNQ|SIWHU��VHLQ�*H�VLFKW��ZLH�LFK�HV�HULQQHUH�² LFK�KDEH�HV�VHLW�VR�PDQFKHP�7DJ�QLFKW�JHVH�KHQ�²��ZXUGH�ZLH�)HQVWHU�LQ�HLQHU�6WHLQPDXHU��PLW�)HQVWHUOlGHQ�DXI�GHU,QQHQVHLWH�,FK�JODXEH��LFK�YHUVWHKH�MHW]W��ZDV�HU�YRUKDW��(U�VFKPLHGHW�5lQNH��XPHLQH�0DFKW�]X�ZHUGHQ��(U�KDW�QXU�0HWDOO�XQG�5lGHU�LP�6LQQ��XQG�LKPOLHJW�QLFKWV�DQ�ZDFKVHQGHQ�/HEHZHVHQ��HV�VHL�GHQQ�LQVRZHLW��DOV�VLH�LKPLP�$XJHQEOLFN�Q�W]HQ��8QG�MHW]W�LVW�HV�NODU��GD��HU�HLQ�VFKlQGOLFKHU�9HU�UlWHU�LVW��(U�KDW�VLFK�PLW��EOHP�9RON�HLQJHODVVHQ��PLW�GHQ�2UNV��%UP�KXP��6FKOLPPHU�DOV�GDV��HU�KDW�LKQHQ�HWZDV�DQJHWDQ��HWZDV�*HIlKUOLFKHV�'HQQ�GLHVH�,VHQJDUWHU�VLQG�HKHU�ZLH�VFKOHFKWH�0HQVFKHQ��(V�LVW�HLQ�.HQQ�]HLFKHQ�GHU�E|VHQ�:HVHQ��GLH�LQ�GHU�*UR�HQ�'XQNHOKHLW�NDPHQ��GD��VLHGLH�6RQQH�QLFKW�HUWUDJHQ�N|QQHQ��DEHU�6DUXPDQV�2UNV�N|QQHQ�VLH�DXVKDO�WHQ��REZRKO�VLH�VLH�KDVVHQ��,FK�IUDJH�PLFK��ZDV�HU�JHPDFKW�KDW"�6LQG�HV0HQVFKHQ��GLH�HU�YHUGRUEHQ�KDW��RGHU�KDW�HU�GLH 5DVVHQ�GHU�2UNV�XQG�GHU0HQVFKHQ�JHNUHX]W"�'DV�ZlUH�HLQ�E|VHV�9HUKlQJQLV�©%DXPEDUW�JUXPPHOWH�HLQHQ�$XJHQEOLFN��DOV�RE�HU�LUJHQGHLQH�WLHIH��XQ�WHULUGLVFK�HQWLVFKH�9HUZ�QVFKXQJ�DXVVWLH�H��ª9RU�HLQLJHU�=HLW�EHJDQQ�LFKPLFK�]X�IUDJHQ��ZLH�GLH�2UNV�HV�ZDJHQ�NRQQWHQ��VR�VFKODQNZHJ�GXUFKPHLQH�:lOGHU�]X�JHKHQ©��IXKU�HU�IRUW��ª(UVW�VSlWHU�HUULHW�LFK��GD��6DUX�PDQ�GDI�U�YHUDQWZRUWOLFK�ZDU��XQG�GD��HU�YRU�ODQJHU�=HLW�DOOH�:HJH�DXV�JHNXQGVFKDIWHW�XQG�PHLQH�*HKHLPQLVVH�HQWGHFNW�KDWWH��(U�XQG�VHLQ��EOHV9RON�ULFKWHQ�MHW]W�=HUVW|UXQJHQ�DQ��8QWHQ�DQ�GHQ�*UHQ]HQ�IlOOHQ�VLH%lXPH�² JXWH�%lXPH��(LQLJH�GHU�%lXPH�KDXHQ�VLH�EOR��XP�XQG�ODVVHQ�VLHOLHJHQ��GD��VLH�YHUURWWHQ�² 2UN�6WUHLFKH�VLQG�GDV��DEHU�GLH�PHLVWHQ�ZHU�GHQ�]HUKDFNW�XQG�ZHJJHVFKOHSSW��XP�GLH�)HXHU�YRQ�2UWKDQF ]X�VFK�UHQ�,Q�GLHVHQ�7DJHQ�VWHLJW�LPPHU�5DXFK�DXI�YRQ�,VHQJDUW�9HUIOXFKW�VROO�HU�VHLQ��:XU]HO�XQG�$VW��9LHOH�GLHVHU�%lXPH�ZDUHQPHLQH�)UHXQGH��*HVFK|SIH��GLH�LFK�YRQ�1X��XQG�(LFKHO�DQ�NDQQWH��YLHOHKDWWHQ�HLQH�HLJHQH�6WLPPH��GLH�QXQ�DXI�LPPHU�YHUVWXPPW�LVW��8QG�MHW]WLVW�GRUW�HLQ�gGODQG�YROOHU�%DXPVW�PSIH�XQG�'RUQHQJHVWU�SS��ZR�HLQVWVLQJHQGH�+DLQH�ZDUHQ��,FK�ELQ�WUlJH�JHZHVHQ��,FK�OLH��GLH�'LQJH�ODXIHQ�'DV�PX��DXIK|UHQ�©%DXPEDUW�HUKRE�VLFK�PLW�HLQHP�5XFN�YRP�%HWW��VWDQG�DXI�XQG�VFKOXJPLW�GHU�+DQG�DXI GHQ�7LVFK��'LH�/LFKWJHIl�H�HU]LWWHUWHQ�XQG�VDQGWHQ�]ZHLIODPPHQGH�6WUDKOHQ�DXV��(LQ�)ODFNHUQ�ZLH�JU�QHV�)HXHU�ZDU�LQ�%DXPEDUWV

Page 58: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

$XJHQ��XQG�VHLQ�%DUW�VWDQG�VWHLI�DE�ZLH�HLQ�JUR�HU�5HLVLJEHVHQ�ª,FK�ZHUGH�GHP�HLQ�(QGH�EHUHLWHQ�©�VDJWH�HU�GU|KQHQG��ª8QG�LKU�VROOWPLW�PLU�NRPPHQ��9LHOOHLFKW�YHUP|JW�LKU�PLU�]X�KHOIHQ��8QG�HXUHQ�)UHXQ�GHQ�ZHUGHW�LKU�DXI�GLHVH�:HLVH�DXFK�KHOIHQ��GHQQ�ZHQQ�6DUXPDQ�QLFKW(LQKDOW�JHERWHQ�ZLUG��GDQQ�ZHUGHQ�5RKDQ�XQG�*RQGRU�HLQHQ�)HLQG�KLQWHUVLFK�XQG�DXFK�HLQHQ�YRU�VLFK�KDEHQ��:LU�KDEHQ�GHQ�JOHLFKHQ�:HJ�² QDFK,VHQJDUW�©ª:LU�ZHUGHQ�PLW�(XFK�NRPPHQ©��VDJWH�0HUU\��ª:LU�ZHUGHQ�WXQ��ZDVZLU�N|QQHQ�©ª-D�©�VDJWH�3LSSLQ��ª,FK�Z�UGH�HV�JHUQ�VHKHQ��GD��GLH�:HL�H�+DQG�EH�VLHJW�ZLUG��,FK�Z�UGH�JHUQ�GRUW�VHLQ��VHOEVW�ZHQQ�LFK�QLFKW�YLHO�Q�W]HQN|QQWH��LFK�ZHUGH�8JO~N�XQG�GLH�'XUFKTXHUXQJ�YRQ�5RKDQ�QLFKW�YHUJHV�VHQ�©ª*XW��*XW�©�VDJWH�%DXPEDUW��ª$EHU�LFK�VSUDFK�KDVWLJ��:LU�G�UIHQQLFKW�KDVWLJ�VHLQ��,FK�ELQ�]X�KLW]LJ�JHZRUGHQ��,FK�PX��PLFK�DEN�KOHQ�XQGQDFKGHQNHQ��GHQQ�HV�LVW�OHLFKWHU��+DOW� ]X�UXIHQ�DOV�(LQKDOW�]X�JHELHWHQ�©(U�JLQJ�PLW�JUR�HQ�6FKULWWHQ�]X�GHP�*HZ|OEHERJHQ�XQG�VWHOOWH�VLFKHLQH�=HLWODQJ�XQWHU�GHQ�6SU�KUHJHQ�GHU�4XHOOH��'DQQ�ODFKWH�HU�XQG�VFK�W�WHOWH�VLFK��XQG�ZR�LPPHU�GLH�JOLW]HUQGHQ�:DVVHUWURSIHQ�YRQ�LKP�DE� XQGDXI�GHQ�%RGHQ�ILHOHQ��GD�VWUDKOWHQ�VLH�ZLH�URWH�XQG�JU�QH�)XQNHQ��(U�NDP]XU�FN��OHJWH�VLFK�ZLHGHU�DXI�GDV�%HWW�XQG�VFKZLHJ�1DFK�HLQLJHU�=HLW�K|UWHQ�GLH�+REELWV�LKQ�ZLHGHU�PXUPHOQ��(U�VFKLHQHWZDV�DQ�GHQ�)LQJHUQ�DE]X]lKOHQ��ª)DQJRUQ��)LQJODV��)ODGULI��IUHLOLFK�IUHLOLFK©��VHXI]WH�HU��ª�ª'DV�bUJHUOLFKH�LVW��GD��QXU�QRFK�VR�ZHQLJ�YRQXQV�GD�VLQG©��VDJWH�HU��]X�GHQ�+REELWV�JHZDQGW��ª1XU�GUHL�VLQG��EULJ�YRQGHQ�HUVWHQ�(QWV��GLH�YRU�GHU�'XQNHOKHLW�LQ�GHQ�:lOGHUQ�ZDQGHUWHQ��QXULFK��)DQJRUQ��XQG�)LQJODV�XQG�)ODGULI�� VR�ODXWHQ�LKUH�HOELVFKHQ�1DPHQ�LKU�N|QQW�VLH�/RFNHQEODWW�XQG�%RUNHQKDXW�QHQQHQ��ZHQQ�HXFK�GDV�EHVVHUJHIlOOW��8QG�YRQ�XQV�GUHLHQ�VLQG�/RFNHQEODWW�XQG�%RUNHQKDXW�I�U�GLHVH$QJHOHJHQKHLW�QLFKW�YRQ�JUR�HP�1XW]HQ��/RFNHQEODWW�LVW�VFKOlIULJ�JH�ZRUGHQ��IDVW�EDXPLVFK��N|QQWH�PDQ�VDJHQ��HU�KDW�VLFK�DQJHZ|KQW��GHQJDQ]HQ�6RPPHU�KLQGXUFK�KDOE�VFKODIHQG�I�U�VLFK�DOOHLQ�GD]XVWHKHQ��ELV�]XGHQ�.QLHQ�LP�KRKHQ�*UDV�GHU�:LHVHQ��%HGHFNW�PLW�EOlWWULJHP�+DDU�LVW�HU�,P�:LQWHU�SIOHJWH�HU�DXI]XZDFKHQ��DEHU�LQ�OHW]WHU�=HLW�ZDU�HU�]X�WUlJH�VHOEVW�GDQQ�ZHLW�]X�JHKHQ��%RUNHQKDXW�ZRKQWH�DQ�GHQ�%HUJKlQJHQ�ZHVW�OLFK�YRQ�,VHQJDUW��$OVR�GRUW��ZR�GDV�8QKHLO�DP�VFKOLPPVWHQ�ZDU��(UZXUGH�YRQ�GHQ�2UNV�YHUZXQGHW��XQG�YLHOH�YRQ�VHLQHQ�/HXWHQ�XQG�%DXP�KHUGHQ�ZXUGHQ�HUPRUGHW�XQG�YHUQLFKWHW��(U�LVW�KLQDXIJHJDQJHQ�LQ�GLHKRKHQ�/DJHQ��]X�GHQ�%LUNHQ��GLH�HU�DP�OLHEVWHQ�KDW��XQG�HU�ZLUG�QLFKWKHUXQWHUNRPPHQ�ZROOHQ��,PPHUKLQ�JODXEH�LFK�ZRKO��GD��LFK�HLQH�JDQ]RUGHQWOLFKH�*UXSSH�YRQ�M�QJHUHQ�/HXWHQ�]XVDPPHQEHNRPPHQ�N|QQWH�²ZHQQ�LFK�LKQHQ�GLH�1RWZHQGLJNHLW EHJUHLIOLFK�PDFKHQ�N|QQWH��ZHQQ�LFKVLH�DXIU�WWHOQ�N|QQWH��ZLU�VLQG�NHLQ�KDVWLJHV�9RON��:LH�VFKDGH��GD��ZLUQXU�VR�ZHQLJH�VLQG�©ª:DUXP�JLEW�HV�VR�ZHQLJH��ZHQQ�,KU�VFKRQ�VR�ODQJH�LQ�GLHVHP�/DQGHOHEW"©�IUDJWH�3LSSLQ��ª6LQG�YLHOH�JHVWRUEHQ"©ª2�QHLQ©��VDJWH�%DXPEDUW��ª.HLQHU�LVW�JHVWRUEHQ�YRQ�LQQHQ�KHUDXV��ZLHPDQ�VDJHQ�N|QQWH��0DQFKH�VLQG�QDW�UOLFK�YRQ�GHQ�hEHOQ�GHU�ODQJHQ-DKUH�EHIDOOHQ�ZRUGHQ��XQG�PHKU�QRFK�VLQG�EDXPLVFK�JHZRUGHQ��$EHUZLU�ZDUHQ�QLH�VHKU�]DKOUHLFK�XQG�KDEHQ�XQV�QLFKW�YHUPHKUW��(V�KDW�NHLQH(QWLQJV�JHJHEHQ�² NHLQH�.LQGHU��Z�UGHW�LKU�VDJHQ��VHLW�HLQHU�ODQJHQ

Page 59: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

5HLKH�YRQ�-DKUHQ�QLFKW�:LU�KDEHQ�QlPOLFK�GLH�(QWIUDXHQ�YHUORUHQ�©ª:LH��EHUDXV�WUDXULJ�©�VDJWH�3LSSLQ��ª:LH�NDP�HV��GD��VLH�DOOH�VWDU�EHQ"©ª6LH�VLQG�QLFKW�JHVWRUEHQ©� VDJWH�%DXPEDUW��ª,FK�KDEH�QLFKW�JHVWRUEHQJHVDJW��:LU�KDEHQ�VLH�YHUORUHQ��VDJWH�LFK��:LU�KDEHQ�VLH�YHUORUHQ�XQGN|QQHQ�VLH�QLFKW�ZLHGHUILQGHQ�©�(U�VHXI]WH��ª,FK�GDFKWH��GLH�PHLVWHQ�/HXWHZ��WHQ�GDV��(V�KDW�/LHGHU�JHJHEHQ��EHU�GLH�6XFKH�GHU�(QWV�QDFK�GHQ�(QW�IUDXHQ��GLH�YRQ�(OEHQ�XQG�0HQVFKHQ�YRQ�'�VWHUZDOG�ELV�*RQGRU�JHVXQ�JHQ�ZRUGHQ�VLQG��6LH�N|QQHQ�QLFKW�JDQ]�YHUJHVVHQ�VHLQ�©ª1XQ��LFK�I�UFKWH��GLH�/LHGHU�VLQG�QLFKW�QDFK�:HVWHQ��EHU�GDV�*HELUJHLQV�$XHQODQG�JHNRPPHQ©��VDJWH�0HUU\��ª:ROOW�,KU�XQV�QLFKW�HWZDV�PHKUHU]lKOHQ�RGHU�XQV�HLQV�GHU�/LHGHU�YRUVLQJHQ"©ª-D��GDV�ZLOO�LFK�ZLUNOLFK©��VDJWH�%DXPEDUW�DQVFKHLQHQG�HUIUHXW��EHUGLH�%LWWH��ª$EHU�LFK�NDQQ�HV�QLFKW�ULFKWLJ�HU]lKOHQ��QXU�NXU]��XQG�GDQQP�VVHQ�ZLU�XQVHUH�8QWHUKDOWXQJ�EHHQGHQ��PRUJHQ�KDEHQ�ZLU�9HUVDPP�OXQJHQ�HLQ]XEHUXIHQ�XQG�$UEHLW�]X�HUOHGLJHQ�XQG�YLHOOHLFKW�HLQH�)DKUW�]XEHJLQQHQ�©ª(V�LVW�HLQH�]LHPOLFK�PHUNZ�UGLJH�XQG�WUDXULJH�*HVFKLFKWH©��IXKU�HUQDFK�HLQHU�3DXVH�IRUW��ª$OV�GLH�:HOW�MXQJ�ZDU�XQG�GLH�:lOGHU�ZHLW�XQGZLOG��ZDQGHUWHQ�GLH�(QWV�]XVDPPHQ�PLW�GHQ�(QWIUDXHQ�² XQG�GDPDOV�JDEHV�(QWPDLGHQ��DK��ZLH�OLHEOLFK�ZDU�)LPEUHWKLO�RGHU�:HLGHQDVW��GLH�/HLFKW�I��LJH��LQ�GHQ�7DJHQ�XQVHUHU�-XJHQG�² XQG�VLH�KDXVWHQ�DXFK�]XVDPPHQ�$EHU�XQVHUH�+HU]HQ�HQWZLFNHOWHQ�VLFK�GDQQ�QLFKW�DXI�GLHVHOEH�:HLVH��'LH(QWV�VFKHQNWHQ�LKUH�/LHEH�GHQ�'LQJHQ��GHQHQ�VLH�LQ�GHU�:HOW�EHJHJQHWHQ�XQG�GLH�(QWIUDXHQ�GDFKWHQ�DQ�DQGHUH�'LQJH��'HQQ�GLH�(QWV�OLHEWHQ�GLHJUR�HQ�%lXPH�XQG�GLH�ZLOGHQ�:lOGHU�XQG�GLH�+lQJH�GHU�KRKHQ�%HUJH�XQG�VLH�WUDQNHQ�DXV�GHQ�*HELUJVElFKHQ�XQG�D�HQ�QXU�MHQH�)U�FKWH� GLH�GLH%lXPH�DXI�LKUHQ�:HJ�IDOOHQ�OLH�HQ��XQG�VLH�OHUQWHQ�YRQ�GHQ�(OEHQ�XQGUHGHWHQ�PLW�GHQ�%lXPHQ��'RFK�GHQ�(QWIUDXHQ�ODJ�PHKU�DQ�GHQ�JHULQJHUHQ%lXPHQ�XQG�GHQ�:LHVHQ�LP�6RQQHQVFKHLQ�MHQVHLWV�GHV�)X�HV�GHU�:lOGHU�XQG�LP�)U�KOLQJ�VDKHQ�VLH�GLH�6FKOHKH�LP�'LFNLFKW�XQG�GHQ�ZLOGHQ�$SIHOXQG�GLH�.LUVFKH�EO�KHQ�XQG�LP�6RPPHU�GLH�JU�QHQ�.UlXWHU�LQ�GHQ�%DFK�WlOHUQ�XQG�DXI�GHQ�KHUEVWOLFKHQ�)HOGHUQ�GLH�VDPHQWUDJHQGHQ�*UlVHU��6LHKDWWHQ�QLFKW�GDV�9HUODQJHQ��PLW�GLHVHQ�/HEHZHVHQ�]X�UHGHQ��GRFKZ�QVFKWHQ�VLH��VLH�VROOWHQ�DXI�GDV�K|UHQ�XQG�GHP�JHKRUFKHQ��ZDV�LKQHQJHVDJW�ZXUGH��'LH�(QWIUDXHQ�EHIDKOHQ�LKQHQ��QDFK�LKUHQ�:�QVFKHQ�]XZDFKVHQ�XQG�%ODWW�XQG�)UXFKW�]X�WUDJHQ�QDFK�LKUHP�*HVFKPDFN��GHQQ�GLH(QWIUDXHQ�Z�QVFKWHQ�2UGQXQJ�XQG�hEHUIOX��XQG�)ULHGHQ��ZRUXQWHU�VLHYHUVWDQGHQ��GD��GLH�3IODQ]HQ�GRUW�EOLHEHQ��ZR�VLH�VLH�KLQJHVHW]W�KDWWHQ��6R�OHJWHQ�GLH�(QWIUDXHQ�*lUWHQ�DQ��XP�LQ�LKQHQ�]X�OHEHQ��:LU�(QWV�DEHUZDQGHUWHQ�ZHLWHUKLQ�XQG�NDPHQ�QXU�GDQQ�XQG�ZDQQ�LQ�GLH�*lUWHQ��$OVGDQQ�GLH�'XQNHOKHLW�LP�1RUGHQ�KHUHLQEUDFK���EHUTXHUWHQ�GLH�(QWIUDXHQGHQ�*UR�HQ�6WURP�XQG�OHJWHQ�QHXH�*lUWHQ�DQ�XQG�EHVWHOOWHQ�QHXH�)HOGHU�XQG�ZLU�VDKHQ�VLH�VHOWHQHU��$OV�GLH�'XQNHOKHLW�EHVLHJW�ZDU��EO�KWH�GDV/DQG�GHU�(QWIUDXHQ��SSLJ��XQG�LKUH�)HOGHU�ZDUHQ�YROOHU�.RUQ��9LHOH�0HQ�VFKHQ�OHUQWHQ�GLH�.�QVWH�GHU�(QWIUDXHQ�XQG�HUZLHVHQ�LKQHQ�YLHO�(KUH�DEHU�ZLU�ZDUHQ�QXU�HLQH�6DJH�I�U�VLH��HLQ�*HKHLPQLV�LP�+HU]HQ�GHV�:DO�GHV��'HQQRFK�VLQG�ZLU�LPPHU�QRFK�KLHU��ZlKUHQG�DOOH�*lUWHQ�GHU�(QW�IUDXHQ�YHUZ�VWHW�VLQG��GLH�0HQVFKHQ�QHQQHQ�VLH�MHW]W�GLH�%UDXQHQ�/DQGH�,FK�HQWVLQQH�PLFK��HV�LVW�VFKRQ�ODQJH�KHU�² ]X�GHU�=HLW�GHV�.ULHJHV�]ZL�VFKHQ�6DXURQ�XQG�GHQ�0HQVFKHQ�GHV�0HHUHV�²��GD��EHUNDP�PLFK�GHU

Page 60: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

:XQVFK��)LPEUHWKLO�ZLHGHU]XVHKHQ��6HKU�VFK|Q�ZDU�VLH�QRFK�LQ�PHLQHQ$XJHQ��DOV�LFK�VLH�]XOHW]W�JHVHKHQ�KDWWH��ZHQQ DXFK�GHQ�(QWPDLGHQ�YRQHLQVW�ZHQLJ�lKQOLFK��'HQQ�GLH�(QWIUDXHQ�ZDUHQ�JHEHXJW�XQG�JHEUlXQWGXUFK�LKUH�VFKZHUH�$UEHLW��LKU�+DDU�ZDU�YRQ�GHU�6RQQH�JHEOHLFKW�XQGKDWWH�QXQ�GLH�)DUEH�YRQ�UHLIHP�.RUQ��XQG�LKUH�:DQJHQ�ZDUHQ�ZLH�URWHbSIHO��'RFK�LKUH�$XJHQ�ZDUHQ�LPPHU�QRFK�GLH�$XJHQ�XQVHUHV�9RONHV�:LU��EHUTXHUWHQ�GHQ�$QGXLQ�XQG�NDPHQ�LQ�LKU�/DQG��GRFK�IDQGHQ�ZLUHLQH�:�VWH��DOOHV�ZDU�YHUEUDQQW�XQG�HQWZXU]HOW��GHQQ�GHU�.ULHJ�ZDU�GDU��EHU�KLQJHJDQJHQ��$EHU�GLH�(QWIUDXHQ�ZDUHQ�QLFKW�GD��/DQJH�ULHIHQ�ZLUXQG�VXFKWHQ ODQJH��XQG�ZLU�IUDJWHQ�DOOHV�9RON��GHP�ZLU�EHJHJQHWHQ�ZRKLQ�GLH�(QWIUDXHQ�JHJDQJHQ�VHLHQ��(LQLJH�VDJWHQ��VLH�KDEHQ�VLH�QLH�JHVH�KHQ��XQG�HLQLJH�VDJWHQ��VLH�KDEHQ�VLH�QDFK�:HVWHQ�ZDQGHUQ�VHKHQ��XQGPDQFKH�VDJWHQ�QDFK�2VWHQ��XQG�DQGHUH�QDFK�6�GHQ��'RFK�ZR LPPHU�ZLUDXFK�KLQJLQJHQ��QLUJHQGV�NRQQWHQ�ZLU�VLH�ILQGHQ��8QVHU�.XPPHU�ZDUVHKU�JUR���'RFK�GHU�ZLOGH�:DOG�ULHI��XQG�VR�NHKUWHQ�ZLU�]X�LKP�]XU�FN�9LHOH�-DKUH�ODQJ�VLQG�ZLU�KLQ�XQG�ZLHGHU�KLQDXVJHJDQJHQ�XQG�KDEHQ�QDFKGHQ�(QWIUDXHQ�JHVXFKW��ZLU�VLQG�ZHLW�JHZDQGHUW�XQG�KDEHQ�VLH�EHL�LKUHQVFK|QHQ�1DPHQ�JHUXIHQ��8QG�MHW]W�VLQG�GLH�(QWIUDXHQ�QXU�HLQH�(ULQQH�UXQJ�I�U�XQV��XQG�XQVHUH�%DUWH�VLQG�ODQJ�XQG�JUDX��'LH�(OEHQ�GLFKWHWHQYLHOH�/LHGHU��EHU�GLH�6XFKH�GHU�(QWV��XQG�HLQLJH�GHU�/LHGHU�VLQG�DXFK�LQGLH�6SUDFKHQ�GHU�0HQVFKHQ�HLQJHJDQJHQ��'RFK�ZLU�GLFKWHWHQ�NHLQH�/LHGHUGDU�EHU��VRQGHUQ�EHJQ�JWHQ�XQV�GDPLW��LKUH�VFK|QHQ�1DPHQ�]X�VLQJHQ�ZHQQ�ZLU�DQ�GLH�(QWIUDXHQ�GDFKWHQ��:LU�JODXEHQ��GD��ZLU�VLH�LQ�HLQHUNRPPHQGHQ�=HLW�YLHOOHLFKW�ZLHGHUWUHIIHQ�XQG�LUJHQGZR�HLQ�/DQG�ILQGHQ�ZR�ZLU�]XVDPPHQOHEHQ�N|QQHQ�XQG�EHLGH�6HLWHQ�]XIULHGHQ�VLQG��$EHU�HVLVW�JHZHLVVDJW�ZRUGHQ��GD��GDV�HUVW�VHLQ�ZLUG��ZHQQ�VLH�XQG�ZLU�DOOHV�YHU�ORUHQ�KDEHQ��ZDV�ZLU�MHW]W�EHVLW]HQ��8QG�HV�PDJ�ZRKO�VHLQ��GD��GLHVH�=HLWVLFK�HQGOLFK�QlKHUW��'HQQ ZHQQ�6DXURQ�HLQVWPDOV�GLH�*lUWHQ�]HUVW|UWH��VRLVW�HV�ZDKUVFKHLQOLFK��GD��KHXWH�GHU�)HLQG�DOOH�:lOGHU�YHUQLFKWHQ�ZLUG�(V�JDE�HLQ�HOELVFKHV�/LHG��GDV�GDYRQ�VSUDFK��RGHU�ZHQLJVWHQV�YHUVWHKHLFK�HV�VR��(V�ZXUGH�IU�KHU��EHUDOO�DP�*UR�HQ�6WURP�JHVXQJHQ��(V�ZDUQLHPDOV�HLQ�HQWLVFKHV�/LHG��ZRKOJHPHUNW��DXI�(QWLVFK�ZlUH�HV�HLQ�VHKUODQJHV�/LHG�JHZHVHQ��6R�ODXWHW�HV�LQ�HXUHU�6SUDFKH�(17��(QWIDOWHW�)U�KOLQJ�%ODWW�XP�%ODWW��VWHOOW�%XFKH�VFKRQ�LP�6DIW�6FKLH�W�DXFK�GHU�:LOGEDFK�VFKQHOO�GDKLQ�XQG�KDW�GLH�6RQQH�.UDIW�0DFKW�LQ�GHU�KHUEHQ�+|KHQOXIW�]X�ZDQGHUQ�ZLHGHU�/XVW����VDJ�PLU�GDQQ��VFK|Q�LVW�'HLQ�/DQG²XQG�NRPP�DQ�PHLQH�%UXVW�(17� %ULFKW�/HQ]�LQ�PHLQH�*lUWHQ�HLQ�XQG�LVW�GDV�.RUQ�JHVlW�)5$8��%O�KQ�PHLQH�$SIHOElXPH�UHLFK��DOV�ZLH�YRQ�6FKQHH�YHUZHKW�8QG�O|VHQ�VLFK�GLH�6FKDXHU�DE�PLW�6RQQHQVFKHLQ�XQG�'XIW�'DQQ�NRPP�LFK�QLFKW��PLFK�KlOW�HV�KLHU�LQ�GHU�JHOLHEWHQ�/XIW�(17��:HQQ�6RPPHU�DOOHV��EHUNRPPW��GHU�0LWWDJ�JROGHQ�ZHEW�:HQQ�XQWHUP�%OlWWHUGDFK�LP�:DOG�GHU�6lPOLQJ�WUlXPW�XQG�OHEW�.HLQ�EH�UHV�/DQG�JLEWV�DXI�GHU�:HOW�DOV�GLHVHV�PHLQH�KLHU����NRPP�]XU�FN��LFK�UXIH�'LFK��R��NRPP�]XU�FN�]X�PLU�(17� :HQQ�6RPPHU�)UXFKW�XQG�%HHUH�UHLIW�XQG�UXQGOLFK�VFKZHOOHQ�Ol�W�)5$8��'HQ�+DOP�YHUJROGHW��bKUH�I�OOW�XQG�UXIW�]XP�(UQWHIHVW�:HQQ�+RQLJ�TXLOOW�XQG�$SIHO�SUDOOW��ZHKW�PLOGHU�:HVW�ZLH�)|KQ�,FK�NDQQ�QLFKW�IRUW��LFK�EOHLEH�KLHU��PHLQ�/DQG�LVW�ZXQGHUVFK|Q�(17��.HKUW�:LQWHU�HLQ��GHU�:LOGH�0DQQ��GHU�+�JHO�VFKOlJW�XQG�:DOG�'HU�%lXPH�VW�U]W��IROJW�XQEHVWLUQW�GLH�1DFKW�GHP�7DJH�EDOG�

Page 61: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

,P�ELWWHUQ�5HJHQ�XQG�EHL�:LQG��GD�VFKDX�LFK�QDFK�'LU�DXV�'D�UXI�LFK�'LFK��GD�P|FKWH�LFK�]X�'LU��]X�'LU�QDFK�+DXV�(17� :HQQ�ZLQWHUV�6DQJ�XQG�.ODQJ�YHUVWXPPW��GDV�'XQNHO�QLHGHUIlOOW�)5$8��'HU�%DXP�YHUGRUUW��GDV�/LFKW�GDKLQ�XQG�WDWHQORV�GLH�:HOW�:DUW�LFK�DXI�'LFK�XQG�VFKDX�QDFK�'LU��ELV�ZLU�XQV�ZLHGHUVHKQ�,P�5HJHQ�ZROOHQ�ZLU�GHQ�:HJ�PLWVDPPHQ�ZLHGHU�JHKQ�%(,'(��0LWVDPPHQ�]LHKHQ�ZLU�GHQ�:HJ��GHU�LQ�GHQ�:HVWHQ�I�KUW,QV�/DQG��GDV�XQVHU�EHLGHU�+HU]�]XU�5XKH�EULQJW�XQG�U�KUW��%DXPEDUW�EHHQGHWH�VHLQHQ�*HVDQJ��ª6R�ODXWHW�HV©��VDJWH�HU��ª(V�LVW�QDW�U�OLFK�HOELVFK��IU|KOLFK��UDVFK�LQ�:RUWH�JHID�W�XQG�EDOG�]X�(QGH��,FK�JODXEH�HV�LVW�UHFKW�JXW��$EHU�GLH�(QWV�N|QQWHQ�LKUHUVHLWV�PHKU�VDJHQ��ZHQQ�VLH=HLW�KlWWHQ��'RFK�MHW]W�ZLOO�LFK�DXIVWHKHQ�XQG�HLQ�ZHQLJ�VFKODIHQ��:RZROOW�LKU�VWHKHQ"©ª:LU�OHJHQ�XQV�JHZ|KQOLFK�KLQ�]XP�6FKODIHQ©��VDJWH�0HUU\��ª:LUN|QQHQ�JXW�EOHLEHQ��ZR�ZLU�VLQG�©ª+LQOHJHQ�]XP�6FKODIHQ�©�VDJWH�%DXPEDUW��ª1DW�UOLFK�WXW�LKU�GDV��+PKXP��GDV�KDEH�LFK�YHUJHVVHQ��DOV�LFK�GDV�/LHG�VDQJ��KDEH�LFK�PLFK�LP*HLVW�LQ�DOWH�=HLWHQ�YHUVHW]W��KDEH�IDVW�JHGDFKW��LFK�XQWHUKLHOWH�PLFK�PLWMXQJHQ�(QWLQJV��1XQ��LKU�N|QQW�HXFK�DXI�GDV�%HWW�OHJHQ��,FK�ZLOO�LP5HJHQ�VWHKHQ��*XWH�1DFKW�©0HUU\�XQG�3LSSLQ�NOHWWHUWHQ�DXI�GDV�%HWW�XQG�NXVFKHOWHQ�VLFK�LQ�GLHZHLFKH�8QWHUODJH�DXV�*UDV�XQG�)DUQ��6LH�ZDU�IULVFK�XQG�V��GXI�WHQG�XQG�ZDUP��'LH�/LFKWHU�HUORVFKHQ�ODQJVDP��XQG�GDV�/HXFKWHQ�GHU%lXPH�YHUEOD�WH��GRFK�GUDX�HQ�XQWHU�GHP�*HZ|OEHERJHQ�VDKHQ�VLH%DXPEDUW�VWHKHQ��UHJORV��GLH�$UPH��EHU�GHQ�.RSI�HUKREHQ��'LH�KHOOHQ6WHUQH�EOLFNWHQ�YRP�+LPPHO�KHUDE�XQG�HUKHOOWHQ�GHQ�:DVVHUIDOO��GHU�DXIVHLQH�)LQJHU�XQG�VHLQHQ�.RSI�VSU�KWH�XQG�LQ�+XQGHUWHQ�YRQ�VLOEHUQHQ7URSIHQ�]X�VHLQHQ�)��HQ�KLQDEUDQQ��'HP�3OlWVFKHUQ�GHU�7URSIHQ�ODX�VFKHQG��VFKOLHIHQ�GLH�+REELWV�HLQ�$OV�VLH�DXIZDFKWHQ��VFKLHQ�HLQH�N�KOH�6RQQH�LQ�GHQ�JUR�HQ�9RUKRI�XQGELV�KLQHLQ�DXI�GHQ�)X�ERGHQ�GHV�*HPDFKV��)HW]HQ�KRKHU�:RONHQ�VHJHOWHQGUREHQ�LQ�HLQHP�VWHLIHQ�:LQG�DXV�2VWHQ��%DXPEDUW�ZDU�QLFKW�]X�VHKHQ�DEHU�ZlKUHQG�0HUU\�XQG�3LSSLQ�LQ�GHP�%HFNHQ�XQWHU�GHP�*HZ|OEHERJHQEDGHWHQ��K|UWHQ�VLH�LKQ�VXPPHQ�XQG�VLQJHQ��DOV�HU�GHQ�3IDG�]ZLVFKHQ�GHQ%lXPHQ�HQWODQJNDP�ª+X��KR��*XWHQ�0RUJHQ��0HUU\�XQG�3LSSLQ�©�EUXPPHOWH�HU��DOV�HU�VLHVDK��ª,KU�VFKODIW�ODQJH��,FK�KDEH�KHXWH�VFKRQ�YLHOH�KXQGHUW�6FKULWWH�JHWDQ�-HW]W�ZHUGHQ�ZLU�HWZDV�WULQNHQ�XQG�GDQQ�]XP�(QWWKLQJ�JHKHQ�©(U�JR��LKQHQ�DXV�HLQHP�6WHLQNUXJ�]ZHL�YROOH�6FKDOHQ�HLQ��DEHU�DXVHLQHP�DQGHUHQ�.UXJ��'HU�*HVFKPDFN�ZDU�QLFKW�GHUVHOEH�ZLH�DP�$EHQG]XYRU��HU�ZDU�HUGLJHU�XQG�JHKDOWYROOHU��VWlUNHQGHU�XQG�VR]XVDJHQ�PHKUZLH�HLQ�1DKUXQJVPLWWHO��:lKUHQG�GLH�+REELWV�WUDQNHQ�XQG�GDEHL�DXI�GHP%HWWUDQG�VD�HQ�XQG�NOHLQH�6W�FNFKHQ�GHV�(OEHQNXFKHQ�NQDEEHUWHQ��PHKUZHLO�VLH�JODXEWHQ��GD��(VVHQ�QXQ�PDO�]XP�)U�KVW�FN�GD]XJHK|UH��DOV�ZHLOVLH�KXQJULJ�ZDUHQ���EOLHE�%DXPEDUW�VWHKHQ��VXPPWH�DXI�(QWLVFK�RGHU(LELVFK�RGHU�LQ�LUJHQGHLQHU�IUHPGHQ�6SUDFKH�XQG�VFKDXWH�]XP�+LPPHOKLQDXI�ª:R�LVW�(QWWKLQJ"©�ZDJWH�3LSSLQ�]X�IUDJHQ�ª+X��ZLH"�(QWWKLQJ"©�VDJWH�%DXPEDUW�XQG�GUHKWH�VLFK�XP��ª'DV�LVWNHLQ�2UW��HV�LVW�HLQH�9HUVDPPOXQJ�GHU�(QWV�² ZDV�KHXW]XWDJH�QLFKW�RIWYRUNRPPW��$EHU�HV�LVW�PLU�JHOXQJHQ��YRQ�HLQHU�]LHPOLFK�JUR�HQ�=DKO�GDV

Page 62: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

9HUVSUHFKHQ�]X�HUKDOWHQ��GD��VLH�NRPPHQ��:LU�ZHUGHQ�XQV�DQ�GHP�2UWWUHIIHQ��ZR�ZLU�XQV�LPPHU�JHWURIIHQ�KDEHQ��7DUQWREHO�KHL�W�HU�EHL�GHQ0HQVFKHQ��(U�OLHJW�ZHLW�V�GOLFK�YRQ�KLHU��:LU�P�VVHQ�YRU�GHP�0LWWDJGRUW�VHLQ�©%DOG�PDFKWHQ�VLH VLFK�DXI�GHQ�:HJ��%DXPEDUW�WUXJ�GLH�+REELWV�LQ�GHQ$UPHQ�ZLH�DP�YRULJHQ�7DJ��$P�(LQJDQJ�]XP�9RUKRI�ZDQGWH�HU�VLFKQDFK�UHFKWV��PDFKWH�HLQHQ�JUR�HQ�6FKULWW��EHU�GHQ�%DFK�XQG�JLQJ�ZHLWHUQDFK�6�GHQ�DP�)X��JUR�HU��VWHLOHU�+lQJH�HQWODQJ��ZR�ZHQLJ�%lXPH�VWDQ�GHQ��:HLWHU�REHQ�VDKHQ�GLH�+REELWV�'LFNLFKWH�YRQ�%LUNHQ�XQG�(EHU�HVFKHQ�XQG�GDKLQWHU�GXQNHO�HPSRUVWHLJHQGH�7DQQHQZlOGHU��%DOG�ZDQGWHVLFK�%DXPEDUW�HLQ�ZHQLJ�DE�YRQ�GHQ�%HUJHQ�XQG�JHODQJWH�LQ�WLHIH�+DLQH�ZR�GLH�%lXPH�JU|�HU�ZDUHQ��K|KHU�XQG�GLFKWHU�DOV�DOOH��GLH�GLH�+REELWV�MHJHVHKHQ�KDWWHQ��(LQH�:HLOH�EHVFKOLFK�VLH�ZLHGHU�VFKZDFK�GDV�HUVWLFNHQGH*HI�KO��GDV�VLH�EHPHUNW�KDWWHQ��DOV�VLH�VLFK�]XHUVW�QDFK�)DQJRUQ�KLQHLQJH�ZDJW�KDWWHQ��DEHU�HV�YHUJLQJ�EDOG��%DXPEDUW�UHGHWH�QLFKW�PLW�LKQHQ��(UVXPPWH�WLHI�XQG QDFKGHQNOLFK�YRU�VLFK�KLQ��GRFK�NRQQWHQ�0HUU\�XQG�3LS�SLQ�NHLQH�ULFKWLJHQ�:|UWHU�YHUVWHKHQ��HV�NODQJ�ZLH�EXP��EXP��UDPEXP�EXUDU��EXP�EXP��GDUDU�EXP�EXP��GDUDU�EXP XQG�VR�ZHLWHU�PLW�VWlQGLJHP:HFKVHO�YRQ�7RQ�XQG�5K\WKPXV��'DQQ�XQG�ZDQQ�JODXEWHQ�VLH�HLQH�$QW�ZRUW�]X�K|UHQ��HLQ�6XPPHQ�RGHU�HLQHQ�EHEHQGHQ�7RQ��GHU�DXV�GHU�(UGH�]XNRPPHQ�VFKLHQ�RGHU�DXV�GHQ�=ZHLJHQ��EHU�LKUHQ�.|SIHQ��RGHU�YLHOOHLFKWDXFK�YRQ�GHQ�6WlPPHQ�GHU�%lXPH��GRFK�%DXPEDUW�KLHOW�QLFKW�DQ�XQGGUHKWH�DXFK�GHQ�.RSI�QLFKW�]XU�6HLWH�6LH�ZDUHQ�VFKRQ�HLQH�ODQJH�=HLW�JHJDQJHQ�² 3LSSLQ�KDWWH�YHUVXFKW��GLHª(QWVFKULWWH©�]X�]lKOHQ��DEHU�EHL�XQJHIlKU�GUHLWDXVHQG�YHUKDVSHOWH�HU�VLFK²��DOV�%DXPEDUW�VHLQH�*DQJDUW�YHUODQJVDPWH��3O|W]OLFK�EOLHE�HU�VWHKHQ�VHW]WH�GLH�+REELWV�DE��OHJWH�GLH�JHZ|OEWHQ�+lQGH�DQ�GHQ�0XQG��VR�GD��VLHHLQ�KRKOHV�5RKU�ELOGHWHQ��GDQQ�EOLHV�RGHU�ULHI�HU�KLQGXUFK��(LQ�JHZDOWLJHVKXP��KRP ZLH�HLQ�WLHIW|QHQGHV�+RUQ�HUVFKDOOWH�LP�:DOG�XQG�VFKLHQ�YRQGHQ�%lXPHQ�ZLGHU]XKDOOHQ��9RQ�ZHLW�KHU�NDP�DXV�YHUVFKLHGHQHQ�5LFK�WXQJHQ�HLQ�lKQOLFKHV�KXP��KRP��KXP� GDV�NHLQ�(FKR��VRQGHUQ�HLQH�$QW�ZRUW�ZDU�%DXPEDUW�VHW]WH�VLFK�0HUU\�XQG�3LSSLQ�MHW]W�DXI�GLH�6FKXOWHUQ�XQG�JLQJZHLWHU��XQG�GDQQ�XQG�ZDQQ�VWLH��HU�ZLHGHU�HLQHQ�+RUQUXI�DXV��XQG�MHGHV�PDO�ZDUHQ�GLH�$QWZRUWHQ�ODXWHU�XQG�QlKHU��$XI�GLHVH�:HLVH�NDPHQ�VLHVFKOLH�OLFK�]X�HLQHU�XQGXUFKGULQJOLFK�HUVFKHLQHQGHQ�:DQG�DXV�GXQNOHQ�LPPHUJU�QHQ�%lXPHQ��%lXPH�YRQ�HLQHU�$UW��GLH�GLH�+REELWV�QLH�]XYRUJHVHKHQ�KDWWHQ��VLH�YHU]ZHLJWHQ�VLFK�XQPLWWHOEDU�DXV�GHQ�:XU]HOQ�XQGWUXJHQ�ZLH�GRUQHQORVH�+XOVWElXPH�HLQ�GLFKWHV�.OHLG�DXV�GXQNOHQ��JOlQ�]HQGHQ�%OlWWHUQ�XQG�YLHOH�VWHLI�DXIUHFKWVWHKHQGH�%O�WHQlKUHQ�PLW�JUR�HQ�ROLYIDUEHQ�VFKLPPHUQGHQ�.QRVSHQ�%DXPEDUW�ZDQGWH�VLFK�QDFK�OLQNV��JLQJ�DQ�GLHVHU�ULHVLJHQ�+HFNH�YRUEHLXQG�NDP�PLW�HLQ�SDDU�JUR�HQ�6FKULWWHQ�]X�HLQHP�VFKPDOHQ�(LQOD���'XUFKLKQ�U�KUWH�HLQ�DXVJHWUHWHQHU�3IDG��GHU�SO|W]OLFK�HLQHQ�ODQJHQ��VWHLOHQ�+DQJKLQXQWHUJLQJ��'LH�+REELWV�VDKHQ��GD��VLH�KLQXQWHUVWLHJHQ�LQ�HLQHQ�JUR�HQ7REHO��IDVW�VR�UXQG�ZLH�HLQH�7ULQNVFKDOH��VHKU�EUHLW�XQG�WLHI�XQG�DP�5DQGJHNU|QW�PLW�GHU�KRKHQ��GXQNOHQ��LPPHUJU�QHQ�+HFNH��'HU�7REHO�ZDULQQHQ�JODWW�XQG�JUDVEHGHFNW��XQG�HV�JDE�NHLQH�%lXPH�DX�HU�GUHL�VHKUKRKHQ�XQG�VFK|QHQ�:HL�ELUNHQ��GLH�DXI�GHP�*UXQG�GHU�6FKDOH�ZXFKVHQ�1RFK�]ZHL�DQGHUH�3IDGH�I�KUWHQ�KLQXQWHU�LQ�GHQ�7REHO��YRP�:HVWHQ�XQGYRP�2VWHQ�

Page 63: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

0HKUHUH�(QWV�ZDUHQ�VFKRQ�HLQJHWURIIHQ��:HLWHUH�NDPHQ�GLH�DQGHUHQ3IDGH�KHUXQWHU��XQG�HLQLJH�IROJWHQ�%DXPEDUW��$OV�VLH�VLFK�QlKHUWHQ��VWDUU�WHQ�GLH�+REELWV�VLH�YHUZXQGHUW�DQ��6LH�KDWWHQ�HUZDUWHW��HLQH�5HLKH�YRQ*HVFK|SIHQ�]X�VHKHQ��GLH�%DXPEDUW�VR�lKQOLFK�ZDUHQ�ZLH�HLQ�+REELW�GHPDQGHUHQ��MHGHQIDOOV�LQ�GHQ�$XJHQ�HLQHV�)UHPGHQ���XQG�VLH�ZDUHQ�VHKU�EHUUDVFKW��GD��GHP�NHLQHVZHJV�VR�ZDU��'LH�(QWV�XQWHUVFKLHGHQ�VLFK�YRQ�HLQDQGHU�ZLH�%lXPH�YRQ�%lXPHQ��PDQFKH�XQWHUVFKLHGHQ�VLFK�ZLH�HLQ%DXP�YRQ�HLQHP�DQGHUHQ�GHVVHOEHQ�1DPHQV��DEHU�PLW�JDQ]�DQGHUHP:XFKV�XQG�:HUGHJDQJ��XQG�PDQFKH�XQWHUVFKLHGHQ�VLFK�VR�ZLH�HLQH%DXPDUW�YRQ�HLQHU�DQGHUHQ��ZLH�%LUNH�YRQ�%XFKH�RGHU�(LFKH�YRQ�7DQQH�(V�ZDUHQ�HLQLJH�lOWHUH�(QWV�GD��ElUWLJ�XQG�NQRUULJ�ZLH�JHVXQGH��DEHU�XU�DOWH�%lXPH��REZRKO�NHLQHU�VR�XUDOW�DXVVDK�ZLH�%DXPEDUW���XQG�HV�ZDUHQJUR�H��VWDUNH�(QWV�GD��JXW�JHZDFKVHQ�XQG�JODWWKlXWLJ�ZLH�:DOGElXPHLQ�GHU�%O�WH�LKUHU�-DKUH��DEHU�HV�ZDUHQ�NHLQH�MXQJHQ�(QWV�GD��NHLQ�1DFK�ZXFKV��,QVJHVDPW�ZDUHQ�HV�HWZD�]ZHL�'XW]HQG��GLH�DXI�GHP�ZHLWHQ��JUDVL�JHQ�%RGHQ�GHV�7REHOV�VWDQGHQ��XQG�HEHQVR�YLHOH�ZDUHQ�QRFK�LP�$Q�PDUVFK�=XHUVW�ZDUHQ�0HUU\�XQG�3LSSLQ�YHUEO�IIW��EHU�GLH�0DQQLJIDOWLJNHLW�GLH�VLH�VDKHQ��GLH�YLHOHQ�)RUPHQ�XQG�)DUEHQ�XQG�8QWHUVFKLHGH�LQ�8PIDQJXQG�+|KH�XQG�%HLQ� XQG�$UPOlQJH��XQG�LQ�GHU�=DKO�GHU�=HKHQ�XQG�)LQ�JHU��VLH�VFKZDQNWHQ�]ZLVFKHQ�GUHL�XQG�QHXQ���(LQ�SDDU�VFKLHQHQ�PHKURGHU�ZHQLJHU�PLW�%DXPEDUW�YHUZDQGW�]X�VHLQ�XQG�OLH�HQ�VLH�DQ�%XFKHQRGHU�(LFKHQ�GHQNHQ��$EHU�HV�JDE�DXFK�DQGHUH�$UWHQ�0DQFKH�HULQQHUWHQ DQ�.DVWDQLHQ��EUDXQKlXWLJH�(QWV�PLW�VSUHL]ILQJULJHQ+lQGHQ�XQG�NXU]HQ��GLFNHQ�%HLQHQ��0DQFKH�HULQQHUWHQ�DQ�(VFKHQ��KRFK�XQG�JUDGJHZDFKVHQH�JUDXH�(QWV�PLW�YLHOILQJULJHQ�+lQGHQ�XQG�ODQJHQ%HLQHQ��PDQFKH�DQ�7DQQHQ��GLH�JU|�WHQ�(QWV��XQG�DQGHUH�ZLHGHUXP�DQ%LUNHQ��(EHUHVFKHQ�XQG�/LQGHQ��$EHU�DOV�VLFK�DOOH�(QWV�XP�%DXPEDUW�JH�VFKDUW�KDWWHQ��OHLFKW�GLH�.|SIH�QHLJWHQ��PLW�LKUHQ�JHPHVVHQHQ��PHORGLVFKHQ6XPPHQ�PXUPHOWHQ�XQG�GLH�)UHPGHQ�ODQJH�XQG�DXIPHUNVDP�EHWUDFKWHWHQ�VDKHQ�GLH�+REELWV��GD��VLH�DOOH�]XU�VHOEHQ�)DPLOLH�JHK|UWHQ�XQG�DOOHGLHVHOEHQ�$XJHQ�KDWWHQ��QLFKW�DOOH�VR�DOW�RGHU�VR�WLHIOLHJHQG�ZLH�%DXP�EDUWV��DEHU�DOOH�PLW�GHPVHOEHQ�EHGlFKWLJHQ��EHKDUUOLFKHQ��QDFKGHQNOLFKHQ$XVGUXFN�XQG�GHPVHOEHQ�JU�QHQ�$XIIODFNHUQ�6REDOG�GLH�JDQ]H�*HVHOOVFKDIW�YHUVDPPHOW�ZDU�XQG�%DXPEDUW�LQ�HLQHPJUR�HQ�.UHLV�XPVWDQG��VHW]WH�HLQH�VHOWVDPH�XQG�XQYHUVWlQGOLFKH�8QWHUKDO�WXQJ�HLQ��'LH�(QWV�EHJDQQHQ�ODQJVDP�]X�PXUPHOQ��HUVW�ILHO�HLQHU�HLQ�XQGGDQQ�HLQ�DQGHUHU��ELV�VLH�DOOH�JHPHLQVDP�LQ�HLQHP�ODQJHQ��VWHLJHQGHQ�XQGIDOOHQGHQ�5K\WKPXV�VDQJHQ��EDOG�ODXWHU�DXI�GHU�HLQHQ�6HLWH�GHV�5LQJV�EDOG�GRUW�OHLVHU�ZHUGHQG�XQG�DXI�GHU�DQGHUHQ�6HLWH�]X�HLQHP�'U|KQHQ�DQ�VWHLJHQG��2EZRKO�3LSSLQ�NHLQHV�GHU�:|UWHU�YHUVWHKHQ�RGHU�HUUDWHQ�NRQQWH² HU�QDKP�DQ��GLH�6SUDFKH�VHL�(QWLVFK�²��IDQG�HU�]XHUVW GHQ�.ODQJ�VHKUHUIUHXOLFK�DQ]XK|UHQ��DEHU�DOOPlKOLFK�VFKZDQG�VHLQH�$XIPHUNVDPNHLW�1DFK�HLQHU�ODQJHQ�=HLW��XQG�GHU�*HVDQJ�OLH��NHLQHUOHL�$Q]HLFKHQ�HLQHV(QGHV�HUNHQQHQ��IUDJWH�HU�VLFK��GD�(QWLVFK�HLQH�VR�ªXQKDVWLJH©�6SUDFKHZDU��RE�VLH�VFKRQ�ZHLWHUJHNRPPHQ�VHLHQ�DOV�ELV�]XP�ª*XWHQ�0RUJHQ©XQG��IDOOV�%DXPEDUW�DOOH�$QZHVHQGHQ�QDPHQWOLFK�DXIUXIHQ�VROOWH��ZLH�YLHOH�7DJH�HV�ZRKO�GDXHUQ�Z�UGH��ELV�VLH�DOOH�LKUH�1DPHQ�JHVXQJHQ�KlW�WHQ��ª,FK�Z��WH�JHUQ��ZDV�MD RGHU�QHLQ DXI�(QWLVFK�KHL�W©��GDFKWH�HU��(UJlKQWH�%DXPEDUW�PHUNWH�HV�VRIRUW��ª+P��KD��KHL��PHLQ�3LSSLQ©��VDJWH�HU��XQG

Page 64: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

DOOH�DQGHUHQ�(QWV�K|UWHQ�PLW�6LQJHQ�DXI��ª,KU�VHLG�HLQ�KDVWLJHV�9RON��GDVKDEH�LFK�YHUJHVVHQ��XQG�HV�LVW�VRZLHVR�HUP�GHQG��HLQHU�5HGH�]X]XK|UHQ�GLH�PDQ�QLFKW�YHUVWHKW��,KU�G�UIW�MHW]W�KLQXQWHU��,FK�KDEH�GHP�(QWWKLQJHXUH�1DPHQ�JHVDJW��XQG�GLH�(QWV�KDEHQ�HXFK�JHVHKHQ�XQG�PLU�]XJH�VWLPPW��GD��LKU�NHLQH�2UNV�VHLG�XQG�GHQ�DOWHQ�/LVWHQ�HLQH�QHXH�=HLOH�KLQ�]XJHI�JW�ZHUGHQ�VROO��:HLWHU�VLQG�ZLU�QRFK�QLFKW�JHNRPPHQ��DEHU�I�U�HLQ(QWWKLQJ�LVW�GDV�VFKRQ�UDVFKH�$UEHLW��'X�XQG�0HUU\��LKU�N|QQW�LP�7REHOKHUXPVWUHLIHQ��ZHQQ�LKU�P|JW��'D�LVW�HLQH�4XHOOH�PLW�JXWHP�:DV�VHU��ZHQQ�LKU�HLQH�(UIULVFKXQJ�EUDXFKW��GRUW�GU�EHQ�DP�1RUGKDQJ�(V�VLQG�QRFK�HLQLJH�:RUWH�]X�VDJHQ��HKH�GDV�HLJHQWOLFKH�7KLQJ�EHJLQQW�,FK�ZHUGH�QDFKKHU�]X�HXFK�NRPPHQ�XQG�HU]lKOHQ��ZLH�GLH�'LQJHODXIHQ�©(U�VHW]WH�GLH�+REELWV�DE��(KH�VLH�IRUWJLQJHQ��YHUEHXJWHQ�VLH�VLFK�WLHI�'LHVH�$UWLJNHLW�VFKLHQ�GLH�(QWV�VHKU�]X�EHOXVWLJHQ��QDFK�GHP�7RQ�LKUHV*HPXUPHLV�XQG�GHP�$XIIODFNHUQ�LKUHU�$XJHQ�]X�XUWHLOHQ��DEHU�VLHZDQGWHQ�VLFK�EDOG�ZLHGHU�LKUHQ�HLJHQHQ�$QJHOHJHQKHLWHQ�]X��0HUU\�XQG3LSSLQ�HUNORPPHQ�GHQ�3IDG��GHU�YRQ�:HVWHQ�NDP�XQG�VFKDXWHQ�GXUFK�GLHgIIQXQJ�LQ�GHU�JUR�HQ�+HFNH��/DQJH��EDXPEHVWDQGHQH�+lQJH�VWLHJHQYRP�5DQG�GHV�7REHOV�DXI��XQG�ZHLW�KLQWHU�LKQHQ���EHU�GHQ�7DQQHQ�GHVOHW]WHQ�+|KHQ]XJHV��HUKRE�VLFK�VFKDUI�XQG�ZHL��GHU�*LSIHO�HLQHV�KRKHQ%HUJV��1DFK�6�GHQ��]X�LKUHU�/LQNHQ��VDKHQ�VLH�GHQ�:DOG�LQ�GHU�JUDXHQ)HUQH�DEIDOOHQ��6HKU�ZHLW�ZHJ�ZDU�GRUW�HLQ�EODVVHU��JU�QHU�6FKLPPHU��YRQGHP�0HUU\�YHUPXWHWH��GD��HV�GLH�(EHQHQ�YRQ�5RKDQ�ZDUHQ�ª,FK�Z��WH�JHUQ��ZR�,VHQJDUW�OLHJW©��VDJWH�3LSSLQ�ª,FK�ZHL��QLFKW�JHQDX��ZR�ZLU�VLQG©��VDJWH�0HUU\��ª$EHU�GLHVHU�*LSIHOGRUW�LVW�ZDKUVFKHLQOLFK�GHU�0HWKHGUDV��XQG�VRZHLW�LFK�PLFK�HULQQHUH��OLHJWGHU�5LQJ�YRQ ,VHQJDUW�LQ�HLQHU�*DEHOXQJ�RGHU�WLHIHQ�.OXIW�DP�(QGH�GHV*HELUJHV��:DKUVFKHLQOLFK�LVW�HV�KLQWHU�GLHVHP�KRKHQ�.DPP��'RUW�VFKHLQW5DXFK�RGHU�'XQVW�]X�VHLQ��OLQNV�YRQ�GHP�*LSIHO��JODXEVW�GX�QLFKW"©ª:LH�LVW�,VHQJDUW"©�IUDJWH�3LSSLQ��ª,FK�P|FKWH�PDO�ZLVVHQ��ZDV�GLH(QWV��EHUKDXSW�JHJHQ�,VHQJDUW�DXVULFKWHQ�N|QQHQ�©ª,FK�DXFK©��VDJWH�0HUU\��ª,VHQJDUW�LVW�HLQH�$UW�5LQJ�DXV�)HOVHQ�RGHU%HUJHQ��JODXEH�LFK��PLW�HLQHU�IODFKHQ�(EHQH�LQQHQ�XQG�HLQHU�,QVHO�RGHU6lXOH�DXV�)HOVHQ�LQ�GHU�0LWWH��JHQDQQW�2UWKDQF��6DUXPDQ�KDW HLQHQ�7XUPGDUDXI��(V�JLEW�HLQ�7RU��YLHOOHLFKW�PHKU�DOV�HLQV��LQ�GHP�XPJHEHQGHQ:DOO��XQG�LFK�JODXEH��GDUDXV�HUJLH�W�VLFK�HLQ�%DFK��HU�NRPPW�DXV�GHP*HELUJH�XQG�IOLH�W�GDQQ�GXUFK�GLH�3IRUWH�YRQ�5RKDQ��(V�VFKHLQW�PLU�QLFKWHLQH�*HJHQG�GHU�$UW�]X�VHLQ��GLH�GLH�(QWV�DQJUHLIHQ�N|QQHQ��$EHU�LFKKDEH�HLQ�PHUNZ�UGLJHV�*HI�KO�EHL�GLHVHQ�(QWV��LUJHQGZLH�JODXEH�LFKQLFKW��GD��VLH�VR�XQJHIlKUOLFK�XQG��QXQ�MD��NRPLVFK�VLQG��ZLH�VLH�VFKHLQHQ�6LH�ZLUNHQ�EHGlFKWLJ��VHOWVDP�XQG�JHGXOGLJ��IDVW�WUDXULJ��XQG�GRFK�JODXEHLFK��VLH�N|QQWHQ DXIJHU�WWHOW�ZHUGHQ��:HQQ�GDV�JHVFKLHKW��GDQQ�Z�UGH�LFKOLHEHU�QLFKW�DXI�GHU�DQGHUHQ�6HLWH�VHLQ�©ª-D©��VDJWH�3LSSLQ��ªLFK�ZHL���ZDV�GX�PHLQVW��(V�N|QQWH�JHQDX�GHUVHOEH8QWHUVFKLHG�VHLQ�ZLH�]ZLVFKHQ�HLQHU�DOWHQ�.XK��GLH�GDOLHJW�XQG�QDFKGHQN�OLFK�ZLHGHUNlXW��XQG�HLQHP�DQJUHLIHQGHQ�6WLHU��XQG�GLH�9HUlQGHUXQJN|QQWH�JDQ]�SO|W]OLFK�NRPPHQ��,FK�ELQ�JHVSDQQW��RE�%DXPEDUW�VLH�DXIU�W�WHOQ�ZLUG��,FK�ELQ��EHU]HXJW��GD��HU�GDV�YHUVXFKHQ�ZLOO��$EHU�VLH�ZROOHQQLFKW�JHUQ�DXIJHU�WWHOW�ZHUGHQ��%DXPEDUW�VHOEVW�ZDU�JHVWHUQ�DEHQG�DXIJH�U�WWHOW��DEHU�GDQQ�XQWHUGU�FNWH�HU�HV�ZLHGHU�©'LH�+REELWV�ZDQGWHQ�VLFK�ZLHGHU�XP��'LH�6WLPPHQ�GHU�(QWV�KREHQ�XQG

Page 65: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

VHQNWHQ�VLFK�QRFK�LPPHU�EHL�LKUHU�%HUDWXQJ��'LH�6RQQH�ZDU�MHW]W�KRFK�JH�QXJ�JHVWLHJHQ��XP��EHU�GLH�KRKH�+HFNH�]X VFKDXHQ��VLH�VFKLPPHUWH�DXIGHQ�:LSIHOQ�GHU�%LUNHQ�XQG�HUI�OOWH�GLH�Q|UGOLFKH�6HLWH�GHV�7REHOV�PLWHLQHP�NDOWHQ��JHOEHQ�/LFKW��'D�VDKHQ�VLH�HLQH�NOHLQH��JOLW]HUQGH�4XHOOH��6LHJLQJHQ�DP�5DQG�GHU�JUR�HQ�6FKDOH�DP�)X��GHU�LPPHUJU�QHQ�%lXPH�HQW�ODQJ�² HV�ZDU�DQJHQHKP��GDV�N�KOH�*UDV�ZLHGHU�DQ�GHQ�=HKHQ�]X�VS�UHQXQG�QLFKW�LQ�(LOH�]X�VHLQ�²��XQG�GDQQ�NOHWWHUWHQ�VLH�KLQXQWHU�]X�GHP�VSUX�GHOQGHQ�:DVVHU��6LH�WUDQNHQ�HLQ�ZHQLJ��HV�ZDU�HLQ�UHLQHU��NDOWHU��KHUEHU7UDQN��XQG�VLH�VHW]WHQ�VLFK�DXI�HLQHQ�PRRVLJHQ�6WHLQ�XQG�EHREDFKWHWHQGLH�6RQQHQIOHFNHQ�DXI�GHP�*UDV�XQG�GLH�6FKDWWHQ�GHU�VHJHOQGHQ�:RONHQ�GLH��EHU�GHQ�*UXQG�GHV�7REHOV�KLQZHJ]RJHQ��'DV�0XUPHOQ�GHU�(QWV�JLQJZHLWHU��(V�VFKLHQ�LKQHQ�HLQ�VHKU�VHOWVDPHU�XQG�DEJHVFKLHGHQHU�2UW�]X�VHLQ�DX�HUKDOE�LKUHU�:HOW�XQG�IHUQ�YRQ�DOOHP��GDV�LKQHQ�MH�ZLGHUIDKUHQ�ZDU�(LQH�JUR�H�6HKQVXFKW��EHUNDP�VLH�QDFK�GHQ�*HVLFKWHUQ�XQG�6WLPPHQLKUHU�*HIlKUWHQ��EHVRQGHUV�QDFK�)URGR�XQG�6DP��XQG�QDFK�6WUHLFKHU�(QGOLFK�WUDW�HLQH�3DXVH�LP�*HVSUlFK�GHU�(QWV�HLQ��XQG�DOV�GLH�+REELWVDXIVFKDXWHQ��VDKHQ�VLH�%DXPEDUW�PLW�HLQHP�DQGHUHQ�(QW�DXI�VLFK�]XNRP�PHQ�ª+P��KXP��KLHU�ELQ�LFK�ZLHGHU©��VDJWH�%DXPEDUW��ª:HUGHW�LKU�P�GHRGHU�XQJHGXOGLJ��KP��ZLH"�1XQ��LFK�I�UFKWH��LKU�G�UIW�QRFK�QLFKW�XQJH�GXOGLJ�ZHUGHQ��:LU�KDEHQ�MHW]W�GHQ�HUVWHQ�$EVFKQLWW EHHQGHW��DEHU�LFKPX��LPPHU�QRFK�GHQMHQLJHQ��GLH�ZHLW�ZHJ�ZRKQHQ��IHUQ�YRQ�,VHQJDUW�DOOHV�P|JOLFKH�HUNOlUHQ��XQG�GDQDFK�ZHUGHQ�ZLU�HQWVFKHLGHQ�P�VVHQ��ZDV]X�WXQ�LVW��,PPHUKLQ��HQWVFKHLGHQ��ZDV�]X�WXQ�LVW��GDXHUW�I�U�(QWV�QLFKW�VRODQJH��ZLH�DOO�GLH�7DWVDFKHQ�XQG�(UHLJQLVVH�GXUFK]XJHKHQ���EHU�GLH�VLHVLFK�NODUZHUGHQ�P�VVHQ��,QGHV�KDW�HV�NHLQHQ�=ZHFN��]X�OHXJQHQ��GD��ZLUQRFK�ODQJH�=HLW�KLHU�VHLQ�ZHUGHQ��HLQ�SDDU�7DJH�VHKU�ZDKUVFKHLQOLFK��'HV�KDOE�KDEH�LFK�HXFK�HLQHQ�*HIlKUWHQ�PLWJHEUDFKW��(U�KDW�HLQ�(QWKDXV�KLHULQ�GHU�1lKH��%UHJDODG�LVW�VHLQ�HOELVFKHU�1DPH��(U�VDJW��HU�KDEH�VHLQHQ�(QW�VFKOX��VFKRQ�JHID�W�XQG�EUDXFKH�QLFKW�EHL�GHP�7KLQJ�]X�EOHLEHQ��+P�KP��HU�LVW�GHUMHQLJH�XQWHU�XQV��GHU�HLQHP�KDVWLJHQ�(QW�DP�QlFKVWHQNRPPW��,KU�P��WHW�HXFK�HLJHQWOLFK�JXW�YHUWUDJHQ��$XI�:LHGHUVHKHQ�©%DXPEDUW�GUHKWH�VLFK�XP�XQG�JLQJ�YRQ�GDQQHQ�%UHJDODG�EOLHE�HLQH�:HLOH�VWHKHQ�XQG�EHWUDFKWHWH�GLH�+REELWV�HUQVW��XQGVLH�VFKDXWHQ�LKQ�DQ�XQG�IUDJWHQ�VLFK��ZDQQ�HU�ZRKO�LUJHQGZHOFKH�$Q]HL�FKHQ�YRQ�ª+DVWLJNHLW©�HUNHQQHQ�ODVVHQ Z�UGH��(U�ZDU�JUR��XQG�VFKLHQHLQHU�GHU�M�QJHUHQ�(QWV�]X�VHLQ��HU�KDWWH�JODWWH��JOlQ]HQGH�+DXW�DXI$UPHQ�XQG�%HLQHQ��VHLQH�/LSSHQ�ZDUHQ�U|WOLFK�XQG�VHLQ�+DDU�JUDXJU�Q�(U�NRQQWH�VLFK�ELHJHQ�XQG�ZLHJHQ�ZLH�HLQ�VFKODQNHU�%DXP�LP�:LQG�6FKOLH�OLFK�VSUDFK�HU� XQG�VHLQH�6WLPPH�ZDU�]ZDU�YROOW|QHQG��DEHU�K|KHUXQG�NODUHU�DOV�%DXPEDUWV�ª+D��KP��PHLQH�)UHXQGH��OD�W�XQV�HLQHQ�6SD]LHUJDQJ�PDFKHQ�©�VDJWHHU��ª,FK�ELQ�%UHJDODG��GDV�LVW�)OLQNEDXP�LQ�HXUHU�6SUDFKH��$EHU�QDW�UOLFKLVW�GDV�QXU�HLQ�6SLW]QDPH��6R�KDEHQ�VLH�PLFK�JHQDQQW��VHLW�LFK�MD ]X�HLQHPlOWHUHQ�(QW�JHVDJW�KDEH��HKH�HU�VHLQH�)UDJH�JDQ]�DXVJHVSURFKHQ�KDWWH�$XFK�WULQNH�LFK�IOLQN�XQG�JHKH�VFKRQ�ZHJ��ZHQQ�DQGHUH�QRFK�LKUH�%DUWHEHIHXFKWHQ��.RPPW�PLW�PLU�©(U�VWUHFNWH�]ZHL�ZRKOJHVWDOWH�$UPH�DXV�XQG�JDE�MHGHP�GHU�+REELWVHLQH�ODQJILQJULJH�+DQG��'HQ�JDQ]HQ�7DJ�ZDQGHUWHQ�VLH�PLW�LKP�GXUFKGHQ�:DOG��VLQJHQG�XQG�ODFKHQG��GHQQ�)OLQNEDXP�ODFKWH�RIW��(U�ODFKWH�ZHQQ�GLH�6RQQH�KLQWHU�HLQHU�:RONH�KHUYRUNDP��HU�ODFKWH��ZHQQ�VLH�DXI

Page 66: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

HLQHQ�%DFK�RGHU�HLQH�4XHOOH�VWLH�HQ��GDQQ�E�FNWH�HU�VLFK�XQG�VSULW]WH�VLFK:DVVHU�DXI�GLH�)��H�XQG�GHQ�.RSI��PDQFKPDO�ODFKWH�HU��EHU�LUJHQGHLQ*HUlXVFK�RGHU�HLQ�5DVFKHOQ�LQ�GHQ�%lXPHQ��:DQQ�LPPHU�HU�HLQH�(EHU�HVFKH�VDK��KLHOW�HU�DQ��GLH�$UPH�DXVJHVWUHFNW��XQG�VDQJ�XQG�ZLHJWH�VLFK�ZlKUHQG�HU�VDQJ�%HL�(LQEUXFK�GHU�1DFKW�EUDFKWH�HU�VLH�]X�VHLQHP�(QWKDXV��QXU�HLQ�PRR�VLJHU�6WHLQ�ZDU�HV��GHU�XQWHU�HLQHP�JU�QHQ�6WHLOKDQJ�DXI�GHQ�5DVHQ�JH�VHW]W�ZDU��(LQ�.UHLV�YRQ�(EHUHVFKHQ�XPVWDQG�LKQ��XQG�HV�JDE�:DVVHU��ZLHLQ�DOOHQ�(QWKlXVHUQ���HLQH�DXV�GHP�6WHLOKDQJ�KHUDXVVSUXGHOQGH�4XHOOH��6LHXQWHUKLHOWHQ�VLFK�HLQH�:HLOH��ELV�VLFK�GLH�'XQNHOKHLW�DXI�GHQ�:DOG�VHQNWH�1LFKW�ZHLW�HQWIHUQW�K|UWH�PDQ�LPPHU�QRFK�GLH�6WLPPHQ�YRP�(QWWKLQJ�DEHU�MHW]W�VFKLHQHQ�VLH�WLHIHU�XQG�ZHQLJHU�JHPlFKOLFK��XQG�DE�XQG�]X�HU�KRE�VLFK�HLQH�JHZDOWLJH�6WLPPH�]X�HLQHP�KRKHQ�XQG�EHZHJWHQ�*HVDQJ�ZlKUHQG�DOOH�DQGHUHQ�HUVWDUEHQ��$EHU�QHEHQ�LKQHQ�UHGHWH�%UHJDODG�OHLVH�IDVW�IO�VWHUQG��LQ�LKUHU�HLJHQHQ�6SUDFKH��XQG�VLH�HUIXKUHQ��GD��HU�]X�%RU�NHQKDXWV�)DPLOLH�JHK|UWH��XQG�GD��GDV�/DQG��ZR�VLH�JHZRKQW�KDWWHQ��YHU�Z�VWHW�ZDU��'DV�VFKLHQ�GHQ�+REELWV�DXVUHLFKHQG��XP�VHLQH�ª+DVWLJNHLW©]X�HUNOlUHQ��]XPLQGHVW��ZDV�GLH�2UNV�EHWUDI�ª(V�JDE�(EHUHVFKHQ�LQ�PHLQHU�+HLPDW©��VDJWH�HU��OHLVH�XQG�WUDXULJ�ª(EHUHVFKHQ��GLH�:XU]HOQ�JHVFKODJHQ�KDWWHQ��DOV�LFK�HLQ�(QWLQJ�ZDU��YRUYLHOHQ��YLHOHQ�-DKUHQ��DOV�GLH�:HOW�QRFK�IULHGOLFK�ZDU��'LH�lOWHVWHQ�KDWWHQGLH�(QWV�JHSIODQ]W��ZHLO�VLH�GLH�(QWIUDXHQ�GDPLW�HUIUHXHQ�ZROOWHQ��$EHUGLH�(QWIUDXHQ�EHWUDFKWHWHQ�GLH�%lXPH�XQG�OlFKHOWHQ�XQG�VDJWHQ��VLH�Z���WHQ��ZR�ZHL�HUH�%O�WHQ�XQG�UHLFKHUH�)U�FKWH�Z�FKVHQ��'HQQRFK�JLEW�HVNHLQH�%lXPH�GLHVHU�JDQ]HQ�*DWWXQJ��GHU�)DPLOLH�GHU�5RVH��GLH�PLU�VRVFK|Q�YRUNRPPHQ��8QG�GLHVH�%lXPH�ZXFKVHQ�XQG�ZXFKVHQ��ELV�GHU6FKDWWHQ�HLQHV�MHGHQ�ZLH�HLQH�JU�QH�+DOOH�ZDU��XQG�LKUH�URWHQ�%HHUHQ�LP+HUEVW�ZDUHQ�HLQH�/DVW�XQG�HLQH�6FK|QKHLW�XQG�HLQ�:XQGHU��9|JHO�SIOHJ�WHQ�VLFK�GRUW�]X�VDPPHOQ��,FK�PDJ�9|JHO��VHOEVW�ZHQQ�VLH�VFKZDW]HQ��XQGGLH�(EHUHVFKH�KDW��EHUJHQXJ��'RFK�ZXUGHQ�GLH�9|JHO�XQIUHXQGOLFK�XQGJLHULJ�XQG�ULVVHQ�DQ�GHQ�%lXPHQ�XQG�ZDUIHQ�GLH�)U�FKWH�KLQXQWHU�XQGIUD�HQ�VLH�QLFKW��'DQQ�NDPHQ�2UNV�PLW�b[WHQ�XQG�IlOOWHQ�PHLQH�%lXPH�,FK�NDP�XQG�ULHI�VLH�EHL�LKUHQ�ODQJHQ�1DPHQ��DEHU�VLH�HU]LWWHUWHQ�QLFKW�VLH�K|UWHQ�XQG�DQWZRUWHWHQ�QLFKW��VLH�ZDUHQ�WRW�2�2URIDUQs��/DVVHPLVWD��&DUQLPtULs�'LFK VDK�LFK��(EHUHVFKH�PHLQ��LP�6RPPHU�ZXQGHUEDU8QG�VWUDKOHQG�VWHKQ��'X�WUXJVW�GHU�%O�WHQ�:HL��DXIGHLQHP�+DDU�'LH�5LQGH�KHOO��GDV�/DXE�VR�OLFKW��VR�VDQIW�GHU�6WLPPH�7RQ�:LH�WUXJVW�GX�KRFK�GDV�+DXSW��JH]LHUW�YRQ�JROGHQURWHU�.U|Q�'HLQ�+DDU�LVW�JUDX��GHLQ�/DXE�LVW�G�UU��YHUEOD�W�GHU.URQH�5RW�'LH�OLHEH�6WLPPH�VSULFKW�QLFKW�PHKU��'X�ELVW�DXI�LPPHU�WRW�2�2URIDUQs��/DVVHPLVWD��&DUQLPtULs�'LH�+REELWV�VFKOLHIHQ�HLQ�EHLP�.ODQJ�YRQ�%UHJDODGV�OHLVHP�*HVDQJ��GHULQ�YLHOHQ�6SUDFKHQ�GHQ�8QWHUJDQJ�GHU�%lXPH�EHNODJWH��GLH�HU�JHOLHEW�KDWWH�$XFK�GHQ�QlFKVWHQ�7DJ�YHUEUDFKWHQ�VLH�LQ�VHLQHU�*HVHOOVFKDIW��DEHU�VLHJLQJHQ�QLFKW�ZHLW�IRUW�YRQ�VHLQHP�ª+DXV©��0HLVW�VD�HQ�VLH�VFKZHLJHQG�LP6FKXW]�GHV�6WHLOKDQJV��GHQQ�GHU�:LQG�ZDU�NlOWHU�XQG�GLH�:RONHQ�GLFKWHUXQG�JUDXHU��HV�JDE ZHQLJ�6RQQHQVFKHLQ��XQG�LQ�GHU�)HUQH�KREHQ�XQG

Page 67: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

VHQNWHQ�VLFK�LPPHU�QRFK�GLH�6WLPPHQ�GHU�(QWV�EHLP�7KLQJ��PDQFKPDOODXW�XQG�NUlIWLJ��PDQFKPDO�OHLVH�XQG�WUDXULJ��PDQFKPDO�EHZHJWHU�PDQFKPDO�ODQJVDP�XQG�IHLHUOLFK�ZLH�HLQ�.ODJHOLHG��(LQH�]ZHLWH�1DFKWNDP��XQG�LPPHU�QRFK�KLHOWHQ�GLH�(QWV�LKUH�%HUDWXQJ�DE�XQWHU�HLOHQGHQ:RONHQ�XQG�GDQQ�XQG�ZDQQ�DXIOHXFKWHQGHQ�6WHUQHQ�'HU�GULWWH�7DJ�EUDFK�DQ��G�VWHU�XQG�ZLQGLJ��%HL�6RQQHQDXIJDQJ�VWLHJHQGLH�6WLPPHQ�GHU�(QWV�]X�HLQHP�JUR�HQ�*HVFKUHL�DQ�XQG�HUVWDUEHQ�GDQQZLHGHU��:lKUHQG�GHU�0RUJHQ�VLFK�KLQ]RJ��OHJWH�VLFK�GHU�:LQG��XQG�GLH/XIW�ZXUGH�GU�FNHQG�YRU�(UZDUWXQJ��'LH�+REELWV�VDKHQ��GD��%UHJDODGMHW]W�DXIPHUNVDP�ODXVFKWH��REZRKO�I�U�VLH�GDV�*HUlXVFK�GHV�7KLQJ�LQ�GHPHQJHQ�7DO�VHLQHV�(QWKDXVHV�QXU�VFKZDFK�ZDU�'HU�1DFKPLWWDJ�NDP��XQG�GLH�6RQQH��GLH�QDFK�:HVWHQ�]XP�*HELUJHYRUU�FNWH��VDQGWH�ODQJH�JHOEH�6WUDKOHQ�GXUFK�GLH�6SDOWHQ�XQG�5LVVH�GHU:RONHQ��3O|W]OLFK�PHUNWHQ�VLH��GD��DOOHV�VHKU�VWLOO�ZDU��GHU�JDQ]H�:DOGODXVFKWH�VFKZHLJHQG��1DW�UOLFK��GLH�(QWVWLPPHQ�ZDUHQ�YHUVWXPPW� :DVEHGHXWHWH�GDV"�%UHJDODG�VWDQG�KRFK�DXIJHULFKWHW�XQG�DQJHVSDQQW�GD�XQGVFKDXWH�QDFK�1RUGHQ�]XU�FN�]XP�7DUQWREHO�'DQQ�HUVFKDOOWH�PLW�HLQHP�6FKPHWWHUQ�HLQ�ODXW�W|QHQGHU�5XI��UD�KXP�UDK� 'LH�%lXPH�HU]LWWHUWHQ�XQG�QHLJWHQ�VLFK��DOV�RE�HLQ�:LQGVWR��VLH�HU�ID�W�KDEH��(V�WUDW�ZLHGHU�6WLOOH�HLQ��XQG�GDQQ�KRE�HLQH�0DUVFKPXVLN�DQZLH�IHLHUOLFKH�7URPPHOQ��XQG��EHU�GLH�7URPPHOVFKOlJH�XQG�GDV�EUDX�VHQGH�'U|KQHQ�HUKREHQ�VLFK�KRFK�XQG�NUlIWLJ�VLQJHQGH�6WLPPHQ�0LW�7URPPHOUROOHQ�]LHKHQ�ZLU��WD�UXQGD�UXQGD�UXQGD�URP�'LH�(QWV�NDPHQ��LPPHU�QlKHU�XQG�ODXWHU�HUNODQJ�LKU�/LHG�0LW�+RUQ�XQG�7URPPHOQ�]LHKHQ�ZLU��WD�UNQD�UNQD�UNQD�URP�%UHJDODG�QDKP�GLH�+REELWV�DXI�XQG�YHUOLH��VHLQ�+DXV�(V�GDXHUWH�QLFKW�ODQJH��GD�VDKHQ�VLH�GLH�KHUDQPDUVFKLHUHQGH�6FKDU��PLWODQJHQ�6FKULWWHQ�NDPHQ�GLH�(QWV�GHQ�+DQJ�KHUDE�DXI�VLH�]X��%DXPEDUWJLQJ�DQ�GHU�6SLW]H��XQG�HWZD�I�QI]LJ�IROJWHQ�LKP��LPPHU�]ZHL�QHEHQHLQ�DQGHU��GLH�)��H�LP�*OHLFKVFKULWW�XQG�PLW�GHQ�+lQGHQ�DXI�LKUHQ�6HLWHQ�GHQ7DNW�VFKODJHQG��$OV�VLH�QlKHUNDPHQ��VDK�PDQ�GDV�%OLW]HQ�XQG )ODFNHUQLKUHU�$XJHQ�ª+XP��KRP��+LHU�NRPPHQ�ZLU�PLW�*HGU|KQ��KLHU�NRPPHQ�ZLU�HQG�OLFK�©�ULHI�%DXPEDUW��DOV�HU�%UHJDODG�XQG�GLH�+REELWV�HUEOLFNWH��ª.RPPW�VFKOLH�W�HXFK�GHP�7KLQJ�DQ��:LU�VLQG�DXI�GHP�:HJ��:LU�VLQG�DXI�GHP:HJ�QDFK�,VHQJDUW�©ª1DFK�,VHQJDUW�©�ULHIHQ�GLH�(QWV�YLHOVWLPPLJ�ª1DFK�,VHQJDUW�©1DFK ,VHQJDUW��2EZRKO�HV�KDUW�XQG�VWHLQHUQ�GURKW��YRU�:DIIHQ�VWDUUW�:lUV�QRFK�VR�HKHUQ��QRFK�VR�VWDUN��VWDUN�ELV�LQV�WLHIVWH�.QRFKHQPDUN�:LU�VW�UPHQ�HV��ZLU�GULQJHQ�HLQ��]HUEUHFKHQ�7RU�XQG�0DXHUVWHLQ�-HW]W�EUHQQWV�PLW�6WXPSI�XQG�6WLHO��HV�EUHQQW�XQG�EU�OOW�LP�IHXULJHQ(OHPHQW�0LW�6FKLFNVDOVEDQQ�LQV�GXQNOH�/DQG�² PLW�7URPPHOUROOHQ�]LHKHQ�ZLU�1DFK�,VHQJDUW�PLW�)OXFK�XQG�%DQQ�0LW�)OXFK�XQG�%DQQ�PDUVFKLHUHQ�ZLU�6R�VDQJHQ�VLH��DOV�VLH�QDFK�6�GHQ�PDUVFKLHUWHQ�0LW�JOlQ]HQGHQ�$XJHQ�RUGQHWH�VLFK�%UHJDODG�QHEHQ�%DXPEDUW�HLQ��'HUDOWH�(QW�QDKP�MHW]W�GLH�+REELWV�ZLHGHU�XQG�VHW]WH�VLH�VLFK�DXI�GLH�6FKXO�WHUQ��XQG�VR�ULWWHQ�VLH�VWRO]�DQ�GHU�6SLW]H�GHU�VLQJHQGHQ�6FKDU�PLW�NORS�IHQGHQ�+HU]HQ�XQG�KRFK�HUKREHQHQ�.|SIHQ��2EZRKO�VLH�HUZDUWHW�KDWWHQ�

Page 68: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

GD��VFKOLH�OLFK�HWZDV�JHVFKHKHQ�Z�UGH��ZDUHQ�VLH�GRFK�HUVWDXQW��EHU�GLH9HUlQGHUXQJ��GLH�PLW�GHQ�(QWV�YRUJHJDQJHQ�ZDU��6LH�VFKLHQ�VR�SO|W]OLFKZLH�GHU�'XUFKEUXFK�HLQHU�)OXW��GLH�ODQJH�YRQ�HLQHP�'HLFK�]XU�FNJHKDOWHQZRUGHQ�ZDU�ª'LH�(QWV�KDEHQ�]X�JXWHU�/HW]W�LKUHQ�(QWVFKOX��]LHPOLFK�UDVFK�JHID�W�QLFKW�ZDKU"©�ZDJWH�3LSSLQ�QDFK�HLQLJHU�=HLW�]X�VDJHQ��DOV�GDV�6LQJHQHLQHQ�$XJHQEOLFN�LQQHKLHOW�XQG�QXU�GDV�7DNWVFKODJHQ�YRQ�+lQGHQ�XQG)��HQ�]X�K|UHQ�ZDU�ª5DVFK"©�VDJWH�%DXPEDUW��ª+XP��MD��LQ�GHU�7DW��5DVFKHU��DOV�LFK�HUZDU�WHW�KDWWH��,FK�KDEH�VLH�WDWVlFKOLFK�VHLW�YLHOHQ�=HLWDOWHUQ�QLFKW�VR�DXIJHU�W�WHOW�JHVHKHQ��:LU�(QWV�ODVVHQ�XQV�QLFKW�JHUQ�DXIU�WWHOQ��XQG�ZLU�VLQG�QLHDXIJHU�WWHOW��VRIHUQ�ZLU�XQV�QLFKW�GDU�EHU�NODU�VLQG��GD��XQVHUH�%lXPHXQG�XQVHU�/HEHQ�LQ�JUR�HU�*HIDKU�VLQG��'DV�LVW�LQ�GLHVHP�:DOGH�QLFKW�JH�VFKHKHQ�VHLW�GHQ�.ULHJHQ�]ZLVFKHQ�6DXURQ�XQG�GHQ�0HQVFKHQ�YRP�0HHU�(V�LVW�GDV�:HUN�GHU�2UNV��GDV�PXWZLOOLJH�$EKDFNHQ�² UiUXP�²� VRJDURKQH�GLH�IDXOH�$XVUHGH��GDV�)HXHU�P�VVH�JHVFK�UW�ZHUGHQ��ZDV�XQV�VR�HU�]�UQW�KDW��XQG�GLH�9HUUlWHUHL�HLQHV�1DFKEDUQ��GHU�XQV�KlWWH�KHOIHQ�VROOHQ�=DXEHUHU�P��WHQ�PHKU�9HUVWDQG�KDEHQ��VLH�KDEHQ�DXFK�PHKU�9HUVWDQG�(V�JLEW�NHLQHQ�)OXFK�DXI�(LELVFK��(QWLVFK�RGHU�LQ�GHQ�6SUDFKHQ�GHU�0HQ�VFKHQ� GHU�NUlIWLJ�JHQXJ�LVW�I�U�HLQH�VROFKH�9HUUlWHUHL��1LHGHU�PLW�6DUX�PDQ�©ª:ROOW�,KU�ZLUNOLFK�GLH�7RUH�YRQ�,VHQJDUW�DXIEUHFKHQ"©�IUDJWH�0HUU\�ª+R��KP��QXQ�MD��GDV�N|QQWHQ�ZLU��,KU�ZL�W�YHUPXWOLFK�QLFKW��ZLH�VWDUNZLU�VLQG��9LHOOHLFKW�KDEW�LKU�YRQ�7UROOHQ�JHK|UW"�6LH�VLQG�PlFKWLJ�VWDUN�$EHU�7UROOH�VLQG�QXU�1DFKELOGXQJHQ��GLH�GHU�)HLQG�LQ�GHU�*UR�HQ�'XQ�NHOKHLW�HUVFKDIIHQ�KDW��HLQH�1DFKDKPXQJ�GHU�(QWV��HEHQVR�ZLH�2UNV�GHQ(OEHQ�QDFKJHlIIW�VLQG��:LU�VLQG�VWlUNHU�DOV�7UROOH��:LU�VLQG�DXV�GHP�*H�EHLQ�GHU�(UGH�JHPDFKW��:LH�GLH�:XU]HOQ�YRQ�%lXPHQ�N|QQHQ�ZLU�6WHLQ]XP�%HUVWHQ�EULQJHQ��QXU�VFKQHOOHU��ZHLW�VFKQHOOHU��ZHQQ�XQVHU�*HLVWZDFKJHU�WWHOW�LVW��:HQQ�ZLU�QLFKW�XPJHKDXHQ�RGHU�GXUFK�)HXHU�RGHU�GHQ(LQIOX��YRQ�=DXEHUHL�YHUQLFKWHW�ZHUGHQ��N|QQWHQ�ZLU�,VHQJDUW�LQ�6W�FNHUHL�HQ�XQG�GLH�0DXHUQ�LQ�6FKXWW�XQG�7U�PPHU�OHJHQ�©ª$EHU�6DUXPDQ�ZLUG�GRFK�YHUVXFKHQ��(XFK�DXI]XKDOWHQ��QLFKW�ZDKU"©ª+P��DK��MD��VR�LVW�GDV�ZRKO��'DV�KDEH�LFK�QLFKW�YHUJHVVHQ��,FK�KDEHVRJDU�ODQJH�GDU�EHU�QDFKJHGDFKW��$EHU��ZL�W�,KU��YLHOH�GHU�(QWV�VLQG�M�Q�JHU�DOV�LFK��XP�YLHOH�%DXPDOWHU��6LH�VLQG�QXQ�DOOH�DXIJHU�WWHOW��XQG�LKU6LQQ�LVW�MHW]W�QXU�DXI�HLQV�JHULFKWHW��,VHQJDUW�]X�]HUVW|UHQ��$EHU�HV�ZLUGQLFKW�ODQJH�GDXHUQ��GDQQ�ZHUGHQ�VLH�ZLHGHU�DQIDQJHQ�]X�GHQNHQ��VLH�ZHU�GHQ�HLQ�ZHQLJ�UXKLJHU�ZHUGHQ��ZHQQ�ZLU�XQVHUHQ�$EHQGWUXQN�QHKPHQ�:DV�I�U�HLQHQ�'XUVW�ZLU�KDEHQ�ZHUGHQ��$EHU�OD�W�VLH�MHW]W�PDUVFKLHUHQXQG�VLQJHQ��:LU�KDEHQ�HLQHQ�ZHLWHQ�:HJ��XQG�GD�EOHLEW�=HLW�]XP�1DFK�GHQNHQ��(V�LVW�VFKRQ�HWZDV��GD��ZLU�DXIJHEURFKHQ�VLQG�©%DXPEDUW�PDUVFKLHUWH�ZHLWHU�XQG�VDQJ�HLQH�:HLOH�PLW�GHQ�DQGHUHQ�'RFK�QDFK�HLQLJHU�=HLW�HUVWDUE�VHLQH�6WLPPH�]X�HLQHP�0XUPHOQ��XQGGDQQ�VFKZLHJ�HU�ZLHGHU��3LSSLQ�VDK��GD��VHLQH�DOWH�6WLUQ�]XVDPPHQJH]R�JHQ�XQG�JHUXQ]HOW�ZDU��6FKOLH�OLFK�EOLFNWH�HU�DXI��XQG�3LSSLQ�VDK�HLQHQWUDXULJHQ�$XVGUXFN�LQ�VHLQHQ�$XJHQ��WUDXULJ��DEHU�QLFKW�XQJO�FNOLFK��(VZDU�HLQ�/LFKW�LQ�LKQHQ��DOV�RE�GLH�JU�QH�)ODPPH�WLHIHU�KLQHLQJHVXQNHQ�VHLLQ�GLH�GXQNOHQ�%URQQHQ�VHLQHV�'HQNHQV�ª1DW�UOLFK�LVW�HV�UHFKW�ZDKUVFKHLQOLFK��PHLQH�)UHXQGH©��VDJWH�HU�EH�GlFKWLJ��ªUHFKW�ZDKUVFKHLQOLFK��GD��ZLU�XQVHUHP 6FKLFNVDO�HQWJHJHQJH�

Page 69: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

KHQ��GHU�OHW]WH�0DUVFK�GHU�(QWV��$EHU�ZHQQ�ZLU�]X�+DXVH�EOLHEHQ�XQGQLFKWV�WlWHQ��Z�UGH�XQV�GDV�6FKLFNVDO�IU�KHU�RGHU�VSlWHU�GRFK�HUHLOHQ�'LHVHU�*HGDQNH�KDW�VLFK�VFKRQ�ODQJH�LQ�XQVHUHQ�+HU]HQ�IHVWJHVHW]W��XQGGDV�LVW�GHU�*UXQG��ZDUXP�ZLU�MHW]W�PDUVFKLHUHQ��(V�ZDU�NHLQ�KDVWLJHU�(QW�VFKOX���1XQ�PDJ�GHU�OHW]WH�0DUVFK�GHU�(QWV�ZHQLJVWHQV�HLQ�/LHG�ZHUWVHLQ��)UHLOLFK©��VHXI]WH�HU��ªZHUGHQ�ZLU�YLHOOHLFKW�DQGHUHQ�/HXWHQ�KHOIHQ�HKH�ZLU�GDKLQVFKHLGHQ��,PPHUKLQ�KlWWH�LFK�HV�JHUQ�HUOHEW��GD��GLH�/LHGHU�EHU�GLH�(QWIUDXHQ�ZDKU�ZHUGHQ��9RQ�+HU]HQ�JHUQ�KlWWH�LFK�)LPEUHWKLOZLHGHUJHVHKHQ��$EHU�VR�LVW�HV�QXQ�PDO��PHLQH�)UHXQGH��/LHGHU�WUDJHQ�ZLH%lXPH�QXU�)U�FKWH�]X�LKUHU�=HLW�XQG�DXI�LKUH�:HLVH��XQG�PDQFKPDO�VLQGVLH�YRU]HLWLJ�YHUGRUUW�©'LH�(QWV�VFKULWWHQ�PLW�JUR�HU�6FKQHOOLJNHLW�YRUDQ��6LH�ZDUHQ�KLQXQWHU�JHVWLHJHQ�LQ�HLQH�ODQJH�)DOWH�GHV�/DQGHV��GLH�QDFK�6�GHQ�DEILHO��QXQ�EH�JDQQHQ�VLH�KLQDXI]XVWHLJHQ�XQG�LPPHU�ZHLWHU�KLQDXI�DXI�GHQ�KRKHQ�ZHVW�OLFKHQ�*UDW��'LH�:lOGHU�K|UWHQ�DXI��XQG�VLH�NDPHQ�]X�YHUVWUHXWHQ�*UXS�SHQ�YRQ�%LUNHQ�XQG�GDQQ�]X�NDKOHQ�+lQJHQ��ZR�QXU�HLQ�SDDU�KDJHUH�7DQ�QHQ�ZXFKVHQ��'LH�6RQQH�YHUVDQN�KLQWHU�GHP�GXQNOHQ�%HUJU�FNHQ�YRULKQHQ��(LQH�JUDXH�'lPPHUXQJ�EUDFK�KHUHLQ�3LSSLQ�VFKDXWH�QDFK�KLQWHQ��'LH�=DKO�GHU�(QWV�ZDU�JHZDFKVHQ�² RGHUZDV�JHVFKDK"�:R�GLH�G�VWHUHQ�NDKOHQ�+lQJH��GLH�VLH��EHUTXHUW�KDWWHQ�OLHJHQ�VROOWHQ��JODXEWH�HU�MHW]W�%DXPJUXSSHQ�]X�VHKHQ��$EHU�VLH�EHZHJWHQVLFK��.RQQWH�HV�VHLQ��GD��GLH�%lXPH�YRQ�)DQJRUQ�HUZDFKW�ZDUHQ�XQG�GHU:DOG�VLFK�HUKRE�XQG��EHU�GLH�%HUJH�LQ�GHQ�.ULHJ�]RJ"�(U�ULHE�VLFK�GLH$XJHQ�XQG�IUDJWH�VLFK��RE�0�GLJNHLW�XQG�6FKDWWHQ�LKQ�JHQDUUW�KlWWHQ�DEHU�GLH�JUR�HQ�JUDXHQ�*HVWDOWHQ�JLQJHQ�VWHWLJ�YRUZlUWV��(V�ZDU�HLQ�*H�UlXVFK�ZLH�:LQG�LQ�YLHOHQ�=ZHLJHQ� 'LH�(QWV�QlKHUWHQ�VLFK�MHW]W�GHP.DPP�GHV�%HUJHV��XQG�DOOHV�6LQJHQ�KDWWH�DXIJHK|UW��'LH�1DFKW�EUDFK�KHU�HLQ��XQG�HV�KHUUVFKWH�6FKZHLJHQ��QLFKWV�ZDU�]X�K|UHQ�DOV�HLQ�VFKZDFKHV=LWWHUQ�GHU�(UGH�XQWHU�GHQ�)��HQ�GHU�(QWV��XQG�HLQ�5DVFKHOQ��HLQ�OHLVHV:LVSHUQ ZLH�YRQ�YLHOHQ�GDKLQZHKHQGHQ�%OlWWHUQ��6FKOLH�OLFK�VWDQGHQ�VLHDXI�GHP�*LSIHO�XQG�VFKDXWHQ�KLQXQWHU�LQ�HLQHQ�GXQNOHQ�$EJUXQG��GLHJUR�H�.OXIW�DP�(QGH�GHV�*HELUJHV��1DQ�&XUXQLU��GDV�7DO�YRQ�6DUXPDQ�ª1DFKW�OLHJW��EHU�,VHQJDUW©��VDJWH�%DXPEDUW��

Page 70: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

)h1)7(6�.$3,7(/'(5�:(,66(�5(,7(5ª0LU�LVW�NDOW�ELV�DXI�GLH�.QRFKHQ©��VDJWH�*LPOL��VFKOXJ�GLH�$UPH�XQWHUVLFK�XQG�VWDPSIWH�PLW�GHQ�)��HQ�DXI��(QGOLFK�ZDU�HV�7DJ�JHZRUGHQ��,P0RUJHQJUDXHQ�KDWWHQ�VLH�VLFK�HLQ�)U�KVW�FN�EHUHLWHW��VR�JXW�VLH�NRQQWHQ�MHW]W�PDFKWHQ�VLH�VLFK�LQ�GHU�]XQHKPHQGHQ�+HOOLJNHLW�GDUDQ��GHQ�%RGHQZLHGHU�QDFK�6SXUHQ�GHU�+REELWV�DE]XVXFKHQ�ª8QG�YHUJH�W�GHQ�DOWHQ�0DQQ�QLFKW�©�VDJWH�*LPOL��ª,FK�ZlUH�JO�FN�OLFKHU��ZHQQ�LFK�GHQ�$EGUXFN�HLQHV�6WLHIHOV�VHKHQ�N|QQWH�©ª:DUXP�Z�UGH�GLFK�GDV�JO�FNOLFKHU�PDFKHQ"©�IUDJWH�/HJRODV�ª:HLO�HLQ�DOWHU�0DQQ�PLW�)��HQ��GLH�6SXUHQ�KLQWHUODVVHQ��YLHOOHLFKWQLFKW�PHKU�LVW��DOV�HU�]X�VHLQ�VFKLHQ©��DQWZRUWHWH�GHU�=ZHUJ�ª9LHOOHLFKW©��VDJWH�GHU�(OE��ª$EHU�KLHU�KLQWHUOl�W�HLQ�VFKZHUHU�6WLHIHOZRP|JOLFK�JDU�NHLQHQ�$EGUXFN��GDV�*UDV�LVW�KRFK�XQG�IHGHUQG�©ª'DV�Z�UGH�HLQHQ�:DOGOlXIHU�QLFKW�WlXVFKHQ©��VDJWH�*LPOL��ª)�U�$UD�JRUQ�UHLFKW�HLQ�XPJHERJHQHU�+DOP��XP�LKQ�]X�GHXWHQ��$EHU�LFK�HUZDUWHQLFKW��GD��HU�LUJHQGZHOFKH�6SXUHQ�ILQGHW��(V�ZDU�HLQ�E|VHV�7UXJELOG�YRQ6DUXPDQ� ZDV�ZLU�JHVWHUQ�JHVHKHQ�KDEHQ��'DYRQ�ELQ�LFK��EHU]HXJW��VHOEVWLP�KHOOHQ�0RUJHQOLFKW��6HLQH�$XJHQ�HUEOLFNHQ�XQV�YLHOOHLFKW�VRJDU�MHW]WYRQ�)DQJRUQ�DXV�©ª'DV�LVW�UHFKW�ZDKUVFKHLQOLFK©��VDJWH�$UDJRUQ��ªGHQQRFK�ELQ�LFK�QLFKWVLFKHU��,FK�GHQNH�DQ�GLH�3IHUGH� 'X�VDJWHVW�LQ�GHU�1DFKW��*LPOL��HU�KDEHVLH�VR�HUVFKUHFNW��GD��VLH�IRUWJHODXIHQ�VHLHQ��$EHU�GDV�JODXEH�LFK�QLFKW�+DVW�GX�VLH�JHK|UW��/HJRODV"�.ODQJ�GLU�GDV�ZLH�HUVFKUHFNWH�7LHUH"©ª1HLQ©��VDJWH�/HJRODV��ª,FK�KDEH�VLH�GHXWOLFK�JHK|UW��:lUH�HV�QLFKWGXQNHO XQG�ZLU�VHOEVW�YHUlQJVWLJW�JHZHVHQ��KlWWH�LFK�HKHU�DQJHQRPPHQ�HV�VHLHQ�7LHUH��GLH�VLFK�SO|W]OLFK�IUHXWHQ��6LH�JDEHQ�/DXWH�YRQ�VLFK��ZLH3IHUGH�HV�WXQ��ZHQQ�VLH�HLQHQ�)UHXQG�WUHIIHQ��GHQ�VLH�ODQJH�YHUPL�WKDEHQ�©ª'DV�IDQG�LFK�DXFK©��VDJWH�$UDJRUQ��ª$EHU�LFK�NDQQ�GDV�5lWVHO�QLFKWO|VHQ��HV�VHL�GHQQ��VLH�NHKUWHQ�]XU�FN��1XQ�NRPPW��(V�ZLUG�UDVFK�KHOO�/D�W�XQV�]XHUVW�QDFKVFKDXHQ�XQG�VSlWHU�PXWPD�HQ��:LU�VROOWHQ�KLHU�DQ�IDQJHQ��LQ�GHU�1lKH�XQVHUHV�/DJHUSODW]HV�VRUJIlOWLJ�DOOHV�DEVXFKHQ�XQGXQV�GDQQ�GHQ�+DQJ�KLQDXI�]XP�:DOG�YRUDUEHLWHQ��'LH�+REELWV�]X�ILQGHQ�LVW�XQVHUH�$XIJDEH��ZDV�LPPHU�ZLU�DXFK�YRQ�XQVHUHP�%HVXFKHU�LQ�GHU1DFKW�KDOWHQ�P|JHQ��:HQQ�VLH�GXUFK�LUJHQGHLQHQ�JO�FNOLFKHQ�8PVWDQGHQWNRPPHQ�VLQG��GDQQ�P�VVHQ�VLH�VLFK�LQ�GHQ�%lXPHQ�YHUVWHFNW�KDEHQ�VRQVW�ZlUHQ�VLH�JHVHKHQ�ZRUGHQ��:HQQ�ZLU�]ZLVFKHQ�KLHU�XQG�GHP�6DXPGHV�:DOGHV�QLFKWV�ILQGHQ��GDQQ�ZHUGHQ�ZLU�DOV�OHW]WHV�QRFK�DXI�GHP6FKODFKWIHOG�XQG�LQ�GHU�$VFKH�VXFKHQ��$EHU�GD�EHVWHKW�ZHQLJ�+RIIQXQJ�GLH�5HLWHU�YRQ�5RKDQ�KDEHQ�LKUH�$UEHLW�]X�JXW�JHPDFKW�©(LQH�=HLWODQJ�NURFKHQ�XQG�WDVWHWHQ�GLH�*HIlKUWHQ�DXI�GHP�%RGHQKHUXP��'HU�%DXP�VWDQG�WUDXHUYROO��EHU�LKQHQ��VHLQH�WURFNHQHQ�%OlWWHUKLQJHQ�MHW]W�VFKODII�KHUDE�XQG�UDVFKHOWHQ�LP�NDOWHQ�2VWZLQG��$UDJRUQJLQJ�ODQJVDP�ZHLWHU��(U�NDP�]XU�$VFKH�GHV�:DFKIHXHUV LQ�GHU�1lKH�GHV)OX�XIHUV�XQG�EHJDQQ�GDQQ��GHQ�%RGHQ�QRFKPDOV�ELV�]X�GHU�.XSSH��ZRGHU�.DPSI�DXVJHIRFKWHQ�ZRUGHQ�ZDU��VRUJIlOWLJ�]X�XQWHUVXFKHQ��3O|W]OLFKE�FNWH�HU�VLFK�VR�WLHI��GD��VHLQ�*HVLFKW�IDVW�LP�*UDV�ZDU��'DQQ�ULHI�HU�GLHDQGHUHQ��6LH�NDPHQ�DQJHUDQQW�ª+LHU�ILQGHQ�ZLU�HQGOLFK�HLQH�1DFKULFKW©��VDJWH�$UDJRUQ��(U�KRE�HLQ

Page 71: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

EHVFKlGLJWHV�%ODWW�DXI��GDPLW�VLH�HV�VHKHQ�NRQQWHQ��HLQ�JUR�HV��IDKOHV�%ODWWLQ�JROGHQHU�7|QXQJ��GDV�MHW]W�YHUEOD�WH�XQG�EUDXQ�ZXUGH��ª+LHU�LVW�HLQ0DOORUQEODWW�DXV�/yULHQ��XQG�.U�PHOFKHQ�VLQG�GDUDXI��XQG�QRFK�HLQ�SDDU.U�PHO�LP�*UDV��8QG�VFKDXW��GD�OLHJHQ�HLQLJH�6W�FNH�YRQ�HLQHP�]HU�VFKQLWWHQHQ�6WULFN�JDQ]�LQ�GHU�1lKH�©ª8QG�KLHU�LVW�GDV�0HVVHU��GDV�VLH�]HUVFKQLWWHQ�KDW©��VDJWH�*LPOL��(UE�FNWH�VLFK�XQG�]RJ�DXV�HLQHP�*UDVE�VFKHO��LQ GHQ�VLH�HLQ�VFKZHUHU�)X�KLQHLQJHWUHWHQ�KDWWH��HLQH�NXU]H��JH]DFNWH�.OLQJH��'DV�DEJHEURFKHQH�+HIWODJ�GDQHEHQ��ª(V�ZDU�HLQH�2UNZDIIH©��VDJWH�HU��KLHOW�VLH�EHKXWVDP�XQG�EH�WUDFKWHWH�YROO�$EVFKHX�GHQ�JHVFKQLW]WHQ�*ULII��HU�ZDU�ZLH�HLQ�Kl�OLFKHU.RSI�JHVWDOWHW�PLW�VFKLHOHQGHQ�$XJHQ�XQG�HLQHP�JLHUHQGHQ�0XQG�ª1D��GDV�LVW�GDV�VHOWVDPVWH�5lWVHO��GDV�ZLU�MH�JHIXQGHQ�KDEHQ�©�ULHI/HJRODV��ª(LQ�JHIHVVHOWHU�*HIDQJHQHU�HQWNRPPW�VRZRKO�GHQ�2UNV�DOV�DXFKGHQ�XP]LQJHOQGHQ�5HLWHUQ��'DQQ�KlOW�HU�DQ��ZlKUHQG�HU�QRFK�DXI�IUHLHU)OXU�LVW��XQG�]HUVFKQHLGHW�VHLQH�)HVVHOQ�PLW�HLQHP�2UNPHVVHU��$EHU�ZLHXQG�ZDUXP"�'HQQ�ZHQQ�VHLQH�%HLQH�JHEXQGHQ�ZDUHQ��ZLH�JLQJ�HU�GDQQ"8QG�ZHQQ�VHLQH�$UPH�JHIHVVHOW�ZDUHQ��ZLH�KDQGKDEWH�HU�GDQQ�GDV�0HV�VHU"�8QG�ZHQQ�ZHGHU�%HLQH�QRFK�$UPH�JHIHVVHOW�ZDUHQ��ZDUXP�KDW�HUGDQQ��EHUKDXSW�GHQ�6WULFN�]HUVFKQLWWHQ"�(UIUHXW��EHU�VHLQH�*HVFKLFNOLFK�NHLW��KDW�HU�VLFK�GDQQ�KLQJHVHW]W�XQG�LQ�DOOHU�5XKH�HWZDV�:HJ]HKUXQJ�JH�JHVVHQ��'DV�]XPLQGHVW�EHZHLVW�DXVUHLFKHQG��GD��HV�HLQ�+REELW�ZDU��DXFKRKQH�0DOORUQEODWW��'DQDFK��QHKPH�LFK�DQ��KDW�HU�VHLQH�$UPH�LQ�)O�JHOYHUZDQGHOW�XQG�LVW�VLQJHQG�LQ�GLH�%lXPH�JHIORJHQ��(V�P��WH�OHLFKW�VHLQ�LKQ�]X�ILQGHQ��ZLU�EUDXFKHQ�QXU�HEHQIDOOV�)O�JHO�©ª'D�ZDU�EHVWLPPW�=DXEHUHL�LP�6SLHO©��VDJWH�*LPOL��ª:DV�KDW�GLHVHUDOWH�0DQQ�KLHU�JHPDFKW"�:DV�KDVW�GX��$UDJRUQ��]X�/HJRODV�/HVDUW�]XVDJHQ"�.DQQVW�GX�VLH�YHUEHVVHUQ"©ª9LHOOHLFKW©��VDJWH�$UDJRUQ�OlFKHOQG��ª'D�VLQG�QRFK�HLQ�SDDU�DQGHUH=HLFKHQ�LQ�GHU�1lKH��GLH�LKU�QLFKW�EHU�FNVLFKWLJW�KDEW��,FK�VWLPPH�HXFK]X��GD��GHU�*HIDQJHQH�HLQ�+REELW�ZDU�XQG�HQWZHGHU�%HLQH�RGHU�+lQGHIUHL�JHKDEW�KDEHQ�PX���HKH�HU�KLHUKHU�NDP��,FK�YHUPXWH��HV�ZDUHQ�GLH+lQGH��ZHLO�GDV�5lWVHO�GDQQ�HLQIDFKHU�ZLUG��XQG�DXFK�GHVKDOE��ZHLO�HUQDFK�PHLQHU�'HXWXQJ�GHU�6SXUHQ�YRQ�HLQHP�2UN�ELV�]X�GLHVHU�6WHOOH�JH�WUDJHQ ZRUGHQ�ZDU��%OXW�LVW�KLHU�YHUJRVVHQ�ZRUGHQ��HLQ�SDDU�6FKULWWH�HQW�IHUQW��2UNEOXW��8QG�GDQQ�VLQG��EHUDOO�DQ�GLHVHU�6WHOOH�+XIVSXUHQ�XQG$Q]HLFKHQ�GDI�U��GD��HWZDV�6FKZHUHV�ZHJJHVFKOHLIW�ZXUGH��'HU�2UN�LVWYRQ�5HLWHUQ�HUVFKODJHQ�ZRUGHQ��XQG�VSlWHU�KDW�PDQ�VHLQH�/HLFKH�]XP)HXHU�JH]HUUW��$EHU�GHU�+REELW�ZXUGH�QLFKW�JHVHKHQ��HU�ZDU�QLFKW�!DXIIUHLHU�)OXU���GHQQ�HV�ZDU�1DFKW�XQG�HU�WUXJ�QRFK�VHLQHQ�(OEHQPDQWHO��(UZDU�HUVFK|SIW�XQG�KXQJULJ��XQG�HV�LVW�QLFKW�YHUZXQGHUOLFK��GD��HU��QDFK�GHP�HU�VHLQH�)HVVHOQ�PLW�GHP�0HVVHU�VHLQHV�JHIDOOHQHQ�)HLQGHV�GXUFK�VFKQLWWHQ�KDWWH��VLFK�DXVUXKWH�XQG�HLQ�ZHQLJ�D���HKH�HU�GDYRQNURFK��$EHUHV�LVW�WU|VWOLFK�]X�ZLVVHQ��GD��HU�HLQ�SDDU�OHPEDV LQ�GHU�7DVFKH�KDWWH��RE�ZRKO�HU�RKQH�$XVU�VWXQJ�RGHU�%�QGHO�ZHJJHUDQQW�ZDU��GDV�LVW�YLHOOHLFKWKREELWlKQOLFK��,FK�VDJH�HU��REZRKO�LFK�KRIIH�XQG�YHUPXWH��GD��0HUU\�XQG3LSSLQ�KLHU�]XVDPPHQ�ZDUHQ��$OOHUGLQJV�JLEW�HV�NHLQHQ�VLFKHUHQ�%HZHLVGDI�U�©ª8QG�ZLH��JODXEVW�GX��NDP�HV��GD��HLQHU�XQVHUHU�)UHXQGH�HLQH�+DQGIUHL�KDWWH"©�IUDJWH�*LPOL�ª,FK�ZHL��QLFKW��ZLH�GDV�NDP©��DQWZRUWHWH�$UDJRUQ��ª8QG�LFK�ZHL�DXFK�QLFKW��ZDUXP�2UNV�VLH�ZHJWUXJHQ��1LFKW�XP�LKQHQ�EHL�GHU�)OXFKW�]X

Page 72: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

KHOIHQ��GHVVHQ�N|QQHQ�ZLU�VLFKHU�VHLQ��1HLQ��LFK�JODXEH�HKHU��GD��LFK�MHW]WHLQHQ�3XQNW�]X�YHUVWHKHQ�EHJLQQH��GHU�PLU�YRQ�$QIDQJ�DQ�UlWVHOKDIWZDU��ZDUXP�KDEHQ�VLFK�GLH�2UNV��DOV�%RURPLU�JHIDOOHQ�ZDU��GDPLW�EH�JQ�JW��0HUU\�XQG�3LSSLQ�JHIDQJHQ]XQHKPHQ"�6LH�KDEHQ�QLFKW�QDFK�XQVDQGHUHQ�JHVXFKW�XQG�DXFK�XQVHU�/DJHU�QLFKW�DQJHJULIIHQ��VWDWW�GHVVHQ�VLQGVLH�LQ�K|FKVWHU�(LOH�QDFK�,VHQJDUW�]X�JHJDQJHQ��1DKPHQ�VLH�DQ��VLH�KlWWHQGHQ�5LQJWUlJHU�XQG�VHLQHQ�JHWUHXHQ�*HIlKUWHQ�JHIDQJHQ"�'DV�JODXEH�LFKQLFKW��,KUH�+HUUHQ�KlWWHQ�QLFKW�JHZDJW��2UNV�VR�HLQGHXWLJH�%HIHKOH�]X�HU�WHLOHQ��QLFKW�HLQPDO��ZHQQ�VLH�VHOEVW�VR�YLHO�JHZX�W�KlWWHQ��VLH�KlWWHQLKQHQ�JHJHQ�EHU�QLFKW�VR�RIIHQ�YRQ�GHP�5LQJ�JHVSURFKHQ��2UNV�VLQGNHLQH�YHUWUDXHQVZ�UGLJHQ�'LHQHU��9LHOPHKU�JODXEH�LFK��GD��LKQHQ�EHIRK�OHQ�ZXUGH��+REELWV JHIDQJHQ]XQHKPHQ��OHEHQGLJ��XP�MHGHQ�3UHLV��-HPDQGXQWHUQDKP�GHQ�9HUVXFK��YRU�GHU�6FKODFKW�PLW�GHQ�ZHUWYROOHQ�*HIDQJHQHQGDYRQ]XVFKOHLFKHQ��9HUUDW�YLHOOHLFKW��]LHPOLFK�ZDKUVFKHLQOLFK�EHL�GLHVHQ/HXWHQ��LUJHQGHLQ�JUR�HU�XQG�N�KQHU�2UN�PDJ�YHUVXFKW�KDEHQ��DOOHLQ�PLWGHU�%HXWH�]X�HQWNRPPHQ��]X�HLJHQHP�1XW]�XQG�)URPPHQ��6R��GDV�LVWPHLQH�/HVDUW��(V�PDJ�DQGHUH�JHEHQ��$EHU�DXI�HLQHV�N|QQHQ�ZLU�MHGHQIDOOVUHFKQHQ��]XPLQGHVW�HLQHU�XQVHUHU�)UHXQGH�NRQQWH�IOLHKHQ��(V�LVW�XQVHUH$XIJDEH��LKQ�]X�ILQGHQ�XQG�LKP�]X�KHOIHQ��HKH�ZLU�QDFK�5RKDQ�]XU�FN�NHKUHQ��:LU�G�UIHQ�XQV�QLFKW�VFKUHFNHQ�ODVVHQ�YRQ�)DQJRUQ��GD�LKQ�GLH1RW�LQ�GLHVH�ILQVWHUH�*HJHQG�WULHE�©ª,FK�ZHL��QLFKW��ZDV�PLFK�PHKU�VFKUHFNW��)DQJRUQ�RGHU�GHU�*HGDQNHDQ�GHQ�ODQJHQ�:HJ�GXUFK�5RKDQ�]X�)X�©��VDJWH�*LPOL�ª'DQQ�OD�W�XQV�LQ�GHQ�:DOG�JHKHQ©��VDJWH�$UDJRUQ�(V�GDXHUWH�QLFKW�ODQJH��GD�IDQG�$UDJRUQ�QHXH�=HLFKHQ��$Q�HLQHU�6WHOOHQDKH�GHP�8IHU�GHU�(QWZDVVHU�VWLH��HU�DXI�)X�DEGU�FNH��+REELW�$EGU�FNH��DEHU�]X�VFKZDFK��XP�YLHO�GDUDXV�]X�HQWQHKPHQ��'DQQ�HQW�GHFNWH�HU�ZHLWHUH�6SXUHQ�XQWHU�GHP�6WDPP�HLQHV�JUR�HQ�%DXPHV�JH�QDX�DP�:DOGUDQG��'HU�QDFNWH�XQG�WURFNHQH�%RGHQ�YHUULHW�QLFKW�YLHO�ª=XPLQGHVW�HLQ�+REELW�VWDQG�KLHU�HLQH�:HLOH�XQG�EOLFNWH�]XU�FN��XQGGDQQ�ZDQGWH�HU�VLFK�DE�XQG�GHP�:DOG�]X©��VDJWH�$UDJRUQ�ª'DQQ�P�VVHQ�ZLU�DXFK�KLQHLQJHKHQ©��VDJWH�*LPOL��ª$EHU�GLHVHU)DQJRUQ�JHIlOOW�PLU�QLFKW��XQG�ZLU�VLQG�YRU�LKP�JHZDUQW�ZRUGHQ��,FKZ�QVFKWH��GLH�-DJG�KlWWH�ZRDQGHUV�KLQJHI�KUW�©ª,FK�JODXEH�QLFKW��GD��GHU�:DOG�E|VH�LVW��ZDV�LPPHU�GLH�6DJHQ�EHULFK�WHQ�P|JHQ©��VDJWH�/HJRODV��(U�VWDQG�DP�6DXP�GHV�:DOGHV��QDFK�YRP�JH�E�FNW��DOV�RE�HU�ODXVFKH��XQG�VWDUUWH�PLW�ZHLW RIIHQHQ�$XJHQ�LQ�GLH�6FKDW�WHQ��ª1HLQ��HU�LVW�QLFKW�E|VH��RGHU�GDV�%|VH��GDV�HV�LQ�LKP�JLEW��LVW�ZHLWZHJ��,FK�HPSIDQJH�QXU�HLQ�JDQ]�VFKZDFKHV�(FKR�YRQ�GXQNOHQ�2UWHQ��ZRGLH�+HU]HQ�GHU�%lXPH�VFKZDU]�VLQG��,Q�XQVHUHU�1lKH�LVW�NHLQH�%RVKHLW�DEHU�LFK�VS�UH :DFKVDPNHLW�XQG�=RUQ�©ª1XQ��HU�KDW�NHLQHQ�*UXQG��DXI�PLFK�]RUQLJ�]X�VHLQ©��VDJWH�*LPOL��ª,FKKDEH�LKP�QLFKWV�]XOHLGH�JHWDQ�©ª'DV�LVW�JXW©��VDJWH�/HJRODV��ª$EHU�GHQQRFK�KDW�HU�6FKDGHQ�JHQRP�PHQ��,UJHQG�HWZDV�JHVFKLHKW�GD�GULQQHQ�RGHU�ZLUG�JHVFKHKHQ��6S�UW�LKUQLFKW�GLH�6SDQQXQJ"�(V�QLPPW�PLU�GHQ�$WHP�©ª,FK�VS�UH��GD��GLH�/XIW�VWLFNLJ�LVW©��VDJW�GHU�=ZHUJ��ª'LHVHU�:DOG�LVWOLFKWHU�DOV�'�VWHUZDOG��DEHU�HU�LVW�PXIILJ�XQG�VFKlELJ�©ª(U�LVW�DOW��VHKU�DOW©��VDJWH�GHU�(OE��ª6R�DOW��GD��LFK�PLFK�IDVW�ZLHGHUMXQJ�I�KOH��ZLH�LFK�PLFK�QLFKW�JHI�KOW�KDEH��VHLW�LFK�PLW�HXFK�.LQGHUQZDQGHUH��(U�LVW�DOW�XQG�YROOHU�(ULQQHUXQJ��,FK�N|QQWH�KLHU�JO�FNOLFK�VHLQ�

Page 73: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

ZHQQ�LFK�LQ�IULHGOLFKHQ�7DJHQ�KHUJHNRPPHQ�ZlUH�©ª'DV�ZLOO�LFK�JODXEHQ©��VFKQDXEWH�*LPOL��ª'X�ELVW�VRZLHVR�HLQ�:DOG�HOE��REZRKO�(OEHQ�DOOHU�$UW�VHOWVDPH�/HXWH�VLQG��'HQQRFK�WU|VWHVW�GXPLFK��:R�GX�KLQJHKVW��GD�ZLOO�LFK�DXFK�KLQJHKHQ��$EHU�KDOWH�GHLQHQ%RJHQ�JULIIEHUHLW��XQG�LFK�ZLOO�PHLQH�$[W�ORFNHU�LP�*�UWHO�WUDJHQ��1LFKW�XP�VLH�EHL�%lXPHQ�]X�YHUZHQGHQ©��I�JWH�HU�KDVWLJ�KLQ]X�XQG�VFKDXWH�]XGHP�%DXP�DXI��XQWHU�GHP�VLH�VWDQGHQ��ª,FK�P|FKWH�QLFKW�XQYHUVHKHQVGLHVHQ�DOWHQ�0DQQ�WUHIIHQ��RKQH�HWZDV�6FKODJNUlIWLJHV�EHL�GHU�+DQG�]XKDEHQ��GDV�LVW�DOOHV��/D�W�XQV�JHKHQ�©'DPLW�PDFKWHQ�VLFK�GLH�GUHL�-lJHU�LQ�GHQ�:DOG�DXI��/HJRODV�XQG*LPOL��EHUOLH�HQ�HV�$UDJRUQ��GLH�6SXU�]X�ILQGHQ��(V�JDE�ZHQLJ�I�U�LKQ�]XVHKHQ��'HU�:DOGERGHQ�ZDU�WURFNHQ�XQG�PLW�HLQHU�6FKLFKW�%OlWWHU�EHGHFNW�DEHU�GD�HU�YHUPXWHWH��GD��GLH�)O�FKWHQGHQ�VLFK�QDKH�DP�:DVVHU�JHKDOWHQKDWWHQ��NHKUWH�HU�RIW�]XP�)OX�XIHU�]XU�FN��6R�NDP�HU�]X�GHU�6WHOOH��DQ�GHU0HUU\�XQG�3LSSLQ�JHWUXQNHQ�XQG�LKUH�)��H�JHEDGHW�KDWWHQ��'RUW�ZDUHQ�I�U�DOOH�GHXWOLFK�]X�VHKHQ��GLH�)X�DEGU�FNH�YRQ�]ZHL�+REELWV��GHU�HLQHHWZDV�NOHLQHU�DOV�GHU�DQGHUH�ª'DV�LVW�HLQH�JXWH�%RWVFKDIW©��VDJWH�$UDJRUQ��ª$OOHUGLQJV�VLQG�GLH6SXUHQ�]ZHL�7DJH�DOW��8QG�HV�VFKHLQW��GD��GLH�+REELWV�DQ�GLHVHU�6WHOOH�GDV8IHU�YHUODVVHQ�KDEHQ�©ª:DV�VROOHQ�ZLU�GHQQ�QXQ�WXQ"©�VDJWH�*LPOL��ª:LU�N|QQHQ�VLH�GRFKQLFKW�GXUFK�GLH�JDQ]H�)HVWXQJ�)DQJRUQ�YHUIROJHQ��:LU�VLQG�VFKOHFKW DXV�JHU�VWHW�KLHUKHUJHNRPPHQ��)LQGHQ�ZLU�VLH�QLFKW�EDOG��ZHUGHQ�ZLU�LKQHQQLFKWV�PHKU�Q�W]HQ��VRQGHUQ�XQV�QXU�QHEHQ�VLH�VHW]HQ�N|QQHQ�XQG�LKQHQXQVHUH�)UHXQGVFKDIW�GDGXUFK�EHZHLVHQ��GD��ZLU�JHPHLQVDP�YHUKXQJHUQ�©ª:HQQ�GDV�ZLUNOLFK�DOOHV�LVW��ZDV�ZLU�WXQ N|QQHQ��GDQQ�P�VVHQ�ZLU�HVWXQ©��VDJWH�$UDJRUQ��ª/D�W�XQV�ZHLWHUJHKHQ�©6FKOLH�OLFK�NDPHQ�VLH�]X�GHP�MlKHQ�6WHLOKDQJ�YRQ�%DXPEDUWV�%HUJ�XQGVFKDXWHQ�KLQDXI�]X�GHU�)HOVZDQG�XQG�GHQ�XQHEHQHQ�6WXIHQ��GLH�]X�GHUKRKHQ�)HOVSODWWH�I�KUWHQ��6RQQHQVWUDKOHQ�EUDFKHQ�GXUFK�GLH�HLOHQGHQ:RONHQ��XQG�GHU�:DOG�VDK�MHW]W�ZHQLJHU�JUDX�XQG�G�VWHU�DXV�ª/D�W�XQV�KLQDXIJHKHQ�XQG�XQV�XPVFKDXHQ©��VDJWH�/HJRODV��ª0LUVWRFNW�LPPHU�QRFK�GHU�$WHP��,FK�Z�UGH�JHUQ�HLQH�:HLOH�IULVFKHUH�/XIWJHQLH�HQ�©'LH�*HIlKUWHQ�NOHWWHUWHQ�KLQDXI��$UDJRUQ�NDP�DOV�OHW]WHU�XQG�JLQJODQJVDP��HU��EHUSU�IWH�GLH�6WXIHQ�XQG�9RUVSU�QJH�JHQDX�ª,FK�ELQ�IDVW�VLFKHU��GD��GLH�+REELWV�KLHU�REHQ�ZDUHQ©��VDJWH�HU��ª$EHUGD�VLQG�QRFK�DQGHUH�6SXUHQ��VHKU�VHOWVDPH�6SXUHQ��GLH�LFK�QLFKW�EHJUHLIH�,FK�ELQ�JHVSDQQW��RE�ZLU�YRQ�GLHVHP�)HOVJHVLPV�DXV�HWZDV�VHKHQ�ZHUGHQ�GDV�XQV�HUUDWHQ�Ol�W��ZLH�VLH�ZHLWHUJHJDQJHQ�VLQG�©(U�WUDW�KLQDXI�XQG�EOLFNWH�VLFK�XP��DEHU�HU�VDK�QLFKWV��ZDV�LUJHQG�ZLH�Q�W]WH��'LH�)HOVSODWWH�VFKDXWH�QDFK�6�GHQ�XQG�2VWHQ��DEHU�QXU�LP2VWHQ�ZDU�GLH�$XVVLFKW�IUHL��'RUW�NRQQWH�HU�GLH�:LSIHO�GHU�%lXPH�VHKHQ�GLH�LQ�5HLKHQ�]XU�(EHQH�DEILHOHQ��DXV�GHU�GLH�*HIlKUWHQ�JHNRPPHQZDUHQ�ª:LU�KDEHQ�HLQHQ�ODQJHQ�8PZHJ�JHPDFKW©��VDJWH�/HJRODV��ª:LU�KlWWHQDOOH�]XVDPPHQ�JHIDKUORV�KLHUKHU�JHODQJHQ�N|QQHQ��ZHQQ�ZLU�GHQ�*UR�HQ6WURP�DP�]ZHLWHQ�RGHU�GULWWHQ�7DJ�YHUODVVHQ�XQG�XQV�QDFK�:HVWHQ�JH�VFKODJHQ�KlWWHQ��:HQLJH�N|QQHQ�YRUDXVVHKHQ��ZRKLQ�LKU�:HJ�VLH�I�KUW�HKH�VLH�DQ�VHLQHP�(QGH�DQJHODQJW�VLQG�©ª$EHU�ZLU�ZROOWHQ�JDU�QLFKW�QDFK�)DQJRUQ�NRPPHQ©��VDJWH�*LPOL�

Page 74: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

ª'HQQRFK�VLQG�ZLU�KLHU�² XQG�K�EVFK�LP�1HW]�JHIDQJHQ©��VDJWH�/HJR�ODV��ª6FKDXW�©ª:RKLQ�VFKDXHQ"©�IUDJWH�*LPOL�ª'RUW�]ZLVFKHQ�GHQ�%lXPHQ�©ª:R"�,FK�KDEH�NHLQH�(OEHQDXJHQ�©ª3VW��6SULFK�OHLVHU��6FKDX�©�VDJWH�/HJRODV�XQG�]HLJWH�KLQXQWHU��ª'RUWXQWHQ�LP�:DOG��DXI�GHP�:HJ��GHQ�ZLU�JHUDGH�JHNRPPHQ�VLQG��(U�LVW�HV�.DQQVW�GX�LKQ�QLFKW�VHKHQ��ZLH�HU�YRQ�%DXP�]X�%DXP�JHKW"©ª-D��MHW]W�VHKH�LFK�LKQ�©�]LVFKWH�*LPOL��ª6FKDX��$UDJRUQ��+DEH�LFKHXFK�QLFKW�JHZDUQW"�'D�LVW�GHU�DOWH�0DQQ��*DQ]�LQ�VFKPXW]LJHQ��JUDXHQ/XPSHQ��GDUXP KDEH�LFK�LKQ�]XHUVW�QLFKW�VHKHQ�N|QQHQ�©$UDJRUQ�HUEOLFNWH�HLQH�JHEHXJWH�*HVWDOW��GLH�VLFK�ODQJVDP�EHZHJWH��'HU0DQQ�ZDU�QLFKW�ZHLW�ZHJ�XQG�VDK�ZLH�HLQ�DOWHU�%HWWOHU�DXV��GHU�P�GHGDKLQ]RJ�XQG�VLFK�DXI�HLQHQ�GHUEHQ�6WRFN�VW�W]WH��(U�KLHOW�GHQ�.RSI�JH�VHQNW�XQG�VFKDXWH�QLFKW�]X�LKQHQ�DXI��,Q�DQGHUHQ�/DQGHQ�KlWWHQ�VLH�LKQPLW�IUHXQGOLFKHQ�:RUWHQ�EHJU��W��GRFK�MHW]W�VWDQGHQ�VLH�VWXPP�GD��XQGMHGHU�HPSIDQG�HLQH�VHOWVDPH�(UZDUWXQJ��HWZDV�QlKHUWH�VLFK��GDV�HLQH�YHU�ERUJHQH�0DFKW�EHVD��² RGHU�HWZDV�%HGURKOLFKHV�*LPOL�VWDUUWH�HLQH�:HLOH�PLW�ZHLW�DXIJHULVVHQHQ�$XJHQ��ZlKUHQG�GLH*HVWDOW�6FKULWW�XP�6FKULWW�QlKHUNDP��'DQQ�YHUPRFKWH�HU�VLFK�SO|W]OLFKQLFKW�PHKU�]X�EHKHUUVFKHQ�XQG�SODW]WH�KHUDXV��ª'HLQ�%RJHQ��/HJRODV�6SDQQH�LKQ��0DFK�GLFK�EHUHLW��(V�LVW�6DUXPDQ��/D� LKQ�QLFKW�UHGHQ�RGHUXQV�GXUFK�HLQHQ�=DXEHU�EOHQGHQ��6FKLH��]XHUVW�©/HJRODV�QDKP�VHLQHQ�%RJHQ�XQG�VSDQQWH�LKQ��ODQJVDP��XQG�DOV�RE�HLQDQGHUHU�:LOOH�LKP�:LGHUVWDQG�OHLVWH��(U�KLHOW�HLQHQ�3IHLO�ORFNHU�LQ�GHU+DQG��OHJWH�LKQ�DEHU�QLFKW�DXI�GLH�6HKQH��$UDJRUQ�VWDQG�VFKZHLJHQG�GD�VHLQ�*HVLFKW�ZDU�ZDFKVDP�XQG�DQJHVSDQQW�ª:DUXP�ZDUWHVW�GX"�:DV�LVW�PLW�GLU�ORV"©�]LVFKWH�*LPOL�IO�VWHUQG�ª/HJRODV�KDW�UHFKW©��VDJWH�$UDJRUQ�UXKLJ��ª:LU�G�UIHQ�QLFKW�DXI�HLQHQDOWHQ�0DQQ�VFKLH�HQ��VR�XQYHUPXWHW�XQG�RKQH�LKQ�DQJHUXIHQ�]X�KDEHQ�ZHOFKH�)XUFKW�RGHU�ZHOFKHU�=ZHLIHO�DXFK�LPPHU�DXI�XQV�OLHJW��%HREDFKWHWLKQ�XQG�ZDUWHW�DE�©,Q�GLHVHP�$XJHQEOLFN�EHVFKOHXQLJWH�GHU�DOWH�0DQQ�VHLQHQ�6FKULWW�XQGNDP�PLW��EHUUDVFKHQGHU�6FKQHOOLJNHLW�]XP�)X��GHU�)HOVZDQG��'DQQVFKDXWH�HU�SO|W]OLFK�DXI��ZlKUHQG�GLH�DQGHUHQ�UHJORV�GDVWDQGHQ�XQG�]XLKP�KLQXQWHUEOLFNWHQ��(V�ZDU�NHLQ�/DXW�]X�K|UHQ�6LH�NRQQWHQ�VHLQ�*HVLFKW�QLFKW�VHKHQ��HU�WUXJ�HLQH�.DSX]H�XQG��EHU�GHU.DSX]H�HLQHQ�EUHLWNUHPSLJHQ�+XW��VR�GD��VHLQH�=�JH�ELV�DXI�GLH�1DVHQ�VSLW]H�XQG�GHQ�JUDXHQ�%DUW�EHVFKDWWHW�ZDUHQ��'HQQRFK�JODXEWH�$UDJRUQHLQ�)XQNHOQ�VFKDUIHU�XQG�OHXFKWHQGHU�$XJHQ�XQWHU�GHQ�YRQ�GHU�.DSX]HEHVFKDWWHWHQ�%UDXHQ�JHVHKHQ�]X�KDEHQ�6FKOLH�OLFK�EUDFK�GHU�DOWH�0DQQ�GDV�6FKZHLJHQ��ª:DKUOLFK�JXW��GD��LFKHXFK�WUHIIH��PHLQH�)UHXQGH©��VDJWH�HU�PLW�OHLVHU�6WLPPH��ªLFK�P|FKWHPLW�HXFK�UHGHQ��:ROOW�LKU�KHUXQWHUNRPPHQ�RGHU�VROO�LFK�KLQDXINRPPHQ"©2KQH�HLQH�$QWZRUW�DE]XZDUWHQ��EHJDQQ�HU�KLQDXI]XVWHLJHQ�ª-HW]W�©�ULHI�*LPOL��ª+DOWH�LKQ�DXI��/HJRODV�©ª+DEH�LFK�QLFKW�JHVDJW��GD��LFK�PLW�HXFK�UHGHQ�P|FKWH"©�IUDJWH�GHU�DOWH0DQQ��ª/HJ�GHQ�%RJHQ�ZHJ��+HUU�(OE�©%RJHQ�XQG�3IHLO�ILHOHQ�/HJRODV�DXV�GHQ�+lQGHQ��XQG�VHLQH�$UPH�KLQ�JHQ�VFKODII�KHUDE�ª8QG�GX��+HUU�=ZHUJ��QLPP�ELWWH�GLH�+DQG�YRP�$[WJULII��ELV�LFK�REHQ

Page 75: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

ELQ��'X�ZLUVW�NHLQH�VROFKHQ�VFKODJNUlIWLJHQ�0LWWHO�EUDXFKHQ�©*LPOL�IXKU�]XVDPPHQ�XQG�VWDQG�UHJORV�ZLH�HLQ�6WHLQ�GD�XQG�VWDUUWH�ZlKUHQG�GHU�DOWH�0DQQ�GLH�URKHQ�6WXIHQ�KXUWLJ�ZLH�HLQH�=LHJH�KLQDXI�VSUDQJ��$OOH�0�GLJNHLW�VFKLHQ�YRQ�LKP�DEJHIDOOHQ�]X�VHLQ��$OV�HU�DXI�GLH)HOVSODWWH�WUDW��OHXFKWHWH�HWZDV�DXI��]X�NXU]��DOV�GD��PDQ�KlWWH�VLFKHU�VHLQN|QQHQ��DEHU�HLQ�UDVFKHV�$XIEOLW]HQ�YRQ�:HL��OLH��YHUPXWHQ��GD��HLQYRQ�GHQ�JUDXHQ�/XPSHQ�YHUK�OOWHV�ZHL�HV�*HZDQG�HLQHQ�NXU]HQ�$XJHQ�EOLFN�GXUFKVFKLPPHUWH��*LPOLV�$WHPKROHQ�ZDU�LQ�GHU�6WLOOH�DOV HLQ�ODXWHV=LVFKHQ�]X�K|UHQ�ª*XW��GD��LFK�HXFK�WUHIIH��ZLHGHUKROH�LFK©��VDJWH�GHU�DOWH�0DQQ��DOV�HUDXI�VLH�]XNDP��$OV�HU�HLQ�SDDU�6FKULWW�YRU�LKQHQ�ZDU��EOLHE�HU�VWHKHQ�EHXJWH�VLFK��EHU�VHLQHQ�6WDE��VWUHFNWH�GHQ�.RSI�YRU�XQG�VDK�VLH�XQWHU�VHL�QHU�.DSX]H�VFKDUI�DQ��ª8QG�ZDV�P|JW�LKU�ZRKO�LQ�GLHVHU�*HJHQG�WXQ"�(LQ(OE��HLQ�0HQVFK�XQG�HLQ�=ZHUJ��XQG�DOOH�DXI�HOELVFKH�:HLVH�JHNOHLGHW�=ZHLIHOORV�JLEW�HV�HLQH�*HVFKLFKWH�KLQWHU�DOOHGHP��GLH�]X�K|UHQ�VLFK�YHU�ORKQW��6ROFKH�'LQJH�VLHKW�PDQ�KLHU�QLFKW�RIW�©ª,KU�VSUHFKW�ZLH�HLQHU��GHU�)DQJRUQ�JXW�NHQQW©��VDJWH�$UDJRUQ��ª,VWGHP�VR"©ª1LFKW�JXW©��VDJWH�GHU�DOWH�0DQQ��ª'DV�Z�UGH�GHQ�/HUQHLIHU�YLHOHU/HEHQV]HLWHQ�HUIRUGHUQ��$EHU�LFK�NRPPH�DE�XQG�]X�KLHUKHU�©ª'�UIWHQ�ZLU�(XUHQ�1DPHQ�HUIDKUHQ�XQG�GDQQ�K|UHQ��ZDV�,KU�XQV�]XVDJHQ�KDEW"©�IUDJWH�$UDJRUQ��ª'HU�0RUJHQ�YHUJHKW��XQG�ZLU�KDEHQ�HLQH$XIJDEH��GLH�QLFKW�XQHUOHGLJW�EOHLEHQ�NDQQ�©ª:DV�LFK�]X�VDJHQ�Z�QVFKWH��GDV�KDEH�LFK�JHVDJW��:DV�P|JW�LKU�KLHUWXQ��XQG�ZHOFKH�*HVFKLFKWH�N|QQW�LKU��EHU�HXFK�EHULFKWHQ"�:DV�PHLQHQ1DPHQ�EHWULIIW����©�(U�XQWHUEUDFK�VLFK�XQG�ODFKWH�ODQJH�XQG�OHLVH��$UD�JRUQ�VS�UWH��ZLH�LKQ�EHL�GLHVHP�.ODQJ�HLQ�6FKDXHU��EHUOLHI��HLQ�VHOWVDPHV�NDOWHV�(UEHEHQ��XQG�GHQQRFK�ZDU�HV�QLFKW�)XUFKW�RGHU�(QWVHW]HQ��ZDV�LKQEHILHO��HV�ZDU�HKHU�ZLH�GLH�SO|W]OLFKH�6FKlUIH�HLQHU�IULVFKHQ�%ULVH�RGHU�GDV.ODWVFKHQ�YRQ�NDOWHP�5HJHQ��GHU�HLQHQ�XQUXKLJHQ�6FKOlIHU�ZHFNW�ª0HLQ�1DPH�©�VDJWH�GHU�DOWH�0DQQ�QRFK�HLQPDO��ª+DEW�LKU�LKQ�QLFKWEHUHLWV�HUUDWHQ"�,KU�KDEW�LKQ�VFKRQ�IU�KHU�JHK|UW��JODXEH�LFK��-D��LKU�KDEWLKQ�VFKRQ�IU�KHU�JHK|UW��$EHU�ZLH�LVW�GDV�QXQ�PLW�HXUHU�*HVFKLFKWH"©'LH�GUHL�*HIlKUWHQ�VWDQGHQ�VWXPP�GD�XQG�JDEHQ�NHLQH�$QWZRUW�ª0DQFKH�/HXWH�Z�UGHQ�]X�]ZHLIHOQ�EHJLQQHQ��RE�HXHU�$XIWUDJ��EHU�KDXSW�DXVVSUHFKEDU�LVW©��VDJWH�GHU�DOWH�0DQQ��ª=XP�*O�FN�ZHL��LFK�HWZDVGDU�EHU��,KU�YHUIROJW�GLH�6SXUHQ�]ZHLHU�MXQJHU�+REELWV��JODXEH�LFK��-D�+REELWV��6WDUUW�PLFK�QLFKW�VR�DQ��DOV�KlWWHW�LKU�GLHVHQ�VHOWVDPHQ�1DPHQQRFK�QLH�JHK|UW��,KU�KDEW�LKQ�JHK|UW��XQG�LFK�DXFK��-D��YRUJHVWHUQ�VLQGVLH�KLHU�KHUDXI�JHNOHWWHUW��XQG�VLH�WUDIHQ�MHPDQGHQ��GHQ�VLH�QLFKW�HUZDUWHWKDWWHQ��7U|VWHW�HXFK�GDV"�8QG�QXQ�ZROOW�LKU�JHUQ�ZLVVHQ��ZR�VLH�KLQJH�EUDFKW�ZXUGHQ"�1XU�UXKLJ��YLHOOHLFKW�NDQQ�LFK�HXFK�GDU�EHU�HWZDV�1HXHVVDJHQ��$EHU�ZDUXP�VWHKW�LKU"�(XHU�$XIWUDJ�LVW��ZLH�LKU�VHKW��QLFKW�PHKUVR GULQJHQG��ZLH�LKU�JODXEWHW��:LU�ZROOHQ�XQV�VHW]HQ�XQG�HV�XQV�EHKDJ�OLFKHU�PDFKHQ�©'HU�DOWH�0DQQ�ZDQGWH�VLFK�XP�XQG�JLQJ�]X�HLQHP�+DXIHQ�KHUDEJHIDO�OHQHU�6WHLQH�XQG�)HOVEURFNHQ�DP�)X��GHU�KLQWHUHQ�6WHLOZDQG��$OV�RE�HLQ=DXEHUEDQQ�JHEURFKHQ�VHL��HQWVSDQQWHQ�VLFK�GLH�DQGHUHQ�VRIRUW�XQG�EH�ZHJWHQ�VLFK��*LPOLV�+DQG�JULII�JOHLFK�QDFK�GHP�6FKDIW�VHLQHU�$[W��$UD�JRUQ�]RJ�VHLQ�6FKZHUW��/HJRODV�KRE�VHLQHQ�%RJHQ�DXI�'HU�DOWH�0DQQ�N�PPHUWH�VLFK�QLFKW�GDUXP��VRQGHUQ�VHW]WH�VLFK�DXI�HLQHQ

Page 76: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

QLHGULJHQ��IODFKHQ�6WHLQ� 'DQQ�VFKOXJ�VHLQ�JUDXHU�0DQWHO�DXI��XQG�VLHVDKHQ�XQEH]ZHLIHOEDU��GD��HU�GDUXQWHU�JDQ]�LQ�:HL��JHNOHLGHW�ZDU�ª6DUXPDQ�©�ULHI�*LPOL�XQG�VSUDQJ�PLW�GHU�$[W�LQ�GHU�+DQG�DXI�LKQ]X��ª6SUHFKW��6DJW�XQV��ZR�,KU�XQVHUH�)UHXQGH�YHUERUJHQ�KDEW��:DV�KDEW,KU�PLW�LKQHQ�JHPDFKW"�6SUHFKW��RGHU�LFK�PDFKH�(XFK�HLQH�'HOOH�LQ�GHQ+XW��PLW�GHU�IHUWLJ]XZHUGHQ�VHOEVW�HLQHP�=DXEHUHU�VFKZHUIDOOHQ�ZLUG�©'HU�DOWH�0DQQ�ZDU�]X�VFKQHOO�I�U�LKQ��(U�VSUDQJ�DXI�GLH�)��H�XQG�PLWHLQHP�6DW]�DXI�HLQHQ�JUR�HQ�)HOVEORFN�KLQDXI��'RUW�VWDQG HU��SO|W]OLFKJUR��JHZRUGHQ��VLH��EHUUDJHQG��6HLQH�.DSX]H�XQG�GLH�JUDXHQ�/XPSHQZDUI�HU�DE��6HLQ�ZHL�HV�*HZDQG�VFKLPPHUWH��(U�KRE�VHLQHQ�6WDE��XQG*LPOLV�$[W�HQWZDQG�VLFK�VHLQHP�*ULII�XQG�ILHO�NOLUUHQG�DXI�GHQ%RGHQ��$UDJRUQV�6FKZHUW��GDV�HU�IHVW�LQ�GHU�UHJORVHQ�+DQG�KLHOW��ORGHUWHYRQ�HLQHP�SO|W]OLFKHQ�)HXHU��/HJRODV�VWLH��HLQHQ�ODXWHQ�5XI�DXV�XQGVFKR��HLQHQ�3IHLO�KRFK�LQ�GLH�/XIW��HU�YHUVFKZDQG�LQ�HLQHP�)ODPPHQEOLW]�ª0LWKUDQGLU�©�ULHI�HU��ª0LWKUDQGLU�©ª*XW��GD��LFK�GLFK�WUHIIH��VDJH�LFK�ZLHGHUXP�]X�GLU��/HJRODV©��VDJWH�GHUDOWH�0DQQ�6LH�DOOH�VWDUUWHQ�LKQ�DQ��6HLQ�+DDU�ZDU�ZHL��ZLH�6FKQHH�LQ�GHU�6RQQH�XQG�VFKLPPHUQG�ZHL��ZDU�VHLQ�*HZDQG��GLH�$XJHQ�XQWHU�GHQ�GLFKWHQ%UDXHQ�IXQNHOWHQ�XQG�ZDUHQ�GXUFKGULQJHQG�ZLH�GLH�6WUDKOHQ�GHU�6RQQH�0DFKW�ZDU�LQ�VHLQHU�+DQG��+LQ� XQG�KHUJHULVVHQ�]ZLVFKHQ�6WDXQHQ�)UHXGH�XQG�)XUFKW�VWDQGHQ�VLH�GD�XQG�EUDFKWHQ�NHLQ�:RUW�KHUDXV�(QGOLFK�U�KUWH�$UDJRUQ�VLFK��ª*DQGDOI�©�VFKULH�HU��ª:LGHU�DOOH�+RII�QXQJ�NHKUVW�GX�LQ�XQVHUHU�1RW�]X�XQV�]XU�FN��:HOFKHU�6FKOHLHU�ODJ�DXIPHLQHP %OLFN��*DQGDOI�©�*LPOL�VDJWH�QLFKWV��VRQGHUQ�VDQN�DXI�GLH�.QLHXQG�OHJWH�GLH�+DQG�YRU�GLH�$XJHQ�ª*DQGDOI©��ZLHGHUKROWH�GHU�DOWH�0DQQ��DOV�RE�HU�VLFK�DXV�DOWHQ�(ULQQH�UXQJHQ�HLQHV�ODQJH�QLFKW�JHEUDXFKWHQ�:RUWHV�HQWVLQQH��ª-D��GDV�ZDU�GHU1DPH��,FK�ZDU�*DQGDOI�©(U�VWLHJ�YRQ�GHP�)HOVHQ�KHUDE��QDKP�VHLQHQ�JUDXHQ�0DQWHO�XQG�]RJ�LKQXP�VLFK��HV�ZDU��DOV�KDEH�GLH�6RQQH�JHVFKLHQHQ�XQG�VHL�MHW]W�ZLHGHU�LQ:RONHQ�YHUERUJHQ��ª-D��LKU�G�UIW�PLFK�QRFK�*DQGDOI�QHQQHQ©��VDJWH�HU�XQG�GLH�6WLPPH�ZDU�GLH�6WLPPH�LKUHV�DOWHQ�)UHXQGHV�XQG�)�KUHUV��ª6WHKDXI��PHLQ�JXWHU�*LPOL��.HLQH�6FKXOG�WULIIW�GLFK��XQG�PLU�LVW�NHLQ�/HLG�JH�VFKHKHQ��)�UZDKU��PHLQH�)UHXQGH��NHLQHU�YRQ�HXFK�KDW�HLQH�:DIIH��GLHPLFK�YHUOHW]HQ�N|QQWH��)UHXW�HXFK��:LU�VLQG�ZLHGHU�EHLVDPPHQ��$P:HQGHSXQNW��'HU JUR�H�6WXUP�NRPPW��DEHU�GDV�*O�FN�KDW�VLFK�JHZHQGHW�©(U�OHJWH�*LPOL�GLH�+DQG�DXI�GHQ�.RSI��XQG�GHU�=ZHUJ�VFKDXWH�DXI�XQGODFKWH�SO|W]OLFK��ª*DQGDOI�©�VDJWH�HU��ª$EHU�GX�ELVW�MD�JDQ]�LQ�:HL��©ª-D��MHW]W�ELQ�LFK�ZHL�©��VDJWH�*DQGDOI��ª7DWVlFKOLFK�ELQ LFK�6DUXPDQ�N|QQWH�PDQ�IDVW�VDJHQ��6DUXPDQ��ZLH�HU�VHLQ�VROOWH��$EHU�QXQ�NRPPW��HU�]DKOW�PLU�YRQ�HXFK��,FK�ELQ�GXUFK�)HXHU�XQG�WLHIHV�:DVVHU�JHJDQJHQ��VHLWZLU�XQV�JHWUHQQW�KDEHQ��9LHOHV�KDEH�LFK�YHUJHVVHQ��ZRYRQ�LFK�JODXEWH�GD��LFK�HV�ZLVVH��XQG�ZLHGHUXP�YLHO�HUIDKUHQ��GDV�LFK�YHUJHVVHQ�KDWWH�9LHOH�'LQJH�NDQQ�LFK�YRQ�ZHLWKHU�VHKHQ��DEHU�YLHOH�'LQJH��GLH�JDQ]�QDKVLQG��NDQQ�LFK�QLFKW�VHKHQ��(U]lKOW�PLU�YRQ�HXFK�©ª:DV�P|FKWHVW�GX�ZLVVHQ"©�IUDJWH�$UDJRUQ��ª$OOHV��ZDV�JHVFKHKHQ�LVW�VHLW�ZLU�XQV�DXI�GHU�%U�FNH�WUHQQWHQ��ZlUH�HLQH�ODQJH�(U]lKOXQJ��:LOOVWGX�XQV�QLFKW�HUVW�1DFKULFKW��EHU�GLH�+REELWV�JHEHQ"�+DVW�GX�VLHJHIXQGHQ��XQG�VLQG�VLH�LQ�6LFKHUKHLW"©ª1HLQ��LFK�KDEH�VLH�QLFKW�JHIXQGHQ©��VDJWH�*DQGDOI��ª(V�ODJ�'XQNHOKHLW

Page 77: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

�EHU�GHQ�7lOHUQ�GHV�(P\Q�0XLO��XQG�LFK�ZX�WH�QLFKWV�YRQ�LKUHU�*HIDQ�JHQQDKPH��ELV�GHU�$GOHU�HV�PLU�VDJWH�©ª'HU�$GOHU�©�VDJWH�/HJRODV��ª,FK�KDEH�HLQHQ�$GOHU�JHVHKHQ��KRFK�XQGZHLW�ZHJ��GDV�OHW]WH�0DO�YRU�GUHL�7DJHQ���EHU�GHP�(P\Q�0XLO�©ª-D©��VDJWH�*DQGDOI��ªGDV�ZDU�*ZDLKLU��GHU�+HUU�GHU�:LQGH��GHU�PLFKYRQ�2UWKDQF�JHUHWWHW�KDW��,FK�VFKLFNWH�LKQ�YRUDXV��XP�GHQ�)OX��]X�EHRE�DFKWHQ�XQG�1DFKULFKWHQ�]X�VDPPHOQ��6HLQ�$XJH�LVW�VFKDUI��DEHU�HU�NDQQQLFKW�DOOHV�VHKHQ��ZDV�XQWHU�%HUJ�XQG�%DXP�JHVFKLHKW��(LQLJHV�KDW�HU�JH�VHKHQ��XQG�DQGHUHV�KDEH�LFK JHVHKHQ��'HP�5LQJ�YHUPDJ�LFK�QXQ�QLFKWPHKU�]X�KHOIHQ��XQG�DXFK�NHLQHU�YRQ�GHU�*HPHLQVFKDIW��GLH�VLFK�YRQ%UXFKWDO�DXIJHPDFKW�KDW��YHUPDJ�HV��8P�HLQ�+DDU�ZlUH�HU�GHP�)HLQGHQWK�OOW�ZRUGHQ��DEHU�HU�HQWNDP��,FK�ZDU�GDUDQ�EHWHLOLJW��GHQQ�LFKVD��DQ�HLQHP�KRKHQ�2UW�XQG�NlPSIWH�PLW�GHP�'XQNOHQ�7XUP��XQG�GHU6FKDWWHQ�]RJ�YRU�EHU��'DQQ�ZDU�LFK�P�GH��VHKU�P�GH��XQG�LFK�ZDQGHUWHODQJH�LQ�GXQNOHQ�*HGDQNHQ�©ª'DQQ�ZHL�W�GX�HWZDV�YRQ�)URGR"©�IUDJWH�*LPOL��ª:LH�JHKW�HV�LKP"©ª'DV�NDQQ�LFK�QLFKW�VDJHQ��(U�ZXUGH�YRU�HLQHU�JUR�HQ�*HIDKU�JHUHWWHW�DEHU�YLHOH�OLHJHQ�QRFK�YRU�LKP��(U�EHVFKOR���DOOHLQ�QDFK�0RUGRU�]X�JHKHQ�XQG�HU�PDFKWH�VLFK�DXI�GHQ�:HJ��GDV�LVW�DOOHV��ZDV�LFK�VDJHQ�NDQQ�©ª1LFKW�DOOHLQ©��VDJWH�/HJRODV��ª:LU�JODXEHQ��GD��6DP�PLW�LKP�JLQJ�©ª$FK"©�VDJWH�*DQGDOI��XQG�VHLQH�$XJHQ�OHXFKWHWHQ�DXI��XQG�HUOlFKHOWH��ª:LUNOLFK"�'DV�LVW�PLU�QHX��XQG�GHQQRFK��EHUUDVFKW�HV�PLFKQLFKW��*XW��6HKU�JXW��,KU�HUOHLFKWHUW�PLU�GDV�+HU]��,KU�P��W�PLU�PHKU�HU�]lKOHQ��1XQ�VHW]W�HXFK�]X�PLU�XQG�EHULFKWHW�YRQ�HXUHU�)DKUW�©'LH�*HIlKUWHQ�VHW]WHQ�VLFK�DXI�GHQ�%RGHQ�]X�VHLQHQ�)��HQ��XQG�$UD�JRUQ�EHJDQQ�GLH�(U]lKOXQJ��(LQH�JDQ]H�:HLOH�VDJWH�*DQGDOI�QLFKWV�XQGVWHOOWH�NHLQH�)UDJHQ��(U�KDWWH�GLH�+lQGH�DXI�GLH�.QLH�JHOHJW�XQG�GLH$XJHQ�JHVFKORVVHQ��$OV�$UDJRUQ�VFKOLH�OLFK�YRQ�%RURPLUV�7RG�VSUDFKXQG�YRQ�VHLQHU�OHW]WHQ�)DKUW�DXI�GHP�*UR�HQ�6WURP��GD�VHXI]WH�GHU�DOWH0DQQ�ª'X�KDVW�QLFKW�DOOHV�JHVDJW��ZDV�GX�ZHL�W�RGHU�HUUlWVW��$UDJRUQ��PHLQ)UHXQG©��VDJWH�HU�OHLVH��ª$UPHU�%RURPLU��,FK�NRQQWH�QLFKW�VHKHQ��ZDVLKP�ZLGHUIDKUHQ�ZDU��(V�ZDU�HLQH�VFKZHUH�9HUVXFKXQJ�I�U�HLQHQ�VROFKHQ0DQQ��HLQ�.ULHJHU��HLQ�)�UVW�GHU�0HQVFKHQ��*DODGULHO�VDJWH�PLU��HU�VHL�LQ*HIDKU��$EHU�HU�HQWNDP�]XOHW]W��'HVVHQ�ELQ�LFK�IURK��(V�ZDU�QLFKW�YHUJH�EHQV��GD��GLH�MXQJHQ�+REELWV�PLW�XQV�NDPHQ��XQG�VHLV�QXU�XP�%RURPLUVZLOOHQ��$EHU�GDV�LVW�QLFKW�GLH�HLQ]LJH�5ROOH��GLH�VLH�]X�VSLHOHQ�KDEHQ��6LHVLQG�QDFK�)DQJRUQ�JHEUDFKW�ZRUGHQ��XQG�LKU�.RPPHQ�ZDU�ZLH�GDV�)DOOHQNOHLQHU�6WHLQH��GDV�HLQH�/DZLQH�LP�*HELUJH�HLQOHLWHW��:lKUHQG�ZLU�XQVKLHU�XQWHUKDOWHQ��K|UH�LFK�GDV�HUVWH�*HSROWHU��6DUXPDQ�VROOWH�EHVVHU�QLFKWIHUQ�YRQ�GDKHLP�VHLQ��ZHQQ�GHU�'DPP�EULFKW�©ª,Q�HLQHP�3XQNW�KDVW�GX�GLFK�QLFKW�JHlQGHUW��OLHEHU�)UHXQG©��VDJWH$UDJRUQ��ª'X�VSULFKVW�LPPHU�QRFK�LQ�5lWVHOQ�©ª:DV"�,Q�5lWVHOQ"©�VDJWH�*DQGDOI��ª1HLQ��'HQQ�LFK�VSUDFK�ODXW�PLWPLU�VHOEVW��(LQH�$QJHZRKQKHLW�GHU�$OWHQ��VLH�ZlKOHQ�GHQ�.O�JVWHQ�GHU$QZHVHQGHQ�DXV��XP�PLW�LKP�]X�UHGHQ��GLH�ODQJHQ�(UNOlUXQJHQ��GLH�GLH-XQJHQ�EUDXFKHQ��VLQG�HUP�GHQG�©�(U�ODFKWH��DEHU�HV�NODQJ�MHW]W�ZDUPXQG�IUHXQGOLFK�ZLH�HLQ�6RQQHQVWUDKO�ª,FK�ELQ�QLFKW�PHKU�MXQJ��QLFKW�HLQPDO�QDFK�GHU�5HFKQXQJ�GHU�0HQ�VFKHQ�GHU�$OWHQ�+lXVHU©��VDJWH�$UDJRUQ��ª:LOOVW�GX�PLU�QLFKW�GHLQH�*H�GDQNHQ�HWZDV�GHXWOLFKHU�RIIHQEDUHQ"©

Page 78: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

ª:DV�VROO�LFK�GHQQ�VDJHQ"©�IUDJWH�*DQGDOI�XQG�KLHOW�HLQH�:HLOH�QDFK�GHQNOLFK�LQQH��ª6R�VHKH�LFK��NXU]�JHVDJW��GLH�'LQJH�LP�$XJHQEOLFN��ZHQQGX�PHLQH�0HLQXQJ�VR�NODU�ZLH�P|JOLFK�HUIDKUHQ�ZLOOVW��'HU�)HLQG�KDWQDW�UOLFK�VHLW�ODQJHP�JHZX�W��GD��GHU�5LQJ�XQWHUZHJV�LVW�XQG�GD��HLQ+REELW�LKQ�WUlJW��(U�ZHL��MHW]W��ZLH�YLHOH�]X�XQVHUHU�*HPHLQVFKDIW�JHK|U�WHQ��GLH�VLFK�YRQ�%UXFKWDO�DXI�GHQ�:HJ�PDFKWH��XQG�ZHOFKHU�$UW�ZLUZDUHQ��$EHU�HU�HUNHQQW�XQVHUH�$EVLFKW�QRFK�QLFKW�JHQDX��(U�QLPPW�DQ�GD��ZLU�DOOH�QDFK�0LQDV�7LULWK�JHKHQ��GHQQ�GDV�LVW�HV��ZDV�HU�DQ�XQVHUHU6WHOOH�JHWDQ�KlWWH��8QG�QDFK�VHLQHP�:LVVHQ�ZlUH�GDV�HLQ�VFKZHUHU�6FKODJI�U�VHLQH�0DFKW�JHZHVHQ��7DWVlFKOLFK�I�UFKWHW�HU�VLFK�VHKU��ZHLO�HU�QLFKWZHL���ZHOFKHU�0lFKWLJH�SO|W]OLFK�DXIWDXFKW��GHQ�5LQJ�EHVLW]W�XQG�LKQ�PLW.ULHJ��EHU]LHKW��XP�LKQ�QLHGHU]XZHUIHQ�XQG�VHLQHQ�3ODW]�HLQ]XQHKPHQ�'D��ZLU�GHQ�:XQVFK�KDEHQ�N|QQWHQ��LKQ�QLHGHU]XZHUIHQ�XQG�QLHPDQGHQDQ�VHLQH�6WHOOH�]X�VHW]HQ��LVW�HLQ�*HGDQNH��GHU�LKP�JDU�QLFKW�LQ�GHQ�6LQQNRPPW��'D��ZLU�YHUVXFKHQ�N|QQWHQ��GHQ�5LQJ�VHOEVW�]X�]HUVW|UHQ��GDVVWHOOW�HU�VLFK�DXFK�LQ�VHLQHQ�GXQNHOVWHQ�7UlXPHQ�QLFKW�YRU��:RULQ�GX]ZHLIHOORV�XQVHU�*O�FN�XQG�XQVHUH�+RIIQXQJ�HUNHQQVW��'HQQ�GD�HU�VLFK.ULHJ�YRUVWHOOW��KDW�HU�GHQ�.ULHJ�HQWIHVVHOW��ZHLO�HU�JODXEW��HU�KDEH�NHLQH=HLW�]X�YHUOLHUHQ��GHQQ�GHUMHQLJH��GHU�GHQ�HUVWHQ�6FKODJ�I�KUW��ZHQQ�HUKDUW�JHQXJ�]XVFKOlJW��EUDXFKW�GDQQ�YLHOOHLFKW�QLFKW�ZHLWHU�]X]XVFKODJHQ�'HVKDOE�KDW�HU�GLH�+HHUVFKDUHQ��GLH�HU�OlQJVW�DXIJHVWHOOW�KDW��MHW]W�LQ�%H�ZHJXQJ�JHVHW]W��IU�KHU��DOV�HU�YRUJHKDEW�KDWWH��:HLVHU�1DUU��'HQQ�KlWWHHU�VHLQH�JDQ]H�0DFKW�HLQJHVHW]W��XP�0|UGHU�]X�VFK�W]HQ��VR�GD��QLHPDQGKLQHLQNDQQ��XQG�VHLQH�JDQ]H�$UJOLVW�GDUDXI�JHULFKWHW��GHP�5LQJ�QDFK]X�MDJHQ��GDQQ�ZlUH�GLH�+RIIQXQJ�ZDKUOLFK�JHVFKZXQGHQ��ZHGHU�5LQJ�QRFK7UlJHU�KlWWHQ�LKP�ODQJH�HQWJHKHQ�N|QQHQ��$EHU�MHW]W�VWDUUW�VHLQ�$XJHPHKU�LQ�GLH�)HPH�DOV�LQ�GDV�HLJHQH�/DQG��XQG�YRU�DOOHP�VFKDXW�HU�DXI0LQDV�7LULWK��6HKU�EDOG�ZLUG�VHLQH�+HHUHVPDFKW�ZLH�HLQ�6WXUP�GDU�EHUKHUIDOOHQ�'HQQ�VFKRQ�ZHL��HU��GD��GLH�%RWHQ��GLH�HU�DXVJHVDQGW�KDW��XP�GHU�*H�PHLQVFKDIW�DXI]XODXHUQ��ZLHGHUXP�JHVFKHLWHUW�VLQG��6LH�KDEHQ�GHQ�5LQJQLFKW�JHIXQGHQ��8QG�HEHQVRZHQLJ�KDEHQ�VLH�LUJHQGZHOFKH�+REELWV�DOV*HLVHOQ�ZHJJHVFKOHSSW��+lWWHQ�VLH�DXFK�QXU�GDV�YROOEUDFKW��ZlUH�HV�HLQVFKZHUHU�6FKODJ�I�U�XQV�JHZHVHQ��XQG�HU�KlWWH�W|GOLFK�VHLQ�N|QQHQ��$EHUZLU�ZROOHQ�XQV�QLFKW�GDV�+HU]�VFKZHUPDFKHQ��LQGHP�ZLU�XQV DXVPDOHQ�ZLH�LKUH�DQVWlQGLJH�7UHXH�LP�'XQNOHQ�7XUP�DXI�GLH�3UREH�JHVWHOOW�ZRU�GHQ�ZlUH��'HU�)HLQG�ZDU�HUIROJORV�² ELVKHU��'DQN�6DUXPDQ�©ª'DQQ�LVW�6DUXPDQ�DOVR�NHLQ�9HUUlWHU"©�IUDJWH�*LPOL�ª2K�GRFK©��VDJWH�*DQGDOI��ª'RSSHOW�VRJDU��8QG�LVW�HV�QLFKW�VHOWVDP"1LFKWV��ZDV�ZLU�LQ�OHW]WHU�=HLW�HUGXOGHW�KDEHQ��VFKLHQ�VR�VFKPHU]OLFK�]XVHLQ�ZLH�,VHQJDUWV�9HUUDW��6HOEVW�ZHQQ�PDQ�LKQ�DOV�/DQGHVKHUUQ�XQG�+HHU�I�KUHU�EHWUDFKWHW��LVW�6DUXPDQ�VHKU�VWDUN�JHZRUGHQ��(U�EHGURKW�GLH�0HQ�VFKHQ�YRQ�5RKDQ�XQG�HQW]LHKW�0LQDV�7LULWK�LKUH�+LOIH��ZlKUHQG�GRFK�GHU+DXSWVFKODJ�YRP�2VWHQ�NRPPW��$EHU�HLQH�YHUUlWHULVFKH�:DIIH�LVW�LPPHUHLQH�*HIDKU�I�U�GLH�+DQG��$XFK�6DUXPDQ�KDWWH�LP�6LQQ��GHQ�5LQJ�I�UVLFK�VHOEVW�]X�HUEHXWHQ��RGHU�]XPLQGHVW�HLQLJH�+REELWV�JHIDQJHQ]XQHK�PHQ�I�U�VHLQH�E|VHQ�=ZHFNH��6R�KDEHQ�XQVHUH�)HLQGH�JHPHLQVDP�QXU�HU�UHLFKW��GD��0HUU\�XQG�3LSSLQ�PLW�ZXQGHUEDUHU�6FKQHOOLJNHLW�XQG�JHUDGH]XU�UHFKWHQ�=HLW�QDFK�)DQJRUQ�JHODQJWHQ��ZR�VLH�VRQVW��EHUKDXSW�QLFKWKLQJHNRPPHQ�ZlUHQ�$XFK�VLQG�LKQHQ�MHW]W�QHXH�=ZHLIHO�DXIJHVWLHJHQ��GLH�LKUH�3OlQH�VW|UHQ�

Page 79: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

.HLQH�1DFKULFKW��EHU�GLH�6FKODFKW�ZLUG�QDFK�0RUGRU�JHODQJHQ��GDQN�GHQ5HLWHUQ�YRQ�5RKDQ��GRFK�ZHL��GHU�'XQNOH�+HUUVFKHU��GD��]ZHL�+REELWVLP�(P\Q�0XLO�HUJULIIHQ�XQG�JHJHQ�GHQ�:LOOHQ�VHLQHU�HLJHQHQ�'LHQHU�QDFK,VHQJDUW�YHUVFKOHSSW�ZXUGHQ��-HW]W�KDW�HU�,VHQJDUW�HEHQVR�]X�I�UFKWHQ�ZLH0LQDV�7LULWK��:HQQ�0LQDV�7LULWK�IlOOW��ZLUG�HV�6DUXPDQ�VFKOHFKW�HUJH�KHQ�©ª(V�LVW�HLQ�-DPPHU��GD��XQVHUH�)UHXQGH�GD]ZLVFKHQ�OLHJHQ©��VDJWH*LPOL��ª:HQQ�NHLQ�/DQG�,VHQJDUW�YRQ�0RUGRU�WUHQQWH��GDQQ N|QQWHQ�VLHNlPSIHQ��ZlKUHQG�ZLU�]XVFKDXHQ�XQG�DEZDUWHQ�©ª'HU�6LHJHU�Z�UGH�VWlUNHU�DXV�GHP�.DPSI�KHUYRUJHKHQ��DOV�VLH�MHW]WEHLGH�VLQG��XQG�IUHL�YRQ�=ZHLIHOQ©��VDJWH�*DQGDOI��ª$EHU�,VHQJDUW�NDQQQLFKW�JHJHQ�0RUGRU�NlPSIHQ��VRIHUQ�6DUXPDQ�QLFKW�]XHUVW�GHQ 5LQJ�HU�KlOW��'HQ�ZLUG�HU�MHW]W�QLHPDOV�HUKDOWHQ��(U�ZHL��QRFK�QLFKW��LQ�ZHOFKHU*HIDKU�HU�LVW��(V�JLEW�YLHOHV��ZDV�HU�QLFKW�ZHL���(U�ZDU�VR�EHJLHULJ��VHLQH%HXWH�LQ�GLH�+DQG�]X�EHNRPPHQ��GD��HU�HV�QLFKW�]X�+DXVH�HUZDUWHQNRQQWH��VRQGHUQ�KHUDXVNDP��XP�VHLQHQ�%RWHQ�HQWJHJHQ]XJHKHQ�XQG�VLH�]XEHODXHUQ��$EHU�HU�NDP�DXVQDKPVZHLVH�]X�VSlW��GLH�6FKODFKW�ZDU�YRUEHL�XQG�HV�JDE�VFKRQ�QLFKWV�PHKU�]X�KHOIHQ��HKH�HU�GLHVH�*HJHQG�HUUHLFKWH��(ULVW�QLFKW�ODQJH�KLHUJHEOLHEHQ��,FK�EOLFNH�LKP�LQV�+HU]�XQG�VHKH�VHLQHQ=ZHLIHO��(U�KDW�NHLQH�=DXEHUPDFKW��EHU�GHQ�:DOG��(U�JODXEW��GD��GLH5HLWHU�DXI�GHP�6FKODFKWIHOG�DOOH�HUVFKODJHQ�XQG�YHUEUDQQW�KDEHQ��DEHU�HUZHL��QLFKW��RE�GLH�2UNV�LUJHQGZHOFKH�*HIDQJHQHQ�PLWJHEUDFKW�KDWWHQ�RGHU�QLFKW��8QG�HU�ZHL��QLFKWV�YRQ�GHP�6WUHLW�]ZLVFKHQ�VHLQHQ�'LHQHUQXQG�GHQ�2UNV�YRQ�0RUGRU��HEHQVRZHQLJ�ZHL��HU�YRQ�GHP�*HIO�JHOWHQ%RWHQ�©ª'HU�*HIO�JHOWH�%RWH�©�ULHI�/HJRODV��ª2EHUKDOE�YRQ�6DP�*HELU�KDEHLFK�PLW�*DODGULHOV�%RJHQ�DXI�LKQ�JHVFKRVVHQ�XQG�LKQ�YRP�+LPPHO�KHUDE�JHKROW��(U�HUI�OOWH�XQV�PLW )XUFKW��:DV�I�U�HLQ�QHXHU�6FKUHFNHQ�LVW�GDV"©ª(LQHU��GHQ�GX�PLW�3IHLOHQ�QLFKW�W|WHQ�NDQQVW©��VDJWH�*DQGDOI��ª'X�KDVWQXU�VHLQ�5R��JHW|WHW��(V�ZDU�HLQH�JXWH�7DW��GRFK�GHU�5HLWHU�EHNDP�EDOGHLQ�QHXHV�3IHUG��'HQQ�HU�ZDU�HLQ�1D]J�O��HLQHU�GHU�1HXQ��GLH�MHW]WDXI�JHIO�JHOWHQ�5|VVHUQ�UHLWHQ��%DOG�ZLUG�LKU�6FKUHFNHQ�GLH�OHW]WHQ+HHUH�XQVHUHU�)UHXQGH��EHUVFKDWWHQ�XQG�GLH�6RQQH�YHUGXQNHOQ��$EHU�QRFKKDEHQ�VLH�NHLQH�(UODXEQLV��GHQ�6WURP�]X��EHUTXHUHQ��XQG�6DUXPDQ�ZHL�QLFKWV�YRQ�GLHVHU�QHXHQ�*HVWDOW��GLH�GHQ�5LQJJHLVWHUQ�YHUOLHKHQ�ZRUGHQLVW��6HLQH�*HGDQNHQ�NUHLVHQ�LPPHU�XP�GHQ�5LQJ��:DU�HU�EHL�GHU6FKODFKW"�,VW�HU�JHIXQGHQ�ZRUGHQ"�:DV�JHVFKLHKW��ZHQQ�7KpRGHQ��GHU+HUU�GHU�0DUN��LKQ�HUKDOWHQ�XQG�YRQ�VHLQHU�0DFKW�HUIDKUHQ�VROOWH"�'DV�LVWGLH�*HIDKU��GLH�HU�VLHKW��XQG HU�LVW�QDFK�,VHQJDUW�]XU�FNJHHLOW��XP�VHLQHQ$QJULII�DXI�5RKDQ�]X�YHUGRSSHOQ�XQG�]X�YHUGUHLIDFKHQ��8QG�GLH�JDQ]H=HLW�GURKW�QRFK�HLQH�*HIDKU�JDQ]�LQ�GHU�1lKH��GLH�HU�QLFKW�VLHKW��ZHLO�HU�VRPLW�VHLQHQ�OHLGHQVFKDIWOLFKHQ�*HGDQNHQ�EHVFKlIWLJW�LVW��(U�KDW�%DXPEDUWYHUJHVVHQ�©ª-HW]W�VSULFKVW�GX�ZLHGHU�PLW�GLU�VHOEVW©��VDJWH�$UDJRUQ�OlFKHOQG�ª%DXPEDUW�LVW�PLU�QLFKW�EHNDQQW��8QG�LFK�KDEH�HLQHQ�7HLO�YRQ�6DUXPDQVGRSSHOWHU�1LHGHUWUDFKW�HUUDWHQ��GHQQRFK�EHJUHLIH�LFK�QLFKW��ZDV�HV�JHQ�W]WKDW��GD��]ZHL�+REELWV�QDFK�)DQJRUQ�NDPHQ��DEJHVHKHQ�GDYRQ��GD��HV�XQVHLQH�ODQJH�XQG�YHUJHEOLFKH�-DJG�HLQJHWUDJHQ�KDW�©ª:DUWH�HLQH�0LQXWH©��ULHI�*LPOL��ª'D�LVW�QRFK�HWZDV��ZDV�LFK�]XHUVWJHUQ�Z��WH��:DUVW�GX�HV��*DQGDOI��RGHU�6DUXPDQ��GHQ�ZLU�JHVWHUQ�DEHQGVDKHQ"©

Page 80: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

ª0LFK�KDEW�LKU�JHZL��QLFKW�JHVHKHQ©��DQWZRUWHWH�*DQGDOI��ªGDKHU�PX�LFK�DQQHKPHQ��GD��LKU�6DUXPDQ�VDKW��2IIHQEDU�VLQG�ZLU�XQV�VR�lKQOLFK�GD��GHLQ�:XQVFK��HLQH�XQKHLOEDUH�'HOOH�LQ�PHLQHQ�+XW�]X�PDFKHQ��HQW�VFKXOGLJW�ZHUGHQ�PX��©ª*XW��JXW�©��VDJWH�*LPOL��,FK�IUHXH�PLFK� GD��GX�HV�QLFKW�ZDUVW�©*DQGDOI�ODFKWH�ZLHGHU��ª-D��PHLQ�JXWHU�=ZHUJ��HV�LVW�WU|VWOLFK��VLFKQLFKW�LQ�DOOHQ�3XQNWHQ�JHLUUW�]X�KDEHQ��$OV�RE�LFK�GDV�QLFKW�QXU�]X�JXWZ��WH��$EHU�QDW�UOLFK�KDEH�LFK�GLU�QLH�HLQHQ�9RUZXUI�GHVZHJHQ�JHPDFKW�ZLH�GX�PLFK�EHJU��W KDVW��:LH�KlWWH�LFK�GDV�WXQ�N|QQHQ��GHU�LFK�PHLQHQ)UHXQGHQ�VR�RIW�GHQ�5DW�JHJHEHQ�KDEH��VHOEVW�LKUHQ�HLJHQHQ�+lQGHQ�]XPL�WUDXHQ��ZHQQ�VLH�VLFK�PLW�GHP�)HLQG�EHIDVVHQ��*HOREW�VROOVW�GX�VHLQ�*LPOL��*OyLQV�6RKQ��9LHOOHLFKW�ZLUVW�GX�XQV�EHLGH�HLQHV�7DJHV�]XVDPPHQVHKHQ�XQG�GLU�HLQ�8UWHLO��EHU�XQV�ELOGHQ�©ª$EHU�GLH�+REELWV�©�ZDUI�/HJRODV�HLQ��ª:LU�VLQG�YRQ�ZHLWKHU�JHNRP�PHQ��XP�VLH�]X�VXFKHQ��XQG�GX�VFKHLQVW�]X�ZLVVHQ��ZR�VLH�MHW]W�VLQG"©ª%HL�%DXPEDUW�XQG�GHQ�(QWV©��VDJWH�*DQGDOI�ª'LH�(QWV�©�ULHI�$UDJRUQ��ª'DQQ�VLQG�GLH�DOWHQ�6DJHQ�ZDKU��EHU�GLH%HZRKQHU�GHU�WLHIHQ�:lOGHU�XQG�GLH�ULHVHQKDIWHQ�+LUWHQ�GHU�%lXPH"�*LEWHV�QRFK�(QWV�DXI�GHU�:HOW"�,FK�GDFKWH��VLH�VHLHQ�QXU�HLQH�(ULQQHUXQJ�DQDOWH�=HLWHQ��ZHQQ�VLH��EHUKDXSW�PHKU�VLQG�DOV�HLQH�6DJH�YRQ�5RKDQ�©ª(LQH�6DJH�YRQ�5RKDQ�©�ULHI�/HJRODV��ª1HLQ��MHGHU�(OE�LQ�:LOGHUODQGKDW�/LHGHU�YRQ�GHQ�DOWHQ�2QRGULP�XQG�LKUHP�ODQJZlKUHQGHQ�.XPPHU�JH�VXQJHQ��'HQQRFK�VLQG�VLH�VHOEVW�I�U�XQV�QXU�HLQH�(ULQQHUXQJ��:HQQ�LFKHLQHP�EHJHJQHQ�VROOWH��GHU�QRFK�DXI�GLHVHU�:HOW�ZDQGHOW��GDQQ�Z�UGH�LFKPLFK�ZDKUOLFK�ZLHGHU�MXQJ�I�KOHQ��$EHU�%DXPEDUW��GDV�LVW�QXU�HLQHhEHUVHW]XQJ�YRQ�)DQJRUQ�LQ�GLH�*HPHLQVDPH�6SUDFKH��GRFK�VFKHLQVW�GXYRQ�HLQHU�3HUVRQ�]X�VSUHFKHQ��:HU�LVW�GLHVHU�%DXPEDUW"©ª$K��MHW]W�IUDJVW�GX�YLHO©��VDJWH�*DQGDOI��ª'DV�ZHQLJH��ZDV�LFK�YRQVHLQHU�ODQJHQ�XQG�ODQJZLHULJHQ�*HVFKLFKWH�ZHL���Z�UGH�HLQH�(U]lKOXQJHUJHEHQ��I�U�GLH�ZLU�MHW]W�NHLQH�=HLW�KDEHQ��%DXPEDUW�LVW�)DQJRUQ��GHU+�WHU�GHV�:DOGHV��HU�LVW�GHU�lOWHVWH�GHU�(QWV��GDV�lOWHVWH�/HEHZHVHQ��GDVQRFK�XQWHU�GHU�6RQQH LQ�0LWWHOHUGH�ZDQGHOW��,FK�KRIIH�ZLUNOLFK��/HJRODV�GD��GX�LKP�EHJHJQHQ�ZLUVW��0HUU\�XQG�3LSSLQ�ZDUHQ�JO�FNOLFK�GUDQ��VLHWUDIHQ�LKQ�KLHU��MXVW�ZR�ZLU�VLW]HQ��'HQQ�HU�NDP�YRU�]ZHL�7DJHQ�KHU�XQGEUDFKWH�VLH�GDQQ�]X�VHLQHU�IHUQHQ�%HKDXVXQJ�DP�)X�H�GHV�*HELUJHV��(UNRPPW�RIW�KLHUKHU��EHVRQGHUV�ZHQQ�HU�VLFK�6RUJHQ�PDFKW�XQG�GLH�*H�U�FKWH�DXV�GHU�:HOW�GUDX�HQ�LKQ�EHXQUXKLJHQ��,FK�VDK�LKQ�YRU�YLHU�7DJHQGXUFK�GLH�%lXPH�VWUHLFKHQ��XQG�LFK�JODXEH��HU�VDK�PLFK�DXFK��GHQQ�HUEOLHE�VWHKHQ��DEHU�LFK�VSUDFK�QLFKW��ZHLO�LFK�WLHI�LQ�*HGDQNHQ�ZDU�XQGP�GH�QDFK�PHLQHP�.DPSI�PLW�GHP�$XJH�YRQ�0RUGRU��XQG�HU�UHGHWHDXFK�QLFKW�XQG�ULHI�DXFK�QLFKW�PHLQHQ�1DPHQ�©ª9LHOOHLFKW�KDW�HU�GLFK�HEHQIDOOV�I�U�6DUXPDQ�JHKDOWHQ©��VDJWH�*LPOL�ª$EHU�GX�VSULFKVW�YRQ�LKP��DOV�VHL�HU�HLQ�)UHXQG��,FK�GDFKWH��)DQJRUQ�VHLJHIlKUOLFK�©ª*HIlKUOLFK�©�ULHI�*DQGDOI��ª'DV�ELQ�LFK�DXFK��VHKU�JHIlKUOLFK��JHIlKU�OLFKHU�DOV�DOOHV��ZDV�GLU�MH�EHJHJQHQ�ZLUG��HV�VHL�GHQQ��GX�Z�UGHVW�OHEHQGLJYRU�GHQ�7KURQ�GHV�'XQNOHQ�+HUUVFKHUV�JHEUDFKW�ZHUGHQ��8QG�$UDJRUQLVW�JHIlKUOLFK��XQG�/HJRODV�LVW�JHIlKUOLFK��'X�ELVW�XPJHEHQ�YRQ�*HIDKUHQ�*LPOL��*OyLQV�6RKQ��GHQQ�GX�VHOEVW�ELVW�JHIlKUOLFK�DXI�GHLQH�:HLVH��*H�ZL��LVW�GHU�:DOG�YRQ�)DQJRUQ�JHIDKUYROO�² QLFKW�DP�ZHQLJVWHQ�I�U�MHQH�GLH�]X�VFKQHOO�PLW�LKUHQ�b[WHQ�EHL�GHU�+DQG�VLQG��XQG�)DQJRUQ�VHOEVW��HU

Page 81: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

LVW�DXFK�JHIlKUOLFK��LQGHV�LVW�HU�WURW]GHP�ZHLVH�XQG�IUHXQGOLFK��'RFK�MHW]WEURGHOW�VHLQ�ODQJH�DXIJHVWDXWHU�=RUQ��EHU��XQG�GHU�JDQ]H�:DOG�LVW�GDYRQHUI�OOW��'LH�$QNXQIW�GHU�+REELWV�XQG�GLH�1DFKULFKWHQ��GLH�VLH�PLWEUDFK�WHQ��KDEHQ�VHLQHQ�=RUQ�]XP�hEHUODXIHQ�JHEUDFKW��EDOG�ZLUG�HU�UHL�HQGVHLQ�ZLH�HLQH�)OXW��DEHU�GLH�)OXW�ULFKWHW�VLFK�JHJHQ�6DUXPDQ�XQG�GLH�b[WHYRQ�,VHQJDUW��(WZDV�LVW�LP�%HJULII�]X�JHVFKHKHQ��GDV�VHLW�GHU�$OWYRUGH�UHQ]HLW�QLFKW�JHVFKHKHQ�LVW��GLH�(QWV�HUZDFKHQ�XQG�PHUNHQ��GD��VLH�VWDUNVLQG�©ª:DV�ZHUGHQ�VLH�WXQ"©�IUDJWH�/HJRODV�YROO�6WDXQHQ�ª'DV�ZHL��LFK�QLFKW©��VDJWH�*DQGDOI��ª,FK�JODXEH�QLFKW��GD��VLH�VHOEVWHV�ZLVVHQ��,FK�ELQ�JHVSDQQW�©�(U�VFKZLHJ�XQG�VHQNWH�GHQ�.RSI��WLHI�LQ�*H�GDQNHQ�'LH�DQGHUHQ�VFKDXWHQ�LKQ�DQ��(LQ�6RQQHQVWUDKO�ILHO�GXUFK�UDVFK�GDKLQ�]LHKHQGH�:RONHQ�DXI�VHLQH�+lQGH��GLH�MHW]W�PLW�GHU�,QQHQIOlFKH�QDFK�REHQDXI�VHLQHP�6FKR��ODJHQ��VLH�VFKLHQHQ�PLW�/LFKW�JHI�OOW�]X�VHLQ�ZLH�HLQH6FKDOH�PLW�:DVVHU��6FKOLH�OLFK�EOLFNWH�HU�DXI�XQG�VWDUUWH LQ�GLH�6RQQH�ª'HU�0RUJHQ�YHUJHKW©��VDJWH�HU��ª%DOG�P�VVHQ�ZLU�DXIEUHFKHQ�©ª:HUGHQ�ZLU�DXIEUHFKHQ��XP�XQVHUH�)UHXQGH�]X�ILQGHQ�XQG�%DXPEDUW]X�VHKHQ"©�IUDJWH�$UDJRUQ�ª1HLQ©��VDJWH�*DQGDOI��ª'DV�LVW�QLFKW�GHU�:HJ��GHQ�LKU�HLQVFKODJHQP��W��,FK�KDEH�:RUWH GHU�+RIIQXQJ�JHVSURFKHQ��$EHU�QXU�GHU�+RIIQXQJ�+RIIQXQJ�LVW�QRFK�NHLQ�6LHJ��.ULHJ�VWHKW�XQV�XQG�DOOHQ�XQVHUHQ�)UHXQGHQEHYRU��HLQ�.ULHJ��LQ�GHP�QXU�GLH�9HUZHQGXQJ�GHV�5LQJHV�XQV�GLH�*HZL��KHLW�GHV�6LHJHV�JHEHQ�N|QQWH��(U�HUI�OOW�PLFK�PLW�JUR�HU�6RUJH�XQG�JUR�HU)XUFKW��GHQQ�YLHO�ZLUG�]HUVW|UW�ZHUGHQ��XQG�DOOHV�PDJ�YHUORUHQ�ZHUGHQ�,FK�ELQ�*DQGDOI��*DQGDOI�GHU�:HL�H��DEHU�QRFK�LVW�6FKZDU]�PlFKWLJHU�©(U�VWDQG�DXI��EOLFNWH�QDFK�2VWHQ�XQG�EHVFKDWWHWH�VHLQH�$XJHQ��DOV�RE�HU'LQJH�LQ�ZHLWHU�)HPH�VHKH��GLH�QLHPDQG�VRQVW�VHKHQ�NRQQWH��'DQQ�VFK�W�WHOWH�HU�GHQ�.RSI��ª1HLQ©��VDJWH�HU�OHLVH��ªHU�LVW�I�U�XQV�QLFKW�PHKU�HU�UHLFKEDU��'DU�EHU�]XPLQGHVW�OD�W�XQV�IURK�VHLQ��:LU�N|QQHQ�QLFKW�OlQJHULQ�9HUVXFKXQJ�JHUDWHQ��GHQ�5LQJ�]X�YHUZHQGHQ��:LU�P�VVHQ�KLQXQWHUJH�KHQ�XQG�HLQHU�*HIDKU��GLH�GHU�+RIIQXQJVORVLJNHLW�QDKHNRPPW��LQV�$XJHVHKHQ��GRFK�MHQH�W|GOLFKH�*HIDKU�LVW�EHVHLWLJW�©(U�ZDQGWH�VLFK�XP��ª.RPP��$UDJRUQ��$UDWKRPV�6RKQ�©�VDJWH�HU�ª%HUHXH�GHLQH�(QWVFKHLGXQJ�LP�7DO�GHV�(P\Q�0XLO�QLFKW��QRFK�QHQQH�HVHLQH�YHUJHEOLFKH�9HUIROJXQJ��'X�KDVW�XQWHU�=ZHLIHOQ�GHQ�3IDG�JHZlKOW�GHU�GHU�ULFKWLJH�VFKLHQ��GLH�(QWVFKHLGXQJ�ZDU�JXW�XQG�LVW�EHORKQW�ZRUGHQ�'HQQ�VR�KDEHQ�ZLU�XQV�UHFKW]HLWLJ�JHWURIIHQ��GLH�ZLU�XQV�VRQVW�YLHOOHLFKW]X�VSlW�JHWURIIHQ�KlWWHQ��'RFK�GLH�$XIJDEH�GHLQHU�*HIlKUWHQ�LVW�EHHQGHW�'HLQH�QlFKVWH�)DKUW�LVW�EHVWLPPW�GXUFK�GHLQ�JHJHEHQHV�:RUW��'X�PX�WQDFK�(GRUDV�JHKHQ�XQG�7KpRGHQ�LQ�VHLQHU�+DOOH�DXIVXFKHQ��'HQQ�GX�ZLUVWJHEUDXFKW��$QG~ULOV�*ODQ]�PX��MHW]W�LQ�GHU�6FKODFKW�HQWK�OOW�ZHUGHQ��ZRU�DXI�HU�VR�ODQJH�JHZDUWHW�KDW��(V�LVW�.ULHJ�LQ�5RKDQ��XQG�VFKOLPPHU�QRFK�HV�VWHKW�VFKOHFKW�XP�7KpRGHQ�©ª'DQQ�VROOHQ�ZLU�GLH�IU|KOLFKHQ�MXQJHQ�+REELWV�QLFKW�ZLHGHUVHKHQ"©IUDJWH�/HJRODV�ª'DV�KDEH�LFK�QLFKW�JHVDJW©��HUZLGHUWH�*DQGDOI��ª:HU�ZHL�"�+DEW�*H�GXOG��*HKW��ZRKLQ�LKU JHKHQ�P��W��XQG�KRIIW��1DFK�(GRUDV��,FK�JHKH�DXFKGRUWKLQ�©ª(V�LVW�HLQ�ODQJHU�:HJ�I�U�HLQHQ�0DQQ�]X�)X���MXQJ�RGHU�DOW©��VDJWH$UDJRUQ��ª,FK�I�UFKWH��GLH�6FKODFKW�ZLUG�OlQJVW�YRUEHL�VHLQ��HKH�LFK�GRUW

Page 82: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

KLQNRPPH�©ª:LU�ZHUGHQ�VHKHQ��ZLU�ZHUGHQ�VHKHQ©��VDJWH�*DQGDOI��ª:LOOVW�GX�QXQPLW�PLU�NRPPHQ"©ª-D��ZLU�ZHUGHQ�]XVDPPHQ�DXIEUHFKHQ©��VDJWH�$UDJRUQ��ª$EHU�LFK]ZHLIOH�QLFKW��GD��GX�YRU�PLU�DQNRPPHQ�ZLUVW��ZHQQ�GX�HV�Z�QVFKVW�©�(U6WDQG�DXI�XQG�VFKDXWH�*DQGDOI�ODQJH�DQ��'LH�DQGHUHQ�EHWUDFKWHWHQ�VLHVFKZHLJHQG��ZLH�VLH�HLQDQGHU�JHJHQ�EHU�VWDQGHQ��$UDJRUQ��$UDWKRPV6RKQ��ZDU�JUR��XQG�KDUW�ZLH�6WHLQ��GLH�+DQG�DXI�GHP�+HIW�VHLQHV6FKZHUWHV��HU�VDK�DXV��DOV�KDEH�HLQ�.|QLJ�DXV�GHQ�1HEHOQ�GHV�0HHUHV�GLH*HVWDGH�JHULQJHUHU�0HQVFKHQ�EHWUHWHQ��*HJHQ�LKQ�ZLUNWH�GLH�DOWH�*HVWDOWGHP�WLJ��ZHL���VFKLPPHUQG�MHW]W��DOV�RE�HLQ�/LFKW�LQ�LKU�IODFNHUH��JHEHXJWXQWHU�GHU�/DVW�GHU�-DKUH�XQG�GHQQRFK��EHU�HLQH�0DFKW�JHELHWHQG��GLH�GLH6WlUNH�YRQ�.|QLJHQ��EHUWUDI�ª6SUHFKH�LFK�QLFKW�ZDKU��*DQGDOI©��VDJWH�$UDJRUQ�VFKOLH�OLFK��ªGD�GX��ZR�LPPHU�GX�KLQJHKHQ�P|FKWHVW��VFKQHOOHU�DOV�LFK�GRUW�HLQWUHIIHQN|QQWHVW"�8QG�DXFK�GLHV�VDJH�LFK��GX�ELVW�XQVHU�+HHUI�KUHU�XQG�XQVHU%DQQHU��'HU�'XQNOH�*HELHWHU�KDW�1HXQ��$EHU�ZLU�KDEHQ�(LQHQ��PlFKWLJHUDOV�VLH��GHQ�:HL�HQ�5HLWHU��(U�KDW�GDV�)HXHU�XQG�GHQ�$EJUXQG��EHUVWDQ�GHQ��XQG�VLH�VROOHQ�LKQ�I�UFKWHQ��:LU�ZHUGHQ�GRUWKLQ�JHKHQ��ZRKLQ�HU�XQVI�KUW�©ª-D��JHPHLQVDP�ZHUGHQ�ZLU�GLU�IROJHQ©��VDJWH�/HJRODV��ª'RFK�]XHUVWZ�UGH�HV�PHLQ�+HU]�HUOHLFKWHUQ��*DQGDOI��]X�K|UHQ��ZDV�GLU�LQ�0RULDZLGHUIXKU��:LOOVW�GX�HV�XQV�QLFKW�HU]lKOHQ"�.DQQVW�GX�QLFKW�VRODQJH�EOHL�EHQ��XP�GHLQHQ�)UHXQGHQ�]X�HU]lKOHQ��ZLH�GX�HUUHWWHW�ZXUGHVW"©ª,FK�ELQ�VFKRQ�]X�ODQJH�JHEOLHEHQ©��DQWZRUWHWH�*DQGDOI��ª=HLW�LVWNQDSS��$EHU�ZHQQ�ZLU�HLQ�-DKU�GDI�U�DXIZHQGHQ�N|QQWHQ��Z�UGH�LFKHXFK�QLFKW DOOHV�HU]lKOHQ�©ª'DQQ�HU]lKOH�XQV��ZDV�GX�ZLOOVW�XQG�GLH�=HLW�HUODXEW©��VDJWH�*LPOL�ª.RPP��*DQGDOI��HU]lKOH�XQV��ZLH�HV�GLU�PLW�GHP�%DOURJ�HUJLQJ�©ª1HQQH�LKQ�QLFKW�©�VDJWH�*DQGDOI��XQG�HLQHQ�$XJHQEOLFN�VFKLHQ�HV��DOVRE�HLQ�6FKDWWHQ�GHV�6FKPHU]HV��EHU�VHLQ�*HVLFKW�JOLWW��XQG�HU�VD��VFKZHL�JHQG�GD�XQG�VDK�DOW�DXV�ZLH�GHU�7RG��ª/DQJH�=HLW�ILHO�LFK©��VDJWH�HUVFKOLH�OLFK�]|JHUQG��DOV�RE�HV�VFKZLHULJ�VHL�GDUDQ�]XU�FN]XGHQNHQ��ª/DQJHILHO�LFK��XQG�HU�ILHO�PLW�PLU��6HLQ�)HXHU�ZDU�XP�PLFK��(V�YHUEUDQQWH�PLFK�'DQQ�VW�U]WHQ�ZLU�LQ�GDV�WLHIH�:DVVHU��XQG�DOOHV�ZDU�GXQNHO��.DOW�ZDU�HVZLH�GLH�6WXQGH�GHV�7RGHV��IDVW�HUVWDUUWH�PHLQ�+HU]�©ª7LHI�LVW�GHU�$EJUXQG��GHU�YRQ�'XULQV�%U�FNH��EHUVSDQQW�ZLUG��XQGQLHPDQG�KDW�LKQ�HUPHVVHQ©��VDJWH�*LPOL�ª'HQQRFK�KDW�HU�HLQHQ�*UXQG��MHQVHLWV�YRQ�/LFKW�XQG�:LVVHQ©��VDJWH*DQGDOI��ª'RUWKLQ�NDP�LFK�]XOHW]W��]XP�lX�HUVWHQ�*UXQG�GHV�*HVWHLQV��(UZDU�QRFK�EHL�PLU��6HLQ�)HXHU�ZDU�HUVWLFNW��DEHU�MHW]W�ZDU�HU�HLQ�:HVHQ�DXV6FKOHLP��VWlUNHU�DOV�HLQH�Z�UJHQGH�6FKODQJH�:LU�NlPSIWHQ�PLWHLQDQGHU�WLHI�XQWHU�GHU�OHEHQGLJHQ�(UGH��ZR�=HLW�QLFKWJH]lKOW�ZLUG��,PPHU�ZLHGHU�XPVFKODQJ�HU�PLFK��LPPHU�ZLHGHU�KLHE�LFK�DXILKQ�HLQ��ELV�HU�]XOHW]W�LQ�GXQNOH�*lQJH�HQWIORK��6LH�ZDUHQ�QLFKW�YRQ'XULQV�9RON�DQJHOHJW��*LPOL��*OyLQV�6RKQ��:HLW��ZHLW�XQWHU�GHQ�WLHIVWHQ*UDEXQJHQ�GHU�=ZHUJH�QDJHQ�QDPHQORVH�:HVHQ�DQ�GHU�:HOW��6HOEVW�6DX�URQ�NHQQW�VLH�QLFKW��6LH�VLQG�lOWHU�DOV�HU��1XQ�ELQ�LFK�GRUW�JHZDQGHUW�GRFK�ZLOO�LFK�QLFKW�GDU�EHU�EHULFKWHQ��XP�GDV�/LFKW�GHV�7DJHV�QLFKW�]XYHUGXQNHOQ��,Q�GLHVHU�9HU]ZHLIOXQJ�ZDU�PHLQ�)HLQG�PHLQH�HLQ]LJH�+RII�XQJ��XQG�LFK�YHUIROJWH�LKQ�XQG�EOLHE�LKP�DXI�GHQ�)HUVHQ��6R�EUDFKWH�HU

Page 83: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

PLFK�VFKOLH�OLFK�]XU�FN�]X�GHQ�JHKHLPHQ�:HJHQ�YRQ�.KD]DG�G�P��DOO]XJXW�NDQQWH�HU�VLH�DOOH��,PPHU�KLQDXI�JLQJHQ�ZLU�QXQ��ELV�ZLU�]XU�(QGORVHQ7UHSSH�NDPHQ�©ª/DQJH�LVW�VLH�YHUJHVVHQ�JHZHVHQ��VDJWH�*LPOL��ª9LHOH�KDEHQ�JHVDJW��VLHVHL�QLH�JHEDXW�ZRUGHQ�DX�HU�LQ�GHU�6DJH��DEHU�DQGHUH�VDJHQ��VLH�VHL�]HU�VW|UW�ZRUGHQ�©ª6LH�LVW�JHEDXW�ZRUGHQ�XQG�QLFKW�]HUVW|UW©��VDJWH�*DQGDOI��ª9RQ�GHPWLHIVWHQ�9HUOLHV�ELV�]XP�K|FKVWHQ�*LSIHO�I�KUWH�VLH�HPSRU��HLQH�VLFK�XQ�DXIK|UOLFK�KLQDXIVFKUDXEHQGH�:HQGHOWUHSSH�YRQ�YLHOHQ�WDXVHQG�6WXIHQ�ELV�VLH�HQGOLFK�LQ�'XULQV�7XUP�KHUDXVNDP��GHU�LQ�GHQ�OHEHQGHQ�)HOV�YRQ=LUDN]LJLO�KLQHLQJHPHL�HOW�LVW��GHU�6SLW]H�GHU�6LOEHU]LQQH�'RUW�DXI�GHP�&HOHEGLO�ZDU�HLQ�HLQVDPHV�)HQVWHU�LP�6FKQHH��XQG�GDYRUODJ�HLQH�VFKPDOH�)OlFKH��HLQ�VFKZLQGHOQG�KRKHU�+RUVW��EHU�GHQ�1HEHOQGHU�:HOW��'LH�6RQQH�VWUDKOWH�GRUW�IHXULJ��DEHU�XQWHQ�ZDU�DOOHV�LQ�:RONHQJHK�OOW��'RUW�VSUDQJ�HU�KLQDXV��XQG�DOV�LFK�HEHQ�KLQWHUGUHLQNDP��JLQJ�HUYRQ�QHXHP�LQ�)ODPPHQ�DXI��(V�ZDU�QLHPDQG�GD��GHU�HV�VDK��VRQVW�Z�UGHGHU�.DPSI�DXI�GHP�*LSIHO�YLHOOHLFKW�QRFK�LQ�VSlWHUHQ�=HLWDOWHUQ�LQ�/LH�GHUQ�EHVXQJHQ�ZHUGHQ�©�3O|W]OLFK�ODFKWH�*DQGDOI��ª$EHU�ZDV�Z�UGHQ�VLHLP�/LHG�VDJHQ"�-HQH��GLH YRQ�ZHLWKHU�KLQDXI�VFKDXWHQ��JODXEWHQ��HLQ�*HZLW�WHU�WREH�DXI�GHP�%HUJ��'RQQHU�K|UWHQ�VLH��XQG�%OLW]H��VDJWHQ�VLH��VFKOXJHQDXI�&HOHEGLO�HLQ�XQG�VSUDQJHQ�]XU�FN�DOV�]�QJHOQGH�)ODPPHQ��,VW�GDVQLFKW�JHQXJ"�(LQ�PlFKWLJHU�5DXFK�VWLHJ�XP�XQV�DXI��%URGHP�XQG�'DPSI�(LV�ILHO�ZLH�5HJHQ��,FK�ZDUI�PHLQHQ�)HLQG�QLHGHU��XQG�HU�VW�U]WH�YRQ�GHU+|KH�XQG�]HUWU�PPHUWH�GLH�6HLWH�GHV�%HUJHV��ZR�HU�EHL�VHLQHP�)DOO�DXI�VFKOXJ��'DQQ�XPILQJ�PLFK�'XQNHOKHLW��XQG�LFK�LUUWH�XPKHU�RKQH�*HGDQ�NHQ�XQG�=HLWJHI�KO��XQG�LFK�ZDQGHUWH DXI�:HJHQ��GLH�LFK�QLFKW�QHQ�QHQ�ZLOO�1DFNW�ZXUGH�LFK�]XU�FNJHVFKLFNW�² I�U�HLQH�NXU]H�=HLW��ELV�PHLQH�$XI�JDEH�HUI�OOW�LVW��8QG�QDFNW�ODJ�LFK�DXI�GHP�%HUJJLSIHO��'HU�7XUP�KLQWHUPLU�ZDU�]X�6WDXE�]HUIDOOHQ��GDV�)HQVWHU�YHUVFKZXQGHQ��GLH�HLQJHVW�U]WH7UHSSH�YHUVSHUUW�GXUFK�YHUEUDQQWHV�XQG�]HUEURFKHQHV�*HVWHLQ��,FK�ZDUDOOHLQ��YHUJHVVHQ��RKQH�(QWULQQHQ�DXI�GHU�UDXKHQ�=LQQH�GHU�:HOW��'RUW�ODJLFK�XQG�VWDUUWH�HPSRU��ZlKUHQG�GLH�6WHUQH�LP�.UHLVH�]RJHQ��XQG�MHGHU�7DJZDU�VR�ODQJ�ZLH�HLQ�/HEHQVDOWHU�DXI�GHU�(UGH��6FKZDFK�GUDQJHQ�DQ�PHLQ2KU�GLH�JHVDPPHOWHQ�*HUlXVFKH�DOOHU�/DQGH��*HEXUW�XQG�7RG��6LQJHQ�XQG:HLQHQ�XQG�GDV�ODQJVDPH��LPPHUZlKUHQGH�bFK]HQ�YRQ��EHUODVWHWHP�*H�VWHLQ��8QG�VR�IDQG�PLFK�VFKOLH�OLFK�ZLHGHUXP�*ZDLKLU��GHU�+HUU�GHU:LQGH��XQG�HU�KRE�PLFK�DXI�XQG�WUXJ�PLFK�GDYRQ�!,PPHU�LVW�HV�PHLQ�6FKLFNVDO��GHLQH�/DVW�]X�VHLQ��)UHXQG�LQ�1RW���VDJWHLFK�!(LQH�/DVW�ELVW�GX�JHZHVHQH�DQWZRUWHWH�HU��!DEHU�MHW]W�QLFKW��/HLFKW�ZLHHLQH�6FKZDQHQIHGHU�ELVW�GX�QXQ�LQ�PHLQHQ�.ODXHQ��'LH�6RQQH�VFKHLQWGXUFK�GLFK�KLQGXUFK��,FK�JODXEH�ZLUNOLFK�QLFKW��GD��GX�PLFK�QRFKEUDXFKVW��OLH�H�LFK�GLFK�IDOOHQ��Z�UGHVW�GX�LP�:LQG�GDKLQWUHLEHQ��!/D��PLFK�QLFKW�I�DOOHQ����NHXFKWH�LFK��GHQQ�LFK�VS�UWH�ZLHGHU�/HEHQ�LQPLU��!7UDJH�PLFK�QDFK�/RWKOyULHQ��!'DV�LVW�DXFK�GHU�%HIHKO�GHU�)UDX�*DODGULHO��GLH�PLFK�DXVJHVDQGW�KDW�QDFK�GLU�]X�VXFKHQ���DQWZRUWHWH�HU�6R�NDP�LFK�QDFK�&DUDV�*DODGKRQ�XQG�HUIXKU��GD��LKU�HUVW�N�U]OLFK�DXI�JHEURFKHQ�ZDUW��,FK�YHUZHLOWH�LQ�GHU�DOWHUORVHQ�=HLW�GLHVHV�/DQGHV��ZR�GLH7DJH�+HLOXQJ�EULQJHQ��QLFKW�9HUIDOO��+HLOXQJ�IDQG�LFK��XQG�LFK�ZXUGH�LQ

Page 84: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

:HL��JHNOHLGHW��5DW�JDE�LFK�XQG�HUKLHOW�5DW��9RQ�GRUW�NDP�LFK�DXIVHOWVDPHQ�:HJHQ��XQG�%RWVFKDIWHQ�EULQJH�LFK�HLQLJHQ�YRQ�HXFK��)�U�$UD�JRUQ�ZXUGH�PLU�IROJHQGHV�DXIJHWUDJHQ�(OHVVDU��(OHVVDU��ZR�VLQG�QXQ�GLH�'~QHGDLQ"(XUH�6LSSH�VROO�QLFKW�PHKU�IHUQH�VHLQ�%DOG�VFKOlJW�GLH�6WXQGH�GHU�:LHGHUNHKU�6FKRQ�UHLWHQ�GLH�*UDXHQ�YRQ�1RUGHQ�KHU�'RFK�GXQNHO�OLHJW�YRU�(XFK�GHU�3IDG�'LH�)DKUW�GXUFK�GDV�/DQG�GHU�7RWHQ�QDKW�/HJRODV�VDQGWH�VLH�GLHVHV�:RUW�/HJRODV�*U�QEODWW��,KU�OHEWHW ELVKHU,P�:DOG�YROOHU�)UHXGH��0HLGHW�GDV�0HHU�+DEW�,KU�HLQPDO�GDV�6FKUHLHQ�GHU�0|ZHQ�JHK|UW�,VW�GHU�)ULHGH�GHU�%lXPH�I�U�(XFK�]HUVW|UW��*DQGDOI�VFKZLHJ�XQG�VFKOR��GLH�$XJHQ�ª'DQQ�KDW�VLH�PLU�NHLQH�%RWVFKDIW�JHVFKLFNW"©�IUDJWH�*LPOL�XQGVHQNWH�GHQ�.RSI�ª'XQNHO�VLQG�LKUH�:RUWH©��VDJWH�/HJRODV��ªXQG�ZHQLJ�EHGHXWHQ�VLH�GH�QHQ��GLH�VLH�HUKDOWHQ�©ª'DV�LVW�NHLQ�7URVW©��VDJWH�*LPOL�ª:LH�GHQQ"©�VDJWH�/HJRODV��ª+lWWHVW�GX�HV�OLHEHU��ZHQQ�VLH�RIIHQ�]X�GLUYRQ�GHLQHP�7RG�VSUlFKH"©ª-D��ZHQQ�VLH�QLFKWV�DQGHUHV�]X�VDJHQ�KlWWH�©ª:DV�LVW�ORV"©�IUDJWH�*DQGDOI�XQG�|IIQHWH�GLH�$XJHQ��ª-D��LFK�JODXEH�LFK�NDQQ�HUUDWHQ��ZDV�LKUH�:RUWH�EHGHXWHQ�P|JHQ��(QWVFKXOGLJH��*LPOL�,FK�KDEH�QRFK�HLQPDO��EHU�GLH�%RWVFKDIWHQ�QDFKJHJU�EHOW��'RFK��VLH�KDWGLU�HLQH�1DFKULFKW�JHVDQGW��XQG�VLH�LVW�ZHGHU�XQYHUVWlQGOLFK�QRFK�WUDXULJ�!*LPOL��*OyLQV�6RKQ���VDJWH�VLH��!EHVWHOOW�GLH�*U��H�VHLQHU�+HUULQ��/RN�NHQWUlJHU��ZR�LPPHU�,KU�JHKW��EHJOHLWHQ�(XFK�PHLQH�*HGDQNHQ��'RFKQHKPW�(XFK�LQ�DFKW��GD��,KU�(XUH�$[W�DQ�GHQ�ULFKWLJHQ�%DXP�OHJW�©©ª,Q HLQHU�JO�FNOLFKHQ�6WXQGH�ELVW�GX�]X�XQV�]XU�FNJHNHKUW��*DQGDOI©�ULHI�*LPOL�XQG�PDFKWH�HLQHQ�/XIWVSUXQJ��ZlKUHQG�HU�ODXW�LQ�GHU�VHOWVDPHQ=ZHUJHQVSUDFKH�VDQJ��ª.RPPW��NRPPW�©�ULHI�HU��ª'D�*DQGDOIV�.RSI�MHW]WKHLOLJ�LVW��OD�W�XQV�HLQHQ�DQGHUHQ�ILQGHQ��GHQ�]X�VSDOWHQ�ULFKWLJ�LVW�©ª'D�ZHUGHQ�ZLU�QLFKW�ZHLW�]X�VXFKHQ�EUDXFKHQ©��VDJWH�*DQGDOI�XQGVWDQG�YRQ�VHLQHP�6LW]�DXI��ª.RPPW��:LU�KDEHQ�GLH�JDQ]H�=HLW�YHUWDQ��GLHHLQHP�:LHGHUVHKHQ�JHWUHQQW�JHZHVHQHU�)UHXQGH�]XJHELOOLJW�ZHUGHQ�PX��-HW]W�LVW�(LOH�YRQQ|WHQ�©(U�K�OOWH�VLFK�ZLHGHU�LQ�VHLQHQ�DOWHQ�]HUOXPSWHQ�0DQWHO�XQG�JLQJYRUDQ��'LH�DQGHUHQ�IROJWHQ�LKP��UDVFK�VWLHJHQ�VLH�YRQ�GHU�KRKHQ�)HOV�SODWWH�KLQXQWHU�XQG�QDKPHQ�GHQ�:HJ�]XU�FN�GXUFK�GHQ�:DOG�ELV�]XP8IHU�GHU�(QWZDVVHU��6LH�VSUDFKHQ�HUVW�ZLHGHU��DOV�VLH�MHQVHLWV�GHV�6DXPVYRQ�)DQJRUQ�DXI�GHP�*UDV�VWDQGHQ��9RQ�LKUHQ�3IHUGHQ�ZDU�NHLQH�6SXU�]XVHKHQ�ª6LH�VLQG�QLFKW�]XU�FNJHNRPPHQ©��VDJWH�/HJRODV��ª(V�ZLUG�HLQH�P�KVH�OLJH�:DQGHUXQJ�ZHUGHQ�©ª,FK�ZHUGH�QLFKW�]X�)X��JHKHQ��'LH�=HLW�GUlQJW©��VDJWH�*DQGDOI��'DQQKRE�HU�GHQ�.RSI�XQG�VWLH��HLQHQ�ODQJHQ�3ILII�DXV��6R�NODU�XQG�GXUFKGULQ�JHQG�ZDU�GHU�7RQ��GD��GLH�DQGHUHQ�HUVWDXQW�ZDUHQ��HLQH�VROFKH�.ODQJI�OOHYRQ�GLHVHQ�DOWHQ��ElUWLJHQ�/LSSHQ�]X�K|UHQ��'UHLPDO�SILII�HU��XQG�GDQQVFKLHQ�HV��DOV�K|UWHQ�VLH�VFKZDFK�XQG�YRQ�IHUQ�GDV�:LHKHUQ�HLQHV�3IHUGHV�

Page 85: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

GDV�GHU�2VWZLQG�YRQ�GHU�(EHQH�KHU�EHUWUXJ��6LH�ZDUWHWHQ�YHUZXQGHUW��(VGDXHUWH�QLFKW�ODQJH��GD�NDP�GDV�*HUlXVFK�YRQ�+XIHQ��]XHUVW�NDXP�PHKUDOV�HLQ�=LWWHUQ�GHV�%RGHQV��QXU�I�U�$UDJRUQ�YHUQHKPEDU��GHU�LP�*UDVODJ��GDQQ�VWHWLJ�ODXWHU�XQG�GHXWOLFKHU�]X�HLQHP�UDVFKHQ�7UDE�ZHU�GHQG�ª'D�NRPPW�PHKU�DOV�HLQ�3IHUG©��VDJWH�$UDJRUQ�ª*HZL�©��VDJWH�*DQGDOI��ª:LU�VLQG�HLQH�]X�VFKZHUH�/DVW�I�U�HLQV�©ª(V�VLQG�GUHL©��VDJWH�/HJRODV��GHU��EHU�GLH�(EHQH�VFKDXWH��ª6HKW��ZLH�VLHUHQQHQ��'D LVW�+DVXIHO�XQG�PHLQ�)UHXQG�$URG�QHEHQ�LKP��$EHU�GD�LVWQRFK�HLQ�GULWWHV��GDV�YRUDXVJDORSSLHUW��HLQ�VHKU�JUR�HV�3IHUG��6HLQHVJOHL�FKHQ�KDEH�LFK�QRFK�QLH�JHVHKHQ�©ª8QG�ZLUVW�GX�DXFK�QLH�ZLHGHU©��VDJWH�*DQGDOI��ª'DV�LVW�6FKDWWHQIHOO�(U�LVW�GDV�+DXSW�GHU�0HDUDV� GHU�)�UVWHQ�XQWHU�GHQ�3IHUGHQ��XQG�QLFKWHLQPDO�7KpRGHQ��.|QLJ�YRQ�5RKDQ��KDW�MH�HLQ�EHVVHUHV�5R��HUEOLFNW�6FKLPPHUW�HV�QLFKW�ZLH�6LOEHU�XQG�OlXIW�HV�QLFKW�VR�VDQIW�XQG�JOHLFKPl�LJZLH�HLQ�IOLQNHU�%DFK"�(U�LVW�I�U�PLFK�JHNRPPHQ��GDV�3IHUG�GHV�:HL�HQ5HLWHUV��:LU�]LHKHQ�]XVDPPHQ�LQ�GLH�6FKODFKW�©:lKUHQG�GHU�DOWH�=DXEHUHU�QRFK�VSUDFK��VSUHQJWH�GDV�JUR�H�3IHUG�GHQ$EKDQJ�KHUDXI�DXI�VLH�]X��VHLQ�)HOO�JOlQ]WH��XQG�VHLQH�0lKQH�IODWWHUWH�LP:LQG��'LH�EHLGHQ�DQGHUHQ�ZDUHQ�MHW]W�ZHLW�KLQWHU�LKP��6REDOG�6FKDWWHQ�IHOO�*DQGDOI�VDK��Pl�LJWH�HU�VHLQHQ�6FKULWW�XQG�ZLHKHUWH�ODXW��GDQQWUDEWH�HU�OHLFKW�DXI�LKQ�]X��VHQNWH�GHQ�VWRO]HQ�.RSI�XQG�VFKQXSSHUWH�PLWVHLQHQ�JUR�HQ�1�VWHUQ�DP�+DOV�GHV�DOWHQ�0DQQHV�*DQGDOI�VWUHLFKHOWH�LKQ��ª(V�LVW�HLQ�ODQJHU�:HJ�YRQ�%UXFKWDO��PHLQ)UHXQG©��VDJWH�HU��ª$EHU�GX�ELVW�NOXJ�XQG�VFKQHOO�XQG�LQ�GHU�1RW�JHNRP�PHQ��:HLW�OD��XQV�MHW]W�]XVDPPHQ�UHLWHQ�XQG�LQ�GLHVHU�:HOW�XQV�QLFKWPHKU�WUHQQHQ�©%DOG�NDPHQ�GLH�DQGHUHQ�3IHUGH�XQG�VWDQGHQ�VWLOO�LQ�GHU�1lKH��DOVRE�VLH�%HIHKOH�HUZDUWHWHQ��ª:LU�UHLWHQ�VRJOHLFK�QDFK�0HGXVHOG��GHU+DOOH�HXUHV�+HUUQ�7KpRGHQ©��VDJWH�*DQGDOI�HUQVW�]X�LKQHQ��6LH�QHLJ�WHQ�GLH�.|SIH��ª'LH�=HLW�GUlQJW��DOVR�ZHQQ�LKU�HUODXEW��ZROOHQ�ZLU�UHLWHQ�:LU�ELWWHQ�HXFK��VR�YLHO�6FKQHOOLJNHLW�DXI]XELHWHQ��ZLH�LKU�YHUP|JW��+DVX�IHO�VROO�$UDJRUQ�WUDJHQ�XQG�$URG�/HJRODV��,FK�ZLOO�*LPOL�YRU�PLFK�VHW�]HQ��XQG�PLW�6FKDWWHQIHOOV�(UODXEQLV�ZLUG�HU�XQV�EHLGH�WUDJHQ��:LU�ZROOHQQXU�YRUKHU�HLQ�ZHQLJ�WULQNHQ�©ª-HW]W�YHUVWHKH�LFK�HLQHQ�7HLO�GHV�5lWVHOV�GHU�OHW]WHQ�1DFKW©��VDJWH/HJRODV��DOV�HU�OHLFKW�DXI�$URGV�5�FNHQ�VSUDQJ��ª2E�VLH�]XHUVW�DXV�$QJVWIORKHQ�RGHU�QLFKW��MHGHQIDOOV�WUDIHQ�XQVHUH�3IHUGH�6FKDWWHQIHOO��LKUHQ�$Q�I�KUHU��XQG�EHJU��WHQ�LKQ�YROO�)UHXGH��:X�WHVW�GX��GD��HU�LQ�GHU�1lKHZDU��*DQGDOI"©ª-D��LFK�ZX�WH�HV©��VDJWH�GHU�=DXEHUHU��ª,FK�ULFKWHWH�PHLQH�*HGDQNHQDXI�LKQ�XQG�EDW�LKQ��VLFK�]X�HLOHQ��GHQQ�JHVWHUQ�ZDU�HU�QRFK�IHUQ�LP6�GHQ�GLHVHV�/DQGHV��6FKQHOO�P|JH�HU�PLFK�ZLHGHU�]XU�FNWUDJHQ�©*DQGDOI�VSUDFK�MHW]W�PLW�6FKDWWHQIHOO��XQG�GDV�3IHUG�VFKOXJ�HLQHQ�JXWHQ6FKULWW�DQ��GRFK�QLFKW�]X�VFKQHOO�I�U�GLH�DQGHUHQ��1DFK�HLQHU�NOHLQHQ:HLOH�ZDQGWH�HU�VLFK�SO|W]OLFK�YRP�:HJ�DE��XQG�DQ�HLQHU�6WHOOH��ZR�GLH8IHU�QLHGULJHU�ZDUHQ��ZDWHWH�HU�GXUFK�GHQ�)OX��XQG�KLHOW�GDQQ�LQ�V�G�OLFKHU�5LFKWXQJ�DXI�HLQ�IODFKHV�/DQG�]X��EDXPORV�XQG�ZHLW��:LH�JUDXH:HOOHQ�IXKU�GHU�:LQG�GXUFK�GLH�HQGORVHQ�0HLOHQ�YRQ�*UDV��(V�ZDU�NHLQ:HJ�XQG�NHLQH�6SXU�]X�VHKHQ��DEHU�6FKDWWHQIHOO�]|JHUWH�XQG�VFKZDQNWHQLFKW�

Page 86: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

ª(U�VFKOlJW�MHW]W�GHQ�JHUDGHQ�:HJ�]X�7KpRGHQV�+DOOHQ�XQWHU�GHQ�+lQ�JHQ�GHV�:HL�HQ�*HELUJHV�HLQ©��VDJWH�*DQGDOI��ª(V�ZLUG�VR�VFKQHOOHU�JH�KHQ��'HU�%RGHQ�LVW�IHVW�LP�2VWHPQHW��ZR�GHU�+DXSWSIDG�QDFK�1RUGHQOLHJW��MHQVHLWV�GHV�)OXVVHV��DEHU�6FKDWWHQIHOO�NHQQW�GHQ�:HJ�GXUFK�MHGHQ6XPSI�XQG�MHGH�6HQNH�©9LHOH�6WXQGHQ�ULWWHQ�VLH�GXUFK�GLH�:LHVHQ�XQG�)OX�ODQGH��2IW�ZDU�GDV*UDV�VR�KRFK��GD��HV�GHQ�5HLWHUQ�ELV��EHU�GLH�.QLH�UHLFKWH��XQG�LKUH3IHUGH�VFKLHQHQ�LQ�HLQHP�JUDXJU�QHQ�0HHU�]X�VFKZLPPHQ��$Q�YLHOHQYHUERUJHQHQ�7HLFKHQ�NDPHQ�VLH�YRUEHL�XQG�DQ�JDQ]HQ�)HOGHUQ�YRQ�5LHG�JUDV��GDV��EHU�QDVVHQ�XQG�KHLPW�FNLVFKHQ�6�PSIHQ�ZRJWH��GRFK�6FKDW�WHQIHOO�IDQG�GHQ�:HJ��XQG�GLH�DQGHUHQ�3IHUGH�IROJWHQ�LKP�DXI�VHLQHU�6SXU�/DQJVDP�VDQN�GLH�6RQQH�YRP�+LPPHO�KHUDE�LQ�GHQ�:HVWHQ��$OV�GLH�5HL�WHU��EHU�GLH�JUR�H�(EHQH�EOLFNWHQ��VDKHQ�VLH�VLH�HLQHQ�$XJHQEOLFN�ZLH�HLQURWHV�)HXHU��GDV�LP�*UDV�XQWHUWDXFKWH��$XI�EHLGHQ�6HLWHQ�HUVWUHFNWHQ�VLFKDP�6DXP�GHV�%OLFNIHOGHV�QLHGULJH�%HUJU�FNHQ��GLH�URW�VFKLPPHUWHQ��(LQ5DXFK�VFKLHQ�DXI]XVWHLJHQ�XQG�GLH�6RQQHQVFKHLEH�]X�YHUGXQNHOQ��ELV�VLHGLH�)DUEH�YRQ�%OXW�KDWWH��DOV�RE�VLH�DXI�LKUHP�:HJ�XQWHU�GHQ�5DQG�GHU�(U�GH�GDV�*UDV�LQ�%UDQG�JHVWHFNW�KDEH�ª'RUW�OLHJW�GLH�3IRUWH�YRQ�5RKDQ©��VDJWH�*DQGDOI��ª6LH�LVW�MHW]W�IDVW�JH�QDX�ZHVWOLFK�YRQ�XQV��,Q�GLHVHU�5LFKWXQJ�OLHJW�,VHQJDUW�©ª,FK�VHKH�HLQHQ�JUR�HQ�5DXFK©��VDJWH�/HJRODV��ª:DV�PDJ�GDV�VHLQ"©ª.DPSI�XQG�.ULHJ�©�VDJWH�*DQGDOI��ª5HLWHW�]X�©�

Page 87: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

6(&+67(6�.$3,7(/'(5�.g1,*�'(5�*2/'(1(1�+$//(6LH�ULWWHQ�ZHLWHU��ZlKUHQG�GLH�6RQQH�XQWHUJLQJ��GXUFK�GLH�ODQJH�'lP�PHUXQJ�XQG�GLH�]XQHKPHQGH�1DFKW��$OV�VLH�VFKOLH�OLFK�DQKLHOWHQ�XQG�DE�VD�HQ��ZDU�VHOEVW�$UDJRUQ�VWHLI�XQG�P�GH��*DQGDOI�JHVWDQG�LKQHQ�QXU�HLQSDDU�6WXQGHQ�5DVW�]X��/HJRODV�XQG�*LPOL�VFKOLHIHQ��XQG�$UDJRUQ�ODJIODFK�DXVJHVWUHFNW�DXI�GHP�5�FNHQ��GRFK�*DQGDOI�EOLHE�VWHKHQ��VW�W]WHVLFK�DXI�VHLQHQ�6WDE�XQG�VWDUUWH�LQ�GLH�'XQNHOKHLW�QDFK�2VW�XQG�:HVW�$OOHV�ZDU�VWLOO��XQG�NHLQ�/HEHZHVHQ�ZDU�]X�VHKHQ�RGHU�]X�K|UHQ��$OV�VLHGDQQ�DXIVWDQGHQ��ZDU�GLH�1DFKW�YRQ�ODQJHQ�:RONHQ�EHGHFNW��GLH�LQ�HLQHPHLVLJHQ�:LQG�VHJHOWHQ��8QWHU�GHP�NDOWHQ�0RQG�JLQJ�HV�ZLHGHU�ZHLWHU��VRVFKQHOO�ZLH�EHL�7DJHVOLFKW�6WXQGHQ�YHUJLQJHQ��XQG�LPPHU�QRFK�ULWWHQ�VLH�GDKLQ��*LPOL�QLFNWH�HLQXQG�ZlUH�YRQ�VHLQHP�6LW]�KHUXQWHUJHIDOOHQ��ZHQQ�*DQGDOI�LKQ�QLFKW�JH�SDFNW�XQG�JHVFK�WWHOW�KlWWH��+DVXIHO�XQG�$URG��P�GH��DEHU�VWRO]��IROJWHQLKUHP�UDVWORVHQ�)�KUHU��HLQ�JUDXHU�6FKDWWHQ�YRU�LKQHQ��NDXP�]X�VHKHQ�0HLOH�DXI�0HLOH�OHJWHQ�VLH�]XU�FN��'HU�]XQHKPHQGH�0RQG�YHUVDQN�LPZRONLJHQ�:HVWHQ�'LH�/XIW�ZXUGH�ELWWHUNDOW��/DQJVDP�YHUEOD�WH�LP�2VWHQ�GLH�'XQNHOKHLW]X�HLQHP�N�KOHQ�*UDX��,Q�ZHLWHU�)HUQH�]X�LKUHU�/LQNHQ�VSUDQJHQ�URWH/LFKWVWUDKOHQ��EHU�GLH�VFKZDU]HQ�:lOOH�GHV�(P\Q�0XLO��'LH�0RUJHQGlP�PHUXQJ�NDP�NODU�XQG�VWUDKOHQG��HLQ�:LQG�VWULFK��EHU�LKUHQ�3IDG�XQGUDVFKHOWH�GXUFK�GLH�VLFK�ELHJHQGHQ�*UlVHU��3O|W]OLFK�EOLHE�6FKDWWHQIHOO�VWH�KHQ�XQG�ZLHKHUWH��*DQGDOI�GHXWHWH�QDFK�YRP�ª6FKDXW�© ULHI�HU��XQG�VLH�VFKOXJHQ�GLH�P�GHQ�$XJHQ�DXI��9RU�LKQHQHUKRE�VLFK�GDV�*HELUJH�GHV�6�GHQV��ZHL�JHNU|QW�XQG�VFKZDU]JHVWUHLIW�'LH�*UDVODQGH�HUVWUHFNWHQ�VLFK�ELV�]X�GHQ�9RUEHUJHQ��GLH�VLFK�XP�GHQ�)X�GHV�*HELUJHV�VFKDUWHQ��XQG�]RJHQ�VLFK�KLQDXI�LQ�YLHOH�GHU�7lOHU��GLH�QRFKG�VWHU�XQG�GXQNHO�ZDUHQ��XQEHU�KUW�YRP�/LFKW�GHU�0RUJHQGlPPHUXQJ�XQG�EDKQWHQ�VLFK�GHQ�:HJ�ELV�LQV�+HU]�GHV�JUR�HQ�*HELUJHV��8QPLWWHOEDUYRU�GHQ�5HLWHUQ�|IIQHWH�VLFK�GDV�EUHLWHVWH�GLHVHU�7lOHU�ZLH�HLQH�ODQJH6FKOXFKW�]ZLVFKHQ�GHQ�%HUJHQ��:HLW�GULQQHQ�VDKHQ�VLH�XQGHXWOLFK�HLQHQIDOWLJHQ�*HELUJVVWRFN�PLW�HLQHP�KRKHQ�*LSIHO��DP�$XVJDQJ�GHV�7DOVVWDQG�ZLH�HLQH�6FKLOGZDFKH�HLQH�HLQVDPH�$QK|KH��=X�LKUHQ�)��HQ�IOR�ZLH�HLQ�6LOEHUIDGHQ�GHU�)OX���GHU�LQ�GHP�7DO�HQWVSUDQJ��DP�5DQG�GLHVHU$QK|KH�VDKHQ�VLH��QRFK�ZHLW�HQWIHUQW��HLQ�*OLW]HUQ�LQ�GHU�DXIJHKHQGHQ6RQQH��HLQHQ�6FKLPPHU�YRQ�*ROG�ª6SULFK��/HJRODV�©�VDJWH�*DQGDOI��ª6DJH�XQV��ZDV�GX�GRUW�YRU�XQVVLHKVW�©/HJRODV�VFKDXWH�QDFK�YRUQ�XQG�EHVFKDWWHWH�VHLQH�$XJHQ�YRU�GHQ�QLHGUL�JHQ�6WUDKOHQ�GHU�DXIJHKHQGHQ�6RQQH��ª,FK�VHKH�HLQHQ�ZHL�HQ�)OX���GHUYRP�6FKQHH�KHUDENRPPW©��VDJWH�HU��ª:R�HU�DXV�GHP�6FKDWWHQ�GHV�7DOVKHUDXVWULWW��HUKHEW�VLFK�LP�2VWHQ�HLQ�JU�QHU�%HUJ��(LQ�(UGZDOO�XQG�PlFK�WLJH�0DXHUQ�XQG�HLQH�'RUQHQKHFNH�XPJHEHQ�LKQ��'DULQQHQ�HUKHEHQ�VLFKGLH�'lFKHU�YRQ�+lXVHUQ��XQG�LQ�GHU�0LWWH�VWHKW�DXI�HLQHP�JU�QHQ�%HUJ�VDWWHO�KRFK�REHQ�HLQH�JUR�H�+DOOH�GHU�0HQVFKHQ��8QG�PHLQHQ�$XJHQVFKHLQW�HV��DOV�KDEH�VLH�HLQ�JROGHQHV�'DFK��6HLQ�*ODQ]�OHXFKWHW�ZHLW��EHUGDV�/DQG��*ROGHQ�VLQG�DXFK�GLH�3IRVWHQ�LKUHU�7�UHQ��'RUW�VWHKHQ�0lQQHULQ�VFKLPPHUQGHU�5�VWXQJ��GRFK�DOOHV�VRQVW�LQ�GHQ�+|IHQ�VFKHLQW�QRFK�]XVFKODIHQ�©

Page 88: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

ª(GRUDV�ZHUGHQ�GLHVH�+|IH�JHQDQQW©��VDJWH�*DQGDOI��ªXQG�0HGXVHOG�LVWGLH�JROGHQH�+DOOH��'RUW�ZRKQW�7KpRGHQ��7KHQJHOV�6RKQ��.|QLJ�GHU�0DUNYRQ�5RKDQ��:LU�VLQG�PLW�GHU�DXIJHKHQGHQ�6RQQH�]XJOHLFK�JHNRPPHQ�1XQ�OLHJW�GHU�:HJ�NODU�YRU�XQV��'RFK�P�VVHQ�ZLU�YRUVLFKWLJHU�UHLWHQ�GHQQ�GHU�.ULHJ�LVW�DXVJHEURFKHQ��XQG�GLH�5RKLUULP��GLH�+HUUHQ�GHU�5|V�VHU��VFKODIHQ�QLFKW��DXFK�ZHQQ�HV�YRQ�IHUQH�VR�DXVVLHKW��=LHKW�NHLQH:DIIH��VSUHFKW�NHLQ�KRFKP�WLJHV�:RUW��UDWH�LFK�HXFK�DOOHQ��HKH�ZLU�YRU7KpRGHQV�7KURQ�VWHKHQ�©'HU�0RUJHQ�ZDU�VWUDKOHQG�XQG�NODU��XQG�9|JHO�VDQJHQ��DOV�GLH�5HLWHU]XP�)OX��NDPHQ��(U�VWU|PWH�UDVFK�KLQDE�LQ�GLH�(EHQH��NUHX]WH�MHQVHLWV�GHV)X�HV�GHU�%HUJH�LKUHQ�3IDG�LQ�HLQHP�JUR�HQ�%RJHQ�XQG�IOR��GDQQ�QDFK2VWHQ��XP�VLFK�PLW�GHU�IHUQHQ�(QWZDVVHU�LQ�LKUHP�VFKLOILJHQ�%HWW�]X�YHU�HLQHQ��'DV�/DQG�ZDU�JU�Q��DXI�GHQ�IHXFKWHQ�:LHVHQ�XQG�DQ�GHQ�JUDVEH�VWDQGHQHQ�8IHUQ�GHV�)OXVVHV�ZXFKVHQ�YLHOH�:HLGHQ��,Q�GLHVHP V�GOLFKHQ/DQG�U|WHWHQ�VLH�VLFK�VFKRQ�DQ�GHQ�=ZHLJVSLW]HQ��GD�VLH�GDV�1DKHQ�GHV)U�KOLQJV�VS�UWHQ��'XUFK�GHQ�)OX��I�KUWH�HLQH�)XUW�]ZLVFKHQ�QLHGULJHQ8IHUQ��GLH�VWDUN�]HUWUHWHQ�ZDU�YRQ�3IHUGHKXIHQ��'LH�5HLWHU�GXUFKTXHUWHQVLH�XQG�NDPHQ�DXI�HLQHQ�EUHLWHQ��]HUIXUFKWHQ�:HJ��GHU�VLFK�]X�GHP�K|KHUJHOHJHQHQ�/DQG�KLQDXI]RJ�$P�)X�H�GHV�PDXHUEHZHKUWHQ�%HUJV�YHUOLHI�GHU�:HJ�]ZLVFKHQ�GHQ6FKDWWHQ�YLHOHU�KRKHU�XQG�JU�QHU�+�JHOJUlEHU��$XI�LKUHU�ZHVWOLFKHQ�6HLWHZDU�GDV�*UDV�ZHL��ZLH�QDFK�HLQHP�6FKQHHWUHLEHQ��JOHLFK�XQ]lKOLJHQ�6WHU�QHQ�EO�KWHQ�GRUW�NOHLQH�%OXPHQ�LP�5DVHQ�ª6FKDXW�©�VDJWH�*DQGDOI��ª:LH�VFK|Q�VLQG�GLHVH�OHXFKWHQGHQ�$XJHQ�LP*UDV��,PPHUWUHX�ZHUGHQ�VLH�JHQDQQW��6LPEHOP\Qs�LQ�GHU�6SUDFKH�GHU0HQVFKHQ�GLHVHV�/DQGHV��GHQQ�VLH�EO�KHQ�]X�DOOHQ�-DKUHV]HLWHQ�XQG ZDFK�VHQ��ZR�WRWH�0lQQHU�UXKHQ��6HKW��:LU�VLQG�]X�GHQ�JUR�HQ�+�JHOJUlEHUQJHNRPPHQ��LQ�GHQHQ�7KpRGHQV�$KQKHUUHQ�UXKHQ�©ª6LHEHQ�+�JHOJUlEHU�DXI�GHU�/LQNHQ�XQG�QHXQ�DXI�GHU�5HFKWHQ©��VDJWH$UDJRUQ��ª9LHOH�ODQJH�0HQVFKHQOHEHQ�VLQG�YHUJDQJHQ��VHLW�GLH�JROGHQH+DOOH�HUEDXW�ZXUGH�©ª)�QIKXQGHUWPDO�VLQG�VHLWGHP�LQ�PHLQHU�+HLPDW�LP�'�VWHUZDOG�GLHURWHQ�%OlWWHU�JHIDOOHQ©��VDJWH�/HJRODV��ªXQG�GRFK�VFKHLQW�XQV�GDV�QXU�HLQHNXU]H�6SDQQH�]X�VHLQ�©ª$EHU�GHQ�5HLWHUQ�GHU�0DUN�NRPPW�GLH�=HLW�VR�ODQJ�YRU©��VDJWH�$UD�JRUQ��ªGD��GLH�(UEDXXQJ�GLHVHV�+DXVHV�QXU�QRFK�HLQH�(ULQQHUXQJ�LP�/LHGLVW��XQG�GLH�-DKUH�GDYRU�VLQG�YHUVXQNHQ�LP�1HEHO�GHU�=HLW��-HW]W�QHQQHQVLH�GLHVHV�/DQG�LKUH�+HLPDW��LKU�(LJHQ��XQG�LKUH�6SUDFKH�KDW�VLFK�JHWUHQQWYRQ�GHU�LKUHU�Q|UGOLFKHQ�9HUZDQGWHQ�©�'DQQ�EHJDQQ�HU�OHLVH�]X�VLQJHQ�LQHLQHU�GHP�(OE�XQG�GHP�=ZHUJ�XQEHNDQQWHQ�JHWUDJHQHQ�6SUDFKH��LQGHVODXVFKWHQ�VLH�DXIPHUNVDP��GHQQ�VLH�ZDU�VHKU�PHORGLVFK�ª'DV��QHKPH�LFK�DQ��LVW�GLH�6SUDFKH�GHU�5RKLUULP©��VDJWH�/HJRODV�ª'HQQ�VLH�LVW�ZLH�GLHVHV�/DQG��WHLOV�ZHLFK�XQG�ZRJHQG��XQG�GDQQ�ZLHGHUKDUW�XQG�VWUHQJ�ZLH�GDV�*HELUJH��$EHU�LFK�NDQQ�QLFKW�HUUDWHQ��ZDV�GDV/LHG�EHGHXWHW��QXU�GD��HV�HUI�OOW�LVW�YRQ�GHU�7UDXULJNHLW�VWHUEOLFKHU�0HQ�VFKHQ�©ª6R�ODXWHW�HV�LQ�GHU�*HPHLQVDPHQ�6SUDFKH©��VDJWH�$UDJRUQ��ªVR�ZRUW�JHWUHX��ZLH�LFK�HV��EHUVHW]HQ�NDQQ�:R�VLQG�5HLWHU�XQG�5R��XQG�GDV�+RUQ��GDV�ZHLWKLQ�KDOOHQGH":R�VLQG�+DUQLVFK�XQG�+HOP�XQG�GDV�+DDU��GDV�JOlQ]HQG�ZDOOHQGH":R�LVW�GLH�+DQG�DQ�GHU�+DUIH"�:R�LVW�GDV�ORGHUQGH�)HXHU"

Page 89: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

:R�QXQ�)U�KOLQJ�XQG�+HUEVW�XQG�YROO�UHLIHQ�.RUQHV�GLH�6FKHXHU"/DQJ�YHUJDQJHQ�ZLH�5HJHQ�LP�:DOG�XQG�:LQG�LQ�GHQ�bVWHQ�,P�6FKDWWHQ�KLQWHU�GHQ�%HUJHQ�YHUVDQNHQ�GLH�7DJH�LP�:HVWHQ�:HU�ZLUG�GHQ�5DXFK�GHV�WRWHQ�+RO]HV�VDPPHOQ�JHKHQ2GHU�GLH�IOXWHQGHQ�-DKUH�YRP�0HHU�ZLHGHUNHKUHQ�VHKHQ"6R�VSUDFK�HLQ�YHUJHVVHQHU�'LFKWHU�LQ�5RKDQ�YRU�ODQJHU�=HLW�XQG�HULQQHUWHGDUDQ��ZLH�JUR��XQG�VFK|Q�(RUO�GHU�-XQJH�ZDU��GHU�YRP�1RUGHQ�KLHUKHUULWW��XQG�HV�ZDUHQ�)O�JHO�DQ�GHQ�)��HQ�VHLQHV�5RVVHV�)HODUyI��GHV�9DWHUVGHU�3IHUGH��'DV�VLQJHQ�GLH�0HQVFKHQ�QRFK�GHV�$EHQGV�©0LW GLHVHQ�:RUWHQ�ULWWHQ�GLH�5HLVHQGHQ�DQ�GHQ�VWLOOHQ�+�JHOJUlEHUQYRUEHL��6LH�IROJWHQ�GHP�VLFK�DQ�GHU�JU�QHQ�6FKXOWHU�GHU�%HUJH�KLQDXI]LH�KHQGHQ�:HJ�XQG�NDPHQ�VFKOLH�OLFK�]X�GHQ�ZLQGJHSHLWVFKWHQ�0DXHUQ�XQGGHQ�7RUHQ�YRQ�(GRUDV�'RUW�VD�HQ�YLHOH�0lQQHU�LQ�JOlQ]HQGHU�5�VWXQJ��XQG�VLH�VSUDQJHQVRIRUW�DXI�XQG�YHUVSHUUWHQ�GHQ�:HJ�PLW�6SHHUHQ��ª+DOWHW�DQ��,KU�)UHP�GHQ��GLH�,KU�KLHU�XQEHNDQQW�VHLG�©�ULHIHQ�VLH�LQ�GHU�6SUDFKH�GHU�5LGGHU�PDUN�XQG�IUDJWHQ�QDFK�GHQ�1DPHQ�XQG�GHP�9RUKDEHQ�GHU�)UHPGHQ��(U�VWDXQHQ�ODJ�LQ�LKUHP�%OLFN��DEHU�ZHQLJ�)UHXQGOLFKNHLW��XQG�ILQVWHU�VFKDX�WHQ�VLH�DXI�*DQGDOI�ª,FK�YHUVWHKH�(XUH�5HGH�JXW©��DQWZRUWHWH�HU�LQ�GHUVHOEHQ�6SUDFKH�ªGRFK�ZHQLJH�)UHPGH�WXQ�GDV��:DUXP�VSUHFKW�,KU�QLFKW�GLH�*HPHLQVDPH6SUDFKH��ZLH�HV�6LWWH�LVW�LP�:HVWHQ��ZHQQ�,KU�HLQH�$QWZRUW�HUKDOWHQZROOW"©ª(V�LVW�.|QLJ�7KpRGHQV�%HIHKO��GD��QLHPDQG�GXUFK�VHLQH�7RUH�HLQWUHWHQGDUI�DX�HU�MHQHQ��GLH�XQVHUH�6SUDFKH�YHUVWHKHQ�XQG�XQVHUH�)UHXQGH�VLQG©�HUZLGHUWH�HLQHU�GHU�:lFKWHU��ª1LHPDQG�LVW�XQV�ZLOONRPPHQ��HV�VHL�GHQQ�HU�JHK|UH�]X�XQVHUHP�9RON�RGHU�NRPPH�DXV�0XQGEXUJ�LP�/DQGH�*RQGRU�:HU�VHLG�,KU��GLH�,KU�VRUJORV��EHU�GLH�(EHQH�NRPPW��VR�VHOWVDP�JHNOHLGHWVHLG�XQG�DXI�3IHUGHQ�UHLWHW��GLH�ZLH�XQVHUH�HLJHQHQ�3IHUGH�VLQG"�/DQJHKDEHQ�ZLU�KLHU�:DFKH�JHKDOWHQ�XQG�(XFK�VFKRQ�YRQ�ZHLWKHU�EHREDFKWHW�1LHPDOV�KDEHQ�ZLU�VR�VHOWVDPH�5HLWHU�JHVHKHQ�QRFK�HLQ�3IHUG��GDV�VWRO]HUZlUH�DOV�HLQHV�YRQ�GLHVHQ��GLH�,KU�UHLWHW��(V�LVW�HLQHV�GHU�0HDUDV� VRIHUQXQVHUH�$XJHQ�QLFKW�GXUFK�LUJHQGHLQHQ�=DXEHU�JHWlXVFKW�ZHUGHQ��6DJW�VHLG�,KU�QLFKW�HLQ�=DXEHUHU��LUJHQGHLQ�6SlKHU�YRQ�6DUXPDQ��RGHU�VHLG�,KU*DXNHOELOGHU�VHLQHU�=DXEHUNUDIW"�6SUHFKW�QXQ��XQG�]ZDU�UDVFK�©ª:LU�VLQG�NHLQH�*DXNHOELOGHU©��VDJWH�$UDJRUQ��ªXQG�(XUH�$XJHQ�WlX�VFKHQ�(XFK�QLFKW��'HQQ�GLHV�VLQG�ZDKUOLFK�(XUH�3IHUGH��GLH�ZLU�UHLWHQ��ZLH,KU�YHUPXWOLFK�VHKU�ZRKO�ZX�WHW��HKH�,KU�IUDJWHW��'RFK�VHOWHQ�UHLWHW�GHU'LHE�KHLP�]XP�6WDOO��+LHU�VLQG�+DVXIHO�XQG�$URG��GLH�eRPHU��GHU�'ULWWH0DUVFKDOO�GHU�0DUN��XQV�HUVW�YRU�]ZHL�7DJHQ�OLHK��:LU�EULQJHQ�VLH�MHW]W]XU�FN��ZLH�ZLU�HV�LKP�YHUVSURFKHQ�KDEHQ��,VW�eRPHU�GHQQ�QLFKW�KHLPJH�NHKUW��XQG�KDW�HU�XQVHU�.RPPHQ�QLFKW�DQJHN�QGLJW"©(LQ�EHWU�EWHU�$XVGUXFN�WUDW�LQ�GLH�$XJHQ�GHV�:lFKWHUV��ªhEHU�eRPHUKDEH�LFK�QLFKWV�]X�VDJHQ©��DQWZRUWHWH�HU��ª:HQQ�,KU�GLH�:DKUKHLWVSUHFKW��ZLUG�7KpRGHQ�]ZHLIHOORV�GDYRQ�JHK|UW�KDEHQ��9LHOOHLFKW�LVW�(XHU.RPPHQ�QLFKW�Y|OOLJ�XQHUZDUWHW��$EHU�HUVW�YRU�]ZHL�1lFKWHQ�NDP6FKODQJHQ]XQJH�]X�XQV�XQG�VDJWH��GD��DXI�%HIHKO�YRQ�7KpRGHQ�NHLQ)UHPGHU�GLHVH�7RUH�GXUFKUHLWHQ�GDUI�©ª6FKODQJHQ]XQJH"©�VDJWH�*DQGDOI�XQG�VDK�GHQ�:lFKWHU�VFKDUI DQ�ª6DJW�QLFKWV�PHKU��0HLQH�%RWVFKDIW�LVW�QLFKW�I�U�6FKODQJHQ]XQJH��VRQ�GHP�I�U�GHQ�+HUUQ�GHU�0DUN�EHVWLPPW��,FK�ELQ�LQ�(LOH��:ROOW�,KU�QLFKW

Page 90: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

JHKHQ�RGHU�MHPDQGHQ�VFKLFNHQ��XP�]X�PHOGHQ��GD��ZLU�JHNRPPHQ�VLQG"©6HLQH�$XJHQ�IXQNHOWHQ�XQWHU�GHQ�GLFKWHQ�%UDXHQ��DOV�HU�VHLQHQ�%OLFN�DXIGHQ�0DQQ�ULFKWHWH�ª-D��LFK�ZLOO�JHKHQ©��DQWZRUWHWH�HU�]|JHUQG��ª$EHU�ZHOFKH�1DPHQ�VROOLFK�QHQQHQ"�8QG�ZDV�VROO�LFK�YRQ�(XFK�VDJHQ"�$OW�XQG�P�GH�HUVFKHLQW,KU�MHW]W��XQG�GRFK�VHLG�,KU�JUDXVDP�XQG�KDUW�XQWHU�(XUHP�bX�HUHQ�GHXFKW�PLU�©ª6FKDUI�VHKW�,KU�XQG�VSUHFKW�JXW©��VDJWH�GHU�=DXEHUHU��ª'HQQ�LFK�ELQ*DQGDOI��,FK�ELQ�]XU�FNJHNHKUW��8QG�VLHKH�GD��DXFK�LFK�EULQJH�HLQ�3IHUG]XU�FN��+LHU�LVW�6FKDWWHQIHOO�GHU�*UR�H��GHQ�NHLQH�DQGHUH�+DQG�]lKPHQNDQQ��8QG�QHEHQ�PLU�VWHKW�$UDJRUQ��$UDWKRUQV�6RKQ��GHU�(UEH�YRQ.|QLJHQ��XQG�HU�LVW�DXI�GHP�:HJH�QDFK�0XQGEXUJ��8QG�KLHU�VLQG�/HJR�ODV��GHU�(OE��XQG�*LPOL��GHU�=ZHUJ��XQVHUH�*HIlKUWHQ��*HKW�QXQ�XQG�VDJW(XUHP�+HUUQ��GD��ZLU�DQ�VHLQHP�7RU�VWHKHQ�XQG�PLW�LKP�UHGHQ�P|FKWHQ�ZHQQ�HU�XQV�HUODXEW��LQ�VHLQH�+DOOH�]X�NRPPHQ�©ª6HOWVDPH�1DPHQ�ZDKUOLFK�QHQQW�,KU��$EHU�LFK�ZHUGH�VLH�PHOGHQ��ZLH,KU�HV�HUELWWHW��XQG�GHQ�%HIHKO�PHLQHV�+HUUQ�HQWJHJHQQHKPHQ©��VDJWH�GHU:lFKWHU��ª:DUWHW�KLHU�HLQH�NOHLQH�:HLOH��XQG�LFK�ZHUGH�(XFK�GLH�$QW�ZRUW�EULQJHQ��GLH�HU�I�U�ULFKWLJ�KlOW��+RIIW�QLFKW�]X�YLHO��'LH�7DJH�VLQGGXQNHO�©�(U�JLQJ�UDVFK�YRQ�GDQQHQ�XQG�OLH��GLH�)UHPGHQ�LQ�GHU�ZDFKVD�PHQ�2EKXW�VHLQHU�*HIlKUWHQ�1DFK�HLQLJHU�=HLW�NDP�HU�]XU�FN��ª)ROJW�PLU©��VDJWH�HU��ª7KpRGHQ�HU�ODXEW�(XFK��HLQ]XWUHWHQ��DEHU�DOOH :DIIHQ��GLH�,KU�WUDJW��XQG�VHL�HV�DXFKQXU�HLQ�6WDE��P��W�,KU�DQ�GHU�6FKZHOOH�DEOHJHQ��'LH�7�UK�WHU�ZHUGHQ�VLHYHUZDKUHQ�©'LH�GXQNOHQ�7RUH�ZXUGHQ�JH|IIQHW��'LH�5HLVHQGHQ�WUDWHQ�HLQ�XQG�IROJ�WHQ�HLQHU�KLQWHU�GHP�DQGHUHQ�LKUHP�)�KUHU��6LH�IDQGHQ�HLQHQ�EUHLWHQ�3IDG�PLW�EHKDXHQHQ�6WHLQHQ�JHSIODVWHUW��EDOG�VFKOlQJHOWH�HU�VLFK�GHQ�%HUJ�KLQ�DXI��EDOG�HUNORPP�HU�LKQ�LQ�NXU]HQ�7UHSSHQOlXIHQ�PLW�JXW�DQJHOHJWHQ6WXIHQ��$Q�YLHOHQ��DXV�+RO]�HUEDXWHQ�+lXVHUQ�XQG�YLHOHQ�GXQNOHQ�7�UHQNDPHQ�VLH�YRUEHL��1HEHQ�GHP�:HJ�IOR��LQ�HLQHU�VWHLQHUQHQ�5LQQH�HLQ%DFK�PLW�NODUHP�:DVVHU��JOLW]HUQG�XQG�SOlWVFKHUQG��6FKOLH�OLFK�NDPHQ�VLH]XP�*LSIHO�GHV�%HUJV��'RUW�UDJWH�HLQ�KRKHU�6|OOHU��EHU�GHQ�JU�QHQ�%HUJ�VDWWHO��DQ�VHLQHP�)X��VSUXGHOWH�HLQH�NODUH�4XHOOH�DXV�HLQHP�6WHLQ��LQ�GHQGDV $EELOG�HLQHV�3IHUGHNRSIV�HLQJHPHL�HOW�ZDU��GDUXQWHU�ZDU�HLQ�JUR�HV%HFNHQ��DXV�GHP�GDV�:DVVHU��EHUOLHI�XQG�GHQ�KLQDEVWU|PHQGHQ�%DFK�VSHL�VWH��=X�GHP�JU�QHQ�%HUJVDWWHO�I�KUWH�HLQH�6WHLQWUHSSH��KRFK�XQG�EUHLW�XQG�DXI�EHLGHQ�6HLWHQ�GHU�REHUVWHQ�6WXIH�ZDUHQ LQ�6WHLQ�JHKDXHQH�6LW]H�'RUW�VD�HQ�ZHLWHUH�:lFKWHU��GLH�JH]RJHQHQ�6FKZHUWHU�DXI�GHQ�.QLHQ��'DVJROGEORQGH�+DDU�KLQJ�LKQHQ�LQ�)OHFKWHQ�ELV�DXI�GLH�6FKXOWHUQ��GLH�6RQQHZDU�GDV�:DSSHQ�DXI�LKUHQ�JU�QHQ�6FKLOGHQ��LKUH�ODQJHQ�+DUQLVFKH�ZDUHQEODQNJHSXW]W��XQG DOV�VLH�DXIVWDQGHQ��VFKLHQHQ�VLH�JU|�HU�]X�VHLQ�DOVVWHUEOLFKH�0HQVFKHQ�ª'RUW�YRU�(XFK�VLQG�GLH�7�UHQ©��VDJWH�GHU�)�KUHU��ª,FK�PX��MHW]W�]XPHLQHP�'LHQVW�DP�7RU�]XU�FN��/HEW�ZRKO��8QG�P|JH�GHU�+HUU�GHU�0DUNJQlGLJ�]X�(XFK�VHLQ�©5DVFK�JLQJ�HU�GHQ�:HJ�ZLHGHU�KLQXQWHU��'LH�DQGHUHQ�VWLHJHQ�XQWHU�GHQ%OLFNHQ�GHU�KRFKJHZDFKVHQHQ�:lFKWHU�GLH�ODQJH�7UHSSH�HPSRU��5HJORVVWDQGHQ�VLH�REHQ�XQG�VSUDFKHQ�NHLQ�:RUW��ELV�*DQGDOI�GHQ�JHSIODVWHUWHQ6|OOHU�DP�REHUVWHQ�$EVDW]�GHU�7UHSSH�EHWUDW��'DQQ�SO|W]OLFK�VDJWHQ�VLH�PLWNODUHQ�6WLPPHQ�K|IOLFKH�:RUWH�GHU�%HJU��XQJ�LQ�LKUHU�HLJHQHQ�6SUDFKH�

Page 91: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

ª+HLO��,KU�$QN|PPOLQJH�YRQ�ZHLW�KHU�©�VDJWHQ�VLH��XQG�VLH�ULFKWHWHQGLH�*ULIIH�LKUHU�6FKZHUWHU�DXI�GLH�5HLVHQGHQ�DOV�=HLFKHQ�GHV�)ULHGHQV�*U�QH�(GHOVWHLQH�EOLW]WHQ�LP�6RQQHQOLFKW��1XQ�WUDW�HLQHU�GHU�:lFKWHU�YRUXQG�UHGHWH�LQ�GHU�*HPHLQVDPHQ�6SUDFKH�ª,FK�ELQ�7KpRGHQV�7RUZDUW©��VDJWH�HU��ª+iPD�LVW�PHLQ�1DPH��,FK�PX�(XFK�ELWWHQ��KLHU�(XUH�:DIIHQ�DE]XOHJHQ��HKH�,KU�HLQWUHWHW�©/HJRODV�JDE�LKP�VHLQHQ�'ROFK�PLW�GHP�VLOEHUQHQ�+HIW��VHLQHQ�.|FKHUXQG�%RJHQ��ª9HUZDKUW�VLH�JXW©��VDJWH�HU��ªGHQQ�VLH�NRPPHQ�DXV�GHP�*RO�GHQHQ�:DOG��XQG�GLH�+HUULQ�YRQ�/RWKOyULHQ�KDW�VLH�PLU�JHVFKHQNW�©6WDXQHQ�WUDW�LQ�GLH�$XJHQ�GHV�0DQQHV��XQG�HU�OHJWH�GLH�:DIIHQ�KDVWLJDQ�GLH�:DQG��DOV�RE�HU�VLFK�I�UFKWH��VLH�LQ�GHU�+DQG�]X�KDOWHQ��ª.HLQ0HQVFK�ZLUG�VLH�EHU�KUHQ��GDV�YHUVSUHFKH�LFK�(XFK©��VDJWH�HU�$UDJRUQ�VWDQG�HLQH�:HLOH�]|JHUQG�GD��ª(V�LVW�QLFKW�PHLQ�:XQVFK©�VDJWH�HU��ªPHLQ�6FKZHUW�DE]XOHJHQ�XQG�$QG~ULO�LUJHQGHLQHP�DQGHUHQ0HQVFKHQ�LQ�GLH�+DQG�]X�JHEHQ�©ª(V�LVW�7KpRGHQV�:XQVFK©��VDJWH�+iPD�ª(V�OHXFKWHW�PLU�QLFKW�HLQ��GD��GHU�:XQVFK�YRQ�7KpRGHQ��7KHQJHOV6RKQ��XQG�VHL�HU�DXFK�GHU�+HUU�GHU�0DUN��PHKU�JHOWHQ�VROO�DOV�GHU�:XQVFKYRQ�$UDJRUQ��$UDWKRPV�6RKQ��(OHQGLOV�(UEH�YRQ�*RQGRU�©ª'LHV�LVW�7KpRGHQV�+DXV��QLFKW�$UDJRUQV��XQG�ZlUH�HU�DXFK�.|QLJ�YRQ*RQGRU�DXI�'HQHWKRUV�7KURQ©��VDJWH�+iPD��WUDW�UDVFK�YRU�GLH�7�U�XQGYHUVSHUUWH�GHQ�:HJ��6HLQ�6FKZHUW�ZDU�MHW]W�LQ�VHLQHU�+DQG��XQG�GLH�6SLW]HDXI�GLH�)UHPGHQ�JHULFKWHW�ª'DV�LVW�P��LJHV�*HUHGH©��VDJWH�*DQGDOI��ª8QQ|WLJ�LVW�7KpRGHQV�9HU�ODQJHQ��GRFK�LVW�HV�VLQQORV��HV�DE]XOHKQHQ��(LQ�.|QLJ�VHW]W�VHLQHQ�:LOOHQLQ�VHLQHU�HLJHQHQ�+DOOH�GXUFK��RE�HV�QXQ�7RUKHLW�RGHU�:HLVKHLW�LVW�©ª:DKUOLFK©��VDJWH�$UDJRUQ��ª8QG�LFK�Z�UGH�WXQ��XP�ZDV�GHU�+HUU�GHV+DXVHV�PLFK�ELWWHW��XQG�ZlUH GLHV�DXFK�QXU�HLQH�+RO]IlOOHUK�WWH��ZHQQ�LFKMHW]W�LUJHQGHLQ�DQGHUHV�6FKZHUW�WU�JH��XQG�QLFKW�$QG~ULO�©ª:LH�LPPHU�VHLQ�1DPH�VHLQ�PDJ©��VDJWH�+iPD��ªKLHU�VROOW�,KU�HV�DEOH�JHQ��ZHQQ�,KU�QLFKW�DOOHLQ�JHJHQ�DOOH�0DQQHQ�LQ�(GRUDV�NlPSIHQ�ZROOW�©ª1LFKW�DOOHLQ�©�VDJWH�*LPOL��EHI�KOWH�GLH�6FKQHLGH�VHLQHU�$[W�XQGEOLFNWH�ILQVWHU�DXI�GHQ�:lFKWHU��DOV�RE�HU�HLQ�MXQJHU�%DXP�VHL��GHQ�]X�IlO�OHQ�*LPOL�/XVW�YHUVS�UWH��ª1LFKW�DOOHLQ�©ª5XKLJ��UXKLJ©��VDJWH�*DQGDOI��ª:LU�DOOH�VLQG�KLHU�)UHXQGH��2GHU�VROO�WHQ�HV�VHLQ� GHQQ�GDV�*HOlFKWHU�YRQ�0RUGRU�ZLUG�XQVHU�HLQ]LJHU�/RKQVHLQ��ZHQQ�ZLU�XQV�VWUHLWHQ��0HLQ�$XIWUDJ�LVW�HLOLJ��+LHU�]XPLQGHVW�LVWPHLQ 6FKZHUW��%XUJVD��+iPD��9HUZDKUW�HV�JXW��*ODPGULQJ�KHL�W�HV��GHQQGLH�(OEHQ�KDEHQ�HV�YRU�ODQJHU�=HLW�JHVFKPLHGHW��1XQ�OD�W�PLFK�GXUFK�.RPP��$UDJRUQ�©/DQJVDP�VFKQDOOWH�$UDJRUQ�VHLQ�*HKlQJH�DE�XQG�VWHOOWH�VHOEVW�VHLQ6FKZHUW�DXIUHFKW�DQ�GLH�:DQG��ª+LHU�VWHOOH�LFK�HV�KLQ©��VDJWH�HU��ª'RFKEHIHKOH�LFK�(XFK��HV�QLFKW�]X�EHU�KUHQ�XQG�QLFKW�]X]XODVVHQ��GD��HLQ�DQ�GHUHU�GLH�+DQG�GDUDXI�OHJW��,Q�GLHVHU�HOELVFKHQ�6FKHLGH�UXKW�GLH�.OLQJH�GLH�JHERUVWHQ�ZDU�XQG�QHX�JHVFKPLHGHW�ZXUGH��7HOFKDU�KDW�VLH�]XHUVW�JH�DUEHLWHW�YRU�XQHQGOLFKHU�=HLW��=X�7RGH�NRPPHQ�VROO�MHGHU�0DQQ��GHU�(OHQ�GLOV�6FKZHUW�]LHKW��DX�HU�(OHQGLOV�(UEH�©'HU�:lFKWHU�WUDW�]XU�FN�XQG�EOLFNWH�$UDJRUQ�YHUZXQGHUW�DQ��ª(VVFKHLQW��,KU�VHLG�DXI�GHQ�)O�JHOQ�GHV�/LHGHV�DXV�YHUJHVVHQHQ�7DJHQ�JH�NRPPHQ©��VDJWH�HU��ª(V�VROO�VR�VHLQ��ZLH�,KU�EHIHKOW�©ª*XW©��VDJWH�*LPOL��ªZHQQ�PHLQH�$[W�$QG~ULO�]XU�*HVHOOVFKDIW�KDW�

Page 92: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

NDQQ�VLH�DXFK�KLHU�EOHLEHQ��RKQH�GD��HV�HLQH�6FKDQGH�ZlUH©��XQG�HU�OHJWHGLH�$[W�DXI�GHQ�)X�ERGHQ��ª1XQ�DOVR��ZHQQ�DOOHV�VR�LVW��ZLH�,KU�HVZ�QVFKW��GDQQ�ZROOHQ�ZLU�JHKHQ�XQG�PLW�(XUHP�+HUUQ�VSUHFKHQ�©'HU�:lFKWHU�]|JHUWH�LPPHU�QRFK��ª(XHU�6WDE©��VDJWH�HU�]X�*DQGDOI�ª9HU]HLKW�PLU��DEHU�DXFK�HU�PX��DQ�GHU�7�U�EOHLEHQ�©ª7RUKHLW©��VDJWH�*DQGDOI��ª9RUVLFKW�XQG�8QK|IOLFKNHLW�VLQG�]ZHLHUOHL�,FK�ELQ�DOW��:HQQ�LFK�PLFK�EHLP�*HKHQ�QLFKW�DXI�PHLQHQ�6WDE�VW�W]HQNDQQ��GDQQ�ZHUGH�LFK�KLHU�GUDX�HQ�VLW]HQ�EOHLEHQ��ELV�HV�7KpRGHQ�EHOLHEW�VHOEVW�KHUDXV]XKXPSHOQ��XP�PLW�PLU�]X�UHGHQ�©$UDJRUQ�ODFKWH��ª-HGHU�KDW�HWZDV��GDV�LKP�]X�OLHE�LVW��XP�HV�HLQHP�DQ�GHUHQ�DQ]XYHUWUDXHQ��$EHU�ZROOW�,KU�ZLUNOLFK�HLQHP�DOWHQ�0DQQ�VHLQH6W�W]H�QHKPHQ"�:ROOW�,KU�XQV�QXQ�QLFKW�HLQWUHWHQ�ODVVHQ"©ª'HU�6WDE�LQ�GHU�+DQG�HLQHV�=DXEHUHUV�PDJ�PHKU�VHLQ�DOV�HLQH�+LOIHI�U�GDV�$OWHU©��VDJWH�+iPD��(U�VDK�GHQ�(VFKHQVWDE�VFKDUI�DQ��DXI�GHQ*DQGDOI�VLFK�VW�W]WH��ª,P�=ZHLIHOVIDOO�ZLUG�LQGHV�HLQ�YHUDQWZRUWXQJVYRO�OHU�0DQQ�DXI�VHLQH�HLJHQH�.OXJKHLW�YHUWUDXHQ��,FK�JODXEH��,KU�VHLG)UHXQGH�XQG�HKUHQZHUWH�/HXWH��GLH�NHLQH�E|VHQ�$EVLFKWHQ�KDEHQ��,KUG�UIW�KLQHLQJHKHQ�©'LH�:lFKWHU�VFKREHQ�MHW]W�GLH�VFKZHUHQ�5LHJHO�DQ�GHQ�7�UHQ�]XU�FNXQG�VWLH�HQ�VLH�ODQJVDP�QDFK�LQQHQ�DXI��XQG�VLH�NQDUUWHQ�LQ�LKUHQ�JUR�HQ$QJHOQ��'LH�5HLVHQGHQ�WUDWHQ�HLQ��'ULQQHQ�HUVFKLHQ�HV�LKQHQ�GXQNHO�XQGZDUP�QDFK�GHU�NODUHQ�/XIW�DXI�GHP�%HUJ��'LH�+DOOH�ZDU�ODQJ�XQG�EUHLWXQG�YRQ�6FKDWWHQ�XQG�+DOEOLFKW�HUI�OOW��PlFKWLJH�6lXOHQ�WUXJHQ�GDV�KRKH'DFK��'RFK�KLHU�XQG�GRUW�ILHOHQ�KHOOH�6RQQHQVWUDKOHQ�LQ�VFKLPPHUQGHQ%�QGHOQ�GXUFK�GLH�|VWOLFKHQ�)HQVWHU�KRFK�XQWHU�GHP�EUHLWHQ�'DFKJHVLPV�'XUFK�GHQ�5DXFKDE]XJ�LP�'DFK�VFKLPPHUWH��EHU�GHQ�G�QQHQ�DXIVWHLJHQ�GHQ�5DXFKVFKZDGHQ�GHU�+LPPHO�EOD��XQG�EODX��$OV�VLFK�LKUH�$XJHQ�DQGDV�'lPPHUOLFKW�JHZ|KQW�KDWWHQ��EHPHUNWHQ�GLH�5HLVHQGHQ��GD��GHU�)X��ERGHQ�PLW�YLHOIDUELJHQ�6WHLQHQ�JHSIODVWHUW�ZDU��YHUlVWHOWH�5XQHQ�XQG�VHOW�VDPH�6LQQELOGHU�YHUIORFKWHQ�VLFK�XQWHU�LKUHQ�)��HQ��-HW]W�VDKHQ�VLH�DXFK�GD��GLH�6lXOHQ�UHLFK�JHVFKQLW]W�ZDUHQ�XQG�PDWW�JOlQ]WHQ�LQ�*ROG�XQG�QXUKDOE�HUNDQQWHQ�)DUEHQ��9LHOH�JHZHEWH�'HFNHQ�ZDUHQ�DQ�GHQ�:lQGHQ�DXI�JHKlQJW��XQG�DXI�LKUHQ�ZHLWHQ�)OlFKHQ�HUJLQJHQ�VLFK�*HVWDOWHQ�GHU�DOWHQ6DJH��HLQLJH�LP�/DXIH�GHU�-DKUH�YHUEOD�W��HLQLJH�LP�6FKDWWHQ�QDFKJHGXQ�NHOW��$EHU�DXI�HLQH�*HVWDOW�ILHO�GDV�6RQQHQOLFKW��HLQ�MXQJHU�0DQQ�DXIHLQHP�ZHL�HQ�3IHUG��(U�EOLHV�HLQ�JUR�HV�+RUQ��XQG�VHLQ�JROGEORQGHV�+DDUIODWWHUWH�LP�:LQG��'DV�3IHUG�KDWWH�GHQ�.RSI�JHKREHQ��XQG�VHLQH�1�VWHUQZDUHQ�EUHLW�XQG�URW��DOV�HV�ZLHKHUWH��GD�HV�GLH�6FKODFKW�YRQ�IHUQH�ZLWWHUWH�6FKlXPHQGHV�:DVVHU��JU�Q�XQG�ZHL���UDXVFKWH�XQG�ZDOOWH�XP�VHLQH�.QLH�ª6FKDXW��(RUO�GHU�-XQJH�©�VDJWH�$UDJRUQ��ª6R�ULWW�HU�DXV�GHP�1RUGHQ]X�GHU�6FKODFKW�DXI�GHP�)HOG�YRQ�&HOHEUDQW�©1XQ�VFKULWWHQ�GLH�YLHU�*HIlKUWHQ�YRUDQ��YRUEHL�DQ�GHP�KHOO�EUHQQHQGHQ+RO]IHXHU�DXI�GHP�+HUG�LQ�GHU�0LWWH�GHU�+DOOH��'DQQ�EOLHEHQ�VLH�VWHKHQ�$P�KLQWHUHQ�(QGH�GHV�+DXVHV��MHQVHLWV�GHU�)HXHUVWHOOH�XQG�QDFK�1RUGHQ]X�GHQ�7�UHQ�EOLFNHQG��ZDU�HLQ�HUK|KWHU�6LW]�PLW�GUHL�6WXIHQ��XQG�LQ�GHU0LWWH�GHV�HUK|KWHQ�6LW]HV�VWDQG�HLQ�JUR�HU��YHUJROGHWHU�6HVVHO��'DUDXI�VD�HLQ�YRP�$OWHU�VR�JHEHXJWHU�0DQQ��GD��HU�IDVW�HLQ�=ZHUJ�]X�VHLQ�VFKLHQ�DEHU�VHLQ�ZHL�HV�+DDU�ZDU�ODQJ�XQG�GLFKW�XQG�ILHO�LQ�JUR�HQ�)OHFKWHQ�XQ�WHU�HLQHP�G�QQHQ��JROGHQHQ�6WLUQUHLI�KHUDE��,Q�GHU�0LWWH�VHLQHU�6WLUQVFKLPPHUWH�HLQ�HLQ]LJHU�ZHL�HU�'LDPDQW��6HLQ�%DUW�ODJ�ZLH�6FKQHH�DXIVHLQHQ�.QLHQ��GRFK�VHLQH�$XJHQ�VWUDKOWHQ�QRFK�KHOO�XQG�IXQNHOWHQ��DOV�HU

Page 93: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

GLH�)UHPGHQ�EHWUDFKWHWH��+LQWHU�VHLQHP�6HVVHO�VWDQG�HLQH�ZHL�JHNOHLGHWH)UDX��$XI�GHQ�6WXIHQ�]X�VHLQHQ�)��HQ�VD��GLH�]XVDPPHQJHVFKUXPSIWH*HVWDOW�HLQHV�0DQQHV�PLW�HLQHP�EOHLFKHQ��NOXJHQ�*HVLFKW�XQG�VFKZHUOLGUL�JHQ�$XJHQ�(V�KHUUVFKWH�6FKZHLJHQ��'HU�DOWH�0DQQ�U�KUWH�VLFK�QLFKW�DXI�VHLQHP6HVVHO��6FKOLH�OLFK�VSUDFK�*DQGDOI��ª+HLO��7KpRGHQ��7KHQJHOV�6RKQ��,FKELQ�]XU�FNJHNHKUW��'HQQ�VHKW��'HU�6WXUP�NRPPW��XQG�MHW]W�VROOWHQ�VLFKDOOH�)UHXQGH�]XVDPPHQVFKDUHQ��GDPLW�QLFKW�MHGHU�HLQ]HOQ�YHUQLFKWHWZHUGH�©/DQJVDP�HUKRE�VLFK�GHU�DOWH�0DQQ�XQG�VW�W]WH�VLFK�VFKZHU�DXI�HLQHQNXU]HQ��VFKZDU]HQ�6WDE�PLW�HLQHP�*ULII�DXV�ZHL�HP�%HLQ��XQG�MHW]WVDKHQ�GLH�)UHPGHQ��GD��HU�]ZDU�JHEHXJW��DEHU�QRFK�LPPHU�JUR��ZDU�XQGLQ�VHLQHU�-XJHQG�ZDKUOLFK�VWDWWOLFK�XQG�VWRO]�JHZHVHQ�VHLQ�PX�WH�ª,FK�JU��H�(XFK©��VDJWH�HU��ªXQG�YLHOOHLFKW�HUZDUWHW�,KU�HLQ�:LOONRP�PHQ��'RFK�XP�GLH�:DKUKHLW�]X�VDJHQ��HV�LVW�]ZHLIHOKDIW��RE�,KU�KLHU�ZLOO�NRPPHQ�VHLG��+HUU�*DQGDOI��,PPHU�VHLG�,KU�HLQ�9RUERWH�GHV�/HLGV�JHZH�VHQ��'DV�8QKHLO�IROJW�(XFK�ZLH�.UlKHQ��XQG�MH�KlXILJHU��XP�VR�VFKOLP�PHU��,FK�ZLOO�(XFK�QLFKW�GDU�EHU�WlXVFKHQ��DOV�LFK�K|UWH��GD��6FKDWWHQIHOOUHLWHUORV�]XU�FNJHNRPPHQ�ZDU��IUHXWH�LFK�PLFK��EHU�GLH�+HLPNHKU�GHV3IHUGHV��DEHU�PHKU�QRFK��EHU�GDV�)HKOHQ�GHV�5HLWHUV��XQG�DOV�eRPHU�GLH1DFKULFKW�EUDFKWH��GD��,KU�HQGOLFK�LQ�(XHUH�OHW]WH�+HLPDW�JHJDQJHQ�VHLG�KDEH�LFK�QLFKW�JHWUDXHUW��'RFK�1DFKULFKWHQ�DXV�GHU�)HPH�VLQG�VHOWHQZDKU��+LHU�VHLG�,KU�ZLHGHU��8QG�PLW�(XFK�NRPPW�VFKOLPPHUHV�8QJO�FNGHQQ�]XYRU��ZLH�]X�HUZDUWHQ�ZDU��:DUXP�VROOWH�LFK�(XFK�ZLOONRPPHQKHL�HQ��*DQGDOI�6WXUPNUlKH"�6DJW�PLU�GDV�©�/DQJVDP�VHW]WH�HU�VLFK�ZLH�GHU�DXI�VHLQHQ�6HVVHO�ª,KU�VSUHFKW�ZDKU��+HUU©��VDJWH�GHU�EOHLFKH�0DQQ��GHU�DXI�GHQ�6WXIHQGHV�HUK|KWHQ�6LW]HV�VD���ª.HLQH�I�QI�7DJH�VLQG�YHUJDQJHQ��VHLW�GLH�ELWWHUH%RWVFKDIW�NDP��GD��7KpRUHG��(XHU�6RKQ��LQ�GHQ�:HVWPDUNHQ�HUVFKODJHQZXUGH��(XUH�UHFKWH�+DQG��GHU�=ZHLWH�0DUVFKDOO�GHU�0DUN��$XI�eRPHU�LVWQLFKW�YLHO�9HUOD���:HQLJH�0DQQHQ�ZlUHQ�]XU�FNJHEOLHEHQ��XP�(XUH0DXHP�]X�VFK�W]HQ��ZHQQ�HU�KlWWH�EHVWLPPHQ�G�UIHQ��8QG�HEHQ�MHW]W�HU�IDKUHQ�ZLU�DXV�*RQGRU��GD��GHU�'XQNOH�+HUUVFKHU�VLFK�LP�2VWHQ�UHJW��'DVLVW�GLH�6WXQGH��GLH�GLHVHU�:DQGHUHU�I�U�VHLQH�5�FNNHKU�ZlKOW��)�UZDKU�ZDUXP�VROOWHQ�ZLU�(XFK�ZLOONRPPHQ�KHL�HQ��+HUU�6WXUPNUlKH"�/iWKVSHOOQHQQH�LFK�(XFK��6FKOHFKWH�%RWVFKDIW��XQG�HLQH�VFKOHFKWH�%RWVFKDIW�LVW�HLQVFKOHFKWHU�*DVW��KHL�W�HV�©�(U�ODFKWH�JULPPLJ��DOV�HU�NXU]�GLH�VFKZHUHQ/LGHU�KRE�XQG�GLH�)UHPGHQ�PLW�GXQNOHQ�$XJHQ�EHWUDFKWHWH�ª,KU�JHOWHW�I�U�ZHLVH��PHLQ�)UHXQG�6FKODQJHQ]XQJH��XQG�]ZHLIHOORV�VHLG,KU�HLQH�JUR�H�6W�W]H�(XUHV�+HUUQ©��DQWZRUWHWH�*DQGDOI�PLW�VDQIWHU6WLPPH��ª'HQQRFK�PDJ�HLQ�0DQQ�DXI�]ZHLHUOHL�$UW�PLW�VFKOHFKWHQ�1DFK�ULFKWHQ�NRPPHQ��(U�PDJ�HLQ�8UKHEHU�GHV�%|VHQ�VHLQ��RGHU�HU�PDJ�HLQHUVHLQ��GHU�QLFKW�EHVVHUQ�ZLOO��ZDV�VFKRQ�JXW�LVW��VRQGHUQ�QXU�NRPPW��XP�LQ=HLWHQ�GHU�1RW�+LOIH�]X�EULQJHQ�©ª6R�LVW�HV©��VDJWH�6FKODQJHQ]XQJH��ª$EHU�HV�JLEW�QRFK�HLQH�GULWWH�$UW�.QRFKHQSLFNHU��/HXWH��GLH�VLFK�LQ�DQGHUHU�0HQVFKHQ�7UDXHU�HLQPLVFKHQ�$DVJHLHU��GLH�YRP�.ULHJ�IHWW�ZHUGHQ��:HOFKH�+LOIH�KDEW�,KU�MH�JHEUDFKW�6WXUPNUlKH"�8QG�ZHOFKH�+LOIH�EULQJW�,KU�MHW]W"�9RQ�XQV�KDEW�,KU�+LOIHHUEHWHQ��DOV�,KU�GDV�OHW]WH�0DO�KLHU�ZDUW��'DPDOV�KLH��(XFK�PHLQ�+HUU�LUJHQGHLQ�3IHUG�]X�ZlKOHQ��GDV�,KU�ZROOWHW��XQG�GDQQ�]X�YHUVFKZLQGHQ�XQG�]XU�9HUZXQGHUXQJ�DOOHU�QDKPW�,KU�LQ�(XUHU�8QYHUVFKlPWKHLW�6FKDW�

Page 94: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

WHQIHOO��0HLQ�+HUU�ZDU��EHUDXV�EHWU�EW��GHQQRFK�VFKLHQ�HV�PDQFKHQ��GD�NHLQ�3UHLV�]X�KRFK�VHL��XP�(XFK�VFKQHOO�DXV�GHP�/DQG�]X�EULQJHQ��,FKYHUPXWH��MHW]W�ZLUG�HV�ZDKUVFKHLQOLFK�ZLHGHU�HLQPDO�DXI�GDVVHOEH�KHUDXV�ODXIHQ��,KU�ZHUGHW�HKHU�+LOIH�HUELWWHQ�DOV�JHZlKUHQ��%ULQJW�,KU�0DQQHQ"%ULQJW�,KU�3IHUGH��6FKZHUWHU��6SHHUH"�'DV�Z�UGH�LFK�+LOIH�QHQQHQ��GDV�LVWHV��ZDV�ZLU�MHW]W�EUDXFKHQ��$EHU�ZHU�VLQG�MHQH��GLH�DQ�(XUHQ�5RFNVFK|��HQ�KlQJHQ"�'UHL�]HUOXPSWH�:DQGHUHU�LQ�*UDX��XQG�,KU�VHOEVW�VHLG�GHUEHWWOHUlKQOLFKVWH�YRQ�GHQ�YLHUHQ�©ª'LH�+|IOLFKNHLW�LQ�(XUHU�+DOOH�KDW�OHW]WKLQ�HWZDV�QDFKJHODVVHQ��7KHR�GHQ��7KHQJHOV�6RKQ©��VDJWH�*DQGDOI��ª+DW�GHU�%RWH�YRQ�(XUHP�7RU�QLFKWGLH�1DPHQ�PHLQHU�*HIlKUWHQ�JHPHOGHW"�6HOWHQ�KDW�HLQ�+HUU�YRQ�5RKDQGUHL�VROFKH�*lVWH�HPSIDQJHQ��:DIIHQ�KDEHQ�VLH�DQ�(XUHU�7�U�DEJHOHJW��GLHVR�PDQFK�HLQHQ�VWHUEOLFKHQ�0DQQ��VHOEVW�YRQ�GHQ�PlFKWLJVWHQ��ZHUW�VLQG�*UDX�VLQG�LKUH�*HZlQGHU��GHQQ�GLH�(OEHQ�KDEHQ�VLH�JHNOHLGHW��XQG�VR�VLQGVLH�GXUFK�GHQ�6FKDWWHQ�JUR�HU�*HIDKUHQ�ELV�]X�(XUHU�+DOOH�JHODQJW�©ª'DQQ�LVW�HV�ZDKU��ZLH�eRPHU�EHULFKWHWH��GD��,KU�YHUE�QGHW�VHLG�PLWGHU�=DXEHULQ�GHV�*ROGHQHQ�:DOGHV"©�IUDJWH�6FKODQJHQ]XQJH��ª'DV�LVWQLFKW�YHUZXQGHUOLFK��,PPHU�ZXUGHQ�5lQNH�LQ�'ZLPRUGHQH�JHVSRQQHQ�©*LPOL�WUDW�HLQHQ�6FKULWW�YRU��GRFK�VS�UWH�HU�SO|W]OLFK�*DQGDOIV�+DQGDXI�VHLQHU�6FKXOWHU��GLH�LKQ�SDFNWH��XQG�HU�EOLHE�VWRFNVWHLI�VWHKHQ�� 'ZLPRUGHQH��R�/yULHQ�6HOWHQ�EHWUHWHQ�YRQ�6WHUEOLFKHQ:HQLJH�0HQVFKHQ�EHNDPHQ�GHLQ�/LFKW�'DV�LPPHU�OHXFKWHQGH��MH�]X�*HVLFKW�*DODGULHO��*DODGULHO�.ODU�LVW�GDV�:DVVHU�LQ�GHLQHP�4XHOO�:HL��GHU�6WHUQ�LQ�ZHL�HU�+DQG�6FK|QHU�QRFK�VLQG�/DXE�XQG�/DQG,Q�'ZLPRUGHQH��LQ�/yULHQ$OV�GLH�*HGDQNHQ�GHU�6WHUEOLFKHQ�6R�VDQJ�*DQGDOI�OHLVH��XQG�GDQQ�SO|W]OLFK�YHUZDQGHOWH�HU�VLFK��(U�ZDUIVHLQHQ�]HUOXPSWHQ�0DQWHO�DE��UHFNWH�VLFK�XQG�VW�W]WH�VLFK�QLFKW�PHKU�DXIVHLQHQ�6WDE��XQG�HU�VSUDFK�PLW�HLQHU�NODUHQ��NDOWHQ�6WLPPH�ª'LH�:HLVHQ�UHGHQ�QXU��EHU�GDV��ZDV�VLH�ZLVVHQ��*UtPD��*iOPyGV6RKQ��(LQH�HLQIlOWLJH�6FKODQJH�VHLG�,KU�JHZRUGHQ��'HVKDOE�VFKZHLJW�XQGEHKDOWHW�(XUH�JHVSDOWHQH�=XQJH�KLQWHU�(XUHQ�=lKQHQ��,FK�ELQ�QLFKW�GXUFK)HXHU�XQG�7RG�JHJDQJHQ��XP�YHUORJHQH�:RUWH�PLW�HLQHP�'LHQHU�]X�ZHFK�VHOQ��ELV�GHU�%OLW]�HLQVFKOlJW�©(U�KRE�VHLQHQ�6WDE��(LQ�'RQQHU�JUROOWH��'DV�6RQQHQOLFKW�YRQ�GHQ�|VW�OLFKHQ�)HQVWHUQ�ZDU�DXVJHO|VFKW��GLH�JDQ]H�+DOOH�ZXUGH�SO|W]OLFK�GXQNHOZLH�GLH�1DFKW��'DV�)HXHU�YHUEOD�WH�]X�G�VWHUHU�*OXW��1XU�*DQGDOI�ZDU�]XVHKHQ��HU�VWDQG�ZHL��XQG JUR��YRU�GHP�VFKZDU]�JHZRUGHQHQ�+HUG�,Q�GHU�)LQVWHUQLV�K|UWHQ�VLH�6FKODQJHQ]XQJHV�6WLPPH�]LVFKHQ��ª+DEHLFK�(XFK�QLFKW�JHUDWHQ��+HUU��VHLQHQ�6WDE�]X�YHUELHWHQ"�'LHVHU�1DUU�+iPDKDW�XQV�EHWURJHQ�©�(V�JDE�HLQ�$XIIODPPHQ��DOV�RE�HLQ�%OLW]�GDV�'DFKGXUFKVFKODJHQ�KDEH��'DQQ�ZDU�DOOHV�VWLOO��6FKODQJHQ]XQJH�ODJ�IODFK�DXIGHP�%DXFK��GDV�*HVLFKW�DXI�GHQ�%RGHQ�JHGU�FNW�ª1XQ��7KpRGHQ��7KHQJHOV�6RKQ��ZROOW�,KU�PLFK�DQK|UHQ"©�IUDJWH�*DQ�GDOI��ª(UELWWHW�,KU�+LOIH"©�(U�KRE�VHLQHQ�6WDE�XQG�]HLJWH�DXI�HLQ�KRKHV)HQVWHU� 'RUW�VFKLHQ�VLFK�GLH�'XQNHOKHLW�DXI]XNOlUHQ��XQG�GXUFK�GLH�gII�QXQJ�ZDU��KRFK�XQG�IHUQ��HLQ�6W�FNFKHQ�GHV�VWUDKOHQGHQ�+LPPHOV�]X

Page 95: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

VHKHQ��ª1LFKW�DOOHV�LVW�GXQNHO��)D�W�0XW��+HUU�GHU�0DUN��GHQQ�EHVVHUH+LOIH�ZHUGHW�,KU�QLFKW�ILQGHQ��.HLQHQ�5DW�KDEH�LFK�GHQHQ�]X�JHEHQ��GLHYHU]ZHLIHOQ��'RFK�5DW�N|QQWH�LFK�JHEHQ��XQG�%RWVFKDIW�N|QQWH�LFK�(XFK�EHUPLWWHOQ��:ROOW�,KU�VLH�K|UHQ"�6LH�LVW�QLFKW�I�U�DOOH�2KUHQ��,FK�ELWWH(XFK��NRPPW�KLQDXV�YRU�(XUH�7�U�XQG�VFKDXW�(XFK�XP��=X�ODQJH�KDEW�,KULP�6FKDWWHQ�JHVHVVHQ�XQG�HQWVWHOOWHQ�%HULFKWHQ�XQG�YHUORJHQHQ�(LQIO�VWH�UXQJHQ�YHUWUDXW�©/DQJVDP�HUKRE�VLFK�7KpRGHQ�YRQ�VHLQHP�6HVVHO��(LQ�VFKZDFKHV�/LFKWYHUEUHLWHWH�VLFK�ZLHGHU�LQ�GHU�+DOOH��'LH�)UDX�HLOWH�DQ�GHV�.|QLJV�6HLWHXQG�QDKP�VHLQHQ�$UP��XQG�PLW�WDXPHOQGHQ�6FKULWWHQ�VWLHJ�GHU�DOWH0DQQ�YRQ�GHP�HUK|KWHQ�6LW]�KHUDE�XQG�JLQJ�GXUFK�GLH�+DOOH��6FKODQJHQ�]XQJH�EOLHE�DXI�GHP�%RGHQ�OLHJHQ��6LH�NDPHQ�]XU�7�U��XQG�*DQGDOINORSIWH�ª|IIQHW�©�ULHI�HU��ª'HU�+HUU�GHU�0DUN�NRPPW�KHUDXV�©'LH�7�UHQ�|IIQHWHQ�VLFK��XQG�HLQ�IULVFKHU�/XIW]XJ�EOLHV�KHUHLQ��(LQ:LQG�ZHKWH�DXI�GHP�%HUJ�ª6FKLFNW�(XUH�:lFKWHU�KLQXQWHU�]XU�7UHSSH©��VDJWH�*DQGDOI��ª8QG�,KU�+HUULQ��OD�W�PLFK�HLQH�:HLOH�PLW�LKP�DOOHLQ��,FK�ZLOO�I�U�LKQ�VRUJHQ�©ª*HK��eRZ\Q��6FKZHVWHUWRFKWHU©��VDJWH�GHU�DOWH�.|QLJ��ª'LH�=HLW�GHU)XUFKW�LVW�YRUEHL���'LH�)UDX�JLQJ�ODQJVDP�]XU�FN�LQV�+DXV��$OV�VLH�]XU�7�U�NDP��ZDQGWHVLH�VLFK�XP�XQG�VFKDXWH�]XU�FN��(UQVW�XQG�I�UVRUJOLFK�ZDU�LKU�%OLFN��DOVVLH�GHQ�.|QLJ�YROOHU�0LWOHLG�DQVDK��6HKU�VFK|Q�ZDU�LKU�*HVLFKW��XQG�LKUODQJHV�+DDU�ZDU�ZLH�HLQH )OXW�YRQ�*ROG��6FKODQN�XQG�JUR��ZDU�VLH�LQLKUHP�ZHL�HQ�*HZDQG�PLW�GHP�VLOEHUQHQ�*�UWHO��GRFK�VWDUN�VFKLHQ�VLH�]XVHLQ��XQG�KDUW�ZLH�6WDKO��HLQH�7RFKWHU�YRQ�.|QLJHQ��6R�HUEOLFNWH�$UDJRUQ]XP�HUVWHQ�0DO�LP�KHOOHQ�/LFKW�GHV�7DJHV�eRZ\Q��GLH�+HUULQ�YRQ�5RKDQ�XQG�IDQG�VLH�VFK|Q��VFK|Q�XQG�NDOW�ZLH�HLQ�0RUJHQ�LP�EOHLFKHQ�)U�KOLQJ�QRFK�QLFKW�]XU�)UDXOLFKNHLW�JHUHLIW��8QG�VLH�ZXUGH�SO|W]OLFK�VHLQHU�JH�ZDKU��GHV�N�KQHQ�(UEHQ�YRQ�.|QLJHQ��ZHLVH�QDFK�YLHOHQ�:LQWHUQ��JUDX�JHNOHLGHW�XQG�HLQH�0DFKW�YHUEHUJHQG��GLH�VLH�GHQQRFK�VS�UWH��(LQHQ$XJHQEOLFN�VWDQG�VLH�UHJORV�ZLH�HLQ�6WHLQ��GDQQ�ZDQGWH�VLH�VLFK�UDVFK�XPXQG�JLQJ�KLQHLQ�ª1XQ��+HUU©��VDJWH�*DQGDOI��ªVFKDXW�DXI�(XHU�/DQG��$WPHW�ZLHGHU�GLHIULVFKH�/XIW�©9RQ�GHP�KRKHQ�6|OOHU�DXI�GHP�KRKHQ�%HUJVDWWHO�VDKHQ�VLH�MHQVHLWV�GHV6WURPV�GLH�JU�QHQ�:HLGHQ�YRQ�5RKDQ�LQ�GHU�JUDXHQ�(EHQH�YHUEODVVHQ�9RUKlQJH�YRQ�ZLQGJHWULHEHQHP�5HJHQ�VDQNHQ�VFKUlJ�KHUDE��'HU�+LPPHO�EHU�LKQHQ�XQG�LP�:HVWHQ�ZDU�QRFK�GXQNHO�YRP�*HZLWWHU��XQG�LQ�ZHLWHU)HUQH�IODFNHUWHQ�%OLW]H�]ZLVFKHQ�GHQ�*LSIHOQ�YHUERUJHQHU�%HUJH��'RFKKDWWH�GHU�:LQG�DXI�1RUG�JHGUHKW��XQG�VFKRQ�OLH��GHU�6WXUP�QDFK��GHU�DXVGHP�2VWHQ�JHNRPPHQ�ZDU��XQG�YHU]RJ�VLFK�QDFK�6�GHQ�]XP�0HHU��3O|W]�OLFK�EUDFK�GXUFK�HLQHQ�:RONHQVSDOW�HLQ�6RQQHQVWUDKO��'LH�KHUDEVWU|PHQ�GHQ�5HJHQVFKDXHU�JOlQ]WHQ�ZLH�6LOEHU��XQG�LQ�GHU�)HUQH�JOLW]HUWH�GHU�)OX�ZLH�HLQ�VFKLPPHUQGHV�*ODV�ª(V�LVW�QLFKW�VR�GXQNHO�KLHU©��VDJWH�7KpRGHQ�ª1HLQ©��VDJWH�*DQGDOI��ª8QG�DXFK�GDV�$OWHU�OLHJW�QLFKW�VR�VFKZHU�DXI(XUHQ�6FKXOWHUQ��ZLH�PDQFKH�(XFK�JODXEHQ�PDFKHQ��:HUIW�(XUH�6W�W]HIRUW�©$XV�GHV�.|QLJV�+DQG�ILHO�GHU�VFKZDU]H�6WDE�NODSSHUQG�DXI�GLH�6WHLQH�(U�ULFKWHWH�VLFK�DXI��ODQJVDP��ZLH�HLQ�0DQQ��GHU�VWHLI�JHZRUGHQ�LVW��QDFK�

Page 96: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

GHP�HU�VLFK�ODQJH��EHU�HLQH�P�KVHOLJH�$UEHLW�JHEHXJW�KDWWH��-HW]W�VWDQGHU�VWRO]�XQG�DXIUHFKW�GD��XQG�VHLQH�$XJHQ�ZDUHQ�EODX��DOV�HU�LQ�GHQVLFK�|IIQHQGHQ�+LPPHO�EOLFNWH�ª'XQNHO�ZDUHQ�PHLQH�7UlXPH�LQ�OHW]WHU�=HLW©��VDJWH�HU��ªDEHU�LFK�I�KOHPLFK�ZLH�QHX�EHOHEW��-HW]W�Z�QVFKWH�LFK��,KU�ZlUHW�IU�KHU�JHNRPPHQ�*DQGDOI��'HQQ�LFK�I�UFKWH��,KU�VHLG�VFKRQ ]X�VSlW�JHNRPPHQ�XQG�ZHUGHWQXU�GLH�OHW]WHQ�7DJH�PHLQHV�+DXVHV�VHKHQ��1LFKW�ODQJH�PHKU�ZLUG�GLHKRKH�+DOOH�VWHKHQ��GLH�%UHJR��(RUOV�6RKQ��JHEDXW�KDW��)HXHU�ZLUG�GHQ7KURQ�YHU]HKUHQ��:DV�LVW�]X�WXQ"©ª9LHO©��VDJWH�*DQGDOI��ª'RFK�]XHUVW�VFKLFNW�QDFK�eRPHU��9HUPXWH�LFKQLFKW�PLW�5HFKW��GD��,KU�LKQ�JHIDQJHQ�KDOWHW��DXI�5DW�YRQ�*UtPD��GHQ�DOOHDX�HU�(XFK�GLH�6FKODQJHQ]XQJH�QHQQHQ"©ª'DV�VWLPPW©��VDJWH�7KpRGHQ��ª(U�KDWWH�VLFK�JHJHQ�PHLQH�%HIHKOH�DXI�JHOHKQW�XQG�*UtPD�LQ�PHLQHU�+DOOH�PLW�GHP�7RGH�EHGURKW�©ª(LQ�0DQQ�PDJ�(XFK�OLHEHQ�XQG�GHQQRFK�6FKODQJHQ]XQJH�RGHU�VHLQH5DWVFKOlJH�QLFKW�OLHEHQ©��VDJWH�*DQGDOI�ª'DV�PDJ�VHLQ��,FK�ZHUGH�WXQ��ZDV�,KU�EHJHKUW��5XIW�PLU�+iPD��'D�HUVLFK�DOV�7RUZDUW�DOV�XQ]XYHUOlVVLJ�HUZLHVHQ�KDW��VROO�HU�/DXIEXUVFKH�ZHU�GHQ��'HU�6FKXOGLJH�VROO�GHQ�6FKXOGLJHQ�YRU�*HULFKW�EULQJHQ©��VDJWH�7KHR�GHQ��XQG�VHLQH�6WLPPH�NODQJ�VWUHQJ��GRFK�VFKDXWH�HU�*DQGDOI�DQ�XQGOlFKHOWH��XQG�ZlKUHQG�HU�GDV�WDW��JOlWWHWHQ�VLFK�YLHOH�6RUJHQIDOWHQ�XQGNDPHQ�QLFKW�ZLHGHU�$OV�+iPD�JHUXIHQ�ZRUGHQ�ZDU�XQG�ZLHGHU JLQJ��I�KUWH�*DQGDOI�7KHR�GHQ�]X�HLQHU�VWHLQHUQHQ�%DQN�XQG�VHW]WH�VLFK�YRU�GHP�.|QLJ�DXI�GLH�REHU�VWH�7UHSSHQVWXIH��$UDJRUQ�XQG�VHLQH�*HIlKUWHQ�VWDQGHQ�QDKHEHL�ª'LH�=HLW�UHLFKW�QLFKW��DOOHV�]X�VDJHQ��ZDV�,KU�K|UHQ�VROOWHW©��VDJWH*DQGDOI��ª,QGHV��ZHQQ�PHLQH�+RIIQXQJ�QLFKW�WU�JW��ZLUG�EDOG�HLQH�=HLWNRPPHQ��GD�LFK�DXVI�KUOLFKHU�VSUHFKHQ�NDQQ��6FKDXW��,KU�VHLG�LQ�HLQHQRFK�JU|�HUH�*HIDKU�JHUDWHQ��DOV�6FKODQJHQ]XQJHV�9HUVWDQG�LQ�(XUH7UlXPH�ZHEHQ�NRQQWH��'RFK�VHKW��,KU�WUlXPW�QLFKW�OlQJHU��,KU�OHEW��*RQ�GRU�XQG�5RKDQ�VWHKHQ�QLFKW�DOOHLQ��'HU�)HLQG�LVW�VWlUNHU��DOV�ZLU�HUPHVVHQN|QQHQ��GRFK�KDEHQ�ZLU�HLQH�+RIIQXQJ��DQ�GLH�HU�QLFKW�JHGDFKW�KDW�©5DVFK�VSUDFK�*DQGDOI�MHW]W��6HLQH�6WLPPH�ZDU�OHLVH�XQG�KHLPOLFK��XQGQLHPDQG�DX�HU�GHP�.|QLJ�K|UWH��ZDV�HU�VDJWH��'RFK�ZlKUHQG�HU�VSUDFK�OHXFKWHWHQ�7KpRGHQV�$XJHQ�LPPHU�KHOOHU��XQG�VFKOLH�OLFK�VWDQG�HU�YRQVHLQHU�%DQN�DXI��VWUHFNWH�VLFK�]X�VHLQHU�JDQ]HQ�*U|�H��XQG�*DQGDOI�WUDWQHEHQ�LKQ��XQG�JHPHLQVDP�VFKDXWHQ�VLH�YRQ�GHU�+|KH�KLQDXV�QDFK2VWHQ�ª:DKUOLFK©��VDJWH�*DQGDOI�QXQ�PLW�ODXWHU�6WLPPH��VFKDUI�XQG�NODU��ªLQGLHVHU�5LFKWXQJ�OLHJW�XQVHUH�+RIIQXQJ��ZR�DXFK�XQVHUH�JU|�WH�)XUFKWVLW]W��'DV�6FKLFNVDO�KlQJW�QRFK�DQ�HLQHP�)DGHQ��,QGHV�EHVWHKW�+RII�QXQJ��ZHQQ�ZLU�QXU�HLQH�NOHLQH�:HLOH�XQEHVLHJW�EOHLEHQ�N|QQHQ�©$XFK�GLH�DQGHUHQ�ZDQGWHQ�QXQ�LKUHQ�%OLFN�QDFK�2VWHQ��hEHU�GLH�WUHQ�QHQGHQ�0HLOHQ�GHV�/DQGHV�VFKDXWHQ�VLH��VRZHLW�GDV�$XJH�UHLFKWH��XQG+RIIQXQJ�XQG�)XUFKW�WUXJHQ�LKUH�*HGDQNHQ�QRFK�ZHLWHU���EHU�GDV�GXQNOH*HELUJH�KLQZHJ�LQ�GDV�/DQG�GHV�6FKDWWHQV��:R�ZDU�MHW]W�GHU�5LQJWUlJHU":LH�G�QQ�ZDU�I�UZDKU�GHU�)DGHQ��DQ�GHP�GDV�6FKLFNVDO�QRFK�KLQJ��(VVFKLHQ�/HJRODV��DOV�HU�VHLQH�ZHLWEOLFNHQGHQ�$XJHQ�DQVWUHQJWH��GD��HUHLQHQ�ZHL�HQ�6FKLPPHU�HUVSlKWH��YLHOOHLFKW�IXQNHOWH�LQ�GHU�)HUQH�GLH6RQQH�DXI�HLQHU�=LQQH�GHV�7XUPV�GHU�:DFKW��8QG�QRFK�ZHLWHU�ZHJ��XQ�HQGOLFK�IHUQ�XQG�GHQQRFK�HLQH�JHJHQZlUWLJH�'URKXQJ��ZDU�HLQH�NOHLQH

Page 97: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

)ODPPHQ]XQJH�/DQJVDP�VHW]WH�VLFK�7KpRGHQ�ZLHGHU��DOV�RE�GLH�0�GLJNHLW�QRFK�GDUXPNlPSIWH��LKQ�JHJHQ�*DQGDOIV�:LOOHQ�]X�EHKHUUVFKHQ��(U�ZDQGWH�VLFKXP�XQG�EHWUDFKWHWH�VHLQ�JUR�HV�+DXV��ª2�ZHK�©�VDJWH�HU��ªGD��GLHVHVFKOLPPHQ�7DJH�PHLQH�VHLQ�P�VVHQ�XQG�LQ�PHLQHP�$OWHU�NRPPHQ�VWDWWGHV�)ULHGHQV��GHQ�LFK�YHUGLHQW�KDEH��:HKH�XP�%RURPLU��GHQ�7DSIHUHQ��'LH-XQJHQ�JHKHQ�GDKLQ��XQG�GLH�$OWHQ�EOHLEHQ��YHUGRUUHQG�©�(U�XPNODP�PHUWH�GLH�.QLH�PLW�VHLQHQ�UXQ]OLJHQ�+lQGHQ�ª(XUH�)LQJHU�Z�UGHQ�VLFK�LKUHU�DOWHQ�.UDIW�EHVVHU�HULQQHUQ��ZHQQ�VLHHLQHQ�6FKZHUWJULII�SDFNWHQ©��VDJWH�*DQGDOI�7KpRGHQ�VWDQG�DXI�XQG�OHJWH�GLH�+DQG�DQ�GLH�6HLWH��DEHU�NHLQ�6FKZHUWZDU�DQ�VHLQHP�*HKlQJH��ª:R�KDW�*UtPD�HV�YHUZDKUW"©�PXUPHOWH�HU�IO��VWHUQG�ª1HKPW�GLHVHV��OLHEHU�+HUU�©�VDJWH�HLQH�KHOOH�6WLPPH��ª(V�ZDU�(XFKLPPHU�]X�'LHQVWHQ�©�=ZHL�0lQQHU�ZDUHQ�OHLVH�GLH�7UHSSH�KHUDXIJHNRP�PHQ�XQG�VWDQGHQ�QXQ�HLQ�SDDU�6WXIHQ�XQWHU�GHP�6|OOHU��eRPHU�ZDU�GRUW�.HLQ�+HOP�ZDU�DXI�VHLQHP�.RSI��NHLQ�+DUQLVFK�DQ�VHLQHU�%UXVW��GRFK�LQGHU�+DQG�KLHOW�HU�HLQ�JH]RJHQHV�6FKZHUW��XQG�DOV�HU�QLHGHUNQLHWH��ERW�HUVHLQHP�+HUUQ�GDV�+HIW�GDU�ª:LH�NRPPW�GDV"©�IUDJWH�7KpRGHQ�VWUHQJ��(U�ZDQGWH�VLFK�]X�eRPHU�XQG�GLH�0lQQHU�EOLFNWHQ�LKQ�YHUZXQGHUW�DQ��ZLH�HU�MHW]W�VWRO]�XQG�DXI�UHFKW�GDVWDQG��:R�ZDU�GHU�DOWH�0DQQ��GHU�DXI�VHLQHP�6HVVHO�JHNDXHUWRGHU�VLFK�DXI�VHLQHQ�6WRFN�JHVW�W]W�KDWWH"ª,FK�KDEH�HV�JHWDQ��+HUU©��VDJWH�+iPD�]LWWHUQG��ª,FK�QDKP�DQ��GD�eRPHU�IUHLJHODVVHQ�ZHUGHQ�VROOWH��6R�JUR��ZDU�GLH�)UHXGH�PHLQHV�+HU]HQV�GD��LFK�YLHOOHLFKW�JHIHKOW�KDEH��,QGHV��GD�HU�ZLHGHU�IUHL�ZDU�XQG�HLQ�0DU�VFKDOO�GHU�0DUN�LVW��EUDFKWH�LFK�LKP�VHLQ�6FKZHUW��ZLH�HU�PLU�JHERW�©ª8P�HV�(XFK�]X�)��HQ�]X�OHJHQ��PHLQ�*HELHWHU©��VDJWH�eRPHU��(LQHQ$XJHQEOLFN�VDK�7KpRGHQ�VFKZHLJHQG�DXI�eRPHU�KLQDE��GHU�YRU�LKPNQLHWH��%HLGH�U�KUWHQ�VLFK�QLFKW�ª:ROOW�,KU�QLFKW�GDV�6FKZHUW�QHKPHQ"©�IUDJWH�*DQGDOI�/DQJVDP�VWUHFNWH�7KpRGHQ�GLH�+DQG�DXV��$OV�VHLQH�)LQJHU�GHQ�*ULIIXPVFKORVVHQ��VFKLHQ�HV�GHQ�8PVWHKHQGHQ��GD��)HVWLJNHLW�XQG�.UDIW�LQ�VHL�QHQ�VFKZDFKHQ�$UP�]XU�FNNHKUWHQ��3O|W]OLFK�KRE�HU�GLH�.OLQJH�XQGVFKZDQJ�VLH��VR�GD��VLH�LQ�GHU�/XIW�VFKLPPHUWH�XQG�SILII��'DQQ�VWLH��HUHLQHQ�ODXWHQ�5XI�DXV��6HLQH�6WLPPH�NODQJ�NODU��DOV�HU�LQ�GHU�6SUDFKH�YRQ5RKDQ�HLQHQ $XIUXI�]X�GHQ�:DIIHQ�VDQJ�(UKHEW�HXFK�XQG�K|UW��5HLWHU�7KpRGHQV�)LQVWHUH�7DW�UHJW�VLFK�LP�2VWHQ�'LH�5|VVHU�JH]lXPW��'DV�+RUQ�HUVFKDOOH�$XI��(RUOLQJDV�'LH�:lFKWHU�JODXEWHQ��VLH�ZHUGHQ�JHUXIHQ��XQG�HLOWHQ�GLH�7UHSSH�KHU�DXI��6LH�VFKDXWHQ�LKUHQ�+HUUQ�YROOHU�9HUZXQGHUXQJ�DQ��XQG�ZLH�HLQ�0DQQ]RJHQ�VLH�GDQQ�LKUH�6FKZHUWHU�XQG�OHJWHQ�VLH�LKP�]X�)��HQ��ª*HELHWHW�EHU�XQV�©�VDJWHQ�VLH�ª:HVWX 7KpRGHQ�KRO�© ULHI�eRPHU��ª:LU�VHKHQ�HV�PLW�)UHXGH��GD��,KUZLHGHU�HUODQJW��ZDV�(XFK�]XVWHKW��1LHPDOV�PHKU�VROO�JHVDJW�ZHUGHQ��*DQ�GDOI��GD��,KU�QXU�8QJO�FN�EULQJW�©ª1LPP�GHLQ�6FKZHUW�]XU�FN��eRPHU��6FKZHVWHUVRKQ�©�VDJWH�GHU�.|QLJ�ª*HK��+iPD��XQG�KROH�PLU�PHLQ�HLJHQHV�6FKZHUW��*UtPD�KDW�HV�LQ�9HU�ZDKUXQJ��%ULQJH�LKQ�HEHQIDOOV�]X�PLU��1XQ��*DQGDOI��,KU�VDJWHW��,KU�KDEHW

Page 98: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

5DW�]X�HUWHLOHQ��ZHQQ�LFK�LKQ�K|UHQ�ZROOWH��:HOFKHV�LVW�(XHU�5DW"©ª,KU�KDEW�LKQ�VFKRQ�DQJHQRPPHQ©��DQWZRUWHWH�*DQGDOI��ª(XHU�9HU�WUDXHQ�DXI�eRPHU�VHW]HQ�XQG�QLFKW�DXI�HLQHQ�0DQQ�YRQ�XQDXIULFKWLJHU*HVLQQXQJ��7UDXHU�XQG�)XUFKW�DEVFK�WWHOQ��'LH�QlFKVWOLHJHQGH�7DW�WXQ�-HGHU�0DQQ��GHU�UHLWHQ�NDQQ��VROOWH�VRIRUW�QDFK�:HVWHQ�JHVFKLFNW�ZHUGHQ�ZLH�eRPHU�(XFK�JHUDWHQ�KDW��ZLU�P�VVHQ�]XHUVW�GLH�%HGURKXQJ�GXUFK6DUXPDQ�DXVVFKDOWHQ��VRODQJH�ZLU�=HLW�KDEHQ��:HQQ�ZLU�VFKHLWHUQ��ZHU�GHQ�ZLU�XQWHUJHKHQ��:HQQ�ZLU�(UIROJ�KDEHQ�² GDQQ�ZHUGHQ�ZLU�XQV�GHUQlFKVWHQ�$XIJDEH�]XZHQGHQ��'HUZHLO�VROOWH�(XHU�9RON��GDV�]XU�FNEOHLEW�GLH�)UDXHQ�XQG�GLH�.LQGHU�XQG�GLH�$OWHQ��VLFK�]X�GHQ�=XIOXFKWVWlWWHQ�]X�U�FN]LHKHQ��GLH�,KU�LP�*HELUJH�KDEW��:DUHQ�VLH�QLFKW�I�U�HLQHQ�VFKOLPPHQ7DJ�ZLH�GLHVHQ�YRUJHVHKHQ"�/D�W�GLH�/HXWH�9RUUlWH�PLWQHKPHQ��DEHU�VLHVROOHQ�QLFKW�VlXPHQ�XQG�VLFK�QLFKW�PLW�6FKlW]HQ��JUR�HQ�RGHU�NOHLQHQ��EH�ODVWHQ��,KU�/HEHQ�VWHKW�DXI�GHP�6SLHO�©ª'LHVHU�5DW�HUVFKHLQW�PLU�MHW]W�JXW©��VDJWH�7KpRGHQ��ª0HLQ�JDQ]HV9RON�VROO�VLFK�EHUHLWPDFKHQ��'RFK�,KU��PHLQH�*lVWH�² PLW�5HFKW�VDJWHW,KU��*DQGDOI��GD��GLH�+|IOLFKNHLW�LQ�PHLQHU�+DOOH�QDFKJHODVVHQ�KDW��,KUVHLG�GLH�1DFKW�KLQGXUFK�JHULWWHQ��XQG�GHU�9RUPLWWDJ�YHUJHKW��,KU�KDEWZHGHU�6FKODI�QRFK�HLQH�0DKO]HLW�JHKDEW��(LQ�*lVWHKDXV�VROO�EHUHLWJHPDFKWZHUGHQ��GRUW�VROOW�,KU�VFKODIHQ��ZHQQ�,KU�JHJHVVHQ�KDEW�©ª1HLQ��+HUU©��VDJWH�$UDJRUQ��ª(V�JLEW�NHLQH�5DVW�I�U�GLH�0�GHQ��'LH0DQQHQ�YRQ�5RKDQ�P�VVHQ�KHXWH�UHLWHQ��XQG�ZLU�ZHUGHQ�PLW�LKQHQ�UHL�WHQ��$[W��6FKZHUW�XQG�%RJHQ��:LU�EUDFKWHQ VLH�QLFKW�PLW��GDPLW�VLH�DQ(XUHU�:DQG�OHKQHQ��+HUU�GHU�0DUN��8QG�LFK�KDEH�eRPHU�YHUVSURFKHQ�GD��PHLQ�6FKZHUW�XQG�VHLQ�6FKZHUW�]XVDPPHQ�JH]RJHQ�ZHUGHQ�VROOHQ�©ª1XQ�EHVWHKW�ZLUNOLFK�+RIIQXQJ�DXI�6LHJ�©�VDJWH�eRPHU�ª+RIIQXQJ�MD©��VDJWH�*DQGDOI��ª$EHU�,VHQJDUW�LVW�VWDUN��8QG�DQGHUH*HIDKUHQ�VLQG�LP�9HU]XJH��6lXPW�QLFKW��7KpRGHQ��ZHQQ�ZLU�IRUW�VLQG�)�KUW�(XHU�9RON�JHVFKZLQG�]XU�)HVWXQJ�'XQKDUJ�LQ�GHQ�%HUJHQ�©ª1HLQ��*DQGDOI©��VDJWH�GHU�.|QLJ��ª,KU�NHQQW�(XUH�HLJHQH�+HLONXQVWQLFKW��6R�VROO�HV�QLFKW�VHLQ��,FK�VHOEVW�ZLOO�LQ�GHQ�.ULHJ�]LHKHQ�XQG�LQ�GHUHUVWHQ�6FKODFKWUHLKH�IDOOHQ��ZHQQ�HV�VHLQ�PX���'DQQ�ZHUGH�LFK�EHVVHUVFKODIHQ�©ª'DQQ�ZLUG�VHOEVW�GLH�1LHGHUODJH�YRQ�5RKDQ�UXKPUHLFK�LP�/LHG�EHVXQ�JHQ�ZHUGHQ©��VDJWH�$UDJRUQ��'LH�.ULHJHU��GLH�LQ�GHU�1lKH�VWDQGHQ��NOLUU�WHQ�PLW�LKUHQ�:DIIHQ�XQG�ULHIHQ��ª'HU�+HUU�GHU�0DUN�ZLUG�UHLWHQ��$XI�(RUOLQJDV�©ª'RFK�(XHU�9RON�GDUI�QLFKW�XQEHZDIIQHW�XQG�I�KUHUORV�VHLQ©��VDJWH*DQGDOI��ª:HU�VROO�HV�OHLWHQ�XQG�DQ�(XUHU�6WDWW�EHIHKOLJHQ"©ª'DU�EHU�ZHUGH�LFK�QDFKGHQNHQ��HKH�LFK�JHKH©��DQWZRUWHWH�7KpRGHQ�ª+LHU�NRPPW�PHLQ�5DWJHEHU�©,Q�GLHVHP�$XJHQEOLFN�WUDW�+iPD�DXV�GHU�+DOOH��+LQWHU�LKP�NDP��VLFK]ZLVFKHQ�]ZHL�DQGHUHQ�0lQQHUQ�GXFNHQG��*UtPD��GLH�6FKODQJHQ]XQJH�6HLQ�*HVLFKW�ZDU�DVFKIDKO��6HLQH�$XJHQ�EOLQ]HOWHQ�LP�6RQQHQVFKHLQ�+iPD�NQLHWH�QLHGHU�XQG�UHLFKWH�7KpRGHQ�HLQ�ODQJHV�6FKZHUW�LQ�HLQHU6FKHLGH�PLW�JROGHQHQ�6FKQDOOHQ�XQG�PLW�JU�QHQ�(GHOVWHLQHQ�EHVHW]W�ª+LHU��+HUU��LVW�+HUXJULP��(XUH�DOWH�.OLQJH©��VDJWH�HU��ª6LH�ZXUGH�LQVHLQHU�7UXKH�JHIXQGHQ��1XU�ZLGHUZLOOLJ�JDE�HU�GLH�6FKO�VVHO�KHUDXV��9LHOHDQGHUH�'LQJH�VLQG�GRUW��GLH�0DQQHQ�YHUPL�W�KDEHQ�©ª'X�O�JVW©��VDJWH�6FKODQJHQ]XQJH��ª8QG�GLHVHV�6FKZHUW�KDW�PLU�GHLQ+HUU�VHOEVW�]XU�$XIEHZDKUXQJ�JHJHEHQ�©

Page 99: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ��

ª8QG�MHW]W�IRUGHUW�HU�HV�]XU�FN©��VDJWH�7KpRGHQ��ª0L�IlOOW�(XFK�GDV"©ª*DQ] JHZL��QLFKW��+HUU©��VDJWH�6FKODQJHQ]XQJH��ª,FK�VRUJH�I�U�(XFKXQG�GLH�(XUHQ��VR�JXW�LFK�NDQQ��'RFK�HUP�GHW�(XFK�QLFKW�XQG�EHDQ�VSUXFKW�(XUH�.UDIW�QLFKW�]X�VFKZHU��hEHUOD�W�HV�DQGHUHQ��VLFK�PLW�GLHVHQOlVWLJHQ�*lVWHQ�]X�EHIDVVHQ��(XUH�0DKO]HLW�ZLUG�JOHLFK DXI�GLH�7DIHO�JH�VWHOOW��:ROOW�,KU�QLFKW�KLQJHKHQ"©ª'DV�ZLOO�LFK©��VDJWH�7KpRGHQ��ª8QG�OD�W�(VVHQ�I�U�PHLQH�*lVWH�GDQH�EHQ�DXI�GLH�7DIHO�VWHOOHQ��'DV�+HHU�UHLWHW�KHXWH��6HQGHW�GLH�+HUROGH�DXV�/D�W�DOOH�]XVDPPHQUXIHQ��GLH�QDKH�ZRKQHQ��-HGHU�0DQQ�XQG�MHGHU�NUlI�WLJH�%XUVFKH��GHU�IlKLJ�LVW��:DIIHQ�]X�WUDJHQ��DOOH��GLH�3IHUGH�KDEHQ��VRO�OHQ�VLFK�JHVDWWHOW�DP�7RU�EHUHLWKDOWHQ�YRU�GHU�]ZHLWHQ�6WXQGH�QDFK�GHP0LWWDJ�©ª/LHEHU�+HUU�©�ULHI�6FKODQJHQ]XQJH��ª(V�LVW��ZLH�LFK�JHI�UFKWHW�KDEH�'LHVHU�=DXEHUHU�KDW�(XFK�YHUKH[W��6ROO�QLHPDQG�KLHU�EOHLEHQ��XP�GLH�*RO�GHQH�+DOOH�(XUHU�9lWHU�XQG�DOOH�(XUH�6FKlW]H�]X�YHUWHLGLJHQ"�1LHPDQG�XP�GHQ�+HUUQ�GHU�0DUN�]X�VFK�W]HQ"©ª:HQQ�GDV�9HUKH[XQJ�LVW©��VDJWH�7KpRGHQ��ªGDQQ�VFKHLQW�VLH�PLU�KHLO�VDPHU�DOV�(XUH�(LQIO�VWHUXQJHQ��(XUH�+HLONXQVW�KlWWH�PLFK�ELQQHQ�NXU]HPGD]X�JHEUDFKW��ZLH�HLQ�7LHU�DXI�DOOHQ�YLHUHQ�]X�JHKHQ��1HLQ��NHLQHU�VROO]XU�FNEOHLEHQ��QLFKW�HLQPDO�*UtPD��$XFK�*UtPD�VROO�UHLWHQ��*HKW��,KUKDEW�QRFK�=HLW��GHQ�5RVW�YRQ�(XUHP�6FKZHUW�]X�NUDW]HQ�©ª+DEW�(UEDUPHQ��+HUU©��ZLQVHOWH�6FKODQJHQ]XQJH��DXI�GHP�%RGHQ�NULH�FKHQG��ª+DEW�0LWOHLG�PLW�HLQHP��GHU�VLFK�LQ�(XUHP�'LHQVW�DXIJHULHEHQKDW��6FKLFNW�PLFK�QLFKW�YRQ�(XUHU�6HLWH��,FK�]XPLQGHVW�ZLOO�(XFK�EHLVWH�KHQ��ZHQQ�DOOH�DQGHUHQ�IRUW�VLQG��6FKLFNW�(XUHQ�WUHXHQ�*UtPD QLFKW�IRUW�©ª,KU�KDEW�PHLQ�0LWOHLG©��VDJWH�7KpRGHQ��ª8QG�LFK�VFKLFNH�(XFK�QLFKWYRQ�PHLQHU�6HLWH��,FK�VHOEVW�]LHKH�PLW�PHLQHQ�0DQQHQ�LQ�GHQ�.ULHJ��,FKKHL�H�(XFK��PLW�PLU�]X�NRPPHQ�XQG�(XUH�7UHXH�]X�EHZHLVHQ�©6FKODQJHQ]XQJH�EOLFNWH�YRQ�HLQHP�]XP�DQGHUHQ��,Q�VHLQHQ�$XJHQ�ZDUGHU�JHMDJWH�%OLFN�HLQHV�7LHUHV��GDV�LUJHQGHLQH�/�FNH�LP�.UHLV�VHLQHU�)HLQGHVXFKW��(U�OHFNWH�VLFK�GLH�/LSSHQ�PLW�HLQHU�ODQJHQ��EODVVHQ�=XQJH��ª(LQ�VRO�FKHU�(QWVFKOX��ZDU�YLHOOHLFKW�]X�HUZDUWHQ�YRQ�HLQHP�)�UVWHQ�DXV�(RUOV+DXV��ZHQQ�HU�DXFK�DOW�LVW©��VDJWH�HU��ª'RFK�MHQH��GLH�LKQ�DXIULFKWLJ�OLH�EHQ��Z�UGHQ�LKQ�LQ�VHLQHQ�OHW]WHQ�-DKUHQ�VFKRQHQ��'RFK�VHKH�LFK��GD��LFK]X�VSlW�NRPPH��$QGHUH��GHQHQ�GHU�7RG�PHLQHV�+HUUQ�YLHOOHLFKW�ZHQLJHU.XPPHU�EHUHLWHQ�Z�UGH��KDEHQ�LKQ�VFKRQ��EHUUHGHW��:HQQ�LFK�LKU�:HUNQLFKW�XQJHVFKHKHQ�PDFKHQ�NDQQ��GDQQ�K|UW�ZHQLJVWHQV�LQVRZHLW�DXIPLFK��+HUU��(LQHU��GHU�(XUH�*HGDQNHQ�NHQQW�XQG�(XUH�%HIHKOH�LQ�(KUHQKlOW��VROOWH�LQ�(GRUDV�EOHLEHQ��(UQHQQW�HLQHQ�WUHXHQ�9HUZDOWHU��/D�W�(XUHQ5DWJHEHU�DOOHV�YHUZDKUHQ�ELV�]X�(XUHU�5�FNNHKU�² LFK�EHWH��GD��ZLUVLH�HUOHEHQ�P|JHQ��REZRKO�NHLQ�NOXJHU�0DQQ�YLHO�+RIIQXQJ�KDEHQ�GDUI�©eRPHU�ODFKWH��ª8QG�ZHQQ�GLHVHU�9RUZDQG�(XFK�QLFKW�YRP�.ULHJ�EH�IUHLW��HGHOVWH�6FKODQJHQ]XQJH©��VDJWH�HU��ªZHOFKHV�ZHQLJHU�HKUHQYROOH$PW�Z�UGHW�,KU�DQQHKPHQ"�(LQHQ�6DFN�0HKO�LQV�*HELUJH�WUDJHQ�² ZHQQLUJHQG�MHPDQG�(XFK�HLQHQ�DQYHUWUDXWH"©ª1HLQ��eRPHU��,KU�KDEW�GLH�$EVLFKW�YRQ�+HUUQ�6FKODQJHQ]XQJH�QLFKWY|OOLJ�YHUVWDQGHQ©��VDJWH�*DQGDOI�XQG�VFKDXWH�*UtPD�GXUFKERKUHQG�DQ�ª(U�LVW�N�KQ�XQG�OLVWLJ��6RJDU MHW]W�VSLHOW�HU�QRFK�PLW�GHU�*HIDKU�XQG�JH�ZLQQW�HLQHQ�:XUI��6WXQGHQ�PHLQHU�NRVWEDUHQ�=HLW�KDW�HU�EHUHLWV�YHU�VFKZHQGHW��1LHGHU��6FKODQJH�©�VDJWH�HU�SO|W]OLFK�PLW�HQWVHW]OLFKHU�6WLPPH�ª$XI�GHQ�%DXFK�PLW�GLU��:LH�ODQJH�LVW�HV�KHU��GD��6DUXPDQ�GLFK�JHNDXIW

Page 100: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

KDW"�:DV�ZDU�GHU�YHUVSURFKHQH�3UHLV"�:HQQ�DOOH�0lQQHU�WRW�ZlUHQ��VROO�WHVW�GX�GLU�GHLQHQ�7HLO�GHV�6FKDW]HV�QHKPHQ�XQG�GLH�)UDX��GLH�GX�EH�JHKUWHVW"�=X�ODQJH�KDVW�GX�VLH�XQWHU�GHLQHQ�$XJHQOLGHUQ�EHREDFKWHW�XQGLKUH�6FKULWWH�EHODXHUW�©eRPHU�SDFNWH�VHLQ 6FKZHUW��ª'DV�ZX�WH�LFK�VFKRQ©��PXUPHOWH�HU��ª$XVGLHVHP�*UXQGH�ZROOWH�LFK�LKQ�EHUHLWV�HUVFKODJHQ�XQG�GDV�*HVHW]�GHU�+DOOHPL�DFKWHQ��$EHU�HV�JLEW�QRFK�DQGHUH�*U�QGH�©�(U�WUDW�YRU��GRFK�*DQGDOIJHERW�LKP�PLW�HLQHU�+DQGEHZHJXQJ�+DOW�ªeRZ\Q�LVW�MHW]W�LQ�6LFKHUKHLW©��VDJWH�HU��ª$EHU�GX��6FKODQJHQ]XQJH�KDVW�JHWDQ��ZDV�GX�NRQQWHVW��I�U�GHLQHQ�ZDKUHQ�+HUUQ��(LQLJHQ�/RKQ�KDVWGX�]XPLQGHVW�YHUGLHQW��'RFK�6DUXPDQ�N|QQWH�VHLQH�$EPDFKXQJHQ�OHLFKW�EHUVHKHQ��,FK�Z�UGH�GLU�UDWHQ��UDVFK�]X�LKP�]X�JHKHQ�XQG�LKQ�]X�HULQ�QHUQ��GDPLW�HU�GHLQH�WUHXHQ�'LHQVWH�QLFKW�YHUJL�W�©ª,KU�O�JW©��VDJWH�6FKODQJHQ]XQJH�ª'DV�:RUW�NRPPW�]X�RIW�XQG�]X�OHLFKW�YRQ�GHLQHQ�/LSSHQ©��VDJWH�*DQ�GDOI��ª,FK�O�JH�QLFKW��6FKDXW��7KpRGHQ��KLHU�LVW�HLQH�6FKODQJH��(V�LVWJHIlKUOLFK��VLH�PLW]XQHKPHQ�XQG�HEHQVR��VLH�KLHU]XODVVHQ��6LH�]X�HUVFKOD�JHQ�ZlUH�JHUHFKW��$EHU�VLH�ZDU�QLFKW�LPPHU�VR��ZLH�VLH�MHW]W�LVW��(LQVWZDU�VLH�HLQ�0DQQ�XQG�GLHQWH�(XFK�DXI�LKUH�:HLVH��*HEW�LKP�HLQ�3IHUGXQG�OD�W�LKQ�VRIRUW�JHKHQ��ZRKLQ�HU�LPPHU�ZLOO��1DFK�VHLQHU�(QWVFKHL�GXQJ�N|QQW�,KU�LKQ�EHXUWHLOHQ�©ª+|UW�,KU�GDV��6FKODQJHQ]XQJH"©�IUDJWH�7KpRGHQ��ª'DV�VWHKW�I�U�(XFK]XU�:DKO��PLW�PLU�LQ�GHQ�.ULHJ�]X�UHLWHQ�XQG�XQV�LQ�GHU�6FKODFKW�VHKHQ]X�ODVVHQ��RE�,KU�DXIULFKWLJ�VHLG��RGHU�]X�JHKHQ��ZRKLQ�,KU�ZROOW��$EHUZHQQ�ZLU�XQV�GDQQ�ZLHGHUWUHIIHQ��ZHUGH�LFK�QLFKW�EDUPKHU]LJ�VHLQ�©/DQJVDP�HUKRE�VLFK�6FKODQJHQ]XQJH��(U�VDK�VLH�PLW�KDOE�JHVFKORVVHQHQ$XJHQ�DQ��=XOHW]W�EOLFNWH�HU�7KpRGHQ�VFKDUI�DQ�XQG�|IIQHWH�GHQ�0XQG�DOV�RE�HU�VSUHFKHQ�ZROOWH��'DQQ�SO|W]OLFK�ULFKWHWH�HU�VLFK�DXI��6HLQH�+lQGH]XFNWHQ��6HLQH�$XJHQ�IXQNHOWHQ��(LQH�VROFKH�%RVKHLW�ODJ�LQ�LKQHQ��GD��GLH0lQQHU�YRU�LKP�]XU�FNZLFKHQ��(U�HQWEO|�WH�VHLQH�=lKQH��XQG�PLW�HLQHP]LVFKHQGHQ�$XVDWPHQ�VSXFNWH�HU�GHP�.|QLJ�YRU�GLH�)��H��VSUDQJ�]XU6HLWH�XQG�IORK�GLH�7UHSSH�KLQXQWHU�ª,KP�QDFK�©�VDJWH�7KpRGHQ��ª6HKW�]X��GD��HU�QLHPDQGHP�6FKDGHQ�]X�I�JW��DEHU�YHUOHW]W�LKQ�QLFKW�XQG�KLQGHUW�LKQ�QLFKW��*HEW�LKP�HLQ�3IHUG�ZHQQ�HU�HV�Z�QVFKW�©ª8QG�ZHQQ�HLQV�LKQ�WUDJHQ�ZLOO©��VDJWH�eRPHU�(LQHU�GHU�:lFKWHU�OLHI�GLH�7UHSSH�KLQXQWHU��(LQ�DQGHUHU�JLQJ�]X�GHU4XHOOH�DP�)X��GHV�%HUJVDWWHOV�XQG�VFK|SIWH�:DVVHU�PLW�VHLQHP�+HOP�'DPLW�ZXVFK�HU�GLH�6WHLQH�VDXEHU��GLH�6FKODQJHQ]XQJH�EHVXGHOW�KDWWH�ª1XQ��PHLQH�*lVWH��NRPPW©��VDJWH�7KpRGHQ��ª.RPPW�XQG�QHKPW�GDVDQ�(UIULVFKXQJHQ�]X�(XFK��ZDV�GLH�(LOH�HUODXEW�©6LH�JLQJHQ�]XU�FN�LQ�GDV�JUR�H�+DXV��6FKRQ�K|UWHQ�VLH�XQWHQ�LQ�GHU6WDGW�GLH�+HUROGH�UXIHQ�XQG�GLH�.ULHJVK|UQHU�EODVHQ��'HQQ�GHU�.|QLJVROOWH�DXVUHLWHQ��VREDOG�GLH�0lQQHU�GHU�6WDGW�XQG�MHQH��GLH�QDKH�ZRKQWHQ�EHZDIIQHW�XQG�YHUVDPPHOW�ZHUGHQ�NRQQWHQ�$Q�GHV�.|QLJV�7DIHO�VD�HQ�eRPHU�XQG�GLH�YLHU�*lVWH��XQG�DXFK�)UDXeRZ\Q�ZDU�GD�XQG�ZDUWHWH�GHP�.|QLJ�DXI��6LH�D�HQ�XQG�WUDQNHQ�UDVFK�'LH�DQGHUHQ�VFKZLHJHQ��ZlKUHQG�7KpRGHQ�*DQGDOI��EHU�6DUXPDQ�EH�IUDJWH�ª:LH�ZHLW�VHLQ�9HUUDW�]XU�FNJHKW��ZHU�NDQQ�GDV HUUDWHQ"©�VDJWH�*DQ�GDOI��ª(U�ZDU�QLFKW�LPPHU�E|VH��(LQVWPDOV��GDUDQ�]ZHLIOH�LFK�QLFKW��ZDU�HU

Page 101: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

HLQ�)UHXQG�YRQ�5RKDQ��XQG�VHOEVW�DOV�VHLQ�+HU]�NlOWHU�ZXUGH��IDQG�HU(XFK�QRFK�Q�W]OLFK��$EHU�VHLW�ODQJHP�KDW�HU�QXQ�VFKRQ�(XHU�9HUGHUEHQJHSODQW�XQG�GLH�0DVNH GHU�)UHXQGVFKDIW�JHWUDJHQ��ELV�HU�EHUHLW�ZDU��,QMHQHQ�-DKUHQ�ZDU�6FKODQJHQ]XQJHV�$XIJDEH�OHLFKW��XQG�DOOHV��ZDV�,KUWDWHW��ZXUGH�LQ�,VHQJDUW�UDVFK�EHNDQQW��GHQQ�(XHU�/DQG�ZDU�RIIHQ��XQG)UHPGH�NDPHQ�XQG�JLQJHQ��8QG�LPPHU�KDWWHW�,KU�6FKODQJHQ]XQJHV�(LQ�IO�VWHUXQJHQ�LP�2KU��VLH�YHUJLIWHWHQ�(XUH�*HGDQNHQ��HQWPXWLJWHQ�(XHU+HU]��VFKZlFKWHQ�(XUH�*OLHGHU��ZlKUHQG�DQGHUH�HV�EHREDFKWHWHQ�XQGQLFKWV�WXQ�NRQQWHQ��GHQQ�HU�KLHOW�(XUHQ�:LOOHQ�JHIDQJHQ�$EHU�DOV�LFK�HQWIORK�XQG�(XFK�ZDUQWH��GD�ZDU�GLH�0DVNH�I�U�MHQH��GLHVHKHQ�ZROOWHQ��]HUULVVHQ��'DQDFK�VSLHOWH�6FKODQJHQ]XQJH�HLQ�JHIlKUOLFKHV6SLHO�XQG�WUDFKWHWH�LPPHU��(XFK�]XU�FN]XKDOWHQ��(XFK�GDUDQ�]X�KLQGHUQ�(XUH�JDQ]H�.UDIW�]X�VDPPHOQ��(U�ZDU�JHVFKLFNW��OXOOWH�GLH�9RUVLFKW�GHU0HQVFKHQ�HLQ�RGHU�VFK�UWH�GLH�bQJVWH� ZLH�HV�GHP�=ZHFN�GLHQOLFK�ZDU�(ULQQHUW�,KU�(XFK�QLFKW��ZLH�KDUWQlFNLJ�HU�GDUDXI�EHVWDQG��GD��EHL�HLQHU:LOGJDQVMDJG�LP�1RUGHQ�NHLQ�0DQQ�HQWEHKUW�ZHUGHQ�N|QQH��ZlKUHQG�GLHXQPLWWHOEDUH�*HIDKU�LP�:HVWHQ�ODJ"�(U��EHUUHGHWH�(XFK��eRPHU�]X�YHUELH�WHQ��GLH�SO�QGHUQGHQ�2UNV�]X�YHUIROJHQ��+lWWH�eRPHU�QLFKW�6FKODQJHQ]XQ�JHV�6WLPPH��GLH�PLW�(XUHP�0XQGH�VSUDFK��7URW]�JHERWHQ��GDQQ�KlWWHQGLHVH�2UNV�LQ]ZLVFKHQ�,VHQJDUW�HUUHLFKW�XQG�HLQHQ�KRKHQ�3UHLV�PLWJH�EUDFKW��1LFKW�JHUDGH�GHQ�3UHLV��GHQ�6DUXPDQ�PHKU�DOV�DOOHV�DQGHUH�EH�JHKUW��DEHU�]XPLQGHVW�]ZHL�$QJHK|ULJH�PHLQHU�*HPHLQVFKDIW��%HWHLOLJWHDQ�HLQHU�JHKHLPHQ�+RIIQXQJ���EHU�GLH�LFK�VHOEVW�PLW�(XFK��+HUU��QRFKQLFKW�RIIHQ�VSUHFKHQ�NDQQ��:DJW�,KU�(XFK�YRU]XVWHOOHQ��ZDV�VLH�MHW]WZRP|JOLFK�HUOHLGHQ�Z�UGHQ�RGHU�ZDV�6DUXPDQ�LQ]ZLVFKHQ�]X�XQVHUHP8QKHLO�HUIDKUHQ�KDEHQ�N|QQWH"©ª,FK�YHUGDQNH�eRPHU�YLHO©��VDJWH�7KpRGHQ��ª(LQ�WUHXHV�+HU]�PDJ�HLQHWURW]LJH�=XQJH�KDEHQ�©ª6DJW�DXFK©��VDJWH�*DQGDOI��ªGD��I�U�VFKLHOHQGH�$XJHQ�GLH�:DKUKHLWHLQ�VFKLHIHV�*HVLFKW�KDEHQ�PDJ�©ª0HLQH $XJHQ�ZDUHQ�WDWVlFKOLFK�IDVW�EOLQG©��VDJWH�7KpRGHQ��ª$PPHLVWHQ�YRQ�DOOHQ�YHUGDQNH�LFK�(XFK��PHLQ�*DVW��:LHGHU�HLQPDO�VHLG�,KUUHFKW]HLWLJ�JHNRPPHQ��,FK�P|FKWH�(XFK�JHUQ�HLQ�*HVFKHQN�PDFKHQ��HKHZLU�DXIEUHFKHQ��QDFK�(XUHU�:DKO��,KU�EUDXFKW�QXU�LUJHQG�HWZDV�]X�QHQ�QHQ��GDV�PLU�JHK|UW��$OOHLQ�PHLQ�6FKZHUW�QHKPH�LFK�DXV�©ª2E�LFK�UHFKW]HLWLJ�NDP�RGHU�QLFKW��EOHLEW�DE]XZDUWHQ©��VDJWH�*DQGDOI�ª'RFK�ZDV�(XHU�*HVFKHQN�EHWULIIW��+HUU��VR�ZLOO�LFK�HLQV�ZlKOHQ��GDVPLU�ELHWHW��ZDV�LFK�EUDXFKH��6FKQHOOLJNHLW�XQG�6LFKHUKHLW��*HEW�PLU�6FKDW�WHQIHOO��(U�ZDU�PLU�ELVKHU�QXU�JHOLHKHQ��ZHQQ�PDQ�HV�HLQH�/HLKJDEH�QHQ�QHQ�NDQQ��$EHU�MHW]W�ZHUGH�LFK�LKQ�LQ�JUR�H�*HIDKU�EULQJHQ�XQG�6LOEHUJHJHQ�6FKZDU]�DXVVSLHOHQ��LFK�P|FKWH�QLFKWV�JHIlKUGHQ��ZDV�PLU�QLFKWJHK|UW��8QG�VFKRQ�EHVWHKW�HLQ�%DQG�GHU�/LHEH�]ZLVFKHQ�XQV�©ª,KU�KDEW�JXW�JHZlKOW©��VDJWH�7KpRGHQ��ªXQG�LFK�JHEH�LKQ�MHW]W�JHUQ�,PPHUKLQ�LVW�HV�HLQ�JUR�HV�*HVFKHQN��6FKDWWHQIHOO�KDW�QLFKW�VHLQHVJOHL�FKHQ��,Q�LKP�LVW�HLQHV�GHU�PlFKWLJHQ�5|VVHU�GHU�DOWHQ�=HLW�ZLHGHUJHNHKUW�(LQ�VROFKHV�ZLUG�QLFKW�ZLHGHUNRPPHQ��8QG�(XFK��PHLQHQ�DQGHUHQ�*lVWHQZLOO�LFK�GDV�DQELHWHQ��ZDV�LQ�PHLQHU�:DIIHQNDPPHU�]X�ILQGHQ�LVW�6FKZHUWHU�EUDXFKW�,KU�QLFKW��GRFK�VLQG�GRUW�+HOPH�XQG�+DUQLVFKH�YRQWUHIIOLFKHU�$UEHLW��*HVFKHQNH��GLH�PHLQ�9DWHU�DXV�*RQGRU�HUKLHOW��:lKOW�XQ�WHU�GLHVHQ��HKH�ZLU�DXIEUHFKHQ��XQG�P|JHQ�VLH�(XFK�JXWH�'LHQVWH�WXQ�©1XQ�NDPHQ�0lQQHU�XQG�EUDFKWHQ�.ULHJVDXVU�VWXQJ�DXV�GHV�.|QLJV

Page 102: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

+RUW��XQG�VLH�NOHLGHWHQ�$UDJRUQ�XQG�/HJRODV�LQ�VFKLPPHUQGH�3DQ]HU�$XFK�+HOPH�ZlKOWHQ�VLH�XQG�5XQGVFKLOGH��LKUH�%XFNHO�ZDUHQ�PLW�*ROG�EHU]RJHQ�XQG�PLW�JU�QHQ��URWHQ�XQG�ZHL�HQ�(GHOVWHLQHQ�EHVHW]W��*DQGDOIQDKP�NHLQH�5�VWXQJ��XQG�*LPOL�EUDXFKWH�NHLQHQ�.HWWHQSDQ]HU��VHOEVWZHQQ�HLQHU�LQ�VHLQHU�*U|�H�GDJHZHVHQ�ZlUH��GHQQ�HV�JDE�XQWHU�GHQ�6FKlW�]HQ�YRQ�(GRUDV�NHLQH�EHVVHUH�+DOVEHUJH�DOV�VHLQH�NXU]H�%U�QQH��GLH�XQWHUGHP�%HUJ�LP�1RUGHQ�JHVFKPLHGHW�ZRUGHQ�ZDU��'RFK�ZlKOWH�HU�HLQHQ(LVHQKXW�PLW�/HGHU��GHU�JXW�DXI�VHLQHQ�UXQGHQ�.RSI�SD�WH��XQG�HLQHQ�NOHL�QHQ�6FKLOG�QDKP�HU�DXFK��(U�]HLJWH�GDV�ODXIHQGH�3IHUG��ZHL��DXI�JU�Q��GDV:DKU]HLFKHQ�GHV�+DXVHV�YRQ�(RUO�ª0|JH�HU�(XFK�JXW�EHVFK�W]HQ©��VDJWH�7KpRGHQ��ª(U�ZXUGH�]X�7KHQJHOV=HLW�I�U�PLFK�JHPDFKW��DOV�LFK�QRFK�HLQ�.QDEH�ZDU�©*LPOL�YHUQHLJWH�VLFK��ª,FK�ELQ�VWRO]��+HUU�GHU�0DUN��(XHU�:DSSHQ�]XWUDJHQ©��VDJWH�HU��ª7DWVlFKOLFK�P|FKWH�LFK�HKHU�HLQ�3IHUG�WUDJHQ��DOV�YRQHLQHP�JHWUDJHQ�ZHUGHQ��0LU�VLQG�PHLQH�)��H�OLHEHU��$EHU�YLHOOHLFKWNRPPH�LFK�QRFK�GRUWKLQ��ZR�LFK�VWHKHQ�XQG�NlPSIHQ�NDQQ�©ª(V�PDJ�ZRKO�VHLQ©��VDJWH�7KpRGHQ�'HU�.|QLJ�HUKRE�VLFK�MHW]W��XQG�VRIRUW�NDP eRZ\Q�KHUEHL�XQG�EUDFKWH:HLQ��ª)HUWKX�7KpRGHQ�KDOO© VDJWH�VLH��ª1LPP�QXQ�GHQ�+XPSHQ�XQGWULQNH�LQ�JO�FNOLFKHU�6WXQGH��0|JH�*HVXQGKHLW�GHLQ�.RPPHQ�XQG�*HKHQEHJOHLWHQ�©7KpRGHQ�WUDQN�DXV�GHP�+XPSHQ��XQG�VLH�ERW�LKQ�GDQQ�GHQ�*lVWHQ�DQ�$OV�VLH�YRU�$UDJRUQ�VWDQG��KLHOW�VLH�SO|W]OLFK�LQQH��VFKDXWH�]X�LKP�DXI�XQG�LKUH�$XJHQ�OHXFKWHWHQ��8QG�HU�EOLFNWH�KLQXQWHU�DXI�LKU�VFK|QHV�*H�VLFKW�XQG�OlFKHOWH��GRFK�DOV�HU�GHQ�+XPSHQ�QDKP��WUDIHQ�VLFK�LKUH�+lQGH�XQG�HU�PHUNWH��ZLH�VLH�EHL�GHU�%HU�KUXQJ�HU]LWWHUWH��ª+HLO� $UDJRUQ�$UDWKRUQV�6RKQ�©�VDJWH�VLH��ª+HLO��+HUULQ�YRQ�5RKDQ�©�DQWZRUWHWH�HU�DEHU�VHLQ�*HVLFKW�ZDU�MHW]W�EHN�PPHUW��XQG�HU�OlFKHOWH�QLFKW�$OV�VLH�DOOH�JHWUXQNHQ�KDWWHQ��JLQJ�GHU�.|QLJ�GXUFK�GLH�+DOOH�]XU�7�U�'RUW�HUZDUWHWHQ�LKQ�GLH�:lFKWHU��XQG�+HUROGH XQG�DOOH�5LWWHU�XQG�$Q�I�KUHU�ZDUHQ�YHUVDPPHOW��GLH�LQ�(GRUDV�JHEOLHEHQ�ZDUHQ�RGHU�QDKHEHLZRKQWHQ�ª6HKW��,FK�EUHFKH�DXI��XQG�HV�PDJ�YLHOOHLFKW�PHLQ�OHW]WHU�5LWW�VHLQ©�VDJWH�7KpRGHQ��ª,FK�KDEH�NHLQ�.LQG��7KpRGUHG��PHLQ�6RKQ��LVW�HUVFKOD�JHQ��,FK�EHVWLPPH�eRPHU��PHLQHQ�6FKZHVWHUVRKQ��]X�PHLQHP�(UEHQ��.HK�UHQ�ZLU�EHLGH�QLFKW�]XU�FN��GDQQ�ZlKOW�HLQHQ�QHXHQ�+HUUQ�QDFK�HXUHQ:�QVFKHQ��$EHU�LUJHQG�MHPDQGHP�PX��LFK�QXQ�PHLQ�9RON�DQYHUWUDXHQ�GDV�LFK�]XU�FNODVVH��XP�HV�DQ�PHLQHU�6WDWW�]X�I�KUHQ��:HU�YRQ�HXFK�ZLOOEOHLEHQ"©1LHPDQG�VSUDFK�ª*LEW�HV�NHLQHQ��GHQ�LKU�QHQQHQ�ZROOW"�=X�ZHP�KDW�PHLQ�9RON�9HU�WUDXHQ"©ª=X�(RUOV�+DXV©��DQWZRUWHWH�+iPD�ª$EHU�eRPHU�NDQQ�LFK�QLFKW�HQWEHKUHQ��XQG�HU�Z�UGH�DXFK�QLFKW�]X�U�FNEOHLEHQ�ZROOHQ©��VDJWH�GHU�.|QLJ��ª8QG�HU�LVW�GHU�/HW]WH�GLHVHV�+DX�ª,FK�KDEH�QLFKW�eRPHU�JHVDJW©��DQWZRUWHWH�+iPD��ª8QG�HU�LVW�QLFKW�GHU/HW]WH��'D�LVW�eRZ\Q��eRPXQGV�7RFKWHU��VHLQH�6FKZHVWHU��6LH�LVW�IXUFKWORVXQG�N�KQ��$OOH�OLHEHQ�VLH��/D�W�VLH�+HUUVFKHULQ�GHU�(RUOLQJDV�VHLQ��ZlK�UHQG�ZLU�IRUW�VLQG�©ª6R�VROO�HV�VHLQ©��VDJWH�7KpRGHQ��ª/D�W�GLH�+HUROGH�GHP�9RON�YHUN�Q�GHQ��GD��)UDX�eRZ\Q�HV�I�KUHQ�ZLUG�©

Page 103: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

'DQQ�VHW]WH�VLFK�GHU�.|QLJ�DXI�GLH�%DQN�YRU�VHLQHU�7�U��XQG�eRZ\QNQLHWH�YRU�LKP�QLHGHU�XQG�HPSILQJ�YRQ�LKP�HLQ�6FKZHUW�XQG�HLQHQ�VFK|�QHQ�+DUQLVFK��ª/HEHZRKO��6FKZHVWHUWRFKWHU�©�VDJWH�HU��ª'XQNHO�LVW�GLH6WXQGH��GHQQRFK�ZHUGHQ�ZLU�YLHOOHLFKW�]XU�*ROGHQHQ�+DOOH�]XU�FNNHKUHQ�'RFK�LQ�'XQKDUJ�NDQQ�VLFK�GDV�9RON�ODQJH�YHUWHLGLJHQ��XQG�ZHQQ�GLH6FKODFKW�VFKOHFKW�DXVJHKW��ZHUGHQ�GRUWKLQ�DOOH�NRPPHQ��GLH HQWULQQHQ�©ª6SULFK�QLFKW�VR©��DQWZRUWHWH�VLH��ª(LQ�-DKU�ZLUG�I�U�PLFK�MHGHU�7DJGDXHUQ��GHU�ELV�]X�GHLQHU�5�FNNHKU�YHUJHKW�©�'RFK�DOV�VLH�VSUDFK��ZDQ�GHUWH�LKU�%OLFN�]X�$UDJRUQ��GHU�QDKHEHL�VWDQG�ª'HU�.|QLJ�ZLUG�]XU�FNNHKUHQ©��VDJWH�HU��ª)�UFKWHW�(XFK�QLFKW��1LFKWLP�:HVWHQ��VRQGHUQ�LP�2VWHQ�HUZDUWHW�XQV�XQVHU�6FKLFNVDO�©'HU�.|QLJ�JLQJ�QXQ�GLH�7UHSSH�KLQXQWHU��XQG�*DQGDOI�ZDU�DQ�VHLQHU6HLWH��'LH�DQGHUHQ�IROJWHQ��$UDJRUQ�EOLFNWH�]XU�FN��DOV�VLH�]XP�7RUNDPHQ��$OOHLQ�VWDQG�eRZ\Q�YRU�GHU�7�U�GHV�+DXVHV�REHQ�DQ�GHU�7UHSSH�GDV�6FKZHUW�KDWWH�VLH�VHQNUHFKW�YRU�VLFK�JHVWHOOW��XQG�LKUH�+lQGH�ODJHQDXI�GHP�+HIW��6LH�WUXJ�MHW]W�GHQ�+DUQLVFK�XQG�VFKLPPHUWH�ZLH�6LOEHU�LQGHU�6RQQH�*LPOL�JLQJ�QHEHQ�/HJRODV��GLH�$[W�DXI�GHU�6FKXOWHU��ª1D��HQGOLFK�EUH�FKHQ�ZLU�DXI�©�VDJWH�HU��ª'LH�0HQVFKHQ�EUDXFKHQ�YRU�7DWHQ�YLHOH�:RUWH�0HLQH�$[W�LVW�XQUXKLJ�LQ�PHLQHU�+DQG��2EZRKO�LFK�QLFKW�GDUDQ�]ZHLIOH�GD��GLHVH�5RKLUULP�KDUW�]XVFKODJHQ�N|QQHQ��ZHQQ�HV�VR�ZHLW�LVW��'HQQRFKLVW�GDV�QLFKW�GLH�.ULHJI�KUXQJ��GLH�PLU�]XVDJW��:LH�VROO LFK�]XP�.DPSINRPPHQ"�,FK�Z�QVFKWH��LFK�N|QQWH�]X�)X��JHKHQ�XQG�Z�UGH�QLFKW�ZLHHLQ�6DFN�JHJHQ�*DQGDOI�V�6DWWHOEDXP�EXPVHQ�©ª(LQ�VLFKHUHU�6LW]�DOV�PDQFKHU�DQGHUH��YHUPXWH�LFK©��VDJWH�/HJRODV�ª'RFK�ZLUG�*DQGDOI�GLFK�]ZHLIHOORV�JHUQ�DEVHW]HQ��ZHQQ�GDV�+DQGJH�PHQJH�EHJLQQW��RGHU�DXFK�6FKDWWHQIHOO�VHOEVW��(LQH�$[W�LVW�NHLQH�:DIIHI�U�HLQHQ�5HLWHU�©ª8QG�HLQ�=ZHUJ�LVW�NHLQ�5HLWHU��2UNKlOVH�P|FKWH�LFK�DEKDXHQ��QLFKWGLH�6FKlGHO�YRQ�0HQVFKHQ�VFKHUHQ©��VDJWH�*LPOL�XQG�NORSIWH�DXI�GHQ*ULII�VHLQHU�$[W�$P�7RU�IDQGHQ�VLH�HLQ�JUR�HV�.ULHJVKHHU��DOWH�XQG�MXQJH�0lQQHU��XQGDOOH�VD�HQ�VFKRQ�LP�6DWWHO��0HKU�DOV�7DXVHQG�ZDUHQ�GRUW�YHUVDPPHOW��,KUH6SHHUH�ZDUHQ�ZLH�HLQ�DXIUDJHQGHU�:DOG��/DXWH�XQG�IUHXGLJH�5XIH�VWLH�HQVLH�DXV��DOV�7KpRGHQ�KHUDQNDP��(LQLJH�KLHOWHQ�GHV�.|QLJV�3IHUG��6FKQHH�PlKQH��EHUHLW��XQG�DQGHUH�KLHOWHQ�GLH�3IHUGH�YRQ�$UDJRUQ�XQG�/HJRODV�*LPOL�I�KOWH�VLFK�XQEHKDJOLFK�XQG�UXQ]HOWH�GLH�6WLUQ��DEHU�eRPHU�NDP�]XLKP��VHLQ�3IHUG�DP�=�JHO�I�KUHQG�ª+HLO��*LPOL��*OyLQV�6RKQ�©�ULHI�HU��ª,FK�KDEH�QRFK�NHLQH�=HLW�JHKDEW�XQWHU�(XUHU�=XFKWUXWH�GLH�IHLQH�5HGHZHLVH�]X�OHUQHQ��ZLH�,KU�PLU�YHUVSUR�FKHQ�KDEW��$EHU�ZROOHQ�ZLU�XQVHUHQ�6WUHLW�QLFKW�DXI�VLFK�EHUXKHQ�ODVVHQ"=XPLQGHVW�ZHUGH�LFK�QLFKWV�6FKOHFKWHV�PHKU��EHU�GLH�+HUULQ�GHV�:DOGHVVDJHQ�©ª,FK�ZLOO�PHLQHQ�=RUQ HLQH�:HLOH�YHUJHVVHQ��eRPHU��eRPXQGV�6RKQ©�VDJWH�*LPOL��ª$EHU�ZHQQ�,KU�MH�*HOHJHQKHLW�KDEW��)UDX�*DODGULHO�PLWHLJHQHQ�$XJHQ�]X�VHKHQ��GDQQ�VROOW�,KU�EHVWlWLJHQ��GD��VLH�GLH�VFK|QVWHDOOHU�)UDXHQ�LVW��VRQVW�ZLUG�XQVHUH�)UHXQGVFKDIW�HQGHQ�©ª6R�VHL�HV�©�VDJWH�eRPHU��ª'RFK�ELV�GDKLQ�YHUJHEW�PLU��XQG�]XP�=HL�FKHQ�(XUHU�9HUJHEXQJ��ELWWH�LFK�(XFK��UHLWHW�PLW�PLU��*DQGDOI�ZLUG�PLWGHP�+HUUQ�GHU�0DUN�DQ�GHU�6SLW]H�VHLQ��GRFK�)HXHUIX���PHLQ�3IHUG��ZLUGXQV�EHLGH�WUDJHQ��ZHQQ�,KU�ZROOW�©

Page 104: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

ª,FK�GDQNH�(XFK�VHKU©��VDJWH�*LPOL�KRFKHUIUHXW��ª,FK�ZLOO�JHUQ�PLW(XFK�NRPPHQ��ZHQQ�/HJRODV��PHLQ�*HIlKUWH��QHEHQ�XQV�UHLWHQ�GDUI�©ª6R�VROO�HV�VHLQ©��VDJWH�eRPHU��ª/HJRODV�]X�PHLQHU�/LQNHQ�XQG�$UDJRUQ]X�PHLQHU�5HFKWHQ��XQG�NHLQHU�ZLUG�ZDJHQ��XQV�GLH�6WLUQ�]X�ELHWHQ�©ª:R�LVW�6FKDWWHQIHOO"©�IUDJWH�*DQGDOI�ª(U�LVW�DXI�GHU�:HLGH�XQG�QLFKW�]X�ElQGLJHQ©��DQWZRUWHWHQ�VLH��ª9RQNHLQHP�0HQVFKHQ�Ol�W�HU�VLFK�DQU�KUHQ��'RUW�OlXIW�HU��XQWHQ�DQ�GHU�)XUW�ZLH�HLQ�6FKDWWHQ�]ZLVFKHQ�GHQ�:HLGHQElXPHQ�©*DQGDOI�SILII�XQG�ULHI�ODXW�GHQ�1DPHQ�GHV 3IHUGHV��XQG�LQ�ZHLWHU�)HPHKRE�HV�GHQ�.RSI�XQG�ZLHKHUWH��ZDQGWH�VLFK�XP�XQG�VFKR��ZLH�HLQ�3IHLODXI�GDV�+HHU�]X�ª.|QQWH�GHU�$WHP�GHV�:HVWZLQGHV�HLQH�VLFKWEDUH�*HVWDOW�DQQHKPHQ�GDQQ�Z�UGH�HU�VR�DXVVHKHQ©��VDJWH�eRPHU��DOV�GDV�JUR�H�3IHUG�KHUEHLHLOWHXQG YRU�GHP�=DXEHUHU�VWHKHQ�EOLHE�ª'DV�*HVFKHQN�VFKHLQW�VFKRQ�JHJHEHQ�]X�VHLQ©��VDJWH�7KpRGHQ��ª'RFKK|UW�PLFK�DOOH�DQ��+LHU�HUQHQQH�LFK�MHW]W�PHLQHQ�*DVW��*DQGDOI�*UDXURFN�GHQ�ZHLVHVWHQ�DOOHU�5DWJHEHU��GHQ�ZLOONRPPHQVWHQ�GHU�:DQGHUHU��]XP+HU]RJ�GHU�0DUN��]X�HLQHP�)�KUHU�GHU�(RUOLQJDV��VRODQJH�XQVHU�*H�VFKOHFKW�ZlKUW��XQG�VFKHQNH�LKP�6FKDWWHQIHOO��GHQ�)�UVWHQ�GHU�5|VVHU�©ª,FK�GDQNH�(XFK��.|QLJ�7KpRGHQ©��VDJWH�*DQGDOI��'DQQ�ZDUI�HU�SO|W]�OLFK�VHLQHQ�JUDXHQ�0DQWHO�DE��VFKOHXGHUWH�GHQ�+XW�IRUW�XQG�VSUDQJ�DXIV3IHUG��(U�WUXJ�ZHGHU�+HOP�QRFK�+lPLVFK��6HLQ�VFKQHHLJHV�+DDU�IODWWHUWHLP�:LQG��VHLQ�ZHL�HV�*HZDQG�VFKLPPHUWH�EOHQGHQG�LQ�GHU�6RQQH�ª6HKHW�GHQ�:HL�HQ�5HLWHU�©�ULHI�$UDJRQ��XQG�DOOH�QDKPHQ�GLH�:RUWHDXI�ª8QVHU�.|QLJ�XQG�GHU�:HL�H�5HLWHU�©�ULHIHQ�VLH��ª$XI��(RUOLQJDV�©'LH�7URPSHWHQ�HUNODQJHQ��'LH�3IHUGH�ElXPWHQ�VLFK�DXI�XQG�ZLHKHUWHQ�6SHHUH�NOLUUWHQ�DQ�6FKLOGH��'DQQ�KRE�GHU�.|QLJ�GLH�+DQG��XQG�VR�XQYHU�PXWHW�ZLH�GHU�SO|W]OLFKH�$XVEUXFK�HLQHV�6WXUPV�ULWW�GDV�OHW]WH�+HHU�YRQ5RKDQ�GRQQHUQG�JHQ�:HVWHQ�:HLW��EHU�GLH�(EHQH�VDK�eRZ\Q�GDV�*OLW]HUQ�LKUHU�6SHHUH��DOV�VLH�VWLOOXQG�DOOHLQ�YRU�GHQ�7�UHQ�GHV�VFKZHLJHQGHQ�+DXVHV�VWDQG��

Page 105: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

6,(%7(6�.$3,7(/+(/06�./$00'LH�6RQQH�VWDQG�VFKRQ�LP�:HVWHQ��DOV�VLH�YRQ�(GRUDV�ORVULWWHQ��XQG�VLHVFKLHQ�LKQHQ�LQ�GLH�$XJHQ�XQG�YHUZDQGHOWH�GLH�ZHOOLJHQ�:HLGHQ�YRQ5RKDQ�LQ�HLQHQ�JROGHQHQ�'XQVW��(LQ�YLHO�EHQXW]WHU�:HJ�I�KUWH�QDFK1RUGZHVWHQ�HQWODQJ�GHQ�9RUEHUJHQ�GHV�:HL�HQ�*HELUJHV�KLQDXI�XQG�KLQ�XQWHU�LQ�HLQ�JU�QHV�/DQG��XQG�LKP�IROJWHQ�VLH�XQG��EHUTXHUWHQ�LQ�YLHOHQ)XUWHQ�NOHLQH�UDVFKH�%lFKH��:HLW�YRU�LKQHQ�XQG�]X�LKUHU�5HFKWHQ�UDJWHGDV�1HEHOJHELUJH�DXI��LPPHU�GXQNOHU�XQG�K|KHU�ZXUGH�HV��MH�PHKU�0HLOHQVLH�]XU�FNOHJWHQ��'LH�6RQQH�JLQJ�ODQJVDP�YRU�LKQHQ�XQWHU��+LQWHU�LKQHQ]RJ�GHU�$EHQG�KHUDXI�'DV�+HHU�ULWW�ZHLWHU��'LH 1RW�WULHE�VLH��'D�VLH�I�UFKWHWHQ��]X�VSlW�]XNRPPHQ��ULWWHQ�VLH��VR�VFKQHOO�VLH�NRQQWHQ��XQG�KLHOWHQ�VHOWHQ�DQ��*H�VFKZLQG�XQG�DXVGDXHUQG�ZDUHQ�GLH�5|VVHU�YRQ�5RKDQ��DEHU�HV�ZDUHQYLHOH�:HJVWXQGHQ�]X�EHZlOWLJHQ��9LHU]LJ�:HJVWXQGHQ�XQG�PHKU�ZDUHQHV��ZLH�GHU�9RJHO�IOLHJW��YRQ�(GRUDV�]X�GHQ�)XUWHQ�GHV�,VHQ��ZR�VLH�GLH0DQQHQ�GHV�.|QLJV�]X�ILQGHQ�KRIIWHQ��GLH�6DUXPDQV�+HHUH�DXIKLHOWHQ�'LH�1DFKW�XPILQJ�VLH��6FKOLH�OLFK�KLHOWHQ�VLH�DQ��XP�LKU�/DJHU�DXI]X�VFKODJHQ��(WZD�I�QI�6WXQGHQ�ZDUHQ�VLH�JHULWWHQ�XQG�QXQ ZHLW�GUDX�HQ�LQGHU�ZHVWOLFKHQ�(EHQH��XQG�GHQQRFK�ODJ�PHKU�DOV�GLH�+lOIWH�GHV�:HJV�QRFKYRU�LKQHQ��,Q�HLQHP�JUR�HQ�.UHLV�XQWHU�GHP�JHVWLUQWHQ�+LPPHO�XQG�GHP]XQHKPHQGHQ�0RQG�U�VWHWHQ�VLH�VLFK�MHW]W�I�U�GLH�1DFKW��6LH�]�QGHWHQNHLQH�)HXHU�DQ��GHQQ�VLH�ZDUHQ�XQVLFKHU��ZDV�JHVFKHKHQ�Z�UGH��'RFKVWHOOWHQ�VLH�EHULWWHQH�:DFKHQ�DXI��XQG�6SlKHU�ULWWHQ�ZHLW�YRUDXV�XQG�YHU�VFKZDQGHQ�ZLH�6FKDWWHQ�LQ�GHQ�)DOWHQ�GHV�/DQGHV��'LH�ODQJH�1DFKW�YHU�JLQJ�RKQH�1DFKULFKWHQ�RGHU�:DUQXQJHQ��,P�0RUJHQJUDXHQ�HUVFKDOOWHQGLH�+|UQHU��XQG�ELQQHQ�HLQHU�6WXQGH�ZDUHQ�VLH�ZLHGHU�DXI�GHP�:HJ�1RFK�ZDU�GHU�+LPPHO�ZRONHQORV��GRFK�GLH�/XIW�ZDU�GU�FNHQG��HV�ZDUZDUP�I�U�GLH�-DKUHV]HLW��'LH�DXIJHKHQGH�6RQQH�ZDU�LQ�'XQVW�JHK�OOW��XQGKLQWHU�LKU�]RJ�ODQJVDP�HLQH�]XQHKPHQGH�'XQNHOKHLW�DP�+LPPHO�KHUDXI�DOV�RE�HLQH�JHZDOWLJHV�*HZLWWHU�YRQ�2VWHQ�NlPH��8QG�IHUQ�LP�1RUGZH�VWHQ�VFKLHQ�HLQH�]ZHLWH�'XQNHOKHLW��EHU�GHP�)X��GHV�1HEHOJHELUJHV�]XVFKZHEHQ��HLQ�6FKDWWHQ��GHU�ODQJVDP�DXV�GHP�=DXEHUHUWDO�KHUDENURFK�*DQGDOI�EOLHE�]XU�FN�XQG�ZDUWHWH�DXI�/HJRODV��GHU�QHEHQ�eRPHU�ULWW�ª'X�KDVW�GLH�VFKDUIHQ�$XJHQ�GHLQHU�VFK|QHQ�6LSSH��/HJRODV©��VDJWH�HU�ªXQG�VLH�N|QQHQ�HLQHQ�6SDW]HQ�YRQ�HLQHP�)LQNHQ�XQWHUVFKHLGHQ��GHU�HLQH:HJVWXQGH�HQWIHUQW�LVW��6DJ�PLU��NDQQVW�GX�LUJHQG�HWZDV�GRUW�GU�EHQ�LQ5LFKWXQJ�,VHQJDUW�VHKHQ"©ª9LHOH�0HLOHQ�KHJHQ�GD]ZLVFKHQ©��VDJWH�/HJRODV��LQGHP�HU�GRUWKLQVWDUUWH�XQG�GLH�$XJHQ�PLW�VHLQHU�ODQJHQ�+DQG�EHVFKDWWHWH��ª,FK�VHKH�HLQH'XQNHOKHLW��*HVWDOWHQ�EHZHJHQ�VLFK�GDULQ��JUR�H�*HVWDOWHQ�ZHLW�ZHJ�DP8IHU�GHV�)OXVVHV��$EHU�ZDV�I�U�*HVFK|SIH�HV�VLQG��NDQQ�LFK�QLFKW�VDJHQ�1LFKW�1HEHO�RGHU�:RONHQ�YHUHLWHOQ�PHLQH�6LFKW��GD�LVW�HLQ�YHUVFKOHLHUQGHU6FKDWWHQ��GHQ�LUJHQGHLQH�0DFKW��EHU�GDV�/DQG�ZLUIW��XQG�HU�EHZHJW�VLFKODQJVDP�VWURPDEZlUWV��(V�LVW��DOV�RE�GDV�=ZLHOLFKW�XQWHU�HQGORVHQ�%lX�PHQ�YRQ�GHQ�%HUJHQ�KHUDEIOXWH�©ª8QG�KLQWHU�XQV�NRPPW�HLQ�ZDKUHU�6WXUP�DXV�0RUGRU©��VDJWH�*DQGDOI�ª(V�ZLUG�HLQH�VFKZDU]H�1DFKW�VHLQ�©$P�]ZHLWHQ�7DJ�LKUHV�5LWWHV�QDKP�GLH�6FKZ�OH�GHU�/XIW�]X��$P1DFKPLWWDJ�EHJDQQHQ�GLH�GXQNOHQ�:RONHQ�VLH�]X��EHUKROHQ��HLQ�G�VWHUHU

Page 106: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

%DOGDFKLQ�PLW�VLFK�DXIW�UPHQGHQ�5lQGHUQ��JHVSUHQNHOW�PLW�EOHQGHQGHP/LFKW��'LH�6RQQH�JLQJ�XQWHU��EOXWURW�LQ�HLQHP�UDXFKLJHQ�'XQVW��'LH6SHHUH�GHU�5HLWHU�EHNDPHQ�IHXULJH�6SLW]HQ��DOV�GLH�OHW]WHQ�/LFKWVWUDKOHQGLH�6WHLOKlQJH�GHV�*LSIHOV�GHV�7KULK\UQH�HUOHXFKWHWHQ��MHW]W�ZDUHQ�VLH�GHPQ|UGOLFKVWHQ�$UP�GHV�:HL�HQ�*HELUJHV�VHKU�QDKH��GUHL�JH]DFNWHQ�6SLW�]HQ��GLH�LQ�GHQ�6RQQHQXQWHUJDQJ�VWDUUWHQ��,Q�GHP�OHW]WHQ�URWHQ�*O�KHQVDKHQ�GLH�0DQQHQ�GHU�9RUKXW�HLQHQ�VFKZDU]HQ�)OHFN��HLQHQ�5HLWHU��GHUDXI�VLH�]XNDP��6LH�KLHOWHQ�DQ�XQG�HUZDUWHWHQ�LKQ�(U�NDP��HLQ�P�GHU�0DQQ�PLW�HLQJHGHOOWHP�+HOP�XQG�JHVSDOWHQHP6FKLOG��/DQJVDP�VD��HU�DE�XQG�VWDQG�HLQH�:HLOH�NHXFKHQG�GD��6FKOLH�OLFKVSUDFK�HU��ª,VW�eRPHU�KLHU"©�IUDJWH�HU��ª(QGOLFK�NRPPW�LKU��GRFK�]X�VSlW�XQG�PLW�]X�JHULQJHQ .UlIWHQ��'LH�'LQJH�VLQG�VFKOHFKW�JHJDQJHQ��VHLW7KpRGUHG�ILHO��*HVWHUQ�ZXUGHQ�ZLU�XQWHU�VFKZHUHQ�9HUOXVWHQ��EHU�GHQ,VHQ�]XU�FNJHGUlQJW��YLHOH�NDPHQ�XP��DOV�VLH�GHQ�)OX���EHUTXHUWHQ��'DQQVWLH�HQ�LQ�GHU�1DFKW�IULVFKH�+HHUH��EHU�GHQ�)OX��DXI�XQVHU�/DJHU�YRU�*DQ]�,VHQJDUW�PX��OHHU�VHLQ��XQG�6DUXPDQ�KDW�GLH�ZLOGHQ�%HUJEHZRKQHUXQG�GDV�+LUWHQYRON�YRQ�'XQODQG�MHQVHLWV�GHU�)O�VVH�EHZDIIQHW�XQG�DXFKDXI�XQV�ORVJHODVVHQ��:LU�ZXUGHQ��EHUZlOWLJW��'HU�6FKLOGZDOO�EUDFK��(U�NHQEUDQG�YRQ�:HVWIROG�LVW�PLW�DOOHQ�0DQQHQ� GLH�HU�VDPPHOQ�NRQQWH��]XVHLQHU�)HVWXQJ�LQ�+HOPV�.ODPP�DEJH]RJHQ��'LH��EULJHQ�VLQG�YHUVWUHXW�:R�LVW�eRPHU"�6DJW�LKP��YRP�LVW�QLFKWV�]X�HUKRIIHQ��(U�VROOWH�QDFK(GRUDV�]XU�FNNHKUHQ��HKH�GLH�:|OIH�YRQ�,VHQJDUW�KLHUKHUNRPPHQ�©7KpRGHQ�KDWWH�VFKZHLJHQG�KLQWHU�VHLQHQ�:lFKWHUQ�JHVHVVHQ��YHUERUJHQYRU�GHQ�%OLFNHQ�GHV�0DQQHV��MHW]W�WULHE�HU�VHLQ�3IHUG�YRUZlUWV��ª.RPP�WULWW�YRU�PLFK�KLQ��&HRUO�©��VDJWH�HU��ª,FK�ELQ�KLHU��'DV�OHW]WH�+HHU�GHU(RUOLQJDV�LVW�DXVJHULWWHQ��(V�ZLUG�QLFKW�RKQH�6FKODFKW�]XU�FNNHKUHQ�©'DV�*HVLFKW�GHV�0DQQHV�OHXFKWHWH�YRU�)UHXGH�XQG�(UVWDXQHQ��(U�ULFK�WHWH�VLFK�DXI��'DQQ�NQLHWH�HU�QLHGHU�XQG�ERW�GHP�.|QLJ�VHLQ�VFKDUWLJHV6FKZHUW�GDU��ª(UWHLOW�PLU�(XUH�%HIHKOH��+HUU�©�ULHI�HU��ª8QG�YHU]HLKW�PLU�,FK�GDFKWH����©ª'X�GDFKWHVW��LFK�EOLHEH�LQ�0HGXVHOG��JHEHXJW�ZLH�HLQ�DOWHU�%DXP�XQWHUGHP�:LQWHUVFKQHH��6R�ZDU�HV��DOV�GX�LQ�GHQ�.ULHJ�ULWWHVW��'RFK�HLQ�:HVW�ZLQG�KDW�GLH�=ZHLJH�JHVFK�WWHOW©��VDJWH�7KpRGHQ��ª*HEW�GHP�0DQQ�HLQIULVFKHV�3IHUG��/D�W�XQV�UHLWHQ�XQG�(UNHQEUDQG�]X�+LOIH�NRPPHQ�©:lKUHQG 7KpRGHQ�VSUDFK��ZDU�*DQGDOI�HLQ�6W�FNFKHQ�YRUDXVJHULWWHQ�VD��GRUW�DOOHLQ�XQG�VWDUUWH�JHQ�1RUGHQ�QDFK�,VHQJDUW�XQG�JHQ�:HVWHQ�DXIGLH�XQWHUJHKHQGH�6RQQH��-HW]W�NDP�HU�]XU�FN�ª5HLWHW��7KpRGHQ�©�VDJWH�HU��ª5HLWHW�QDFK�+HOPV�.ODPP��*HKW�QLFKW�]XGHQ�)XUWHQ�GHV�,VHQ�XQG�EOHLEW�QLFKW�LQ�GHU�(EHQH��,FK�PX��(XFK�I�U�NXU]H=HLW�YHUODVVHQ��6FKDWWHQIHOO�VROO�PLFK�MHW]W�UDVFK�GDYRQWUDJHQ��XP�HLQHQ$XIWUDJ�]X�HUOHGLJHQ�©�'DQQ�ZDQGWH�HU�VLFK�DQ�$UDJRUQ�XQG�eRPHU�XQGGLH�0DQQHQ�DXV�GHP�+HHUEDQQ�GHV�.|QLJV�XQG�ULHI��ª%HVFK�W]W�GHQ+HUUQ�GHU�0DUN�JXW��ELV�LFK�]XU�FNNRPPH��(UZDUWHW�PLFK�DQ�+HOPV�7RU�/HEW�ZRKO�©(U�VDJWH�HLQ�:RUW�]X�6FKDWWHQIHOO��XQG�ZLH�HLQ�3IHLO�YRP�%RJHQ�VSUDQJGDV�JUR�H�3IHUG�GDYRQ��:lKUHQG�VLH�QRFK�VFKDXWHQ��ZDU�HV�YHUVFKZXQ�GHQ��HLQ�6LOEHUEOLW]�LP�6RQQHQXQWHUJDQJ��HLQ�:LQG��EHU�GHP�*UDV��HLQ6FKDWWHQ��GHU�HQWIORK�XQG�GHP�%OLFN�HQWVFKZDQG��6FKQHHPlKQH�VFKQDXEWHXQG�ElXPWH�VLFK�DXI�XQG�ZROOWH�LKP�IROJHQ��GRFK�QXU�HLQ�JHVFKZLQGHU9RJHO�KlWWH�LKQ�HLQKROHQ�N|QQHQ�ª:DV�EHGHXWHW�GDV"©�VDJWH�HLQHU�GHU�:lFKWHU�]X�+iPD�

Page 107: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

ª'D��*DQGDOI�*UDXURFN�VLFK�HLOHQ�PX�©��DQWZRUWHWH�+iPD��ª,PPHUJHKW�XQG�NRPPW�HU�XQHUZDUWHW�©ª:HQQ�6FKODQJHQ]XQJH�KLHU�ZlUH��Z�UGH�HU�XQVFKZHU�HLQH�(UNOlUXQJILQGHQ©��VDJWH�GHU�DQGHUH�ª'DV�LVW�ZRKO�ZDKU©��VDJWH�+iPD��ªDEHU�ZDV�PLFK�EHWULIIW��VR�ZLOO�LFKZDUWHQ��ELV�LFK�*DQGDOI�ZLHGHUVHKH�©ª9LHOOHLFKW�ZLUVW�GX�ODQJH�ZDUWHQ©��VDJWH�GHU�DQGHUH�'DV�+HHU�YHUOLH��MHW]W�GLH�6WUD�H�]X�GHQ�)XUWHQ�GHV�,VHQ�XQG�KLHOW�VLFKPHKU�QDFK�6�GHQ��'LH�1DFKW�EUDFK�KHUHLQ��XQG�LPPHU�QRFK�ULWWHQ�VLH��'LH%HUJH�NDPHQ�QlKHU��GRFK�GLH�KRKHQ�*LSIHO�GHV�7KULK\UQH�ZDUHQ�VFKRQYHUVFKZRPPHQ�YRU�GHP�VLFK�YHUGXQNHOQGHQ�+LPPHO��1RFK�HLQLJH�0HLOHQHQWIHUQW��DP�DQGHUHQ�(QGH�GHV�7DOV�YRQ�:HVWIROG��ODJ�HLQH�JU�QH�7DO�PXOGH��HLQ�JUR�HU�(LQVFKQLWW�LP�*HELUJH��YRQ�GHP�DXV�HLQH�6FKOXFKW�LQGLH�%HUJH�KLQHLQI�KUWH��'LH�0HQVFKHQ�GLHVHV�/DQGHV�QDQQWHQ�VLH�+HOPV.ODPP�QDFK�HLQHP�+HOGHQ�DXV�DOWHQ�.ULHJHQ��GHU�KLHU�VHLQH�=XIOXFKW�VWlWWH�JHKDEW�KDWWH��,PPHU�VWHLOHU�XQG�VFKPDOHU�]RJ�VLH�VLFK�YRQ�1RUGHQKHU�XQWHU�GHP�6FKDWWHQ�GHV�7KULK\UQH�LQ GLH�%HUJH�KLQHLQ��ELV�VLFK�DXIEHLGHQ�6HLWHQ�GLH�YRQ�.UlKHQ�EHY|ONHUWHQ�)HOVZlQGH�ZLH�PlFKWLJH�7�UPHHUKREHQ�XQG�GDV�/LFKW�DXVVFKO|VVHQ�%HL�+HOPV�7RU��DP�(LQJDQJ�]XU�.ODPP��VWLH��YRQ�GHU�Q|UGOLFKHQ�)HOV�ZDQG�HLQ�*UDW�YRU��$XI�GLHVHP�)HOVYRUVSUXQJ�VWDQGHQ�KRKH�0DXHUQ�DXVXUDOWHQ�6WHLQHQ�XQG�LQ�LKUHU�0LWWH�HLQ�VWRO]HU�7XUP��%HL�GHQ�0HQVFKHQKLH��HV��LQ�GHQ�ZHLW�]XU�FNOLHJHQGHQ�UXKPUHLFKHQ�7DJHQ�YRQ�*RQGRUKDEHQ�GLH�0HHU�.|QLJH�GLHVH�)HVWXQJ�PLW�+LOIH�YRQ�5LHVHQ�JHEDXW��'LH+RUQEXUJ�ZXUGH�VLH�JHQDQQW��GHQQ�HLQH�DXI�GHP�7XUP�JHEODVHQH�7URP�SHWH�KDOOWH�LQ�GHU�.ODPP�GDKLQWHU�ZLGHU��DOV�RE�OlQJVW�YHUJHVVHQH�+HHUHDXV�+|KOHQ�XQWHU�GHQ�%HUJHQ�LQ�GHQ�.ULHJ�]|JHQ��$XFK�HLQH�0DXHU�KDW�WHQ�GLH�0HQVFKHQ�GHU�DOWHQ�=HLW�YRQ�GHU�+RUQEXUJ�]XU�V�GOLFKHQ�)HOV�ZDQG�JH]RJHQ��XP�GHQ�(LQJDQJ�]XU�6FKOXFKW�]X�YHUVSHUUHQ��8QWHU�LKUIOR��LQ�HLQHP�EUHLWHQ���EHUZ|OEWHQ�$E]XJVJUDEHQ�GHU�.ODPPEDFK�KLQ�GXUFK��(U�VFKOlQJHOWH�VLFK�XP�GHQ�)X��GHV�+RUQIHOVHQV�XQG�IOR��GDQQ�LQHLQHU�WLHIHQ�:DVVHUULQQH�PLWWHQ�GXUFK�HLQH�EUHLWH�JU�QH�*HKUH��GLH�VDQIWYRQ�+HOPV�7RU�]X�+HOPV�'HLFK�DEILHO��9RQ�GRUW�DXV�IOR��GHU�%DFK�LQV.ODPPWDO�XQG�KLQDXV�LQ�GDV�7DO�YRQ�:HVWIROG��,Q�GHU�+RUQEXUJ�DP+HOPV�7RU�ZRKQWH�MHW]W�(UNHQEUDQG��GHU�+HUU�YRQ�:HVWIROG�DQ�GHQ�*UHQ�]HQ�GHU�0DUN��'D�HU�NOXJ�ZDU��KDWWH�HU��DOV�GLH�'URKXQJ�GHV�.ULHJHV�GLH7DJH�YHUG�VWHUWH��GLH�0DXHU�DXVJHEHVVHUW�XQG�GLH�)HVWXQJ�YHUVWlUNW�'LH�5HLWHU�ZDUHQ�QRFK�LQ�GHP�WLHIHQ�7DO�YRU�GHP�(LQJDQJ�]XU�.ODPP�DOV�VLH�6FKUHLH�XQG�+|UQHUEODVHQ�YRQ�LKUHQ�.XQGVFKDIWHUQ�K|UWHQ��GLHYRUDXVJHULWWHQ�ZDUHQ��$XV�GHU�'XQNHOKHLW�NDPHQ�3IHLOH�DQJHVFKZLUUW�(LQ�.XQGVFKDIWHU�NDP�UDVFK�]XU�FN�XQG�EHULFKWHWH���EHUDOO�LP�7DO�VHLHQ:ROIUHLWHU��XQG�HLQ�+HHU�YRQ�2UNV�XQG�ZLOGHQ�0HQVFKHQ�HLOH�YRQ�GHQ)XUWHQ�GHV�,VHQ�QDFK�6�GHQ�KHUDQ�XQG�VHL�RIIHQEDU�DXI�GHP�:HJ�QDFK+HOPV�.ODPP�ª:LU�KDEHQ�YLHOH�YRQ�XQVHUHQ�/HXWHQ�KLHU�JHIXQGHQ��GLH�HUVFKODJHQZRUGHQ�VLQG��DOV�VLH�KLHUKHU�IORKHQ©��VDJWH�GHU�.XQGVFKDIWHU��ª8QG�ZLUKDEHQ�YHUVWUHXWH�*UXSSHQ�JHWURIIHQ��GLH�I�KUHUORV�KHUXPLUUWHQ��:DV�DXV(UNHQEUDQG�JHZRUGHQ�LVW��VFKHLQW�NHLQHU�]X ZLVVHQ��:DKUVFKHLQOLFK�ZLUGHU�HLQJHKROW�ZHUGHQ��HKH�HU�+HOPV�7RU�HUUHLFKHQ�NDQQ��ZHQQ�HU�QLFKWVFKRQ�XPJHNRPPHQ�LVW�©ª+DW�PDQ�YRQ�*DQGDOI�HWZDV�JHVHKHQ"©�IUDJWH�7KpRGHQ�

Page 108: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

ª-D��+HUU��9LHOH�KDEHQ�HLQHQ�DOWHQ�0DQQ�LQ�:HL��DXI�HLQHP�3IHUG�JHVH�KHQ��GHU�ZLH�GHU�:LQG�LP�*UDV�KLHUKLQ�XQG�GRUWKLQ��EHU�GLH�(EHQHQ�JH�ULWWHQ�LVW��0DQFKH�JODXEWHQ��HV�VHL�6DUXPDQ��(V�KHL�W��HU�KDEH�VLFK�YRU�(LQ�EUXFK�GHU�1DFKW�QDFK�,VHQJDUW�DXIJHPDFKW��0DQFKH�VDJHQ�DXFK��6FKODQ�JHQ]XQJH�VHL�YRUKHU�JHVHKHQ�ZRUGHQ��HU�JLQJ�QDFK�1RUGHQ�PLW�HLQHU*UXSSH�2UNV�©ª(V�ZLUG�6FKODQJHQ]XQJH�VFKOHFKW�HUJHKHQ��ZHQQ�*DQGDOI�LKQ�HLQKROW©�VDJWH�7KpRGHQ��ª,QGHV�IHKOHQ�PLU�MHW]W�PHLQH�EHLGHQ�5DWJHEHU��GHU�DOWHXQG�GHU�QHXH��$EHU�LQ�GLHVHU�1RW�KDEHQ�ZLU�NHLQH�EHVVHUH�:DKO��DOV�QDFK+HOPV�7RU�]X�JHKHQ��ZLH�*DQGDOI�JHVDJW�KDW��RE�(UNHQEUDQG�GRUW�LVW�RGHUQLFKW��,VW�HV�EHNDQQW��ZLH�JUR��GDV�+HHU�LVW��GDV�YRQ�1RUGHQ�NRPPW"©ª(V�LVW�VHKU�JUR�©��VDJWH�GHU�.XQGVFKDIWHU��ª:HU�IOLHKW��]lKOW�MHGHQ)HLQG�GRSSHOW��GRFK�KDEH�LFK�PLW�EHKHU]WHQ�0lQQHUQ�JHVSURFKHQ��XQG�LFK]ZHLIOH�QLFKW��GD��GLH�+DXSWPDFKW�GHV�)HLQGHV�YLHOH�0DOH�VR�JUR��LVW�ZLHDOOHV��ZDV�ZLU�KLHU�KDEHQ�©ª'DQQ�OD�W�XQV�UDVFK�VHLQ©��VDJWH�eRPHU��ª/D�W�XQV�GXUFK�MHQH�)HLQGHKLQGXUFKVWR�HQ��GLH�VFKRQ�]ZLVFKHQ�XQV�XQG�GHU�)HVWXQJ�VWHKHQ��(V�JLEW+|KOHQ�LQ�+HOPV�.ODPP��ZR�VLFK�+XQGHUWH�YHUEHUJHQ�P|JHQ��XQG�JH�KHLPH�:HJH�I�KUHQ�YRQ�GRUW�KLQDXI�LQ�GLH�%HUJH�©ª9HUWUDXH�QLFKW�DXI�JHKHLPH�:HJH©��VDJWH�GHU�.|QLJ��ª6DUXPDQ�KDWGLHVHV�/DQG�VHLW�ODQJHP�DXVJHNXQGVFKDIWHW��'RFK�PDJ�XQVHUH�9HUWHLGL�JXQJ�DQ�GLHVHP�2UW�ODQJH�ZlKUHQ��/D�W�XQV�JHKHQ�©$UDJRUQ�XQG�/HJRODV�ZDUHQ�MHW]W�PLW�eRPHU�LQ�GHU�9RUKXW��:HLWHU�ULW�WHQ�VLH�GXUFK�GLH�GXQNOH�1DFKW��LPPHU�ODQJVDPHU��DOV�GLH�'XQNHOKHLW�]X�QDKP�XQG�LKU�:HJ�QDFK�6�GHQ�DQVWLHJ��K|KHU�XQG�LPPHU�K|KHU�LQ�GLHG�VWHUHQ�)DOWHQ�DP�)X�H�GHU�%HUJH��6LH�IDQGHQ�ZHQLJH�)HLQGH�YRU�VLFK�+LHU�XQG�GRUW�VWLH�HQ�VLH�DXI�KHUXPVWUHLIHQGH�2UNEDQGHQ��DEHU�VLH�IORKHQ�HKH�GLH�5HLWHU�VLH�JHIDQJHQQHKPHQ�RGHU�HUVFKODJHQ�NRQQWHQ�ª(V�ZLUG�QLFKW�ODQJH�GDXHUQ��I�UFKWH�LFK©��VDJWH�eRPHU��ªELV�GLH�$Q�NXQIW�GHV�+HHUV�GHV�.|QLJV�GHQ�)�KUHUQ�XQVHUHU�)HLQGH�EHNDQQW�LVW��6DUX�PDQ�RGHU�ZHOFKHQ�$QI�KUHU�HU�DXFK�LPPHU�DXVJHVDQGW�KDW�©+LQWHU�LKQHQ�QDKP�GHU�.ULHJVOlUP�]X��-HW]W�K|UWHQ�VLH��GXUFK�GLH�'XQ�NHOKHLW�KHU�EHUJHWUDJHQ��PL�W|QHQGHV�6LQJHQ��6LH�ZDUHQ VFKRQ�KRFK�KLQ�DXI�LQ�GDV�.ODPPWDO�JHVWLHJHQ��DOV�VLH�]XU�FNEOLFNWHQ��'D�VDKHQ�VLH�)DN�NHOQ��XQ]lKOLJH�IHXULJH�/LFKWSXQNWH��YHUVWUHXW�ZLH�URWH�%OXPHQ�DXI�GHQVFKZDU]HQ�)HOGHUQ�KLQWHU�LKQHQ��RGHU�VLFK�DXV�GHP�7LHIODQG�KHUDXI]LHKHQGLQ�ODQJHQ��IODFNHUQGHQ 5HLKHQ��+LHU�XQG�GRUW�ORGHUWH�HLQ�JU|�HUHU�%UDQGDXI�ª(V�LVW�HLQ�JUR�HV�+HHU�XQG�XQV�KDUW�DXI�GHQ�)HUVHQ©��VDJWH�$UDJRUQ�ª6LH�EULQJHQ�)HXHU�PLW©��VDJWH�7KpRGHQ��ªXQG�YHUEUHQQHQ�LP�9RUEHL�]LHKHQ�6WDOO��6FKREHU�XQG�%DXP��'DV�KLHU�ZDU�HLQ�UHLFKHV�7DO�XQG�KDWWHYLHOH�*HK|IWH��:HKH�I�U�PHLQ�9RON�©ª,FK�ZROOWH��HV�ZlUH�7DJ�XQG�ZLU�N|QQWHQ�LKQHQ�HQWJHJHQUHLWHQ�ZLH�HLQ6WXUP�DXV�GHP�*HELUJH�©�VDJWH�$UDJRUQ��ª(V�JUlPW�PLFK��YRU�LKQHQ�]XIOLHKHQ�©ª:LU�EUDXFKHQ�QLFKW�YLHO�ZHLWHU�]X�IOLHKHQ©��VDJWH�eRPHU��ª1LFKW�ZHLWYRU�XQV�OLHJW�MHW]W�+HOPV�'HLFK��HLQ�DOWHU�*UDEHQ�XQG�6FKXW]ZDOO��GLHGXUFK�GLH�7DOPXOGH�JH]RJHQ�VLQG��]ZHL�$FKWHOPHLOHQ�XQWHU�+HOPV�7RU�'RUW�N|QQHQ�ZLU�ZHQGHQ�XQG�HLQH�6FKODFKW�OLHIHUQ�©ª1HLQ��ZLU�VLQG�]X�ZHQLJH��XP�GHQ�'HLFK�]X�YHUWHLGLJHQ©��VDJWH�7KHR�GHQ��ª(U�LVW�HLQH�0HLOH�ODQJ�RGHU�QRFK�OlQJHU��XQG�GLH�%UHVFKH�LVW�EUHLW�©

Page 109: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

ª$Q�GHU�%UHVFKH�PX��XQVHUH�1DFKKXW�VWDQGKDOWHQ��ZHQQ�ZLU�EHGUlQJWZHUGHQ©��VDJWH�eRPHU�:HGHU�6WHUQH�QRFK�0RQG�VFKLHQHQ��DOV�GLH�5HLWHU�]XU�%UHVFKH�LP�'HLFKNDPHQ��ZR�GHU�%DFK YRQ�REHQ�KHUDXVWUDW�XQG�QHEHQ�LKP�GLH�6WUD�H�YRQGHU�+RUQEXUJ�KHUXQWHUI�KUWH��'HU�6FKXW]ZDOO�UDJWH�SO|W]OLFK�YRU�LKQHQDXI��HLQ�KRKHU�6FKDWWHQ�KLQWHU�HLQHP�GXQNOHQ�*UDEHQ��$OV�VLH�GDUDXI�]X�ULWWHQ��ZXUGHQ�VLH�YRQ�HLQHP�3RVWHQ�DQJHUXIHQ�ª'HU�+HUU�GHU�0DUN�UHLWHW�QDFK�+HOPV�7RU©��DQWZRUWHWH�eRPHU��ª,FK�eRPHU��eRPXQGV�6RKQ��VSUHFKH�©ª'DV�LVW�HLQH�JXWH�%RWVFKDIW��DXI�GLH�ZLU�QLFKW�PHKU�]X�KRIIHQ�ZDJWHQ©�VDJWH�GHU�3RVWHQ��ª(LOW�HXFK��'HU�)HLQG�LVW�HXFK�DXI�GHQ�)HUVHQ�©'DV�+HHU�ULWW�GXUFK�GLH�%UHVFKH�XQG�KLHOW�DXI�GHP�OHLFKW�DQVWHLJHQGHQ5DVHQ�GDKLQWHU�DQ��6LH�HUIXKUHQ�MHW]W�]X�LKUHU�)UHXGH��GD��(UNHQEUDQG�]XU9HUWHLGLJXQJ�YRQ�+HOPV�7RU�YLHOH�.ULHJHU�]XU�FNJHODVVHQ�KDWWH�XQG�QRFKZHLWHUH�VLFK�KLHUKHU�JHUHWWHW�KDWWHQ�ª7DXVHQG�0DQQ�KDEHQ�ZLU�YLHOOHLFKW��GLH�]X�)X��NlPSIHQ�N|QQHQ©�VDJWH�*DPOLQJ��HLQ�DOWHU�0DQQ��GHU�)�KUHU�GHUMHQLJHQ��GLH�GHQ�'HLFK�EH�ZDFKWHQ��ª$EHU�GLH�PHLVWHQ�YRQ�LKQHQ�KDEHQ�]X�YLHOH�:LQWHU�HUOHEW��ZLHLFK��RGHU�]X�ZHQLJH��ZLH�PHLQHV�6RKQHV�6RKQ�KLHU��:DV�K|UW�PDQ�YRQ�(U�NHQEUDQG"�*HVWHUQ�KLH��HV��GD��HU�VLFK�KLHUKHU�]XU�FN]LHKW�PLW�DOOHQ��GLHYRQ�:HVWIROGV�5HLWHUQ��EULJ�VLQG��$EHU�HU�NDP�QLFKW�©ª,FK�I�UFKWH��GD��HU�MHW]W�QLFKW�NRPPHQ�ZLUG©��VDJWH�eRPHU��ª8QVHUH.XQGVFKDIWHU�KDEHQ�NHLQH�1DFKULFKWHQ��EHU�LKQ�HUKDOWHQ��XQG�GDV�JDQ]H7DO�KLQWHU�XQV�ZLPPHOW�YRQ�)HLQGHQ�©ª,FK�Z�QVFKWH��HU�ZlUH�HQWNRPPHQ©��VDJWH�7KpRGHQ��ª(U�ZDU�HLQ�JH�ZDOWLJHU�.lPSH��'LH�7DSIHUNHLW�YRQ�+HOP��GHU�+DPPHUKDQG��ZDU�LQ�LKPZLHGHU�OHEHQGLJ�JHZRUGHQ��$EHU�KLHU�N|QQHQ�ZLU�QLFKW�DXI�LKQ�ZDUWHQ�:LU�P�VVHQ�MHW]W�XQVHUH�JDQ]H�6WUHLWPDFKW�KLQWHU�GHQ�:lOOHQ�VDPPHOQ�6HLG�LKU�JXW�YHUVRUJW"�:LU�EULQJHQ�ZHQLJ�9RUUlWH�PLW��GHQQ�ZLU�ZDUHQDXVJHULWWHQ�]X�HLQHU�RIIHQHQ�6FKODFKW��QLFKW�]X�HLQHU�%HODJHUXQJ�©ª+LQWHU�XQV�LQ�GHQ�+|KOHQ�GHU�.ODPP�VLQG�GUHL�9LHUWHO�GHV�9RONV�YRQ:HVWIROG��$OW�XQG�-XQJ��.LQGHU�XQG�)UDXHQ©��VDJWH�*DPOLQJ��ª$EHUDXFK�JUR�H�9RUUlWH�YRQ�/HEHQVPLWWHOQ�VLQG�DQJHOHJW�ZRUGHQ��XQG�YLHOH7LHUH�VLQG�GD�XQG�)XWWHU�I�U�VLH�©ª'DV�LVW�JXW©��VDJWH�eRPHU��ª6LH�YHUEUHQQHQ�XQG�SO�QGHUQ�DOOHV��ZDVLP�7DO�]XU�FNJHEOLHEHQ�LVW�©ª:HQQ�VLH�QDFK�+HOPV�7RU�NRPPHQ�XQG�XP�XQVHUH�:DUHQ�IHLOVFKHQZROOHQ��ZHUGHQ�VLH�HLQHQ�KRKHQ�3UHLV�EH]DKOHQ�P�VVHQ©��VDJWH�*DPOLQJ�'HU�.|QLJ�XQG�GDV�+HHU�ULWWHQ�ZHLWHU��9RU�GHP�'DPPZHJ��GHU�GHQ%DFK�NUHX]WH��VD�HQ�VLH�DE��,Q�HLQHU�ODQJHQ�5HLKH�I�KUWHQ�VLH�LKUH�3IHUGHGLH�5DPSH�KLQDXI�XQG�GXUFKVFKULWWHQ�GLH�7RUH�GHU�+RUQEXUJ��'RUW�ZXU�GHQ�VLH�ZLHGHUXP�YROO�)UHXGH�XQG�ZLHGHUHUZHFNWHU�+RIIQXQJ�EHJU��W�GHQQ�QXQ�ZDUHQ�JHQXJ�/HXWH�GD��XP�VRZRKO�GLH�%XUJ�DOV�DXFK�GHQ6FKXW]ZDOO�]X�EHPDQQHQ�5DVFK�WHLOWH�eRPHU�VHLQH�/HXWH�HLQ��'HU�.|QLJ�XQG�GLH�0DQQHQ�VHLQHV+HHUEDQQV�EHVHW]WHQ�GLH�+RUQEXUJ��XQG�GRUW�ZDUHQ�DXFK�YLHOH�GHU�0DQ�QHQ�YRQ�:HVWIROG��'RFK�DXI�GHQ�.ODPPZDOO�XQG�VHLQHQ�7XUP�XQG�GDKLQ�WHU�VWHOOWH�eRPHU�GHQ�JU|�WHQ�7HLO�VHLQHU�6WUHLWPDFKW��GHQQ�KLHU�VFKLHQ�GLH9HUWHLGLJXQJ�EHGHQNOLFKHU��ZHQQ�GHU�$QJULII�HQWVFKORVVHQ�XQG�LQ�YROOHU6WlUNH�XQWHUQRPPHQ�Z�UGH��'LH�3IHUGH�ZXUGHQ�YRQ�GHQ�/HXWHQ��GLH�HQW�EHKUW�ZHUGHQ�NRQQWHQ��ZHLW�KLQDXI�LQ�GLH�.ODPP�JHI�KUW�

Page 110: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

'HU�.ODPPZDOO�ZDU�]ZDQ]LJ�)X��KRFK�XQG�VR�EUHLW��GD� YLHU�0DQQQHEHQHLQDQGHU�DXI�LKP�JHKHQ�NRQQWHQ��JHVFK�W]W�GXUFK�HLQH�%UXVWZHKU��EHU�GLH�QXU�HLQ�JUR�HU�0DQQ�KLQZHJVFKDXHQ�NRQQWH��+LHU�XQG�GRUWZDUHQ�6FKLH�VFKDUWHQ�]ZLVFKHQ�GHQ�6WHLQHQ��'LHVH�)HVWXQJVPDXHU�ZDU�EHU�HLQH�7UHSSH�HUUHLFKEDU��GLH�YRQ�HLQHU�7�U�LP�lX�HUHQ�+RI�GHU�+RUQ�EXUJ�KHUDEI�KUWH��YRQ�GHU�.ODPP�DXV�I�KUWHQ�ZHLWHU�KLQWHQ�QRFK�GUHL7UHSSHQ�DXI�GHQ�:DOO��GRFK�ZDU�VHLQH�9RUGHUVHLWH�JODWW��XQG�VHLQH�JUR�HQ6WHLQH�ZDUHQ�VR�JHVFKLFNW�DXIHLQDQGHUJHVHW]W��GD��NHLQ�)X��+DOW�ILQGHQNRQQWH��XQG�REHQ KLQJHQ�VLH��EHU�ZLH�HLQH�YRP�0HHU�DXVJHK|KOWH�.OLSSH�*LPOL�VWDQG��JHJHQ�GLH�6FKDQ]H�JHOHKQW��DXI�GHP�:DOO��/HJRODV�VD�REHQ�DXI�GHU�%UXVWZHKU��ILQJHUWH�DQ�VHLQHP�%RJHQ�KHUXP�XQG�VWDUUWH�KLQ�DXV�LQ�GLH�'�VWHUQLV�ª'DV�LVW�PHKU�QDFK�PHLQHP�*HVFKPDFN©��VDJWH�GHU�=ZHUJ�XQGVWDPSIWH�PLW�GHQ�)��HQ�DXI�GLH�6WHLQH��ª,PPHU�JHKW�PLU�GDV�+HU]�DXI�ZHQQ�ZLU�LQ�GLH�1lKH�GHV�*HELUJHV�NRPPHQ��'DV�LVW�JXWHU�)HOVHQ�KLHU�'LHVHV�/DQG�KDW�HLQ�]lKHV�*HEHLQ��,FK�VS�UWH�HV�LQ�PHLQHQ�)��HQ��DOV�ZLUYRP�'HLFK�KHUDXINDPHQ��*LE�PLU�HLQ�-DKU�=HLW�XQG�KXQGHUW�0DQQ�YRQPHLQHU�6LSSH��XQG�LFK�Z�UGH�GDUDXV�HLQH�)HVWXQJ�PDFKHQ��DQ�GHU�VLFK+HHUH�ZLH�:HOOHQ�EUHFKHQ�Z�UGHQ�©ª'DUDQ�]ZHLIOH�LFK�QLFKW©��VDJWH�/HJRODV��ª$EHU�GX�ELVW�HLQ�=ZHUJ�XQG�=ZHUJH�VLQG�VHOWVDPH�/HXWH��0LU�JHIlOOW�GLHVHU�2UW�QLFKW��XQG�DXFKEHL�7DJHVOLFKW�ZLUG�HU�PLU�QLFKW�EHVVHU�JHIDOOHQ��'RFK�WU|VWHVW�GX�PLFK�*LPOL��XQG�LFK�ELQ�IURK��GD��GX�QHEHQ�PLU�VWHKVW�PLW�GHLQHQ�VWDQGIHVWHQ%HLQHQ�XQG�GHLQHU�KDUWHQ�$[W��,FK�Z�QVFKWH��HV�ZlUHQ�PHKU�YRQ�GHLQHU6LSSH�EHL�XQV��$EHU�QRFK�PHKU�Z�UGH�LFK�I�U�KXQGHUW�JXWH�%RJHQVFK�W�]HQ�DXV�'�VWHUZDOG�JHEHQ��:LU�ZHUGHQ�VLH�EUDXFKHQ��'LH�5RKLUULP�KDEHQ6FK�W]HQ��GLH�DXI�LKUH�:HLVH�JXW�VLQG��DEHU�HV�VLQG�]X�ZHQLJH�KLHU��]XZHQLJH�©ª(V�LVW�GXQNHO�]XP�6FKLH�HQ©��VDJWH�*LPOL��ª7DWVlFKOLFK�LVW�HV�=HLW�]XP6FKODIHQ��6FKODIHQ��,FK�KDEH�HLQ�VR�VWDUNHV�%HG�UIQLV�GDQDFK��ZLH�LFK�QLHJODXEWH��GD��HLQ�=ZHUJ�HV�KDEHQ�Z�UGH��5HLWHQ�PDFKW�P�GH��'HQQRFK�LVWPHLQH�$[W�XQUXKLJ�LQ�PHLQHU�+DQG��*LE�PLU�HLQH�5HLKH�2UNQDFNHQ�XQG3ODW]�]XP�$XVKROHQ��XQG�DOOH�0�GLJNHLW�ZLUG�YRQ�PLU�DEIDOOHQ�©/DQJ�]RJ�VLFK�GLH�=HLW�KLQ��:HLW�XQWHQ�LP�7DO�EUDQQWHQ�LPPHU�QRFKYHUHLQ]HOWH�)HXHU��'LH�+HHUH�YRQ�,VHQJDUW�U�FNWHQ�MHW]W�VFKZHLJHQG�YRU�0DQ�NRQQWH�LKUH�)DFNHOQ�VHKHQ��GLH�VLFK�LQ�YLHOHQ�5HLKHQ�GLH�7DOPXOGHKLQDXI]RJHQ�3O|W]OLFK�K|UWH�PDQ�YRP�'HLFK�6FKUHLHQ�XQG�5XIHQ�XQG�GDV�Z�WHQGH6FKODFKWJHVFKUHL�YRQ�0HQVFKHQ��)ODPPHQGH�%UlQGH�HUVFKLHQHQ��EHU�GHP5DQG�XQG�VDPPHOWHQ�VLFK�DQ�GHU�%UHVFKH��'DQQ�]HUVWUHXWHQ�VLH�VLFK�XQGYHUVFKZDQGHQ��0lQQHU�JDORSSLHUWHQ�]XU�FN��EHU�GDV�)HOG�XQG�GLH�5DPSH]XP�7RU�GHU�+RUQEXUJ�KLQDXI��'LH�1DFKKXW�GHU�:HVWIROGHU�ZDU�JHNRPPHQ�ª'HU�)HLQG�LVW�QDKH©��VDJWHQ�VLH��ª:LU�KDEHQ�DOOH�3IHLOH�YHUVFKRVVHQ�GLH�ZLU�KDWWHQ��XQG�GHU�'HLFK�ZLPPHOW�YRQ�2UNV��$EHU�HU�ZLUG�VLH�QLFKWODQJH�DXIKDOWHQ��6FKRQ�HUVW�UPHQ�VLH�DQ�YLHOHQ�3XQNWHQ�GLH�%|VFKXQJ��LQGLFNHQ�6FKZlUPHQ�ZLH�:DQGHUDPHLVHQ��$EHU�ZLU�KDEHQ�VLH�JHOHKUW�NHLQH�)DFNHOQ�]X�WUDJHQ�©(V�ZDU�MHW]W�QDFK�0LWWHPDFKW��'HU�+LPPHO�ZDU�Y|OOLJ�GXQNHO��XQG�GLH8QEHZHJWKHLW�GHU�GU�FNHQGHQ�/XIW�N�QGLJWH�6WXUP�DQ��3O|W]OLFK�ZXUGHQGLH�:RONHQ�YRQ�HLQHU�EOHQGHQGHQ�+HOOLJNHLW�DXIJHULVVHQ��9HUlVWHOWH�%OLW]HIXKUHQ�QLHGHU�DXI�GLH�|VWOLFKHQ�%HUJH��)�U�HLQHQ�NXU]HQ�$XJHQEOLFN�VDKHQ

Page 111: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

GLH�%HREDFKWHU�DXI�GHQ�:lOOHQ�GHQ�JDQ]HQ�5DXP�]ZLVFKHQ�VLFK�XQG�GHP'HLFK�YRQ�ZHL�HP�/LFKW�HUKHOOW��HU�ZLPPHOWH�YRQ�VFKZDU]HQ�*HVWDOWHQ�HLQLJH�ZDUHQ�XQWHUVHW]W�XQG�EUHLW��DQGHUH�KRFKJHZDFKVHQ�XQG�JULPPLJPLW�KRKHQ�+HOPHQ�XQG�VFKZDU]HQ�6FKLOGHQ��+XQGHUWH�XQG�$EHUKXQGHUWHHUJRVVHQ�VLFK��EHU�GHQ�'HLFK�XQG�GXUFK�GLH�%UHVFKH��'LH�GXQNOH�)OXW�VWLHJYRQ�)HOVHQ�]X�)HOVHQ�ELV�]X�GHQ�:lOOHQ�HPSRU��'RQQHU�JUROOWH�LP�7DO�5HJHQ�SHLWVFKWH�KHUDE�(LQ�+DJHO�YRQ�3IHLOHQ�VFKZLUUWH��EHU�GLH�)HVWXQJVPDXHU�XQG�SUDOOWHNOLUUHQG�DQ�GHQ�6WHLQHQ�DE��0DQFKH�3IHLOH�IDQGHQ�HLQ�=LHO��'HU�$QJULIIDXI�+HOPV�.ODPP�KDWWH�EHJRQQHQ��DEHU�NHLQ�/DXW�XQG�NHLQ�5XI�YRQ�GULQ�QHQ�ZDU�]X�K|UHQ��XQG�HV�NDPHQ�NHLQH�3IHLOH�DOV�(UZLGHUXQJ�'LH�DQJUHLIHQGHQ�6FKDUHQ�KLHOWHQ�DQ��YHUEO�IIW��EHU�GLH�VFKZHLJHQGH'URKXQJ�YRQ�)HOV�XQG�:DOO��,PPHU�ZLHGHU�XQG�ZLHGHU�]HUULVVHQ�%OLW]HGLH�'XQNHOKHLW��'DQQ�VFKULHQ�GLH�2UNV��VFKZDQJHQ�6SHHU�XQG�6FKZHUWXQG�VFK|VVHQ�HLQHQ�+DJHO�YRQ�3IHLOHQ�DXI�MHGHQ��GHU�VLFK�DXI�GHU)HVWXQJVPDXHU�]HLJWH��XQG�GLH�0DQQHQ�GHU�0DUN�EOLFNWHQ�YHUZXQGHUW�DXIHLQ��ZLH�HV�LKQHQ�VFKLHQ��JUR�HV�)HOG�YRQ�GXQNOHP�.RUQ��JHVFK�WWHOW�YRP6WXUP GHV�.ULHJHV��XQG�MHGH�bKUH�IXQNHOWH�PLW�HLQHP�JH]DFNWHQ�/LFKW�(KHUQH�7URPSHWHQ�HUVFKDOOWHQ��'HU�)HLQG�VWLH��YRU��HLQLJH�JHJHQ�GHQ.ODPPZDOO��DQGHUH�JHJHQ�GHQ�'DPPZHJ�XQG�GLH�5DPSH��GLH�]X�GHQ7RUHQ�GHU�+RUQEXUJ�KLQDXII�KUWH��'RUW�ZDUHQ�GLH�JU|�WHQ�2UNV�XQG�GLHZLOGHQ�0HQVFKHQ�DXV�GHQ�'XQODQG�0RRUHQ�HLQJHVHW]W��(LQHQ�$XJHQEOLFN]|JHUWHQ�VLH��XQG�GDQQ�JLQJHQ�VLH�YRU��,P�6FKHLQ�GHU�%OLW]H�VDK�PDQ�DXIMHGHP�+HOP�XQG�6FKLOG�DOV�:DSSHQ�GLH�JUDXVLJH�+DQG�YRQ�,VHQJDUW��6LHHUUHLFKWHQ�GHQ�*LSIHO�GHV�)HOVHQV��VLH�GUlQJWHQ�]X�GHQ�7RUHQ�'DQQ�HQGOLFK�NDP�HLQH�$QWZRUW��HLQ�+DJHO�YRQ�3IHLOHQ�XQG�6WHLQHQWUDI�VLH��6LH�ZDQNWHQ��ZLFKHQ�]XU�FN�XQG�JULIIHQ�ZLHGHU�DQ��XQG�ZLH�GDVKHUDQZRJHQGH�0HHU�KLHOWHQ�VLH�MHGHVPDO�DQ�HLQHP�K|KHUHQ�3XQNW�DQ�:LHGHU�HUVFKDOOWHQ�7URPSHWHQ��XQG�HLQH�*UXSSH�EU�OOHQGHU�0HQVFKHQVSUDQJ�YRUZlUWV��6LH�KLHOWHQ�LKUH�JUR�HQ�6FKLOGH��EHU�VLFK�ZLH�HLQ�'DFK�ZlKUHQG�VLH�]ZLVFKHQ�VLFK�GLH�JUR�HQ�6WlPPH�]ZHLHU�PlFKWLJHU�%lXPHWUXJHQ��+LQWHU�LKQHQ�VFKDUWHQ�VLFK�2UN�%RJHQVFK�W]HQ�]XVDPPHQ�XQGVFKLFNWHQ�HLQHQ +DJHO�YRQ�3IHLOHQ�JHJHQ�GLH�%RJHQVFK�W]HQ�DXI�GHQ�:lO�OHQ��6LH�HUUHLFKWHQ�GLH�7RUH��'LH�YRQ�VWDUNHQ�$UPHQ�JHVFKZXQJHQHQ6WlPPH�SUDOOWHQ�PLW�GXUFKGULQJHQGHP�'U|KQHQ�DXI�GDV�+RO]��:HQQ�HLQ0DQQ�ILHO��]HUPDOPW�YRQ�HLQHP�KHUDEJHVFKOHXGHUWHQ�6WHLQ��VSUDQJHQ�]ZHLDQGHUH�DQ�VHLQHQ�3ODW]��,PPHU�ZLHGHU�XQG�ZLHGHU�VWLH�HQ�GLH�JUR�HQ5DPPHQ�NUDFKHQG�YRU�eRPHU�XQG�$UDJRUQ�VWDQGHQ�]XVDPPHQ�DXI�GHP�.ODPPZDOO��6LH�K|U�WHQ�GDV�%U�OOHQ�GHU�6WLPPHQ�XQG�GDV�GXPSIH�6FKODJHQ�GHU�5DPPHQ��XQGEHL�HLQHP�SO|W]OLFKHQ�$XIOHXFKWHQ HUNDQQWHQ�VLH�GLH�*HIDKU�DQ�GHQ7RUHQ�ª.RPPW©��VDJWH�$UDJRUQ��ª'DV�LVW�GLH�6WXQGH��GD�ZLU�JHPHLQVDP�GLH6FKZHUWHU�]LHKHQ�ZHUGHQ�©%OLW]VFKQHOO�UDQQWHQ�VLH�DP�:DOO�HQWODQJ�XQG�GLH�6WXIHQ�KLQXQWHU�XQGJHODQJWHQ�LQ�GHQ�lX�HUHQ�+RI�DXI�GHP�)HOVHQ��:lKUHQG�VLH�OLHIHQ��ULHIHQVLH�HLQH�+DQGYROO�EHKHU]WHU�6WUHLWHU�]X�VLFK��(V�JDE�HLQH�NOHLQH�$XVIDOO�SIRUWH�DQ�HLQHU�ZHVWOLFKHQ�(FNH�GHV�%XUJZDOOV��ZR�GLH�)HOVZDQG�ELV�]XLKP�YRUUDJWH��$XI�GLHVHU�6HLWH�OLHI�HLQ�VFKPDOHU�3IDG�ELV�]X�GHP�JUR�HQ7RU�]ZLVFKHQ�GHP�:DOO�XQG�GHP�VWHLOHQ�5DQG�GHV�)HOVHQV��=XVDPPHQVSUDQJHQ�eRPHU�XQG�$UDJRUQ�GXUFK�GLHVH�7�U��GLFKW�JHIROJW�YRQ�LKUHQ

Page 112: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

0lQQHUQ��:LH�HLQV�IXKUHQ�GLH�EHLGHQ�6FKZHUWHU�DXV�GHU�6FKHLGH�ª*~WKZLQH�©�ULHI�eRPHU��ª*~WKZLQH�I�U�GLH�0DUN�©ª$QG~ULO�©�ULHI�$UDJRUQ��ª$QG~ULO�I�U�GLH�'~QHGDLQ�©9RQ�GHU�6HLWH�DQJUHLIHQG��VW�U]WHQ�VLH�VLFK�DXI�GLH�ZLOGHQ�0lQQHU��$Q�G~ULO�KRE�VLFK�XQG�ILHO�QLHGHU�XQG�JOlQ]WH�PLW�ZHL�HP�)HXHU��(LQ�6FKUHLVWLHJ�DXI�YRQ�:DOO�XQG�7XUP��ª$QG~ULO��$QG~ULO�]LHKW�LQ�GHQ�.ULHJ��'LH.OLQJH��GLH�JHERUVWHQ�ZDU��HUVWUDKOW�ZLHGHU�©9ROO�6FKUHFNHQ�OLH�HQ�GLH�5DPPHU�GLH�%lXPH�IDOOHQ�XQG�ZDQGWHQ�VLFK]XU�)OXFKW��GRFK�GLH�0DXHU�LKUHU�6FKLOGH�JHULHW�LQV�:DQNHQ��DOV�RE�GHU%OLW]�HLQJHVFKODJHQ�KDEH��XQG�VLH�ZXUGHQ�KLQZHJJHIHJW��QLHGHUJHPDFKWRGHU��EHU�GHQ�)HOVHQ�LQ�GHQ�VWHLQLJHQ�%DFK�XQWHQ�JHZRUIHQ��'LH�2UN�%RJHQVFK�W]HQ�VFK|VVHQ�ZLH�ZLOG�XQG�IORKHQ�GDQQ�(LQHQ�$XJHQEOLFN�KLHOWHQ�eRPHU�XQG�$UDJRUQ�YRU�GHQ�7RUHQ�LQQH�'HU�'RQQHU�JUXPPHOWH�MHW]W�LQ�GHU�)HUQH��1RFK�]XFNWHQ�%OLW]H�]ZLVFKHQGHQ�%HUJHQ�LP�6�GHQ��(LQ�IULVFKHU�:LQG�EOLHV�ZLHGHU�YRQ�1RUGHQ��'LH:RONHQ�ZDUHQ�DXIJHULVVHQ�XQG�WULHEHQ�GDKLQ��XQG�6WHUQH�VFKLPPHU�WHQ�KLQGXUFK��XQG��EHU�GHQ�%HUJHQ�DXI�GHU�6HLWH�GHU�7DOPXOGH�VWDQG�LP:HVWHQ�GHU�0RQG�XQG�VFKLPPHUWH�JHOE�LQ�GHQ�*HZLWWHUZRONHQ�ª:LU�VLQG�QLFKW�]X�IU�K�JHNRPPHQ©��VDJWH�$UDJRUQ�PLW�HLQHP�%OLFNDXI�GLH�7RUH��,KUH�JUR�HQ�$QJHOQ�XQG�HLVHUQHQ�5LHJHO�ZDUHQ�KHUDXVJHULV�VHQ�XQG�YHUERJHQ��YLHOH�LKUHU�%RKOHQ�ZDUHQ�JHEURFKHQ�ª'HQQRFK�N|QQHQ�ZLU�QLFKW�KLHU�DX�HUKDOE�GHU�:lOOH�EOHLEHQ��ZHQQZLU�VLH�YHUWHLGLJHQ�ZROOHQ©��VDJWH�eRPHU��ª6FKDXW�©�(U�]HLJWH�DXI�GHQ'DPPZHJ��6FKRQ�VDPPHOWH�VLFK�ZLHGHU�HLQH�JUR�H�6FKDU�YRQ�2UNV�XQG0HQVFKHQ�MHQVHLWV�GHV�%DFKV��3IHLOH�VFKZLUUWHQ�KHU�EHU�XQG�VSUDQJHQ�YRQGHQ�6WHLQHQ��EHU�LKQHQ�DE��ª.RPPW��:LU�P�VVHQ�]XU�FN�XQG�YHUVXFKHQ�6WHLQH XQG�%DONHQ�LQQHQ�YRU�GHQ�7RUHQ�DXI]XVFKLFKWHQ��.RPPW�MHW]W�©6LH�ZDQGWHQ�VLFK�XP�XQG�UDQQWHQ��,Q�GLHVHP�$XJHQEOLFN�VSUDQJ�HWZDHLQ�'XW]HQG�2UNV��GLH�UHJORV�XQWHU�GHQ�(UVFKODJHQHQ�JHOHJHQ�KDWWHQ��DXIXQG�NDP�OHLVH�XQG�UDVFK�KLQWHUKHU��=ZHL�ZDUIHQ�VLFK�QHEHQ�eRPHU�DXIGHQ�%RGHQ��EUDFKWHQ�LKQ�]X�)DOO�XQG�VW�U]WHQ�VLFK�DXI�LKQ��'RFK�HLQHNOHLQH��GXQNOH�*HVWDOW��GLH�QLHPDQG�EHPHUNW�KDWWH��VSUDQJ�DXV�GHP�6FKDW�WHQ�KHUYRU�XQG�VWLH��HLQHQ�KHLVHUHQ�6FKUHL�DXV��%DUXN�.KD]kG��.KD]kGDL�PrQX� (LQH�$[W�ZXUGH�JHVFKZXQJHQ�XQG�VDXVWH�QRFK�HLQPDO�QLHGHU�=ZHL�2UNV�ZDUHQ�GLH�.|SIH�DEJHVFKODJHQ��'LH��EULJHQ�IORKHQ�eRPHU�NDP�JHUDGH�P�KVDP�DXI�GLH�%HLQH��DOV�$UDJRUQ�]XU�FNUDQQWH�XP�LKP�]X�KHOIHQ�'LH�$XVIDOOSIRUWH�ZXUGH�ZLHGHU�JHVFKORVVHQ��GLH�HLVHUQH�7�U�YHUULHJHOWXQG�DXI�GHU�,QQHQVHLWH�PLW�6WHLQHQ�YHUUDPPHOW��$OV�DOOH�LQ�6LFKHUKHLWZDUHQ��ZDQGWH�VLFK�eRPHU�XP��ª,FK�GDQNH�(XFK��*LPOL��*OyLQV�6RKQ�©VDJWH�HU��ª,FK�ZX�WH�QLFKW��GD��,KU�PLW�XQV�GHQ�$XVIDOO�JHPDFKW�KDWWHW�$EHU�RIW�HUZHLVW�VLFK�GHU�XQJHEHWHQH�*DVW�DOV�GLH�EHVWH *HVHOOVFKDIW��:LHNDPW�,KU�GDKLQ"©ª,FK�IROJWH�(XFK��XP�GLH�6FKOlIULJNHLW�DE]XVFK�WWHOQ©��VDJWH�*LPOL�ª$EHU�LFK�VDK�PLU�GLH�%HUJEHZRKQHU�DQ��XQG�VLH�VFKLHQHQ�PLU�DOO]X�JUR�I�U�PLFK�]X�VHLQ��GHVKDOE�VHW]WH�LFK�PLFK�QHEHQ�HLQHQ�6WHLQ��XP�(XUHP6FKZHUWNDPSI�]X]XVFKDXHQ�©ª(V�ZLUG�PLU�QLFKW�OHLFKWIDOOHQ��HV�(XFK�]X�YHUJHOWHQ©��VDJWH�eRPHU�ª(V�PDJ�VLFK�QRFK�VR�PDQFKH�*HOHJHQKHLW�HUJHEHQ��HKH�GLH�1DFKW�YRU�EHL�LVW©��ODFKWH�GHU�=ZHUJ��ª$EHU�LFK�ELQ�]XIULHGHQ��%LV�MHW]W�KDWWH�LFKQLFKWV�DQGHUHV�QLHGHUJHKDXHQ�DOV�+RO]��VHLW�LFK�0RULD�YHUOLH��©

Page 113: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

ª=ZHL�©�VDJWH�*LPOL�XQG�NORSIWH�DXI�VHLQH�$[W��(U�ZDU�]X�VHLQHP�3ODW]DXI�GHP�:DOO�]XU�FNJHNHKUW�ª=ZHL"©�VDJWH�/HJRODV��ª,FK�KDEH�HV�EHVVHU�JHPDFKW��REZRKO�LFK�MHW]WQDFK�YHUVFKRVVHQHQ�3IHLOHQ�VXFKHQ�PX���PHLQH�VLQG�DOOH� ,PPHUKLQ�EH�WUlJW�PHLQH�=DKO�PLQGHVWHQV�]ZDQ]LJ��'RFK�VLQG�GDV�QXU�HLQ�SDDU�%OlWWHULP�:DOG�©'HU�+LPPHO�NOlUWH�VLFK�MHW]W�UDVFK�DXI��XQG�GHU�XQWHUJHKHQGH�0RQGVFKLHQ�KHOO��'RFK�EUDFKWH�GDV�/LFKW�GHQ�5HLWHUQ�GHU�0DUN�ZHQLJ�+RII�QXQJ��'HU�)HLQG�YRU�LKQHQ VFKLHQ�VLFK�YHUPHKUW�VWDWW�YHUPLQGHUW�]XKDEHQ��XQG�LPPHU�PHKU�GUlQJWHQ�YRP�7DO�GXUFK�GLH�%UHVFKH�KHUHLQ��'HU$XVIDOO�DXI�GHP�)HOVHQ�KDWWH�QXU�NXU]HQ�$XIVFKXE�JHZlKUW��'HU�$Q�JULII�JHJHQ�GLH�7RUH�ZXUGH�YHUGRSSHOW��:LH�HLQ�0HHU�EUDXVWHQ�GLH�+HHUHYRQ�,VHQJDUW�JHJHQ�GHQ�.ODPPZDOO��$P�)X��GHV�:DOOV�ZLPPHOWH�HV�YRQHLQHP�(QGH�ELV�]XP�DQGHUHQ�YRQ�2UNV�XQG�%HUJEHZRKQHUQ��6HLOH�PLW(QWHUKDNHQ�ZXUGHQ�VFKQHOOHU��EHU�GLH�%UXVWZHKU�JHVFKOHXGHUW��DOV�GLH0lQQHU�VLH�DEVFKQHLGHQ�RGHU�]XU�FNZHUIHQ�NRQQWHQ��+XQGHUWH�YRQ�ODQ�JHQ�/HLWHUQ�ZXUGHQ�DQJHVWHOOW��9LHOH�ZXUGHQ�XPJHVW�U]W�XQG�]HUVW|UW�DEHU�LPPHU�QHXH�DQJHVHW]W��XQG�GLH�2UNV�NOHWWHUWHQ�DQ�LKQHQ�KLQDXIZLH�$IIHQ�LQ�GHQ�GXQNOHQ�:lOGHUQ�GHV�6�GHQV��9RU�GHP�:DOO�KlXIWHQVLFK�7RWH�XQG�9HUZXQGHWH�ZLH�6FKLQGHOQ�LQ�HLQHP�6WXUP��LPPHU�K|KHUW�UPWHQ�VLFK�GLH�VFKHX�OLFKHQ�+DXIHQ��XQG�LPPHU�QRFK�JULII�GHU�)HLQG�DQ�'LH�0lQQHU�YRQ�5RKDQ�ZXUGHQ�P�GH��$OOH�LKUH�3IHLOH�ZDUHQ�YHU�EUDXFKW�XQG�DOOH�6SHHUH�YHUVFKRVVHQ��LKUH�6FKZHUWHU�ZDUHQ�VFKDUWLJ�XQGLKUH�6FKLOGH�JHVSDOWHQ��'UHLPDO�VDPPHOWHQ�eRPHU�XQG�$UDJRUQ�VLH�ZLH�GHU��XQG�GUHLPDO�IODPPWH�$QG~ULO�EHL�HLQHP�YHU]ZHLIHOWHQ�$QJULII�DXI�GHU�GHQ�)HLQG�YRP�:DOO�YHUWULHE�'DQQ�HUKRE�VLFK�HLQ�/lUP�KLQWHQ�LQ�GHU�.ODPP��:LH�5DWWHQ�ZDUHQ2UNV�GXUFK�GHQ��EHUZ|OEWHQ�*UDEHQ��GXUFK�GHQ�GHU�%DFK KLQDXVIOR���JH�NURFKHQ��'RUW�KDWWHQ�VLH�VLFK�LP�6FKDWWHQ�GHU�)HOVHQ�JHVDPPHOW��ELV�GHU$QJULII�REHQ�DP�KLW]LJVWHQ�ZDU�XQG�IDVW�DOOH�9HUWHLGLJHU�DXI�GHQ�:DOOJHVW�U]W�ZDUHQ��'DQQ�VSUDQJHQ�VLH�KLQDXV��6FKRQ�ZDUHQ�HLQLJH�ELV�]XP5DFKHQ�GHU�.ODPP�YRUJHGUXQJHQ�XQG�EHL�GHQ�3IHUGHQ�DQJHODQJW�XQGNlPSIWHQ�PLW�GHQ�:DFKHQ�0LW�HLQHP�ZLOGHQ�6FKUHL��GHU�YRQ�GHQ�)HOVHQ�ZLGHUKDOOWH��VSUDQJ�*LPOLYRP�:DOO�KLQXQWHU��ª.KD]kG��.KD]kG�� %DOG�KDWWH�HU�$UEHLW�JHQXJ�ª$L�RL�©�ULHI�HU��ª'LH�2UNV�VLQG�KLQWHU�GHP�:DOO��$L�RL��.RPP��/HJR�ODV��(V�VLQG�JHQXJ�I�U�XQV�EHLGH��.KD]kG�DL�PrQX��'HU�DOWH�*DPOLQJ�EOLFNWH�YRQ�GHU�+RUQEXUJ�KHUDE�XQG�K|UWH��EHU�DOOGHP�/lUP�GLH�JHZDOWLJH�6WLPPH�GHV�=ZHUJHQ��ª'LH�2UNV�VLQG�LQ�GHU.ODPP�©�ULHI�HU��ª+HOP��+HOP��9RUZlUWV��+HOPLQJDV�©�VFKULH�HU��DOV�HUGLH�7UHSSH�YRP�)HOVHQ�KLQXQWHUVSUDQJ�PLW�YLHOHQ�0DQQHQ�YRQ�:HVWIROGKLQWHU�VLFK�,KU�$QJULII�ZDU�KHIWLJ�XQG�SO|W]OLFK��XQG�GLH�2UNV�ZLFKHQ�YRU�LKQHQ]XU�FN��(V�GDXHUWH�QLFKW�ODQJH��GD�ZDUHQ�VLH�LQ�GHU�(QJH�GHU�6FKOXFKW�XP�]LQJHOW��XQG�DOOH�ZXUGHQ�HUVFKODJHQ�RGHU�VFKUHLHQG�LQ�GLH�7LHIH�GHU.ODPP�JHWULHEHQ��ZR�GLH�:lFKWHU�GHU�YHUERUJHQHQ�+|KOHQ�VLH�QLHGHU�PDFKWHQ�ª(LQXQG]ZDQ]LJ�©�ULHI�*LPOL��(U�KROWH�]X�HLQHP�]ZHLKlQGLJHQ�6WUHLFKDXV�XQG�VWUHFNWH�GHQ�OHW]WHQ�2UN�]X�%RGHQ��ª-HW]W��EHUWULIIW�PHLQH�(QG�]DKO�GLH�YRQ�+HUUQ�/HJRODV�ZLHGHU�©ª:LU�P�VVHQ�GLHVHV�5DWWHQORFK�YHUVWRSIHQ©��VDJWH�*DPOLQJ��ª=ZHUJH

Page 114: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

N|QQHQ�JHVFKLFNW�PLW�6WHLQHQ�XPJHKHQ��KHL�W�HV��/HLVWHW�XQV�+LOIH��+HUU�©ª:LU�EHDUEHLWHQ�6WHLQH�ZHGHU�PLW�6FKODFKWl[WHQ�QRFK�PLW�XQVHUHQ�)LQ�JHUQlJHOQ©��VDJWH�*LPOL��ª$EHU�LFK�ZLOO�KHOIHQ��VRZHLW�LFK�NDQQ�©6LH�VDPPHOWHQ�DOOHV�DQ�NOHLQHQ�)LQGOLQJHQ�XQG�]HUEURFKHQHQ�6WHLQHQ�ZDV�VLH�LQ�GHU�1lKH�ILQGHQ�NRQQWHQ��XQG�XQWHU�*LPOLV�/HLWXQJ�YHUVSHUUWHQGLH�:HVWIROG�0DQQHQ�GDV�LQQHUH�(QGH�GHV�$EIOX�JUDEHQV��ELV�QXU�QRFKHLQ�VFKPDOHU�'XUFKOD��EOLHE��'HU�YRP�5HJHQ�DQJHVFKZROOHQH�.ODPPEDFKVFKlXPWH�XQG�EURGHOWH�LQ�VHLQHP�HLQJHHQJWHQ�%HWW�XQG�EUHLWHWH�VLFK�ODQJ�VDP�LQ�NDOWHQ�7�PSHOQ�YRQ�)HOVHQ�]X�)HOVHQ�DXV�ª2EHQ�ZLUG�HV�WURFNQHU�VHLQ©��VDJWH�*LPOL��ª.RPPW��*DPOLQJ��OD�W�XQVVHKHQ��ZLH�GLH�'LQJH�DXI�GHP�:DOO�VWHKHQ�©(U�NOHWWHUWH�KLQDXV�XQG�IDQG�/HJRODV�QHEHQ�$UDJRUQ�XQG�eRPHU��'HU(OE�ZHW]WH�VHLQ�ODQJHV�0HVVHU��)�U�HLQH�:HLOH�ZDU�HLQH�6WRFNXQJ�LP�$Q�JULII�HLQJHWUHWHQ��QDFKGHP�GHU�9HUVXFK��GXUFK�GHQ�$E]XJVJUDEHQ�GXUFK�]XEUHFKHQ��JHVFKHLWHUW�ZDU�ª(LQXQG]ZDQ]LJ�©�VDJWH�*LPOL�ª*XW�©�VDJWH�/HJRODV��ª$EHU�PHLQH�5HFKQXQJ�EHWUlJW�MHW]W�]ZHL�'XW�]HQG��(V�ZDU�0HVVHUDUEHLW�KLHU�REHQ�©eRPHU�XQG�$UDJRUQ�VW�W]WHQ�VLFK�P�GH�DXI�LKUH�6FKZHUWHU��=X�LKUHU/LQNHQ�ZXUGH�GDV�/lUPHQ�XQG�*HW|VH�GHU�6FKODFKW�DXI�GHP�)HOVHQ�ZLHGHUODXWHU��'RFK�GLH�+RUQEXUJ�KLHOW�LPPHU�QRFK�VWDQG�ZLH�HLQH�,QVHO�LP0HHU��,KUH�7RUH�ZDUHQ�]HUVW|UW��DEHU��EHU�GLH�LQQHQ�DXIJHW�UPWHQ�%DONHQXQG�6WHLQH�ZDU�ELVKHU�NHLQ�)HLQG�YRUJHGUXQJHQ�$UDJRUQ�EOLFNWH�KLQDXI ]X�GHQ�EOHLFKHQ�6WHUQHQ�XQG�]XP�0RQG��GHUMHW]W�KLQWHU�GHQ�ZHVWOLFKHQ�%HUJHQ��GLH�GDV�7DO�XPVFKORVVHQ��YHUVDQN�ª'LHVH�1DFKW�NRPPW�PLU�ZLH�-DKUH�YRU©��VDJWH�HU��ª:LH�ODQJH�ZLOO�GHU7DJ�QRFK�VlXPHQ"©ª'LH�0RUJHQGlPPHUXQJ�LVW�QLFKW�PHKU�IHUQ©��VDJWH�*DPOLQJ��GHU�KHU�DXIJHNOHWWHUW�ZDU�XQG�MHW]W�QHEHQ�LKP�VWDQG��ª$EHU�GLH�0RUJHQGlPPH�UXQJ�ZLUG�XQV�QLFKW�KHOIHQ��I�UFKWH�LFK�©ª'HQQRFK�LVW�GLH�0RUJHQGlPPHUXQJ�LPPHU�GLH�+RIIQXQJ�GHU�0HQ�VFKHQ©��VDJWH�$UDJRUQ�ª$EHU�GLHVH�*HVFK|SIH�YRQ�,VHQJDUW��GLHVH�KDOEHQ�2UNV�XQG�%LOZL��PHQVFKHQ��GLH�6DUXPDQV�YHUGHUEWH�=DXEHUNUDIW�JH]�FKWHW�KDW��GLH�ZHUGHQQLFKW�VFKZDFK�LQ�GHU�6RQQH©��VDJWH�*DPOLQJ��ª8QG�HEHQVR�ZHQLJ�GLH�ZLO�GHQ�0HQVFKHQ�DXV�GHQ�%HUJHQ��+|UW�,KU�QLFKW�LKUH�6WLPPHQ"©ª,FK�K|UH�VLH©��VDJWH�eRPHU��ª$EHU�LQ�PHLQHQ�2KUHQ�VLQG�VLH�QXU�GDV.UHLVFKHQ�YRQ�9|JHOQ�XQG�GDV�*HEU�OO�YRQ�7LHUHQ�©ª'HQQRFK�VLQG�YLHOH�GD��GLH�LQ�GHU�6SUDFKH�YRQ�'XQODQG�VFKUHLHQ©�VDJWH�*DPOLQJ��ª,FK�NHQQH�GLHVH�6SUDFKH��(V�LVW�HLQH�DOWH�0HQVFKHQVSUD�HKH�XQG�ZXUGH�HLQVW�LQ�YLHOHQ�ZHVWOLFKHQ 7lOHUQ�GHU�0DUN�JHVSURFKHQ�+RUFKW��6LH�KDVVHQ�XQV�XQG�IUHXHQ�VLFK��GHQQ�XQVHU�8QWHUJDQJ�VFKHLQWLKQHQ�JHZL��]X�VHLQ��!'HU�.|QLJ��GHU�.|QLJ����VFKUHLHQ�VLH��!:LU�ZROOHQLKUHQ�.|QLJ�JHIDQJHQQHKPHQ��7RG�GHQ�)RUJRLO��7RG�GHQ�6WURKN|SIHQ�7RG�GHQ�5lXEHUQ�DXV�GHP�1RUGHQ����6ROFKH�1DPHQ�JHEHQ�VLH�XQV��,QHLQHP�KDOEHQ�-DKUWDXVHQG�KDEHQ�VLH�LKUHQ�*UROO�GDU�EHU�QLFKW�YHUJHVVHQ�GD��GLH�+HUUHQ�YRQ�*RQGRU�(RUO�GHP�-XQJHQ�GLH�0DUN�YHUOLHKHQ�XQGHLQ�%�QGQLV�PLW�LKP�JHVFKORVVHQ�KDEHQ��'LHVHQ�DOWHQ�+D��KDW�6DUXPDQJHVFK�UW��6LH�VLQG�HLQ�NDPSIZ�WLJHV�9RON��ZHQQ�VLH�HLQPDO�DXIJHU�WWHOWVLQG��6LH�ZHUGHQ�MHW]W�QLFKW�]XU�FNZHLFKHQ��RE�QXQ�GLH�$EHQG� RGHU�0RU�JHQGlPPHUXQJ�NRPPW��ELV�7KpRGHQ�JHIDQJHQJHQRPPHQ�LVW�RGHU�VLH

Page 115: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

VHOEVW�HUVFKODJHQ�VLQG�©ª'HQQRFK�ZLUG�PLU�GHU�7DJ�+RIIQXQJ�EULQJHQ©��VDJWH�$UDJRUQ�ª+HL�W�HV�QLFKW��GD��GLH�+RUQEXUJ�QRFK�QLH�HLQJHQRPPHQ�ZXUGH��ZHQQ0HQVFKHQ�VLH�YHUWHLGLJWHQ"©ª6R�VDJHQ�GLH�6lQJHU©��VDJWH�eRPHU�ª'DQQ�OD�W�XQV�VLH�YHUWHLGLJHQ�XQG�KRIIHQ�©�VDJWH�$UDJRUQ�:lKUHQG�VLH�QRFK�PLWHLQDQGHU�VSUDFKHQ� VFKPHWWHUWHQ�7URPSHWHQ�'DQQ�JDE�HV�HLQ�*HW|VH�XQG�HLQ�$XIEOLW]HQ�YRQ�)ODPPHQ�XQG�5DXFK�'DV�:DVVHU�GHV�.ODPPEDFKV�HUJR��VLFK�]LVFKHQG�XQG�VFKlXPHQG�QDFKGUDX�HQ��HV�ZDU�QLFKW�PHKU�JHVWDXW��HLQ�NODIIHQGHV�/RFK�ZDU�LQ�GHQ�:DOOJHVSUHQJW�ZRUGHQ��(LQH�6FKDU�GXQNOHU�*HVWDOWHQ�VWU|PWH�KLQHLQ�ª(LQH�7HXIHOHL�YRQ�6DUXPDQ�©�ULHI�$UDJRUQ��ª6LH�VLQG�ZLHGHU�LQ�GHQ$E]XJVJUDEHQ�JHNURFKHQ��ZlKUHQG�ZLU�XQV�XQWHUKLHOWHQ��XQG�KDEHQ�GDV)HXHU�YRQ�2UWKDQF�XQWHU�XQVHUHQ�)��HQ�DQJH]�QGHW��(OHQGLO��(OHQGLO�©VFKULH�HU�XQG�VSUDQJ�KLQXQWHU�LQ�GLH�%UHVFKH��DEHU�LQ�HEHQ�GLHVHP�$XJHQ�EOLFN�ZXUGHQ�+XQGHUWH�YRQ�/HLWHUQ�DQ�GLH�)HVWXQJVPDXHU�JHVWHOOW��hEHUGHQ�:DOO�XQG�XQWHU�GHP�:DOO�ZRJWH�GHU�OHW]WH�$QJULII�ZLH�HLQH�GXQNOH:HOOH�JHJHQ�HLQHQ�6DQGK�JHO��'LH�9HUWHLGLJXQJ�ZXUGH�GDYRQJHIHJW�(LQLJH�GHU�5HLWHU�ZXUGHQ�]XU�FNJHWULHEHQ��ZHLWHU�XQG�LPPHU�ZHLWHU�LQ�GLH.ODPP��VLH�ILHOHQ�XQG�NlPSIWHQ��ZlKUHQG�VLH�6FKULWW�XP�6FKULWW�]X�GHQ+|KOHQ�]XU�FNZLFKHQ��$QGHUH�EDKQWHQ�VLFK�LKUHQ�:HJ�]XU�FN�]XU)HVWXQJ�(LQH�EUHLWH�7UHSSH�I�KUWH�YRQ�GHU�.ODPP ]X�GHP�)HOVHQ�XQG�GHP�KLQ�WHUHQ�7RU�GHU�+RUQEXUJ�KLQDXI��1DKH�EHL�GHU�7UHSSH�VWDQG�$UDJRUQ��,QVHLQHU�+DQG�JOlQ]WH�$QG~ULO�QRFK��XQG�GHU�6FKUHFNHQ�GHV�6FKZHUWHV�KLHOWGHQ�)HLQG�HLQH�:HLOH�]XU�FN��ZlKUHQG�DOOH��GLH�GLH�7UHSSH�HUUHLFKHQ�NRQQ�WHQ��HLQHU�QDFK�GHP�DQGHUHQ�KLQDXI�]XP�7RU�JHODQJWHQ��+LQWHU�GHQREHUHQ�6WXIHQ�NQLHWH�/HJRODV��6HLQ�%RJHQ�ZDU�JHVSDQQW��DEHU�HLQ�HLQ]LJHU�LUJHQGZR�DXIJHOHVHQHU�3IHLO�ZDU�DOOHV��ZDV�HU�QRFK�KDWWH��XQG�HU�VWDUUWHMHW]W�KLQXQWHU��EHUHLW��GHQ�HUVWHQ�2UN�]X�HUVFKLH�HQ��GHU HV�ZDJHQ�Z�UGH�VLFK�GHU�7UHSSH�]X�QlKHUQ�ª$OOH��GLH�N|QQHQ��VLQG�MHW]W�GULQQHQ�XQG�LQ�6LFKHUKHLW�$UDJRUQ©��ULHIHU��ª.RPP�]XU�FN�©$UDJRUQ�HLOWH�GLH�7UHSSH�KLQDXI��DEHU�LP�/DXIHQ�VWROSHUWH�HU�YRU0�GLJNHLW��6RIRUW�VSUDQJHQ�VHLQH�)HLQGH�YRU��6FKUHLHQG�NDPHQ�GLH�2UNVGLH�7UHSSH�KLQDXI�XQG�VWUHFNWHQ�LKUH�ODQJHQ�$UPH�DXV��XP�LKQ�]X�SDN�NHQ��'HU�YRUGHUVWH�ILHO�PLW�/HJRODV�OHW]WHP�3IHLO�LQ�GHU�.HKOH��DEHU�GLHDQGHUHQ�VSUDQJHQ��EHU�LKQ�KLQZHJ��'DQQ�NUDFKWH�HLQ�JUR�HU�)HOGVWHLQ�GHU�YRQ�GHP�lX�HUHQ�:DOO�KHUXQWHUJHVFKOHXGHUW�ZRUGHQ�ZDU��DXI�GLH7UHSSH�XQG�WULHE�GLH�2UNV�LQ�GLH�.ODPP�]XU�FN��$UDJRUQ�HUUHLFKWH�GLH7�U�XQG�VFKOXJ�VLH�UDVFK�KLQWHU�VLFK�]X�ª'LH�'LQJH�VWHKHQ�VFKOHFKW��PHLQH�)UHXQGH©��VDJWH�HU�XQG�ZLVFKWH�VLFKPLW�GHP�$UP�GHQ�6FKZHL��YRQ�GHU�6WLUQ�ª6FKOHFKW�JHQXJ©��VDJWH�/HJRODV��ªDEHU�QRFK�QLFKW�KRIIQXQJVORV�VRODQJH�ZLU�GLFK�EHL�XQV�KDEHQ��:R�LVW�*LPOL�"©ª'DV�ZHL��LFK�QLFKW©��VDJWH�$UDJRUQ��ª=XOHW]W�VDK�LFK�LKQ�DXI�GHP3ODW]�KLQWHU�GHP�:DOO�NlPSIHQ��DEHU�GHU�)HLQG�KDW�XQV�JHWUHQQW�©ª2�ZHK��'DV�LVW HLQH�VFKOHFKWH�1DFKULFKW©��VDJWH�/HJRODV�ª(U�LVW�EHKHU]W�XQG�VWDUN©��VDJWH�$UDJRUQ��ª/D�W�XQV�KRIIHQ��GD��HUQDFK�KLQWHQ�]X�GHQ�+|KOHQ�HQWNRPPW��'RUW�Z�UGH�HU�HLQH�:HLOH�LQ6LFKHUKHLW�VHLQ��6LFKHUHU�DOV�ZLU��6ROFK�HLQ�=XIOXFKWVRUW�P��WH�HLQHP

Page 116: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

=ZHUJHQ�JHIDOOHQ�©ª'DV�PX��PHLQH�+RIIQXQJ�VHLQ©��VDJWH�/HJRODV��ª$EHU�LFK�Z�QVFKWH�HU�ZlUH�KLHUKHU�JHNRPPHQ��,FK�ZROOWH�+HUUQ�*LPOL�VDJHQ��GD��PHLQH=DKO�MHW]W�QHXQXQGGUHL�LJ�EHWUlJW�©ª:HQQ�HU�VLFK�]X�GHQ�+|KOHQ�GXUFKVFKOlJW��ZLUG�HU�GLFK�ZLHGHU��EHU�WUHIIHQ©��ODFKWH�$UDJRUQ��ª1LH�KDEH�LFK�HLQH�$[W�JHVHKHQ��GLH�VR�JH�VFKZXQJHQ�ZXUGH�©ª,FK�PX��JHKHQ�XQG�PLU�3IHLOH�VXFKHQ©��VDJWH�/HJRODV��ª,FK�ZROOWH��GLH1DFKW�QlKPH�HLQ�(QGH�XQG�LFK�KlWWH�EHVVHUHV�/LFKW�]XP�6FKLH�HQ�©$UDJRUQ�JLQJ�MHW]W�LQ�GLH�)HVWXQJ��'RUW�K|UWH HU�]X�VHLQHP�(QWVHW]HQ�GD��eRPHU�GLH�+RUQEXUJ�QLFKW�HUUHLFKW�KDWWH�ª1HLQ��HU�NDP�QLFKW�]XP�)HOVHQ©��VDJWH�HLQHU�GHU�:HVWIROG�0DQQHQ�ª,FK�VDK�LKQ�]XOHW]W��DOV�HU�0lQQHU�XP�VLFK�VFKDUWH�XQG�DP�(LQJDQJ�]XU.ODPP�NlPSIWH��*DPOLQJ�ZDU�EHL�LKP��XQG�GHU�=ZHUJ��DEHU�LFK�NRQQWHQLFKW�]X�LKQHQ�NRPPHQ�©$UDJRUQ�JLQJ�ZHLWHU�GXUFK�GHQ�LQQHUHQ�+RI�XQG�VWLHJ�KLQDXI�]X�HLQHUKRKHQ�.DPPHU�LP�7XUP��'RUW�VWDQG�GHU�.|QLJ��GXQNHO�YRU�HLQHP�VFKPD�OHQ�)HQVWHU��XQG�VFKDXWH�KLQDXV��EHU�GDV�7DO�ª:DV�JLEW�HV�1HXHV��$UDJRUQ"©�IUDJWH�HU�ª'HU�.ODPPZDOO�LVW�JHQRPPHQ��+HUU��XQG�GLH�JDQ]H�9HUWHLGLJXQJ�KLQ�ZHJJHIHJW��DEHU�YLHOH�KDEHQ�VLFK�KLHUKHU�DXI�GHQ�)HOV�JHUHWWHW�©ª,VW�eRPHU�KLHU"©ª1HLQ��+HUU��'RFK�KDEHQ�VLFK�YLHOH�YRQ�(XUHQ�/HXWHQ�LQ�GLH�.ODPP�]X�U�FNJH]RJHQ��XQG�PDQFKH�VDJHQ��eRPHU�VHL�XQWHU�LKQHQ��$P�(QJSD�PDJ�HV�LKQHQ�JHOLQJHQ��GHQ�)HLQG�DXI]XKDOWHQ�XQG�LQ�GLH�+|KOHQ�]X�HQW�NRPPHQ��:HOFKH�+RIIQXQJ�VLH�GRUW�KDEHQ��ZHL��LFK�QLFKW�©ª0HKU�DOV�ZLU��*XWH�9RUUlWH��KHL�W�HV��8QG�GLH�/XIW�LVW�EHN|PPOLFKGRUW��ZHLO�VLH�GXUFK�6SDOWHQ�LP�)HOV�KRFK�REHQ�DE]LHKHQ�NDQQ��1LHPDQGNDQQ�VLFK�JHJHQ�HQWVFKORVVHQH�0lQQHU�GHQ�(LQJDQJ�HU]ZLQJHQ��6LH�ZHU�GHQ�VLFK�GRUW�ODQJH�KDOWHQ�N|QQHQ�©ª$EHU�GLH�2UNV�KDEHQ�HLQH�7HXIHOHL�DXV�2UWKDQF�PLWJHEUDFKW©��VDJWH$UDJRUQ��ª6LH�KDEHQ�HLQ�6SUHQJIHXHU��XQG�GDPLW�KDEHQ�VLH�GHQ�:DOO�HLQ�JHQRPPHQ��:HQQ�VLH�QLFKW�LQ�GLH�+|KOHQ�JHODQJHQ�N|QQHQ��PDJ�HV�VHLQ�GD��VLH�GLH��GLH�GULQQHQ�VLQG��DEULHJHOQ��$EHU�MHW]W�P�VVHQ�ZLU�DOOH�XQVHUH*HGDQNHQ�XQVHUHU�HLJHQHQ�9HUWHLGLJXQJ�]XZHQGHQ�©ª,FK�YHU]HKUH�PLFK�LQ�GLHVHP�*HIlQJQLV©��VDJWH�7KpRGHQ��ª+lWWH�LFKHLQHQ�6SHHU�HLQOHJHQ�XQG�YRU�PHLQHQ�0DQQHQ�DXI�GDV�6FKODFKWIHOG�UHLWHQN|QQHQ��GDQQ�KlWWH�LFK�YLHOOHLFKW�ZLHGHU�.DPSIHVOXVW�YHUVS�UW�XQG�GDEHLPHLQ�(QGH�JHIXQGHQ��$EHU�KLHU�ELQ�LFK�ZHQLJ�Q�W]H�©ª+LHU�ZHUGHW�,KU�ZHQLJVWHQV�LQ�GHU�VWlUNVWHQ�)HVWXQJ�GHU�0DUN�EH�VFK�W]W©��VDJWH�$UDJRUQ��ª:LU�KDEHQ�PHKU�+RIIQXQJ��(XFK�LQ�GHU�+RUQ�EXUJ�]X�YHUWHLGLJHQ�DOV�LQ�(GRUDV�RGHU�VRJDU�LQ�'XQKDUJ�LP�*HELUJH�©ª(V�KHL�W��GD��GLH�+RUQEXUJ�QLHPDOV�EHL�HLQHP�$QJULII�HLQJHQRPPHQZXUGH©��VDJWH�7KpRGHQ��ª$EHU�MHW]W�LVW�PHLQ�+HU]�YROO�=ZHLIHO��'LH�:HOWYHUlQGHUW�VLFK��XQG�DOOHV��ZDV�HLQVW�VWDUN�ZDU��HUZHLVW�VLFK�QXQ�DOV�XQVL�FKHU��:LH�VROO�LUJHQGHLQ�7XUP�HLQHU�VROFKHQ�=DKO�YRQ�)HLQGHQ�XQG�VRO�FKHP�WROON�KQHQ�+D��VWDQGKDOWHQ"�+lWWH�LFK�JHZX�W��GD��,VHQJDUWV6WlUNH�VR�JUR��JHZRUGHQ�LVW��ZlUH�LFK�LKU�YLHOOHLFKW�QLFKW�VR�XQEHVRQQHQHQWJHJHQJHULWWHQ��WURW]�*DQGDOIV�JDQ]HU�=DXEHUNXQVW��6HLQ�5DW�HUVFKHLQWMHW]W�QLFKW�VR�JXW�ZLH�LP�6FKHLQ�GHU�0RUJHQVRQQH�©ª%HXUWHLOW�*DQGDOIV�5DW�QLFKW��HKH�DOOHV�YRU�EHU�LVW��+HUU©��VDJWH�$UD�

Page 117: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

JRUQ�ª'DV�(QGH�ZLUG�QLFKW�ODQJH�DXI�VLFK�ZDUWHQ�ODVVHQ©��VDJWH�GHU�.|QLJ�ª$EHU�LFK�ZLOO�QLFKW�KLHU�HQGHQ��JHIDQJHQ�ZLH�HLQ�DOWHU�'DFKV�LQ�HLQHU)DOOH��6FKQHHPlKQH�XQG�+DVXIHO�XQG�GLH�3IHUGH�PHLQHU�:DFKH�VLQG�LP�LQ�QHUHQ�+RI��:HQQ�GLH�0RUJHQGlPPHUXQJ�NRPPW��ZHUGH�LFK�PHLQHQ�0DQ�QHQ�EHIHKOHQ��+HOPV�+RUQ�]X�EODVHQ��XQG�LFK�ZHUGH�KLQDXVUHLWHQ��:ROOW,KU�GDQQ�PLW�PLU�UHLWHQ��$UDWKRPV�6RKQ"�9LHOOHLFKW�ZHUGHQ�ZLU�XQVHLQHQ�:HJ�EDKQHQ�RGHU�HLQ�(QGH�ILQGHQ��GDV�HLQ�/LHG�ZHUW�VHLQ�ZLUG ²ZHQQ�LUJHQG�MHPDQG��EULJ�EOHLEW��XP�VSlWHU�YRQ�XQV�]X�VLQJHQ�©ª,FK�ZHUGH�PLW�(XFK�UHLWHQ©��VDJWH�$UDJRUQ�(U�QDKP�$EVFKLHG�XQG�NHKUWH�]X�GHQ�:lOOHQ�]XU�FN��PDFKWH��EHUDOOGLH�5XQGH��HUPXWLJWH�GLH�0DQQHQ�XQG�OHLVWHWH�%HLVWDQG��ZR�LPPHU�GHU$QJULII�KHIWLJ�ZDU��/HJRODV�EHJOHLWHWH�LKQ��6SUHQJIHXHU�IODPPWHQ�YRQXQWHQ�DXI�XQG�HUVFK�WWHUWHQ�GLH�6WHLQH��(QWHUKDNHQ�ZXUGHQ�JHVFKOHXGHUWXQG�/HLWHUQ�DQJHVWHOOW��,PPHU�ZLHGHU�HUUHLFKWHQ�GLH�2UNV�GLH�.URQH�GHVlX�HUHQ�:DOOV��XQG�LPPHU�ZLHGHU�ZDUIHQ�GLH�9HUWHLGLJHU�VLH KLQXQWHU�6FKOLH�OLFK�VWDQG�$UDJRUQ��EHU�GHQ�JUR�HQ�7RUHQ�XQG�DFKWHWH�QLFKWGHU�3IHLOH�GHV�)HLQGHV��$OV�HU�KLQDXVVFKDXWH��VDK�HU��GD��GHU�|VWOLFKH+LPPHO�EOD��ZXUGH��'DQQ�KRE�HU�GLH�ZDIIHQORVH�+DQG��GLH�+DQGIOlFKHQDFK�DX�HQ�DOV�=HLFKHQ�GHU�8QWHUKDQGOXQJ�'LH�2UNV�EU�OOWHQ�XQG�VSRWWHWHQ��ª.RPP�KHUXQWHU��.RPP�KHUXQWHU�©VFKULHQ�VLH��ª:HQQ�GX�PLW�XQV�VSUHFKHQ�ZLOOVW��NRPP�KHUXQWHU��%ULQJGHLQHQ�.|QLJ�KHUDXV��:LU�VLQG�GLH�NlPSIHQGHQ�8UXN�KDL��:LU�ZHUGHQLKQ�DXV�VHLQHP�/RFK�KHUDXVKROHQ��ZHQQ�HU�QLFKW�NRPPW��%ULQJ�GHLQHQ.|QLJ�KHUDXV��GHQ�'U�FNHEHUJHU�©ª'HU�.|QLJ�EOHLEW�RGHU�NRPPW��ZLH�HV�LKP�EHOLHEW©��VDJWH�$UDJRUQ�ª:DV�WXVW�GX�GDQQ�KLHU"©�IUDJWHQ�VLH��ª:DUXP�VFKDXVW�GX�KLQDXV":LOOVW�GX�GLH�*U|�H�XQVHUHV�+HHUHV�VHKHQ"�:LU�VLQG�GLH�NlPSI�HQGHQ8UXN�KDL�©ª,FK VFKDXH�KLQDXV��XP�GLH�0RUJHQGlPPHUXQJ�]X�VHKHQ©��VDJWH�$UD�JRUQ�ª8QG�ZDV�LVW�PLW�GHU�0RUJHQGlPPHUXQJ"©�K|KQWHQ�VLH��ª:LU�VLQG�GLH8UXN�KDL��ZLU�K|UHQ�QLFKW�DXI�]X�NlPSIHQ�EHL�7DJ�RGHU�1DFKW��EHL�VFK|�QHP�:HWWHU�RGHU�*HZLWWHU��:LU�NRPPHQ��XP�]X�W|WHQ��EHL�6RQQH�RGHU0RQG��:DV�LVW�PLW�GHU�0RUJHQGlPPHUXQJ"©ª1LHPDQG�ZHL���ZDV�LKP�GHU�QHXH�7DJ�EULQJHQ�ZLUG©��VDJWH�$UDJRUQ�ª0DFKW�HXFK�GDYRQ��HKH�HU�I�U�HXFK�E|VH�DXVJHKW�©ª*HK�ZHJ��RGHU�ZLU�VFKLH�HQ�GLFK�YRP�:DOO�KHUXQWHU©��VFKULHQ�VLH�ª'DV�LVW�NHLQH�8QWHUKDQGOXQJ��'X�KDVW�QLFKWV�]X�VDJHQ�©ª'DV�KDEH�LFK�QRFK�]X�VDJHQ©��DQWZRUWHWH�$UDJRUQ��ª.HLQ�)HLQG�KDWELVKHU�GLH�+RUQEXUJ�HLQJHQRPPHQ��=LHKW�DE��RGHU�NHLQ�HLQ]LJHU�YRQ�HXFKZLUG�YHUVFKRQW�ZHUGHQ��.HLQ�HLQ]LJHU�ZLUG�DP�/HEHQ�EOHLEHQ��XP�1DFK�ULFKWHQ�]XU�FN QDFK�GHP�1RUGHQ�]X�EULQJHQ��,KU�ZL�W�QLFKW��LQ�ZHOFKHU*HIDKU�LKU�VHLG�©(LQH�VROFKH�0DFKW�XQG�N|QLJOLFKH�*U|�H�ZXUGH�DQ�$UDJRUQ�RIIHQEDU�DOV�HU�DOOHLQ��EHU�GHQ�]HUVW|UWHQ�7RUHQ�YRU�GHP�+HHU�VHLQHU�)HLQGH�VWDQG�GD��YLHOH�GHU�ZLOGHQ�0HQVFKHQ�LQQHKLHOWHQ�XQG��EHU�GLH�6FKXOWHU�]XU�FN]XP�7DO�EOLFNWHQ��XQG�PDQFKH�VFKDXWHQ�]ZHLIHOQG�]XP�+LPPHO�DXI�$EHU�GLH�2UNV�ODFKWHQ�PLW�ODXWHU�6WLPPH��XQG�HLQ�+DJHO�YRQ�:XUIVSHH�UHQ�XQG�3IHLOHQ�VFKZLUUWH��EHU�GHQ�:DOO��DOV�$UDJRUQ�KLQXQWHUVSUDQJ�(V�JDE�HLQ�*HW|VH�XQG�HLQHQ�)HXHUVWR���'HU�%RJHQJDQJ��EHU�GHP�7RU�

Page 118: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

DXI�GHP�HU�YRU�HLQHP�$XJHQEOLFN�QRFK�JHVWDQGHQ�KDWWH��VW�U]WH�NUDFKHQGLQ�5DXFK�XQG�6WDXE�LQ�VLFK�]XVDPPHQ��'LH�9HUUDPPHOXQJ�ZXUGH�DXVHLQ�DQGHUJHULVVHQ��DOV�KDEH�GHU�%OLW]�KLHU�DQJHVFKODJHQ��$UDJRUQ�UDQQWH�]XP7XUP�GHV�.|QLJV�'RFK�JHUDGH��DOV�GDV�7RU�ILHO�XQG�GLH�2UNV�ULQJVXP�VLFK�VFKUHLHQG�]XP$QJULII�U�VWHWHQ��HUKRE�VLFK�HLQ�*HPXUPHO�KLQWHU�LKQHQ��ZLH�HLQ�:LQG�LQGHU�)HPH��XQG�HV�VFKZROO�DQ�]X�HLQHP�*HVFKUHL�YLHOHU�6WLPPHQ��GLH�VHOW�VDPH�1HXLJNHLWHQ�LQ�GHU�0RUJHQGlPPHUXQJ�DXVULHIHQ��$OV�GLH�2UNV�DXIGHP�)HOVHQ�GLH�(QWVHW]HQVUXIH�K|UWHQ��]DXGHUWHQ�VLH�XQG�VFKDXWHQ�VLFKXP��8QG�GDQQ�HUVFKDOOWH�SO|W]OLFK�XQG�VFKUHFNOLFK�+HOPV�JUR�HV�+RUQ�$OOH��GLH�GHQ�.ODQJ�K|UWHQ��]LWWHUWHQ��9LHOH�GHU�2UNV�ZDUIHQ�VLFK�DXIGHQ�%RGHQ�XQG�KLHOWHQ�VLFK�PLW�GHQ�.ODXHQ�GLH�2KUHQ�]X��$XV�GHU.ODPP�NDP�GHU�:LGHUKDOO�]XU�FN��HLQ�6FKPHWWHUQ�QDFK�GHP�DQGHUHQ��DOVRE�DXI�MHGHP�)HOV�XQG�MHGHP�%HUJ�HLQ�PlFKWLJHU�+HUROG�VW�QGH��$EHU�DXIGHQ�:lOOHQ�VFKDXWHQ�GLH�0lQQHU�DXI�XQG�KRUFKWHQ�HUVWDXQW��GHQQ�GHU:LGHUKDOO�YHUNODQJ�QLFKW��'LH�+RUQVLJQDOH�ZXUGHQ�LQ�GHQ�%HUJHQ�JHEOD�VHQ��QlKHU�MHW]W�XQG�ODXWHU�DQWZRUWHWHQ�VLH�HLQDQGHU�XQG�VFKPHWWHUWHQ�XQ�JHVW�P�XQG�XQJHKHPPW�ª+HOP��+HOP�©�ULHIHQ�GLH�5HLWHU��ª+HOP�LVW�DXIHUVWDQGHQ�XQG�]LHKWZLHGHU�LQ�GHQ�.ULHJ��+HOP�I�U�.|QLJ�7KpRGHQ�©8QG�]XJOHLFK�PLW�GLHVHP�5XI�NDP�GHU�.|QLJ��:HL��ZLH�6FKQHH�ZDUVHLQ�3IHUG��JROGHQ�VHLQ�6FKLOG�XQG�ODQJ�VHLQ�6SHHU��=X�VHLQHU�5HFKWHQ�ULWW$UDJRUQ��(OHQGLOV�(UEH��XQG�KLQWHU�LKP�GLH�5LWWHU�GHV�+DXVHV�YRQ�(RUOGHP�-XQJHQ��/LFKW�ZXUGH�GHU�+LPPHO��'LH�1DFKW�YHUJLQJ�ª9RUZlUWV��(RUOLQJDV�©�0LW�HLQHP�.ULHJVUXI�XQG�JUR�HP�*HVFKUHL�JULI�IHQ�VLH�DQ��+HUDE�YRQ�GHQ�7RUHQ�EUDXVWHQ�VLH��IHJWHQ��EHU�GHQ�'DPPZHJXQG�IXKUHQ�GXUFK�GLH�+HHUH�YRQ�,VHQJDUW�ZLH�HLQ�:LQG�GXUFK�GDV�*UDV�+LQWHU�LKQHQ�DXV�GHU�.ODPP�HUVFKROOHQ�GLH�ODXWHQ�5XIH�GHU�0DQQHQ��GLHDXV�GHQ�+|KOHQ�KHUDXVNDPHQ�XQG�GHQ�)HLQG�YRU�VLFK�KHUWULHEHQ��+HUDXVNDPHQ�DOOH�0DQQHQ��GLH�DXI�GHP�)HOVHQ�JHEOLHEHQ�ZDUHQ��8QG�LPPHUQRFK�KDOOWH�GHU�.ODQJ�EODVHQGHU�+|UQHU�LQ�GHQ�%HUJHQ�ZLGHU�9RUDQ�ULWWHQ�VLH��GHU�.|QLJ�XQG�VHLQH�*HIlKUWHQ��+DXSWOHXWH�XQG.lPSIHU�ILHOHQ�RGHU�IORKHQ�YRU�LKQHQ��:HGHU�2UN�QRFK�0HQVFK�KLHOWLKQHQ�VWDQG��,KUH�5�FNHQ�ZDUHQ�GHQ�6FKZHUWHUQ�XQG�6SHHUHQ�GHU�5HLWHUXQG�LKUH�*HVLFKWHU�GHP�7DO�]XJHZDQGW��6LH�ZHLQWHQ�XQG�MDPPHUWHQ��GHQQ)XUFKW�XQG�JUR�HV�6WDXQHQ�ZDUHQ��EHU�VLH�JHNRPPHQ�PLW�GHP�$QEUXFKGHV�7DJHV�6R�ULWW�.|QLJ�7KpRGHQ�YRQ�+HOPV�.ODPP�XQG�EDKQWH�VLFK�GHQ�:HJ]XP�JUR�HQ�'HLFK��'RUW�KLHOW�GDV�+HHU�DQ��(V�ZDU�QXQ�KHOOHU�7DJ��6RQ�QHQVWUDKOHQ�IODPPWHQ��EHU�GHQ�|VWOLFKHQ�%HUJHQ�DXI�XQG�JOLW]HUWHQ�DXILKUHQ�6SHHUHQ��$EHU�VLH�VD�HQ�VWXPP�DXI�LKUHQ�3IHUGHQ�XQG�VWDUUWHQ�KLQ�XQWHU�DXI�GDV�.ODPPWDO�'DV�/DQG�ZDU�YHUZDQGHOW��:R�YRUKHU�GDV�JU�QH�7DO�JHOHJHQ�KDWWH�XQGVHLQH�JUDVEHGHFNWHQ�+lQJH�VLFK�GLH�HPSRUVWHLJHQGHQ�%HUJH�KLQDXI]RJHQ�UDJWH�MHW]W�HLQ�:DOG�DXI��*UR�H�%lXPH��NDKO�XQG�VWLOO��VWDQGHQ�GRUW�LQHLQHU�5HLKH�KLQWHU�GHU�DQGHUHQ�PLW�YHUVFKOXQJHQHQ�=ZHLJHQ�XQG�DOWHUV�JUDXHQ�:LSIHOQ��LKUH�JHZXQGHQHQ�:XU]HOQ�ZDUHQ�LQ�GHP�ODQJHQ��JU�QHQ*UDV�YHUJUDEHQ��'XQNHOKHLW�ZDU�XQWHU�LKQHQ��=ZLVFKHQ�GHP�'HLFK�XQGGHP�6DXP�GLHVHV�QDPHQORVHQ�:DOGHV�ODJHQ�QXU�]ZHL�$FKWHOPHLOHQ��'RUWNDXHUWHQ�MHW]W�6DUXPDQV�VWRO]H�+HHUH��YROO�6FKUHFNHQ�YRU�GHP�.|QLJ�XQGYROO�6FKUHFNHQ�YRU�GHQ�%lXPHQ��6LH�VWU|PWHQ�KHUDE�YRQ�+HOPV�7RU��ELV

Page 119: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

GDV�JDQ]H�*HOlQGH�REHUKDOE�GHV�'HLFKV�YRQ�LKQHQ�IUHL�ZDU��DEHU�XQWHU�KDOE�ZDUHQ�VLH�GLFKW�]XVDPPHQJHGUlQJW�ZLH�VFKZlUPHQGH�)OLHJHQ��9HU�JHEOLFK�NURFKHQ�XQG�NOHWWHUWHQ�VLH�DQ�GHQ�:lQGHQ�GHU�7DOPXOGH�KHUXPXQG�YHUVXFKWHQ��]X�HQWNRPPHQ��,P�2VWHQ�ZDU�GLH�6HLWH�GHV�7DOV�]X�VWHLOXQG�VWHLQLJ��DXI�GHU�OLQNHQ�6HLWH��YRQ�:HVWHQ�KHU��QlKHUWH�VLFK�LKU�HQG�J�OWLJHV�9HUKlQJQLV�'RUW�HUVFKLHQ�SO|W]OLFK�DXI�HLQHP�*UDW�HLQ�5HLWHU��LQ�:HL��JHNOHLGHW�VFKLPPHUQG�LQ�GHU�DXIJHKHQGHQ�6RQQH��hEHU�GLH�QLHGULJHQ�%HUJH�HUNODQ�JHQ�GLH�+|UQHU��+LQWHU�LKP���EHU�GLH�ODQJHQ�+lQJH�HLOHQG��NDPHQ�WDXVHQG0DQQ�]X�)X���LKUH�6FKZHUWHU�KDWWHQ�VLH�LQ�GHQ�+lQGHQ��,Q�LKUHU�0LWWHVFKULWW�HLQ�0DQQ��JUR��XQG�VWDUN��6HLQ�6FKLOG�ZDU�URW��$OV�HU�DQ�GHQ5DQG�GHV�7DOV�NDP��VHW]WH�HU�HLQ�JUR�HV��VFKZDU]HV�+RUQ�DQ�GLH�/LSSHQXQG�EOLHV�VFKPHWWHUQG�ª(UNHQEUDQG�©�ULHIHQ�GLH�5HLWHU��ª(UNHQEUDQG�©ª6HKW��GHU�:HL�H�5HLWHU�©�ULHI�$UDJRUQ��ª*DQGDOI�LVW�ZLHGHUJHNRP�PHQ�©ª0LWKUDQGLU��0LWKUDQGLU�©�VDJWH�/HJRODV��ª'DV�LVW�ZDKUOLFK�=DXEHUHL�.RPPW��,FK�P|FKWH�PLU�GLHVHQ�:DOG�DQVFKDXHQ��HKH�GHU�=DXEHU�YHU�JHKW�©'LH�+HHUH�YRQ�,VHQJDUW�VFKULHQ��OHQNWHQ�LKUH�6FKULWWH�KLHUKLQ�XQG�GRUW�KLQ�XQG�ILHOHQ�YRQ�HLQHP�6FKUHFNHQ�LQ�GHQ�DQGHUHQ��:LHGHU�HUVFKDOOWH�GDV+RUQ�YRP�7XUP��+LQDE�GXUFK�GLH�%UHVFKH�LP�'HLFK�JULII�GDV�+HHU�GHV.|QLJV�DQ��+LQDE�YRQ�GHQ�%HUJHQ�VSUDQJ�(UNHQEUDQG��GHU�+HUU�YRQ�:HVW�IROG��+LQDE�VSUDQJ�6FKDWWHQIHOO�ZLH�HLQ�+LUVFK��GHU�WULWWVLFKHU�LP�*HELUJHOlXIW��'HU�:HL�H�5HLWHU�NDP��EHU�VLH��XQG�GHU�6FKUHFNHQ�VHLQHU�$QNXQIWHUI�OOWH�GHQ�)HLQG�PLW�:DKQVLQQ��'LH�ZLOGHQ�0HQVFKHQ ILHOHQ�YRU�LKP�]X%RGHQ��'LH�2UNV�ZLFKHQ�]XU�FN�XQG�VFKULHQ�XQG�ZDUIHQ�6FKZHUW�XQG6SHHU�EHLVHLWH��:LH�HLQ�VFKZDU]HU�5DXFK��YRQ�HLQHP�DXIVWHLJHQGHQ�:LQGJHWULHEHQ��IORKHQ�VLH��-DPPHUQG�YHUVFKZDQGHQ�VLH�XQWHU�GHP�ZDUWHQGHQ6FKDWWHQ�GHU�%lXPH��XQG�DXV�GLHVHP�6FKDWWHQ�NDP�NHLQHU�MHPDOV�]XU�FN��

Page 120: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

$&+7(6�.$3,7(/'(5�:(*�1$&+�,6(1*$576R�WUDIHQ�VLFK�LP�/LFKWH�HLQHV�VFK|QHQ�0RUJHQV�.|QLJ�7KpRGHQXQG�*DQGDOI��GHU�:HL�H�5HLWHU��DXI�GHP�JU�QHQ�*UDV�QHEHQ�GHP.ODPPEDFK�ZLHGHU��$XFK�$UDJRUQ��$UDWKRPV�6RKQ��ZDU�GD��XQG/HJRODV�GHU�(OE�XQG�(UNHQEUDQG�YRQ�:HVWIROG�XQG�GLH�5LWWHU�GHV�*ROGHQHQ+DXVHV��8P�VLH�VFKDUWHQ�VLFK�GLH�5RKLUULP��GLH�5HLWHU�GHU�0DUN��LKU(UVWDXQHQ��EHUWUDI�LKUH�6LHJHVIUHXGH��XQG�LKU�%OLFN�ZDU�DXI�GHQ�:DOGJHULFKWHW�3O|W]OLFK�HUKRE�VLFK�HLQ�ODXWHU�5XI��XQG�KHUDE�YRP�'HLFK�NDPHQ�MHQH�GLH�LQ�GLH�.ODPP�]XU�FNJHWULHEHQ�ZRUGHQ�ZDUHQ��(V�NDP�GHU�DOWH�*DP�OLQJ�XQG�eRPHU��eRPXQGV�6RKQ��XQG�QHEHQ�LKP�JLQJ�*LPOL��GHU�=ZHUJ�(U�KDWWH�NHLQHQ�+HOP��XQG�XP�VHLQHQ�.RSI�ZDU�HLQ�EOXWEHIOHFNWHU�/HLQHQ�YHUEDQG�JHVFKOXQJHQ��DEHU�VHLQH�6WLPPH�ZDU�ODXW�XQG�NUlIWLJ�ª=ZHLXQGYLHU]LJ��+HUU�/HJRODV�©�ULHI�HU��ª/HLGHU�LVW�PHLQH�$[W�MHW]WVFKDUWLJ��GHU�]ZHLXQGYLHU]LJVWH�KDWWH�HLQHQ�HLVHUQHQ�.UDJHQ�XP�GHQ�+DOV�:LH�VWHKW�HV�EHL�GLU"©ª'X�KDVW�PHLQ�(UJHEQLV�XP�HLQV��EHUWURIIHQ©��DQWZRUWHWH�/HJRODV�ª$EHU�LFK�PL�J|QQH�GLU�GLH�%HXWH�QLFKW��VR�IURK�ELQ�LFK��GLFK�DXI�GHQ%HLQHQ�]X�VHKHQ�©ª:LOONRPPHQ��eRPHU��6FKZHVWHUVRKQ�©�VDJWH�7KpRGHQ��ª-HW]W��GD�LFKGLFK�LQ�6LFKHUKHLW�VHKH��ELQ�LFK�ZDKUOLFK�IURK�©ª+HLO��+HUU�GHU�0DUN�©�VDJWH�eRPHU��ª'LH�GXQNOH�1DFKW�LVW�YHUJDQJHQ�XQG�HV�LVW�ZLHGHU�7DJ�JHZRUGHQ��'RFK�GHU�7DJ�KDW�VHOWVDPH�%RWVFKDIW�JH�EUDFKW�©�(U�ZDQGWH�VLFK�XP�XQG�EOLFNWH�HUVWDXQW�HUVW�DXI�GHQ�:DOG�XQGGDQQ�DXI�*DQGDOI��ª:LHGHU�HLQPDO�NRPPW�,KU�LQ�GHU�6WXQGH�GHU�1RW��XQ�HUZDUWHW©��VDJWH�HU�ª8QHUZDUWHW"©�VDJWH�*DQGDOI��ª,FK�KDEH�GRFK�JHVDJW��LFK�Z�UGH�]X�U�FNNRPPHQ�XQG�(XFK�KLHU�WUHIIHQ�©ª$EHU�,KU�KDEW�QLFKW�GLH�6WXQGH�JHQDQQW�XQG�DXFK�GLH�$UW�(XUHV.RPPHQV�QLFKW�YRUDXVJHVDJW��6HOWVDPH�+LOIH�EULQJW�,KU��,KU�VHLG�HLQPlFKWLJHU�=DXEHUHU��*DQGDOI�GHU�:HL�H�©ª'DV�PDJ�VHLQ��$EHU�ZHQQ�GHP�VR�LVW��GDQQ�KDEH�LFK�HV�ELV�MHW]W�QRFKQLFKW�JH]HLJW��,FK�KDEH�QXU�JXWHQ�5DW�LQ�GHU�*HIDKU�JHJHEHQ�XQG�PLU�GLH6FKQHOOLJNHLW�YRQ�6FKDWWHQIHOO�]XQXW]H�JHPDFKW��(XUH�HLJHQH�7DSIHUNHLWKDW�PHKU�YROOEUDFKW��XQG�GLH�NUlIWLJHQ�%HLQH�GHU�:HVWIROG�0DQQHQ��GLHGXUFK�GLH�1DFKW�PDUVFKLHUW�VLQG�©'DQQ�VFKDXWHQ�DOOH�PLW�QRFK�JU|�HUHU�9HUZXQGHUXQJ�DXI�*DQGDOI�(LQLJH�ZDUIHQ�ILQVWHUH�%OLFNH�DXI�GHQ�:DOG�XQG�IXKUHQ�VLFK�PLW�GHU�+DQG�EHU�GLH�6WLUQ��DOV�RE VLH�JODXEWHQ��LKUH�$XJHQ�VlKHQ�DQGHUV�DOV�VHLQH�*DQGDOI�ODFKWH�ODQJH�XQG�IU|KOLFK��ª'LH�%lXPH"©�IUDJWH�HU��ª1HLQ��LFKVHKH�GHQ�:DOG�HEHQVR�GHXWOLFK�ZLH�,KU��$EHU�GDV�LVW�NHLQH�7DW�YRQ�PLU�'DV�LVW�HWZDV��GDV��EHU�GHQ�5DW�GHU�:HLVHQ�KLQDXVJHKW��%HVVHU�DOV PHLQ3ODQ�XQG�VRJDU�EHVVHU�DOV�PHLQH�+RIIQXQJ�KDW�VLFK�GHU�$XVJDQJ�HUZLHVHQ�©ª:HQQ�HV�QLFKW�(XUH�=DXEHUHL�ZDU��ZHVVHQ�ZDU�HV�GDQQ"©�IUDJWH�7KHR�GHQ��ª6DUXPDQV�QLFKW��GDV�LVW�NODU��*LEW�HV�QRFK�HLQHQ�PlFKWLJHUHQ�:HL�VHQ��GHU�XQV�XQEHNDQQW�LVW"©ª(V�LVW�NHLQH�=DXEHUHL��VRQGHUQ�HLQH�ZHLW�lOWHUH�0DFKW©��VDJWH�*DQGDOI�ª(LQH�0DFKW��GLH�DXI�GHU�(UGH�ZDQGHOWH��HKH�GHU�(OE�VDQJ�RGHU�GHU�+DP�PHU�HUNODQJ�©

Page 121: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

(K�(U]�ZDUG�JHIXQGHQ�XQG�%DXP�JHIlOOW�$OV�MXQJ�XQWHUP�0RQGH�ODJ�GLH�:HOW�(K�5LQJ�ZDUG�JHVFKPLHGHW��ZDU�(U VFKRQ�DOW�(K�8QKHLO�HUZHFNW��JLQJ�(U�XP�LP�:DOG�ª8QG�ZDV�PDJ�GLH�/|VXQJ�(XUHV�5lWVHOV�VHLQ"©�IUDJWH�7KpRGHQ�ª:HQQ�,KU�GDV�HUIDKUHQ�ZROOW��VROOWHW�,KU�PLW�PLU�QDFK�,VHQJDUW�NRP�PHQ©��DQWZRUWHWH�*DQGDOI�ª1DFK�,VHQJDUW"©�ULHIHQ�VLH�ª-D©��VDJWH�*DQGDOI� ª,FK�NHKUH�QDFK�,VHQJDUW�]XU�FN��XQG�ZHU�ZLOO�PDJ�PLW�PLU�NRPPHQ��'RUW�ZHUGHQ�ZLU�YLHOOHLFKW�VHOWVDPH�'LQJH�VHKHQ�©ª$EHU�HV�JLEW�QLFKW�JHQXJ�0lQQHU�LQ�GHU�0DUN��QLFKW�HLQPDO��ZHQQ�VLHDOOH�KHUDQJHKROW�XQG�YRQ�:XQGHQ�XQG�0�GLJNHLW�JHKHLOW�ZlUHQ��XP6DUXPDQV�)HVWH�DQ]XJUHLIHQ©��VDJWH�7KpRGHQ�ª7URW]GHP�JHKH�LFK�QDFK�,VHQJDUW©��VDJWH�*DQGDOI��ª,FK�ZHUGH�QLFKWODQJH�GRUW�EOHLEHQ��0HLQ�:HJ�OLHJW�MHW]W�RVWZlUWV��(UZDUWHW�PLFK�LQ�(GR�UDV��HKH�GHU�0RQG�DEQLPPW�©ª1HLQ©��VDJWH�7KpRGHQ��ª,Q�GHU�GXQNOHQ�6WXQGH�YRU GHU�0RUJHQGlP�PHUXQJ�]ZHLIHOWH�LFK��DEHU�MHW]W�ZROOHQ�ZLU�XQV�QLFKW�WUHQQHQ��,FK�ZHUGHPLW�(XFK�NRPPHQ��ZHQQ�GDV�(XHU�5DW�LVW�©ª,FK�ZLOO�PLW�6DUXPDQ�VSUHFKHQ��VREDOG�HV�MHW]W�P|JOLFK�LVW©��VDJWH*DQGDOI��ªXQG�GD�HU�(XFK�JUR�HV�8QUHFKW�JHWDQ�KDW��ZlUH�HV DQJHPHVVHQ�ZHQQ�,KU�GDEHL�ZlUHW��'RFK�ZLH�EDOG�XQG�ZLH�VFKQHOO�ZHUGHW�,KU�UHLWHQ"©ª0HLQH�0DQQHQ�VLQG�P�GH�YRP�.DPSI©��VDJWH�GHU�.|QLJ��ªXQG�DXFKLFK�ELQ�P�GH��'HQQ�LFK�ELQ�ZHLW�JHULWWHQ�XQG�KDEH�ZHQLJ�JHVFKODIHQ���ZHK��0HLQ�$OWHU�LVW�QLFKW�YRUJHWlXVFKW RGHU�QXU�6FKODQJHQ]XQJHV�(LQIO��VWHUXQJHQ�]X]XVFKUHLEHQ��(V�LVW�HLQ�/HLGHQ��GDV�NHLQ�$U]W�Y|OOLJ�KHLOHQNDQQ��QLFKW�HLQPDO�*DQGDOI�©ª'DQQ�OD�W�DOOH��GLH�PLW�PLU�UHLWHQ�VROOHQ��MHW]W�UXKHQ©��VDJWH�*DQGDOI�ª:LU�ZHUGHQ�XQV�LP�6FKDWWHQ�GHV�$EHQGV�DXI�GHQ�:HJ�PDFKHQ��'DV�LVWJHQDXVR�JXW��GHQQ�PHLQ�5DW�ODXWHW��GD��DOO�(XHU�.RPPHQ�XQG�*HKHQ�YRQQXQ�DQ�VR�JHKHLP�ZLH�P|JOLFK�VHLQ�VROOWH��'RFK�EHIHKOW�QLFKW�YLHOHQ�0lQ�QHUQ��(XFK�]X�EHJOHLWHQ��7KpRGHQ��:LU�JHKHQ�]X�HLQHU�8QWHUKDQGOXQJ�QLFKW�]X�HLQHP�.DPSI�©'HU�.|QLJ�ZlKOWH�GDQQ�0lQQHU�DXV��GLH�XQYHUOHW]W�ZDUHQ�XQG�VFKQHOOH3IHUGH�KDWWHQ��XQG�VDQGWH�VLH�PLW�GHU�6LHJHVQDFKULFKW�LQ�MHGHV�7DO�GHU0DUN��XQG�VLH��EHUEUDFKWHQ�DXFK�VHLQH�$XIIRUGHUXQJ��GD��DOOH�0lQQHU�MXQJH�XQG�DOWH��HLOLJVW�QDFK�(GRUDV�NRPPHQ�VROOWHQ��'RUW�ZROOWH�GHU�+HUUGHU�0DUN�DP�]ZHLWHQ�7DJ�QDFK�GHP�9ROOPRQG�HLQH�9HUVDPPOXQJ�DOOHU�GLH�:DIIHQ�WUDJHQ�NRQQWHQ��DEKDOWHQ��8P�PLW�LKP�QDFK�,VHQJDUW�]X�UHL�WHQ��ZlKOWH�GHU�.|QLJ�eRPHU�XQG�]ZDQ]LJ�0DQQ�VHLQHV�+HHUEDQQV�DXV�*DQGDOI�VROOWHQ�$UDJRUQ��/HJRODV XQG�*LPOL�EHJOHLWHQ��7URW]�VHLQHU�9HU�ZXQGXQJ�ZROOWH�GHU�=ZHUJ�QLFKW�]XU�FNEOHLEHQ�ª(V�ZDU�QXU�HLQ�VFKZDFKHU�+LHE��XQG�GHU�+HOP�OHQNWH�LKQ�DE©��VDJWH�HU�ª(V�EUDXFKWH�PHKU�DOV�HLQHQ�VROFKHQ�2UNNUDW]HU��XP�PLFK�]XU�FN]XKDOWHQ�©ª,FK�ZHUGH�GLH�:XQGH�YHUVRUJHQ��ZlKUHQG�GX�UXKVW©��VDJWH�$UDJRUQ�'HU�.|QLJ�NHKUWH�QXQ�LQ�GLH�+RUQEXUJ�]XU�FN�XQG�VFKOLHI�VR�IULHGOLFK�ZLH�HU�VHLW�-DKUHQ�QLFKW�JHVFKODIHQ�KDWWH��XQG�DXFK�VHLQH�DXVJHZlKOWHQ%HJOHLWHU�UXKWHQ��'RFK�GLH�DQGHUHQ��DOOH��GLH�QLFKW�YHUOHW]W�RGHU�YHUZXQGHWZDUHQ��EHJDQQHQ�HLQH�VFKZHUH�$UEHLW��'HQQ�YLHOH�ZDUHQ�LP�.DPSI�JHIDO�OHQ�XQG�ODJHQ�WRW�DXI�GHP�6FKODFKWIHOG�RGHU�LQ�GHU�.ODPP�.HLQ�2UN�ZDU�DP�/HEHQ�JHEOLHEHQ��LKUH�/HLFKHQ�ZDUHQ�XQ]lKOLJ��$EHU

Page 122: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

VHKU�YLHOH�GHU�%HUJEHZRKQHU�KDWWHQ�VLFK�HUJHEHQ��XQG�VLH�KDWWHQ�$QJVWXQG�IOHKWHQ�XP�*QDGH�'LH�0HQVFKHQ�GHU�0DUN�QDKPHQ�LKQHQ�GLH�:DIIHQ�DE�XQG�VHW]WHQ�VLH]XU�$UEHLW�HLQ�ª+HOIW�MHW]W��GDV�8QKHLO�ZLHGHUJXW]XPDFKHQ��]X�GHP�LKU�EHLJHWUDJHQKDEW©��VDJWH�(UNHQEUDQG��ª8QG�QDFKKHU�VROOW�LKU�HLQHQ�(LG�OHLVWHQ��QLHPDOVZLHGHU�EHZDIIQHW�GLH�)XUWHQ�GHV�,VHQ�]X��EHUVFKUHLWHQ�RGHU�HXFK�GHQ�)HLQ�GHQ�GHU�0HQVFKHQ�DQ]XVFKOLH�HQ��XQG�GDQQ�VROOW�LKU�IUHL�LQ�HXHU�/DQG�]X�U�FNNHKUHQ��'HQQ�LKU�VHLG�YRQ�6DUXPDQ�YHUI�KUW�ZRUGHQ��9LHOH�YRQ�HXFKKDEHQ�GHQ�7RG�JHIXQGHQ�DOV�(QWJHOW�I�U�HXHU�9HUWUDXHQ�DXI�LKQ��DEHU�KlW�WHW�LKU�JHVLHJW��ZlUH�HXHU�/RKQ�QXU�ZHQLJ�EHVVHU�JHZHVHQ�©'LH�0HQVFKHQ�YRQ�'XQODQG�ZDUHQ�HUVWDXQW��GHQQ�6DUXPDQ�KDWWH�LKQHQJHVDJW��GLH�0HQVFKHQ�YRQ�5RKDQ�VHLHQ�JUDXVDP�XQG�Z�UGHQ�LKUH�*HIDQ�JHQHQ�OHEHQGLJ�YHUEUHQQHQ�,Q�GHU�0LWWH�GHV�6FKODFKWIHOGV�YRU�GHU�+RUQEXUJ�ZXUGHQ�]ZHL�+�JHO�JUlEHU�DXIJHZRUIHQ�XQG�DOOH�5HLWHU�GHU�0DUN�KLQHLQJHOHJW��GLH�EHL�GHU9HUWHLGLJXQJ�JHIDOOHQ�ZDUHQ��GLHMHQLJHQ�DXV�GHQ�2VWWlOHUQ�DXI�GHU�HLQHQ6HLWH�XQG�GLHMHQLJHQ�DXV�:HVWIROG�DXI�GHU�DQGHUHQ� ,Q�HLQHP�*UDE�DOOHLQXQWHU�GHP�6FKDWWHQ�GHU�+RUQEXUJ�ODJ�+iPD��GHU�+DXSWPDQQ�GHU�:DFKHGHV�.|QLJV��(U�ZDU�YRU�GHP�7RU�JHIDOOHQ�'LH�2UNV�ZXUGHQ�]X�JUR�HQ�+DXIHQ�DXIJHVFKLFKWHW��ZHLW�DE�YRQ�GHQ+�JHOJUlEHUQ�GHU�0HQVFKHQ��QLFKW�IHUQ�YRP�6DXP�GHV�:DOGHV��8QG GLH/HXWH�ZDUHQ�VHKU�EHVRUJW��GHQQ�GLH�%HUJH�YRQ�$DV�ZDUHQ�]X�JUR���XP�VLH]X�EHJUDEHQ�RGHU�]X�YHUEUHQQHQ��6LH�KDWWHQ�ZHQLJ�+RO]�]XP�)HXHUPD�FKHQ��XQG�NHLQHU�KlWWH�JHZDJW��HLQH�$[W�DQ�GLH�VHOWVDPHQ�%lXPH�]XOHJHQ��VHOEVW�ZHQQ�*DQGDOI�VLH�QLFKW�GDYRU�JHZDUQW�KlWWH��5LQGH�RGHU=ZHLJ�]X�EHVFKlGLJHQ��ZHQQ�VLH�QLFKW�JUR�H�*HIDKUHQ�DXI�VLFK�ODGHQZROOWHQ�ª/D�W�GLH�2UNV�OLHJHQ©��VDJWH�*DQGDOI��ª'HU�0RUJHQ�PDJ�QHXHQ�5DWEULQJHQ�©$P�1DFKPLWWDJ�PDFKWH�VLFK�GLH�%HJOHLWXQJ�GHV�.|QLJV�EHUHLW��DXI]X�EUHFKHQ��'DV�:HUN�GHU�%HVWDWWXQJ�EHJDQQ�JHUDGH�HUVW��XQG�7KpRGHQWUDXHUWH�XP�+iPD��VHLQHQ�+DXSWPDQQ��XQG�ZDUI�GLH�HUVWH�(UGH�DXI�VHLQ*UDE��ª*UR�HV�8QUHFKW�KDW�6DUXPDQ�ZDKUOLFK�PLU�XQG�GLHVHP�JDQ]HQ/DQG�]XJHI�JW©��VDJWH�HU��ª8QG�LFK�ZHUGH�GHVVHQ�HLQJHGHQN�VHLQ��ZHQQLFK�LKQ�WUHIIH�©'LH�6RQQH�QlKHUWH�VLFK�VFKRQ�GHQ�%HUJHQ�ZHVWOLFK�GHU�7DOPXOGH��DOV7KpRGHQ�XQG�*DQGDOI�XQG�LKUH�*HIlKUWHQ�YRP�'HLFK�KHUDEULWWHQ��+LQWHULKQHQ�KDWWH�VLFK�HLQH�JUR�H�0HQVFKHQPHQJH�DQJHVDPPHOW��VRZRKO�GLH5HLWHU�DOV�DXFK�GDV�9RON�YRQ�:HVWIROG��DOW�XQG�MXQJ��)UDXHQ�XQG�.LQGHU�GLH�DXV�GHQ�+|KOHQ�KHUDXVJHNRPPHQ�ZDUHQ��0LW�KHOOHQ�6WLPPHQ�VDQJHQVLH�HLQ�6LHJHVOLHG��XQG�GDQQ�VFKZLHJHQ�VLH�XQG�IUDJWHQ�VLFK��ZDV�ZRKO�JH�VFKHKHQ�Z�UGH��GHQQ�LKUH�%OLFNH�ZDUHQ�DXI�GLH�%lXPH�JHULFKWHW��XQG�VLHI�UFKWHWHQ�VLFK�YRU�LKQHQ�'LH�5HLWHU�NDPHQ�]XP�:DOG�XQG�KLHOWHQ�DQ��3IHUG�XQG�0DQQ�ZDUHQXQZLOOLJ�KLQHLQ]XUHLWHQ��'LH�%lXPH�ZDUHQ�JUDX�XQG�GURKHQG��XQG�HLQ6FKDWWHQ�RGHU�1HEHO�ODJ��EHU�LKQHQ��'LH�(QGHQ�LKUHU�ODQJHQ��VFKOHSSHQGHQ=ZHLJH�KLQJHQ�KHUDE�ZLH�VXFKHQGH�)LQJHU��LKUH�:XU]HOQ�HUKREHQ�VLFKYRP�%RGHQ�ZLH�GLH�*OLHGHU�VHOWVDPHU�8QJHKHXHU��XQG�GXQNOH�+|KOHQWDWHQ�VLFK�XQWHU�LKQHQ�DXI��$EHU�*DQGDOI�ULWW�ZHLWHU�XQG�I�KUWH�GLH*UXSSH�DQ��XQG�ZR�GLH�6WUD�H�YRQ�GHU�+RUQEXUJ�DXI�GLH�%lXPH�VWLH��

Page 123: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

VDKHQ�VLH�MHW]W�HLQH�gIIQXQJ ZLH�HLQ�JHZ|OEWHV�7RU�XQWHU�PlFKWLJHQ=ZHLJHQ��GXUFK�GLHVHV�7RU�ULWW�*DQGDOI��XQG�VLH�IROJWHQ�LKP��'DQQ�PHUN�WHQ�VLH�]X�LKUHU�9HUZXQGHUXQJ��GD��GLH�6WUD�H�ZHLWHUU�KUWH�XQG�GHU.ODPPEDFK�DQ�LKU�HQWODQJOLHI��XQG�GHU�+LPPHO�GDU�EHU�ZDU�RIIHQ�XQGYROO�JROGHQHQ�/LFKWV��'RFK�DXI�EHLGHQ�6HLWHQ�ZDUHQ�GLH�JUR�HQ�5HLKHQYRQ�%lXPHQ�VFKRQ�LQ�'lPPHUXQJ�JHK�OOW�XQG�]RJHQ�VLFK�KLQ�ELV�]X�XQ�GXUFKGULQJOLFKHQ�6FKDWWHQ��XQG�GRUW�K|UWHQ�VLH�GDV�.QDUUHQ�XQG�bFK]HQYRQ�=ZHLJHQ�XQG�IHUQH�6FKUHLH�XQG�GDV�*HUlXVFK�ZRUWORVHU�6WLPPHQ��GLHZ�WHQG�PXUPHOWHQ��.HLQ�2UN�RGHU�DQGHUHV�/HEHZHVHQ�ZDU�]X�VHKHQ�/HJRODV�XQG�*LPOL�ULWWHQ�MHW]W�]XVDPPHQ�DXI�HLQHP�3IHUG��XQG�VLH�KLHO�WHQ�VLFK�GLFKW�QHEHQ�*DQGDOI��GHQQ�*LPOL�KDWWH�$QJVW�YRU�GHP�:DOG�ª(V�LVW�KHL��KLHU�GULQQHQ©��VDJWH�/HJRODV�]X *DQGDOI��ª,FK�VS�UH�HLQHQJUR�HQ�=RUQ�XP�PLFK��0HUNVW�GX�DXFK��ZLH�GLH�/XIW�LQ�GHLQHQ�2KUHQSRFKW"©ª-D©��VDJWH�*DQGDOI�ª:DV�LVW�DXV�GHQ�HOHQGHQ�2UNV�JHZRUGHQ"©�IUDJWH�/HJRODV�ª'DV��JODXEH�LFK��ZLUG�NHLQHU�MHPDOV�HUIDKUHQ©��VDJWH�*DQGDOI�(LQH�:HLOH�ULWWHQ�VLH�VFKZHLJHQG�ZHLWHU��DEHU�/HJRODV�VFKDXWH�LPPHUYRQ�HLQHU�6HLWH�]XU�DQGHUHQ�XQG�KlWWH�RIW�DQJHKDOWHQ��XP�DXI�GLH�*HUlX�VFKH�GHV�:DOGHV�]X�ODXVFKHQ��ZHQQ�*LPOL�HV�HUODXEW�KlWWH�ª'DV�VLQG�GLH�VHOWVDPVWHQ�%lXPH��GLH�LFK�MH�JHVHKHQ�KDEH©��VDJWH�HU�ª8QG�LFK�KDEH�VR�PDQFKH�(LFKH�DXV�GHU�(LFKHO�ELV�]XP�6LHFKWXP�GHV$OWHUV�KHUDQZDFKVHQ�VHKHQ��,FK�Z�QVFKWH��LFK�KlWWH�MHW]W�0X�H��XP�XQWHULKQHQ�KHUXP]XZDQGHUQ��VLH�KDEHQ�6WLPPHQ��XQG�PLW�GHU�=HLW�N|QQWH�LFKYLHOOHLFKW�LKUH�*HGDQNHQ�YHUVWHKHQ�©ª1HLQ��QHLQ�©�VDJWH�*LPOL��ª:LU�ZROOHQ�VLH�LQ�5XKH�ODVVHQ��,FK�HUUDWHLKUH�*HGDQNHQ�VFKRQ��+D��DXI�DOOHV��ZDV�DXI�]ZHL�%HLQHQ�JHKW��XQG�LKU*HVSUlFK�GUHKW�VLFK�XP�=HUPDOPHQ�XQG�(UGURVVHOQ�©ª1LFKW�+D��DXI�DOOHV��ZDV�DXI�]ZHL�%HLQHQ�JHKW©��VDJWH�/HJRODV��ª'DLUUVW�GX�GLFK��JODXEH�LFK��6LH�KDVVHQ�GLH�2UNV��'HQQ�GLH�%lXPH�VLQG�QLFKWYRQ�KLHU�XQG�ZLVVHQ�ZHQLJ�YRQ�(OEHQ�XQG�0HQVFKHQ��:HLW�HQWIHUQW�VLQGGLH�7lOHU��DXV�GHQHQ�VLH�VWDPPHQ��$XV�GHU�7LHIH�)DQJRUQV��*LPOL��NRP�PHQ�VLH�YHUPXWOLFK�©ª'DQQ�LVW�GDV�GHU�JHIlKUOLFKVWH�:DOG�LQ�0LWWHOHUGH©��VDJWH�*LPOL��ª,FKVROOWH�GDQNEDU�VHLQ�I�U�GLH�5ROOH��GLH�VLH�JHVSLHOW�KDEHQ��DEHU�LFK�OLHEH�VLHQLFKW��'X�PDJVW�VLH�ZXQGHUYROO�ILQGHQ��GRFK�LFK�KDEH�HLQ�JU|�HUHV�:XQ�GHU�LQ�GLHVHP�/DQG�JHVHKHQ��VFK|QHU�DOV�MHGHU�+DLQ�XQG�MHGHV�*HK|O]��GLHMH�ZXFKVHQ��PHLQ�+HU]�LVW�QRFK�JDQ]�HUI�OOW�GDYRQ�6HOWVDP�LVW�GLH�$UW�GHU�0HQVFKHQ��/HJRODV��+LHU�KDEHQ�VLH�HLQHV�GHU:XQGHU�GHU�1|UGOLFKHQ�:HOW��XQG�ZDV�VDJHQ�VLH�GDU�EHU"�+|KOHQ��VDJHQVLH��+|KOHQ��/|FKHU��LQ�GLH�PDQ�VLFK�LQ�.ULHJV]HLWHQ�IO�FKWHW��LQ�GHQHQPDQ�)XWWHU�DXIEHZDKUW��0HLQ�OLHEHU�/HJRODV��ZHL�W�GX��GD��GLH�*URWWHQYRQ�+HOPV�.ODPP�ZHLW�XQG�VFK|Q�VLQG"�'LH�=ZHUJH�Z�UGHQ�HLQH�HQGORVH:DOOIDKUW�XQWHUQHKPHQ��EOR��XP�VLH�]X�EHWUDFKWHQ��ZHQQ�HV�QXU�EHNDQQWZlUH��GD��HV�VROFKH�'LQJH�JLEW��2�MD��VLH�Z�UGHQ�ZDKUOLFK�UHLQHV�*ROGGDI�U�JHEHQ��ZHQQ�VLH�QXU�HLQHQ�NXU]HQ�%OLFN�GDUDXI�ZHUIHQ�N|QQWHQ�©ª8QG�LFK�Z�UGH�*ROG�GDI�U�JHEHQ��XP�PLFK�GDYRQ�IUHL]XNDXIHQ©��VDJWH/HJRODV��ª8QG�GRSSHOW�VR�YLHO��XP�ZLHGHU�KHUDXVJHODVVHQ�]X�ZHUGHQ�ZHQQ�LFK�PLFK�LQ�LKQHQ�YHULUUWH�©ª'X�KDVW�VLH�QLFKW�JHVHKHQ��GHVKDOE�YHU]HLKH�LFK�GLU�GHLQHQ�6FKHU]©�VDJWH�*LPOL��ª$EHU�GX�UHGHVW�ZLH�HLQ�1DUU��)LQGHVW�GX�MHQH�+DOOHQ�VFK|Q�

Page 124: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

ZR�HXHU�.|QLJ�XQWHU�GHP�%HUJ�LQ�'�VWHUZDOG�ZRKQW��XQG�EHL�GHUHQ�(U�VFKDIIXQJ�=ZHUJH�YRU�ODQJHU�=HLW�KDOIHQ"�6LH�VLQG�QXU�HOHQGH�/|FKHU�LP9HUJOHLFK�]X�GHQ�*URWWHQ��GLH�LFK�KLHU�JHVHKHQ�KDEH��XQHUPH�OLFKH�+DOOHQ�HUI�OOW�YRQ�HLQHU�HZLJZlKUHQGHQ�0XVLN�GHV�:DVVHUV��GDV�KLQXQWHUWU|SIHOWLQ�7HLFKH��VR�VFK|Q�ZLH�.KHOHG�]kUDP�LP�6WHUQHQOLFKW�8QG��/HJRODV��ZHQQ�GLH�)DFNHOQ�DQJH]�QGHW�ZHUGHQ�XQG�0HQVFKHQ�DXIGHQ�VDQGLJHQ�%|GHQ�XQWHU�GHQ�ZLGHUKDOOHQGHQ�*HZ|OEHQ�HLQKHUJHKHQ��DK�GDQQ��/HJRODV��GDQQ�JOLW]HUQ�(GHOVWHLQH�XQG�.ULVWDOOH�XQG�$GHUQ�YRQHGOHQ�(U]HQ�LQ�GHQ�JHJOlWWHWHQ�:lQGHQ��XQG�GDV�/LFKW�OHXFKWHW�GXUFK0DUPRUIDOWHQ��PXVFKHOJOHLFK��GXUFKVFKHLQHQG�ZLH�GLH�OHEHQGLJHQ�+lQGHGHU�.|QLJLQ�*DODGULHO��'D�VLQG�ZHL�H�XQG�VDIUDQJHOEH�6lXOHQ�XQG�URVLJHZLH�GLH�0RUJHQU|WH��/HJRODV��JHULIIHOW�XQG�YHUVFKOXQJHQ�LQ�WUDXPKDIWHQ)RUPHQ��VLH�VWUHEHQ�YRQ�YLHOIDUELJHQ�%|GHQ�HPSRU�]X�GHQ�6FKOX�VWHLQHQGHV�'DFKHV��)O�JHO��6WUlQJH��9RUKlQJH��VR�]DUW�ZLH�JHIURUHQH�:RONHQ�6SHHUH��%DQQHU��=LQQHQ�YRQ�KlQJHQGHQ�3DOlVWHQ��6WLOOH�6HHQ�VSLHJHOQ�VLHZLGHU��HLQH�VFKLPPHUQGH�:HOW�VFKDXW�KHUDXI�DXV�GXQNOHQ�:HLKHUQ��EH�GHFNW�PLW�NODUHP�*ODV��6WlGWH��ZLH�'XULQV�*HLVW�VLH�VLFK�NDXP�LP�6FKODIKlWWH�DXVPDOHQ�N|QQHQ��HUVWUHFNHQ�VLFK��EHU�3UDFKWVWUD�HQ�XQG�6lXOHQ�K|IH�ELV�]X�GHQ�GXQNOHQ�:LQNHOQ��LQ�GLH�NHLQ�/LFKW�GULQJHQ�NDQQ��8QGSOLQN��HLQ�VLOEHUQHU�7URSIHQ�IlOOW��XQG�GLH�UXQGHQ�.ULQJHO�DXI�GHP�*ODVODVVHQ�DOOH�7�UPH�VLFK�YHUEHXJHQ��XQG�ZLH�:DVVHUSIODQ]HQ�XQG�.RUDOOHQLQ�HLQHU�0HHUHVJURWWH�ZRJHQ�VLH��'DQQ�ZLUG�HV�$EHQG��VLH�YHUEODVVHQ�XQGYHUEOHLFKHQ��GLH�)DFNHOQ�]LHKHQ�ZHLWHU�LQ�HLQH�DQGHUH�.DPPHU�XQG�HLQHQDQGHUHQ�7UDXP��'D�LVW�HLQH�.DPPHU�QDFK�GHU�DQGHUHQ��/HJRODV��HLQH+DOOH�VFKOLH�W�VLFK�DQ�GLH�DQGHUH��HLQ�*HZ|OEH�DQV�DQGHUH��7UHSSH�DXI7UHSSH��XQG�LPPHU�ZHLWHU�I�KUHQ�GLH�JHZXQGHQHQ�3IDGH�KLQHLQ�LQ�GDV+HU]�GHV�*HELUJHV��+|KOHQ��'LH�*URWWHQ�YRQ�+HOPV�.ODPP��(LQ�JO�FN�OLFKHU�=XIDOO�ZDU�HV��GHU�PLFK�GRUWKLQ�YHUVFKOXJ��(V�EULQJW�PLFK�]XP:HLQHQ��VLH�]X�YHUODVVHQ�©ª'DQQ�ZLOO�LFK�GLU�]X�GHLQHP�7URVW�Z�QVFKHQ��*LPOL©��VDJWH�GHU�(OE�ªGD��GX�GHQ�.ULHJ�KHLO��EHUVWHKHQ�P|JHVW�XQG�]XU�FNNHKUHQ�NDQQVW��XPVLH�ZLHGHU]XVHKHQ��$EHU�HU]lKOH�HV�QLFKW�GHLQHU�JDQ]HQ�9HUZDQGWVFKDIW�1DFK�GHLQHU�6FKLOGHUXQJ�JLEW�HV�DQVFKHLQHQG�QLFKW�PHKU�YLHO�I�U�VLH�]XWXQ��9LHOOHLFKW�VLQG�GLH�0HQVFKHQ�GLHVHV�/DQGHV�ZHLVH��GD��VLH�VR�ZHQLJGDU�EHU�VDJHQ��HLQH�6LSSH�JHVFKlIWLJHU�=ZHUJH�PLW�+DPPHU�XQG�0HL�HON|QQWH�PHKU�YHUGHUEHQ��DOV GLH�0HQVFKHQ�JHPDFKW�KDEHQ�©ª1HLQ��GX�YHUVWHKVW�GDV�QLFKW©��VDJWH�*LPOL��ª.HLQ�=ZHUJ�N|QQWH�EHLVROFKHU�6FK|QKHLW�XQJHU�KUW�EOHLEHQ��1LHPDQG�DXV�'XULQV�*HVFKOHFKWZ�UGH�LQ�GLHVHQ�+|KOHQ�QDFK�6WHLQHQ�RGHU�(U]�JUDEHQ��QLFKW�HLQPDO��ZHQQ'LDPDQWHQ�XQG�*ROG�GRUW�]X�ILQGHQ�ZlUHQ��)lOOVW�GX�+DLQH�YRQ�EO�KHQ�GHQ�%lXPHQ�LP�)U�KOLQJ��XP�%UHQQKRO]�]X�EHNRPPHQ"�'LHVH�/LFKWXQJHQYRQ�EO�KHQGHP�6WHLQ�Z�UGHQ�ZLU�KHJHQ�XQG�SIOHJHQ�XQG�QLFKW�6WHLQHGDULQ�EUHFKHQ��0LW�EHKXWVDPHU�*HVFKLFNOLFKNHLW��HLQ�OHLFKWHV�.ORSIHQ�KLHUXQG�GRUW�² HLQ�NOHLQHU�)HOVVSOLWWHU�YLHOOHLFKW�XQG�QLFKW�PHKU�DQ�HLQHPJDQ]HQ�EHGDFKWVDPHQ�7DJ�² VR�N|QQWHQ�ZLU�DUEHLWHQ��XQG�LP�/DXIH�GHU-DKUH�Z�UGHQ�ZLU�QHXH�:HJH�EDKQHQ�XQG�IHUQH�.DPPHUQ�HUVFKOLH�HQ��GLHQRFK�GXQNHO�VLQG�XQG�QXU�DOV�HLQH�/HHUH�KLQWHU�6SDOWHQ�LP�)HOV�XQGHXWOLFKVLFKWEDU�ZHUGHQ��8QG�/LFKWHU��/HJRODV��:LU�Z�UGHQ�/LFKWHU�PDFKHQ��/DP�SHQ��ZLH�VLH�HLQVW�LQ�.KD]DG�G�P�HUVWUDKOWHQ��XQG�ZHQQ�ZLU�HV�Z�QVFK�WHQ��Z�UGHQ�ZLU�GLH�1DFKW�YHUWUHLEHQ��GLH�GRUW�OLHJW��VHLW�GLH�%HUJH�HU�VFKDIIHQ�ZXUGHQ��XQG�ZHQQ�ZLU�XQV�QDFK�5XKH�VHKQWHQ��Z�UGHQ�ZLU�GLH

Page 125: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

1DFKW�]XU�FNNHKUHQ�ODVVHQ�©ª'X�U�KUVW�PLFK��*LPOL©��VDJWH�/HJRODV��ª6R�KDEH�LFK�GLFK�QRFK�QLHUHGHQ�K|UHQ��)DVW�EULQJVW�GX�PLFK�GD]X��GD��LFK�HV�EHGDXHUH��GLH�+|KOHQQLFKW�JHVHKHQ�]X�KDEHQ��+|U�]X��/D��XQV�HLQ�$ENRPPHQ�WUHIIHQ�² ZHQQZLU�EHLGH�DXV�GHQ�*HIDKUHQ��GLH�XQV�HUZDUWHQ��KHLO�]XU�FNNHKUHQ��ZROOHQZLU�HLQH�:HLOH�]XVDPPHQ�ZDQGHUQ��'X�VROOVW�PLW�PLU�)DQJRUQ�EHVXFKHQ�XQG�GDQQ�ZHUGH�LFK�GLFK�EHJOHLWHQ��XP�+HOPV�.ODPP�]X�VHKHQ�©ª'DV�ZlUH�QLFKW�GHU�+HLPZHJ��GHQ�LFK�ZlKOHQ�Z�UGH©��VDJWH�*LPOL�ª$EHU�LFK�ZHUGH�)DQJRUQ�HUWUDJHQ��ZHQQ�GX�PLU�YHUVSULFKVW��PLW�]X�GHQ+|KOHQ�]XU�FN]XNRPPHQ�XQG�GLFK�PLW�PLU�DQ�LKUHQ�:XQGHP�]X�HU�IUHXHQ�©ª'DV�YHUVSUHFKH�LFK�GLU©��VDJWH�/HJRODV��ª$EHU�QXQ�P�VVHQ�ZLU�OHLGHU+|KOHQ�XQG�:DOG�HLQH�:HLOH�]XU�FNODVVHQ��6FKDX��:LU�NRPPHQ�]XP(QGH�GHU�%lXPH��:LH�ZHLW�LVW�HV�QDFK�,VHQJDUW��*DQGDOI"©ª8QJHIlKU�I�QI]HKQ�:HJVWXQGHQ��ZLH�6DUXPDQV�.UlKHQ�IOLHJHQ©�VDJWH�*DQGDOI��ª)�QI�YRP�$XVJDQJ�GHV�.ODPPWDOV�ELV�]X�GHQ�)XUWHQ�XQG�YRQ�GRUW QRFK�]HKQ�ELV�]X�GHQ�7RUHQ�YRQ�,VHQJDUW��$EHU�ZLU�ZHUGHQKHXWH�QDFKW�QLFKW�GLH�JDQ]H�6WUHFNH�UHLWHQ�©ª8QG�ZHQQ�ZLU�GRUW�DQJHNRPPHQ��ZDV�ZHUGHQ�ZLU�GD�VHKHQ"©�IUDJWH*LPOL��ª'X�PDJVW�HV�ZLVVHQ��DEHU�LFK�NDQQ�HV�QLFKW�HUUDWHQ�©ª,FK�ZHL��HV�VHOEVW�QLFKW�JDQ]�VLFKHU©��DQWZRUWHWH�GHU�=DXEHUHU��ª,FKZDU�JHVWHUQ�EHL�(LQEUXFK�GHU�1DFKW�GRUW��DEHU�YLHO�PDJ�VHLWGHP�JHVFKHKHQVHLQ��'HQQRFK�ZLUVW�GX��JODXEH�LFK��QLFKW�VDJHQ��GD��GLH�)DKUW�YHUJHEOLFKJHZHVHQ�VHL�² DXFK�ZHQQ�GLH�*OLW]HUQGHQ�+|KOHQ�YRQ�$JODURQG�]XU�FN�JHEOLHEHQ�VLQG�©6FKOLH�OLFK�KDWWHQ�GLH�*HIlKUWHQ�GLH�%lXPH�KLQWHU�VLFK�JHODVVHQ�XQGVWHOOWHQ�IHVW��GD��VLH�DXI�GHP�*UXQG�GHU�7DOPXOGH�DQJHNRPPHQ�ZDUHQ�ZR�GLH�6WUD�H�YRQ�+HOPV�.ODPP�VLFK�WHLOW�XQG�JHQ�2VWHQ�QDFK�(GRUDVXQG�JHQ�1RUGHQ�]X�GHQ�)XUWHQ�GHV�,VHQ�I�KUW��$OV�VLH�YRP�:DOGVDXPIRUWVFKULWWHQ��KLHOW�/HJRODV�DQ�XQG�EOLFNWH�EHGDXHUQG�]XU�FN��3O|W]OLFK�VWLH�HU�HLQHQ�6FKUHL�DXV�ª'D�VLQG�$XJHQ�©�VDJWH�HU��ª$XJHQ�EOLFNHQ�DXV�GHQ�6FKDWWHQ�GHU=ZHLJH�KHUDXV��1RFK�QLH�KDEH�LFK�VROFKH�$XJHQ�JHVHKHQ�©hEHUUDVFKW�YRQ�VHLQHP�$XIVFKUHL��KDWWHQ�DXFK�GLH�DQGHUHQ�DQJHKDOWHQXQG�VLFK�XPJHZDQGW��DEHU�/HJRODV�VFKLFNWH�VLFK�DQ�]XU�FN]XUHLWHQ�ª1HLQ��QHLQ�©�ULHI�*LPOL��ª7X��ZDV�GX�ZLOOVW��LQ�GHLQHU�9HUU�FNWKHLW�DEHU�OD��PLFK�HUVW�DEVWHLJHQ��,FK�ZLOO�NHLQH�$XJHQ�VHKHQ�©ª%OHLE�KLHU��/HJRODV�*U�QEODWW�©�VDJWH�*DQGDOI��ª*HK�QLFKW�]XU�FN�LQGHQ�:DOG��QRFK�QLFKW��-HW]W�LVW�HV�QLFKW�GLH�ULFKWLJH�=HLW�I�U�GLFK�©:lKUHQG�HU�QRFK�VSUDFK��NDPHQ�GUHL�VHOWVDPH�*HVWDOWHQ�]ZLVFKHQ�GHQ%lXPHQ�KHUYRU��+RFKJHZDFKVHQ�ZLH�7UROOH�ZDUHQ�VLH� ]Z|OI�RGHU�PHKU)X��JUR���LKUH�NUlIWLJHQ�.|USHU��VWlPPLJ�ZLH�MXQJH�%lXPH��VFKLHQHQ�PLW*HZlQGHUQ�RGHU�HLQHU�+DXW�YRQ�HQJ�DQOLHJHQGHP�*UDX�XQG�%UDXQ�EHNOHL�GHW�]X�VHLQ��,KUH�*OLHGHU�ZDUHQ�ODQJ��XQG�LKUH�+lQGH�KDWWHQ�YLHOH�)LQJHU�LKU�+DDU�ZDU�VWHLI�XQG�LKUH�%DUWH�JUDXJU�Q�ZLH�0RRV��6LH�EOLFNWHQ�PLWHUQVWHQ�$XJHQ�XP�VLFK��DEHU�VLH�VFKDXWHQ�QLFKW�DXI�GLH�5HLWHU��LKU�%OLFNZDU�QDFK�1RUGHQ�JHULFKWHW��3O|W]OLFK�OHJWHQ�VLH�LKUH�ODQJHQ�+lQGH�DQ�GHQ0XQG�XQG�VDQGWHQ�VFKDOOHQGH�5XIH�DXV��NODU�ZLH�GLH�7|QH�HLQHV�+RUQV�DEHU�PHORGLVFKHU�XQG�YLHOIlOWLJHU��'LH�5XIH�ZXUGHQ�EHDQWZRUWHW��XQG�DOVVLH�VLFK�ZLHGHU�XPGUHKWHQ��VDKHQ�GLH�5HLWHU��GD��DQGHUH�*HVFK|SIH�YRQGHUVHOEHQ�$UW�UDVFK�GXUFK�GDV�*UDV�KHUDQVFKULWWHQ��6LH�NDPHQ�YRQ�1RU�

Page 126: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

GHQ�KHU��XQG�LKUH�*DQJDUW�HULQQHUWH�DQ�ZDWHQGH�5HLKHU��DEHU�QLFKW�LKUH*HVFKZLQGLJNHLW��GHQQ�EHL�LKUHQ�ODQJHQ�6FKULWWHQ�EHZHJWHQ�VLFK�LKUH%HLQH�VFKQHOOHU�DOV�GLH�)O�JHO�HLQHV�5HLKHUV��'LH�5HLWHU�VFKULHQ�ODXW�YRU9HUZXQGHUXQJ��XQG�HLQLJH�OHJWHQ�GLH�+DQG�DXI�GHQ�6FKZHUWJULII�ª,KU�EUDXFKW�NHLQH�:DIIHQ©��VDJWH�*DQGDOI��ª'DV�VLQG�QXU�+LUWHQ��(VVLQG�NHLQH�)HLQGH��WDWVlFKOLFK�N�PPHUQ�VLH�VLFK��EHUKDXSW�QLFKW�XP�XQV�©6R�VFKLHQ�HV�ZLUNOLFK��GHQQ�DOV�HU�GDV�VDJWH��VFKULWWHQ�GLH�JUR�HQ�*H�VFK|SIH��RKQH�HLQHQ�%OLFN�DXI�GLH�5HLWHU�]X�ZHUIHQ��LQ�GHQ�:DOG�XQG�YHU�VFKZDQGHQ�ª+LUWHQ"©�IUDJWH�7KpRGHQ��ª:R�VLQG�LKUH�+HUGHQ"�:DV�I�U�/HXWH�VLQGGDV��*DQGDOI"�'HQQ�HV�LVW�NODU��GD��VLH�(XFK�MHGHQIDOOV�QLFKW�IUHPG�VLQG�©ª(V�VLQG�GLH�+LUWHQ�GHU�%lXPH©��DQWZRUWHWH�*DQGDOI��ª,VW�HV�VR�ODQJHKHU��VHLW�,KU�GHQ�*HVFKLFKWHQ�DP�.DPLQ�JHODXVFKW�KDEW"�(V�JLEW�.LQGHU�LQ(XUHP�/DQG��GLH�DXV�GHQ�YHUIORFKWHQHQ�)lGHQ�GHU�(U]lKOXQJHQ�GLH�$QW�ZRUW�DXI�(XUH�)UDJH�KHUDXVILQGHQ�N|QQWHQ��,KU�KDEW�(QWV�JHVHKHQ��R.|QLJ��(QWV�DXV�GHP�)RUVW�)DQJRUQ��GHQ�,KU�LQ�(XUHU�6SUDFKH�(QWZDOGQHQQW��+DEW�,KU�JHJODXEW��GHU�1DPH�VHL�LKP�QXU�DXV�EOR�HU�/DXQH�JHJH�EHQ�ZRUGHQ"�1HLQ��7KpRGHQ��HV�LVW�DQGHUV��I�U�VLH�VHLG�,KU�QXU�HLQH�YRU�EHU�JHKHQGH�*HVFKLFKWH��DOO�GLH�-DKUH�YRQ�(RUO�GHP�-XQJHQ�ELV�]X�7KpRGHQGHP�$OWHQ�]lKOHQ�ZHQLJ�I�U�VLH��XQG�DOOH�7DWHQ�(XUHV�+DXVHV�VLQG�QXU.OHLQLJNHLWHQ�©'HU�.|QLJ�DQWZRUWHWH�QLFKW��ª(QWV�©�VDJWH�HU�VFKOLH�OLFK��ª$XV�GHQ6FKDWWHQ�GHU�6DJH�EHJLQQH�LFK��GDV�:XQGHU�GHU�%lXPH�HLQ�ZHQLJ�]X�YHU�VWHKHQ��,FK�HUOHEH�VHOWVDPH�7DJH��/DQJH�KDEHQ�ZLU�XQVHUH�7LHUH�YHUVRUJWXQG�XQVHUH�)HOGHU�EHVWHOOW��XQVHUH�+lXVHU�JHEDXW��XQVHUH�:HUN]HXJH�JH�VFKPLHGHW�RGHU�VLQG�KLQDXVJHULWWHQ��XP�0LQDV�7LULWK�LQ�VHLQHQ�.ULHJHQ�]XXQWHUVW�W]HQ��8QG�GDV�QDQQWHQ�ZLU�GDV�/HEHQ�GHU�0HQVFKHQ��GHQ�/DXI�GHU:HOW��:HQLJ�N�PPHUWHQ�ZLU�XQV�XP�GDV��ZDV�MHQVHLWV�XQVHUHU�*UHQ]HQODJ��/LHGHU�KDEHQ�ZLU��GLH�YRQ�GLHVHQ�'LQJHQ�EHULFKWHQ��DEHU�ZLU�YHUJHV�VHQ�VLH��QXU�XQVHUH�.LQGHU�OHKUHQ�ZLU�VLH��HLQ�%UDXFK���EHU�GHQ�PDQ�QLFKWYLHO�QDFKGHQNW��8QG�MHW]W�VLQG�GLH�/LHGHU�DXV�VHOWVDPHQ�*HJHQGHQ�]X�XQVJHNRPPHQ�XQG�ZDQGHOQ�VLFKWEDU�XQWHU�GHU�6RQQH�©ª,KU�VROOWHW�IURK�VHLQ��.|QLJ�7KpRGHQ©��VDJWH�*DQGDOI��ª'HQQ�QLFKW�QXUGDV�NOHLQH�/HEHQ�GHU�0HQVFKHQ�LVW�MHW]W�LQ�*HIDKU��VRQGHUQ�DXFK�GDV/HEHQ�MHQHU�*HVFK|SIH��GLH�,KU�I�U�HLQHQ�6DJHQVWRII�JHKDOWHQ�KDEW��,KUVHLG�QLFKW�RKQH 9HUE�QGHWH��VHOEVW�ZHQQ�,KU�VLH�QLFKW�NHQQW�©ª'HQQRFK�VROOWH�LFK�DXFK�WUDXULJ�VHLQ©��VDJWH�7KpRGHQ��ª'HQQ�ZLHLPPHU�GDV�.ULHJVJO�FN�DXVJHKHQ�ZLUG��N|QQWH�HV�QLFKW�GDPLW�HQGHQ��GD�YLHOHV��ZDV�VFK|Q�XQG�ZXQGHUYROO�ZDU��I�U�LPPHU�DXV�0LWWHOHUGH�YHU�VFKZLQGHQ�ZLUG"©ª'DV�PDJ�VHLQ©��VDJWH�*DQGDOI��ª'DV�%|VH�YRQ�6DXURQ�Ol�W�VLFK�QLFKWY|OOLJ�EHVHLWLJHQ��XQG�HV�NDQQ�DXFK�QLFKW�VR�JHWDQ�ZHUGHQ��DOV�VHL�HV�JDUQLFKW�JHZHVHQ��$EHU�VROFKH�7DJH�]X�HUOHEHQ�LVW�XQVHU�6FKLFNVDO��/D�W�XQVQXQ�GLH�)DKUW�IRUWVHW]HQ��GLH�ZLU�EHJRQQHQ�KDEHQ�©'LH�*UXSSH�ZDQGWH�VLFK�GDQQ�DE�YRQ�GHU�7DOPXOGH�XQG�GHP�:DOG�XQGVFKOXJ�GLH�6WUD�H�]X�GHQ�)XUWHQ�HLQ��/HJRODV�IROJWH�QXU�ZLGHUVWUHEHQG��'LH6RQQH�ZDU�XQWHUJHJDQJHQ�XQG�VFKRQ�KLQWHU�GHP�5DQG�GHU�:HOW�YHU�VFKZXQGHQ��GRFK�DOV�VLH�DXV�GHP 6FKDWWHQ�GHU�%HUJH�KHUDXVULWWHQ�XQGQDFK�:HVWHQ�]XU�3IRUWH�YRQ�5RKDQ�VFKDXWHQ��ZDU�GHU�+LPPHO�QRFK�URW�XQG�HLQ�EUHQQHQGHV�/LFKW�ZDU�XQWHU�GHQ�WUHLEHQGHQ�:RONHQ��'XQNHOKREHQ�VLFK�GDYRQ�YLHOH�VFKZDU]JHIO�JHOWH�9|JHO�DE��GLH�GRUW�LKUH�.UHLVH

Page 127: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

]RJHQ��0DQFKH� GLH�]X�LKUHQ�+RUVWHQ�LQ�GHQ�)HOVHQ�]XU�FNNHKUWHQ��IORJHQWUDXULJ�NUlFK]HQG��EHU�VLH�KLQZHJ�ª'LH�$DVNUlKHQ�ZDUHQ�DXI�GHP�6FKODFKWIHOG�DP�:HUN©��VDJWH�eRPHU�6LH�ULWWHQ�QXQ�LQ�JHPlFKOLFKHP�6FKULWW�ZHLWHU��XQG�GLH�'XQNHOKHLWVHQNWH�VLFK�DXI�GLH�(EHQHQ�XP�VLH�KHUDE��/DQJVDP�]RJ�GHU�]XQHKPHQGH0RQG�KHUDXI��GHU�EDOG�YROO�VHLQ�Z�UGH��XQG�LQ�VHLQHP�NDOWHQ�6LOEHUOLFKWKRE�XQG�VHQNWH�VLFK�GDV�DQVWHLJHQGH�*UDVODQG�ZLH�HLQ�ZHLWHV��JUDXHV0HHU��6LH�ZDUHQ�YRQ�GHU�:HJNUHX]XQJ�DXV�HWZD�YLHU�6WXQGHQ�JHULWWHQ�DOV�VLH�VLFK GHQ�)XUWHQ�QlKHUWHQ��/DQJH�+lQJH�]RJHQ�VLFK�VFKQHOO�KLQXQWHU�ZR�VLFK�GHU�)OX��]ZLVFKHQ�KRKHQ��JUDVEHVWDQGHQHQ�*HOlQGHVWXIHQ��EHU�VWHL�QLJHQ�8QWLHIHQ�DXVGHKQWH��9RP�:LQG�KHU�EHUJHWUDJHQ��K|UWHQ�VLH�GDV+HXOHQ�YRQ�:|OIHQ��,KUH�+HU]HQ�ZDUHQ�VFKZHU��GHQQ�VLH�JHGDFKWHQ�GHUYLHOHQ�0DQQHQ��GLH�DQ�GLHVHU�6WHOOH�LP�.DPSI�JHIDOOHQ�ZDUHQ�'LH�6WUD�H�WDXFKWH�HLQ�]ZLVFKHQ�VWHLOHQ�5DVHQE|VFKXQJHQ�XQG�EDKQWHVLFK�LKUHQ�:HJ�GXUFK�GLH�*HOlQGHVWXIHQ�ELV�]XP�)OX�XIHU�XQG�GDQQ�DXIGHU�DQGHUHQ�6HLWH�ZLHGHU�HPSRU��(V�JDE�GUHL 5HLKHQ�IODFKHU�7ULWWVWHLQH�EHU�GHQ�)OX��XQG�]ZLVFKHQ�LKQHQ�I�U�GLH�3IHUGH�)XUWHQ��GLH�YRQ�EHLGHQ8IHUQ�DXV�]X�HLQHP�NDKOHQ�:HUGHU�LQ�GHU�0LWWH�I�KUWHQ��'LH�5HLWHU�EOLFN�WHQ�KLQXQWHU�DXI�GHQ�hEHUJDQJ��XQG�HU�NDP�LKQHQ�VHOWVDP�YRU��GHQQ�GLH)XUWHQ�ZDUHQ�LPPHU�HLQH�6WlWWH�JHZHVHQ��GLH�HUI�OOW�ZDU�YRQ�GHP�7RVHQXQG�3OlWVFKHUQ�YRQ�:DVVHU��EHU�6WHLQH��GRFK�MHW]W�ZDU�HV�KLHU�VWLOO��'DV)OX�EHWW�ZDU�IDVW�WURFNHQ��HLQH�|GH�:�VWH�YRQ�JUREHP�.LHV�XQG�JUDXHP6DQG�ª'DV�LVW�HLQH�WURVWORVH�6WlWWH�JHZRUGHQ©��VDJH�eRPHU��ª:HOFKH�.UDQN�KHLW�KDW�GHQ�)OX��EHIDOOHQ"�9LHOH�VFK|QH�'LQJH�KDW�6DUXPDQ�]HUVW|UW��+DWHU�DXFK�GLH�4XHOOHQ�GHV�,VHQ�YHUQLFKWHW"©ª6R�VFKHLQW�HV©��VDJWH�*DQGDOI�ª2�ZHK�©�VDJWH�7KpRGHQ��ª0�VVHQ�ZLU�GLHVHQ�:HJ�QHKPHQ��ZR�GLH$DV�7LHUH�VR�YLHOH�JXWH�5HLWHU GHU�0DUN�YHUVFKOLQJHQ"©ª'DV�LVW�XQVHU�:HJ©��VDJWH�*DQGDOI��ª6FKPHU]OLFK�LVW�GHU�7RG�(XUHU0DQQHQ��GRFK�ZHUGHW�,KU�VHKHQ��GD��]XPLQGHVW�GLH�:|OIH�GHV�*HELUJHVVLH�QLFKW�YHUVFKOLQJHQ��$Q�LKUHQ�)UHXQGHQ��GHQ�2UNV��WXQ�VLH�VLFK�J�WOLFK�GDV�LVW�HV��ZDV�LKUHVJOHLFKHQ�XQWHU�)UHXQGVFKDIW�YHUVWHKW��.RPPW�©6LH�ULWWHQ�]XP�)OX��KLQXQWHU��XQG�DOV�VLH�QlKHUNDPHQ��K|UWHQ�GLH�:|OIHPLW�LKUHP�*HKHXO�DXI�XQG�VFKOLFKHQ�GDYRQ��$QJVW�EHILHO�VLH��DOV�VLH�*DQ�GDOI�LP�0RQGVFKHLQ�VDKHQ�XQG�6FKDWWHQIHOO��VHLQ�3IHUG��GDV�ZLH�6LOEHUJOlQ]WH��'LH�5HLWHU��EHUTXHUWHQ�GLH�)XUW�ELV�]X�GHP�,QVHOFKHQ��XQG�JOLW�]HUQGH�$XJHQ�EHREDFKWHWHQ�VLH�PDWW�DXV�GHQ�6FKDWWHQ�GHU�8IHU�ª6FKDXW�©�VDJWH�*DQGDOI��ª+LHU�KDEHQ�)UHXQGH�JHDUEHLWHW�©8QG�VLH�VDKHQ��GD��LQ�GHU�0LWWH�GHV�:HUGHUV�HLQ�+�JHOJUDE�HUULFKWHWZDU��XPJHEHQ�YRQ�HLQHP�.UHLV�DXV�6WHLQHQ�XQG�YLHOHQ�LQ�GHQ�%RGHQ�JH�VWHFNWHQ�6SHHUHQ�ª+LHU�OLHJHQ�DOOH�0HQVFKHQ�GHU�0DUN��GLH�LQ�GHU�1lKH�GLHVHV�2UWHV�JH�IDOOHQ�VLQG©��VDJWH�*DQGDOI�ª+LHU�OD�W�VLH�UXKHQ�©�VDJWH�eRPHU��ª8QG�ZHQQ�LKUH�6SHHUH�YHUPRGHUWXQG�YHUURVWHW�VLQG��P|JH�LKU�+�JHOJUDE�QRFK�ODQJH�KLHU�VWHKHQ�XQG�GLH)XUWHQ�GHV�,VHQ�EHZDFKHQ�©ª,VW�GDV�DXFK�(XHU�:HUN��*DQGDOI��PHLQ�)UHXQG"©�IUDJWH�7KpRGHQ��ª,KUYROOEULQJW�YLHO�DQ�HLQHP�$EHQG�XQG�LQ�HLQHU�1DFKW�©ª0LW�+LOIH�YRQ�6FKDWWHQIHOO�² XQG�DQGHUHQ©��VDJWH�*DQGDOI��ª,FK�ULWWVFKQHOO�XQG�ZHLW��'RFK�KLHU�DQ�GLHVHP�+�JHOJUDE�ZLOO�LFK�GDV�]X�(XUHP

Page 128: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

7URVW�VDJHQ��YLHOH�ILHOHQ�LQ�GHQ�.lPSIHQ�DQ�GHQ�)XUWHQ��DEHU�ZHQLJHU��DOVGDV�*HU�FKW�EHVDJWH��(V�ZXUGHQ�PHKU�YHUVWUHXW�DOV�HUVFKODJHQ��LFK�VDP�PHOWH�DOOH��GLH�LFK�ILQGHQ�NRQQWH��(LQLJH�YRQ�LKQHQ�VFKLFNWH�LFK�]X�(UNHQ�EUDQG��HLQLJH�VHW]WH�LFK�I�U�GLH�$UEHLW�HLQ��GLH�,KU�KLHU�VHKW��XQG�VLH�VLQGLQ]ZLVFKHQ�QDFK�(GRUDV�]XU�FNJHNHKUW��6FKRQ�YRUKHU�KDWWH�LFK�YLHOH�DQ�GHUH�GRUWKLQ�JHVFKLFNW��GDPLW�VLH�(XHU�+DXV�EHVFK�W]HQ��6DUXPDQ�KDWWH�ZLH�LFK�ZX�WH��VHLQH�JDQ]H�6WUHLWPDFKW�JHJHQ�(XFK�LQ�0DUVFK�JHVHW]W��XQGVHLQH�'LHQHU�KDWWHQ�DOOH�DQGHUHQ�$XIWUlJH�EHLVHLWH�JHODVVHQ�XQG�ZDUHQQDFK�+HOPV�.ODPP�JHJDQJHQ��GLH�/DQGH�VFKLHQHQ�IUHL�YRQ�)HLQGHQ��LQGHVI�UFKWHWH�LFK��GD��:ROIUHLWHU�XQG�3O�QGHUHU�GHQQRFK�QDFK�0HGXVHOG�UHL�WHQ�N|QQWHQ��ZlKUHQG�HV�XQYHUWHLGLJW�ZDU��'RFK�MHW]W��JODXEH�LFK��EUDXFKW,KU�QLFKWV�]X�I�UFKWHQ��,KU�ZHUGHW�(XHU�+DXV�ZRKOYRUEHUHLWHW�DXI�(XUH5�FNNHKU�ILQGHQ�©ª8QG�IURK�ZHUGH�LFK�VHLQ��HV�ZLHGHU]XVHKHQ©��VDJWH�7KpRGHQ��ªREZRKOPHLQ�$XIHQWKDOW�GRUW��GDUDQ�]ZHLIOH�LFK�QLFKW��MHW]W�QXU�NXU]�VHLQ�ZLUG�©'DPLW�VDJWH�GLH�*UXSSH�GHU�,QVHO�XQG�GHP�+�JHOJUDE�/HEHZRKO�XQG�EHUTXHUWH�GHQ�)OX��XQG�HUNORPP�GDV�DQGHUH�8IHU��'DQQ�ULWWHQ�VLH�ZHLWHU�IURK��GLH�WUDXULJHQ�)XUWHQ�KLQWHU�VLFK�JHODVVHQ�]X�KDEHQ��$OV�VLH�VLFK�HQW�IHUQWHQ��EUDFK�GDV�*HKHXO�GHU�:|OIH�YRQ�QHXHP�DXV�+LHU�ZDU�HLQH�XUDOWH�6WUD�H��GLH�YRQ�,VHQJDUW�KHUDE�]X�GHP�)OX��EHU�JDQJ�I�KUWH��(LQ�6W�FN�YHUOLHI�VLH�QHEHQ�GHP�)OX���]XHUVW�QDFK�2VWHQ XQGGDQQ�QDFK�1RUGHQ��GRFK�]XOHW]W�YHUOLH��VLH�GHQ�)OX��XQG�I�KUWH�JHUDGHQ�ZHJV�]X�GHQ�7RUHQ�YRQ�,VHQJDUW��XQG�GLHVH�ODJHQ�XQWHU�GHU�%HUJVHLWH�LP:HVWHQ�GHV�7DOV��VHFK]HKQ�0HLOHQ�RGHU�PHKU�YRP�7DODXVJDQJ�HQWIHUQW�'LHVHU�6WUD�H�IROJWHQ�VLH��DEHU�VLH�ULWWHQ�QLFKW�DXI�LKU��GHQQ�GHU�%RGHQGDQHEHQ�ZDU�IHVW�XQG�HEHQ�XQG�DXI�YLHOH�0HLOHQ�PLW�NXU]HP��IHGHUQGHP5DVHQ�EHGHFNW��6LH�ULWWHQ�MHW]W�VFKQHOOHU��XQG�XP�0LWWHUQDFKW�ODJHQ�GLH)XUWHQ�IDVW�I�QI�:HJVWXQGHQ�KLQWHU�LKQHQ��'DQQ�KLHOWHQ�VLH�DQ�XQG�EHHQ�GHWHQ�GHQ�1DFKWULWW��GHQQ�GHU�.|QLJ�ZDU�P�GH��6LH�ZDUHQ�DP�)X��GHV1HEHOJHELUJHV�DQJHODQJW��XQG�GLH�ODQJHQ�$XVOlXIHU�GHV�1DQ�&XUXQtUUHFNWHQ�VLFK�LKQHQ�HQWJHJHQ��'XQNHO�ODJ�GDV�7DO�YRU�LKQHQ��GHQQ�GHU0RQG�VWDQG�MHW]W�LP�:HVWHQ��XQG�VHLQ�/LFKW�ZXUGH�YRQ�GHQ�%HUJHQ�YHU�GHFNW��'RFK�DXV�GHQ�WLHIHQ�6FKDWWHQ�GHV�7DOV�VWLHJ�HLQH�ULHVLJH�6lXOH�YRQ5DXFK�XQG�'DPSI�DXI��GD�VLH�KRFK�HPSRUUDJWH��ILQJ�VLH�GLH�6WUDKOHQ�GHVXQWHUJHKHQGHQ�0RQGHV�DXI�XQG�YHUEUHLWHWH�VLFK�LQ�VFKLPPHUQGHQ�:HOOHQ�VFKZDU]�XQG�VLOEHUQ���EHU�GHQ�JHVWLUQWHQ�+LPPHO�ª:DV�KlOWVW�GX�GDYRQ��*DQGDOI"©�IUDJWH�$UDJRUQ��ª0DQ�Z�UGH�PHL�QHQ��GDV�JDQ]H�=DXEHUHU�7DO�VWHKH�LQ�%UDQG�©ª+HXW]XWDJH�OLHJW�LPPHU�'XQVW��EHU�GLHVHP�7DO©��VDJWH�eRPHU��ª$EHUQLH�]XYRU�KDEH�LFK�HWZDV�'HUDUWLJHV�JHVHKHQ��'DV�LVW�HKHU�'DPSI�DOV5DXFK��6DUXPDQ�KHFNW�LUJHQGHLQH�7HXIHOHL�DXV��XP�XQV�]X�EHJU��HQ��9LHO�OHLFKW�NRFKW�HU�GDV�JDQ]H�:DVVHU�GHV�,VHQ��XQG�GDV�LVW�GHU�*UXQG��ZDUXPGHU�)OX��DXVJHWURFNQHW�LVW�©ª9LHOOHLFKW©��VDJWH�*DQGDOI��ª0RUJHQ�ZHUGHQ�ZLU�HUIDKUHQ��ZDV�HU�WXW�1XQ�OD�W�XQV�HLQH�:HLOH�UXKHQ��ZHQQ�ZLU�N|QQHQ�©6LH�ODJHUWHQ�VLFK�QHEHQ�GHP�)OX�EHWW�GHV�,VHQ��HV�ZDU�LPPHU�QRFK�VWLOOXQG�OHHU��(LQLJH�YRQ�LKQHQ�VFKOLHIHQ�HLQ�ZHQLJ��'RFK�VSlWHU�LQ�GHU�1DFKWVFKULHQ�GLH�:DFKHQ�DXI��XQG�DOOH�HUZDFKWHQ��'HU�0RQG�ZDU�YHUVFKZXQ�GHQ��6WHUQH�VWDQGHQ�DP�+LPPHO��$EHU��EHU�GHQ�%RGHQ�NURFK�HLQH�'XQ�NHOKHLW��GLH�VFKZlU]HU�ZDU�DOV�GLH�1DFKW��$XI�EHLGHQ�6HLWHQ�GHV�)OXVVHVZlO]WH�VLH�VLFK�DXI�VLH�]X�XQG�DQ�LKQHQ�YRUEHL�QDFK�1RUGHQ�

Page 129: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

ª%OHLEW��ZR�LKU�VHLG�©�VDJWH�*DQGDOI��ª=LHKW�NHLQH�:DIIHQ��:DUWHW�8QG�HV�ZLUG�DQ�HXFK�YRUEHL]LHKHQ�©(LQ�1HEHO�VDPPHOWH�VLFK�XP�VLH��hEHU�LKQHQ�VFKLPPHUWHQ�VFKZDFK�HLQSDDU�6WHUQH��DEHU�DXI�EHLGHQ�6HLWHQ�HUKREHQ�VLFK�0DXHUQ�YRQ�XQGXUFK�GULQJOLFKHU�)LQVWHUQLV��VLH�ZDUHQ�LQ�HLQHU�VFKPDOHQ�6FKQHLVH�]ZLVFKHQ�VLFKEHZHJHQGHQ�6FKDWWHQW�UPHQ��6WLPPHQ�K|UWHQ�VLH��)O�VWHUQ�XQG�bFK]HQXQG�HLQ�HQGORVHV��UDVFKHOQGHV�6HXI]HQ��GLH�(UGH�EHEWH�XQWHU�LKQHQ��/DQJHHUVFKLHQ�HV�LKQHQ��GD��VLH�GD�VD�HQ�XQG�VLFK�I�UFKWHWHQ��GRFK�VFKOLH�OLFKZDUHQ�GLH�'XQNHOKHLW�XQG�GDV�*HUlXVFK�YRUEHLJH]RJHQ�XQG�YHUVFKZDQGHQ]ZLVFKHQ�GHQ�$XVOlXIHUQ�GHV�*HELUJHV�:HLW�LP�6�GHQ�DXI�GHU�+RUQEXUJ�K|UWHQ�GLH�0HQVFKHQ�PLWWHQ�LQ�GHU1DFKW�HLQHQ�JUR�HQ�/lUP�ZLH�HLQHQ�:LQG�LP�7DO��XQG�GHU�%RGHQ�HU]LW�WHUWH��XQG�DOOH�I�UFKWHWHQ�VLFK��XQG�NHLQHU�ZDJWH��KLQDXV]XJHKHQ��'RFKDP�0RUJHQ�JLQJHQ�VLH�KLQDXV�XQG�ZDUHQ�HUVWDXQW��GHQQ�GLH�HUVFKODJHQHQ2UNV�ZDUHQ�IRUW��XQG�GLH�%lXPH�DXFK��:HLW�KLQXQWHU�LQ�GDV�7DO�GHU.ODPP�ZDU�GDV�*UDV�QLHGHUJHWUHWHQ�XQG�EUDXQ�JHWUDPSHOW��DOV�RE�5LHVHQ�+LUWHQ�JUR�H�9LHKKHUGHQ�GRUW�KlWWHQ�ZHLGHQ�ODVVHQ��GRFK�HLQH�0HLOH�XQ�WHUKDOE�GHV�'HLFKV�ZDU�HLQH�JHZDOWLJH�*UXEH�LQ�GHU�(UGH�DXVJHKREHQ�ZRU�GHQ��XQG�DXI�LKU�ZDUHQ�6WHLQH�]X�HLQHP�%HUJ�DQJHKlXIW��'LH�0HQVFKHQJODXEWHQ��GD��GLH�2UNV��GLH�VLH�HUVFKODJHQ�KDWWHQ��GRUW�EHJUDEHQ�ZDUHQ�DEHU�RE�MHQH��GLH LQ�GHQ�:DOG�JHIORKHQ�ZDUHQ��GDEHL�ZDUHQ��NRQQWH�NHLQHUVDJHQ��GHQQ�QLHPDQG�VHW]WH�MHPDOV�GHQ�)X��DXI�MHQHQ�%HUJ��'LH�7RGHVK|KHZXUGH�HU�VSlWHU�JHQDQQW��XQG�NHLQ�*UDV�ZROOWH�GRUW�ZDFKVHQ��$EHU�GLHVHOWVDPHQ�%lXPH�ZXUGHQ�QLHPDOV�ZLHGHU�LP�.ODPPWDO�JHVHKHQ��VLH�ZDUHQGHV�1DFKWV�]XU�FNJHJDQJHQ�XQG�ZHLW�JHZDQGHUW�ELV�]X�GHQ�GXQNOHQ7lOHUQ�YRQ�)DQJRUQ��6R�KDWWHQ�VLH�VLFK�DQ�GHQ�2UNV�JHUlFKW�'HU�.|QLJ�XQG�VHLQH�%HJOHLWXQJ�VFKOLHIHQ�LQ�MHQHU�1DFKW�QLFKW�PHKU�DEHU�VLH�VDKHQ�XQG�K|UWHQ�VRQVW�QLFKWV�6HOWVDPHV��PLW�HLQHU�$XVQDKPH�GLH�6WLPPH�GHV�)OXVVHV�QHEHQ�LKQHQ�HUZDFKWH�SO|W]OLFK��(V�JDE�HLQ�5DX�VFKHQ�YRQ�:DVVHU��GDV�]ZLVFKHQ�GHQ�6WHLQHQ�KLQDEVW�U]WH��XQG�DOV�HV�YRU��EHU�ZDU��IOR��XQG�VSUXGHOWH�GHU�,VHQ�ZLHGHU�LQ�VHLQHP�%HWW�ZLH�HK�XQG�MH�,P�0RUJHQJUDXHQ�PDFKWHQ�VLH�VLFK�EHUHLW��ZHLWHU]XUHLWHQ��'DV�/LFKWNDP�JUDX�XQG�EOD���XQG�VLH�VDKHQ�GLH�6RQQH�QLFKW�DXIJHKHQ��'LH�/XIW�ZDUVFKZHU�YRQ�1HEHO��XQG�4XDOP�KLQJ��EHU�GHP�/DQG��6LH�ULWWHQ�ODQJVDPXQG�MHW]W�DXI�GHU�6WUD�H��6LH�ZDU�EUHLW�XQG�KDUW�XQG�JXW�JHSIOHJW��8QGHXW�OLFK�NRQQWHQ�VLH�GXUFK�GHQ�'XQVW�GLH�ODQJHQ�$XVOlXIHU�GHV�*HELUJHV�HU�NHQQHQ��GDV�]X�LKUHU�/LQNHQ�DXIUDJWH��6LH�ZDUHQ�QDFK�1DQ�&XUXQtU�JH�NRPPHQ��LQ�GDV�=DXEHUHU�7DO��(V�ZDU�HLQ�JHVFK�W]WHV�7DO�XQG�QXU�QDFK6�GHQ�RIIHQ��(LQVWPDOV�ZDU�HV�VFK|Q�XQG�JU�Q�JHZHVHQ��XQG�GHU�,VHQGXUFKIOR��HV��GHU�VFKRQ�WLHI�XQG�NUlIWLJ�ZDU��HKH�HU�GLH�(EHQHQ�HUUHLFKWH�GHQQ�HU�ZXUGH�JHVSHLVW�YRQ�YLHOHQ�4XHOOHQ�XQG�NOHLQHUHQ�%lFKHQ�]ZL�VFKHQ�GHQ�%HUJHQ��YRQ�GHQHQ�GHU�5HJHQ�GDV�(UGUHLFK�DEJHVFKZHPPWKDWWH��XQG�ULQJV�XP�GHQ�)OX��KDWWH�HLQ�HUIUHXOLFKHV��IUXFKWEDUHV�/DQG�JH�OHJHQ�6R�ZDU�HV�MHW]W�QLFKW��8QWHU�GHQ�:lOOHQ�YRQ�,VHQJDUW�ZDUHQ�QRFK�)HO�GHU��GLH�6DUXPDQV�+|ULJH�EHVWHOOW�KDWWHQ��GRFK�GHU�JU|�WH�7HLO�GHV�7DOVZDU�HLQH�:LOGQLV�YRQ�8QNUDXW�XQG�'RUQHQJHVWU�SS�JHZRUGHQ��%URPEHH�UHQ�ZXFKHUWHQ�DXI�GHP�%RGHQ�RGHU�UDQNWHQ�VLFK��EHU�%XVFK�XQG%|VFKXQJ�XQG�ELOGHWHQ�VWUXSSLJH�+|KOHQ��LQ�GHQHQ�NOHLQH�7LHUH�KDXVWHQ�.HLQ�%DXP�ZXFKV�GRUW��DEHU�]ZLVFKHQ�GHQ��SSLJHQ�*UlVHUQ�NRQQWH�PDQQRFK�GLH�YHUEUDQQWHQ�XQG�D[WEHKDXHQHQ�6W�PSIH�DOWHU�+DLQH�VHKHQ��(V

Page 130: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

ZDU�HLQ�WUDXULJHV�/DQG��VWXPP�MHW]W�ELV�DXI�GDV�VWHLQHUQH�*HUlXVFK�IOLQ�NHU�*HZlVVHU��5DXFK�XQG�'DPSI�]RJHQ�LQ�ILQVWHUHQ�:RONHQ�GDU�EHU�KLQXQG�ODJHUWHQ�LQ�GHQ�6HQNHQ��'LH�5HLWHU�VSUDFKHQ�QLFKW��9LHOH�]ZHLIHOWHQ�LQLKUHP�+HU]HQ�XQG�IUDJWHQ�VLFK��]X�ZHOFKHP�XQKHLOYROOHQ�(QGH�LKUH�)DKUWZRKO�I�KUH�1DFKGHP�VLH�HLQLJH�0HLOHQ�JHULWWHQ�ZDUHQ��ZXUGH�GLH�6WUD�H�JDQ]�EUHLW�VLH�ZDU�PLW�JUR�HQ��IODFKHQ�6WHLQHQ�JHSIODVWHUW��GLH�YLHUNDQWLJ�EHKDXHQXQG�JHVFKLFNW�YHUOHJW�ZDUHQ��NHLQ�*UDVKDOP�ZDU�LQ�LUJHQGHLQHU�)XJH�]XVHKHQ��7LHIH�*RVVHQ��LQ�GHQHQ�:DVVHU�WU|SIHOWH��OLHIHQ�]X�EHLGHQ�6HLWHQ�3O|W]OLFK�UDJWH�YRU�LKQHQ�HLQH�KRKH�6lXOH�DXI��6LH�ZDU�VFKZDU]��XQG�DXILKU�UXKWH�HLQ�JUR�HU�6WHLQ��GHU�DOV�GDV�$EELOG�HLQHU�ODQJHQ�:HL�HQ�+DQGJHPHL�HOW�XQG�DQJHPDOW�ZDU��,KUH�)LQJHU�]HLJWHQ�QDFK�1RUGHQ��1LFKW�ZHLWYRQ�KLHU��GDV�ZX�WHQ�VLH��PX�WHQ�MHW]W�GLH�7RUH�YRQ�,VHQJDUW�VWHKHQ��XQGLKUH�+HU]HQ�ZDUHQ�VFKZHU��GRFK�LKUH�$XJHQ�NRQQWHQ�GHQ�1HEHO�YRULKQHQ�QLFKW�GXUFKGULQJHQ�8QWHU�GHP�$XVOlXIHU�GHV�*HELUJHV�LQQHUKDOE�GHV�=DXEHUHU�7DOV�KDWWHVHLW�XQ]lKOLJHQ�-DKUHQ�MHQH�DOWH�6WlWWH�JHVWDQGHQ��GLH�GLH�0HQVFKHQ�,VHQ�JDUW�QDQQWHQ��7HLOZHLVH�ZDU�VLH�JHVFKDIIHQ�ZRUGHQ��DOV�GDV�*HELUJH�HQW�VWDQG��GRFK�PlFKWLJH�$QODJHQ�KDWWHQ�GLH�0HQVFKHQ�YRQ�:HVWHUQLV�GRUWHLQVW�HUULFKWHW� XQG�6DUXPDQ�KDWWH�ODQJH�GRUW�JHOHEW�XQG�ZDU�QLFKW�P��LJJHZHVHQ�6R�VDK�HV�DXV��VRODQJH�6DUXPDQ�DXI�GHU�+|KH�VHLQHU�0DFKW�ZDU�XQGYRQ�YLHOHQ�I�U�GDV�2EHUKDXSW�GHU�=DXEHUHU�JHKDOWHQ�ZXUGH��(LQ�JUR�HU5LQJZDOO�DXV�6WHLQ�ZLH�VLFK�W�UPHQGH�.OLSSHQ�UDJWH�DXV�GHP�6FKXW]�GHV*HELUJVKDQJHV�KHUDXV��YRQ�GHP�HU�DXVJLQJ�XQG�GDQQ�ZLHGHU�]X�LKP�]X�U�FNNHKUWH��1XU�HLQ�HLQ]LJHU�(LQJDQJ�ZDU�DQJHOHJW�ZRUGHQ��HLQ�JUR�HU*HZ|OEHERJHQ��GHU�DXV�GHP�V�GOLFKHQ�:DOO�KHUDXVJHPHL�HOW�ZDU��'XUFKGHQ�VFKZDU]HQ�)HOVHQ�ZDU�KLHU�HLQ�ODQJHU�*DQJ�JHEURFKHQ�ZRUGHQ��GHU�DQEHLGHQ�(QGHQ�PLW�PlFKWLJHQ�HLVHUQHQ�7RUHQ�DEJHVFKORVVHQ�ZDU��6LH�ZDUHQVR�JHDUEHLWHW�XQG�DXI�LKUH�JHZDOWLJHQ�$QJHOQ�JHVHW]W��VWlKOHUQH�3IRVWHQ�GLH�LQ�GHQ�OHEHQGHQ�6WHLQ�JHWULHEHQ�ZDUHQ��GD��VLH��ZHQQ�VLH�HQWULHJHOWZDUHQ� PLW�HLQHP�OHLFKWHQ�6WR��GHU�$UPH�JHUlXVFKORV�EHZHJW�ZHUGHQNRQQWHQ��:HU�KLQHLQJHODQJWH�XQG�VFKOLH�OLFK�DXV�GHP�ZLGHUKDOOHQGHQ*DQJ�KHUDXVNDP��HUEOLFNWH�HLQHQ�JUR�HQ�.UHLV��HWZDV�DXVJHK|KOW�ZLH�HLQHULHVLJH�IODFKH�6FK�VVHO��HLQH�0HLOH�PD��HU�YRQ�5DQG�]X�5DQG��(LQVW�ZDU�HUJU�Q�JHZHVHQ�XQG�YRQ�EDXPEHVWDQGHQHQ�6WUD�HQ�GXUFK]RJHQ�XQG�YROOHU+DLQH�IU�FKWHUHLFKHU�%lXPH��EHZlVVHUW�YRQ�%lFKHQ��GLH�YRP�*HELUJHKHUDE�LQ�HLQHQ�6HH�IO|VVHQ��$EHU�QLFKWV�*U�QHV�ZXFKV�GRUW�LQ�6DUXPDQVOHW]WHQ�7DJHQ��'LH�:HJH�ZDUHQ�PLW�6WHLQSODWWHQ�JHSIODVWHUW��GXQNHO�XQGKDUW��XQG�DQ�LKUHQ�5lQGHUQ�]RJHQ�VLFK�VWDWW�GHU�%lXPH�ODQJH�5HLKHQ�YRQ6lXOHQ�KLQ��PDQFKH�DXV�0DUPRU��PDQFKH�DXV�.XSIHU�XQG�(LVHQ��YHUEXQ�GHQ�GXUFK�VFKZHUH�.HWWHQ�9LHOH�+lXVHU�JDE�HV��8QWHUN�QIWH��+DOOHQ�XQG�'XUFKJlQJH� GLH�DXI�GHULQQHUHQ�6HLWH�LQ�GLH�:lOOH�KLQHLQJHKDXHQ�ZRUGHQ�ZDUHQ�XQG�ZLHGHU�KLQ�DXVU�KUWHQ��VR�GD��GHU�RIIHQH�.UHLV�YRQ�]DKOORVHQ�)HQVWHUQ�XQG�GXQNOHQ7�UHQ��EHUEOLFNW�ZXUGH��7DXVHQGH�NRQQWHQ�GRUW�KDXVHQ��$UEHLWHU��'LH�QHU��+|ULJH�XQG�.ULHJHU�PLW�HLQHP JUR�HQ�:DIIHQODJHU��:|OIH�ZXUGHQ�LQWLHI�GDUXQWHU�OLHJHQGHQ�+|KOHQ�JHI�WWHUW�XQG�ZLH�LQ�HLQHP�6WDOO�JHKDOWHQ�$XFK�GLH�(EHQH�ZDU�DQJHERKUW�XQG�XQWHUJUDEHQ��6FKlFKWH�ZDUHQ�WLHI�LQGHQ�%RGHQ�KLQHLQJHWULHEHQ��LKUH�REHUHQ�(QGHQ�ZDUHQ�PLW�QLHGULJHQ+�JHOQ�XQG�.XSSHOQ�DXV�6WHLQ�EHGHFNW��VR�GD��GHU�5LQJ�YRQ�,VHQJDUW�LP

Page 131: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

0RQGVFKHLQ�ZLH�HLQ�)ULHGKRI�YRQ�XQUXKLJHQ�7RWHQ�DXVVDK��'HQQ�GHU%RGHQ�]LWWHUWH��'LH�6FKlFKWH�I�KUWHQ��EHU�YLHOH�VFKUlJH�6WROOHQ�XQG�:HQ�GHOWUHSSHQ�KLQXQWHU�LQ�ULHIH�9HUOLHVH��GRUW�KDWWH�6DUXPDQ�6FKlW]H��:DUHQ�ODJHU��:DIIHQNDPPHUQ��6FKPLHGHQ�XQG�JUR�H�6FKPHO]|IHQ��(LVHUQH�5lGHUGUHKWHQ�VLFK�GRUW�XQXQWHUEURFKHQ��XQG�+lPPHU�GU|KQWHQ��'HV�1DFKWVVWU|PWHQ�'DPSIZRONHQ�DXV�GHQ�6FKORWHQ��DXI�GLH�YRQ�XQWHQ�URWHV�RGHUEODXHV�RGHU�JLIWJU�QHV�/LFKW�ILHO�$OOH�6WUD�HQ�OLHIHQ�]ZLVFKHQ�LKUHQ�.HWWHQ�DXI�GHQ�0LWWHOSXQNW�]X�'RUW�VWDQG�HLQ�7XUP�YRQ�ZXQGHUEDUHU�)RUP��(U�ZDU�YRQ�GHQ�DOWHQ�%DX�PHLVWHUQ�JHVWDOWHW�ZRUGHQ��GLH�GHQ�5LQJ�YRQ�,VHQJDUW�HLQJHHEQHW�KDWWHQ�XQG�GRFK�VFKLHQ�HU�HLQ�*HELOGH�]X�VHLQ��GDV�QLFKW�YRQ 0HQVFKHQKDQG�JH�IHUWLJW��VRQGHUQ�GHUHLQVW�EHL�GHU�)ROWHUXQJ�GHU�%HUJH�DXV�GHP�*HEHLQ�GHU(UGH�KHUDXVJHULVVHQ�ZRUGHQ�ZDU��(LQH�%HUJVSLW]H�ZDU�HU�XQG�HLQH�)HOVHQ�LQVHO��VFKZDU]�XQG�KDUW�JOlQ]HQG��YLHU�PlFKWLJH�3IHLOHU�DXV�YLHOVHLWLJHP6WHLQ�ZDUHQ�]X�HLQHP YHUEXQGHQ��GRFK�QDKH�GHP�*LSIHO�OLHIHQ�VLH�LQ�NODI�IHQGHQ�6SLW]HQ�DXV��LKUH�=LQQHQ�ZDUHQ�KDUW�ZLH�6SHHUVSLW]HQ�XQG�VFKDUI�NDQWLJ�ZLH�0HVVHU��=ZLVFKHQ�LKQHQ�ZDU�HLQ�VFKPDOHU�5DXP��XQG�GRUWNRQQWH�HLQ�0DQQ�DXI�HLQHP�%RGHQ�DXV�JHJOlWWHWHP�6WHLQ��PLW�VHOWVDPHQ=HLFKHQ�EHVFKULIWHW��I�QIKXQGHUW�)X���EHU�GHU�(EHQH�VWHKHQ��'DV�ZDU�2UW�KDQF��6DUXPDQV�%XUJ��GHUHQ�1DPH��PLW�$EVLFKW�RGHU�GXUFK�=XIDOO��HLQH]ZLHIlOWLJH�%HGHXWXQJ�KDWWH��GHQQ�LQ�GHU�HOELVFKHQ�6SUDFKH�EHGHXWHW�RUW�KDQF 6SLW]EHUJ��DEHU�LQ�GHU�DOWHQ�6SUDFKH�GHU�0DUN�$UJOLVWLJHU�*HLVW�(LQH�VWDUNH�)HVWXQJ�XQG�ZXQGHUEDU�ZDU�,VHQJDUW��XQG�ODQJH�ZDU�HVVFK|Q�JHZHVHQ��XQG�PlFKWLJH�+HUUHQ�KDWWHQ�GRUW�JHZRKQW��*RQGRUV�9HU�ZHVHU�LP�:HVWHQ��XQG�ZHLVH�0lQQHU�KDWWHQ�GLH�6WHUQH�EHREDFKWHW��$EHU6DUXPDQ�KDWWH�HV�DOOPlKOLFK�VHLQHQ�VLFK�lQGHUQGHQ�3OlQHQ�DQJHSD�W�XQGYHUEHVVHUW��ZLH�HU�JODXEWH��GRFK�WlXVFKWH�HU�VLFK�² GHQQ�DOOH�MHQH�=DXEHU�N�QVWH�XQG�KLQWHUOLVWLJHQ�9RUKDEHQ��XP�GHUHQWZLOOHQ�HU�VHLQHU�IU�KHUHQ:HLVKHLW�HQWVDJW�KDWWH�XQG�GLH�HU�OHLFKWJOlXELJ�I�U�VHLQH�HLJHQHQ�KLHOW�NDPHQ�QXU�DXV�0RUGRU��GDKHU�ZDU�GDV��ZDV�HU�PDFKWH��HLQ�1LFKWV��QXUHLQH�NOHLQH�1DFKDKPXQJ��GHU�(QWZXUI�HLQHV�.LQGHV�RGHU�GLH�6FKPHLFKHOHLHLQHV�6NODYHQ��MHQHU�JHZDOWLJHQ�)HVWXQJ��:DIIHQNDPPHU��*HIlQJQLV�%UXWVWlWWH�JUR�HU�0DFKW��%DUDG�G�U��GHV�'XQNOHQ�7XUPV��GHU�NHLQHQ1HEHQEXKOHU�GXOGHWH�XQG��EHU�6FKPHLFKHOHL�ODFKWH�XQG�GHQ�UHFKWHQ$XJHQEOLFN�DEZDUWHQ�NRQQWH��VLHJHVVLFKHU�LQ�VHLQHP�6WRO]�XQG�VHLQHU�XQ�HUPH�OLFKHQ�6WlUNH�'DV�ZDU�6DUXPDQV�)HVWH��ZLH�GDV�*HU�FKW�EHVDJWH��GHQQ�VHLW�0HQ�VFKHQJHGHQNHQ�KDWWHQ�GLH�%HZRKQHU�YRQ�5RKDQ�VHLQH�7RUH�QLFKW�GXUFK�VFKULWWHQ��DEJHVHKHQ�YLHOOHLFKW�YRQ�HLQLJHQ�ZHQLJHQ�ZLH�6FKODQJHQ]XQJH�GLH�KHLPOLFK�NDPHQ�XQG�NHLQHP�0HQVFKHQ�HU]lKOWHQ��ZDV�VLH�JHVHKHQ�KDW�WHQ�-HW]W�ULWW�*DQGDOI�]X�GHU�JUR�HQ�6lXOH�PLW�GHU�+DQG�XQG�DQ�LKU�YRUEHL�XQG�ZlKUHQG�HU�GDV�WDW��VDKHQ�GLH�5HLWHU�]X�LKUHU�9HUZXQGHUXQJ��GD��GLH+DQG�QLFKW�OlQJHU�ZHL��]X�VHLQ�VFKLHQ��6LH�ZDU�EHIOHFNW�ZLH�PLW�JHWURFN�QHWHP�%OXW��XQG�DOV�VLH�JHQDXHU�KLQVFKDXWHQ��HUNDQQWHQ�VLH��GD��LKUH1lJHO�URW�ZDUHQ��2KQH�GDUDXI�]X�DFKWHQ��ULWW�*DQGDOI�ZHLWHU�LQ�GHQ1HEHO��XQG�ZLGHUVWUHEHQG�IROJWHQ�VLH�LKP��5LQJVXP�HUVWUHFNWHQ�VLFK�QXQ�DOV�RE�HV�HLQH�SO|W]OLFKH�)OXW�JHJHEHQ�KDEH��EUHLWH�:DVVHUW�PSHO�QHEHQGHU�6WUD�H��I�OOWHQ�GLH�6HQNHQ�DXV��XQG�5LQQVDOH�ULHVHOWHQ�]ZLVFKHQ�GHQ6WHLQHQ�6FKOLH�OLFK�KLHOW�*DQGDOI�DQ�XQG�ZLQNWH�LKQHQ��XQG�VLH�NDPHQ�XQG

Page 132: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

VDKHQ��GD��VLFK�KLQWHU�LKP�GHU�1HEHO�YHU]RJHQ�KDWWH�XQG�HLQH�EODVVH6RQQH�VFKLHQ��'LH�0LWWDJVVWXQGH�ZDU�YRU�EHU��6LH�ZDUHQ�DQ�GHQ�7RUHQYRQ�,VHQJDUW�DQJHODQJW�$EHU�GLH�7RUH�ZDUHQ�KHUDXVJHULVVHQ�XQG�ODJHQ�EHVFKlGLJW�DXI�GHP%RGHQ��8QG�ULQJVXP�ZDUHQ�ZHLW�XQG�EUHLW�6WHLQH�YHUVWUHXW��]HUVSUXQJHQXQG�]HUVSOLWWHUW�LQ�XQ]lKOLJH�]DFNLJH�%UXFKVW�FNH�RGHU�]X�7U�PPHUKDXIHQDXIJHW�UPW��'HU�JUR�H�7RUERJHQ�VWDQG�QRFK��DEHU�HU�I�KUWH�MHW]W�LQ�HLQHQGDFKORVHQ�$EJUXQG��GHU�XQWHULUGLVFKH�*DQJ�ZDU�EOR�JHOHJW��XQG�LQ�GLHNOLSSHQlKQOLFKHQ�:lOOH�DQ�EHLGHQ�6HLWHQ�ZDUHQ�JUR�H�6SDOWHQ�XQG�%UH�VFKHQ�JHULVVHQ��LKUH�7�UPH�ZDUHQ�]X�6WDXE�]HUWU�PPHUW��+lWWH�VLFK�GDV*UR�H�0HHU�LP�=RUQ�HUKREHQ�XQG�ZlUH�LQ�HLQHP�ZLOGHQ�6WXUP�DXI�GLH%HUJH�QLHGHUJHVW�U]W��HV�KlWWH�NHLQH�JU|�HUH�=HUVW|UXQJ�DQULFKWHQ�N|QQHQ�'HU�5LQJ�KLQWHU�GHP�7RU�ZDU�PLW�GDPSIHQGHP�:DVVHU�JHI�OOW��HLQ�EUR�GHOQGHU�.HVVHO��LQ�GHP�7U�PPHU�YRQ�%DONHQ�XQG�5XQGK|O]HUQ��.LVWHQXQG�.lVWHQ�XQG�]HUEURFKHQHV�*HUlW�VFKZDPPHQ�XQG�WULHEHQ��9HUERJHQHXQG�VFKUlJ�VWHKHQGH�6lXOHQ�UDJWHQ�PLW�LKUHQ�JHERUVWHQHQ�6FKlIWHQ��EHUGLH�)OXW�KLQDXV��DEHU�DOOH�6WUD�HQ�ZDUHQ��EHUVFKZHPPW��)HUQ�VFKLHQ�GLH6WHOOH�]X�VHLQ��KDOE�YHUVFKOHLHUW�LQ�HLQHU�ZDOOHQGHQ�:RONH��ZR�VLFK�GLH�)HO�VHQLQVHO�HUKRE��'XQNHO�XQG�KRFK��XQJHEURFKHQ�YRQ�GHP�6WXUP��VWDQGQRFK�GHU�7XUP�YRQ�2UWKDQF��)DKOHV�:DVVHU�XPVS�OWH�VHLQHQ�)X��'HU�.|QLJ�XQG�VHLQH�%HJOHLWXQJ�VD�HQ�VFKZHLJHQG�DXI�LKUHQ�3IHUGHQXQG�VWDXQWHQ��DOV�VLH�VDKHQ��GD��6DUXPDQV�0DFKW�YHUQLFKWHW�ZDU��DEHUZLH��GDV�NRQQWHQ�VLH�QLFKW�HUUDWHQ��8QG�MHW]W�ULFKWHWHQ�VLH�LKUHQ�%OLFN�DXIGHQ�7RUERJHQ�XQG�GLH�]HUVW|UWHQ�7RUH��'RUW�VDKHQ�VLH��GLFKW�QHEHQ�VLFK�HLQHQ�JUR�HQ�7U�PPHUKDXIHQ��XQG�SO|W]OLFK�EHPHUNWHQ�VLH�]ZHL�NOHLQH*HVWDOWHQ��GLH�EHKDJOLFK�DXI�LKP�ODJHQ��JUDX�JHNOHLGHW��NDXP�]X�VHKHQ]ZLVFKHQ�GHQ�6WHLQHQ��'D�VWDQGHQ�)ODVFKHQ�XQG�6FK�VVHOQ�XQG�3ODWWHQQHEHQ�LKQHQ��DOV�RE�VLH�JHUDGH�ZRKO�JHVSHLVW�KlWWHQ�XQG�VLFK�MHW]W�YRQ�GHU$QVWUHQJXQJ�DXVUXKWHQ��(LQHU�VFKLHQ�]X�VFKODIHQ��GHU�DQGHUH�VD��PLW�JH�NUHX]WHQ�%HLQHQ�XQG�GHQ�$UPHQ�KLQWHU�GHP�.RSI�DQ�HLQHQ�)HOVEURFNHQJHOHKQW�XQG�OLH��DXV�VHLQHP�0XQG�ODQJH�6FKZDGHQ�XQG�NOHLQH�5LQJH�DXVG�QQHP��EODXHP�5DXFK�KHUDXVVWU|PHQ�(LQHQ�$XJHQEOLFN�VWDUUWHQ�7KpRGHQ�XQG�eRPHU�XQG�VHLQH�0DQQHQ�VLHYHUEO�IIW�DQ��,QPLWWHQ�DOO�GHU�=HUVW|UXQJ�YRQ�,VHQJDUW�VFKLHQ�LKQHQ�GDVGHU�PHUNZ�UGLJVWH�$QEOLFN�]X�VHLQ��$EHU�HKH�GHU�.|QLJ�VSUHFKHQNRQQWH��ZXUGH�GLH�NOHLQH��UDXFKDXVVWR�HQGH�*HVWDOW�SO|W]OLFK�LKUHUJHZDKU��ZLH�VLH�GRUW�VFKZHLJHQG�DP�5DQG�GHV�1HEHOV�VD�HQ��(U�VSUDQJDXI��(U�VDK�MXQJ�DXV��RGHU�ZLH�HLQ�MXQJHU�0DQQ��REZRKO�HU�QLFKW�YLHOPHKU�DOV�KDOE�VR�JUR��ZDU�ZLH�HLQ�0DQQ��VHLQ�EUDXQJHORFNWHU�.RSI�ZDUXQEHGHFNW��GRFK�KDWWH�HU�HLQHQ�DEJHWUDJHQHQ�0DQWHO�DQ�YRQ�GHUVHOEHQ�)DU�EH�XQG�)RUP�ZLH�*DQGDOIV�*HIlKUWHQ��DOV�VLH�QDFK�(GRUDV�NDPHQ��(U�YHU�EHXJWH�VLFK�VHKU�WLHI�XQG�OHJWH�GLH�+DQG�DXI�GLH�%UXVW��'DQQ�WDW�HU�VR��DOVRE�HU�GHQ�=DXEHUHU�XQG�VHLQH�)UHXQGH�QLFKW�EHPHUNH��XQG�ZDQGWH�VLFK�DQeRPHU�XQG�GHQ�.|QLJ�ª:LOONRPPHQ��PHLQH�+HUUHQ��LQ�,VHQJDUW�©�VDJWH�HU��ª:LU�VLQG�GLH�7RU�ZlFKWHU��0HULDGRF��6DUDGRFV�6RKQ��LVW�PHLQ�1DPH��XQG�PHLQ�*HIlKUWH�GHU�OHLGHU�YRQ�0�GLJNHLW��EHUPDQQW�LVW����©�² KLHU�JDE�HU�GHP�DQGHUHQHLQHQ�6WR��PLW�GHP�)X��² ªLVW�3HUHJULQ��3DODGLQV�6RKQ��DXV�GHP�+DXVH7XN��)HUQ�LP�1RUGHQ�OLHJW�XQVHUH�+HLPDW��'HU�+HUU�6DUXPDQ�LVW�GULQQHQ�GRFK�LP�$XJHQEOLFN�I�KUW�HU�HLQH�JHKHLPH�%HVSUHFKXQJ�PLW�HLQHP�JHZLV�VHQ�6FKODQJHQ]XQJH��VRQVW�Z�UGH�HU�]ZHLIHOORV�KLHU�VHLQ��XP�VROFKH�(KUHQ�

Page 133: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

JlVWH�]X�HPSIDQJHQ�©ª'DV�Z�UGH�HU�]ZHLIHOORV�©�ODFKWH�*DQGDOI��ª8QG�ZDU�HV�6DUXPDQ��GHUHXFK�EHIDKO��VHLQH�EHVFKlGLJWHQ�7RUH�]X�EHZDFKHQ�XQG�DXI�GLH�$QNXQIWYRQ�*lVWHQ�DFKW]XKDEHQ��VRIHUQ�HXUH�$XIPHUNVDPNHLW�YRQ�7HOOHU�XQG)ODVFKH�DEJHOHQNW�ZHUGHQ�NRQQWH"©ª1HLQ��OLHEHU�+HUU��GLH�$QJHOHJHQKHLW�HQWJLQJ�LKP©��DQWZRUWHWH�0HUU\Z�UGHYROO��ª(U�LVW�VWDUN�EHVFKlIWLJW�JHZHVHQ��8QVHU�$XIWUDJ�VWDPPW�YRQ%DXPEDUW��GHU�GLH�9HUZDOWXQJ�YRQ�,VHQJDUW��EHUQRPPHQ�KDW��(U�EHIDKOPLU��GHQ�+HUUQ�YRQ�5RKDQ�PLW�SDVVHQGHQ�:RUWHQ�]X�EHJU��HQ��,FK�KDEHPHLQ�%HVWHV�JHWDQ�©ª8QG�ZLH�VWHKWV�PLW�GHLQHQ�*HIlKUWHQ"�:LH�VWHKWV�PLW�/HJRODV�XQGPLU"©�ULHI�*LPOL��GHU�VLFK�QLFKW�OlQJHU�]X�EHKHUUVFKHQ�YHUPRFKWH��ª,KU6FKXUNHQ��LKU�ZROOI��LJHQ�XQG�NUDXVN|SILJHQ�)DXOHQ]HU��(LQH�IHLQH�-DJGKDEW�LKU�XQV�HLQJHEURFNW��=ZHLKXQGHUW�:HJVWXQGHQ�GXUFK�6XPSI�XQG:DOG��6FKODFKW�XQG�7RG� XP�HXFK�]X�UHWWHQ��8QG�KLHU�ILQGHQ�ZLU�HXFKVFKPDXVHQG�XQG�IDXOHQ]HQG�² XQG�UDXFKHQG��5DXFKHQG��:R�KDEW�LKU�GDV.UDXW�KHU��LKU�6FKXIWH"�+DPPHU�XQG�=DQJH��,FK�ELQ�VR�KLQ� XQG�KHUJHULV�VHQ�]ZLVFKHQ�=RUQ�XQG�)UHXGH��GD��HV�HLQ�:XQGHU�VHLQ�ZLUG��ZHQQ�LFKQLFKW�SODW]H�©ª'X�VSULFKVW�PLU�DXV�GHU�6HHOH��*LPOL©��ODFKWH�/HJRODV��ª2EZRKO�LFKHKHU�HUIDKUHQ�P|FKWH��ZLH�VLH�DQ�GHQ�:HLQ�NDPHQ�©ª(LQV�KDEW�LKU�DXI�HXUHU�-DJG�QLFKW�JHIXQGHQ��XQG�GDV�LVW�VFKlUIHUHU9HUVWDQG©��VDJWH�3LSSLQ�XQG�EOLQ]HOWH�PLW�HLQHP�$XJH��ª+LHU�ILQGHW�LKUXQV�DXI�GHP�6FKODFKWIHOG�GHV�6LHJHV�VLW]HQG�LQPLWWHQ�GHU�.ULHJVEHXWH�JDQ�]HU�+HHUH��XQG�LKU�ZXQGHUW�HXFK��ZLH�ZLU�]X�HLQ�SDDU�ZRKOYHUGLHQWHQ$QQHKPOLFKNHLWHQ�NDPHQ�©ª:RKOYHUGLHQW"©�VDJWH�*LPOL��ª'DV�NDQQ�LFK�QLFKW�JODXEHQ�©'LH�5HLWHU�ODFKWHQ��ª.HLQ�=ZHLIHO��ZLU�VLQG�=HXJH�GHV�:LHGHUVHKHQVJXWHU�)UHXQGH©��VDJWH�7KpRGHQ��ª'DV�VLQG�DOVR�GLH�9HUORUHQHQ�DXV�(XUHU*HPHLQVFKDIW��*DQGDOI"�(V�LVW�GDV�6FKLFNVDO�GLHVHU�7DJH��GD��VLH�YROO:XQGHU�VLQG��9LHOH�KDEH�LFK�VFKRQ�JHVHKHQ��VHLW�LFK�PHLQ�+DXV�YHUOLH��XQG�QXQ�VWHKW�KLHU�YRU�PHLQHQ�$XJHQ�QRFK�HLQ�DQGHUHV�9RON�GHU�6DJH�6LQG�GDV�QLFKW�+DOEOLQJH��GLH�PDQFKH�XQWHU�XQV�+ROE\WODQ�QHQQHQ"©ª+REELWV��ZHQQ�LFK�ELWWHQ�GDUI��+HUU©��VDJWH�3LSSLQ�ª+REELWV"©�IUDJWH�7KpRGHQ��ª(XUH�6SUDFKH�LVW�VHOWVDP�YHUlQGHUW��DEHUGHU�1DPH�NOLQJW�VR�QLFKW�XQSDVVHQG��+REELWV��.HLQ�%HULFKW��GHQ�LFK�JH�K|UW�KDEH��Ol�W�GHU�:DKUKHLW�*HUHFKWLJNHLW�ZLGHUIDKUHQ�©0HUU\�YHUEHXJWH�VLFK��XQG�3LSSLQ�VWDQG�DXI�XQG�YHUEHXJWH�VLFK�WLHI�ª,KU�VHLG�VHKU�J�WLJ��+HUU��RGHU�YLHOPHKU�KRIIH�LFK��GD��LFK�(XUH�:RUWH�VRDXIIDVVHQ�GDUI©��VDJWH�HU��ª8QG�DXFK�GDV�LVW�HLQ�:XQGHU��,Q�YLHOHQ�/DQ�GHQ�ELQ�LFK�JHZDQGHUW��VHLW�LFK�PHLQH�+HLPDW�YHUOLH���XQG�ELV�MHW]W�KDEHLFK�QLHPDOV�/HXWH�JHIXQGHQ��GLH�LUJHQGZHOFKH�*HVFKLFKWHQ��EHU�+REELWVNDQQWHQ�©ª0HLQ�9RON�NDP�YRU�ODQJHU�=HLW�DXV�GHP�1RUGHQ©��VDJWH�7KpRGHQ�ª$EHU�LFK�ZLOO�HXFK�QLFKW�WlXVFKHQ��ZLU�NHQQHQ�NHLQH�*HVFKLFKWHQ��EHU+REELWV��%HL�XQV�KHL�W�HV�OHGLJOLFK��GD��ZHLW�HQWIHUQW��KLQWHU�YLHOHQ�%HUJHQXQG�)O�VVHQ��GDV�9RON�GHU�+DOEOLQJH�OHEW��GDV�LQ�+|KOHQ LQ�6DQGG�QHQZRKQW��$EHU�HV�JLEW�NHLQH�6DJHQ��EHU�LKUH�7DWHQ��GHQQ�HV�KHL�W��GD��VLHZHQLJ�WXQ�XQG�GHQ�$QEOLFN�GHU�0HQVFKHQ�PHLGHQ��GHQQ�VLH�YHUP|JHQ�LP+DQGXPGUHKHQ�]X�YHUVFKZLQGHQ��XQG�VLH�N|QQHQ�LKUH�6WLPPHQ�VR�YHU�ZDQGHOQ��GD��VLH�GHP�=LUSHQ�YRQ�9|JHOQ�lKQHOQ��$EHU�HV�VFKHLQW��GD�

Page 134: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

QRFK�PHKU�JHVDJW�ZHUGHQ�N|QQWH�©ª'DV�N|QQWH�HV�IUHLOLFK��+HUU©��VDJWH�0HUU\�ª=XHUVW�HLQPDO©��VDJWH�7KpRGHQ��ªKDEH�LFK�QLFKW�JHK|UW��GD��VLH�5DXFKDXV�GHP�0XQG�DXVVSHLHQ�©ª'DV�LVW�QLFKW��EHUUDVFKHQG©��DQWZRUWHWH�0HUU\��ª'HQQ�GDV�LVW�HLQH.XQVW��GLH�ZLU�HUVW�VHLW�HLQ�SDDU�*HQHUDWLRQHQ�DXVJH�EW�KDEHQ��(V�ZDU7REROG�+RUQEOlVHU�DXV�/DQJJUXQG�LP�6�GYLHUWHO��GHU�]XHUVW�GDV�HFKWH3IHLIHQNUDXW�LQ�VHLQHQ�*lUWHQ�]RJ��HWZD�LP�-DKU������QDFK�XQVHUHU�=HLW�UHFKQXQJ��:LH�GHU�DOWH�7REROG�]X�GHU�3IODQ]H�NDP����©ª,KU�ZL�W�QLFKW��LQ�ZHOFKHU�*HIDKU�,KU�VHLG��7KpRGHQ©��XQWHUEUDFK�*DQ�GDOI��ª'LHVH�+REELWV�N|QQHQ�DP�5DQGH�GHV�9HUGHUEHQV�VLW]HQ�XQG�GLH)UHXGHQ�GHV�7LVFKHV�HU|UWHUQ�RGHU�YRQ�GHQ�NOHLQHQ�7DWHQ�LKUHU�9lWHU�*UR�YlWHU�XQG�8UJUR�YlWHU XQG�HQWIHUQWHU�9HWWHUQ�QHXQWHQ�*UDGHV�HU]lK�OHQ��ZHQQ�,KU�VLH�PLW��EHUPl�LJHU�*HGXOG�GD]X�HUPXWLJW��(LQH�DQGHUH�=HLWZlUH�SDVVHQGHU�I�U�GLH�*HVFKLFKWH�GHV�5DXFKHQV��:R�LVW�%DXPEDUW�0HUU\"©ª'U�EHQ�DXI�GHU�1RUGVHLWH��JODXEH�LFK��(U�JLQJ��XP�VLFK�HWZDV�]X WULQ�NHQ�]X�KROHQ�² VDXEHUHV�:DVVHU��'LH�PHLVWHQ�DQGHUHQ�(QWV�VLQG�EHL�LKP�LPPHU�QRFK�PLW�LKUHU�$UEHLW�EHVFKlIWLJW�² GRUW�GU�EHQ©��0HUU\�GHXWHWHPLW�GHU�+DQG�DXI�GHQ�GDPSIHQGHQ�6HH��XQG�DOV�VLH�KLQVFKDXWHQ��K|UWHQVLH�HLQ�IHUQHV�5XPSHOQ�XQG�*UROOHQ��DOV RE�HLQH�/DZLQH�YRP�*HELUJH�KHU�DEVW�U]H��$XV�GHU�)HUQH�NDP�HLQ�+XP�KRP�ZLH�+|UQHU��GLH�]XP�6LHJEOLHVHQ�ª8QG�LVW�2UWKDQF�XQEHZDFKW�JHEOLHEHQ"©�IUDJWH�*DQGDOI�ª'D�LVW�GDV�:DVVHU©��VDJWH�0HUU\��ª$EHU�)OLQNEDXP�XQG�HLQLJH�DQGHUHSDVVHQ�DXI��1LFKW�DOOH�GLHVH�3IRVWHQ�XQG�6lXOHQ�LQ�GHU�(EHQH�VLQG�YRQ6DUXPDQ�JHSIODQ]W��)OLQNEDXP�LVW��JODXEH�LFK��LQ�GHU�1lKH�GHV�)HOVHQV�DP�)X��GHU�7UHSSH�©ª-D��GD�VWHKW�HLQ�JUR�HU��JUDXHU�(QW©��VDJWH�/HJRODV��ªDEHU�VHLQH�$UPHKlQJHQ�KHUDE��XQG�HU�VWHKW�VWLOO�ZLH�HLQ�7�USIRVWHQ�©ª'LH�0LWWDJVVWXQGH�LVW�YRUEHL©��VDJWH�*DQGDOI��ªXQG�ZLU�KDEHQ�MHGHQ�IDOOV�VHLW�GHP�IU�KHQ�0RUJHQ�QLFKWV�JHJHVVHQ��'HQQRFK�P|FKWH�LFK�%DXP�KDUW�VR�VFKQHOO�ZLH�P|JOLFK�VHKHQ��+DW�HU�PLU�NHLQH�%RWVFKDIW�KLQWHUODV�VHQ��RGHU�KDEHQ�7HOOHU�XQG�)ODVFKH�HV�DXV�HXUHP�*HGlFKWQLV�YHUWULHEHQ"©ª(U�KLQWHUOLH��HLQH�%RWVFKDIW©��VDJWH�0HUU\��ªXQG�LFK�ZROOWH�JHUDGHGDUDXI�]X�VSUHFKHQ�NRPPHQ��DEHU�LFK�ZXUGH�GXUFK�YLHOH�DQGHUH�)UDJHQGDUDQ�JHKLQGHUW��,FK�VROOWH�EHVWHOOHQ��ZHQQ�GHU�+HUU�GHU�0DUN�XQG�*DQ�GDOI�]XP�1RUGZDOO�UHLWHQ�ZROOHQ��GDQQ�ZHUGHQ�VLH�%DXPEDUW�GRUW�ILQGHQ�XQG�VLH�ZHUGHQ�LKP�ZLOONRPPHQ�VHLQ��,FK�GDUI�KLQ]XI�JHQ��GD��VLH�GRUWDXFK�HWZDV�9RU]�JOLFKHV�]X�HVVHQ�ILQGHQ��GDV�YRQ�(XUHQ�JHKRUVDPVWHQ'LHQHUQ�HQWGHFNW�XQG�DXVJHZlKOW�ZXUGH�©�(U�YHUEHXJWH�VLFK�*DQGDOI�ODFKWH��ª'DV�LVW�EHVVHU�©�VDJWH�HU��ª1XQ��7KpRGHQ��ZROOW�,KUPLW�PLU�]X�%DXPEDUW�UHLWHQ"�:LU�P�VVHQ�HLQHQ�8PZHJ�PDFKHQ��DEHU�HVLVW�QLFKW�ZHLW��:HQQ�,KU�%DXPEDUW�VHKW��ZHUGHW�,KU�YLHO�OHUQHQ��'HQQ%DXPEDUW�LVW�)DQJRUQ��GHU�lOWHVWH�XQG�GDV�2EHUKDXSW�GHU (QWV��XQG�ZHQQ,KU�PLW�LKP�UHGHW��ZHUGHW�,KU�GLH�6SUDFKH�GHV�lOWHVWHQ�DOOHU�/HEHZHVHQK|UHQ�©ª,FK�ZLOO�PLW�(XFK�NRPPHQ©��VDJWH�7KpRGHQ��ª/HEW�ZRKO��PHLQH�+RE�ELWV��0|JHQ�ZLU�XQV�LQ�PHLQHP�+DXVH�ZLHGHUWUHIIHQ��'RUW�VROOW�LKU�QHEHQPLU�VLW]HQ�XQG�PLU�DOOHV�HU]lKOHQ��ZDV�HXHU�+HU]�EHJHKUW��GLH�7DWHQ�HXUHU9RUIDKUHQ��VRZHLW�LKU�VLH�DXI]lKOHQ�N|QQW��XQG�DXFK�YRQ�GHP�DOWHQ

Page 135: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

7REROG�ZHUGHQ�ZLU�UHGHQ�XQG�YRQ�VHLQHU�.UlXWHUNXQGH��/HEW�ZRKO�©'LH�+REELWV�YHUEHXJWHQ�VLFK�WLHI��ª'DV�DOVR�LVW�GHU�.|QLJ�YRQ�5RKDQ�©VDJWH�3LSSLQ�OHLVH��ª(LQ�QHWWHU��DOWHU�%XUVFKH��6HKU�K|IOLFK�©�

Page 136: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

1(817(6�.$3,7(/75(,%*87�81'�%(87(*DQGDOI�XQG�GHU�.|QLJ�XQG�VHLQH�%HJOHLWXQJ�ULWWHQ�GDYRQ��VLH�ZDQGWHQVLFK�QDFK�2VWHQ��XP�GLH�]HUVW|UWHQ�:lOOH�YRQ�,VHQJDUW�]X�XPJHKHQ��$EHU$UDJRUQ��*LPOL�XQG�/HJRODV�EOLHEHQ�]XU�FN��6LH�OLH�HQ�$URG�XQG�+DVX�IHO�IUHL�ODXIHQ��GDPLW�VLH�QDFK�*UDV�VXFKHQ�NRQQWHQ��XQG�NDPHQ�XQG�VHW]�WHQ�VLFK�GDQQ�]X�GHQ�+REELWV�ª*XW��JXW©��VDJWH�$UDJRUQ��ª'LH�-DJG�LVW�YRU�EHU��XQG�HQGOLFK�WUHIIHQZLU�XQV�GRUW�ZLHGHU��ZRKLQ�]X�NRPPHQ�NHLQHU�YRQ�XQV�MH�YRUJHKDEWKDWWH�©ª8QG�QXQ��GD�GLH�*UR�HQ�IRUW�VLQG��XP�ZLFKWLJH�$QJHOHJHQKHLWHQ�]XHU|UWHUQ©��VDJWH�/HJRODV��ªN|QQHQ�GLH�-lJHU�YLHOOHLFKW�GLH�/|VXQJHQ�LKUHUNOHLQHQ�5lWVHO�HUIDKUHQ��:LU�KDEHQ�HXUH�6SXU�YHUIROJW ELV�]XP�:DOG��DEHUHV�JLEW�QRFK�PDQFKHV��GHVVHQ�:DKUKHLW�LFK�JHUQ�HUIDKUHQ�Z�UGH�©ª8QG�HV�JLEW�DXFK�QRFK�YLHOH�'LQJH��GLH�ZLU��EHU�HXFK�ZLVVHQ�ZROOHQ©�VDJWH�0HUU\��ª(LQLJHV�KDEHQ�ZLU�YRQ�%DXPEDUW�JHK|UW��GHP�$OWHQ�(QW�DEHU�GDV�LVW�EHL�ZHLWHP�QLFKW�JHQXJ�©ª$OOHV�]X�VHLQHU�=HLW©��VDJWH�/HJRODV��ª:LU�ZDUHQ�GLH�-lJHU�XQG�LKUVROOWHW�DOV�HUVWHV�HLQHQ�%HULFKW��EHU�HXFK�JHEHQ�©ª2GHU�DOV�]ZHLWHV©��VDJWH�*LPOL��ª(V�Z�UGH�EHVVHU�JHKHQ�QDFK�HLQHU0DKO]HLW��,FK�KDEH�HLQH�.RSIZXQGH��XQG�GHU�0LWWDJ�LVW�VFKRQ�YRUEHL��,KU)DXOHQ]HU�N|QQWHW�]XU�%HVVHUXQJ�PHLQHU�*HVXQGKHLW�EHLWUDJHQ��ZHQQ�LKUI�U�XQV�HWZDV�YRQ�GHU�.ULHJVEHXWH�ILQGHW��YRQ�GHU�LKU�JHVSURFKHQ�KDEW�(VVHQ�XQG�7ULQNHQ�Z�UGHQ�HLQHQ�7HLO�PHLQHU�5HFKQXQJ�JHJHQ�HXFK�EHJOHL�FKHQ�©ª'DQQ�VROOVW�GX�HV�KDEHQ©��VDJWH�3LSSLQ��ª:ROOW�LKU�KLHU�HVVHQ�RGHU�LQJU|�HUHU�%HKDJOLFKNHLW�LQ�GHQ�hEHUUHVWHQ�YRQ�6DUXPDQV�:DFKKDXV�² GRUWGU�EHQ�XQWHU�GHP�7RUERJHQ"�:LU�KDEHQ�KLHU�GUDX�HQ�JHWDIHOW��XP�HLQ$XJH�DXI�GLH�6WUD�H�]X�KDEHQ�©ª:HQLJHU�DOV�HLQ�$XJH�©�VDJWH�*LPOL��ª$EHU�LFK�ZLOO�LQ�NHLQ�2UNKDXVJHKHQ��XQG�DXFK�NHLQ�2UN�)OHLVFK�DQU�KUHQ�RGHU�LUJHQG�HWZDV��ZDV�VLH�LQGHQ�.ODXHQ�JHKDEW�KDEHQ�©ª'D]X�Z�UGHQ�ZLU�HXFK�QLFKW�DXIIRUGHUQ©��VDJWH�0HUU\��ª9RQ�2UNVKDEHQ�ZLU�VHOEVW�JHQXJ�JHKDEW��GDV�UHLFKW�DXI�/HEHQV]HLW��$EHU�HV�JDEQRFK YLHO�DQGHUHV�9RON�LQ�,VHQJDUW��6DUXPDQ�KDW�9HUVWDQG�JHQXJ�EHZDKUW�XP�VHLQHQ�2UNV�QLFKW�]X�WUDXHQ��(U�KDWWH�0HQVFKHQ��GLH�VHLQH�7RUH�EH�ZDFKWHQ��HLQLJH�VHLQHU�WUHXHVWHQ�'LHQHU��QHKPH�LFK�DQ��-HGHQIDOOV�ZXUGHQVLH�EHYRU]XJW�XQG�EHNDPHQ�JXWH�9HUSIOHJXQJ�©ª8QG�3IHLIHQNUDXW"©�IUDJWH�*LPOL�ª1HLQ��GDV�JODXEH�LFK�QLFKW©��ODFKWH�0HUU\��ª$EHU�GDV�LVW�HLQH�DQGHUH*HVFKLFKWH��GLH�ELV�QDFK�GHP�(VVHQ�ZDUWHQ�NDQQ�©ª'DQQ�OD�W�XQV�JHKHQ�XQG�HWZDV�HVVHQ�©�VDJWH�GHU�=ZHUJ�'LH�+REELWV�JLQJHQ�YRUDQ��VLH�GXUFKVFKULWWHQ�GHQ�7RUERJHQ�XQG�NDPHQ]X�HLQHU�EUHLWHQ�7�U�DXI�GHU�OLQNHQ�6HLWH�DP�REHUHQ�(QGH�HLQHU�7UHSSH�'LH�7�U�I�KUWH�XQPLWWHOEDU�LQ�HLQH�JUR�H�.DPPHU��GLH�ZHLWHUH�NOHLQH7�UHQ�DQ�GHU�JHJHQ�EHUOLHJHQGHQ�:DQG�KDWWH�XQG�HLQHQ�+HUG�XQG6FKRUQVWHLQ�DQ�HLQHU�6HLWH��'LH�.DPPHU�ZDU�DXV�GHP�*HVWHLQ�KHUDXVJH�KDXHQ��XQG�VLH�PX�WH�HLQVW�GXQNHO�JHZHVHQ�VHLQ��GHQQ�LKUH�)HQVWHU�JLQJHQQXU�DXI�GHQ�XQWHULUGLVFKHQ�*DQJ��$EHU�MHW]W�GUDQJ�/LFKW�KHUHLQ�GXUFK�GDV]HUVW|UWH�'DFK��$XI�GHP�+HUG�EUDQQWH�HLQ�+RO]IHXHU�

Page 137: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

ª,FK�KDEH�HLQ�EL�FKHQ�JHKHL]W©��VDJWH�3LSSLQ��ª'DV�PXQWHUWH�XQV�DXIEHL�GHP�1HEHO��(V�ZDUHQ�ZHQLJ�6FKHLWH�GD��XQG�GDV�PHLVWH�+RO]��GDV�ZLUILQGHQ�NRQQWHQ��ZDU�QD���$EHU�HV�LVW�HLQ�PlFKWLJHU�=XJ�LP�6FKRUQVWHLQ�HU�VFKHLQW�GXUFK�GHQ�)HOVHQ�LQV�)UHLH�]X�I�KUHQ�XQG�LVW�]XP�*O�FN�QLFKWYHUVFK�WWHW��(LQ�)HXHU�LVW�Q�W]OLFK��,FK�ZHUGH�HXFK�HWZDV�%URW�U|VWHQ��(VLVW�QlPOLFK�GUHL�RGHU�YLHU�7DJH�DOW��I�UFKWH�LFK�©$UDJRUQ�XQG�VHLQH�*HIlKUWHQ�VHW]WHQ�VLFK�DQ�HLQ�(QGH�GHV�ODQJHQ7LVFKHV��XQG�GLH�+REELWV�YHUVFKZDQGHQ�GXUFK�HLQH�GHU�LQQHUHQ�7�UHQ�ª'HU�9RUUDWVUDXP�LVW�GD�GULQQHQ��XQG�]XP�*O�FN��EHU�GHU�)OXWK|KH©�VDJWH�3LSSLQ��DOV�VLH�]XU�FNNDPHQ��EHODGHQ�PLW�7HOOHUQ��6FKDOHQ��%HFKHUQ�0HVVHUQ�XQG�(�ZDUHQ�DOOHU�$UW�ª8QG�GX�EUDXFKVW�QLFKW�GLH�1DVH�]X�U�PSIHQ��EHU�GDV�)XWWHU��+HUU*LPOL©��VDJWH�0HUU\��ª'DV�LVW�NHLQ�2UN]HXJ��VRQGHUQ�0HQVFKHQQDKUXQJ�ZLH�%DXPEDUW�HV�QHQQW��:ROOW�LKU�:HLQ�RGHU�%LHU"�'D�LVW�HLQ�)D��GULQQHQ² VHKU�DQQHKPEDU��8QG�GDV�KLHU�LVW�HUVWNODVVLJHV�JHS|NHOWHV�6FKZHLQH�IOHLVFK��2GHU�LFK�NDQQ�HXFK�HLQ�SDDU�6FKLQNHQVFKHLEHQ�DEVFKQHLGHQ�XQGVLH�EUDWHQ��ZHQQ�LKU�ZROOW��(V�WXW�PLU�OHLG��GD��HV�NHLQ�*U�Q]HXJ�JLEW��GLH/LHIHUXQJHQ�ZDUHQ�LQ�GHQ�OHW]WHQ�7DJHQ�VR]XVDJHQ�XQWHUEURFKHQ��$OVQlFKVWHQ�*DQJ�NDQQ�LFK�HXFK�QXU�%XWWHU�XQG�+RQLJ�]X�HXUHP�%URW�DQELH�WHQ��6HLG�LKU�GDPLW�]XIULHGHQ"©ª$OOHUGLQJV©��VDJWH�*LPOL��ª'LH�5HFKQXQJ�LVW�EHWUlFKWOLFK�HUPl�LJW�©'LH�GUHL�ZDUHQ�EDOG�PLW�LKUHU�0DKO]HLW�EHVFKlIWLJW��XQG�RKQH�GLH�JH�ULQJVWH�6FKDP�PDFKWHQ�VLFK�GLH�EHLGHQ�+REELWV�]XP�]ZHLWHQ�0DO�DQV(VVHQ��ª:LU�P�VVHQ�XQVHUHQ�*lVWHQ�*HVHOOVFKDIW�OHLVWHQ©��VDJWHQ�VLH�ª,KU�VHLG�KHXWH��EHUDXV�K|IOLFK©��ODFKWH�/HJRODV��ª$EHU�ZHQQ�ZLU�QLFKWJHNRPPHQ�ZlUHQ��Z�UGHW�LKU�HXFK�YLHOOHLFKW�VFKRQ�JHJHQVHLWLJ�ZLHGHU*HVHOOVFKDIW�OHLVWHQ�©ª0DJ�VHLQ��XQG�ZDUXP�DXFK�QLFKW"©�VDJWH�3LSSLQ��ª:LU�ZXUGHQVFKOHFKW�YHUN|VWLJW�EHL�GHQ�2UNV�XQG�KDWWHQ�VFKRQ�YRUKHU�WDJHODQJ�ZHQLJJHQXJ�JHKDEW��(V�LVW�ODQJH�KHU��GD��ZLU�QDFK�+HU]HQVOXVW�HVVHQ�NRQQWHQ�©ª(V�VFKHLQW�HXFK�QLFKW�JHVFKDGHW�]X�KDEHQ©��VDJWH�$UDJRUQ��ª7DWVlFK�OLFK�VHKW�LKU�QDFK�EO�KHQGHU�*HVXQGKHLW�DXV�©ª)UHLOLFK��GDV WXW�LKU©��VDJWH�*LPOL�XQG�VDK�VLH��EHU�GHQ�5DQG�VHLQHV%HFKHUV�VFKDUI�DQ��ª7DWVlFKOLFK��HXHU�+DDU�LVW�GRSSHOW�VR�GLFN�XQG�ORFNLJZLH�GDPDOV��DOV�ZLU�XQV�WUHQQWHQ��XQG�LFK�N|QQWH�VFKZ|UHQ��GD��LKU�EHLGHHWZDV�JHZDFKVHQ�VHLG��ZHQQ�GDV�EHL�+REELWV�HXUHV�$OWHUV�P|JOLFK�LVW�'LHVHU�%DXPEDUW�KDW�HXFK�MHGHQIDOOV�QLFKW�KXQJHUQ�ODVVHQ�©ª'DV�KDW�HU�QLFKW©��VDJWH�0HUU\��ª$EHU�(QWV�WULQNHQ�QXU��XQG�WULQNHQLVW�QLFKW�JHQXJ��XP�HLQHQ�]XIULHGHQ]XVWHOOHQ��%DXPEDUWV�*HWUlQNH�P|JHQQDKUKDIW�VHLQ��DEHU�PDQ�KDW�GDV�%HG�UIQLV QDFK�HWZDV�+DQGIHVWHP��8QGVHOEVW�OHPEDV VLQG�QLFKW�VR��EHO�]XU�$EZHFKVOXQJ�©ª+DEW�LKU�YRQ�GHQ�:DVVHUQ�GHU�(QWV�JHWUXQNHQ"©�IUDJWH�/HJRODV�ª'DQQ��JODXEH�LFK��LVW�HV�ZDKUVFKHLQOLFK��GD��*LPOLV�$XJHQ�LKQ�QLFKW�JH�WURJHQ�KDEHQ��6HOWVDPH�/LHGHU�VLQG�YRQ�)DQJRUQV�*HWUlQNHQ�JHVXQJHQZRUGHQ�©ª9LHOH�VHOWVDPH�*HVFKLFKWHQ�VLQG��EHU�GDV�/DQG�HU]lKOW�ZRUGHQ©��VDJWH$UDJRUQ��ª,FK�ELQ�QLH�KLQHLQJHNRPPHQ��(U]lKOW�PLU�GRFK�PHKU�GDYRQXQG�YRQ�GHQ�(QWV�©ª'LH�(QWV©��VDJWH�3LSSLQ��ªGLH�(QWV�VLQG�² QXQ�MD��GLH�(QWV�VLQG�YRUDOOHQ�'LQJHQ�JDQ]�DQGHUV��$EHU�LKUH�$XJHQ��LKUH�$XJHQ�VLQG�VHKUPHUNZ�UGLJ�©�(U�YHUVXFKWH�HV�QRFK�PLW�HLQ�SDDU�WDVWHQGHQ�:RUWHQ�XQG

Page 138: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

JDE�HV�GDQQ�DXI��ª1D��MD©��PHLQWH�HU�GDQQ��ªHLQLJH�KDEW�LKU�MD�VFKRQ�DXVGHU�)HUQH�JHVHKHQ�² MHGHQIDOOV�KDEHQ�VLH�HXFK�JHVHKHQ�XQG�EHULFKWHW��GD�LKU�XQWHUZHJV�ZDUW�² XQG�LKU�ZHUGHW�QRFK�YLHOH�DQGHUH�VHKHQ��QHKPH�LFKDQ��HKH�LKU�YRQ�KLHU�DXIEUHFKW��,KU�P��W�HXFK�VHOEVW�HLQ�%LOG�YRQ�LKQHQPDFKHQ�©ª1XQ��QXQ©��VDJWH�*LPOL��ª:LU�EHJLQQHQ�GLH�*HVFKLFKWH�LQ�GHU�0LWWH�,FK�P|FKWH�HLQHQ�%HULFKW�LQ�GHU�ULFKWLJHQ�5HLKHQIROJH�KDEHQ��GHU�PLW�GHPVHOWVDPHQ�7DJ�EHJLQQW��DQ�GHP�XQVHUH�*HPHLQVFKDIW�]HUEUDFK�©ª'X�VROOVW�LKQ�EHNRPPHQ��ZHQQ�=HLW�GDI�U�LVW©��VDJWH�0HUU\��ª$EHU]XHUVW�HLQPDO�² ZHQQ�LKU�PLW�(VVHQ�IHUWLJ�VHLG�² VROOW�LKU�HXUH�3IHLIHQVWRSIHQ�XQG�DQ]�QGHQ��8QG�GDQQ�N|QQHQ�ZLU�HLQH�=HLWODQJ�VR�WXQ��DOVVHLHQ�ZLU�DOOH�ZLHGHU�KHLO�XQG�VLFKHU�LQ�%UHH�RGHU�LQ�%UXFKWDO�©(U�]RJ�HLQHQ�NOHLQHQ�OHGHUQHQ�7DEDNVEHXWHO�KHUDXV��ª:LU�KDEHQ�KDX�IHQZHLVH�7DEDN©��VDJWH�HU��ª8QG�LKU�DOOH�N|QQW�PLWQHKPHQ��VRYLHO�LKUZROOW��ZHQQ�ZLU�DXIEUHFKHQ��+HXWH�PRUJHQ�KDEHQ�ZLU�HWZDV�%HUJXQJVDU�EHLW�JHOHLVWHW��3LSSLQ�XQG�LFK��(LQH�0HQJH�6DFKHQ�VFKZLPPHQ�KLHU�KHUXP�3LSSLQ�ZDU�HV��GHU�]ZHL�NOHLQH�)lVVHU�IDQG��GLH�DXV�LUJHQGHLQHP�.HOOHURGHU�9RUUDWVKDXV�KHUDXIJHVFKZHPPW�ZRUGHQ�ZDUHQ��QHKPH�LFK�DQ��$OVZLU�VLH�|IIQHWHQ��VWHOOWHQ�ZLU�IHVW��GD��VLH�HLQ�VR�JXWHV�3IHLIHQNUDXW�HQW�KLHOWHQ��ZLH�PDQ�HV�VLFK�QXU�Z�QVFKHQ�NDQQ��XQG�JDQ]�XQYHUGRUEHQ�©*LPOL�QDKP�HWZDV��ULHE�HV�]ZLVFKHQ�GHQ�+DQGIOlFKHQ�XQG�VFKQXSSHUWH�ª(V�I�KOW�VLFK�JXW�DQ�XQG�ULHFKW�JXW©��VDJWH�HU�ª(V�LVW�DXFK�JXW�©�VDJWH�0HUU\��ª0HLQ�OLHEHU�*LPOL��HV�LVW�/DQJJUXQG�%ODWW��'LH�+RUQEOlVHU�%UDQGPDUNHQ�ZDUHQ�DXI�GHQ�)lVVHUQ��VR�GHXWOLFKZLH�QXU�ZDV��:LH�HV�KLHUKHU�NDP��DKQH�LFK�QLFKW��)�U�6DUXPDQV�SHUV|Q�OLFKHQ�%HGDUI��QHKPH�LFK�DQ��,FK�ZX�WH�JDU�QLFKW��GD��HV�VR�ZHLW�LQV�$XV�ODQG�YHUVFKLFNW�ZXUGH��$EHU�MHW]W�NRPPW�HV�XQV�JXW�]XVWDWWHQ��QLFKWZDKU"©ª:�UGH�HV©��VDJWH�*LPOL��ªZHQQ�LFK�HLQH�3IHLIH�GDI�U�KlWWH��/HLGHUKDEH�LFK�PHLQH�LQ�0RULD�RGHU�QRFK�IU�KHU�YHUORUHQ��*LEW�HV�NHLQH�3IHLIHXQWHU�DOO�HXUHU�%HXWH"©ª1HLQ��OHLGHU�QLFKW©��VDJWH�0HUU\��ª:LU�KDEHQ�NHLQH�HLQ]LJH�JHIXQ�GHQ��QLFKW�HLQPDO�KLHU�LQ�GHQ�:DFKWVWXEHQ��6DUXPDQ�KDW�GLHVH�.|VWOLFK�NHLW�RIIHQEDU�I�U�VHLQHQ�(LJHQEHGDUI�]XU�FNJHKDOWHQ��8QG�LFK�JODXEHQLFKW��GD��HV�=ZHFN�KlWWH��DQ�GHQ�7�UHQ�YRQ�2UWKDQF�]X�NORSIHQ�XQG�LKQXP�HLQH�3IHLIH�]X�ELWWHQ��:LU�P�VVHQ�XQV�LQ�GLH�3IHLIHQ�WHLOHQ��ZLH�HVJXWH�)UHXQGH�LQ�HLQHU�1RWODJH�WXQ�VROOWHQ�©ª(LQHQ�$XJHQEOLFN�PDO©��VDJWH�3LSSLQ��(U�IXKU�PLW�GHU�+DQG�LQ�GDV%UXVWVW�FN�VHLQHU�-DFNH�XQG�KROWH�HLQHQ�NOHLQHQ��ZHLFKHQ�%HXWHO�DQ�HLQHU6FKQXU�KHUDXV��ª,FK�WUDJH�HLQ�SDDU�6FKlW]H�DXI�GHU�EOR�HQ�+DXW��GLH�I�UPLFK�VR�NRVWEDU�VLQG�ZLH�5LQJH��+LHU�LVW�HLQHU��PHLQH�DOWH�K|O]HUQH�3IHLIH�8QG�KLHU�LVW�QRFK�HLQHU��HLQH�XQJHEUDXFKWH��,FK�KDEH�VLH�HLQHQ�ZHLWHQ:HJ�PLWJHVFKOHSSW��REZRKO�LFK�QLFKW�ZHL��ZDUXP��,FK�KDWWH�ZLUNOLFKQLHPDOV�HUZDUWHW��LUJHQGZR�DXI�GHU�)DKUW�3IHLIHQNUDXW�]X�ILQGHQ��ZHQQPHLQ�HLJHQHV�DOOH�ZDU��$EHU�MHW]W�LVW�VLH�DOVR�GRFK�VHKU�Q�W]OLFK�©�(U�KLHOWHLQH�NOHLQH�3IHLIH�PLW�HLQHP�EUHLWHQ��IODFKHQ�.RSI�KRFK�XQG�JDE�VLH*LPOL��ª*OHLFKW�GDV�GLH�5HFKQXQJ�]ZLVFKHQ�XQV�DXV"©�IUDJWH�HU�ª$XVJOHLFKHQ�©�ULHI�*LPOL��ª+|FKVW�JUR�P�WLJHU�+REELW��LFK�VWHKHWLHI�LQ�GHLQHU�6FKXOG�©ª1D��VFK|Q��LFK�JHKH�ZLHGHU�LQ�GLH�IULVFKH�/XIW��XP�]X�VHKHQ��ZDV�:LQGXQG�+LPPHO�WUHLEHQ©��VDJWH�/HJRODV�

Page 139: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

ª:LU�NRPPHQ�PLW�GLU©��VDJWH�$UDJRUQ�6LH�JLQJHQ�KLQDXV�XQG�VHW]WHQ�VLFK�DXI�GLH�6WHLQKDXIHQ�YRU�GHP�7RUZHJ�6LH�NRQQWHQ�MHW]W�ZHLW�LQV�7DO�KLQDEEOLFNHQ��GHU�1HEHO�KRE�VLFK�XQGZXUGH�YRP�:LQG�GDYRQJHWUDJHQ�ª1XQ�ZROOHQ�ZLU�HV�XQV�KLHU�HLQ�ZHQLJ�JHP�WOLFK�PDFKHQ�©�VDJWH�$UD�JRUQ��ª:LU�ZHUGHQ�DP�5DQGH�GHV�9HUGHUEHQV�VLW]HQ�XQG�VFKZlW]HQ��ZLH*DQGDOI�VDJW��ZlKUHQG�HU�DQGHUVZR�EHVFKlIWLJW�LVW��,FK�YHUVS�UH�HLQH0�GLJNHLW�ZLH�VHOWHQ�]XYRU�©�(U�]RJ�VHLQHQ�JUDXHQ�0DQWHO�XP�VLFK��GHUVHLQ�3DQ]HUKHPG�YHUEDUJ��XQG�VWUHFNWH�VHLQH�ODQJHQ�%HLQH�DXV��'DQQ�OHJWHHU�VLFK�DXI�GHQ�5�FNHQ�XQG�HQWOLH��YRQ�VHLQHQ�/LSSHQ�HLQH�G�QQH�5DXFK�IDKQH�ª6FKDXW�©�VDJWH�3LSSLQ��ª6WUHLFKHU�GHU�:DOGOlXIHU�LVW�ZLHGHU�GD�©ª(U�LVW QLH�ZHJ�JHZHVHQ©��VDJWH�$UDJRUQ��ª,FK�ELQ�6WUHLFKHU�XQG�DXFK'~QDGDQ��XQG�LFK�JHK|UH�VRZRKO�]X�*RQGRU�ZLH�]XP�1RUGHQ�©6LH�UDXFKWHQ�HLQH�:HLOH�VFKZHLJHQG��XQG�GLH�6RQQH�VFKLHQ�DXI�VLH�QLH�GHU��VLH�VFKLFNWH�LKUH�6WUDKOHQ�VFKUlJ�LQ�GDV�7DO�KLQHLQ�DXV�ZHL�HQ�:RO�NHQ�KRFK�LP�:HVWHQ��/HJRODV�ODJ�VWLOO��VFKDXWH�PLW�UXKLJHQ�$XJHQ�]XU6RQQH�XQG�]XP�+LPPHO�KLQDXI�XQG�VDQJ�OHLVH�YRU�VLFK��6FKOLH�OLFK�VHW]WHHU�VLFK�DXI��ª1XQ�DEHU�ORV©��VDJWH�HU��ª'LH�=HLW�YHUJHKW��XQG�GHU�1HEHOYHU]LHKW�VLFK��RGHU�Z�UGH�HV�WXQ��ZHQQ�LKU�VHOWVDPHQ�/HXWH�HXFK�QLFKW�LQ5DXFK�K�OOWHW��:LH�LVW�HV�PLW�GHU�*HVFKLFKWH"©ª1XQ��PHLQH�*HVFKLFKWH�EHJLQQW�GDPLW��GD��LFK�LP�'XQNHOQ�DXIZDFKWHXQG�PLFK�YRQ�REHQ�ELV�XQWHQ�JHIHVVHOW�LQ�HLQHP�2UNODJHU�ZLHGHUIDQG©�VDJWH�3LSSLQ��ª/D�W�PLFK�PDO��EHUOHJHQ��ZDV�LVW�KHXWH�I�U�HLQ�7DJ"©ª'HU�I�QIWH�0lU]�QDFK�GHU�$XHQODQG�5HFKQXQJ©��VDJWH�$UDJRUQ��3LS�SLQ�UHFKQHWH�DQ�GHQ�)LQJHUQ�QDFK��ª(UVW�YRU�QHXQ�7DJHQ�©�VDJWH�HU �ª0LU�VFKHLQW�HV�HLQ�-DKU�KHU�]X�VHLQ��GD��ZLU�JHIDQJHQJHQRPPHQ�ZXUGHQ�1D�MD��REZRKO�GLH�+lOIWH�GDYRQ�ZLH�HLQ�E|VHU�7UDXP�ZDU��QHKPH�LFK�DQ�GD��HV�GUHL�VHKU�HQWVHW]OLFKH�7DJH�ZDUHQ��GLH�IROJWHQ��0HUU\�ZLUG�PLFKEHULFKWLJHQ��ZHQQ�LFK�LUJHQG�HWZDV�:LFKWLJHV�YHUJHVVH�² LFK�ZLOO�QLFKW�DXI(LQ]HOKHLWHQ�HLQJHKHQ��GLH�3HLWVFKHQ�XQG�GHU�6FKPXW]�XQG�GHU�*HVWDQNXQG�DOO�GDV��(V�Ol�W�VLFK�QLFKW�HULQQHUQ�©�'DQQ�EHJDQQ�HU�PLW�HLQHP%HULFKW��EHU�%RURPLUV�.DPSI�XQG�GHQ�2UNPDUVFK�YRP�(P\Q�0XLO�ELV]XP�:DOG��'LH�DQGHUHQ�QLFNWHQ��ZHQQ�GLH�YHUVFKLHGHQHQ�3XQNWH�PLW�LKUHQ0XWPD�XQJHQ��EHUHLQVWLPPWHQ�ª+LHU�VLQG�HLQLJH�6FKlW]H��GLH�LKU�KDEW�IDOOHQ�ODVVHQ©��VDJWH�$UDJRUQ�ª,KU�ZHUGHW�IURK�VHLQ��VLH�]XU�FN]XEHNRPPHQ�©�(U�ORFNHUWH�VHLQ�*HKlQJHXQWHU�GHP�0DQWHO�XQG�]RJ�GLH�EHLGHQ�LQ�LKUHQ�6FKHLGHQ�VWHFNHQGHQ�'RO�FKH�KHUDXV� �1DFK�GHP�$XHQODQG�.DOHQGHU�KDWWH�MHGHU�0RQDW ���7DJH�ª1D�©�VDJWH�0HUU\��ª,FK�KDWWH�QLH�HUZDUWHW��VLH�ZLHGHU]XVHKHQ��,FKKDEH�HLQ�SDDU�2UNV�PLW�PHLQHP�JHNHQQ]HLFKQHW��DEHU�8JO~N�KDW�VLH�XQVGDQQ�DEJHQRPPHQ��:LH�HU�VWDUUWH��=XHUVW�JODXEWH�LFK��HU�Z�UGH�PLFK�HU�GROFKHQ��DEHU�GDQQ�ZDUI�HU�GLH�'LQJHU�ZHJ��DOV�RE�HU�VLFK�GDUDQ�YHUEUDQQWKlWWH�©ª8QG�KLHU�LVW�DXFK�GHLQH�%URVFKH��3LSSLQ©��VDJWH�$UDJRUQ��ª,FK�KDEHVLH�JXW�DXIJHKREHQ��GHQQ�VLH�LVW�HLQ�VHKU�NRVWEDUHV�6W�FN�©ª,FK�ZHL�©��VDJWH�3LSSLQ��ª(V�ZDU�VFKPHU]OLFK��VLFK�YRQ�LKU�]X�WUHQQHQ�DEHU�ZDV�KlWWH�LFK�VRQVW�WXQ�N|QQHQ"©ª1LFKWV�VRQVW©��DQWZRUWHWH�$UDJRUQ��ª(LQHU��GHU�LQ�GHU�1RW�QLFKW�HLQHQ6FKDW]�ZHJZHUIHQ�NDQQ��LVW�LQ�)HVVHOQ��'X�KDVW�UHFKW�GDUDQ�JHWDQ�©

Page 140: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

ª'DV�'XUFKVFKQHLGHQ�GHU�6WULFNH�DQ�GHLQHQ�+DQGJHOHQNHQ��GDV�ZDUVHKU�SILIILJ©��VDJWH�*LPOL��ª*O�FN�KDVW�GX�GDEHL�JHKDEW��DEHU�GX�KDVW�GLH*HOHJHQKHLW�PLW�EHLGHQ�+lQGHQ�HUJULIIHQ��N|QQWH�PDQ�VDJHQ�©ª8QG�KDVW�XQV�HLQ�K�EVFKHV�5lWVHO�DXIJHJHEHQ©��VDJWH�/HJRODV��ª,FKIUDJWH�PLFK��RE�GLU�ZRKO�)O�JHO�JHZDFKVHQ�VHLHQ�©ª/HLGHU�QLFKW©��VDJWH�3LSSLQ��ª$EHU�LKU�ZX�WHW�QLFKWV�YRQ�*UL�VFKQiNK�©�,KP�VFKDXGHUWH��XQG�HU�VDJWH�QLFKWV�PHKU��VRQGHUQ��EHUOLH��HV0HUU\��YRQ�GLHVHQ�OHW]WHQ�JUDXHQKDIWHQ�$XJHQEOLFNHQ�]X�HU]lKOHQ��GHQJUDSVFKHQGHQ�+lQGHQ��GHP�KHL�HQ�$WHP�XQG�GHU�HQWVHW]OLFKHQ�.UDIW�LQ*ULVFKQiNKV�KDDULJHQ�$UPHQ�ª$OO�GDV��EHU�GLH�2UNV�YRQ�0RUGRU�RGHU�/XJE~U]��ZLH�VLH�HV�QHQQHQ�EHXQUXKLJW�PLFK©��VDJWH�$UDJRUQ��ª'HU�'XQNOH�+HUUVFKHU�ZHL��VFKRQ�]XYLHO��XQG�VHLQH�'LHQHU�DXFK��XQG�RIIHQVLFKWOLFK�VDQGWH�*ULVFKQiNK�QDFKGHP�6WUHLW�LUJHQGHLQH�%RWVFKDIW��EHU�GHQ�)OX���'DV�5RWH�$XJH�ZLUG�QDFK,VHQJDUW�VFKDXHQ��$EHU�MHGHQIDOOV�LVW�6DUXPDQ�MHW]W�LQ�GLH�*UXEH�JHIDOOHQ�GLH�HU�VHOEVW�JHJUDEHQ�KDW�©ª-D��ZHOFKH�6HLWH�DXFK�LPPHU�JHZLQQW��VHLQH�$XVVLFKWHQ�VLQGVFKOHFKW©��VDJWH�0HUU\��ª$OOHV�EHJDQQ�I�U�LKQ�VFKLHI]XJHKHQ�YRQ�GHP$XJHQEOLFN�DQ��GD�VHLQH�2UNV�LQ�5RKDQ�GHQ�)X��DXI�GLH�(UGH�VHW]WHQ�©ª:LU�KDEHQ�GHQ�DOWHQ�6FKXIW�IO�FKWLJ�JHVHKHQ��RGHU�MHGHQIDOOV�GHXWHWH*DQGDOI�GDV�DQ©��VDJWH�*LPOL��ª$P�5DQG�GHV�)RUVWHV�©ª:DQQ�ZDU�GDV"©�IUDJWH�3LSSLQ�ª9RU�I�QI�1lFKWHQ©��VDJWH $UDJRUQ�ª/D�W�PLFK�PDO��EHUOHJHQ©��VDJWH�0HUU\��ª9RU�I�QI�1lFKWHQ�² MHW]WNRPPHQ�ZLU�]X�HLQHP�7HLO�GHU�*HVFKLFKWH��YRQ�GHP�LKU�QLFKWV�ZL�W��:LUWUDIHQ�%DXPEDUW�DP�0RUJHQ�QDFK�GHU�6FKODFKW��XQG�LQ�MHQHU�1DFKW�ZDUHQZLU�LQ�4XHOOKDOO��HLQHP�VHLQHU�(QWKlXVHU��$P�QlFKVWHQ�0RUJHQ�JLQJHQZLU�]XP�(QWWKLQJ��GDV�KHL�W�]X�HLQHU�9HUVDPPOXQJ�GHU�(QWV��XQG�GDV�ZDUGDV�6RQGHUEDUVWH��ZDV�LFK�MH�LQ�PHLQHP�/HEHQ�JHVHKHQ�KDEH��'DV�7KLQJGDXHUWH�GHQ�JDQ]HQ�7DJ�XQG�QRFK�GHQ�QlFKVWHQ��XQG�ZLU�YHUEUDFKWHQ�GLH1lFKWH�EHL�HLQHP�(QW�PLW�1DPHQ�)OLQNEDXP��8QG�GDQQ�VSlW�DP�1DFK�PLWWDJ�GHV�GULWWHQ�7DJHV�LKUHV�7KLQJV�JHULHWHQ�GLH�(QWV�SO|W]OLFK�LQ�=RUQ�(V�ZDU�HUVWDXQOLFK��'HU�:DOG�ZDU�VR�YROOHU�6SDQQXQJ��DOV�RE�VLFK�HLQ�*H�ZLWWHU�LQ�LKP�]XVDPPHQEDOOH��GDQQ�HQWOXG�VLFK�DOOHV�DXI�HLQPDO��,FKZ�QVFKWH��LKU�KlWWHW�LKU�/LHG�K|UHQ�N|QQHQ��DOV�VLH�PDUVFKLHUWHQ�©ª:HQQ�6DUXPDQ�HV�JHK|UW�KlWWH��ZlUH�HU�MHW]W�KXQGHUW�0HLOHQ�ZHLWZHJ��XQG�ZHQQ�HU�DXFK�DXI�VHLQHQ�HLJHQHQ�%HLQHQ�KlWWH�UHQQHQ�P�VVHQ©�VDJWH�3LSSLQ�ª:lUV QRFK�VR�HKHUQ��QRFK�VR�VWDUN��VWDUN�ELV�LQV�WLHIVWH�.QRFKHQPDUN�:LU�VW�UPHQ�HV��ZLU�GULQJHQ�HLQ��]HUEUHFKHQ�7RU�XQG�0DXHUVWHLQ�(V�ZDU�QRFK�VHKU�YLHO�OlQJHU��(LQ�JUR�HU�7HLO�GHV�/LHGHV�KDWWH�NHLQH:RUWH�XQG�ZDU�ZLH�HLQH�0HORGLH�YRQ�+|UQHUQ�XQG�7URPPHOQ��(V�ZDUVHKU�DXIUHJHQG��$EHU�LFK�JODXEWH��HV�VHL�QXU�HLQH�0DUVFKPXVLN�XQG�QLFKWPHKU��QXU�HLQ�/LHG�² ELV�LFK�KLHUKHU�NDP��-HW]W�ZHL��LFK�HV�EHVVHU�©ª:LU�NDPHQ��EHU�GHQ�OHW]WHQ�.DPP�QDFK�1DQ�&XUXQtU�KHUXQWHU��QDFK(LQEUXFK�GHU�1DFKW©��IXKU�0HUU\�IRUW��ª'D�KDWWH�LFK�]XP�HUVWHQ�0DO�GDV*HI�KO��GD��GHU�:DOG�VHOEVW�KLQWHU�XQV�KHUJLQJ��,FK�JODXEWH��LFK�WUlXPWHHLQHQ�HQWLVFKHQ�7UDXP��DEHU�3LSSLQ�KDWWH�HV�DXFK�EHPHUNW��:LU�KDWWHQEHLGH�$QJVW��DEHU�HUVW�VSlWHU�IDQGHQ�ZLU�PHKU�GDU�EHU�KHUDXV�(V�ZDUHQ�GLH�+XRUQV��VR�QHQQHQ�GLH�(QWV�VLH�MHGHQIDOOV�LQ�GHU�!.XU]�VSUDFKH���%DXPEDUW�ZROOWH�QLFKW�YLHO��EHU�VLH�VDJHQ��DEHU�LFK�JODXEH��HV

Page 141: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

VLQG�(QWV��GLH�IDVW�ZLH�%lXPH�JHZRUGHQ�VLQG��MHGHQIDOOV�GHP�$XVVHKHQQDFK��6LH�VWHKHQ�KLHU�XQG�GRUW�LP�:DOG�RGHU�DP�:DOGVDXP��VFKZHLJHQGXQG�HLQH�HQGORVH�:DFKH��EHU�GLH�%lXPH�KDOWHQG��DEHU�WLHI�LQ�GHQ�GXQNHO�VWHQ�7lOHUQ�JLEW�HV�+XQGHUWH�XQG�DEHU�+XQGHUWH�YRQ�LKQHQ��JODXEH�LFK�(V�VWHFNW�HLQH�JUR�H�.UDIW�LQ�LKQHQ��XQG�VLH�VFKHLQHQ�LPVWDQGH�]X�VHLQ�VLFK�LQ�6FKDWWHQ�]X�K�OOHQ��HV�LVW�VFKZLHULJ��VLH�JHKHQ�]X�VHKHQ��$EHU�VLHEHZHJHQ�VLFK��6LH�N|QQHQ�VHKU�UDVFK�JHKHQ��ZHQQ�VLH�Z�WHQG�VLQG��0DQVWHKW�VWLOO�XQG�VFKDXW�VLFK�YLHOOHLFKW�GDV�:HWWHU�DQ�RGHU�ODXVFKW�GHP5DVFKHOQ�GHV�:LQGHV��XQG�GDQQ�SO|W]OLFK�PHUNW�PDQ��GD��PDQ�PLWWHQ�LQHLQHP�:DOG�YRQ�JUR�HQ��XPKHUWDSSHQGHQ�%lXPHQ VWHKW��6LH�KDEHQ�QRFK6WLPPHQ�XQG�N|QQHQ�PLW�GHQ�(QWV�UHGHQ�² GDUXP�ZHUGHQ�VLH�+XRUQV�JH�QDQQW��VDJW�%DXPEDUW�²��DEHU�VLH�VLQG�VRQGHUEDU�XQG�ZLOG�JHZRUGHQ��*H�IlKUOLFK��,FK�Z�UGH�HLQHQ�PlFKWLJHQ�6FKUHFN�EHNRPPHQ��ZHQQ�LFK�VLHWUlIH�XQG�NHLQH�HFKWHQ�(QWV GD�ZlUHQ��GLH�DXI�VLH�DXISDVVHQ�1XQ�MD��LQ�GHU�IU�KHQ�1DFKW�NURFKHQ�ZLU�HLQH�ODQJH�6FKOXFKW�KLQXQWHULQ�GDV�REHUH�(QGH�GHV�=DXEHUHU�7DOV��GLH�(QWV�PLW�DOO�LKUHQ�UDVFKHOQGHQ+XRUQV�KLQWHU�VLFK��:LU�NRQQWHQ�VLH�QDW�UOLFK�QLFKW�VHKHQ��DEHU�GLH�JDQ]H/XIW�ZDU�HUI�OOW�YRQ�.QDUUHQ��(V�ZDU�VHKU�GXQNHO��HLQH�ZRONLJH�1DFKW��6LHJLQJHQ�VHKU�VFKQHOO��VREDOG�VLH�GLH�%HUJH�YHUODVVHQ�KDWWHQ��XQG�PDFKWHQHLQ�*HUlXVFK�ZLH�HLQ�EUDXVHQGHU�:LQG��'HU�0RQG�NDP�QLFKW�GXUFK�GLH:RONHQ��XQG�QLFKW�ODQJH�QDFK�0LWWHPDFKW�VWDQG�HLQ�KRKHU�:DOG�ULQJVXP�GLH�1RUGVHLWH�YRQ�,VHQJDUW��(V�ZDUHQ�NHLQH�)HLQGH�]X�VHKHQ��XQG�DXFKNHLQH�:DFKWSRVWHQ��(LQ�/LFKW�VFKLPPHUWH�DXV�HLQHP�KRKHQ�)HQVWHU�LP7XUP��GDV�ZDU�DOOHV�%DXPEDUW�XQG�QRFK�HLQ�SDDU�(QWV�NURFKHQ�ZHLWHU��JDQ]�KHUXP�ELV�LQ6LFKWZHLWH�GHU�JUR�HQ�7RUH��3LSSLQ�XQG�LFK�ZDUHQ�EHL�LKP��:LU�VD�HQ�DXI%DXPEDUWV�6FKXOWHUQ��XQG�LFK�VS�UWH�GLH�EHEHQGH�*HVSDQQWKHLW�LQ�LKP�$EHU�VHOEVW�ZHQQ�VLH�DXIJHU�WWHOW�VLQG��N|QQHQ�(QWV�VHKU�YRUVLFKWLJ�XQGJHGXOGLJ�VHLQ��6LH�VWDQGHQ�VWLOO�ZLH�%LOGVlXOHQ��DWPHQG�XQG�ODXVFKHQG�'DQQ�JDE�HV�PLW�HLQHPPDO�HLQHQ�XQHUK|UWHQ�$XIUXKU��7URPSHWHQ�HU�VFKDOOWHQ��XQG�GLH�:lOOH�YRQ�,VHQJDUW�KDOOWHQ�ZLGHU��:LU�JODXEWHQ��ZLUVHLHQ�HQWGHFNW�ZRUGHQ�XQG�GLH�6FKODFKW�Z�UGH�EHJLQQHQ��$EHU�QLFKWV�GHU�JOHLFKHQ��6DUXPDQV�JDQ]HV�+HHU�]RJ�DE��,FK�ZHL��QLFKW�YLHO��EHU�GLHVHQ.ULHJ�RGHU��EHU�GLH�5HLWHU�YRQ�5RKDQ��DEHU�6DUXPDQ�VFKHLQW�YRUJHKDEW�]XKDEHQ��GHQ�.|QLJ�XQG�DOOH�VHLQH�0DQQHQ�PLW�HLQHP�HQWVFKHLGHQGHQ6FKODJ�IHUWLJ]XPDFKHQ��(U�HQWEO|�WH�,VHQJDUW��,FK�VDK�GHQ�)HLQG�JHKHQ�HQGORVH�5HLKHQ�PDUVFKLHUHQGHU�2UNV��XQG�*UXSSHQ�YRQ�LKQHQ�ULWWHQ�DXIJUR�HQ�:|OIHQ��$XFK�$EWHLOXQJHQ�YRQ�0HQVFKHQ�ZDUHQ�GDEHL��9LHOHYRQ�LKQHQ�WUXJHQ�)DFNHOQ��XQG�LQ�LKUHP�6FKHLQ�NRQQWH�LFK�LKUH�*HVLFKWHUVHKHQ��'LH�PHLVWHQ�ZDUHQ�JHZ|KQOLFKH�0HQVFKHQ��]LHPOLFK�JUR��XQG�GXQ�NHOKDDULJ�XQG�JULPPLJ��DEHU�QLFKW�EHVRQGHUV�E|VH�DXVVHKHQG��'RFK�JDE�HVHLQ�SDDU�DQGHUH��GLH�ZDUHQ�HQWVHW]OLFK��PDQQVKRFK��DEHU�PLW�%LOZL�JHVLFK�WHP��EOl�OLFK��W�FNLVFK�XQG�VFKOLW]lXJLJ��:L�W�LKU��VLH�HULQQHUWHQ�PLFKVRIRUW�DQ�MHQHQ�6�GOlQGHU�LQ�%UHH��QXU�ZDU�HU�QLFKW�VR�RIIHQVLFKWOLFK�RUN�lKQOLFK�ZLH�GLH�PHLVWHQ�YRQ�GLHVHQ�©ª,FK�GDFKWH�DXFK�DQ�LKQ©��VDJWH�$UDJRUQ��ª:LU�PX�WHQ�LQ�+HOPV.ODPP�PLW�YLHOHQ�YRQ�GLHVHQ�KDOEHQ�2UNV�IHUWLJZHUGHQ��(V�VFKHLQW�MHW]WNODU�]X�VHLQ��GD��MHQHU�6�GOlQGHU�HLQ�6SlKHU�YRQ�6DUXPDQ�ZDU��DEHU�RE�HUPLW�GHQ�6FKZDU]HQ�5HLWHUQ�]XVDPPHQDUEHLWHWH�RGHU�I�U�6DUXPDQ�DOOHLQ�GDV�ZHL��LFK�QLFKW��(V�LVW�EHL�GLHVHP��EOHQ�9RON�VFKZHU�IHVW]XVWHOOHQ�ZDQQ�VLH�PLWHLQDQGHU�YHUE�QGHW�VLQG�XQG�ZDQQ�VLH�HLQDQGHU�EHWU�JHQ�©

Page 142: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

ª1XQ��YRQ�DOO�GHQ�YHUVFKLHGHQHQ�$UWHQ�]XVDPPHQ�P�VVHQ�HV�DOOHUPLQ�GHVWHQV�]HKQWDXVHQG�JHZHVHQ�VHLQ©��VDJWH�0HUU\��ª6LH�EUDXFKWHQ�HLQH6WXQGH��XP�DXV�GHQ�7RUHQ�KHUDXV]XNRPPHQ��(LQLJH�JLQJHQ�GLH�6WUD�HKLQXQWHU�]X�GHQ�)XUWHQ��XQG�HLQLJH�VFKZHQNWHQ�DE�QDFK�2VWHQ��(LQH%U�FNH�LVW�GRUW�XQWHQ�JHEDXW�ZRUGHQ��HWZD�HLQH�0HLOH�HQWIHUQW��ZR�GHU)OX��LQ�HLQHP�VHKU�WLHIHQ�%HWW�VWU|PW��,KU�N|QQWHW�HV�YRQ�KLHU�VHKHQ��ZHQQLKU�DXIVW�QGHW��6LH�VDQJHQ�DOOH�PLW�UDXKHQ�6WLPPHQ�XQG�ODFKWHQ�XQGPDFKWHQ�HLQHQ�VFKHX�OLFKHQ�/lUP��,FK�IDQG��GLH�6DFKH�VDK�VHKU�VFKOHFKWDXV�I�U�5RKDQ��$EHU�%DXPEDUW�U�KUWH�VLFK�QLFKW��(U�VDJWH��!0HLQH�$XI�JDEH�KHXWH�QDFKW�LVW�,VHQJDUW��PLW�)HOV�XQG�6WHLQ��$EHU�REZRKO�LFK�QLFKW�VHKHQ�NRQQWH��ZDV�LP�'XQNHOQ�JHVFKDK��JODXEHLFK�GRFK��GD��+XRUQV�VLFK�QDFK�6�GHQ�DXIPDFKWHQ��VREDOG�GLH�7RUH�ZLH�GHU�JHVFKORVVHQ�ZDUHQ��,KUH�$XIJDEH�ZDUHQ�GLH�2UNV��QHKPH�LFK�DQ��6LHZDUHQ�DP�0RUJHQ�VFKRQ�ZHLW�XQWHQ�LP�7DO��MHGHQIDOOV�ZDU�GRUW�HLQ6FKDWWHQ��GXUFK�GHQ�PDQ�QLFKW�KLQGXUFKVHKHQ�NRQQWH�6REDOG�6DUXPDQ�VHLQ�JDQ]HV�+HHU�IRUWJHVFKLFNW�KDWWH��NDPHQ�ZLU�]XP=XJH��%DXPEDUW�VHW]WH�XQV�DE�XQG�JLQJ�]X�GHQ�7RUHQ�XQG�EHJDQQ�DQ�GHU7�U�]X�KlPPHUQ�XQG�QDFK�6DUXPDQ�]X�UXIHQ��(V�NDP�NHLQH�$QWZRUWDX�HU�3IHLOHQ�XQG�6WHLQHQ�YRQ�GHQ�:lOOHQ��$EHU�3IHLOH�Q�W]HQ�QLFKWV�JH�JHQ�(QWV��6LH�WXQ�LKQHQ�QDW�UOLFK�ZHK�XQG�PDFKHQ�VLH�Z�WHQG��ZLH�6WHFK�IOLHJHQ��$EHU�HLQ�(QW�NDQQ�PLW�2UNSIHLOHQ�YROOJHVWHFNW�VHLQ�ZLH�HLQ1DGHONLVVHQ�XQG�QLPPW�GRFK�NHLQHQ�HUQVWOLFKHQ�6FKDGHQ��6LH�N|QQHQ�]XP%HLVSLHO�QLFKW�YHUJLIWHW�ZHUGHQ��XQG�LKUH�+DXW�VFKHLQW�VHKU�GLFN�]X�VHLQXQG�]lKHU�DOV�%RUNH��(V�EHGDUI�HLQHV�VHKU�VWDUNHQ�$[WKLHEHV��XP�VLHHUQVWOLFK�]X�YHUOHW]HQ��b[WH�P|JHQ�VLH�QLFKW��$EHU�HV�P��WHQ�VHKU�YLHOH$[WVFKZLQJHU�DXI�HLQHQ�(QW�NRPPHQ��HLQ�0DQQ��GHU�HLQPDO�DXI�HLQHQ(QW�HLQKDXW��KDW�QLHPDOV�*HOHJHQKHLW�]X�HLQHP�]ZHLWHQ�+LHE��(LQ�)DXVW�VFKODJ�YRQ�HLQHP�(QW�]HUNQ�OOW�(LVHQ�ZLH�G�QQHV�%OHFK�$OV�%DXPEDUW�HLQ�SDDU�3IHLOH�LQ�VLFK�KDWWH��NDP�HU�DOOPlKOLFK�LQ�)DKUWRGHU�ZXUGH�DXVJHVSURFKHQ�!KDVWLJ���ZLH�HU�VDJHQ�Z�UGH��(U�JDE�HLQ�JH�ZDOWLJHV�KXP�KRP YRQ�VLFK��XQG�QRFK�HLQ�'XW]HQG�(QWV�NDP�PLW�ODQJHQ6FKULWWHQ�KHUDQ��(LQ�Z�WHQGHU�(QW�NDQQ�HLQHP�$QJVW�PDFKHQ��,KUH�)LQ�JHU�XQG�LKUH�=HKHQ�NUDOOHQ�VLFK�HLQIDFK�DP�)HOVHQ�IHVW��XQG�VLH�UHL�HQ�LKQDXI�ZLH�%URWNUXVWHQ��(V�ZDU��DOV�VlKH�PDQ�GLH�$UEHLW�YRQ�JUR�HQ�%DXP�ZXU]HOQ�LQ�KXQGHUW�-DKUHQ��DOOHV�LQ�HLQ�SDDU�$XJHQEOLFNH�]XVDPPHQJH�GUlQJW�6LH�VFKREHQ�XQG�]RJHQ�XQG�ULVVHQ�XQG�VFK�WWHOWHQ�XQG�KlPPHUWHQ��XQGNQDOO�EXPV��NOLUU�NUDFK� QDFK�I�QI�0LQXWHQ�ODJHQ�GLH�ULHVLJHQ�7RUH�]HU�VW|UW�DP�%RGHQ��XQG�HLQLJH�(QWV�IUD�HQ�VLFK�VFKRQ�LQ�GLH�:lOOH�KLQHLQZLH�.DQLQFKHQ�LQ�HLQH�6DQGJUXEH��,FK�ZHL��QLFKW��ZDV�6DUXPDQ�JODXEWH�ZDV�GD�YRU�VLFK�JLQJ��DEHU�MHGHQIDOOV�ZX�WH�HU�QLFKW��ZLH�HU�GDPLW�IHUWLJ�ZHUGHQ�VROOWH��6HLQH�=DXEHUHL�PDJ�QDW�UOLFK�LQ�OHW]WHU�=HLW�QDFKJHODVVHQKDEHQ��DEHU�MHGHQIDOOV�JODXEH�LFK��GD��HU�QLFKW�YLHO�6FKQHLG�KDW�QLFKW�YLHO�HFKWHQ�0XW�DOOHLQ�LQ�HLQHU�PL�OLFKHQ�/DJH�RKQH�HLQHQ�+DXIHQYRQ�+|ULJHQ�XQG�0DVFKLQHQ�XQG�'LQJHQ��ZHQQ�LKU�ZL�W��ZDV�LFK�PHLQH�6HKU�DQGHUV�DOV�GHU�DOWH�*DQGDOI��,FK�IUDJH�PLFK��RE�VHLQ�5XKP�QLFKW�GLHJDQ]H�=HLW�KDXSWVlFKOLFK�VHLQHU�.OXJKHLW�]X]XVFKUHLEHQ�ZDU��VLFK�LQ,VHQJDUW�QLHGHU]XODVVHQ�©ª1HLQ©��VDJWH�$UDJRUQ��ª(LQVWPDOV�ZDU�HU�VR�EHGHXWHQG��ZLH�VHLQ5XKP�EHVDJWH��6HLQ�:LVVHQ�ZDU�JUR���VHLQ�9HUVWDQG�VFKDUI�XQG�VHLQH+lQGH�ZXQGHUEDU�JHVFKLFNW��XQG HU�KDWWH�0DFKW��EHU�GLH�*HGDQNHQ�YRQ

Page 143: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

DQGHUHQ��'LH�:HLVHQ�NRQQWH�HU��EHUUHGHQ��XQG�GLH�NOHLQHUHQ�*HLVWHUNRQQWH�HU�HLQVFK�FKWHUQ��'LHVH�0DFKW�EHVLW]W�HU�JHZL��QRFK��(V�JLEW�QLFKWYLHOH�LQ�0LWWHOHUGH��YRQ�GHQHQ�LFK�EHKDXSWHQ�Z�UGH��GD��PDQ�VLFK�DXI�VLHYHUODVVHQ�N|QQWH��ZHQQ�PDQ�VLH�DOOHLQ�PLW�LKP�UHGHQ�OLH�H��QLFKW�HLQPDOMHW]W��GD�HU�HLQH�1LHGHUODJH�HUOLWWHQ�KDW��9LHOOHLFKW�*DQGDOI��(OURQG�XQG*DODGULHO��GD�MHW]W�VHLQH�%RVKHLW�DXIJHGHFNW�LVW��DEHU�VHKU�ZHQLJ�DQGHUH�©ª$XI�GLH�(QWV�NDQQ�PDQ�VLFK�YHUODVVHQ©� VDJWH�3LSSLQ��ª(U�VFKHLQWLKQHQ�HLQPDO�XP�GHQ�%DUW�JHJDQJHQ�]X�VHLQ��DEHU�QLHPDOV�ZLHGHU��8QGMHGHQIDOOV�KDW�HU�VLH�QLFKW�YHUVWDQGHQ��XQG�HU�EHJLQJ�GHQ�JUR�HQ�)HKOHU�GD��HU�VLH�EHL�VHLQHQ�%HUHFKQXQJHQ�DX�HU�DFKW�OLH���(U�KDWWH�VLH�QLFKW�HLQ�JHSODQW��XQG HV�ZDU�NHLQH�=HLW��HLQHQ�3ODQ�DXI]XVWHOOHQ��QDFKGHP�VLH�VLFKDQ�GLH�$UEHLW�JHPDFKW�KDWWHQ��.DXP�KDWWH�XQVHU�$QJULII�EHJRQQHQ��ILQ�JHQ�GLH�SDDU�LQ�,VHQJDUW�]XU�FNJHEOLHEHQHQ�5DWWHQ�DQ��GXUFK�MHGHV�/RFK]X�HQWZLVFKHQ��GDV�GLH�(QWV�JHPDFKW�KDWWHQ��'LH�(QWV�OLH�HQ�GLH�0HQVFKHQJHKHQ��QDFKGHP�VLH�VLH�YHUK|UW�KDWWHQ��]ZHL�RGHU�GUHL�'XW]HQG�DOOHLQ�DQGLHVHP�(QGH��,FK�JODXEH�QLFKW��GD��YLHOH�2UNV��JUR�H�RGHU�NOHLQH��HQWND�PHQ��-HGHQIDOOV�QLFKW�GHQ�+XRUQV��HLQ�JDQ]HU�:DOG�YRQ�LKQHQ�VWDQG�]XMHQHU�=HLW�UXQG�XP�,VHQJDUW��]XVlW]OLFK�]X�GHQHQ��GLH�GDV�7DO�KLQXQWHU�JH�JDQJHQ�ZDUHQ�$OV�GLH�(QWV�HLQHQ�JUR�HQ�7HLO�GHU�V�GOLFKHQ�:lOOH�LQ�6FKXWW�YHUZDQ�GHOW�KDWWHQ�XQG�GHU�5HVW�VHLQHU�/HXWH�VLFK�DXV�GHP�6WDXEH�JHPDFKW�XQGLKQ�YHUODVVHQ�KDWWH��IORK�6DUXPDQ�YROOHU�6FKUHFNHQ��(U�VFKHLQW�DP�7RU�JH�ZHVHQ�]X�VHLQ��DOV�ZLU�DQNDPHQ��,FK�QHKPH�DQ��GD��HU�]XVFKDXWH��ZLH�VHLQSUlFKWLJHV�+HHU�DXVU�FNWH��$OV�VLFK�GLH�(QWV�LKUHQ�:HJ�QDFK�GULQQHQEDKQWHQ��YHUVFKZDQG�HU�HLOLJVW��=XHUVW�HQWGHFNWHQ�VLH�LKQ�QLFKW��$EHU�GLH1DFKW�KDWWH�VLFK�DXVJHEUHLWHW��XQG�GLH�6WHUQH�VFKLHQHQ�VHKU�KHOO��KHOO�JH�QXJ�I�U�GLH�(QWV��XP�HWZDV�]X�VHKHQ��XQG�SO|W]OLFK�VWLH��)OLQNEDXP�HLQHQ6FKUHL�DXV��ª'HU�%DXPP|UGHU��GHU�%DXPP|UGHU�©�)OLQNEDXP�LVW�HLQ�VDQI�WHV�*HVFK|SI��DEHU�HU�KDW�HLQHQ�XP�VR�ZLOGHUHQ�+D��DXI�6DUXPDQ��DOV�VHLQ9RON�JUDXVDP�XQWHU�2UNl[WHQ�]X�OHLGHQ�KDWWH��(U�VSUDQJ�YRP�LQQHUHQ�7RUDXV�GHQ�:HJ�KLQXQWHU��XQG�HU�NDQQ�UHQQHQ�ZLH�GHU�:LQG��ZHQQ�HU�DXIJH�U�WWHOW�LVW��(LQH�EODVVH�*HVWDOW�HLOWH�GDYRQ�]ZLVFKHQ�GHQ�6FKDWWHQ�GHU�6lX�OHQ��XQG�VLH�KDWWH�GLH�6WXIHQ�]XU�7XUPW�U�VFKRQ�IDVW�HUUHLFKW��$EHU�HV�ZDUVHKU�NQDSS��)OLQNEDXP�ZDU�VR�Z�WHQG�KLQWHU�LKP�KHU��GD��QXU�HLQ�RGHU]ZHL�6FKULWWH�IHKOWHQ��XP�LKQ�]X�SDFNHQ�XQG�]X�HUZ�UJHQ��DOV�HU�GXUFK�GLH7�U�VFKO�SIWH�$OV�6DUXPDQ�ZLHGHU�KHLO�LQ�2UWKDQF�ZDU��GDXHUWH�HV�QLFKW�ODQJH��ELV�HUHLQLJH�VHLQHU�ZHUWYROOHQ�9RUULFKWXQJHQ�LQ�*DQJ�VHW]WH��=X�GLHVHU�=HLWZDUHQ�YLHOH�(QWV�LQ�,VHQJDUW��HLQLJH�ZDUHQ�)OLQNEDXP�JHIROJW��XQG�DQGHUHZDUHQ�YRP�1RUGHQ�XQG�2VWHQ�KHUHLQJHNRPPHQ��VLH�VWUHLIWHQ�MHW]W�XPKHUXQG�ULFKWHWHQ�HLQH�0HQJH�6FKDGHQ�DQ��3O|W]OLFK�VWLHJHQ�)HXHU�XQG�YHUSH�VWHWH�'�QVWH�DXI���EHUDOO�LQ�GHU�(EHQH�EHJDQQHQ�GLH�6FKORWH�XQG�6FKlFKWH]X�VSXFNHQ�XQG�]X�VSHLHQ��0HKUHUH�(QWV�ZXUGHQ�DQJHVHQJW��(LQHU�YRQLKQHQ��%XFKHQEHLQ�KLH��HU��JODXEH�LFK��HLQ�VHKU�JUR�HU�XQG�VWDWWOLFKHU�(QW�JHULHW�LQ�HLQHQ�6WUDKO�YRQ�IO�VVLJHP�)HXHU�XQG�EUDQQWH�ZLH�HLQH�)DFNHO�HLQ�HQWVHW]OLFKHU�$QEOLFN�'DV�EUDFKWH�VLH�]XU�5DVHUHL��,FK�KDWWH�JHJODXEW��VLH�VHLHQ�YRUKHU�VFKRQULFKWLJ�DXIJHU�WWHOW�JHZHVHQ��DEHU�LFK�KDWWH�PLFK�JHLUUW��-HW]W�VDK�LFK��ZLHHV�ZLUNOLFK�ZDU��(UVFK�WWHUQG�ZDU�HV��6LH�VFKULHQ�XQG�EU�OOWHQ�XQG�WURP�SHWHWHQ��ELV�6WHLQH�DOOHLQ�GXUFK�GHQ�.UDFK�EDUVWHQ�XQG�KHUDEILHOHQ��0HUU\XQG�LFK�ODJHQ�DXI�GHP�%RGHQ�XQG�VWRSIWHQ�XQV�GLH�0lQWHO�LQ�GLH�2KUHQ�

Page 144: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

,PPHU�UXQG�XP�GHQ�)HOVHQ�YRQ�2UWKDQF�VWDSIWHQ�XQG�WREWHQ�GLH(QWV�ZLH�HLQ�KHXOHQGHU�6WXUP��VW�U]WHQ�6lXOHQ�XP��VFKOHXGHUWHQ�/DZL�QHQ�YRQ�)HOGVWHLQHQ�GLH�6FKlFKWH�KLQXQWHU��ZDUIHQ�ULHVLJH�6WHLQSODW�WHQ�LQ�GLH�/XIW�ZLH�%OlWWHU��'HU�7XUP�VWDQG�LQPLWWHQ�HLQHV�EUDXVHQGHQ:LUEHOVWXUPV��,FK�VDK�HLVHUQH�3IRVWHQ�XQG�%URFNHQ�YRQ�0DXHUZHUN�+XQ�GHUWH�YRQ�)X��KRFKIOLHJHQ�XQG�JHJHQ�GLH�)HQVWHU�YRQ�2UWKDQF�NUDFKHQ�$EHU�%DXPEDUW�YHUORU�GHQ�.RSI�QLFKW��=XP�*O�FN�KDWWH�HU�NHLQH�9HU�EUHQQXQJHQ��(U�ZROOWH�QLFKW��GD��VLFK�VHLQH�/HXWH�LQ�LKUHU�:XW�VHOEVW�YHU�OHW]WHQ��XQG�HU�ZROOWH�QLFKW��GD��6DUXPDQ�LQ�GHU�DOOJHPHLQHQ�9HUZLUUXQJGXUFK�LUJHQGHLQ�/RFK�HQWNDP��9LHOH�GHU�(QWV�ZDUIHQ�VLFK�JHJHQ�GHQ�2UW�KDQF�)HOVHQ��DEHU�DQ�LKP�VFKHLWHUWHQ�VLH��(U�LVW�VHKU�JODWW�XQG�KDUW�,UJHQGHLQH�=DXEHUHL�VWHFNW�YLHOOHLFKW�LQ�LKP��GLH�lOWHU�XQG�VWlUNHU�LVW�DOV6DUXPDQ��-HGHQIDOOV�NRQQWHQ�VLH�VLFK�QLFKW�DQ�LKP�IHVWNUDOOHQ�RGHU�LKQDXFK�QXU�HLQHQ�6SDOW�DXIUHL�HQ��XQG�VLH�EHNDPHQ�3UHOOXQJHQ�XQG�9HUOHW�]XQJHQ�GDEHL�'HVKDOE�JLQJ�%DXPEDUW�LQ�GHQ�5LQJ�XQG�VFKULH��6HLQH�JHZDOWLJH6WLPPH��EHUW|QWH�DOO�GHQ�/lUP��3O|W]OLFK�WUDW�7RWHQVWLOOH�HLQ��'D�K|UWHQZLU�HLQ�VFKULOOHV�*HOlFKWHU�DXV�HLQHP�KRKHQ�)HQVWHU�LP�7XUP��'DV�KDWWHHLQH�VRQGHUEDUH�:LUNXQJ�DXI�GLH�(QWV��6LH�KDWWHQ�YRU�:XW�JHNRFKW��MHW]WZXUGHQ�VLH�NDOW��KDUW�ZLH�(LV�XQG�UXKLJ� 6LH�YHUOLH�HQ�GLH�(EHQH�XQGVFKDUWHQ�VLFK�XP�%DXPEDUW��GHU�JDQ]�VWLOO�VWDQG��(U�VSUDFK�HLQH�:HLOH�LQLKUHU�HLJHQHQ�6SUDFKH�PLW�LKQHQ��LFK�QHKPH�DQ��HU�HU]lKOWH�LKQHQ�YRQHLQHP�3ODQ��GHQ�HU�VFKRQ�YRU�ODQJHU�=HLW�LQ�VHLQHP�DOWHQ�.RSI�DXVJHKHFNWKDWWH��'DQQ�YHUVFKZDQGHQ�VLH�HLQIDFK�VFKZHLJHQG�LQ�GHP�JUDXHQ�/LFKW�'HU�7DJ�EUDFK�DQ�]X�GLHVHU�=HLW�6LH�VWHOOWHQ�HLQH�:DFKH�DP�7XUP�DXI��JODXEH�LFK��DEHU�GLH�:lFKWHUZDUHQ�VR�JXW�LQ�GHQ�6FKDWWHQ�YHUERUJHQ�XQG�YHUKLHOWHQ�VLFK�VR�VWLOO��GD�LFK�VLH�QLFKW�VHKHQ�NRQQWH� 'LH�DQGHUHQ�JLQJHQ�QDFK�1RUGHQ��'HQ�JDQ]HQ7DJ�ZDUHQ�VLH�EHVFKlIWLJW�XQG�DX�HU�6LFKW��:LU�ZXUGHQ�GLH�PHLVWH�=HLWDOOHLQ�JHODVVHQ��(V�ZDU�HLQ�WURVWORVHU�7DJ��XQG�ZLU�ZDQGHUWHQ�HLQ�ZHQLJXPKHU��REZRKO�ZLU�XQV�DXV�GHP�%OLFNIHOG�GHU�)HQVWHU�YRQ�2UWKDQF�KHU�DXVKLHOWHQ��VRZHLW�ZLU�NRQQWHQ��VLH�VWDUUWHQ�XQV�VR�EHGURKOLFK�DQ��(LQ�JXW7HLO�GHU�=HLW�YHUEUDFKWHQ�ZLU�GDPLW��QDFK�HWZDV�(�EDUHP�]X�VXFKHQ��8QGZLU�VHW]WHQ�XQV�DXFK�KLQ�XQG�XQWHUKLHOWHQ�XQV�XQG�]HUEUDFKHQ�XQV�GHQ.RSI��ZDV�ZRKO�ZHLW�LP�6�GHQ�LQ�5RKDQ�JHVFKHKH�XQG�ZDV�DXV�GHQ��EUL�JHQ�YRQ�XQVHUHU�*HPHLQVFKDIW�JHZRUGHQ�VHL��$E�XQG�]X�K|UWHQ�ZLU�LQGHU�)HUQH�GDV�5XPSHOQ�XQG�)DOOHQ�YRQ�6WHLQHQ�XQG�GXPSIH�6FKOlJH��GLHLQ�GHQ�%HUJHQ�ZLGHUKDOOWHQ�$P�1DFKPLWWDJ�JLQJHQ�ZLU�XP�GHQ�5LQJ�KHUXP�XQG�ZROOWHQ�VFKDXHQZDV�JHVFKDK��'D�ZDU�HLQ�JUR�HU�VFKDWWLJHU�:DOG�YRQ�+XRUQV�REHQ�DP�7DOXQG�HLQ�ZHLWHUHU�XP�GHQ�1RUGZDOO�KHUXP��:LU�ZDJWHQ�QLFKW��KLQHLQ]XJH�KHQ��$EHU�PDQ�K|UWH��GD��GULQQHQ�HLQH�]HUUHQGH��UHL�HQGH�$UEHLW�YRUVLFK�JLQJ��(QWV�XQG�+XRUQV�KREHQ�JUR�H�*UXEHQ�XQG�*UlEHQ�DXV�XQGPDFKWHQ�JUR�H�7HLFKH�XQG�'lPPH�XQG�VDPPHOWHQ�GDV�JDQ]H�:DVVHU�GHV,VHQ�XQG�DOOHU�DQGHUHQ�4XHOOHQ�XQG�%lFKH��GLH�VLH�ILQGHQ�NRQQWHQ��:LUOLH�HQ�VLH�GDEHL�,Q�GHU�'lPPHUXQJ�NDP�%DXPEDUW�]XP�7RU�]XU�FN��(U�VXPPWH�XQGEUXPPWH�YRU�VLFK�KLQ�XQG�VFKLHQ�]XIULHGHQ�]X�VHLQ��(U�VWDQG�GD�XQGUHFNWH�VHLQH�JUR�HQ�$UPH�XQG�%HLQH�XQG�KROWH�WLHI�/XIW��,FK�IUDJWH�LKQ�RE�HU�P�GH�VHL�!0�GH"��IUDJWH�HU��!P�GH"�1HLQ��QLFKW�P�GH��QXU�VWHLI��,FK�EUDXFKH

Page 145: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

HLQHQ�JXWHQ�6FKOXFN�DXV�GHU�(QWIOXW��:LU�KDEHQ�VFKZHU�JHDUEHLWHW��ZLUKDEHQ�PHKU�6WHLQH�JHEURFKHQ�XQG�(UGH�DQJHQDJW�DOV�LQ�YLHOHQ�-DKUHQ�YRU�KHU��$EHU�HV�LVW�IDVW�IHUWLJ��:HQQ�GLH�1DFKW�KHUHLQEULFKW��KDOWHW�HXFKQLFKW�LQ�GHU�1lKH�GLHVHV�7RUV�RGHU�LQ�GHP�DOWHQ�XQWHULUGLVFKHQ�*DQJ�DXI�'D�PDJ�:DVVHU�GXUFKNRPPHQ�² XQG HV�ZLUG�HLQH�:HLOH�XQUHLQHV�:DVVHUVHLQ��ELV�DOO�GHU�6FKPXW]�YRQ�6DUXPDQ�IRUWJHZDVFKHQ�LVW��'DQQ�NDQQ�GHU,VHQ�ZLHGHU�NODU�IOLH�HQ���(U�EHJDQQ��HLQ�EL�FKHQ�PHKU�YRQ�GHQ�:lOOHQQLHGHU]XUHL�HQ��DXI�HLQH�JHPlFKOLFKH�:HLVH��QXU�GHV�6SD�HV�KDOEHU�:LU��EHUOHJWHQ�XQV�JHUDGH��ZR�ZLU�XQV�ZRKO�JHIDKUORV�KLQOHJHQ�XQGHLQ�ZHQLJ�VFKODIHQ�N|QQWHQ��DOV�GDV�(UVWDXQOLFKVWH�YRQ�DOOHP�JHVFKDK�0DQ�K|UWH�HLQHQ�5HLWHU�UDVFK�GLH�6WUD�H�KHUDXINRPPHQ��0HUU\�XQG�LFKODJHQ�VWLOO��XQG�%DXPEDUW�YHUVWHFNWH�VLFK�LQ�GHQ�6FKDWWHQ�XQWHU�GHP�7RU�ERJHQ��3O|W]OLFK�NDP�HLQ�JUR�HV�3IHUG�DQJHVSUHQJW�ZLH�HLQ�6LOEHUEOLW]��(VZXUGH�VFKRQ�GXQNHO��DEHU�LFK�NRQQWH�GDV�*HVLFKW�GHV�5HLWHUV�GHXWOLFKVHKHQ��HV�VFKLHQ�]X�OHXFKWHQ��XQG�DOOH�VHLQH�.OHLGHU�ZDUHQ�ZHL���,FK�VHW]WHPLFK�EOR��DXI�XQG�VWDUUWH�PLW�RIIHQHP�0XQG��,FK�YHUVXFKWH�]X�UXIHQ�DEHU�LFK�NRQQWH�QLFKW�(V�ZDU�DXFK�QLFKW�Q|WLJ��(U�KLHOW�JHQDX�EHL�XQV�DQ�XQG�VFKDXWH�DXI�XQVKHUDE��!*DQGDOI��VDJWH�LFK�VFKOLH�OLFK��DEHU�PHLQH�6WLPPH�ZDU�QXU�HLQ)O�VWHUQ��6DJWH�HU�HWZD��!1DQX��3LSSLQ��'DV�LVW�DEHU HLQH�HUIUHXOLFKHhEHUUDVFKXQJ�"�1HLQ��NHLQHVZHJV��(U�VDJWH��!6WHK�DXI��GX�(LQIDOWVSLQVHOYRQ�HLQHP�7XN��:R�XP�DOOHV�LQ�GHU�:HOW�LVW�%DXPEDUW�LQ�DOO�GLHVHQ7U�PPHUQ"�,FK�ZLOO�]X�LKP��5DVFK���%DXPEDUW�K|UWH�VHLQH�6WLPPH�XQG�NDP�VRIRUW�DXV�GHQ�6FKDWWHQ�KHUDXV��XQG�GDV�ZDU�HLQH�VHOWVDPH�%HJHJQXQJ��,FK�ZDU��EHUUDVFKW��ZHLO�VLH�EHLGH�EHUKDXSW�QLFKW��EHUUDVFKW�]X�VHLQ�VFKLHQHQ��*DQGDOI�KDWWH�RIIHQVLFKWOLFKHUZDUWHW��%DXPEDUW�KLHU�]X�ILQGHQ��XQG�%DXPEDUW�KlWWH�VLFK�IDVW�DEVLFKW�OLFK�DQ�GHQ�7RUHQ�DXIJHKDOWHQ�KDEHQ�N|QQHQ��XP�LKQ�]X�WUHIIHQ��'RFKKDWWHQ�ZLU�GHP�DOWHQ�(QW�DOOHV��EHU�0RULD�HU]lKOW��$EHU�PLU�ILHO�GDQQ�HLQVRQGHUEDUHU�%OLFN�HLQ��GHQ�HU�XQV�GDPDOV�]XJHZRUIHQ�KDWWH��,FK�NDQQ�QXUDQQHKPHQ��GD��HU�*DQGDOI�JHVHKHQ�RGHU�LUJHQGZHOFKH�1DFKULFKWHQ�YRQLKP�EHNRPPHQ�KDWWH��DEHU�QLFKWV�LQ�(LOH�KDWWH�VDJHQ�ZROOHQ��!6HL�QLFKWKDVWLJ��LVW�VHLQ�:DKOVSUXFK��$EHU�QLHPDQG��QLFKW�HLQPDO�(OEHQ��ZHUGHQYLHO��EHU�*DQGDOIV�7lWLJNHLW�VDJHQ��ZHQQ�HU�QLFKW�GD�LVW�!+XP��*DQGDOI����VDJWH�%DXPEDUW��!,FK�ELQ�IURK��GD��,KU�JHNRPPHQVHLG��+RO]�XQG�:DVVHU��6WRFN�XQG�6WHLQ��GLH�NDQQ�LFK�EHKHUUVFKHQ��DEHUKLHU�LVW�HLQ�=DXEHUHU��PLW�GHP�PDQ�IHUWLJZHUGHQ�PX���!%DXPEDUW���VDJWH�*DQGDOI��!LFK�EUDXFKH�(XUH�+LOIH��,KU�KDEW�YLHO�JHWDQ�DEHU�LFK�EUDXFKH�PHKU��,FK�PX��PLW�XQJHIlKU�]HKQWDXVHQG�2UNV�IHUWLJ�ZHUGHQ��'DQQ�JLQJHQ�GLH�EHLGHQ�ZHJ�XQG�KLHOWHQ�LQ�LUJHQGHLQHU�(FNH�HLQH�%HUD�WXQJ�DE��(V�PX��%DXPEDUW�VHKU�KDVWLJ�YRUJHNRPPHQ�VHLQ��GHQQ�*DQGDOIZDU�LQ�I�UFKWHUOLFKHU�(LOH�XQG�UHGHWH�VFKRQ�VHKU�VFKQHOO��HKH�VLH�DX�HU+|UZHLWH�ZDUHQ��6LH�ZDUHQ QXU�HLQ�SDDU�0LQXWHQ�ZHJ��YLHOOHLFKW�HLQH9LHUWHOVWXQGH��'DQQ�NDP�*DQGDOI�]X�XQV�]XU�FN�XQG�VFKLHQ�HUOHLFKWHUW�IDVW�IU|KOLFK��-HW]W�VDJWH�HU�DXFK��GD��HU�VLFK�IUHXH��XQV�]X�VHKHQ�!$EHU�*DQGDOI���ULHI�LFK��!ZR�ELVW�GX�JHZHVHQ"�8QG�KDVW�GX�GLH�DQGH�UHQ�JHVHKHQ���!:R�LPPHU�LFK�JHZHVHQ�ELQ��LFK�ELQ�]XU�FN���DQWZRUWHWH�HU�DXI�HFKWH*DQGDOI�$UW��!-D��LFK�KDEH�HLQLJH�GHU�DQGHUHQ�JHVHKHQ��$EHU�GLH�1HXLJ�NHLWHQ�P�VVHQ�ZDUWHQ��(V�LVW�KHXWH�HLQH�JHIlKUOLFKH�1DFKW��XQG�LFK�PX�

Page 146: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

VFKQHOO�UHLWHQ��'RFK�PDJ�GHU�0RUJHQ�KHOOHU�VHLQ��XQG�GDQQ�ZHUGHQ�ZLUXQV�ZLHGHUVHKHQ��3D�W�JXW�DXI�HXFK�DXI�XQG�KDOWHW�HXFK�YRQ�2UWKDQF�IHUQ�/HEW�ZRKO��%DXPEDUW�ZDU�VHKU�QDFKGHQNOLFK��QDFKGHP�*DQGDOI�IRUW�ZDU��2IIHQEDUKDWWH�HU�LQ�NXU]HU�=HLW�HLQH�0HQJH�HUIDKUHQ�XQG�YHUGDXWH�HV��(U�VDK�XQVDQ�XQG�VDJWH��!+P��QD�MD��LFK�ILQGH��LKU�VHLG�QLFKW�VR�KDVWLJH�/HXWH��ZLHLFK�JHJODXEW�KDEH��,KU�KDEW�YLHO�ZHQLJHU�JHVDJW��DOV�LKU�KlWWHW�VDJHQ�N|Q�QHQ��XQG�QLFKW�PHKU��DOV�LKU�VROOWHW��+P��GDV�LVW�ZDKUOLFK�HLQ�JDQ]HU�+DX�IHQ�1HXLJNHLWHQ��1D��QXQ�PX��%DXPEDUW�ZLHGHU�DQ�GLH�$UEHLW��(KH�HU�JLQJ��KROWHQ�ZLU�QRFK�HLQ�SDDU�1HXLJNHLWHQ�DXV�LKP�KHUDXV��XQGVLH�PXQWHUWHQ�XQV�JDQ]�XQG�JDU�QLFKW�DXI��$EHU�LP�$XJHQEOLFN�GDFKWHQZLU�PHKU�DQ�HXFK�GUHL�DOV�DQ�)URGR�XQG�6DP�RGHU�GHQ�DUPHQ�%RURPLU�'HQQ�ZLU�VFKO|VVHQ�DXV�DOOHGHP��GD��HLQH�JUR�H�6FKODFKW�LP�*DQJH�ZDURGHU�EDOG�EHJLQQHQ�Z�UGH��XQG�GD��LKU�KLQHLQYHUZLFNHOW�ZDUW�XQG�YLHO�OHLFKW�QLFKW�ZLHGHU�KHUDXVNRPPHQ�Z�UGHW�!'LH�+XRUQV�ZHUGHQ�KHOIHQ��VDJWH�%DXPEDUW��'DQQ�JLQJ�HU�IRUW��XQGZLU�VDKHQ�LKQ�HUVW�KHXWH�PRUJHQ�ZLHGHU�(V�ZDU�WLHIH�1DFKW��:LU�ODJHQ�DXI�HLQHP�6WHLQKDXIHQ�XQG�NRQQWHQGDKLQWHU�QLFKWV�VHKHQ��1HEHO�RGHU�6FKDWWHQ�YHUK�OOWHQ�DOOHV�XP�XQV�ZLHHLQH�JUR�H�'HFNH��'LH�/XIW�NDP�XQV�KHL��XQG�GU�FNHQG�YRU��XQG�VLH�ZDUHUI�OOW�YRQ�*HUDVFKHO��.QDFNHQ�XQG�HLQHP *HPXUPHO�ZLH�YRQ�YRUEHLJH�KHQGHQ�6WLPPHQ��,FK�JODXEH��GD��QRFK�+XQGHUWH�GHU�+XRUQV�YRUEHLJH�JDQJHQ�VLQG��XP�LQ�GHU�6FKODFKW�]X�KHOIHQ��6SlWHU�JDE�HV�HLQ�PlFKWLJHV'RQQHUJUROOHQ�LP�6�GHQ�XQG�%OLW]H�IHUQ��EHU�5RKDQ��$E�XQG�]X�NRQQWHQZLU�%HUJJLSIHO�VHKHQ� 0HLOHQ�XQG�$EHUPHLOHQ�HQWIHUQW��GLH�SO|W]OLFK�ZHL�XQG�VFKZDU]�KHUDXVUDJWHQ�XQG�GDQQ�ZLHGHU�YHUVFKZDQGHQ��8QG�KLQWHUXQV�ZDUHQ�*HUlXVFKH�ZLH�'RQQHU�LQ�GHQ�%HUJHQ��DEHU�DQGHUV��=X�=HLWHQKDOOWH�GDV�JDQ]H�7DO�ZLGHU�(V�PX��XQJHIlKU�XP�0LWWHUQDFKW�JHZHVHQ�VHLQ��DOV�GLH�(QWV�GLH�'lPPHGXUFKVWDFKHQ�XQG�DOO�GDV�JHVDPPHOWH�:DVVHU�GXUFK�HLQ�/RFK�LP�1RUGZDOOQDFK�,VHQJDUW�KLQHLQOHLWHWHQ��'LH�+XRUQ�)LQVWHUQLV�ZDU�YRU�EHUJHJDQJHQ�XQG�GHU�'RQQHU�KDWWH�VLFK�YHU]RJHQ��'HU�0RQG�JLQJ�KLQWHU�GHP�ZHVW�OLFKHQ�*HELUJH�XQWHU�,VHQJDUW�EHJDQQ�VLFK�PLW�VFKZDU]HQ�NULHFKHQGHQ�%lFKHQ�XQG�7�PSHOQ]X�I�OOHQ��6LH�JOLW]HUWHQ�LP�OHW]WHQ�6FKHLQ�GHV�0RQGHV��DOV�VLH�VLFK��EHUGLH�(EHQH�DXVEUHLWHWHQ��'DQQ�XQG�ZDQQ�IDQGHQ�GLH�:DVVHUPDVVHQ�LKUHQ:HJ�KLQXQWHU�LQ�LUJHQGHLQHQ�6FKDFKW�RGHU�HLQ�%HO�IWXQJVURKU��0lFKWLJHZHL�H�'lPSIH�]LVFKWHQ�KRFK��5DXFK�VWLHJ�LQ�GLFNHQ�6FKZDGHQ�DXI��(V�JDE(QWODGXQJHQ�XQG�)HXHUVW|�H��(LQH�JUR�H�6FKODQJH�DXV�'DPSI�ZLUEHOWHHPSRU�XQG�ULQJHOWH�VLFK�UXQG�XP�2UWKDQF��ELV�HU�DXVVDK�ZLH�HLQ�KRKHU:RONHQJLSIHO��IHXULJ�YRQ�XQWHQ�XQG�PRQGEHVFKLHQHQ�YRQ�REHQ��8QGLPPHU�PHKU�:DVVHUPDVVHQ�HUJRVVHQ�VLFK��ELV�,VHQJDUW�ZLH�HLQ�ULHVLJHUIODFKHU�.RFKWRSI�DXVVDK��GHU�GDPSIWH�XQG�EURGHOWH�©ª:LU�VDKHQ�JHVWHUQ�1DFKW�YRP�6�GHQ�DXV�HLQH�:RONH�YRQ�5DXFK�XQG'DPSI��DOV�ZLU�]XU�(LQP�QGXQJ�YRQ�1DQ�&XUXQtU�NDPHQ©��VDJWH�$UD�JRUQ��ª:LU�I�UFKWHWHQ��GD��6DUXPDQ�LUJHQGHLQH�QHXH�7HXIHOHL�I�U�XQVDXVKHFNWH�©ª(U�QLFKW©��VDJWH�3LSSLQ��ª(U�HUVWLFNWH�ZDKUVFKHLQOLFK�XQG�ODFKWH�QLFKWPHKU��$P�0RUJHQ��JHVWHUQ�PRUJHQ��ZDU�GDV�:DVVHU�LQ�DOOH�/|FKHU�KLQ�DEJHVXQNHQ��XQG�HV�ZDU�GLFKWHU�1HEHO��:LU�IO�FKWHWHQ�XQV�LQ�GHQ�:DFKW�UDXP�GD�GU�EHQ��XQG�ZLU�KDWWHQ�]LHPOLFKH�$QJVW��'HU�6HH�EHJDQQ��EHU�

Page 147: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

]XODXIHQ�XQG�VLFK�GXUFK�GHQ�DOWHQ�XQWHULUGLVFKHQ�*DQJ�]X�HUJLH�HQ��XQGGDV�:DVVHU�VWLHJ�UDVFK�GLH�6WXIHQ�KLQDXI��:LU�JODXEWHQ��ZLU�Z�UGHQ�ZLHGLH�2UNV�LQ�HLQHU�)DOOH�JHIDQJHQ�VHLQ��DEHU�ZLU�IDQGHQ�HLQH�:HQGHOWUHSSHDQ�GHU�5�FNVHLWH�GHV�9RUUDWVUDXPV��GLH�XQV�KLQDXI�DXI�GHQ�7RUERJHQEUDFKWH��'DV�+LQDXVNRPPHQ�ZDU�VHKU�VFKZLHULJ��GHQQ�GLH�*lQJH�ZDUHQ]HUVW|UW�ZRUGHQ�XQG�ELV�REHQ�KDOE�]XJHVFK�WWHW�PLW�KHUDEJHIDOOHQHQ�6WHL�QHQ��'D�VD�HQ�ZLU�GDQQ�KRFK��EHU�GHU�)OXW�XQG�VFKDXWHQ�]X��ZLH�,VHQJDUWHUWUDQN��'LH�(QWV�OHQNWHQ�LPPHU�PHKU�:DVVHU�KLQHLQ��ELV�DOOH�)HXHU�DXV�JHO|VFKW�XQG�DOOH�+|KOHQ�YROO�ZDUHQ��'HU�1HEHO�VDPPHOWH�VLFK�ODQJVDPXQG�YHUGLFKWHWH�VLFK�]X�HLQHU�ULHVLJHQ�:RONHQJORFNH��VLH�PX��HLQH�0HLOHKRFK�JHZHVHQ�VHLQ��$P�$EHQG�VWDQG�HLQ�JUR�HU�5HJHQERJHQ��EHU�GHQ|VWOLFKHQ�%HUJHQ��XQG�GDQQ�ZXUGH�GHU�6RQQHQXQWHUJDQJ�GXUFK�HLQHQGLFKWHQ�1LHVHOUHJHQ�DXI�GHQ�*HELUJVKlQJHQ�YHUGXQNHOW��(V�ZDU�DOOHV�JDQ]VWLOO��(LQ�SDDU�:|OIH�KHXOWHQ�NODJHQG�LQ�GHU�)HPH��,Q�GHU�1DFKW�XQWHUEUD�FKHQ�GLH�(QWV�GHQ�=XIOX��XQG�OHLWHWHQ�GHQ�,VHQ�ZLHGHU�LQ�VHLQ�DOWHV�%HWW�8QG�GDV�ZDU�GDV�(QGH�YRQ�DOOHP�6HLWGHP�VLQNW�GDV�:DVVHU�ZLHGHU��(V�ZLUG�LUJHQGZR�XQWHU�GHQ�+|KOHQ$EIO�VVH�JHEHQ��GHQNH�LFK�PLU��:HQQ�6DUXPDQ�DXV�VHLQHQ�)HQVWHUQVFKDXW��PX��DOOHV�HLQHQ�XQRUGHQWOLFKHQ��WURVWORVHQ�$QEOLFN�ELHWHQ��:LUNDPHQ�XQV�VHKU�YHUODVVHQ�YRU��1LFKW�HLQ�HLQ]LJHU�(QW�ZDU�]X�VHKHQ��PLWGHP�PDQ�VLFK�LQ�DOO�GHQ�7U�PPHUQ�XQWHUKDOWHQ�NRQQWH��XQG�NHLQH�QHXHQ1DFKULFKWHQ��:LU�YHUEUDFKWHQ�GLH�1DFKW�GD�GU�EHQ��EHU�GHP�7RUERJHQ�XQG�HV�ZDU�NDOW�XQG�IHXFKW��XQG�ZLU�VFKOLHIHQ�QLFKW��:LU�KDWWHQ�HLQ�*H�I�KO��DOV�RE�MHGH�0LQXWH�HWZDV�JHVFKHKHQ�N|QQWH��6DUXPDQ�LVW�QRFK�LQ�VHL�QHP�7XUP��1DFKWV�ZDU�HLQ�*HUlXVFK�]X�K|UHQ��ZLH�ZHQQ�HLQ�:LQG�GDV7DO�KHUDXINRPPW��,FK�JODXEH��GLH�(QWV�XQG�GLH�+XRUQV��GLH�ZHJ�JHZHVHQZDUHQ��NDPHQ�GDQQ�]XU�FN��DEHU�ZR�VLH�MHW]W�DOOH�KLQJHJDQJHQ�VLQG��ZHL�LFK�QLFKW��(V�ZDU�HLQ�QHEOLJHU��IHXFKWHU�0RUJHQ��DOV�ZLU�KHUXQWHUNOHWWHUWHQXQG�XQV�ZLHGHU�XPVFKDXWHQ�XQG�QLHPDQG�GD�ZDU��8QG�GDV�LVW�XQJHIlKUDOOHV��ZDV�HV�]X�HU]lKOHQ�JLEW��(V�HUVFKHLQW�MHW]W�IDVW�IULHGOLFK�QDFK�DOO�GHP$XIUXKU��8QG�DXFK�LUJHQGZLH�VLFKHUHU��VHLW�*DQGDOI�]XU�FNNDP��,FKN|QQWH�MHW]W�VFKODIHQ�©(LQH�:HLOH�VFKZLHJHQ�VLH�DOOH��*LPOL�VWRSIWH�VHLQH�3IHLIH�QHX��ª'D�LVWHWZDV���EHU�GDV�LFK�PLU�GHQ�.RSI�]HUEUHFKH©��VDJWH�HU��DOV�HU�VLH�PLW)HXHUVWHLQ�XQG�=XQGHU�DQ]�QGHWH��ª6FKODQJHQ]XQJH��,KU�KDEW�7KpRGHQJHVDJW��HU�VHL�EHL�6DUXPDQ��:LH�LVW�HU�KHUJHNRPPHQ"©ª$FK�MD��LKQ�KDEH�LFK�YHUJHVVHQ©��VDJWH�3LSSLQ��ª(U�NDP�HUVW�KHXWHPRUJHQ��:LU�KDWWHQ�JHUDGH�GDV�)HXHU�DQJH]�QGHW�XQG�HWZDV�JHIU�KVW�FNW�DOV�%DXPEDUW�ZLHGHU�DXIWDXFKWH��:LU�K|UWHQ�LKQ�GUDX�HQ�EUDEEHOQ�XQGXQVHUH�1DPHQ�UXIHQ�!,FK�ELQ�YRUEHLJHNRPPHQ��XP ]X�VHKHQ��ZLH�HV�HXFK�JHKW��PHLQH-XQJV���VDJWH�HU��!XQG�HXFK�HLQ�SDDU�1HXLJNHLWHQ�]X��EHUEULQJHQ��'LH+XRUQV�VLQG�]XU�FNJHNRPPHQ��$OOHV�LVW�JXW��IUHLOLFK��VHKU�JXW�VRJDU���ODFKWH�HU�XQG�VFKOXJ�VLFK�DXI�GLH�6FKHQNHO��!.HLQH�2UNV�PHKU�LQ�,VHQJDUW�NHLQH�b[WH�PHKU��8QG�HLQ�SDDU�/HXWH�ZHUGHQ�DXV�GHP�6�GHQ�KHUDXINRP�PHQ��HKH�GHU�7DJ�DOW�LVW��HLQLJH��GLH�]X�VHKHQ�LKU�IURK�VHLQ�ZHUGHW��.DXP�KDWWH�HU�GDV�JHVDJW��GD�K|UWHQ�ZLU�+XIJHUlXVFKH�DXI�GHU�6WUD�H�:LU�VW�U]WHQ�KLQDXV�YRUV�7RU��XQG�LFK�VWDQG�GD�XQG�VWDUUWH�XQG�HUZDUWHWHKDOE�XQG�KDOE��6WUHLFKHU�XQG�*DQGDOI�DQ�GHU�6SLW]H�HLQHV�+HHUHV�KHUDQUHL�WHQ�]X�VHKHQ��$EHU�DXV�GHP�1HEHO�KHUDXV�ULWW�HLQ�0DQQ�DXI�HLQHP�DOWHQ�P�GHQ�3IHUG��XQG�HU�VHOEVW�VDK�ZLH�HLQ�ZXQGHUOLFK�YHUGUHKWHV�*HVFK|SI

Page 148: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

DXV��6RQVW�ZDU�QLHPDQG�GD��$OV�HU�DXV�GHP�1HEHO�KHUDXVNDP�XQG�SO|W]�OLFK�GLH�=HUVW|UXQJHQ�XQG�9HUKHHUXQJHQ�YRU�VLFK�VDK��VD��HU�GD�XQGJORW]WH��XQG�VHLQ�*HVLFKW�ZXUGH�IDVW�JU�Q��(U�ZDU�VR�EHVW�U]W��GD��HU�XQV]XHUVW�JDU�QLFKW�]X�EHPHUNHQ�VFKLHQ��$OV�HU�XQV�DEHU�VDK��VWLH��HU�HLQHQ6FKUHL�DXV�XQG�YHUVXFKWH��VHLQHQ�*DXO�]X�ZHQGHQ�XQG�GDYRQ]XUHLWHQ�'RFK�%DXPEDUW�PDFKWH�GUHL�ODQJH�6FKULWWH��VWUHFNWH�VHLQHQ�ODQJHQ�$UPDXV�XQG�KRE�LKQ�DXV�GHP�6DWWHO��6HLQ�3IHUG�JLQJ�YRU�6FKUHFN�GXUFK��XQGHU�ZDUI�VLFK�ElXFKOLQJV�DXI�GHQ�%RGHQ��(U�VDJWH��HU�VHL�*UtPD��)UHXQG�XQG5DWJHEHU�GHV�.|QLJV��XQG�YRQ�7KpRGHQ�PLW�ZLFKWLJHQ�%RWVFKDIWHQ�]X6DUXPDQ�JHVFKLFNW�ZRUGHQ�!1LHPDQG�VRQVW�ZDJWH�GXUFK�GDV�RIIHQH�/DQG�]X�UHLWHQ��ZR�HV�YRQ�EOHQ�2UNV�ZLPPHOWH���VDJWH�HU��!GHVKDOE�ZXUGH�LFK�HQWVDQGW��8QG�LFKKDEH�HLQH�JHIlKUOLFKH�)DKUW�KLQWHU�PLU�XQG�ELQ�KXQJULJ�XQG�P�GH��,FK�ELQZHLW�DE�YRQ�PHLQHP�:HJ�QDFK�1RUGHQ�JHIORKHQ��YRQ�:|OIHQ�YHUIROJWH,FK�EHPHUNWH�GLH�6HLWHQEOLFNH��GLH�HU�%DXPEDUW�]XZDUI��XQG�VDJWH�EHLPLU��!/�JQHU���%DXPEDUW�VDK�LKQ�DXI�VHLQH�ODQJVDPH� JHPlFKOLFKH�:HLVHPHKUHUH�0LQXWHQ�DQ��ELV�GHU�XQJO�FNOLFKH�0DQQ�XQUXKLJ�DXI�GHP�%RGHQKLQ� XQG�KHUUXWVFKWH��'DQQ�VFKOLH�OLFK�VDJWH�HU��!+D��KP��LFK�KDEH�(XFKHUZDUWHW��+HUU�6FKODQJHQ]XQJH���'HU�0DQQ�IXKU�]XVDPPHQ�EHL�GHP1DPHQ��!*DQGDOI�ZDU�DOV�HUVWHU�KLHU��'HVKDOE�ZHL��LFK��EHU�(XFK�VR�YLHO�ZLH�LFK�ZLVVHQ�PX���XQG�LFK�ZHL���ZDV�LFK�PLW�(XFK�]X�WXQ�KDEH��6WHFNWDOOH�5DWWHQ�LQ�HLQH�)DOOH��VDJWH�*DQGDOI��XQG�GDV�ZHUGH�LFK��,FK�ELQ�MHW]WGHU�+HUU�YRQ�,VHQJDUW��XQG�6DUXPDQ�LVW�LQ�VHLQHP�7XUP�HLQJHVSHUUW��GDN|QQW�,KU�KLQJHKHQ�XQG�LKP�DOOH�%RWVFKDIWHQ�EULQJHQ��GLH�,KU�(XFK�DXV�GHQNHQ�N|QQW��!/D�W�PLFK�JHKHQ��OD�W�PLFK�JHKHQ����VDJWH�6FKODQJHQ]XQJH��!,FK�NHQQHGHQ�:HJ��!,KU�NDQQWHW�GHQ�:HJ��GDUDQ�]ZHLIOH�LFK�QLFKW���VDJWH�%DXPEDUW��!$EHUGLH�'LQJH�KDEHQ�VLFK�KLHU�HLQ�ZHQLJ�JHlQGHUW��*HKW�XQG�VHKW��(U�OLH��6FKODQJHQ]XQJH�JHKHQ��XQG�HU�KXPSHOWH�GDYRQ�GXUFK�GHQ�7RU�ERJHQ��ZLU�GLFKW�KLQWHU�LKP�KHU��ELV�HU�LQ�GHQ�5LQJ�KLQHLQ�NDP�XQG�GLHJDQ]HQ�)OXWHQ�VHKHQ�NRQQWH��GLH�]ZLVFKHQ�LKP�XQG�2UWKDQF�ODJHQ��'DQQGUHKWH�HU�VLFK�]X�XQV�XP�!/D�W�PLFK�IRUWJHKHQ����JUHLQWH�HU��!/D�W�PLFK�IRUWJHKHQ��0HLQH�%RW�VFKDIWHQ�VLQG�MHW]W�QXW]ORVH!'DV�VLQG�VLH�DOOHUGLQJVA�VDJWH�%DXPEDUW��!$EHU�,KU�KDEW�QXU�]ZHL0|JOLFKNHLWHQ��EHL�PLU�]X�EOHLEHQ��ELV�*DQGDOI�XQG�(XHU�+HUU�NRPPHQ�RGHU�GDV�:DVVHU�]X��EHUTXHUHQ��:HOFKH�ZROOW�,KU"�'HU�0DQQ�]LWWHUWH��DOV�VHLQ�+HUU�HUZlKQW�ZXUGH��XQG�VHW]WH�HLQHQ�)X�LQV�:DVVHU��DEHU�HU�]RJ�LKQ�ZLHGHU�]XU�FN��!,FK�NDQQ�QLFKW�6FKZLPPHUQ�VDJWH�HU�!'DV�:DVVHU�LVW�QLFKW�WLHI���VDJWH�%DXPEDUW��!(V�LVW�VFKPXW]LJ��DEHU�GDVZLUG�(XFK�QLFKW�VFKDGHQ��+HUU�6FKODQJHQ]XQJH��-HW]W�KLQHLQ�PLW�(XFK��'DUDXIKLQ�VWROSHUWH�GHU�8QJO�FNOLFKH�KLQHLQ�LQ�GLH�)OXW��'DV�:DVVHUUHLFKWH�LKP�IDVW�ELV�]XP�+DOV��HKH�HU�VR�ZHLW�ZHJ�ZDU��GD��LFK�LKQ�QLFKWPHKU�VHKHQ�NRQQWH��'DV�/HW]WH��ZDV�LFK�YRQ�LKP�VDK��ZDU��GD��HU�VLFK�DQLUJHQGHLQ�DOWHV�)D��RGHU�6W�FN�+RO]�NODPPHUWH��$EHU�%DXPEDUW�ZDWHWHKLQWHU�LKP�KHU�XQG��EHUZDFKWH�VHLQ�9RUZlUWVNRPPHQ�!6R��HU�LVW�GULQQHQ���VDJWH�HU��DOV�HU�]XU�FNNDP��!,FK�VDK�LKQ�GLH�6WXIHQKLQDXINULHFKHQ�ZLH�HLQH�VFKPLHULJH�5DWWH��(V�LVW�QRFK�MHPDQG�LP�7XUP�HLQH�+DQG�NDP�KHUDXV�XQG�]RJ�LKQ�KLQHLQ��'D�LVW�HU�QXQ��XQG�LFK�KRIIH�

Page 149: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

GDV�:LOONRPPHQ�ZLUG�QDFK�VHLQHP�*HVFKPDFN�VHLQ��-HW]W�PX��LFK�JHKHQXQG�PLU�GHQ�6FKODPP�DEZDVFKHQ��,FK�ELQ�GU�EHQ�DXI�GHU�1RUGVHLWH��ZHQQMHPDQG�PLFK�VSUHFKHQ�ZLOO��(V�JLEW�NHLQ�UHLQHV�:DVVHU�KLHU�XQWHQ��GDV�HLQ(QW�WULQNHQ�RGHU�LQ�GHP�HU�EDGHQ�N|QQWH��'HVKDOE�ZLOO�LFK�HXFK�EHLGH�ELW�WHQ��DQ�GLHVHP�7RU�DXI�GLH�/HXWH�]X�ZDUWHQ��GLH�NRPPHQ��(V�ZLUG�GHU�+HUUGHU�*HILOGH�YRQ�5RKDQ�VHLQ��ZRKOJHPHUNW��,KU�P��W�LKQ�VR�JXW�EHJU��HQ�ZLH�LKU�N|QQW��VHLQH�0DQQHQ�KDEHQ�HLQH�JUR�H�6FKODFKW�PLW�GHQ�2UNVDXVJHUHFKWHQ��9LHOOHLFKW�NHQQW�LKU�EHVVHU�DOV�(QWV�GLH�ULFKWLJH�$UW�YRQ0HQVFKHQZRUWHQ�I�U�HLQHQ�VROFKHQ�+HUUQ��=X�PHLQHU�=HLW�KDW�HV�YLHOH+HUUHQ�DXI�GHQ JU�QHQ�)HOGHUQ�JHJHEHQ��XQG�LFK�KDEH�LKUH�5HGHZHLVH�RGHULKUH�1DPHQ�QLH�JHOHUQW��6LH�ZHUGHQ�0HQVFKHQQDKUXQJ�KDEHQ�ZROOHQ��XQGLKU�ZL�W�GDU�EHU�%HVFKHLG��QHKPH�LFK�DQ��$OVR�VXFKW�HWZDV��ZRYRQ�LKUJODXEW��GD��HV�I�U�HLQHQ�.|QLJ�H�EDU�LVW��ZHQQ�LKU�N|QQW���8QG�GDV�LVW�GDV(QGH�GHU�*HVFKLFKWH��2EZRKO�LFK�JHUQ�ZLVVHQ�P|FKWH��ZHU�GLHVHU�6FKODQ�JHQ]XQJH�LVW��:DU�HU�ZLUNOLFK�GHV�.|QLJV�5DWJHEHU"©ª'DV�ZDU�HU©��VDJWH�$UDJRUQ��ªXQG�DX�HUGHP�6DUXPDQV�6SlKHU�XQG'LHQHU�LQ�5RKDQ��'DV�6FKLFNVDO�ZDU�QLFKW�IUHXQGOLFKHU�]X�LKP��DOV�HU�HVYHUGLHQW��'HU�$QEOLFN�GHU�=HUVW|UXQJ�YRQ�DOOHP��ZDV�HU�I�U�VWDUN�XQGJUR�DUWLJ�KLHOW��PX��IDVW�VFKRQ�JHQXJ�6WUDIH�JHZHVHQ�VHLQ��'RFK�I�UFKWHLFK��GD��LKQ�QRFK�6FKOLPPHUHV�HUZDUWHW�©ª-D��LFK�JODXEH�QLFKW��GD��%DXPEDUW�LKQ�DXV�)UHXQGOLFKNHLW�QDFK�2UW�KDQF�VFKLFNWH©��VDJWH�0HUU\��ª,KP�VFKLHQ�GLH�6DFKH�HLQ�JULPPLJHV�9HU�JQ�JHQ�]X�EHUHLWHQ��XQG�HU�ODFKWH�YRU�VLFK�KLQ��DOV�HU�]X�VHLQHP�%DG�XQG7UXQN�JLQJ��:LU�KDWWHQ�HLQH�DUEHLWVUHLFKH�=HLW�GDQDFK��KDEHQ�QDFK�7UHLE�JXW�JHVXFKW�XQG�DOOHV�GXUFKVW|EHUW��:LU�IDQGHQ�DQ�YHUVFKLHGHQHQ�6WHOOHQLQ�GHU�1lKH�]ZHL�RGHU�GUHL�9RUUDWVUlXPH��EHU�GHU�)OXWK|KH��$EHU�%DXP�EDUW�VFKLFNWH�HLQ�SDDU�(QWV�KHUXQWHU��XQG�VLH�WUXJHQ�HLQH�JDQ]H�0HQJHYRQ�GHP�=HXJ�ZHJ�!:LU�EUDXFKHQ�0HQVFKHQQDKUXQJ�I�U�I�QIXQG]ZDQ]LJA�VDJWHQ�GLH(QWV��DOVR�N|QQW�LKU�VHKHQ��GD��MHPDQG�HXUH�*UXSSH�VRUJIlOWLJ�JH]lKOWKDW��HKH�LKU�DQNDPW��,KU�GUHL�VROOWHW�RIIHQEDU�PLW�GHQ�JUR�HQ�/HXWHQ�JH�KHQ��$EHU�GDEHL�ZlUHW�LKU�DXFK�QLFKW�EHVVHU�ZHJJHNRPPHQ��:LU�KDEHQJHQDXVRYLHO�*XWHV�EHKDOWHQ��ZLH�ZLU�ZHJJHVFKLFNW�KDEHQ��GDV�YHUVSUHFKHLFK�HXFK��%HVVHU�VRJDU��GHQQ�ZLU�KDEHQ�NHLQH�*HWUlQNH�PLWJHVFKLFNW�!:LH�VWHKWV�PLW�*HWUlQNHQ"��IUDJWH�LFK�GLH�(QWV�!(V�JLEW�:DVVHU�YRP�,VHQ���VDJWHQ�VLH��!XQG�GDV�LVW�JXW�JHQXJ�I�U�(QWVXQG�0HQVFKHUQ��$EHU�LFK�KRIIH��GLH�(QWV�KDEHQ�=HLW�JHIXQGHQ��HWZDV�YRQLKUHQ�7UlQNHQ�DXV�GHQ�*HELUJVTXHOOHQ�]X�EUDXHQ��XQG�GDQQ�ZHUGHQ�ZLUVHKHQ��ZLH�*DQGDOIV�%DUW�VLFK�NUlXVHOW��ZHQQ�HU�]XU�FNNRPPW��1DFKGHPGLH�(QWV�JHJDQJHQ�ZDUHQ��ZDUHQ�ZLU�P�GH�XQG�KXQJULJ��$EHU�ZLU�PXUU�WHQ�QLFKW�² XQVHUH�0�KHQ�ZDUHQ�ZRKO�EHORKQW�ZRUGHQ��%HL�XQVHUHU�6XFKHQDFK�0HQVFKHQQDKUXQJ�HQWGHFNWH�3LSSLQ�XQWHU�DOO�GHP�7UHLEJXW�GLH�3HUOH�GLHVH�+RUQEOlVHU�)lVVHU��!3IHLIHQNUDXW�LVW�EHVVHU�QDFK�GHP�(VVHQ��VDJWH3LSSLQ��VR�LVW�GLH�/DJH�HQWVWDQGHQ�©ª-HW]W�YHUVWHKHQ�ZLU GDV�DOOHV�YROONRPPHQ©��VDJWH�*LPOL�ª$OOHV�PLW�HLQHU�$XVQDKPH©��VDJWH�$UDJRUQ��ª7DEDNEOlWWHU�DXV�GHP6�GYLHUWHO�LQ�,VHQJDUW��-H�PHKU�LFK�GDU�EHU�QDFKGHQNH��XP�VR�VHOWVDPHUILQGH�LFK�HV��,FK�ELQ�QLH�LQ�,VHQJDUW�JHZHVHQ��GRFK�LFK�ELQ�LQ�GLHVHP�/DQGJHZDQGHUW��XQG�LFK�NHQQH�GLH�|GHQ�*HJHQGHQ�VHKU�JXW��GLH�]ZLVFKHQ5RKDQ�XQG�GHP�$XHQODQG�OLHJHQ��6HLW�YLHOHQ�-DKUHQ�KDEHQ�ZHGHU�:DUHQQRFK�/HXWH�GLHVHQ�:HJ�JHQRPPHQ��QLFKW�RIIHQ�MHGHQIDOOV��6DUXPDQ�KDW

Page 150: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

JHKHLPH�9HUELQGXQJHQ�]X�LUJHQG�MHPDQGHP�LP�$XHQODQG��YHUPXWH�LFK�6FKODQJHQ]XQJHV�N|QQHQ�YLHOOHLFKW�QRFK�LQ�DQGHUHQ�+lXVHUQ�DOV�.|QLJ7KpRGHQV�JHIXQGHQ�ZHUGHQ��:DU�HLQ�'DWXP�DXI�GHQ�)lVVHUQ"©ª-D©��VDJWH�3LSSLQ��ª(V�ZDU�GLH�����HU�(UQWH��DOVR�YRP�YRULJHQ�-DKU�QHLQ��QHLQ��YRP�YRUYRULJHQ�QDW�UOLFK��HLQ�JXWHU�-DKUJDQJ�©ª1XQ�MD��ZHOFKHV�8QKHLO�DXFK�LPPHU�LP�*DQJH�ZDU��HV�LVW�MHW]W�YRUEHL�KRIIH�LFK��RGHU�HV�LVW�JHJHQZlUWLJ�DX�HUKDOE�XQVHUHU�5HLFKZHLWH©��VDJWH$UDJRUQ��ª,PPHUKLQ�JODXEH�LFK��LFK�VROOWH�HV�*DQGDOI�JHJHQ�EHU�HUZlK�QHQ��ZHQQ�HV�DXFK�DOV�HLQH�.OHLQLJNHLW�HUVFKHLQHQ�PDJ�EHL�VHLQHQ�JUR�HQ$QJHOHJHQKHLWHQ�©ª,FK�Z�UGH�JHUQ�ZLVVHQ��ZDV�HU�WXW©��VDJWH�0HUU\��ª'HU�1DFKPLWWDJ�LVWVFKRQ�ZHLW�IRUWJHVFKULWWHQ��/D�W�XQV�JHKHQ�XQG�XQV�XPVFKDXHQ��-HW]WNDQQVW�GX�,VHQJDUW�MHGHQIDOOV�EHWUHWHQ��6WUHLFKHU��ZHQQ�GX�ZLOOVW��$EHU�HVLVW�NHLQ�VHKU�HUIUHXOLFKHU�$QEOLFN�©�

Page 151: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

=(+17(6�.$3,7(/6$580$16�67,00(6LH�VFKULWWHQ�GXUFK�GHQ�]HUVW|UWHQ�XQWHULUGLVFKHQ�*DQJ�XQG�EOLHEHQ�DXIHLQHP�6WHLQKDXIHQ�VWHKHQ��VLH�VWDUUWHQ�DXI�GHQ�GXQNOHQ�)HOVHQ�2UWKDQFXQG�VHLQH�YLHOHQ�)HQVWHU��QRFK�LPPHU�HLQH�'URKXQJ�LQ�GHU�9HUZ�VWXQJULQJVXP��'DV�:DVVHU�ZDU�MHW]W�IDVW�JDQ]�DEJHODXIHQ��+LHU�XQG�GRUW�ZDUHQQRFK�HLQ�SDDU�G�VWHUH�7�PSHO��EULJ�JHEOLHEHQ��PLW�$EVFKDXP�XQG�7U�P�PHUQ�EHGHFNW��GRFK�GHU�JU|�WH�7HLO�GHV�ZHLWHQ�.UHLVHV�ODJ�ZLHGHU�RIIHQGD��HLQH�:LOGQLV�DXV�6FKODPP�XQG�GXUFKHLQDQGHU�JHZ�UIHOWHQ�)HOVEURN�NHQ��XQWHUEURFKHQ�YRQ�JHVFKZlU]WHQ�/|FKHUQ�XQG�JHW�SIHOW�PLW�3IRVWHQXQG�6lXOHQ��GLH�VLFK�JOHLFKVDP�WUXQNHQ�KLHUKLQ�XQG�GRUWKLQ�QHLJWHQ��$P5DQG�GHV�]HUVW|UWHQ�.HVVHOV�ODJHQ�JHZDOWLJH�(UGZlOOH�XQG�+lQJH�ZLH6FKLQGHOQ��GLH�YRQ�HLQHP�JUR�HQ�6WXUP�KRFKJHZLUEHOW�ZRUGHQ�VLQG��XQGGDKLQWHU�]RJ�VLFK�GDV�JU�QH�XQG�YHUVFKOXQJHQH�7DO�LQ�HLQHU�ODQJHQ6FKOXFKW�]ZLVFKHQ�GHQ�GXQNOHQ�$XVOlXIHUQ�GHV�*HELUJHV�KLQDXI��-HQVHLWVGHU�:�VWHQHL�VDKHQ�VLH�5HLWHU��GLH�VLFK�LKUHQ�:HJ�EDKQWHQ��VLH�NDPHQYRQ�GHU�1RUGVHLWH�XQG�QlKHUWHQ�VLFK�2UWKDQF�VFKRQ�ª'D�LVW�*DQGDOI��XQG�7KpRGHQ�XQG�VHLQH�0DQQHQ�©�VDJWH�/HJRODV�ª/D�W�XQV�LKQHQ�HQWJHJHQJHKHQ�©ª*HKW�YRUVLFKWLJ�©�VDJWH�0HUU\��ª0DQFKH�6WHLQSODWWHQ�VLQG�ORVH�XQGN|QQWHQ�KRFKNLSSHQ�XQG�HXFK�LQ�LUJHQGHLQH�*UXEH�VFKOHXGHUQ��ZHQQ�LKUQLFKW�DXISD�W�©6LH�IROJWHQ�GHQ�hEHUEOHLEVHOQ�GHU�HLQVWLJHQ�6WUD�H�YRQ�GHQ�7RUHQ�]X2UWKDQF�XQG�JLQJHQ�ODQJVDP��GHQQ�GLH�6WHLQSODWWHQ�ZDUHQ�JHVSUXQJHQXQG�JOLWVFKLJ��$OV�GLH�5HLWHU�VLH�NRPPHQ�VDKHQ��KLHOWHQ�VLH�LP�6FKDWWHQGHV�)HOVHQ�DQ�XQG�ZDUWHWHQ�DXI�VLH��*DQGDOI�ULWW�LKQHQ�HQWJHJHQ�ª-D��%DXPEDUW�XQG�LFK�KDEHQ�HLQH�DQUHJHQGH�%HUDWXQJ�JHKDEW�XQG�HLQSDDU�3OlQH�JHVFKPLHGHW©��VDJWH�HU��ª8QG�ZLU�DOOH�KDEHQ�GLH�VHKU�Q|WLJH5XKH�JHKDEW��-HW]W P�VVHQ�ZLU�ZHLWHU��,FK�KRIIH��LKU�*HIlKUWHQ�KDEW�HXFKDXFK�DXVJHUXKW�XQG�HUIULVFKW"©ª'DV�KDEHQ�ZLU©��VDJWH�0HUU\��ª$EHU�XQVHUH�%HUDWXQJ�I�KUWH�]XQLFKWV��,PPHUKLQ�VLQG�ZLU�6DUXPDQ�JHJHQ�EHU�MHW]W�IUHXQGOLFKHU�JHVLQQWDOV�YRUKHU�©ª:LUNOLFK"©�VDJWH�*DQGDOI��ª1D��LFK�QLFKW��,FK�KDEH�QRFK�HLQH�OHW]WH$XIJDEH��HKH�LFK�JHKH��,FK�PX��6DUXPDQ�HLQHQ�$EVFKLHGVEHVXFK�DEVWDW�WHQ��*HIlKUOLFK��XQG�ZDKUVFKHLQOLFK�QXW]ORV��DEHU�HV�PX��VHLQ��:HU�YRQHXFK�ZLOO��NDQQ�PLWNRPPHQ�² DEHU�VHLG�DXI�GHU�+XW��8QG�VSRWWHW�QLFKW�'DV�LVW�MHW]W�QLFKW�GHU�ULFKWLJH�$XJHQEOLFN�GDI�U�©ª,FK�ZLOO�PLWNRPPHQ©��VDJWH�*LPOL��ª,FK�ZLOO�LKQ�VHKHQ�XQG�IHVWVWHOOHQ�RE�HU�ZLUNOLFK�DXVVLHKW�ZLH�GX�©ª8QG�ZLH�ZLOOVW�GX�GDV�IHVWVWHOOHQ��+HUU�=ZHUJ"©�IUDJWH�*DQGDOI�ª6DUXPDQ�N|QQWH�LQ�GHLQHQ�$XJHQ�ZLH LFK�DXVVHKHQ��ZHQQ�GDV�VHLQHQ$EVLFKWHQ��GLH�HU�GLU�JHJHQ�EHU�KDW��I|UGHUOLFK�ZlUH��8QG�ELVW�GX�VFKRQZHLVH�JHQXJ��DOOH�VHLQH�)lOVFKXQJHQ�]X�GXUFKVFKDXHQ"�1D��ZLU�ZHUGHQ�HVYLHOOHLFKW�HUOHEHQ��(V�PDJ�VHLQ��GD��HU�VLFK�VFKHXW��VLFK�YRU�VR�YLHOHQ�YHU�VFKLHGHQHQ�$XJHQ�]X�]HLJHQ��$EHU�LFK�KDEH�DOOHQ�(QWV�EHIRKOHQ��DX�HU6LFKWZHLWH�]X�EOHLEHQ��DOVR�N|QQHQ�ZLU�LKQ�YLHOOHLFKW��EHUUHGHQ��KHUDXV]X�NRPPHQ�©ª:RULQ�EHVWHKW�GLH�*HIDKU"©�IUDJWH�3LSSLQ��ª:LUG�HU�DXI�XQV�VFKLH�HQRGHU�)HXHU�DXV�GHP�)HQVWHU�KHUDXVJLH�HQ"�2GHU�NDQQ�HU�XQV�DXV�GHU�(QW�

Page 152: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

IHUQXQJ�EHKH[HQ"©ª'DV�OHW]WH�LVW�GDV�ZDKUVFKHLQOLFKVWH��ZHQQ�PDQ�VRUJORV�ELV�]X�VHLQHU7�U�UHLWHW©��VDJWH�*DQGDOI��ª$EHU�PDQ�ZHL��QLFKW��ZDV�HU�WXQ�NDQQ�RGHUYLHOOHLFKW�YHUVXFKHQ�ZLOO��6LFK�HLQHP�LQ�GLH�(QJH�JHWULHEHQHQ�ZLOGHQ�7LHU]X�QDKHP��LVW�QLFKW�XQJHIlKUOLFK��8QG�6DUXPDQ�EHVLW]W�.UlIWH��GLH�LKUQLFKW�YHUPXWHW��+�WHW�HXFK�YRU�VHLQHU�6WLPPH�©6LH�NDPHQ�MHW]W�DQ�GHQ�)X��YRQ�2UWKDQF��(U�ZDU�VFKZDU]��XQG�GHU�)HO�VHQ�VFKLPPHUWH��DOV�RE�HU�QD��VHL��'LH�YLHOHQ�2EHUIOlFKHQ�GHV�6WHLQV�KDW�WHQ�VFKDUIH�.DQWHQ��DOV�RE�VLH�IULVFK�KHUDXVJHPHL�HOW�ZRUGHQ�ZlUHQ��(LQSDDU�.HUEHQ�XQG�DP�%RGHQ�OLHJHQGH�VFKXSSHQlKQOLFKH�6SOLWWHU�ZDUHQ�GLHHLQ]LJHQ�6SXUHQ��GLH�YRQ�GHU�:XW�GHU�(QWV�]XU�FNJHEOLHEHQ�ZDUHQ�$XI�GHU�|VWOLFKHQ�6HLWH��LQ�GHP�:LQNHO�]ZLVFKHQ�]ZHL�3IHLOHUQ��ZDUHLQH�JUR�H�7�U�KRFK��EHU�GHU�(UGH��XQG�GDU�EHU�ZDU�HLQ�PLW�/lGHQ�YHUVH�KHQHV�)HQVWHU��GDV�DXI�HLQHQ�PLW�HLQHP�(LVHQJLWWHU�XPJHEHQHQ�%DONRQKLQDXVJLQJ��%LV�]XU�6FKZHOOH�GHU�7�U�I�KUWH�HLQH�7UHSSH�YRQ�VLHEHQXQG�]ZDQ]LJ�EUHLWHQ�6WXIHQ��GLH�PLW�+LOIH�LUJHQGHLQHU�XQEHNDQQWHQ�.XQVWIHU�WLJNHLW�DXV�GHPVHOEHQ�VFKZDU]HQ�*HVWHLQ�KHUDXVJHKDXHQ�ZDUHQ��'DV�ZDUGHU�HLQ]LJH�(LQJDQJ�]XP�7XUP��DEHU�YLHOH�KRKH�)HQVWHU�PLW�WLHIHQ�/HLEXQ�JHQ�ZDUHQ�LQ�GLH�HPSRUUDJHQGHQ�:lQGH�HLQJHVFKQLWWHQ��KRFK�REHQVFKDXWHQ�VLH�ZLH�NOHLQH�$XJHQ�DXI�GLH�VWHLOHQ�+lQJH�GHU�%HUJH�$P�)X�H�GHU�7UHSSH�VD�HQ�*DQGDOI�XQG�GHU�.|QLJ�DE��ª,FK�ZLOO�KLQ�DXIJHKHQ©��VDJWH�*DQGDOI��ª,FK�ELQ�LQ�2UWKDQF�JHZHVHQ�XQG�NHQQH�PHLQH*HIDKU�©ª8QG�LFK�ZLOO�DXFK�KLQDXIJHKHQ©��VDJWH�GHU�.|QLJ��ª,FK�ELQ�DOW�XQGI�UFKWH�NHLQH�*HIDKU�PHKU��,FK�Z�QVFKH�PLW�GHP�)HLQG�]X�VSUHFKHQ��GHUPLU�VR�YLHO�8QUHFKW�DQJHWDQ�KDW��eRPHU�VROO�PLW�PLU�NRPPHQ�XQG�GDI�UVRUJHQ��GD��PHLQH�EHWDJWHQ�)��H�QLFKW�VWUDXFKHOQ�©ª:LH�,KU�ZROOW©��VDJWH�*DQGDOI��ª$UDJRUQ�VROO�PLW�PLU�PLWNRPPHQ�/D�W�GLH�DQGHUHQ�DP�)X�H�GHU�7UHSSH�DXI�XQV�ZDUWHQ��6LH�ZHUGHQ�GRUW�JH�QXJ�VHKHQ�XQG�K|UHQ��ZHQQ�HV�HWZDV�]X�VHKHQ�XQG�]X�K|UHQ�JLEW�©ª1HLQ�©�VDJWH�*LPOL��ª/HJRODV�XQG�LFK�ZROOHQ�LKQ�PHKU�DXV�GHU�1lKHVHKHQ��:LU�DOOHLQ�YHUWUHWHQ KLHU�XQVHUH�6LSSHQ��:LU�ZHUGHQ�DXFK�PLWNRP�PHQ�©ª.RPPW�GHQQ�©�VDJWH�*DQGDOI��XQG�GDPLW�VWLHJ�HU�GLH�6WXIHQ�KLQDXI�XQG�7KpRGHQ�JLQJ�QHEHQ�LKP�'LH�5HLWHU�YRQ�5RKDQ�VD�HQ�]X�EHLGHQ�6HLWHQ�GHU�7UHSSH�XQEHKDJOLFKDXI�LKUHQ�3IHUGHQ�XQG�VFKDXWHQ�ILQVWHU�KLQDXI�]X�GHP�JUR�HQ�7XUP��EH�VRUJW��ZDV�LKUHP�+HUUQ�ZRKO�ZLGHUIDKUHQ�ZHUGH��0HUU\�XQG�3LSSLQ�VD�HQDXI�GHU�XQWHUVWHQ�6WXIH�XQG�NDPHQ�VLFK�XQZLFKWLJ�YRU�XQG�DXFK�JHIlKU�GHW�ª(LQH�KDOEH�NLW]OLJH�0HLOH�YRQ�KLHU�ELV�]XP�7RU�©�PXUPHOWH�3LSSLQ�ª,FK�Z�QVFKWH��LFK�N|QQWH�PLFK�XQEHPHUNW�GDYRQVWHKOHQ�XQG�ZLHGHU�LQGHQ�:DFKUDXP�JHKHQ��:DUXP�VLQG�ZLU�HLJHQWOLFK�KHUJHNRPPHQ"�:LUZHUGHQ�QLFKW�JHEUDXFKW�©*DQGDOI�VWDQG�YRU�GHU�7�U�YRQ�2UWKDQF�XQG�VFKOXJ�PLW�VHLQHP�6WDEGDJHJHQ��(V�NODQJ�KRKO��ª6DUXPDQ��6DUXPDQ�©�ULHI�HU�PLW�ODXWHU��EHIHK�OHQGHU�6WLPPH��ª6DUXPDQ��NRPP�KHUDXV�©(LQH�=HLWODQJ�NDP�NHLQH�$QWZRUW��6FKOLH�OLFK�ZXUGH�GDV�)HQVWHU��EHUGHU�7�U�DXIJHULHJHOW��DEHU�PDQ�VDK�QLHPDQGHQ�LQ�GHU�GXQNOHQ�gIIQXQJ�ª:HU�LVW�GD"©�IUDJWH�HLQH�6WLPPH��ª:DV�Z�QVFKW�LKU"©7KpRGHQ�IXKU�]XVDPPHQ��ª,FK�NHQQH�GLHVH�6WLPPH©��VDJWH�HU��ªXQG�LFK

Page 153: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

YHUIOXFKH�GHQ�7DJ��GD�LFK�]XP�HUVWHQPDO�DXI�VLH�K|UWH�©ª*HK�XQG�KROH�6DUXPDQ��QDFKGHP�GX�VHLQ�%HGLHQWHU�JHZRUGHQ�ELVW�*UtPD�6FKODQJHQ]XQJH�©�VDJWH�*DQGDOI��ª8QG�YHUVFKZHQGH�XQVHUH�=HLWQLFKW�©'DV�)HQVWHU�ZXUGH�JHVFKORVVHQ��6LH�ZDUWHWHQ��3O|W]OLFK�VSUDFK�HLQH�DQ�GHUH�6WLPPH��OHLVH�XQG�PHORGLVFK��DOOHLQ�LKU�.ODQJ�ZDU�HLQH�9HU]DXEH�UXQJ��-HQH��GLH�DUJORV�GLHVHU�6WLPPH�ODXVFKWHQ��NRQQWHQ�VHOWHQ�GLH�:RUWHEHULFKWHQ��GLH�VLH�JHK|UW�KDWWHQ��XQG�ZHQQ�VLH�HV�WDWHQ��ZXQGHUWHQ�VLHVLFK��GHQQ�ZHQLJ�hEHU]HXJXQJVNUDIW�ZDU�LQ�LKQHQ�JHEOLHEHQ��0HLVWHQV�HU�LQQHUWHQ�VLH�VLFK�QXU��GD��HV�HLQH�)UHXGH�JHZHVHQ�ZDU��GLH�6WLPPH�VSUH�FKHQ�]X�K|UHQ��DOOHV��ZDV�VLH�VDJWH��VFKLHQ�NOXJ�XQG�YHUQ�QIWLJ�]X�VHLQ�XQG�GHU�:XQVFK�HUZDFKWH�LQ�LKQHQ��GXUFK�UDVFKH�=XVWLPPXQJ�VHOEVW�NOXJ]X�HUVFKHLQHQ��:HQQ�DQGHUH�VSUDFKHQ��NODQJHQ�LKUH�6WLPPHQ�LP�9HU�JOHLFK�GD]X�VFKULOO�XQG�JURE��XQG�ZHQQ�VLH�GHU�6WLPPH�ZLGHUVSUDFKHQ�HQWEUDQQWH�bUJHU�LQ�GHQ�+HU]HQ�MHQHU��GLH�YRQ�LKU�EH]DXEHUW�ZDUHQ��%HLPDQFKHQ�KLHOW�GHU�=DXEHU�QXU�VR�ODQJH�DQ��ZLH�GLH�6WLPPH�]X�LKQHQVSUDFK��XQG�ZHQQ�VLH�PLW�HLQHP�DQGHUHQ�VSUDFK��OlFKHOWHQ�VLH��ZLH�0lQQHUOlFKHOQ��GLH�GDV�.XQVWVW�FN�HLQHV�*DXNOHUV�VFKRQ�GXUFKVFKDXHQ��ZlKUHQGDQGHUH�QRFK�0XQG�XQG�1DVH�DXIVSHUUHQ� )�U�YLHOH�ZDU�DOOHLQ�GHU�.ODQJGHU�6WLPPH�DXVUHLFKHQG��VLH�LP�%DQQH�]X�KDOWHQ��DEHU�EHL�GHQMHQLJHQ��GLHYRQ�LKU�EH]ZXQJHQ�ZRUGHQ�ZDUHQ��KLHOW�GHU�=DXEHU�DQ��DXFK�ZHQQ�VLHZHLW�IRUW�ZDUHQ��XQG�LPPHU�K|UWHQ�VLH�GLHVH�VDQIWH�6WLPPH�IO�VWHUQ�XQGVLH�DQVSRUQHQ��$EHU�NHLQHU�EOLHE�XQJHU�KUW��NHLQHU�ZLHV�LKUH�%LWWHQ�XQG%HIHKOH�]XU�FN�RKQH�HLQH�$QVWUHQJXQJ�GHV�*HLVWHV�XQG�GHV�:LOOHQV�VRODQJH�HU�QRFK�GLH�+HUUVFKDIW�GDU�EHU�KDWWH�ª1XQ"©�IUDJWH�VLH�MHW]W�VDQIW��ª:DUXP�P��W�LKU�PHLQH�5XKH�VW|UHQ":ROOW�LKU�PLU��EHUKDXSW�NHLQHQ�)ULHGHQ�J|QQHQ�EHL�7DJ�RGHU�EHL�1DFKW"©,KU�7RQ�ZDU�GHU�HLQHV�IUHXQGOLFKHQ�+HU]HQV��GDV�EHWU�EW�LVW��EHU�XQYHU�GLHQWH�8QJHUHFKWLJNHLWHQ�6LH�VFKDXWHQ�HUVWDXQW�KLQDXI��GHQQ�VLH�KDWWHQ�LKQ�JDU�QLFKW�NRPPHQK|UHQ��XQG�VLH�VDKHQ�HLQH�*HVWDOW�DP�*HOlQGHU�VWHKHQ��GLH�]X�LKQHQ�KHU�DEEOLFNWH��HLQ�DOWHU�0DQQ��LQ�HLQHQ�ZHLWHQ�0DQWHO�JHK�OOW��GHVVHQ�)DUEHQLFKW�OHLFKW�DXV]XPDFKHQ�ZDU��GHQQ�VLH�lQGHUWH�VLFK��ZHQQ�VLH�LKUH$XJHQ�EHZHJWHQ�RGHU�HU�VLFK�U�KUWH��6HLQ�*HVLFKW�ZDU�ODQJ��GLH�6WLUQKRFK��XQG�HU�KDWWH�WLHIOLHJHQGH��GXQNOH�$XJHQ��GLH�VFKZHU�]X�HUJU�QGHQZDUHQ��REZRKO�LKU�$XVGUXFN�MHW]W�HUQVW�XQG�J�WLJ�ZDU��XQG�HLQ�ZHQLJP�GH��+DDU�XQG�%DUW�ZDUHQ�ZHL���GRFK�VDK�PDQ�XP�/LSSHQ�XQG�2KUQRFK�VFKZDU]H�6WUlKQHQ�ªbKQOLFK��XQG�GRFK�XQlKQOLFK©��PXUPHOWH�*LPOL�ª'RFK�ZDV�JLEW�HV©��VDJWH�GLH�VDQIWH�6WLPPH��ª=XPLQGHVW�]ZHL�YRQHXFK�NHQQH�LFK�PLW�1DPHQ��*DQGDOI�NHQQH�LFK�]X�JXW��XP�YLHO�+RIIQXQJ]X�KDEHQ��GD��HU�KLHU�+LOIH�RGHU�5DW�VXFKW��$EHU�,KU��7KpRGHQ��+HUU�GHU0DUN�YRQ�5RKDQ��VHLG�HUNHQQEDU�DQ�(XUHP�HGOHQ�:DSSHQ�XQG�PHKU�QRFKDQ�GHP�VFK|QHQ�$QWOLW]�GHV�+DXVHV�YRQ�(RUO��2�Z�UGLJHU�6RKQ�7KHQJHOV�GHV�+|FKVWEHU�KPWHQ��:DUXP�VHLG�,KU�QLFKW�IU�KHU�JHNRPPHQ�XQG�DOV)UHXQG"�6HKU�KDEH�LFK�JHZ�QVFKW�(XFK�]X�VHKHQ��GHQ�PlFKWLJVWHQ�.|QLJGHU�ZHVWOLFKHQ�/DQGH��XQG�EHVRQGHUV�LQ�GLHVHQ�OHW]WHQ�-DKUHQ��XP�(XFKYRU�GHQ�XQNOXJHQ�XQG�E|VHQ�5DWJHEHUQ�]X�EHZDKUHQ��GLH�(XFK�XPJHEHQ�,VW�HV�VFKRQ�]X�VSlW"�7URW]�GHU�8QELOOHQ��GLH�PLU�]XJHI�JW�ZRUGHQ�VLQG�DQ�GHQHQ�GLH�0HQVFKHQ�YRQ�5RKDQ�OHLGHU�HLQHQ�JHZLVVHQ�$QWHLO�JHKDEWKDEHQ��P|FKWH�LFK�(XFK�QRFK�LPPHU�UHWWHQ�XQG�YRU�GHP�8QWHUJDQJ�EH�

Page 154: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

ZDKUHQ��GHU�XQYHUPHLGOLFK�QlKHUU�FNW��ZHQQ�,KU�DXI�GLHVHU�6WUD�H�ZHLWHU�UHLWHW��GLH�,KU�HLQJHVFKODJHQ�KDEW��:DKUOLFK��LFK�DOOHLQ�NDQQ�(XFK�MHW]WKHOIHQ�©7KpRGHQ�PDFKWH�GHQ�0XQG�DXI��DOV�RE�HU�VSUHFKHQ�ZROOWH��DEHU�HU�VDJWHQLFKWV��(U�EOLFNWH�KLQDXI�]X�6DUXPDQV�*HVLFKW�PLW�GHQ�GXQNOHQ��HUQVWHQ$XJHQ��GLH�DXI�LKQ�JHULFKWHW�ZDUHQ��XQG�GDQQ�]X�*DQGDOI�DQ�VHLQHU�6HLWH�XQG�HU�VFKLHQ�]X�]DXGHUQ��*DQGDOI�JDE�NHLQ�=HLFKHQ��HU�VWDQG�VWLOO�ZLH6WHLQ��ZLH�HLQHU��GHU�JHGXOGLJ�DXI�HLQH�$XIIRUGHUXQJ�ZDUWHW��GLH�QRFKQLFKW�HUJDQJHQ�LVW��'LH�5HLWHU�UHJWHQ�VLFK�]XHUVW�XQG�PXUPHOWHQ�EHLIlOOLJ]X�6DUXPDQV�:RUWHQ��XQG�GDQQ�ZDUHQ�DXFK�VLH�VWLOO��ZLH�0HQVFKHQ�XQWHUHLQHP�=DXEHUEDQQ��,KQHQ�VFKLHQ��DOV�KDEH�*DQGDOI�QLHPDOV�VR�VFK|Q�XQGSDVVHQG�PLW�LKUHP�+HUUQ�JHVSURFKHQ��*URE�XQG�KRFKP�WLJ�HUVFKLHQHQLKQHQ�MHW]W�DOOH�VHLQH�9HUKDQGOXQJHQ�PLW�7KpRGHQ��8QG�HLQ�6FKDWWHQNURFK��EHU�LKUH�+HU]HQ��GLH�)XUFKW�YRU�HLQHU�JUR�HQ�*HIDKU��GDV�(QGH�GHU0DUN�LQ�HLQHU�'XQNHOKHLW��LQ�GLH�*DQGDOI�VLH�WULHE��ZlKUHQG�6DUXPDQQHEHQ�HLQHP�7RU�]XU�)OXFKW�VWDQG��GDV�HU�KDOE�RIIHQKLHOW��VR�GD��HLQ/LFKWVWUDKO�KLQGXUFKILHO��(V�KHUUVFKWH�HLQ�EHGU�FNWHV�6FKZHLJHQ�*LPOL�GHU�=ZHUJ�ZDU�HV��GHU�HV�SO|W]OLFK�EUDFK��ª'LH�:RUWH�GLHVHV�=DX�EHUHUV�VWHKHQ�DXI�GHP�.RSI©��JUROOWH�HU�XQG�SDFNWH�GHQ�*ULII�VHLQHU�$[W�ª,Q�GHU�6SUDFKH�YRQ�2UWKDQF�EHGHXWHW�+LOIH�8QWHUJDQJ�XQG�5HWWHQ�EHGHX�WHW�(UVFKODJHQ��GDV�LVW�NODU��$EHU�ZLU�VLQG�QLFKW�KLHUKHU�JHNRPPHQ��XP]X�ELWWHQ�©ª5XKLJ�©�VDJWH�6DUXPDQ��XQG�I�U�HLQHQ�IO�FKWLJHQ�$XJHQEOLFN�ZDUVHLQH�6WLPPH�ZHQLJHU�PLOGH��XQG�HLQ�)XQNHOQ�IODFNHUWH�LQ�VHLQHQ�$XJHQDXI�XQG�YHUVFKZDQG�ZLHGHU��ª1RFK�VSUHFKH�LFK�QLFKW�PLW�(XFK��*LPOL�*OyLQV�6RKQ©��VDJWH�HU��ª)HUQ�LVW�(XUH�+HLPDW��XQG�YRQ�JHULQJHU�%HGHX�WXQJ�VLQG�I�U�(XFK�GLH�:LUUHQ�GLHVHV�/DQGHV��'RFK�ZDU�HV�QLFKW�(XUHHLJHQH�$EVLFKW��GD��,KU�LQ�VLH�KLQHLQYHUZLFNHOW�ZXUGHW��XQG�GHVKDOE�ZLOOLFK�(XFK�QLFKW�WDGHOQ�ZHJHQ�GHU�5ROOH��GLH�,KU�JHVSLHOW�KDEW�² HLQH�WDS�IHUH��GDUDQ�]ZHLIOH�LFK�QLFKW��'RFK�ELWWH�LFK��HUODXEW�PLU�]XHUVW�PLW�GHP.|QLJ�YRQ�5RKDQ�]X�VSUHFKHQ��PHLQHP�1DFKEDUQ�XQG�HLQVW�PHLQHP)UHXQG�:DV�KDEW�,KU�]X�VDJHQ��.|QLJ�7KpRGHQ"�:ROOW�,KU�)ULHGHQ�PLW�PLUKDEHQ�XQG�DOOH�+LOIH��GLH�PHLQ�LQ�ODQJHQ�-DKUHQ�HUODQJWHV�:LVVHQ�]X�JH�ZlKUHQ�YHUPDJ"�:ROOHQ�ZLU�JHPHLQVDP�EHUDWVFKODJHQ� ZLH�GLH�E|VHQ�=HL�WHQ�]X�EHVWHKHQ�VLQG��XQG�XQVHUH�6FKlGHQ�ZLHGHUJXWPDFKHQ�PLW�VR�YLHOJXWHP�:LOOHQ��GD��XQVHU�EHLGHU�%HVLW]W�PHU�]X�VFK|QHUHU�%O�WH�NRPPHQGHQQ�MH�]XYRU"©1RFK�LPPHU�DQWZRUWHWH�7KpRGHQ�QLFKW��2E�HU�JHJHQ�=RUQ�DQNlPSIWHRGHU�JHJHQ�=ZHLIHO��NRQQWH�NHLQHU�VDJHQ��eRPHU�VSUDFK�ª+HUU��K|UW�PLFK�©�VDJWH�HU��ª-HW]W�YHUVS�UHQ�ZLU�GLH�*HIDKU��YRU�GHUZLU�JHZDUQW�ZXUGHQ��6LQG�ZLU�DXVJHULWWHQ�]XP�6LHJ��XP�VFKOLH�OLFK�LQ6FKUHFNHQ�YHUVHW]W�]X�ZHUGHQ�YRQ�HLQHP�DOWHQ�/�JQHU�PLW�+RQLJ�DXI�VHL�QHU�JHVSDOWHQHQ�=XQJH"�6R�Z�UGH�GHU�LQ�GHU�)DOOH�JHIDQJHQH�:ROI�PLW�GHQ+XQGHQ�VSUHFKHQ��ZHQQ�HU�N|QQWH��:HOFKH�+LOIH�NDQQ�HU�(XFK�LQ�:LUN�OLFKNHLW�JHZlKUHQ"�(U�Z�QVFKW�VLFK�MD�QLFKWV��DOV�VHLQHU�MlPPHUOLFKHQ/DJH�]X�HQWULQQHQ��$EHU�ZROOW�,KU�XQWHUKDQGHOQ�PLW�GLHVHP�0DQQ��GHUQXU�9HUUlWHUHL�XQG�0RUG�LP�6LQQ�KDW"�'HQNW�DQ�7KHRGUHG�DQ�GHU�)XUWXQG�GDV�*UDE�YRQ�+iPD�LQ�+HOPV�.ODPP�©ª:HQQ�ZLU�YRQ�YHUJLIWHWHQ�=XQJHQ�UHGHQ��ZDV�VROOHQ�ZLU�GDQQ�YRQ(XUHU�VDJHQ��MXQJH�6FKODQJH"©�IUDJWH�6DUXPDQ��XQG�GDV�$XIIODPPHQ�VHL�

Page 155: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

QHU :XW�ZDU�MHW]W�GHXWOLFK�]X�VHKHQ��ª'RFK�NRPPW��eRPHU��eRPXQGV6RKQ�©�IXKU�HU�GDQQ�ZLHGHU�PLW�VDQIWHU�6WLPPH�IRUW��ª-HGHP�0DQQ�VHLQH5ROOH��7DSIHUNHLW�GHU�:DIIHQ�LVW�GLH�(XUH��XQG�KRKH�(KUH�JHZLQQW�,KUGDGXUFK��(UVFKODJW��ZHQ�(XHU�+HUU�DOV�)HLQGH�EHQHQQW��XQG�EHJQ�JW�(XFKGDPLW��0LVFKW�(XFK�QLFKW�LQ�6WDDWVDQJHOHJHQKHLWHQ��GLH�,KU�QLFKW�YHUVWHKW�'RFK�ZHUGHW�,KU�YLHOOHLFKW�KHUDXVILQGHQ��ZHQQ�,KU�.|QLJ�ZHUGHW��GD��PDQVHLQH�)UHXQGH�PLW�%HGDFKW�ZlKOHQ�PX���6DUXPDQV�)UHXQGVFKDIW�XQG�GLH0DFKW�YRQ�2UWKDQF�N|QQHQ�QLFKW�OHLFKWKLQ�DEJHWDQ�ZHUGHQ��ZHOFKH�*U�QGH]X�.ODJHQ��ZLUNOLFKH�RGHU�HLQJHELOGHWH��DXFK�LPPHU�YRUOLHJHQ�P|JHQ��,KUKDEW�HLQH�6FKODFKW�JHZRQQHQ��QLFKW�HLQHQ�.ULHJ�² XQG�GDV�GDQN�HLQHU+LOIH��DXI�GLH�,KU�QLFKW�ZLHGHU�UHFKQHQ�N|QQW��(V�PDJ�VHLQ��GD��,KU�GHQ6FKDWWHQ�GHV�:DOGHV�GHPQlFKVW�YRU�(XUHU�7�U�ILQGHW��HU�LVW�XQEHUHFKHQ�EDU�XQG�XQYHUVWlQGLJ�XQG�OLHEW�GLH�0HQVFKHQ�QLFKW�$EHU��PHLQ�+HUU�YRQ�5RKDQ��PX��LFK�HLQ�0|UGHU�JHQDQQW�ZHUGHQ�ZHLO�WDSIHUH�0lQQHU�LP�.DPSIH�JHIDOOHQ�VLQG"�:HQQ�,KU�LQ�GHQ�.ULHJ]LHKW��XQQ|WLJHUZHLVH��GHQQ�LFK�ZROOWH�LKQ�QLFKW��GDQQ�ZHUGHQ�0lQQHU�HU�VFKODJHQ��'RFK�ZHQQ�LFK�GHVZHJHQ�HLQ�0|UGHU�ELQ��GDQQ�LVW�(RUOV�JDQ]HV+DXV�PLW�0RUG�EHIOHFNW��GHQQ�HV�KDW�YLHOH�.ULHJH�JHI�KUW�XQG�YLHOH�DQJH�JULIIHQ��GLH�LKP�7URW]�ERWHQ��'HQQRFK�KDW�HV�QDFKKHU�PLW�YLHOHQ�)ULHGHQJHVFKORVVHQ�XQG�LVW�JXW�GDEHL�JHIDKUHQ��GHQQ�HV�ZDU�VWDDWVPlQQLVFK�NOXJ�,FK�VDJH��.|QLJ�7KpRGHQ��VROOHQ�ZLU�)ULHGHQ�XQG�)UHXQGVFKDIW�KDEHQ��,KUXQG�LFK"�(V�OLHJW�LQ�XQVHUHU�+DQG�©ª:LU�ZHUGHQ�)ULHGHQ�KDEHQ©��VDJWH�7KpRGHQ�VFKOLH�OLFK�PLW�EHOHJWHU6WLPPH�XQG�P�KVDP��(LQLJH�GHU�5HLWHU�VWLH�HQ�)UHXGHQUXIH�DXV��7KpRGHQKRE�GLH�+DQG��ª-D��ZLU�ZHUGHQ�)ULHGHQ�KDEHQ©��VDJWH�HU�MHW]W�PLW�NODUHU6WLPPH��ªZLU�ZHUGHQ�)ULHGHQ�KDEHQ��ZHQQ�,KU�XQG�DOO�(XUH�:HUNH�YHU�QLFKWHW�VHLG�² XQG�GLH�:HUNH�(XUHV�GXQNOHQ�+HUUQ��GHP�LKU�XQV�DXVOLH�IHUQ�ZROOWHW��,KU�VHLG�HLQ�/�JQHU��6DUXPDQ��XQG�HLQ�9HUI�KUHU�GHU�+HU]HQGHU�0HQVFKHQ��,KU�VWUHFNW�PLU�GLH�+DQG�HQWJHJHQ��XQG�LFK�HUNHQQH�QXUHLQHQ�)LQJHU�GHU�.ODXH�YRQ�0RUGRU��*UDXVDP�XQG�NDOW��6HOEVW�ZHQQ�(XHU.ULHJ�JHJHQ�PLFK�JHUHFKW�JHZHVHQ�ZlUH�² ZDV�HU�QLFKW�ZDU��GHQQ�ZHQQLKU�]HKQPDO�VR�NOXJ�ZlUHW��KlWWHW�,KU�GRFK�NHLQ�5HFKW��PLFK�XQG�PHLQ5HLFK�]X�(XUHP�HLJHQHQ�9RUWHLO�]X�EHKHUUVFKHQ��ZLH�,KU�HV�Z�QVFKWHW�²VHOEVW�GDQQ��ZDV�ZHUGHW�,KU��EHU�(XUH�)HXHUVEU�QVWH�LQ�:HVWIROG�VDJHQXQG��EHU�GLH�.LQGHU��GLH�GRUW�JHW|WHW�ZXUGHQ"�8QG�VLH�KDEHQ�+DPDV�.|U�SHU�YRU�GHQ�7RUHQ�GHU�+RUQEXUJ�]HUKDFNW��QDFKGHP�HU�WRW�ZDU��:HQQ�,KUDQ�HLQHP�%DONHQ�(XUHV�)HQVWHUV�ZLH�DQ�HLQHP�*DOJHQ�KlQJW�]XP�9HUJQ��JHQ�(XUHU�HLJHQHQ�.UlKHQ��GDQQ�ZHUGH�LFK�)ULHGHQ�KDEHQ�PLW�(XFK�XQG2UWKDQF��6R�YLHO�I�U�(RUOV�+DXV��(LQ�XQEHGHXWHQGHU�6RKQ�JUR�HU�9RUIDK�UHQ�ELQ�LFK��DEHU�LFK�KDEH�HV�QLFKW�Q|WLJ��(XFK�GLH�+DQG�]X�OHFNHQ��:HQ�GHW�(XFK�DQGHUVZRKLQ��'RFK�LFK�I�UFKWH��(XUH�6WLPPH�KDW�LKUHQ�=DXEHUYHUORUHQ�©'LH�5HLWHU�VWDUUWHQ�]X�7KpRGHQ�KLQDXI�ZLH�0HQVFKHQ��GLH�DXV�HLQHP7UDXP�DXIIDKUHQ��0L�W|QHQG�ZLH�GLH�6WLPPH�HLQHV�DOWHQ�5DEHQ�NODQJ�GLHLKUHV�+HUUQ�LQ�LKUHQ�2KUHQ�QDFK�6DUXPDQV�:RKOODXW��$EHU�6DUXPDQ�ZDUHLQH�:HLOH�DX�HU�VLFK�YRU�=RUQ��(U�EHXJWH�VLFK��EHU�GDV�*HOlQGHU��DOV�REHU�GHQ�.|QLJ�PLW�VHLQHP�6WDE�VFKODJHQ�ZROOWH��(LQLJHQ�NDP�HV�SO|W]OLFKYRU��DOV�VlKHQ�VLH�HLQH�6FKODQJH��GLH�VLFK�]XVDPPHQUROOW��HKH�VLH�LKUH�*LIW�]lKQH�LQ�GDV�2SIHU�VFKOlJW�ª*DOJHQ�XQG�.UlKHQ�©�]LVFKWH�HU��XQG�HV�VFKDXGHUWH�VLH��VR�DEVFKHXOLFKKDWWH�VLFK�GLH�6WLPPH�YHUlQGHUW��ª6FKZDFKVLQQLJHU�*UHLV��:DV�LVW�(RUOV

Page 156: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

+DXV�DQGHUHV�DOV�HLQH�VWURKJHGHFNWH�6FKHXQH��ZR�6WUD�HQUlXEHU�LQ�VWLQNL�JHP�5DXFK�WULQNHQ�XQG�LKUH�6SU|�OLQJH�VLFK�]ZLVFKHQ�GHQ�+XQGHQ�DXIGHP�)X�ERGHQ�VLHOHQ" =X�ODQJH�VLQG�VLH�VHOEVW�GHP�*DOJHQ�HQWURQQHQ�'RFK�GHU�)DOOVWULFN�NRPPW��ODQJVDP�]LHKW�VLFK�GLH�6FKOLQJH�]X��IHVW�XQGKDUW�]XOHW]W��+lQJW��ZHQ�,KU�ZROOW�©�-HW]W�lQGHUWH�VLFK�VHLQH�6WLPPH�ZLH�GHU��ZlKUHQG�HU�DOOPlKOLFK�VHLQH�6HOEVWEHKHUUVFKXQJ�]XU�FNJHZDQQ��ª,FKZHL��QLFKW��ZDUXP�LFK�GLH�*HGXOG�DXIEULQJH��PLW�(XFK�]X�UHGHQ��'HQQ�LFKEUDXFKH�(XFK�QLFKW��XQG�DXFK�QLFKW�(XUH�NOHLQH�%DQGH�JDORSSLHUHQGHU�5HL�WHU��HEHQVR�EHUHLW�]XU�)OXFKW�ZLH�]XP�$QJULII��7KpRGHQ�3IHUGHKHUU��9RUODQJHU�=HLW�ERW�LFK�(XFK�HLQH�0DFKWVWHOOXQJ�DQ��GLH�(XHU�9HUGLHQVW�XQG(XUHQ�9HUVWDQG��EHUVWLHJ��,FK�KDEH�GDV�$QJHERW�ZLHGHUKROW��VR�GD��MHQH�GLH�,KU�LQ�GLH�,UUH�I�KUW��GHXWOLFK�VHKHQ�N|QQHQ��ZHOFKHU�DQGHUH�:HJ�]XU:DKO�VWHKW��,KU��EHUVFK�WWHW�PLFK�PLW�3UDKOHUHLHQ�XQG�6FKPlKXQJHQ��6RVHL�HV�GHQQ��.HKUW�KHLP�LQ�(XUH�+�WWHQ�$EHU�GX��*DQGDOI��8P�GLFK�]XPLQGHVW�JUlPH�LFK�PLFK��GHQQ�GHLQH6FKDQGH�GDXHUW�PLFK��:LH�NRPPW�HV��GD��GX�VROFKH�*HVHOOVFKDIW�HUWUDJHQNDQQVW"�'HQQ�GX�ELVW�VWRO]��*DQGDOI�² XQG�QLFKW�RKQH�9HUVWDQG��KDVWHLQHQ�HGOHQ�6LQQ�XQG�$XJHQ��GLH�VRZRKO�WLHI�DOV�DXFK�ZHLW�VHKHQ��1LFKWHLQPDO�MHW]W�ZLOOVW�GX�DXI�PHLQHQ�5DW�K|UHQ"©�*DQGDOI�VFKDXWH�KLQDXI�ª:DV�KDVW�GX�]X�VDJHQ��ZDV�GX�QLFKW�VFKRQ�EHL�XQVHUHU�OHW]WHQ�%HJHJQXQJJHVDJW�KlWWHVW"©�IUDJWH�HU��ª2GHU�YLHOOHLFKW�KDVW�GX�HWZDV ]X�ZLGHUUXIHQ"©6DUXPDQ�]|JHUWH��ª:LGHUUXIHQ"©�ZLHGHUKROWH�HU��DOV�RE�HU�DQJHVWUHQJWQDFKGlFKWH��ª:LGHUUXIHQ"�,FK�WUDFKWHWH��GLU�]X�GHLQHP�1XW]�XQG�)URP�PHQ�]X�UDWHQ��DEHU�GX�KDVW�NDXP�]XJHK|UW��'X�ELVW�VWRO]�XQG�OLHEVW�HVQLFKW��5DW�]X�HPSIDQJHQ��GHQQ�GX�KDVW�I�UZDKU�HLQHQ�HLJHQHQ�6FKDW]�DQ:HLVKHLW��$EHU�EHL�MHQHU�*HOHJHQKHLW�LUUWHVW�GX��JODXEH�LFK��XQG�KDVWPHLQH�$EVLFKWHQ�EHZX�W�IDOVFK�DXVJHOHJW��,FK�I�UFKWH��GD��LFK�LQ�PHLQHP(LIHU��GLFK�]X��EHU]HXJHQ��GLH�*HGXOG�YHUORU��8QG�GDV�EHGDXHUH�LFK�ZLUN�OLFK��'HQQ�LFK�KHJWH�NHLQHQ�*UROO�JHJHQ�GLFK��XQG�VHOEVW�MHW]W�KHJH�LFKNHLQHQ�*UROO��REZRKO�GX�]X�PLU�]XU�FNNHKUVW�LQ�GHU�*HVHOOVFKDIW�YRQ�*H�ZDOWWlWLJHQ�XQG�8QZLVVHQGHQ��:LH�VROOWH�LFK�DXFK"�6LQG�ZLU�QLFKW�EHLGH0LWJOLHGHU�HLQHV�KRKHQ�XQG�DOWHQ�2UGHQV��GHV�KHUYRUUDJHQGVWHQ�LQ�0LWWHO�HUGH"�8QVHUH�)UHXQGVFKDIW�Z�UGH�XQV�EHLGHQ�]XP�1XW]HQ�JHUHLFKHQ��9LHON|QQWHQ�ZLU�QRFK�JHPHLQVDP�YROOEULQJHQ��XP�GLH�:LUUHQ�GHU�:HOW�]X�EH�UHLQLJHQ��/D��XQV�HLQDQGHU�YHUVWHKHQ�XQG�GLHVH�JHULQJHUHQ�/HXWH�DXV�XQ�VHUHQ�*HGDQNHQ YHUEDQQHQ��/D��VLH�XQVHUHU�(QWVFKHLGXQJHQ�KDUUHQ��8PGHV�*HPHLQZRKOV�ZLOOHQ�ELQ�LFK�EHUHLW��GDV�*HZHVHQH�]X�EHULFKWLJHQ�XQGGLFK�]X�HPSIDQJHQ��:LOOVW�GX�GLFK�QLFKW�PLW�PLU�EHUDWHQ"�:LOOVW�GX�QLFKWKHUDXINRPPHQ"©6R�JUR��ZDU�GLH�0DFKW��GLH�6DUXPDQ�EHL�VHLQHU�OHW]WHQ�$QVWUHQJXQJDXV�EWH��GD��NHLQHU��GHU�LQ�+|UZHLWH�VWDQG��XQEHHLQGUXFNW�EOLHE��'RFKMHW]W�ZDU�GLH�9HU]DXEHUXQJ�HLQH�Y|OOLJ�DQGHUH��6LH�K|UWHQ�GLH�PLOGHQ�9RU�Z�UIH�HLQHV�J�WLJHQ�.|QLJV�JHJHQ�HLQHQ�LUUHQGHQ��DEHU�YLHOJHOLHEWHQ�'LH�QHU��'RFK�ZDUHQ�VLH�DXVJHVFKORVVHQ��ODXVFKWHQ�QXU�DQ�GHU�7�U�DXI�:RUWH�GLH�QLFKW�I�U�VLH�EHVWLPPW�ZDUHQ��XQHU]RJHQH�.LQGHU�RGHU�GXPPH�'LHQVW�ERWHQ��GLH�HLQ�VFKZHU�YHUVWlQGOLFKHV�*HVSUlFK�GHU�bOWHUHQ�PLWDQK|UHQXQG�VLFK�*HGDQNHQ�GDU�EHU�PDFKHQ��ZLH�HV�VLFK�DXI�LKU�6FKLFNVDO�DXVZLU�NHQ�ZHUGH��$XV�HGOHUHP�+RO]�ZDUHQ�GLHVH�EHLGHQ�JHVFKQLW]W��YHUHKUXQJV�Z�UGLJ�XQG�ZHLVH��(V�ZDU�XQYHUPHLGOLFK��GD��VLH�HLQ�%�QGQLV�HLQJHKHQZ�UGHQ��*DQGDOI�Z�UGH�LQ�GHQ�7XUP�KLQDXIVWHLJHQ��XP�LQ�GHQ�KRKHQ�*H�PlFKHUQ�YRQ�2UWKDQF�WLHIJU�QGLJH�'LQJH�]X�HU|UWHUQ��GLH�VLH�QLFKW�]X�EH�

Page 157: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

JUHLIHQ�YHUPRFKWHQ��'LH�7�U�Z�UGH�JHVFKORVVHQ�ZHUGHQ��XQG�VLH�Z�UGHQGUDX�HQ�EOHLEHQ��ZHJJHVFKLFNW��XP�GLH�LKQHQ�]XJHWHLOWH�$UEHLW�RGHU6WUDIH�]X�HUZDUWHQ��6HOEVW�LQ�7KpRGHQV�*HLVW�QDKP�GHU�*HGDQNH�*HVWDOWDQ�ZLH�HLQ�6FKDWWHQ�GHV�=ZHLIHOV��ª(U�ZLUG�XQV�YHUUDWHQ��HU�ZLUG�JHKHQ��XQG�ZLU�ZHUGHQ�YHUORUHQ�VHLQ�©'DQQ�ODFKWH�*DQGDOI��'DV�7UXJELOG�YHUVFKZDQG�ZLH�HLQ�5DXFKZ|ON�FKHQ�ª6DUXPDQ��6DUXPDQ�©�VDJWH�*DQGDOI��LPPHU�QRFK�ODFKHQG��ª6DUXPDQ�GX�KDVW�GHLQHQ�%HUXI�YHUIHKOW��'X�KlWWHVW�GHV�.|QLJV�+RIQDUU�VHLQ�XQGGHLQ�%URW�XQG�DXFK�6FKOlJH�GDPLW�YHUGLHQHQ�VROOHQ��GD��GX�VHLQH�5DWJHEHUQDFKlIIVW��'X�PHLQH�*�WH�©�(U�KLHOW�LQQH��XP��EHU�VHLQH�+HLWHUNHLW�KLQ�ZHJ]XNRPPHQ��ª(LQDQGHU�YHUVWHKHQ"�,FK�I�UFKWH��PLFK�NDQQVW�GX�QLFKWEHJUHLIHQ��$EHU�GLFK��6DUXPDQ��YHUVWHKH�LFK�MHW]W�QXU�]X�JXW��'HLQH�%H�ZHLVI�KUXQJHQ�XQG�GHLQH�7DWHQ�KDEH�LFK�EHVVHU�LP�*HGlFKWQLV��DOV�GX�DQ�QLPPVW��$OV�LFK�GLFK�]XOHW]W�EHVXFKWH��ZDUVW�GX�GHU�*HIlQJQLVZlUWHU�YRQ0RUGRU��XQG�GRUWKLQ�VROOWH�LFK�JHVFKLFNW�ZHUGHQ��1HLQ��GHU�*DVW��GHU�YRP'DFK�IOLHKW��ZLUG�HV�VLFK�]ZHLPDO��EHUOHJHQ��HKH�HU�GXUFK�GLH�7�U�]XU�FN�NRPPW��1HLQ��LFK�JODXEH�QLFKW��GD��LFK�KLQDXINRPPHQ�ZHUGH��$EHU�K|UH�6DUXPDQ��]XP�OHW]WHQPDO��:LOOVW�GX�QLFKW�KHUXQWHUNRPPHQ"�,VHQJDUW�KDWVLFK�DOV�ZHQLJHU�VWDUN�HUZLHVHQ��DOV�GX�JHKRIIW�XQG�GLU�HLQJHELOGHW�KDWWHVW�6R�PDJ�HV�DXFK�PLW�DQGHUHQ�'LQJHQ�JHKHQ��DXI�GLH�GX�QRFK�YHUWUDXVW�:lUH�HV�QLFKW�JXW��,VHQJDUW�I�U�HLQH�:HLOH�]X�YHUODVVHQ"�6LFK�YLHOOHLFKWQHXHQ�'LQJHQ�]X]XZHQGHQ"�hEHUOHJH�HV��6DUXPDQ��:LOOVW�GX�QLFKW�KHUXQ�WHUNRPPHQ"©(LQ�6FKDWWHQ�]RJ��EHU�6DUXPDQV�*HVLFKW��GDQQ�ZXUGH�HV�WRWHQEOD���(KHHU�HV�YHUEHUJHQ�NRQQWH��VDKHQ�VLH�KLQWHU�GHU�0DVNH�GLH�6HHOHQTXDO�HLQHV=ZHLIHOQGHQ��GHU�DQ�VHLQHU�=XIOXFKWVWlWWH�QLFKW�EOHLEHQ�ZLOO��VLFK�DEHUI�UFKWHW��VLH�]X�YHUODVVHQ��(LQH�6HNXQGH�]|JHUWH�HU��XQG�DOOH�KLHOWHQ�GHQ$WHP�DQ��'DQQ�VSUDFK�HU��XQG�VHLQH�6WLPPH�ZDU�VFKULOO�XQG�NDOW��6WRO]XQG�+D��JHZDQQHQ�GLH�2EHUKDQG��EHU�LKQ�ª:LOO�LFK�KHUXQWHUNRPPHQ"©�VSRWWHWH�HU��ª.RPPW�HLQ�XQEHZDIIQHWHU0DQQ�YRU�GLH�7�U� XP�PLW�5lXEHUQ�]X�UHGHQ"�,FK�NDQQ�GLFK�YRQ�KLHU�DXVJXW�JHQXJ�K|UHQ��,FK�ELQ�NHLQ�1DUU��XQG�LFK�WUDXH�GLU�QLFKW��*DQGDOI��6LHVWHKHQ�QLFKW�RIIHQ�DXI�PHLQHU�7UHSSH��DEHU�LFK�ZHL���ZR�GLH�ZLOGHQ�:DOG�JHLVWHU�DXI�GHLQHQ�%HIHKO�ODXHP�©ª9HUUlWHU�VLQG�LPPHU�DUJZ|KQLVFK©��DQWZRUWHWH�*DQGDOI�P�GH��ª'XEUDXFKVW�QLFKW�I�U�GHLQ�/HEHQ�]X�I�UFKWHQ��,FK�ZLOO�GLFK�QLFKW�W|WHQ�RGHUYHUOHW]HQ��ZLH�GX�ZLVVHQ�Z�UGHVW��ZHQQ�GX�PLFK�ZLUNOLFK�YHUVW�QGHVW�8QG�LFK�KDEH�GLH�0DFKW��GLFK�]X�VFK�W]HQ��,FK�ELHWH�GLU�HLQH�OHW]WH�*HOH�JHQKHLW��'X�NDQQVW�2UWKDQF�YHUODVVHQ��IUHL�² ZHQQ�GX�HV�Z�QVFKVW�©ª'DV�NOLQJW�JXW©��K|KQWH�6DUXPDQ��ª*DQ]�XQG�JDU�QDFK�GHU�$UW�YRQ*DQGDOI�GHP�*UDXHQ��VR�KHUDEODVVHQG�XQG�VR��EHUDXV�IUHXQGOLFK��,FK]ZHLIOH�QLFKW��GD��GX�2UWKDQF�SDVVHQG�XQG�PHLQ�)RUWJHKHQ�]ZHFNGLHQOLFKILQGHQ�Z�UGHVW��'RFK�ZDUXP�VROOWH�LFK�GHQ�:XQVFK�KDEHQ��IRUW]XJHKHQ"8QG�ZDV�PHLQVW�GX�PLW�!IUHL�"�(V�JLEW�%HGLQJXQJHQ��QHKPH�LFK�DQ"©ª*U�QGH�I�U�GDV�)RUWJHKHQ�NDQQVW�GX�YRQ�GHLQHQ�)HQVWHUQ�DXV�VHKHQ©�DQWZRUWHWH�*DQGDOI��ª$QGHUH�ZHUGHQ�GLU�QRFK�HLQIDOOHQ��'HLQH�'LHQHUVLQG�YHUQLFKWHW�XQG�YHUVWUHXW��GHLQH�1DFKEDUQ�KDVW�GX�GLU�]X�)HLQGHQ�JH�PDFKW��XQG�GHLQHQ�QHXHQ�+HUUQ�KDVW�GX�EHWURJHQ�RGHU�HV�ZHQLJVWHQV�YHU�VXFKW��:HQQ�VHLQ�$XJH�VLFK�KLHUKHU�ZHQGHW��ZLUG�HV�GDV�URWH�$XJH�GHV=RUQV�VHLQ� $EHU�ZHQQ�LFK�!IUHL��VDJH��GDQQ�PHLQH�LFK�!IUHL���IUHL�YRQ

Page 158: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

)HVVHOQ��.HWWHQ�RGHU�%HIHKO��]X�JHKHQ��ZRKLQ�GX�ZLOOVW��VRJDU�² VRJDUQDFK�0RUGRU��6DUXPDQ��ZHQQ�GX�HV�Z�QVFKVW��'RFK�]XHUVW�ZLUVW�GX�PLUGHQ�6FKO�VVHO�YRQ�2UWKDQF�DXVKlQGLJHQ��XQG�GHLQHQ�6WDE��6LH�VROOHQ�8Q�WHUSIlQGHU�VHLQ�I�U�GHLQ�9HUKDOWHQ�XQG�GLU�VSlWHU�]XU�FNJHJHEHQ�ZHUGHQ�ZHQQ�GX�VLH�YHUGLHQVW�©6DUXPDQV�*HVLFKW�ZXUGH�OHLFKHQEOD���ZXWYHU]HUUW��XQG�HLQ�URWHV�)XQ�NHOQ�OHXFKWHWH�LQ�VHLQHQ�$XJHQ�DXI��(U�ODFKWH�K|KQLVFK��ª6SlWHU�©�ULHI�HU�XQG�VHLQH�6WLPPH�ZXUGH�VFKULOO��ª6SlWHU��-D��:HQQ�GX�DXFK�GLH�6FKO�VVHOYRQ�%DUDG�G�U�VHOEVW�KDVW��QHKPH�LFK�DQ��XQG�GLH�.URQHQ�YRQ�VLHEHQ.|QLJHQ�XQG�GLH�6WlEH�GHU�)�QI�=DXEHUHU�XQG�GX�GLU�HLQ�3DDU�6WLHIHO�EH�VRUJW�KDVW��GLH�I�QI�1XPPHUQ�JU|�HU�VLQG�DOV�GLH� GLH�GX�MHW]W�WUlJVW��(LQEHVFKHLGHQHU�3ODQ��.DXP�HLQHU��EHL�GHP�PHLQH�+LOIH�Q|WLJ�LVW��,FK�KDEHDQGHUHV�]X�WXQ��6HL�NHLQ�1DUU��:HQQ�GX�PLW�PLU�YHUKDQGHOQ�ZLOOVW�VRODQJH�GX�HLQH�0|JOLFKNHLW�KDVW��JHKH�ZHJ�XQG�NRPPH�]XU�FN��ZHQQ�GXQ�FKWHUQ�ELVW��8QG�EULQJH�GLHVH�+DOVDEVFKQHLGHU�XQG�GDV�NOHLQH�/XPSHQ�SDFN��GDV�DQ�GHLQHQ�5RFNVFK|�HQ�EDXPHOW��QLFKW�ZLHGHU�PLW��*XWHQ�7DJ�©(U�ZDQGWH�VLFK�XP�XQG�YHUOLH��GHQ�%DONRQ�ª.RPP�]XU�FN��6DUXPDQ�©�VDJWH�*DQGDOI�LQ�EHIHKOHQGHP�7RQ��=XU9HUZXQGHUXQJ�GHU�DQGHUHQ�ZDQGWH�VLFK�6DUXPDQ�ZLHGHU�XP��XQG�DOV�REHU�JHJHQ�VHLQHQ�:LOOHQ�JH]RJHQ�Z�UGH��NDP�HU�ODQJVDP�]X�GHP�HLVHUQHQ*HOlQGHU�]XU�FN��VW�W]WH�VLFK�GDUDXI�XQG�DWPHWH�P�KVDP��6HLQ�*HVLFKWZDU�UXQ]OLJ�XQG�]XVDPPHQJHVFKUXPSIW��6HLQH�+DQG�XPNODPPHUWH�GHQVFKZHUHQ�VFKZDU]HQ�6WDE�ZLH�HLQH�.ODXH�ª,FK�KDEH�GLU�QLFKW�HUODXEW��]X�JHKHQ©��VDJWH�*DQGDOI�VWUHQJ��ª,FK�ELQQRFK�QLFKW�IHUWLJ��'X�ELVW�HLQ�1DUU�JHZRUGHQ��6DUXPDQ��XQG�GHQQRFK�EH�PLWOHLGHQVZHUW��1RFK�MHW]W�KlWWHVW�GX�YRQ�7RUKHLW�XQG�%RVKHLW�DEODVVHQXQG�Q�W]OLFK�VHLQ�N|QQHQ��$EHU�GX�KDVW�GLFK�GDI�U�HQWVFKLHGHQ��]X�EOHL�EHQ�XQG�DQ�GHQ�=LHOHQ�GHLQHU�DOWHQ�5lQNH�ZHLWHU]XQDJHQ��$OVR�EOHLEH�$EHU�LFK�ZDUQH�GLFK��GX�ZLUVW�QLFKW�OHLFKW�ZLHGHU�KHUDXVNRPPHQ��1LFKW�HKH�GLH�GXQNOHQ�+lQGH�GHV�2VWHQV�QDFK�GLU�JUHLIHQ��6DUXPDQ�©�ULHI�HU�XQG�VHLQH�6WLPPH�QDKP�DQ�.UDIW�XQG�1DFKGUXFN�]X��ª6LHKH��LFK�ELQ�QLFKW*DQGDOI�GHU�*UDXH��GHQ�GX�EHWURJHQ�KDVW��,FK�ELQ�*DQGDOI�GHU�:HL�H��GHUYRP�7RGH�]XU�FNJHNHKUW�LVW��'X�KDVW�MHW]W�NHLQH�)DUEH��XQG�LFK�YHUVWR�HGLFK�DXV�GHP�2UGHQ�XQG�DXV�GHP�5DW�©(U KRE�GLH�+DQG�XQG�VSUDFK�ODQJVDP�PLW�HLQHU�NODUHQ��NDOWHQ�6WLPPH�ª6DUXPDQ��GHLQ�6WDE�LVW�]HUEURFKHQ�©�0DQ�K|UWH�HLQ�.QDFNHQ��GHU�6WDE]HUVSOLWWHUWH�LQ�6DUXPDQV�+DQG��XQG�VHLQ�REHUHV�(QGH�ILHO�*DQGDOI�YRU�GLH)��H��ª*HK�©�VDJWH�*DQGDOI��0LW�HLQHP�6FKUHL�ZLFK�6DUXPDQ�]XU�FN�XQGNURFK�GDYRQ��,Q�GLHVHP�$XJHQEOLFN�ZXUGH�HLQ�VFKZHUHU��JOlQ]HQGHU�*H�JHQVWDQG�YRQ�REHQ�KHUDEJHVFKOHXGHUW��(U�SUDOOWH�YRQ�GHP�HLVHUQHQ�*HOlQ�GHU�DE��DOV�6DUXPDQ�HV�JHUDGH�YHUODVVHQ�KDWWH��VDXVWH�GLFKW�DQ�*DQGDOIV.RSI�YRUEHL�XQG�ILHO�DXI�GLH�7UHSSHQVWXIH��DXI�GHU�HU�VWDQG��'DV�*HOlQGHUJDE�HLQHQ�KHOOHQ�7RQ�YRQ�VLFK�XQG�]HUEDUVW��'LH�6WXIH�]HUVSUDQJ�XQG]HUVSOLWWHUWH�]X�JOLW]HUQGHQ�%UXFKVW�FNHQ��$EHU�GHU�%DOO�ZDU�XQEHVFKl�GLJW��HU�UROOWH�GLH�6WXIHQ�KLQDE��HLQH�.ULVWDOONXJHO��GXQNHO��YRQ�HLQHP�LQ�QHUHQ�)HXHU�HUKHOOW��$OV�VLH�ZHLWHUVSUDQJ�]X�HLQHP�7�PSHO��OLHI�3LSSLQKLQWHUGUHLQ�XQG�KRE�VLH�DXI�ª'LHVHU�0RUGEXEH�©�ULHI�eRPHU��$EHU�*DQGDOI�ZDU�XQJHU�KUW��ª1HLQ�GDV�LVW�QLFKW�YRQ�6DUXPDQ�JHZRUIHQ�ZRUGHQ©��VDJWH�HU��ªQLFKW�HLQPDO�DXIVHLQ�*HKHL���JODXEH�LFK��(V�NDP�YRQ�HLQHP�)HQVWHU�ZHLWHU�REHQ��(LQ�$E�VFKLHGVJHVFKR��YRQ�+HUUQ�6FKODQJHQ]XQJH��YHUPXWH�LFK��DEHU�VFKOHFKW�JH�

Page 159: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

]LHOW�©ª9LHOOHLFKW�GHVKDOE�VFKOHFKW�JH]LHOW��ZHLO�HU�VLFK�QLFKW�GDU�EHU�NODU�ZHU�GHQ�NRQQWH��ZHQ�HU�PHKU�KD�WH��GLFK�RGHU�6DUXPDQ©��VDJWH�$UDJRUQ�ª'DV�PDJ�ZRKO�VHLQ©��VDJWH�*DQGDOI��ª*HUPJHQ�7URVW�ZHUGHQ�GLH�EHL�GHQ�GDULQ�ILQGHQ��HLQDQGHU�*HVHOOVFKDIW�]X�OHLVWHQ��VLH�ZHUGHQ�VLFK�JHJHQ�VHLWLJ�PLW�:RUWHQ�]HUP�UEHQ��$EHU�GLH�6WUDIH�LVW�JHUHFKW��:HQQ�6FKODQ�JHQ]XQJH�MHPDOV�DXV�2UWKDQF�KHUDXVNRPPW��GDQQ�LVW�GDV�PHKU��DOV�HUYHUGLHQW�ª.RPP��PHLQ�-XQJH��GDV�QHKPH�LFK��,FK�KDEH�GLFK�QLFKW�DXIJHIRUGHUW�HV�DQ]XIDVVHQ©��ULHI�HU��DOV�HU�VLFK�UDVFK�XPGUHKWH�XQG�VDK��ZLH�3LSSLQ�GLH7UHSSH�KHUDXINDP��ODQJVDP��DOV�RE�HU�HLQH�VFKZHUH�/DVW�WU�JH��(U�JLQJLKP�HQWJHJHQ��QDKP�GHP�+REELW�KDVWLJ�GLH�GXQNOH�.XJHO�DE�XQG�YHUEDUJVLH�LQ�GHQ�)DOWHQ�VHLQHV�0DQWHOV��ª'DV�ZHUGH�LFK�LQ�9HUZDKUXQJ�QHK�PHQ©��VDJWH�HU��ª'LHVHV�'LQJ�KlWWH�6DUXPDQ�EHVWLPPW�QLFKW�JHUQ�ZHJJH�ZRUIHQ�©ª$EHU�YLHOOHLFKW�KDW�HU�QRFK�DQGHUH�'LQJH��GLH�HU�ZHUIHQ�NDQQ©��VDJWH*LPOL��ª:HQQ�GLHV�GDV�(QGH�GHU�8QWHUKDOWXQJ�LVW��GDQQ�OD�W�XQV�ZHQLJ�VWHQV�DXV�GHU�6WHLQZXUIZHLWH�KHUDXVJHKHQ�©ª(V�LVW�GDV�(QGH©��VDJWH�*DQGDOI��ª/D�W�XQV�JHKHQ�©6LH�NHKUWHQ�GHQ�7�UHQ�YRQ�2UWKDQF�GHQ�5�FNHQ�XQG�JLQJHQ�KLQXQWHU�'LH�5HLWHU�MXEHOWHQ�GHP�.|QLJ�YROO�)UHXGH�]X�XQG�JU��WHQ�*DQGDOI��6DUX�PDQV�=DXEHUEDQQ�ZDU�JHEURFKHQ��VLH�KDWWHQ�JHVHKHQ��ZLH�HU�DXI�HLQHQ5XI�KLQ�NDP�XQG�GDYRQNURFK��HQWODVVHQ�ª6R��GDV�LVW�HUOHGLJW©��VDJWH�*DQGDOI��ª-HW]W�PX��LFK�%DXPEDUW�VXFKHQXQG�LKP�VDJHQ��ZLH�GLH�'LQJH�YHUODXIHQ�VLQG�©ª(U�ZLUG�HV�GRFK�JHZL��YHUPXWHW�KDEHQ"©�IUDJWH�0HUU\��ª%HVWDQG�GLH:DKUVFKHLQOLFKNHLW��GD��VLH�DQGHUV�DXVJHKHQ�Z�UGHQ"©ª1HLQ��HV�ZDU�QLFKW�ZDKUVFKHLQOLFK©��DQWZRUWHWH�*DQGDOI��ªREZRKO�HVDQ HLQHP�+DDU�JHKDQJHQ�KDWWH��$EHU�LFK�KDWWH�*U�QGH��HV�]X�YHUVXFKHQ�HLQLJH�EDUPKHU]LJH�XQG�DQGHUH��GLH�HV�ZHQLJHU�ZDUHQ��=XP�HUVWHQPDOZXUGH�6DUXPDQ�JH]HLJW��GD��GLH�0DFKW�VHLQHU�6WLPPH�LP�6FKZLQGHQ�ZDU�(U�NDQQ�QLFKW�VRZRKO�*HZDOWKHUUVFKHU�DOV�DXFK�5DWJHEHU�VHLQ��:HQQ�GLH=HLW�I�U�GLH�9HUVFKZ|UXQJ�UHLI�LVW��EOHLEW�VLH�QLFKW�OlQJHU�JHKHLP��'HQ�QRFK�JHULHW�HU�LQ�GLH�)DOOH�XQG�YHUVXFKWH��PLW�VHLQHQ�2SIHUQ�HLQ]HOQ�IHU�WLJ]XZHUGHQ��ZlKUHQG�DQGHUH�]XK|UWHQ��'DQQ�JDE�LFK�LKP�HLQH�OHW]WH�XQGELOOLJH�*HOHJHQKHLW� VLFK�]X�HQWVFKHLGHQ��VRZRKO�0RUGRU�DOV�DXFK�VHLQHHLJHQHQ�3OlQH�DXI]XJHEHQ�XQG�GDGXUFK�:LHGHUJXWPDFKXQJ�]X�OHLVWHQ�GD��HU�XQV�LQ�XQVHUHU�1RW�KLOIW��(U�NHQQW�XQVHUH�1RW��QLHPDQG�EHVVHU�DOVHU��6HKU�Q�W]OLFK�KlWWH�HU�XQV�VHLQ�N|QQHQ��$EHU�HU�KDW�HV�YRUJH]RJHQ�XQV�GLH�+LOIH�]X�YHUVDJHQ�XQG�GLH�0DFKW�YRQ�2UWKDQF�]X�EHKDOWHQ��(U�ZLOOQLFKW�GLHQHQ��VRQGHUQ�EHIHKOHQ��-HW]W�OHEW�HU�LQ�$QJVW�YRU�GHP�6FKDWWHQYRQ�0RUGRU��XQG�GHQQRFK�WUlXPW�HU�GDYRQ��GHQ�6WXUP�]X��EHUVWHKHQ�8QVHOLJHU�1DUU��(U�ZLUG�YHUVFKOXQJHQ�ZHUGHQ��ZHQQ�GLH�0DFKW�GHV2VWHQV�LKUH�$UPH�QDFK�,VHQJDUW�DXVVWUHFNW��:LU�N|QQHQ�2UWKDQF�QLFKWYRQ�DX�HQ�]HUVW|UHQ��DEHU�6DXURQ�² ZHU�ZHL���ZDV�HU�WXQ�NDQQ"©ª8QG�ZHQQ�6DXURQ�QLFKW�VLHJW"�:DV�ZLUVW�GX�LKP�GDQQ�DQWXQ"©�IUDJWH3LSSLQ�ª,FK"�1LFKWV�©�VDJWH�*DQGDOI��ª,FK�ZLOO�LKP�QLFKWV�DQWXQ��,FK�WUDFKWHQLFKW�QDFK�+HUUVFKDIW��:DV�DXV�LKP�ZHUGHQ�ZLUG"�'DV�NDQQ�LFK�QLFKWVDJHQ��(V�JUlPW�PLFK��GD��VR�YLHOHV��ZDV�JXW�ZDU��QXQ�LQ�GHP�7XUP�YHU�URWWHW��,PPHUKLQ�VLQG�GLH�'LQJH�I�U�XQV�QLFKW�VFKOHFKW�JHJDQJHQ��6HOWVDP

Page 160: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

VLQG�GLH�:HQGXQJHQ�GHV�6FKLFNVDOV��2IW�VFKDGHW�+D��VLFK�VHOEVW��,FKVWHOOH�PLU�YRU��VHOEVW�ZHQQ�ZLU�KLQHLQJHJDQJHQ�ZlUHQ��KlWWHQ�ZLU�QXUZHQLJ�6FKlW]H�LQ�2UWKDQF�ILQGHQ�N|QQHQ��GLH�NRVWEDUHU�ZlUHQ�DOV�GDV'LQJ��GDV�6FKODQJHQ]XQJH�DXI�XQV�KHUDEJHZRUIHQ�KDW�©(LQ�VFKULOOHU�6FKUHL��GHU�SO|W]OLFK�DEEUDFK��NDP�DXV�HLQHP�RIIHQHQ�)HQ�VWHU�KRFK�REHQ�ª(V�VFKHLQW��GD��6DUXPDQ�GDV�DXFK�ILQGHW©��VDJWH�*DQGDOI��ªhEHUODVVHQZLU�VLH�VLFK�VHOEVW�©6LH�NHKUWHQ�QXQ�]X�GHP�]HUVW|UWHQ�7RU�]XU�FN��.DXP�ZDUHQ�VLH�XQWHUGHP�*HZ|OEHERJHQ�KLQGXUFKJHJDQJHQ��DOV�%DXPEDUW�XQG�HLQ�'XW]HQG�DQ�GHUHU�(QWV�DXV�GHQ�6FKDWWHQ�GHU�DXIJHKlXIWHQ�6WHLQH��ZR�VLH�JHVWDQGHQKDWWHQ��KHUDXVNDPHQ��$UDJRUQ��*LPOL�XQG�/HJRODV�VWDUUWHQ�VLH�YHUZXQ�GHUW�DQ�ª+LHU�VLQG�GUHL�PHLQHU�*HIlKUWHQ��%DXPEDUW©��VDJWH�*DQGDOI��ª,FK�KDEHYRQ�LKQHQ�JHVSURFKHQ��DEHU�,KU�KDEW�VLH�QRFK�QLFKW�JHVHKHQ�©�(U�QDQQWHLKUH�1DPHQ�'HU�$OWH�(QW�VDK�VLH�ODQJH�XQG�IRUVFKHQG�DQ�XQG�VSUDFK�GDQQ�QDFKHLQ�DQGHU�PLW�LKQHQ��=XOHW]W�ZDQGWH�HU�VLFK�DQ�/HJRODV��ª6R�VHLG�,KU�DOVR�GHQJDQ]HQ�:HJ�YRQ�'�VWHUZDOG�KHUJHNRPPHQ��PHLQ�JXWHU�(OE"�(LQ�VHKUJUR�HU�:DOG�ZDU�HV�HLQVW�©ª8QG�LVW�HV�QRFK©��VDJWH�/HJRODV��ª$EHU�QLFKW�VR�JUR���GD��ZLU��GLHZLU�GRUW�OHEHQ��HV�MH�P�GH�Z�UGHQ��QHXH�%lXPH�]X�VHKHQ��,FK�Z�UGH��EHU�DXV�JHUQ�LQ�)DQJRUQV�:DOG�ZDQGHUQ��,FK�ELQ�NDXP��EHU�VHLQHQ�6DXP�KLQ�DXVJHODQJW�XQG�KDWWH�QLFKW�GHQ�:XQVFK��XP]XNHKUHQ�©%DXPEDUWV�$XJHQ�VWUDKOWHQ�YRU�)UHXGH��ª,FK�KRIIH��(XHU�:XQVFK�ZLUG(XFK�HUI�OOW��HKH�GLH�%HUJH�YLHO�lOWHU�VLQG©��VDJWH�HU�ª,FK�ZHUGH�NRPPHQ��ZHQQ�LFK�*HOHJHQKHLW�KDEH©��VDJWH�/HJRODV��ª,FKKDEH�HLQ�$ENRPPHQ�PLW�PHLQHP�)UHXQG�JHWURIIHQ��GD��ZLU��ZHQQ�DOOHVJXW�JHKW��JHPHLQVDP�)DQJRUQ�EHVXFKHQ�² PLW�(XUHU�(UODXEQLV�©ª-HGHU�(OE��GHU�PLW�(XFK�NRPPW��ZLUG�ZLOONRPPHQ�VHLQ©��VDJWH�%DXP�EDUW�ª'HU�)UHXQG��YRQ�GHP�LFK�VSUHFKH��LVW�NHLQ�(OE©��VDJWH�/HJRODV��ª,FKPHLQH�*LPOL��*OyLQV�6RKQ��KLHU�©�*LPOL�YHUEHXJWH�VLFK�WLHI��XQG�GLH�$[WUXWVFKWH�DXV�VHLQHP�*�UWHO�XQG�ILHO�NOLUUHQG�DXI�GHQ�%RGHQ�ª+XP��KP��-H�QXQ©��VDJWH�%DXPEDUW�XQG�EOLFNWH�LKQ�ILQVWHU�DQ��ª(LQ=ZHUJ�XQG�$[WWUlJHU� +XP��,FK�ELQ�GHQ�(OEHQ�ZRKOJHVLQQW��DEHU�,KUYHUODQJW�YLHO��'DV�LVW�HLQH�VHOWVDPH�)UHXQGVFKDIW�©ª6HOWVDP�PDJ�VLH�HUVFKHLQHQ©��VDJWH�/HJRODV��ª$EHU�VRODQJH�*LPOL�OHEW�ZHUGH�LFK�QLFKW�DOOHLQ�QDFK�)DQJRUQ�NRPPHQ��6HLQH�$[W�LVW�QLFKW�I�U%lXPH��VRQGHUQ�I�U�2UNQDFNHQ��R�)DQJRUQ��+HUU�YRQ�)DQJRUQV�:DOG�=ZHLXQGYLHU]LJ�HUVFKOXJ�HU�LQ�GHU�6FKODFKW�©ª+X��6DFKWH��VDFKWH�©�VDJWH�%DXPEDUW��ª'DV�K|UW�VLFK�EHVVHU�DQ��1XQ�GLH�'LQJH�ZHUGHQ�LKUHQ�/DXI�QHKPHQ��HV�LVW�QLFKW�Q|WLJ��LKQHQ�HQWJHJHQ�]XHLOHQ��$EHU�MHW]W�P�VVHQ�ZLU�XQV�I�U�HLQH�:HLOH�WUHQQHQ��'HU�7DJQlKHUW�VLFK�VHLQHP�(QGH��GRFK�*DQGDOI�VDJW��,KU�P��WHW�YRU�(LQEUXFK�GHU1DFKW�IRUWUHLWHQ��XQG�GHU�+HUU�GHU�0DUN�LVW�XQJHGXOGLJ��QDFK�+DXVH�]XNRPPHQ�©ª-D��ZLU�P�VVHQ�JHKHQ��XQG�]ZDU�JOHLFK©��VDJWH�*DQGDOI��ª,FK�I�UFKWH�LFK�PX��(XFK�(XUH�7RUK�WHU�IRUWQHKPHQ��$EHU�,KU�ZHUGHW�DXFK�RKQH�VLHJDQ]�JXW�]XUHFKWNRPPHQ�©ª'DV�ZHUGH�LFK�YLHOOHLFKW©��VDJWH�%DXPEDUW��ª$EHU�LFK�ZHUGH�VLH�YHU�

Page 161: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

PLVVHQ��:LU�VLQG�LQ�VR�NXU]HU�=HLW�)UHXQGH�JHZRUGHQ��GD��LFK�JODXEH��LFKZHUGH�DOOPlKOLFK�KDVWLJ�² YLHOOHLFKW�ZDFKVH�LFK�U�FNZlUWV�ZLHGHU�GHU-XJHQG�HQWJHJHQ��$EHU�MHGHQIDOOV�ZDUHQ�VLH�GLH�HUVWHQ�QHXHQ�/HEHZHVHQXQWHU�GHU�6RQQH�RGHU�GHP�0RQG��GLH�LFK�VHLW�VR�PDQFKHP�ODQJHQ��ODQJHQ7DJ�JHVHKHQ�KDEH��,FK�KDEH�LKUH�1DPHQ�GHU�/DQJHQ�/LVWH�DQJHI�JW��'LH(QWV�ZHUGHQ�VLH�VLFK�PHUNHQ�(QWV��GLH�(UGVSURVVH��DOW�ZLH�GLH�%HUJH�:HLWKLQ�ZDQGHUQGH�:DVVHUWULQNHU�8QG�KXQJULJ�ZLH�-lJHU�GLH�+REELWNLQGHU�'DV�ODFKHQGH�9|ONFKHQ��GLH�NOHLQHQ�/HXWH�XQG�VLH�VROOHQ�)UHXQGH�EOHLEHQ��VRODQJH�%OlWWHU�QHX�HQWVWHKHQ��/HEW�ZRKO�$EHU�ZHQQ�LKU�REHQ�LQ�HXUHP�HUIUHXOLFKHQ�/DQG��LP�$XHQODQG��1HXHVK|UW��GDQQ�JHEW�PLU�%HVFKHLG��,KU�ZL�W��ZDV�LFK�PHLQH��ZHQQ�LKU�YRQ�GHQ(QWIUDXHQ�HWZDV�K|UW�RGHU�VHKW��.RPPW�VHOEVW��ZHQQ�LKU�N|QQW�©ª'DV�ZHUGHQ�ZLU©��VDJWHQ�0HUU\�XQG�3LSSLQ�DXV�HLQHP�0XQGH��XQG�VLHZDQGWHQ�VLFK�UDVFK�DE��%DXPEDUW�VFKDXWH�VLH�DQ��VFKZLHJ�HLQH�:HLOH�XQGVFK�WWHOWH�QDFKGHQNOLFK�GHQ�.RSI��'DQQ�ZDQGWH�HU�VLFK�DQ�*DQGDOI�ª6DUXPDQ�ZROOWH�DOVR�QLFKW�IRUWJHKHQ"©�IUDJWH�HU��ª,FK�KDWWH�HV�DXFKQLFKW�DQJHQRPPHQ��6HLQ�+HU]�LVW�VR�YHUVWRFNW�ZLH�GDV�HLQHV�VFKZDU]HQ+XRUQ��,QGHV��ZlUH�LFK�EHVLHJW�XQG�DOOH�PHLQH�%lXPH�YHUQLFKWHW�ZRUGHQ�Z�UGH�LFK�DXFK�QLFKW�KHUDXVNRPPHQ��ZHQQ�LFK�QRFK�HLQ�GXQNOHV�/RFKKlWWH��XP�PLFK�GDULQ�]X�YHUVWHFNHQ�©ª1HLQ©��VDJWH�*DQGDOI��ª$EHU�,KU�KDEW�DXFK�QLFKW�5lQNH�JHVFKPLHGHW�XP�GLH�JDQ]H�:HOW�PLW�(XUHQ�%lXPHQ�]X�EHGHFNHQ�XQG�DOOH�DQGHUHQ�/HEH�ZHVHQ�]X�HUVWLFNHQ��$EHU�VR�LVW�HV�QXQ��6DUXPDQ�EOHLEW�KLHU��XP�VHLQHQ+D��]X�QlKUHQ�XQG�ZLHGHU�VROFKH�1HW]H�]X�VSLQQHQ��ZLH�HU�YHUPDJ��(U�KDWGHQ�6FKO�VVHO YRQ�2UWKDQF��$EHU�HU�GDUI�QLFKW�HQWIOLHKHQ�©ª:LUNOLFK�QLFKW��'DI�U�ZHUGHQ�GLH�(QWV�VRUJHQ©��VDJWH�%DXPEDUW�ª6DUXPDQ�VROO�QLFKW�GHQ�)X���EHU�GHQ�)HOVHQ�KLQDXV�VHW]HQ�RKQH�PHLQH(UODXEQLV��'LH�(QWV�ZHUGHQ�LKQ�EHZDFKHQ�©ª*XW©��VDJWH�*DQGDOI��ª'DV�KDWWH�LFK�JHKRIIW��-HW]W�NDQQ�LFK�JHKHQ�XQGPLFK�DQGHUHQ�'LQJHQ�]XZHQGHQ�XQG�KDEH�HLQH�6RUJH�ZHQLJHU��$EHU�,KUP��W�YRUVLFKWLJ�VHLQ��'DV�:DVVHU�LVW�JHVXQNHQ��(V�ZLUG�QLFKW�JHQXJ�VHLQ�:DFKHQ�XP�GHQ�7XUP�DXI]XVWHOOHQ��I�UFKWH�LFK��,FK�]ZHLIOH�QLFKW�GDUDQ�GD��WLHIH *lQJH�XQWHU�2UWKDQF�JHJUDEHQ�ZRUGHQ�VLQG�XQG�6DUXPDQ�KRIIW�GRUW�EDOG�XQEHPHUNW�HLQ� XQG�DXVJHKHQ�]X�N|QQHQ��:HQQ�,KU�GLH�0�KHDXI�(XFK�QHKPHQ�ZROOW��GDQQ�ELWWH�LFK�(XFK��GDV�:DVVHU�ZLHGHU�KLQHLQ�IOLH�HQ�]X�ODVVHQ��XQG�]ZDU�VR�ODQJH��ELV�,VHQJDUW�]X�HLQHP�VWHKHQGHQ�*H�ZlVVHU�JHZRUGHQ�LVW�RGHU�,KU�GLH�$XVJlQJH�HQWGHFNW��:HQQ�DOOH�XQWHULU�GLVFKHQ�5lXPH��EHUIOXWHW�XQG�GLH�$XVJlQJH�YHUVSHUUW�VLQG��GDQQ�PX�6DUXPDQ�REHQ�EOHLEHQ�XQG�DXV�GHQ�)HQVWHUQ�JXFNHQ�©ªhEHUOD�W�HV�GHQ�(QWV�©�VDJWH�%DXPEDUW��ª:LU�ZHUGHQ GDV�7DO�YRQREHQ�ELV�XQWHQ�DEVXFKHQ�XQG�XQWHU�MHGHP�.LHVHOVWHLQ�QDFKVFKDXHQ��(VNRPPHQ�ZLHGHU�%lXPH�KHU��XP�KLHU�]X�OHEHQ��DOWH�%lXPH��ZLOGH�%lXPH�'HQ�:DFKWZDOG�ZHUGHQ�ZLU�LKQ�QHQQHQ��1LFKW�HLQ�(LFKK|UQFKHQ�ZLUGKLHU�KHUXPODXIHQ��RKQH�GD��LFK�GDYRQ�ZHL���hEHUOD�W�HV�GHQ�(QWV��(KHQLFKW�GLH�-DKUH��LQ�GHQHQ�HU�XQV�JHTXlOW�KDW��VLHEHQPDO�YHUVWULFKHQ�VLQG�ZHUGHQ�ZLU�QLFKW�P�GH�ZHUGHQ��LKQ�]X�EHZDFKHQ���

Page 162: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

(/)7(6�.$3,7(/'(5�3$/$17,5'LH�6RQQH�VDQN�KLQWHU�GHP�ODQJHQ�ZHVWOLFKHQ�$XVOlXIHU�GHV�*HELUJHV�DOV�*DQGDOI�XQG�VHLQH�*HIlKUWHQ�XQG�GHU�.|QLJ�PLW�VHLQHQ�5HLWHUQ�YRQ,VHQJDUW�DXIEUDFKHQ�*DQGDOI�VHW]WH�0HUU\�KLQWHU�VLFK��XQG�$UDJRUQ�QDKP�3LSSLQ��=ZHL�GHU0DQQHQ�GHV�.|QLJV�ZXUGHQ�YRUDXVJHVFKLFNW��XQG�VLH�ULWWHQ�UDVFK�XQGZDUHQ�EDOG�XQWHQ�LP�7DO�XQG�DX�HU�6LFKWZHLWH��'LH�DQGHUHQ�IROJWHQ�LQ�JH�PlFKOLFKHP�6FKULWW�,Q�HLQHU�IHLHUOLFKHQ�5HLKH�VWDQGHQ�(QWV�ZLH�6WDWXHQ�DP�7RU��VLH�KDWWHQLKUH�ODQJHQ�$UPH�JHKREHQ��JDEHQ�DEHU�NHLQHQ�7RQ�YRQ�VLFK��0HUU\�XQG3LSSLQ�EOLFNWHQ�]XU�FN��DOV�VLH�GLH�JHZXQGHQH�6WUD�H�HLQ�6W�FN KLQXQWHU�JHULWWHQ�ZDUHQ��1RFK�VFKLHQ�GLH�6RQQH�DP�+LPPHO��DEHU�ODQJH�6FKDWWHQODJHQ��EHU�,VHQJDUW��JUDXH�7U�PPHU��GLH�LQ�GHU�'XQNHOKHLW�YHUVDQNHQ�%DXPEDUW�VWDQG�MHW]W�DOOHLQ�GRUW�ZLH�GHU�IHUQH�6WXPSI�HLQHV�DOWHQ�%DXPV�GLH�+REELWV�GDFKWHQ�DQ�LKUH�HUVWH�%HJHJQXQJ�DXI�GHP�VRQQLJHQ�)HOVYRU�VSUXQJ�ZHLW�HQWIHUQW�DQ�)DQJRUQV�*UHQ]HQ�6LH�NDPHQ�]X�GHU�6lXOH�GHU�:HL�HQ�+DQG��'LH�6lXOH�VWDQG�QRFK��DEHUGLH�JHPHL�HOWH�+DQG�ZDU�KHUXQWHUJHZRUIHQ�ZRUGHQ�XQG�LQ�NOHLQH�6W�FNH]HUVSUXQJHQ��*HQDX�LQ�GHU�0LWWH�GHU�6WUD�H ODJ�GHU�=HLJHILQJHU��ZHL�LQ�GHU�'lPPHUXQJ��VHLQ�URWHU�1DJHO�YHUGXQNHOWH�VLFK�]X�VFKZDU]�ª'LH�(QWV�DFKWHQ�DXI�MHGH�(LQ]HOKHLW©��VDJWH�*DQGDOI�6LH�ULWWHQ�ZHLWHU��XQG�GHU�$EHQG�VHQNWH�VLFK�DXI�GDV�7DO�ª5HLWHQ�ZLU�KHXWH�DEHQG�ZHLW��*DQGDOI"©�IUDJWH�0HUU\�QDFK�HLQHU:HLOH��ª,FK�ZHL��QLFKW��ZLH�GLU�]XPXWH�LVW��ZHQQ�NOHLQHV�/XPSHQSDFNKLQWHU�GLU�EDXPHOW��DEHU�GDV�/XPSHQSDFN�LVW�P�GH�XQG�ZLUG�IURK�VHLQ�PLW�%DXPHOQ�DXI]XK|UHQ�XQG�VLFK�KLQ]XOHJHQ�©ª'X�KDVW�GDV�DOVR�JHK|UW"©�IUDJWH�*DQGDOI��ª/D��HV�GLFK�QLFKW�YHUGULH��HQ��6HL�GDQNEDU��GD��NHLQH�OlQJHUHQ�:RUWH�DQ�GLFK�JHULFKWHW�ZXUGHQ��(UKDWWH�HXFK�LP�$XJH��:HQQ�GDV�HLQ�7URVW�LVW�I�U�GHLQHQ�6WRO]��GDQQ�Z�UGHLFK�VDJHQ��GD��HU�LP�$XJHQEOLFN�PHKU�DQ�GLFK�XQG�3LSSLQ�GHQNW�DOV�DQDOOH�DQGHUHQ�YRQ�XQV��:HU�LKU�VHLG� ZLH�LKU�GRUWKLQ�NDPW�XQG�ZDUXP�ZDV�LKU�ZL�W��RE�LKU�JHIDQJHQJHQRPPHQ�ZRUGHQ�ZDUW��XQG�ZHQQ�MD��ZLHLKU�HQWNDPW��DOV�DOOH�2UNV�]XJUXQGH�JLQJHQ�² YRQ�VROFKHQ�NOHLQHQ�5lWVHOQZLUG�6DUXPDQV�JUR�HU�*HLVW�JHSODJW��(LQH�K|KQLVFKH�%HPHUNXQJ�YRQ�LKP�0HULDGRF��LVW�HLQH�6FKPHLFKHOHL��ZHQQ�GX�GLFK�GXUFK�VHLQH�$QWHLOQDKPHJHHKUW�I�KOVW�©ª'DQNH�©�VDJWH�0HUU\��ª$EHU�HV�LVW�HLQH�JU|�HUH�(KUH��DQ�GHLQHQ5RFNVFK|�HQ�]X�EDXPHOQ��*DQGDOI��(UVWHQV�HLQPDO�KDW�PDQ�LQ�GLHVHU�/DJH*HOHJHQKHLW��HLQH�)UDJH�HLQ�]ZHLWHV�0DO�]X�VWHOOHQ��5HLWHQ�ZLU�KHXWH�DEHQGZHLW"©*DQGDOI�ODFKWH��ª1LFKW�NOHLQ]XNULHJHQ��GLHVHU�+REELW��$OOH�=DXEHUHUVROOWHQ�LQ�LKUHU�2EKXW�HLQ�RGHU�]ZHL�+REELWV�KDEHQ��GLH�GLH�=DXEHUHU�GLH%HGHXWXQJ�GHV�:RUWV�OHKUHQ�XQG�VLH�YHUEHVVHUQ��,FK�ELWWH�XP�(QWVFKXOGL�JXQJ��$EHU�LFK�KDEH�PLU�VRJDU��EHU�GLHVH�HLQIDFKHQ�'LQJH�*HGDQNHQ�JH�PDFKW��:LU�ZHUGHQ�QRFK�HLQ�SDDU�6WXQGHQ�ZHLWHUUHLWHQ��JHPlFKOLFK��ELVZLU�]XP�(QGH�GHV�7DOV�NRPPHQ��0RUJHQ�P�VVHQ�ZLU�VFKQHOOHU�UHLWHQ�$OV�ZLU�NDPHQ��KDWWHQ�ZLU�YRU��YRQ�,VHQJDUW�DXV�VFKQXUVWUDFNV��EHUGLH�(EHQH�]XP�+DXV�GHV�.|QLJV�LQ�(GRUDV�]XU�FN]XNHKUHQ��HLQ�5LWW�YRQHLQ�SDDU�7DJHQ��$EHU�ZLU�KDEHQ�HV�XQV��EHUOHJW�XQG�GHQ�3ODQ�JHlQGHUW�

Page 163: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

%RWHQ�VLQG�VFKRQ�QDFK�+HOPV�.ODPP�XQWHUZHJV��XP�GLH�5�FNNHKU�GHV.|QLJV�I�U�PRUJHQ�DQ]XN�QGLJHQ��9RQ�GRUW�ZLUG�HU�PLW�YLHOHQ�0DQQHQDXI�3IDGHQ�GXUFK�GLH�%HUJH�QDFK�'XQKDUJ�UHLWHQ��9RQ�QXQ�DQ�VROOHQ�QLHPHKU�DOV�]ZHL�RGHU�GUHL�]XVDPPHQ�RIIHQ��EHU�/DQG�JHKHQ��EHL�7DJH�RGHU1DFKW��ZHQQ�HV�VLFK�YHUPHLGHQ�Ol�W�©ª1LFKWV�RGHU�HLQH�GRSSHOWH�=XWHLOXQJ��GDV�LVW�GHLQH�$UW�©�VDJWH�0HUU\�ª,FK�I�UFKWH��LFK�VFKDXH�QLFKW�ZHLWHU�DOV�ELV�]XP�%HWW�KHXWH�QDFKW��:RXQG�ZDV�LVW�+HOPV�.ODPP�XQG�DOOHV�DQGHUH"�,FK�ZHL��QLFKW�GDV�*HULQJVWH�EHU�GLHVHV�/DQG�©ª'DQQ�OHUQVW�GX�EHVVHU�HWZDV��ZHQQ�GX�EHJUHLIHQ�ZLOOVW��ZDV�JHVFKLHKW�$EHU�QLFKW�JHUDGH�MHW]W�XQG�QLFKW�YRQ�PLU��LFK�PX���EHU�]X�YLHOH�GULQ�JHQGH�'LQJH�QDFKGHQNHQ�©ª*XW��LFK�ZHUGH�PLFK�DP�/DJHUIHXHU�DQ�6WUHLFKHU�KHUDQPDFKHQ��HU�LVWZHQLJHU�UHL]EDU��$EHU�ZDUXP�DOO�GLHVH�*HKHLPKDOWXQJ"�,FK�GDFKWH��ZLUKlWWHQ�GLH�6FKODFKW�JHZRQQHQ"©ª-D��ZLU�KDEHQ�JHZRQQHQ��DEHU�QXU�GHQ�HUVWHQ�6LHJ�HUUXQJHQ��XQG�GDVYHUJU|�HUW�DQ�VLFK�VFKRQ�XQVHUH�*HIDKU��(V�JDE�LUJHQGHLQ�%LQGHJOLHG�]ZL�VFKHQ�,VHQJDUW�XQG�0RUGRU��GDV�LFK�QRFK�QLFKW�HUJU�QGHW�KDEH��:LH�VLH1DFKULFKWHQ�DXVWDXVFKWHQ��ZHL��LFK�QLFKW�JHQDX��DEHU�VLH�WDWHQ�HV��'DV$XJH�YRQ�%DUDG�G�U�ZLUG�XQJHGXOGLJ�QDFK�GHP�=DXEHUHU�7DO�EOLFNHQ�JODXEH�LFK��XQG�QDFK�5RKDQ��-H�ZHQLJHU�HV�VLHKW��XP�VR�EHVVHU�©'LH�6WUD�H�]RJ�VLFK�ODQJVDP�LQV�7DO�KLQXQWHU��(LQPDO�HQWIHUQWHU��HLQ�PDO�QlKHU�IOR��GHU�,VHQ�LQ�VHLQHP�VWHLQLJHQ�%HWW��'LH�1DFKW�NDP�YRP*HELUJH�KHUDE��'HU�JDQ]H�1HEHO�KDWWH�VLFK�JHKREHQ��(LQ�NDOWHU�:LQGEOLHV��'HU�]XQHKPHQGH�0RQG��MHW]W�VFKRQ�IDVW�YROO��HUI�OOWH�GHQ�|VWOLFKHQ+LPPHO�PLW�HLQHP�EOHLFKHQ��N�KOHQ�6FKHLQ��'LH�6FKXOWHUQ�GHV�*HELUJHV�]XLKUHU 5HFKWHQ�ILHOHQ�DE�LQ�NDKOH�%HUJH��'LH�ZHLWH�(EHQH�HUVFKOR��VLFK�JUDXYRU�LKQHQ�6FKOLH�OLFK�KLHOWHQ�VLH�DQ��'DQQ�YHUOLH�HQ�VLH�GLH�6WUD�H�XQG�ULWWHQ�DXIGHP�OLHEOLFKHQ�+RFKODQGJUDV�ZHLWHU��1DFK�HLQHU�0HLOH�LQ�ZHVWOLFKHU�5LFK�WXQJ�NDPHQ�VLH�]X�HLQHP�VFKPDOHQ�7DO��(V�|IIQHWH�VLFK�QDFK�6�GHQ�XQGVFKPLHJWH�VLFK�DQ�GHQ�+DQJ�GHV�UXQGHQ�'RO�%DUDQ��GHV�OHW]WHQ�%HUJV�GHUQ|UGOLFKHQ�.HWWH��JU�Q�DQ�VHLQHP�)X���GHU�*LSIHO�PLW�+HLGH�EHVWDQGHQ�'LH�7DOVHLWHQ�ZDUHQ��EHUZXFKHUW�YRQ�YRUMlKULJHQ�)DUQZHGHOQ��XQG�]ZL�VFKHQ�LKQHQ�VWLH�HQ�GLH�IHVW�]XVDPPHQJHUROOWHQ�)U�KMDKUVWULHEH�JHUDGHGXUFK�GLH�V��GXIWHQGH�(UGH��'RPE�VFKH�VWDQGHQ�GLFKW�DXI�GHQ�XQWHUHQ+lQJHQ��XQG�XQWHU�LKQHQ�VFKOXJHQ�VLH�LKU�/DJHU�DXI��]ZHL�6WXQGHQ�HWZDYRU�GHU�0LWWHPDFKW��,Q�HLQHU�0XOGH�]�QGHWHQ�VLH�HLQ�)HXHU�DQ��]ZLVFKHQGHQ�:XU]HOQ�HLQHV�DXVODGHQGHQ�:HL�GRPV��JUR��ZLH�HLQ�%DXP��JH�NU�PPW�YRP�$OWHU��DEHU�JHVXQG�LQ�MHGHP�$VW��.QRVSHQ�VFKZHOOWHQ�DQMHGHU�=ZHLJVSLW]H�3RVWHQ�ZXUGHQ�DXIJHVWHOOW��MHZHLOV�]ZHL�I�U�HLQH�:DFKH��'LH��EULJHQK�OOWHQ�VLFK��QDFKGHP�VLH�]X�$EHQG�JHJHVVHQ�KDWWHQ��LQ�HLQHQ�0DQWHO�XQGHLQH�'HFNH�XQG�VFKOLHIHQ��'LH�+REELWV�ODJHQ�I�U�VLFK�DOOHLQ�LQ�HLQHP�:LQ�NHO�DXI�HLQHP�+DXIHQ�YRQ�DOWHP�)DUQ��0HUU\�ZDU�VFKOlIULJ��DEHU�3LSSLQVFKLHQ�VHOWVDP�XQUXKLJ��'HU�)DUQ�NQDFNWH�XQG�UDVFKHOWH��ZlKUHQG HU�VLFKKHUXPZDUI�XQG��ZlO]WH�ª:DV�LVW�ORV"©�IUDJWH�0HUU\��ª/LHJVW�GX�DXI�HLQHP�$PHLVHQKDXIHQ"©ª1HLQ©��VDJWH�3LSSLQ��ªDEHU�HV�LVW�VR�XQEHKDJOLFK��,FK�P|FKWH�PDO�ZLV�VHQ��ZLH�ODQJH�HV�KHU�LVW��GD��LFK�LQ�HLQHP�%HWW�JHVFKODIHQ�KDEH"©0HUU\�JlKQWH��ª=lKO�HV�DQ�GHQ�)LQJHUQ�DE�©�VDJWH�HU��ª'X�PX�W�GRFK

Page 164: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

ZLVVHQ��ZLH�ODQJH�HV�KHU�LVW��GD��ZLU�/yULHQ�YHUOLH�HQ�©ª$FK��GDV©��VDJWH�3LSSLQ��ª,FK�PHLQH�HLQ�ULFKWLJHV�%HWW�LQ�HLQHP6FKODI]LPPHU�©ª1D��GDQQ�%UXFKWDO©��VDJWH�0HUU\��ª$EHU�LFK�N|QQWH�KHXWH��EHUDOOVFKODIHQ�©ª'X�KDVW�*O�FN�JHKDEW��0HUU\©��VDJWH�3LSSLQ�OHLVH�QDFK�HLQHU�3DXVH�ª'X�ELVW�PLW�*DQGDOI�JHULWWHQ�©ª1D�XQG"©ª+DVW�GX�LUJHQGZHOFKH�1HXLJNHLWHQ��LUJHQGZHOFKH�$XINOlUXQJHQ�DXVLKP�KHUDXVJHKROW"©ª-D��HLQH�JDQ]H�0HQJH��0HKU�DOV�JHZ|KQOLFK��$EHU�GX�KDVW�HV�DOOHVRGHU�GDV�PHLVWH�GDYRQ�JHK|UW��'X�ZDUVW�JDQ]�LQ�GHU�1lKH��XQG�ZLU�KDEHQNHLQH�*HKHLPQLVVH�DXVJHWDXVFKW��$EHU�PRUJHQ�NDQQVW�GX�PLW�LKP�UHLWHQ�ZHQQ�GX�JODXEVW��GD��GX�PHKU�DXV�LKP�KHUDXVKROHQ�NDQQVW�² XQG�ZHQQHU�GLFK�KDEHQ�ZLOO�©ª.DQQ�LFK"�*XW��$EHU�HU�LVW�]XJHNQ|SIW��QLFKW�ZDKU"�(U�KDW�VLFK�JDQ]XQG�JDU�QLFKW�JHlQGHUW�©ª2K�GRFK©��VDJWH�0HUU\�XQG�ZDFKWH�HLQ�EL�FKHQ�DXI��(U�EHJDQQ�VLFK�]XIUDJHQ��ZDV�VHLQHQ�*HIlKUWHQ�HLJHQWOLFK�TXlOWH��ª(U�LVW�JHZDFKVHQ�RGHU�VRHWZDV�bKQOLFKHV��(U�NDQQ�VRZRKO�IUHXQGOLFKHU�DOV�DXFK�EHlQJVWLJHQGHU�VRZRKO�IU|KOLFKHU�DOV�DXFK�IHLHUOLFKHU�VHLQ�DOV�IU�KHU��JODXEH�LFK��(U�KDWVLFK�YHUlQGHUW��QXU�KDEHQ�ZLU�QRFK�NHLQH�*HOHJHQKHLW�JHKDEW��IHVW]XVWHO�OHQ��ZLH�VHKU��$EHU�GHQNH�GRFK�DQ�GHQ�OHW]WHQ�7HLO�GHU�6DFKH�PLW�6DUX�PDQ��(ULQQHUH�GLFK��GD��6DUXPDQ�HLQVW�*DQGDOIV�2EHUHU�ZDU��GHU�2EHUVWHGHV�5DWV��ZDV�LPPHU�GDV�JHQDX�VHLQ�PDJ��(U�ZDU�6DUXPDQ�GHU�:HL�H�*DQGDOI�LVW�MHW]W�GHU�:HL�H��6DUXPDQ�NDP��DOV�HV�LKP�EHIRKOHQ�ZXUGH�XQG�VHLQ�6WDE�ZXUGH�LKP�JHQRPPHQ��XQG�GDQQ�ZXUGH�LKP�HLQIDFK�EHIRK�OHQ��]X�JHKHQ��XQG�HU�JLQJ�©ª1D��ZHQQ�*DQGDOI�VLFK��EHUKDXSW�JHlQGHUW�KDW��GDQQ�LVW�HU�]XJH�NQ|SIWHU�GHQQ�MH��GDV�LVW�DOOHV©��EHKDXSWHWH�3LSSLQ��ª'LHVHU�² *ODVEDOO]XP�%HLVSLHO��(U�VFKHLQW�PlFKWLJ�HUIUHXW�GDU�EHU�]X�VHLQ��(U�ZHL��RGHUYHUPXWHW�HWZDV�GDU�EHU��$EHU�VDJW�HU�XQV��ZDV"�1HLQ��QLFKW�HLQ�:RUW�,PPHUKLQ�KDEH�LFK�LKQ�DXIJHKREHQ�XQG�GDYRU�EHZDKUW��LQ�HLQHQ�7�PSHO]X�UROOHQ��.RPP��PHLQ�-XQJH��GDV�QHKPH�LFK�² GDV�ZDU�DOOHV��,FK�P|FKWHJHUQ�ZLVVHQ��ZDV�I�U�HLQ�'LQJ�GDV�LVW��(V�ZDU�VR�VHKU�VFKZHU�©�3LSSLQZXUGH�JDQ]�OHLVH��DOV�RE�HU�HLQ�6HOEVWJHVSUlFK�I�KUWH�ª$FK�VR©��VDJWH�0HUU\��ªGDV�LVW�HV��ZDV�GLFK�SODJW"�1XQ�3LSSLQ��PHLQ-XQJH��YHUJL��QLFKW�*LOGRUV�$XVVSUXFK�² GHQ�6DP�LPPHU�DQI�KUWH�0LVFK�GLFK�QLFKW�LQ�GLH�$QJHOHJHQKHLWHQ�YRQ�=DXEHUHUQ�HLQ��GHQQ�VLHVLQG�VFKZLHULJ�XQG�UDVFK�HU]�UQW�©ª$EHU�VHLW�0RQDWHQ�ZDU�XQVHU�JDQ]HV�/HEHQ�QXU�HLQ�HLQ]LJHV�(LQPL�VFKHQ�LQ�GLH�$QJHOHJHQKHLWHQ�YRQ�=DXEHUHUQ©��VDJWH�3LSSLQ��ª,FK�KlWWHJHUQ�HLQ�SDDU�$XVN�QIWH�XQG�QLFKW�QXU�*HIDKU��,FK�Z�UGH�PLU�GHQ�%DOOJHUQ�PDO�JHQDX�DQVHKHQ�©ª6FKODI�MHW]W�©�VDJWH�0HUU\��ª)U�KHU�RGHU�VSlWHU�ZLUVW�GX�JHQXJ�HU�IDKUHQ��0HLQ�OLHEHU�3LSSLQ��NHLQ�7XN�KDW�MHPDOV�HLQHQ�%UDQG\ERFN�DQ1HXJLHU��EHUWURIIHQ��DEHU�LVW�GDV�MHW]W�GHU�ULFKWLJH�=HLWSXQNW"©ª6FKRQ�JXW��:DV�VFKDGHW�HV��ZHQQ�LFK�GLU�VDJH��ZDV�LFK�JHUQ�P|FKWH�HLQHQ�%OLFN�DXI�GLHVHQ�6WHLQ�ZHUIHQ"�,FK�ZHL���GD��LFK�LKQ�QLFKW�KDEHQNDQQ��ZHLO�GHU�DOWH�*DQGDOI�GUDXIVLW]W�ZLH�HLQH�+HQQH�DXI�GHP�(L��$EHUHV�KLOIW�PLU�QLFKW�YLHO��ZHQQ�LFK�YRQ�GLU�QLFKWV�K|UH��DOV�GX�NDQQVW�HV

Page 165: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

QLFKW�KDEHQ��DOVR�VFKODI�©ª:DV�N|QQWH�LFK�VRQVW�VDJHQ"©�IUDJWH�0HUU\��ª(V�WXW�PLU�OHLG��3LSSLQ�DEHU�GX�PX�W�ZLUNOLFK�ELV�]XP�0RUJHQ�ZDUWHQ��1DFK�GHP�)U�KVW�FNZHUGH�LFK�HEHQVR�QHXJLHULJ�VHLQ�ZLH�GX�XQG�DXI�MHGH�QXU�P|JOLFKH�:HLVHEHKLOIOLFK�VHLQ�EHLP�=DXEHUHU�%HVFKZDW]HQ��$EHU�LFK�NDQQ�MHW]W�QLFKWOlQJHU�ZDFKEOHLEHQ��:HQQ�LFK�QRFK�HLQPDO�JlKQH��ZHUGH�LFK�.LHIHUVSHUUHEHNRPPHQ��*XWH�1DFKW�©3LSSLQ�VDJWH�QLFKWV�PHKU��(U�ODJ�MHW]W�VWLOO��GRFK�GHU�6FKODI�ZROOWH�QLFKWNRPPHQ��XQG�HU�ZXUGH�DXFK�QLFKW�JHI|UGHUW�GXUFK�GDV�OHLVH�$WHPJH�UlXVFK�YRQ�0HUU\��GHU�HLQ�SDDU�0LQXWHQ��QDFKGHP�HU�*XWH�1DFKW�JHVDJWKDWWH��HLQJHVFKODIHQ�ZDU��'HU�*HGDQNH�DQ�GLH�GXQNOH�.XJHO�VFKLHQ�VWlUNHU]X�ZHUGHQ��DOV�DOOHV�UXKLJ�ZXUGH��3LSSLQ�VS�UWH�ZLHGHU�LKU�*HZLFKW�LQ�GHQ+lQGHQ�XQG�VDK�ZLHGHU�GLH�JHKHLPQLVYROOH�URWH�7LHIH��LQ�GLH�HU�HLQHQ$XJHQEOLFN�JHVFKDXW�KDWWH��(U�ZDUI�VLFK�KLQ�XQG�KHU�XQG�YHUVXFKWH��DQHWZDV�DQGHUHV�]X�GHQNHQ�6FKOLH�OLFK�NRQQWH�HU�HV�QLFKW�OlQJHU�HUWUDJHQ��(U�VWDQG�DXI�XQG�VFKDXWHVLFK�XP��(V�ZDU�N�KO��XQG�HU�]RJ�VHLQHQ 0DQWHO�XP�VLFK��'HU�0RQGVFKLHQ�NDOW�XQG�ZHL��XQWHQ�LQ�GHP�HQJHQ�7DO��XQG�GLH�6FKDWWHQ�GHU%�VFKH�ZDUHQ�VFKZDU]��5LQJVXP�ODJHQ�VFKODIHQGH�*HVWDOWHQ��'LH�EHLGHQ:DFKHQ�ZDUHQ�QLFKW�]X�VHKHQ��YLHOOHLFKW�ZDUHQ�VLH�REHQ�DXI�GHP�%HUJRGHU�LP�)DUQ�YHUERUJHQ��9RQ LUJHQGHLQHP�SO|W]OLFKHQ�'UDQJ�JHWULHEHQ�GHQ�HU�QLFKW�YHUVWDQG��JLQJ�3LSSLQ�OHLVH�]X�GHU�6WHOOH��ZR�*DQGDOI�ODJ��(UEOLFNWH�DXI�LKQ�KLQXQWHU��'HU�=DXEHUHU�VFKLHQ�]X�VFKODIHQ��DEHU�HU�KDWWHGLH�/LGHU�QLFKW�JDQ]�JHVFKORVVHQ��GD�ZDU�HLQ�*OLW]HUQ�YRQ�$XJHQ�XQWHUGHQ�ODQJHQ�:LPSHUQ��3LSSLQ�WUDW�UDVFK�]XU�FN��$EHU�*DQGDOI�U�KUWH�VLFKQLFKW��XQG�ZLHGHUXP�YRUZlUWVJHWULHEHQ��KDOE�JHJHQ�VHLQHQ�:LOOHQ��NURFKGHU�+REELW�KLQWHU�GHP�.RSI�GHV�=DXEHUHUV�KHUDQ��*DQGDOI�ZDU�LQ�HLQH'HFNH�HLQJHUROOW�XQG�KDWWH�VHLQHQ�0DQWHO�GDU�EHU�JHEUHLWHW��XQG�GLFKWQHEHQ�LKP��]ZLVFKHQ�VHLQHU�UHFKWHQ�6HLWH�XQG�GHP�DQJHZLQNHOWHQ�$UP�ZDU�HLQ�+�JHOFKHQ��HWZDV�5XQGHV��LQ�HLQ�GXQNOHV�7XFK�JHK�OOW��*DQGDOIV+DQG�VFKLHQ�JHUDGH�HUVW�KHUXQWHUJHJOLWWHQ�]X�VHLQ�XQG�ODJ�MHW]W�DXI�GHP%RGHQ�0LW�DQJHKDOWHQHP�$WHP�NURFK�3LSSLQ�QlKHU��)X��XP�)X���6FKOLH�OLFKNQLHWH�HU�VLFK�KLQ��9HUVWRKOHQ�VWUHFNWH�HU�GLH�+lQGH�YRU�XQG�KRE�GHQ.OXPSHQ�ODQJVDP�KRFK��HU�VFKLHQ�MHW]W�QLFKW�VR�VFKZHU�]X�VHLQ��ZLH�HU�HU�ZDUWHW�KDWWH��ª$OVR�YLHOOHLFKW�GRFK�EOR��HLQ�/XPSHQE�QGHO©��GDFKWH�HUPLW�HLQHP�VHOWVDPHQ�*HI�KO�GHU�(UOHLFKWHUXQJ��DEHU�HU�OHJWH�GDV�%�QGHOQLFKW�ZLHGHU�KLQ��(LQHQ�$XJHQEOLFN�EOLHE�HU�VWHKHQ��'DQQ�NDP�LKP�HLQ*HGDQNH��(U�VFKOLFK�DXI�=HKHQVSLW]HQ�ZHJ�XQG�NDP�PLW�HLQHP�JUR�HQ6WHLQ�]XU�FN�5DVFK�]RJ�HU�MHW]W�GDV�7XFK�DE��K�OOWH�GHQ�6WHLQ�GDULQ�HLQ��NQLHWH�VLFKZLHGHU�KLQ�XQG�OHJWH�LKQ�QHEHQ�GLH�+DQG�GHV�=DXEHUHUV��'DQQ�HQGOLFK�VDKHU�VLFK�GDV�'LQJ�DQ��GDV�HU�DXVJHZLFNHOW�KDWWH��'D�ZDU�HV��HLQH�JODWWH�.UL�VWDOONXJHO��GXQNHO�MHW]W�XQG�HUORVFKHQ��ODJ�EOR��YRU�VHLQHQ .QLHQ��3LSSLQKRE�VLH�DXI��EHGHFNWH�VLH�KDVWLJ�PLW�VHLQHP�0DQWHO�XQG�KDWWH�VLFK�VFKRQKDOE�XPJHGUHKW��XP�ZLHGHU�]X�VHLQHU�/DJHUVWDWW�]X�JHKHQ��,Q�GLHVHP$XJHQEOLFN�EHZHJWH�VLFK�*DQGDOI�LP�6FKODI�XQG�PXUPHOWH�HLQLJH�:|UWHU�VLH�VFKLHQHQ�DXV�HLQHU�IUHPGHQ�6SUDFKH�]X�VHLQ��HU�VWUHFNWH�GLH�+DQG�DXVXQG�XPNODPPHUWH�GHQ�HLQJHZLFNHOWHQ�6WHLQ��GDQQ�VHXI]WH�HU�XQG�EHZHJWHVLFK�QLFKW�PHKU�ª'X�DOEHUQHU�7RU�©�PXUPHOWH�3LSSLQ�]X�VLFK�VHOEVW��ª'X�EULQJVW�GLFK�LQ

Page 166: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

IXUFKWEDUH�6FKZLHULJNHLWHQ��/HJ�GDV�'LQJ�VFKQHOO�ZLHGHU�KLQ�©�$EHU�MHW]WPHUNWH�HU��GD��VHLQH�.QLH�]LWWHUWHQ��XQG�HU�ZDJWH�QLFKW��QDK�JHQXJ�]X�GHP=DXEHUHU�KLQ]XJHKHQ��XP�GDV�%�QGHO�]X�HUUHLFKHQ��ª1XQ�NDQQ�LFK�HVQLFKW�ZLHGHU�]XU�FNOHJHQ©��GDFKWH�HU��ªRKQH�LKQ�]X�ZHFNHQ��QLFKW��HKH�LFKHLQ�EL�FKHQ�UXKLJHU�ELQ��$OVR�NDQQ�LFK�HV�PLU�DXFK�HUVW�PDO�EHWUDFKWHQ�$OOHUGLQJV�QLFKW�JHUDGH�KLHU�©�(U�VWDKO�VLFK�GDYRQ�XQG�VHW]WH�VLFK�DXI�HLQ*UDVK�JHOFKHQ�QLFKW�ZHLW�YRQ�VHLQHU�/DJHUVWDWW��'HU�0RQG�VFKLHQ�MHW]W�EHU�GHQ�5DQG�GHV�7DOV�KHUHLQ�3LSSLQ�KDWWH�GLH�.QLH�DQJH]RJHQ�XQG�KLHOW�GHQ�%DOO�]ZLVFKHQ�LKQHQ��(UEHXJWH�VLFK�WLHI�GDU�EHU�XQG�VDK�DXV�ZLH�HLQ�QDVFKKDIWHV�.LQG��GDV�VLFK�LQHLQHP�:LQNHO�IHUQ�YRQ�GHQ�DQGHUHQ��EHU�HLQH�6FK�VVHO�PLW�(VVHQ�KHU�PDFKW��(U�]RJ�VHLQHQ�0DQWHO�EHLVHLWH�XQG�VWDUUWH�DXI�GHQ�%DOO��'LH�/XIWVFKLHQ�VWLOO�XQG�VSDQQXQJVJHODGHQ�]X�VHLQ��=XHUVW�ZDU�GLH�.XJHO�GXQNHO�VFKZDU]�ZLH�3HFKNRKOH��XQG�GDV�0RQGOLFKW�JOlQ]WH�DXI�LKUHU�2EHUIOlFKH�'DQQ�NDPHQ�HLQ�VFKZDFKHV�*O�KHQ�XQG�HLQH�%HZHJXQJ�LQ�LKUHU�0LWWH�XQG�GLH�.XJHO�KLHOW�3LSSLQV�$XJHQ�IHVW��VR�GD��HU�MHW]W�QLFKW�ZHJVFKDXHQNRQQWH��%DOG�VFKLHQ�GDV�JDQ]H�,QQHUH�]X�EUHQQHQ��GHU�%DOO�GUHKWH�VLFK�RGHU�GLH�/LFKWHU�LQQHQ�NUHLVWHQ��3O|W]OLFK�JLQJHQ�GLH�/LFKWHU�DXV��3LSSLQNHXFKWH�XQG�ZHKUWH�VLFK��DEHU�HU�EOLHE�YRUJHEHXJW�VLW]HQ�XQG�XPNODP�PHUWH�GHQ�%DOO�PLW�EHLGHQ�+lQGHQ��7LHIHU�XQG�LPPHU�WLHIHU�EHXJWH�HU�VLFKXQG�ZXUGH�GDQQ�VWHLI��VHLQH�/LSSHQ�EHZHJWHQ�VLFK�HLQH�:HLOH�ODXWORV�'DQQ�ILHO�HU�PLW�HLQHP�6FKUHL�]XU�FN�XQG�ODJ�VWLOO�'HU�6FKUHL�ZDU�GXUFKGULQJHQG��'LH�:DFKHQ�VSUDQJHQ�YRP�$EKDQJDXI��%DOG�ZDU�GDV�JDQ]H�/DJHU�DXI�GHQ�%HLQHQ�ª6R��GDV�LVW�GHU�'LHE�©�VDJWH�*DQGDOI��+DVWLJ�ZDUI�HU�VHLQHQ�0DQWHO�EHU�GLH�.XJHO�XQG�OLH��VLH�OLHJHQ��ª$EHU�GX��3LSSLQ��'DV�LVW�HLQHVFKPHU]OLFKH�:HQGXQJ�GHU�'LQJH�©�(U�NQLHWH�QHEHQ�3LSSLQ�QLHGHU��'HU+REELW�ODJ�UHJORV�DXI�GHP�5�FNHQ�XQG�VWDUUWH�PLW�OHHUHP�%OLFN�]XP�+LP�PHO�HPSRU��ª'LHVH�7HXIHOHL��:HOFKHV�8QKHLO�KDW�HU�DQJHULFKWHW�² I�U�VLFKVHOEVW�XQG�XQV�DOOH"©�'DV�*HVLFKW�GHV�=DXEHUHUV�ZDU�YHU]HUUW�XQG�YHU�VW|UW�(U�QDKP�3LSSLQV�+DQG��EHXJWH�VLFK��EHU�VHLQ�*HVLFKW�XQG�KRUFKWH� REHU�DWPH��GDQQ�OHJWH�HU�LKP�GLH�+DQG�DXI�GLH�6WLUQ��'HU�+REELW�HU�VFKDXHUWH��6HLQH�$XJHQ�VFKO|VVHQ�VLFK��(U�VFKULH�DXI��XQG�ZlKUHQG�HUVLFK�DXIVHW]WH��VWDUUWH�HU�EHVW�U]W�DXI�DOO�GLH�*HVLFKWHU�XP�LKQ��GLH�EOHLFKZDUHQ�LP�0RQGOLFKW�ª(U�LVW�QLFKW�I�U�GLFK��6DUXPDQ�©�ULHI�HU�PLW�VFKULOOHU�XQG�WRQORVHU6WLPPH�XQG�ZLFK�YRU�*DQGDOI�]XU�FN��ª,FK�ZHUGH�VRIRUW�GDQDFK�VFKLFNHQ�9HUVWHKVW�GX"�6DJH�QXU�GDV�©�'DQQ�YHUVXFKWH�HU�DXI]XVWHKHQ�XQG�]X�IOLH�KHQ��DEHU�*DQGDOI�KLHOW�LKQ�VDQIW�IHVW�ª3HUHJULQ�7XN�©�VDJWH�HU��ª.RPP�]XU�FN�©'HU�+REELW�HQWVSDQQWH�VLFK��OLH��VLFK�]XU�FNIDOOHQ�XQG�XPNODPPHUWHGLH�+DQG�GHV�=DXEHUHUV��ª*DQGDOI�©�ULHI�HU��ª*DQGDOI��YHU]HLK�PLU�©ª9HU]HLKHQ"©�VDJWH�GHU�=DXEHUHU��ª6DJ�PLU�HUVW��ZDV�GX�JHWDQ�KDVW�©ª,FK�����LFK�KDEH�GHQ�%DOO�JHQRPPHQ�XQG�LKQ�DQJHVFKDXW©��VWDPPHOWH3LSSLQ��ª8QG�LFK�VDK�'LQJH��GLH�PLFK�HUVFKUHFNWHQ��8QG�LFK�ZROOWH�ZHJ�JHKHQ��DEHU�LFK�NRQQWH�QLFKW��8QG�GDQQ�NDP�HU�XQG�YHUK|UWH�PLFK��XQG�HUVDK�PLFK�DQ�XQG�² XQG�GDV�LVW�DOOHV��ZRUDQ�LFK�PLFK�HULQQHUH�©ª'DV�JHQ�JW�QLFKW©� VDJWH�*DQGDOI�VWUHQJ��ª:DV�KDVW�GX�JHVHKHQ�XQGZDV�KDVW�GX�JHVDJW"©3LSSLQ�VFKOR��GLH�$XJHQ�XQG�]LWWHUWH��VDJWH�DEHU�QLFKWV��6LH�DOOH�VWDUU�

Page 167: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

WHQ�LKQ�VFKZHLJHQG�DQ��QXU�0HUU\�ZDQGWH�VLFK�DE��$EHU�*DQGDOIV�*HVLFKWZDU�LPPHU�QRFK�KDUW��ª5HGH�©�VDJWH�HU�0LW�OHLVHU��]|JHUQGHU�6WLPPH�EHJDQQ�3LSSLQ��XQG�ODQJVDP�ZXUGHQVHLQH�:RUWH�NODUHU�XQG�QDFKGU�FNOLFKHU��ª,FK�VDK�HLQHQ�GXQNOHQ�+LPPHOXQG�KRKH�)HVWXQJVPDXHUQ©��VDJWH�HU��ª8QG�ZLQ]LJH�6WHUQH��(V�VFKLHQ�VHKUZHLW�ZHJ�XQG�YRU�ODQJHU�=HLW��XQG�GHQQRFK�VFKDUI�XQG�GHXWOLFK��'DQQOHXFKWHWHQ�GLH�6WHUQH�DXI�XQG�YHUVFKZDQGHQ�² VLH�ZXUGHQ�YHUGHFNW�YRQ/HEHZHVHQ�PLW�)O�JHOQ��6HKU�JUR�HQ��JODXEH�LFK��LQ�:LUNOLFKNHLW��DEHU�LQGHP�*ODV�VDKHQ�VLH�ZLH�)OHGHUPlXVH�DXV��GLH�XP�GHQ�7XUP�VFKZLUUWHQ�,FK�JODXEWH��HV�VHLHQ�QHXQ��(LQHV EHJDQQ�VWUDFNV�DXI�PLFK�]X]XIOLHJHQ�XQGZXUGH�JU|�HU�XQG�JU|�HU��(V�KDWWH�HLQ�HQWVHW]OLFKHV�² QHLQ��QHLQ��,FKNDQQ�HV�QLFKW�VDJHQ�,FK�YHUVXFKWH�IRUW]XNRPPHQ��ZHLO�LFK�JODXEWH��HV�Z�UGH�KHUDXVIOLHJHQ�DEHU�DOV�HV�GLH�JDQ]H�.XJHO�EHGHFNWH��YHUVFKZDQG�HV��'DQQ�NDP�HU��(UVSUDFK�QLFKW��VR�GD��LFK�NHLQH�:RUWH�K|UHQ�NRQQWH��(U�VFKDXWH�QXU��XQGLFK�YHUVWDQG�!6R��GX�ELVW�DOVR�]XU�FNJHNRPPHQ"�:DUXP�KDVW�GX�HV�VR�ODQJH�XQWHU�ODVVHQ��%HULFKW�]X�HUVWDWWHQ�"�,FK�DQWZRUWHWH�QLFKW��(U�VDJWH��!:HU�ELVW�GX"��,FK�DQWZRUWHWH�LPPHUQRFK�QLFKW��DEHU�HV�WDW�HQWVHW]OLFK�ZHK��XQG�HU�EHGUlQJWH�PLFK��GHVKDOEVDJWH�LFK��!(LQ�+REELW��'DQQ�VFKLHQ�HU�PLFK�SO|W]OLFK�]X�VHKHQ��XQG�HU�ODFKWH�PLFK�DXV��(V�ZDUJUDXVDP��(V�ZDU��DOV�RE�LFK�YRQ�'ROFKHQ�GXUFKERKUW�Z�UGH��,FK�ZHKUWHPLFK��$EHU�HU�VDJWH��!:DUWH�HLQHQ�$XJHQEOLFN��:LU�ZHUGHQ�XQV�EDOGZLHGHUWUHIIHQ��6DJH�6DUXPDQ��GLHVH�.|VWOLFKNHLW�LVW�QLFKW�I�U�LKQ��,FKZHUGH�VRIRUW�GDQDFK�VFKLFNHQ��9HUVWHKVW�GX"�6DJH�QXU�GDV���'DQQ�VWDUUWHHU�PLFK�KlPLVFK�DQ��,FK�KDWWH�GDV�*HI�KO��DOV�RE�LFK�]HUEUHFKH��1HLQ��QHLQ�,FK�NDQQ�QLFKW�PHKU�VDJHQ��,FK�HULQQHUH�PLFK�DQ�VRQVW�QLFKWV�©ª6FKDX�PLFK�DQ�©�VDJWH�*DQGDOI�3LSSLQ�VDK�LKP�XQPLWWHOEDU�LQ�GLH�$XJHQ��6FKZHLJHQG�KLHOW�GHU�=DXEH�UHU�VHLQHQ�%OLFN�HLQH�NXU]H�:HLOH�IHVW��'DQQ�ZXUGH�VHLQ�*HVLFKW�IUHXQG�OLFKHU��XQG�GHU�6FKDWWHQ�HLQHV�/lFKHOQV�HUVFKLHQ��(U�OHJWH�3LSSLQ�VDQIW�GLH+DQG�DXI�GHQ�.RSI�ª(V�LVW�JXW©��VDJWH�HU��ª6DJH�QLFKWV�PHKU��'X�KDVW�NHLQHQ�6FKDGHQGDYRQJHWUDJHQ��(V�LVW�NHLQH�/�JH�LQ�GHLQHQ�$XJHQ��ZLH�LFK�JHI�UFKWHWKDWWH��$EHU�HU�KDW�QLFKW�ODQJH�PLW�GLU�JHVSURFKHQ��(LQ�1DUU��DEHU�HLQHKUOLFKHU�1DUU�EOHLEVW�GX��3HUHJULQ�7XN��.O�JHUH�KlWWHQ�LQ�HLQHU�VROFKHQ/DJH�YLHOOHLFKW�6FKOLPPHUHV�DQJHULFKWHW��$EHU�PHUNH�GLU�GDV��'X�XQGDXFK�DOOH�GHLQH�)UHXQGH��LKU�VHLG�GXUFK�HLQHQ�JO�FNOLFKHQ�=XIDOO��ZLH�PDQGDV�QHQQW��JHUHWWHW�ZRUGHQ��'X�NDQQVW�QLFKW�HLQ�]ZHLWHV�0DO�GDUDXI�UHFK�QHQ��:HQQ�HU�GLFK�JOHLFK�XQG�DXI�GHU�6WHOOH�YHUK|UW�KlWWH��GDQQ�KlWWHVW�GXIDVW�JHZL��DOOHV�JHVDJW��ZDV�GX�ZHL�W��]X�XQVHU�DOOHU�9HUGHUEHQ��$EHU�HUZDU�]X�KDEJLHULJ��(U�ZROOWH�QLFKW�QXU�$XVN�QIWH��HU�ZROOWH�GLFK� XQG]ZDU�UDVFK��XP�VLFK�LQ�DOOHU�5XKH�LP�'XQNOHQ�7XUP�PLW�GLU�]X�EHIDVVHQ�6FKDXGHUH�QLFKW��:HQQ�GX�GLFK�LQ�GLH�$QJHOHJHQKHLWHQ�YRQ�=DXEHUHUQHLQPLVFKHQ�ZLOOVW��GDQQ�PX�W�GX�EHUHLW�VHLQ��DQ�VROFKH�'LQJH�]X�GHQNHQ�'RFK�OD� HV�JXW�VHLQ��,FK�YHU]HLKH�GLU��6HL�JHWURVW��'LH�'LQJH�KDEHQ�VLFKDOV�QLFKW�VR�VFKOLPP�HUZLHVHQ��ZLH�VLH�KlWWHQ�VHLQ�N|QQHQ�©(U�KRE�3LSSLQ�VDQIW�DXI�XQG�WUXJ�LKQ�]X�VHLQHU�/DJHUVWDWW��0HUU\�IROJWHLKP�XQG�VHW]WH�VLFK�QHEHQ�3LSSLQ��ª%OHLEH�OLHJHQ�XQG�UXKH�GLFK�DXV��3LS�SLQ��ZHQQ�GX�NDQQVW©��VDJWH�*DQGDOI��ª9HUWUDXH�PLU��:HQQ�GX�ZLHGHU�HLQ

Page 168: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

-XFNHQ�LQ�GHQ�+lQGHQ�YHUVS�UVW��VDJH�HV�PLU��'HUJOHLFKHQ�NDQQ�JHKHLOWZHUGHQ��$EHU�MHGHQIDOOV��PHLQ�OLHEHU�+REELW��OHJH�PLU�QLFKW�ZLHGHU�HLQHQ)HOVEURFNHQ�XQWHU�GHQ�(OOERJHQ��6R��MHW]W�ZHUGH�LFK�HXFK�EHLGH�HLQH�:HLOHDOOHLQ�ODVVHQ�©'DPLW�NHKUWH�*DQGDOI�]X�GHQ�DQGHUHQ�]XU�FN��GLH�LPPHU�QRFK�EHVRUJWXQG�QDFKGHQNOLFK�EHL�GHP�2UWKDQF�6WHLQ�VWDQGHQ��ª*HIDKU�NRPPW�LQ�GHU1DFKW��ZHQQ�PDQ�HV�DP�ZHQLJVWHQ�HUZDUWHW©��VDJWH�HU��ª:LU VLQG�PLWNQDSSHU�1RW�GDYRQJHNRPPHQ�©ª:LH�JHKW�HV�3LSSLQ��GHP�+REELW"©�IUDJWH�$UDJRUQ�ª,FK�JODXEH��HV�ZLUG�MHW]W�DOOHV�JXW�VHLQ©��DQWZRUWHWH�*DQGDOI��ª(UZXUGH�QLFKW�ODQJH�IHVWJHKDOWHQ��XQG�+REELWV�KDEHQ�HLQ�HUVWDXQOLFKHV�(U�KROXQJVYHUP|JHQ��'LH�(ULQQHUXQJ�RGHU�GHU�6FKUHFNHQ�GDYRQ�ZHUGHQZDKUVFKHLQOLFK�UDVFK�YHUEODVVHQ��=X�UDVFK�YLHOOHLFKW��:LOOVW�GX��$UDJRUQ�GHQ�2UWKDQF�6WHLQ�QHKPHQ�XQG�LKQ�EHK�WHQ"�(V�LVW�HLQH�JHIlKUOLFKH�9HU�DQWZRUWXQJ�©ª*HIlKUOLFK�I�UZDKU��DEHU�QLFKW�I�U�DOOH©��VDJWH�$UDJRUQ��ª(V�JLEWHLQHQ��GHU�YRQ�5HFKWV�ZHJHQ�$QVSUXFK�DXI�LKQ�HUKHEHQ�NDQQ��'HQQ�GLHVLVW�GHU�3DODQWtU YRQ�2UWKDQF�DXV�(OHQGLOV�6FKDW]��GHQ�GLH�.|QLJH�YRQ*RQGRU�GRUW�KLQJHEUDFKW�KDEHQ��-HW]W�U�FNW�PHLQH�6WXQGH�QlKHU��,FKZHUGH�LKQ�QHKPHQ�©*DQGDOI�VDK�$UDJRUQ�DQ��XQG ]XU�hEHUUDVFKXQJ�GHU��EULJHQ�KRE�HUGDQQ�GHQ�EHGHFNWHQ�6WHLQ�DXI�XQG�YHUQHLJWH�VLFK��DOV�HU�LKQ��EHUUHLFKWH�ª(PSIDQJW�LKQ��+HUU©��VDJWH�HU��ªDOV�9RUERWHQ�DQGHUHU�'LQJH��GLH�]X�U�FNJHJHEHQ�ZHUGHQ�VROOHQ��$EHU�ZHQQ�LFK�(XFK�I�U�GHQ�*HEUDXFK�(XUHV(LJHQWXPV�HLQHQ�5DW�JHEHQ�GDUI��VR�JHEUDXFKW�LKQ�QLFKW�² QRFK�QLFKW�6HLG�YRUVLFKWLJ�©ª:DQQ�ELQ�LFK�KDVWLJ�RGHU�XQYRUVLFKWLJ�JHZHVHQ��GHU�LFK�VR�YLHOH�ODQJH-DKUH�JHZDUWHW�XQG�PLFK�YRUEHUHLWHW�KDEH"©�IUDJWH�$UDJRUQ�ª1LHPDOV�ELVKHU��'DQQ�VWUDXFKHOW�QLFKW�DP�(QGH�GHV�:HJV©��DQWZRUWHWH*DQGDOI��ª'RFK�]XPLQGHVW�KDOWHW�GLHVHV�'LQJ�JHKHLP��,KU�XQG�DOOH�DQGH�UHQ��GLH�KLHU�VWHKHQ��'HU�+REELW�3HUHJULQ�VROOWH�YRU�DOOHP�QLFKW�ZLVVHQ�ZR�HV�DXIEHZDKUW�ZLUG��'LH�E|VH�$QZDQGOXQJ�PDJ�LKQ�ZLHGHU��EHUNRP�PHQ��'HQQ�OHLGHU�KDW�HU GHQ�6WHLQ�LQ�GHU�+DQG�JHKDEW�XQG�KLQHLQJH�VFKDXW��ZDV�QLHPDOV�KlWWH�JHVFKHKHQ�G�UIHQ��(U�KlWWH�LKQ�LQ�,VHQJDUW�QLFKWEHU�KUHQ�VROOHQ��XQG�LFK�KlWWH�UDVFKHU�VHLQ�P�VVHQ��$EHU�PHLQH�*HGDQ�NHQ�ZDUHQ�DXI�6DUXPDQ�JHULFKWHW��XQG�LFK�HUULHW�GLH�$UW�GHV�6WHLQV�HUVW�DOV�HV�]X�VSlW�ZDU��(UVW�MHW]W�ELQ�LFK�PLU��EHU�LKQ�NODUJHZRUGHQ�©ª-D��HV�NDQQ�NHLQ�=ZHLIHO�EHVWHKHQ©��VDJWH�$UDJRUQ��ª=XPLQGHVW�NHQ�QHQ�ZLU�MHW]W�GDV�%LQGHJOLHG�]ZLVFKHQ�,VHQJDUW�XQG�0RUGRU�XQG�ZLH�HVZLUNWH��9LHO�LVW�GDPLW�HUNOlUW�©ª6HOWVDPH�.UlIWH�KDEHQ�XQVHUH�)HLQGH��XQG�VHOWVDPH�6FKZlFKHQ©��VDJWH7KpRGHQ��ª$EHU�HV�JLEW�HLQHQ�DOWHQ�6SUXFK��2IW�ZLUG�E|VHU�:LOOH�%|VHVYHUHLWHOQ�©ª'DV�KDW�PDQ�YLHOH�0DOH�HUOHEW©��VDJWH�*DQGDOI��ª$EHU�GLHVPDO�KDEHQZLU�PHUNZ�UGLJHV�*O�FN�JHKDEW��(V�N|QQWH�VHLQ��GD� LFK�GXUFK�GHQ+REELW�YRU�HLQHP�VFKZHUHQ�)HKOHU�EHZDKUW�ZXUGH��,FK�KDWWH�GDU�EHUQDFKJHGDFKW��RE�LFK�GLHVHQ�6WHLQ�VHOEVW�HUSUREHQ�VROOWH�RGHU�QLFKW��XPVHLQH�9HUZHQGXQJV]ZHFNH�KHUDXV]XILQGHQ��+lWWH�LFK�GDV�JHWDQ��GDQQKlWWH�LFK�PLFK�LKP�RIIHQEDUW��1RFK�ELQ LFK�QLFKW�EHUHLW�I�U�HLQH�VROFKH3U�IXQJ��IDOOV�LFK�HV�ZLUNOLFK�MH�VHLQ�ZHUGH��$EHU�VHOEVW�ZHQQ�LFK�GLH.UDIW�JHKDEW�KlWWH��PLFK�]XU�FN]X]LHKHQ��ZlUH�HV�YHUKlQJQLVYROO�JHZHVHQ�

Page 169: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

ZHQQ�HU�PLFK�JHVHKHQ�KlWWH��MHW]W�VFKRQ�² HKH�GLH�6WXQGH�NRPPW��GD�*H�KHLPKDOWXQJ�QLFKW�OlQJHU�Q�W]W�©ª'LHVH�6WXQGH�LVW�MHW]W�JHNRPPHQ��JODXEH�LFK©��VDJWH�$UDJRUQ�ª1RFK�QLFKW©��VDJWH�*DQGDOI��ª(V�EOHLEW�HLQH�NXU]H�=HLW�GHV�=ZHLIHOV�GLH�ZLU�DXVQ�W]HQ�P�VVHQ��'HU�)HLQG�JODXEW��GDV�LVW�NODU��GD��GHU�6WHLQ�LQ2UWKDQF�VHL�² ZDUXP�VROOWH�HU�GDV�DXFK�QLFKW�JODXEHQ"�8QG�GD��GDKHU�GHU+REELW�GRUW�JHIDQJHQ�ZDU�XQG�YRQ�6DUXPDQ��GHU�LKQ�IROWHUQ�ZROOWH��JH�]ZXQJHQ�ZXUGH��LQ�GDV�*ODV�]X�VFKDXHQ��'LHVHU�GXQNOH�*HLVW�ZLUG�MHW]WHUI�OOW�VHLQ�YRQ�GHU�6WLPPH�XQG�GHP�*HVLFKW�GHV�+REELWV�XQG�YRQ�(UZDU�WXQJ��HV�PDJ�HLQLJH�=HLW�GDXHUQ��ELV�HU�VHLQHQ�,UUWXP�HUNHQQW��:LU�P�V�VHQ�GLHVH�=HLW�ZDKUQHKPHQ��:LU�VLQG�]X�JHPlFKOLFK�JHZHVHQ��:LU�P�V�VHQ�DXIEUHFKHQ��'LH�1DFKEDUVFKDIW�YRQ�,VHQJDUW�LVW�NHLQH�*HJHQG��LQ�GHUPDQ�VLFK�DXIKDOWHQ�VROOWH��,FK�ZHUGH�VRIRUW�PLW�3HUHJULQ�7XN�YRUDXVUHLWHQ�)�U�LKQ�ZLUG�HV�EHVVHU�VHLQ��DOV�LP�'XQNHOQ�]X�OLHJHQ��ZlKUHQG�DQGHUHVFKODIHQ�©ª,FK�ZLOO�eRPHU�XQG�]HKQ�5HLWHU�KLHU�EHKDOWHQ©��VDJWH�GHU�.|QLJ��ª6LHVROOHQ�IU�K�DP�7DJ�PLW�PLU�UHLWHQ��'LH��EULJHQ�N|QQHQ�PLW�$UDJRUQ�PLW�JHKHQ�XQG�UHLWHQ��VREDOG�LKQHQ�GHU�6LQQ�GDQDFK�VWHKW�©ª:LH�,KU�ZROOW©��VDJWH�*DQGDOI��ª$EHU�EHJHEW�(XFK��VR�VFKQHOO�,KUN|QQW��LQ�GHQ�6FKXW]�GHU�%HUJH��QDFK�+HOPV�.ODPP�©,Q�GLHVHP�$XJHQEOLFN�ILHO�HLQ�6FKDWWHQ�DXI�VLH��'DV�KHOOH�0RQGOLFKWZDU�SO|W]OLFK�JOHLFKVDP�DEJHVFKQLWWHQ��(LQLJH�GHU�5HLWHU�VFKULHQ�ODXW�DXIXQG�GXFNWHQ�VLFK�XQG�KLHOWHQ�GLH�$UPH��EHU�GHQ�.RSI��DOV�ZROOWHQ�VLHHLQHQ�6FKODJ�YRQ�REHQ�DEZHKUHQ��HLQH�EOLQGH�)XUFKW�XQG�HLQH�7RGHVNlOWHEHILHO�VLH��.DXHUQG�EOLFNWHQ�VLH�DXI��(LQH�ULHVLJH��JHIO�JHOWH�*HVWDOW�]RJZLH�HLQH�VFKZDU]H�:RONH�YRU�GHP�0RQG�YRUEHL��.UHLVHQG�VFKZHQNWH�VLHQDFK�1RUGHQ�DE�XQG�IORJ�PLW�JU|�HUHU�*HVFKZLQGLJNHLW�DOV�MHGHU�:LQGYRQ�0LWWHOHUGH��'LH�6WHUQH�YHUEOD�WHQ�YRU�LKU��6LH�ZDU�IRUW�6LH�VWDQGHQ�DXI��VWDUU�ZLH�6WHLQH��*DQGDOI�EOLFNWH�QDFK�REHQ��GLH�$UPHQDFK�XQWHQ�DXVJHVWUHFNW��GLH�+lQGH�]XU�)DXVW�JHEDOOW�ª1D]J�O�©�ULHI�HU��ª'HU�%RWH�YRQ�0RUGRU��'HU�6WXUP�NRPPW��'LH�1D]�J�O�KDEHQ�GHQ�)OX���EHUTXHUW��5HLWHW��UHLWHW��:DUWHW�QLFKW�DXI�GLH�0RUJHQ�GlPPHUXQJ��/D�W�QLFKW�GLH�6FKQHOOHQ�DXI�GLH�/DQJVDPHQ�ZDUWHQ��5HLWHW�©(U�OLHI�IRUW�XQG�ULHI�6FKDWWHQIHOO��ZlKUHQG�HU�UDQQWH��$UDJRUQ�IROJWHLKP��*DQGDOI�JLQJ�]X�3LSSLQ�XQG�QDKP�LKQ�LQ�GLH�$UPH��ª'X�VROOVW�GLHV�PDO�PLW�PLU�NRPPHQ©��VDJWH�HU��ª6FKDWWHQIHOO�VROO�GLU�VHLQH�*DQJDUW�]HL�JHQ�©�'DQQ�UDQQWH�HU�]X�GHU�6WHOOH��ZR�HU�JHVFKODIHQ�KDWWH��6FKDWWHQIHOOVWDQG�VFKRQ�GD��'HU�=DXEHUHU�KlQJWH�VLFK�GHQ�NOHLQHQ�%HXWHO��GHU�VHLQJDQ]HV�*HSlFN�ZDU���EHU�GLH�6FKXOWHU�XQG�VSUDQJ�DXI�GHQ�5�FNHQ�GHV3IHUGHV��$UDJRUQ�KRE�3LSSLQ�DXI�XQG�OHJWH�LKQ��HLQJHK�OOW�LQ�0DQWHO�XQG'HFNH��*DQGDOI�LQ�GLH�$UPH�ª/HEW�ZRKO��)ROJW�UDVFK�©�ULHI�*DQGDOI��ª)RUW��6FKDWWHQIHOO�©'DV�JUR�H�3IHUG�ZDUI�GHQ�.RSI�]XU�FN��6HLQ�ZDOOHQGHU�6FKZHLI�]XFNWHLP�0RQGOLFKW��'DQQ�VSUDQJ�HU�YRUZlUWV��GLH�(UGH�PLW�GHQ�+XIHQ�VFKOD�JHQG��XQG�EUDXVWH�GDKLQ�ZLH�GHU�1RUGZLQG�YRP�*HELUJH�ª(LQH�VFK|QH��JHUXKVDPH�1DFKW�©�VDJWH�0HUU\�]X�$UDJRUQ��ª0DQFKH/HXWH�KDEHQ�XQZDKUVFKHLQOLFKHV�*O�FN��(U�ZROOWH�QLFKW�VFKODIHQ�XQG�HUZROOWH�PLW�*DQGDOI�UHLWHQ�² EHLGHV�KDW�HU�HUUHLFKW��6WDWW�LQ�HLQHQ�6WHLQYHUZDQGHOW�]X�ZHUGHQ��GHU�DOV�HLQH�:DUQXQJ�DXI�LPPHUGDU�KLHU�VWHKW�©ª:HQQ�GX�GHU�HUVWH�JHZHVHQ�ZlUVW��GHU�GHQ�2UWKDQF�6WHLQ�DXIKRE��XQGQLFKW�HU��ZLH�ZlUH�HV�GDQQ�MHW]W"©�IUDJWH�$UDJRUQ��ª'X�KlWWHVW�6FKOLPPH�

Page 170: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

UHV�DQULFKWHQ�N|QQHQ��:HU�NDQQ�HV�VDJHQ"�$EHU MHW]W�LVW�HV�GHLQ�*O�FN�PLW�PLU�PLW]XNRPPHQ��I�UFKWH�LFK��6RIRUW��*HK�XQG�PDFK�GLFK�IHUWLJ�XQGEULQJH�DOOHV�PLW��ZDV�3LSSLQ�]XU�FNJHODVVHQ�KDW��(LO�GLFK�©hEHU�GLH�(EHQH�IORJ�6FKDWWHQIHOO�GDKLQ�XQG�EUDXFKWH�QLFKW�DQJHVSRUQWRGHU�JHOHQNW�]X�ZHUGHQ��:HQLJHU�DOV�HLQH�6WXQGH�ZDU�YHUJDQJHQ��XQG�VLHKDWWHQ�GLH�)XUWHQ�GHV�,VHQ�HUUHLFKW�XQG�GXUFKTXHUW��'DV�+�JHOJUDE�GHU5HLWHU�XQG�VHLQH�NDOWHQ�6SHHUH�ODJHQ�JUDX�KLQWHU�LKQHQ�3LSSLQ�HUKROWH�VLFK��,KP�ZDU�ZDUP��DEHU�GHU�:LQG�DXI�VHLQHP�*HVLFKWZDU�VFKDUI�XQG�HUIULVFKHQG��(U�ZDU�EHL�*DQGDOI��'HU�6FKUHFNHQ�GHV�6WHLQVXQG�GHV�DEVFKHXOLFKHQ�6FKDWWHQV�YRU�GHP�0RQG�YHUEOD�WHQ�ZLH�'LQJH��GLHLP�1HEHO�GHV�*HELUJHV�RGHU�LQ�HLQHP�IO�FKWLJHQ�7UDXP�]XU�FNEOLHEHQ��(UKROWH�WLHI�/XIW�ª,FK�ZX�WH�JDU�QLFKW��GD��GX�XQJHVDWWHOW�UHLWHVW��*DQGDOI©��VDJWH�HU�ª'X�KDVW�ZHGHU�*HVFKLUU�QRFK�=�JHO�©ª,FK�UHLWH�VRQVW�QLFKW�DXI�(OEHQDUW��DX�HU�DXI�6FKDWWHQIHOO�©�VDJWH�*DQ�GDOI��ª$EHU�6FKDWWHQIHOO�ZLOO�NHLQ�=DXP]HXJ�KDEHQ��0DQ�UHLWHW�6FKDWWHQ�IHOO�QLFKW��HU�LVW�JHZLOOW��HLQHQ�]X�WUDJHQ�² RGHU�QLFKW��:HQQ�HU�JHZLOOW�LVW�GDQQ�UHLFKW�GDV��'DQQ�LVW�HV�VHLQH�$QJHOHJHQKHLW��GDI�U�]X�VRUJHQ��GD�PDQ�DXI�VHLQHP�5�FNHQ�EOHLEW��VRIHUQ�PDQ�QLFKW�LQ�GLH�/XIW�VSULQJW�©ª:LH�VFKQHOO�WUDEW�HU"©�IUDJWH�3LSSLQ��ª)DVW�VR�VFKQHOO�ZLH�GHU�:LQG�DEHU�VHKU�JOHLFKPl�LJ��8QG�ZLH�OHLFKW�VHLQH�7ULWWH�VLQG�©ª(U�WUDEW�MHW]W�VR�JHVFKZLQG��ZLH�GDV�VFKQHOOVWH�3IHUG�JDORSSLHUHQN|QQWH©��DQWZRUWHWH�*DQGDOI��ªDEHU�I�U�LKQ�LVW�GDV�QLFKW�VFKQHOO��'DV/DQG�VWHLJW�KLHU�HLQ�ZHQLJ�XQG�LVW�XQHEHQHU�DOV�MHQVHLWV�GHV�)OXVVHV��$EHUVFKDX��ZLH�GDV�:HL�H�*HELUJH�QlKHUU�FNW�XQWHU�GHQ�6WHUQHQ��'DKLQWHUVWHKHQ�GLH�=LQQHQ�GHV�7KULK\UQH�ZLH�VFKZDU]H�6SHHUH��(V�ZLUG�QLFKW�ODQJHGDXHUQ��GDQQ�HUUHLFKHQ�ZLU�GLH�:HJNUHX]XQJ�XQG�NRPPHQ�]XP�.ODPP�WDO��ZR�YRU�]ZHL�1lFKWHQ�GLH�6FKODFKW�JHVFKODJHQ�ZXUGH�©3LSSLQ�VFKZLHJ�HLQH�:HLOH��(U�K|UWH�*DQGDOI�OHLVH�YRU�VLFK�KLQVLQJHQXQG�NXU]H�%UXFKVW�FNH�YRQ�9HUVHQ�LQ�YLHOHQ�6SUDFKHQ�PXUPHOQ��ZlKUHQGGLH�0HLOHQ�XQWHU�LKQHQ�GDKLQOLHIHQ��6FKOLH�OLFK�JLQJ�*DQGDOI�]X�HLQHP/LHG��EHU��GHVVHQ�:RUWH�GHU�+REELW�YHUVWHKHQ�NRQQWH��HLQLJH�=HLOHQ�GUDQ�JHQ�GXUFK�GDV�%UDXVHQ�GHV�:LQGHV�GHXWOLFK�DQ�VHLQ�2KU�+RKH�6FKLIIH��KRKH�+HUUVFKHU�'UHL�PDO�GUHL�:DV�EUDFKWHQ�VLH�DXV�YHUVXQNHQHP�/DQGhEHU�GDV�IOXWHQGH�0HHU"6LHEHQ�6WHUQH�XQG�VLHEHQ�6WHLQH8QG�HLQHQ�ZHL�HQ�%DXP�ª:DV�VDJVW�GX��*DQGDOI"©�IUDJWH�3LSSLQ�ª,FK�ELQ�JHUDGH�LP�*HLVW�HLQLJH�*HGLFKWH�GHU�hEHUOLHIHUXQJ�GXUFKJH�JDQJHQ©��DQWZRUWHWH�GHU�=DXEHUHU��ª'LH�+REELWV��QHKPH�LFK�DQ��KDEHQ�VLHYHUJHVVHQ��VHOEVW�GLHMHQLJHQ��GLH�VLH�HLQVW�NDQQWHQ�©ª1HLQ��QLFKW�DOOH©��VDJWH�3LSSLQ��ª8QG�ZLU�KDEHQ�YLHOH�HLJHQH��GLH�GLFKYLHOOHLFKW�QLFKW�IHVVHOQ�Z�UGHQ��$EHU�GLHVHV�KDEH�LFK�QLH�JHK|UW��:RU�EHULVW�HV�² GLH�VLHEHQ�6WHUQH�XQG�VLHEHQ�6WHLQH"©ªhEHU�GLH�3DODQWtUL GHU�.|QLJH�YRQ�HLQVW©��VDJWH�*DQGDOI�ª8QG�ZDV�VLQG�3DODQWtUL"©ª'HU�1DPH�EHGHXWHW�GDV��ZDV�LQ�ZHLWH�)HUQH�VFKDXW� 'HU�2UWKDQF�6WHLQZDU�HLQHU�GDYRQ�©ª'DQQ�LVW�HU�QLFKW�² QLFKW©�² 3LSSLQ�]|JHUWH�² ªQLFKW�YRP�)HLQG�JH�

Page 171: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

PDFKW"©ª1HLQ©��VDJWH�*DQGDOI��ª8QG�DXFK�QLFKW�YRQ�6DUXPDQ��'DV��EHUVWHLJWVHLQH�*HOHKUVDPNHLW��XQG�6DXURQV�DXFK��'LH�3DODQWtUL NRPPHQ�YRQ�QRFKZHLWHU�KHU�DOV�:HVWHUQLV��DXV�(OGDPDU��'LH�1ROGRU�KDEHQ�VLH�JHPDFKW�)sDQRU�VHOEVW�KDW�VLH�YLHOOHLFKW�JHDUEHLWHW�LQ�7DJHQ��GLH�VR�ODQJH�YHUJDQJHQVLQG��GD��VLFK�GLH�=HLW�LQ�-DKUHQ�QLFKW�HUPHVVHQ�Ol�W��$EHU�HV�JLEW�QLFKWV�ZDV�6DXURQ�QLFKW�E|VHQ�=ZHFNHQ�]XI�KUHQ�NDQQ��:HKH�I�U�6DUXPDQ��(VZDU�VHLQ�8QWHUJDQJ��ZLH�LFK�MHW]W�HUNHQQH��*HIlKUOLFK�I�U�XQV�DOOH�VLQG�GLH(UILQGXQJHQ�HLQHV�:LVVHQV��GDV�JU|�HU�LVW�DOV�XQVHU�HLJHQHV��'HQQRFKPX��HU�GLH�6FKXOG�DXI�VLFK�QHKPHQ��1DUU��LKQ�]X�VHLQHP�HLJHQHQ�9RUWHLOJHKHLP]XKDOWHQ��.HLQ�:RUW�GDYRQ�KDW�HU�MH�]X�LUJHQGHLQHP�0LWJOLHG�GHV5DWV�JHVDJW��(V�ZDU�XQV�QLFKW�EHNDQQW��GD��HLQHU�GHU�3DODQWtUL *RQGRUV8QWHUJDQJ��EHUGDXHUW�KDWWH��$X�HUKDOE�GHV�5DWV�HULQQHUWH�PDQ�VLFK�XQ�WHU�GHQ�(OEHQ�XQG�GHQ�0HQVFKHQ�QLFKW�HLQPDO��GD��HV�GHUDUWLJH�'LQJH�JH�JHEHQ�KDWWH��DEJHVHKHQ�YRQ�HLQHP�HLQ]LJHQ�*HGLFKW�GHU�hEHUOLHIHUXQJ��GDVXQWHU�$UDJRUQV�9RON�HUKDOWHQ�JHEOLHEHQ�ZDU�©ª:RI�U�KDEHQ�GLH�0HQVFKHQ�YRQ�HLQVW�VLH�JHEUDXFKW"©�IUDJWH�3LSSLQ�HUIUHXW�XQG�HUVWDXQW��GD��HU�$QWZRUW�DXI�VR�YLHOH�)UDJHQ�HUKLHOW��XQG�JH�VSDQQW��ZLH�ODQJH�GDV�DQKDOWHQ�Z�UGH�ª8P�ZHLW�]X�VHKHQ�XQG�LQ�*HGDQNHQ�PLWHLQDQGHU�]X�VSUHFKHQ©��VDJWH*DQGDOI��ª$XI�GLHVH�:HLVH�KDEHQ�VLH�GDV�5HLFK�*RQGRU�ODQJH�EHKHUUVFKWXQG�JHHLQW��6LH�KDWWHQ�6WHLQH�LQ�0LQDV�$QRU�XQG�0LQDV�,WKLO�XQG�LQ�2UW�KDQF�LP�5LQJ�YRQ�,VHQJDUW��'HU�EHKHUUVFKHQGH�XQG�YRUWUHIIOLFKVWH�GLHVHU6WHLQH�ZDU�XQWHU�GHU�.XSSHO�GHU�6WHUQH�LQ�2VJLOLDWK�YRU�GHVVHQ�=HUVW|�UXQJ��'LH�GUHL�DQGHUHQ�ZDUHQ�ZHLW�ZHJ�LP�1RUGHQ��,P�+DXVH�YRQ�(OURQGZLUG�HU]lKOW��VLH�VHLHQ�LQ�$QQ~PLQDV�XQG�$PRQ�6�O�JHZHVHQ��XQG�(OHQ�GLOV�6WHLQ�ZDU�DXI�GHQ�7XUPEHUJHQ��GLH�QDFK�0LWKORQG�VFKDXHQ�LP�*ROIYRQ�/XKQ��ZR�GLH�JUDXHQ�6FKLIIH�OLHJHQ�-HGHU�3DODQWtU�VSUDFK�PLW�MHGHP��DEHU�LQ�2VJLOLDWK�NRQQWH�PDQ�VLH�DOOH]XVDPPHQ�]XU�JOHLFKHQ�=HLW�EHWUDFKWHQ��-HW]W�]HLJW�HV�VLFK��GD��GHU�3DODQ�WtU�YRQ�2UWKDQF�HUKDOWHQ�JHEOLHEHQ�LVW��ZHLO�GLHVHU�7XUP�GHQ�6W�UPHQ�GHU=HLW�ZLGHUVWDQGHQ�KDW��'RFK�DOOHLQ�N|QQWH�HU�QXU�NOHLQH�%LOGHU�YRQ�ZHLWHQWIHUQWHQ�'LQJHQ�XQG�OlQJVW�YHUJDQJHQHQ�7DJHQ�VHKHQ��6HKU�Q�W]OLFKZDU�GDV�]ZHLIHOORV�I�U�6DUXPDQ��LQGHV�VFKHLQW�HV��GD��HU�GDPLW�QLFKW�]X�IULHGHQ�ZDU��:HLWHU�XQG�ZHLWHU�KLQDXV�VFKDXWH�HU��ELV�HU�HLQHQ�%OLFN�DXI%DUDG�G�U�ZDUI��'DQQ�ZDU�HU�HQWGHFNW�:HU�ZHL���ZR�DOOH�MHQH�DQGHUHQ�6WHLQH�MHW]W�OLHJHQ��]HUEURFKHQ�RGHU�YHU�JUDEHQ�RGHU�LP�0HHU�YHUVXQNHQ"�'RFK�HLQHQ�]XPLQGHVW�PX��6DXURQ�HU�KDOWHQ�XQG�VHLQHQ�=ZHFNHQ�8QWHUWDQ�JHPDFKW�KDEHQ��,FK�YHUPXWH��HV�ZDUGHU�,WKLO�6WHLQ��GHQQ�HU�KDW�0LQDV�,WKLO�YRU�ODQJHU�=HLW�HUREHUW�XQG�LQHLQHQ�E|VHQ�2UW�YHUZDQGHOW��0LQDV�0RUJXO�LVW�HV�JHZRUGHQ�/HLFKW�NDQQ�PDQ�VLFK�MHW]W�YRUVWHOOHQ��ZLH�VFKQHOO�6DUXPDQV�VFKZHLIHQ�GHV�$XJH�HLQJHIDQJHQ�XQG�IHVWJHKDOWHQ�ZXUGH��XQG�ZLH�HU�VHLWGHP�LPPHUDXV�GHU�)HUQH��EHUUHGHW�ZXUGH�XQG�HLQJHVFK�FKWHUW��ZHQQ�GLH�hEHUUHGXQJQLFKW DXVUHLFKWH��'HU�EHWURJHQH�%HWU�JHU��GHU�+DELFKW�LQ�GHU�*HZDOW�GHV$GOHUV��GLH�6SLQQH�LQ�HLQHP�VWlKOHUQHQ�1HW]��6HLW�ZDQQ��IUDJH�LFK�PLFK�LVW�HU�JH]ZXQJHQ�ZRUGHQ��RIW�]X�VHLQHP�*ODV�]X�NRPPHQ��XP��EHUZDFKWXQG�JHOHLWHW�]X�ZHUGHQ��XQG�ZLH�ODQJH�VFKRQ�LVW�GHU�2UWKDQF�6WHLQ�LPPHUVR�DXI�%DUDG�G�U�DXVJHULFKWHW��GD��HU�GLH�*HGDQNHQ�XQG�GHQ�$QEOLFNHLQHV�MHGHQ��GHU�KLQHLQVFKDXW��GRUWKLQ�WUlJW��VRIHUQ�GHU�+LQHLQVFKDXHQGHQLFKW�HLQHQ�DGDPDQWHQHQ�:LOOHQ�KDW��8QG�ZLH�HU�HLQHQ�DQ]LHKW��+DEH�LFK

Page 172: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

HV�QLFKW�VHOEVW�YHUVS�UW"�6RJDU�MHW]W�YHUODQJW�PHLQ�+HU]�GDQDFK��PHLQHQ:LOOHQ�DQ�LKP�]X�HUSUREHQ��XP�KHUDXV]XILQGHQ��RE�LFK�LKP�GHQ�6WHLQQLFKW�HQWUHL�HQ�XQG�LKQ�GRUWKLQ�ULFKWHQ�N|QQWH��ZRKLQ�LFK�ZROOWH�² XP�EHU�GLH�ZHLWHQ�6WU|PH�GHV�0HHUHV�XQG�GHU�=HLW�DXI�GDV�6FK|QH�7LULRQ�]XEOLFNHQ�XQG�GLH�XQYRUVWHOOEDUH�+DQG�XQG�GHQ�*HLVW�YRQ�)sDQRU�DQ�GHU$UEHLW�]X�VHKHQ��DOV�GHU�:HL�H�XQG�DXFK�GHU�*ROGHQH�%DXP�QRFK�EO�K�WHQ�©�(U�VHXI]WH�XQG�VFKZLHJ�ª,FK�Z�QVFKWH��LFK�KlWWH�GDV�DOOHV�YRUKHU�JHZX�W©��VDJWH�3LSSLQ��ª,FKKDWWH�NHLQH�$KQXQJ��ZDV�LFK�WDW�©ª2�GRFK��GDV�KDWWHVW�GX©��VDJWH�*DQGDOI��ª'X�ZX�WHVW��GD��GX�GLFKIDOVFK�XQG�W|ULFKW�YHUKLHOWHVW��XQG�GDV�KDVW�GX�GLU�VHOEVW�JHVDJW��REZRKOGX�QLFKW�GDUDXI�K|UWHVW��,FK�KDEH�GLU�GDV�DOOHV�QLFKW�YRUKHU�JHVDJW��GHQQQXU�GDGXUFK��GD��LFK��EHU DOOHV�QDFKJHGDFKW�KDEH��ZDV�JHVFKHKHQ�LVW�KDEH�LFK�HV�HQGOLFK�YHUVWDQGHQ��MHW]W�HUVW��GD�ZLU�]XVDPPHQ�UHLWHQ��$EHUKlWWH�LFK�IU�KHU�JHVSURFKHQ��GDQQ�KlWWH�HV�GHLQ�9HUODQJHQ�QLFKW�YHUPLQ�GHUW�RGHU�HV�GLU�OHLFKWHU�JHPDFKW��LKP�]X�ZLGHUVWHKHQ��,P�*HJHQWHLO��1HLQ�YHUEUDQQWH�)LQJHU�VLQG�GHU�EHVWH�/HKUPHLVWHU��'DQDFK�JHKW�HLQ�5DW��EHU)HXHU�]X�+HU]HQ�©ª$OOHUGLQJV©��VDJWH�3LSSLQ��ª:HQQ�DOOH�VLHEHQ�6WHLQH�MHW]W�YRU�PLU�DXV�JHEUHLWHW�ZlUHQ��Z�UGH�LFK�GLH�$XJHQ�VFKOLH�HQ�XQG�GLH�+lQGH�LQ�GLH7DVFKHQ�VWHFNHQ�©ª*XW©��VDJWH�*DQGDOI��ª'DV�KDWWH�LFK�JHKRIIW�©ª$EHU�LFK�Z�UGH�JHUQ�ZLVVHQ���©��EHJDQQ�3LSSLQ�ª(UEDUPHQ�©�ULHI�*DQGDOI��ª:HQQ�GLH�(UWHLOXQJ�YRQ�$XVN�QIWHQ�GLFKYRQ�GHLQHU�1HXJLHU�KHLOHQ�VROO��GDQQ�ZHUGH�LFK�GHQ�5HVW�PHLQHU�7DJHGDPLW�YHUEULQJHQ��GLU�]X�DQWZRUWHQ��:DV�ZLOOVW�GX�QRFK�ZLVVHQ"©ª'LH�1DPHQ�DOOHU�6WHUQH�XQG�DOOHU�/HEHZHVHQ�XQG�GLH�JDQ]H�*HVFKLFKWHYRQ�0LWWHOHUGH�XQG�GHV�2EHUKLPPHOV�XQG�GHU�7UHQQHQGHQ�0HHUH©��ODFKWH3LSSLQ��ª1DW�UOLFK��:DUXP�ZHQLJHU"�$EHU�LFK�KDEH�HV�QLFKW�HLOLJ�KHXWHQDFKW��,P�$XJHQEOLFN�PDFKWH�LFK�PLU�QXU�*HGDQNHQ��EHU�GHQ�VFKZDU]HQ6FKDWWHQ��,FK�K|UWH�GLFK�UXIHQ�!%RWH�YRQ�0RUGRU���:DV�ZDU�GDV"�:DVNRQQWH�HU�LQ�,VHQJDUW�WXQ"©ª(V�ZDU�HLQ�6FKZDU]HU�5HLWHU�PLW�)O�JHOQ��HLQ�1D]J�O©��VDJWH�*DQGDOI�ª(U�KlWWH�GLFK�PLWQHKPHQ�XQG�]XP�'XQNOHQ�7XUP�EULQJHQ�N|QQHQ�©ª$EHU�HU�LVW�GRFK�QLFKW�JHNRPPHQ��XP�PLFK�]X�KROHQ"©�VWDPPHOWH3LSSLQ��ª,FK�PHLQH��HU�ZX�WH�QLFKW��GD��LFK����©ª1DW�UOLFK�QLFKW©��VDJWH�*DQGDOI��ª(V�VLQG�VHFKVKXQGHUW�0HLOHQ�RGHUPHKU�LP�JHUDGHQ�)OXJ�YRQ�%DUDG�G�U�QDFK�2UWKDQF� XQG�VHOEVW�HLQ�1D]�J�O�Z�UGH�HLQ�SDDU�6WXQGHQ�I�U�GLH�6WUHFNH�EUDXFKHQ��$EHU�6DUXPDQ�KDWJHZL��VHLW�GHP�2UN�EHUIDOO�LQ�GHQ�6WHLQ�JHEOLFNW��XQG�LFK�]ZHLIOH�QLFKW�GD��PHKU�YRQ�VHLQHQ�JHKHLPHQ�*HGDQNHQ�JHOHVHQ�ZRUGHQ�VLQG��DOV�HU�EH�DEVLFKWLJWH��(LQ�%RWH�LVW�DXVJHVDQGW�ZRUGHQ��XP�KHUDXV]XILQGHQ��ZDV�HUWXW��8QG�QDFK�GHP��ZDV�KHXWH�QDFKW�JHVFKHKHQ�LVW��ZLUG�QRFK�HLQHU�NRP�PHQ��JODXEH�LFK��XQG�]ZDU�UDVFK��6R�ZLUG�GHU�OHW]WH�'UXFN�GHV�6FKUDXE�VWRFNV��LQ�GHQ�6DUXPDQ�VHLQH�+DQG�JHVWHFNW�KDW��DXVJH�EW��(U�KDW�NHLQHQ*HIDQJHQHQ��GHQ�HU�VFKLFNHQ�N|QQWH��(U�KDW�NHLQHQ�6WHLQ��XP�GDPLW�]XVHKHQ��XQG�HU�NDQQ�GHQ�$XIIRUGHUXQJHQ�QLFKW�)ROJH�OHLVWHQ��6DXURQ�ZLUGJODXEHQ��HU�KDOWH�GHQ�*HIDQJHQHQ�QXU�]XU�FN�XQG�ZHLJHUH�VLFK��GHQ�6WHLQ]X�JHEUDXFKHQ��(V�ZLUG�6DUXPDQ�QLFKWV Q�W]HQ��ZHQQ�HU�GHP�%RWHQ�GLH:DKUKHLW�VDJW��'HQQ�,VHQJDUW�PDJ�]HUVW|UW�VHLQ��GRFK�HU�LVW�LQ�2UWKDQFLPPHU�QRFK�LQ�6LFKHUKHLW��2E�HU�ZLOO�RGHU�QLFKW��HU�ZLUG�LPPHU�DOV�$XI�

Page 173: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

U�KUHU�HUVFKHLQHQ��'HQQRFK�KDW�HU�XQV�]XU�FNJHZLHVHQ��VR�DOV�RE�HU�JH�UDGH�GDV�YHUPHLGHQ�ZROOWH��:DV�HU�LQ�HLQHU�GHUDUW�KRIIQXQJVORVHQ�/DJHWXQ�ZLOO��NDQQ�LFK�QLFKW�HUUDWHQ��6RODQJH�HU�LQ�2UWKDQF�LVW��KDW�HU��JODXEHLFK��GLH�0DFKW��GHQ�1HXQ�5HLWHUQ�]X�ZLGHUVWHKHQ��'DV�PDJ�HU�YHUVXFKHQ�(U�PDJ�YHUVXFKHQ��GHQ�1D]J�O�LQ�GLH�)DOOH�]X�ORFNHQ�RGHU�]XPLQGHVW�GDV*HVFK|SI��DXI�GHP�HU�MHW]W�UHLWHW��]X�W|WHQ��,Q�GLHVHP�)DOO�PX��5RKDQ�DXIVHLQH�3IHUGH�DXISDVVHQ�$EHU�LFK�NDQQ�QLFKW�VDJHQ��ZLH�HV�I�U�XQV�DXVJHKHQ�ZLUG��REJXW�RGHU�VFKOHFKW��(V�PDJ�VHLQ��GD��GLH�5DWVFKO�VVH�GHV�)HLQGHV�YHUZLUUWRGHU YHUKLQGHUW�ZHUGHQ�GXUFK�VHLQHQ�=RUQ�DXI�6DUXPDQ��9LHOOHLFKW�ZLUGHU�HUIDKUHQ��GD��LFK�DXI�GHU�7UHSSH�YRQ�2UWKDQF�VWDQG�² PLW�+REELWV�DQPHLQHQ�5RFNVFK|�HQ��2GHU�GD��HLQ�(UEH�YRQ�(OHQGLO�OHEW�XQG�QHEHQ�PLUVWDQG��:HQQ�VLFK�6FKODQJHQ]XQJH�QLFKW�GXUFK�GLH�5�VWXQJ�YRQ�5RKDQWlXVFKHQ�OLH���ZLUG�HU�VLFK�DQ�$UDJRUQ�HULQQHUQ�XQG�DQ�GHQ�5HFKWVDQ�VSUXFK��GHQ�HU�HUKRE��'DV�LVW�HV��ZDV�LFK�I�UFKWH��8QG�VR�IOLHKHQ�ZLU�²QLFKW�YRU�GHU�*HIDKU��VRQGHUQ�LQ�HLQH�JU|�HUH�*HIDKU��-HGHU�6FKULWW�YRQ6FKDWWHQIHOO�EULQJW�GLFK�GHP�/DQG�GHV�6FKDWWHQV�QlKHU��3HUHJULQ�7XN�©3LSSLQ�DQWZRUWHWH�QLFKW��VRQGHUQ�SDFNWH�VHLQHQ�0DQWHO��DOV�RE�LKPSO|W]OLFK�NDOW�JHZRUGHQ�VHL��*UDXHV�/DQG�]RJ�XQWHU�LKQHQ�YRUEHL�ª6FKDX�MHW]W�©�VDJWH�*DQGDOI��ª'LH�:HVWIROG�7lOHU�OLHJHQ�YRU�XQV��+LHUNRPPHQ�ZLU�ZLHGHU�DXI�GLH�|VWOLFKH�6WUD�H�]XU�FN��'HU�GXQNOH�6FKDWWHQGRUW�GU�EHQ�LVW�GHU�$XVJDQJ�GHV�.ODPPWDOV��,Q�GLHVHU�5LFKWXQJ�OLHJHQ$JODURQG�XQG�GLH�*OLW]HUQGHQ�+|KOHQ��)UDJH�PLFK�QLFKW�QDFK�LKQHQ�)UDJH�*LPOL��ZHQQ�LKU�HXFK�ZLHGHUWUHIIW��XQG�]XP�HUVWHQPDO�ZLUVW�GXYLHOOHLFKW�HLQH�OlQJHUH�$QWZRUW�HUKDOWHQ��DOV�GX�Z�QVFKVW��'X�ZLUVW�GLH+|KOHQ�QLFKW�VHOEVW�VHKHQ��QLFKW�DXI�GLHVHU�)DKUW��%DOG�ZHUGHQ�VLH�ZHLWKLQWHU�XQV�OLHJHQ�©ª,FK�GDFKWH��GX�Z�UGHVW�LQ�+HOPV�.ODPP�KDOWPDFKHQ©��VDJWH�3LSSLQ�ª:RKLQ�ZLOOVW�GX�GHQQ"©ª1DFK�0LQDV�7LULWK��HKH�GLH�:RJHQ�GHV�.ULHJHV�HV�XPVFKOLH�HQ�©ª2K��8QG�ZLH�ZHLW�LVW�GDV"©ª0HLOHQ��EHU�0HLOHQ©��DQWZRUWHWH�*DQGDOI��ª'UHLPDO�VR�ZHLW�ZLH�GLH%HKDXVXQJHQ�GHV�.|QLJV�7KpRGHQ��XQG�GLHVH�OLHJHQ�PHKU�DOV�KXQGHUW0HLOHQ�|VWOLFK�YRQ�KLHU��ZLH GHU�%RWH�YRQ�0RUGRU�IOLHJW��6FKDWWHQIHOOPX��HLQH�OlQJHUH�6WUHFNH�ODXIHQ��:HU�ZLUG�VLFK�DOV�VFKQHOOHU�HUZHLVHQ":LU�ZHUGHQ�MHW]W�ELV�7DJHVDQEUXFK�UHLWHQ��XQG�GDV�VLQG�QRFK�HLQLJH6WXQGHQ��'DQQ�PX��VHOEVW�6FKDWWHQIHOO�UXKHQ��LQ�LUJHQGHLQHP�7DO�LQ�GHQ%HUJHQ��LQ�(GRUDV��KRIIH�LFK��6FKODIH��ZHQQ�GX�NDQQVW��'HQ�HUVWHQ�6FKLP�PHU�GHU�0RUJHQU|WH�VLHKVW�GX�YLHOOHLFKW�DXI�GHP�JROGHQHQ�'DFK�YRQ�(RUOV+DXV��8QG�]ZHL�7DJH�VSlWHU�ZLUVW�GX�GHQ�SXUSXUQHQ�6FKDWWHQ�GHV�%HUJHV0LQGROOXLQ�DXI�GHQ�:lOOHQ�GHV�7XUPV�YRQ�'HQHWKRU�VHKHQ��ZHL��LP�0RU�JHQOLFKW�)RUW�QXQ��6FKDWWHQIHOO��/DXIH��GX�*UR�KHU]LJHU��ODXIH��ZLH�GX�QLH�]XYRUJHODXIHQ�ELVW��-HW]W�NRPPHQ�ZLU�]X�GHQ�/DQGHQ��ZR�GX�DOV�)RKOHQ�DXI�ZXFKVW�XQG�MHGHQ�6WHLQ�NHQQVW��/DXIH�QXQ��,Q�GHU�6FKQHOOLJNHLW�OLHJW�XQ�VHUH�+RIIQXQJ�©6FKDWWHQIHOO�ZDUI�GHQ�.RSI�]XU�FN�XQG�ZLHKHUWH�ODXW��DOV�RE�HLQH�7URP�SHWH�LKQ�]XU�6FKODFKW�JHUXIHQ�KDEH��'DQQ�VFKQHOOWH�HU�GDYRQ��)XQNHQ�VWR�EHQ�XQWHU�VHLQHQ�+XIHQ��GLH�1DFKW�VHQNWH�VLFK�DXI�LKQ�KHUDE�$OV�LKQ�DOOPlKOLFK�GHU�6FKODI��EHUPDQQWH��KDWWH�3LSSLQ�HLQ�VHOWVDPHV*HI�KO��HU�XQG�*DQGDOI�ZDUHQ�VWLOO�ZLH�6WHLQ�XQG�VD�HQ�DXI�GHP�6WDQG�

Page 174: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

ELOG�HLQHV�UHQQHQGHQ�3IHUGHV��ZlKUHQG�GLH�:HOW�XQWHU�VHLQHQ�)��HQGDKLQ]RJ�XQG�GHU�:LQG�KHIWLJ�EUDXVWH��

Page 175: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

9,(57(6�%8&+(567(6�.$3,7(/60e$*2/6�=b+081*ª-D��+HUU��MHW]W�VLW]HQ�ZLU�ZLUNOLFK�LQ�GHU�3DWVFKH©��VDJWH�6DP�*DP�GVFKLH��9HU]DJW�VWDQG�HU�QHEHQ�)URGR��OLH��GLH�6FKXOWHUQ�KlQJHQ�XQG�VWDUUWHPLW�]XVDPPHQJHNQLIIHQHQ�$XJHQ�KLQDXV�LQ�GLH�'�VWHUQLV�(V�ZDU�GHU�GULWWH�$EHQG��VHLW�VLH�VLFK�YRQ GHU�*HPHLQVFKDIW�JHWUHQQWKDWWHQ��VRZHLW�VLH�ZX�WHQ��IDVW�ZDUHQ�VLH�PLW�GHP�=lKOHQ�GHU�6WXQGHQGXUFKHLQDQGHUJHNRPPHQ��LQ�GHQHQ�VLH�JHNOHWWHUW�XQG�]ZLVFKHQ�GHQ�NDKOHQ+lQJHQ�XQG�)HOVHQ�GHV�(P\Q�0XLO�KHUXPJHLUUW�ZDUHQ��PDQFKPDO�PX��WHQ�VLH�XPNHKUHQ��ZHLO�HV�QLFKW�ZHLWHUJLQJ��XQG�PDQFKPDO�ZDQGHUWHQ�VLHLQ�HLQHP�JUR�HQ�.UHLV�]X�HLQHU�6WHOOH�]XU�FN��DQ�GHU�VLH�VFKRQ�YRU�6WXQ�GHQ�JHZHVHQ�ZDUHQ��'HQQRFK�KDWWHQ�VLH�VLFK�LP�JUR�HQ�XQG�JDQ]HQ�VWHWLJQDFK�2VWHQ�YRUJHDUEHLWHW�XQG�VLFK�VR�QDKH�DP�lX�HUHQ�.DPP�GLHVHV�VHOW�VDP�YHUIORFKWHQHQ�.QlXHOV�YRQ�%HUJHQ�JHKDOWHQ��ZLH�VLH�QXU�HLQHQ�:HJILQGHQ�NRQQWHQ��'RFK�LPPHU�IDQGHQ�VLH��GD��GLH�lX�HUHQ�%HUJVHLWHQ�VWHLO�KRFK�XQG�XQZHJVDP�ZDUHQ�XQG�ILQVWHU�DXI�GLH�(EHQH�KLQDEEOLFNWHQ��KLQ�WHU�LKUHQ�GXUFKHLQDQGHUJHZ�UIHOWHQ�$XVOlXIHUQ�ODJHQ�IDKOH��IDXOLJH6�PSIH��ZR�QLFKWV�VLFK�EHZHJWH�XQG�QLFKW�HLQPDO�HLQ�9RJHO�]X�VHKHQ�ZDU�'LH�+REELWV�VWDQGHQ�MHW]W�DP�5DQGH�HLQHU�KRKHQ��NDKOHQ�XQG�G�VWHUHQ)HOVZDQG��GHUHQ�)X��LQ�1HEHO�JHK�OOW�ZDU��KLQWHU�LKQHQ�HUKRE�VLFK�GDV]HUNO�IWHWH�+RFKODQG��JHNU|QW�YRQ�]LHKHQGHQ�:RONHQ��(LQ�NDOWHU�:LQGEOLHV�YRQ�2VWHQ��'LH�1DFKW�YHUGLFKWHWH�VLFK��EHU�GHQ�JHVWDOWORVHQ�/DQGHQYRU�LKQHQ��LKU�EODVVHV�*U�Q�YHUEOLFK�]X�HLQHP�G�VWHUHQ�%UDXQ��)HUQ�]XLKUHU�5HFKWHQ�IOR��GHU�$QGXLQ��GHU�ZlKUHQG�GHV�7DJHV�GDQQ�XQG�ZDQQDXIJHVFKLPPHUW�KDWWH��ZHQQ�GLH�6RQQH�GXUFKEUDFK��MHW]W�ZDU�HU�LQ�6FKDW�WHQ�YHUERUJHQ��$EHU�LKUH�$XJHQ�EOLFNWHQ�QLFKW��EHU�GHQ�)OX��KLQZHJ�]X�U�FN�QDFK�*RQGRU��]X�LKUHQ�)UHXQGHQ��]X�GHQ�/DQGHQ�GHU�0HQVFKHQ�1DFK�6�GHQ�XQG�2VWHQ�VWDUUWHQ�VLH��ZR�DP�5DQGH�GHU�QDKHQGHQ�1DFKWHLQH�GXQNOH�/LQLH�]X�HUNHQQHQ�ZDU�ZLH�HLQ�IHUQHV�*HELUJH�YRQ�EHZH�JXQJVORVHP�5DXFK��'DQQ�XQG�ZDQQ�IODFNHUWH�DQ�GHU�.LPP�]ZLVFKHQ+LPPHO�XQG�(UGH�HLQ�ZLQ]LJHU�URWHU�6FKLPPHU�DXI�ª:DV�I�U�HLQH�3DWVFKH�©�VDJWH�6DP��ª'DV�LVW�GHU�HLQ]LJH�2UW�LQ�DOO�GHQ/DQGHQ��YRQ�GHQHQ�ZLU�JHK|UW�KDEHQ��GHQ�ZLU�QLFKW�YRQ�QDK�VHKHQ�ZRO�OHQ��XQG�JHQDX�GDV�LVW�GHU�HLQ]LJH�2UW��DQ�GHQ�ZLU�]X�JHODQJHQ�VXFKHQ�8QG�JHUDGH�GD�N|QQHQ�ZLU�JDQ]�XQG�JDU�QLFKW�KLQNRPPHQ��:LU�VLQG�GHQIDOVFKHQ�:HJ�JHNRPPHQ��VFKHLQW�HV��:LU�N|QQHQ�QLFKW�KLQXQWHU��XQGZHQQ�ZLU�KLQXQWHUNlPHQ��Z�UGHQ�ZLU�IHVWVWHOOHQ��GD��GDV�JDQ]H�JU�QH/DQG�HLQ�HNHOKDIWHV�0RRU�LVW��GD�ZHWWH�LFK��3IXL��5LHFKVW�GX�HV"©�(UVFKQXSSHUWH�LP�:LQG�ª-D��LFK�ULHFKH�HV©��VDJWH�)URGR��DEHU�HU�U�KUWH�VLFK�QLFKW��XQG�VHLQH$XJHQ�EOLFNWHQ�ZHLWHUKLQ�VWDUU�DXI�GLH�GXQNOH�/LQLH�XQG�GLH�IODFNHUQGH)ODPPH��ª0RUGRU�©�IO�VWHUWH�HU��ª:HQQ�LFK�VFKRQ�GD�KLQJHKHQ�PX��GDQQ�Z�QVFKWH�LFK��LFK�N|QQWH�VFKQHOO�KLQNRPPHQ�XQG�6FKOX��PDFKHQ�©,KP�VFKDXGHUWH��'HU�:LQG�ZDU�N�KO�XQG�GHQQRFK�JHVFKZlQJHUW�PLWHLQHP�NDOWHQ�0RGHUJHUXFK��ª1XQ�MD©��VDJWH�HU�XQG�ZDQGWH�HQGOLFK�VHLQHQ%OLFN�DE��ªZLU�N|QQHQ�QLFKW�GLH�JDQ]H�1DFKW�KLHUEOHLEHQ��3DWVFKH�RGHUQLFKW��:LU�P�VVHQ�HLQH�JHVFK�W]WHUH�6WHOOH�ILQGHQ�XQG�QRFK�HLQPDOODJHUQ��XQG�YLHOOHLFKW�ZLUG�GHU�QlFKVWH�7DJ�XQV�HLQHQ�3IDG�]HLJHQ�©

Page 176: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

ª2GHU�GHU��EHUQlFKVWH�XQG�GHU��EHU�EHUQlFKVWH©��EUXPPWH�6DP�ª2GHU�YLHOOHLFKW�JDU�NHLQ�7DJ��:LU�VLQG�GHQ�IDOVFKHQ�:HJ�JHNRPPHQ�©ª,FK�Z��WH�HV�JHUQ©��VDJWH�)URGR��ª(V�LVW�PHLQ�6FKLFNVDO��JODXEH�LFK��]XGLHVHP�6FKDWWHQ�GD�GU�EHQ�]X�JHKHQ��VR�GD��HLQ�:HJ�VLFK�ILQGHQ�ZLUG�$EHU�ZLUG�*XW�RGHU�%|VH�LKQ�PLU�]HLJHQ"�8QVHUH�+RIIQXQJ�EHUXKWH�DXI6FKQHOOLJNHLW��9HU]XJ�VSLHOW�GHP�)HLQG�LQ�GLH�+lQGH�² XQG�MHW]W�KDEHQZLUV��LFK�ELQ�LP�9HU]XJ��,VW�HV�GHU�:LOOH�GHV�'XQNOHQ�7XUPV��GHU XQVOHQNW"�$OOH�PHLQH�(QWVFKHLGXQJHQ�KDEHQ�VLFK�DOV�VFKOHFKW�HUZLHVHQ��,FKKlWWH�GLH�*HPHLQVFKDIW�VFKRQ�YLHO�IU�KHU�YHUODVVHQ�XQG�YRQ�1RUGHQ�KHUNRPPHQ�VROOHQ��|VWOLFK�GHV�6WURPV�XQG�GHV�(P\Q�0XLO��XQG�GDQQ�ZHLWHU�EHU�GHQ�IHVWHQ�*UXQG�XQG�%RGHQ�GHU�:DOVWDWW�ELV�]X�GHQ�3lVVHQ�YRQ0RUGRU��$EHU�MHW]W�N|QQHQ�GX�XQG�LFK�DOOHLQ�GHQ�:HJ�]XU�FN�QLFKW�ILQ�GHQ��XQG�GLH�2UNV�VWUHLIHQ�DXI�GHP�2VWXIHU�XPKHU��-HGHU�7DJ��GHU�YHU�JHKW��EHGHXWHW��GD��HLQ�NRVWEDUHU�7DJ�YHUORUHQ�LVW��,FK�ELQ�P�GH��6DP��,FKZHL��QLFKW��ZDV ZLU�PDFKHQ�VROOHQ��:DV�KDEHQ�ZLU�QRFK�DQ�9HUSIOH�JXQJ"©ª1XU�GLHVH��ZLH�KHL�HQ�VLH��OHPEDV� +HUU�)URGR��(LQH�JDQ]H�0HQJH�$EHU�VLH�VLQG�EHVVHU�DOV�QLFKWV�DXI�GLH�'DXHU��2EZRKO�LFK�GDPDOV��DOV�LFKVLH�]XHUVW�]ZLVFKHQ�GLH�=lKQH�VWHFNWH��QLFKW�JODXEWH��GD��LFK�PLU�MHPDOVHLQH�$EZHFKVOXQJ�Z�QVFKHQ�Z�UGH��-HW]W�WXH�LFK�HV�DEHU��HLQ�6W�FN�HLQ�IDFKHV�%URW�XQG�HLQ�.UXJ�² DFK��HLQ�KDOEHU�.UXJ�%LHU��GLH�Z�UGHQ�ULFKWLJUXWVFKHQ��'HQ�JDQ]HQ�:HJ�YRP�OHW]WHQ�/DJHU�KDEH�LFK�PHLQ�.RFKJHVFKLUUPLWJHVFKOHSSW��XQG�ZDV�KDW�HV�JHQ�W]W"�1LFKWV��XP�)HXHU�]X�PDFKHQ��GD�PLW�IlQJWV�VFKRQ�DQ��XQG�QLFKWV�]X�NRFKHQ��QLFKW�PDO�*UDV�©6LH�GUHKWHQ�VLFK�XP�XQG�JLQJHQ�KLQXQWHU�LQ�HLQH�VWHLQLJH�6HQNH��'LH�LP:HVWHQ�XQWHUJHKHQGH�6RQQH�YHUVDQN�LQ�:RONHQ��XQG�GLH�1DFKW�NDPUDVFK��$EZHFKVHOQG�VFKOLHIHQ�VLH��VR�JXW�VLH�EHL�GHU�.lOWH�NRQQWHQ��LQHLQHU�.XKOH�]ZLVFKHQ�JUR�HQ�JH]DFNWHQ�=LQQHQ�YRQ�YHUZLWWHUWHP�)HOV�ZHQLJVWHQV�ZDUHQ�VLH�YRU�GHP�2VWZLQG�JHVFK�W]W�ª+DVW�GX�VLH�ZLHGHU�JHVHKHQ��+HUU�)URGR"©�IUDJWH�6DP��DOV�VLH�LP�NDO�WHQ�IU�KHQ�0RUJHQJUDXHQ�VWHLI�XQG�YHUIURUHQ�GDVD�HQ�XQG�OHPEDV NDXWHQ�ª1HLQ©��VDJWH�)URGR��ª6HLW�]ZHL�1lFKWHQ�KDEH�LFK�QLFKWV�JHK|UW�XQGQLFKWV�JHVHKHQ�©ª,FK�DXFK�QLFKW©��VDJWH�6DP��ª%U��'LHVH�$XJHQ�KDEHQ�PLU�ZLUNOLFK$QJVW�JHPDFKW��$EHU�YLHOOHLFKW�KDEHQ�ZLU�LKQ�HQGOLFK DEJHVFK�WWHOW��GHQHOHQGHQ�6FKOHLFKHU��*ROOXP��,FK�ZLOO�LKP�JROOXP LQ�GLH�.HKOH�JHEHQ�ZHQQ�LFK�MH�VHLQHQ�+DOV�LQ�GLH�)LQJHU�EHNRPPH�©ª,FK�KRIIH��GDV�ZLUVW�GX�QLFKW�EUDXFKHQ©��VDJWH�)URGR��ª,FK�ZHL��QLFKW�ZLH�HU�XQV�JHIROJW�LVW��DEHU�YLHOOHLFKW�KDW�HU�XQV�ZLHGHU�YHUORUHQ��ZLH�GXVDJVW��,Q�GLHVHP�WURFNHQHQ��|GHQ�/DQG�N|QQHQ�ZLU�QLFKW�YLHOH�)X�DE�GU�FNH�RGHU�:LWWHUXQJ�KLQWHUODVVHQ��QLFKW�HLQPDO�I�U�VHLQH�VFKQ�IIHOQGH1DVH�©ª,FK�KRIIH��VR�LVW�HV©��VDJWH�6DP��ª,FK�Z�QVFKWH��ZLU�N|QQWHQ�LKQ�HLQI�U�DOOHPDO�ORVZHUGHQ�©ª,FK�DXFK©��VDJWH�)URGR��ªDEHU�HU�LVW�QLFKW�PHLQH�+DXSWVRUJH��,FKZ�QVFKWH��ZLU�N|QQWHQ�YRQ�GLHVHQ�%HUJHQ�ZHJNRPPHQ��,FK�KDVVH�VLH��,FKI�KOH�PLFK�JDQ]�QDFNW�DXI�GHU�2VWVHLWH��VR�DXIJHSIODQ]W�KLHU�PLW�QLFKWV�DOVGHP�WRWHQ�)ODFKODQG�]ZLVFKHQ�PLU XQG�GLHVHP�6FKDWWHQ�GD�GU�EHQ��'D�LVWHLQ�$XJH�GULQ��.RPP�ZHLWHU��:LU�P�VVHQ�KHXWH�LUJHQGZLH�KLQXQWHUNRP�PHQ�©$EHU�GHU�7DJ�]RJ�VLFK�KLQ��XQG�DOV�GHU�1DFKPLWWDJ�LQ�GHQ�$EHQG

Page 177: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

�EHUJLQJ��NOHWWHUWHQ�VLH�LPPHU�QRFK�DQ�GHP�*UDW�HQWODQJ�XQG�KDWWHQ�NHL�QHQ�$XVZHJ�JHIXQGHQ�0DQFKPDO�ELOGHWHQ�VLH�VLFK�LQ�GHU�6WLOOH�GHV�Z�VWHQ�/DQGHV�HLQ��GD��VLHVFKZDFKH�*HUlXVFKH�KLQWHU�VLFK�K|UWHQ��HLQHQ�IDOOHQGHQ�6WHLQ�RGHU�GHQ6FKULWW�WDSVHQGHU�)��H�DXI�GHP�)HOVHQ��'RFK�ZHQQ�VLH�DQKLHOWHQ�XQGODXVFKWHQ��K|UWHQ�VLH�QLFKWV�PHKU� QLFKWV�DOV�GHQ�:LQG��GHU�VHXI]HQG��EHUGLH�.DQWHQ�GHU�6WHLQH�IXKU�² GRFK�VHOEVW�GDV�HULQQHUWH�VLH�DQ�$WHP��GHUOHLVH�]ZLVFKHQ�VFKDUIHQ�=lKQHQ�]LVFKWH�'HQ�JDQ]HQ�7DJ��ZlKUHQG�VLH�VLFK�YRUDQNlPSIWHQ��KDWWH�VLFK�GHUlX�HUH�.DPP�GHV�(P\Q�0XLO�DOOPlKOLFK�QDFK 1RUGHQ�JH]RJHQ��$Q�VHL�QHP�5DQG�HUVWUHFNWH�VLFK�MHW]W�HLQH�ZHLWH�DEIDOOHQGH�(EHQH�YRQ�]HUNO�IWH�WHP�XQG�YHUZLWWHUWHP�)HOV��KLHU�XQG�GRUW�GXUFKVFKQLWWHQ�YRQ�JUDEHQDUWL�JHQ�5LQQHQ��GLH�VLFK�VWHLO�KLQXQWHU]RJHQ�]X�WLHIHQ�.O�IWHQ�LQ�GHU�)HOV�ZDQG��8P�HLQHQ�3IDG�LQ�GLHVHQ�6FKOXFKWHQ�]X�ILQGHQ��GLH�LPPHU�WLHIHUXQG�KlXILJHU�ZXUGHQ��PX�WHQ�VLFK�)URGR�XQG�6DP�QDFK�OLQNV�KDOWHQ�]LHPOLFK�ZHLW�ZHJ�YRQ�GHU�.DQWH��XQG�VLH�PHUNWHQ�JDU�QLFKW��GD��VLHVFKRQ�PHKUHUH�0HLOHQ�ODQJVDP��DEHU�VWHWLJ�EHUJDE�JHJDQJHQ�ZDUHQ��GLH2EHUNDQWH�GHU�)HOVZDQG�QlKHUWH�VLFK�GHU�(EHQH�GHV�7LHIODQGHV�6FKOLH�OLFK�ZXUGHQ�VLH�]XP�$QKDOWHQ�JH]ZXQJHQ��'HU�*UDW�PDFKWHMHW]W�HLQH�VFKlUIHUH�.HKUH�QDFK�1RUGHQ�XQG�ZXUGH�GXUFK�HLQH�WLHIHUH6FKOXFKW�XQWHUEURFKHQ��$XI�GHU�DQGHUHQ�6HLWH�VWLHJ�HU�ZLHGHU DQ��YLHOH.ODIWHU�LQ�HLQHP�HLQ]LJHQ�6SUXQJ��HLQH�JUR�H�JUDXH�)HOVZDQG�HUKRE�VLFKYRU�LKQHQ��MlK�DEJHVFKQLWWHQ�ZLH�PLW�GHP�0HVVHU��6LH�NRQQWHQ�QLFKW�ZHL�WHU�JHUDGHDXV�JHKHQ��VRQGHUQ�PX�WHQ�VLFK�HQWZHGHU�QDFK�:HVWHQ�RGHU2VWHQ�KDOWHQ��$EHU�LP�:HVWHQ�Z�UGHQ VLH�QXU�LQ�QHXH�0�KVDO�XQG�9HU�]|JHUXQJHQ�JHUDWHQ�XQG�]XU�FN�]XP�+HU]HQ�GHU�%HUJH�NRPPHQ��LP2VWHQ�Z�UGHQ�VLH�]XP�lX�HUHQ�$EKDQJ�JHODQJHQ�ª(V�EOHLEW�QLFKWV��EULJ��DOV�GLHVH�5LQQH�KLQXQWHU]XNOHWWHUQ��6DP©��VDJWH)URGR��ª/D��XQV�VHKHQ��ZR�VLH�KLQI�KUW�©ª,Q�HLQHQ�VFKHX�OLFKHQ�$EJUXQG��GD�ZHWWH�LFK©��VDJWH�6DP�'LH�.OXIW�ZDU�OlQJHU�XQG�WLHIHU��DOV�HV�GHQ�$QVFKHLQ�JHKDEW�KDWWH��(LQ6W�FN�ZHLWHU�XQWHQ�IDQGHQ�VLH�HLQ�SDDU�NQRUULJH�XQG�YHUNU�SSHOWH�%lXPH�GLH�HUVWHQ��GLH�VLH�VHLW�7DJHQ�VDKHQ��JU|�WHQWHLOV�YHUNU�SSHOWH�%LUNHQ�XQGKLHU�XQG�GRUW�HLQH�7DQQH��9LHOH�ZDUHQ�DEJHVWRUEHQ�XQG�G�UU��ELV�DXIV0DUN�YRQ�GHQ�2VWZLQGHQ�]HUELVVHQ��(LQVW�LQ�PLOGHUHQ�7DJHQ�PX�WH�HV�HLQUHFKW�GLFKWHV�*HE�VFK�LQ�GHU�6FKOXFKW�JHZHVHQ�VHLQ��DEHU�MHW]W�K|UWHQ�GLH%lXPH�QDFK�HWZD�I�QIXQG]ZDQ]LJ�.ODIWHUQ�DXI��REZRKO�VLFK�DOWH��JHERU�VWHQH�6WXPSHQ�IDVW�ELV�]XP�5DQG�GHU�)HOVZDQG�KLQ]RJHQ��'HU�%RGHQ�GHU5LQQH��GLH�DQ�HLQHU�)HOVYHUZHUIXQJ�HQWODQJOLHI��ZDU�XQHEHQ�GXUFK�DEJH�VSOLWWHUWH�6WHLQH�XQG�ILHO�VWHLO�DE��$OV�VLH�VFKOLH�OLFK�DQ�LKUHP�(QGH�DQJH�ODQJW�ZDUHQ��EHXJWH�)URGR�VLFK�YRU�XQG�VDK��EHU�GHQ�5DQG�ª6FKDX�©�VDJWH�HU��ª:LU�P�VVHQ�HLQ�VFK|QHV�6W�FN�KHUXQWHUJHNRPPHQVHLQ��RGHU�DEHU�GLH�)HOVZDQG�LVW�QLHGULJHU�JHZRUGHQ��+LHU�LVW�VLH�YLHO�QLHG�ULJHU�DOV�YRUKHU�XQG�VLHKW�OHLFKWHU�DXV�©6DP�NQLHWH�VLFK�QHEHQ�LKQ�XQG�VFKDXWH�ZLGHUVWUHEHQG�KLQXQWHU��'DQQEOLFNWH�HU�KLQDXI�]X�GHU�JUR�HQ�)HOVZDQG��GLH�VLFK�]X�LKUHU�/LQNHQ�HUKRE�ª/HLFKWHU�©�EUXPPWH�HU��ª1D�MD��LFK�QHKPH�DQ��HV�LVW�LPPHU�OHLFKWHU��KLQ�XQWHU� DOV�KLQDXI]XJHKHQ��:HU�QLFKW�IOLHJHQ�NDQQ��NDQQ�VSULQJHQ�©ª'DV�ZlUH�DOOHUGLQJV�HLQ�JUR�HU�6SUXQJ©��VDJWH�)URGR��ª8QJHIlKU��QDMD����©�HU�PD��GLH�(QWIHUQXQJ�NXU]�PLW�GHQ�$XJHQ�² ªXQJHIlKU�DFKW]HKQ.ODIWHU��Z�UGH�LFK�VFKlW]HQ��1LFKW�PHKU�©

Page 178: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

ª8QG�GDV�LVW�JHQXJ�©�VDJWH�6DP��ª8II��:LH�LFK�HV�KDVVH��YRQ�HLQHU+|KH�KLQXQWHU]XVHKHQ��$EHU�VHKHQ�LVW�EHVVHU�DOV�NOHWWHUQ�©ª7URW]GHP�JODXEH�LFK©��VDJWH�)URGR��ªZLU�N|QQWHQ�KLHU�NOHWWHUQ��XQGLFK�JODXEH��ZLU�ZHUGHQ�HV�YHUVXFKHQ�P�VVHQ��6FKDX��GHU�)HOV�LVW�JDQ]�DQ�GHUV�DOV�YRU�HLQ�SDDU�0HLOHQ��(U�KDW�VLFK�JHVHQNW�XQG�LVW�ULVVLJ�JHZRUGHQ�©7DWVlFKOLFK�ZDU�GLH�$X�HQVHLWH�QLFKW�PHKU�VWHLO��VRQGHUQ�QHLJWH�VLFKHLQ�ZHQLJ�QDFK�DX�HQ��6LH�VDK�ZLH�HLQ�JUR�HU�)HVWXQJVZDOO�RGHU�HLQ+DIHQGDPP�DXV��GHUHQ�*UXQGPDXHUQ�VLFK�YHUODJHUW�KDWWHQ��VR�GD��VLFKLKUH�6FKLFKWHQ�YHUVFKREHQ�KDWWHQ�XQG�GXUFKHLQDQGHU�JHUDWHQ�ZDUHQ��XQGJUR�H�6SDOWHQ�XQG�ODQJH�VFKUlJH�9RUVSUlQJH�ZDUHQ�]XU�FNJHEOLHEHQ��GLHVWHOOHQZHLVH�GLH�%UHLWH�YRQ�7UHSSHQVWXIHQ�KDWWHQ�ª8QG�ZHQQ�ZLU�YHUVXFKHQ�ZROOHQ��KLHU�KHUXQWHU]XNRPPHQ��GDQQ�YHU�VXFKHQ�ZLU�HV�EHVVHU�JOHLFK��(V�ZLUG�IU�K�GXQNHO��,FK�JODXEH��HV�JLEW�HLQ*HZLWWHU�©'HU�UDXFKLJH�'XQVW�GHV�*HELUJHV�LP�2VWHQ�YHUORU�VLFK�LQ�HLQHU�WLHIHUHQ6FKZlU]H��GLH�VLFK�VFKRQ�PLW�ODQJHQ�$UPHQ�ZHVWZlUWV�DXVVWUHFNWH��'HUDXINRPPHQGH�:LQG�WUXJ�HLQ�IHUQHV�'RQQHUJUROOHQ�KHU�EHU��)URGRVFKQXSSHUWH�LQ�GHU�/XIW�XQG�ZDUI�HLQHQ�]ZHLIHOQGHQ�%OLFN�]XP�+LPPHO�(U�VFKQDOOWH�VLFK�GHQ�*�UWHO��EHU�GHQ�0DQWHO��]RJ�LKQ�IHVW�XQG�KlQJWHVLFK�VHLQHQ�OHLFKWHQ�5XFNVDFN��EHU�GHQ�5�FNHQ��'DQQ�WUDW�HU�DQ�GHQ5DQG��ª,FK�ZLOOV�YHUVXFKHQ©��VDJWH�HU�ª6HKU�JXW©��VDJWH�6DP�ILQVWHU��ª$EHU�LFK�JHKH�]XHUVW�©ª'X"©�IUDJWH�)URGR��ª:LHVR��KDVW�GX�GHLQH�$QVLFKW��EHU�GDV�.OHWWHUQJHlQGHUW"©ª,FK�KDEH�PHLQH�$QVLFKW�QLFKW�JHlQGHUW��$EHU�HV�LVW�QXU�YHUQ�QIWLJ�GHQ�QDFK�XQWHQ�]X�WXQ��GHU�DP�ZDKUVFKHLQOLFKVWHQ�DXVUXWVFKHQ�ZLUG��,FKZLOO�QLFKW�DXI�GLFK�GUDXIIDOOHQ�XQG�GLFK�PLWUHL�HQ�² VLQQORV��]ZHL�PLWHLQHP�6WXU]�XP]XEULQJHQ�©(KH�)URGR�LKQ�GDYRQ�DEKDOWHQ�NRQQWH��VHW]WH�HU�VLFK�KLQ��VFKZDQJ�GLH%HLQH��EHU�GHQ�5DQG��GUHKWH�VLFK�XP�XQG�VXFKWH�PLW�GHQ�=HKHQ�QDFKHLQHP�3ODW]�]XP�6WHKHQ��(V�LVW�]ZHLIHOKDIW��RE�HU�NDOWEO�WLJ�MHPDOV�HWZDVJHWDQ�KDW��GDV�WDSIHUHU�RGHU�XQYHUQ�QIWLJHU�ZDU�ª1HLQ��QHLQ��6DP��GX�DOWHU�(VHO�©�VDJWH�)URGR��ª'X�EULQJVW�GLFK�EH�VWLPPW�XP��ZHQQ�GX�GD�UXQWHUJHKVW��RKQH�DXFK�QXU�HLQHQ�%OLFN��XP�]XVHKHQ� ZR�GX�HLJHQWOLFK�KLQZLOOVW��.RPP�]XU�FN�©�(U�SDFNWH�6DP�XQWHUGHQ�$FKVHOK|KOHQ�XQG�]RJ�LKQ�ZLHGHU�KHUDXI��ª1XQ�ZDUWH�HLQ�EL�FKHQXQG�KDEH�*HGXOG�©�VDJWH�HU��'DQQ�OHJWH�HU�VLFK�DXI�GHQ�%RGHQ��EHXJWHVLFK�YRU�XQG�VFKDXWH�KLQXQWHU��DEHU�GDV�/LFKW�VFKLHQ�UDVFK�]X�VFKZLQGHQ�REZRKO�GLH�6RQQH�QRFK�QLFKW�XQWHUJHJDQJHQ�ZDU��ª,FK�JODXEH��KLHU�N|Q�QHQ�ZLU�HV�VFKDIIHQ©��VDJWH�HU�SO|W]OLFK��ª,FK�MHGHQIDOOV�N|QQWH�HV��XQG�GXDXFK��ZHQQ�GX�QLFKW�GHQ�.RSI�YHUOLHUVW��VRQGHUQ�PLU�JHQDX�IROJVW�©ª,FK�ZHL��QLFKW��ZLH�GX�VR�VLFKHU�VHLQ�NDQQVW©��VDJWH�6DP��ª%HL�GLHVHP/LFKW�NDQQVW�GX�MD�JDU�QLFKW�ELV�XQWHQ�VHKHQ��8QG�ZHQQ�GX�QXQ�]X�HLQHU6WHOOH�NRPPVW��ZR�HV�QLFKWV�JLEW��ZR�GX�GHLQH�)��H�RGHU�+lQGH�KLQVHW]HQNDQQVW"©ª'DQQ�NOHWWHUH�LFK�HEHQ�]XU�FN��QHKPH�LFK�DQ©��VDJWH�)URGR�ª/HLFKW�JHVDJW©��ZDQGWH�6DP�HLQ��ª%HVVHU��ELV�]XP�0RUJHQ�ZDUWHQ�ZHQQ�HV�KHOOHU�LVW�©ª1HLQ��QLFKW��ZHQQ�LFKV�YHUPHLGHQ�NDQQ©��VDJWH�)URGR�PLW�HLQHU�VHOWVD�PHQ��SO|W]OLFKHQ�+HIWLJNHLW��ª0LU�LVW�HV�XP�MHGH�6WXQGH��XP�MHGH�0LQXWHOHLG��,FK�JHKH�MHW]W�KLQXQWHU�XQG�YHUVXFKH�HV��%OHLEH�REHQ��ELV�LFK�]XU�FN�

Page 179: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

NRPPH�RGHU�GLFK�UXIH�©(U�KLHOW�VLFK�PLW�GHQ�+lQGHQ�DQ�GHU�VWHLQHUQHQ�.DQWH�GHV�$EKDQJV�IHVWXQG�OLH��VLFK�ODQJVDP�KLQDE��XQG�HUVW��DOV�VHLQH�$UPH�IDVW�JDQ]�DXVJH�VWUHFNW�ZDUHQ��IDQGHQ�VHLQH�=HKHQ�HLQHQ�9RUVSUXQJ��ª(LQ�6FKULWW�QDFK�XQ�WHQ©��VDJWH�HU��ª8QG�GLHVHU�9RUVSUXQJ�YHUEUHLWHUW�VLFK�QDFK�UHFKWV��'DN|QQWH�LFK�VRJDU�VWHKHQ��RKQH�PLFK�IHVW]XKDOWHQ��,FK�ZLOO���©�6HLQH:RUWH�ZXUGHQ�MlK�XQWHUEURFKHQ�'LH�HLOHQGH�'XQNHOKHLW��GLH�MHW]W�LPPHU�VFKQHOOHU�ZXUGH��EUDXVWH�YRP2VWHQ�KHUDQ�XQG�YHUVFKODQJ�GHQ�+LPPHO��(V�JDE�HLQHQ�WURFNHQHQ��GXUFK�GULQJHQGHQ�'RQQHUVFKODJ�XQPLWWHOEDU��EHU�LKQHQ��6HQJHQGH�%OLW]H�IXKUHQ]ZLVFKHQ�GHQ�%HUJHQ�QLHGHU��'DQQ�VHW]WH�HLQ�Z�WHQGHU�6WXUP�HLQ��XQGYHUPLVFKW�PLW�VHLQHP�%UDXVHQ�NDP�HLQ�KRKHU��VFKULOOHU�6FKUHL��*HQDXVRHLQHQ�6FKUHL�KDWWHQ�GLH�+REELWV�IHUQ�YRQ�KLHU�LP�%UXFK�JHK|UW��QDFKGHPVLH�+REELQJHQ�YHUODVVHQ�KDWWHQ��XQG�VHOEVW�GRUW�LQ�GHQ�:lOGHUQ�GHV$XHQODQGHV�ZDU�LKQHQ�GDV�%OXW�LQ�GHQ�$GHUQ�HUVWDUUW��+LHU�GUDX�HQ�LQGHU�:LOGQLV�ZDU�GHU�6FKUHFNHQ�QRFK�ZHLW�JU|�HU��HU�GXUFKERKUWH�VLH�PLWNDOWHQ�.OLQJHQ�GHV�(QWVHW]HQV�XQG�GHU�9HU]ZHLIOXQJ��+HU]�XQG�$WHPVWRFNWH�LKQHQ��6DP�ILHO�IODFK�DXIV�*HVLFKW��8QZLOON�UOLFK�OHJWH�)URGR�GLH+lQGH��EHU�GHQ�.RSI�XQG�GLH�2KUHQ�XQG�KLHOW�VLFK�QLFKW�PHKU�IHVW��(UVFKZDQNWH��UXWVFKWH�XQG�VFKOLWWHUWH�PLW�HLQHP�:HKJHVFKUHL�DEZlUWV�6DP�K|UW�LKQ�XQG�NURFK�PLW�OHW]WHU�$QVWUHQJXQJ�DQ�GHQ�5DQG��ª+HUU�+HUU�©�ULHI�HU��ª+HUU�©(V�NDP�NHLQH�$QWZRUW��6DP�]LWWHUWH�DP�JDQ]HQ�/HLEH��DEHU�HU�KROWH�WLHI/XIW�XQG�VFKULH QRFK�HLQPDO��ª+HUU�©�'HU�:LQG�VFKLHQ�VHLQH�6WLPPH�LQVHLQH�.HKOH�]XU�FN]XEODVHQ��DEHU�DOV�HU�YRUEHL]RJ��GLH�5LQQH�KLQDXIEUDX�VWH�XQG�GDQQ��EHU�GLH�%HUJH�KLQZHJ��GUDQJ�HLQ�OHLVHU��DQWZRUWHQGHU�5XIDQ�VHLQ�2KU�ª6FKRQ�JXW��VFKRQ�JXW��,FK�ELQ�KLHU��$EHU�LFK NDQQ�QLFKWV�VHKHQ�©)URGR�ULHI�PLW�VFKZDFKHU�6WLPPH��7DWVlFKOLFK�ZDU�HU�JDU�QLFKW�ZHLWZHJ��(U�ZDU�JHVFKOLWWHUW�XQG�QLFKW�JHIDOOHQ�XQG�PLW�HLQHP�5XFN�DXI�HLQHPEUHLWHUHQ�9RUVSUXQJ��QXU�HLQ�SDDU�(OOHQ�WLHIHU��ZLHGHU�DXI�GLH�%HLQH�JH�NRPPHQ��=XP�*O�FN�ZDU�GLH�)HOVZDQG�DQ�GLHVHU�6WHOOH�HLQJHEDXFKW��XQGGHU�:LQG�KDWWH�LKQ�JHJHQ�GLH�:DQG�JHGU�FNW��VR�GD��HU�QLFKW�YRUQ�EHUJHNLSSW�ZDU��(U�VW�W]WH�VLFK�HWZDV�DE��OHJWH�VHLQ�*HVLFKW�DQ�GHQ�NDOWHQ6WHLQ�XQG�I�KOWH��ZLH�VHLQ�+HU]�VFKOXJ��$EHU�HQWZHGHU�ZDU�HV�Y|OOLJ�GXQ�NHO�JHZRUGHQ��RGHU�VHLQH�$XJHQ�KDWWHQ�GLH�6HKNUDIW�YHUORUHQ��$OOHV�ZDUVFKZDU]�XP�LKQ��(U�IUDJWH�VLFK��RE�HU�EOLQG�JHZRUGHQ�VHL��(U�KROWH�WLHI�/XIW�ª.RPP�]XU�FN��.RPP�]XU�FN�©�K|UWH�HU�6DPV�6WLPPH�DXV�GHU6FKZlU]H�REHQ�ª,FK�NDQQ�QLFKW©��VDJWH�HU��ª,FK�NDQQ�QLFKW�VHKHQ��,FK�NDQQ�PLFK�QLFKWIHVWKDOWHQ��,FK�NDQQ�PLFK�QRFK�QLFKW�EHZHJHQ�©ª:DV�NDQQ�LFK�WXQ��+HUU�)URGR"�:DV�NDQQ�LFK�WXQ"©�ULHI�6DP�XQGEHXJWH�VLFK�JHIlKUOLFK�ZHLW�YRU��:DUXP�NRQQWH�VHLQ�+HUU�QLFKW�VHKHQ"�(VZDU�G�VWHU��JHZL���DEHU�GRFK�QLFKW�VR�GXQNHO��(U�VDK�)URGR�XQWHU�VLFK�HLQH�JUDXH��YHUORUHQH�*HVWDOW��JHJHQ�GHQ�)HOVHQ�JHOHKQW��$EHU�HU�ZDU�ZHLWDX�HUKDOE�GHU�5HLFKZHLWH�HLQHU�KHOIHQGHQ�+DQG�(V�JDE�HLQHQ�ZHLWHUHQ�'RQQHUVFKODJ��XQG�GDQQ�NDP�GHU�5HJHQ��,Q6WU|PHQ��PLW�+DJHO�YHUPLVFKW��SHLWVFKWH�HU�JHJHQ�GHQ�)HOVHQ��ELWWHUNDOW�ª,FK�NRPPH�UXQWHU�]X�GLU©��VFKULH�6DP��REZRKO�HU�QLFKW�KlWWH�VDJHQN|QQHQ��ZLH�HU�LKP�HLJHQWOLFK�]X�+LOIH�NRPPHQ�VROOWH�ª1HLQ��QHLQ��ZDUWH�©�ULHI�)URGR��MHW]W�VFKRQ�HWZDV�ODXWHU��ª0LU�ZLUGV

Page 180: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

EDOG�EHVVHUJHKHQ��,FK�I�KOH�PLFK�VFKRQ�EHVVHU��:DUWH��'X�NDQQVW�QLFKWVWXQ�RKQH�HLQ�6HLO�©ª(LQ�6HLO�©�ULHI�6DP�XQG�UHGHWH�LQ�VHLQHU�$XIUHJXQJ�XQG�(UOHLFKWHUXQJZLUUHV�=HXJ��ª-D��ZHQQ�LFKV�QLFKW�YHUGLHQH��DP�(QGH�YRQ�HLQHP�DXIJH�KlQJW�]X�ZHUGHQ�DOV�:DUQXQJ�I�U�'XPPN|SIH��1LFKWV�DOV�HLQ�7|OSHO�ELVWGX��6DP�*DPGVFKLH��RIW�JHQXJ�KDW�GHU�2KP�GDV�]X�PLU�JHVDJW��HLQH�VWH�KHQGH�5HGHQVDUW�YRQ�LKP��(LQ�6HLO�©ª+|U�PLW�6FKZlW]HQ�DXI�©�ULHI�)URGR��GHU�VLFK�MHW]W�VR�ZHLW�HUKROW�KDWWH�GD��HU�]XJOHLFK�EHOXVWLJW�XQG�YHUlUJHUW�ZDU��ª/D��GHQ�2KP�DXV�GHP6SLHO��6ROO�GHLQ�*HUHGH�EHGHXWHQ��GD��GX�HLQ�6HLO�LQ�GHU�7DVFKH�KDVW":HQQ�MD��GDQQ�KHUDXV�GDPLW�©ª-D��+HUU�)URGR��LQ�PHLQHP�5XFNVDFN��+XQGHUWH�YRQ�0HLOHQ�KDEH�LFKVPLWJHVFKOHSSW�XQG�VFKODQNZHJ�YHUJHVVHQ�©ª'DQQ�PDFK�GLFK�DQ�GLH�$UEHLW�XQG�OD��HLQ�(QGH�KHUXQWHU�©5DVFK�QDKP�6DP�VHLQHQ�5XFNVDFN�XQG�Z�KOWH�GDULQ��7DWVlFKOLFK�ODJDXI�GHP�%RGHQ�HLQH�5ROOH�GHV�VHLGLJ�JUDXHQ�6HLOV��GDV�GDV�9RON�YRQ�/yULHQDQJHIHUWLJW�KDWWH��(U�ZDUI�VHLQHP�+HUUQ�HLQ�(QGH�]X��'LH�'XQNHOKHLW�O|VWHVLFK�YRQ�)URGRV�$XJHQ��RGHU�VHLQ�6HKYHUP|JHQ�NHKUWH�]XU�FN��(U�NRQQWHGLH�JUDXH�/HLQH�VHKHQ��ZLH�VLH�EDXPHOQG�KHUXQWHUNDP��XQG�HU�JODXEWH�HLQHQ�VFKZDFKHQ�6LOEHUVFKHLQ�]X�VHKHQ��-HW]W��GD�HU�HLQHQ�3XQNW�LQ�GHU'XQNHOKHLW�KDWWH��DXI�GHQ�HU�VHLQHQ�%OLFN�ULFKWHQ�NRQQWH��ZDU�LKP�ZHQL�JHU�VFKZLQGOLJ��(U�EHXJWH�VLFK�YRU��NQRWHWH�VLFK�GDV�(QGH�XP�GLH�.|USHU�PLWWH�XQG�SDFNWH�GLH�/HLQH�GDQQ�PLW�EHLGHQ�+lQGHQ�6DP�WUDW�HLQHQ�6FKULWW�]XU�FN��VWHPPWH�GLH�)��H�JHJHQ�HLQHQ�%DXP�VWXPSI�HLQ�SDDU�(OOHQ�YRP�5DQG�HQWIHUQW��+DOE�JH]RJHQ��KDOE�NOHWWHUQGNDP�)URGR�KHUDXI�XQG�ZDUI�VLFK�DXI�GHQ�%RGHQ�'RQQHU�JUXPPHOWH�XQG�UXPSHOWH�LQ�GHU�)HPH��XQG�HV�UHJQHWH�QRFKVWDUN��'LH�+REELWV�NURFKHQ�LQ�GLH�5LQQH�]XU�FN��DEHU�VLH�IDQGHQ�GD�QLFKWYLHO�6FKXW]��%lFKOHLQ�EHJDQQHQ�KHUDE]XULQQHQ��EDOG�ZXUGHQ�VLH�]X�HLQHU)OXW��GLH�DXI�GHQ�6WHLQHQ�VSULW]WH�XQG�VFKlXPWH�XQG��EHU�GHQ�)HOVHQ�VSUX�GHOWH�ZLH�DXV�GHQ�7UDXIHQ�HLQHV�JUR�HQ�'DFKHV�ª,FK�ZlUH�GD�XQWHQ�KDOE�HUWUXQNHQ�RGHU�HLQIDFK�ZHJJHVS�OW�ZRUGHQ©�VDJWH�)URGR��ª:HOFK�*O�FN��GD��GX�GDV�6HLO�KDWWHVW�©ª0HKU�*O�FN��ZHQQ�LFK�IU�KHU�GDUDQ�JHGDFKW�KlWWH©��VDJWH�6DP��ª9LHO�OHLFKW�HULQQHUVW�GX�GLFK��GD��VLH�GLH�6HLOH�LQ�GLH�%RRWH�OHJWHQ��DOV�ZLU�DXI�EUDFKHQ��LQ�GHP�HOELVFKHQ�/DQG��,FK�KDWWH�*HIDOOHQ�DQ�LKQHQ�JHIXQGHQXQG�YHUVWDXWH�HLQH�5ROOH�LQ�PHLQHP�5XFNVDFN��-DKUHODQJ�KHU��VR�NRPPWVPLU�YRU��!6LH�P|JHQ�HLQH�+LOIH�VHLQ�LQ�PDQFKHQ�1RWODJHQ���VDJWH�HU��+DO�GLU�RGHU�HLQHU�YRQ�GLHVHQ�/HXWHQ��8QG�HU�KDW�UHFKW�JHKDEW�©ª(LQ�-DPPHU��GD��LFK�QLFKW�GDUDQ�JHGDFKW�KDEH��DXFK�HLQH�5ROOH�PLW]X�QHKPHQ©��VDJWH�)URGR��$EHU�LFK�KDEH�GLH�*HPHLQVFKDIW�LQ�VROFKHU�(LOHXQG�9HUZLUUXQJ�YHUODVVHQ��:HQQ�ZLU�JHQXJ�GDYRQ�KlWWHQ��N|QQWHQ�ZLUGDV�6HLO�EHQXW]HQ��XP�KLQXQWHU]XNRPPHQ��:LH�ODQJ�LVW�GHLQ�6W�FN�HLJHQW�OLFK"©6DP�UROOWH�HV�ODQJVDP�DE�XQG�PD��HV�PLW�GHP�$UP��ª)�QI��]HKQ�]ZDQ]LJ��GUHL�LJ�(OOHQ��PHKU�RGHU�ZHQLJHU©��VDJWH�HU�ª:HU�KlWWH�GDV�JHGDFKW�©�ULHI�)URGR�ª-D��ZHU�ZRKO"©�VDJWH�6DP��ª(OEHQ�VLQG�ZXQGHUEDUH�/HXWH��(V�VLHKW�HLQEL�FKHQ�G�QQ�DXV��DEHU�HV�LVW�IHVW�XQG�LQ�GHU�+DQG�ZHLFK�ZLH�0LOFK�3DFNW�VLFK�DXFK�JXW�]XVDPPHQ�XQG�LVW�IHGHUOHLFKW��:XQGHUEDUH�/HXWH��EH�VWLPPW�©

Page 181: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

ª'UHL�LJ�(OOHQ©��VDJWH�)URGR�QDFKGHQNOLFK��ª,FK�JODXEH��GDV�Z�UGH�UHL�FKHQ��:HQQ�GDV�*HZLWWHU�YRUEHL�LVW��HKH�GLH�1DFKW�KHUHLQEULFKW��GDQQ�ZLOOLFKV�YHUVXFKHQ�©ª'HU�5HJHQ�KDW�VFKRQ�IDVW�DXIJHK|UW©��VDJWH�6DP��ª$EHU�PDFK�QLFKWZLHGHU�LUJHQG�ZDV�*HIlKUOLFKHV�LP�'XQNHOQ��+HUU�)URGR��8QG�LFK�ELQQRFK�QLFKW��EHU�GLHVHQ�6FKUHL�EHL�GHP�6WXUP�ZHJJHNRPPHQ��RGHU�GXHWZD"�:LH�HLQ�6FKZDU]HU�5HLWHU�NODQJ�HV�² DEHU�HLQHU�KRFK�REHQ�LQ�GHU/XIW��DOV�RE�VLH�IOLHJHQ�N|QQHQ��,FK�JODXEH��ZLU�ODVVHQ�GLHVHQ�9HUVXFK�OLH�EHU��ELV�GLH�1DFKW�YRUEHL�LVW�©ª8QG�LFK�JODXEH��LFK�P|FKWH�QLFKW�HLQHQ�$XJHQEOLFN�OlQJHU��DOV�HV�VHLQPX���DXI�GLHVHP�*UDW�IHVWVLW]HQ��ZlKUHQG�GLH�$XJHQ�GHV�'XQNOHQ�/DQGHV�EHU�GLH�6�PSIH�KHU�EHUVWDUUHQ©��VDJWH�)URGR�'DPLW�VWDQG�HU�DXI�XQG�JLQJ�ZLHGHU�]XP�*UXQG�GHU�5LQQH�KLQXQWHU��(UVFKDXWH�KLQDXV��,P�2VWHQ�ZXUGH�GHU�+LPPHO�ZLHGHU�NODU��'LH�5lQGHU�GHU]HUIHW]WHQ�XQG�QDVVHQ�*HZLWWHUZRONHQ�KREHQ�VLFK��GLH�+DXSWVFKODFKWKDWWH�VLFK�YHU]RJHQ�XQG�EUHLWHWH�LKUH�JUR�HQ�)O�JHO �EHU�GHP�(P\Q�0XLODXV���EHU�GHP�6DXURQV�GXQNOH�*HGDQNHQ�HLQH�:HLOH�VFKZHEWHQ��9RQ�GRUWZDQGWHQ�VLH�VLFK�DE��VWLH�HQ�PLW�+DJHO�XQG�%OLW]�DXI�GDV�7DO�GHV�$QGXLQQLHGHU�XQG�ZDUIHQ�LKUHQ�6FKDWWHQ�PLW�GHU�'URKXQJ�GHV�.ULHJHV�DXI�0LQDV7LULWK��'DQQ�VHQNWHQ�VLH VLFK�DXI�GDV�*HELUJH��VDPPHOWHQ�LKUH�JUR�HQ)ODPPHQ]XQJHQ�XQG�]RJHQ�ODQJVDP��EHU�*RQGRU�XQG�GLH�$X�HQEH]LUNHYRQ�5RKDQ��ELV�GLH�5HLWHU�DXI�GHU�IHUQHQ�(EHQH��DOV�VLH�JHQ�:HVWHQ�ULWWHQ�VDKHQ��ZLH�VLFK�VFKZDU]H�0DVVHQ�KLQWHU�GHU�6RQQH�DXIW�UPWHQ��$EHUKLHU� �EHU�GHU�:�VWHQHL�XQG�GHQ��EOH�'�QVWH�DXVVWU|PHQGHQ�6�PSIHQZDU�GHU�WLHIEODXH�$EHQGKLPPHO�ZLHGHU�RIIHQ��XQG�HLQ�SDDU�EOHLFKH�6WHUQHHUVFKLHQHQ�ZLH�NOHLQH�ZHL�H�/|FKHU�LP�+LPPHOV]HOW��EHU�GHP�]XQHKPHQ�GHQ�0RQG�ª(V�WXW�JXW��ZLHGHU�VHKHQ�]X�N|QQHQ©��VDJWH�)URGR�XQG�DWPHWH�WLHI�ª:HL�W�GX��GD��LFK�HLQH�:HLOH�JODXEWH��LFK�KlWWH�PHLQ�$XJHQOLFKW�YHUOR�UHQ"�9RQ�GHP�%OLW]�RGHU�HWZDV�QRFK�6FKOLPPHUHQ��,FK�NRQQWH�QLFKWVVHKHQ���EHUKDXSW�QLFKWV��ELV�GDV�JUDXH�6HLO�KHUXQWHUNDP��(V�VFKLHQLUJHQGZLH�]X�VFKLPPHUQ�©ª(V VLHKW�VR]XVDJHQ�VLOEHUQ�LP�'XQNHOQ�DXV©��VDJWH�6DP��ª+DE�HV�QLHYRUKHU�EHPHUNW��DOOHUGLQJV�NDQQ�LFK�PLFK�DXFK�QLFKW�HULQQHUQ��GD��LFK�HVMH�KHUDXVJHKROW�KDEH��QDFKGHP�LFK�HV�HLQPDO�YHUVWDXW�KDWWH��$EHU�ZHQQGX�VR�HQWVFKORVVHQ�ELVW��]X�NOHWWHUQ��+HUU�)URGR��ZLH�ZLOOVW�GX�HV�GDQQYHUZHQGHQ"�'UHL�LJ�(OOHQ��RGHU�VDJHQ�ZLU�]HKQ�.ODIWHU��GHLQHU�6FKlW]XQJQDFK�LVW�GLH�)HOVZDQG�QLFKW�K|KHU�©)URGR�GDFKWH�HLQH�:HLOH�QDFK��ª0DFK�HV�DQ�GHP�%DXPVWXPSI�IHVW�6DP©��VDJWH�HU��ª'DQQ�VROOVW�GX��JODXEH�LFK�GLHVPDO�GHLQHQ�:LOOHQ�KDEHQXQG�DOV�HUVWHU�JHKHQ��,FK�ZHUGH�GLFK�KLQXQWHUODVVHQ��XQG�GX�EUDXFKVWQLFKW�PHKU�]X�WXQ��DOV�GLFK�PLW�+lQGHQ�XQG�)��HQ�YRP�)HOVHQ�DE]XVWR��HQ��$OOHUGLQJV��ZHQQ�GX�DE�XQG�]X�PLW�GHLQHP�JDQ]HQ�*HZLFKW�DXIHLQLJH�GHU�9RUVSU�QJH�WULWWVW�XQG�PLU�HLQH 5XKHSDXVH�J|QQVW��ZLUG�GDVKLOIUHLFK�VHLQ��:HQQ�GX�XQWHQ�ELVW��NRPPH�LFK�QDFK��,FK�I�KOH�PLFK�MHW]WZLHGHU�JDQ]�JXW�©ª6HKU�VFK|Q©��VDJWH�6DP�EHGU�FNW��ª:HQQ�HV�VFKRQ�VHLQ�PX���GDQQZROOHQ�ZLU�HV�JOHLFK�KLQWHU�XQV�EULQJHQ�©�(U�QDKP�GDV�6HLO�XQG�EHIHVWLJWHHV�DQ�GHP�%DXPVWXPSI��GHU�GHP�5DQG�DP�QlFKVWHQ�ZDU��GDV�DQGHUH�(QGHNQ�SIWH�HU�VLFK�GDQQ�XP�GHQ�/HLE��:LGHUVWUHEHQG�GUHKWH�HU�VLFK�XP�XQGVFKLFNWH�VLFK�DQ��]XP�]ZHLWHQ�0DO�GHQ�:HJ�QDFK�XQWHQ�DQ]XWUHWHQ�

Page 182: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

(V�HUZLHV�VLFK�MHGRFK�DOV�QLFKW�KDOE�VR�VFKOLPP��ZLH HU�HUZDUWHW�KDWWH�'DV�6HLO�VFKLHQ�LKP�=XYHUVLFKW�HLQ]XIO|�HQ��REZRKO�HU�PHKU�DOV�HLQPDOGLH�$XJHQ�VFKOR���ZHQQ�HU�QDFK�XQWHQ�]ZLVFKHQ�VHLQH�)��H�VDK��(LQH�XQ�DQJHQHKPH�6WHOOH�NDP��ZR�HV�NHLQHQ�9RUVSUXQJ�JDE�XQG�GLH�)HOVZDQGVWHLO�XQG�HLQ�NXU]HV�6W�FN�VRJDU�XQWHUK|KOW�ZDU��GD�UXWVFKWH�HU�DE�XQGEDXPHOWH�DQ�GHU�VLOEHUQHQ�/HLQH��$EHU�)URGR�OLH��LKQ�ODQJVDP�XQG�VWHWLJKLQDE��XQG�VFKOLH�OLFK�ZDU�HV��EHUVWDQGHQ��6HLQH�JU|�WH�$QJVW�ZDU�JHZH�VHQ��GD��GDV�6HLO�]X�(QGH�VHLQ�N|QQWH��ZlKUHQG�HU�QRFK�KRFK�REHQ�ZDU�GRFK�KDWWH�)URGR�QRFK�HLQH�JXWH�%XFKW�LQ�GHU�+DQG��DOV�6DP�DXI�GHP%RGHQ�DQODQJWH�XQG�ULHI��ª,FK�ELQ�XQWHQ�©�6HLQH�6WLPPH�GUDQJ�GHXWOLFKKHUDXI��DEHU�)URGR�NRQQWH�LKQ�QLFKW�VHKHQ��VHLQ�JUDXHU�(OEHQPDQWHO�YHU�VFKZDPP�LP�=ZLHOLFKW�)URGR�EUDXFKWH�HWZDV�PHKU =HLW��XP�LKP�]X�IROJHQ��(U�KDWWH�GDV�6HLOXP�GHQ�/HLE�XQG�REHQ�ZDU�HV�IHVW��XQG�HU�KDWWH�HV�JHN�U]W��VR�GD��HV�LKQKRFK]LHKHQ�Z�UGH��HKH�HU�GHQ�%RGHQ�HUUHLFKWH��HU�ZROOWH�GLH�*HIDKU�HLQHV6WXU]HV�DXVVFKDOWHQ��GHQQ�HU�KDWWH�QLFKW�HEHQVRYLHO�=XWUDXHQ�]X�GLHVHUG�QQHQ��JUDXHQ�/HLQH�ZLH�6DP��'HQQRFK�JDE�HV�]ZHL�6WHOOHQ��DQ�GHQHQ�HUVLFK�JDQ]�XQG�JDU�GHU�/HLQH�DQYHUWUDXHQ�PX�WH��JODWWH�)OlFKHQ��ZR�VHOEVWVHLQH�NUlIWLJHQ�+REELWILQJHU�NHLQHQ�+DOW�IDQGHQ��XQG�GLH�9RUVSU�QJHZDUHQ�ZHLW�DXVHLQDQGHU��$EHU�VFKOLH�OLFK ZDU�DXFK�HU�XQWHQ�ª*XW�©�ULHI�HU��ª:LU�KDEHQV�JHVFKDIIW��:LU�VLQG�GHP�(P\Q�0XLO�HQW�NRPPHQ��8QG�ZDV�NRPPW�QXQ��IUDJH�LFK�PLFK"�9LHOOHLFKW�ZHUGHQ�ZLU�XQVEDOG�ZLHGHU�QDFK�JXWHP��KDUWHP�)HOVHQ�XQWHU�GHQ�)��HQ�VHKQHQ�©$EHU�6DP�DQWZRUWHWH�QLFKW��HU�VWDUUWH�]XU�FN�DXI�GLH�)HOVZDQG��ª7|O�SHO�©�VDJWH�HU��ª'XPPN|SIH��0HLQ�VFK|QHV�6HLO��'D�LVW�HV�DQ�HLQHQ�%DXP�VWXPSI�JHNQ�SIW��XQG�ZLU�VLQG�XQWHQ��(LQH�VR�QHWWH�NOHLQH�7UHSSH�I�U�GHQVFKOHLFKHQGHQ�*ROOXP��ZLH�ZLU�QXU�KLQWHUODVVHQ�NRQQWHQ��$P�EHVWHQ�VWHO�OHQ�ZLU�QRFK�HLQ�6FKLOG�DXI��GDPLW�HU�ZHL���ZHOFKHQ�:HJ�ZLU�JHJDQJHQVLQG��,FK�IDQG��HV�JLQJ�DOOHV�HLQ�EL�FKHQ�]X�JODWW�©ª:HQQ�GX�GLU�HLQH�DQGHUH�0|JOLFKNHLW�YRUVWHOOHQ�NDQQVW��ZLH�ZLU�EHLGHGDV�6HLO�KlWWHQ�EHQXW]HQ�XQG�HV�GHQQRFK�PLW�KHUXQWHUEULQJHQ�N|QQHQ�GDQQ�GDUIVW�GX�GHQ�7|OSHO�RGHU�MHGHQ�DQGHUHQ�1DPHQ��GHQ�GHU�2KP�GLUJDE��DQ�PLFK�ZHLWHUUHLFKHQ©��VDJWH�)URGR��ª.OHWWHUH�KLQDXI��PDFK�HV�ORVXQG�OD��GLFK�VHOEVW�KLQXQWHU��ZHQQ�GX�ZLOOVW�©6DP�NUDW]WH�VLFK�GHQ�.RSI��ª1HLQ��LFK�NDQQ�PLU�DXFK�QLFKW�YRUVWHOOHQ�ZLH��LFK�ELWWH�XP�(QWVFKXOGLJXQJ©��VDJWH�HU��ª$EHU�LFK�ODVVH�HV�QLFKW�JHUQGRUW��XQG�GDV�LVW�HLQH�7DWVDFKH�©�(U�VWUHLFKHOWH�GDV�6HLO�XQG�VFK�WWHOWH�HVVDQIW��ª(V�IlOOW�PLU�VFKZHU��PLFK�YRQ�LUJHQG�HWZDV�]X�WUHQQHQ��ZDV�LFKDXV�GHP�(OEHQODQG�PLWJHEUDFKW�KDEH� 9LHOOHLFKW�KDW�*DODGULHO�HV�VRJDUVHOEVW�JHPDFKW��*DODGULHO©��PXUPHOWH�HU�XQG�QLFNWH�WUDXULJ�PLW�GHP�.RSI�(U�VFKDXWH�KLQDXI�XQG�]RJ�]XP�OHW]WHQ�0DO�DQ�GHP�6HLO��JOHLFKVDP�]XP$EVFKLHG�=XU�Y|OOLJHQ�hEHUUDVFKXQJ�GHU�EHLGHQ�+REELWV�NDP�HV�ORV��6DP�ILHOYRUQ�EHU��XQG�GDV�ODQJH�JUDXH�6HLO�JOLWW�OHLVH�KHUXQWHU�XQG�EOLHE�DXI�LKPOLHJHQ��)URGR�ODFKWH��ª:HU�KDW�GDV�6HLO�JHNQRWHW"©�IUDJWH�HU��ª*XW��GD�HV�ZHQLJVWHQV�VR�ODQJH�JHKDOWHQ�KDW��:HQQ�LFK�GDUDQ�GHQNH��GD��LFK�GHL�QHP�.QRWHQ�PHLQ�JDQ]HV�*HZLFKW�DQYHUWUDXW KDEH�©6DP�ODFKWH�QLFKW��ª9LHOOHLFKW�ELQ�LFK�QLFKW�W�FKWLJ�EHLP�.OHWWHUQ��+HUU)URGR©��VDJWH�HU�LQ�EHOHLGLJWHP�7RQ��ªDEHU�YRQ�6HLOHQ�XQG�.QRWHQ�YHU�VWHKH�LFK�HWZDV��(V�OLHJW�LQ�GHU�)DPLOLH��N|QQWH�PDQ�VDJHQ��6FKOLH�OLFKKDWWHQ�PHLQ�*UR�YDWHU�XQG�QDFK�LKP PHLQ�2QNHO�$QGL��ZDV�GHU�lOWHVWH

Page 183: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

%UXGHU�YRP�2KP�LVW��YLHOH�-DKUH�HLQH�6HLOHUEDKQ�GU�EHQ�LQ�5HHSIHOG��8QGLFK�KDEH�HLQHQ�VR�IHVWHQ�.QRWHQ�DQ�GHP�%DXPVWXPSI�JHPDFKW��ZLH�QXULUJHQGHLQHU�LP�$XHQODQG�RGHU�VRQVWZR�LKQ�KlWWH�PDFKHQ�N|QQHQ�©ª'DQQ�PX��GDV�6HLO�JHULVVHQ�VHLQ�² DXIJHVFKHXHUW�DQ�GHU�)HOVNDQWH�QHKPH�LFK�DQ©��VDJWH�)URGR�ª,FK�ZHWWH��GDV�LVW�HV�QLFKW�©�VDJWH�6DP�PLW�HLQHU�QRFK�EHOHLGLJWHUHQ6WLPPH��(U�E�FNWH�VLFK�XQG�XQWHUVXFKWH�GLH�(QGHQ��ª1HLQ��GDV�LVW�HV�DXFKQLFKW��1LFKW�HLQH�6WUlKQH�©ª'DQQ��I�UFKWH�LFK��PX��HV�GRFK�GHU�.QRWHQ�JHZHVHQ�VHLQ©��VDJWH)URGR�6DP�VFK�WWHOWH�GHQ�.RSI�XQG�DQWZRUWHWH�QLFKW��1DFKGHQNOLFK�OLH��HU�GDV6HLO�GXUFK�GLH�)LQJHU�JOHLWHQ��ª'X�NDQQVW�HV�KDOWHQ��ZLH�GX�ZLOOVW��+HUU)URGR©��VDJWH�HU�VFKOLH�OLFK��ªDEHU�LFK�JODXEH��GDV 6HLO�NDP�YRQ�VHOEVWKHUXQWHU�² DOV�LFK�ULHI�©�(U�UROOWH�HV�DXI�XQG�YHUVWDXWH�HV�OLHEHYROO�LQ�VHL�QHP�5XFNVDFN�ª-HGHQIDOOV�NDP�HV©��VDJWH�)URGR��ªXQG�GDV�LVW�GLH�+DXSWVDFKH��$EHUMHW]W�P�VVHQ�ZLU�XQV�XQVHUHQ�QlFKVWHQ�6FKULWW��EHUOHJHQ��(V�ZLUG�EDOG1DFKW VHLQ��:LH�VFK|Q�GLH�6WHUQH�VLQG�XQG�GHU�0RQG�©ª'DEHL�JHKW�HLQHP�ZLUNOLFK�GDV�+HU]�DXI��QLFKW�ZDKU"©�VDJWH�6DP�XQGVFKDXWH�KLQDXI��ª(LELVFK�VLQG�VLH�LUJHQGZLH��8QG�GHU�0RQG�QLPPW�]X��(LQRGHU�]ZHL�1lFKWH�KDEHQ�ZLU�LKQ�EHL�GLHVHP�ZRONLJHQ�:HWWHU�JDU�QLFKW�JH�VHKHQ��(U�VFKHLQW�VFKRQ�]LHPOLFK�KHOO�©ª-D©��VDJWH�)URGR��ªDEHU�HV�GDXHUW�QRFK�HLQ�SDDU�7DJH��ELV�HU�YROO�LVW�,FK�JODXEH��ZLU�ZROOHQ�HV�PLW�GHQ�6�PSIHQ�OLHEHU�QLFKW�EHLP�/LFKW�HLQHVKDOEHQ�0RQGHV�YHUVXFKHQ�©,Q�GHQ�HUVWHQ�6FKDWWHQ�GHU�1DFKW�PDFKWHQ�VLH�VLFK�DXI�]XP�QlFKVWHQ$EVFKQLWW�LKUHU�:DQGHUXQJ��1DFK�HLQHU�:HLOH�VFKDXWH�6DP�VLFK�XP�XQGEOLFNWH�GRUWKLQ�]XU�FN��ZRKHU�VLH�JHNRPPHQ�ZDUHQ��'HU�$XVJDQJ�GHU5LQQH�ZDU�HLQH�VFKZDU]H�(LQNHUEXQJ�LQ�GHU�G�VWHUHQ�)HOVZDQG��ª,FK�ELQIURK��GD��ZLU�GDV�6HLO�KDEHQ©��VDJWH�HU��ª-HGHQIDOOV�KDEHQ�ZLU�GLHVHP:HJHODJHUHU�HLQ�NOHLQHV�5lWVHO�DXIJHJHEHQ��(U�NDQQ�HV�PLW�VHLQHQ�Kl��OLFKHQ�)ORVVHQI��HQ�DXI�GLHVHQ�9RUVSU�QJHQ�YHUVXFKHQ�©6LH�EDKQWHQ�VLFK�HLQHQ�:HJ�IRUW�YRQ�GHU�)HOVZDQG��GXUFK�HLQH�:LOGQLVYRQ�)LQGOLQJHQ�XQG�UDXKHQ�6WHLQHQ��GLH�QDFK�GHP�KHIWLJHQ�5HJHQ�QD��XQGVFKO�SIULJ�ZDUHQ��'DV�*HOlQGH�ILHO�QRFK�LPPHU�VWDUN�DE��6LH�ZDUHQ�QRFKQLFKW�ZHLW�JHJDQJHQ��DOV�VLH�]X�HLQHU�JUR�HQ�6SDOWH�NDPHQ��GLH�SO|W]OLFKVFKZDU]�]X�LKUHQ�)��HQ�JlKQWH��6LH�ZDU�QLFKW�EUHLW��DEHU�GRFK�]X�EUHLW�XP�VLH�LQ�GHP�G�VWHUHQ�/LFKW�]X��EHUVSULQJHQ��6LH�JODXEWHQ�:DVVHU�LQ�GHU7LHIH�JXUJHOQ�]X�K|UHQ��'LH�6SDOWH�]RJ�VLFK�OLQNV�YRQ�LKQHQ�QDFK�1RUGHQKLQ��]XU�FN�]X�GHQ�%HUJHQ��XQG�YHUVSHUUWH�LKQHQ�DOVR�GHQ�:HJ�LQ�GLHVHU5LFKWXQJ��MHGHQIDOOV�VRODQJH HV�GXQNHO�ZDU�ª:LU�VROOWHQ�HV�OLHEHU�ZLHGHU�ZHLWHU�V�GOLFK�DQ�GHU�)HOVZDQG�HQW�ODQJ�YHUVXFKHQ��JODXEH�LFK©��VDJWH�6DP��ª9LHOOHLFKW�ILQGHQ�ZLU�GD�LUJHQG�HLQ�9HUVWHFN�RGHU�VRJDU�HLQH�+|KOH�RGHU�VR�ZDV�©ª,FK�QHKPH�HV�DQ©��VDJWH�)URGR��ª,FK�ELQ�P�GH�XQG�JODXEH�QLFKW��GD�LFK�KHXWH�QDFKW�QRFK�YLHO�OlQJHU�]ZLVFKHQ�6WHLQHQ�KHUXPNOHWWHUQ�NDQQ�²REZRKO�PLU�GLH�9HU]|JHUXQJ�lUJHUOLFK�LVW��,FK�Z�QVFKWH��ZLU�KlWWHQ�HLQHQNODUHQ�:HJ�YRU�XQV��'DQQ�Z�UGH�LFK�ZHLWHUJHKHQ��ELV�PHLQH�%HLQH�QLFKWPHKU�PLWPDFKHQ�©6LH�IDQGHQ�GDV�*HKHQ�DQ�GHP�]HUNO�IWHWHQ�)X��GHV�(P\Q�0XLO�QLFKWHLQIDFKHU��8QG�6DP�IDQG�DXFK�NHLQHUOHL�9HUVWHFN�RGHU�0XOGH��GLH�6FKXW]

Page 184: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

JHERWHQ�KlWWHQ��QXU�NDKOH��VWHLQLJH�+lQJH���EHU�GHQHQ�VLFK�GLH�)HOVZDQGDXIW�UPWH�XQG�LPPHU�K|KHU�XQG�VWHLOHU�ZXUGH��MH�ZHLWHU�VLH�]XU�FNJLQJHQ�(UVFK|SIW�ZDUIHQ�VLH�VLFK�HLQIDFK�DXI�GHQ�%RGHQ�DXI�GHU�ZLQGJHVFK�W]WHQ6HLWH�HLQHV�)LQGOLQJV�QLFKW�ZHLW�YRP�)X��GHV�$EJUXQGV��'RUW�VD�HQ�VLHHLQH�:HLOH�WUDXULJ�]XVDPPHQJHNDXHUW�LQ�GHU�NDOWHQ��VWHLQLJHQ�1DFKW��'HU0RQG�VWDQG�MHW]W�KRFK�DP�+LPPHO�XQG�ZDU�NODU��6HLQ�G�QQHV��ZHL�HV/LFKW�EHOHXFKWHWH�GLH�9RUGHUVHLWHQ�GHU�6WHLQH�XQG�GLH�NDOWH��GURKHQGH�)HOV�ZDQG�XQG�YHUZDQGHOWH�GLH�JDQ]H�GUlXHQGH�'XQNHOKHLW�LQ�N�KOHV��EODVVHV*UDX��YRQ�VFKZDU]HQ�6FKDWWHQ�GXUFKVFKQLWWHQ�ª1D�MD©��VDJWH�)URGR��VWDQG�DXI�XQG�]RJ�VHLQHQ�0DQWHO�IHVWHU�XP�VLFK�ª'X�VFKOlIVW�MHW]W�HLQ�EL�FKHQ��6DP��XQG�QLPPVW�PHLQH�'HFNH��,FK�JHKHHLQH�:HLOH�DOV�3RVWHQ�DXI�XQG�DE�©�3O|W]OLFK�HUVWDUUWH�HU��E�FNWH�VLFK�XQGSDFNWH�6DP�DP�$UP��ª:DV�LVW�GDV"©�IO�VWHUWH�HU��ª6FKDX��GRUW�GU�EHQDXI�GHU�)HOVZDQG�©6DP�EOLFNWH�KLQ�EHU�XQG�SILII�GXUFK�GLH�=lKQH��ª6VV�©�VDJWH�HU��ª'DKDEHQ�ZLUV��'DV�LVW�GLHVHU�*ROOXP��6FKODQJHQ�XQG�1DWWHUQ��8QG�ZHQQPDQ�VLFK�YRUVWHOOW��GD��LFK�JHJODXEW�KDWWH��ZLU�YHUZLUUHQ�LKQ�PLW�XQVHUHPEL�FKHQ�.OHWWHUQ��6FKDX�GLU�GDV�DQ��:LH�HLQH�VFKHX�OLFKH�NUDEEHOQGH6SLQQH�DXI�HLQHU�:DQG�©$XI�GHU�9RUGHUVHLWH�HLQHU�%HUJOHKQH��VWHLO�XQG�IDVW�JODWW�VFKLHQ�VLH�LP0RQGOLFKW�]X�VHLQ��EHZHJWH�VLFK�HLQ�NOHLQHV�VFKZDU]HV�*HVFK|SI�PLW�JH�VSUHL]WHQ�*OLHGHUQ�DEZlUWV��9LHOOHLFKW�IDQGHQ VHLQH�ZHLFKHQ��VLFK�DQNODP�PHUQGHQ�+lQGH�XQG�=HKHQ�6SDOWHQ�XQG�6W�W]HQ��GLH�NHLQ�+REELW�MH�KlWWHVHKHQ�RGHU�EHQXW]HQ�N|QQHQ��DEHU�HV�VDK�DXV��DOV�RE�HV�HLQIDFK�DXI�NOHEUL�JHQ�3IRWHQ�NU|FKH�ZLH�LUJHQGHLQ�JUR�HV�EHXWHO�VWHUQHV��LQVHNWHQlKQOLFKHV7LHU��8QG HV�NDP�KHUXQWHU�PLW�GHP�.RSI�]XHUVW��DOV�RE�HV�VHLQHQ�:HJZLWWHUH��$E�XQG�]X�KRE�HV�ODQJVDP�GHQ�.RSI�XQG�GUHKWH�LKQ�ELV�QDFKKLQWHQ�DXI�VHLQHP�ODQJHQ��PDJHUHQ�+DOV��XQG�GLH�+REELWV�VDKHQ�IO�FKWLJ]ZHL�NOHLQH��EOD��OHXFKWHQGH�3XQNWH��VHLQH�$XJHQ��GLH�NXU]�]XP�0RQGKLQDXIEOLQ]HOWHQ�XQG�GDQQ�UDVFK�ZLHGHU�YRQ�GHQ�/LGHUQ�EHGHFNW�ZXUGHQ�ª*ODXEVW�GX��HU�NDQQ�XQV�VHKHQ"©�IUDJWH�6DP�ª,FK�ZHL��HV�QLFKW©��VDJWH�)URGR�OHLVH��ª$EHU�LFK�JODXEH�QLFKW��6RJDUI�U�IUHXQGOLFKH�$XJHQ�VLQG�GLHVH�(OEHQPlQWHO�VFKZHU�]X�VHKHQ��6HOEVWDXI�HLQ�SDDU�6FKULWW�(QWIHUQXQJ�NDQQ�LFK�GLFK�LP�6FKDWWHQ�QLFKW�VHKHQ�8QG�LFK�KDEH�JHK|UW��GD��HU�6RQQH�RGHU�0RQG�QLFKW�PDJ�©ª:DUXP�NRPPW�HU�GDQQ�DEHU�JHUDGH�KLHU�KHUXQWHU"©�IUDJWH�6DP�ª/HLVH��6DP�©�VDJWH�)URGR��ª(U�NDQQ�XQV�YLHOOHLFKW�ULHFKHQ��8QG�HUNDQQ�VR�JXW�K|UHQ�ZLH�(OEHQ��JODXEH�LFK��,FK�GHQNH�PLU��HU�KDW�MHW]W�HWZDVJHK|UW��XQVHUH�6WLPPHQ�ZDKUVFKHLQOLFK��:LU�KDEHQ�GD�GU�EHQ�HLQH0HQJH�JHVFKULHQ��XQG�ELV�YRU�HLQHU�0LQXWH�KDEHQ�ZLU�XQV�YLHO�]X�ODXWXQWHUKDOWHQ�©ª1D��LFK�KDEH�LKQ�OlQJVW�VDWW©��VDJWH�6DP��ª)�U�PLFK�LVW�HU�HLQPDO�]XRIW�JHNRPPHQ��XQG�LFK�ZHUGH�HLQ�:|UWFKHQ�PLW�LKP�UHGHQ��ZHQQ�LFKNDQQ��,FK�JODXEH�VRZLHVR�QLFKW��GD��ZLU�LKP�HQWNRPPHQ�N|QQWHQ�©�6DP]RJ�VLFK�VHLQH�JUDXH�.DSX]H�JXW��EHUV�*HVLFKW�XQG�NURFK�YHUVWRKOHQ�]XU.OLSSH�ª9RUVLFKWLJ�©�IO�VWHUWH�)URGR��GHU�KLQWHUKHU�NDP��ª(UVFKUHFNH�LKQ�QLFKW�(U�LVW�YLHO�JHIlKUOLFKHU��DOV�HU�DXVVLHKW�©'DV�VFKZDU]H�NULHFKHQGH�*HVFK|SI�KDWWH�MHW]W�GUHL�9LHUWHO�GHV�:HJVQDFK�XQWHQ�JHVFKDIIW�XQG�ZDU�YLHOOHLFKW�I�QI]LJ�)X��RGHU�ZHQLJHU��EHUGHP�)X��GHU�.OLSSH��0lXVFKHQVWLOO�NDXHUWHQ�GLH�+REELWV�LP�6FKDWWHQ�GHV

Page 185: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

JUR�HQ�)LQGOLQJV�XQG�EHREDFKWHWHQ�LKQ��(U�VFKLHQ�]X�HLQHU�VFKZLHULJHQ6WHOOH�JHNRPPHQ�RGHU��EHU�LUJHQG�HWZDV�EHXQUXKLJW�]X�VHLQ��6LH�K|UWHQLKQ�VFKQ�IIHOQ��XQG�DE�XQG�]X�VWLH��HU�HLQHQ�PL�W|QHQGHQ��]LVFKHQGHQ6FKQDXIHU�DXV��GHU�ZLH�HLQ�)OXFK�NODQJ��(U�KRE�GHQ�.RSI��XQG�VLH�JODXE�WHQ��LKQ�VSXFNHQ�]X�K|UHQ��'DQQ�VHW]WH�HU�VLFK�ZLHGHU�LQ�%HZHJXQJ��-HW]WK|UWHQ�VLH�VHLQH�NUlFK]HQGH�XQG�SIHLIHQGH�6WLPPH�ª$FK��VVV��9RUVLFKW��PHLQ�6FKDW]��0HKU�(LOH��ZHQLJHU�6FKQHOOLJNHLW�:LU�G�UIHQ�XQV�QLFKW�GHQ�+DOV�EUHFKHQ��QLFKW�ZDKU��6FKDW]"�1HLQ��6FKDW]² JROOXP�©�(U�KRE�ZLHGHU�GHQ�.RSI��EOLQ]HOWH�]XP�0RQG�XQG�VFKOR�UDVFK�GLH�$XJHQ��ª:LU�KDVVHQ�HV©��]LVFKWH�HU��ª+l�OLFKHV�Kl�OLFKHV�VFKDX�GHUKDIWHV�/LFKW�LVVHV�² VSXFNW�XQV�DQ��6FKDW]�² WXW�XQVHUHQ�$XJHQ�ZHK�©(U�NDP�MHW]W�WLHIHU�KHUXQWHU��XQG�VHLQ�=LVFKHQ�ZXUGH�GHXWOLFKHU�XQGNODUHU��ª:R�LVW�HU��ZR�LVW�HU��PHLQ�6FKDW]��PHLQ�6FKDW]"�(V�LVW�XQVHUHU�MDZRKO��XQG�ZLU�ZROOHQ�LKQ��'LH�'LHEH��GLH�'LHEH��GLH�GUHFNLJHQ�NOHLQHQ'LHEH��:R�VLQG�VLH�PLW�PHLQHP�6FKDW]"�9HUIOXFKW�VROOHQ�VLH�VHLQ��:LUKDVVHQ�VLH��ª(V�NOLQJW�QLFKW��DOV�RE�HU�Z��WH��ZR�ZLU�VLQG��QLFKW�ZDKU"©�IO�VWHUWH6DP��ª8QG�ZDV�LVW�VHLQ�6FKDW]"�0HLQW�HU�GHQ����©ª3VW�©�KDXFKWH�)URGR��ª(U�NRPPW�MHW]W�QlKHU��QDK�JHQXJ��XP�HLQ�)O��VWHUQ�]X�K|UHQ�©7DWVlFKOLFK�KDWWH�*ROOXP�SO|W]OLFK�ZLHGHU�LQQHJHKDOWHQ�XQG�VHLQHQ�JUR��HQ�.RSI�DQ�GHP�G�UUHQ�+DOV�YRQ�HLQHU�6HLWH�]XU�DQGHUHQ�JHVWUHFNW��DOVRE�HU�ODXVFKH��6HLQH�EODVVHQ�$XJHQ�ZDUHQ�KDOE�RIIHQ��6DP�KLHOW�VLFK�]X�U�FN��REZRKO�HV�LKP�LQ�GHQ�)LQJHUQ�]XFNWH��6HLQH�$XJHQ��YROOHU�:XW�XQG$EVFKHX��ZDUHQ�DXI�GDV�HOHQGH�*HVFK|SI�JHKHIWHW��GDV�MHW]W�ZLHGHU�ZHL�WHUJLQJ�XQG�LPPHU�QRFK�YRU�VLFK�KLQ�IO�VWHUWH�XQG�]LVFKWH�6FKOLH�OLFK�ZDU�HU�QLFKW�PHKU�DOV�HWZD�]Z|OI�)X��YRP�%RGHQ��GLUHNW�EHU�LKUHQ�.|SIHQ��9RQ�GLHVHU�6WHOOH�DXV�JLQJ�HV�VWHLO�QDFK�XQWHQ��GHQQ�GHU)HOVHQ�ZDU�OHLFKW�DXVJHK|KOW��XQG�VHOEVW�*ROOXP�NRQQWH�NHLQHUOHL�+DOW�ILQ�GHQ��(U�VFKLHQ�GHQ�9HUVXFK�]X�PDFKHQ��VLFK�XP]XGUHKHQ��GDPLW�HU�PLWGHQ�%HLQHQ�]XHUVW�QDFK�XQWHQ�NlPH��DOV�HU�SO|W]OLFK�PLW�VFKULOOHP��SIHL�IHQGHP�6FKUHL�DEVW�U]WH��,P�)DOOHQ�VFKODQJ�HU�VHLQH�$UPH�XQG�%HLQH�XPVLFK�ZLH�HLQH�6SLQQH��GHUHQ�DEZlUWVU�KUHQGHU�)DGHQ�JHULVVHQ�LVW�6DP�ZDU�LP�1X�DXV�VHLQHP�9HUVWHFN�KHUDXV�XQG�PLW�HLQ�SDDU�6lW]HQDP�)X��GHU�.OLSSH��(KH�*ROOXP�DXIVWHKHQ�NRQQWH��ZDU�HU��EHU�LKP��$EHUHU�VWHOOWH�IHVW��GD��*ROOXP�HLQ�KlUWHUHU�%URFNHQ�ZDU��DOV�HU�HUZDUWHW�KDWWH�VHOEVW�VR�XQHUZDUWHW��EHUUXPSHOW�XQG�QLFKW�DXI�GHU�+XW�QDFK�VHLQHP6WXU]��(KH�6DP�LKQ�SDFNHQ�NRQQWH��VFKODQJHQ�VLFK�ODQJH�$UPH�XQG�%HLQHXP�LKQ�XQG�KLHOWHQ�VHLQH�$UPH�IHVW��XQG�HLQ�NODPPHUQGHU�*ULII��VDQIW�DEHU�HQWVHW]OLFK�VWDUN��XPVFKQ�UWH�LKQ�ZLH�VLFK�ODQJVDP�]X]LHKHQGH6WULFNH��IHXFKWNDOWH�)LQJHU�WDVWHWHQ�QDFK�VHLQHU�.HKOH��'DQQ�ELVVHQ�LKQVFKDUIH�=lKQH�LQ�GLH�6FKXOWHUQ��(U�NRQQWH�QLFKWV�WXQ��DOV�VHLQHQ�KDUWHQ�UXQGHQ�6FKlGHO�GHP�*HVFK|SI�VHLWOLFK�LQV�*HVLFKW�]X�VWR�HQ��*ROOXP]LVFKWH�XQG�VSXFNWH��OLH��DEHU�QLFKW�ORV�(V�ZlUH�6DP�VFKOHFKW�HUJDQJHQ��ZHQQ�HU�DOOHLQ�JHZHVHQ�ZlUH��$EHU)URGR�VSUDQJ�DXI�XQG�UL��6WLFK�DXV�GHU�6FKHLGH��0LW�GHU�OLQNHQ�+DQG�]RJHU�*ROOXPV�.RSI�DQ�VHLQHP�G�QQHQ��JODWWHQ�+DDU�]XU�FN��ELV�VHLQ�ODQJHU+DOV�JHVWUHFNW�ZDU��XQG�]ZDQJ�VHLQH�EODVVHQ��JLIWLJHQ�$XJHQ��LQ�GHQ+LPPHO�]X�VWDUUHQ�ª/D��ORV��*ROOXP©��VDJWH�HU��ª'DV�LVW�6WLFK��'X�KDVW�LKQ�VFKRQ HLQPDOJHVHKHQ��/D��ORV��RGHU�GX�EHNRPPVW�LKQ�GLHVPDO�]X�VS�UHQ��,FK�ZHUGH�GLU

Page 186: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

GLH�.HKOH�GXUFKVFKQHLGHQ�©*ROOXP�EUDFK�]XVDPPHQ�XQG�ZXUGH�VFKODII�ZLH�HLQ�QDVVHU�)DGHQ��6DPVWDQG�DXI�XQG�EHWDVWHWH�VHLQH�6FKXOWHU��6HLQH�$XJHQ�VSU�KWHQ�YRU�=RUQ�DEHU�HU�NRQQWH�VLFK�QLFKW�UlFKHQ��VHLQ�HOHQGHU�)HLQG�ODJ�GHP�WLJ�DXI�GHQ6WHLQHQ�XQG�ZLPPHUWH�ª7XW�XQV�QLFKW�ZHK��/D��QLFKW�]X��GD��VLH�XQV�ZHK�WXQ��6FKDW]��6LHZHUGHQ�XQV�GRFK�QLFKW�ZHK�WXQ��GLH�QHWWHQ�NOHLQHQ�+REELWVH"�:LU�KDWWHQQLFKWV�%|VHV�YRU��DEHU�VLH�VSUDQJHQ DXI�XQV�ZLH�.DW]HQ�DXI�DUPH�0lXVHU�GDV�WDWHQ�VLH��6FKDW]��8QG�ZLU�VLQG�VR�DOOHLQ��JROOXP� :LU�ZHUGHQ�QHWW�]XLKQHQ�VHLQ��VHKU�QHWW��ZHQQ�VLH�QHWW�]X�XQV�VLQG��QLFKW�ZDKU��MD��MD�©ª1D��ZDV�VROO�QXQ�PLW�LKP�JHVFKHKHQ"©�IUDJWH�6DP��ª)HVVHOQ��GDPLW�HUXQV�QLFKW�PHKU�QDFKVFKOHLFKHQ�NDQQ��GDV�VDJH�LFK�©ª$EHU�GDV�EULQJW�XQV�XP��GDV�EULQJW�XQV�XP©��ZLPPHUWH�*ROOXP�ª*UDXVDPH�NOHLQH�+REELWVH��8QV�IHVVHOQ�LQ�GHP�NDOWHQ�KDUWHQ�/DQG�XQGXQV�YHUODVVHQ��JROOXP��JROOXP�© 6FKOXFK]HU�VWLHJHQ�DXI�LQ�VHLQHU�NROOHUQ�GHQ�.HKOH�ª1HLQ©��VDJWH�)URGR��ª:HQQ�ZLU�LKQ�W|WHQ��GDQQ�P�VVHQ�ZLU�LKQ�JDQ]XQG�JDU�W|WHQ��$EHU�GDV�N|QQHQ�ZLU�QLFKW��VR�ZLH�GLH�'LQJH�OLHJHQ�$UPHU�.HUO��(U�KDW�XQV�NHLQ�/HLG�JHWDQ�©ª$FK��KDW�HU�QLFKW�©�VDJWH�6DP�XQG�ULHE�VHLQH�6FKXOWHU��ª-HGHQIDOOVKDWWH�HU�HV�YRU�XQG KDW�HV�YRU��GD�ZHWW�LFK��8QV�LP�6FKODI�HUZ�UJHQ��GDVLVW�VHLQ�3ODQ�©ª'DV�ZLOO�LFK�JODXEHQ©��VDJWH�)URGR��ª$EHU�ZDV�HU�ZLUNOLFK�YRUKDW��LVWHWZDV�DQGHUHV�©�(U�KLHOW�HLQH�:HLOH�LQQH�XQG�GDFKWH�QDFK��*ROOXP�ODJ�VWLOOXQG�K|UWH�PLW�:LPPHUQ�DXI��6DP�VWDUUWH�LKQ�ILQVWHU�DQ�'DQQ�VFKLHQ�HV�)URGR��DOV�K|UH�HU��JDQ]�GHXWOLFK��DEHU�ZHLW�HQWIHUQW�6WLPPHQ�DXV�GHU�9HUJDQJHQKHLW�:HOFK�HLQ�-DPPHU��GD��%LOER�GLHVHV�HOHQGH�*HVFK|SI�QLFKW�HUGROFKW�KDW�DOV�HU�GLH�*HOHJHQKHLW�KDWWH�(LQ�-DPPHU"�,KQ�MDPPHUWH�*ROOXP��0LWOHLG�XQG�(UEDUPHQ�KLHOWHQ�VHLQH+DQG�]XU�FN��QLFKW�RKQH�1RW�ZROOWH�HU�W|WHQ�,FK�HPSILQGH�NHLQHUOHL�0LWOHLG�I�U�*ROOXP��(U�YHUGLHQW�GHQ�7RG�9HUGLHQW�LKQ��'DV�ZLOO�LFK�JODXEHQ��9LHOH��GLH�OHEHQ��YHUGLHQHQ�GHQ�7RG�8QG�PDQFKH��GLH�VWHUEHQ��YHUGLHQHQ�GDV�/HEHQ��.DQQVW�GX�HV�LKQHQ�JHEHQ"'DQQ�VHL�DXFK�QLFKW�VR�UDVFK�PLW�HLQHP�7RGHVXUWHLO�EHL�GHU�+DQG��ZHLO�GXXP�GHLQH�HLJHQH�6LFKHUKHLW�I�UFKWHVW��'HQQ�VHOEVW�GLH�:HLVHQ�N|QQHQQLFKW�DOOH�$EVLFKWHQ�HUNHQQHQ�ª1XQ�JXW©��DQWZRUWHWH�HU�ODXW�XQG�VHQNWH�VHLQ 6FKZHUW��ª$EHU�LFKKDEH�LPPHU�QRFK�$QJVW��8QG�GHQQRFK�ZHUGH�LFK��ZLH�GX�VLHKVW��GLHVHPDUPHQ�:LFKW�QLFKWV�]XOHLGH�WXQ��'HQQ�MHW]W��GD�LFK�LKQ�VHKH��KDEH�LFK0LWOHLG�PLW�LKP�©6DP�VWDUUWH�VHLQHQ�+HUUQ�DQ��GHQQ�HU�VFKLHQ�PLW�MHPDQGHP�]X�UHGHQ�GHU�QLFKW�GD�ZDU��*ROOXP�KRE�GHQ�.RSI�ª-D��DUPHU�.HUO�VLQG�ZLU��6FKDW]©��JUHLQWH�HU��ª(OHQG��(OHQG��+REELWVZHUGHQ�XQV�QLFKW�W|WHQ��QHWWH�+REELWV�©ª1HLQ��GDV�ZHUGHQ�ZLU�QLFKW©��VDJWH�)URGR��ª$EHU�ZLU�ZHUGHQ�GLFKDXFK�QLFKW�ODXIHQ�ODVVHQ��'X�ELVW�YROOHU�%RVKHLW�XQG�6FKOHFKWLJNHLW��*RO�OXP��'X�ZLUVW�PLW�XQV�PLWNRPPHQ�P�VVHQ��GDV�LVW�DOOHV��GDPLW�ZLU�HLQ$XJH�DXI�GLFK�KDEHQ��$EHU�GX�PX�W�XQV�KHOIHQ��ZHQQ�GX�NDQQVW��(LQH/LHEH�LVW�GHU�DQGHUHQ�ZHUW�©ª-D��MD��ZLUNOLFK©��VDJWH�*ROOXP�XQG�VHW]WH�VLFK�DXI��ª1HWWH�+REELWV�

Page 187: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

:LU�ZHUGHQ�PLW�LKQHQ�NRPPHQ��,KQHQ�VLFKHUH�:HJH�VXFKHQ�LQ�GHU�'XQ�NHOKHLW��MD��GDV�ZHUGHQ�ZLU��8QG�ZR�JHKHQ�VLH�KLQ�LQ�GLHVHQ�NDOWHQ�KDUWHQ/DQGHQ��GDV�P|FKWHQ�ZLU�ZLVVHQ��MD��GDV�P|FKWHQ�ZLU�ZLVVHQ�©�(U�VFKDXWH]X�LKQHQ�DXI��XQG�LQ�VHLQHQ�EODVVHQ��EOLQ]HOQGHQ�$XJHQ�IODFNHUWH�I�U�HLQH6HNXQGH�HLQ�VFKZDFKHU�6FKLPPHU�YRQ�9HUVFKODJHQKHLW�XQG�%HJHKUOLFKNHLWDXI�6DP�VDK�LKQ�Z�WHQG�DQ�XQG�VDXJWH�DQ�VHLQHQ�=lKQHQ��DEHU�HU�VFKLHQ�]XVS�UHQ��GD��HWZDV�DQ�GHU�6WLPPXQJ�VHLQHV�+HUUQ�VRQGHUEDU�ZDU�XQG�HVEHL�GHU�6DFKH�QLFKWV�PHKU�]X�HU|UWHUQ�JDE��'HQQRFK�ZDU�HU�HUVWDXQW��EHU)URGRV�$QWZRUW�)URGR�VDK�*ROOXP�GLUHNW�LQ�GLH�$XJHQ��GLH�]XVDPPHQ]XFNWHQ�XQG�VHL�QHP�%OLFN�DXVZLFKHQ��ª'X�ZHL�W�HV�RGHU�HUUlWVW�HV�ZHQLJVWHQV��6PpDJRO©�VDJWH�HU�OHLVH�XQG�VWUHQJ��ª:LU�JHKHQ�QDW�UOLFK�QDFK�0RUGRU��8QG�GXZHL�W�GHQ�:HJ�GRUWKLQ��JODXEH�LFK�©ª$FK��6VV�©�VDJWH�*ROOXP�XQG�SUH�WH�GLH�+lQGH�DXI�GLH�2KUHQ��DOV�RELKP�HLQH�VROFKH�)UHLP�WLJNHLW�XQG�GDV�RIIHQH�$XVVSUHFKHQ�GHU�1DPHQZHK�WXH��ª:LU�KDEHQV�HUUDWHQ��MD��ZLU�KDEHQV�HUUDWHQ©��IO�VWHUWH�HU�ª8QG�ZLU�ZROOWHQ�QLFKW��GD��VLH�JHKHQ��QLFKW�ZDKU"�1HLQ��6FKDW]��QLFKWGLH�QHWWHQ�+REELWV��$VFKH��$VFKH�XQG�6WDXE��XQG�'XUVW�JLEV�GD��8QG+|KOHQ��+|KOHQ��+|KOHQ�XQG�2UNV��7DXVHQGH�YRQ�2UNV��1HWWH�+REELWVG�UIHQ�QLFKW�² VVV�² ]X�VROFKHQ�2UWHQ�JHKHQ�©ª'X�ELVW�DOVR�GDJHZHVHQ"©�GUlQJWH�)URGR��ª8QG�HV�]LHKW�GLFK�GRUWKLQ]XU�FN��QLFKW�ZDKU"©ª-D��-D��1HLQ�©�NUHLVFKWH�*ROOXP��ª(LQPDO��GXUFK�=XIDOO�ZDU�HV��QLFKWZDKU��6FKDW]"�-D��GXUFK�=XIDOO��8QG�ZLU�ZROOHQ�QLFKW�]XU�FNJHKHQ��QHLQ�QHLQ�©�'DQQ�SO|W]OLFK�lQGHUWHQ�VLFK�VHLQH�6WLPPH�XQG�6SUDFKH��XQG�HUVFKOXFK]WH�NHKOLJ�XQG�UHGHWH��DEHU�QLFKW�PLW�LKQHQ��ª/D��PLFK�]XIULHGHQ�JROOXP� 'X�WXVW�PLU�ZHK�����PHLQH�DUPHQ�+lQGH��JROOXP� ,FK��ZLU��LFKZLOO�QLFKW�]XU�FNNRPPHQ��,FK�NDQQ�LKQ�QLFKW�ILQGHQ��,FK�ELQ�P�GH� ,FK�ZLU�N|QQHQ�LKQ�QLFKW�ILQGHQ��JROOXP��JROOXP� 1HLQ��QLUJHQGV��6LH�VLQGLPPHU�ZDFK��=ZHUJH��0HQVFKHQ�XQG�(OEHQ��HQWVHW]OLFKH�(OEHQ�PLW�KHOOHQ$XJHQ��,FK�NDQQ�LKQ�QLFKW�ILQGHQ��$FK�©�(U�VWDQG�DXI�XQG�EDOOWH�VHLQHODQJH�+DQG�]X�HLQHU�NQRFKLJHQ��IOHLVFKORVHQ�)DXVW�XQG�GURKWH�GDPLW�JHQ2VWHQ��ª:LU�ZROOHQ�QLFKW�©�ULHI�HU��ª1LFKW�I�U�GLFK�©�'DQQ�EUDFK�HU�ZLH�GHU�]XVDPPHQ��ª*ROOXP��JROOXP©� ZLPPHUWH�HU�PLW�GHP�*HVLFKW�DXI�GHP%RGHQ��ª6FKDX�XQV�QLFKW�DQ��*HK�ZHJ��*HK�VFKODIHQ�©ª(U�ZLUG�QLFKW�ZHJJHKHQ�RGHU�VFKODIHQ�DXI�GHLQHQ�%HIHKO��6PpDJRO©�VDJWH�)URGR��ª$EHU�ZHQQ�GX�ZLUNOLFK�ZLHGHU�IUHL�VHLQ�ZLOOVW�YRQ�LKP�GDQQ�PX�W�GX�PLU�KHOIHQ��8QG�GDV��I�UFKWH�LFK��EHGHXWHW��GD��GX�I�U�XQVHLQHQ�:HJ�]X�LKP�ILQGHQ�PX�W��'X�EUDXFKVW�QLFKW�GLH�JDQ]H�6WUHFNH�PLW�]XJHKHQ��QLFKW��EHU�GLH�7RUH�GLHVHV�/DQGHV�KLQDXV�©*ROOXP�VHW]WH�VLFK�ZLHGHU�DXI�XQG�VDK�LKQ�PLW�KDOEJHVFKORVVHQHQ/LGHUQ�DQ��ª(U�LVW�GD�GU�EHQ©��NUlFK]WH�HU��ª,PPHU�GD��2UNV�ZHUGHQ�HXFKGHQ�JDQ]HQ�:HJ�EULQJHQ��/HLFKW��2UNV�]X�ILQGHQ�|VWOLFK�GHV�6WURPV�%LWWH�QLFKW�6PpDJRO��$UPHU��DUPHU�6PpDJRO��HU�JLQJ�VFKRQ�YRU�ODQJHU=HLW�ZHJ��6LH�QDKPHQ�LKP�VHLQHQ�6FKDW]��XQG�MHW]W�LVW�HU�YHUORUHQ�©ª9LHOOHLFKW�ZHUGHQ�ZLU�LKQ�ZLHGHUILQGHQ��ZHQQ�GX�PLW�XQV�PLW�NRPPVW©��VDJWH�)URGR�ª1HLQ��QHLQ��QLHPDOV��(U�LVW�YHUORUHQ��VHLQ�6FKDW]©��VDJWH�*ROOXP�ª6WHK�DXI©��VDJWH�)URGR�*ROOXP�VWDQG�DXI�XQG�ZLFK�]XU�FN�DQ�GLH�)HOVZDQG�

Page 188: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

ª1XQ�K|UH©��VDJWH�)URGR��ª.DQQVW�GX�HLQHQ�:HJ�OHLFKWHU�EHL�7DJ�RGHUEHL�1DFKW�ILQGHQ"�:LU�VLQG�P�GH��DEHU�ZHQQ�GX�GLFK�I�U�GLH�1DFKW�HQW�VFKHLGHVW��ZHUGHQ�ZLU�KHXWH�QDFKW�DXIEUHFKHQ�©ª'LH�JUR�HQ�/LFKWHU�WXQ�XQVHUHQ�$XJHQ�ZHK��ZLUNOLFK©��MDPPHUWH�*RO�OXP��ª1LFKW�XQWHU�GHP�:HL�HQ�*HVLFKW��QRFK�QLFKW��%DOG�ZLUG�HV�KLQWHUGLH�%HUJH�JHKHQ��MD��5XKW�HXFK�HUVW�HLQ�EL�FKHQ�DXV��QHWWH�+REELWV�©ª'DQQ�VHW]�GLFK�KLQ©��VDJWH�)URGR��ªXQG�U�KU�GLFK�QLFKW�©'LH�+REELWV�VHW]WHQ�VLFK�QHEHQ�LKQ��MHGHU�DXI�HLQHU�6HLWH��OHKQWHQ�GHQ5�FNHQ�DQ�GLH�)HOVZDQG�XQG�VWUHFNWHQ�GLH�%HLQH�DXV��(V�ZDU�QLFKW�Q|WLJ�VLFK�PLW�:RUWHQ�]X�YHUVWlQGLJHQ��VLH�ZX�WHQ��GD��VLH�QLFKW�HLQHQ�$XJHQ�EOLFN�VFKODIHQ�GXUIWHQ��/DQJVDP�]RJ�GHU�0RQG�YRUEHL��6FKDWWHQ�ILHOHQ�YRQGHQ�%HUJHQ��XQG�DOOHV�ZXUGH�GXQNHO�YRU�LKQHQ��'LH�6WHUQH�ZXUGHQ�GLFKWXQG�KHOO�DP�+LPPHO�REHQ��.HLQHU�GHU�GUHL�EHZHJWH�VLFK��*ROOXP�VD��PLWDQJH]RJHQHQ�%HLQHQ�GD��GLH�.QLH�XQWHU�GHP�.LQQ��+lQGH�XQG�)��H�IODFKDXI�GHP�%RGHQ�JHVSUHL]W��GLH�$XJHQ�JHVFKORVVHQ��DEHU�HU�VFKLHQ�DQJH�VSDQQW�]X�VHLQ��DOV�RE�HU�QDFKGHQNH�RGHU�ODXVFKH�)URGR�EOLFNWH�]X�6DP�KLQ�EHU��,KUH�%OLFNH�WUDIHQ�VLFK��XQG�VLH�YHUVWDQ�GHQ�VLFK��6LH�VHW]WHQ�VLFK�JHUXKVDPHU�KLQ��OHKQWHQ�GLH�.|SIH�]XU�FN�XQGVFKO|VVHQ�GLH�$XJHQ��RGHU�WDWHQ�VR��%DOG�ZDU�LKU�OHLVHV�$WHPJHUlXVFK�]XK|UHQ��*ROOXPV�+lQGH�]XFNWHQ�HLQ�ZHQLJ��.DXP�ZDKUQHKPEDU�EHZHJWHHU�GHQ�.RSI�QDFK�OLQNV�XQG�UHFKWV��XQG�HLQ�6FKOLW]�|IIQHWH�VLFK��HUVW�LQHLQHP�$XJH�XQG�GDQQ�LP�DQGHUHQ��'LH�+REELWV�JDEHQ�NHLQ�=HLFKHQ�0LW�HLQHU��EHUUDVFKHQGHQ�%HKHQGLJNHLW�XQG�6FKQHOOLJNHLW�VW�U]WH�*RO�OXP�SO|W]OLFK�PLW�HLQHP�6SUXQJ�ZLH�HLQ�*UDVK�SIHU�RGHU�)URVFK�YRP%RGHQ�ZHJ�LQ�GLH�'XQNHOKHLW��$EHU�GDV�ZDU�JHQDX�GDV��ZDV�)URGR�XQG6DP�HUZDUWHW�KDWWHQ��6DP�ZDU��EHU�LKP��HKH�HU�QDFK�VHLQHP�6SUXQJ�]ZHL6FKULWWH�JHPDFKW�KDWWH��)URGR�NDP�KLQWHUKHU��SDFNWH�LKQ�DP�%HLQ�XQG�]RJLKQ�]XU�FN�ª'HLQ�6HLO�N|QQWH�VLFK�ZLHGHUXP�DOV�Q�W]OLFK�HUZHLVHQ��6DP©��VDJWH�HU�6DP�KROWH�GDV�6HLO�KHUDXV��ª8QG�ZR�ZROOWHVW�GX�KLQ�LQ�GHQ�NDOWHQ�KDUWHQ�/DQGHQ��+HUU�*ROOXP"©�EUXPPWH�HU��ª'DV�P|FKWHQ�ZLU�ZLVVHQ�IUHLOLFK��GDV�P|FKWHQ�ZLU�ZLVVHQ��8P�HLQLJH�YRQ�GHLQHQ�2UNVIUHXQGHQ�]XILQGHQ��GD�ZHWWH�LFK��'X�Kl�OLFKHV��W�FNLVFKHV�*HVFK|SI��8P�GHQ�+DOVVROOWH�GLU�GDV�6HLO�JHVFKOXQJHQ�ZHUGHQ��XQG�PLW�HLQHP�IHVWHQ�.QRWHQGD]X�©*ROOXP�ODJ�VWLOO�XQG�YHUVXFKWH�NHLQH�ZHLWHUHQ�.QLIIH��(U�DQWZRUWHWH6DP�QLFKW��ZDUI�LKP�DEHU�HLQHQ�UDVFKHQ��JLIWLJHQ�%OLFN�]X�ª:LU�EUDXFKHQ�LKQ�QXU�IHVW]XKDOWHQ©��VDJWH�)URGR��ª:LU�ZROOHQ��GD��HUOlXIW��DOVR�KDW�HV�NHLQHQ�=ZHFN��VHLQH�%HLQH�]X�IHVVHOQ�² RGHU�VHLQH$UPH��GLH�VFKHLQW�HU�IDVW�HEHQVRYLHO�]X�JHEUDXFKHQ��.Q�SIH�HLQ�(QGHXP�VHLQHQ�.Q|FKHO�XQG�EHKDOWH�GDV�DQGHUH�(QGH�IHVW�LQ�GHU�+DQG�©(U�SD�WH�DXI�*ROOXP�DXI��ZlKUHQG�6DP�GHQ�.QRWHQ�PDFKWH��'DV�(UJHE�QLV��EHUUDVFKWH�VLH�EHLGH��*ROOXP�EHJDQQ�]X�VFKUHLHQ��HLQ�G�QQHV��GXUFK�GULQJHQGHV�*HNUHLVFK��VHKU�VFKHX�OLFK�DQ]XK|UHQ��(U�NU�PPWH�XQG�ZDQGVLFK�XQG�YHUVXFKWH��PLW�GHP�0XQG�]XP�.Q|FKHO�]X�NRPPHQ�XQG�GDV�6HLOGXUFK]XEHL�HQ��(U�VFKULH�LPPHU�ZHLWHU�6FKOLH�OLFK�ZDU�)URGR��EHU]HXJW��GD��HU�ZLUNOLFK�6FKPHU]HQ�KDWWH�$EHU�HV�NRQQWH�QLFKW�YRQ�GHP�.QRWHQ�VHLQ��(U�XQWHUVXFKWH�LKQ�XQG�IDQG�GD��HU�QLFKW�]X�IHVW�ZDU��YLHOPHKU�NDXP�IHVW�JHQXJ��6DP�ZDU�JXWP�WLJHUDOV�VHLQH�:RUWH��ª:DV�LVW�ORV�PLW�GLU"©�IUDJWH�HU��ª:HQQ�GX�YHUVXFKVW�ZHJ]XUHQQHQ��PX�W�GX�DQJHEXQGHQ�ZHUGHQ��DEHU�ZLU�ZROOHQ�GLU�QLFKW

Page 189: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

ZHKWXQ�©ª(V�WXW�XQV�ZHK��HV�WXW�XQV�ZHK©��]LVFKWH�*ROOXP��ª(V�LVW�HLVNDOW��HVVFKQHLGHW�HLQ��(OEHQ�KDEHQ�HV�]XVDPPHQJHGUHKW��YHUIOXFKW�VROOHQ�VLH�VHLQ�+l�OLFKH��JUDXVDPH�+REELWV��'DUXP�KDEHQ�ZLU�QDW�UOLFK�]X�IOLHKHQ�YHU�VXFKW��6FKDW]��:LU�DKQWHQ��GD��VLH�JUDXVDPH�+REELWV�VLQG��6LH�EHVXFKHQ(OEHQ��ZLOGH�(OEHQ�PLW�OHXFKWHQGHQ�$XJHQ��1HKPW�HV�XQV�DE��(V�WXW�XQVZHK�©ª1HLQ��LFK�ZHUGH�HV�GLU�QLFKW�DEQHKPHQ©��VDJWH�)URGR��ªVRIHUQ�GXQLFKW©�² HU�XQWHUEUDFK�VLFK�XQG�GDFKWH�HLQHQ�$XJHQEOLFN�QDFK�² ªVRIHUQGX�QLFKW�LUJHQGHLQ�9HUVSUHFKHQ�DEJLEVW��DXI�GDV�LFK�PLFK�YHUODVVHQNDQQ�©ª:LU�ZHUGHQ�VFKZ|UHQ�]X�WXQ��ZDV�HU�ZLOO��MD��MD©��VDJWH�*ROOXP��VLFKLPPHU�QRFK�ZLQGHQG�XQG�QDFK�VHLQHP�.Q|FKHO�IDVVHQG��ª(V�WXW�XQVZHK�©ª6FKZ|UVW�GX"©�IUDJWH�)URGR�ª6PpDJRO©��VDJWH�*ROOXP�SO|W]OLFK�XQG�GHXWOLFK��|IIQHWH�GLH�$XJHQZHLW�XQG�VWDUUWH�)URGR�PLW�HLQHP�VHOWVDPHQ�)XQNHOQ�DQ��ª6PpDJRO�ZLUGDXI�GHQ�6FKDW]�VFKZ|UHQ�©)URGR�ULFKWHWH�VLFK�DXI��XQG ZLHGHU�ZDU�6DP�YHUEO�IIW��EHU�VHLQH�:RUWHXQG�VHLQH�VWUHQJH�6WLPPH��ª$XI�GHQ�6FKDW]"�:LH�NDQQVW�GX�HV�ZDJHQ"©VDJWH�HU��ª'HQNH�GRFK�(LQ�5LQJ��VLH�]X�NQHFKWHQ��VLH�DOOH�]X�ILQGHQ�:�UGHVW�GX�GHLQ�9HUVSUHFKHQ�GDUDQ�ELQGHQ��6PpDJRO"�(U�ZLUG�GLFK�GDPLWIHVWKDOWHQ��$EHU�HU�LVW�QRFK�YHUUlWHULVFKHU�DOV�GX��(U�PDJ�GHLQH�:RUWHYHUGUHKHQ��6HL�YRUVLFKWLJ�©*ROOXP�GXFNWH�VLFK��ª$XI�GHQ�6FKDW]��DXI�GHQ�6FKDW]�©�ZLHGHUKROWH�HU�ª8QG�ZDV�Z�UGHVW�GX�VFKZ|UHQ"©�IUDJWH�)URGR�ª6HKU��VHKU�JXW�]X�VHLQ©��VDJWH�*ROOXP��'DQQ�NURFK�HU�]X�)URGRV)��HQ��EOLHE�YRU�LKP�DXI�GHP�%RGHQ�OLHJHQ�XQG�IO�VWHUWH�KHLVHU��HLQ6FKDXHU��EHUUDQQ�LKQ��DOV�RE�GLH�:RUWH�VRJDU�VHLQH�.QRFKHQ�YRU�$QJVW]LWWHUQ�OLH�HQ��ª6PpDJRO�ZLUG�VFKZ|UHQ��QLHPDOV��QLHPDOV�]X]XODVVHQ��GD�(U�LKQ�EHNRPPW��1LHPDOV��6PpDJRO�ZLUG�LKQ�UHWWHQ��$EHU�HU�PX��DXIGHQ�6FKDW]�VFKZ|UHQ�©ª1HLQ��1LFKW�DXI�LKQ©��VDJWH�)URGR�XQG�EOLFNWH�VWUHQJ��DEHU�PLWOHLGLJDXI�LKQ�KLQXQWHU��ª'X�ZLOOVW�LKQ�MD�QXU�VHKHQ�XQG�EHU�KUHQ��ZHQQ�GXNDQQVW��REZRKO�GX�ZHL�W��GD��HU�GLFK�YHUU�FNW�PDFKHQ�Z�UGH� 1LFKW�DXILKQ��6FKZ|UH�EHL�LKP��ZHQQ�GX�ZLOOVW��'HQQ�GX�ZHL�W��ZR�HU�LVW��-D��GXZHL�W�HV��6PpDJRO��(U�LVW�YRU�GLU�©(LQHQ�$XJHQEOLFN�VFKLHQ�HV�6DP��DOV�VHL�VHLQ�+HUU�JHZDFKVHQ�XQG�*RO�OXP�JHVFKUXPSIW��HLQ�JUR�HU��VWUHQJHU�6FKDWWHQ��HLQ�PlFKWLJHU�+HUU��GHUVHLQH�3UDFKW�LQ�HLQHU�JUDXHQ�:RONH�YHUK�OOW��XQG�]X�VHLQHQ�)��HQ�HLQNOHLQHU��ZLQVHOQGHU�+XQG��'HQQRFK�ZDUHQ�GLH�EHLGHQ�LQ�LUJHQGHLQHU:HLVH�HLQDQGHU�YHUZDQGW�XQG�QLFKW�IUHPG��VLH�NRQQWHQ�HLQHU�GHV�DQGHUHQ*HGDQNHQ�HUUDWHQ��*ROOXP�ULFKWHWH�VLFK�DXI�XQG�EHJDQQ��)URGR�]X�WlW�VFKHOQ�XQG�YRU�VHLQHQ�.QLHQ�]X�VFKDUZHQ]HOQ�ª1LHGHU��1LHGHU©��VDJWH�)URGR��ª-HW]W�VDJH�GHLQ�9HUVSUHFKHQ�©ª:LU�YHUVSUHFKHQ��MD��LFK�YHUVSUHFKH�©�VDJWH�*ROOXP��ª,FK�ZLOO�GHP+HUUQ�GHV�6FKDW]HV�GLHQHQ��*XWHU�+HUU��JXWHU�6PpDJRO��JROOXP JROOXP�©3O|W]OLFK�EHJDQQ�HU�]X�ZHLQHQ�XQG�ZLHGHU�LQ�VHLQHQ�.Q|FKHO�]X�EHL�HQ�ª1LPP�GDV�6HLO�DE��6DP©��VDJWH�)URGR�:LGHUVWUHEHQG�JHKRUFKWH�6DP��6RIRUW�VWDQG�*ROOXP�DXI�XQG�EHJDQQ

Page 190: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

KHUXP]XVSULQJHQ�ZLH�HLQ�JHSU�JHOWHU�.|WHU��GHVVHQ�+HUU�LKQ�JHVWUHLFKHOWKDW��9RQ�GLHVHP�$XJHQEOLFN�DQ�NDP�HLQH�9HUlQGHUXQJ��EHU�LKQ��GLHHLQLJH�=HLW�DQKLHOW��(U�VSUDFK�PLW�ZHQLJHU�=LVFKHQ�XQG�:LPPHUQ��XQG�HUUHGHWH�XQPLWWHOEDU�PLW�VHLQHQ�*HIlKUWHQ��QLFKW�PHKU�PLW�VHLQHP�6FKDW]�(U�GXFNWH�VLFK�XQG�ZLFK�]XU�FN��ZHQQ�VLH�LQ�VHLQH�1lKH�NDPHQ�RGHU�HLQHSO|W]OLFKH�%HZHJXQJ�PDFKWHQ��XQG�HU�YHUPLHG�HV��LKUH�(OEHQPlQWHO�]X�EH�U�KUHQ��DEHU�HU�ZDU�IUHXQGOLFK�XQG�ZLUNOLFK�EHPLWOHLGHQVZHUW�EHVWUHEW�LKQHQ�]X�JHIDOOHQ��(U�NLFKHUWH�XQG�VSUDQJ�YRU�)UHXGH�LQ�GLH�/XIW��ZHQQLUJHQGHLQ�6FKHU]�JHPDFKW�ZXUGH�RGHU�DXFK��ZHQQ�)URGR�IUHXQGOLFK�PLWLKP�VSUDFK��XQG�HU�ZHLQWH��ZHQQ�)URGR�LKQ�]XUHFKWZLHV��6DP�VDJWHHLJHQWOLFK�ZHQLJ�]X�LKP��(U�PL�WUDXWH�LKP�PHKU�GHQQ�MH�XQG�PRFKWH�GHQQHXHQ�*ROOXP��GHQ�6PpDJRO��QRFK�ZHQLJHU�DOV�GHQ�DOWHQ��ZHQQ�GDV��EHU�KDXSW P|JOLFK�ZDU�ª6R��*ROOXP�RGHU�ZLH�LPPHU�ZLU�GLFK�QHQQHQ�VROOHQ©��VDJWH�HU��ªQXQDEHU�ORV��'HU�0RQG�LVW�ZHJ��XQG�GLH�1DFKW�YHUJHKW��:LU�EUHFKHQ�EHVVHUDXI�©ª-D��MD©��VWLPPWH�*ROOXP�]X�XQG�K�SIWH�KHUXP��ª/RV�JHKHQ�ZLU��(VJHKW�QXU�HLQHQ�:HJ�KLQ�EHU�]ZLVFKHQ�GHP�1RUGHQGH�XQG�GHP�6�GHQGH�,FK�KDEH�LKQ�JHIXQGHQ��ZLUNOLFK��2UNV�EHQXW]HQ�LKQ�QLFKW��2UNV�NHQQHQLKQ�QLFKW��2UNV�JHKHQ�QLFKW��EHU�GLH�6�PSIH��VLH�JHKHQ�0HLOHQ�XQG�0HL�OHQ�GUXP�KHUXP��(LQ�*O�FN��GD��LKU�KLHU�ODQJ�NDPW��(LQ�*O�FN��GD��LKU6PpDJRO�JHIXQGHQ�KDEW��MD��)ROJW�6PpDJRO�©(U�JLQJ�HLQ�SDDU�6FKULWWH�ZHJ�XQG�EOLFNWH�IUDJHQG�]XU�FN�ZLH�HLQ�+XQG�GHU�VLH�]X�HLQHP�6SD]LHUJDQJ�DXIIRUGHUW��ª:DUWH�HLQ�EL�FKHQ��*ROOXP�©ULHI�6DP��ª*HK�MHW]W�QLFKW�]X�ZHLW�YRUDXV��,FK�ZLOO�GLU�DXI�GHQ�)HUVHQEOHLEHQ�XQG�KDEH�GDV�6HLO�JULIIEHUHLW�©ª1HLQ��QHLQ�©�VDJWH�*ROOXP��ª6PpDJRO�KDW�YHUVSURFKHQ�©,Q�WLHIHU�1DFKW�XQWHU�GHQ�KDUWHQ��NODUHQ�6WHUQHQ�EUDFKHQ�VLH�DXI��*RO�OXP�I�KUWH�VLH�HLQ�6W�FN�]XU�FN�QDFK�1RUGHQ�DXI�GHP�:HJ��GHQ�VLH�JH�NRPPHQ�ZDUHQ��GDQQ�ERJ�HU�QDFK�UHFKWV�DE�YRQ�GHP�VWHLOHQ�5DQG�GHV(P\Q�0XLO��EHU�GLH�]HUNO�IWHWHQ�VWHLQLJHQ�+lQJH�]X�GHP�XQHUPH�OLFKHQ6XPSIJHELHW�XQWHQ��5DVFK�XQG�OHLVH�YHUVFKZDQGHQ�VLH�LQ�GHU�'XQNHOKHLW�hEHU�DOO�GHQ�YLHOHQ�|GHQ�0HLOHQ�YRU�GHQ�7RUHQ�YRQ�0RUGRU�ODJ�HLQVFKZDU]HV�6FKZHLJHQ�

Page 191: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

=:(,7(6�.$3,7(/',(�'85&+48(581*�'(5�6h03)(*ROOXP�JLQJ�UDVFK��GDEHL�VWUHFNWH�HU�.RSI�XQG�+DOV�YRU�XQG�EHQXW]WHRIW�VHLQH�+lQGH�HEHQVR�ZLH�GLH�)��H��)URGR�XQG�6DP�PX�WHQ�VLFK�VHKUDQVWUHQJHQ��XP�PLW�LKP�6FKULWW�]X�KDOWHQ��DEHU�HU�VFKLHQ�QLFKW�PHKU�DQ)OXFKW�]X�GHQNHQ��XQG�ZHQQ�VLH�]XU�FNEOLHEHQ��GUHKWH�HU�VLFK�XP�XQGZDUWHWH�DXI�VLH��1DFK�HLQLJHU�=HLW�EUDFKWH�HU�VLH�DQ�GHQ�5DQG�GHU�VFKPD�OHQ�5LQQH��DXI�GLH�VLH�VFKRQ�IU�KHU�JHVWR�HQ�ZDUHQ��DEHU�MHW]W�ZDUHQ�VLHZHLWHU�ZHJ�YRQ�GHQ�%HUJHQ�ª+LHU�LVW�HV�©�ULHI�HU��ª'D�XQWHQ�GULQ�LVW�HLQ�:HJ��MD��-HW]W�IROJHQ�ZLULKP�QDFK�GUDX�HQ��GD�GU�EHQ�©�(U�]HLJWH�QDFK�6�GHQ�XQG�2VWHQ�DXI�GLH6�PSIH��'HUHQ�'�QVWH�VWLHJHQ�LKQHQ�LQ�GLH�1DVH��VFKZHU�XQG�IDXO�VHOEVWLQ�GHU�NDOWHQ�1DFKWOXIW�*ROOXP�VXFKWH�REHQ�XQG�XQWHQ HQWODQJ�GHV�5DQGHV��XQG�VFKOLH�OLFK�ULHIHU�LKQHQ�]X��ª+LHU��+LHU�N|QQHQ�ZLU�UXQWHUJHKHQ��6PpDJRO�JLQJ�GLHVHQ:HJ�HLQPDO��LFK�JLQJ�GLHVHQ�:HJ��DOV�LFK�PLFK�YRU�GHQ�2UNV�YHUVWHFNWH�©(U�JLQJ�YRUDQ��GLH�+REELWV�IROJWHQ�LKP�XQG�VWLHJHQ�KLQXQWHU�LQ�GLH'�VWHUQLV��(V�ZDU�QLFKW�VFKZLHULJ��GHQQ�GLH�6SDOWH�ZDU�DQ�GLHVHU�6WHOOHQXU�HWZD�I�QI]HKQ�)X��WLHI�XQG�HWZD�HLQ�'XW]HQG�EUHLW��$XI�GHP�*UXQGIOR��:DVVHU��WDWVlFKOLFK�ZDU�HV�GDV�%HWW�HLQHV�GHU�YLHOHQ�NOHLQHQ�)O�VVH�GLH�YRQ�GHQ�%HUJHQ�KHUDEWU|SIHOWHQ�XQG�GLH�VWHKHQGHQ�7�PSHO�XQG�6�PSIHVSHLVWHQ��*ROOXP�KLHOW�VLFK�QDFK�UHFKWV��PHKU�RGHU�ZHQLJHU�QDFK�6�GHQ�XQG�JLQJ�SODQVFKHQG�GXUFK�GHQ�VHLFKWHQ��VWHLQLJHQ�%DFK��(U�VFKLHQ�KRFKHQW]�FNW�]X�VHLQ��GDV�:DVVHU�DQ�GHQ�)��HQ�]X�VS�UHQ��ODFKWH�YHUJQ�JW�YRUVLFK�KLQ�XQG�NUlFK]WH�VRJDU�PDQFKPDO�HLQH�$UW�/LHG�'DV�Z�VWLJH�/DQG�(V�EHL�W�GLH�+DQG�(V�QDJW�DP�)X��)HOVHQ�XQG�6WHLQ.HLQ�)OHLVFK��QXU�*HEHLQ�)UD��DXV��LVW�6FKOX��'RFK�LQ�N�KOHQ�3IXKOHQ:ROOQ�ZLU�XQV�VXKOHQ8QG�)��H�LP�)OX��1XQ�ZROOHQ�ZLU�JHUQ����ª+D��+D��:DV�ZROOHQ�ZLU"©�VDJWH�HU�XQG�ZDUI�GHQ�+REELWV�HLQHQ�YHU�VWRKOHQHQ�%OLFN�]X��ª:LU�ZROOHQV�HXFK�VDJHQ©��NUlFK]WH�HU��ª(U�KDWVVFKRQ�ODQJH�HUUDWHQ��GHU�%HXWOLQ�KDWV�HUUDWHQ�©�6HLQH�$XJHQ�IXQNHOWHQ�XQG�DOV�6DP�GHQ�6FKLPPHU�LQ�GHU�'XQNHOKHLW�VDK��IDQG�HU�LKQ�NHLQHVZHJVHUIUHXOLFK�2KQH�$WHPKDXFK:LH�GLH�7RWHQ�DXFK�7URW]GHP�OHEHQGLJ�6FKO�SIULJ�EHKHQGLJ�,P�6XPSI�QLFKW�YHUVLQNHQ�GRFK�LPPHU]X�WULQNHQ�$XI�G�UUHP�6WHLQ*HKW�$UPHU�HLQ�$EHU�ZLU�JHZLQQHQ�

Page 192: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

:R�:DVVHU�ULQQHQ�(LQ�V��HU�)LVFK'HQ�IDQJHQ�ZLU�QRFK,P�:DVVHUORFK�6R�VDIWLJ�IULVFK�'LHVH�:RUWH�PDFKWHQ�6DP�QXU�HLQH�6FKZLHULJNHLW�GHXWOLFKHU�XQG�GULQJ�OLFKHU��GLH�LKQ�YRQ�GHP�$XJHQEOLFN�DQ�EHXQUXKLJW�KDWWH��DOV�HU�EHJULII�GD��VHLQ�+HUU�*ROOXP�DOV�)�KUHU�DQQHKPHQ�ZROOWH��GLH�6FKZLHULJNHLW�GHU(UQlKUXQJ��(U�NDP QLFKW�GUDXI��GD��VHLQ�+HUU�DXFK�GDUDQ�JHGDFKW�KDEHQN|QQWH��DEHU�YRQ�*ROOXP�QDKP�HU�HV�DQ��:LH�KDWWH�VLFK�*ROOXP��EHU�KDXSW�EHL�VHLQHU�JDQ]HQ�HLQVDPHQ�:DQGHUXQJ�HUQlKUW"�ª1LFKW�]X�JXW©�GDFKWH�6DP��ª(U�VLHKW�JDQ]�VFK|Q�YHUKXQJHUW�DXV��1LFKW�]X�ZlKOHULVFK�XP�]X�YHUVXFKHQ��ZLH�+REELWV�VFKPHFNHQ��ZHQQV�NHLQH�)LVFKH�JLEW��GDZHWWH�LFK�² YRUDXVJHVHW]W��HU�N|QQWH�XQV�LP�6FKODI��EHUUXPSHOQ��1D��GDVZLUG�HU�QLFKW�² 6DP�*DPGVFKLH�]XP�%HLVSLHO�QLFKW�©6LH�VWROSHUWHQ�HLQH�ODQJH�=HLW�GXUFK�GLH�GXQNOH��VLFK�ZLQGHQGH 5LQQH�RGHU�MHGHQIDOOV�NDP�HV�GHQ�P�GHQ�)��HQ�YRQ�)URGR�XQG�6DP�VR�YRU��'LH5LQQH�]RJ�VLFK�QDFK�2VWHQ��XQG�DOV�VLH�ZHLWHUJLQJHQ��YHUEUHLWHUWH�VLH�VLFKXQG�ZXUGH�DOOPlKOLFK�IODFKHU��6FKOLH�OLFK�ZXUGH�GHU�+LPPHO�REHQ�EOD�YRP�HUVWHQ�0RUJHQJUDXHQ��*ROOXP�KDWWH�NHLQ�=HLFKHQ�YRQ�0�GLJNHLW�HU�NHQQHQ�ODVVHQ��DEHU�MHW]W�VFKDXWH�HU�DXI�XQG�EOLHE�VWHKHQ�ª7DJ�LVW�QDK©��IO�VWHUWH�HU��DOV�RE�7DJ�HWZDV�VHL��GDV�LKQ�K|UHQ�XQG�LKQDQVSULQJHQ�N|QQWH��ª6PpDJRO�ZLOO�KLHUEOHLEHQ��LFK�ZLOO�KLHUEOHLEHQ��XQGGDV�*HOEH�*HVLFKW�ZLUG�PLFK�QLFKW�VHKHQ�©ª:LU�ZlUHQ�IURK��GLH�6RQQH�]X�VHKHQ©��VDJWH�)URGR��ªDEHU�ZLU�ZROOHQDXFK�KLHU�EOHLEHQ��ZLU�VLQG�]X�P�GH��XP�MHW]W�QRFK�ZHLWHU]XJHKHQ�©ª,KU�VHLG�QLFKW�NOXJ��GD��LKU�IURK�VHLG��EHU�GDV�*HOEH�*HVLFKW©��VDJWH*ROOXP��ª(V�YHUUlW�HXFK��1HWWH��YHUQ�QIWLJH�+REELWV�EOHLEHQ�EHL�6PpDJRO�2UNV�XQG�E|VH�:HVHQ�VLQG�XQWHUZHJV��6LH�N|QQHQ�ZHLW�VHKHQ��%OHLEW�KLHUXQG�YHUVWHFNW�HXFK�PLW�PLU�©'LH�GUHL�OLH�HQ�VLFK�DP�)X��GHU�IHOVLJHQ�:DQG�GHU�5LQQH�QLHGHU��XPVLFK�DXV]XUXKHQ��'LH�5LQQH�ZDU�KLHU�QLFKW�YLHO�K|KHU��DOV�GD��HLQ�JUR�HU0DQQ�GDULQ�VWHKHQ�NRQQWH��XQG�DXI�GHP�%RGHQ�ZDUHQ�EUHLWH��XQG�WURN�NHQH�IODFKH�)HOVYRUVSU�QJH��GDV�:DVVHU�IOR��LQ�HLQHP�%HWW�DXI�GHU�DQGH�UHQ�6HLWH��)URGR�XQG�6DP�VHW]WHQ�VLFK�DXI�HLQHQ�GHU�9RUVSU�QJH�XQG�UXK�WHQ�LKUH�5�FNHQ�DXV��*ROOXP�SDGGHOWH�XQG�NUDEEHOWH�LP�%DFK�KHUXP�ª:LU�P�VVHQ�HLQ�ZHQLJ�HVVHQ©��VDJWH�)URGR��ª%LVW�GX�KXQJULJ��6PHD�JRO"�:LU�KDEHQ�QLFKW�YLHO��DEHU�ZLU�ZHUGHQ�GLU�HWZDV��EULJ�ODVVHQ�©%HL�GHP�:RUW�KXQJULJ WUDW�HLQ�JU�QOLFKHV�)XQNHOQ�LQ�*ROOXPV�EOHLFKH$XJHQ��XQG�VLH�VFKLHQHQ�PHKU�GHQQ�MH�DXV�VHLQHP�G�QQHQ��XQJHVXQGHQ*HVLFKW�KHUYRU]XUDJHQ��(LQHQ�$XJHQEOLFN�ILHO�HU�LQ�VHLQH�DOWH�*ROOXP�$UW�]XU�FN��ª:LU�VLQG�DXVJHKXQJHUW��MD��DXVJHKXQJHUW�VLQG�ZLU��6FKDW]©�VDJWH�HU��ª:DV�LVVHV�ZDV�VLH�HVVHQ"�+DEHQ�VLH�JXWH�)LVFKH"©�6HLQH�=XQJHKLQJ�]ZLVFKHQ�VHLQHQ�VFKDUIHQ��JHOEHQ�=lKQHQ�KHUDXV��XQG�HU�OHFNWH�VLFKGLH�IDUEORVHQ�/LSSHQ�ª1HLQ��ZLU�KDEHQ�NHLQHQ�)LVFK©��VDJWH�)URGR��ª:LU�KDEHQ�QXU�GDV�KLHU���©��HU�KLHOW�HLQH�/HPEDV�:DIIHO�KRFK��ªXQG�:DVVHU��ZHQQ�GDV�:DVVHUKLHU�WULQNEDU�LVW�©ª-D��MD��JXWHV�:DVVHU©��VDJWH�*ROOXP��ª7ULQNW�HV��WULQNW�HV��VRODQJH�ZLUN|QQHQ��$EHU�ZDV�LVW�HV��ZDV�VLH�KDEHQ��6FKDW]"�.DQQ�PDQ�HV�NDXHQ"6FKPHFNW�HV"©

Page 193: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

)URGR�EUDFK�HLQ�6W�FNFKHQ�YRQ�HLQHU�:DIIHO�DE�XQG�JDE�HV�LKP�DXI�GHU%OlWWHUYHUSDFNXQJ��*ROOXP�VFKQ�IIHOWH�DQ�GHP�%ODWW��XQG�VHLQ�$XVGUXFNlQGHUWH�VLFK��VHLQ�*HVLFKW�YHU]RJ�VLFK�YROO�$EVFKHX�XQG�]HLJWH�ZLHGHUHLQHQ�$QIOXJ�VHLQHU�DOWHQ�%RVKHLW��ª6PpDJRO�ULHFKW�HV©��VDJWH�HU��ª%OlWWHUDXV�GHP�(OEHQODQG��SIXL��6LH�VWLQNHQ��(U�NOHWWHUWH�LQ GLHVHQ�%lXPHQ��XQGHU�NRQQWH�GHQ�*HUXFK�QLFKW�YRQ�GHQ�+lQGHQ�DEZDVFKHQ��PHLQHQ�QHWWHQ+lQGHQ�©�(U�OLH��GDV�%ODWW�IDOOHQ��QDKP�HLQH�(FNH�YRQ�GHQ�OHPEDV XQGNQDEEHUWH�GDUDQ��(U�VSXFNWH�XQG�ZXUGH�YRQ�HLQHP�+XVWHQDQIDOO�JHSDFNW�ª$FK��1HLQ�©�VWRWWHUWH�HU��ª,KU�ZROOW�GHQ�DUPHQ�6PpDJRO�HUVWLFNHQ�6WDXE�XQG�$VFKH��GDV�NDQQ�HU�QLFKW�HVVHQ��(U�PX��KXQJHUQ��$EHU�6PHD�JRO�PDFKW�GDV�QLFKWV�DXV��1HWWH�+REELWV��6PpDJRO�KDW�YHUVSURFKHQ��(UZLUG�KXQJHUQ��+REELWQDKUXQJ�NDQQ�HU�QLFKW�HVVHQ��(U�ZLUG�KXQJHUQ�$UPHU�G�QQHU�6PpDJRO�©ª(V�WXW�PLU�OHLG©��VDJWH�)URGR��ªDEHU�LFK�NDQQ�GLU�QLFKW�KHOIHQ��I�UFKWHLFK��,FK�JODXEH��GLHVH�1DKUXQJ�ZLUG�GLU�JXW�WXQ��ZHQQ�GX�VLH�QXU�YHUVX�FKHQ�Z�UGHVW��$EHU�YLHOOHLFKW�NDQQVW�GX�QLFKW�HLQPDO�YHUVXFKHQ��MHGHQ�IDOOV�MHW]W�QRFK�QLFKW�O©'LH�+REELWV�NDXWHQ�VFKZHLJHQG�DQ�LKUHQ�OHPEDV� 6DP�IDQG��VLHVFKPHFNWHQ�LUJHQGZLH�YLHO�EHVVHU�DOV�LQ�GHU�JDQ]HQ�OHW]WHQ�=HLW��*ROOXPV9HUKDOWHQ�KDWWH�LKQ�ZLHGHU�DXI�LKUH�:�U]LJNHLW�DXIPHUNVDP�JHPDFKW�$EHU�HU�I�KOWH�VLFK�QLFKW�ZRKO�LQ�VHLQHU�+DXW��*ROOXP�EHREDFKWHWH�MHGHQ.U�PHO�YRQ�GHU�+DQG�ELV�]XP�0XQG�ZLH�HLQ�EHWWHOQGHU�+XQG�QHEHQ�GHP6WXKO�HLQHV�(VVHQGHQ��(UVW�DOV�VLH�IHUWLJ�ZDUHQ�XQG�VLFK�DQVFKLFNWHQ��VLFKDXV]XUXKHQ��VDK�HU�RIIHQEDU�HLQ��GD��VLH�NHLQH�KHLPOLFKHQ�/HFNHUELVVHQKDWWHQ��YRQ�GHQHQ�HU�HWZDV�DEEHNRPPHQ�N|QQWH��'DQQ�VWDQG�HU�DXI�XQGVHW]WH�VLFK�HLQ�SDDU�6FKULWWH�HQWIHUQW�KLQ�XQG�ZLPPHUWH�HLQ�ZHQLJ�ª+|U�PDO©��IO�VWHUWH�6DP�)URGR�]X��QLFKW�DOO]X�OHLVH��HV�ZDU�LKP�HLJHQW�OLFK�JOHLFKJ�OWLJ��RE�*ROOXP�LKQ�K|UWH�RGHU�QLFKW��ª:LU�P�VVHQ�HWZDVVFKODIHQ��DEHU�QLFKW�EHLGH�]XJOHLFK��ZHQQ�GLHVHU�KXQJULJH�6FKXIW�LQ�GHU1lKH�LVW��9HUVSUHFKHQ�KLQ��9HUVSUHFKHQ�KHU��6PpDJRO�RGHU�*ROOXP�ZLUGVHLQH�*HZRKQKHLWHQ�QLFKW�LQ�DOOHU�(LOH�lQGHUQ��GD�N|QQW�LFK�VFKZ|UHQ�6FKODI�GX�MHW]W��+HUU�)URGR��XQG�LFK�ZHFNH�GLFK��ZHQQ�LFK�PHLQH�/LGHUQLFKW�PHKU�DXIKDOWHQ�NDQQ��,PPHU�DEZHFKVHOQG��ZLH�ELVKHU��VRODQJH�HUIUHL�KHUXPOlXIW�©ª9LHOOHLFKW�KDVW�GX�UHFKW��6DP©��VDJWH�)URGR��RKQH�GLH�6WLPPH�]X�VHQ�NHQ��ª(V�LVW HLQH�9HUlQGHUXQJ�LQ�LKP�YRUJHJDQJHQ��DEHU�ZHOFKHU�$UW�VLHLVW�XQG�ZLH�WLHI�VLH�JHKW��GDU�EHU�ELQ�LFK�PLU�QRFK�QLFKW�NODU��,P�(UQVWJODXEH�LFK�DOOHUGLQJV�QLFKW��GD��ZLU�XQV�I�UFKWHQ�P�VVHQ�² ]XU]HLW�,PPHUKLQ�ZDFKH��ZHQQ�GX�ZLOOVW��/D��PLFK�]ZHL�6WXQGHQ�VFKODIHQ��$EHUQLFKW�PHKU��XQG�ZHFNH�PLFK�GDQQ�©6R�P�GH�ZDU�)URGR��GD��LKP GHU�.RSI�DXI�GLH�%UXVW�VDQN�XQG�HU�VFKRQVFKOLHI��QDFKGHP�HU�GLHVH�:RUWH�NDXP�JHVSURFKHQ�KDWWH��*ROOXP�VFKLHQNHLQH�$QJVW�PHKU�]X�KDEHQ��(U�UROOWH�VLFK�]XVDPPHQ�XQG�VFKOLHI�JDQ]VRUJORV�UDVFK�HLQ��%DOG�]LVFKWH�VHLQ�$WHP�OHLVH�GXUFK�VHLQH�]XVDPPHQJH�ELVVHQHQ�=lKQH��DEHU�HU�ODJ�PlXVFKHQVWLOO��:HLO�6DP�QDFK�HLQHU�:HLOHI�UFKWHWH��GD��HU�DXFK�HLQQLFNHQ�Z�UGH��ZHQQ�HU�VR�GDVD��XQG�VHLQH�]ZHL*HIlKUWHQ�DWPHQ�K|UWH��VWDQG�HU�DXI�XQG�VWLH��*ROOXP�VDQIW�DQ��6HLQH+lQGH�VWUHFNWHQ�VLFK�XQG�]XFNWHQ��DEHU�VRQVW�EHZHJWH�HU�VLFK�QLFKW��6DPEHXJWH�VLFK�]X�LKP�KLQXQWHU�XQG�VDJWH�GLFKW�DQ�VHLQHP�2KU�ILVFK� DEHU�HVNDP�NHLQH�$QWZRUW�YRQ�*ROOXP��QLFKW�HLQPDO�HLQ�6WRFNHQ�GHV�$WHPV�6DP�NUDW]WH�VLFK�GHQ�.RSI��ª(U�PX��ZLUNOLFK�VFKODIHQ©��PXUPHOWH�HU�

Page 194: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

ª8QG�ZHQQ�LFK�ZLH�*ROOXP�ZlUH��Z�UGH�HU�QLH�ZLHGHU�DXIZDFKHQ�©�(UXQWHUGU�FNWH�GHQ�*HGDQNHQ�DQ�VHLQ�6FKZHUW�XQG�GDV�6HLO��GHU�LKP�LQ�GHQ6LQQ�JHNRPPHQ�ZDU��JLQJ�ZLHGHU�]X�VHLQHP�+HUUQ�XQG�VHW]WH�VLFK�QHEHQLKQ�$OV�HU�DXIZDFKWH��ZDU�GHU�+LPPHO��EHU�LKP�G�VWHU��QLFKW�KHOOHU��VRQ�GHUQ GXQNOHU�DOV�EHL�LKUHP�)U�KVW�FN��6DP�VSUDQJ�DXI��1LFKW�]XOHW]WGDUDQ��GD��HU�VLFK�VR�NUlIWLJ�I�KOWH�XQG�KXQJULJ�ZDU��HUNDQQWH�HU�SO|W]�OLFK��GD��HU�GHQ�JDQ]HQ�KHOOLFKWHQ�7DJ�YHUVFKODIHQ�KDWWH��QHXQ�6WXQGHQPLQGHVWHQV��)URGR�VFKOLHI�LPPHU�QRFK�JDQ]�IHVW�XQG�ODJ�MHW]W�DXVJHVWUHFNWDXI�GHU�6HLWH��*ROOXP�ZDU�QLFKW�]X�VHKHQ��9HUVFKLHGHQH�YRUZXUIVYROOH1DPHQ�I�U�VLFK�VHOEVW�JLQJHQ�6DP�GXUFK�GHQ�.RSI��GLH�DXV�GHP�YlWHU�OLFKHQ�:RUWVFKDW]�GHV�2KP�VWDPPWHQ��GDQQ�ILHO�LKP�DXFK�HLQ��GD��VHLQ+HUU�5HFKW�JHKDEW�KDWWH� LP�$XJHQEOLFN�KDWWH�HV�QLFKWV�JHJHEHQ��ZRYRUPDQ�VLFK�VFK�W]HQ�PX�WH��6LH�ZDUHQ�MHGHQIDOOV�EHLGH�DP�/HEHQ�XQG�QLFKWHUZ�UJW�ª$UPHU�.HUO�©�VDJWH�HU�KDOE�UHXP�WLJ��ª,FK�P|FKWH�PDO�ZLVVHQ��ZR�HUKLQJHJDQJHQ�LVW"©ª1LFKW�ZHLW��QLFKW�ZHLW©��VDJWH�HLQH�6WLPPH��EHU�LKP��(U�VFKDXWH�DXIXQG�VDK�GHQ�8PUL��YRQ�*ROOXPV�JUR�HP�.RSI�XQG�VHLQHQ�2KUHQ�JHJHQGHQ�$EHQGKLPPHO�ª+H��ZDV�PDFKVW�GX�GHQQ"©�ULHI�6DP��VHLQ�$UJZRKQ�NHKUWH�]XU�FN�NDXP�GD��HU�GLHVHV�*HVFK|SI�VDK�ª6PpDJRO�LVW�KXQJULJ©��VDJWH�*ROOXP��ª%LQ�JOHLFK�]XU�FN�©ª.RPP�MHW]W�]XU�FN�©�VFKULH�6DP��ª+H��.RPP�]XU�FN�©�$EHU�*ROOXPZDU�YHUVFKZXQGHQ�)URGR�ZDFKWH�DXI��DOV�HU�6DP�UXIHQ�K|UWH��HU�VHW]WH�VLFK�DXI�XQG�ULHEVLFK�GLH�$XJHQ��ª1DQX©��VDJWH�HU��ª,VW�ZDV�ORV"�:LH�VSlW�LVW�HV"©ª:HL��QLFKW©��VDJWH�6DP��ª1DFK�6RQQHQXQWHUJDQJ��VFKlW]H�LFK��8QG�HULVW�ZHJ��6DJW��HU�LVW�KXQJULJ�©ª%HXQUXKLJH�GLFK�QLFKW©��VDJWH�)URGR��ª'D�NDQQ�PDQ�QLFKWV�PDFKHQ�(U�ZLUG�]XU�FNNRPPHQ��GX�ZLUVW�HV�VHKHQ��'DV�9HUVSUHFKHQ�ZLUG�QRFKHLQH�:HLOH�KDOWHQ��8QG�VHLQHQ�6FKDW]�ZLOO�HU�VRZLHVR�QLFKW�YHUODVVHQ�©)URGR�PDFKWH�QLFKW�YLHO�$XIKHEHQV�GDYRQ��DOV�HU�K|UWH��GD��VLH�EHLGHVWXQGHQODQJ�IHVW�JHVFKODIHQ�KDWWHQ��ZlKUHQG�*ROOXP��XQG�]ZDU�HLQ�VHKUKXQJULJHU�*ROOXP��IUHL�XQG�XQJHEXQGHQ�QHEHQ�LKQHQ�JHZHVHQ�ZDU��ª'HQNGLU�NHLQH�YRQ�GHQ�6FKLPSIQDPHQ�GHV�2KPV�DXV©��VDJWH�HU��ª'X�ZDUVW�WRG�P�GH��XQG�HV�KDW�VLFK�DOV�JXW�KHUDXVJHVWHOOW��MHW]W�VLQG�ZLU�EHLGH�DXVJH�UXKW��8QG�ZLU�KDEHQ�HLQHQ�KDUWHQ�:HJ�YRU�XQV��GHQ�VFKOLPPVWHQ�:HJYRQ�DOOHQ�©ª:DV�GDV�(VVHQ�EHWULIIW©��VDJWH�6DP��ª:LH�ODQJH�ZHUGHQ�ZLU�EUDXFKHQ�XP�GLHVH�6DFKH�]X�HUOHGLJHQ"�8QG�ZHQQ�VLH�HUOHGLJW�LVW��ZDV�ZHUGHQ�ZLUGDQQ�WXQ"�'LHVH�:HJ]HKUXQJ�KlOW�XQV�DXI�ZXQGHUEDUH�$UW�DXI�GHQ�%HL�QHQ��REZRKO�VLH�GDV�,QQHUH�QLFKW�VR�UHFKW�EHIULHGLJW��ZLH�PDQ�VDJHQN|QQWH��QDFK�PHLQHP�*HI�KO�MHGHQIDOOV�QLFKW��ZDV�NHLQH�8QK|IOLFKNHLWJHJHQ�GLH�VHLQ�VROO��GLH�VLH�JHPDFKW�KDEHQ���$EHU�HWZDV�GDYRQ�PX��PDQMHGHQ�7DJ�HVVHQ��XQG�HV�ZLUG�QLFKW�PHKU��,FK�VFKlW]H��ZLU�KDEHQ�JHQXJI�U��VDJHQ�ZLU��GUHL�:RFKHQ�RGHU�VR��XQG�GDV�PLW�HQJ�JHVFKQDOOWHP�5LH�PHQ�XQG�QXU�I�U�GHQ�KRKOHQ�=DKQ��ZRKOJHPHUNW��:LU�VLQG�ELVKHU�HLQ�EL��FKHQ�JUR�]�JLJ�GDPLW�XPJHJDQJHQ�©ª,FK�ZHL��QLFKW��ZLH�ODQJH�ZLU�EUDXFKHQ��XP�² XP�IHUWLJ�]X�ZHUGHQ©�VDJWH�)URGR��ª:LU�VLQG�LQ�GHQ�%HUJHQ�MlPPHUOLFK�DXIJHKDOWHQ�ZRUGHQ�

Page 195: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

$EHU��6DPZHLV�*DPGVFKLH��PHLQ�OLHEHU +REELW�² ZLUNOLFK��6DP��PHLQOLHEVWHU�+REELW��PHLQ�DOOHUEHVWHU�)UHXQG�²��LFK�JODXEH�QLFKW��GD��ZLU�XQVGDU�EHU�*HGDQNHQ�PDFKHQ�P�VVHQ��ZDV�QDFKKHU�NRPPW��'LH�6DFKH�HUOH�GLJHQ� ZLH�GX�HV�DXVGU�FNVW�² ZHOFKH�+RIIQXQJ�EHVWHKW��GD��ZLU�VLH�MHHUOHGLJHQ�ZHUGHQ"�8QG�ZHQQ�ZLU�HV�WXQ��ZHU�ZHL���ZDV�GDEHL�KHUDXV�NRPPW"�:HQQ�GHU�(LQH�LQV�)HXHU�JHKW�XQG�ZLU�LQ�GHU�1lKH�VLQG"�,FKIUDJH�GLFK��6DP��ZLUG�HV�MH�ZDKUVFKHLQOLFK�VHLQ��GD��ZLU�ZLHGHU�%URW�EUDX�FKHQ"�,FK�JODXEH�HV�QLFKW��:HQQ�ZLU�XQVHUH�*OLHGHU�VR�HUQlKUHQ�N|QQHQ�GD��VLH�XQV�ELV�]XP�6FKLFNVDOVEHUJ�EULQJHQ��GDQQ�LVW�GDV�DOOHV��ZDV�ZLUWXQ�N|QQHQ��0HKU�DOV�LFK�WXQ�NDQQ��GDV�*HI�KO�KDEH�LFK�DOOPlKOLFK�©6DP�QLFNWH�VFKZHLJHQG��(U�QDKP�GLH�+DQG�VHLQHV�+HUUQ�XQG�EHXJWHVLFK��EHU�VLH��(U�N��WH�VLH�QLFKW��GRFK�VHLQH�7UlQHQ�ILHOHQ�GDUDXI��'DQQZDQGWH�HU�VLFK�DE��IXKU�VLFK�PLW�GHP�bUPHO��EHU�GLH�1DVH��VWDQG�DXI�VWDSIWH�KHUXP��YHUVXFKWH�]X�SIHLIHQ�XQG�VDJWH�]ZLVFKHQ�VHLQHQ�YHUVFKLHGH�QHQ�%HP�KXQJHQ��ª:R�LVW�GDV�YHUIOL[WH�*HVFK|SI"©7DWVlFKOLFK�GDXHUWH�HV�QLFKW�ODQJH� ELV�*ROOXP�]XU�FNNDP��DEHU�HU�NDPVR�OHLVH��GD��VLH�LKQ�QLFKW�K|UWHQ��HKH�HU�YRU�LKQHQ�VWDQG��6HLQH�)LQJHU�XQGVHLQ�*HVLFKW�ZDUHQ�PLW�VFKZDU]HP�6FKODPP�EHVFKPLHUW��(U�NDXWH�XQGVDEEHUWH�QRFK��:DV�HU�NDXWH��IUDJWHQ�VLH�QLFKW�XQG�PRFKWHQ�DXFK�QLFKWGUDQ�GHQNHQ�ª:�UPHU�RGHU�.lIHU�RGHU�LUJHQGZDV�6FKOHLPLJHV�DXV�GHQ�/|FKHUQ©�GDFKWH�6DP��ª%UU��'DV�DEVFKHXOLFKH�*HVFK|SI��GHU�DUPH�.HUO�©*ROOXP�VDJWH�QLFKWV�]X�LKQHQ��ELV�HU�NUlIWLJ�JHWUXQNHQ�XQG�VLFK�LP%DFK�JHZDVFKHQ�KDWWH��'DQQ�NDP�HU�]X�LKQHQ��VLFK�GLH�/LSSHQ OHFNHQG�ª%HVVHU�MHW]W©��VDJWH�HU��ª6LQG�ZLU�DXVJHUXKW"�%HUHLW�]X�JHKHQ"�1HWWH�+RE�ELWV��VLH�VFKODIHQ�VFK|Q��9HUWUDXW�LKU�6PpDJRO�MHW]W"�6HKU��VHKU�JXW�©'HU�QlFKVWH�$EVFKQLWW�LKUHU�)DKUW�ZDU�]LHPOLFK�JHQDXVR�ZLH�GHU�OHW]WH�$OV�VLH�ZHLWHUJLQJHQ��ZXUGH�GLH�5LQQH�LPPHU�IODFKHU�XQG�GDV�*HIlOOHLKUHV�%RGHQV�LPPHU�DOOPlKOLFKHU��,KU�*UXQG�ZDU�ZHQLJHU�VWHLQLJ��VRQGHUQHUGLJHU��XQG�ODQJVDP�JLQJHQ�LKUH�:lQGH�LQ�EOR�H�%|VFKXQJHQ��EHU��6LHEHJDQQ�VLFK�]X�ZLQGHQ�XQG�]X�ZDQGHUQ��'LH�1DFKW�QlKHUWH�VLFK�LKUHP(QGH��DEHU�:RONHQ�YHUK�OOWHQ�MHW]W�0RQG�XQG�6WHUQH��XQG�VLH�PHUNWHQ�GDV.RPPHQ�GHV�7DJHV�QXU�GDUDQ��GD��VLFK�ODQJVDP�HLQ�VSlUOLFKHV��JUDXHV/LFKW�YHUEUHLWHWH�,Q�HLQHU�N�KOHQ�6WXQGH�NDPHQ�VLH�]XP�(QGH�GHV�:DVVHUODXIV��'LH%|VFKXQJHQ�ZXUGHQ�PRRVJU�QH�(UGK�JHO��hEHU�GHQ�OHW]WHQ�9RUVSUXQJDXV�YHUZLWWHUWHP�*HVWHLQ�VW�U]WH�GHU�%DFK�JXUJHOQG�KLQDE�LQ�HLQ�EUDXQHV0RRU�XQG�ZDUG�QLFKW�PHKU�JHVHKHQ��7URFNHQHV�6FKLOI�]LVFKWH�XQGUDVFKHOWH��REZRKO�NHLQ�:LQG�]X�VS�UHQ�ZDU�$XI�EHLGHQ�6HLWHQ�XQG�YRU�LKQHQ�ODJHQ�MHW]W�DXVJHGHKQWH�)HQQH�XQG6�PSIH��GLH�VLFK�LQ�GHP�GlPPULJHQ�=ZLHOLFKW�ZHLW�QDFK�6�GHQ�XQG�2VWHQHUVWUHFNWHQ��1HEHOVFKZDGHQ�VWLHJHQ��VLFK�NUlXVHOQG�XQG�GDPSIHQG��YRQGXQNOHQ�XQG�HNOHQ�7�PSHOQ�DXI��GHUHQ�*HVWDQN�VWLFNLJ�LQ�GHU�VWLOOHQ�/XIWKLQJ��:HLW�LQ�GHU�)HUQH��MHW]W�IDVW�JHQDX�V�GOLFK��HUKREHQ�VLFK�GLH�*H�ELUJVZlOOH�YRQ�0RUGRU�ZLH�HLQH�]HUNO�IWHWH�VFKZDU]H�:RONHQEDQN��EHUHLQHP�JHIlKUOLFKHQ��LQ�1HEHO�JHK�OOWHQ�0HHU�'LH�+REELWV�ZDUHQ�MHW]W�Y|OOLJ�LP�*ROOXPV�+DQG��6LH�ZX�WHQ�QLFKW�XQGNRQQWHQ�HV�LQ�GHU�GXQVWLJHQ�%HOHXFKWXQJ�QLFKW�HUUDWHQ��GD��VLH�LQ�:LUN�OLFKNHLW�DP�Q|UGOLFKHQ�(QGH�GHU�6�PSIH�ZDUHQ��GLH�VLFK�YRQ�KLHU�DXV�QDFK6�GHQ�HUVWUHFNHQ��6LH�KlWWHQ��ZHQQ�VLH�GDV�/DQG�JHNDQQW�KlWWHQ��RKQHJUR�H�9HU]|JHUXQJ�HLQIDFK�HLQ�6W�FN�]XU�FNJHKHQ�N|QQHQ��XQG�ZHQQ�VLH

Page 196: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

VLFK�GDQQ QDFK�2VWHQ�JHKDOWHQ�KlWWHQ��ZlUHQ�VLH��EHU�KDUWH�6WUD�HQ�]XGHU�NDKOHQ�(EHQH�'DUJRODG�JHNRPPHQ��GHP�DOWHQ�6FKODFKWIHOG�YRU�GHQ7RUHQ�YRQ�0RUGRU��9LHO�+RIIQXQJ�ERW�HLQ�VROFKHU�:HJ�DOOHUGLQJV�DXFKQLFKW��$XI�MHQHU�VWHLQLJHQ�(EHQH�JDE�HV�NHLQH�'HFNXQJ��XQG�GLH�6WUD�HQGHU�2UNV�XQG�GHU�6ROGDWHQ�GHV�)HLQGHV�U�KUWHQ��EHU�VLH�KLQZHJ��1LFKWHLQPDO�GLH�0lQWHO�YRQ�/yULHQ�KlWWHQ�VLH�GRUW�YHUERUJHQ�ª:HOFKH�5LFKWXQJ�ZROOHQ�ZLU�QXQ�HLQVFKODJHQ��6PpDJRO"©�IUDJWH)URGR��ª0�VVHQ�ZLU�GLHVH��EHOULHFKHQGHQ�)HQQH��EHUTXHUHQ"©ª1LFKW�Q|WLJ��JDU�QLFKW�Q|WLJ©��VDJWH�*ROOXP��ª1LFKW��ZHQQ�GLH�+REELWVGDV�GXQNOH�*HELUJH�HUUHLFKHQ�XQG�,KQ�VHKU�VFKQHOO�VHKHQ�ZROOHQ��=XU�FNHLQ�EL�FKHQ�XQG�KHUXP�HLQ�EL�FKHQ���©�² VHLQ�NQRFKLJHU�$UP�GHXWHWHQDFK�1RUGHQ�XQG�2VWHQ�² ªXQG�LKU�N|QQW�DXI�KDUWHQ��NDOWHQ�6WUD�HQ�ELV]X�GHQ�7RUHQ�VHLQHV�/DQGHV�NRPPHQ��(LQH�0HQJH�YRQ�VHLQHQ�/HXWHQ�ZLUGGRUW�QDFK�*lVWHQ�$XVVFKDX�KDOWHQ��VHKU�HUIUHXW��VLH�JOHLFK�]X�,KP�]XEULQJHQ��R�MD��6HLQ�$XJH�EHZDFKW�GLH�JDQ]H�=HLW�GHQ�:HJ��(V�KDW�6PpDJROGRUW�HUZLVFKW�YRU�ODQJHU�=HLW�©�*ROOXP�HUVFKDXHUWH��ª$EHU�6PpDJROKDW�VHLWGHP�VHLQH�$XJHQ�JHEUDXFKW��MD��MD��VHLWGHP�KDEH�LFK�$XJHQXQG�)��H�XQG�1DVH�JHEUDXFKW��,FK�NHQQH�DQGHUH�:HJH��6FKZLHULJHUH�QLFKW�VR�VFKQHOOH��DEHU�EHVVHUH��ZHQQ�ZLU�QLFKW�YRQ�,KP�JHVHKHQ�ZHUGHQZROOHQ��)ROJW�6PpDJRO��(U�NDQQ�HXFK�GXUFK�GLH�6�PSIH�EULQJHQ��GXUFK�GLH1HEHO��QHWWH��GLFNH�1HEHO��)ROJW�6PpDJRO�VHKU�YRUVLFKWLJ��GDQQ�N|QQW�LKUHLQHQ�ODQJHQ�:HJ��HLQHQ�UHFKW�ODQJHQ�:HJ�JHKHQ��HKH�(U�HXFK�HUZLVFKW�MD��YLHOOHLFKW�©(V�ZDU�VFKRQ�KHOOHU�7DJ��HLQ�ZLQGORVHU�XQG�WU�EHU�0RUJHQ��XQG�GLH6XPSIG�QVWH�KLQJHQ�VFKZHU�LQ�GHU�/XIW��.HLQ�6RQQHQVWUDKO�GXUFKEUDFKGHQ�QLHGULJHQ�:RONHQKLPPHO��XQG�*ROOXP�VFKLHQ�GDUDQ�]X�OLHJHQ��GLH:DQGHUXQJ�JOHLFK�IRUW]XVHW]HQ��6R�PDFKWHQ�VLH�VLFK�QDFK�HLQHU�NXU]HQ5DVW�JOHLFK�ZLHGHU�DXI�GHQ�:HJ�XQG�ZDUHQ�EDOG�YRQ�HLQHU�VFKDWWLJHQ�VFKZHLJHQGHQ�:HOW�XPVFKORVVHQ��DEJHVFKQLWWHQ�YRQ�MHGHP�%OLFN�DXI�GDVXPOLHJHQGH�/DQG��XQG�VLH�VDKHQ�ZHGHU�GLH�%HUJH��GLH�VLH�YHUODVVHQ�KDWWHQ�QRFK�GDV�*HELUJH��GDV�VLH�VXFKWHQ��6LH�JLQJHQ�ODQJVDP�KLQWHUHLQDQGHU�*ROOXP��6DP��)URGR�)URGR�VFKLHQ�YRQ�GHQ�GUHLHQ�GHU�P�GHVWH�]X�VHLQ��XQG�REZRKO�VLH�ODQJ�VDP�JLQJHQ��EOLHE�HU�RIW�]XU�FN��'LH�+REELWV�PHUNWHQ�EDOG��GD��GDV��ZDVZLH�HLQ�HLQ]LJHV�ULHVLJHV�)HQQ�DXVJHVHKHQ�KDWWH��LQ�:LUNOLFKNHLW�HLQ�HQG�ORVHV�1HW]ZHUN YRQ�7�PSHOQ��ZHLFKHQ�0RRUHQ�XQG�VLFK�ZLQGHQGHQ�KDOE�HUVWLFNWHQ�:DVVHUOlXIHQ�ZDU��=ZLVFKHQ�GLHVHQ�NRQQWHQ�JHVFKLFNWH$XJHQ�XQG�)��H�HLQHQ�YHUVFKOXQJHQHQ�3IDG�ILQGHQ��*ROOXP�EHVD��JHZL�GLHVH�*HVFKLFNOLFKNHLW�XQG�EUDXFKWH�VLH�DXFK��6HLQ�.RSI�DQ�GHP�ODQJHQ+DOV�GUHKWH�VLFK�KLHUKLQ�XQG�GRUWKLQ��XQG�HU�VFKQ�IIHOWH�XQG�PXUPHOWHGLH�JDQ]H�=HLW�YRU�VLFK�KLQ��0DQFKPDO�KRE�HU�GLH�+DQG�XQG�JHERW�LKQHQ+DOW��ZlKUHQG�HU�HLQ�6W�FNFKHQ�ZHLWHUNURFK��GHQ�%RGHQ�PLW�GHQ�)LQJHUQRGHU�=HKHQ�DEWDVWHWH�RGHU�EOR��ODXVFKWH��HLQ�2KU�DXI�GLH�(UGH�JHSUH�W�(V�ZDU�ODQJZHLOLJ�XQG�HUP�GHQG��.DOWHU��IHXFKWHU�:LQWHU�KHUUVFKWHQRFK�LQ�GLHVHP�YHUODVVHQHQ�/DQG��'DV�HLQ]LJH�*U�Q�ZDU�GHU�6FKDXP�YRQEOHLFKHP�.UDXW�DXI�GHQ�GXQNOHQ��IHWWLJHQ�2EHUIOlFKHQ�GHU�WU�EHQ�*H�ZlVVHU��7RWH�*UlVHU�XQG�IDXOHQGHV�6FKLOI�UDJWH�DXI�LQ�GHQ�1HEHOQ�ZLH�JH�]DFNWH�6FKDWWHQ�YRQ�ODQJYHUJHVVHQHQ�6RPPHUQ�,P�/DXIH�GHV�7DJHV�ZXUGH�HV�HLQ�ZHQLJ�KHOOHU��GHU�1HEHO�KRE�VLFK�XQGZXUGH�G�QQHU�XQG�GXUFKVLFKWLJHU��+RFK��EHU�GHU�)lXOQLV�XQG�GHQ�'�Q�VWHQ�GHU�:HOW�]RJ�GLH�6RQQH�MHW]W�JROGHQ�LKUH�%DKQ�LQ�HLQHP�KHLWHUHQ

Page 197: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

/DQG�XQG�VSLHJHOWH�VLFK�LQ�VFKLPPHUQGHQ�0HHUHQ��DEHU�QXU�HLQ�IO�FKWLJHV*HVSHQVW�YRQ�LKU�NRQQWHQ�VLH�KLHU�XQWHQ�VHKHQ��YHUVFKZRPPHQ��EOHLFK�GDV�ZHGHU�)DUEH�QRFK�:lUPH�DEJDE��$EHU�VFKRQ�EHL�GLHVHP�VFKZDFKHQ+LQZHLV�DXI�LKU�'DVHLQ�EOLFNWH�*ROOXP�ILQVWHU�GUHLQ�XQG�VFKDXGHUWH��(UXQWHUEUDFK�LKUH�:DQGHUXQJ��XQG�VLH�UDVWHWHQ��ZLH�JHMDJWH�NOHLQH�7LHUH�DQGHQ�5lQGHUQ�HLQHV�JUR�HQ�EUDXQHQ�6FKLOIGLFNLFKWV�KRFNHQG��(V�KHUUVFKWHHLQH�WLHIH�6WLOOH��QXU�REHUIOlFKOLFK�XQWHUEURFKHQ�YRQ�GHP�VFKZDFKHQ%HEHQ�OHHUHU�6DPHQE�VFKHO�XQG�GHP�=LWWHUQ�DEJHEURFKHQHU�*UDVKDOPHLQ�NOHLQHQ�/XIWEHZHJXQJHQ��GLH�VLH�QLFKW�VS�UHQ�NRQQWHQ�ª1LFKW�HLQ�9RJHO©��VDJWH�6DP�WUDXULJ�ª1HLQ��NHLQH�9|JHO©��VDJWH�*ROOXP��ª1HWWH�9|JHO�©�(U�OHFNWH�VLFK�GLH=lKQH��ª.HLQH�9|JHO�KLHU��(V�JLEW�6FKODQJHQ��:�UPHU��7LHUH�LQ�GHQ�7�P�SHOQ��+DXIHQZHLVH�7LHUH��KDXIHQZHLV�Kl�OLFKH�7LHUH��.HLQH�9|JHO©��VFKOR�HU�EHWU�EW��6DP�VDK�LKQ�YROO�$EVFKHX�DQ�6R�YHUEUDFKWHQ�VLH�GHQ�GULWWHQ�7DJ�LKUHU�:DQGHUXQJ�PLW�*ROOXP��(KHGLH�6FKDWWHQ GHV�$EHQGV�LQ�JO�FNOLFKHUHQ�/lQGHUQ�ODQJ�ZXUGHQ��JLQJHQVLH�ZHLWHU��LPPHU�ZHLWHU�XQG�ZHLWHU�PLW�QXU�NXU]HQ�8QWHUEUHFKXQJHQ�1LFKW�VR�VHKU��XP�VLFK�DXV]XUXKHQ��KLHOWHQ�VLH�DQ��VRQGHUQ�XP�*ROOXP�]XKHOIHQ��GHQQ�MHW]W�PX�WH�VHOEVW�HU�PLW�JUR�HU�6RUJIDOW�YRUJHKHQ��XQGPDQFKPDO�ZDU�HU�HLQH�:HLOH�XQVLFKHU��6LH�KDWWHQ�JHQDX�GLH�0LWWH�GHU7RWHQV�PSIH�HUUHLFKW��XQG�HV�ZDU�GXQNHO�6LH�JLQJHQ�ODQJVDP��JHE�FNW��GLFKW�KLQWHUHLQDQGHU��XQG�YHUIROJWHQ�DXI�PHUNVDP�MHGH�%HZHJXQJ��GLH�*ROOXP�PDFKWH��'LH�)HQQH�ZXUGHQ�QDVVHUXQG�JLQJHQ�LQ�DXVJHGHKQWH��VWHKHQGH�7�PSHO��EHU��]ZLVFKHQ�GHQHQ�HVLPPHU�VFKZLHULJHU�ZXUGH��IHVWH�6WHOOHQ�]X�ILQGHQ��ZR�)��H�WUHWHQ�NRQQ�WHQ��RKQH�LQ�JXUJHOQGHQ�0RUDVW�HLQ]XVLQNHQ��'LH�:DQGHUHU�ZDUHQ�OHLFKW�VRQVW�KlWWH�YLHOOHLFKW�NHLQHU�YRQ�LKQHQ�HLQHQ�:HJ�KLQGXUFKJHIXQGHQ�3O|W]OLFK�ZXUGH�HV�JDQ]�GXQNHO��VHOEVW�GLH�/XIW�VFKLHQ�VFKZDU]�]X�VHLQ�XQG�GDV�$WPHQ�ILHO�LKQHQ�VFKZHU��$OV�/LFKWHU�DXIWDXFKWHQ��ULHE�6DP�VLFKGLH�$XJHQ��HU�GDFKWH��HU�VHL�YHUU�FNW�JHZRUGHQ��(UVW�VDK�HU�HLQ�/LFKW�LPOLQNHQ�$XJHQZLQNHO��GHQ�+DXFK�HLQHV�EODVVHQ�6FKHLQV��GHU�ZLHGHU�YHU�VFKZDQG��$EHU�EDOG�NDPHQ�QHXH��PDQFKH�ZLH�G�VWHU�VFKLPPHUQGHU5DXFK��PDQFKH�ZLH�QHEOLJH�)ODPPHQ��GLH�VFKZDFK��EHU�XQVLFKWEDUHQ�.HU�]HQ�IODFNHUQ��KLHU�XQG�GRUW�ZDQGHQ�VLH�VLFK�ZLH�*HVSHQVWHUODNHQ��GLH�YRQYHUERUJHQHQ�+lQGHQ�JHVFKZHQNW�ZHUGHQ��$EHU�NHLQHU�VHLQHU�*HIlKUWHQVSUDFK�HLQ�:RUW��6FKOLH�OLFK�NRQQWH�6DP�HV�QLFKW�OlQJHU�HUWUDJHQ�ª:DV�LVW�DOO�GDV��*ROOXP"©�IUDJWH�HU�IO�VWHUQG��ª'LHVH�/LFKWHU"�6LH�VLQGMHW]W�ULQJV�XP�XQV��6LQG�ZLU�HLQJHVFKORVVHQ"�:DV�I�U�/LFKWHU�VLQG�GDV"©*ROOXP�VFKDXWH�DXI��(LQ�GXQNOHV�:DVVHU�ZDU�YRU�LKP��XQG�HU�NURFK�DXIGHP�%RGHQ��KLHUKLQ�XQG�GRUWKLQ��LP�=ZHLIHO��EHU�GHQ�:HJ��ª-D��VLH�VLQGULQJV�XP�XQV©��IO�VWHUWH�HU��ª'LH�W�FNLVFKHQ�/LFKWHU��.HU]HQ�YRQ�/HLFKHQ�MD��MD��$FKWH�QLFKW�GUDXI��6LHK�VLH�QLFKW�DQ��)ROJH�LKQHQ�QLFKW��:R�LVW�GHU+HUU"©6DP�VFKDXWH�VLFK�XP�XQG�VWHOOWH�IHVW��GD��)URGR�ZLHGHU�]XU�FNJHEOLHEHQZDU��(U�NRQQWH�LKQ�QLFKW�VHKHQ��(U�JLQJ�HLQ�SDDU�6FKULWWH�LQ�GLH�'XQNHO�KHLW�]XU�FN��ZDJWH�DEHU�QLFKW��VLFK�ZHLW�]X�HQWIHUQHQ�RGHU�ODXWHU�]X�UXIHQDOV�PLW�HLQHP�KHLVHUHQ�)O�VWHUQ��3O|W]OLFK�VWLH��HU�DQ�)URGR��GHU�LQ�*HGDQ�NHQ�YHUORUHQ�GDVWDQG�XQG�GLH�IDKOHQ�/LFKWHU�EHWUDFKWHWH��6HLQH�+lQGH�KLQ�JHQ�VFKODII�DQ�VHLQHQ�6HLWHQ��:DVVHU�XQG�6FKODPP�WURSIWH�YRQ�LKQHQKHUDE�ª.RPP� +HUU�)URGR©��VDJWH�6DP��ª6LHK�VLH�QLFKW�DQ��*ROOXP�VDJW��ZLU

Page 198: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

VROOWHQ�HV�QLFKW�WXQ��/D��XQV�PLW�LKP�6FKULWW�KDOWHQ�XQG�VR�VFKQHOO�ZLHP|JOLFK�DXV�GLHVHU�YHUIOXFKWHQ�*HJHQG�UDXVNRPPHQ�² ZHQQ�ZLU�N|Q�QHQ�©ª*DQ]�UHFKW©��VDJWH�)URGR��DOV�RE�HU�DXV�HLQHP�7UDXP�]XU�FNNHKUWH�ª,FK�NRPPH��*HK�ZHLWHU�©$OV�6DP�ZLHGHU�YRUZlUWVHLOWH��VWROSHUWH�HU��EHU�HLQH�DOWH�:XU]HO�RGHUHLQ�*UDVE�VFKHO��(U�ILHO�DXI�GLH�+lQGH��GLH�WLHI�LQ�]lKHQ�0RUDVW�HLQVDQ�NHQ��VR�GD��VHLQ�*HVLFKW�GLFKW�DQ�GLH�2EHUIOlFKH�GHV�GXQNOHQ�3IXKOV�NDP�(V�JDE�HLQ�VFKZDFKHV�=LVFKHQ��HLQ�ZLGHUOLFKHU�*HUXFK�VWLHJ�DXI��GLH�/LFK�WHU�IODFNHUWHQ�XQG�WDQ]WHQ�XQG�ZLUEHOWHQ��(LQHQ�$XJHQEOLFN�ODQJ�VDK�GDV:DVVHU�XQWHU�LKP�DXV�ZLH�HLQ�)HQVWHU��PLW�HLQHU�VFKPXW]LJHQ�6FKHLEH�YHU�JODVW��GXUFK�GLH�HU�EOLFNWH��(U�]HUUWH�VHLQH�+lQGH�DXV�GHP�0RUDVW�KHUDXVXQG�VSUDQJ�PLW�HLQHP�6FKUHL�]XU�FN��ª'D�VLQG�7RWH��WRWH�*HVLFKWHU�LP:DVVHU©��VDJWH�HU�YROO�(QWVHW]HQ��ª7RWH�*HVLFKWHU�©*ROOXP�ODFKWH��ª'LH�7RWHQV�PSIH��MD��MD��VR�KHL�HQ�VLH©��NLFKHUWH�HU�ª'X�VROOWHVW�QLFKW�KLQHLQVHKHQ��ZHQQ�GLH�.HU]HQ�DQJH]�QGHW�VLQG�©ª:HU�LVW�GDV"�:DV�LVW�GDV"©�IUDJWH�6DP�VFKDXGHUQG�XQG�ZDQGWH�VLFK�]X)URGR�XP��GHU�MHW]W�KLQWHU�LKP�ZDU�ª,FK�ZHL��HV�QLFKW©��VDJWH�)URGR�PLW�WUDXPlKQOLFKHU�6WLPPH��ª$EHULFK�KDEH�VLH�DXFK�JHVHKHQ��,Q�GHQ�7�PSHOQ��DOV�GLH�.HU]HQ�DQJH]�QGHWZXUGHQ��6LH�OLHJHQ�LQ�DOO�GHQ�7�PSHOQ��EOHLFKH�*HVLFKWHU��WLHI��WLHI�XQWHUGHP�GXQNOHQ�:DVVHU��,FK�VDK�VLH��JULPPLJH�*HVLFKWHU�XQG�E|VH��XQG�HGOH*HVLFKWHU�XQG�WUDXULJH��9LHOH�*HVLFKWHU�VWRO]�XQG�VFK|Q��PLW�.UDXW�LQ�GHPVLOEULJHQ�+DDU��$EHU�DOOH�YHUIDXOW��YHUZHVW��DOOH�WRW��(LQ�XQKHLPOLFKHV/LFKW�LVW�LQ�LKQHQ�©�)URGR�EHGHFNWH�GLH�$XJHQ�PLW�GHU�+DQG��ª,FK�ZHL�QLFKW��ZHU�VLH�VLQG��DEHU�LFK�JODXEWH�0HQVFKHQ�XQG�(OEHQ�]X�VHKHQ��XQG2UNV�QHEHQ�LKQHQ�©ª-D��MD©��VDJWH�*ROOXP��ª$OOH�WRW��DOOH�YHUIDXOW��(OEHQ�XQG�0HQVFKHQXQG�2UNV��'LH�7RWHQV�PSIH��+LHU�ZDU�YRU�ODQJHU�=HLW�HLQH�JUR�H6FKODFKW��MD��GDV�KDEHQ�VLH�6PpDJRO�HU]lKOW��DOV�HU�MXQJ�ZDU��DOV�LFK�MXQJZDU��HKH�GHU�6FKDW]�NDP��(V�ZDU�HLQH�JHZDOWLJH�6FKODFKW��*UR�H�0HQ�VFKHQ�PLW�ODQJHQ�6FKZHUWHUQ�XQG�HQWVHW]OLFKH�(OEHQ�XQG�VFKUHLHQGH�2UNV�6LH�NlPSIWHQ�7DJH�XQG�0RQDWH�ODQJ�DXI�GHU�(EHQH�EHL�GHQ�6FKZDU]HQ7RUHQ��$EHU�GLH�6�PSIH�VLQG�VHLWGHP�JHZDFKVHQ�XQG�KDEHQ�GLH�*UlEHUJHVFKOXFNW��LPPHU�ZDQGHUQG��ZDQGHUQG�©ª$EHU�GDV�ZDU�YRU�HLQHP�=HLWDOWHU�RGHU�PHKU©��VDJWH�6DP��ª'LH�7RWHQN|QQHQ�GRFK�QLFKW�ZLUNOLFK�GD�VHLQ��,VW�GDV�LUJHQGZLH�6FKXUNHUHL��GLH�LP'XQNOHQ�/DQG�DXVJHKHFNW�ZXUGH"©ª:HU�ZHL�"�6PpDJRO�ZHL��HV�QLFKW©��DQWZRUWHWH�*ROOXP��ª0DQ�NDQQ�VLHQLFKW�HUUHLFKHQ��PDQ�NDQQ�VLH�QLFKW�EHU�KUHQ��:LU�KDEHQ�HV�HLQPDO�YHU�VXFKW��MD��6FKDW]��,FK�YHUVXFKWH�HV�HLQPDO��DEHU�PDQ�NDQQ�VLH�QLFKW�HUUHL�FKHQ��1XU�*HVWDOWHQ�VLQG�]X�VHKHQ��PDQ�NDQQ�VLH�QLFKW�DQIDVVHQ��1HLQ�6FKDW]��$OOH�WRW�©6DP�VDK�LKQ�ILQVWHU�DQ��XQG�HV�VFKDXGHUWH�LKQ�ZLHGHU��DOV�HU�HUUDWHQ�]XN|QQHQ�JODXEWH��ZDUXP�6PpDJRO�YHUVXFKW�KDEH��VLH�DQ]XIDVVHQ��ª1D��LFKZLOO�VLH�QLFKW�VHKHQ©��VDJWH�HU��ª1LHPDOV�ZLHGHU��.|QQHQ�ZLU�QLFKW�ZHLWHU�JHKHQ��GDPLW�ZLU�ZHJNRPPHQ"©ª-D��MD©��VDJWH�*ROOXP��ª$EHU�ODQJVDP��JDQ]�ODQJVDP��6HKU�YRUVLFKWLJ�6RQVW�JHKHQ�+REELWV�KLQXQWHU�]X�GHQ�7RWHQ�XQG�]�QGHQ�DXFK�NOHLQH�.HU�]HQ�DQ��)ROJW�6PpDJRO��6FKDXW�QLFKW�QDFK�/LFKWHP�©(U�NURFK�QDFK�UHFKWV�XQG�VXFKWH�QDFK�HLQHP�3IDG�XP�GHQ�3IXKO�KHUXP�

Page 199: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

'LH�EHLGHQ�DQGHUHQ�NDPHQ�GLFKW�KLQWHU�LKP��JHE�FNW��XQG�JHEUDXFKWHQ�RIWLKUH�+lQGH��ZLH�HU�DXFK��ª'UHL�N|VWOLFKH�NOHLQH�*ROOXPV�LQ�HLQHU�5HLKHZHUGHQ�ZLU�VHLQ��ZHQQ�GDV�QRFK�ODQJH�VR�ZHLWHUJHKW©��GDFKWH�6DP�6FKOLH�OLFK�NDPHQ�VLH�]XP�(QGH�GHV�VFKZDU]HQ�3IXKOV��XQG�HV�ZDU�JH�IlKUOLFK��ZLH�VLH�LKQ�NULHFKHQG�RGHU�YRQ�HLQHP�YHUHLQ]HOWHQ�WU�JHULVFKHQ*UDVE�VFKHO�]XP�QlFKVWHQ�VSULQJHQG��EHUTXHUWHQ��2IW�VWROSHUWHQ�VLH��WUD�WHQ�RGHU�ILHOHQ�PLW�GHQ�+lQGHQ�]XHUVW�LQ�:DVVHU��GDV�VR��EHO�URFK�ZLHHLQH�-DXFKHJUXEH��XQG�]XOHW]W�ZDUHQ�VLH�IDVW�ELV�]XP�+DOV�YHUVFKPLHUWXQG�EHVXGHOW�XQG�HNHOWHQ VLFK�YRUHLQDQGHU�(V�ZDU�VSlW�LQ�GHU�1DFKW��DOV�VLH�HQGOLFK�ZLHGHU�DXI�IHVWHUHQ�%RGHQNDPHQ��*ROOXP�]LVFKWH�XQG�IO�VWHUWH�YRU�VLFK�KLQ��DEHU�RIIHQEDU�ZDU�HU]XIULHGHQ��DXI�LUJHQGHLQH�JHKHLPQLVYROOH�:HLVH��GXUFK�LUJHQGHLQH�9HUELQ�GXQJ�YRQ�7DVW� XQG�*HUXFKVVLQQ�XQG�HLQ�XQKHLPOLFKHV�(ULQQHUXQJVYHUP|�JHQ�DQ�)RUPHQ�LP�'XQNHOQ�VFKLHQ�HU�JHQDX�]X�ZLVVHQ��ZR�HU�ZLHGHU�ZDUXQG�ZLH�GHU�:HJ�GDQQ�YHUOLHI�ª-HW]W�JHKHQ�ZLU�ZHLWHU©��VDJWH�HU��ª1HWWH�+REELWV��7DSIHUH�+REELWV�6HKU�P�GH�QDW�UOLFK��GDV�VLQG�ZLU�DXFK��PHLQ�6FKDW]��ZLU�DOOH��$EHU�ZLUP�VVHQ�GHQ�+HUUQ�YRQ�GHQ�E|VHQ�/LFKWHP�ZHJEULQJHQ��MD��MD��GDV�P�VVHQZLU�©�0LW�GLHVHQ�:RUWHQ�PDFKWH�HU�VLFK�ZLHGHU�DXI��QDKH]X�LP�7UDE��XQGHV�VFKLHQ�IDVW�HLQ�3IDG�]ZLVFKHQ�KRKHQ�%LQVHQ�]X�VHLQ��DXI�GHP�VLH�KLQWHULKP�KHUVWROSHUQ��VR�VFKQHOO�VLH�NRQQWHQ��$EHU�QDFK�HLQHU�NOHLQHQ�:HLOHEOLHE�HU�SO|W]OLFK�VWHKHQ��VFKQXSSHUWH�XQVFKO�VVLJ�LQ�GHU�/XIW�XQG�]LVFKWH�DOV�RE�HU�EHVRUJW�RGHU�ZLHGHU�XQ]XIULHGHQ�VHL�ª:DV�LVW�ORV"©�EUXPPWH�6DP��GHU�GLH�=HLFKHQ�IDOVFK�YHUVWDQG��ª:DUXPPX�W�GX�VFKQXSSHUQ"�'HU�*HVWDQN�ZLUIW�PLFK�IDVW�XP��ZHQQ�LFK�PLU�GLH1DVH�]XKDOWH��'X�VWLQNVW�XQG�GHU�+HUU�VWLQNW��GLH�JDQ]H�*HJHQG�VWLQNW�©ª-D��MD��XQG�6DP�VWLQNW�©�DQWZRUWHWH�*ROOXP��ª'HU�DUPH�6PpDJRO�ULHFKWHV��DEHU�GHU�JXWH�6PpDJRO�HUWUlJW�HV��+LOIW�GHP�QHWWHQ�+HUUQ��$EHU�GDVPDFKW�QLFKWV��'LH�/XIW�EHZHJW�VLFK��HV�lQGHUW�VLFK�ZDV��6PpDJRO�PDFKWVLFK�*HGDQNHQ��HU�LVW�QLFKW�IURK�©(U�JLQJ�ZLHGHU�ZHLWHU��DEHU�VHLQH�8QUXKH�ZXFKV��XQG�GDQQ�XQG�ZDQQULFKWHWH�HU�VLFK�]X�VHLQHU�JDQ]HQ�*U|�H�DXI�XQG��UHFNWH�GHQ�+DOV�QDFK2VWHQ�XQG�6�GHQ��(LQH�=HLWODQJ�NRQQWHQ�GLH�+REELWV�ZHGHU�K|UHQ�QRFKVS�UHQ��ZDV�LKQ�EHGU�FNWH��'DQQ�EOLHEHQ�VLH�SO|W]OLFK�DOOH�GUHL�VWHKHQ��HU�VWDUUWHQ�XQG�ODXVFKWHQ��)URGR�XQG�6DP�VFKLHQ�HV��DOV�K|UWHQ�VLH�LQ�ZHLWHU)HUQH�HLQHQ�NODJHQGHQ�6FKUHL��KRFK�XQG�G�QQ�XQG�JUDXVDP��6LH�HU�VFKDXHUWHQ��,Q�GHPVHOEHQ�$XJHQEOLFN�ZXUGHQ�VLH�JHZDKU��GD��VLFK�GLH/XIW�EHZHJWH��XQG�HV�ZXUGH�VHKU�NDOW��$OV�VLH�DQJHVSDQQW�ODXVFKWHQ��K|U�WHQ�VLH�HLQ�*HUlXVFK�ZLH�HLQ�LQ�GHU�)HUQH�DXINRPPHQGHU�:LQG��'LH�QHE�OLJHQ�/LFKWHU IODFNHUWHQ��YHUGXQNHOWHQ�VLFK�XQG�HUORVFKHQ�*ROOXP�U�KUWH�VLFK�QLFKW��=LWWHUQG�XQG�YRU�VLFK�KLQVFKQDWWHUQG�VWDQG�HUGD��ELV�GHU�:LQG��GHU�]LVFKHQG�XQG�IDXFKHQG��EHU�GLH�6�PSIH�IHJWH��VLHHUID�WH��'LH�1DFKW�ZXUGH�ZHQLJHU�GXQNHO��KHOO�JHQXJ��GD��VLH�IRUPORVH1HEHOVFKZDGHQ�VHKHQ�RGHU�KDOE�VHKHQ�NRQQWHQ��GLH��VLFK�ZLQGHQG�XQGGUHKHQG��VLH�HLQK�OOWHQ�XQG��EHU�VLH�KLQZHJ]RJHQ��$OV�VLH�DXIVFKDXWHQ�EHPHUNWHQ�VLH��GD��GLH�:RONHQ�DXIULVVHQ�XQG�LQ�)HW]HQ�GDKLQVHJHOWHQ�XQG�GDQQ�VFKLPPHUWH�KRFK�LP�6�GHQ�GHU�0RQG�GXUFK�GDV�]LHKHQGH�*H�Z|ON�(LQHQ�$XJHQEOLFN�HUIUHXWH�VHLQ�$QEOLFN�GLH�+HU]HQ�GHU�+REELWV��DEHU*ROOXP�NDXHUWH�VLFK�KLQ�XQG�PXUPHOWH�)O�FKH�DXI�GDV�:HL�H�*HVLFKW��$OV)URGR�XQG�6DP�]XP�+LPPHO�KLQDXIVWDUUWHQ�XQG�ULHI�GLH�IULVFKHUH�/XIW

Page 200: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

HLQDWPHWHQ��VDKHQ�VLH�VLH�GDQQ�NRPPHQ��HLQH�NOHLQH�:RONH��GLH�YRQ�GHQYHUIOXFKWHQ�%HUJHQ�KHUDQIORJ��HLQ�VFKZDU]HU�6FKDWWHQ�DXV�0RUGRU��HLQHULHVLJH�*HVWDOW��JHIO�JHOW�XQG�XQKHLOYROO��6LH�]RJ�YRU�GHP�0RQG�YRUEHLXQG�IORJ�PLW�HLQHP�P|UGHULVFKHQ�6FKUHL�QDFK�:HVWHQ��PLW�LKUHU�XQKHLP�OLFKHQ�*HVFKZLQGLJNHLW�GHQ�:LQG��EHUKROHQG�6LH�ILHOHQ�YRUQ�EHU�XQG�EOLHEHQ�DFKWORV�DXI�GHU�NDOWHQ�(UGH�OLHJHQ�$EHU�GHU�6FKDWWHQ�GHV�6FKUHFNHQV�ZHQGHWH�XQG�NHKUWH�]XU�FN��IORJ�MHW]WQLHGULJHU�JHQDX��EHU�LKQHQ�XQG�ZLUEHOWH�PLW�VHLQHQ�JHVSHQVWLJHQ�)O�JHOQGLH�6XPSIG�QVWH�DXI��8QG�GDQQ�ZDU�HU�IRUW��]XQLFNJHIORJHQ�QDFK�0RUGRUPLW�GHU�6FKQHOOLJNHLW�GHV�=RUQV�YRQ�6DXURQ��XQG�KLQWHU�LKP�EUDXVWH�GHU:LQG�XQG�OLH��GLH�7RWHQV�PSIH�NDKO�XQG�|GH�]XU�FN��6RZHLW�GDV�$XJHUHLFKWH��ELV�]X�GHU�IHUQHQ�'URKXQJ�GHV�*HELUJHV��ZDU�GLH�QDFNWH�:LOGQLVJHVSUHQNHOW�PLW�GHP�GDQQ�XQG�ZDQQ�DXIVFKLPPHUQGHQ�0RQGOLFKW�)URGR�XQG�6DP�VWDQGHQ�DXI�XQG�ULHEHQ�VLFK�GLH�$XJHQ�ZLH�.LQGHU��GLHDXV�HLQHP�E|VHQ�7UDXP�DXIZDFKHQ�XQG�PHUNHQ��GD��GLH�YHUWUDXWH�1DFKWGLH�:HOW�QRFK�XPIlQJW��$EHU�*ROOXP ODJ�DXI�GHP�%RGHQ��DOV�RE�HU�EH�WlXEW�VHL��6LH�KREHQ�LKQ�XQWHU�0�KHQ�DXI��XQG�HLQH�=HLWODQJ�ZROOWH�HUQLFKW�DXIVFKDXHQ��VRQGHUQ�NQLHWH��DXI�GLH�(OOERJHQ�JHVW�W]W��XQG�EHGHFNWHGHQ�+LQWHUNRSI�PLW�VHLQHQ�JUR�HQ��DXVJHEUHLWHWHQ�+lQGHQ�ª*HLVWHU�©�ZLPPHUWH�HU��ª*HLVWHU�PLW�)O�JHOQ��'HU�6FKDW]�LVW�LKU�+HUU�6LH�VHKHQ�DOOHV��DOOHV��1LFKWV�NDQQ�VLFK�YRU�LKQHQ�YHUEHUJHQ��9HUIOXFKW�VHLGDV�:HL�H�*HVLFKW��8QG�VLH�ZHUGHQ�,KP�DOOHV�VDJHQ��(U�VLHKW��(U�ZHL��$FK��JROOXP��JROOXP��JROOXP�©�(UVW�DOV�GHU�0RQG�LP�:HVWHQ�ZHLW�KLQWHU7RO�%UDQGLU�XQWHUJHJDQJHQ�ZDU��VWDQG�HU�DXI�XQG�JLQJ�ZHLWHU�9RQ�GLHVHU�=HLW�DQ�JODXEWH�6DP��ZLHGHU�HLQH�9HUlQGHUXQJ�EHL�*ROOXP]X�VS�UHQ��(U�VFKDUZHQ]HOWH�PHKU�XQG�ZDU�VFKHLQEDU�IUHXQGOLFK��DEHU]X�=HLWHQ�EHPHUNWH�6DP�HLQHQ�VHOWVDPHQ�$XVGUXFN�LQ VHLQHQ�$XJHQ��EH�VRQGHUV�)URGR�JHJHQ�EHU��XQG�PHKU�XQG�PHKU�ILHO�HU�ZLHGHU�LQ�VHLQH�DOWH6SUHFKZHLVH�]XU�FN��1RFK�HWZDV�PDFKWH�6DP�]XQHKPHQG�6RUJH��)URGRVFKLHQ�P�GH�]X�VHLQ��HLQH�0�GLJNHLW��GLH�DQ�(UVFK|SIXQJ�JUHQ]WH��(U�VDJWHQLFKWV��MD��HU�VSUDFK��EHUKDXSW�NDXP��XQG�HU�NODJWH�QLFKW��DEHU�HU�JLQJZLH�HLQHU��GHU�HLQH�/DVW�WUlJW��GHUHQ�*HZLFKW�LPPHU�JU|�HU�ZLUG��8QG�HUVFKOHSSWH�VLFK�GDKLQ��ODQJVDPHU�XQG�LPPHU�ODQJVDPHU��VR�GD��6DP�RIW*ROOXP�ELWWHQ�PX�WH��]X�ZDUWHQ�XQG�LKUHQ�+HUUQ�QLFKW�]XU�FN]XODVVHQ�7DWVlFKOLFK�VS�UWH�)URGR�EHL�MHGHP�6FKULWW��GHU�LKQ�GHQ�7RUHQ�YRQ0RUGRU�QlKHUEUDFKWH��GD��GHU�5LQJ�DQ�GHU�.HWWH�XP�VHLQHQ�+DOV�EHGU�N�NHQGHU�ZXUGH��(U�HPSIDQG�LKQ�MHW]W�DOOPlKOLFK�DOV�HLQ�ZLUNOLFKHV�*HZLFKW�GDV�LKQ�QDFK�2VWHQ�]RJ��$EHU�ZHLW�PHKU�ZXUGH�HU EHXQUXKLJW�GXUFK�GDV$XJH��VR�QDQQWH�HU�HV�EHL�VLFK��(V�ZDU�PHKU�DOV�GDV�=HUUHQ�GHV�5LQJHV�ZDV�EHZLUNWH��GD��HU�VLFK�EHLP�*HKHQ�GXFNWH�XQG�E�FNWH��'DV�$XJH��GLH�VHV�HQWVHW]OLFKH��ZDFKVHQGH�*HI�KO��GD��HLQ�IHLQGOLFKHU�:LOOH�PLW�JUR�HU0DFKW�GDUXP�UDQJ��DOOH�6FKDWWHQ�GHU�:RONHQ�XQG�GHU�(UGH�XQG�GHV�)OHL�VFKHV�]X�GXUFKGULQJHQ�XQG�HLQHQ�]X�VHKHQ��HLQHQ�XQWHU�VHLQHQ�W|GOLFKHQ%OLFN�]X�EDQQHQ��QDFNW��EHZHJXQJVORV��6R�G�QQ��VR�VFKZDFK�XQG�G�QQZDUHQ�GLH�6FKOHLHU�JHZRUGHQ��GLH�GLHVHQ�%OLFN�QRFK�DEZHKUWHQ��)URGRZX�WH�JHQDX��ZR�GLHVHU�:LOOH�VLFK�JHJHQZlUWLJ�DXIKLHOW�XQG�ZR�VHLQ�0LW�WHOSXQNW�ZDU��HEHQVR�JHQDX��ZLH�HLQ�0DQQ�GLH�5LFKWXQJ�GHU�6RQQH�PLWJHVFKORVVHQHQ�$XJHQ�DQJHEHQ�NDQQ��(U�ZDQGWH�VLFK�LKP�]X�XQG�VS�UWHVHLQH�.UDIW�DXI�VHLQHU�6WLUQ�*ROOXP�HPSIDQG�ZDKUVFKHLQOLFK�HWZDV�bKQOLFKHV��$EHU�ZDV�LQ�VHLQHPXQJO�FNOLFKHQ�+HU]HQ�YRUJLQJ�]ZLVFKHQ�GHP�'UlQJHQ�GHV�$XJHV�XQG�GHU

Page 201: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

*LHU�QDFK�GHP�5LQJ��GHU�VR�QDKH�ZDU��XQG�VHLQHP�GHP�WLJHQ�9HUVSUH�FKHQ��GDV�HU�KDOE�DXV�)XUFKW�YRU�NDOWHP�6WDKO�DEJHJHEHQ�KDWWH��DKQWHQ�GLH+REELWV�QLFKW��)URGR�YHUVFKZHQGHWH�NHLQHQ�*HGDQNHQ�GDUDQ��6DP�ZDUKDXSWVlFKOLFK�PLW�VHLQHP�+HUUQ�EHVFKlIWLJW�XQG�EHPHUNWH�NDXP�GLHGXQNOH�:RONH��GLH�DXI�VHLQ�HLJHQHV�+HU]�JHIDOOHQ�ZDU��(U�OLH��)URGR�MHW]WYRU�VLFK�JHKHQ��KDWWH�HLQ�ZDFKVDPHV�$XJH�DXI�MHGH�VHLQHU�%HZHJXQJHQ�VW�W]WH�LKQ��ZHQQ�HU�VWUDXFKHOWH��XQG�YHUVXFKWH��LKP�PLW�XQEHKROIHQHQ:RUWHQ�0XW�]X]XVSUHFKHQ�$OV�HV�HQGOLFK�7DJ�ZXUGH��ZDUHQ�GLH�+REELWV��EHUUDVFKW��ZLHYLHO�QlKHUVLH�GHP�XQKHLOYROOHQ�*HELUJH�VFKRQ�JHNRPPHQ�ZDUHQ��'LH�/XIW�ZDU�MHW]WNODUHU�XQG�NlOWHU��XQG�REZRKO�GLH�:lOOH�YRQ�0RUGRU�QRFK�ZHLWDE�ODJHQ�ZDUHQ�VLH�GHQQRFK�QLFKW�OlQJHU�HLQH�ZRONLJH�'URKXQJ�DP�5DQGH�GHU6LFKW��VRQGHUQ�EOLFNWHQ�ZLH�JULPPLJH�VFKZDU]H�7�UPH�ILQVWHU��EHU�HLQHWURVWORVH�(LQ|GH��'LH�6�PSIH�K|UWHQ�DXI�XQG�YHUORUHQ�VLFK�LQ�WRWHP�7RUI�ERGHQ�XQG�DXVJHGHKQWHQ��PLW�WURFNHQHP��ULVVLJHP�6FKODPP�EHGHFNWHQ1LHGHUXQJHQ��'DV�/DQG�YRU�LKQHQ�VWLHJ�LQ�ODQJHQ��IODFKHQ�+lQJHQ��NDKOXQG�HUEDUPXQJVORV��]X�GHU�:�VWHQHL�DQ��GLH�DQ�6DXURQV�7RU�ODJ�6RODQJH�GDV�JUDXH�/LFKW�DQKLHOW��KRFNWHQ�VLH�ZLH�:�UPHU�]XVDPPHQJH�NDXHUW�XQWHU�HLQHP�VFKZDU]HQ�6WHLQ��GDPLW�GHU�JHIO�JHOWH�6FKUHFNHQ�PLWVHLQHQ�JUDXVDPHQ�$XJHQ�VLH�QLFKW�LP�9RUEHLIOLHJHQ�HUVSlKH��'HU�5HVWGLHVHU�:DQGHUXQJ�ZDU�GHU�6FKDWWHQ�HLQHU�ZDFKVHQGHQ�)XUFKW��EHL�GHU�GLH(ULQQHUXQJ�QLFKWV�ILQGHQ�NRQQWH��GDV�VLH�EHJU�QGHWH��=ZHL�ZHLWHUH�1lFKWHNlPSIWHQ�VLH�VLFK�GXUFK�GDV�EHVFKZHUOLFKH��SIDGORVH�/DQG��'LH�/XIW�VFKLHQLKQHQ�UDXK�]X�ZHUGHQ�XQG�ZDU�HUI�OOW�YRQ�HLQHP�ELWWHUHQ�*HVWDQN��GHULKQHQ�GHQ�$WHP�QDKP�XQG�GHQ�0XQG�DXVG|UUWH�$P�I�QIWHQ�0RUJHQ��VHLW�VLH�VLFK�PLW�*ROOXP�DXI�GHQ�:HJ�JHPDFKWKDWWHQ��KLHOWHQ�VLH�ZLHGHU�HLQPDO�DQ��'XQNHO�LQ�GHU�0RUJHQGlPPHUXQJUHFNWH�VLFK�GDV�JUR�H�*HELUJH�HPSRU�]X�+DXEHQ�DXV�5DXFK�XQG�:RONHQ�$P�)X�H�GHV�*HELUJHV�HUVWUHFNWHQ�VLFK�JHZDOWLJH�9RUVSU�QJH�XQG�]HU�NO�IWHWH�%HUJH��YRQ�GHQHQ�GLH�QlFKVWHQ�NDXP�HLQ�'XW]HQG�0HLOHQ�HQWIHUQWZDUHQ��)URGR�EOLFNWH�VLFK�YROO�(QWVHW]HQ�XP��6R�JUDXVLJ�GLH�7RWHQV�PSIHXQG�GLH�XQIUXFKWEDUHQ�0RRUH�GHV�1LHPDQGVODQGHV�JHZHVHQ�ZDUHQ��ZHLWDEVFKHXOLFKHU�ZDU�GDV�/DQG��GDV�GHU�KHUDQNULHFKHQGH�7DJ�VHLQHQ�]XU�FN�VFKUHFNHQGHQ�$XJHQ�HQWK�OOWH��6HOEVW�]X�GHP�3IXKO�GHU�7RWHQ�*HVLFKWHUZ�UGH�HLQ�DEJHKlUPWHV�7UXJELOG�GHV�JU�QHQ�)U�KOLQJV�NRPPHQ��DEHUKLHUKHU�Z�UGHQ�)U�KOLQJ�RGHU�6RPPHU�QLHPDOV�ZLHGHU�NRPPHQ��+LHUOHEWH�QLFKWV��QLFKW�HLQPDO�GLH DXVVlW]LJHQ�*HZlFKVH��GLH�YRQ�)lXOQLV]HKUHQ��'LH�VFKZHU�DWPHQGHQ�7�PSHO�ZDUHQ�EHGHFNW�PLW�$VFKH�XQG�NULH�FKHQGHP�6FKODPP��ZLGHUZlUWLJ�ZHL��XQG�JUDX��DOV�RE�GDV�*HELUJH�GHQ6FKPXW]�VHLQHU�(LQJHZHLGH��EHU�GDV�/DQG�JHVSLHQ�KDEH��+RKH�+�JHO�YRQ]HUEU|FNHOWHP�XQG�]HUPDOPWHP�)HOV��JUR�H�.HJHO�DXV�YHUEUDQQWHU�XQGJLIWEHIOHFNWHU�(UGH�VWDQGHQ�LQ�HQGORVHQ�5HLKHQ�GD�ZLH�HLQ�HNHOKDIWHU)ULHGKRI��GHU�ODQJVDP�LQ�GHP�ZLGHUVWUHEHQGHQ�/LFKW�VLFKWEDU�ZXUGH�6LH�ZDUHQ�]X�GHU�(LQ|GH�JHNRPPHQ��GLH�YRU�0RUGRU�ODJ��GDV�GDXHU�KDIWH�'HQNPDO�GHU�GXQNOHQ�$UEHLW�VHLQHU�+|ULJHQ��GDV�EOHLEHQ�VROOWH�ZHQQ�DOOH�LKUH�=LHOH�]XQLFKWH�JHPDFKW�ZlUHQ��HLQ�JHVFKlQGHWHV�/DQG��XQ�KHLOEDU�HUNUDQNW�² HV�VHL�GHQQ��GDV�*UR�H�0HHU�Z�UGH�HV��EHUIOXWHQ�XQGPLW�9HUJHVVHQKHLW�UHLQLJHQ��ª0LU�LVW�VFKOHFKW©��VDJWH�6DP��)URGR�VSUDFKQLFKW�(LQH�:HLOH�VWDQGHQ�VLH�GD�ZLH�0lQQHU�DP�5DQGH�HLQHV�6FKODIV��LQ�GHPHLQ�$OEWUDXP�ODXHUW��XQG�GHQ�VLH�DEZHKUHQ��REZRKO�VLH�ZLVVHQ��GD��VLH

Page 202: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

QXU�GXUFK�GLH�'XQNHOKHLW�]XP�0RUJHQ�JHODQJHQ�N|QQHQ��'DV�/LFKW�EUHL�WHWH�VLFK�DXV�XQG�ZXUGH�KlUWHU��'LH�NHXFKHQGHQ�*UXEHQ�XQG�JLIWLJHQ+�JHO�ZXUGHQ�DEVFKHXOLFK�NODU��'LH�6RQQH�VWDQG�KRFK�]ZLVFKHQ�:RONHQXQG�ODQJHQ�5DXFKIDKQHQ��DEHU�VHOEVW�GDV�6RQQHQOLFKW�ZDU�JHVFKlQGHW��'LH+REELWV�EHJU��WHQ�GLHVHV�/LFKW�QLFKW��XQIUHXQGOLFK�HUVFKLHQ�HV�LKQHQ��HVYHUULHW�VLH�LQ�LKUHU�+LOIORVLJNHLW�² NOHLQH�SLHSVHQGH�*HVSHQVWHU��GLH�]ZL�VFKHQ�GHQ�$VFKHQKDXIHQ�GHV�'XQNOHQ�+HUUVFKHUV�HLQKHUZDQGHUWHQ�=X�P�GH��XP�ZHLWHU]XJHKHQ��VXFKWHQ�VLH�QDFK�LUJHQGHLQHP�3ODW]��ZRVLH�UDVWHQ�NRQQWHQ��(LQH�:HLOH�VD�HQ�VLH��RKQH�]X�VSUHFKHQ��LP�6FKDWWHQHLQHV�6FKODFNHQK�JHOV��GRFK�IDXOH�'lPSIH�HQWVWU|PWHQ�LKP��UHL]WHQ�LKUH.HKOHQ�XQG�QDKPHQ�LKQHQ�GHQ�$WHP��*ROOXP�ZDU�GHU�HUVWH��GHU�DXIVWDQG�6SXFNHQG�XQG�IOXFKHQG�HUKRE�HU�VLFK��XQG�RKQH�HLQ�:RUW�RGHU�HLQHQ�%OLFNDXI�GLH�+REELWV�NURFK�HU�DXI�DOOHQ�9LHUHQ�GDYRQ��)URGR�XQG�6DP�NURFKHQLKP�QDFK��ELV�VLH�]X�HLQHU�EUHLWHQ��IDVW�UXQGHQ�6HQNH�PLW�KRKHQ�%|VFKXQ�JHQ�QDFK�:HVWHQ�NDPHQ��6LH�ZDU�NDOW�XQG�WRW��XQG�HLQ�IDXOLJHU�6XPSIYRQ�|OLJHP��YLHOIDUELJHP�6FKOLFN�EHGHFNWH�LKUHQ�%RGHQ��,Q GLHVHP��EOHQ/RFK�NDXHUWHQ�VLH�VLFK�QLHGHU�XQG�KRIIWHQ��LQ�VHLQHP�6FKDWWHQ�GHU�$XI�PHUNVDPNHLW�GHV�$XJHV�]X�HQWJHKHQ�'HU�7DJ�YHUJLQJ�ODQJVDP��(LQ�JUR�HU�'XUVW�TXlOWH�VLH��DEHU�VLH�WUDQNHQQXU�HLQ�SDDU�7URSIHQ�DXV�LKUHQ�)ODVFKHQ�² VLH�KDWWHQ�VLH�]XOHW]W�LQ�GHU5LQQH�JHI�OOW��GLH�LKQHQ�MHW]W��ZHQQ�VLH�DQ�VLH�]XU�FNGDFKWHQ��DOV�HLQ�3ODW]GHV�)ULHGHQV�XQG�GHU�6FK|QKHLW�HUVFKLHQ��'LH�+REELWV��EHUQDKPHQ�DE�ZHFKVHOQG�GLH�:DFKH��=XHUVW�NRQQWHQ�VLH�EHLGH��EHUKDXSW�QLFKW�VFKODIHQ�VR�P�GH�VLH�DXFK�ZDUHQ��GRFK�DOV GLH�6RQQH�LQ�IHUQH��ODQJVDP�]LHKHQGH:RONHQ�KLQDEVDQN��VFKOXPPHUWH�6DP�HLQ��)URGR�ZDU�DQ�GHU�5HLKH��:DFKH]X�KDOWHQ��(U�OHJWH�VLFK�]XU�FN�DXI�GHQ�$EKDQJ�GHU�6HQNH��DEHU�GDV�HU�OHLFKWHUWH�GDV�*HI�KO�GHU�%�UGH�QLFKW��GLH�DXI�LKP�ODVWHWH��(U�EOLFNWH�KLQ�DXI�]X�GHP�UDXFKJHVWUHLIWHQ�+LPPHO�XQG�VDK�VHOWVDPH�7UXJELOGHU��GXQNOH�UHLWHQGH�*HVWDOWHQ�XQG�*HVLFKWHU�DXV�GHU�9HUJDQJHQKHLW��(U�EUDFKWH�GLH=HLWHQ�GXUFKHLQDQGHU�XQG�VFKZHEWH�]ZLVFKHQ�6FKODI�XQG�:DFKVHLQ��ELVLKQ�9HUJHVVHQ��EHUNDP�3O|W]OLFK�ZDFKWH�6DP�DXI XQG�JODXEWH��HU�KDEH�VHLQHQ�+HUUQ�UXIHQK|UHQ��(V�ZDU�$EHQG��)URGR�NRQQWH�QLFKW�JHUXIHQ�KDEHQ��GHQQ�HU�ZDUHLQJHVFKODIHQ�XQG�KLQXQWHUJHUXWVFKW�IDVW�ELV�DXI�GHQ�*UXQG�GHU�6HQNH�*ROOXP�ZDU�EHL�LKP��(LQHQ�$XJHQEOLFN�JODXEWH�6DP��HU�ZROOH�)URGR�ZHN�NHQ��GDQQ�VDK�HU��GD��GHP�QLFKW�VR�ZDU��*ROOXP�UHGHWH�PLW�VLFK�VHOEVW�6PpDJRO�ZDU�LQ�HLQHU�$XVHLQDQGHUVHW]XQJ�EHJULIIHQ�PLW�LUJHQGHLQHP�DQ�GHUHQ�*HGDQNHQ��GHU�GLHVHOEH�6WLPPH�JHEUDXFKWH��VLH�DEHU�SLHSVHQ�XQG]LVFKHQ�OLH���(LQ�EOHLFKHV�)XQNHOQ�XQG�HLQ�JU�QHV�)XQNHOQ�ZHFKVHOWHQ�LQVHLQHQ�$XJHQ�DE��ZlKUHQG�HU�VSUDFK�ª6PpDJRO�KDW�YHUVSURFKHQ©��VDJWH�GHU�HUVWH�*HGDQNH�ª-D��MD��PHLQ�6FKDW]©��NDP�GLH�$QWZRUW��ªZLU�KDEHQ�YHUVSURFKHQ��XQ�VHUHQ�6FKDW]�]X�UHWWHQ��GDPLW�(U�LKQ�QLFKW�EHNRPPW�² QLHPDOV��$EHU�HUJHKW�]X�,KP� MD��PLW�MHGHP�6FKULWW�QlKHU��:DV�ZLOO�GHU�+REELW�PLW�LKPPDFKHQ��GDV�P|FKWHQ�ZLU�ZLVVHQ��MD��GDV�P|FKWHQ�ZLU�ZLVVHQ�©ª,FK�ZHL��HV�QLFKW��,FK�NDQQV�QLFKW�lQGHUQ��'HU�+HUU�KDW�LKQ��6PpDJROKDW�YHUVSURFKHQ��GHP�+HUUQ�]X�KHOIHQ�©ª-D��MD��GHP�+HUUQ�]X�KHOIHQ��GHP�+HUUQ�GHV�6FKDW]HV��$EHU�ZHQQ�ZLUGHU�+HUU�ZlUHQ��GDQQ�N|QQWHQ�ZLU�XQV�VHOEVW�KHOIHQ��MD��XQG�LPPHU�QRFKGDV�9HUVSUHFKHQ�KDOWHQ�©ª$EHU�6PpDJRO�VDJWH��HU�ZROOH�VHKU��VHKU�JXW�VHLQ��1HWWHU�+REELW��(U

Page 203: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

QDKP�GHQ�JUDXVDPHQ�6WULFN�YRQ�6PpDJROV�%HLQ�DE��(U VSULFKW�IUHXQGOLFKPLW�PLU�©ª6HKU�VHKU�JXW��ZLH��PHLQ�6FKDW]"�/D��XQV�JXW�VHLQ��JXW�ZLH�)LVFK�6��HU��DEHU�QXU�]X�XQV��'HP�QHWWHQ�+REELW�QDW�UOLFK�QLFKW�ZHK�WXQ��QHLQ�QHLQ�©ª$EHU�EHL�GHP�6FKDW]�KDEHQ�ZLU�GDV�9HUVSUHFKHQ�DEJHJHEHQ©��ZDQGWH6PpDJROV�6WLPPH�HLQ�ª'DQQ�QLPP�LKQ©��VDJWH�GLH�DQGHUH��ªXQG�ZLU�ZROOHQ�LKQ�VHOEVW�EHKDO�WHQ��'DQQ�ZHUGHQ�ZLU�GHU�+HUU�VHLQ��JROOXP� /D��GHQ�DQGHUHQ�+REELW�GHQ�Kl�OLFKHQ��PL�WUDXLVFKHQ�+REELW��OD��LKQ�NULHFKHQ��MD��JROOXP�©ª$EHU�QLFKW�GHQ�QHWWHQ�+REELW"©ª$FK�QHLQ��QLFKW��ZHQQ�HV�XQV�QLFKW�JHIlOOW��,PPHUKLQ�LVW�HU�HLQ�%HXW�OLQ��PHLQ�6FKDW]��MD��HLQ�%HXWOLQ��(LQ�%HXWOLQ�KDW�LKQ�JHVWRKOHQ��(U�IDQGLKQ�XQG�KDW�QLFKWV�JHVDJW��QLFKWV��:LU�KDVVHQ�%HXWOLQV�©ª1HLQ��QLFKW�GLHVHQ�%HXWOLQ�©ª'RFK��MHGHQ�%HXWOLQ��$OOH�/HXWH��GLH�GHQ�6FKDW]�EHKDOWHQ��:LU�P�VVHQLKQ�KDEHQ�©ª$EHU�(U�ZLUG�HV�VHKHQ��(U�ZLUG�HV�ZLVVHQ��(U�ZLUG�LKQ�XQV�ZHJQHK�PHQ�©ª(U�VLHKW��(U�ZHL���(U�KDW�JHK|UW��ZLH�ZLU�GDV�DOEHUQH�9HUVSUHFKHQ�DE�JDEHQ�² JHJHQ�6HLQHQ�%HIHKO��MD��0�VVHQ�LKQ�QHKPHQ��'LH�*HLVWHU�VXFKHQ�0�VVHQ�LKQ�QHKPHQ�©ª1LFKW�I�U�,KQ�©ª1HLQ��6��HU��6FKDX��PHLQ�6FKDW]��ZHQQ�ZLU�LKQ�KDEHQ��GDQQ�N|QQHQZLU�HQWIOLHKHQ��VHOEVW�YRU�,KP��QLFKW�ZDKU"�9LHOOHLFKW�ZHUGHQ�ZLU�VHKUVWDUN��VWlUNHU�DOV�GLH�*HLVWHU��+HUU�6PpDJRO"�*ROOXP�GHU�*UR�H"�'HU�*RO�OXP��-HGHQ�7DJ�)LVFK�HVVHQ��GUHLPDO�DP�7DJ��IULVFK�DXV�GHP�0HHU��$OOHU�K|FKVWHU�*ROOXP��0�VVHQ�LKQ�KDEHQ��:LU�ZROOHQ�LKQ��ZLU�ZROOHQ�LKQ��ZLUZROOHQ�LKQ�©ª$EHU�VLH�VLQG�]ZHL��6LH�ZHUGHQ�]X�VFKQHOO�DXIZDFKHQ�XQG�XQV�W|WHQ©�ZLPPHUWH�6PpDJRO�PLW�OHW]WHU�$QVWUHQJXQJ��ª1LFKW�MHW]W��1RFK�QLFKW�©ª:LU�ZROOHQ�LKQ��$EHU©�² XQG�KLHU�JDE�HV�HLQH�ODQJH�3DXVH��DOV�RE�HLQQHXHU�*HGDQNH�HUZDFKW�VHL��ª1RFK�QLFKW��ZLH"�9LHOOHLFKW�QLFKW��6LH�N|QQWHKHOIHQ��-D��6LH�©ª1HLQ��QHLQ��6R�QLFKW�©�MDPPHUWH�6PpDJRO�ª-D��:LU�ZROOHQ�LKQ��:LU�ZROOHQ�LKQ�©-HGHVPDO��ZHQQ�GHU�]ZHLWH�*HGDQNH�VSUDFK��VFKRE�VLFK�*ROOXPV�ODQJH+DQG�YRU�XQG�WDWVFKWH�QDFK�)URGR��XQG�GDQQ�ZXUGH�VLH�PLW�HLQHP�5XFN]XU�FNJH]RJHQ��ZHQQ�6PpDJRO�ZLHGHU�VSUDFK��6FKOLH�OLFK�VFKO|VVHQ�VLFKVHLQH�EHLGHQ�$UPH�PLW�GHQ�ODQJHQ�JHERJHQHQ�XQG�]XFNHQGHQ�)LQJHUQ�XPVHLQHQ�+DOV�6DP�KDWWH�JDQ]�VWLOO�JHOHJHQ��JHIHVVHOW�YRQ�GLHVHU�$XVHLQDQGHUVHW]XQJ�DEHU�MHGH�%HZHJXQJ��GLH�*ROOXP�PDFKWH��XQWHU�VHLQHQ�KDOEJHVFKORVVHQHQ/LGHUQ�EHREDFKWHW��6HLQHP�HLQIDFKHQ�*HP�W�ZDU�JHZ|KQOLFKHU�+XQJHU�GDV�9HUODQJHQ��+REELWV�]X�HVVHQ��DOV�GLH�+DXSWJHIDKU�HUVFKLHQHQ��GLH�YRQ*ROOXP�DXVJLQJ��-HW]W�HUNDQQWH�HU��GD��GHP�QLFKW�VR�ZDU��*ROOXP�YHU�VS�UWH�GLH�HQWVHW]OLFKH�$Q]LHKXQJ�GHV�5LQJHV��'HU�'XQNOH�+HUUVFKHU�ZDUQDW�UOLFK�(U��DEHU�6DP�]HUEUDFK�VLFK�GHQ�.RSI��ZHU�6LH�ZRKO�VHL��,UJHQGMHPDQG��PLW�GHP�VLFK�GDV�DUPH�:XUP�DXI�VHLQHQ�:DQGHUXQJHQ�DQJH�IUHXQGHW�KDWWH��YHUPXWHWH�HU��'DQQ�YHUJD��HU�GLHVHQ�3XQNW��GHQQ�GLH'LQJH�ZDUHQ�GHXWOLFK�]X�ZHLW�JHJDQJHQ�XQG�ZXUGHQ�JHIlKUOLFK��$OOH

Page 204: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

VHLQH�*OLHGHU�ZDUHQ�PlFKWLJ�VFKZHU��DEHU�HU�UDSSHOWH�VLFK�P�KVDP�DXIXQG�VHW]WH�VLFK�KLQ��(WZDV�ZDUQWH�LKQ��YRUVLFKWLJ�]X�VHLQ�XQG�QLFKW�]X�]HL�JHQ��GD��HU�GLH�$XVHLQDQGHUVHW]XQJ�PLWDQJHK|UW�KDWWH��(U�VWLH��HLQHQODXWHQ�6HXI]HU�DXV�XQG�JlKQWH�KHU]KDIW�ª:LH�VSlW�LVW�HV"©�IUDJWH�HU�YHUVFKODIHQ�*ROOXP�VWLH��HLQHQ�ODQJHQ�=LVFKODXW�GXUFK�GLH�=lKQH��(U�VWDQG�HLQHQ$XJHQEOLFN�DXI��JHVSDQQW�XQG�GURKHQG��XQG�GDQQ�EUDFK�HU�]XVDPPHQ�ILHO�QDFK�YRP�DXI�DOOH�9LHUH�XQG�NURFK�GLH�%|VFKXQJ�GHU�6HQNH�KLQDXI�ª1HWWH�+REELWV��1HWWHU�6DP�©�VDJWH�HU��ª6FKODIP�W]HQ��MD�6FKODIP�W]HQ�/D�W�GHQ�JXWHQ�6PpDJRO�ZDFKHQ��$EHU�HV�LVW�$EHQG��'lPPHUXQJNULHFKW�KHUDQ��=HLW��]X�JHKHQ�©ª+|FKVWH�=HLW©��GDFKWH�6DP��ª8QG�DXFK�=HLW��GD��ZLU�XQV�WUHQQHQ�©'HQQRFK�NDP�LKP�GHU�*HGDQNH��RE�HV�MHW]W�QLFKW�HEHQVR�JHIlKUOLFK VHL�*ROOXP�IUHL�ODXIHQ�]X�ODVVHQ��DOV�LKQ�EHL�LKQHQ�]X�EHKDOWHQ��ª9HUIOXFKWVROO�HU�VHLQ��,FK�Z�QVFKWH��HU�Z�UGH�HUZ�UJW�©�PXUPHOWH�HU��(U�VWROSHUWHGLH�%|VFKXQJ�KLQXQWHU�XQG�ZHFNWH�VHLQHQ�+HUUQ�6HOWVDP��DEHU�)URGR�I�KOWH�VLFK�HUIULVFKW��(U�KDWWH�JHWUlXPW��'HU�GXQNOH6FKDWWHQ�ZDU�YRU�EHUJH]RJHQ��XQG�HLQ�VFK|QHV�:XQVFKELOG�KDWWH�LKQ�LQGLHVHP�/DQG�GHU�.UDQNKHLW�KHLPJHVXFKW��1LFKWV�EOLHE�GDYRQ�LQ�VHLQHU�(U�LQQHUXQJ��GHQQRFK�ZDU�HU�GLHVHV�7UDXPV�ZHJHQ�IURK��XQG�LKP�ZDU�OHLFK�WHU�XPV�+HU]��6HLQH�%�UGH�ODVWHWH�ZHQLJHU�DXI�LKP��*ROOXP�EHJU��WH�LKQPLW�KXQGHlKQOLFKHU�)UHXQGOLFKNHLW��(U�NLFKHUWH�XQG�VFKZDW]WH��OLH��VHLQHODQJHQ�)LQJHU�NQDFNHQ�XQG�WlWVFKHOWH�)URGRV�.QLH��)URGR�OlFKHOWH�LKQ�DQ�ª.RPP�©�VDJWH�HU��ª'X�KDVW�XQV�JXW�XQG�WUHX�JHI�KUW��'LHV�LVW�GHUOHW]WH�$EVFKQLWW��%ULQJ�XQV�]XP�7RU��XQG�GDQQ�ZHUGH�LFK�QLFKW�YRQ�GLUYHUODQJHQ��ZHLWHU]XJHKHQ��%ULQJ�XQV�]XP�7RU��XQG�GX�PDJVW�JHKHQ�ZRKLQ�GX�ZLOOVW�² QXU�QLFKW�]X�XQVHUHQ�)HLQGHQ�©ª=XP�7RU��ZLH"©�TXLHWVFKWH�*ROOXP��RIIHQEDU��EHUUDVFKW�XQG�HU�VFKUHFNW��ª=XP�7RU��VDJW�GHU�+HUU��-D��VR�VDJW�HU��8QG�GHU�JXWH�6PpDJROWXW��XP�ZDV�HU�ELWWHW��R�MD��$EHU�ZHQQ�ZLU�QlKHU�NRPPHQ��ZHUGHQ�ZLUYLHOOHLFKW�VHKHQ��GDQQ�ZHUGHQ�ZLU�VHKHQ��(V�ZLUG�JDU�QLFKW�QHWW�DXVVHKHQ���QHLQ��2�QHLQ�©ª/RV�PLW�GLU�©�VDJWH�6DP��ª1XQ�ZROOHQ ZLUV�KLQWHU�XQV�EULQJHQ�©,Q�GHU�KHUDEVLQNHQGHQ�'lPPHUXQJ�NOHWWHUWHQ�VLH�DXV�GHU�6HQNH�KHUDXVXQG�VXFKWHQ�VLFK�ODQJVDP�LKUHQ�:HJ�GXUFK�GDV�WRWH�/DQG��6LH�ZDUHQ�QRFKQLFKW�ZHLW�JHJDQJHQ��GD�YHUVS�UWHQ�VLH�ZLHGHUXP�GLH�$QJVW��GLH�VLH�EHIDO�OHQ�KDWWH��DOV�GLH�JHIO�JHOWH�*HVWDOW��EHU�GLH�6�PSIH�JHIHJW�ZDU��6LH�EOLH�EHQ�VWHKHQ�XQG�NDXHUWHQ�VLFK�DXI�GHQ��EHOULHFKHQGHQ�%RGHQ��DEHU�VLHVDKHQ�QLFKWV�DP�G�VWHUHQ�$EHQGKLPPHO��XQG�EDOG�]RJ�GLH�'URKXQJ�YRU��EHU��KRFK��EHU�LKUHQ�.|SIHQ��YLHOOHLFKW�DXVJHVDQGW�]X�HLQHP�UDVFKHQ$XIWUDJ�YRQ�%DUDG�G�U��1DFK�HLQHU�:HLOH�VWDQG�*ROOXP�DXI�XQG�NURFKZLHGHU�ZHLWHU��PXUUHQG�XQG�]LWWHUQG�(WZD�HLQH�6WXQGH�QDFK�0LWWHPDFK�EHILHO�VLH�GLH�)XUFKW�HLQ�GULWWHV�0DO�DEHU�MHW]W�VFKLHQ�HV�HQWIHUQWHU�]X�VHLQ��DOV�RE�GDV�:HVHQ�PLW�HQWVHW]OLFKHU*HVFKZLQGLJNHLW�KRFK��EHU�GHQ�:RONHQ�JHQ�:HVWHQ�IO|JH��*ROOXP�ZDULQGHV�KLOIORV�YRU�(QWVHW]HQ�XQG��EHU]HXJW��GD��VLH�JHMDJW�Z�UGHQ��GD��LKU.RPPHQ�EHNDQQW�VHL�ª'UHLPDO�©�ZLPPHUWH�HU��ª'UHLPDO�LVW�HLQH�'URKXQJ��6LH�VS�UHQ�XQVKLHU��VLH�VS�UHQ�GHQ�6FKDW]��'HU�6FKDW]�LVW�LKU�+HUU��:LU�N|QQHQ�DXI�GLH�VHP�:HJ�QLFKW�ZHLWHUJHKHQ��QHLQ��(V�KDW�NHLQHQ�=ZHFN��NHLQHQ�=ZHFN�©%LWWHQ�XQG�IUHXQGOLFKH�:RUWH�Q�W]WHQ�QLFKWV�PHKU��(UVW�DOV�)URGR�HV

Page 205: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

LKP�Z�WHQG�EHIDKO�XQG�GLH�+DQG�DXI�GHQ�6FKZHUWJULII�OHJWH��VWDQG�*RO�OXP�ZLHGHU�DXI��'DQQ�HQGOLFK�HUKRE�HU�VLFK�NQXUUHQG�XQG�JLQJ�ZLH�HLQJHSU�JHOWHU�+XQG�YRU�LKQHQ�KHU�6R�VWROSHUWHQ�VLH�ZHLWHU�GXUFK�GDV�EHVFKZHUOLFKH�(QGH�GHU�1DFKW��XQGELV�]XU�$QNXQIW�HLQHV�ZHLWHUHQ�7DJHV�GHU�$QJVW�JLQJHQ�VLH�VFKZHLJHQGPLW�JHVHQNWHQ�.|SIHQ��VLH�VDKHQ�QLFKWV�XQG�K|UWHQ�QLFKWV�DOV�GDV�%UDXVHQGHV�:LQGHV�LQ�LKUHQ�2KUHQ��

Page 206: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

'5,77(6�.$3,7(/'$6�6&+:$5=(�725�,67�9(563(557(KH�GHU�QlFKVWH�7DJ�JUDXWH��ZDU�LKUH�:DQGHUXQJ�QDFK�0RUGRU�YRU��EHU��'LH�6�PSIH�XQG�GLH�:�VWH�ODJHQ�KLQWHU�LKQHQ��9RU�LKQHQ�UDJWHQ�GXQNHO�YRU�HLQHP�EOHLFKHQ�+LPPHO��GLH�EHGURKOLFKHQ�*LSIHO�GHU�JUR�HQ*HELUJH�HPSRU�,P�:HVWHQ�YRQ�0RUGRU�HUVWUHFNWH�VLFK�GLH�G�VWHUH�.HWWH�GHV�(SKHO'~DWK��GHV�6FKDWWHQJHELUJHV��XQG�LP�1RUGHQ�HUKREHQ�VLFK�GLH�]HUNO�IWHWHQ6SLW]HQ�XQG�NDKOHQ�*UDWH�GHV�(UHG�/LWKXL��JUDX�ZLH�$VFKH��'RFK�GRUW��ZRVLFK�GLHVH�.HWWHQ�HLQDQGHU�QlKHUWHQ��GLH�LQ�:LUNOLFKNHLW�QXU�7HLOH�HLQHVHLQ]LJHQ�JUR�HQ�:DOOHV�XP�GLH�G�VWHUHQ�(EHQHQ�/LWKODG�XQG�*RUJRURWKXQG�GDV�UDXKH�%LQQHQPHHU�1~UQHQ�ZDUHQ��UHFNWHQ VLH�ODQJH�$UPH�QDFK1RUGHQ��XQG�]ZLVFKHQ�GLHVHQ�$UPHQ�ODJ�HLQ�WLHIHU�(LQVFKQLWW��'DV�ZDU&LULWK�*RUJRU��GHU�*HLVWHUSD���GHU�(LQJDQJ�]XP�/DQGH�GHV�)HLQGHV��+RKH)HOVZlQGH�ILHOHQ�DXI�EHLGHQ�6HLWHQ�]X�GHP�3D��DE��YRQ�GHP�DXV�]ZHLVWHLOH�%HUJH�YRUVWLH�HQ��EHLQVFKZDU]�XQG�NDKO��$XI�LKQHQ�VWDQGHQ�GLH=lKQH�YRQ�0RUGRU��]ZHL�VWDUNH�XQG�KRKH�7�UPH��,Q�OlQJVW�YHUJDQJHQHQ7DJHQ�ZDUHQ�VLH�YRQ�GHQ�0HQVFKHQ�YRQ�*RQGRU�HUEDXW�ZRUGHQ�LQ�LKUHP6WRO]�XQG�LKUHU�0DFKW�QDFK�6DXURQV�1LHGHUZHUIXQJ�XQG�)OXFKW��GDPLW�HUQLFKW�YHUVXFKHQ�VROOWH��LQ�VHLQ�DOWHV�5HLFK�]XU�FN]XNHKUHQ��'RFK�*RQGRUV6WlUNH�VFKZDQG��XQG�GLH�0HQVFKHQ�ZDUHQ�XQWlWLJ��XQG�ODQJH�-DKUH�VWDQ�GHQ�GLH�7�UPH�OHHU��'DQQ�NHKUWH�6DXURQ�]XU�FN��1XQ�ZXUGHQ�GLH�:DFK�W�UPH��GLH�YHUIDOOHQ�ZDUHQ��DXVJHEHVVHUW�XQG�PLW�:DIIHQ EHVW�FNW�XQGPLW�XQDXIK|UOLFKHU�:DFKVDPNHLW�EHPDQQW��6WHLQYHUNOHLGHW�ZDUHQ�VLH��PLWGXQNOHQ�)HQVWHUK|KOHQ��GLH�QDFK�1RUGHQ�XQG�2VWHQ�XQG�:HVWHQ�JLQJHQ�XQG�DXV�MHGHP�)HQVWHU�VWDUUWHQ�VFKODIORVH�$XJHQ�4XHU��EHU�GHQ�3D���YRQ�)HOVZDQG�]X�)HOVZDQG��KDWWH�GHU 'XQNOH�+HUU�VFKHU�HLQHQ�VWHLQHUQHQ�6FKXW]ZDOO�JHEDXW��,Q�LKP�JDE�HV�HLQ�HLQ]LJHVHLVHUQHV�7RU��XQG�DXI�VHLQHQ�=LQQHQ�VFKULWWHQ�3RVWHQ�XQDXIK|UOLFK�DXIXQG�DE��8QWHU�GHQ�%HUJHQ�ZDUHQ�+XQGHUWH�YRQ�+|KOHQ�XQG�0DGHQO|FKHUQLQ�GHQ�)HOV�JHERKUW��GRUW�ODXHUWH�HLQ�+HHU�YRQ�2UNV��XP�DXI�HLQ�=HLFKHQKLQ�KHUDXV]XVW�U]HQ�ZLH�VFKZDU]H�$PHLVHQ��GLH�LQ�GHQ�.ULHJ�]LHKHQ�1LHPDQG�NRQQWH�DQ�GHQ�=lKQHQ�YRQ�0RUGRU�YRUEHL��RKQH�LKUHQ�%L��]X�VS��UHQ��HV�VHL�GHQQ��6DXURQ�KDEH�LKQ�]X�VLFK�EHVWHOOW��RGHU�HU�ZLVVH�GLH�JHKHLPH/RVXQJ��GLH�LKP�0RUDQQRQ��GDV�VFKZDU]H�7RU�GLHVHV�/DQGHV��|IIQHW�'LH�EHLGHQ�+REELWV�VWDUUWHQ�YROO�9HU]ZHLIOXQJ�DXI�GLH�7�UPH�XQG�GHQ:DOO��6HOEVW�DXV�GHU�(QWIHUQXQJ�VDKHQ�VLH�LQ�GHP�GlPPULJHQ�/LFKW�GLH%HZHJXQJ�GHU�VFKZDU]HQ�:DFKHQ�DXI�GHP�:DOO�XQG�GLH�3RVWHQ�YRU�GHP7RU��/LHJHQG�EOLFNWHQ�VLH�MHW]W��EHU�GHQ�5DQG�HLQHU�IHOVLJHQ�0XOGH�XQWHUGHP�DXVJHVWUHFNWHQ�6FKDWWHQ�GHV�Q|UGOLFKVWHQ�$XVOlXIHUV�GHV�(SKHO'~DWK��,Q�JHUDGHP�)OXJ�KlWWH�HLQH�.UlKH�YLHOOHLFKW�QXU�HLQH�$FKWHOPHLOH]ZLVFKHQ�LKUHP�9HUVWHFN�XQG�GHU�VFKZDU]HQ�6SLW]H�GHV�QlKHUJHOHJHQHQ7XUPV�]XU�FNJHOHJW��(LQ�VFKZDFKHU�5DXFK�NUlXVHOWH�VLFK��EHU�LKP��DOV�RELQ�GHP�%HUJ�GDUXQWHU�)HXHU�VFKZHOWH�'HU�7DJ�NDP��XQG�GLH�IDKOH�6RQQH�VFKLHQ�PDWW��EHU�GLH�OHEORVHQ�*UDWHGHV�(UHG�/LWKXL��'DQQ�K|UWH�PDQ�SO|W]OLFK�GHQ .ODQJ�HKHUQ�VFKPHWWHUQGHU7URPSHWHQ��YRQ�GHQ�:DFKW�UPHQ�HUVFKDOOWHQ�VLH��XQG�LQ�GHU�)HPH�DQW�ZRUWHWHQ�)DQIDUHQ�DXV�YHUERUJHQHQ�)HVWXQJHQ�XQG�9RUSRVWHQ�LQ�GHQ�%HU�JHQ��XQG�DXV�QRFK�JU|�HUHU�)HPH��DEHU�WLHI�XQG�XQKHLOYROO��KDOOWHQ�LQ�GHPOHHUHQ�/DQG�GDKLQWHU�GLH�PlFKWLJHQ�+|UQHU�XQG�7URPPHOQ�YRQ�%DUDG�G�U

Page 207: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

ZLGHU��(LQ�QHXHU�VFKUHFNOLFKHU�7DJ�GHU�$QJVW�XQG�GHV�.DPSIHV�ZDU�I�U0RUGRU�DQJHEURFKHQ��GLH�1DFKWZDFKHQ�ZXUGHQ�LQ�LKUH�9HUOLHVH�XQGWLHIHQ�+DOOHQ�JHVFKLFNW��XQG�GLH�7DJZDFKHQ��E|VlXJLJ�XQG�JUDXVDP�]RJHQ DXI�LKUH�3RVWHQ��6WDKO�VFKLPPHUWH�XQGHXWOLFK�DXI�GHQ�=LQQHQ�ª1D��KLHU�VLQG�ZLU�©�VDJWH�6DP��ª+LHU�LVW�GDV�7RU��XQG�I�U�PLFK�VLHKWHV�VR�DXV��DOV�RE�GDV�XQJHIlKU�VR�ZHLW�LVW��ZLH�ZLU�MH�NRPPHQ�ZHUGHQ�0HLQ�:RUW��GHU�2KP�Z�UGH�HLQLJHV�]X�VDJHQ�KDEHQ��ZHQQ�HU�PLFK�MHW]WVlKH��+DW�RIW�JHVDJW��PLW�PLU�Z�UGH�HV�HLQ�E|VHV�(QGH�QHKPHQ��ZHQQ�LFKQLFKW�DXISDVVH��$EHU�MHW]W�JODXEH�LFK�QLFKW��GD��LFK�GHQ�$OWHQ�MH�ZLHGHU�VHKHQ�ZHUGH��6HLQH�*HOHJHQKHLW��LFK�KDE�GLUV�MD�JHVDJW��6DP� ZLUG�HU�YHU�SDVVHQ��XP�VR�VFKOLPPHU��9RQ�PLU�DXV�N|QQWH�HU�HV�PLU�VR�ODQJH�VDJHQ�ZLH�LKP�GLH�3XVWH�UHLFKW��ZHQQ�LFK�QXU�VHLQ�DOWHV�*HVLFKW�ZLHGHUVHKHQN|QQWH��$EHU�LFK�P��WH�PLFK�ZRKO�HUVW�ZDVFKHQ��VRQVW�Z�UGH�HU�PLFKQLFKW�HUNHQQHQ��,FK�QHKPH�DQ��HV�KDW�NHLQHQ�=ZHFN�]X�IUDJHQ��!ZHOFKHQ:HJ�QHKPHQ�ZLU�MHW]W"��:LU�N|QQHQ�QLFKW�ZHLWHUJHKHQ�² HV�VHL�GHQQ��ZLUZROOHQ�GLH�2UNV�XP�+LOIH�ELWWHQ�©ª1HLQ��QHLQ©��VDJWH�*ROOXP��ª.HLQHQ�=ZHFN��:LU�N|QQHQ�QLFKW�ZHLWHU�JHKHQ��6PpDJRO�KDW�HV�JHVDJW��(U�VDJWH��ZLU�ZHUGHQ�]XP�7RU�JHKHQ��XQGGDQQ�ZHUGHQ�ZLU�VHKHQ��8QG�ZLU�VHKHQ�HV��2�MD��PHLQ�6FKDW]��ZLU�VHKHQHV��6PpDJRO�ZX�WH��GD��GLH�+REELWV�QLFKW�GLHVHQ�:HJ�JHKHQ�N|QQHQ��2MD��6PpDJRO�ZX�WH�HV�©ª:DUXP�]XP�+HQNHU�KDVW�GX�XQV�GDQQ�KLHUKHU�JHEUDFKW"©�IUDJWH�6DP�GHU�QLFKW�LQ�GHU�6WLPPXQJ�ZDU��JHUHFKW�RGHU YHUQ�QIWLJ�]X�VHLQ�ª'HU�+HUU�KDWV�JHVDJW��'HU�+HUU�VDJW��%ULQJ�XQV�]XP�7RU��$OVR�JXW�6PpDJRO�WXW�HV��'HU�+HUU�KDWV�JHVDJW��GHU�NOXJH�+HUU�©ª'DV�KDEH�LFK�JHWDQ©��VDJWH�)URGR��6HLQ�*HVLFKW�ZDU�ILQVWHU�XQGVWDUU��DEHU�HQWVFKORVVHQ��(U�ZDU�VFKPXW]LJ��KDJHU�XQG�YRQ�0�GLJNHLW�YHU�]HKUW��DEHU�HU�GXFNWH�VLFK�QLFKW�OlQJHU��XQG�VHLQH�$XJHQ�ZDUHQ�NODU��ª,FKKDEH�GDV�JHVDJW��ZHLO�LFK�EHDEVLFKWLJH��QDFK�0RUGRU�]X�JHKHQ��XQG�NHLQHQDQGHUHQ�:HJ�ZHL���'DKHU�ZHUGH�LFK�GLHVHQ�:HJ�QHKPHQ��,FK�ELWWH�QLH�PDQGHQ��PLW�PLU ]X�JHKHQ�©ª1HLQ��QHLQ��+HUU�©�MDPPHUWH�*ROOXP��WlWVFKHOWH�LKQ�XQG�VFKLHQ�VHKUEHN�PPHUW�]X�VHLQ��ª.HLQHQ�=ZHFN��GLHVHU�:HJ��.HLQHQ�=ZHFN��%ULQJGHQ�6FKDW]�QLFKW�]X�,KP��:HQQ�(U�LKQ�EHNRPPW��ZLUG�HU�XQV�DOOH�YHU�QLFKWHQ��GLH�JDQ]H�:HOW�YHUQLFKWHQ��%HKDOWH�LKQ��QHWWHU�+HUU��XQG�VHLIUHXQGOLFK�]X�6PpDJRO��/D��QLFKW�,KQ�LKQ�EHNRPPHQ��2GHU�JHK�ZHJ��JHKZHJ�]X�QHWWHQ�2UWHQ��XQG�JLEW�LKQ�GHP�NOHLQHQ�6PpDJRO�]XU�FN��-D��MD�+HUU��JLE�LKQ�]XU�FN��ZLH"�6PpDJRO�ZLUG�LKQ�JXW�DXIKHEHQ��HU�ZLUG�YLHO*XWHV�WXQ��EHVRQGHUV�GHQ�QHWWHQ�+REELWV��+REELWV�JHKHQ�QDFK�+DXVH�*HKW�QLFKW�]XP�7RU�©ª0LU�LVW�EHIRKOHQ�ZRUGHQ��LQ�GDV�/DQG�0RUGRU�]X�JHKHQ��XQG�GHVKDOEZHUGH�LFK�JHKHQ©��VDJWH�)URGR��ª:HQQ�HV�QXU�HLQHQ�HLQ]LJHQ�:HJ�JLEW�GDQQ�PX��LFK�LKQ�QHKPHQ��:DV�GDQQ�NRPPW��PX��HEHQ�NRPPHQ�©6DP�VDJWH�QLFKWV��'HU�$XVGUXFN�YRQ�)URGRV�*HVLFKW�ZDU�JHQXJ�I�ULKQ��HU�ZX�WH��GD��MHGHV�:RUW�YRQ�LKP�QXW]ORV�ZDU��8QG�VFKOLH�OLFK�KDWWHHU�GLH�6DFKH�YRQ�$QIDQJ�DQ�QLFKW�ZLUNOLFK�KRIIQXQJVYROO�EHWUDFKWHW�GRFK�GD�HU�HLQ�IU|KOLFKHU�+REELW�ZDU��EUDXFKWH�HU�NHLQH�+RIIQXQJ�VRODQJH�GLH�9HU]ZHLIOXQJ�KLQDXVJHVFKREHQ�ZHUGHQ�NRQQWH��1XQ�ZDUHQ�VLH]XP�ELWWHUHQ�(QGH�JHNRPPHQ��$EHU�HU�KDWWH�GLH�JDQ]H�=HLW�WUHX�]X�VHL�QHP�+HUUQ�JHKDOWHQ��GDUXP�ZDU�HU�MD�DXFK�KDXSWVlFKOLFK�PLWJHNRPPHQ�XQG�HU�Z�UGH�ZHLWHU�]X�LKP�KDOWHQ��6HLQ�+HUU�Z�UGH�QLFKW�DOOHLQ�QDFK

Page 208: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

0RUGRU�JHKHQ��6DP�Z�UGH�PLW�LKP�JHKHQ�² XQG�MHGHQIDOOV�Z�UGHQ�VLH*ROOXP�ORVZHUGHQ�*ROOXP�OLH��VLFK�LQGHV�QLFKW�DEVFK�WWHOQ��(U�NQLHWH�YRU�)URGR��UDQJGLH�+lQGH�XQG�JUHLQWH��ª1LFKW�GLHVHQ�:HJ��+HUU�©�EHWWHOWH�HU��ª(V�JLEWHLQHQ�DQGHUHQ�:HJ��2�MD��ZLUNOLFK��(LQHQ�DQGHUHQ�:HJ��GXQNOHU��VFKZLH�ULJHU�]X�ILQGHQ��JHKHLPHU��$EHU�6PpDJRO�NHQQW�LKQ��/D��6PpDJRO�LKQ�GLU]HLJHQ�©ª(LQHQ�DQGHUHQ�:HJ"©�IUDJWH�)URGR�]ZHLIHOQG�XQG�EOLFNWH�IRUVFKHQGDXI�*ROOXP�KLQDE�ª-D��-D��ZLUNOLFK��(V�JDE HLQHQ�DQGHUHQ�:HJ��6PpDJRO�IDQG�LKQ��/D�XQV�JHKHQ�XQG�VHKHQ��RE�HU�QRFK�GD�LVW�©ª'X�KDVW�YRUKHU�QLH�GDYRQ�JHVSURFKHQ�©ª1HLQ��'HU�+HUU�KDW�QLFKWV�JHIUDJW��'HU�+HUU�VDJWH�QLFKW��ZDV�HU�YRU�KDWWH��(U�HU]lKOW�HV�GHP�DUPHQ�6PpDJRO�QLFKW��(U VDJW��6PpDJRO��EULQJPLFK�]XP�7RU�² XQG�GDQQ�$XI�:LHGHUVHKHQ��6PpDJRO�NDQQ�ZHJODXIHQXQG�JXW�VHLQ��$EHU�MHW]W�VDJW�HU��LFK�EHDEVLFKWLJH��DXI�GLHVHP�:HJ�QDFK0RUGRU�]X�JHKHQ��'HVKDOE�KDW�6PpDJRO�JUR�H�$QJVW��(U�ZLOO�GHQ�QHWWHQ+HUUQ�QLFKW�YHUOLHUHQ��8QG�HU KDW�YHUVSURFKHQ��KDW�GHP�+HUUQ�VHLQ�9HU�VSUHFKHQ�JHJHEHQ��GHQ�6FKDW]�]X�UHWWHQ��$EHU�GHU�+HUU�ZLUG�LKQ�]X�,KPEULQJHQ��VWUDFNV�]XU�6FKZDU]HQ�+DQG��ZHQQ�GHU�+HUU�GLHVHQ�:HJ�JHKW�$OVR�PX��6PpDJRO�VLH�EHLGH�UHWWHQ��XQG�LKP�IlOOW�HLQ�DQGHUHU�:HJ�HLQ�GHU�IU�KHU�HLQPDO�GD�ZDU��1HWWHU�+HUU��6PpDJRO�VHKU�JXW��KLOIW�LPPHU�©6DP�UXQ]HOWH�GLH�6WLUQ��+lWWH�HU�PLW�GHQ�$XJHQ�/|FKHU�LQ�*ROOXP�ERK�UHQ�N|QQHQ��HU�KlWWH�HV�JHWDQ��6HLQ�6LQQ�ZDU�YRQ�=ZHLIHOQ�HUI�OOW��$OOHP$QVFKHLQ�QDFK�ZDU�*ROOXP�DXIULFKWLJ�EHN�PPHUW�XQG EHVWUHEW��)URGR�]XKHOIHQ��$EHU�DOV�6DP�VLFK�GHU�PLWDQJHK|UWHQ�$XVHLQDQGHUVHW]XQJ�HQW�VDQQ��ILHO�HV�LKP�VFKZHU�]X�JODXEHQ��GD��GHU�ODQJH�XQWHUGU�FNWH�6PpDJROVLFK�GXUFKJHVHW]W�KDEHQ�VROOWH��GLHVH�6WLPPH�MHGHQIDOOV�KDWWH�QLFKW�GDVOHW]WH�:RUW�EHL�GHU�$XVHLQDQGHUVHW]XQJ�JHKDEW��6DP�YHUPXWHWH��GD��GLHEHLGHQ�+lOIWHQ�YRQ�6PpDJRO�XQG�*ROOXP��RGHU�6FKOHLFKHU�XQG�6WLQNHU�ZLH�HU�VLH�LP�*HLVW�QDQQWH��:DIIHQVWLOOVWDQG�XQG�HLQ�HLQVWZHLOLJHV�%�QG�QLV�JHVFKORVVHQ�KDWWHQ��NHLQHU�YRQ�EHLGHQ�ZROOWH��GD��GHU�)HLQG�GHQ�5LQJEHNDP��EHLGH�ZROOWHQ�)URGR�YRU�GHU�*HIDQJHQQDKPH�EHZDKUHQ�XQG�VRODQJH�DOV�P|JOLFK�LP�$XJH�EHKDOWHQ�² MHGHQIDOOV�VRODQJH�6WLQNHU�HLQH0|JOLFKNHLW�KDWWH��GLH�+DQG�DXI�VHLQHQ�ª6FKDW]©�]X�OHJHQ��2E�HV�ZLUNOLFKHLQHQ�DQGHUHQ�:HJ�QDFK�0RUGRU�JDE��EH]ZHLIHOWH�6DP�ª8QG�HV�LVW�JXW��GD��GLH�EHLGHQ�+lOIWHQ�GHV�DOWHQ�%|VHZLFKWV�QLFKW�ZLV�VHQ��ZDV�GHU�+HUU�ZLUNOLFK�YRUKDW©��GDFKWH�HU��ª:HQQ�HU�Z��WH��GD��+HUU)URGR�YHUVXFKW��PLW�VHLQHP�6FKDW]�HLQ�I�U�DOOHPDO�6FKOX��]X�PDFKHQ�XQGDOO�GDV��GDQQ�Z�UGH�HV�]LHPOLFK�UDVFK�bUJHU�JHEHQ��GD�ZHWWH�LFK��,UJHQG�ZLH�KDW�GHU�DOWH�6WLQNHU�VROFKH�$QJVW�YRU�GHP�)HLQG�� XQG�VWHKW�XQWHUHLQHU�$UW�%HIHKO�YRQ�LKP�RGHU�VRQVW�ZDV�²��GD��HU�XQV�HKHU�YHUUDWHQZ�UGH��DOV�VLFK�GDEHL�HUZLVFKHQ�]X�ODVVHQ��GD��HU�XQV�KLOIW��XQG�HKHU��DOV]X]XODVVHQ��GD��VHLQ�6FKDW]�YLHOOHLFKW�HLQJHVFKPRO]HQ�ZLUG��'DV�]XPLQ�GHVW�LVW�PHLQH�9RUVWHOOXQJ��8QG�LFK�KRIIH��GHU�+HUU�ZLUGV�VLFK�JHQDX�EHUOHJHQ��(U�LVW�VR�NOXJ�ZLH�QXU�HLQHU��DEHU�HU�LVW�ZHLFKKHU]LJ��GDV�LVW�HU�(V��EHUVWHLJW�GLH�)lKLJNHLW�HLQHV�*DPGVFKLH��]X�HUUDWHQ��ZDV�HU�DOV�QlFK�VWHV�WXQ�ZLUG�©)URGR�DQWZRUWHWH�*ROOXP�QLFKW�VRIRUW��:lKUHQG�6DP�GLHVH�=ZHLIHOGXUFK�GHQ�VFKZHUIlOOLJHQ��DEHU�JHVFKHLWHQ�.RSI�JLQJHQ��VWDUUWH�)URGR�KLQ��EHU�]X�GHQ�GXQNOHQ�)HOVZlQGHQ�YRQ�&LULWK�*RUJRU��'LH�6HQNH��LQ�GHU�VLH

Page 209: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

=XIOXFKW�JHVXFKW�KDWWHQ��ZDU�LQ�GLH�6HLWH�HLQHV�QLHGULJHQ�%HUJHV�HLQJHJUD�EHQ��HLQ�ZHQLJ�K|KHU�DOV�HLQ�ODQJHV��JUDEHQDUWLJHV�7DO��GDV�]ZLVFKHQ�GLH�VHP�%HUJ�XQG�GHQ�$XVOlXIHUQ�GHV�*HELUJHV�ODJ��,Q�GHU�0LWWH�GHV�7DOVVWDQGHQ�GLH�VFKZDU]HQ�*UXQGPDXHUQ�GHV�ZHVWOLFKHQ�:DFKWXUPV��,P�0RU�JHQOLFKW�ZDUHQ�MHW]W�GLH�6WUD�HQ��GLH�EHL�GHP�7RU�YRQ�0RUGRU�]XVDPPHQ�OLHIHQ��GHXWOLFK�]X�VHKHQ��EOD��XQG�VWDXELJ��HLQH�VFKOlQJHOWH�VLFK�]XU�FNQDFK�1RUGHQ��HLQH�]ZHLWH�YHUVFKZDQG�|VWOLFK�LQ�GHQ�1HEHOQ��GLH�DP�)X�GHV�(UHG�/LWKXL�KLQJHQ��HLQH�GULWWH�OLHI�DXI�LKQ�]X��6LH�PDFKWH�HLQH�VFKDUIH.HKUH�XP�GHQ�7XUP��WDXFKWH�LQ�HLQH�VFKPDOH�7DOVFKOXFKW�HLQ�XQG�NDPGDQQ�QLFKW�ZHLW�XQWHUKDOE�GHU�6HQNH��ZR�HU�VWDQG��YRUEHL��,P�:HVWHQ��]XVHLQHU�5HFKWHQ��ERJ�VLH�DE��]RJ�VLFK�DQ�GHQ�6FKXOWHUQ�GHV�*HELUJHV�HQWODQJXQG�YHUVFKZDQG�GDQQ�QDFK�6�GHQ�LQ�GHQ�WLHIHQ�6FKDWWHQ��GLH�GLH�JDQ]HZHVWOLFKH�6HLWH�GHV�(SKHO�'~DWK�HLQK�OOWHQ��ZR�HU�VLH�QLFKW�PHKU�VHKHQNRQQWH��ZDQGHUWH�VLH�ZHLWHU�LQ�GHP�VFKPDOHQ�/DQG�]ZLVFKHQ�GHP�*HELUJHXQG�GHP�*UR�HQ�6WURP�:lKUHQG�HU�VFKDXWH��EHPHUNWH�)URGR��GD��DXI�GHU�(EHQH�YLHO�$XIUXKUXQG�%HZHJXQJ�ZDU��(V�VFKLHQ��DOV�RE�JDQ]H�+HHUH�DXI�GHP�0DUVFK�VHLHQ�REZRKO�VLH�]XP�JU|�WHQ�7HLO�GXUFK�GLH�'�QVWH�XQG�'lPSIH��GLH�DXV�GHQ)HQQHQ�XQG�6�PSIHQ�GDKLQWHU�DXIVWLHJHQ��YHUERUJHQ�ZDUHQ��'RFK�KLHUXQG�GRUW�VDK�HU�IO�FKWLJ�6SHHUH�XQG�+HOPH�DXIVFKLPPHUQ��XQG�DXI�GHQ6HLWHQVWUHLIHQ�GHU�6WUD�HQ�ULWWHQ�5HLWHU�LQ�YLHOHQ�*UXSSHQ��(U�HQWVDQQ�VLFKGHVVHQ��ZDV�HU�YRQ�IHUQH�DXI�GHP�$PRQ�+HQ�JHVHKHQ�KDWWH��YRU�VR�ZHQL�JHQ�7DJHQ�ZDU�HV�HUVW�JHZHVHQ��GHQQRFK�VFKLHQ�HV�MHW]W��DOV�VHL�HV�YLHOH-DKUH�KHU��'DQQ�ZX�WH�HU��GD��GLH�+RIIQXQJ��GLH�VLFK�HLQHQ�YHUU�FNWHQ$XJHQEOLFN�ODQJ�LQ�VHLQHP�+HU]HQ�JHUHJW�KDWWH��YHUJHEHQV�ZDU��'LH7URPSHWHQ�ZDUHQ�QLFKW�DOV�+HUDXVIRUGHUXQJ�HUVFKDOOW��VRQGHUQ�DOV�*UX��'DV�ZDU�NHLQ�$QJULII�JHJHQ�GHQ�'XQNOHQ�+HUUVFKHU�GXUFK�GLH�0HQVFKHQYRQ�*RQGRU��DXIHUVWDQGHQ�ZLH�5DFKHJHLVWHU�DXV�GHQ�*UlEHUQ�OlQJVW�YHU�JDQJHQHU�7DSIHUNHLW��'LHVH�KLHU�ZDUHQ�0HQVFKHQ�YRQ�DQGHUHU�5DVVH��DXVGHQ�JHZDOWLJHQ�2VWODQGHQ��GLH�VLFK�DXI�%HIHKO�LKUHV�2EHUKHUUQ�HLQIDQGHQ�+HHUH��GLH�GHV�1DFKWV�YRU�VHLQHP�7RU�JHODJHUW�KDWWHQ�XQG�QXQ�KLQHLQPDU�VFKLHUWHQ��XP�VHLQH�6WUHLWPDFKW�]X�YHUVWlUNHQ��$OV�RE�HU�VLFK�SO|W]OLFKGHU�*HIDKU�LKUHU�/DJH�EHZX�W�JHZRUGHQ�VHL��DOOHLQ�LP�]XQHKPHQGHQ�/LFKWGHV�7DJHV��VR�QDKH�GLHVHU�JHZDOWLJHQ�%HGURKXQJ��]RJ�VLFK�)URGR�UDVFKVHLQH�G�QQH�.DSX]H�IHVW��EHU�GHQ�.RSI�XQG�WUDW�]XU�FN�LQ�GLH�0XOGH�'DQQ�ZDQGWH�HU�VLFK�DQ�*ROOXP�ª6PpDJRO©��VDJWH�HU��ª,FK�ZLOO�GLU�QRFK�HLQPDO�YHUWUDXHQ��7DWVlFKOLFKPX��LFK�HV�ZRKO�WXQ��XQG�HV�VFKHLQW�PHLQ�6FKLFNVDO�]X�VHLQ��+LOIH�YRQ�GLU]X�HUKDOWHQ��YRQ�GHP�LFK�VLH�DP�ZHQLJVWHQ�HUZDUWHWH��XQG�GHLQ�6FKLFNVDO�PLU�]X�KHOIHQ��QDFKGHP�GX�PLFK�ODQJH�PLW�E|VHU�$EVLFKW�YHUIROJW�KDVW�%LVKHU�KDVW�GX�GLFK�XP�PLFK�YHUGLHQW�JHPDFKW�XQG�GHLQ�9HUVSUHFKHQ�JH�WUHXOLFK�JHKDOWHQ��)�UZDKU��LFK�VDJH�GDV�XQG�PHLQH�HV�VR©��I�JWH�HU�PLWHLQHP�%OLFN�DXI�6DP�KLQ]X��ªGHQQ�]ZHLPDO�VLQG�ZLU�QXQ�LQ�GHLQHU�*HZDOWJHZHVHQ��XQG�GX�KDVW�XQV�NHLQ�/HLG�JHWDQ��$XFK�KDVW�GX�QLFKW�YHUVXFKW�PLU�GDV�DE]XQHKPHQ��ZRQDFK�GX�HLQVW�WUDFKWHWHVW��0|JH�GDV�GULWWH�0DOVLFK�DOV�GDV�EHVWH�HUZHLVHQ��$EHU�LFK�ZDUQH�GLFK��6PpDJRO��GX�ELVW�LQ�*H�IDKU�©ª-D��MD��+HUU©��VDJWH�*ROOXP��ª6FKUHFNOLFKH�*HIDKU��6PpDJROV�.QRFKHQ]LWWHUQ��ZHQQ�HU�GDUDQ�GHQNW��DEHU�HU�OlXIW�QLFKW�IRUW��(U�PX��GHP�QHWWHQ+HUUQ�KHOIHQ�©ª,FK�PHLQWH�QLFKW�GLH�*HIDKU��GLH�I�U�XQV�DOOH�EHVWHKW©��VDJWH�)URGR��ª,FK

Page 210: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

PHLQH�HLQH�*HIDKU�I�U�GLFK�DOOHLQ��'X�KDVW�GHLQ�9HUVSUHFKHQ�EHVFKZRUHQEHL�GHP��ZDV�GX�GHQ�6FKDW]�QHQQVW��'HQNH�GDUDQ��(U�ZLUG�GLFK�GDPLWIHVWKDOWHQ��DEHU�HU�ZLUG�QDFK�HLQHU 0|JOLFKNHLW�WUDFKWHQ��HV�]X�GHLQHPHLJHQHQ�9HUGHUEHQ�]X�YHUGUHKHQ��6FKRQ�MHW]W�ELVW�GX�XQDXIULFKWLJ��*DQ]W|ULFKW�KDVW�GX�GLFK�PLU�JHJHQ�EHU�JHUDGH�YHUUDWHQ��*LE�LKQ�6PpDJRO�]X�U�FN� KDVW�GX�JHVDJW��6DJH�GDV�QLFKW�ZLHGHU��/D��GLHVHQ�*HGDQNHQ�QLFKW�LQGLU JUR�ZHUGHQ��'X�ZLUVW�LKQ�QLHPDOV�]XU�FNEHNRPPHQ��$EHU�GDV�9HU�ODQJHQ�QDFK�LKP�PDJ�GLFK�]X�HLQHP�ELWWHUHQ�(QGH�YHUOHLWHQ��'X�ZLUVW�LKQQLHPDOV�]XU�FNEHNRPPHQ��,Q�GHU�K|FKVWHQ�1RW��6PpDJRO��Z�UGH�LFK�GHQ6FKDW]�DXIVHW]HQ��XQG�GHU�6FKDW]�KDW�GLFK�VFKRQ�YRU�ODQJHU�=HLW�EH�KHUUVFKW��:HQQ�LFK�LKQ�WUDJHQ�XQG�GLU�EHIHKOHQ�Z�UGH��GDQQ�Z�UGHVW�GXJHKRUFKHQ��XQG�VHL�HV�DXFK��YRQ�HLQHU�.OLSSH�KHUDE]XVSULQJHQ�RGHU�GLFKLQV�)HXHU�]X�VW�U]HQ��8QG�GDV�Z�UGH�PHLQ�%HIHKO�VHLQ��$OVR�VHL�YRUVLFK�WLJ��6PpDJRO�©6DP�VDK�VHLQHQ�+HUUQ�DQHUNHQQHQG��DEHU�DXFK��EHUUDVFKW�DQ��HU�KDWWHHLQHQ�$XVGUXFN�LP�*HVLFKW�XQG�HLQHQ�7RQ�LQ�GHU�6WLPPH��GLH�6DP�QRFKQLH�HUOHEW�KDWWH��(U�KDWWH�LPPHU�GLH�9RUVWHOOXQJ�JHKDEW��GD��GLH�)UHXQG�OLFKNHLW�GHV�OLHEHQ�+HUUQ�)URGR�YRQ�VR�KRKHP�5DQJ�VHL��GD��VLH�HLQ�JHZLV�VHV�0D��YRQ�%OLQGKHLW�HLQVFKOLH�HQ�P�VVH��1DW�UOLFK�ZDU�HU��REZRKO�GDVGD]X�LP�:LGHUVSUXFK�VWDQG��GHU�IHVWHQ�hEHU]HXJXQJ��GD��+HUU�)URGR�GDVNO�JVWH�*HVFK|SI�GHU�:HOW�VHL��P|JOLFKHUZHLVH�PLW�$XVQDKPH�YRP�DOWHQ+HUUQ�%LOER�XQG�YRQ�*DQGDOI���*ROOXP�KlWWH�DXI�VHLQH�:HLVH��XQG�VHKUYLHO�JHUHFKWIHUWLJWHU��ZHLO�HU�)URGR�HUVW�VHKU�YLHO�N�U]HU�NDQQWH��YLHOOHLFKWGHQVHOEHQ�)HKOHU�EHJHKHQ�XQG�)UHXQGOLFKNHLW�PLW�%OLQGKHLW�YHUZHFKVHOQN|QQHQ��-HGHQIDOOV�YHUVHW]WH�LKQ�GLHVH�5HGH�LQ�9HUOHJHQKHLW�XQG�6FKUHN�NHQ��(U�ZlO]WH�VLFK�DXI�GHP�%RGHQ�XQG�NRQQWH�NHLQ�NODUHV�:RUW�VSUHFKHQDX�HU�QHWWHU�+HUU�)URGR�ZDUWHWH�HLQH�:HLOH�JHGXOGLJ��GDQQ�VSUDFK�HU�ZLHGHU��XQG�ZHQLJHUVWUHQJ��ª6R��*ROOXP�RGHU�6PpDJRO��ZHQQ�GX�ZLOOVW��QXQ�HU]lKOH�PLU�YRQGLHVHP�DQGHUHQ�:HJ�XQG�]HLJH�PLU��ZHQQ�GX�NDQQVW��ZHOFKH�+RIIQXQJ�LQLKP�OLHJW��JHQXJ��XP�HV�]X�UHFKWIHUWLJHQ��ZHQQ�LFK�YRQ�PHLQHP�NODUHQ:HJ�DEZHLFKH��,FK�ELQ�LQ�(LOH�©$EHU�*ROOXP�ZDU�LQ�HLQHP�MDPPHUYROOHQ�=XVWDQG��XQG�)URGRV�'UR�KXQJ�KDWWH�LKQ�JDQ]�]HUP�UEW��(V�ZDU�QLFKW�HLQIDFK��HLQHQ�NODUHQ�%HULFKWYRQ�LKP�]X�HUKDOWHQ�EHL�DOO�VHLQHP�*HPXUPHO�XQG�*HSLHSVH�XQG�GHQ�KlX�ILJHQ�8QWHUEUHFKXQJHQ��ZHQQ�HU�DXI�GHP�%RGHQ�KHUXPNURFK�XQG�VLHEHLGH�EDW��VLH�VROOWHQ�]XP�ªDUPHQ�NOHLQHQ�6PpDJRO©�IUHXQGOLFK�VHLQ��1DFKHLQHU�:HLOH�ZXUGH�HU�HWZDV�UXKLJHU��XQG�)URGR�HUIXKU�6W�FN�I�U�6W�FN�GD��HLQ�:DQGHUHU��ZHQQ�HU�GHU�6WUD�H�IROJWH��GLH�YRQ�(SKHO�'~DWK�QDFK:HVWHQ�I�KUWH��QDFK�HLQLJHU�=HLW�]X�HLQHU�.UHX]XQJ�LQ�HLQHP�.UHLV�GXQN�OHU�%lXPH�NlPH��=XU�5HFKWHQ�JLQJ�HLQH�6WUD�H�KLQXQWHU�QDFK�2VJLOLDWKXQG�]X�GHQ�%U�FNHQ�GHV�$QGXLQ��GLH�6WUD�H�LQ�GHU�0LWWH�JLQJ�QDFK�6�GHQ�ª:HLWHU��ZHLWHU��ZHLWHU©��VDJWH�*ROOXP��ª:LU�VLQG�QLH�GLHVHQ�:HJ�JH�JDQJHQ��DEHU�HV�KHL�W��HU�LVW�KXQGHUW�:HJVWXQGHQ�ODQJ��ELV�PDQ�GDV�*UR�H:DVVHU�VHKHQ�NDQQ��GDV�QLH�VWLOO�LVW��'D JLEW�HV�PDVVHQKDIW�)LVFKH�XQGJUR�H�9|JHO��GLH�)LVFKH�IUHVVHQ��QHWWH�9|JHO��$EHU�ZLU�VLQG�QLH�GDKLQ�JH�JDQJHQ��OHLGHU�QHLQ��ZLU�KDWWHQ�QLH�*HOHJHQKHLW��8QG�QRFK�ZHLWHU��GD�VLQGPHKU�/lQGHU��KHL�W�HV��DEHU�GDV�*HOEH�*HVLFKW�LVW�GRUW�VHKU�KHL���XQG�HVJLEW VHOWHQ�:RONHQ��XQG�GLH�0HQVFKHQ�VLQG�JUDXVDP�XQG�KDEHQ�GXQNOH*HVLFKWHU��:LU�ZROOHQ�GLHVHV�/DQG�QLFKW�VHKHQ�©ª1HLQ©��VDJWH�)URGR��ª$EHU�GX�VFKZHLIVW�YRQ�GHLQHP�:HJ�DE��:DV�LVW

Page 211: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

PLW�GHU�GULWWHQ�$E]ZHLJXQJ"©ª2�MD��R�MD��HV�JLEW�HLQHQ�GULWWHQ�:HJ©��VDJWH�*ROOXP��ª'DV�LVW�GLH6WUD�H�QDFK�OLQNV��6RIRUW�EHJLQQW�VLH�]X�VWHLJHQ��KRFK��KRFK�KLQDXI�ZLQGHWVLH�VLFK�XQG�NOHWWHUW�]XU�FN�]X�GHQ�KRKHQ�6FKDWWHQ��:HQQ�VLH�VLFK�XP�GHQVFKZDU]HQ�)HOVHQ�KHUXP]LHKW��GDQQ�ZLUVW�GX�VLH�VHKHQ��SO|W]OLFK�ZLUVW�GXVLH��EHU�GLU�VHKHQ��XQG�GX�ZLUVW�GLFK�YHUEHUJHQ�ZROOHQ�©ª6LH�VHKHQ��VLH�VHKHQ"�:DV�ZLUG�PDQ�VHKHQ"©ª'LH�DOWH�)HVWXQJ��VHKU�DOW��VHKU�VFKUHFNOLFK�MHW]W��:LU�K|UWHQ�IU�KHU�*H�VFKLFKWHQ�DXV�GHP�6�GHQ��DOV�6PpDJRO�MXQJ�ZDU��YRU�ODQJHU�=HLW��2�MD��ZLUK|UWHQ�YLHOH�*HVFKLFKWHQ�GHV�$EHQGV��ZHQQ�ZLU�DP�8IHU�GHV�*UR�HQ�6WURPVVD�HQ��LQ�GHP�:HLGHQODQG��DOV�DXFK�GHU�6WURP�M�QJHU�ZDU�JROOXP�JROOXP�©(U�EHJDQQ�]X�ZHLQHQ�XQG�]X�PXUPHOQ��'LH�+REELWV�ZDUWHWHQ�JHGXOGLJ�ª*HVFKLFKWHQ�DXV�GHP�6�GHQ©��IXKU�*ROOXP�GDQQ�IRUW��ª�EHU�GLH�KRFK�JHZDFKVHQHQ�0HQVFKHQ�PLW�GHQ�OHXFKWHQGHQ�$XJHQ�XQG�LKUH�+lXVHU�ZLH%HUJH�DXV�6WHLQ�XQG�GLH�VLOEHUQH�.URQH�LKUHV�.|QLJV�XQG�VHLQHQ�:HL�HQ%DXP��ZXQGHUVFK|QH�*HVFKLFKWHQ��6LH�EDXWHQ�VHKU�KRKH�7�UPH��XQG�HLQHUZDU�VLOEHUZHL���XQG�LQ�LKP�ZDU�HLQ�6WHLQ�ZLH�GHU 0RQG��XQG�UXQGXPZDUHQ�JUR�H�ZHL�H�0DXHUQ��2�MD��HV�JDE�YLHOH�*HVFKLFKWHQ��EHU�GHQ�7XUPGHV�0RQGHV�©ª'DV�PX��0LQDV�,WKLO�JHZHVHQ�VHLQ��GDV�,VLOGXU��(OHQGLOV�6RKQ��EDXWH©�VDJWH�)URGR��ª,VLOGXU�ZDU�HV��GHU�GHP�)HLQG�GHQ�)LQJHU�DEVFKQLWW�©ª-D�² (U�KDW�QXU YLHU�DQ�GHU�6FKZDU]HQ�+DQG��DEHU�GDV�LVW�JHQXJ©��VDJWH*ROOXP�HUVFKDXHUQG��ª8QG�(U�KD�W�,VLOGXUV�6WDGW�©ª:DV�KD�W�HU�QLFKW"©�IUDJWH�)URGR��ª$EHU�ZDV�KDW�GHU�7XUP�GHV�0RQ�GHV�PLW�XQV�]X�WXQ"©ª1XQ��+HUU��HU�ZDU�GD�XQG�HU�LVW�GD��GHU�KRKH�7XUP�XQG�GLH�ZHL�HQ+lXVHU�XQG�GLH�0DXHU��DEHU�QLFKW�QHWW�MHW]W��QLFKW�VFK|Q��(U�KDW�LKQ�YRUODQJHU�=HLW�HUREHUW��-HW]W�LVW�HV�HLQ�HQWVHW]OLFKHU�2UW��:DQGHUHU�]LWWHUQ�ZHQQ�VLH�LKQ�VHKHQ��VLH�NULHFKHQ�DX�HU�6LFKW��VLH�YHUPHLGHQ�VHLQHQ�6FKDW�WHQ��$EHU�GHU�+HUU�ZLUG�GLHVHQ :HJ�JHKHQ�P�VVHQ��(V�LVW�GHU�HLQ]LJH�DQ�GHUH�:HJ��'HQQ�GDV�*HELUJH�LVW�GRUW�QLHGULJHU��XQG�GLH�DOWH�6WUD�H�JHKWKLQDXI�XQG�KLQDXI��ELV�VLH�REHQ�HLQHQ�GXQNOHQ�3D��HUUHLFKW��XQG�GDQQ�JHKWVLH�ZLHGHU�KLQXQWHU�² QDFK�*RUJRURWK�©�6HLQH�6WLPPH�HUVWDUE�]X�HLQHP)O�VWHUQ��XQG�HU�HUVFKDXHUWH�ª$EHU�ZLH�VROO�XQV�GDV�KHOIHQ"©�IUDJWH�6DP��ª*HZL��ZHL��GHU�)HLQGDOOHV��EHU�VHLQ�HLJHQHV�*HELUJH��XQG�MHQH�6WUD�H�ZLUG�GRFK�ZRKO�HEHQVRVFKDUI�EHZDFKW�ZLH�GLHVH�KLHU"�'HU�7XUP�LVW�GRFK�QLFKW�OHHU��QLFKW�ZDKU"©ª2�QHLQ��QLFKW OHHU©��IO�VWHUWH�*ROOXP��ª(U�HUVFKHLQW�OHHU��DEHU�HU�LVW�HVQLFKW��R�QHLQ��6HKU�VFKUHFNOLFKH�:HVHQ�OHEHQ�GD��2UNV��MD��LPPHU�2UNV�DEHU�QRFK�VFKOLPPHUH�:HVHQ��QRFK�VFKOLPPHUH�:HVHQ�OHEHQ�GD�DXFK��'LH6WUD�H�VWHLJW�JHQDX�ELV�XQWHU�GHQ�6FKDWWHQ�GHV�:DOOV�XQG�I�KUW�GXUFKGDV�7RU��1LFKWV�EHZHJW�VLFK�DXI�GLHVHU�6WUD�H���EHU�GDV�VLH�QLFKW�%HVFKHLGZLVVHQ��'LH�:HVHQ�GULQQHQ�ZLVVHQ�HV��GLH�6WXPPHQ�:lFKWHU�©ª'DV�LVW�DOVR�GHLQ�5DW©��VDJWH�6DP��ªGD��ZLU�QRFK�HLQHQ�ZHLWHUHQ�ODQ�JHQ�0DUVFK�QDFK�6�GHQ�PDFKHQ��EOR��GDPLW�ZLU�LQ�GHUVHOEHQ�RGHU�HLQHUQRFK�VFKOLPPHUHQ�3DWVFKH�VLW]HQ��ZHQQ�ZLU�GDKLQ�NRPPHQ��IDOOV�HV�XQV�EHUKDXSW�JHOLQJW"©ª1HLQ��ZLUNOLFK�QLFKW©��VDJWH�*ROOXP��ª'LH�+REELWV�P�VVHQ�GDV�HLQVH�KHQ��P�VVHQ�YHUVXFKHQ��HV�]X�YHUVWHKHQ��(U�HUZDUWHW�NHLQHQ�$QJULII�DQGLHVHU�6WUD�H��6HLQ�$XJH�LVW��EHUDOO��DEHU�HV�VFKDXW�DXIPHUNVDPHU�DXIPDQFKH�*HJHQGHQ�DOV�DXI�DQGHUH��(U�NDQQ�QLFKW��EHUDOO�]XJOHLFK�VHLQ�

Page 212: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

QRFK�QLFKW��(U�KDW�QlPOLFK�GDV�JDQ]H�/DQG�ZHVWOLFK�YRP�6FKDWWHQJHELUJHELV�KLQXQWHU�]XP�6WURP�HUREHUW��XQG�(U�KlOW MHW]W�GLH�%U�FNHQ�EHVHW]W��(UJODXEW��QLHPDQG�N|QQH�]XP�0RQGWXUP�NRPPHQ��RKQH�DQ�GHQ�%U�FNHQHLQH�JUR�H�6FKODFKW�]X�VFKODJHQ�RGHU�RKQH�HLQH�0HQJH�%RRWH��GLH�PDQQLFKW�YHUEHUJHQ�NDQQ��XQG�(U�Z�UGH�HV�HUIDKUHQ�©ª'X�VFKHLQVW�HLQH�0HQJH�]X�ZLVVHQ��EHU�GDV��ZDV�(U�WXW�XQG�GHQNW©�VDJWH�6DP��ª+DVW�GX�LQ�OHW]WHU�=HLW�PLW�LKP�JHVSURFKHQ"�2GHU�EOR��PLW2UNV�JHSODXGHUW"©ª.HLQ�QHWWHU�+REELW��QLFKW�YHUQ�QIWLJ©��VDJWH�*ROOXP�PLW�HLQHP�Z��WHQGHQ�%OLFN�DXI�6DP��HU�ZDQGWH�VLFK�DQ�)URGR��ª6PpDJRO�KDW�PLW2UNV�JHVSURFKHQ��MD��QDW�UOLFK��HKH�HU�GHQ�+HUUQ�WUDI��XQG�PLW�YLHOHQ�/HX�WHQ��HU�LVW�ZHLW�JHZDQGHUW��8QG�ZDV�HU�MHW]W�VDJW��VDJHQ�YLHOH�/HXWH��+LHULP�1RUGHQ�LVW�GLH�JUR�H�*HIDKU�I�U�,KQ��XQG�I�U�XQV��(U�ZLUG�DXV�GHP6FKZDU]HQ�7RU�KHUDXVNRPPHQ��HLQHV�7DJHV��EDOG��'DV�LVW�GHU�HLQ]LJH:HJ��DXI�GHP�JUR�H�+HHUH�PDUVFKLHUHQ�N|QQHQ��$EHU�GRUW�XQWHQ�LP:HVWHQ�KDW�(U�NHLQH�$QJVW��XQG�GD�VLQG�GLH�6WXPPHQ�:lFKWHU�ª(EHQ�©�VDJWH�6DP��GHU�QLFKW�DXV�GHU�)DVVXQJ�]X�EULQJHQ�ZDU��ª8QG�GDVROOHQ�ZLU�DOVR�KLQDXIJHKHQ�XQG�DP�7RU�NORSIHQ�XQG�IUDJHQ��RE�GDV�GHUULFKWLJH�:HJ�QDFK�0RUGRU�LVW"�2GHU�VLQG�VLH�]X�VWXPP��XP�]X�DQWZRU�WHQ"�'DV�LVW�QLFKW�YHUQ�QIWLJ��'DV�N|QQWHQ�ZLU�JHQDXVR�JXW�KLHU�WXQ�XQGXQV�HLQH�ODQJH�:DQGHUXQJ�HUVSDUHQ�©ª0DFK�NHLQH�:LW]H�GDU�EHU©��]LVFKWH�*ROOXP��ª(V�LVW�QLFKW�NRPLVFK���QHLQ��1LFKW�EHOXVWLJHQG��(V�LVW��EHUKDXSW�QLFKW�YHUQ�QIWLJ��]X�YHUVXFKHQ�QDFK�0RUGRU�KLQHLQ]XNRPPHQ��$EHU�ZHQQ�GHU�+HUU�VDJW��LFK�PX��JHKHQRGHU�LFK�ZLOO�JHKHQ� GDQQ�PX��HU�HV�LUJHQGZLH�YHUVXFKHQ��$EHU�HU�GDUIQLFKW�]X�GHU�HQWVHW]OLFKHQ�6WDGW�JHKHQ��R�QHLQ��QDW�UOLFK�QLFKW��'DUXPKLOIW�6PpDJRO��GHU�QHWWH�6PpDJRO��REZRKO�QLHPDQG�LKP�VDJW��ZRUXP�HVVLFK�HLJHQWOLFK�KDQGHOW��6PpDJRO�KLOIW�ZLHGHU��(U�IDQG�LKQ��(U�NHQQW�LKQ�©ª:DV�KDVW�GX�JHIXQGHQ"©�IUDJWH�)URGR�*ROOXP�NDXHUWH�VLFK�QLHGHU��XQG�VHLQH�6WLPPH�ZXUGH�ZLHGHU�]X�HLQHP)O�VWHUQ��ª(LQHQ�NOHLQHQ�3IDG��GHU�LQV�*HELUJH�KLQDXII�KUW��XQG�GDQQ�HLQH7UHSSH��HLQH�VFKPDOH�7UHSSH��R�MD��VHKU�ODQJ�XQG�VFKPDO��8QG�GDQQ�QRFKPHKU�6WXIHQ��8QG�GDQQ����©��VHLQH�6WLPPH�ZXUGH�QRFK�OHLVHU��ª����HLQHQ*DQJ��HLQHQ GXQNOHQ�*DQJ��XQG�VFKOLH�OLFK�HLQH�NOHLQH�6FKOXFKW�XQGHLQHQ�3IDG�KRFK��EHU�GHP�+DXSWSD���'DV�ZDU�GHU�:HJ��DXI�GHP�6PpD�JRO�DXV�GHU�'XQNHOKHLW�HQWNDP��$EHU�HV�ZDU�YRU�-DKUHQ��'HU�3IDG�PDJMHW]W�YHUVFKZXQGHQ�VHLQ��DEHU�YLHOOHLFKW�QLFKW��YLHOOHLFKW�QLFKW�©ª'DV�JHIlOOW�PLU�DOOHV�JDQ]�XQG�JDU�QLFKW©��VDJWH�6DP��ª.OLQJW�]X�HLQ�IDFK��MHGHQIDOOV�EHLP�(U]lKOHQ��:HQQ�GLHVHU�3IDG�QRFK�GD�LVW��GDQQ�ZLUGHU�DXFK�EHZDFKW�VHLQ��:DU�HU�QLFKW�EHZDFKW��*ROOXP"©�$OV�HU�GDV�IUDJWH�VDK�HU�HLQ�JU�QHV�)XQNHOQ�LQ�*ROOXPV�$XJH��RGHU�JODXEWH�HV�]X�VHKHQ�*ROOXP�PXUPHOWH��DQWZRUWHWH�DEHU�QLFKW�ª,VW�HU�QLFKW�EHZDFKW"©�IUDJWH�)URGR�VWUHQJ��ª8QG�ELVW�GX�DXV�GHU�'XQ�NHOKHLW�HQWNRPPHQ� 6PpDJRO"�:DU�GLU�QLFKW�YLHOPHKU�HUODXEW�ZRUGHQ��]XJHKHQ��XP�HLQHQ�$XIWUDJ�]X�HUOHGLJHQ"�'DV�]XPLQGHVW�JODXEWH�$UDJRUQ�GHU�GLFK�YRU�HLQLJHQ�-DKUHQ�DQ�GHQ�7RWHQV�PSIHQ�IDQG�©ª(V�LVW�HLQH�/�JH�©�]LVFKWH�*ROOXP��XQG�HLQ�E|VHV�)XQNHOQ�WUDW�LQ�VHLQH$XJHQ��DOV�$UDJRUQ�JHQDQQW�ZXUGH��ª(U�ORJ��EHU�PLFK��MD��GDV�WDW�HU��,FKELQ�HQWNRPPHQ��LFK�$UPHU�JDQ]�DOOHLQ��7DWVlFKOLFK�ZXUGH�PLU�JHVDJW�LFK�VROOH�QDFK�GHP�6FKDW]�VXFKHQ��XQG�LFK�KDEH�JHVXFKW�XQG�JHVXFKW�QDW�UOLFK�KDEH�LFK�GDV��$EHU�QLFKW�I�U�GHQ�6FKZDU]HQ��'HU�6FKDW]�ZDU

Page 213: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

XQVHUHU��HU�ZDU�PHLQHU��GDV�VDJH�LFK�GLU��,FK�ELQ�HQWNRPPHQ�©)URGR�HPSIDQG�HLQH�VHOWVDPH�*HZL�KHLW��GD��*ROOXP�EHL�GLHVHU�6DFKHDXVQDKPVZHLVH�QLFKW�VR�ZHLW�YRQ�GHU�:DKUKHLW�HQWIHUQW�ZDU��ZLH�YHUPX�WHW�ZHUGHQ�NRQQWH��GD��HU�LUJHQGZLH�HLQHQ�:HJ�DXV�0RUGRU�JHIXQGHQKDWWH�XQG�]XPLQGHVW�JODXEWH��HV�VHL�DXI�VHLQH�HLJHQH�*HVFKLFNOLFKNHLW�]X�U�FN]XI�KUHQ�JHZHVHQ��(UVWHQV�HLQPDO�ILHO�LKP�DXI��GD��*ROOXP�GDV�:RUWLFK JHEUDXFKW�KDWWH��XQG�GDV�ZDU�JHZ|KQOLFK�HLQ�=HLFKHQ�GDI�U��VR�VHOWHQHV�DXFK�YRUNDP��GD��LUJHQGZHOFKH�5HVWH�GHU�DOWHQ�:DKUKDIWLJNHLW�XQG$XIULFKWLJNHLW�LP�$XJHQEOLFN�GLH�2EHUKDQG�KDWWHQ��$EHU�VHOEVW�ZHQQ�HU*ROOXP�LQ�GLHVHP�3XQNW�WUDXHQ�NRQQWH��YHUJD��)URGR�GHQQRFK�GLH�/LVWHQGHV�)HLQGHV�QLFKW��'DV�ª(QWNRPPHQ©�NRQQWH�HUODXEW�RGHU�VR�HLQJHULFKWHWZRUGHQ�XQG�LP�'XQNOHQ�7XUP�ZRKOEHNDQQW�JHZHVHQ�VHLQ��8QG�MHGHQIDOOVEHKLHOW�*ROOXP�JDQ]�GHXWOLFK�HLQH�0HQJH�I�U�VLFK�ª,FK�IUDJH�GLFK�QRFK�HLQPDO©��VDJWH�HU��ªZLUG�GLHVHU�JHKHLPH�:HJ�QLFKWEHZDFKW"©$EHU�$UDJRUQV�1DPH�KDWWH�*ROOXP�GLH�/DXQH�YHUGRUEHQ��(U�KDWWH�GDVJHNUlQNWH�*HEDUHQ�HLQHV�GHU�/�JH�9HUGlFKWLJHQ��GHU�DXVQDKPVZHLVH�GLH:DKUKHLW�JHVSURFKHQ�RGHU�HLQHQ�7HLO�GHU�:DKUKHLW�JHVDJW�KDWWH��(U�DQW�ZRUWHWH�QLFKW�ª,VW�HU�QLFKW�EHZDFKW"©�ZLHGHUKROWH�)URGR�ª-D��MD��YLHOOHLFKW��.HLQH�VLFKHUHQ�2UWH�LQ�GLHVHP�/DQG©��VDJWH�*ROOXPP�UULVFK��ª.HLQH�VLFKHUHQ�2UWH��$EHU�GHU�+HUU�PX��HV�YHUVXFKHQ�RGHUQDFK�+DXVH�JHKHQ��.HLQ�DQGHUHU�:HJ�©�6LH�NRQQWHQ�LKQ�QLFKW�GD]X�EULQ�JHQ��PHKU�]X�VDJHQ��'HQ�1DPHQ�GHV�JHIlKUOLFKHQ�2UWHV�XQG�GHV�KRKHQ3DVVHV�NRQQWH�RGHU�ZROOWH�HU�QLFKW�QHQQHQ�'HU�1DPH�ZDU�&LULWK�8QJRO��HLQ��EHO�EHOHXPGHWHU�1DPH��$UDJRUQKlWWH�LKQHQ�YLHOOHLFKW�GHQ�1DPHQ�XQG�VHLQH�%HGHXWXQJ�VDJHQ�N|QQHQ�*DQGDOI�KlWWH�VLH�JHZDUQW��$EHU�VLH�ZDUHQ�DOOHLQ��XQG�$UDJRUQ�ZDU�ZHLWXQG�*DQGDOI�VWDQG�LQPLWWHQ�GHU�9HUZ�VWXQJ�YRQ�,VHQJDUW�XQG�NlPSIWHPLW�6DUXPDQ��DXIJHKDOWHQ�GXUFK�9HUUDW��'RFK�DXFK�ZlKUHQG�HU�VHLQH OHW]WHQ:RUWH�DQ�6DUXPDQ�ULFKWHWH�XQG�GHU�3DODQWtU�NUDFKHQG�XQG�IHXULJ�DXI�GLH�6WX�IHQ�YRQ�2UWKDQF�ILHO��ZDU�VHLQ�'HQNHQ�EHL�)URGR�XQG�6DPZHLV���EHU�GLHODQJHQ�0HLOHQ�IRUVFKWH�VHLQ�6LQQ�QDFK�LKQHQ�YROO�+RIIQXQJ�XQG�0LWOHLG�9LHOOHLFKW�VS�UWH�)URGR�HV��RKQH�HV�]X�ZLVVHQ��HEHQVR��ZLH�HU�HV�DXI$PRQ�+HQ�JHVS�UW�KDWWH��REZRKO�HU�GRFK�JODXEWH��GD��*DQGDOI�GDKLQJH�JDQJHQ�VHL��I�U�LPPHU�GDKLQJHJDQJHQ�LQ�GHQ�6FKDWWHQ�LP�IHUQHQ�0RULD�(U�VD��HLQH�ODQJH�=HLW�DXI�GHP�%RGHQ��VFKZHLJHQG��GHQ�.RSI�JHVHQNW��XQGWUDFKWHWH�VLFK�DOOHV�LQV�*HGlFKWQLV�]XU�FN]XUXIHQ��ZDV�*DQGDOI�LKP�JH�VDJW�KDWWH��$EHU�I�U�VHLQH�(QWVFKHLGXQJ�NRQQWH�HU�VLFK�NHLQHV�5DWV�HQW�VLQQHQ��7DWVlFKOLFK�ZDU�LKQHQ�*DQGDOIV�)�KUXQJ�]X�IU�K�JHQRPPHQZRUGHQ��]X�IU�K��ZlKUHQG�GDV�'XQNOH�/DQG�QRFK�ZHLW�HQWIHUQW�ZDU�:LH�VLH�HV�VFKOLH�OLFK�EHWUHWHQ�VROOWHQ��KDWWH�*DQGDOI�QLFKW�JHVDJW��9LHO�OHLFKW�NRQQWH�HU�HV�QLFKW�VDJHQ��,Q�GLH�)HVWXQJ�GHV�)HLQGHV�LP�1RUGHQ�QDFK�'RO�*XOGXU��KDWWH�*DQGDOI�VLFK�HLQPDO�JHZDJW��$EHU�ZDU�HU�MHPDOVQDFK�0RUGRU��]XP�)HXULJHQ�%HUJ�XQG�QDFK�%DUDG�G�U�JHZDQGHUW��QDFKGHPGHU�'XQNOH�+HUUVFKHU�ZLHGHU�]XU�0DFKW�JHODQJW�ZDU"�)URGR�JODXEWH�HVQLFKW��8QG�KLHU�ZDU�HU��HLQ�NOHLQHU�+DOEOLQJ�DXV�GHP�$XHQODQG��HLQ�HLQ�IDFKHU�+REELW�YRP�/DQGH��XQG�YRQ�LKP�ZXUGH�HUZDUWHW��GD��HU�HLQHQ:HJ�ILQGH��GHQ�GLH�*UR�HQ�QLFKW�JHKHQ�NRQQWHQ�RGHU�QLFKW�]X�JHKHQ�ZDJ�WHQ��(V�ZDU�HLQ�E|VHV�6FKLFNVDO��$EHU�HU�KDWWH�HV�VHOEVW�DXI�VLFK�JHQRP�PHQ�LQ�VHLQHP�HLJHQHQ�:RKQ]LPPHU�LQ�MHQHP�ZHLW�]XU�FNOLHJHQGHQ�)U�K�

Page 214: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

OLQJ�HLQHV�DQGHUHQ�-DKUHV��VR�ZHLW�]XU�FNOLHJHQG��GD��HV�MHW]W�ZLH�HLQ.DSLWHO�LQ�HLQHU�*HVFKLFKWH�YRQ�GHU�-XJHQG�GHU�:HOW�ZDU��DOV�GLH�%lXPHYRQ�6LOEHU�XQG�*ROG�QRFK�LQ�%O�WH�VWDQGHQ��(V�ZDU�HLQH�E|VH�(QWVFKHL�GXQJ��:HOFKHQ�:HJ�VROOWH�HU�ZlKOHQ"�8QG�ZHQQ�EHLGH�]X�6FKUHFNHQ�XQG7RG�I�KUWHQ��ZHOFKHQ�:HUW�KDWWH GDQQ�HLQH�(QWVFKHLGXQJ��EHUKDXSW"'HU�7DJ�]RJ�VLFK�KLQ��(LQ�WLHIHV�6FKZHLJHQ�EUHLWHWH�VLFK��EHU�GLH�NOHLQHJUDXH�0XOGH�DXV��LQ�GHU�VLH�ODJHQ��VR�QDKH�GHQ�*UHQ]HQ�GHV�/DQGHV�GHU)XUFKW��HLQ�6FKZHLJHQ��GDV�VS�UEDU�ZDU��DOV�ZlUH�HV�HLQ�GLFNHU�6FKOHLHU�GHU�VLH�YRQ�GHU�JDQ]HQ�8PZHOW�DEVFKOR���hEHU�LKQHQ�ZDU�HLQ�EODVVHV+LPPHOVJHZ|OEH��JHVWUHLIW�PLW�IO�FKWLJHP�5DXFK��DEHU�HV�VFKLHQ�KRFK�XQGIHUQ�]X�VHLQ��DOV�RE�HV�GXUFK�HLQHQ�XQHQGOLFKHQ�/XIWUDXP��EOHLHUQ�YRQJU�EHOQGHQ�*HGDQNHQ��HUEOLFNW�ZHUGH�1LFKW�HLQPDO�HLQ�YRU�GHU�6RQQH�VFKZHEHQGHU�$GOHU�Z�UGH�GLH�+REELWVEHPHUNW�KDEHQ��ZLH�VLH�GD�XQWHU�GHU�/DVW�GHV�6FKLFNVDOV�VD�HQ��VFKZHL�JHQG��UHJORV��LQ�LKUH�G�QQHQ�JUDXHQ�0lQWHO�JHK�OOW��(LQHQ�$XJHQEOLFNKlWWH�HU�YLHOOHLFKW�LQQHJHKDOWHQ��XP�*ROOXP�]X�EHWUDFKWHQ��HLQH�ZLQ]LJH�DXI�GHP�%RGHQ�DXVJHVWUHFNWH�*HVWDOW��GD�ODJ�YLHOOHLFKW�GDV�*HULSSH�HLQHVYHUKXQJHUWHQ�0HQVFKHQNLQGHV��DQ�GHP�GLH�]HUOXPSWHQ�.OHLGHU�QRFK�KLQ�JHQ��GLH�ODQJHQ�$UPH�XQG�%HLQH�IDVW�NQRFKHQZHL��XQG�NQRFKHQG�UU�NHLQ�)OHLVFK��DQ�GHP�]X�SLFNHQ�VLFK�ORKQWH�)URGR�KDWWH�GHQ�.RSI��EHU�GLH�.QLH�JHEHXJW��DEHU�6DP�OHKQWH�VLFK�]X�U�FN��GLH�+lQGH�KLQWHU�GHP�.RSI��XQG�VWDUUWH�DXV�VHLQHU�.DSX]H�KHUDXVDXI�GHQ�OHHUHQ�+LPPHO��=XPLQGHVW�ZDU�HU�HLQH�JDQ]H�:HLOH�OHHU��'DQQSO|W]OLFK�JODXEWH�6DP�HLQH�YRJHOlKQOLFKH�*HVWDOW�]X�VHKHQ��GLH�LQ�VHLQHQ*HVLFKWVNUHLV�KLQHLQIORJ��GRUW�VFKZHEWH�XQG�GDQQ�ZLHGHU�IRUWIORJ��=ZHLZHLWHUH�IROJWHQ�LKU��XQG�GDQQ�HLQH�YLHUWH��6LH�VDKHQ�NOHLQ�DXV��GHQQRFKZX�WH�HU�LUJHQGZLH��GD��VLH�ULHVLJ�ZDUHQ��HLQH�JHZDOWLJH�)O�JHOVSDQQZHLWHKDWWHQ�XQG�LQ�JUR�HU�+|KH�IORJHQ��(U�EHGHFNWH�GLH�$XJHQ�XQG�EHXJWHVLFK�JHGXFNW�YRU��(U�ZDU�YRQ�GHUVHOEHQ�ZDUQHQGHQ�)XUFKW�HUI�OOW��GLH�HUEHL�GHU�$QZHVHQKHLW�GHU�6FKZDU]HQ�5HLWHU�YHUVS�UW�KDWWH��GHP�KLOIORVHQ(QWVHW]HQ��GDV�GHU�6FKUHL�LP�:LQG�XQG�GHU�6FKDWWHQ�DXI�GHP�0RQG�DXV�JHO|VW�KDWWHQ��REZRKO�HV�MHW]W�QLFKW�VR�QLHGHUGU�FNHQG�XQG�]ZLQJHQG�ZDU�GLH�%HGURKXQJ�ZDU�HQWIHUQWHU��$EHU�HLQH�%HGURKXQJ�ZDU�HV��)URGR�HPS�IDQG�VLH�DXFK��6HLQ�*HGDQNHQJDQJ�ZDU�XQWHUEURFKHQ��(U�EHZHJWH�VLFK�XQGHUVFKDXHUWH��DEHU�HU�VFKDXWH�QLFKW�DXI��*ROOXP�UROOWH�VLFK�]XVDPPHQ�ZLHHLQH�LQ�GLH�(QJH�JHWULHEHQH�6SLQQH��'LH�JHIO�JHOWHQ�*HVWDOWHQ�NUHLVWHQ�VWLH�HQ�UDVFK�KHUDE�XQG�HLOWHQ�]XU�FN�QDFK�0RUGRU�6DP�KROWH�WLHI�/XIW��ª'LH�5HLWHU�VLQG�ZLHGHU�XQWHUZHJV��KRFK�REHQ�LQGHU�/XIW©��VDJWH�HU��KHLVHU�IO�VWHUQG��ª,FK�KDEH�VLH�JHVHKHQ��*ODXEVW�GX��VLHNRQQWHQ�XQV�VHKHQ"�6LH�ZDUHQ�VHKU�KRFK��8QG�ZHQQ�HV�6FKZDU]H�5HLWHUVLQG��GLHVHOEHQ�ZLH�IU�KHU��GDQQ�N|QQHQ�VLH�EHL�7DJH�QLFKW�YLHO�VHKHQ�QLFKW�ZDKU"©ª1HLQ��YLHOOHLFKW�QLFKW©��VDJWH�)URGR��ª$EHU�LKUH 5|VVHU�N|QQWHQVHKHQ��8QG�GLHVH�JHIO�JHOWHQ�:HVHQ��DXI�GHQHQ�VLH�MHW]W�UHLWHQ��N|QQHQZDKUVFKHLQOLFK�PHKU�VHKHQ�DOV�MHGHV�DQGHUH�*HVFK|SI��6LH�VLQG�ZLH�JUR�H$DVY|JHO��6LH�VXFKHQ�QDFK�HWZDV��GHU�)HLQG�KlOW�$XVVFKDX��I�UFKWH�LFK�©'DV�*HI�KO�GHV�6FKUHFNHQV YHUJLQJ��DEHU�GLH�VLH�HLQK�OOHQGH�6WLOOH�ZDUXQWHUEURFKHQ��(LQH�=HLWODQJ�ZDUHQ�VLH�YRQ�GHU�:HOW�DEJHVFKQLWWHQ�JHZH�VHQ�ZLH�DXI�HLQHU�XQVLFKWEDUHQ�,QVHO��MHW]W�ZDUHQ�VLH�ZLHGHU�VFKXW]ORV��GLH*HIDKU�ZDU�]XU�FNJHNHKUW��$EHU�)URGR�VSUDFK�QLFKW�PLW�*ROOXP�XQG�WUDINHLQH�(QWVFKHLGXQJ��(U�KDWWH�GLH�$XJHQ�JHVFKORVVHQ��DOV�RE�HU�WUlXPH

Page 215: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

RGHU�QDFK�LQQHQ�EOLFNH�LQ�VHLQ�+HU]�XQG�LQ�GLH�(ULQQHUXQJ��(QGOLFK�VWDQGHU�DXI��XQG�HV�VFKLHQ��DOV�ZROOH�HU�VSUHFKHQ�XQG�HLQHQ�(QWVFKOX��IDVVHQ�'RFK�VDJWH�HU��ª+RUFK��:DV�LVW�GDV"©(LQH�QHXH�)XUFKW�SDFNWH�VLH��6LH�K|UWHQ�6LQJHQ�XQG�KHLVHUH�5XIH��=XHUVWVFKLHQ�HV�ZHLW�ZHJ�]X�VHLQ��DEHU�HV�QlKHUWH�VLFK��HV�NDP�DXI�VLH�]X��,KQHQDOOHQ�VFKR��GHU�*HGDQNH�GXUFK�GHQ�.RSI��GD��GLH�6FKZDU]HQ�6FKZLQJHQVLH�HUVSlKW�XQG�%HZDIIQHWH�JHVFKLFNW�KDWWHQ��XP�VLH�]X�HUJUHLIHQ��NHLQH*HVFKZLQGLJNHLW�VFKLHQ�]X�JUR��I�U�GLHVH�HQWVHW]OLFKHQ�'LHQHU�YRQ�6DX�URQ��6LH�NDXHUWHQ�VLFK�KLQ�XQG�ODXVFKWHQ��'LH�6WLPPHQ�XQG�GDV�.OLUUHQYRQ�:DIIHQ�XQG�$XVU�VWXQJ�ZDUHQ�VHKU�QDK��)URGR�XQG�6DP�ORFNHUWHQLKUH�NOHLQHQ�6FKZHUWHU�LQ�GHQ�6FKHLGHQ��(LQH�)OXFKW�ZDU�XQP|JOLFK�*ROOXP�HUKRE�VLFK�ODQJVDP�XQG�NURFK�LQVHNWHQJOHLFK�]XP�5DQG�GHU6HQNH��6HKU�YRUVLFKWLJ�ULFKWHWH�HU�VLFK�=ROO�XP�=ROO�DXI��ELV�HU�]ZLVFKHQ]ZHL�)HOV]DFNHQ�KLQ�EHUVFKDXHQ�NRQQWH��'RUW�EOLHE�HU�HLQH�=HLWODQJ��RKQHVLFK�]X�EHZHJHQ�RGHU�HLQ�*HUlXVFK�]X�PDFKHQ��3O|W]OLFK�HQWIHUQWHQ�VLFKGLH�6WLPPHQ�ZLHGHU�XQG�ZXUGHQ�ODQJVDP�XQK|UEDU��,Q�GHU�)HPH�EOLHV�HLQ+RUQ�DXI�GHP�)HVWXQJVZDOO�YRQ�0RUDQQRQ��'DQQ�]RJ�VLFK�*ROOXP�]X�U�FN�XQG�VFKO�SIWH�KLQXQWHU�LQ�GLH�0XOGH�ª0HKU�0HQVFKHQ�JHKHQ�QDFK�0RUGRU©��VDJWH�HU�OHLVH��ª'XQNOH�*HVLFK�WHU��:LU�KDEHQ�0HQVFKHQ�ZLH�GLHVH�QRFK�QLH�JHVHKHQ��QHLQ��6PpDJROQLFKW��6LH�VLQG�JULPPLJ��6LH�KDEHQ�VFKZDU]H�$XJHQ�XQG�ODQJHV�VFKZDU�]HV�+DDU�XQG�JROGHQH�5LQJH�LQ�GHQ�2KUHQ��MD��PDVVHQKDIW VFK|QHV�*ROG�8QG�PDQFKH�KDEHQ�URWH�)DUEH�DXI�LKUHQ�:DJHQ��XQG�URWH�0lQWHO��XQGLKUH�)DKQHQ�VLQG�URW�XQG�GLH�6SLW]HQ�LKUHU�6SHHUH��XQG�VLH�KDEHQ�UXQGH6FKLOGH��JHOE�XQG�VFKZDU]�PLW�JUR�HQ�6WDFKHOQ��1LFKW�QHWW��ZLH�VHKU�JUDX�VDPH��E|VH�0HQVFKHQ�VHKHQ�VLH�DXV��)DVW�VR�VFKOLPP�ZLH�2UNV��XQG�YLHOJU|�HU��6PpDJRO�JODXEW��VLH�VLQG�DXV�GHP�6�GHQ�JHNRPPHQ��MHQVHLWV�YRP(QGH�GHV�*UR�HQ�6WURPV��GLHVH�6WUD�H�NDPHQ�VLH�KHUDXI��6LH�VLQG�ZHLWHU�JH]RJHQ�]XP�6FKZDU]HQ�7RU��DEHU�QRFK�PHKU�P|JHQ�IROJHQ��,PPHU�PHKU9RON�NRPPW�QDFK�0RUGRU��(LQHV�7DJHV�ZHUGHQ�DOOH�9|ONHU�GULQQHQ�VHLQ�©ª:DUHQ�GD�LUJHQGZHOFKH�2OLIDQWHQ"©�IUDJWH�6DP�XQG�YHUJD��VHLQH$QJVW��ZHLO�HU�VR�EHJLHULJ�ZDU�DXI�1HXLJNHLWHQ�YRQ�IUHPGHQ�*HJHQGHQ�ª1HLQ��NHLQH�2OLIDQWHQ��:DV�VLQG�2OLIDQWHQ"©�IUDJWH�*ROOXP�6DP�VWDQG�DXI��OHJWH�GLH�+lQGH�DXI�GHQ�5�FNHQ��ZLH�HU�HV�LPPHU�WDW�ZHQQ�HU�ª3RHVLH�DXIVDJWH©��XQG�EHJDQQ�*UDX�ZLH�GLH�0DXV�*UR��ZLH�HLQ�+DXV�6FKQDX]H�ZLH�6FKODQJH�(UGH�EHEW�EDQJH�=LHK�LFK�GXUFKV�*UDV�%DXP�EULFKW�ZLH�*ODV�+|UQHU�LP�0DXO6FK�WWOH�LFK�IDXO0HLQ�2KUHQSDDU�-DKU�XP�-DKU=LHK�LFK�GDKLQ�/HJ�PLFK�QLH�KLQ�2OLIDQW�ELQ�LFK�EHQDQQW�*U|�WHU�LP�/DQG�5LHVLJ�XQG�DOW�0HLQH�*HVWDOW�

Page 216: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

6DKVW GX�PLFK�KLH�9HUJL�W�GX�QLH�6DKVW�GX�PLFK�QLFKW*ODXEVW�GX�DXFK�QLFKW�'D��HV�PLFK�JLEW�'RFK�DOV�HKUOLFKHU�2OLIDQW%OHLE�LFK�EHNDQQW�ª'DV©��VDJWH�6DP��DOV�HU�PLW�$XIVDJHQ�IHUWLJ�ZDU��ªGDV�LVW�HLQ�*HGLFKWDXV�GHP�$XHQODQG��8QVLQQ�YLHOOHLFKW��XQG�YLHOOHLFKW�DXFK�QLFKW��$EHUZLU�KDEHQ�DXFK�XQVHUH�*HVFKLFKWHQ�XQG�1HXLJNHLWHQ�DXV�GHP�6�GHQ�ZHL�W�GX��,Q�GHQ�DOWHQ�7DJHQ�KDEHQ�+REELWV�DE�XQG�]X�:DQGHUXQJHQ�XQ�WHUQRPPHQ��$OOHUGLQJV�NDPHQ�QLFKW�YLHOH�]XU�FN��XQG�QLFKW�DOOHV��ZDV�VLHHU]lKOWHQ��ZXUGH�JHJODXEW��1HXLJNHLWHQ�DXV�%UHH XQG�QLFKW�YHUOl�OLFK�ZLH$XHQODQGJHU�FKWH� ZLH�PDQ�VR�VDJW��$EHU�LFK�KDEH�*HVFKLFKWHQ�JHK|UW�EHU�GLH�JUR�HQ�/HXWH�GD�XQWHQ�LQ�GHQ�6RQQHQODQGHQ��6FKZlU]OLQJH�QHQ�QHQ�ZLU�VLH�LQ�XQVHUHQ�*HVFKLFKWHQ��XQG�VLH�UHLWHQ�DXI�2OLIDQWHQ��KHL�W�HV�ZHQQ�VLH�NlPSIHQ��6LH�VWHOOHQ�+lXVHU�XQG�7�UPH�DXI�GLH�5�FNHQ�GHU�2OL�IDQWHQ�XQG�ZDV�QLFKW�DOOHV��XQG�GLH�2OLIDQWHQ�EHZHUIHQ�VLFK�JHJHQVHLWLJPLW�)HOVEURFNHQ�XQG�%lXPHQ��$OV�GX�VDJWHVW��!0HQVFKHQ�DXV�GHP�6�GHQ�DOOH�LQ�5RW�XQG�*ROG���GD�VDJWH�LFK��!:DUHQ�GD�LUJHQGZHOFKH�2OLIDQWHQ"�'HQQ�ZHQQ�ZHOFKH�GD�ZlUHQ��GDQQ�ZROOWH�LFK�VLH�PLU�DQVHKHQ��*HIDKURGHU�QLFKW��$EHU�QXQ�QHKPH�LFK�QLFKW�DQ��GD��LFK�MHPDOV�2OLIDQWHQVHKHQ�ZHUGH��9LHOOHLFKW�JLEW�HV�VROFKH�7LHUH�JDU�QLFKW�©�(U�VHXI]WH�ª1HLQ��NHLQH�2OLIDQWHQ©��VDJWH�*ROOXP�ZLHGHU��ª6PpDJRO�KDW�QLFKW�YRQLKQHQ�JHK|UW��(U�ZLOO�QLFKW��GD��HV�VLH�JLEW��6PpDJRO�ZLOO�YRQ�KLHU�IRUWJH�KHQ�XQG�VLFK�LUJHQGZR�YHUVWHFNHQ��ZR�HV�VLFKHUHU�LVW��6PpDJRO�ZLOO��GD�GHU�+HUU�JHKW��1HWWHU�+HUU��ZLOO�HU�QLFKW�PLW�6PpDJRO�PLWNRPPHQ"©)URGR�VWDQG�DXI��(U�KDWWH�EHL�DOO�VHLQHQ�6RUJHQ�JHODFKW��DOV�6DP�GDV�DOWH/LHG�YRP�2OLIDQW ]XP�EHVWHQ�JDE� XQG�GDV�/DFKHQ�KDWWH�LKQ�YRQ�GHU�8Q�VFKO�VVLJNHLW�EHIUHLW��ª,FK�Z�QVFKWH��ZLU�KlWWHQ�WDXVHQG�2OLIDQWHQ�PLW*DQGDOI�DXI�HLQHP�ZHL�HQ�DQ�GHU�6SLW]H©��VDJWH�HU��ª'DQQ�Z�UGHQ�ZLUXQV�YLHOOHLFKW�HLQHQ�:HJ�EDKQHQ�LQ�GLHVHV�E|VH�/DQG��$EHU�ZLU�KDEHQ�VLHQLFKW��EOR��XQVHUH�HLJHQHQ�P�GHQ�%HLQH��GDV�LVW�DOOHV��1XQ��6PpDJRO��GHUGULWWH�:HJ�PDJ�VLFK�DOV�GHU�EHVWH�HUZHLVHQ��,FK�ZHUGH�PLW�GLU�NRPPHQ�©ª*XWHU�+HUU��NOXJHU�+HUU��QHWWHU�+HUU�©�ULHI�*ROOXP�HQW]�FNW�XQG�WlW�VFKHOWH�)URGRV�.QLH��ª*XWHU�+HUU��'DQQ�UXKW�MHW]W��QHWWH�+REELWV��LP6FKDWWHQ�GHU�6WHLQH��GLFKW�XQWHU�GHQ�6WHLQHQ��5XKW�HXFK�DXV�XQG�OLHJW�VWLOO�ELV�GDV�*HOEH�*HVLFKW�IRUWJHKW��'DQQ�N|QQHQ�ZLU�VFKQHOO�ODXIHQ��/HLVH�XQGVFKQHOO�ZLH�6FKDWWHQ�P�VVHQ�ZLU�VHLQ�©�

Page 217: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

9,(57(6�.$3,7(/.5b87(5�81'�.$1,1&+(13)())(5'LH�ZHQLJHQ�6WXQGHQ��GD�HV�QRFK�KHOO�ZDU��UXKWHQ�VLH�XQG�U�FNWHQLPPHU�LQ�GHQ�6FKDWWHQ�QDFK��ZlKUHQG�GLH�6RQQH�ZHLWHUZDQGHUWH��ELV�HQG�OLFK�GHU�6FKDWWHQ�GHV�ZHVWOLFKHQ�5DQGV�LKUHU�0XOGH�ODQJ�ZXUGH�XQG�'XQ�NHOKHLW�GLH�JDQ]H�6HQNH�HUI�OOWH��'DQQ�D�HQ�VLH�HLQ�ZHQLJ�XQG�WUDQNHQVSDUVDP��*ROOXP�D��QLFKWV��QDKP�DEHU�JHUQ�HWZDV�:DVVHU�DQ�ª-HW]W�EHNRPPHQ�ZLU�EDOG�PHKU©��VDJWH�HU�XQG�OHFNWH�VLFK�GLH�/LSSHQ�ª*XWHV�:DVVHU�IOLH�W�LQ�GHQ�%lFKHQ�KLQDE�]XP�*UR�HQ�6WURP��QHWWHV:DVVHU�LQ�GHQ�/DQGHQ��LQ�GLH�ZLU�JHKHQ��6PpDJRO�ZLUG�GRUW�YLHOOHLFKWDXFK�1DKUXQJ�ILQGHQ��(U�LVW�VHKU�KXQJULJ��MD��JROOXP�© (U�OHJWH�VHLQH�EHL�GHQ�JUR�HQ�IODFKHQ�+lQGH�DXI�VHLQHQ�HLQJHVXQNHQHQ�/HLE��XQG�HLQ�EODVVHVJU�QHV�)XQNHOQ�WUDW�LQ�VHLQH�$XJHQ�'LH�'lPPHUXQJ�ZDU�WLHI��DOV�VLH�VLFK�HQGOLFK�DXIPDFKWHQ���EHU�GHQZHVWOLFKHQ�5DQG�GHU�0XOGH�NURFKHQ�XQG�ZLH�*HLVWHU�LQ�GHP�]HUNO�IWHWHQ/DQG�DQ�GHQ�5lQGHUQ�GHU�6WUD�H�YHUVFKZDQGHQ��'HU�0RQG�ZDU�MHW]W�GUHL1lFKWH�YRU�GHP�9ROOPRQG��DEHU�HUVW�NXU]�YRU�GHU�0LWWHUQDFKW�HUKRE�HUVLFK��EHU�GDV�*HELUJH��XQG�GLH�IU�KH�1DFKW�ZDU�VHKU�GXQNHO��(LQ�HLQ]LJHVURWHV�/LFKW�EUDQQWH�KRFK�REHQ�LQ�GHQ�7�UPHQ�GHU�:HKU��GRFK�VRQVW�ZDUYRQ�GHU�VFKODIORVHQ�:DFKH�DXI�GHP�0RUDQQRQ�QLFKWV�]X�VHKHQ�RGHU�]XK|UHQ�9LHOH�0HLOHQ�VFKLHQ�GDV�URWH�$XJH�LKQHQ�QDFK]XVWDUUHQ��DOV�VLH�IORKHQXQG�GXUFK�XQZLUWOLFKHV��VWHLQLJHV�/DQG�VWROSHUWHQ��6LH�ZDJWHQ�QLFKW��DXIGHU�6WUD�H�]X�JHKHQ��VRQGHUQ�EHKLHOWHQ�VLH�]XU�/LQNHQ�XQG�IROJWHQ�LKUHP/DXI��VR�JXW�VLH�NRQQWHQ��LQ�JHULQJHU�(QWIHUQXQJ��6FKOLH�OLFK��DOV�GLH1DFKW�DOW�ZXUGH�XQG�VLH�VFKRQ�P�GH�ZDUHQ��GHQQ�VLH�KDWWHQ�QXU�HLQHNQDSSH�NXU]H�5DVW�JHPDFKW��VFKUXPSIWH�GDV�/LFKW�]X�HLQHP�NOHLQHQ�IHXUL�JHQ�3XQNW�]XVDPPHQ�XQG�YHUVFKZDQG�GDQQ��VLH�KDWWHQ�GLH�GXQNOH�Q|UG�OLFKH�6FKXOWHU�GHV�QLHGULJHUHQ�*HELUJHV�XPUXQGHW�XQG�JLQJHQ�QXQ�QDFK6�GHQ�0LW VHOWVDP�HUOHLFKWHUWHP�+HU]HQ�UDVWHWHQ�VLH�QXQ�ZLHGHU��DEHU�QLFKWODQJH��)�U�*ROOXP�JLQJHQ�VLH�QLFKW�UDVFK�JHQXJ��1DFK�VHLQHU�6FKlW]XQJZDUHQ�HV�IDVW�GUHL�LJ�:HJVWXQGHQ�YRQ�0RUDQQRQ�ELV�]XU�:HJNUHX]XQJREHUKDOE�YRQ�2VJLOLDWK��XQG�HU�KRIIWH��GLHVH�6WUHFNH�LQ�YLHU�1DFKWPlU�VHKHQ�]XU�FN]XOHJHQ��'HVKDOE�PDFKWHQ�VLH�VLFK�EDOG�ZLHGHU�DXI��ELV�VLFKGLH�0RUJHQGlPPHUXQJ�ODQJVDP�LQ�GHU�ZHLWHQ��JUDXHQ�(LQVDPNHLW�DXV]X�GHKQHQ�EHJDQQ��)DVW�DFKW�:HJVWXQGHQ�ZDUHQ�VLH�JHODXIHQ��XQG�GLH�+RE�ELWV�KlWWHQ�QLFKW�ZHLWHUJHKHQ�N|QQHQ��VHOEVW�ZHQQ�VLH�HV�JHZDJW�KlWWHQ�'DV�]XQHKPHQGH�/LFKW�HQWK�OOWH�LKQHQ�HLQ�/DQG��GDV�VFKRQ�ZHQLJHU�XQ�ZLUWOLFK�XQG�YHUKHHUW�ZDU��'DV�*HELUJH�UDJWH�LPPHU�QRFK�XQKHLOYROO�]XLKUHU�/LQNHQ�DXI��DEHU�QDKHEHL�VDKHQ�VLH�GLH�V�GOLFKH�6WUD�H��GLH�QXQ�YRQGHP�VFKZDU]HQ�)X��GHU�%HUJH�IRUWVWUHEWH�XQG�VFKUlJ�QDFK�:HVWHQ�YHUOLHI�+LQWHU�LKU�ZDUHQ�$EKlQJH��GLH�PLW�G�VWHUHQ�%lXPHQ�ZLH�PLW�GXQNOHQ:RONHQ�EHGHFNW�ZDUHQ��DEHU�ULQJVXP�ODJ�HLQ�]HUNO�IWHWHV�+HLGHODQG��EH�VWDQGHQ�PLW�%HVHQKHLGH�XQG�*LQVWHU�XQG�+DUWULHJHO�XQG�DQGHUHQ�6WUlX�FKHUQ��GLH�VLH�QLFKW�NDQQWHQ��+LHU�XQG�GRUW�VDKHQ�VLH�*UXSSHQ�YRQ�KRKHQ7DQQHQ��7URW]�LKUHU�0�GLJNHLW�JLQJ�GHQ�+REELWV�GDV�+HU]�HLQ�ZHQLJ�DXI�GLH�/XIW�ZDU�IULVFK�XQG�GXIWHQG�XQG�HULQQHUWH�VLH�DQ�GDV�+RFKODQG�LP�IHU�QHQ�1RUGYLHUWHO��(V�WDW�JXW��JOHLFKVDP�HLQHQ�$XIVFKXE�]X�KDEHQ��LQHLQHP�/DQG�]X�ZDQGHUQ��GDV�HUVW�VHLW�HLQ�SDDU�-DKUHQ�XQWHU�GHU�+HUUVFKDIW

Page 218: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

GHV�'XQNOHQ�*HELHWHUV�VWDQG�XQG�QRFK�QLFKW�Y|OOLJ�YHUNRPPHQ�ZDU�$EHU�VLH�YHUJD�HQ�LKUH�*HIDKU�QLFKW��XQG�DXFK�QLFKW�GDV�6FKZDU]H�7RU�GDV�QRFK�DOO]X�QDKH�ZDU��ZHQQ�DXFK�YHUERUJHQ�KLQWHU�GHQ�G�VWHUHQ+|KHQ��6LH�VDKHQ�VLFK�QDFK�HLQHP�9HUVWHFN�XP��ZR�VLH�6FKXW]�IlQGHQ�YRUE|VHQ�$XJHQ��VRODQJH�GDV�7DJHVOLFKW�DQGDXHUWH�'HU�7DJ�YHUJLQJ�XQEHKDJOLFK��6LH�ODJHQ�WLHI�LQ�GHU�+HLGH�XQG�]lKOWHQGLH�ODQJVDP�YHUJHKHQGHQ�6WXQGHQ�DXV��LQ�GHQHQ�VLFK�ZHQLJ�]X�YHUlQGHUQVFKLHQ��GHQQ�LPPHU�QRFK�ZDUHQ�VLH�XQWHU�GHQ�6FKDWWHQ�GHV�(SKHO�'~DWK�XQG�GLH�6RQQH�ZDU�YHUVFKOHLHUW��)URGR�VFKOLHI�]HLWZHLVH��WLHI�XQG�IULHGOLFK�HQWZHGHU�YHUWUDXWH�HU�*ROOXP��RGHU�HU�ZDU ]X�P�GH��XP�VLFK�VHLQHWZHJHQ]X�EHXQUXKLJHQ��$EHU�6DP�YHUPRFKWH�QLFKW�PHKU�DOV�]X�G|VHQ��VHOEVW�DOV*ROOXP�RIIHQVLFKWOLFK�IHVW�VFKOLHI�XQG�VLFK�LQ�VHLQHQ�JHKHLPHQ�7UlXPHQKLQ� XQG�KHUZDUI�XQG�]XFNWH��+XQJHU��YLHOOHLFKW�PHKU�QRFK�DOV�0L��WUDXHQ��KLHOW�6DP ZDFK��HU�VHKQWH�VLFK�DOOPlKOLFK�QDFK�HLQHU�JXWHQ�0DKO�]HLW�ZLH�GDKHLP��ªHWZDV�+HL�HP�DXV�GHP�7RSI©�6REDOG�GDV�/DQG�XQWHU�GHU�NRPPHQGHQ�1DFKW�]X�HLQHP�IRUPORVHQ�*UDXYHUEOD�WH��EUDFKHQ�VLH�ZLHGHU�DXI��1DFK�HLQHU�NOHLQHQ�:HLOH�I�KUWH�*RO�OXP�VLH�KLQXQWHU ]X�GHU�V�GOLFKHQ�6WUD�H��XQG�GDQDFK�JLQJHQ�VLH�UDVFKHU�REZRKO�GLH�*HIDKU�JU|�HU�ZDU��6LH�VSLW]WHQ�GLH�2KUHQ�QDFK�GHP�*HUlXVFKYRQ�+XIHQ�RGHU�)��HQ�DXI�GHU�6WUD�H�YRU�LKQHQ�RGHU�KLQWHU�LKQHQ��DEHUGLH�1DFKW�YHUJLQJ��XQG�VLH�K|UWHQ�ZHGHU�)X�JlQJHU�QRFK�5HLWHU�'LH�6WUD�H�ZDU�LQ�HLQHU�OlQJVW�YHUJDQJHQHQ�=HLW�DQJHOHJW�ZRUGHQ��XQGDXI�HLQHU�6WUHFNH�YRQ�HWZD�GUHL�LJ�0HLOHQ�XQWHUKDOE�GHV�0RUDQQRQ�ZDUVLH�QHXHUOLFK�DXVJHEHVVHUW�ZRUGHQ��GRFK�ZHLWHU�LP�6�GHQ�JULII�GLH�:LOGQLVDXI�VLH��EHU��'DV�:HUN�GHU�0HQVFKHQ�YRQ HLQVW�ZDU�QRFK�]X�VHKHQ�DQLKUHU�JHUDGHQ��VWHWLJHQ�5LFKWXQJ�XQG�LKUHP�HEHQHQ�9HUODXI��GDQQ�XQGZDQQ�VFKQLWW�VLH�LKUHQ�:HJ�GXUFK�%HUJKlQJH�RGHU��EHUVSUDQJ�HLQHQ�%DFKDXI�HLQHP�EUHLWHQ��VFK|QJHIRUPWHQ�%RJHQ�DXV�GDXHUKDIWHP�0DXHUZHUN�DEHU�VFKOLH�OLFK�YHUVFKZDQGHQ�DOOH�6SXUHQ�YRQ�6WHLQPHW]DUEHLWHQ��DE�JHVHKHQ�YRQ�HLQHP�JHEURFKHQHQ�3IHLOHU�KLHU�XQG�GRUW��GHU�QRFK�DXVGHQ�%�VFKHQ�DQ�GHU�6HLWH�KHUDXVVFKDXWH��RGHU�DOWHQ�3IODVWHUVWHLQHQ��GLH]ZLVFKHQ�8QNUDXW�XQG�0RRV�YHUERUJHQ�ZDUHQ��+HLGH�XQG�%lXPH�XQG$GOHUIDUQ NURFKHQ�KHUXQWHU�XQG�KLQJHQ��EHU�GLH�%|VFKXQJHQ�RGHU�EUHLWH�WHQ�VLFK�DXI�GHU�6WUD�H�VHOEVW�DXV��=XOHW]W�VDK�VLH�QXU�QRFK�ZLH�HLQ�ZHQLJEHQXW]WHU�OlQGOLFKHU�.DUUHQZHJ�DXV��DEHU�VLH�VFKOlQJHOWH�VLFK�QLFKW��VRQ�GHUQ�EHKLHOW�LKUH�VWHWLJH�5LFKWXQJ�EHL�XQG�EUDFKWH�GLH�:DQGHUHU�DXI�GHPVFKQHOOVWHQ�:HJH�YRUDQ�6R�JHODQJWHQ�VLH�LQ�GLH�Q|UGOLFKHQ�*HPDUNHQ�MHQHV�/DQGHV��GDV�GLH0HQVFKHQ�HLQVW�,WKLOLHQ�QDQQWHQ��HLQ�OLHEOLFKHV�/DQG�PLW�HPSRUNOLPPHQ�GHQ�:lOGHUQ�XQG�UDVFK�KHUDEVW�U]HQGHQ�%lFKHQ��'LH�1DFKW�ZXUGH�VFK|QXQWHU�GHQ�6WHUQHQ�XQG�GHP�UXQGHQ�0RQG��XQG�HV�VFKLHQ�GHQ�+REELWV��GD�GHU�'XIW�GHU�/XIW�]XQDKP��ZlKUHQG�VLH�ZHLWHUJLQJHQ��DXV�*ROOXPV6FKQDXIHQ�XQG�0XUUHQ�ZDU�]X�HQWQHKPHQ��GD��DXFK�HU�LKQ�EHPHUNWH�XQGQLFKW�VFKlW]WH��%HL�GHQ�HUVWHQ�$Q]HLFKHQ�GHV�7DJHV�KLHOWHQ�VLH�ZLHGHU�DQ�6LH�ZDUHQ�]XP�(QGH�HLQHV�ODQJHQ�'XUFKVWLFKV�JHNRPPHQ��WLHI�XQG�VWHLO�ZDQGLJ�LQ�GHU�0LWWH��GXUFK�GHQ�VLFK�GLH�6WUD�H�LKUHQ�:HJ�GXUFK�HLQHQVWHLQLJHQ�.DPP�EDKQWH��-HW]W�NOHWWHUWHQ�VLH�GLH�ZHVWOLFKH�%|VFKXQJ�KLQDXIXQG�VFKDXWHQ�VLFK�XP�'HU�7DJ�EHJDQQ�DP�+LPPHO��XQG�VLH�VDKHQ��GD��GHU�$EVWDQG�YRP�*H�ELUJH�MHW]W�YLHO�JU|�HU�ZDU��HV�]RJ�VLFK�LQ�HLQHU�ODQJHQ�.U�PPXQJ�QDFK2VWHQ�]XU�FN�XQG�YHUORU�VLFK�LQ�GHU�)HUQH��9RU�LKQHQ�ILHOHQ�QDFK�:HVWHQ

Page 219: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

VDQIWH�+lQJH�DE�XQG�OLHIHQ�WLHI�XQWHQ�LQ�YHUVFKZRPPHQHQ�'XQVWVFKOHLHUQDXV��5LQJVXP�ZDUHQ�NOHLQH�:lOGHU�YRQ�KDU]LJHQ�%lXPHQ��7DQQHQXQG�=HGHUQ�XQG�=\SUHVVHQ�XQG�DQGHUH�$UWHQ��GLH�LP�$XHQODQG�XQEH�NDQQW�ZDUHQ��PLW�EUHLWHQ�/LFKWXQJHQ�]ZLVFKHQ�LKQHQ��8QG��EHUDOO�ZDUHLQH�)�OOH�YRQ�V��GXIWHQGHQ�.UlXWHUQ�XQG 6WUlXFKHUQ��'LH�ODQJH�:DQGH�UXQJ�YRQ�%UXFKWDO�KDWWH�VLH�ZHLW�V�GOLFK�LKUHV�HLJHQHQ�/DQGHV�JHI�KUW�DEHU�HUVW�MHW]W�LQ�GLHVHU�JHVFK�W]WHUHQ�*HJHQG�HPSIDQGHQ�GLH�+REELWV��GD�VLH�LQ�HLQHP�DQGHUHQ�/DQGVWULFK�ZDUHQ��+LHU�ZDU�GHU�)U�KOLQJ�VFKRQ�DP:HUN��*U�QH 7ULHEH�GXUFKVWLH�HQ�0RRV�XQG�/DXE��GLH�/lUFKHQ�ZDUHQJU�QJHILQJHUW��NOHLQH�%OXPHQ�|IIQHWHQ�VLFK�LP�*UDV��GLH�9|JHO�VDQJHQ�,WKLOLHQ��GHU�MHW]W�YHUODVVHQH�*DUWHQ�YRQ�*RQGRU��EHVD��QRFK�LPPHU�HLQH]HU]DXVWH��IHHQKDIWH�/LHEOLFKNHLW�1DFK�6�GHQ�XQG�:HVWHQ�EOLFNWH�HU�DXI�GLH�ZDUPHQ�XQWHUHQ�7lOHU�GHV$QGXLQ��ZDU�QDFK�2VWHQ�DEJHVFKLUPW�GXUFK�GHQ�(SKHO�'~DWK��XQG�GHQ�QRFK�QLFKW�LP�%HUJVFKDWWHQ��JHJHQ�1RUGHQ�JHVFK�W]W�GXUFK�GHQ�(P\Q0XLO��XQG�GHQ�V�GOLFKHQ�/�IWHQ�XQG�IHXFKWHQ�:LQGHQ�YRP�IHUQHQ�0HHU]XJlQJOLFK��9LHOH�JUR�H�%lXPH�ZXFKVHQ�GRUW��YRU�ODQJHU�=HLW�JHSIODQ]W�GRFK�XQJHSIOHJW�LP�$OWHU�LQPLWWHQ�HLQHV�*HZLUUV�VRUJORV�ZXFKHUQGHU$EN|PPOLQJH��XQG�+DLQH�XQG�GLFKWH�*HE�VFKH�JDE�HV�PLW�7DPDULVNHQXQG�VFKDUIHQ�7HUSHQWLQSLVWD]LHQ��PLW�2OLYHQ�XQG�/RUEHHU��XQG�HV�JDE:DFKROGHU�XQG�0\UWHQ��XQG�7K\PLDQ��GHU�LQ�%�VFKHQ�ZXFKV�RGHU�PLWVHLQHQ�KRO]LJHQ�NULHFKHQGHQ�7ULHEHQ�YHUERUJHQH�6WHLQH�PLW�GXQNOHQ�7HS�SLFKHQ��EHU]RJ��6DOEHLHQ�YLHOHU�$UWHQ�WUXJHQ�EODXH�RGHU�URWH�RGHU�EOD��JU�QH�%O�WHQ��XQG�0DMRUDQ�XQG�IULVFK�VSULH�HQGH�3HWHUVLOLH�XQG�YLHOH.UlXWHU��GHUHQ�)RUPHQ�XQG�*HU�FKH�6DPV�*DUWHQNXQGH��EHUVWLHJHQ��'LH*URWWHQ�XQG�)HOVZlQGH�ZDUHQ�VFKRQ�EHVWHUQW�PLW�6WHLQEUHFK�XQG�0DXHU�SIHIIHU��6FKO�VVHOEOXPHQ�XQG�$QHPRQHQ�HUZDFKWHQ�LQ�GHQ�+DVHOJHE��VFKHQ��XQG�1DU]LVVHQ�XQG�YLHOH�/LOLHQEO�WHQ�QLFNWHQ�PLW�LKUHQ�KDOEJH|II�QHWHQ�.|SIHQ�LP�*UDV��GXQNHOJU�QHV�*UDV�ZXFKV�DQ�GHQ�:HLKHUQ��N�K�OHQ�0XOGHQ��LQ�GHQHQ�KHUDEVW�U]HQGH�%lFKH�DXI�LKUHU�:DQGHUXQJ�KLQDE]XP�$QGXLQ�YHUZHLOWHQ�'LH�5HLVHQGHQ�NHKUWHQ�GHU�6WUD�H�GHQ�5�FNHQ�XQG�JLQJHQ�EHUJDE�:lKUHQG�VLH�VLFK�LKUHQ�:HJ�GXUFK�%XVFK�XQG�.UDXW�EDKQWHQ��VWLHJHQV��H�'�IWH�XP�VLH�DXI��*ROOXP�KXVWHWH�XQG�Z�UJWH��DEHU�GLH�+REELWVDWPHWHQ�WLHI��XQG�SO|W]OLFK�ODFKWH�6DP��DXV�+HU]HQVOXVW��QLFKW�ZHJHQ�HLQHV6FKHU]HV��6LH�IROJWHQ�HLQHP�%DFK��GHU�KXUWLJ�YRU�LKQHQ�KLQDESOlWVFKHUWH�3O|W]OLFK�EUDFKWH�HU�VLH�]X�HLQHP�NOHLQHQ��NODUHQ�6HH�LQ�HLQHU�IODFKHQ0XOGH��HU�ODJ�LQ�GHQ�YHUIDOOHQHQ�hEHUEOHLEVHOQ�HLQHV�DOWHQ�VWHLQHUQHQ�%HN�NHQV��GHVVHQ�JHPHL�HOWHU�5DQG�IDVW�JDQ]�YRQ�0RRV�XQG�5RVHQUDQNHQ�EHUZXFKHUW�ZDU��,ULV�6FKZHUWHU�VWDQGHQ�LQ�5HLKHQ�KHUXP��XQG�6HHURVHQ�EOlWWHU�VFKZDPPHQ�DXI�VHLQHU�GXQNOHQ��VLFK�VDQIW�NUlXVHOQGHQ�2EHUIOl�FKH��DEHU�HU�ZDU�WLHI�XQG�IULVFK��XQG�DP�KLQWHUHQ�(QGH�OLHI�HU��EHU�HLQH6WHLQVFKZHOOH�VDQIW��EHU�+LHU�ZXVFKHQ�VLH�VLFK�XQG�WUDQNHQ�VLFK�VDWW�DQ�GHP�KHUHLQVWU|PHQGHQ%DFK��'DQQ�VXFKWHQ�VLH�QDFK�HLQHP�5DVWSODW]�XQG�9HUVWHFN��GHQQ�GLHVHV/DQG��VR�VFK|Q�HV�LKQHQ�HUVFKLHQ��ZDU�MHW]W�GHQQRFK�IHLQGOLFKHV�*HELHW�1RFK�ZDUHQ�VLH�QLFKW�VHKU�ZHLW�YRQ�GHU�6WUD�H��XQG�VHOEVW�DXI�GLHVHU�NXU�]HQ�6WUHFNH�KDWWHQ�VLH�GLH�1DUEHQ�DOWHU�.ULHJH�XQG�GLH�IULVFKHUHQ�:XQGHQJHVHKHQ��GLH�YRQ�2UNV�XQG�DQGHUHQ�DEVFKHXOLFKHQ�'LHQHUQ�GHV�'XQNOHQ+HUUVFKHUV�JHVFKODJHQ�ZRUGHQ�ZDUHQ��HLQH�*UXEH�PLW�XQEHGHFNWHP�8QUDWXQG�$EIDOO��ZLOON�UOLFK�DEJHKDFNWH�XQG�]XP�6WHUEHQ�OLHJHQJHODVVHQH

Page 220: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

%lXPH��XQG�E|VH�5XQHQ�RGHU�GDV�JUDXVDPH�=HLFKHQ�GHV�$XJHV�ZDUHQ�PLWURKHQ�$[WKLHEHQ�LQ�GLH�5LQGH�HLQJHVFKQLWWHQ�6DP�NOHWWHUWH�XQWHUKDOE�GHV�$EIOXVVHV�GHV�6HHV�KHUXP��EHURFK�XQG�EH�I�KOWH�GLH�LKP�QLFKW�YHUWUDXWHQ�3IODQ]HQ�XQG�%lXPH��XQG I�U�HLQHQ$XJHQEOLFN�YHUJD��HU�0RUGRU��ZXUGH�LQGHV�SO|W]OLFK�ZLHGHU�DQ�GLH�DOOJH�JHQZlUWLJH�*HIDKU�HULQQHUW��(U�VWROSHUWH��EHU�HLQHQ�QRFK�YRP�)HXHU�YHU�VHQJWHQ�.UHLV��XQG�LQ�VHLQHU�0LWWH�IDQG�HU�HLQHQ�+DXIHQ�YHUNRKOWHU�XQG]HUWU�PPHUWHU�.QRFKHQ�XQG�6FKlGHO��'HU�UDVFKH�:XFKV�GHU�:LOGQLV�PLW%URPEHHUHQ�XQG�+HFNHQURVHQ�XQG�NULHFKHQGHU�:DOGUHEH�]RJ�EHUHLWV�HLQHQ6FKOHLHU��EHU�GLHVH�6WlWWH�GHV�HQWVHW]OLFKHQ�6FKPDXVHQV�XQG�6FKODFKWHQV�DEHU�VLH�ZDU�QLFKW�DOW��6DP�HLOWH�]XU�FN�]X�VHLQHQ�*HIlKUWHQ��VDJWH�DEHUQLFKWV��GLH�.QRFKHQ�VROOWHQ�OLHEHU�LQ�5XKH�JHODVVHQ�XQG�QLFKW�YRQ�*ROOXPEHI�KOW�XQG�GXUFKVW|EHUW�ZHUGHQ�ª/D�W�XQV�REHQ�HLQHQ�3ODW]�VXFKHQ��ZR�ZLU�XQV�KLQOHJHQ�N|QQHQ©�VDJWH�HU��ª1LFKW�XQWHQ��:HLWHU�REHQ��ZHQQV�QDFK�PLU�JHKW�©(LQ�6W�FNFKHQ�REHUKDOE�GHV�6HHV�IDQGHQ�VLH�HLQ�WLHIHV�EUDXQHV�%HWW�DXVYRUMlKULJHP�)DUQ��'DKLQWHU�VWDQG�HLQH�*UXSSH�GXQNHOEOlWWULJHU�/RUEHHU�ElXPH��VLH�]RJHQ�VLFK�HLQH�VWHLOH�%|VFKXQJ�KLQDXI��GLH�REHQ�PLW�DOWHQ=HGHUQ�EHVWDQGHQ�ZDU��+LHU�EHVFKORVVHQ�VLH�]X�UDVWHQ�XQG�GHQ�7DJ�]X�YHU�EULQJHQ��GHU�VFKRQ�VRQQLJ�XQG�ZDUP�]X�ZHUGHQ�YHUVSUDFK��(LQ�VFK|QHU7DJ��XP�DXI�LKUHP�:HJ�HQWODQJ�GHQ�+DLQHQ�XQG�/LFKWXQJHQ�YRQ�,WKLOLHQXPKHU]XVWUHLIHQ��DEHU�ZHQQ�2UNV�DXFK�GDV�6RQQHQOLFKW�VFKHXHQ�P|JHQ�VR�JDE�HV�KLHU�GRFK�]X�YLHOH�3OlW]H��ZR�VLH�VLFK�YHUVWHFNHQ�XQG�DXI�GHU/DXHU�OLHJHQ�NRQQWHQ��XQG�DQGHUH�E|VH�$XJHQ�ZDUHQ�XQWHUZHJV��6DXURQKDWWH�YLHOH�'LHQHU��*ROOXP�MHGHQIDOOV�Z�UGH�VLFK�XQWHU�GHP�*HOEHQ�*H�VLFKW�QLFKW�YRQ�GHU�6WHOOH�U�KUHQ��%DOG�Z�UGH�HV��EHU�GLH�GXQNOHQ�*UDWHGHV�(SKHO�'~DWK�EOLFNHQ� XQG�*ROOXP�Z�UGH�VFKZDFK�ZHUGHQ�XQG�VLFKYRU�/LFKW�XQG�+LW]H�GXFNHQ�6DP�KDWWH��ZlKUHQG�VLH�PDUVFKLHUWHQ��HUQVWOLFK��EHU�GLH�(PlKUXQJV�IUDJH�QDFKJHGDFKW��-HW]W��GD�GLH�9HU]ZHLIOXQJ�GHV�XQGXUFKVFKUHLWEDUHQ7RUV�KLQWHU�LKP�ODJ��QHLJWH�HU�QLFKW�VR�ZLH�VHLQ�+HUU�GD]X��NHLQHQ�*HGDQ�NHQ�GDUDXI�]X�YHUVFKZHQGHQ��ZLH�VLH�LKU�/HEHQ�IULVWHQ�VROOWHQ��ZHQQ�LKU$XIWUDJ�HUVW�HLQPDO�HUI�OOW�ZDU��XQG�MHGHQIDOOV�HUVFKLHQ�HV�LKP�NO�JHU�GLH�:HJ]HKUXQJ�GHU�(OEHQ�I�U�NRPPHQGH�VFKOHFKWH�=HLWHQ�DXI]XVSDUHQ�6HFKV�7DJH�ZDUHQ�YHUJDQJHQ��VHLW�HU�JHVFKlW]W�KDWWH��GD��VLH�QXU�QRFKHLQHQ�NQDSSHQ�9RUUDW�I�U�GUHL�:RFKHQ�KlWWHQ��ª(UUHLFKHQ�ZLU�GDV�)HXHULQ�GLHVHU�=HLW��N|QQHQ�ZLU�XQWHU�GLHVHQ�8PVWlQGHQ�YRQ�*O�FN�VDJHQ©�GDFKWH�HU��ª8QG�YLHOOHLFKW�ZROOHQ�ZLU�DXFK�]XU�FNNRPPHQ��9LHOOHLFKW�©$X�HUGHP�ZDU�HU�QDFK�GHP�ODQJHQ�1DFKWPDUVFK��GHP�%DGHQ�XQG7ULQNHQ�QRFK�KXQJULJHU�DOV�JHZ|KQOLFK��(LQ�$EHQGEURW�RGHU�HLQ�)U�K�VW�FN�DP�)HXHU�LQ�GHU�DOWHQ�.�FKH�DP�%HXWHOKDOGHQZHJ��GDV�ZDU�HV��ZDVHU�HLJHQWOLFK�ZROOWH��(LQ�*HGDQNH�NDP�LKP��XQG�HU�GUHKWH VLFK�]X�*ROOXPXP��*ROOXP�ZDU�JHUDGH�LP�%HJULII��VLFK�DOOHLQ�GDYRQ]XVFKOHLFKHQ��XQGNURFK�DXI�DOOHQ�9LHUHQ�GXUFK�GHQ�)DUQ�ª+H��*ROOXP�©�ULHI�6DP��ª:R�JHKVW�GX�KLQ"�$XI�GLH�-DJG"�+|U�]X�DOWHU�6FKQ�IIOHU��GX�PDJVW�XQVHU�(VVHQ�QLFKW��XQG�DXFK�LFK�KlWWH�QLFKWVJHJHQ�HLQH�$EZHFKVOXQJ��'HLQ�QHXHU�:DKOVSUXFK�LVW��LPPHU�KLOIVEHUHLW�.|QQWHVW�GX�QLFKW�I�U�HLQHQ�KXQJULJHQ�+REELW�HWZDV�*HHLJQHWHV�ILQGHQ"©ª-D��YLHOOHLFKW©��VDJWH�*ROOXP��ª6PpDJRO�KLOIW�LPPHU��ZHQQ�VLH�ELWWHQ�²ZHQQ�VLH�QHWW�ELWWHQ�©ª5LFKWLJ�©�VDJWH 6DP��ª,FK�ELWWH��8QG�ZHQQ�GDV�QLFKW�QHWW�JHQXJ�LVW�

Page 221: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

EHWWHOH�LFK�©*ROOXP�YHUVFKZDQG��(U�ZDU�HLQLJH�=HLW�ZHJ��XQG�QDFKGHP�)URGR�HLQSDDU�%LVVHQ�OHPEDV JHJHVVHQ�KDWWH��OHJWH�HU�VLFK�WLHI�LQ�GHQ�EUDXQHQ�)DUQXQG�VFKOLHI�HLQ��6DP�VFKDXWH�LKQ�DQ��'DV�IU�KH�0RUJHQOLFKW�NURFK�JHUDGHHUVW�KHUDE�LQ�GLH�6FKDWWHQ�XQWHU�GHQ�%lXPHQ��DEHU�HU�VDK�GDV�*HVLFKW�VHL�QHV�+HUUQ�VHKU�GHXWOLFK��XQG�DXFK�VHLQH�+lQGH��GLH�HQWVSDQQW�QHEHQ�LKPDXI�GHP�%RGHQ�ODJHQ��'DV�HULQQHUWH�LKQ�SO|W]OLFK�GDUDQ��ZLH�)URGR�GDJH�OHJHQ�KDWWH��DOV�HU�LQ�(OURQGV�+DXV�VFKOLHI�QDFK�VHLQHU�W|GOLFKHQ�9HUZXQ�GXQJ��'DPDOV�KDWWH�6DP��DOV�HU�:DFKH�KLHOW��EHPHUNW��GD��]X�=HLWHQ�HLQ/LFKW�VFKZDFK�LQ�LKP�]X�VFKLPPHUQ�VFKLHQ��DEHU�MHW]W�ZDU�GDV�/LFKW�VRJDUQRFK�GHXWOLFKHU�XQG�VWlUNHU��)URGRV�*HVLFKW�ZDU�IULHGYROO��GLH�6SXUHQ�YRQ$QJVW�XQG�6RUJH�ZDUHQ�YHUVFKZXQGHQ��DEHU�HV�VDK�DOW�DXV��DOW�XQGVFK|Q��DOV�RE�VLFK�GLH�-DKUH�GHU�5HLIH��GLH�VLFK�LQ�YLHOHQ�IHLQHQ�/LQLHQ�DXV�SUlJHQ�XQG�YRUKHU�YHUERUJHQ�ZDUHQ��MHW]W�HQWK�OOWHQ��REZRKO�GDV�*HVLFKWGDVVHOEH�JHEOLHEHQ�ZDU��1LFKW��GD��6DP�*DPGVFKLH�HV�VLFK�VHOEVW�JHJHQ��EHU�VR�DXVGU�FNWH��(U�VFK�WWHOWH�GHQ�.RSI��DOV�RE�HU�:RUWH�VLQQORV�IlQGH�XQG�PXUPHOWH��ª,FK�OLHEH�LKQ��6R�LVW�HU��XQG�PDQFKPDO�VFKLPPHUW�HVLUJHQGZLH�GXUFK��$EHU�LFK�OLHEH�LKQ��RE�HU�QXQ�VR�LVW�RGHU�QLFKW�©*ROOXP�NDP�OHLVH�]XU�FN�XQG�VFKDXWH�6DP��EHU�GLH�6FKXOWHU��$OV�HU)URGR�VDK��VFKOR��HU�GLH�$XJHQ�XQG�NURFK��RKQH�HLQHQ�/DXW�YRQ�VLFK�]XJHEHQ��]XU�FN��6DP�NDP�HLQHQ�$XJHQEOLFN�VSlWHU�]X�LKP�XQG�IDQG�LKQNDXHQG�XQG�YRU�VLFK�KLQPXUPHOQG��$XI�GHP�%RGHQ�QHEHQ�LKP�ODJHQ]ZHL�NOHLQH�.DQLQFKHQ��GLH�HU�JLHULJ�]X�EHlXJHQ�EHJDQQ�ª6PpDJRO�KLOIW�LPPHU©��VDJWH�HU��ª(U�KDW�.DQLQFKHQ�JHEUDFKW��QHWWH.DQLQFKHQ��$EHU�GHU�+HUU�VFKOlIW��XQG�YLHOOHLFKW�ZLOO�6DP�DXFK�VFKODIHQ�:LOO�HU�MHW]W�NHLQH�.DQLQFKHQ"�6PpDJRO�YHUVXFKW�]X�KHOIHQ��DEHU�HU�NDQQQLFKW�LP�+DQGXPGUHKHQ�9LHFKHU�IDQJHQ�©6DP�KDWWH�LQGHV�QLFKW�GDV�*HULQJVWH�JHJHQ�.DQLQFKHQ�XQG�VDJWH�HV��=X�PLQGHVW�QLFKW�JHJHQ�JHNRFKWH�.DQLQFKHQ��$OOH�+REELWV�N|QQHQ�QDW�UOLFKNRFKHQ��GHQQ�GLHVH�.XQVW�EHJLQQHQ�VLH�VFKRQ�YRU�GHP�/HVHQ�XQG�6FKUHL�EHQ�]X�OHUQHQ��ZDV�PDQFKH�QLH�HUUHLFKHQ���DEHU�6DP�ZDU�HLQ�JXWHU�.RFK�VHOEVW�QDFK�+REELW�0D�VWlEHQ��XQG�DXI�LKUHQ�:DQGHUXQJHQ�KDWWH�HU�HLQJUR��7HLO�GHU�/DJHUNRFKHUHL�HUOHGLJW��ZHQQ�GD]X�*HOHJHQKHLW�ZDU��+RII�QXQJVYROO�VFKOHSSWH�HU�LPPHU QRFK�HWZDV�YRQ�VHLQHU�$XVU�VWXQJ�PLW�HLQH�NOHLQH�=XQGHUE�FKVH��]ZHL�NOHLQH��IODFKH�.RFKW|SIH��YRQ�GHQHQ�GHUNOHLQHUH�LQ�GHQ�JU|�HUHQ�SD�WH��GULQQHQ�ODJHQ�HLQ�+RO]O|IIHO��HLQH�NXU]H�]ZHL]LQNLJH�*DEHO�XQG�HLQ�SDDU�)OHLVFKVSLH�H��XQG�JDQ]�]XXQWHUVW�LP5XFNVDFN�ZDU�LQ�HLQHU�IODFKHQ�+RO]VFKDFKWHO�HLQ�GDKLQVFKZLQGHQGHU6FKDW]�YHUVWHFNW��HWZDV�6DO]��$EHU�HU�EUDXFKWH�)HXHU�XQG�QRFK�HLQLJHVGD]X�(U�GDFKWH�HLQ�EL�FKHQ�QDFK��ZlKUHQG�HU�VHLQ�0HVVHU�KHUDXVKROWH��HVVDXEHUPDFKWH�XQG�ZHW]WH�XQG�GLH�.DQLQFKHQ�YRU]XEHUHLWHQ�EHJDQQ��(UZROOWH�GHQ�VFKODIHQGHQ�)URGR�DXFK�QLFKW�HLQ�SDDU�0LQXWHQ�DOOHLQ�ODVVHQ�ª+|UH��*ROOXP©��VDJWH�HU��ªLFK�KDEH�QRFK�HLQHQ�$XIWUDJ�I�U�GLFK��*HKXQG�I�OOH�GLHVH�7|SIH�PLW�:DVVHU�XQG�EULQJ�VLH�PLU�]XU�FN�©ª6PpDJRO�ZLUG�:DVVHU�KROHQ��MD©��VDJWH�*ROOXP��ª$EHU�ZRI�U�ZLOO�GHU+REELW�VR�YLHO�:DVVHU�KDEHQ"�(U�KDW�JHWUXQNHQ��HU�KDW�VLFK�JHZDVFKHQ�©ª=HUEULFK�GLU�QLFKW�GHQ�.RSI©��VDJWH�6DP��ª:HQQ�GX�HV�QLFKW�HUUDWHQNDQQVW��ZLUVW�GX�HV�EDOG�KHUDXVILQGHQ��8QG�MH�VFKQHOOHU�GX�GDV�:DVVHUKROVW��XP�VR�VFKQHOOHU�ZLUVW�GX�HV�HUIDKUHQ��%HVFKlGLJH�PHLQH�7|SIH�QLFKW�VRQVW�PDFK�LFK�+DFNIOHLVFK�DXV�GLU�©

Page 222: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

$OV�*ROOXP�IRUW�ZDU��EHWUDFKWHWH�6DP�)URGR�QRFK�HLQPDO��(U�VFKOLHILPPHU�QRFK�UXKLJ��DEHU�6DP�ZDU�MHW]W�YRU�DOOHP�EHWURIIHQ�YRQ�GHU�0DJHU�NHLW�VHLQHV�*HVLFKWV�XQG�VHLQHU�+lQGH��ª=X�G�QQ�XQG�DEJH]HKUW�LVW�HU©�PXUPHOWH�HU��ª'DV�LVW�QLFKW�ULFKWLJ�I�U�HLQHQ�+REELW��:HQQ�LFK�HV�VFKDIIH�GLHVH�.DUQLFNHO�]X�NRFKHQ��GDQQ�ZHUGH�LFK�LKQ�ZHFNHQ�©6DP�VXFKWH�VLFK�HWZDV�YRQ�GHP�WURFNHQVWHQ�)DUQ�]XVDPPHQ��GDQQ�NOHW�WHUWH�HU�GLH�%|VFKXQJ�KLQDXI�XQG�VDPPHOWH�HLQ�%�QGHO�=ZHLJH�XQG�DEJH�EURFKHQHV�+RO]��GHU�KHUXQWHUJHIDOOHQH�$VW�HLQHU�=HGHU�ZHLWHU�REHQ�OLH�IHUWH�LKP�HLQH�DQVHKQOLFKH�0HQJH��(U�VWDFK�HLQ�SDDU�5DVHQVRGHQ�DP�)X�GHU�%|VFKXQJ�JOHLFK�QHEHQ�GHP�)DUUHQGLFNLFKW�DXV��PDFKWH�HLQ�IODFKHV/RFK�XQG�OHJWH�VHLQ�%UHQQKRO]�KLQHLQ��'D�HU�JHVFKLFNW�ZDU�PLW�)HXHUVWHLQXQG�=XQGHU��KDWWH�HU�EDOG�HLQ�NOHLQHV�)HXHU�LQ�*DQJ��(V�PDFKWH�ZHQLJRGHU�JDU�NHLQHQ�5DXFK��GXIWHWH�DEHU�Z�U]LJ��(U�E�FNWH�VLFK�JHUDGH��EHUVHLQ�)HXHU��VFKLUPWH�HV�DE�XQG�OHJWH�GLFNHUHV�+RO]�QDFK��DOV�*ROOXP�]X�U�FNNDP��HU�WUXJ�GLH�7|SIH�YRUVLFKWLJ�XQG�EUXPPWH�YRU�VLFK�KLQ�(U�VHW]WH�GLH�7|SIH�DE��XQG�GDQQ�SO|W]OLFK�VDK�HU��ZDV�6DP�WDW��(U�JDEHLQHQ�G�QQHQ��]LVFKHQGHQ�6FKUHL�YRQ�VLFK�XQG�VFKLHQ�VRZRKO�HUVFKUHFNWDOV�DXFK lUJHUOLFK�]X�VHLQ��ª$FK��6VV�² QHLQ�©�ULHI�HU��ª1HLQ��$OEHUQH+REELWV��W|ULFKW��MD��W|ULFKW��'DV�G�UIHQ�VLH�QLFKW�WXQ�©ª:DV�G�UIHQ�VLH�QLFKW�WXQ"©�IUDJWH�6DP��EHUUDVFKW�ª1LFKW�GLH�JDUVWLJHQ�URWHQ�=XQJHQ�PDFKHQ�©�]LVFKWH�*ROOXP��ª)HXHU�)HXHU��'DV�LVW�JHIlKUOLFK��MD��GDV�LVW�HV��(V�EUHQQW��HV�W|WHW��8QG�HV�ZLUG)HLQGH�DQORFNHQ��MD��GDV�ZLUG�HV�©ª'DV�JODXEH�LFK�QLFKW©��VDJWH�6DP��ª,FK�VHKH�QLFKW�HLQ��ZDUXP�HV�GDVVROOWH��ZHQQ�PDQ�NHLQ�QDVVHV�=HXJ�GUDXI�ZLUIW�XQG�GLFNHQ�4XDOP�PDFKW�$EHU�ZHQQ�HV�TXDOPW��GDQQ�TXDOPW�HV�HEHQ��'DUDXI�ZLOO�LFKV�DQNRPPHQODVVHQ��,FK�ZLOO�GLHVH�.DUQLFNHO�NRFKHQ�©ª.DQLQFKHQ�NRFKHQ�©�]HWHUWH�*ROOXP�HQWVHW]W��ª'DV�VFK|QH�)OHLVFK�YHU�GHUEHQ��GDV�6PpDJRO�I�U�GLFK�DXIJHVSDUW�KDW��GHU�DUPH��KXQJULJH�6PHD�JRO��:R]X"�:R]X��DOEHUQHU�+REELW"�6LH�VLQG�MXQJ��VLH�VLQG�]DUW��VLH�VLQG�QHWW�,��VLH��L��VLH�©�(U�JULII�QDFK�GHP�QlFKVWJHOHJHQHQ�.DQLQFKHQ��GDV�VFKRQ�DE�JH]RJHQ�ZDU�ª1XQ��QXQ©��VDJWH�6DP��ª-HGHU�DXI�VHLQH�:HLVH��8QVHU�%URW�Z�UJW�GLFK�XQG�PLFK�Z�UJW�URKHV�.DUQLFNHO��:HQQ�GX�PLU�HLQ�.DUQLFNHO�VFKHQNVW�GDQQ�LVW�GDV�.DUQLFNHO�PHLQV��YHUVWHKVW�GX��XQG�LFK�NDQQV�NRFKHQ��ZHQQLFK�/XVW�GD]X�KDEH��8QG�GDV�KDEH�LFK��'X�EUDXFKVW�PLU�QLFKW�]X]XVHKHQ�*HK�XQG�IDQJ�QRFK�HLQV�XQG�L��HV��ZLH�GX�HV�PDJVW�² LUJHQGZR�I�U�GLFKDX�HU�6LFKW��'DQQ�ZLUVW�GX�GDV�)HXHU�QLFKW�VHKHQ�XQG�LFK�ZHUGH�GLFKQLFKW�VHKHQ��XQG�ZLU�EHLGH�ZHUGHQ�JO�FNOLFKHU�VHLQ��,FK�ZHUGH�GDI�U�VRU�JHQ��GD��GDV�)HXHU�QLFKW�UDXFKW��ZHQQ�GDV�HLQ�7URVW�I�U�GLFK�LVW�©*ROOXP�]RJ�VLFK�PXUUHQG�]XU�FN�XQG�NURFK�LQ�GHQ�)DP��6DP�EHVFKlI�WLJWH�VLFK�PLW�VHLQHQ�7|SIHQ��ª:DV�HLQ�+REELW�]X�.DUQLFNHOQ�EUDXFKW©�VDJWH�HU�]X�VLFK��ªVLQG�.UlXWHU�XQG�:XU]HOQ��EHVRQGHUV�7�IWHQ�² JDQ]�]XVFKZHLJHQ�YRQ�%URW��.UlXWHU��GDV�Ol�W�VLFK�RIIHQEDU�HLQULFKWHQ�©ª*ROOXP©��ULHI�HU�OHLVH��ª$OOHU�JXWHQ�'LQJH�VLQG�GUHL��,FK�EUDXFKH�HLQSDDU�.UlXWHU�©�*ROOXP�VWUHFNWH�GHQ�.RSI�DXV�GHP�)DUQ��DEHU�VHLQ�$XV�GUXFN�ZDU�ZHGHU�KLOIUHLFK�QRFK�IUHXQGOLFK��ª(LQ�SDDU�/RUEHHUEOlWWHU�HWZDV�7K\PLDQ�XQG�6DOEHL��GDV�UHLFKW�² HKH�GDV�:DVVHU�NRFKW©��VDJWH6DP�ª1HLQ�©�VDJWH�*ROOXP��ª6PpDJRO�LVW�QLFKW�HUIUHXW��8QG�6PpDJRO�PDJULHFKHQGH�%OlWWHU�QLFKW��(U�L�W�NHLQ�*UDV�RGHU�:XU]HOQ��QHLQ��6FKDW]��QLFKW

Page 223: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

HKH�HU�YHUKXQJHUW�RGHU�VHKU�NUDQN�LVW��DUPHU�6PpDJRO�©ª6PpDJRO�ZLUG�LQ�7HXIHOV�.�FKH�NRPPHQ��ZHQQ�GLHVHV�:DVVHU�NRFKWXQG�HU�QLFKW�WXW��ZRUXP�HU�JHEHWHQ�ZLUG©��EUXPPWH�6DP��ª6DP�ZLUG�VHL�QHQ�.RSI�KLQHLQVWHFNHQ��MD��6FKDW]��8QG�LFK�Z�UGH�LKQ�DXFK�QDFK�5�EHQXQG�0RKUHQ�XQG�7�IWHQ�VXFKHQ�ODVVHQ��ZHQQ�GLH�-DKUHV]HLW�GDQDFK�ZlUH�,FK�ZHWWH��HV�JLEW�DOOH�P|JOLFKHQ�JXWHQ�'LQJH��GLH�LQ�GLHVHP�/DQG�ZLOGZDFKVHQ��)�U�HLQ�KDOEHV�'XW]HQG�7�IWHQ�Z�UGH�LFK�YLHO�JHEHQ�©ª6PpDJRO�ZLUG�QLFKW�JHKHQ��R�QHLQ��6FKDW]��GLHVPDO�QLFKW©��]LVFKWH�*RO�OXP��ª(U�KDW�$QJVW�XQG�LVW�VHKU�P�GH��XQG�GLHVHU�+REELW�LVW�QLFKW�QHWW�JDQ]�XQG�JDU�QLFKW�QHWW��6PpDJRO�ZLOO�QLFKW�QDFK�:XU]HOQ�XQG�0RKUHQJUDEHQ�XQG�² 7�IWHQ��:DV�VLQG�7�IWHQ��6FKDW]��ZLH��ZDV�VLQG�7�IWHQ"©ª.DU�WRI�IHOQ©��VDJWH�6DP��ª'LH�JDQ]H�:RQQH�GHV�2KP��XQG�HLQH�VHO�WHQ�JXWH�8QWHUODJH�I�U�HLQHQ�OHHUHQ�0DJHQ��'X�ZLUVW�NHLQH�ILQGHQ��DOVREUDXFKVW�GX�DXFK�QLFKW�GDQDFK�]X�VXFKHQ��$EHU�VHL�HLQ�OLHEHU�6PpDJROXQG�KROH�PLU�GLH�.UlXWHU��GDQQ�ZHUGH�LFK�HLQH�EHVVHUH�0HLQXQJ�YRQ�GLUKDEHQ��8QG��EHUGLHV��ZHQQ�GX�GLFK�EHVVHUVW�XQG�DXFK�JXW�EOHLEVW��ZHUGHLFK�GLU�GHPQlFKVW�PDO�7�IWHQ�NRFKHQ��'DV�ZHUGH�LFK��JHEDFNHQ�HQ�)LVFKXQG %UDWNDUWRIIHOQ��DQJHULFKWHW�YRQ�6��*DPGVFKLH��'D�N|QQWHVW�GX�QLFKWQHLQ�VDJHQ�©ª'RFK��GRFK��ZLU�N|QQWHQ��1HWWHQ�)LVFK�YHUGHUEHQ��LKQ�YHUEUHQQHQ��*LEPLU�MHW]W )LVFK�XQG�EHKDOWH�GHLQH�JDUVWLJHQ�%UDWNDUWRIIHOQ�©ª'X�ELVW�HLQ�KRIIQXQJVORVHU�)DOO©��VDJWH�6DP��ª*HK�VFKODIHQ�©=X�JXWHU�/HW]W�PX�WH�HU�VLFK�VHOEVW�VXFKHQ��ZDV�HU�KDEHQ�ZROOWH��DEHUHU�EUDXFKWH�QLFKW�ZHLW�]X�JHKHQ�XQG�NRQQWH�GLH�6WHOOH��ZR�VHLQ�+HUU�ODJ�LP�$XJH�EHKDOWHQ��(LQH�:HLOH�VD��6DP�QDFKGHQNOLFK�GD�XQG�XQWHUKLHOWGDV�)HXHU��ELV�GDV�:DVVHU�KHL��ZDU��'DV�7DJHVOLFKW�QDKP�]X��XQG�GLH�/XIWZXUGH�ZDQQ��GHU�7DX�YHUVFKZDQG�YRQ�*UDV�XQG�%ODWW��%DOG�ODJHQ�GLH.DQLQFKHQ��LQ�6W�FNH�JHVFKQLWWHQ��PLW�GHQ�]XVDPPHQJHEXQGHQHQ�.UDX�WHUQ�LQ�GHQ�7|SIHQ�XQG�NRFKWHQ��)DVW�ZlUH�6DP�GDEHL�HLQJHVFKODIHQ��(UOLH��VLH�IDVW�HLQH�6WXQGH�EUXW]HOQ��SU�IWH�VLH�DE�XQG�]X�PLW�GHU�*DEHO�XQGNRVWHWH�GLH�%U�KH�$OV�HU�JODXEWH��GD��DOOHV�IHUWLJ�VHL��QDKP�HU�GLH�7|SIH�YRP�)HXHU�XQGNURFK�]X�)URGR��)URGR�|IIQHWH�GLH�$XJHQ�KDOE��DOV�6DP�EHL�LKP�VWDQG�XQG�GDQQ�ZDFKWH�HU�DXV�VHLQHP�7UDXP�DXI��HLQ�ZHLWHUHU�IUHXQGOLFKHU�QLFKW�ZLHGHUEHOHEEDUHU�7UDXP�GHV�)ULHGHQV�ª1DQX��6DP�©�VDJWH�HU��ª'X�UXKVW�QLFKW"�,VW�LUJHQGZDV�QLFKW�LQ�2UG�QXQJ"�:LH�VSlW�LVW�HV"©ª(LQ�SDDU�6WXQGHQ�QDFK�7DJHVDQEUXFK©��VDJWH�6DP��ªXQG�QDKH�DQ�KDOEQHXQ�QDFK�GHU�$XHQODQG�8KU��YLHOOHLFKW��$EHU�HV�LVW�VRZHLW�DOOHV�LQ�2UG�QXQJ��2EZRKO�HV�QLFKW�JDQ]�GDV�LVW��ZDV�LFK�ULFKWLJ�QHQQHQ�Z�UGH��NHLQH6XSSHQZ�U]H��NHLQH�=ZLHEHOQ��NHLQH�7�IWHQ��,FK�KDEH�HLQ�EL�FKHQ�)OHLVFKI�U�GLFK��XQG�HWZDV�%U�KH��+HUU�)URGR��:LUG�GLU�JXW�WXQ��'X�PX�W�VLH�DXVGHLQHP�%HFKHU�WULQNHQ��RGHU�JOHLFK�DXV�GHP�7RSI��ZHQQ�VLH�HLQ�EL�FKHQDEJHN�KOW�LVW��,FK�KDEH�NHLQH�6FK�VVHOQ�PLWJHEUDFKW�XQG��EHUKDXSW�QLFKWV5LFKWLJHV�©)URGR�JlKQWH�XQG�VWUHFNWH�VLFK��ª'X�KlWWHVW�GLFK�DXVUXKHQ�VROOHQ�6DP©��VDJWH�HU��ª8QG�HLQ�)HXHU�DQ]�QGHQ�ZDU�JHIlKUOLFK�LQ�GLHVHU�*H�JHQG��$EHU�LFK�ELQ�ZLUNOLFK�KXQJULJ��+P��.DQQ�LFK�HV�YRQ�KLHU�DXV�ULH�FKHQ"�:DV�KDVW�GX�JHNRFKW"©ª(LQ�*HVFKHQN�YRQ�6PpDJRO©��VDJWH�6DP��ª(LQ�SDDU�MXQJH�.DUQLFNHO�2EZRKO�LFK�PLU�YRUVWHOOH��GD��VLH�*ROOXP�MHW]W�OHLG�WXQ��$EHU�HV�JLEW

Page 224: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

QLFKWV�GD]X�DX�HU�HLQ�SDDU�.UlXWHUQ�©6DP�XQG�VHLQ�+HUU�VHW]WHQ�VLFK�LQ�GHQ�)DUQ��D�HQ�LKUHQ�.DQLQFKHQSIHI�IHU�JOHLFK�DXV�GHQ�7|SIHQ�XQG�WHLOWHQ�VLFK�LQ�GLH�DOWH�*DEHO�XQG�GHQ�/|I�IHO��6LH�J|QQWHQ�VLFK�GD]X�MHGHU�HLQ�KDOEHV 6W�FN�YRQ�GHU�HOELVFKHQ�:HJ�]HKUXQJ��(V�NDP�LKQHQ�ZLH�HLQ�)HVWPDKO�YRU�ª+H��*ROOXP�©�ULHI�6DP�XQG�SILII�OHLVH��ª.RPP�KHU��1RFK�LVW�=HLW��GLFKDQGHUV�]X�EHVLQQHQ��(V�LVW�QRFK�HWZDV��EULJ��ZHQQ�GX�GRFK�QRFK�JHNRFK�WHV�.DUQLFNHO�YHUVXFKHQ�ZLOOVW�©�(V�NDP�NHLQH�$QWZRUW�ª1D�VFK|Q��HU�ZLUG�ZRKO�ZHJJHJDQJHQ�VHLQ��XP�VLFK�DXFK�HWZDV�]XVXFKHQ��:LU�ZHUGHQV�DXIHVVHQ©��VDJWH�6DP�ª8QG�GDQQ�PX�W�GX�HWZDV�VFKODIHQ©��VDJWH�)URGR�ª$EHU�QLFNH�GX�QLFKW�HLQ��ZHQQ�LFK�GLH�$XJHQ�]XPDFKH��+HUU�)URGR��,FKELQ�QLFKW�DOO]X�VLFKHU��ZDV�LKQ�EHWULIIW��'D�LVW�HLQH�JDQ]H�0HQJH�YRQ�6WLQ�NHU�² GHP�E|VHQ�*ROOXP��ZHQQ�GX�PLFK�YHUVWHKVW�² LQ�LKP��XQG�GDV�ZLUGVWlUNHU��2EZRKO�LFK�JODXEH��GD��HU�MHW]W�]XHUVW�YHUVXFKHQ�Z�UGH��PLFK�]XHUZ�UJHQ��:LU�VLQG�XQV�QLFKW�JDQ]�HLQLJ��XQG�HU�LVW�QLFKW�]XIULHGHQ�PLW6DP��R�QHLQ��6FKDW]��JDQ]�XQG�JDU�QLFKW�]XIULHGHQ�©6LH�D�HQ�DXI��XQG�6DP�JLQJ�]XP�%DFK��XP�VHLQ�*HVFKLUU�]X�VS�OHQ��$OVHU�DXIVWDQG��XP�]XU�FN]XJHKHQ��VFKDXWH�HU�GHQ�$EKDQJ�KLQDXI��,Q�GLH�VHP�$XJHQEOLFN�VDK�HU�GLH�6RQQH�DXIWDXFKHQ�DXV�GHP�4XDOP�RGHU�'XQVWRGHU�GXQNOHQ�6FKDWWHQ�RGHU�ZDV�LPPHU�HV�ZDU��ZDV�LP�2VWHQ�KLQJ��XQGVLH�VFKLFNWH�LKUH�JROGHQHQ�6WUDKOHQ�KLQDE�DXI�GLH�%lXPH�XQG�/LFKWXQJHQULQJVXP��'DQQ�EHPHUNWH�HU�HLQ�G�QQHV�*HULQJHO�YRQ�EODXJUDXHP�5DXFK�GHXWOLFK�]X�VHKHQ�LP�6RQQHQOLFKW��GHU�DXV�GHP�'LFNLFKW�YRU�LKP�DXIVWLHJ�(V�WUDI�LKQ�ZLH�HLQ�6FKODJ��GD��GLHV�GHU�5DXFK�YRQ�VHLQHP�NOHLQHQ�.RFK�IHXHU�ZDU��GDV�HU�]X�O|VFKHQ�YHUVlXPW�KDWWH�ª'DV�JHKW�QLFKW��1LH�KlWWH�LFK�JHGDFKW��GD��PDQ�HV�VR�VLHKW�©�PXUPHOWHHU�XQG�VFKLFNWH�VLFK�DQ��]XU�FN]XHLOHQ��3O|W]OLFK�EOLHE�HU�VWHKHQ�XQGODXVFKWH��+DWWH�HU�HLQHQ�3ILII�JHK|UW�RGHU�QLFKW"�2GHU�ZDU�HV�GHU�5XIHLQHV�IUHPGHQ�9RJHOV"�:HQQ�HV�HLQ�3ILII�ZDU��GDQQ�ZDU�HU�QLFKW�DXV�)UR�GRV�5LFKWXQJ�JHNRPPHQ��-HW]W�SILII�HV�ZLHGHU�YRQ�HLQHU�DQGHUHQ�6WHOOH�6DP�EHJDQQ�VR�VFKQHOO�EHUJDXI�]X�UHQQHQ��ZLH�HU�QXU�NRQQWH�(U�VWHOOWH�IHVW��GD��HLQ�.LHQ��GHU�DP�lX�HUHQ�(QGH�QRFK�JHEUDQQW�KDWWH�HWZDV�)DUQ�DP�5DQGH�GHV�)HXHUV�HQW]�QGHW�KDWWH��XQG�GHU�DXIIODPPHQGH)DUQ�KDWWH�GLH�*UDVVRGHQ�]XP�6FKZHOHQ�JHEUDFKW��+DVWLJ�WUDW�HU�GLH�5HVWHGHV�)HXHUV�DXV��YHUVWUHXWH�GLH�$VFKH�XQG�OHJWH�GLH�*UDVVRGHQ��EHU�GDV/RFK��'DQQ�NURFK�HU�]X�)URGR�]XU�FN�ª+DVW�GX�HLQHQ�3ILII�JHK|UW�XQG�HWZDV��GDV�ZLH�HLQH�$QWZRUW�NODQJ"©IUDJWH�HU��ª9RU�HLQ�SDDU�0LQXWHQ��,FK�KRIIH��HV�ZDU�QXU�HLQ 9RJHO��DEHU�HVNODQJ�HLJHQWOLFK�QLFKW�VR��HKHU�ZLH�MHPDQG��GHU�HLQHQ�9RJHOUXI�QDFK�PDFKW��IDQG�LFK��8QG�LFK�I�UFKWH��PHLQ�EL�FKHQ�)HXHU�KDW�JHUDXFKW��:HQQLFK�MHW]W�8QKHLO�DQJHULFKWHW�KDEH��ZHUGH�LFK�HV�PLU�QLH�YHU]HLKHQ��8QGYLHOOHLFKW�DXFK�NHLQH�*HOHJHQKHLW�PHKU�GD]X�KDEHQ���ª3VW�©�IO�VWHUWH�)URGR��ª,FK�JODXEH��LFK�KDEH�6WLPPHQ�JHK|UW�©'LH�EHLGHQ�+REELWV�SDFNWHQ�LKUH�5XFNVlFNH��VFKQDOOWHQ�VLH�XP��EHUHLW]XU�)OXFKW��XQG�NURFKHQ�WLHIHU�LQ�GHQ�)DUQ��'RUW�KRFNWHQ�VLH�VLFK�KLQ�XQGODXVFKWHQ�(V�ZDUHQ�XQ]ZHLIHOKDIW�6WLPPHQ��6LH�VSUDFKHQ�OHLVH�XQG�YHUVWRKOHQ�DEHU�VLH�ZDUHQ�QDK�XQG�NDPHQ�LPPHU�QlKHU��'DQQ�VSUDFK�SO|W]OLFK�HLQH6WLPPH�JDQ]�GLFKW�ª+LHU��+LHU�LVW�HV��ZR�GHU�5DXFK�KHUJHNRPPHQ�LVW�©�VDJWH�VLH��ª(V�ZLUG

Page 225: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

JDQ]�QDK�VHLQ��,P�)DUQ��]ZHLIHOORV��:LU�ZHUGHQV�JOHLFK�KDEHQ�ZLH�HLQ.DUQLFNHO�LQ�GHU�)DOOH��'DQQ�ZHUGHQ�ZLU�VHKHQ��ZDV�I�U�HLQ�:HVHQ�HV�LVW�©ª)UHLOLFK��XQG�ZDV�HV�ZHL�©��VDJWH�HLQH�]ZHLWH�6WLPPH�$XI�HLQPDO�NDPHQ�YLHU�0HQVFKHQ�DXV�YHUVFKLHGHQHQ�5LFKWXQJHQ�GXUFKGHQ�)DUQ�JHVWDSIW��'D�)OXFKW�XQG�9HUVWHFNHQ�QLFKW�OlQJHU�P|JOLFK�ZDU�VSUDQJHQ�)URGR�XQG�6DP�DXI�GLH�)��H��VWHOOWHQ�VLFK�5�FNHQ�DQ�5�FNHQXQG�]RJHQ�LKUH�NOHLQHQ�6FKZHUWHU�:HQQ�VLH�HUVWDXQW�ZDUHQ��EHU�GDV��ZDV�VLH�VDKHQ��GDQQ�ZDUHQ�LKUH+lVFKHU�QRFK�HUVWDXQWHU��9LHU�KRFKJHZDFKVHQH�0HQVFKHQ�VWDQGHQ�GD�=ZHL�KDWWHQ�6SHHUH�LQ�GHQ�+lQGHQ�PLW�EUHLWHQ��JOlQ]HQGHQ�6SLW]HQ�=ZHL�KDWWHQ�JUR�H�%RJHQ��IDVW�PDQQVKRFK��XQG�JUR�H�.|FKHU�PLW�ODQJHQJU�QJHILHGHUWHQ�3IHLOHQ��$OOH�KDWWHQ�6FKZHUWHU�DQ�GHU�6HLWH�XQG�ZDUHQ�LQ*U�Q�XQG�%UDXQ�YRQ�YHUVFKLHGHQHU�7|QXQJ�JHNOHLGHW��DOV�RE�GDV�J�QVWL�JHU�VHL��XP�XQJHVHKHQ�LQ�GHQ�/LFKWXQJHQ�YRQ�,WKLOLHQ�]X�ZDQGHUQ��*U�QH6WXOSHQKDQGVFKXKH�EHGHFNWHQ�LKUH�+lQGH��XQG�LKUH�*HVLFKWHU�ZDUHQ�YHU�K�OOW�GXUFK�.DSX]HQ�XQG�JU�QH�0DVNHQ��PLW�$XVQDKPH�GHU�$XJHQ��GLHVHKU�VFKDUI�XQG VWUDKOHQG�ZDUHQ��6RIRUW�GDFKWH�)URGR�DQ�%RURPLU��GHQQ�LQLKUHP�:XFKV��LKUHU�+DOWXQJ�XQG�5HGHZHLVH�ZDUHQ�GLHVH�0HQVFKHQ�LKPlKQOLFK�ª:LU�KDEHQ�QLFKW�JHIXQGHQ��ZDV�ZLU�VXFKWHQ©��VDJWH�HLQHU��ª$EHU�ZDVKDEHQ�ZLU�HLJHQWOLFK�JHIXQGHQ"©ª.HLQH�2UNV©��VDJWH�HLQ DQGHUHU�XQG�OLH��GDV�+HIW�VHLQHV�6FKZHUWHV�ORV�GDV�HU�JHSDFNW�KDWWH��DOV�HU�6WLFK�LQ�)URGRV�+DQG�EOLQNHQ�VDK�ª(OEHQ"©�VDJWH�HLQ�GULWWHU��]ZHLIHOQG�ª1HLQ��NHLQH�(OEHQ©��VDJWH�GHU�YLHUWH��GHU�JU|�WH�YRQ�LKQHQ�XQG��ZLH�HVVFKLHQ��LKU�$QI�KUHU��ª(OEHQ�ZDQGHUQ�KHXW]XWDJH�QLFKW�LQ�,WKLOLHQ��8QG(OEHQ�VLQG�ZXQGHUVFK|Q�DQ]XVHKHQ��RGHU�VR�KHL�W�HV�MHGHQIDOOV�©ª:RPLW�,KU�PHLQW��GD��ZLU�QLFKW�VFK|Q�VLQG��ZHQQ�LFK�(XFK�ULFKWLJ�YHU�VWHKH©��VDJWH�6DP��ª9LHOHQ�'DQN��8QG�ZHQQ�,KU�IHUWLJ�VHLG���EHU�XQV�]XUHGHQ��GDQQ�VDJW�,KU�XQV�YLHOOHLFKW��ZHU�,KU VHLG�XQG�ZDUXP�,KU�]ZHLP�GH�:DQGHUHU�QLFKW�UXKHQ�ODVVHQ�N|QQW�©'HU�JUR�H�0DQQ�ODFKWH�JULPPLJ��ª,FK�ELQ�)DUDPLU��+HHUPHLVWHU�YRQ*RQGRU©��VDJWH�HU��ª$EHU�HV�JLEW�NHLQH�:DQGHUHU�LQ�GLHVHP�/DQG��QXU�GLH'LHQHU�GHV�'XQNOHQ�7XUPV�RGHU�GHV�:HL�HQ�©ª$EHU�ZLU�VLQG�ZHGHU�GDV�HLQH�QRFK�GDV�DQGHUH©��VDJWH�)URGR��ª8QG:DQGHUHU�VLQG�ZLU��ZDV�LPPHU�+HHUPHLVWHU�)DUDPLU�DXFK�VDJHQ�PDJ�©ª'DQQ�HLOW�(XFK��(XFK�XQG�(XUHQ�$XIWUDJ�]X�HUNOlUHQ©��VDJWH�)DUDPLU�ª:LU�KDEHQ�HLQ�:HUN�]X�YROOEULQJHQ��XQG�GLHV�LVW�ZHGHU�GLH�ULFKWLJH�=HLWQRFK�GHU�ULFKWLJH�2UW�]XP�5lWVHOUDWHQ�RGHU�XP�9HUKDQGOXQJHQ�]X�I�KUHQ�1XQ�ORV��:R�LVW�GHU�'ULWWH�YRQ�(XUHU�*UXSSH"©ª'HU�'ULWWH"©ª-D��GHU�VFKOHLFKHQGH�.HUO��GHQ�ZLU�GD�XQWHQ�VHLQH�1DVH�LQ�GHQ�7HLFKVWHFNHQ�VDKHQ��(U�VLHKW�Kl�OLFK�DXV��,UJHQGHLQH�DOV�6SlKHU�JH]�FKWHWH�2UN�JDWWXQJ��QHKPH�LFK�DQ��RGHU�HLQ�+DQGODQJHU�YRQ�LKQHQ��$EHU�HU�LVW�XQVHQWNRPPHQ�GXUFK�LUJHQGHLQH�$UJOLVW�©ª,FK�ZHL��QLFKW��ZR�HU�LVW©��VDJWH�)URGR��ª(U�LVW�QXU�HLQ�=XIDOOVJH�IlKUWH��GHQ�ZLU�XQWHUZHJV�JHWURIIHQ�KDEHQ��XQG�LFK�ELQ�QLFKW�I�U�LKQ�YHU�DQWZRUWOLFK��:HQQ�,KU�LKQ�ILQGHW��YHUVFKRQW�LKQ��%ULQJW�LKQ�KHU�RGHUVFKLFNW�LKQ�]X�XQV��(U�LVW�QXU�HLQ�HOHQGHU�/DQGVWUHLFKHU��XQG�LFK�KDEH�LKQHLQH�:HLOH�XQWHU�PHLQH�2EKXW�JHQRPPHQ��$EHU�ZDV�XQV�EHWULIIW��VR�VLQGZLU�+REELWV�DXV�GHP�$XHQODQG��GDV�IHUQ�LP�1RUGHQ�XQG�:HVWHQ�KLQWHU

Page 226: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

YLHOHQ�)O�VVHQ�OLHJW��)URGR��'URJRV�6RKQ��LVW�PHLQ�1DPH��XQG�PLW�PLU�LVW6DPZHLV��+DPIDVWV�6RKQ��HLQ�HKUHQZHUWHU�+REELW�LQ�PHLQHQ�'LHQVWHQ�:LU�KDEHQ�ZHLWH�:HJH�]XU�FNJHOHJW��GHQQ�ZLU�VLQG�DXV�%UXFKWDO�JHNRP�PHQ�RGHU�,PODGULV��ZLH�PDQFKH�HV�QHQQHQ�©�+LHU�VWXW]WH�)DUDPLU�XQGODXVFKWH�DXIPHUNVDP��ª6LHEHQ�*HIlKUWHQ�KDWWHQ�ZLU��(LQHQ�YHUORUHQ�ZLULQ�0RULD��GLH�DQGHUHQ�YHUOLH�HQ�ZLU�EHL�3DUWK�*DOHQ�REHUKDOE�YRQ�5DXURV�]ZHL�9HUZDQGWH�YRQ�PLU��DXFK�HLQ�=ZHUJ�ZDU�GDEHL�XQG�HLQ�(OE��XQG]ZHL�0HQVFKHQ��(V�ZDUHQ�$UDJRUQ�XQG�%RURPLU��GHU�VDJWH��HU�VHL�DXV0LQDV�7LULWK�JHNRPPHQ��HLQHU�6WDGW�LP�6�GHQ�©ª%RURPLU�©�ULHIHQ�GLH�YLHU�0HQVFKHQ�ZLH�DXV�HLQHP�0XQGH�ª%RURPLU��GHU�6RKQ�GHV�+HUUQ�'HQHWKRU"©�IUDJWH�)DUDPLU��XQG�VHLQ�*H�VLFKW�QDKP�HLQHQ�VHOWVDP�VWUHQJHQ�$XVGUXFN�DQ��ª,KU�NDPW�PLW�LKP"�'DVLVW�I�UZDKU�HLQH�1HXLJNHLW��ZHQQ�VLH�]XWULIIW��:LVVHW��,KU�NOHLQHQ�)UHP�GHQ��GD��%RURPLU��'HQHWKRUV�6RKQ��GHU�+RKH�9HUZHVHU�GHV�:HL�HQ7XUPV�ZDU�XQG�XQVHU�2EHU�+HHUPHLVWHU��VFKPHU]OLFK�YHUPLVVHQ�ZLU�LKQ�:HU�VHLG�,KU�GHQQ��XQG�ZDV�KDWWHW�,KU�PLW�LKP�]X�VFKDIIHQ"�$QWZRUWHWUDVFK��GHQQ�GLH�6RQQH�VWHLJW�VFKRQ�©ª6LQG�(XFK�GLH�UlWVHOKDIWHQ�:RUWH�EHNDQQW��GLH�%RURPLU�QDFK�%UXFKWDOEUDFKWH"©�HUZLGHUWH�)URGR�'DV�JHERUVWHQH�6FKZHUW�VROOW�LKU�VXFKHQ�1DFK�,PODGULV�ZDUG�HV�JHEUDFKW�ª'LH�:RUWH�VLQG�I�UZDKU�EHNDQQW©��VDJWH�)DUDPLU�HUVWDXQW��ª(V�LVW�HLQ%HZHLV�I�U�(XUH�$XIULFKWLJNHLW��GD��,KU�VLH�HEHQIDOOV�NHQQW�©ª$UDJRUQ��GHQ�LFK�QDQQWH��LVW�GHU�7UlJHU�GHV�6FKZHUWV��GDV�JHERUVWHQZDU©��VDJWH�)URGR��ª8QG�ZLU�VLQG�GLH�+DOEOLQJH��YRQ�GHQHQ�LQ�GHP�*H�GLFKW�GLH�5HGH�LVW�©ª'DV�VHKH�LFK©��VDJWH�)DUDPLU�QDFKGHQNOLFK��ª2GHU�YLHOPHKU�VHKH�LFK�GD��HV�VR�VHLQ�N|QQWH��$EHU�ZDV�LVW�,VLOGXUV�)OXFK"©ª'DV�LVW�JHKHLP©��DQWZRUWHWH�)URGR��ª=ZHLIHOORV�ZLUG�HV�]X�JHJHEHQHU=HLW�HUNOlUW�ZHUGHQ�©ª:LU�P�VVHQ�PHKU�GDU�EHU�HUIDKUHQ©��VDJWH�)DUDPLU��ªXQG�K|UHQ��ZDV(XFK�VR�ZHLW�JHQ�2VWHQ�JHEUDFKW�KDW�XQWHU�GHQ�6FKDWWHQ�YRQ�GU�EHQ�²©HU�GHXWHWH�KLQ�EHU�XQG�QDQQWH�NHLQHQ�1DPHQ��ª$EHU�QLFKW�MHW]W��:LUKDEHQ�HWZDV�]X�HUOHGLJHQ��,KU�VHLG�LQ�*HIDKU��XQG�,KU�KlWWHW�KHXWH�ZHGHU�EHU�)HOG�QRFK�6WUD�H�ZHLW�NRPPHQ�N|QQHQ��(V�ZLUG�KLHU�LQ�GHU�1lKHKDUWH�*HIHFKWH�JHEHQ��HKH�GHU�7DJ�VLFK�YROOHQGHW��'DQQ�7RG�RGHU�UDVFKH)OXFKW�]XU�FN�]XP�$QGXLQ��,FK�ZHUGH�]ZHL�0DQQ�]X�(XUHP�6FKXW]�]X�U�FNODVVHQ��]X�(XUHP�XQG�PHLQHP�%HVWHQ��'HU�NOXJH�0DQQ�YHUWUDXW�NHL�QHQ�=XIDOOVEHJHJQXQJHQ�DXI�GHU�6WUD�H�LQ�GLHVHP�/DQG��:HQQ�LFK�]X�U�FNNHKUH��ZLOO�LFK�PHKU�PLW�(XFK�VSUHFKHQ�©ª/HEW�ZRKO�©�VDJWH�)URGR�XQG�YHUEHXJWH�VLFK WLHI��ª*ODXEW��ZDV�,KUP|JW��DEHU�LFK�ELQ�HLQ�)UHXQG�DOOHU�)HLQGH�GHV�(LQHQ�)HLQGHV��:LU�Z�UGHQPLW�(XFK�JHKHQ��ZHQQ�ZLU�+DOEOLQJH�KRIIHQ�N|QQWHQ��(XFK�Q�W]OLFK�]XVHLQ��VR�EHKHU]WHQ�XQG�VWDUNHQ�0lQQHUQ��ZLH�,KU�]X�VHLQ�VFKHLQW��XQGZHQQ�PHLQ�$XIWUDJ�HV�HUODXEWH��0|JH�GDV�/LFKW�OHXFKWHQ�DXI�(XUHQ6FKZHUWHUQ�©ª'LH�+DOEOLQJH�VLQG�K|IOLFKH�/HXWH��ZDV�LPPHU�VLH�VRQVW�VHLQ�P|JHQ©�VDJWH�)DUDPLU��ª/HEW�ZRKO�©'LH�+REELWV�VHW]WHQ�VLFK�ZLHGHU�KLQ��DEHU�VLH�VSUDFKHQ�QLFKW�PLWHLQDQ�GHU��EHU�LKUH�*HGDQNHQ�XQG�=ZHLIHO��'LFKW�EHL�LKQHQ��LP�JHVSUHQNHOWHQ6FKDWWHQ�GHU�GXQNOHQ�/RUEHHUElXPH��EOLHEHQ�]ZHL�0lQQHU�DOV�:DFKH��$E

Page 227: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

XQG�]X�QDKPHQ�VLH�LKUH�0DVNHQ�DE��XP�VLFK�DE]XN�KOHQ��DOV�GLH�+LW]H�GHV7DJHV�]XQDKP��XQG�)URGR�VDK��GD��VLH�VWDWWOLFKH�0HQVFKHQ�ZDUHQ��EOD��KlXWLJ� GXQNHOKDDULJ��PLW�JUDXHQ�$XJHQ�XQG�WUDXULJHQ�XQG�VWRO]HQ�*H�VLFKWHUQ��6LH�XQWHUKLHOWHQ�VLFK�OHLVH�XQWHUHLQDQGHU��]XHUVW�LQ�GHU�*HPHLQVD�PHQ�6SUDFKH��DEHU�QDFK�GHU�$UW�GHU�lOWHUHQ�=HLW��XQG�GDQQ�JLQJHQ�VLH�]XHLQHU�DQGHUHQ�6SUDFKH��EHU��LKUHU�HLJHQHQ��=X VHLQHU�9HUZXQGHUXQJPHUNWH�)URGR��ZlKUHQG�HU�]XK|UWH��GD��VLH�VLFK�GHU�(OEHQVSUDFKH�EHGLHQ�WHQ�RGHU�HLQHU��GLH�QXU�ZHQLJ�DQGHUV�ZDU��XQG�HU�VDK�VLH�HUVWDXQW�DQ��GHQQHU�ZX�WH�QXQ��GD��VLH�'~QHGDLQ�GHV�6�GHQV�VHLQ�PX�WHQ��0HQVFKHQ�YRP6WDPPH�GHU�+HUUHQ�YRQ�:HVWHUQLV�1DFK�HLQHU�:HLOH�VSUDFK�HU�]X�LKQHQ��DEHU�VLH�ZDUHQ�]|JHUQG�XQG�YRU�VLFKWLJ�PLW�LKUHQ�$QWZRUWHQ��6LH�KLH�HQ�0DKOXQJ�XQG�'DPURG��6|OGQHUYRQ�*RQGRU��XQG�VLH�ZDUHQ�:DOGOlXIHU�YRQ�,WKLOLHQ��GHQQ�LKUH�9RUIDKUHQKDWWHQ�HLQVW�LQ�,WKLOLHQ�JHOHEW��HKH�HV��EHUUDQQW�ZXUGH��8QWHU�GLHVHQ�0lQ�QHUQ�ZlKOWH�GHU�+HUU�'HQHWKRU�GLHMHQLJHQ�DXV��GLH�I�U�LKQ�6WUHLI]�JH�XQ�WHUQDKPHQ�XQG�KHLPOLFK�GHQ�$QGXLQ��EHUTXHUWHQ��ZLH�XQG�ZR��ZROOWHQVLH�QLFKW�VDJHQ���XP�2UNV�XQG�DQGHUH�)HLQGH��GLH�VLFK�]ZLVFKHQ�GHP(SKHO�'~DWK�XQG�GHP�)OX��KHUXPWULHEHQ��]X��EHUIDOOHQ�ª(V�VLQG�DQQlKHUQG�]HKQ�:HJVWXQGHQ�YRQ�KLHU�]XP�2VWXIHU�GHV�$Q�GXLQ©��VDJWH�0DKOXQJ��ªXQG�ZLU�NRPPHQ�VHOWHQ�VR�ZHLW�LQV�/DQG��$EHUZLU�KDEHQ�EHL�GLHVHU�)DKUW�HLQHQ�QHXHQ�$XIWUDJ��ZLU�VLQG�JHNRPPHQ��XPGHQ�0HQVFKHQ�DXV�+DUDG�DXV�GHP�+LQWHUKDOW�DXI]XODXHUQ��9HUIOXFKW�VRO�OHQ�VLH�VHLQ�©ª)UHLOLFK��YHUIOXFKW�VHLHQ�GLH�6�GOlQGHU�©�VDJWH�'DPURG��ª(V�KHL�W�HLQVW�KDEHQ�9HUELQGXQJHQ�EHVWDQGHQ�]ZLVFKHQ�*RQGRU�XQG�GHQ�.|QLJUHL�FKHQ�GHV�+DUDG�LP�)HPHQ�6�GHQ��REZRKO�HV�QLHPDOV�)UHXQGVFKDIW�ZDU�'DPDOV�YHUOLHIHQ�XQVHUH�*UHQ]HQ�ZHLW�V�GOLFK�MHQVHLWV�GHU�0�QGXQJHQGHV�$QGXLQ��XQG�8PEDU��GDV�QlFKVWJHOHJHQH�LKUHU�5HLFKH��HUNDQQWH�XQ�VHUH�+HUUVFKDIW�DQ��$EHU�GDV�ZDU�YRU�ODQJHU�=HLW��6HLW�YLHOHQ�0HQVFKHQ�DOWHP�KDW�HV�NHLQHQ�9HUNHKU�PHKU�]ZLVFKHQ�XQV�JHJHEHQ��1XQ�KDEHQ�ZLUOHW]WKLQ�HUIDKUHQ��GD��GHU�)HLQG�EHL�LKQHQ�JHZHVHQ�LVW��XQG�VLH�VLQG�]X�,KP�EHUJHJDQJHQ�RGHU�]XU�FN�]X�,KP�² VLH�ZDUHQ�LPPHU�JHQHLJW��VLFK�VHL�QHP�:LOOHQ�]X�XQWHUZHUIHQ�² ZLH�DXFK�VR�YLHOH�LP�2VWHQ��,FK�]ZHLIOHQLFKW��GD��*RQGRUV�7DJH�JH]lKOW�XQG�GLH�0DXHUQ�YRQ�0LQDV�7LULWK�GHP8QWHUJDQJ�JHZHLKW�VLQG��VR�JUR��LVW�6HLQH�6WlUNH�XQG�%RVKHLW�©ª$EHU�GHQQRFK�ZROOHQ�ZLU�QLFKW�P��LJ�GDVLW]HQ�XQG�,KQ�DOOHV�WXQ�ODV�VHQ��ZLH�HU�HV�P|FKWH©��VDJWH�0DKOXQJ��ª'LHVH�YHUIOXFKWHQ�6�GOlQGHUNRPPHQ�MHW]W�GLH�DOWHQ�6WUD�HQ�KHUDXIPDUVFKLHUW��XP�GLH�6WUHLWPDFKW�LP'XQNOHQ�7XUP�]X�YHUVWlUNHQ��-D��DXI�HEHQ�GHQ�6WUD�HQ��GLH�*RQGRUV�*H�VFKLFNOLFKNHLW�DQJHOHJW�KDW��8QG�VLH�JHKHQ�LPPHU�XQEHN�PPHUWHU��ZLHZLU�K|UHQ��ZHLO�VLH�JODXEHQ��GLH 0DFKW�LKUHV�QHXHQ�+HUUQ�VHL�JUR��JHQXJ�VR�GD��GHU�EOR�H�6FKDWWHQ�6HLQHU�%HUJH�VLH�EHVFK�W]HQ�ZLUG��:LU�NRPPHQ�XP�LKQHQ�HLQH�DQGHUH�/HKUH�]X�HUWHLOHQ��*UR�H�9HUElQGH�YRQ�LKQHQ�VLQG�ZLH�XQV�YRU�HLQLJHQ�7DJHQ�JHPHOGHW�ZXUGH��DXI�GHP�0DUVFK�QDFK�1RU�GHQ��(LQH�LKUHU�$EWHLOXQJHQ�PX��XQVHUHU�6FKlW]XQJ�QDFK�LUJHQGZDQQYRU�GHP�0LWWDJ�KLHU�YRUEHLNRPPHQ�² DXI�GHU�6WUD�H�REHQ��ZR�VLH�GHQ'XUFKVWLFK�GXUFKOlXIW��'LH�6WUD�H�PDJ�GXUFKODXIHQ��DEHU�GLH�6�GOlQGHUQLFKW��1LFKW��VRODQJH�)DUDPLU�+HHUPHLVWHU�LVW��(U�LVW�MHW]W�GHU�)�KUHU�EHLDOOHQ�JHIlKUOLFKHQ�8QWHUIDQJHQ��$EHU�VHLQ�/HEHQ�LVW�JHIHLW��RGHU�GDV6FKLFNVDO�VFKRQW�LKQ�I�U�LUJHQGHLQHQ�DQGHUHQ�=ZHFN�©,KUH�8QWHUKDOWXQJ�HUVWDUE�]X�HLQHP�ODXVFKHQGHQ�6FKZHLJHQ��$OOH

Page 228: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

ZDUHQ�VWLOO�XQG�DXIPHUNVDP��6DP�KRFNWH�DP�5DQGH�GHV�)DUQGLFNLFKWV�XQGKLHOW�$XVVFKDX��0LW�VHLQHQ�VFKDUIHQ�+REELWDXJHQ�VDK�HU��GD��QRFK�YLHOPHKU�0HQVFKHQ�LQ�GHU�1lKH�ZDUHQ��(U�VDK��ZLH�VLH�GLH�+lQJH�KLQDXI�VFKOLFKHQ��HLQ]HOQ�RGHU�LQ�ODQJHQ�5HLKHQ��XQG�VLFK�GDEHL�LPPHU�LP�6FKDWWHQGHU�+DLQH�RGHU�'LFNLFKWH�KLHOWHQ��RGHU��LQ�LKUHU�EUDXQHQ�XQG�JU�QHQ�.OHL�GXQJ�NDXP�VLFKWEDU��GXUFK�*UDV�XQG�)DUQ�NURFKHQ��$OOH�WUXJHQ�.DSX]HQXQG�0DVNHQ��KDWWHQ�6WXOSHQKDQGVFKXKH�DQ�GHQ�+lQGHQ�XQG�ZDUHQ�EH�ZDIIQHW�ZLH�)DUDPLU�XQG�VHLQH�*HIlKUWHQ��(V�GDXHUWH�QLFKW�ODQJH��GDZDUHQ�DOOH�DQ�LKQHQ�YRUEHL�XQG�YHUVFKZXQGHQ��'LH�6RQQH�VWLHJ��ELV�VLHVLFK�GHP�6�GHQ�QlKHUWH��'LH�6FKDWWHQ�VFKUXPSIWHQ�ª,FK�P|FKWH�PDO�ZLVVHQ��ZR�GHU�YHUIOL[WH�*ROOXP�LVW©��GDFKWH�6DP��DOVHU�LQ�GHQ�WLHIHUHQ�6FKDWWHQ�]XU�FNNURFK��ª(U�KDW�JXWH�$XVVLFKW�PLW�HLQHP2UN�YHUZHFKVHOW�XQG�DXIJHVSLH�W�RGHU�YRP�*HOEHQ�*HVLFKW�JHU|VWHW�]XZHUGHQ��$EHU�LFK�QHKPH�DQ��HU�ZLUG�VFKRQ�DXI�VLFK�DXISDVVHQ�©�(U�OHJWHVLFK�QHEHQ�)URGR�XQG�VFKOXPPHUWH�HLQ�$OV�HU�DXIZDFKWH��JODXEWH�HU��+|UQHU�EODVHQ�]X�K|UHQ��(U�VHW]WH�VLFKDXI��(V�ZDU KRFK�DP�0LWWDJ��'LH�3RVWHQ�VWDQGHQ�ZDFKVDP�XQG�DQJH�VSDQQW�LP�6FKDWWHQ�GHU�%lXPH��3O|W]OLFK�HUVFKDOOWHQ�GLH�+|UQHU�ODXWHU�XQG]ZHLIHOORV�YRQ�REHQ��YRQ�GHU�.XSSH�GHV�+DQJHV��6DP�JODXEWH�6FKUHLH�XQGDXFK�ZLOGHV�*HEU�OO�]X�K|UHQ��DEHU�GDV�*HUlXVFK�ZDU�VFKZDFK��DOV�NlPHHV�DXV�LUJHQGHLQHU�IHUQHQ�+|KOH��'DQQ�EUDFK�SO|W]OLFK�JDQ]�LQ�GHU�1lKH.DPSIOlUP�DXV��JHQDX��EHU�LKUHP�9HUVWHFN��(U�K|UWH�GHXWOLFK�GDV�KDOOHQGH.QLUVFKHQ�YRQ�6WDKO�DXI�6WDKO��GDV�.OLUUHQ�YRQ�6FKZHUWHUQ�DXI�(LVHQK�WHQ�GHQ�GXPSIHQ�6FKODJ�YRQ�.OLQJHQ�DXI�6FKLOGHQ��0HQVFKHQ�VFKULHQ�XQGNUHLVFKWHQ��XQG�HLQH�KHOOH��ODXWH�6WLPPH�ULHI�*RQGRU��*RQGRU�ª(V�NOLQJW��DOV�RE�KXQGHUW�6FKPLHGH�DOOH�]XJOHLFK�KlPPHUQ©��VDJWH�6DP]X�)URGR��ª1lKHU�P|FKWH�LFK�VLH�MHW]W�QLFKW�KDEHQ�©$EHU�GHU�/lUP�QlKHUWH�VLFK��ª6LH�NRPPHQ�©�ULHI�'DPURG��ª6FKDXW�(LQLJH�GHU�6�GOlQGHU�VLQG�DXV�GHU�)DOOH�DXVJHEURFKHQ�XQG�IOLHKHQ�YRQ�GHU6WUD�H��'D�VLQG�VLH��8QVHUH�/HXWH�YHUIROJHQ�VLH��XQG�GHU�+HHUPHLVWHU�YRU�QHZHJ�©%HJLHULJ��PHKU�]X�VHKHQ��VWDQG�6DP�DXI�XQG�EHJDE�VLFK�]X�GHQ�:DFK�SRVWHQ��(U�NOHWWHUWH�HLQ�ZHQLJ�EHUJDXI�ELV�]X�GHP�JU|�HUHQ�GHU�/RUEHHU�ElXPH��)O�FKWLJ�VDK�HU�VFKZlU]OLFKH�0HQVFKHQ�LQ�5RW��GLH�LQ�HLQLJHU�(QW�IHUQXQJ�GHQ�+DQJ�KLQXQWHUUDQQWHQ��XQG�JU�QJHNOHLGHWH�.ULHJHU�HLOWHQLKQHQ�QDFK�XQG�KDXWHQ�VLH�QLHGHU��ZlKUHQG�VLH�IORKHQ��9LHOH�3IHLOHVFKZLUUWHQ�GXUFK�GLH�/XIW��'DQQ�SO|W]OLFK�ILHO�HLQ�0DQQ�XQPLWWHOEDU��EHUGHQ�5DQG�GHU�VFK�W]HQGHQ�%|VFKXQJ�XQG�VW�U]WH�]ZLVFKHQ�GHQ�VFKODQNHQ%lXPHQ�KLQGXUFK�IDVW�DXI�VLH�GUDXI��(U�EOLHE�LQ�GHP�)DUQ�HLQ�SDDU�)X�HQWIHUQW�OLHJHQ��GDV�*HVLFKW�QDFK�XQWHQ��XQG�JU�QJHILHGHUWH�3IHLOH�VWDNHQXQWHU�HLQHP�JROGHQHQ�.UDJHQ�LQ�VHLQHP�+DOV��6HLQ�SXUSXUURWHV�*HZDQGZDU�]HUIHW]W��VHLQ�3DQ]HUKHPG�DXV��EHUHLQDQGHUJUHLIHQGHQ�%URQ]HSOlWW�FKHQ�ZDU�]HUULVVHQ�XQG�]HUKDXHQ��VHLQH�VFKZDU]HQ��PLW�*ROG�GXUFKZLUN�WHQ�+DDUIOHFKWHQ�EOXWJHWUlQNW��6HLQH�EUDXQH�+DQG�XPNODPPHUWH�QRFK�GDV+HIW�HLQHV�JHERUVWHQHQ�6FKZHUWHV�(V�ZDU�GLH�HUVWH�6FKODFKW�YRQ�0HQVFKHQ�JHJHQ�0HQVFKHQ��GLH�6DPPLWHUOHEWH��XQG�VLH�JHILHO�LKP�QLFKW�VHKU��(U�ZDU�IURK��GD��HU�GDV�*HVLFKWGHV�7RWHQ QLFKW�VHKHQ�NRQQWH��(U�IUDJWH�VLFK��ZLH�GHU�0DQQ�ZRKO�KLH��XQGZR�HU�KHUNDP�XQG�RE�HU�ZLUNOLFK�HLQ�E|VHV�+HU]�KDWWH��RGHU�ZHOFKH�/�JHQRGHU�'URKXQJHQ�LKQ�]X�GHP�ODQJHQ�0DUVFK�YRQ�VHLQHU�+HLPDW�YHUDQOD�WKDWWHQ��XQG�RE�HU�QLFKW�LQ�:LUNOLFKNHLW�OLHEHU�LQ�)ULHGHQ�GRUW�JHEOLHEHQ

Page 229: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

ZlUH�² DOO�GLHVH�*HGDQNHQ�JLQJHQ�LKP�EOLW]VFKQHOO�GXUFK�GHQ�.RSI��ZXU�GHQ�DEHU�EDOG�ZLHGHU�YHUWULHEHQ��'HQQ�JHUDGH��DOV�0DKOXQJ�DXI�GHQ�*HIDO�OHQHQ�]XWUDW��HUKRE�VLFK�HLQ�QHXHU�/lUP��*UR�HV�*HVFKUHL�XQG�*HUXIH�8QG�PLWWHQGULQ�K|UWH�6DP�HLQ�VFKULOOHV�*HEU�OO�RGHU�7URPSHWHQ��8QGGDQQ�HLQ�PlFKWLJHV�6WR�HQ�XQG�6WDPSIHQ�ZLH�JHZDOWLJH�5DPPHQ��GLH�DXIGHQ�%RGHQ�DXIWUHIIHQ�ª2EDFKW��2EDFKW�©�ULHI�'DPURG�VHLQHP�*HIlKUWHQ�]X��ª0|JHQ�GLH9DODU�LKQ�DEZHQGHQ��0XPDN��0XPDN�©=X�VHLQHU�9HUZXQGHUXQJ�XQG�VHLQHP�(QWVHW]HQ�XQG�QDFKKDOWLJHP�(QW�]�FNHQ�VDK�6DP�HLQH�ULHVLJH�*HVWDOW�GXUFK�GLH�%lXPH�EUHFKHQ�XQG�GHQ$EKDQJ�KHUXQWHUUHQQHQ��*UR��ZLH�HLQ�+DXV��YLHO�JU|�HU�DOV�HLQ�+DXVVFKLHQ�HU�LKP�]X�VHLQ��HLQ�LQ�*UDX�JHK�OOWHU��VLFK�EHZHJHQGHU�%HUJ��)XUFKWXQG 6WDXQHQ�YHUJU|�HUWHQ�LKQ�YLHOOHLFKW�LQ�GHQ�$XJHQ�GHV�+REELWV��DEHUGHU�0XPDN�YRQ�+DUDG�ZDU�WDWVlFKOLFK�HLQ�7LHU�YRQ�JHZDOWLJHQ�$XVPD��HQ��XQG�VHLQHVJOHLFKHQ�ZDQGHOW�KHXWH�QLFKW�PHKU�LQ�0LWWHOHUGH��VHLQH6WDPPHVJHQRVVHQ��GLH�QRFK�LQ�M�QJHUHU�=HLW�OHEHQ��VLQG�QXU�$QGHXWXQ�JHQ�VHLQHU�*U|�H�XQG�+RKHLW��+HUDQ�NDP�HU��VWUDFNV�DXI�GLH�%HREDFKWHU]X��XQG�GDQQ�VFKZHQNWH�HU�JHUDGH�LP�UHFKWHQ�$XJHQEOLFN�]XU�6HLWH��UDVWHQXU�HLQ�SDDU�(OOHQ�HQWIHUQW�YRUEHL��XQG�GHU�%RGHQ�VFKZDQNWH�XQWHU�LKUHQ)��HQ��ZLH�%lXPH�ZDUHQ�GLH�JUR�HQ�%HLQH��GLH�XQJHKHXUHQ�2KUHQ�VWDQ�GHQ�DE��GHU�ODQJH�5�VVHO�ZDU�HUKREHQ�ZLH�HLQH�ULHVLJH�6FKODQJH��GLH�JH�UDGH�GLH�*LIW]lKQH�LQ�LKU�2SIHU�VFKODJHQ�ZLOO��GLH�NOHLQHQ�URWHQ�$XJHQZXWHQWEUDQQW��'LH�KRUQDUWLJHQ��QDFK�REHQ�JHULFKWHWHQ�6WR�]lKQH�ZDUHQPLW�JROGHQHQ�%lQGHUQ�XPZXQGHQ�XQG�WURSIWHQ�YRQ�%OXW��6HLQ�=DXP]HXJLQ�3XUSXU�XQG�5RW�KLQJ�LQ�)HW]HQ�XP�LKQ��:DV�DXI�VHLQHP�VWDPSIHQGHQ5�FNHQ�ODJ��ZDUHQ�RIIHQEDU�GLH�5HVWH�HLQHV�UHJHOUHFKWHQ�.ULHJVWXUPV��GHUEHL�VHLQHP�Z�WHQGHQ�5DVHQ�GXUFK�GHQ�:DOG�]HUWU�PPHUW�ZRUGHQ�ZDU�XQG�KRFK�DXI�VHLQHP�1DFNHQ�NODPPHUWH�VLFK�QRFK�YHU]ZHLIHOW�HLQH�ZLQ�]LJH�*HVWDOW�IHVW�² HLQ�JHZDOWLJHU�.ULHJHU��HLQ�5LHVH�XQWHU�GHQ�6FKZlU]XQ�JHQ�:HLWHU�GRQQHUWH�GDV�JUR�H�7LHU�XQG�VWDSIWH�LQ�EOLQGHU�:XW�GXUFK�7HLFKXQG�'LFNLFKW��3IHLOH VSUDQJHQ�XQG�K�SIWHQ��RKQH�6FKDGHQ�DQ]XULFKWHQ��EHU�GLH�GUHLIDFKH�+DXW�VHLQHU�)ODQNHQ��0lQQHU�EHLGHU�6HLWHQ�IORKHQ�YRULKP��DEHU�YLHOH��EHUKROWH�HU�XQG�]HUWUDPSHOWH�VLH�DP�%RGHQ��%DOG�ZDU�HUDX�HU�6LFKW��DEHU�LPPHU�QRFK�WURPSHWHWH�XQG�VFKQDXEWH�HU�LQ�GHU )HPH�:DV�DXV�LKP�ZXUGH��KDW�6DP�QLH�HUIDKUHQ��RE�HU�HQWNDP�XQG�HLQH�=HLW�ODQJ�LQ�GHU�:LOGQLV�XPKHUVWUHLIWH��ELV�HU�IHUQ�GHU�+HLPDW�]XJUXQGH�JLQJ�RGHU�RE�HU�ZHLWHUUDVWH��ELV�HU�LQ�GHQ�*UR�HQ�6WURP�VW�U]WH�XQG�YHUVFKOXQ�JHQ�ZXUGH�6DP�KROWH�WLHI�/XIW��ª(LQ�2OLIDQW�ZDU�HV�©�VDJWH�HU��ª(V�JLEW�DOVR�2OL�IDQWHQ��XQG�LFK�KDEH�HLQHQ�JHVHKHQ��:LH�DXIUHJHQG��$EHU�QLHPDQG�]X+DXVH�ZLUG�HV�PLU�JODXEHQ��1D��ZHQQ�GDV�YRUEHL�LVW��GDQQ�ZLOO�LFK�HLQEL�FKHQ�VFKODIHQ�©ª6FKODIW��VRODQJH�,KU�N|QQW©��VDJWH�0DKOXQJ��ª$EHU GHU�+HHUPHLVWHUZLUG�]XU�FNNRPPHQ��ZHQQ�HU�XQYHUOHW]W�LVW��XQG�ZHQQ�HU�NRPPW��ZHUGHQZLU�UDVFK�DXIEUHFKHQ��:LU�ZHUGHQ�YHUIROJW�ZHUGHQ��VREDOG�GLH�1DFK�ULFKW�YRQ�XQVHUHU�7DW�GHQ�)HLQG�HUUHLFKW��XQG�GDV�ZLUG�QLFKW�ODQJHGDXHUQ�©ª*HKW�OHLVH��ZHQQ�,KU�P��W©��VDJWH�6DP��ª1LFKW�Q|WLJ��PHLQHQ�6FKODI]X�VW|UHQ��,FK�ELQ�GLH�JDQ]H�1DFKW�JHZDQGHUW�©

Page 230: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

0DKOXQJ�ODFKWH��ª,FK�JODXEH�QLFKW��GD��GHU�+HHUPHLVWHU�(XFK�KLHUODVVHQZLOO��+HUU�6DPZHLV©��VDJWH�HU��ª$EHU�ZLU�ZHUGHQV�MD�VHKHQ�©�

Page 231: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

)h1)7(6�.$3,7(/'$6�)(167(5�1$&+�:(67(16DP�JODXEWH�QXU�HLQ�SDDU�0LQXWHQ�JHVFKODIHQ�]X�KDEHQ��DOV�HU�DXI�ZDFKWH�XQG�IHVWVWHOOWH��GD��HV�VFKRQ�VSlW�DP�1DFKPLWWDJ�XQG�)DUDPLU�]X�U�FNJHNRPPHQ�ZDU��(U�KDWWH�YLHOH�0HQVFKHQ�PLWJHEUDFKW��WDWVlFKOLFKZDUHQ�MHW]W�DOOH��GLH GHQ�hEHUIDOO��EHUOHEW�KDWWHQ��DXI�GHP�QDKHQ�$EKDQJYHUVDPPHOW��]ZHL� RGHU�GUHLKXQGHUW�0DQQ��6LH�VD�HQ�LQ�HLQHP�ZHLWHQ+DOENUHLV��XQG�DQ�GHU�RIIHQHQ�6HLWH�VD��)DUDPLU�DXI�GHP�%RGHQ��ZlKUHQG)URGR�YRU�LKP�VWDQG��(V�VDK�VHOWVDP�DXV��ZLH�GDV�9HUK|U�HLQHV�*HIDQJH�QHQ�6DP�NURFK�DXV�GHP�)DUQ�KHUDXV��DEHU�QLHPDQG�EHDFKWHWH�LKQ��XQG�HUVHW]WH�VLFK�DQV�(QGH�GHU�5HLKHQ�GHU�0lQQHU��ZR�HU�DOOHV��ZDV�YRU�VLFKJLQJ��VHKHQ�XQG�K|UHQ�NRQQWH��(U�SD�WH�DXI�XQG�ODXVFKWH�DXIPHUNVDP��EH�UHLW��VHLQHP�+HUUQ�]X�+LOIH�]X�HLOHQ��IDOOV�HV�Q|WLJ�ZlUH��(U�VDK�)DUDPLUV*HVLFKW��GHU�MHW]W�NHLQH�0DVNH�WUXJ��HV�ZDU�VWUHQJ�XQG�KHUULVFK��XQG�HLQVFKDUIHU�9HUVWDQG�VSUDFK�DXV�VHLQHP�IRUVFKHQGHQ�%OLFN��=ZHLIHO�VWDQG�LQGHQ�JUDXHQ�$XJHQ��GLH�)URGR�XQYHUZDQGW�DQVWDUUWHQ�6DP�PHUNWH�EDOG��GD��GHU�+HHUPHLVWHU�LQ�YHUVFKLHGHQHQ�3XQNWHQ�YRQ)URGRV�%HULFKW��EHU�VLFK�VHOEVW�QLFKW�EHIULHGLJW�ZDU��ZHOFKH�5ROOH�HU�LQ�GHU*HPHLQVFKDIW�VSLHOWH��GLH�YRQ�%UXFKWDO�DXIEUDFK��ZDUXP�HU�%RURPLU�YHU�ODVVHQ�KDWWH�XQG�ZRKLQ�HU�MHW]W�JHKH��,QVEHVRQGHUH�NDP�HU�RIW�DXI ,VLOGXUV)OXFK�]XU�FN��2IIHQEDU�HUNDQQWH�HU��GD��)URGR�HLQH�$QJHOHJHQKHLW�YRQJUR�HU�%HGHXWXQJ�YRU�LKP�YHUEDUJ�ª$EHU�EHLP�.RPPHQ�GHV�+DOEOLQJV�VROOWH�,VLOGXUV�)OXFK�HUZDFKHQ��VRPX��PDQ�MHGHQIDOOV�GLH�:RUWH�YHUVWHKHQ©��EHKDUUWH�HU��ª:HQQ�,KU�DOVRGHU�+DOEOLQJ�VHLG��GHU�JHQDQQW�ZXUGH��GDQQ�KDEW�,KU�GLHVHV�'LQJ��ZDVLPPHU�HV�VHLQ�PDJ��JHZL��]X�GHP�5DW�PLWJHEUDFKW��YRQ�GHP�,KU�VSUHFKW�XQG�GRUW�VDK�%RURPLU�HV��/HXJQHW�,KU�GDV"©)URGR�DQWZRUWHWH�QLFKW��ª$KD�©�VDJWH�)DUDPLU��ª'DQQ�P|FKWH�LFKPHKU�YRQ�(XFK�GDU�EHU�HUIDKUHQ��GHQQ�ZDV�%RURPLU�DQJHKW��JHKW�DXFKPLFK�DQ��(LQ�2UNSIHLO�W|WHWH�,VLOGXU��ZLH�DOWH�(U]lKOXQJHQ�EHULFKWHQ�$EHU�2UNSIHLOH�JLEW�HV�YLHOH��XQG�GHQ�$QEOLFN�YRQ�HLQHP�KlWWH�%RURPLUYRQ�*RQGRU�QLFKW�DOV�HLQ�=HLFKHQ�GHV�6FKLFNVDOV�DQJHVHKHQ��+DWWHW�,KUGDV�'LQJ�LQ�9HUZDKUXQJ"�(V�LVW�JHKHLP��VDJW�,KU��DEHU�LVW�HV�GDV�QLFKW�ZHLO�,KU�HV�YHUEHUJHQ�ZROOWHW"©ª1HLQ��QLFKW�ZHLO�LFK�HV�VR�ZROOWH©��DQWZRUWHWH�)URGR��ª(V�JHK|UW�PLUQLFKW��(V�JHK|UW�NHLQHP�6WHUEOLFKHQ��NHLQHP�JUR�HQ�XQG�NHLQHP�NOHLQHQ�ZHQQ�HLQHU�$QVSUXFK�GDUDXI�HUKHEHQ�N|QQWH��GDQQ�ZlUH�HV�$UDJRUQ�$UDWKRUQV�6RKQ��GHQ�LFK�JHQDQQW�KDEH��GHU�)�KUHU�XQVHUHU�*HPHLQVFKDIWYRQ�0RULD�ELV�5DXURV�©ª:DUXP�HU�XQG�QLFKW�%RURPLU��)�UVWHQVRKQ�GHU�6WDGW��GLH�YRQ�(OHQGLOV6|KQHQ�JHJU�QGHW�ZXUGH"©ª:HLO�$UDJRUQ�LQ�GLUHNWHU�/LQLH��YRQ�9DWHU�]X�9DWHU��YRQ�,VLOGXU�(OHQGLOV�6RKQ��DEVWDPPW��8QG�GDV�6FKZHUW��GDV�HU�WUlJW��LVW�(OHQGLOV6FKZHUW�©(LQ�0XUPHOQ�GHU�9HUZXQGHUXQJ�GXUFKOLHI�GHQ�.UHLV�GHU�0lQQHU�(LQLJH�ULHIHQ�ODXW��ª(OHQGLOV�6FKZHUW��(OHQGLOV�6FKZHUW�NRPPW�QDFK0LQDV�7LULWK��'DV�LVW�HLQH�JUR�H�%RWVFKDIW�©�$EHU�)DUDPLUV�*HVLFKW�ZDUXQJHU�KUW�ª9LHOOHLFKW©��VDJWH�HU��ª$EHU�HLQ�VR�KRKHU�$QVSUXFK�ZLUG�EHJU�QGHW

Page 232: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

ZHUGHQ�P�VVHQ��XQG�NODUH�%HZHLVH�ZHUGHQ�JHIRUGHUW�ZHUGHQ��ZHQQ�GLHVHU$UDJRUQ�MHPDOV�QDFK�0LQDV�7LULWK NRPPW��(U�ZDU�QLFKW�JHNRPPHQ��QRFKLUJHQGHLQHU�YRQ�(XUHU�*HPHLQVFKDIW��DOV�LFK�YRU�VHFKV�7DJHQ�DXIEUDFK�©ª%RURPLU�JDE�VLFK�]XIULHGHQ�PLW�GLHVHP�$QVSUXFK©��VDJWH�)URGR��ª)�U�ZDKU��ZHQQ�%RURPLU�KLHU�ZlUH��Z�UGH�HU�DOOH�(XUH�)UDJHQ�EHDQWZRUWHQ�8QG�GD�HU�VFKRQ�YRU�YLHOHQ�7DJHQ�LQ�5DXURV�ZDU�XQG�EHDEVLFKWLJWH��JOHLFK]X�(XUHU�6WDGW�]X�JHKHQ��ZHUGHW�,KU��ZHQQ�,KU�]XU�FNNHKUW��GLH�$QWZRU�WHQ�GRUW�HUIDKUHQ��0HLQ�$QWHLO�DQ�GHU�*HPHLQVFKDIW�ZDU�LKP�EHNDQQW�ZLH�DXFK�DOOHQ�DQGHUHQ��GHQQ�GHU�$XIWUDJ�ZDU�PLU�YRQ�(OURQG�YRQ�,POD�GULV�VHOEVW�YRU�GHP�JDQ]HQ�5DW�HUWHLOW�ZRUGHQ��,Q�(UI�OOXQJ�MHQHV�$XI�WUDJV�NDP�LFK�LQ�GLHVHV�/DQG��DEHU�HV�VWHKW�PLU�QLFKW�]X��LKQ�LUJHQGMHPDQGHP�DX�HUKDOE�GHU�*HPHLQVFKDIW�]X�RIIHQEDUHQ��'HQQRFK�Z�UGHQMHQH��GLH�EHKDXSWHQ��JHJHQ�GHQ�)HLQG�]X�NlPSIHQ��JXW�GDUDQ�WXQ��PHLQHQ$XIWUDJ�QLFKW�]X�KLQGHUQ�©)URGRV�7RQ�ZDU�VWRO]��ZLH�LPPHU�LKP�]XPXWH�VHLQ�PRFKWH��XQG�6DPELOOLJWH�LKQ��DEHU�HU�EHVlQIWLJWH�)DUDPLU�QLFKW�ª6R�©�VDJWH�HU��ª,KU�KHL�W�PLFK��PLFK�XP�PHLQH�HLJHQHQ�$QJHOHJHQKHL�WHQ�]X�N�PPHUQ�XQG�QDFK�+DXVH�]X�JHKHQ�XQG�(XFK�LQ�)ULHGHQ�]X�ODVVHQ�%RURPLU�ZLUG�PLU�DOOHV�HU]lKOHQ��ZHQQ�HU�NRPPW��:HQQ�HU�NRPPW��VDJW,KU��:DUW�,KU�HLQ�)UHXQG�YRQ�%RURPLU"©/HEKDIW�WDXFKWH�YRU�)URGRV�JHLVWLJHP�$XJH�GLH�(ULQQHUXQJ�GDUDQ�DXI�ZLH�%RURPLU�LKQ�DQJHJULIIHQ�KDWWH��XQG�HLQHQ�$XJHQEOLFN�]|JHUWH�HU�)DUDPLUV�%OLFN��GHU�LKQ�EHREDFKWHWH��ZXUGH�KlUWHU��ª%RURPLU�ZDU�HLQ�WDS�IHUHV�0LWJOLHG�XQVHUHU�*HPHLQVFKDIW©��VDJWH�)URGR�VFKOLH�OLFK��ª-D��LFK�I�UPHLQ�7HLO�ZDU�VHLQ�)UHXQG�©)DUDPLU�OlFKHOWH�JULPPLJ��ª'DQQ�Z�UGH�HV�(XFK�EHWU�EHQ�]X�HUIDKUHQ�GD��%RURPLU�WRW�LVW"©ª'DV�Z�UGH�PLFK�I�UZDKU�EHWU�EHQ©��VDJWH�)URGR��'DQQ�EHPHUNWH�HUGHQ�$XVGUXFN�LQ�)DUDPLUV�$XJHQ�XQG�VWDPPHOWH��ª7RW"©�IUDJWH�HU�ª0HLQW�,KU��HU�LVW�WRW�XQG�,KU�ZX�WHW�HV"�+DEW�,KU�YHUVXFKW��PLFK�PLW:RUWHQ�KHUHLQ]XOHJHQ�XQG�(XHU�6SLHO�PLW�PLU�]X�WUHLEHQ"�2GHU�YHUVXFKW,KU�MHW]W��PLFK�PLW�HLQHU�/�JH�LQ�GLH�)DOOH�]X�ORFNHQ"©ª,FK�Z�UGH�QLFKW�HLQPDO�HLQHQ�2UN�PLW�HLQHU�/�JH�LQ�GLH�)DOOH�ORFNHQ©�VDJWH�)DUDPLU�ª:LH�LVW�HU�GHQQ�JHVWRUEHQ�XQG�ZRKHU�ZL�W�,KU�HV"�'D�,KU�GRFK�VDJW�NHLQHU�GHU�*HPHLQVFKDIW�KDEH�GLH�6WDGW�HUUHLFKW��DOV�,KU�VLH�YHUOLH�HW"©ª:DV�GLH�$UW�VHLQHV�7RGHV�EHWULIIW��VR�KDWWH�LFK�JHKRIIW��GD��VHLQ)UHXQG�XQG�*HIlKUWH�PLU�EHULFKWHQ�Z�UGH��ZLH�HV�GD]X�NDP�©ª$EHU�HU�ZDU�JHVXQG�XQG�PXQWHU��DOV�ZLU�XQV�WUHQQWHQ��8QG�HU�LVW�QRFKDP�/HEHQ��VRYLHO�LFK�ZHL���2EZRKO�HV�JHZL��YLHOH�*HIDKUHQ�DXI�GHU�:HOWJLEW�©ª9LHOH�I�UZDKU©��VDJWH�)DUDPLU��ªXQG�9HUUDW�LVW�QLFKW�GLH�JHULQJVWH�©6DP�ZDU�LPPHU�XQJHGXOGLJHU�XQG�Z�WHQGHU�JHZRUGHQ�EHL�GLHVHU�8QWHU�KDOWXQJ��'LHVH�OHW]WHQ�:RUWH�ZDUHQ�PHKU��DOV�HU�HUWUDJHQ�NRQQWH��XQG�HUSODW]WH�PLWWHQ�LQ�GHQ�.UHLV�KLQHLQ�XQG�VWHOOWH�VLFK�QHEHQ�VHLQHQ�+HUUQ�ª(QWVFKXOGLJH��+HUU�)URGR©��VDJWH�HU��ªDEHU�GDV�KDW�MHW]W�ODQJH�JHQXJJHGDXHUW��(U�KDW�NHLQ�5HFKW��VR�PLW�GLU�]X�UHGHQ��1DFK�DOOHP��ZDV�GXGXUFKJHPDFKW�KDVW��HEHQVR�]X�VHLQHP�XQG�DOO�GLHVHU�JUR�HQ�0HQVFKHQ9RUWHLO��ZLH�I�U�VRQVW�MHPDQGHQ�ª+|UW�PDO��+HHUPHLVWHU�©�(U�SIODQ]WH�VLFK�JHQDX�YRU�)DUDPLU�DXI��GLH+lQGH�LQ�GLH�+�IWHQ�JHVWHPPW�XQG�PLW�HLQHP�$XVGUXFN�LP�*HVLFKW��DOV

Page 233: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

RE�HU�HV�PLW�HLQHP�MXQJHQ�+REELW�]X�WXQ�KDEH��GHU�LKP�ªSDPSLJ©�JHNRP�PHQ�ZDU��DOV�HU�LKQ�ZHJHQ�%HVXFKHQ�LP�2EVWJDUWHQ�YHUK|UWH��(V�JDE�HLQL�JHV�*HPXUPHO��DEHU�DXFK�*ULQVHQ�DXI�GHQ�*HVLFKWHUQ�GHU�]XVFKDXHQGHQ0lQQHU��GHU�$QEOLFN�LKUHV�+HHUPHLVWHUV��GHU�DXI�GHP�%RGHQ�VD���$XJHLQ�$XJH�PLW�HLQHP�MXQJHQ�+REELW��GHU�EUHLWEHLQLJ�XQG�]RUQVSU�KHQGGDVWDQG��GDV�ZDU�HWZDV��ZDV�VLH�QRFK�QLFKW�HUOHEW�KDWWHQ��ª+|UW�PDO�©VDJWH�HU��ª:RUDXI�ZROOW�,KU�KLQDXV"�/D�W�XQV�]XU�6DFKH�NRPPHQ��HKH�DOOH2UNV�YRQ�0RUGRU��EHU�XQV�KHUIDOOHQ��:HQQ�,KU�JODXEW��PHLQ�+HUU�KDEHGLHVHQ�%RURPLU�HUPRUGHW�XQG�VHL�GDQQ�ZHJJHODXIHQ��GDQQ�KDEW�,KU�NHLQHQ9HUVWDQG��DEHU�VDJW�HV�XQG�GDPLW�6FKOX���8QG�GDQQ�OD�W�XQV�ZLVVHQ��ZDV,KU�GHVZHJHQ�]X�WXQ�JHGHQNW��$EHU�HV�LVW�HLQ�-DPPHU��GD��/HXWH��GLHGDYRQ�UHGHQ��GD��VLH�JHJHQ�GHQ�)HLQG�NlPSIHQ��QLFKW�DQGHUH�LKUH�3IOLFKWDXI�LKUH�:HLVH�HUOHGLJHQ�ODVVHQ�N|QQHQ��RKQH�VLFK�HLQ]XPLVFKHQ��'HU)HLQG�Z�UGH�VLFK�PlFKWLJ�IUHXHQ��ZHQQ�HU�(XFK�MHW]W�VHKHQ�N|QQWH��:�UGHJODXEHQ��HU�KDW�QHQ�QHXHQ�)UHXQG�EHNRPPHQ�©ª*HGXOG�©�VDJWH�)DUDPLU��DEHU�RKQH�bUJHU��ª5HGH�QLFKW�YRU�GHLQHP+HUUQ��GHU�PHKU�9HUVWDQG�KDW�DOV�GX��$EHU�GX�EUDXFKVW�PLFK�QLFKW��EHUXQVHUH�*HIDKU�]X�EHOHKUHQ��6HOEVW�VR�QHKPH�LFK�PLU�HLQ�ZHQLJ�=HLW��XP�LQHLQHU�VFKZLHULJHQ�$QJHOHJHQKHLW�ULFKWLJ�]X�XUWHLOHQ��:lUH�LFK�VR�KDVWLJZLH�GX��KlWWH�LFK�GLFK�YLHOOHLFKW�VFKRQ�OlQJVW�HUVFKODJHQ��'HQQ�PHLQ�%H�IHKO�ODXWHW��DOOH�]X�HUVFKODJHQ��GLH�LFK�LQ�GLHVHP�/DQGH�ILQGH�XQG�GLH�NHLQH(UODXEQLV�GHV�+HUUQ�YRQ�*RQGRU�KDEHQ��$EHU�LFK�HUVFKODJH�0HQVFK�RGHU7LHU�QLFKW�RKQH�1RW��XQG�DXFK�QLFKW�JHUQ��ZHQQ�HV�Q|WLJ�LVW��8QG�HEHQVRZHQLJ�UHGH�LFK�XQQ�W]��$OVR�VHL�JHWU|VWHW��6HW]H�GLFK�]X�GHLQHP�+HUUQXQG�VFKZHLJH�VWLOO�©6DP�VHW]WH�VLFK�VFKZHUIlOOLJ�KLQ��XQG�GLH�5|WH�ZDU�LKP�LQV�*HVLFKW�JH�VWLHJHQ��)DUDPLU�ZDQGWH�VLFK�ZLHGHU�DQ�)URGR��ª,KU�IUDJWHW��ZRKHU�LFKZLVVH��GD��'HQHWKRUV�6RKQ�WRW�LVW��7RGHVERWVFKDIWHQ�KDEHQ�YLHOH�)O�JHO�2IW�EULQJW�GLH�1DFKW�GHQ�QlFKVWHQ�$QJHK|ULJHQ�1DFKULFKW� KHL�W�HV�%RURPLU�ZDU�PHLQ�%UXGHU�©(LQ�6FKDWWHQ�GHV�.XPPHUV�]RJ��EHU�VHLQ�*HVLFKW��ª(ULQQHUW�,KU�(XFK�DQHWZDV�%HVRQGHUHV��GDV�]XU�$XVU�VWXQJ�GHV�+HUUQ�%RURPLU�JHK|UWH"©)URGR�GDFKWH�HLQHQ�$XJHQEOLFN�QDFK��I�UFKWHWH��HV�N|QQH�ZLHGHU�HLQH)DOOH�VHLQ��XQG�IUDJWH�VLFK��ZLH�GLHVH�$XVHLQDQGHUVHW]XQJ�ZRKO�HQGHQZ�UGH��0LW�NQDSSHU�1RW�KDWWH�HU�GHQ�5LQJ�YRU�GHP�O�VWHUQHQ�=XJULII�YRQ%RURPLU�EHZDKUW��XQG�ZLH�HV�LKP�QXQ�XQWHU�VR�YLHOHQ�NULHJHULVFKHQ�XQGVWDUNHQ�0HQVFKHQ�HUJHKHQ�Z�UGH��ZX�WH�HU�QLFKW��'HQQRFK�KDWWH�HU�LP*UXQGH�VHLQHV�+HU]HQV�GDV�*HI�KO��GD��)DUDPLU��REZRKO�HU�VHLQHP�%UXGHUVHKU�lKQOLFK�VDK��HLQ�ZHQLJHU�HLJHQQ�W]LJHU�XQG�HUQVWHUHU�XQG�NO�JHUHU0DQQ�ZDU��ª,FK�HULQQHUH�PLFK��GD��%RURPLU�HLQ�+RUQ�EHL�VLFK�WUXJ©�VDJWH�HU�VFKOLH�OLFK�ª,KU�HULQQHUW�(XFK�JXW�XQG�ZLH�HLQHU��GHU�LKQ�ZLUNOLFK�JHVHKHQ�KDW©�VDJWH�)DUDPLU��ª'DQQ�N|QQW�,KU�HV�YLHOOHLFKW�YRU�(XUHP�JHLVWLJHQ�$XJHVHKHQ��HLQ�JUR�HV�+RUQ�GHV�$XHURFKVHQ�DXV�GHP�2VWHQ��PLW�6LOEHU�EH�VFKODJHQ�XQG�PLW�DOWHUW�POLFKHQ�%XFKVWDEHQ�EHVFKULIWHW��'LHVHV�+RUQ�KDWVHLW�YLHOHQ�*HQHUDWLRQHQ�GHU�lOWHVWH�6RKQ�XQVHUHV�+DXVHV�JHWUDJHQ��XQG�HVKHL�W��ZHQQ�HV LQ�GHU�1RW�LUJHQGZR�LQQHUKDOE�YRQ�*RQGRUV�*UHQ]HQ��GLHGDV�5HLFK�HLQVW�KDWWH��JHEODVHQ�ZHUGH��YHUKDOOH�VHLQ�5XI�QLFKW�XQJHK|UW�)�QI�7DJH��HKH�LFK�PLFK�]X�GLHVHU�)DKUW�DXIPDFKWH��KHXWH�YRU�HOI�7DJHQHWZD�XP�GLHVH�6WXQGH��K|UWH�LFK�GDV�+RUQ�HUVFKDOOHQ��YRP 1RUGHQ�KHU�ZLH�HV�VFKLHQ��DEHU�XQGHXWOLFK��DOV�ZlUH�HV�QXU�HLQ�(FKR�LP�*HLVW��)�U�HLQH

Page 234: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

E|VH�9RUEHGHXWXQJ�KLHOWHQ�ZLU�HV��PHLQ�9DWHU�XQG�LFK��GHQQ�ZLU�KDWWHQNHLQH�1DFKULFKWHQ�YRQ�%RURPLU�JHKDEW��VHLW�HU�IRUWJHJDQJHQ�ZDU��XQGNHLQ�:lFKWHU�DQ�XQVHUHQ�*UHQ]HQ�KDWWH�LKQ�]XU�FNNRPPHQ�VHKHQ��8QG�LQGHU�GULWWHQ�1DFKW�GDQDFK�ZLGHUIXKU�PLU�HWZDV�QRFK�6HOWVDPHUHV�,FK�VD��GHV�1DFKWV�DQ�GHQ�:DVVHUQ�GHV�$QGXLQ�LQ�GHU�JUDXHQ�'XQNHO�KHLW�XQWHU�GHP�MXQJHQ��EODVVHQ�0RQG�XQG�EHZDFKWH�GHQ�HZLJ�GDKLQ]LH�KHQGHQ�6WURP��XQG�GDV�WUDXULJH�6FKLOI�UDVFKHOWH��6R�EHZDFKHQ�ZLU�LPPHUGLH�8IHU�QDKH�2VJLOLDWK��GDV�XQVHUH�)HLQGH�MHW]W�WHLOZHLVH�EHVHW]W�KDEHQ�GHQQ�YRQ�GRUW�PDFKHQ�VLH�$XVIlOOH��XP�XQVHUH�/DQGH�]X�YHUZ�VWHQ��'RFKLQ�MHQHU�1DFKW�VFKOLHI�GLH�JDQ]H�:HOW�]XU�0LWWHUQDFKWVVWXQGH��'DQQ�VDKLFK�HLQ�%RRW�RGHU�JODXEWH�HV�]X�VHKHQ��GDV�DXI�GHP�:DVVHU�WULHE��JUDXVFKLPPHUQG��HLQ�NOHLQHV�%RRW�YRQ�VHOWVDPHU�)RUP�PLW�HLQHP�KRKHQ�%XJ�XQG�QLHPDQG�ZDU�GD��GHU�HV�UXGHUWH�RGHU�VWHXHUWH�(LQ�6FKUHFNHQ�EHILHO�PLFK��GHQQ�HV�ZDU�YRQ�HLQHP�EOHLFKHQ�/LFKW�XPJH�EHQ��'RFK�VWDQG�LFK�DXI�XQG�JLQJ�DQV�8IHU�XQG�EHJDQQ�KLQDXV]XZDWHQ�LQGHQ�6WURP��GHQQ�LFK�ZXUGH�]X�LKP�KLQJH]RJHQ��'DQQ�GUHKW�GDV�%RRW�DXIPLFK�]X�XQG�YHUODQJVDPWH�VHLQH�*HVFKZLQGLJNHLW�XQG�WULHE�JHPlFKOLFK�LQ5HLFKZHLWH�PHLQHU�+DQG�DQ�PLU�YRUEHL��GRFK�ZDJWH�LFK�QLFKW��HV�]X�EH�U�KUHQ��(V�ODJ�WLHI�LP�:DVVHU��DOV�VHL�HV�VFKZHU�EHODGHQ��XQG�PLU�VFKLHQ�DOV�HV�XQWHU�PHLQHP�%OLFN�YRUEHL]RJ��GD��HV�IDVW�JDQ]�PLW�NODUHP�:DVVHUJHI�OOW�VHL��YRQ�GHP�GDV�/LFKW�DXVJLQJ��XQG�XPJHEHQ�YRP�:DVVHU�ODJ�HLQVFKODIHQGHU�.ULHJHU�(LQ�JHERUVWHQHV�6FKZHUW�ODJ�DXI�VHLQHQ�.QLHQ��,FK�VDK�YLHOH�:XQGHQ�DQLKP��(V�ZDU�%RURPLU��PHLQ�%UXGHU��WRW��,FK�HUNDQQWH�VHLQH�5�VWXQJ��VHLQ6FKZHUW��VHLQ�JHOLHEWHV�*HVLFKW��(LQV�QXU�YHUPL�WH�LFK��VHLQ�+RUQ��(LQVQXU�NDQQWH�LFK�QLFKW� HLQHQ�VFK|QHQ�*�UWHO�XP�VHLQHQ�/HLE��GHU�DXVVDK�DOV�EHVW�QGH�HU�DXV�YHUVFKOXQJHQHQ�JROGHQHQ�%OlWWHUQ��%RURPLU� ULHI�LFK�:R�LVW�GHLQ�+RUQ"�:RKLQ�JHKVW�GX"�2�%RURPLU� 'RFK�HU�ZDU�IRUW��'DV%RRW�GUHKWH�ZLHGHU�LQ�GLH�6WU|PXQJ�XQG�YHUVFKZDQG�VFKLPPHUQG�LQ�GHU1DFKW��7UDXPKDIW�ZDU�HV��XQG�GRFK�NHLQ�7UDXP��GHQQ�HV�JDE�NHLQ�(UZD�FKHQ��8QG�LFK�]ZHLIOH�QLFKW�GDUDQ��GD��HU�WRW�LVW�XQG�GHQ�6WURP�KLQDEJH�IDKUHQ�LVW�]XP�0HHU�©ª2�ZHK�©�VDJWH�)URGR��ª)�UZDKU��GDV�ZDU�%RURPLU��ZLH�LFK�LKQ�NDQQWH�'HQQ�GHU�JROGHQH�*�UWHO�ZDU�LKP�LQ�/RWKOyULHQ�YRQ�)UDX�*DODGULHO�JH�VFKHQNW�ZRUGHQ��6LH�ZDU�HV��GLH�XQV�VR�NOHLGHWH��ZLH�,KU�XQV�VHKW��LQ(OEHQ�*UDX��'LHVH�6SDQJH�LVW�YRQ�GHUVHOEHQ�0DFKDUW�©�(U�]HLJWH�DXI�GDVJU�QH�XQG�VLOEHUQH�%ODWW��GDV�VHLQHQ�0DQWHO�XQWHUKDOE�GHV�+DOVHV�]XVDP�PHQKLHOW�)DUDPLU�EHWUDFKWHWH�VLH�JHQDX��ª6LH�LVW�VFK|Q©��VDJWH�HU��ª-D��HV�LVW�GLH�VHOEH�$UEHLW��,KU�VHLG�DOVR�GXUFK�GDV�/DQG�/yULHQ�JHNRPPHQ"�/DXUHOLQ�GyUHQDQ�ZXUGH�HV�HLQVW�JHQDQQW��DEHU�QXQ�LVW�HV�VFKRQ�ODQJH�DXV�GHP:LVVHQ�GHU�0HQVFKHQ�HQWVFKZXQGHQ©��I�JWH�HU�OHLVH�KLQ]X�XQG�EHWUDFK�WHWH�)URGR�PLW�HLQHP�QHXHQ�(UVWDXQHQ�LQ�VHLQHQ�$XJHQ��ª9LHOHV��ZDV�PLUDQ�(XFK�VHOWVDP�HUVFKLHQ��EHJLQQH�LFK�MHW]W�]X�YHUVWHKHQ��:ROOW�,KU�PLUQLFKW�PHKU�VDJHQ"�'HQQ�HV�LVW�HLQ�ELWWHUHU�*HGDQNH��GD��%RURPLU�LQ�6LFKW�ZHLWH�VHLQHV�+HLPDWODQGHV�VWDUE�©ª1LFKW�PHKU�NDQQ�LFK�VDJHQ��DOV�ZDV�LFK�JHVDJW�KDEH©��DQWZRUWHWH)URGR��ª2EZRKO�(XUH�(U]lKOXQJ�PLFK�PLW�E|VHQ�$KQXQJHQ�HUI�OOW��(LQ7UDXPELOG�ZDU�HV��ZDV�,KU�VDKW��XQG�QLFKW�PHKU��LUJHQGHLQ�6FKDWWHQ�HLQHV8QJO�FNV��GDV�VLFK�HUHLJQHW�KDW�RGHU�VLFK�HUHLJQHQ�ZLUG��6RIHUQ�HV�QLFKWWDWVlFKOLFK�HLQH�O�JHQKDIWH�/LVW�GHV�)HLQGHV�ZDU��,FK�KDEH�GLH�*HVLFKWHU

Page 235: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

YRQ�VFK|QHQ�.ULHJHUQ�DXV�DOWHU�=HLW�VFKODIHQG�XQWHU�GHQ�7�PSHOQ�GHU7RWHQV�PSIH�JHVHKHQ��RGHU�HV�VFKLHQ�VR�GXUFK�VHLQH�E|VH�=DXEHUNXQVW�©ª1HLQ��VR�ZDU�HV�QLFKW©��VDJWH�)DUDPLU��ª'HQQ�VHLQH�:HUNH�HUI�OOHQ�GDV+HU]�PLW�$EVFKHX��DEHU�PHLQ�+HU]�ZDU�YRQ�.XPPHU�XQG�0LWOHLG�HU�I�OOW�©ª'RFK�ZLH�N|QQWH�GHUJOHLFKHQ�LQ�:LUNOLFKNHLW�JHVFKHKHQ"©�IUDJWH)URGR��ª'HQQ�NHLQ�%RRW�KlWWH�YRQ�7RO %UDQGLU��EHU�GLH�IHOVLJHQ�%HUJH�JH�WUDJHQ�ZHUGHQ�N|QQHQ��XQG�%RURPLU�EHDEVLFKWLJWH���EHU�GLH�(QWZDVVHU�XQGGLH�)HOGHU�YRQ�5RKDQ�KHLP]XNHKUHQ��8QG�ZLH�KlWWH�GHQQ�HLQ�6FKLII�GLHVFKlXPHQGH�)OXW�GHU�)lOOH�GXUFKIDKUHQ�N|QQHQ��RKQH�LQ�GHQ�EURGHOQGHQ*HZlVVHUQ XQWHU]XJHKHQ��DXFK�ZHQQ�HV�PLW�:DVVHU�JHODGHQ�ZDU"©ª,FK�ZHL��HV�QLFKW©��VDJWH�)DUDPLU��ª$EHU�ZRKHU�NDP�GDV�%RRW"©ª$XV�/yULHQ©��VDJWH�)URGR��ª,Q�GUHL�VROFKHQ�%RRWHQ�UXGHUWHQ�ZLU�GHQ$QGXLQ�KLQXQWHU�ELV�]X�GHQ�)lOOHQ��6LH�ZDUHQ�DXFK�(OEHQ�:HUN�©ª,KU�VHLG GXUFK�GDV�9HUERUJHQH�/DQG�JHNRPPHQ©��VDJWH�)DUDPLU��ªDEHUHV�VFKHLQW��DOV�KDEHW�,KU�ZHQLJ�YRQ�VHLQHU�0DFKW�YHUVWDQGHQ��:HQQ�0HQ�VFKHQ�PLW�GHU�+HUULQ�GHU�=DXEHUHL��GLH�LP�*ROGHQHQ�:DOG�ZRKQW��]X�WXQKDEHQ��GDQQ�PDJ�HV�VHLQ��GD��VLH�VHOWVDPHU�'LQJH�JHZlUWLJ�VHLQ�P�VVHQ�'HQQ�HV�LVW�JHIlKUOLFK�I�U�VWHUEOLFKH�0HQVFKHQ��DX�HUKDOE�GHU�:HOW�GLHVHU6RQQH�]X�ZDQGHOQ��XQG�ZHQLJH�NDPHQ�GHUHLQVW�XQYHUlQGHUW�YRQ�GRUW�]X�U�FN��KHL�W�HV��2�%RURPLU��R�%RURPLU�� ULHI�HU��ª:DV�KDW�VLH�]X�GLU�JHVDJW��GLH�+HU�ULQ��GLH�QLFKW�VWLUEW"�:DV�KDW�VLH�JHVHKHQ"�:DV�HUZDFKWH�GDPDOV�LQ�GHL�QHP�+HU]HQ"�:DUXP�ELVW�GX�MH�QDFK�/DXUHOLQGyUHQDQ�JHJDQJHQ�XQG�QLFKWDXI�GHLQHP�HLJHQHQ�:HJ�JHNRPPHQ�XQG�QLFKW�DP�0RUJHQ�DXI�GHQ�3IHU�GHQ�YRQ�5RKDQ�KHLPJHULWWHQ"©'DQQ�ZDQGWH�HU�VLFK�ZLHGHU�DQ�)URGR�XQG�VSUDFK�ZLH�YRUKHU�PLW�OHLVHU6WLPPH��ª$XI�GLHVH�)UDJHQ��QHKPH�LFK�DQ��N|QQWHW�,KU��)URGR��'URJRV6RKQ��HLQLJH�$QWZRUWHQ�JHEHQ��$EHU�YLHOOHLFKW�QLFKW�KLHU�XQG�QLFKW�MHW]W�$EHU�GDPLW�,KU�QLFKW�LPPHU�QRFK�PHLQH�(U]lKOXQJ�I�U�HLQ�7UDXPELOGKDOWHW��ZLOO�LFK�(XFK�GLHVHV�VDJHQ��%RURPLUV�+RUQ�NHKUWH�VFKOLH�OLFK�LQ:LUNOLFKNHLW�]XU�FN��XQG�QLFKW�QXU�VFKHLQEDU��'DV�+RUQ�NDP��DEHU�HV�ZDULQ�]ZHL�7HLOH�JHVSDOWHQ��VHL�HV�GXUFK�HLQHQ�$[WKLHE�RGHU�6FKZHUWVWUHLFK�'LH�%UXFKVW�FNH�ZXUGHQ�HLQ]HOQ�DQ�/DQG�JHVS�OW��HLQHV�ZXUGH�]ZLVFKHQGHP�6FKLOI�JHIXQGHQ��ZR�6SlKHU�YRQ�*RQGRU�:DFKH�KLHOWHQ��LP�1RUGHQXQWHUKDOE�GHU�(QWZDVVHU�0�QGXQJHQ��GDV�DQGHUH�ZXUGH��LQ�GHU�)OXW�ZLU�EHOQG��YRQ�HLQHP�JHIXQGHQ��GHU�HLQHQ�$XIWUDJ�DXI�GHP�:DVVHU�KDWWH�6HOWVDPH�=XIlOOH��DEHU�GLH�6RQQH�EULQJW�HV�DQ�GHQ�7DJ��KHL�W�HV�8QG�QXQ�OLHJW�GDV�+RUQ�GHV�lOWHVWHQ�6RKQV�LQ�]ZHL�6W�FNHQ�DXI�'HQH�WKRUV�6FKR���GHU�DXI�VHLQHP�7KURQ�VLW]W�XQG�DXI�1DFKULFKWHQ�ZDUWHW��8QG,KU�N|QQW�PLU�QLFKWV�GDU�EHU�VDJHQ��ZLH�GDV�+RUQ�JHVSDOWHQ�ZXUGH"©ª1HLQ��LFK�ZX�WH�QLFKWV�GDYRQ©��VDJWH�)URGR��ª$EHU�GHU�7DJ��DQ�GHP,KU�HV�HUVFKDOOHQ�K|UWHW��ZHQQ�(XUH�6FKlW]XQJ�VWLPPW��ZDU�GHU�7DJ��DQGHP�ZLU�XQV�WUHQQWHQ��DOV�LFK�XQG�PHLQ�'LHQHU�GLH�*HPHLQVFKDIW�YHUOLH��HQ��8QG�QXQ�HUI�OOW�PLFK�(XUH�(U]lKOXQJ�PLW�)XUFKW��'HQQ�ZHQQ�%RUR�PLU�GDPDOV�LQ�*HIDKU�ZDU�XQG�HUVFKODJHQ�ZXUGH��GDQQ�PX��LFK�EHI�UFK�WHQ��GD��DXFK�DOOH�PHLQH�*HIlKUWHQ�]XJUXQGH�JHJDQJHQ�VLQG��8QG�VLHZDUHQ�PHLQH�9HUZDQGWHQ�XQG�PHLQH�)UHXQGH�:ROOW�,KU�QLFKW�(XUHQ�=ZHLIHO�EHLVHLWH�VFKLHEHQ�XQG�PLFK�JHKHQ�ODV�VHQ"�,FK�ELQ�P�GH�XQG�NXPPHUYROO�XQG�YHUlQJVWLJW��$EHU�LFK�KDEH�QRFKHLQH�7DW�]X�WXQ�RGHU�VLH�]X�YHUVXFKHQ��HKH�DXFK�LFK�HUVFKODJHQ�ZHUGH�

Page 236: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

8QG�(LOH�LVW�XP�VR�PHKU�JHERWHQ��ZHQQ�ZLU�]ZHL�+DOEOLQJH�DOV�HLQ]LJHYRQ�XQVHUHU�*HPHLQVFKDIW��EULJ�JHEOLHEHQ�VLQG�.HKUW�]XU�FN��)DUDPLU��WDSIHUHU�+HHUPHLVWHU�YRQ�*RQGRU��XQG�YHUWHLGLJW(XUH�6WDGW��VRODQJH�,KU�N|QQW��XQG�OD�W�PLFK�JHKHQ��ZRKLQ�PHLQ�6FKLFNVDOPLFK�I�KUW�©ª)�U�PLFK�JLEW�HV�NHLQHQ�7URVW�EHL�XQVHUHU�8QWHUKDOWXQJ©��VDJWH�)DUD�PLU��ªDEHU�,KU�VFKOLH�W�GDUDXV�DXI�PHKU�6FKUHFNHQ��DOV�QRWZHQGLJ��6RIHUQGDV�9RON�YRQ�/yULHQ�QLFKW�VHOEVW�]X�LKP�NDP��ZHU�KDW�GDQQ�%RURPLU�ZLHI�U�HLQ�%HJUlEQLV�KHUJHULFKWHW"�1LFKW�2UNV�RGHU�'LHQHU�GHV�1DPHQORVHQ�(LQLJH�YRQ�(XUHU�*HPHLQVFKDIW��YHUPXWH�LFK��VLQG�QRFK�DP�/HEHQ�$EHU�ZDV�LPPHU DXFK�LQ�GHU�1RUGPDUN�JHVFKDK��DQ�(XFK��)URGR��]ZHLIOHLFK�QLFKW�OlQJHU��:HQQ�KDUWH�=HLWHQ�PLU�GLH�)lKLJNHLW�JHJHEHQ�KDEHQ�:RUWH�XQG�7DWHQ�YRQ�0HQVFKHQ�]X�EHXUWHLOHQ��GDQQ�PDJ�LFK�DXFK�+DOE�OLQJH�ULFKWLJ�HLQVFKlW]HQ��$OOHUGLQJV����©�² XQG�MHW]W�OlFKHOWH�HU�² ªKDEW,KU�HWZDV�6HOWVDPHV�DQ�(XFK��)URGR��YLHOOHLFKW�HLQ�HOELVFKHV�:HVHQ��'RFKPHKU�KlQJW�YRQ�XQVHUHQ�:RUWHQ�DE��GLH�ZLU�PLWHLQDQGHU�VSUHFKHQ��DOV�LFK]XHUVW�JODXEWH��,FK�VROOWH�(XFK�PLW�]XU�FN�QDFK�0LQDV�7LULWK�QHKPHQ�GDPLW�,KU�YRU�'HQHWKRU�5HGH�XQG $QWZRUW�VWHKW��XQG�PHLQ�/HEHQ�ZLUG]X�5HFKW�YHUZLUNW�VHLQ��ZHQQ�LFK�MHW]W�HLQHQ�:HJ�HLQVFKODJH��GHU�VLFK�I�U�L�PHLQH�6WDGW�DOV�VFKOHFKW�HUZHLVW��'HVKDOE�ZLOO�LFK�QLFKW�KDVWLJ�HQWVFKHL�GHQ��ZDV�JHVFKHKHQ�VROO��,QGHV�P�VVHQ�ZLU�RKQH�9HU]|JHUXQJ�YRQ�KLHUDXIEUHFKHQ�©(U�VSUDQJ�DXI�XQG�JDE�HLQLJH�%HIHKOH��6RIRUW�YHUWHLOWHQ�VLFK�GLH�0lQ�QHU��GLH�LP�.UHLV�XP�LKQ�JHVHVVHQ�KDWWHQ��LQ�NOHLQH�*UXSSHQ��GLH�HLQHQJLQJHQ�KLHUKLQ��GLH�DQGHUHQ�GRUWKLQ��XQG�UDVFK�YHUVFKZDQGHQ�VLH�LQ�GHQ6FKDWWHQ�GHU�)HOVHQ�XQG�%lXPH��%DOG�ZDUHQ�QXU�0DKOXQJ�XQG�'DPURG]XU�FNJHEOLHEHQ�ª1XQ�ZHUGHW�LKU��)URGR�XQG�6DPZHLV��PLW�PLU�XQG�PHLQHQ�/HLEZlFK�WHUQ�PLWNRPPHQ©��VDJWH�)DUDPLU��ª$XI�GHU�6WUD�H�N|QQW�,KU�QLFKW�QDFK6�GHQ�ZHLWHUJHKHQ��ZHQQ�GDV�(XUH�$EVLFKW�ZDU��6LH�ZLUG�HLQLJH�7DJ�ODQJXQVLFKHU�VHLQ�XQG�QDFK�GLHVHP�+DQGJHPHQJH�QRFK�VFKlUIHU�EHREDFKWHWZHUGHQ�DOV�ELVKHU��8QG�KHXWH��JODXEH�LFK��N|QQW�,KU�VRZLHVR�QLFKW�PHKUZHLW�JHKHQ��GHQQ�,KU�VHLG�P�GH��8QG�ZLU�DXFK��:LU�JHKHQ�MHW]W�]X�HLQHUJHKHLPHQ�6WlWWH��GLH�ZLU�KDEHQ��HWZDV�ZHQLJHU�DOV�]HKQ�0HLOHQ�YRQ�KLHU�'LH�2UNV�XQG�6SlKHU�GHV�)HLQGHV�KDEHQ�VLH�QRFK�QLFKW�JHIXQGHQ��XQGZHQQ�VLH�HV�WlWHQ��N|QQWHQ�ZLU�GHQ�2UW�ODQJH�JHJHQ�YLHOH�KDOWHQ��'RUWN|QQHQ�ZLU�HLQH�:HLOH�UDVWHQ�XQG�XQV�DXVUXKHQ��XQG�,KU�PLW�XQV��$P0RUJHQ�ZHUGH�LFK�GDQQ�HQWVFKHLGHQ��ZDV�I�U�PLFK�GDV�%HVWH�]X�WXQ�LVW�XQG�I�U�(XFK�©)URGR�EOLHE�QLFKWV�DQGHUHV��EULJ��DOV�GLHVHP�%HJHKUHQ�]X�HQWVSUHFKHQ�(V�VFKLHQ�MHGHQIDOOV�LP�$XJHQEOLFN�HLQ�NOXJHV�9RUJHKHQ�]X�VHLQ��GHQQGXUFK�GLHVHQ�hEHUIDOO�GHU�0HQVFKHQ�YRQ�*RQGRU�ZDU�HLQH�:DQGHUXQJ�LQ,WKLOLHQ�JHIlKUOLFKHU�GHQQ�MH�JHZRUGHQ�6LH�PDFKWHQ�VLFK�VRIRUW�DXI�GHQ�:HJ��0DKOXQJ�XQG�'DPURG�JLQJHQ�HLQ6W�FN�YRUDXV��XQG�)DUDPLU�IROJWH�PLW�)URGR�XQG�6DP��6LH�KLHOWHQ�VLFKGLHVVHLWV�GHV�7HLFKV��LQ�GHP�GLH�+REELWV�JHEDGHW�KDWWHQ���EHUTXHUWHQ�GHQ%DFK��HUNORPPHQ�HLQH�ODQJH�%|VFKXQJ�XQG�YHUVFKZDQGHQ�LQ�GHP�JU�Q�VFKDWWLJHQ�:DOGODQG��GDV�VLFK�DEZlUWV�XQG�QDFK�:HVWHQ�KLQ]RJ��:lKUHQGVLH�JLQJHQ��VR�UDVFK��ZLH�GLH�+REELWV�NRQQWHQ��XQWHUKLHOWHQ�VLH�VLFK�OHLVH�ª,FK�KDEH�XQVHUH�8QWHUKDOWXQJ�DEJHEURFKHQ©��VDJWH�)DUDPLU��ªXQG

Page 237: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

]ZDU�QLFKW�QXU��ZHLO�GLH�=HLW�GUlQJWH��ZRUDQ�PLFK�0HLVWHU�6DPZHLV�HULQ�QHUWH��VRQGHUQ�DXFK�GHVKDOE��ZHLO�ZLU�DXI�'LQJH�NDPHQ��GLH�EHVVHU�QLFKWRIIHQ�YRU�YLHOHQ�0HQVFKHQ�HU|UWHUW�ZHUGHQ��$XV�GLHVHP�*UXQGH�ZDQGWHLFK�PLFK�OLHEHU�GHU�$QJHOHJHQKHLW�PHLQHV�%UXGHUV�]X�XQG�OLH��,VLOGXUV)OXFK EHLVHLWH��,KU�ZDUW�QLFKW�Y|OOLJ�DXIULFKWLJ�PLW�PLU��)URGR�©ª,FK�KDEH�QLFKW�JHORJHQ�XQG�YRQ�GHU�:DKUKHLW�DOOHV�JHVDJW��ZDV�LFKNRQQWH©��HUZLGHUWH�)URGR�ª,FK�PDFKH�(XFK�NHLQHQ�9RUZXUI©��VDJWH�)DUDPLU��ª,KU�VSUDFKW�JH�ZDQGW�LQ�HLQHU�VFKZLHULJHQ�/DJH��XQG�NOXJ��ZLH�PLU�VFKLHQ��$EHU�LFK�HU�IXKU�RGHU�HUULHW�PHKU�YRQ�(XFK��DOV�(XUH�:RUWH�VDJWHQ��,KU�ZDUW�%RURPLUQLFKW�IUHXQGOLFK�JHVLQQW�RGHU�WUHQQWHW�(XFK�QLFKW�LQ�)UHXQGVFKDIW��,KU�XQGDXFK�0HLVWHU�6DPZHLV�KHJWHW�LUJHQGHLQHQ�*UROO��1XQ��LFK�OLHEWH�LKQ�VHKUXQG�Z�UGH�VHLQHQ�7RG�JHUQ�UlFKHQ��GHQQRFK�NDQQWH�LFK�LKQ�JXW��,VLOGXUVIOXFK�² LFK�Z�UGH�PXWPD�HQ��GD��,VLOGXUV�)OXFK ]ZLVFKHQ�(XFK�VWDQGXQG�GHU�$QOD��]XP�+DGHU�LQ�(XUHU�*HPHLQVFKDIW�ZDU��*HZL��KDQGHOW�HVVLFK�GDEHL�XP�HLQ�ZLFKWLJHV�(UEVW�FN�LUJHQGHLQHU�$UW��XQG�GHUOHL�'LQJHVWLIWHQ�NHLQHQ�)ULHGHQ�XQWHU�9HUE�QGHWHQ��QLFKW��ZHQQ�DXV�DOWHQ�(U]lKOXQ�JHQ�HWZDV�JHOHUQW�ZHUGHQ�NDQQ��7UHIIH�LFK�QLFKW�IDVW�LQV�6FKZDU]H"©ª)DVW©��VDJWH�)URGR��ªDEHU�QLFKW�JDQ]��(V�JDE�NHLQHQ�+DGHU�LQ�XQVHUHU*HPHLQVFKDIW��REZRKO�=ZHLIHO�EHVWDQGHQ��=ZHLIHO��ZHOFKHQ�:HJ�ZLU�YRP(P\Q�0XLO�DXV�HLQVFKODJHQ�VROOWHQ��$EHU�PDJ�GDV�VHLQ��ZLH�LKP�ZROOH�DOWH�(U]lKOXQJHQ�OHKUHQ�XQV�DXFK�GLH�*HIDKU�XQEHVRQQHQHU�:RUWH��EHUVROFKH�'LQJH�ZLH�² (UEVW�FNH�©ª$K��GDQQ�LVW�HV�VR��ZLH�LFK�HV�PLU�GDFKWH��,KU�KDWWHW�DOOHLQ�PLW�%RUR�PLU�9HUGUX���(U�ZROOWH��GD��GLHVHV�'LQJ�QDFK�0LQDV�7LULWK�JHEUDFKWZHUGH��2�ZHK��HV�LVW�HLQ�E|VHV�6FKLFNVDO��GDV�(XFK��GHU�,KU�LKQ�]XOHW]WVlKHW��GLH�/LSSHQ�YHUVFKOLH�W�XQG�PLU�YRUHQWKlOW��ZDV�LFK�HUIDKUHQP|FKWH��ZDV�EHZHJWH�VHLQ�+HU]�XQG�VHLQH�*HGDQNHQ�LQ�VHLQHQ�OHW]WHQ6WXQGHQ��2E�HU�IHKOJLQJ�RGHU�QLFKW��GHVVHQ�ELQ�LFK�VLFKHU��HU�VWDUE�JXWXQG�YROOEUDFKWH�HWZDV�*XWHV��6HLQ�*HVLFKW�ZDU�VRJDU�VFK|QHU�DOV�LP/HEHQ�$EHU��)URGR� LFK�EHGUlQJWH�(XFK�]XHUVW�VFKZHU�ZHJHQ�,VLOGXUV�)OXFK�9HU]HLKW�PLU��(V�ZDU�XQNOXJ�]X�VROFKHU�6WXQGH�XQG�DQ�VROFKHP�2UW��,FKKDWWH�QLFKW�=HLW�JHKDEW�]XP�1DFKGHQNHQ��:LU�KDWWHQ�HLQH�VFKZHUH6FKODFKW�JHVFKODJHQ��XQG�HV�JDE�PHKU�DOV�JHQXJ��ZDV�PHLQHQ�*HLVW�EH�VFKlIWLJWH��'RFK�ZlKUHQG�LFK�QRFK�PLW�(XFK�VSUDFK��NDP�LFK�GHP�=LHOQlKHU�XQG�VFKR��GHVKDOE�DEVLFKWOLFK�GDQHEHQ��'HQQ�,KU�P��W�ZLVVHQ��GD�YLHOHV�QRFK�EHZDKUW�LVW�YRQ�DOWHU�.XQGH�XQWHU�GHQ�+HUUVFKHUQ�GHU�6WDGW�ZDV�LP�$XVODQG�QLFKW�EHNDQQW�LVW��:LU�YRQ�PHLQHP�+DXV�VWDPPHQ�QLFKWYRQ�(OHQGLO�DE��REZRKO�GDV�%OXW�YRQ�1~PHQRU�LQ�XQVHUHQ�$GHUQ�IOLH�W�'HQQ�XQVHUH�/LQLH�JHKW�]XU�FN�DXI�0DUGLO��GHQ�JXWHQ�7UXFKVH���GHU�DQGHV�.|QLJV�6WDWW�KHUUVFKWH��DOV�GHU�.|QLJ�LQ�GHQ�.ULHJ�]RJ��8QG�GDV�ZDU.|QLJ�(lUQXU��GHU�OHW]WH�GHU�/LQLH�YRQ�$QiULRQ��XQG�HU�ZDU�NLQGHUORV�XQGNHKUWH�QLFKW�]XU�FN��8QG�GLH�7UXFKVHVVH�KDEHQ�VHLW�MHQHP�7DJ�LQ�GHU6WDGW�JHKHUUVFKW��REZRKO�HV�YRU�YLHOHQ�0HQVFKHQDOWHUQ�ZDU�8QG�GDUDQ�HULQQHUH�LFK�PLFK�YRQ�%RURPLU��DOV�HU�HLQ�.QDEH�ZDU�XQG�ZLU]XVDPPHQ�GLH�9HUJDQJHQKHLW�XQVHUHU�9RUIDKUHQ�XQG�GLH�*HVFKLFKWH�XQVH�UHU�6WDGW�OHUQWHQ��GD��HV�LKP�LPPHU�PL�ILHO��GD��VHLQ�9DWHU�NHLQ�.|QLJ�ZDU��L�!:LH�YLHOH�KXQGHUW�-DKUH�EUDXFKW�HV��ELV�HLQ�7UXFKVH��.|QLJ�ZLUG��ZHQQGHU�.|QLJ�QLFKW�]XU�FNNHKUW�"��IUDJWH�HU� !:HQLJH�-DKUH�YLHOOHLFKW�DQ�DQGH�

Page 238: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

UHQ�2UWHQ�PLW�HLQHU�JHULQJHUHQ�.|QLJVZ�UGH���DQWZRUWHWH�PHLQ�9DWHU��!,Q*RQGRU�Z�UGHQ�]HKQWDXVHQG�-DKUH�QLFKW�UHLFKHQ���2�ZHK��GHU�DUPH�%RUR�PLU��9HUUlW�(XFK�GDV�QLFKW�HWZDV��EHU�LKQ"©ª2�MD©��VDJWH�)URGR��ª'HQQRFK�EHKDQGHOWH�HU�$UDJRUQ�LPPHU�PLW�(KU�HUELHWXQJ�©ª'DUDQ�]ZHLIOH�LFK�QLFKW©��VDJWH�)DUDPLU��ª:HQQ�HU��EHU]HXJW�ZDU�YRQ$UDJRUQV�$QVSUXFK��ZLH�,KU�VDJW��GDQQ�YHUHKUWH�HU�LKQ�JHZL��VHKU�$EHU�GHU�(UQVWIDOO�ZDU�QRFK�QLFKW�HLQJHWUHWHQ��1RFK�ZDUHQ�VLH�QLFKW�QDFK0LQDV�7LULWK�JHNRPPHQ�RGHU�1HEHQEXKOHU�LQ�GHQ�.ULHJHQ�YRQ�0LQDV7LULWK�JHZRUGHQ�'RFK�VFKZHLIH�LFK�DE��:LU�LP�+DXVH�YRQ�'HQHWKRU�EHVLW]HQ�YLHO�DOWHV:LVVHQ�DXV�ODQJHU�hEHUOLHIHUXQJ��XQG�YLHOH�'LQJH�VLQG��EHUGLHV�LQ�XQVH�UHQ�6FKDW]NDPPHUQ�DXIEHZDKUW��%�FKHU�XQG�7DIHOQ��DXI�YHUJLOEWHV�3HUJD�PHQW�JHVFKULHEHQ��MD��VRJDU�DXI�6WHLQ�XQG�DXI�%OlWWHUQ�YRQ�*ROG�XQG�6LO�EHU�LQ�YHUVFKLHGHQHU�6FKULIW��0DQFKH�NDQQ�KHXWH�QLHPDQG�PHKU�OHVHQ�XQG�LP��EULJHQ�VFKODJHQ�QXU�ZHQLJH�VLH�MHPDOV�DXI��,FK�YHUPDJ�HLQ�ZHQLJGDULQ�]X�OHVHQ��GHQQ�LFK�KDEH�8QWHUULFKW�JHKDEW��:HJHQ�GLHVHU�$XI]HLFK�QXQJHQ�NDP�GHU�*UDXH�3LOJHU�]X�XQV��,FK�VDK�LKQ�]XHUVW��DOV�LFK�HLQ�.LQGZDU��XQG�VHLWGHP�LVW�HU�]ZHL� RGHU�GUHLPDO�GDJHZHVHQ�©ª'HU�*UDXH�3LOJHU"©�IUDJWH�)URGR��ª+DWWH�HU�HLQHQ�1DPHQ"©ª0LWKUDQGLU�QDQQWHQ�ZLU�LKQ�QDFK�(OEHQDUW©��VDJWH�)DUDPLU��ªXQG�HUZDU�HV�]XIULHGHQ��9LHOH�1DPHQ�KDEH�LFK�LQ�YLHOHQ�/lQGHUQ� VDJWH�HU�0LWKUDQGLU�KHL�H�LFK�EHL�GHQ�(OEHQ��7KDUN�Q�EHL�GHQ�=ZHUJHQ��2OyULQZDU�LFK�LQ�PHLQHU�-XJHQG�LP�:HVWHQ��GHU�YHUJHVVHQ�LVW��LP�6�GHQ�,QFi�QXV��LP�1RUGHQ�*DQGDOI��LQ�GHQ�2VWHQ�JHKH�LFK�QLFKW� ©�ª*DQGDOI�©�VDJWH�)URGR��ª,FK�GDFKWH�PLU�VFKRQ��GD��HU�HV�VHL��*DQGDOIGHU�*UDXH��GHU�WHXHUVWH�DOOHU�5DWJHEHU��'HU�)�KUHU�XQVHUHU�*HPHLQVFKDIW�(U�LVW�LQ�0RULD�XPJHNRPPHQ�©ª0LWKUDQGLU�LVW�XPJHNRPPHQ�©�VDJWH�)DUDPLU��ª(LQ�E|VHV�6FKLFNVDOVFKHLQW�(XUH�*HPHLQVFKDIW�YHUIROJW�]X�KDEHQ��(V�LVW�ZDKUOLFK�VFKZHU�]XJODXEHQ��GD��HLQHU�PLW�VR�YLHO�:HLVKHLW�XQG�0DFKW�² GHQQ�YLHOH�ZXQGHU�YROOH�'LQJH�KDW�HU�XQWHU�XQV�JHWDQ�² VWHUEHQ�XQG�VR�YLHO�:LVVHQ�GHU�:HOWYHUORUHQJHKHQ�VROO��6HLG�,KU�GHVVHQ�VLFKHU�XQG�KDW�HU�(XFK�QLFKW�HLQIDFKYHUODVVHQ�XQG�LVW�GRUW�KLQJHJDQJHQ��ZRKLQ�HU�ZROOWH"©ª/HLGHU�QHLQ©��VDJWH�)URGR��ª,FK�VDK�LKQ�LQ�GHQ�$EJUXQG�VW�U]HQ�©ª,FK�EHJUHLIH��GD��HV�GDEHL�LUJHQGHLQH�JUR�H�*HVFKLFKWH�GHV 6FKUHFNHQVJLEW©��VDJWH�)DUDPLU��ªGLH�,KU�PLU�YLHOOHLFKW�GHV�$EHQGV�HU]lKOW��'LHVHU0LWKUDQGLU�ZDU��ZLH�LFK�MHW]W�YHUPXWH��PHKU�DOV�HLQ�*HOHKUWHU��HLQ�JUR�HU8UKHEHU�YRQ�7DWHQ��GLH�LQ�XQVHUHU�=HLW�JHVFKHKHQ��+lWWH�HU�XQWHU�XQV�JH�ZHLOW��XP�XQV��EHU�GLH�VFKZLHULJHQ�:RUWH�XQVHUHV�7UDXPV�]X�EHUDWHQ�GDQQ�KlWWH�HU�VLH�XQV�HUNOlUHQ�N|QQHQ��RKQH�GD��HV�Q|WLJ�JHZHVHQ�ZlUH�HLQHQ�%RWHQ�]X�HQWVHQGHQ��,QGHV�Z�UGH�HU�HV�YLHOOHLFKW�QLFKW�JHWDQ�KDEHQ�XQG�%RURPLUV�)DKUW�ZDU�YRP�6FKLFNVDO�JHZROOW��0LWKUDQGLU�VSUDFK�QLH�PDOV�]X�XQV�YRQ�]XN�QIWLJHQ�'LQJHQ��QRFK�HQWK�OOWH�HU�VHLQH�$EVLFKWHQ�(U�HUKLHOW�(UODXEQLV�YRQ�'HQHWKRU��ZLH��ZHL��LFK�QLFKW��VLFK�GLH�*HKHLP�QLVVH�XQVHUHU�6FKDW]NDPPHU�DQ]XVHKHQ��XQG�LFK�OHUQWH�HLQ�ZHQLJ�YRQLKP��ZHQQ�HU�OHKUHQ�ZROOWH��XQG�GDV�ZDU�VHOWHQ���,PPHU�VXFKWH�HU�XQG�EH�IUDJWH�XQV�YRU�DOOHP��EHU�GLH�*UR�H�6FKODFKW��GLH�LQ�'DUJRODG�DXVJHIRFK�WHQ�ZXUGH��DOV�*RQGRU�HQWVWDQG��QDFKGHP�(U��GHVVHQ�1DPHQ�ZLU�QLFKWQHQQHQ��EHVLHJW�ZDU��8QG�HU�ZDU�EHJLHULJ��*HVFKLFKWHQ��EHU�,VLOGXU�]X

Page 239: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

K|UHQ��REZRKO�ZLU��EHU�LKQ�ZHQLJHU�]X�HU]lKOHQ�KDWWHQ��GHQQ�QLFKWV�*H�QDXHV�ZDU�MHPDOV�EHL�XQV�EHNDQQW��EHU�VHLQ�(QGH�©-HW]W�VHQNWH�)DUDPLU�VHLQH�6WLPPH�]X�HLQHP�)O�VWHUQ��ª$EHU�VRYLHO�HU�IXKU�RGHU�HUULHW�LFK�XQG�KDEH�HV�VHLWGHP�LPPHU�LQ�PHLQHP�+HU]HQ�JH�KHLPJHKDOWHQ� GD��,VLOGXU�HWZDV�YRQ�GHU�+DQG�GHV�8QJHQDQQWHQ�QDKP�HKH�HU�YRQ�*RQGRU�IRUWJLQJ�XQG�QLHPDOV�ZLHGHU�XQWHU�VWHUEOLFKHQ�0HQ�VFKHQ�JHVHKHQ�ZXUGH��+LHU��JODXEH�LFK��ODJ�GLH�$QWZRUW�DXI�0LWKUDQ�GLUV�)UDJHQ��$EHU�HV�VFKLHQ�GDPDOV�HLQH�)UDJH�]X�VHLQ��GLH�QXU�MHQHHWZDV�DQJLQJ��GLH�QDFK�*HOHKUVDPNHLW�GHU�DOWHQ�=HLW�WUDFKWHWHQ��$XFK�DOVGLH�UlWVHOKDIWHQ�:RUWH�XQVHUHV�7UDXPV�XQWHU�XQV�HU|UWHUW�ZXUGHQ��GDFKWHLFK�QLFKW�GDUDQ��GD��,VLOGXUV�)OXFK GDVVHOEH�VHLQ�N|QQWH��'HQQ�,VLOGXUZXUGH�DXV�GHP�+LQWHUKDOW��EHUIDOOHQ�XQG�YRQ�2UNSIHLOHQ�JHW|WHW��ZLH�GLHHLQ]LJH�6DJH�EHULFKWHW��GLH�ZLU�NDQQWHQ��XQG�0LWKUDQGLU�KDW�PLU�QLH�PHKUJHVDJW�:DV�GLHVHV�'LQJ�LQ�:LUNOLFKNHLW�LVW��YHUPDJ�LFK�QLFKW�]X�HUUDWHQ��DEHULUJHQGHLQ�PDFKWYROOHV�XQG�JHIlKUOLFKHV�(UEVW�FN�PX��HV�VHLQ��(LQH�JUDX�VDPH�:DIIH�YLHOOHLFKW��YRP�'XQNOHQ�+HUUVFKHU�HUVRQQHQ��:HQQ�HV�HLQ'LQJ�ZlUH��GDV�9RUWHLO�LQ�GHU�6FKODFKW�JHZlKUW��GDQQ�ZLOO�LFK�ZRKO�JODX�EHQ��GD��%RURPLU��GHU�6WRO]H�XQG�)XUFKWORVH��RIW�XQEHVRQQHQ��LPPHU�EH�VRUJW�XP�GHQ�6LHJ�YRQ�0LQDV�7LULWK��XQG�VHLQHQ�HLJHQHQ�5XKP�GDEHL��HLQ�VROFKHV�'LQJ�EHJHKUHQ�XQG�YRQ�LKP�YHUORFNW�ZHUGHQ�N|QQWH��$FK�GD��HU�MH�GLHVHQ�$XIWUDJ�HUKLHOW��,FK�KlWWH�GD]X�HUZlKOW�ZHUGHQ�VROOHQYRQ�PHLQHP�9DWHU�XQG�GHP�5DW�GHU�$OWHQ��DEHU�HU�GUlQJWH�VLFK�YRU��GD�HUGHU�bOWHUH�XQG�.�KQHUH�ZDU��ZDV�EHLGHV�VWLPPW���XQG�HU�OLH��VLFK�QLFKW]XU�FNKDOWHQ�$EHU�I�UFKWH�GLFK�QLFKW�PHKU��,FK�Z�UGH�GLHVHV�'LQJ�QLFKW�QHKPHQ�XQG�ZHQQ�LFK�HV�DXI�GHU�6WUD�H�IlQGH��1LFKW��ZHQQ�0LQDV�7LULWK�LQ�6FKXWWXQG�$VFKH�ILHOH�XQG�LFK�DOOHLQ�GLH�6WDGW�GDGXUFK�UHWWHQ�N|QQWH��GD��LFKGLH�:DIIH�GHV�'XQNOHQ�+HUUVFKHUV�]X�LKUHP�:RKO�XQG�PHLQHP�5XKPYHUZHQGH��1HLQ��LFK�WUDJH�NHLQ�9HUODQJHQ�QDFK�VROFKHQ�6LHJHQ��)URGR�'URJRV�6RKQ�©ª8QG�GHU�5DW�DXFK�QLFKW©��VDJWH�)URGR��ª8QG�LFK�HEHQIDOOV�QLFKW��,FKP|FKWH�QLFKWV�]X�WXQ�KDEHQ�PLW�GHUOHL�'LQJHQ�©ª:DV�PLFK�EHWULIIW©��VDJWH�)DUDPLU��ªLFK�P|FKWH�GHQ�:HL�HQ�%DXPZLHGHU�LQ�%O�WH�VHKHQ�LQ�GHQ�+|IHQ�GHU�.|QLJH��XQG�GD��GLH�6LOEHUQH.URQH�]XU�FNNHKUH�XQG�0LQDV�7LULWK�)ULHGHQ�KDEH��GD��HV�ZLHGHU�GDV0LQDV�$QRU�YRQ�HLQVW�VHL��YROO�YRQ�/LFKW��HUKDEHQ�XQG�OLHEOLFK��VFK|Q�ZLHHLQH�.|QLJLQ�XQWHU�DQGHUHQ�.|QLJLQQHQ��QLFKW�HLQH�*HELHWHULQ��EHU�YLHOH+|ULJH��QHLQ��QLFKW�HLQPDO�HLQH�J�WLJH�+HUULQ�ZLOOLJHU�+|ULJHU��.ULHJ�PX�VHLQ��VRODQJH�ZLU�XQVHU�/HEHQ�YHUWHLGLJHQ�JHJHQ�HLQHQ�=HUVW|UHU��GHU�VRQVWXQV�DOOH�YHUVFKOLQJHQ�Z�UGH��DEHU�GDV�EODQNH�6FKZHUW�OLHEH�LFK�QLFKW�XPVHLQHU�6FKlUIH�ZLOOHQ��GHQ�3IHLO�QLFKW�XP�VHLQHU�6FKQHOOLJNHLW�ZLOOHQ��GHQ.ULHJHU�QLFKW�XP�VHLQHV�5XKPHV�ZLOOHQ��,FK�OLHEH�QXU�GDV��ZDV�VLH�YHUWHL�GLJHQ��GLH�6WDGW�GHU�0HQVFKHQ�YRQ�1~PHQRU��XQG�LFK�P|FKWH��GD��VLH�JH�OLHEW�ZHUGH�ZHJHQ�LKUHU�(ULQQHUXQJVNUDIW��LKUHV�$OWHUV��LKUHU�6FK|QKHLWXQG�MHW]LJHQ�:HLVKHLW��1LFKW�JHI�UFKWHW�VROO�VLH�ZHUGHQ��HV�VHL�GHQQ�VR�ZLH�0HQVFKHQ�GLH�:�UGH�HLQHV�DOWHQ�XQG�ZHLVHQ�0DQQHV�I�UFKWHQ�$OVR I�UFKWHW�(XFK�QLFKW�YRU�PLU��,FK�YHUODQJH�QLFKW��GD��,KU�PLU�PHKUVDJW��,FK�YHUODQJH�QLFKW�HLQPDO��GD��,KU�PLU�VDJW��RE�LFK�MHW]W�PHKU�LQV6FKZDU]H�WUHIIH��$EHU�ZHQQ�,KU�PLU�YHUWUDXHQ�ZROOW��GDQQ�NDQQ�LFK�(XFKYLHOOHLFKW�EHL�(XUHU�MHW]LJHQ�$XIJDEH��ZDV�LPPHU�VLH�VHLQ�PDJ��5DW�HUWHL�

Page 240: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

OHQ�XQG�YLHOOHLFKW�+LOIH�JHZlKUHQ�©)URGR�DQWZRUWHWH�QLFKW��)DVW�KlWWH�HU�GHP�9HUODQJHQ�QDFK�+LOIH�XQG5DW�XQG�GHP�:XQVFK�QDFKJHJHEHQ��GLHVHP�HUQVWHQ�MXQJHQ�0DQQ��GHVVHQ:RUWH�NOXJ�XQG�HKUOLFK�NODQJHQ��DOOHV�]X�VDJHQ��ZDV�LKQ�EHZHJWH��$EHULUJHQG�HWZDV�KLHOW�LKQ�]XU�FN��6HLQ�+HU]�ZDU�EHGU�FNW�YRQ�)XUFKW�XQG6RUJH��ZHQQ�HU�XQG�6DP��ZLH�HV�IDVW�VFKLHQ��DOOHLQ�YRQ�GHQ�1HXQ�:DQGH�UHUQ��EULJ�JHEOLHEHQ�ZDUHQ��GDQQ�ZDUHQ�VLH�GLH�HLQ]LJHQ��GLH�QRFK�GDV�*H�KHLPQLV�LKUHV�$XIWUDJV�NDQQWHQ��%HVVHU�XQYHUGLHQWHV�0L�WUDXHQ�DOV�XQ�EHVRQQHQH�:RUWH��8QG�GLH�(ULQQHUXQJ�DQ�%RURPLU��DQ�GLH�HQWVHW]OLFKH9HUlQGHUXQJ��GLH�GLH�9HUORFNXQJ�GHV�5LQJHV�EHL�LKP�EHZLUNW�KDWWH��ZDULKP�VHKU�JHJHQZlUWLJ��ZHQQ�HU�)DUDPLU�DQVFKDXWH�XQG�VHLQHU�6WLPPHODXVFKWH��XQlKQOLFK�ZDUHQ�VLH�HLQDQGHU��XQG�GRFK�DXFK�QDK�YHUZDQGW�6LH�ZDQGHUWHQ�HLQH�:HLOH�VFKZHLJHQG��]RJHQ�ZLH�JUDXH�XQG�JU�QH6FKDWWHQ�XQWHU�GHQ�DOWHQ�%lXPHQ�GDKLQ��XQG�LKUH�)��H�PDFKWHQ�NHLQ�*H�UlXVFK���EHU�LKQHQ�VDQJHQ�YLHOH�9|JHO��XQG�GLH�6RQQH�JOLW]HUWH�DXI GHPEODQNHQ�'DFK�DXV�GXQNOHQ�=ZHLJHQ�LQ�GHQ�LPPHUJU�QHQ�:lOGHUQ�YRQ,WKLOLHQ�6DP�KDWWH�VLFK�DQ�GHU�8QWHUKDOWXQJ�QLFKW�EHWHLOLJW��REZRKO�HU�]XJHK|UWKDWWH��XQG�JOHLFK]HLWLJ�KDWWH�HU�PLW�VHLQHQ�VFKDUIHQ�+REELW�2KUHQ�DXI�DOOHOHLVHQ�:DOGJHUlXVFKH�ULQJVXP�JHDFKWHW��(WZDV�ZDU�LKP�DXIJHIDOOHQ��GD�LQ�GHP�JDQ]HQ�*HVSUlFK�*ROOXPV�1DPH�NHLQ�HLQ]LJHV�0DO�YRUJHNRPPHQZDU��(U�ZDU�IURK�GDU�EHU��REJOHLFK�HU�GDV�*HI�KO�KDWWH��HU�N|QQH�ZRKONDXP�GDUDXI�KRIIHQ��GHQ�1DPHQ�QLH�ZLHGHU�]X�K|UHQ��%DOG�PHUNWH�HUDXFK��GD��VLH�]ZDU�I�U�VLFK�JLQJHQ��DEHU�GRFK�YLHOH�0HQVFKHQ�LQ�GHU�1lKHZDUHQ��QLFKW�QXU�'DPURG�XQG�0DKOXQJ�KXVFKWHQ�YRU�LKQHQ�LQ�GLH�6FKDW�WHQ�XQG�ZLHGHU�KLQDXV��VRQGHUQ�DXFK�DQGHUH�DQ�EHLGHQ�6HLWHQ��DOOH�ZDUHQUDVFK�XQG�KHLPOLFK�DXI�GHP�:HJ�]X�LUJHQGHLQHP�EHVWLPPWHQ�2UW�(LQPDO��DOV�HU�SO|W]OLFK�]XU�FNVFKDXWH��DOV�RE�HLQ�.ULEEHOQ�GHU�+DXWLKP�YHUULHWH��GD��HU�YRQ�KLQWHQ�EHREDFKWHW�ZHUGH��JODXEWH�HU�NXU]�HLQHNOHLQH��GXQNOH�*HVWDOW�]X�VHKHQ��GLH�KLQWHU�HLQHQ�%DXPVWDPP�VFKO�SIWH��(UPDFKWH�VFKRQ�GHQ�0XQG�DXI��XP�HWZDV�]X�VDJHQ��GDQQ�VFKOR��HU�LKQ�ZLH�GHU��ª,FK�ELQ�QLFKW�VLFKHU©��VDJWH�HU�]X�VLFK��ªXQG�ZDUXP�VROO�LFK�VLH�DQGHQ�DOWHQ�%|VHZLFKW�HULQQHUQ��ZHQQ�VLH�LKQ�YHUJHVVHQ�KDEHQ"�,FKZ�QVFKWH��LFK�N|QQWH�HV�©6R�JLQJHQ�VLH�ZHLWHU��ELV�GHU�:DOG�OLFKWHU�ZXUGH�XQG�GDV�/DQG�VWHLO�DE�]XIDOOHQ�EHJDQQ��'DQQ�ZDQGWHQ�VLH�VLFK�ZLHGHU�QDFK�UHFKWV�XQG�NDPHQEDOG�]X�HLQHP�NOHLQHQ�)OX��LQ�HLQHU�HQJHQ�6FKOXFKW��HV�ZDU�GHUVHOEH�%DFK�GHU�ZHLW�REHUKDOE�DXV�GHP�UXQGHQ�7HLFK�KHUDXVJHWU|SIHOW�ZDU��MHW]WZDU�HU�]X�HLQHP�UHL�HQGHQ�:LOGEDFK JHZRUGHQ�XQG�VSUDQJ��EHU�YLHOH6WHLQH�LQ�HLQHP�WLHI�HLQJHJUDEHQHQ�%HWW��GDV�PLW�6WHFKSDOPHQ�XQG�%XFKV�EDXP��EHUZDFKVHQ�ZDU��$OV�VLH�QDFK�:HVWHQ�VFKDXWHQ��VDKHQ�VLH�XQWHUVLFK�LQ�KHOOHP�'XQVW�7LHIODQG�XQG�DXVJHGHKQWH�:LHVHQ��XQG�IHUQ�LQ�GHUXQWHUJHKHQGHQ�6RQQH�JOLW]HUWHQ�GLH�EUHLWHQ�*HZlVVHU�GHV�$QGXLQ�ª+LHU�PX��LFK�(XFK�OHLGHU�HLQH�8QK|IOLFKNHLW�DQWXQ©��VDJWH�)DUDPLU�ª,FK�KRIIH��,KU�ZHUGHW�HV�HLQHP�YHU]HLKHQ��GHU�ELVKHU�EHL�VHLQHQ�%HIHKOHQ+|IOLFKNHLW�ZDOWHQ�XQG�(XFK�ZHGHU�HUVFKODJHQ�QRFK�IHVVHOQ�OLH���$EHU�HVLVW�HLQH�9RUVFKULIW��GD��NHLQ�)UHPGHU��QLFKW�HLQPDO�HLQHU�DXV�5RKDQ��GDVPLW�XQV�NlPSIW��PLW�RIIHQHQ�$XJHQ�GHQ�:HJ�VHKHQ�VROO��GHQ�ZLU�MHW]W�JH�KHQ��,FK�PX��(XFK�GLH�$XJHQ�YHUELQGHQ�©ª:LH�,KU�ZROOW©��VDJWH�)URGR��ª6HOEVW�GLH�(OEHQ�WXQ�HV�QRWIDOOV��XQG�PLWYHUEXQGHQHQ�$XJHQ�KDEHQ�ZLU�GLH�*UHQ]HQ�GHV�VFK|QHQ�/RWKOyULHQ��EHU�

Page 241: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

VFKULWWHQ��*LPOL�GHU�=ZHUJ�QDKP�HV��EHO��DEHU�GLH�+REELWV�HUWUXJHQ�HV�©ª(V�LVW�NHLQ�VR�VFK|QHU�2UW��]X�GHP�LFK�(XFK�I�KUHQ�ZHUGH©��VDJWH�)DUD�PLU��ª$EHU�LFK�ELQ�IURK��GD��,KU�HV�ZLOOLJ�XQG�QLFKW�HU]ZXQJHQ�DXI�(XFKQHKPW�©/HLVH�ULHI�HU��XQG�VRIRUW�WUDWHQ�0DKOXQJ�XQG�'DPURG�DXV�GHQ�%lXPHQKHUYRU�XQG�NDPHQ�]X�LKP�]XU�FN��ª9HUELQGHW�GLHVHQ�*lVWHQ�GLH�$XJHQ©�VDJWH�)DUDPLU��ª)HVW��DEHU�VR��GD��HV�LKQHQ�NHLQ�8QEHKDJHQ�YHUXUVDFKW�'LH�+lQGH�IHVVHOW�LKQHQ�QLFKW��6LH�ZHUGHQ�LKU�:RUW�JHEHQ��GD��VLH�QLFKW]X�VHKHQ�YHUVXFKHQ��,FK�N|QQWH�LKQHQ�YHUWUDXHQ��GD��VLH�IUHLZLOOLJ�GLH$XJHQ�VFKOLH�HQ��DEHU�$XJHQ�ZHUGHQ�]ZLQNHUQ��ZHQQ�)��H�VWROSHUQ�)�KUW�VLH�VR��GD��VLH�QLFKW�VWUDXFKHOQ�©0LW�JU�QHQ�6FKlUSHQ�YHUEDQGHQ�GLH�:lFKWHU�GHQ�+REELWV�QXQ�GLH$XJHQ�XQG�]RJHQ�LKQHQ�GLH�.DSX]HQ�IDVW�ELV�DXI�GHQ�0XQG�KLQXQWHU�GDQQ�HUJULIIHQ�VLH�MHGHU�HLQHQ�EHL�GHU�+DQG�XQG�JLQJHQ�ZHLWHU��$OOHV��ZDV)URGR�XQG�6DP�YRQ�GLHVHU�OHW]WHQ�0HLOH�GHV�:HJHV�ZX�WHQ��HUULHWHQ�VLHLP�'XQNHOQ��1DFK�HLQHU�NOHLQHQ�:HLOH�PHUNWHQ�VLH��GD��VLH�DXI�HLQHPVWDUN�DEVFK�VVLJHQ�3IDG�ZDUHQ��EDOG�ZXUGH�HU�VR�VFKPDO��GD��VLH�KLQWHU�HLQDQGHU�JHKHQ�PX�WHQ�XQG�DXI�EHLGHQ�6HLWHQ�HLQH�VWHLQLJH�:DQG�VWUHLI�WHQ��LKUH�:lFKWHU�OHLWHWHQ�VLH�YRQ�KLQWHQ��LQGHP�VLH�GLH�+lQGH�IHVW�DXILKUH�6FKXOWHUQ�OHJWHQ��'DQQ�XQG�ZDQQ�NDPHQ�VLH�DQ�UDXKH�6WHOOHQ�XQGZXUGHQ�HLQH�:HLOH�KRFKJHKREHQ�XQG�GDQQ�ZLHGHU�DEJHVHW]W��,PPHU�ZDUGDV�*HUlXVFK�GHV�IOLH�HQGHQ�:DVVHUV�]X�LKUHU�5HFKWHQ��XQG�HV�NDP�QlKHUXQG�ZXUGH�ODXWHU��6FKOLH�OLFK�ZXUGHQ�VLH�DQJHKDOWHQ��5DVFK�GUHKWHQ�0DK�OXQJ�XQG�'DPURG�VLH�PHKUPDOV��VR�GD��VLH�MHGHV�5LFKWXQJVJHI�KO�YHUOR�UHQ��6LH�VWLHJHQ�HLQ�ZHQLJ�DXIZlUWV��HV�NDP�LKQHQ�NDOW�YRU��XQG�GDV�5DX�VFKHQ�GHV�%DFKV�ZDU�OHLVHU�JHZRUGHQ��'DQQ�ZXUGHQ�VLH�DXIJHKREHQ�XQGKLQXQWHUJHWUDJHQ��YLHOH�6WXIHQ�KLQXQWHU�XQG�XP�HLQH�(FNH��3O|W]OLFK�K|U�WHQ�VLH�GDV�:DVVHU�ZLHGHU��ODXW�MHW]W��UDXVFKHQG�XQG�SOlWVFKHUQG��(VVFKLHQ�ULQJV�XP�VLH�]X�VHLQ��XQG�VLH�VS�UWHQ�HLQHQ�IHLQHQ�5HJHQ�DXI�+lQ�GHQ�XQG�:DQJHQ��6FKOLH�OLFK�ZXUGHQ�VLH�ZLHGHU�DXI�GLH�)��H�JHVWHOOW�(LQHQ�$XJHQEOLFN�VWDQGHQ�VLH�VR��KDOE�lQJVWOLFK��PLW�YHUEXQGHQHQ$XJHQ��XQG�ZX�WHQ�QLFKW��ZR�VLH�ZDUHQ��XQG�QLHPDQG�VSUDFK�'DQQ�K|UWHQ�VLH�)DUDPLU�KLQWHU�VLFK��ª/D�W�VLH�VHKHQ�©�VDJWH�HU��'LH6FKlUSHQ�ZXUGHQ�LKQHQ�DEJHQRPPHQ�XQG�GLH�.DSX]HQ�]XU�FNJH]RJHQ�XQG�VLH�EOLQ]HOWHQ�XQG�UDQJHQ�QDFK�/XIW�6LH�VWDQGHQ�DXI�HLQHP�QDVVHQ�%RGHQ�DXV�JHJOlWWHWHP�6WHLQ��VR]XVDJHQGHU�6FKZHOOH�]X�HLQHP�URK�EHKDXHQHQ�)HOVHQWRU��GDV�VLFK�KLQWHU�LKQHQ�|II�QHWH��$EHU�YRU�LKQHQ�KLQJ�HLQ�G�QQHU�6FKOHLHU�DXV�:DVVHU��VR�QDK��GD�)URGR�LKQ�PLW�DXVJHVWUHFNWHP�$UP�KlWWH�HUUHLFKHQ�N|QQHQ��(U�EOLFNWHQDFK�:HVWHQ��'LH�ZDDJHUHFKWHQ�6WUDKOHQ�GHU�XQWHUJHKHQGHQ�6RQQH�WUDIHQDXI�LKQ��XQG�GDV�URWH�/LFKW�EUDFK�VLFK�LQ�YLHOH�IODFNHUQGH�6WUDKOHQ�YRQVWlQGLJ�ZHFKVHOQGHU�)DUEH��(V�ZDU��DOV�VW�QGHQ�VLH�DP�)HQVWHU�LUJHQGHLQHV(OEHQWXUPV�PLW�HLQHP�9RUKDQJ�DXV�DXIJHIlGHOWHP�*HVFKPHLGH�DXV�6LOEHUXQG�*ROG�XQG�5XELQHQ��6DSKLUHQ�XQG�$PHWK\VWHQ��EHOHXFKWHW�YRQ�HLQHPQLFKW�YHU]HKUHQGHQ�)HXHU�ª:HQLJVWHQV�VLQG�ZLU�GXUFK�HLQHQ�JO�FNOLFKHQ�=XIDOO�LQ�GHU�ULFKWLJHQ6WXQGH�JHNRPPHQ��XP�(XFK�I�U�(XUH�*HGXOG�]X�EHORKQHQ©��VDJWH�)DUD�PLU��ª'LHV�LVW�GDV�)HQVWHU�GHV�6RQQHQXQWHUJDQJV��+HQQHWK�$QQ�Q��GHVVFK|QVWHQ�DOOHU�:DVVHUIlOOH�LQ�,WKLOLHQ��GHP�/DQG�YLHOHU�4XHOOHQ��:HQLJH)UHPGH�KDEHQ�HV�MH�JHVHKHQ��$EHU�HV�OLHJW�NHLQH�N|QLJOLFKH�+DOOH�KLQWHULKP��GLH�LKP�HQWVSUlFKH��7UHWHW�QXQ�HLQ�XQG�VFKDXW�©

Page 242: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

:lKUHQG�HU�QRFK�VSUDFK��YHUVDQN�GLH�6RQQH��XQG�GDV�)HXHU�YHUEOD�WH�LQGHP�IOLH�HQGHQ�:DVVHU��6LH�ZDQGWHQ�VLFK�XP�XQG�JLQJHQ�XQWHU�GHP�QLHG�ULJHQ�EHGURKOLFKHQ�7RUERJHQ�KLQGXUFK��*OHLFK�ZDUHQ�VLH�LQ�HLQHU�)HOVHQ�NDPPHU��ZHLW�XQG�URK��PLW�HLQHP�XQJOHLFKPl�LJ�JHQHLJWHQ�'DFK��(LQSDDU�)DFNHOQ�ZDUHQ�DQJH]�QGHW�XQG�ZDUIHQ�HLQ�G�VWHUHV�/LFKW�DXI�GLHJOHL�HQGHQ�:lQGH��9LHOH�0HQVFKHQ�ZDUHQ�VFKRQ�GD� $QGHUH�NDPHQLPPHU�QRFK�]X�]ZHLW�XQG�]X�GULWW�GXUFK�HLQH�GXQNOH��VFKPDOH�7�U�DQHLQHU�6HLWH��$OV�LKUH�$XJHQ�VLFK�DQ�GLH�'XQNHOKHLW�JHZ|KQW�KDWWHQ�VDKHQ�GLH�+REELWV��GD��GLH�+|KOH�JU|�HU�ZDU��DOV�VLH�YHUPXWHW�KDWWHQ��XQGJHZDOWLJH�9RUUlWH�DQ�:DIIHQ�XQG�/HEHQVPLWWHOQ�EDUJ�ª-D��GDV�LVW�XQVHUH�=XIOXFKWVWlWWH©��VDJWH�)DUDPLU��ª.HLQ�VHKU�EHKDJ�OLFKHU�2UW��DEHU�KLHU�N|QQW�,KU�GLH�1DFKW�LQ�)ULHGHQ�YHUEULQJHQ��:HQLJ�VWHQV�LVW�HV�WURFNHQ��XQG�HV�JLEW�HWZDV�]X�HVVHQ��ZHQQ�DXFK�NHLQ�)HXHU�)U�KHU�IOR��GDV�:DVVHU�GXUFK�GLHVH�+|KOH�XQG�GXUFK�GHQ�7RUERJHQ�KLQ�DXV��DEHU�ZHLWHU�REHQ�LQ�GHU�6FKOXFKW�KDWWHQ�HLQVW�JHVFKLFNWH�+DQGZHUNHUVHLQHQ�/DXI�YHUlQGHUW��XQG�GHU�%DFK�ZXUGH�JDQ]�REHQ�PLW�HLQHP�GRSSHOWKRKHQ�*HIlOOH��EHU�GLH�)HOVHQ�JHOHLWHW��$OOH�=XJlQJH�]X�GLHVHU�*URWWHZXUGHQ�GDPDOV�JHJHQ�GDV�(LQGULQJHQ�YRQ�:DVVHU�XQG�DOOHP�DQGHUHQ�JH�VLFKHUW��PLW�$XVQDKPH�YRQ�HLQHP��-HW]W�JLEW�HV�QXU�]ZHL�:HJH�QDFKGUDX�HQ��GHU�'XUFKJDQJ�GRUW�GU�EHQ��GXUFK�GHQ�,KU�PLW�YHUEXQGHQHQ$XJHQ�NDPW��XQG�GXUFK�GHQ�)HQVWHUYRUKDQJ�LQ�HLQ�WLHIHV %HFNHQ�YROOVWHLQHUQHU�'ROFKH��1XQ�UXKW�HLQH�:HLOH��ELV�GLH�$EHQGPDKO]HLW�DQJHULFK�WHW�LVW�©,Q�HLQHP�:LQNHO�ZXUGH�GHQ�+REELWV�HLQ�QLHGULJHV�%HWW�DQJHZLHVHQ��DXIGDV�VLH�VLFK�OHJHQ�NRQQWHQ��ZHQQ�VLH�ZROOWHQ��'LH�0HQVFKHQ�PDFKWHQ�VLFKGHUZHLO�OHLVH�XQG�PLW�UXKLJHU�(LOIHUWLJNHLW�LQ�GHU�+|KOH�]X�VFKDIIHQ�/HLFKWH�7LVFKH��GLH�DQ�GHQ�:lQGHQ�JHOHKQW�KDWWHQ��ZXUGHQ�DXI�%|FNH�JH�VHW]W�XQG�*HVFKLUU�GDUDXI�JHVWHOOW��'DV�*HVFKLUU�ZDU�HLQIDFK�XQG�JU|�WHQ�WHLOV�XQYHU]LHUW��DEHU�YRQ�JXWHU�XQG�VFK|QHU�0DFKDUW��UXQGH�3ODWWHQ�6FK�VVHOQ�XQG�7HOOHU�DXV�EUDXQHP��JODVLHUWHP�7RQ�RGHU�JHGUHFKVHOWHP%XFKVEDXPKRO]��JODWW�XQG�VDXEHU��+LHU�XQG�GRUW�VWDQG�HLQ�%HFKHU�RGHUHLQH�6FKDOH�DXV�%URQ]H��XQG�HLQ�+XPSHQ�DXV�JODWWHP�6LOEHU�ZXUGH�YRUGHQ�3ODW]�GHV�+HHUPHLVWHUV�LQ�GHU�0LWWH�GHV LQQHUVWHQ�7LVFKHV�JHVWHOOW�)DUDPLU�JLQJ�]ZLVFKHQ�GHQ�/HXWHQ�DXI�XQG�DE�XQG�EHIUDJWH�MHGHQ��GHUKHUHLQNDP��PLW�OHLVHU�6WLPPH��0DQFKH�NDPHQ�]XU�FN�YRQ�GHU�9HUIROJXQJGHU�6�GOlQGHU��DQGHUH��GLH�DOV�6SlKHU�LQ�GHU�1lKH�GHU�6WUD�H�]XU�FNJHODV�VHQ�ZRUGHQ�ZDUHQ��NDPHQ�DOV�OHW]WH��$OOH�6�GOlQGHU�ZDUHQ�JHW|WHW�ZRU�GHQ��PLW�$XVQDKPH�GHV�JUR�HQ�0XPDN��ZDV�DXV�LKP�JHZRUGHQ�ZDU�NRQQWH�NHLQHU�VDJHQ��.HLQHUOHL�%HZHJXQJHQ�GHV�)HLQGHV�ZDUHQ�]X�VHKHQJHZHVHQ��QLFKW�HLQPDO�HLQ�2UN�6SlKHU�ZDU�XQWHUZHJV�ª'X�KDVW�QLFKWV�JHVHKHQ�XQG�JHK|UW��$QERUQ"©�IUDJWH�)DUDPLU�GHQMHQL�JHQ��GHU�DOV�OHW]WHU�NDP�ª1HLQ��+HUU©��VDJWH�GHU�0DQQ��ª:HQLJVWHQV�NHLQHQ�2UN��$EHU�LFK�VDKHWZDV��GDV�HLQ�ZHQLJ�VHOWVDP�ZDU��RGHU�JODXEWH�HV�]X�VHKHQ��(V�ZXUGHVFKRQ�VHKU�GXQNHO��XQG�GDQQ�PDFKHQ�GLH�$XJHQ GLH�'LQJH�JU|�HU��DOV�VLHVHLQ�VROOWHQ��$OVR�YLHOOHLFKW�ZDU�HV�QLFKW�PHKU�DOV�HLQ�(LFKK|UQFKHQ�©6DP�VSLW]WH�GLH�2KUHQ��DOV�HU�GDV�K|UWH��ª:HQQ�HV�HLQV�ZDU��GDQQ�MHGHQ�IDOOV�HLQ�VFKZDU]HV�(LFKK|UQFKHQ��XQG�LFK�VDK�NHLQHQ�6FKZDQ]��(V�ZDUZLH�HLQ�6FKDWWHQ�DXI�GHP�%RGHQ��XQG�HV�KXVFKWH�KLQWHU�HLQHQ�%DXP�VWDPP��DOV�LFK�QlKHUNDP��XQG�NOHWWHUWH�VR�VFKQHOO�KLQDXI��ZLH�HV�QXU�HLQ(LFKK|UQFKHQ�N|QQWH��,KU�ZROOW�MD�QLFKW��GD��ZLU�ZLOGH�7LHUH�RKQH�*UXQG

Page 243: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

HUVFKODJHQ��XQG�HV�VFKLHQ�QLFKW�PHKU�]X�VHLQ��GHVKDOE�YHUVXFKWH�LFK�HVQLFKW�PLW�HLQHP�3IHLO��(V�ZDU�VRZLHVR�]X�GXQNHO�I�U�HLQHQ�VLFKHUHQ�6FKX��XQG�GDV�*HVFK|SI�ZDU�LP�+DQGXPGUHKHQ�LQ�GHU�)LQVWHUQLV�GHU�%OlWWHUYHUVFKZXQGHQ��$EHU�LFK�EOLHE�HLQH�:HLOH�VWHKHQ��GHQQ�HV�NDP�PLU�VHOW�VDP�YRU��XQG�GDQQ�HLOWH�LFK�KLHUKHU� ,FK�JODXEWH�]X�K|UHQ��GD��GDV�*H�VFK|SI�PLFK�YRQ�REHQ�DQ]LVFKWH��DOV�LFK�ZHLWHUJLQJ��(LQ�JUR�HV�(LFKK|UQ�FKHQ��YLHOOHLFKW��0DJ�VHLQ��GD��XQWHU�GHP�6FKDWWHQ�GHV�8QJHQDQQWHQHLQLJH�7LHUH�YRQ�'�VWHUZDOG�KLHUKHU�LQ�XQVHUH�:lOGHU�ZDQGHUQ��'RUW�JLEWHV�VFKZDU]H�(LFKK|UQFKHQ��ZLH�HV�KHL�W�©ª9LHOOHLFKW©��VDJWH�)DUDPLU��ª$EHU�GDV�ZlUH�HLQ�E|VHV�9RU]HLFKHQ�ZHQQ�HV�VR�ZlUH��:LU�ZROOHQ�QLFKW�GLH�DXV�GHP�'�VWHUZDOG�(QWNRPPH�QHQ�LQ�,WKLOLHQ�KDEHQ�©�6DP�ELOGHWH�VLFK�HLQ��GD��HU�HLQHQ�UDVFKHQ�%OLFNDXI�GLH�+REELWV�ZDUI��DOV�HU�VSUDFK��DEHU�6DP�VDJWH�QLFKWV��(LQH�:HLOHODJHQ�HU�XQG�)URGR�DXI�GHP�5�FNHQ�XQG�EHREDFKWHWHQ�GLH�)DFNHOQ�XQG�GLH0HQVFKHQ��GLH�KLQ�XQG�KHU�JLQJHQ�XQG�OHLVH�PLWHLQDQGHU�UHGHWHQ��'DQQVFKOLHI�)URGR�SO|W]OLFK�HLQ�6DP�NlPSIWH�PLW�VLFK�XQG�HUKRE�DOOH�P|JOLFKHQ�(LQZHQGXQJHQ��ª(UPDJ�JDQ]�LQ�2UGQXQJ�VHLQ©��GDFKWH�HU��ªDEHU�YLHOOHLFKW�DXFK�QLFKW�6FK|QH�5HGHQ�P|JHQ�HLQ�YHUGHUEWHV�+HU]�YHUEHUJHQ�©�(U�JlKQWH��ª(LQHJDQ]H�:RFKH�N|QQWH�LFK�VFKODIHQ��XQG�HV�Z�UGH�PLU�JXW�EHNRPPHQ��8QGZDV�NDQQ�LFK�WXQ��ZHQQ�LFK�ZDFK�EOHLEH��LFK�DOOHLQ�XQWHU�DOO�GLHVHQ�JUR�HQ0HQVFKHQ"�1LFKWV��6DP�*DPGVFKLH��DEHU�WURW]GHP�PX�W�GX�ZDFKEOHL�EHQ�©�8QG�LUJHQGZLH�EUDFKWH�HU�HV�DXFK�IHUWLJ��'DV�/LFKW�YHUEOD�WH�YRUGHU�+|KOHQW�U��GHU�JUDXH�6FKOHLHU�GHV�KHUDEVW�U]HQGHQ�:DVVHUV�ZXUGHG�VWHU�XQG�YHUORU�VLFK�LQ�GHQ�ZDFKVHQGHQ�6FKDWWHQ��,PPHU�KLHOW�GDV�*H�UlXVFK�GHV�:DVVHUV�DQ��QLHPDOV�lQGHUWH�HV�VHLQH�0HORGLH��GHV�0RUJHQV�GHV�$EHQGV�RGHU�GHV�1DFKWV��(V�PXUPHOWH�XQG�IO�VWHUWH�YRQ�6FKODI��6DPERKUWH�VLFK�GLH�.Q|FKHO�LQ�GLH�$XJHQ�-HW]W�ZXUGHQ�QRFK�PHKU�)DFNHOQ�DQJH]�QGHW��(LQ�)D��:HLQ�ZXUGH�DQ�JHVWRFKHQ��9RUUDWVIlVVHU�ZXUGHQ�JH|IIQHW��'LH�0HQVFKHQ�KROWHQ�:DVVHUYRP�:DVVHUIDOO��(LQLJH�ZXVFKHQ�VLFK�GLH�+lQGH�LQ�%HFNHQ��(LQH�JUR�H.XSIHUVFKDOH�ZXUGH�)DUDPLU�JHEUDFKW��XQG�HU�ZXVFK�VLFK�DXFK�ª:HFNW�XQVHUH�*lVWH©��VDJWH�HU��ªXQG�EULQJW�LKQHQ�:DVVHU��(V�LVW(VVHQV]HLW�©)URGR�VHW]WH�VLFK�DXI��JlKQWH�XQG�UHFNWH�VLFK��6DP��GHU�HV�QLFKW�JH�Z|KQW�ZDU��EHGLHQW�]X�ZHUGHQ��VDK�GHQ�JUR�HQ�0HQVFKHQ��EHUUDVFKW�DQ�GHU�VLFK�E�FNWH�XQG�LKP�HLQ�:DVVHUEHFNHQ�KLQKLHOW�ª6WHOOW�HV�DXI�GHQ�%RGHQ��+HUU��ELWWH�VFK|Q©��VDJWH�HU��ª(V�LVW�HLQIDFKHUI�U�PLFK�XQG�I�U�(XFK�©�=XU�9HUZXQGHUXQJ�XQG�%HOXVWLJXQJ�GHU�0HQ�VFKHQ�WDXFKWH�HU�GDQQ�VHLQHQ�.RSI�LQ�GDV�NDOWH�:DVVHU�XQG�EHQHW]WH�+DOVXQG�2KUHQ�ª,VW�HV�6LWWH�LQ�HXUHP�/DQG��VLFK�YRU�GHP�$EHQGHVVHQ�GHQ�.RSI�]XZDVFKHQ"©�IUDJWH�GHU�0DQQ��GHU�GLH�+REELWV�EHGLHQWH�ª1HLQ��YRU�GHP�)U�KVW�FN©��VDJWH�6DP��ª$EHU�ZHQQ�PDQ�ZHQLJ�JH�VFKODIHQ�KDW��LVW�NDOWHV�:DVVHU�DXI�GHP�+DOV�ZLH�5HJHQ�DXI�HLQHP�YHU�ZHONWHQ�6DODWNRSI��6R��-HW]W�NDQQ�LFK�ODQJH�JHQXJ�ZDFKEOHLEHQ��XP�HLQEL�FKHQ�]X�HVVHQ�©6LH�ZXUGHQ�]X�6LW]HQ�QHEHQ�)DUDPLU�JHI�KUW��PLW�)HOOHQ�EHGHFNWHQ�)lV�VHUQ��GLH�]X�LKUHU�%HTXHPOLFKNHLW�K|KHU�DOV�GLH�%lQNH�GHU�0HQVFKHQ�ZD�UHQ��(KH�VLH�D�HQ��GUHKWHQ�VLFK�)DUDPLU�XQG�DOOH�VHLQH�0DQQHQ�XP�XQGEOLFNWHQ�HLQHQ�$XJHQEOLFN�VFKZHLJHQG�QDFK�:HVWHQ��)DUDPLU�EHGHXWHWH

Page 244: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

)URGR�XQG�6DP��HV�JOHLFKIDOOV�]X�WXQ�ª'DV�WXQ�ZLU�LPPHU©��VDJWH�HU��DOV�VLH�VLFK�VHW]WHQ��ª:LU�EOLFNHQ�QDFK1~PHQRU��GDV�ZDU��XQG�MHQVHLWV�GDYRQ�QDFK�(OEHQKHLP��GDV�LVW��XQG�QDFKGHP��ZDV�MHQVHLWV�YRQ�(OEHQKHLP�LVW�XQG�LPPHU�VHLQ�ZLUG��+DEW�,KU�NHLQHVROFKH�6LWWH�EHL�GHQ�0DKO]HLWHQ"©ª1HLQ©��VDJWH�)URGR�XQG�NDP�VLFK�VHOWVDP�ElXULVFK�XQG�XQHU]RJHQ�YRU�ª$EHU�ZHQQ�ZLU�*lVWH�VLQG��YHUEHXJHQ�ZLU�XQV�YRU�XQVHUHP�*DVWJHEHU�XQG�QDFKGHP�ZLU�JHJHVVHQ�KDEHQ��VWHKHQ�ZLU�DXI�XQG�GDQNHQ�LKP�©ª'DV�WXQ�ZLU�DXFK©��VDJWH�)DUDPLU�1DFK�VR�ODQJHQ�:DQGHUXQJHQ��GHP�/DJHUOHEHQ�XQG�GHQ�LQ�GHU�HLQVD�PHQ�:LOGQLV�YHUEUDFKWHQ�7DJHQ�NDP�GHQ�+REELWV�GDV�$EHQGHVVHQ�ZLHHLQ�)HVWPDKO�YRU��EOD�JHOEHQ�:HLQ�]X�WULQNHQ��GHU�N�KO�XQG�Z�U]LJ�ZDU�XQG�%URW�XQG�%XWWHU��JHS|NHOWHV�)OHLVFK�XQG�JHWURFNQHWH�)U�FKWH�XQGJXWHQ�URKHQ�.lVH�]X�HVVHQ�PLW�VDXEHUHQ�+lQGHQ�XQG�VDXEHUHP�%HVWHFNXQG�*HVFKLUU��:HGHU�)URGR�QRFK�6DP�OHKQWHQ�LUJHQG�HWZDV�DE��GDV�LKQHQDQJHERWHQ�ZXUGH��XQG�JULIIHQ�DXFK�HLQ�]ZHLWHV�XQG�VRJDU�HLQ�GULWWHV�0DO]X��'HU�:HLQ�GXUFKVWU|PWH�LKUH�$GHUQ�XQG�P�GHQ�*OLHGHU��VLH�I�KOWHQVLFK�VR�JO�FNOLFK�XQG�HV�ZDU�LKQHQ�VR�OHLFKW�XPV�+HU]�ZLH�QLFKW�PHKU�VHLW�VLH�GDV�/DQG�/yULHQ�YHUODVVHQ�KDWWHQ�1DFK�GHU�0DKO]HLW�I�KUWH�)DUDPLU�VLH�LQ�HLQHQ�DEJHOHJHQHQ�:LQNHO�LPKLQWHUHQ�7HLO�GHU�+|KOH��GHU�WHLOZHLVH�VRJDU�GXUFK�9RUKlQJH�DEJHVFKLUPWZDU��HLQ�6WXKO�XQG�]ZHL�+RFNHU�ZXUGHQ�GRUWKLQ�JHEUDFKW��(LQH�NOHLQH6WHLQJXWODPSH�EUDQQWH�LQ�HLQHU�1LVFKH�ª,KU�ZHUGHW�YLHOOHLFKW�EDOG�GHQ�:XQVFK�KDEHQ��]X�VFKODIHQ©��VDJWH�HU�ªXQG�EHVRQGHUV�GHU�JXWH�6DPZHLV��GHU�YRU�GHP�(VVHQ�QLFKW�GLH�$XJHQVFKOLH�HQ�ZROOWH�² RE�HU�I�UFKWHWH��HLQHQ�SUlFKWLJHQ�+XQJHU�GDPLW�DE]X�VWXPSIHQ��RGHU�DXV�)XUFKW�YRU�PLU��GDV�ZHL��LFK�QLFKW��$EHU�HV�LVW�QLFKWJXW��JOHLFK�QDFK�HLQHU�0DKO]HLW�]X�VFKODIHQ��YRU�GHU�PDQ�ODQJH�JHIDVWHWKDW��:LU�ZROOHQ�XQV�HLQH�:HLOH�XQWHUKDOWHQ��$XI�(XUHU�:DQGHUXQJ�YRQ%UXFKWDO�P��W�,KU�YLHO�(U]lKOHQVZHUWHV�HUOHEW�KDEHQ��8QG�DXFK�,KU�Z�UGHWYLHOOHLFKW�JHUQ�HWZDV�YRQ�XQV�XQG�GHQ�/DQGHQ��ZR�,KU�MHW]W�VHLG��HUIDKUHQ�(U]lKOW�PLU�YRQ�%RURPLU��PHLQHP�%UXGHU��XQG�YRP�DOWHQ�0LWKUDQGLU�XQGGHP�VFK|QHQ�9RON�YRQ�/RWKOyULHQ�©)URGR�ZDU�QLFKW�PHKU�VFKOlIULJ�XQG�ZDU�EHUHLW��]X�HU]lKOHQ��$EHU�REZRKOLKP�GDV�(VVHQ�XQG�GHU�:HLQ�GLH�LQQHUH�8QUXKH�JHQRPPHQ�KDWWHQ��KDWWHHU�GRFK�QLFKW�VHLQH�JDQ]H�9RUVLFKW�HLQJHE��W��6DP�VWUDKOWH�XQG�VXPPWHYRU�VLFK�KLQ��DEHU�DOV�)URGR�UHGHWH��EHJQ�JWH�HU�VLFK�]XHUVW�GDPLW�]X]XK|�UHQ�XQG�QXU�JHOHJHQWOLFK�VHLQH�=XVWLPPXQJ�]X�lX�HUQ�)URGR�HU]lKOWH�YLHOH�*HVFKLFKWHQ��DEHU�LPPHU�OHQNWH�HU�GDV�*HVSUlFKYRQ�GHU�$XIJDEH�GHU�*HPHLQVFKDIW�XQG�YRP�5LQJ�DE�XQG�OLH��VLFK�VWDWWGHVVHQ�ZHLWOlXILJ��EHU�GLH�WDSIHUH�5ROOH�DXV��GLH�%RURPLU�EHL�DOO�LKUHQ$EHQWHXHUQ�JHVSLHOW�KDWWH��EHL�GHQ�:|OIHQ�LQ�GHU�:LOGQLV��LP�6FKQHH�XQ�WHU�GHP�&DUDGKUDV�XQG�LQ�GHQ�0LQHQ�YRQ�0RULD��ZR�*DQGDOI�XPNDP�)DUDPLU�ZDU�VHKU�EHHLQGUXFNW�YRQ�GHU�6FKLOGHUXQJ�GHV�.DPSIHV�DXI�GHU%U�FNH�ª(V�PX��I�U�%RURPLU�VHKU�lUJHUOLFK�JHZHVHQ�VHLQ��YRU�2UNV�GDYRQ]X�ODXIHQ©��VDJWH�HU��ªRGHU�DXFK�YRU�GHP�JUDXVDPHQ�:HVHQ��GDV�,KU�HUZlKQWKDEW��GHP�%DOURJ�² REZRKO�HU�GHU�OHW]WH�ZDU��GHU�JLQJ�©ª(U�ZDU�GHU�OHW]WH©��VDJWH�)URGR��ªDEHU�$UDJRUQ�PX�WH�XQV�ZHLWHUI�KUHQ��(U�DOOHLQ�NDQQWH�QDFK�*DQGDOIV�7RG�GHQ�:HJ��$EHU�KlWWHQ�VLHQLFKW�GLH�6RUJH�XP�XQV�NOHLQHUH�/HXWH�JHKDEW��GDQQ�JODXEH�LFK�QLFKW��GD�

Page 245: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

HU�RGHU�%RURPLU�JHIORKHQ�ZlUHQ�©ª9LHOOHLFKW�ZlUH�HV�EHVVHU�JHZHVHQ��ZHQQ�%RURPLU�GRUW�PLW�0LWKUDQGLUXPJHNRPPHQ�ZlUH©��VDJWH�)DUDPLU��ªXQG�QLFKW�GHP�6FKLFNVDO�HQWJHJHQ�JHJDQJHQ�ZlUH��GDV�LKQ�REHUKDOE�GHU�)lOOH�YRQ�5DXURV�HUZDUWHWH�©ª9LHOOHLFKW��$EHU�HU]lKOW�PLU�QXQ�YRQ�(XUHQ�6FKLFNVDOHQ©��VDJWH�)URGRXQG�OHQNWH�GDPLW�ZLHGHU�DE��ª'HQQ�LFK�Z�UGH�JHUQ�PHKU�YRQ�0LQDV�,WKLOXQG�2VJLOLDWK�HUIDKUHQ�XQG�0LQDV�7LULWK��GHP�ODQJH�DXVKDUUHQGHQ��:HO�FKH�+RIIQXQJ�KDEW�,KU�I�U�GLHVH�6WDGW�LQ�(XUHP�ODQJHQ�.ULHJ"©ª:HOFKH�+RIIQXQJ�ZLU�KDEHQ"©�VDJWH�)DUDPLU��ª(V�LVW�ODQJH�KHU��GD�ZLU�QRFK�+RIIQXQJ�KDWWHQ��(OHQGLOV�6FKZHUW�PDJ�VLH��ZHQQ�HV�ZLUNOLFK]XU�FNNHKUW��QHX�HQWIODPPHQ��DEHU�LFK�JODXEH�QLFKW��GD��HV�PHKU�EH�ZLUNHQ�ZLUG��DOV�GHQ�E|VHQ�7DJ�KLQDXVVFKLHEHQ��HV�VHL�GHQQ��HV�NlPHQRFK�XQHUZDUWHWH�DQGHUH�+LOIH��YRQ�(OEHQ�RGHU�0HQVFKHQ��'HQQ�GHU�)HLQGQLPPW�DQ�6WlUNH�]X��XQG�ZLU�QHKPHQ�DE��:LU�VLQG�HLQ�VFKZLQGHQGHV9RON��HLQ�IU�KOLQJVORVHU�+HUEVW�'LH�0HQVFKHQ�YRQ�1~PHQRU�KDWWHQ�VLFK�ZHLWXP�DQ�GHQ�8IHUQ�XQG�LQPHHUZlUWV�JHOHJHQHQ�*HELHWHQ�GHU�*UR�HQ�/DQGH�QLHGHUJHODVVHQ��DEHU]XP�JU|�WHQ�7HLO�YHUILHOHQ�VLH�LQ�9HUGHUEWKHLW�XQG�7RUKHLW��9LHOH�I�KOWHQVLFK�KLQJH]RJHQ�]XU�'XQNHOKHLW�XQG�GHQ�VFKZDU]HQ�.�QVWHQ��PDQFKH�HU�JDEHQ�VLFK�Y|OOLJ�GHP�0��LJJDQJ�XQG�:RKOOHEHQ��XQG�PDQFKH�NlPSIWHQXQWHUHLQDQGHU��ELV�VLH�LQ�LKUHU�6FKZlFKH�YRQ�GHQ�ZLOGHQ�0HQVFKHQ�EH�VLHJW�ZXUGHQ�'DV�KHL�W�QLFKW��GD��E|VH�.�QVWH�MH�LQ�*RQGRU�DXVJH�EW�RGHU�GHU1DPHQORVH�GRUW�MHPDOV�LQ�(KUHQ�JHQDQQW�ZXUGH��XQG�GLH�DXV�GHP�:HVWHQPLWJHEUDFKWH�:HLVKHLW�XQG�6FK|QKHLW�ZHLOWHQ�ODQJH�LP�5HLFK�GHU�6|KQHYRQ�(OHQGLO�GHP�6FK|QHQ�XQG�VLQG�DXFK�KHXWH�QRFK�GRUW�HUKDOWHQ��'HQ�QRFK�KDW�*RQGRU�VHLQHQ�1LHGHUJDQJ�VHOEVW�KHUEHLJHI�KUW��GHQQ�HV�YHUILHODOOPlKOLFK�LQ�1DUUKHLW�XQG�JODXEWH��GHU�)HLQG��GHU�GRFK�QXU YHUEDQQW�XQGQLFKW�YHUQLFKWHW�ZDU��VHL�XQWlWLJ�'HU�7RG�ZDU�DOOJHJHQZlUWLJ��ZHLO�GLH�1~PHQRUHU�LPPHU�QRFK��ZLH�VLHHV�DXFK�LQ�LKUHP�DOWHQ�.|QLJUHLFK�JHWDQ�XQG�HV�GHVKDOE�YHUORUHQ�KDWWHQ�QDFK�HLQHP�VLFK�QLHPDOV�lQGHUQGHQ�/HEHQ�WUDFKWHWHQ��'LH�.|QLJH�OLH�HQ*UDEPlOHU�EDXHQ��GLH�SUlFKWLJHU�ZDUHQ�DOV�GLH�+lXVHU�GHU�/HEHQGHQ��XQGVFKlW]WHQ�DOWH�1DPHQ�LKUHV�6WDPPEDXPV�K|KHU�HLQ�DOV�GLH�1DPHQ�GHU6|KQH��.LQGHUORVH�)�UVWHQ�VD�HQ�LQ�DOWHUVJUDXHQ�+DOOHQ�XQG�JU�EHOWHQ�EHU�$KQHQNXQGH��LQ�JHKHLPHQ�.DPPHUQ�PLVFKWHQ�YHUZHONWH�*UHLVHVWDUNH�=DXEHUWUlQNH�RGHU�EHIUDJWHQ�DXI�KRKHQ��NDOWHQ�7�UPHQ�GLH�6WHUQH�8QG�GHU�OHW]WH�.|QLJ�YRQ�$QiULRQV�6WDPP�KDWWH�NHLQHQ�(UEHQ�$EHU�GLH�7UXFKVHVVH�ZDUHQ�NO�JHU�XQG�JO�FNOLFKHU��.O�JHU��GHQQ�VLHIULVFKWHQ�GLH�.UDIW�XQVHUHV�9RONHV�PLW�GHP VWDQGKDIWHQ�9RON�YRQ�GHU0HHUHVN�VWH�DXI�XQG�PLW�GHQ�N�KQHQ�%HUJEHZRKQHUQ�YRQ�(UHG�1LPUDLV�8QG�VLH�VFKO|VVHQ�:DIIHQVWLOOVWDQG�PLW�GHQ�VWRO]HQ�9|ONHUQ�GHV�1RUGHQV�GLH�XQV�RIW�DQJHJULIIHQ�KDWWHQ��0HQVFKHQ�YRQ�JUR�HU�7DSIHUNHLW��DEHU�HQW�IHUQW�PLW�XQV�YHUZDQGW��XQlKQOLFK�GHQ�ZLOGHQ�2VWOLQJHQ�RGHU�GHQ�JUDXVD�PHQ�+DUDGULP�6R�JHVFKDK�HV��GD��VLH�XQV�LQ�GHQ�7DJHQ�YRQ�&LULRQ��GHV�=Z|OIWHQ7UXFKVHVVHV��XQG�PHLQ�9DWHU�LVW�GHU�VHFKVXQG]ZDQ]LJVWH��]X�+LOIH�NDPHQXQG�DXI�GHP�JUR�HQ�6FKODFKWIHOG�YRQ�&HOHEUDQW�XQVHUH�)HLQGH�YHUQLFKWH�WHQ��GLH�XQVHUH�Q|UGOLFKHQ�%H]LUNH�EHVHW]W�KDWWHQ��(V�VLQG�GLH�5RKLUULP�ZLH�ZLU�VLH�QHQQHQ��GLH�+HUUHQ�GHU�5|VVHU��XQG�ZLU�WUDWHQ�LKQHQ�GLH�)HOGHUYRQ�&DOHQDUGKRQ�DE��GLH�VHLWGHP�5RKDQ�KHL�HQ��GHQQ�GLHVHU�%H]LUN�ZDU

Page 246: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

ODQJH�QXU�VSlUOLFK�EHY|ONHUW�JHZHVHQ��8QG�VLH�ZXUGHQ�XQVHUH�9HUE�QGH�WHQ�XQG�KDEHQ�VLFK�LPPHU�DOV�WUHX�HUZLHVHQ��XQV�LQ�GHU�1RW�JHKROIHQ�XQGXQVHUH�1RUGPDUNHQ�XQG�GLH�3IRUWH�YRQ�5RKDQ�EHVFK�W]W�9RQ�XQVHUHP��EHUOLHIHUWHQ�:LVVHQ�XQG�XQVHUHQ�6LWWHQ�KDEHQ�VLH�JH�OHUQW��ZDV�VLH�ZROOWHQ��XQG�LKUH�(GHOOHXWH�VSUHFKHQ�]XU�1RW�XQVHUH6SUDFKH��GHQQRFK�KDOWHQ�VLH�DQ�GHQ�%UlXFKHQ�LKUHU�9lWHU�XQG�DQ�LKUHQ(ULQQHUXQJHQ�IHVW��XQG�XQWHUHLQDQGHU�VSUHFKHQ�VLH�LKUH�Q|UGOLFKH�6SUD�FKH��8QG�ZLU�OLHEHQ�VLH��KRFKJHZDFKVHQH�0lQQHU�XQG�VFK|QH�)UDXHQ�EHLGH�JOHLFK�WDSIHU��EORQGKDDULJ��PLW�KHOOHQ�$XJHQ�XQG�VWDUN��VLH�HULQ�QHUQ�XQV�DQ�GLH�-XJHQG�GHU�0HQVFKHQ��ZLH�VLH�LQ�GHU�$OWYRUGHUHQ]HLWZDUHQ��7DWVlFKOLFK�EHKDXSWHQ�XQVHUH�*HOHKUWHQ��GD��VLH�VHLW�DOWHUV�KHUGLHVH�bKQOLFKNHLW�PLW�XQV�KDEHQ��ZHLO�VLH DXV�GHQVHOEHQ�'UHL�+lXVHUQ�GHU0HQVFKHQ�VWDPPHQ��GLH�GLH�1~PHQRUHU�]X�%HJLQQ�ZDUHQ��YLHOOHLFKW�VWDP�PHQ�VLH�QLFKW�YRQ�+DGRU�GHP�*ROGKDDULJHQ��GHP�(OEHQIUHXQG��DE��GRFKYRQ�GHQMHQLJHQ�VHLQHU�6|KQH�XQG�VHLQHV�9RONHV��GLH�QLFKW��EHU�GDV�0HHULQ�GHQ�:HVWHQ�JLQJHQ�XQG�GHP�5XI�QLFKW�IROJWHQ�'HQQ�VR�VFKlW]HQ�ZLU�GLH�0HQVFKHQ�LQ�XQVHUHU�hEHUOLHIHUXQJ�HLQ��GLH+RKHQ�RGHU�GLH�0HQVFKHQ�GHV�:HVWHQV�QHQQHQ�ZLU�GLHMHQLJHQ��GLH�1~PH�QRUHU�ZDUHQ��XQG�GLH�0LWWOHUHQ�9|ONHU��GLH�0HQVFKHQ�GHV�=ZLHOLFKWV�ZLHGLH�5RKLUULP�XQG�LKUH�9HUZDQGWHQ��GLH�QRFK�IHUQ�LP�1RUGHQ�OHEHQ��XQGGLH�:LOGHQ��GLH�0HQVFKHQ�GHU�'XQNHOKHLW�:HQQ�LQGHV�GLH�5RKLUULP�LQ�PDQFKHU�%H]LHKXQJ�XQV�lKQOLFKHU�JHZRU�GHQ�VLQG�XQG�DQ�.XQVWIHUWLJNHLW�XQG�6DQIWPXW�]XJHQRPPHQ�KDEHQ��VRVLQG�DXFK�ZLU�LKQHQ�lKQOLFKHU JHZRUGHQ�XQG�N|QQHQ�NDXP�QRFK�GLH�%H�]HLFKQXQJ�+RFK�EHDQVSUXFKHQ��:LU�VLQG�0LWWOHUH�0HQVFKHQ�GHV�=ZLH�OLFKWV�JHZRUGHQ��KDEHQ�DEHU�GLH�(ULQQHUXQJ�DQ�DQGHUH�'LQJH�EHZDKUW�'HQQ�HEHQVR�ZLH�GLH�5RKLUULP�HUDFKWHQ�ZLU�MHW]W�GHQ�.ULHJ�XQG�GLH�7DS�IHUNHLW�DOV�HWZDV�DQ�VLFK�*XWHV��VRZRKO�HLQ�=HLWYHUWUHLE�DOV�DXFK�HLQ�=LHO�XQG�REJOHLFK�ZLU�LPPHU�QRFK�GHU�$QVLFKW�VLQG��GD��HLQ�.ULHJHU�PHKU)lKLJNHLWHQ�XQG�:LVVHQ�EHVLW]HQ�VROOWH�DOV�QXU�GLH�)HUWLJNHLW�GHU�:DIIHQXQG�GHV�7|WHQV��VFKlW]HQ�ZLU�HLQHQ�.ULHJHU�QLFKWVGHVWRWURW]�K|KHU�HLQ�DOV0lQQHU�DQGHUHU�%HUXIH��'DV�LVW�LQ�XQVHUHQ�7DJHQ�HLQH�1RWZHQGLJNHLW��*H�UDGH�VR�ZDU�PHLQ�%UXGHU�%RURPLU��HLQ�KHOGHQP�WLJHU�0DQQ��XQG�GHVKDOEJDOW�HU�DOV�GHU�EHVWH�0DQQ�LQ�*RQGRU��8QG�I�UZDKU�VHKU�WDSIHU�ZDU�HU�VHLW�ODQJHQ�-DKUHQ�LVW�NHLQ�(UEH�YRQ�0LQDV�7LULWK�VR�N�KQ�LP�6WUHLW�JHZH�VHQ��LPPHU�YRUQ�LQ�GHU�6FKODFKW��XQG�NHLQHU�KDW�DXI�GHP�*UR�HQ�+RUQHLQHQ�JHZDOWLJHUHQ�7RQ�JHEODVHQ�©�)DUDPLU�VHXI]WH�XQG�VFKZLHJ�HLQH:HLOH�ª,KU�VDJW�LQ�DOO�(XUHQ�*HVFKLFKWHQ�QLFKW�YLHO��EHU�GLH�(OEHQ��+HUU©�VDJWH�6DP��GHU�SO|W]OLFK�0XW�JHID�W�KDWWH��,KP�ZDU�DXIJHIDOOHQ��GD��)DUD�PLU�GLH�(OEHQ�YROO�(KUHUELHWXQJ�]X�HUZlKQHQ�VFKLHQ��XQG�GDV�ZDU�HV�ZHQLJHU�VHLQH�+|IOLFKNHLW��VHLQ�(VVHQ�XQG�GHU�:HLQ��ZDV�LKP�6DPV�+RFK�DFKWXQJ�HLQJHWUDJHQ�XQG�VHLQHQ�$UJZRKQ�EHVFKZLFKWLJW�KDWWH�ª)UHLOLFK�QLFKW��0HLVWHU�6DPZHLV©��VDJWH�)DUDPLU��ªGHQQ�LFK�ELQ�QLFKWJHOHKUW�LQ�(OEHQNXQGH��'RFK�EHU�KUVW�GX�KLHU�HLQHQ�ZHLWHUHQ�3XQNW��LQGHP�ZLU�XQV�JHlQGHUW�KDEHQ�EHL�XQVHUHP�1LHGHUJDQJ�YRQ�1~PHQRU�]X0LWWHOHUGH��'HQQ�ZLH�GX�YLHOOHLFKW�ZHL�W��ZHQQ�0LWKUDQGLU�HXHU�*HIlKUWHZDU�XQG�LKU�PLW�(OURQG�JHVSURFKHQ�KDEW��NlPSIWHQ�GLH�(GDLQ��GLH�9lWHUGHU�1~PHQRUHU��LQ�GHQ�HUVWHQ�.ULHJHQ�DQ�GHU�6HLWH�GHU�(OEHQ�XQG�ZXUGHQEHORKQW�PLW�GHU�9HUOHLKXQJ�GHV�.|QLJUHLFKV�LQPLWWHQ�GHV�0HHUV��LQ�6LFKW�ZHLWH�YRQ�(OEHQKHLP��$EHU�LQ�0LWWHOHUGH�KDEHQ�VLFK�LQ�GHQ�7DJHQ�GHU

Page 247: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

'XQNHOKHLW�GLH�0HQVFKHQ�XQG�(OEHQ�HLQDQGHU�HQWIUHPGHW��GXUFK�GLH�/LVWHQGHV�)HLQGHV�XQG�GHQ�ODQJVDPHQ�:DQGHO�GHU�=HLWHQ��LQ�GHQHQ�MHGH�*DWWXQJLKUH�JHWUHQQWHQ�:HJH�ZHLWHU�KLQDEVFKULWW��'LH�0HQVFKHQ�I�UFKWHQ�GLH(OEHQ�MHW]W�XQG�PL�WUDXHQ�LKQHQ��XQG�GHQQRFK�ZLVVHQ�VLH�ZHQLJ�YRQLKQHQ��8QG�ZLU�LQ�*RQGRU�ZHUGHQ�ZLH�DQGHUH�0HQVFKHQ��ZLH�GLH�0HQ�VFKHQ�LQ�5RKDQ��GHQQ�VHOEVW�VLH��GLH�GRFK�)HLQGH�GHV�'XQNOHQ�+HUUVFKHUVVLQG��PHLGHQ�GLH�(OEHQ�XQG�VSUHFKHQ�YROO�)XUFKW�YRQ�GHP�*ROGHQHQ�:DOG�,QGHV�JLEW�HV�XQWHU�XQV�QRFK�HLQLJH��GLH�VLFK�PLW�GHQ�(OEHQ�HLQODVVHQ�ZHQQ�VLH�N|QQHQ��XQG�GDQQ�XQG�ZDQQ�JHKW�HLQHU�KHLPOLFK�QDFK�/yULHQXQG�NHKUW�VHOWHQ�]XU�FN��,FK�QLFKW��'HQQ�LFK�KDOWH�HV�I�U�JHIlKUOLFK�I�UVWHUEOLFKH�0HQVFKHQ��ZLOOHQWOLFK�GDV�bOWHUH�9RON�DXI]XVXFKHQ��'HQQRFKEHQHLGH�LFK�HXFK��GD��LKU�PLW�GHU�:HL�HQ�+HUULQ�JHVSURFKHQ�KDEW�©ª'HU�+HUULQ�YRQ�/yULHQ��*DODGULHO�©�ULHI�6DP��ª,KU�VROOWHW�VLH�VHKHQ�ZLUNOLFK��,KU�VROOWHW�VLH�VHKHQ��+HUU��,FK�ELQ�QXU�HLQ�+REELW��XQG�*lUWQHUELQ�LFK�]X�+DXVH�YRQ�%HUXI��+HUU��ZHQQ�,KU�PLFK�YHUVWHKW��XQG�LFK�ELQQLFKW�VHKU�JXW�LQ�GHU�'LFKWNXQVW�² NDQQ�NHLQH�*HGLFKWH�PDFKHQ��HLQ�SDDUNRPLVFKH�9HUVH�YLHOOHLFKW��DE�XQG�]X��YHUVWHKW�,KU��DEHU�NHLQH�ULFKWLJHQ*HGLFKWH�²��XQG�GHVKDOE�NDQQ�LFK�(XFK�QLFKW�VDJHQ��ZLH�LFK�HV�PHLQH��(VVROOWH�JHVXQJHQ�ZHUGHQ��,KU�P��WHW�6WUHLFKHU�KLHU�KDEHQ��GDV�KHL�W$UDJRUQ��RGHU�DXFK�GHQ�DOWHQ�+HUUQ�%LOER��$EHU�LFK�Z�QVFKWH��LFKN|QQWH�HLQ�/LHG��EHU�VLH�GLFKWHQ��6FK|Q�LVW�VLH��+HUU��:XQGHUVFK|Q�0DQFKPDO�ZLH�HLQ�JUR�HU�EO�KHQGHU�%DXP��PDQFKPDO�ZLH�HLQH�ZHL�H1DU]LVVH��NOHLQ�XQG�VFKODQN��+DUW�ZLH�'LDPDQW��VDQIW�ZLH�0RQGVFKHLQ�:DUP�ZLH�6RQQHQVFKHLQ��NDOW�ZLH�)URVW�LQ�GHQ�6WHUQHQ��6WRO]�XQG�IHUQZLH�HLQ�6FKQHHJHELUJH�XQG�VR�IU|KOLFK�ZLH�QXU�LUJHQGHLQ MXQJHV�0lGFKHQ�GDV�LFK�MH�VDK�PLW�7DXVHQGVFK|QFKHQ�LP�+DDU�]XU�)U�KOLQJV]HLW��$EHUGDV�LVW�HLQH�0HQJH�8QVLQQ�XQG�WULIIW�HV�QLFKW�©ª'DQQ�PX��VLH�I�UZDKU�OLHEOLFK�VHLQ©��VDJWH�)DUDPLU��ª*HIlKUOLFKVFK|Q�©ª,FK�ZHL��QLFKWV��EHU�JHIlKUOLFK©� VDJWH�6DP��ª0LU NRPPW�HV�VR�YRU�GD��GLH�/HXWH�LKUH�*HIDKU�PLW�VLFK�QDFK�/yULHQ�EULQJHQ�XQG�VLH�GD�ILQGHQ�ZHLO�VLH�VLH�PLWJHEUDFKW�KDEHQ��$EHU�YLHOOHLFKW�N|QQWHW�,KU�VLH�JHIlKUOLFKQHQQHQ��ZHLO�VLH�LQ�VLFK�VR�VWDUN�LVW��,KU��,KU�N|QQWHW�DQ�LKU�]HUVFKHOOHQZLH�HLQ�6FKLII DQ�HLQHP�)HOVHQ��RGHU�(XFK�HUWUlQNHQ�ZLH�HLQ�+REELW�LQHLQHP�)OX���$EHU�ZHGHU�)HOVHQ�QRFK�)OX��ZlUHQ�GDUDQ�6FKXOG��1XQ�%RUR����©�(U�KLHOW�LQQH�XQG�ZXUGH�URW�ª-D"�1XQ�"�%RURPLU ZROOWHVW�GX�VDJHQ"©�IUDJWH�)DUDPLU��ª:DV�ZROOWHVWGX�VDJHQ"�(U�EUDFKWH�VHLQH�*HIDKU�PLW"©ª-D��+HUU��YHU]HLKW��DXFK�ZHQQ�HU�HLQ�JUR�DUWLJHU�0DQQ�ZDU��(XHU�%UX�GHU��ZHQQ�LFK�GDV�VDJHQ�GDUI��,KU�VHLG�GLH�JDQ]H�=HLW�DXI�GHU�ULFKWLJHQ)lKUWH�JHZHVHQ��1XQ��LFK�KDEH�%RURPLU�EHREDFKWHW�XQG�LKP�]XJHK|UW��GHQJDQ]HQ�:HJ�YRQ�%UXFKWDO�² LFK�SD�WH�DXI�PHLQHQ�+HUUQ�DXI��ZLH�,KU�YHU�VWHKHQ�ZHUGHW��XQG�PHLQWH�HV�QLFKW�E|VH�PLW�%RURPLU�²��XQG�HV�LVW�PHLQH$QVLFKW��GD��HU�HUVW�LQ�/yULHQ�NODU�HUNDQQWH��ZDV�LFK�VFKRQ�IU�KHU�HUUDWHQKDWWH��ZDV�HU�ZROOWH��9RQ�GHP�$XJHQEOLFN�DQ��GD�HU�LKQ�]XHUVW�VDK�ZROOWH�HU�GHQ�5LQJ�GHV�)HLQGHV�©ª6DP�©�ULHI�)URGR�HQWVHW]W��(U�ZDU�HLQH�=HLWODQJ�WLHI�LQ�VHLQH�HLJHQHQ*HGDQNHQ�YHUVXQNHQ�JHZHVHQ�XQG�ZXUGH�SO|W]OLFK�XQG�]X�VSlW�DXV�LKQHQKHUDXVJHULVVHQ�ª%HZDKU�PLFK�©�VDJWH�6DP�XQG�ZXUGH�HUVW�EOD��XQG�GDQQ�SXUSXUURW�ª'D�KDEH�LFK�ZLHGHU�ZDV�DQJHULFKWHW��6REDOG�GX�GHLQHQ�JUR�HQ�0XQG

Page 248: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

DXIPDFKVW��WULWWVW�GX�LQV�)HWWQlSIFKHQ VDJWH�GHU�2KP�LPPHU�]X�PLU��XQGUHFKW�KDWWH�HU��$FK��GX�OLHEHV�%L�FKHQ�1XQ�K|UW�PDO��+HUU�©�(U�VFKDXWH�]X�)DUDPLU�DXI�PLW�DOOHP�0XW��GHQ�HUDXIEULQJHQ�NRQQWH��ª/D�W�HV�PHLQHQ�+HUUQ�QLFKW�HQWJHOWHQ��GD��VHLQ�'LH���OQHU�QLFKWV�DOV�HLQ�1DUU�LVW��,KU�KDEW�GLH�JDQ]H�=HLW�VHKU�VFK|Q�JHVSURFKHQ�GD�ELQ�LFK�QLFKW�PHKU�DXI�GHU�+XW�JHZHVHQ��DOV�,KU�YRQ�(OEHQ�XQG�DOO�GHPHU]lKOW�KDEW��$EHU�*UR�P�WLJ�LVW��ZHU�JUR�P�WLJ�KDQGHOW KHL�W�HV�EHLXQV��-HW]W�KDEW�,KU�*HOHJHQKHLW��]X�]HLJHQ��ZDV�,KU�ZHUW�VHLG�©ª6R�VFKHLQW�HV©��VDJWH�)DUDPLU�]|JHUQG�XQG�VHKU�OHLVH�PLW�HLQHP�VHOWVD�PHQ�/lFKHOQ��ª'DV�LVW�DOVR�GLH�/|VXQJ�DOO�GHU�5lWVHO��'HU�(LQH�5LQJ��YRQGHP�DQJHQRPPHQ�ZXUGH� HU�VHL�DXV�GHU�:HOW�YHUVFKZXQGHQ��8QG�%RUR�PLU�YHUVXFKWH��LKQ�VLFK�PLW�*HZDOW�]X�QHKPHQ"�8QG�LKU�HQWNDPW"�8QGUDQQWHW�GHQ�JDQ]HQ�:HJ�² ]X�PLU��8QG�KLHU�LQ�GHU�:LOGQLV�KDEH�LFKHXFK��]ZHL�+DOEOLQJH��XQG�HLQ�+HHU�YRQ�0HQVFKHQ�XQWHU�PHLQHP�%HIHKO�XQG�GHQ�5LQJ�GHU�5LQJH��(LQ�VFK|QHU�*O�FNVIDOO��(LQH�*HOHJHQKHLW�I�U)DUDPLU��+HHUPHLVWHU�YRQ�*RQGRU��]X�]HLJHQ��ZDV�HU�ZHUW�LVW��+D�©�HUVWDQG�DXI��VHKU�JUR��XQG�VWUHQJ��XQG�VHLQH�JUDXHQ�$XJHQ�IXQNHOWHQ�)URGR�XQG�6DP�VSUDQJHQ�YRQ�LKUHQ�+RFNHUQ�DXI�XQG�VWHOOWHQ�VLFKQHEHQHLQDQGHU�PLW�GHP�5�FNHQ�]XU�:DQG�XQG�WDVWHWHQ�QDFK�LKUHQ6FKZHUWJULIIHQ��(V�KHUUVFKWH�6FKZHLJHQ��$OO�GLH�0HQVFKHQ�LQ�GHU�+|KOHK|UWHQ�DXI�]X�UHGHQ�XQG�VDKHQ�VLH�YHUZXQGHUW�DQ��$EHU�)DUDPLU�VHW]WHVLFK�ZLHGHU�DXI�VHLQHQ�6WXKO�XQG�EHJDQQ�OHLVH�]X�ODFKHQ��XQG�GDQQ�ZXUGHHU�SO|W]OLFK�ZLHGHU�HUQVW�ª:HKH�I�U�%RURPLU��(V�ZDU�HLQH�]X�VFKZHUH�$QIHFKWXQJ�©�VDJWH�HU�ª:LH�KDEW�LKU�PHLQH�7UDXHU�YHUPHKUW��LKU�]ZHL�IUHPGHQ�:DQGHUHU�DXVHLQHP�IHUQHQ�/DQG��GLH�LKU�GLH�*HIDKU�GHU�0HQVFKHQ�EHL�HXFK�WUDJW��$EHULKU�N|QQW�0HQVFKHQ�VFKOHFKWHU�EHXUWHLOHQ�DOV�LFK�+DOEOLQJH��:LU�VLQG�DXI�ULFKWLJ��ZLU�0HQVFKHQ�YRQ�*RQGRU��:LU�U�KPHQ�XQV�VHOWHQ�XQG�KDQ�GHOQ�GDQQ�RGHU�VWHUEHQ�EHL�GHP�9HUVXFK��1LFKW��ZHQQ�LFK�HV�DXI�GHU6WUD�H�IlQGH��Z�UGH�LFK�GLHVHV�'LQJ�QHKPHQ� KDEH�LFK�JHVDJW��6HOEVWZHQQ�LFK�HLQ�0DQQ�ZlUH��GHQ�HV�QDFK�GLHVHP�'LQJH�JHO�VWHW��XQG�RE�ZRKO�LFK�JDU�QLFKW�JHQDX�ZX�WH��ZDV�GLHVHV�'LQJ�ZDU��DOV�LFK�HV�VDJWH�Z�UGH�LFK�GLHVH�:RUWH�LPPHU�QRFK�DOV�HLQ�*HO�EGH�DQVHKHQ�XQG�GDUDQJHEXQGHQ�VHLQ�$EHU�LFK�ELQ�NHLQ�VROFKHU�0DQQ��2GHU�LFK�ELQ�NOXJ�JHQXJ��XP�]X�ZLV�VHQ��GD��HV�*HIDKUHQ�JLEW��YRU�GHQHQ�HLQ�0HQVFK�IOLHKHQ�PX���%OHLEW�LQ)ULHGHQ�VLW]HQ��8QG�VHL�JHWU|VWHW��6DPZHLV��:HQQ�HV�VFKHLQW��DOV�KDEHVWGX�JHIHKOW��GDQQ�GHQNH��GD��HV�YRP�6FKLFNVDO�VR�EHVWLPPW�ZDU��'HLQ�+HU]LVW�QLFKW�QXU�WUHX��VRQGHUQ�DXFK�KHOOVLFKWLJ�XQG�VDK�NODUHU�DOV�GHLQH$XJHQ��'HQQ�VR�VHOWVDP�HV�VFKHLQHQ�PDJ��HV�ZDU�XQJHIlKUOLFK��PLU�GDVNXQG]XWXQ��(V�PDJ�VRJDU�GHLQHP�+HUUQ��GHQ�GX�OLHEVW��Q�W]HQ��(V�VROOVLFK�]X�VHLQHP�9RUWHLO�DXVZLUNHQ��ZHQQ�HV�LQ PHLQHU�0DFKW�VWHKW��$OVRVHL�JHWU|VWHW��$EHU�QHQQH�GLHVHV�'LQJ�QLFKW�ZLHGHU�ODXW�EHL�1DPHQ��(LQ�PDO�LVW�JHQXJ�©'LH�+REELWV�NDPHQ�]X�LKUHQ�+RFNHUQ�]XU�FN�XQG�VHW]WHQ�VLFK�JDQ]�VWLOOKLQ��'LH�0HQVFKHQ�ZDQGWHQ�VLFK�ZLHGHU�LKUHQ�*HWUlQNHQ�XQG�*HVSUlFKHQ]X� GHQQ�VLH�QDKPHQ�DQ��LKU�+HHUPHLVWHU�KDEH�PLW�GHQ�NOHLQHQ�*lVWHQLUJHQGHLQHQ�6SD��JHWULHEHQ��XQG�HU�VHL�MHW]W�YRUEHL�ª-D��)URGR��QXQ�HQGOLFK�YHUVWHKHQ�ZLU�HLQDQGHU©��VDJWH�)DUDPLU��ª:HQQ,KU�GLHVHV�'LQJ�DXI�(XFK�JHQRPPHQ�KDEW��QLFKW�IUHLZLOOLJ��VRQGHUQ�DXI

Page 249: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

%LWWHQ�DQGHUHU��GDQQ�GDXHUW�,KU�PLFK�XQG�LFK�HKUH�(XFK��8QG�LFK�VWDXQH�EHU�(XFK��GD��,KU�HV�YHUERUJHQ�KDOWHW�XQG�QLFKW�EHQXW]W��,KU�VHLG�HLQQHXHV�9RON�XQG�HLQH�QHXH�:HOW�I�U�PLFK��,VW�(XUH�JDQ]H�6LSSH�YRQ�JOHL�FKHU�$UW"�(XHU�/DQG�PX��HLQ�5HLFK�GHV�)ULHGHQV�XQG�GHU�=XIULHGHQKHLWVHLQ��XQG�*lUWQHU�P�VVHQ�GRUW�KRFK�LQ�(KUHQ�VWHKHQ�©ª1LFKW�DOOHV�LVW�JXW�GRUW©��VDJWH�)URGR��ªGRFK�*lUWQHU�ZHUGHQ�DOOHUGLQJVJHHKUW�©ª$EHU�GLH�/HXWH�P�VVHQ�GRUW�P�GH�ZHUGHQ��VHOEVW�LQ�LKUHQ�*lUWHQ��ZLHDOOH�/HEHZHVHQ�XQWHU�GHU 6RQQH�GLHVHU�:HOW��8QG�LKU�VHLG�IHUQ�GHU�+HLPDWXQG�HUP�GHW�YRP�:DQGHUQ��1LFKWV�PHKU�KHXWH�DEHQG��6FKODIW�LKU�EHLGHQ² LQ�)ULHGHQ��ZHQQ�LKU�N|QQW��)�UFKWHW�HXFK�QLFKW��,FK�ZLOO�LKQ�QLFKWVHKHQ�RGHU�EHU�KUHQ�RGHU�PHKU�YRQ�LKP�ZLVVHQ��DOV�LFK�ZHL���ZDV�JHQXJLVW���GDPLW�QLFKW�ZRP|JOLFK�GLH�*HIDKU�PLU�DXIODXHUH�XQG�LFK�GLH�3U�IXQJVFKOHFKWHU�EHVWHKH�DOV�)URGR��'URJRV�6RKQ��*HKW�QXQ�]XU�5XKH�² DEHU�HUVWVDJW�PLU�QRFK��ZHQQ�,KU�ZROOW��ZRKLQ�,KU�]X�JHKHQ�XQG�ZDV�,KU�]X�WXQZ�QVFKW��'HQQ�LFK�PX��ZDFKHQ�XQG�ZDUWHQ XQG�QDFKGHQNHQ��'LH�=HLWYHUJHKW��$P�0RUJHQ�P�VVHQ�ZLU�MHGHU�GHQ�XQV�YRUJHVFKULHEHQHQ�:HJVFKQHOO�EHVFKUHLWHQ�©)URGR�KDWWH�JHPHUNW��ZLH�HU�]LWWHUWH��QDFKGHP�GHU�HUVWH�6FKUHFN�YRUEHLZDU��1XQ�XPILQJ�LKQ�HLQH�JUR�H�0�GLJNHLW�ZLH�HLQH�:RONH��(U�NRQQWHVLFK�QLFKW�PHKU�YHUVWHOOHQ�XQG�:LGHUVWDQG�OHLVWHQ�ª,FK�ZROOWH�HLQHQ�:HJ�QDFK�0RUGRU�VXFKHQ©��VDJWH�HU�PDWW��ª,FK�ZROOWHQDFK�*RUJRURWK�JHKHQ��,FK�PX��GHQ�)HXULJHQ�%HUJ�VXFKHQ�XQG�GDV�'LQJLQ�GHQ�.UDWHU�GHU�6FKLFNVDOVNO�IWH�ZHUIHQ��*DQGDOI�KDW�GDV�JHVDJW��,FKJODXEH�QLFKW��GD��LFK�MHPDOV�GRUWKLQ�JHODQJH�©)DUDPLU�VWDUUWH�LKQ�HLQHQ�$XJHQEOLFN�HUQVW�XQG�YHUZXQGHUW�DQ��'DQQILQJ�HU�LKQ�DXI��DOV�HU�SO|W]OLFK�VFKZDQNWH��KRE�LKQ�VDQIW�KRFK�XQG�WUXJLKQ�]X�GHP�%HWW��ZR�HU�LKQ�QLHGHUOHJWH�XQG�ZDUP�]XGHFNWH��)URGR�ILHOVRIRUW�LQ�WLHIHQ�6FKODI�(LQ�]ZHLWHV�%HWW�ZXUGH�QHEHQ�LKQ�JHVWHOOW�I�U�VHLQHQ�'LHQHU��6DP]|JHUWH�HLQHQ�$XJHQEOLFN��GDQQ�YHUEHXJWH�HU�VLFK�VHKU�WLHI��ª*XWH�1DFKW�+HHUPHLVWHU��PHLQ�+HUU©��VDJWH�HU��ª,KU�KDEW�GLH�*HOHJHQKHLW�HUJULIIHQ�+HUU�©ª+DEH�LFK�GDV�JHWDQ"©�IUDJWH�)DUDPLU�ª-D��+HUU��XQG�(XUHQ�:HUW�EHZLHVHQ��GHQ�K|FKVWHQ�©)DUDPLU�OlFKHOWH��ª(LQ�YRUZLW]LJHU�'LHQHU��0HLVWHU�6DPZHLV��$EHUQHLQ��GDV�/RE�GHU�/REHQVZHUWHQ�LVW�GHU�K|FKVWH�/RKQ��'HQQRFK�JDE�HV�KLHUQLFKWV�]X�OREHQ��,FK�ZDU�ZHGHU�LQ�9HUVXFKXQJ QRFK�KDWWH�LFK�GHQ:XQVFK��HWZDV�DQGHUHV�]X�WXQ��DOV�ZDV�LFK�JHWDQ�KDEH�©ª1XQ�MD��+HUU©��VDJWH�6DP��ª,KU�KDEW�JHVDJW��PHLQ�+HUU�KDEH�HWZDV(OEHQKDIWHV�DQ�VLFK��XQG�GDV�ZDU�JXW�XQG�ULFKWLJ��$EHU�LFK�NDQQ�GLHVVDJHQ��DXFK�,KU�KDEW�HWZDV�DQ�(XFK��+HUU��GDV�PLFK�² QXQ�MD��DQ�*DQGDOI�GHQ�=DXEHUHU��HULQQHUW�©ª9LHOOHLFKW©��VDJWH�)DUDPLU��ª9LHOOHLFKW�HUNHQQVW�GX�YRQ�IHUQH�HWZDVYRQ�1~PHQRU��*XWH�1DFKW�©�

Page 250: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

6(&+67(6�.$3,7(/'(5�9(5%27(1(�:(,+(5$OV�)URGR�DXIZDFKWH��EHXJWH�VLFK�)DUDPLU��EHU�LKQ��)�U�HLQH�6HNXQGHSDFNWHQ�LKQ�GLH�DOWHQ�bQJVWH��XQG�HU�VHW]WH�VLFK�DXI�XQG�VFKUHFNWH�]XU�FN�ª(V�JLEW�QLFKWV�]X�I�UFKWHQ©��VDJWH�)DUDPLU�ª,VW�HV�VFKRQ�0RUJHQ"©�IUDJWH�)URGR�JlKQHQG�ª1RFK�QLFKW��DEHU�GLH�1DFKW�QlKHUW�VLFK�LKUHP�(QGH��XQG�GHU�9ROOPRQGJHKW�XQWHU��:ROOW�,KU�NRPPHQ�XQG�HV�VHKHQ"�$XFK�JHKW�HV�XP�HWZDV�ZR]X�LFK�(XUHQ�5DW�KDEHQ�P|FKWH��(V�WXW�PLU�OHLG��(XFK�DXV�GHP�6FKODI]X�ZHFNHQ��DEHU�ZROOW�,KU�NRPPHQ"ª,FK�NRPPH©��VDJWH�)URGR��VWDQG�DXI�XQG�IU|VWHOWH�HLQ�ZHQLJ��DOV�HU�GLH'HFNH�XQG�ZDUPHQ�)HOOH�YHUOLH���(V NDP�LKP�NDOW�YRU�LQ�GHU�IHXHUORVHQ+|KOH��'DV�5DXVFKHQ�GHV�:DVVHUV�ZDU�ODXW�LQ�GHU�6WLOOH��(U�]RJ�VHLQHQ0DQWHO�DQ�XQG�IROJWH�)DUDPLU�6DP�ZXUGH�GXUFK�LUJHQGHLQ�*HI�KO�GHU�9RUVLFKW�SO|W]OLFK�ZDFK��VDK]XHUVW�GDV�OHHUH�%HWW�VHLQHV�+HUUQ�XQG�VSUDQJ�DXI��'DQQ�VDK�HU�]ZHLGXQNOH�*HVWDOWHQ��)URGR�XQG�HLQHQ�0HQVFKHQ��XQWHU�GHP�7RUERJHQ�VWHKHQ�GHU�MHW]W�YRQ�HLQHP�EODVVHQ��ZHL�HQ�/LFKW�HUI�OOW�ZDU��(U�HLOWH�LKQHQ�QDFK�DQ�5HLKHQ�YRQ�0HQVFKHQ�YRUEHL��GLH�DXI�0DWUDW]HQ�HQWODQJ�GHU�:DQGVFKOLHIHQ��$OV�HU�]XP�+|KOHQDXVJDQJ�NDP��VDK�HU��GD��GHU�9RUKDQJ�MHW]WHLQ�EOHQGHQGHU�6FKOHLHU�DXV�6HLGH�XQG�3HUOHQ�XQG�6LOEHUIlGHQ�JHZRUGHQZDU��VFKPHO]HQGH�(LV]DSIHQ�DXV�0RQGVFKHLQ��$EHU�HU�KLHOW�QLFKW�LQQH�XP�HV�]X�EHZXQGHUQ��VRQGHUQ�ZDQGWH�VLFK�XP�XQG�IROJWH�VHLQHP�+HUUQGXUFK�GLH�VFKPDOH�7�U�LQ�GHU�+|KOHQZDQG�=XHUVW�JLQJHQ�VLH�HLQHQ�VFKZDU]HQ�*DQJ�HQWODQJ��GDQQ�YLHOH�QDVVH�6WX�IHQ�KLQDXI��XQG�VR�NDPHQ�VLH�]X�HLQHP�NOHLQHQ�7UHSSHQDEVDW]��HU�ZDU�LQGHQ�)HOV�KLQHLQJHKDXHQ�XQG�YRQ�GHP�EODVVHQ�+LPPHO�HUOHXFKWHW��GHU�KRFK�EHU�HLQHP�ODQJHQ��WLHIHQ�6FKDFKW�VFKLPPHUWH��9RQ�KLHU�DXV�I�KUWHQ�]ZHL7UHSSHQOlXIH�ZHLWHU��GHU�HLQH�VFKLHQ�]X�GHP�KRKHQ�8IHU�GHV�%DFKV�]X�JH�KHQ��GHU�DQGHUH�QDFK�OLQNV��'LHVHP�IROJWHQ�VLH��(U�ZHQGHOWH�VLFK�QDFKREHQ�ZLH�HLQH�7XUPWUHSSH�(QGOLFK�NDPHQ�VLH�DXV�GHU�VWHLQHUQHQ�'XQNHOKHLW�KHUDXV�XQG�VFKDXWHQVLFK�XP��6LH�VWDQGHQ�DXI�HLQHP�EUHLWHQ��IODFKHQ�)HOVHQ�RKQH�*HOlQGHU�RGHU%U�VWXQJ��=X�LKUHU�5HFKWHQ��LP�2VWHQ��VSUDQJ�GHU�:LOGEDFK��EHU�YLHOH�)HO�VHQVWXIHQ��VWU|PWH�GDQQ�GXUFK�HLQ�VWHLOHV�%HWW�XQG�I�OOWH�HLQH�JODWWJHKDX�HQH�5LQQH�PLW�GXQNOHQ��VFKDXPJHVSUHQNHOWHQ�:DVVHUPDVVHQ��)DVW�]XLKUHQ�)��HQ�VW�U]WH�HU�ZLUEHOQG�XQG�EURGHOQG�MlK��EHU�GHQ�*UDW�LQ�HLQHQ$EJUXQG��GHU�]X�LKUHU�/LQNHQ�JlKQWH��1DKH�DP�5DQG�VWDQG�GRUW�VFKZHL�JHQG�HLQ�0DQQ�XQG�EOLFNWH�KLQXQWHU�)URGR�ZDQGWH�VLFK�XP�XQG�EHREDFKWHWH��ZLH�GLH�JHVFKPHLGLJHQ�:DVVHU�DUPH�VLFK�NU�PPWHQ�XQG�WDXFKWHQ��'DQQ�KRE�HU�GLH�$XJHQ�XQG�EOLFNWH�LQGLH�)HPH��'LH�:HOW�ZDU�VWLOO�XQG�NDOW��DOV�RE�GLH�0RUJHQGlPPHUXQJ�QDKHVHL��:HLW�LP�:HVWHQ�JLQJ�GHU�9ROOPRQG�XQWHU��UXQG�XQG ZHL���%OHLFKH1HEHO�VFKLPPHUWHQ�LQ�GHP�JUR�HQ�7DO�XQWHQ��HLQH�EUHLWH�.OXIW�YROO�VLOEUL�JHP�'XQVW��XQWHU�GHP�GLH�N�KOHQ�1DFKWJHZlVVHU�GHV�$QGXLQ�GDKLQ�VWU|PWHQ��-HQVHLWV�ODXHUWH�HLQH�VFKZDU]H�'XQNHOKHLW��XQG�LQ�LKU�IXQNHOWHQKLHU�XQG�GRUW��NDOW��VFKDUI��IHUQ�XQG�ZHL��ZLH�=lKQH�YRQ�*HVSHQVWHUQ�GLH*LSIHO�GHV�(UHG�1LPUDLV��GHV�:HL�HQ�*HELUJHV�LP�5HLFKH�*RQGRU��GLH6SLW]HQ�PLW�HZLJHP�6FKQHH�EHGHFNW�(LQH�:HLOH�VWDQG�)URGR�GRUW�DXI�GHP�KRKHQ�)HOV��XQG�HLQ�6FKDXHU��EHU�

Page 251: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

UDQQ�LKQ��DOV�HU�VLFK�IUDJWH��RE�LUJHQGZR�LQ�GHU�:HLWH�GHU�QlFKWOLFKHQ/DQGH�VHLQH�DOWHQ�*HIlKUWHQ�ZDQGHUWHQ�RGHU�VFKOLHIHQ�RGHU�WRW�GDODJHQ��LQHLQ�/HLFKHQWXFK�DXV�1HEHO�JHK�OOW��:DUXP�ZDU�HU�KLHUKHU�JHEUDFKW�XQGDXV�GHP�6FKODI��GHU�9HUJHVVHQ�EHVFKHUWH��JHULVVHQ�ZRUGHQ"6DP�ZDU�DXI�HLQH�$QWZRUW DXI�GLHVHOEH�)UDJH�HUSLFKW�XQG�NRQQWH�VLFKQLFKW�]XU�FNKDOWHQ��QXU�I�U�GDV�2KU�VHLQHV�+HUUQ�EHVWLPPW��ZLH�HUJODXEWH��]X�PXUPHOQ��ª(LQH�VFK|QH�$XVVLFKW��RKQH�=ZHLIHO��+HUU�)URGR�DEHU�NDOW�I�UV�+HU]��JDQ]�]X�VFKZHLJHQ�YRQ�GHQ�.QRFKHQ��:DV�JHKW�KLHUYRU"©)DUDPLU�K|UWH�HV�XQG�DQWZRUWHWH�GDUDXI��ª0RQGXQWHUJDQJ��EHU�*RQ�GRU��,WKLO�GHU�6FK|QH�YHUOl�W�0LWWHOHUGH�XQG�EOLFNW�DXI�GLH�ZHL�HQ�+DDUHGHV�DOWHQ�0LQGROOXLQ��'DV�LVW�HLQ�ZHQLJ�)U|VWHOQ�ZHUW��$EHU�QLFKW�XP�GDV]X�VHKHQ��KDEH�LFK�HXFK�KHUJHEUDFKW�² REZRKO�GX��6DP���EHUKDXSW�QLFKWKHUJHEUDFKW�ZXUGHVW��VRQGHUQ�QXU�GLH�6WUDIH�I�U�GHLQH�9RUVLFKW�EH]DKOVW�(LQ�6FKOXFN�:HLQ�VROO�HV�ZLHGHUJXWPDFKHQ��'RFK�VFKDXW�QXQ�©(U�JLQJ�KLQDXI�]X�GHP�VFKZHLJHQGHQ�3RVWHQ�DQ�GHP�GXQNOHQ�5DQG�XQG�)URGR�IROJWH�LKP��6DP�EOLHE�]XU�FN��(U�I�KOWH�VLFK�VRZLHVR�VFKRQ�XQ�VLFKHU�DXI�GLHVHU�KRKHQ��QDVVHQ�)HOVSODWWH��)DUDPLU�XQG�)URGR�EOLFNWHQKLQXQWHU��7LHI�XQWHQ�VDKHQ�VLH��ZLH�VLFK�GLH�ZHL�HQ�*HZlVVHU�LQ�HLQVFKlXPHQGHV�%HFNHQ�HUJRVVHQ�XQG�GDQQ�LQ�HLQHP�RYDOHQ�7HLFK�]ZLVFKHQGHQ�)HOVHQ�GXQNHO�KHUXPZLUEHOWHQ��ELV�VLH�ZLHGHU�LKUHQ�:HJ�KLQDXV�IDQ�GHQ�GXUFK�HLQH�VFKPDOH�3IRUWH�XQG�GDYRQIORVVHQ��VFKlXPHQG�XQG�SOlW�VFKHUQG��]X�UXKLJHUHQ�XQG�HEHQHUHQ�%HUHLFKHQ��'DV�0RQGOLFKW�ILHO�QRFKVFKUlJ�DXI�GHQ�)X��GHV�:DVVHUIDOOV�XQG�VFKLPPHUWH�DXI�GHQ�:HOOHQ�GHV7HLFKV��3O|W]OLFK�EHPHUNWH�)URGR�HLQ�NOHLQHV��GXQNOHV�*HVFK|SI�DXI�GHPGLHVVHLWLJHQ�8IHU��DEHU�ZlKUHQG�HU�HV�QRFK�EHWUDFKWHWH��WDXFKWH�HV�XQGYHUVFKZDQG�JHQDX�KLQWHU�GHP�6SUXGHOQ�XQG�%URGHOQ�GHV�:DVVHUIDOOHV�XQGGXUFKVFKQLWW�GDV�VFKZDU]H�:DVVHU�VR�VlXEHUOLFK�ZLH�HLQ�3IHLO�RGHU�HLQKRFKNDQWLJHU�6WHLQ�)DUDPLU�ZDQGWH�VLFK�DQ�GHQ�0DQQ�QHEHQ�LKP��ª1XQ��ZDV�PHLQVW�GX�ZDV�GDV�LVW��$QERUQ"�(LQ�(LFKK|UQFKHQ�RGHU�HLQ�(LVYRJHO��*LEW�HVVFKZDU]H�(LVY|JHO�LQ�GHQ�1DFKWZHLKHUQ�YRQ�'�VWHUZDOG"©ª(V�LVW�NHLQ�9RJHO��ZDV�LPPHU�HV�VRQVW�VHLQ�PDJ©��DQWZRUWHWH�$QERUQ�ª(V�KDW�YLHU�*OLHGPD�HQ�XQG�WDXFKW�ZLH�HLQ�0HQVFK��XQG�HV�EHKHUUVFKWGLH�.XQVW�VHKU�JXW��:RUDXI�LVW�HV�DXV"�6XFKW�HV�HLQHQ�:HJ�]X�XQVHUHP9HUVWHFN�KLQWHU�GHP�9RUKDQJ"�(V�VFKHLQW��GD��ZLU�HQGOLFK�HQWGHFNW�ZRU�GHQ�VLQG��,FK�KDEH�PHLQHQ�%RJHQ�KLHU��XQG�DQGHUH�%RJHQVFK�W]HQ��IDVW�VRJXWH�6FK�W]HQ�ZLH�LFK�VHOEVW��VWHKHQ�DQ�MHGHP�8IHU��:LU�ZDUWHQ�QXU�DXI(XUHQ�%HIHKO�]XP�6FKLH�HQ��+HHUPHLVWHU�©ª6ROOHQ�ZLU�VFKLH�HQ"©�IUDJWH�)DUDPLU��]X�)URGR�JHZDQGW�)URGR�DQWZRUWHWH�HLQHQ�$XJHQEOLFN�QLFKW��'DQQ�VDJWH�HU��ª1HLQ��1HLQ�LFK�ELWWH�(XFK��QLFKW�]X�VFKLH�HQ�©�:HQQ�6DP�HV�JHZDJW�KlWWH��KlWWH�HUª-D�©�JHVDJW��UDVFKHU�XQG�ODXWHU��(U�NRQQWH�HV�VHOEVW�QLFKW�VHKHQ��DEHU�HUHUULHW�DXV�LKUHQ�:RUWHQ�VHKU�ZRKO��ZDV�VLH�EHWUDFKWHWHQ�ª,KU�ZL�W�DOVR��ZDV�I�U�HLQ�*HVFK|SI�GDV�LVW"©�IUDJWH�)DUDPLU��ª1XQ�QDFKGHP�,KU�HV�JHVHKHQ�KDEW��VDJW�PLU��ZDUXP�HV�JHVFKRQW�ZHUGHQ�VROO�%HL�XQVHUHQ�JDQ]HQ�8QWHUKDOWXQJHQ�KDEW�,KU�NHLQ�HLQ]LJHV�0DO�YRQ�(XUHP:DQGHUJHIlKUWHQ�JHVSURFKHQ��XQG�LFK�OLH��LKQ�YRUOlXILJ�EHLVHLWH��'DVNRQQWH�ZDUWHQ��ELV�HU�JHIDQJHQ�XQG�YRU�PLFK�JHEUDFKW�Z�UGH��,FK�VFKLFNWHPHLQH�W�FKWLJVWHQ�-lJHU�DXV��LKQ�]X�VXFKHQ��DEHU�HU�HQWVFKO�SIWH�LKQHQ�XQG�VLH�EHNDPHQ�LKQ�QLFKW�PHKU�]X�*HVLFKW��DX�HU�$QERUQ�KLHU��GHU�LKQ

Page 252: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

JHVWHUQ�LQ GHU�'lPPHUXQJ�VDK��$EHU�MHW]W�KDW�HU�HLQH�VFKOLPPHUH�hEHU�WUHWXQJ�EHJDQJHQ��DOV�EOR��.DUQLFNHO�]X�IDQJHQ�LP�+RFKODQG��HU�KDW�HVJHZDJW��QDFK�+HQQHWK�$QQ�Q�]X�NRPPHQ��XQG�VHLQ�/HEHQ�LVW�YHUZLUNW�,FK�VWDXQH��EHU�GDV�*HVFK|SI��VR�KHLPOLFK�XQG�GXUFKWULHEHQ� ZLH�HU�LVW�NRPPW�HU�XQG�YHUJQ�JW�VLFK�LQ�GHP�7HLFK�JHQDX�YRU�XQVHUHP�)HQVWHU�*ODXEW�HU��0HQVFKHQ�VFKODIHQ�GLH�JDQ]H�1DFKW�RKQH�:DFKHQ"�:DUXP�WXWHU�GDV"©ª'DUDXI�JLEW�HV�]ZHL�$QWZRUWHQ��JODXEH�LFK©��VDJWH�)URGR��ª=XP�HLQHQZHL��HU�ZHQLJ�YRQ�0HQVFKHQ��XQG�ZHQQ�HU�DXFK�GXUFKWULHEHQ�LVW��VR�LVW(XUH�=XIOXFKWVWlWWH�VR�YHUVWHFNW��GD��HU�YLHOOHLFKW�JDU�QLFKW�ZHL���GD��KLHU0HQVFKHQ�YHUERUJHQ�VLQG��=XP�DQGHUHQ�JODXEH�LFK��GD��HU�GXUFK�HLQ�EH�KHUUVFKHQGHV�9HUODQJHQ�KLHUKHU�JHORFNW�ZLUG��GDV�VWlUNHU�LVW�DOV�VHLQH9RUVLFKW�©ª(U�ZLUG�KLHUKHU�JHORFNW��VDJW�,KU"©�IUDJWH�)DUDPLU�OHLVH��ª.DQQ�HUGHQQ�YRQ�(XUHU�%�UGH�ZLVVHQ��RGHU�ZHL��HU�HV�VRJDU"©ª$OOHUGLQJV��(U�WUXJ�VLH�VHOEVW�YLHOH�-DKUH�©ª(U�WUXJ�VLH"©�IUDJWH�)DUDPLU�XQG�KROWH�WLHI�/XIW�YRU�9HUZXQGHUXQJ�ª'LHVH�6DFKH�YHUZLFNHOW�VLFK�LQ�LPPHU�QHXH�5lWVHO��'DQQ�YHUIROJW�HULKQ"©ª9LHOOHLFKW��(U�LVW�LKP�WHXHU��$EHU�GDYRQ�VSUDFK�LFK�QLFKW�©ª:DV�VXFKW�GDV�*HVFK|SI�GHQQ�GDQQ"©ª)LVFK©��VDJWH�)URGR��ª6FKDXW�©6LH�VWDUUWHQ�KLQXQWHU�DXI�GHQ�GXQNOHQ�:HLKHU��(LQ�NOHLQHU�VFKZDU]HU.RSI�WDXFKWH�DP�KLQWHUHQ�(QGH�GHV�7HLFKV�DXI��JHUDGH�DX�HUKDOE�GHU�WLH�IHQ�6FKDWWHQ�GHV�)HOVHQ��.XU]�EOLW]WH�HWZDV�6LOEHUQHV�DXI��XQG�HV�JDE�HLQHQ:LUEHO�NOHLQHU�:HOOHQ��'DQQ�VFKZDPP�HWZDV�DQ�GLH�6HLWH��XQG�PLW�ZXQ�GHUEDUHU�%HKHQGLJNHLW�NOHWWHUWH�HLQH�IURVFKlKQOLFKH�*HVWDOW�DXV�GHP�:DV�VHU�XQG�GDV�8IHU�KLQDXI��6RIRUW�VHW]WH�VLH�VLFK�KLQ�XQG�EHJDQQ�DQ�GHPNOHLQHQ�VLOEHUQHQ�'LQJ�]X�QDJHQ��GDV�JOLW]HUWH��DOV�HV�EHZHJW�ZXUGH��GLHOHW]WHQ�6WUDKOHQ�GHV�0RQGHV�ILHOHQ�MHW]W�KLQWHU�GLH�)HOVZDQG�DP�(QGH�GHV:HLKHUV�)DUDPLU�ODFKWH�OHLVH��ª)LVFK�©�VDJWH�HU��ª'DV�LVW�HLQ�ZHQLJHU�JHIlKU�OLFKHU�+XQJHU��2GHU�YLHOOHLFKW�DXFK�QLFKW��)LVFK�DXV�GHP�:HLKHU�+HQQHWK$QQ�Q�PDJ�LKQ�DOOHV�NRVWHQ��ZDV�HU�]X�JHEHQ�KDW�©ª-HW]W�KDEH�LFK�LKQ�JHQDX�YRU�GHP�3IHLO©��VDJWH�$QERUQ��ª6ROO�LFKQLFKW�VFKLH�HQ��+HHUPHLVWHU"�'HQQ�XQDXIJHIRUGHUW�KLHUKHU�]X�NRPPHQ�EH�GHXWHW�QDFK�XQVHUHP�*HVHW]�GHQ�7RG�©ª:DUWH��$QERUQ©��VDJWH�)DUDPLU��ª'LHV�LVW�HLQH�VFKZLHULJHUH�$QJHOH�JHQKHLW��DOV�HV�VFKHLQW��:DV�KDEW�,KU�MHW]W�]X�VDJHQ��)URGR"�:DUXP�VROO�WHQ�ZLU�LKQ�VFKRQHQ"©ª'DV�*HVFK|SI�LVW�XQJO�FNOLFK�XQG�KXQJULJ©��VDJWH�)URGR��ªXQG�VLFKVHLQHU�*HIDKU�QLFKW�EHZX�W��8QG�*DQGDOI��(XHU�0LWKUDQGLU��Z�UGH�(XFKJHKHL�HQ�KDEHQ��LKQ�DXV�GLHVHP�XQG�DQGHUHQ�*U�QGHQ�QLFKW�]X�W|WHQ��(UYHUERW�GHQ�(OEHQ��HV�]X WXQ��,FK�ZHL��QLFKW�JHQDX��ZDUXP��XQG��EHU�GDV�ZDV�LFK�PXWPD�H��NDQQ�LFK�KLHU�QLFKW�RIIHQ�VSUHFKHQ��$EHU�GLHVHV�*H�VFK|SI�LVW�LQ�LUJHQGHLQHU�:HLVH�PLW�PHLQHP�$XIWUDJ�YHUNQ�SIW��%LV�,KUXQV�IDQGHW�XQG�PLWQDKPW��ZDU�HU�PHLQ�)�KUHU�©ª(XHU�)�KUHU�©�VDJWH�)DUDPLU��ª'LH�6DFKH�ZLUG�LPPHU�VHOWVDPHU��,FKZ�UGH�YLHO�I�U�(XFK�WXQ��)URGR��DEHU�GDV�NDQQ�LFK�QLFKW�]XJHVWHKHQ��GLH�VHQ�GXUFKWULHEHQHQ�:DQGHUHU�QDFK�VHLQHP�:LOOHQ�IUHL�YRQ�KLHU�ZHJJHKHQ]X�ODVVHQ��XP�VLFK�(XFK�VSlWHU�ZLHGHU�DQ]XVFKOLH�HQ��ZHQQ�HV�LKP�EHOLHEW�

Page 253: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

RGHU�YRQ�2UNV�JHIDQJHQ�]X�ZHUGHQ�XQG�XQWHU�$QGURKXQJ�YRQ�6WUDIHDOOHV�]X�VDJHQ��ZDV�HU�ZHL���(U�PX��JHW|WHW�RGHU�JHIDQJHQJHQRPPHQ�ZHU�GHQ��*HW|WHW��ZHQQ�HU�QLFKW�VHKU�UDVFK�JHIDQJHQJHQRPPHQ�ZLUG��$EHUZLH�NDQQ�GLHVHV�VFKO�SIULJH�:HVHQ�YRQ�YLHOHUOHL�*HVWDOW�JHIDQJHQ�ZHUGHQ�ZHQQ�QLFKW�GXUFK�HLQHQ�JHILHGHUWHQ�3IHLO"©ª/D�W�PLFK�OHLVH�]X�LKP�KLQXQWHUJHKHQ©��VDJWH�)URGR��ª,KU�N|QQW�(XUH%RJHQ�JHVSDQQW�ODVVHQ�XQG�ZHQLJVWHQV�PLFK�HUVFKLH�HQ��ZHQQ�HV�PLU�PL��OLQJW��,FK�ZHUGH�QLFKW�GDYRQODXIHQ�©ª*HKW�GHQQ�XQG�HLOW�(XFK�©�VDJWH�)DUDPLU��ª:HQQ�HU�OHEHQG�GDYRQ�NRPPW��VROOWH�HU�I�U�GHQ�5HVW�VHLQHU�XQJO�FNOLFKHQ�7DJH�(XHU�JHWUHXHU'LHQHU�VHLQ��)�KUH�)URGR�]XP�8IHU�KLQXQWHU��$QERUQ��XQG�JHKW�OHLVH��'DV*HVFK|SI�KDW�1DVH�XQG�2KUHQ��*LE�PLU�GHLQHQ�%RJHQ�©0XUUHQG�JLQJ�$QERUQ�YRUDXV��EHU�GLH�:HQGHOWUHSSH�ELV�]X�GHP�7UHS�SHQDEVDW]�XQG�GDQQ��EHU�GLH�DQGHUH�7UHSSH��XQG�VFKOLH�OLFK�NDPHQ�VLH�]XHLQHP�NOHLQHQ��KLQWHU�GLFKWHQ�%�VFKHQ�YHUERUJHQHQ�'XUFKJDQJ��/HLVHVFKULWWHQ�VLH�KLQGXUFK�XQG�)URGR�VDK��GD��VLH�REHQ�DP�V�GOLFKHQ�8IHU�GHV:HLKHUV�VWDQGHQ��(V�ZDU�MHW]W�GXQNHO��XQG�GHU�:DVVHUIDOO�ZDU�EOD��XQGJUDX�XQG�VSLHJHOWH�QXU�GHQ�QRFK�DP�ZHVWOLFKHQ�+LPPHO�YHUZHLOHQGHQ0RQG�ZLHGHU��(U�NRQQWH�*ROOXP�QLFKW�VHKHQ��(U�JLQJ�HLQ�NXU]HV�6W�FNZHLWHU��XQG�$QERP�NDP�OHLVH�KLQWHU�LKP KHU�ª*HKW�ZHLWHU�©�IO�VWHUWH�HU�)URGR�LQV�2KU��ª6HLG�DXI�(XUHU�5HFKWHQ�YRU�VLFKWLJ��:HQQ�,KU�LQ�GHQ�:HLKHU�IDOOW��NDQQ�(XFK�QLHPDQG�DX�HU�(XUHPILVFKHQGHQ�)UHXQG�KHOIHQ��8QG�YHUJR�W�QLFKW��GD��%RJHQVFK�W]HQ�LQ�GHU1lKH�VLQG��DXFK�ZHQQ�,KU�VLH�QLFKW�VHKW�©)URGR�NURFK�ZHLWHU�XQG�JHEUDXFKWH�VHLQH�+lQGH�QDFK�*ROOXP�$UW��XPVHLQHQ�:HJ�]X�HUWDVWHQ�XQG�VLFK�DE]XVW�W]HQ��'LH�)HOVHQ�ZDUHQ�JU|�WHQ�WHLOV�IODFK�XQG�JODWW��DEHU�VFKO�SIULJ��(U�KLHOW�LQQH�XQG�ODXVFKWH��=XHUVWK|UWH�HU�NHLQHQ�/DXW�DX�HU�GHP�XQDXIK|UOLFKHQ�5DXVFKHQ�GHV�:DVVHUIDOOVKLQWHU�LKP��'DQQ�K|UWH�HU��QLFKW�ZHLW�YRUQ��HLQ�]LVFKHQGHV�0XUPHOQ�ª)LVFK��QHWWHU�)LVFK��:HL�HV�*HVLFKW�LVW�HQGOLFK�YHUVFKZXQGHQ��MD�6FKDW]��-HW]W�N|QQHQ�ZLU�)LVFK�LQ�)ULHGHQ�HVVHQ��1HLQ��QLFKW�LQ�)ULHGHQ�6FKDW]��'HQQ�6FKDW]�LVW�YHUORUHQ��MD��YHUORUHQ��'UHFNLJH�+REELWV��JUl��OLFKH�+REELWV��:HJ�XQG�KDEHQ�XQV�YHUODVVHQ��JROOXP� XQG�6FKDW]�LVW�ZHJ�1XU�GHU�DUPH�6PpDJRO�LVW�JDQ]�DOOHLQ��.HLQ�6FKDW]��*Ul�OLFKH�0HQVFKHQ�VLH�ZHUGHQ�LKQ�QHKPHQ��ZHUGHQ�PHLQHQ�6FKDW]�VWHKOHQ��'LHEH� :LU�KDVVHQVLH��)LVFK��QHWWHU�)LVFK��0DFKW�XQV�VWDUN��0DFKW�$XJHQ�VFKDUI��)LQJHUNUlIWLJ��MD��6LH�HUZ�UJHQ��6FKDW]��6LH�DOOH�HUZ�UJHQ��MD��ZHQQ�ZLU�*HOHJHQ�KHLW�KDEHQ��1HWWHU�)LVFK��1HWWHU�)LVFK�©6R�JLQJ�HV�ZHLWHU��IDVW�HEHQVR�XQDXIK|UOLFK�ZLH�GHU�:DVVHUIDOO��QXU�XQ�WHUEURFKHQ�YRQ�HLQHP�VFKZDFKHQ�VDEEHUQGHQ�XQG�JOXFNVHQGHQ�*HUlXVFK�)URGR��EHUOLHI�HV�NDOW��DOV�HU�YROO�0LWOHLG�XQG�$EVFKHX�ODXVFKWH��(UZ�QVFKWH��HV�Z�UGH�DXIK|UHQ�XQG�HU�EUDXFKWH�GLHVH�6WLPPH�QLH�ZLHGHU�]XK|UHQ��$QERUQ�ZDU�QLFKW�ZHLW�KLQWHU�LKP��(U�N|QQWH�]XU�FNNULHFKHQ�XQGLKQ�ELWWHQ��]X�YHUDQODVVHQ��GD��GLH�-lJHU�VFKLH�HQ��:DKUVFKHLQOLFK�N|QQ�WHQ�VLH�GLFKW�JHQXJ�KHUDQNRPPHQ��ZlKUHQG�*ROOXP�IUD��XQG�QLFKW�DXIGHU�+XW�ZDU��1XU�HLQ�6FKX���GHU�WUDI��XQG�)URGR�Z�UGH�GLH�MlPPHUOLFKH6WLPPH�DXI�LPPHU�ORVVHLQ��$EHU�QHLQ��*ROOXP�KDWWH�MHW]W�HLQHQ�$Q�VSUXFK�JHJHQ�LKQ��(LQ�'LHQHU�KDW�HLQHQ�$QVSUXFK�JHJHQ�GHQ�+HUUQ�DXI'LHQVWOHLVWXQJ��VHOEVW�'LHQVWOHLVWXQJ�LQ�$QJVW��6LH�ZlUHQ�]XJUXQGH�JH�JDQJHQ�LQ�GHQ�7RWHQV�PSIHQ�RKQH�*ROOXP��)URGR�ZX�WH�DXFK�LUJHQGZLHJDQ]�JHQDX��GD��*DQGDOI�HV�QLFKW�JHZ�QVFKW�KlWWH�

Page 254: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

ª)LVFK��QHWWHU�)LVFK©��VDJWH�GLH�6WLPPH�ª6PpDJRO�©�VDJWH�HU�HLQ�ZHQLJ�ODXWHU��'LH�6WLPPH�EUDFK�DE�ª6PpDJRO��GHU�+HUU�LVW�JHNRPPHQ��XP�QDFK�GLU�]X�VXFKHQ��'HU�+HUU�LVWKLHU��.RPP��6PpDJRO�©�(V�NDP�NHLQH�$QWZRUW��DEHU�HLQ�OHLVHV�=LVFKHQZLH�EHLP�$WHPKROHQ�ª.RPP��6PpDJRO©��VDJWH�)URGR��ª:LU�VLQG�LQ�*HIDKU��'LH�0HQVFKHQZHUGHQ�GLFK�W|WHQ��ZHQQ�VLH�GLFK�KLHU�ILQGHQ��.RPP�VFKQHOO��ZHQQ�GXGHP�7RG�HQWJHKHQ�ZLOOVW��.RPP�]XP�+HUUQ�©ª1HLQ©��VDJWH�GLH�6WLPPH��ª.HLQ�QHWWHU�+HUU��9HUOl�W�GHQ�DUPHQ�6PHD�JRO�XQG�JHKW�PLW�QHXHQ�)UHXQGHQ��'HU�+HUU�NDQQ�ZDUWHQ��6PpDJRO�LVWQRFK�QLFKW�IHUWLJ�©ª:LU�KDEHQ�NHLQH�=HLW©��VDJWH�)URGR��ª%ULQJ�GHLQHQ�)LVFK�PLW��.RPP�©ª1HLQ��PX��HUVW�GHQ�)LVFK�DXIHVVHQ�©ª6PpDJRO©��VDJWH�)URGR�YHU]ZHLIHOW��ª6FKDW]�ZLUG�E|VH�VHLQ��,FK�ZHUGHGHQ�6FKDW]�QHKPHQ�XQG�VDJHQ��/D��LKQ�GLH�*UlWHQ�VFKOXFNHQ�XQG�GUDQ�HU�VWLFNHQ��'DQQ�ZLUVW�GX�QLH�ZLHGHU�)LVFK�HVVHQ��.RPP��6FKDW]�ZDUWHW�©(V�JDE�HLQ�VFKDUIHV�=LVFKHQ��3O|W]OLFK�NDP�*ROOXP�DXV�GHU�'XQNHOKHLWDQJHNURFKHQ��DXI�DOOHQ�9LHUHQ��ZLH�HLQ�VWURPHUQGHU�+XQG��GHP�ª3ODW]�©]XJHUXIHQ�ZLUG��(U�KDWWH�HLQHQ�KDOEJHJHVVHQHQ�)LVFK�LP�0XQG�XQG�HLQHQ]ZHLWHQ�LQ�GHU�+DQG��(U�NDP�GLFKW�DQ�)URGR�KHUDQ��IDVW�1DVH�DQ�1DVH�XQG�VFKQ�IIHOWH�DQ�LKP��6HLQH�EOHLFKHQ�$XJHQ�OHXFKWHWHQ��'DQQ�QDKP�HUGHQ�)LVFK�DXV�GHP�0XQG�XQG�VWDQG�DXI�ª1HWWHU�+HUU©��IO�VWHUWH�HU��ª1HWWHU�+REELW��NRPPW�]XU�FN�]XP�DUPHQ6PpDJRO��'HU�JXWH�6PpDJRO�NRPPW��1XQ�OD��XQV�JHKHQ��VFKQHOO�JHKHQ��MD�'XUFK�GLH�%lXPH��VRODQJH�GLH�*HVLFKWHU�GXQNHO�VLQG� -D��NRPP��OD��XQVJHKHQ�©ª-D��ZLU�ZHUGHQ�EDOG�JHKHQ©��VDJWH�)URGR��ª$EHU�QLFKW�JOHLFK��,FKZHUGH�PLW�GLU�PLWJHKHQ��ZLH�LFK�YHUVSURFKHQ�KDEH��,FK�YHUVSUHFKH�HV�QRFKHLQPDO��$EHU�QLFKW�MHW]W��'X�ELVW�QRFK�QLFKW�LQ�6LFKHUKHLW��,FK�ZLOO�GLFKUHWWHQ��DEHU�GX�PX�W�PLU�YHUWUDXHQ�©ª:LU�P�VVHQ�GHP�+HUUQ�YHUWUDXHQ"©�IUDJWH�*ROOXP�]ZHLIHOQG�ª:DUXP"�:DUXP�QLFKW�JOHLFK�JHKHQ"�:R�LVW�GHU�DQGHUH��GHU�P�UULVFKH�XQK|IOLFKH�+REELW"�:R�LVW�HU"©ª'D�REHQ©��VDJWH�)URGR�XQG�]HLJWH�DXI�GHQ�:DVVHUIDOO��ª,FK�JHKH�QLFKWRKQH�LKQ��:LU�P�VVHQ�]X�LKP�]XU�FNJHKHQ�©�6HLQ�0XW�VDQN��'DV�VDK�]XVHKU�QDFK�%HWUXJ�DXV��(U�I�UFKWHWH�QLFKW�ZLUNOLFK��GD��)DUDPLU�]XODVVHQZ�UGH��*ROOXP�]X�W|WHQ��DEHU�ZDKUVFKHLQOLFK�Z�UGH�HU�LKQ�JHIDQJHQQHK�PHQ�ODVVHQ�XQG�IHVVHOQ��XQG�ZDV�)URGR�WDW��Z�UGH�GHP�DUPHQ��KLQWHUKlO�WLJHQ�*HVFK|SI�VLFKHU�ZLH�9HUUlWHUHL�YRUNRPPHQ��:DKUVFKHLQOLFK�Z�UGH�HVXQP|JOLFK�VHLQ��HV�LKP�YHUVWlQGOLFK�RGHU�JODXEKDIW�]X�PDFKHQ��GD��)URGRLKP�DXI�GLH�HLQ]LJH�:HLVH��GLH�LKP�]XU�9HUI�JXQJ�VWDQG��GDV�/HEHQ�UHW�WHWH��:DV�VRQVW�NRQQWH�HU�WXQ��XP�EHLGHQ�6HLWHQ�JHJHQ�EHU�VRZHLW�DOVP|JOLFK�:RUW�]X�KDOWHQ"�ª.RPP�©�VDJWH�HU��ª6RQVW�ZLUG�6FKDW]�lUJHU�OLFK��:LU�JHKHQ�MHW]W�]XU�FN��GHQ�%DFK�KLQDXI��*HK�ORV��JHK�ORV��JHK�GXYRUDXV�©*ROOXP�NURFK�HLQ�6W�FNFKHQ�GLFKW�DP�5DQG�HQWODQJ��VFKQ�IIHOQG XQGPL�WUDXLVFK��0LW�HLQHPPDO�KLHOW�HU�DQ�XQG�KRE�GHQ�.RSI��ª'D�LVW�ZDV�©VDJWH�HU��ª.HLQ�+REELW�©�3O|W]OLFK�GUHKWH�HU�VLFK�XP��(LQ�JU�QHV�)XQNHOQIODFNHUWH�LQ�VHLQHQ�YRUVWHKHQGHQ�$XJHQ��ª+HUU��+HUU��%|VH��7�FNLVFK�)DOVFK�©�]LVFKWH�HU��(U�VSXFNWH�XQG�VWUHFNWH�VHLQH�ODQJHQ�$UPH�PLW�GHQZHL�HQ��NQDFNHQGHQ�)LQJHUQ�DXV�

Page 255: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

,Q�GLHVHP�$XJHQEOLFN�UDJWH�$QERUQV�JUR�H�VFKZDU]H�*HVWDOW�GURKHQGKLQWHU�LKP�DXI�XQG�QDKP�LKQ�VLFK�YRU��(LQH�JUR�H�VWDUNH�+DQG�SDFNWHLKQ�LP�*HQLFN�XQG�KLHOW�LKQ�IHVW��(U�IXKU�KHUXP�ZLH�GHU�%OLW]��JDQ]�QD�XQG�VFKOHLPLJ��ZLH�HU�ZDU��ZDQG�VLFK�ZLH�HLQ�$DO�XQG�EL��XQG�NUDW]WHZLH�HLQH�.DW]H��$EHU�QRFK�]ZHL�0lQQHU�NDPHQ�DXV�GHQ�6FKDWWHQ�ª+DOW�VWLOO©��VDJWH�GHU�HLQH��ª6RQVW�VWHFNHQ�ZLU�GLFK�YROO�1DGHOQ�ZLH�HLQ,JHO��+DOW�VWLOO�©*ROOXP�ZXUGH�VFKODII�XQG�EHJDQQ�]X�ZLQVHOQ�XQG�]X�ZHLQHQ��6LH�IHV�VHOWHQ�LKQ��QLFKW�JHUDGH�VHKU�VDQIW�ª6DFKWH��VDFKWH©��VDJWH�)URGR��ª(U�NDQQ�HV�DQ�.UDIW�PLW�(XFK�QLFKW�DXI�QHKPHQ��7XW�LKP�QLFKW�ZHK��ZHQQ�,KUV�YHUPHLGHQ�N|QQW��(U�ZLUG�UXKLJHUVHLQ��ZHQQ�,KU�HV�QLFKW�WXW��6PpDJRO��6LH�ZHUGHQ�GLU�QLFKW�ZHK�WXQ��,FKZHUGH�PLW�GLU�JHKHQ��XQG�GLU�VROO�NHLQ�/HLG�JHVFKHKHQ��(V�VHL�GHQQ��VLHZ�UGHQ�PLFK�DXFK�W|WHQ��9HUWUDXH�GHP�+HUUQ�©*ROOXP�GUHKWH�VLFK�XP�XQG�VSLH�LKQ�DQ��'LH�0lQQHU�KREHQ�LKQ�KRFK�]RJHQ�LKP�HLQH�.DSX]H��EHU�GLH�$XJHQ�XQG�WUXJHQ�LKQ�IRUW�)URGR�IROJWH�LKQHQ�XQG�I�KOWH�VLFK�VHKU�XQJO�FNOLFK��6LH�JLQJHQ�GXUFKGHQ�(LQJDQJ�KLQWHU�GHQ�%�VFKHQ�XQG�GDQQ�GLH�7UHSSHQ�KLQXQWHU�GXUFK�GLH*lQJH�LQ�GLH�+|KOH��=ZHL�RGHU�GUHL�)DFNHOQ�ZDUHQ�DQJH]�QGHW�ZRUGHQ���O'LH�0lQQHU�ZDFKWHQ�DXI��6DP�ZDU�GD��(U�ZDUI�GHP�VFKODIIHQ�%�QGHO�GDV�GLH�0lQQHU�WUXJHQ��HLQHQ�VRQGHUEDUHQ�%OLFN�]X��ª+DVW�LKQ�HUZLVFKW"©IUDJWH�HU�)URGR�ª-D��2GHU�YLHOPHKU�QHLQ��LFK�KDEH�LKQ�QLFKW�HUZLVFKW��(U�NDP�]X�PLU�ZHLO�HU�PLU�]XHUVW�YHUWUDXWH��I�UFKWH�LFK��,FK�ZROOWH�QLFKW��GD��HU�VR�JHIHV�VHOW�Z�UGH��,FK�KRIIH��HV�ZLUG�JXWJHKHQ��DEHU�PLU�LVW�GDV�*DQ]H�JUl�OLFK�©ª0LU�DXFK©��VDJWH�6DP��ª8QG�QLFKWV�ZLUG�MHPDOV�JXWJHKHQ��ZHQQ�GLH�VHV�+lXIFKHQ�(OHQG�GDEHL�LVW�©(LQ�0DQQ�NDP��ZLQNWH�GHQ�+REELWV�XQG�EUDFKWH�VLH�]X�GHP�1HEHQUDXPLP�+LQWHUJUXQG�GHU�+|KOH��)DUDPLU�VD��GRUW�DXI�VHLQHP�6WXKO��XQG�GLH/DPSH�LQ�GHU�1LVFKH��EHU�VHLQHP�.RSI�ZDU�ZLHGHU�DQJH]�QGHW�ZRUGHQ��(UEHGHXWHWH�LKQHQ��VLFK�DXI�GLH�+RFNHU�QHEHQ�LKP�]X�VHW]HQ��ª%ULQJW�:HLQI�U�GLH�*lVWH©��VDJWH�HU��ª8QG EULQJW�GHQ�*HIDQJHQHQ�]X�PLU�©'HU�:HLQ�ZXUGH�JHEUDFKW��XQG�GDQQ�NDP�$QERUQ�XQG�WUXJ�*ROOXP��(U]RJ�*ROOXP�GLH�.DSX]H�YRP�.RSI�XQG�VWHOOWH�LKQ�DXI�GLH�)��H��ZREHL�HUKLQWHU�LKP�VWDQG��XP�LKQ�]X�VW�W]HQ��*ROOXP�EOLQ]HOWH�XQG�YHUEDUJ�GLH%RVKHLW�VHLQHU�$XJHQ�KLQWHU�GHQ�VFKZHUHQ��EOHLFKHQ�/LGHUQ��6HKU�MlPPHU�OLFK�VDK�HU�DXV��WURSIHQG�XQG�QD���XQG�HU�URFK�QDFK�)LVFK��HLQHQ�KLHOW�HUQRFK�LQ�GHU�+DQG���VHLQ�VSlUOLFKHV�+DDU�KLQJ�LKP�ZLH�JHLOHV�8QNUDXW��EHUGLH�NQRFKLJH�6WLUQ��VHLQH�1DVH�WULHIWH�ª/D�W�XQV�ORV��/D�W�XQV�ORV�©�VDJWH�HU��ª'HU�6WULFN�WXW�XQV�ZHK��MD��GDVWXW�HU��HU�WXW�XQV�ZHK��XQG�ZLU�KDEHQ�QLFKWV�JHWDQ�©ª1LFKWV"©�IUDJWH�)DUDPLU�XQG�VDK�GDV�XQJO�FNOLFKH�*HVFK|SI�VFKDUI�DQ�DEHU�VHLQ�*HVLFKW�GU�FNWH�ZHGHU�bUJHU�QRFK�0LWOHLG�RGHU�(UVWDXQHQ�DXV�ª1LFKWV"�+DVW�GX�QLHPDOV�HWZDV�JHWDQ��GDV�)HVVHOQ�RGHU�HLQH�QRFK�VFKOLP�PHUH�6WUDIH�YHUGLHQW"�,QGHV�KDEH�LFK�]XP�*O�FN�GDU�EHU�QLFKW�]X�EHILQ�GHQ��$EHU�KHXWH�1DFKW�ELVW�GX�GRUWKLQ�JHNRPPHQ��ZRKLQ�]X�NRPPHQGHQ�7RG�EHGHXWHW��'LH�)LVFKH�GLHVHV�:HLKHUV�VLQG�WHXHU�HUNDXIW�©*ROOXP�OLH��GHQ�)LVFK�IDOOHQ��ª:LOO�NHLQHQ�)LVFK©��VDJWH�HU�ª'HU�3UHLV�LVW�QLFKW�I�U�GHQ�)LVFK�IHVWJHVHW]W©��VDJWH�)DUDPLU��ª1XU�KHU�]XNRPPHQ�XQG�GHQ�:HLKHU�]X�EHWUDFKWHQ�VFKOLH�W�GLH�7RGHVVWUDIH�HLQ��,FK

Page 256: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

KDEH�GLFK�ELVKHU�YHUVFKRQW�DXI�%LWWHQ YRQ�)URGR��GHU�VDJW��GD��GX�]XPLQ�GHVW�YRQ�LKP�HLQLJHQ�'DQN�YHUGLHQW�KDVW��$EHU�GX�PX�W�DXFK�PLU�5HGHXQG�$QWZRUW�VWHKHQ��:LH�KHL�W�GX"�:RKHU�NRPPVW�GX"�8QG�ZRKLQZLOOVW�GX�JHKHQ"�:DV�LVW�GHLQH�$XIJDEH"©ª:LU�VLQG�YHUORUHQ��YHUORUHQ©��VDJWH�*ROOXP��ª.HLQ 1DPH��NHLQH�$XI�JDEH��NHLQ�6FKDW]��QLFKWV��1XU�YHUODVVHQ��QXU�KXQJULJ��-D��ZLU�VLQG�KXQJ�ULJ��(LQ�SDDU�NOHLQH�)LVFKH��JUl�OLFKH��JUlWLJH�NOHLQH�)LVFK�I�U�HLQ�DUPHV*HVFK|SI��XQG�VLH�VDJHQ�7RG��6R�ZHLVH�VLQG�VLH��VR�JHUHFKW��VR��EHUDXV�JH�UHFKW�©ª1LFKW VHKU�ZHLVH©��VDJWH�)DUDPLU��ª$EHU�JHUHFKW��MD��YLHOOHLFKW��VR�JH�UHFKW��ZLH�XQVHU�EL�FKHQ�:HLVKHLW�]XOl�W��%LQGH�LKQ�ORV��)URGR�©�)DUDPLUQDKP�HLQ�NOHLQHV�1DJHOPHVVHU�DXV�GHP�*�UWHO�XQG�JDE�HV�)URGR��*ROOXPPL�YHUVWDQG�GLH�*HVWH��NUHLVFKWH�XQG�ILHO�]X�%RGHQ�ª1XQ��6PpDJRO©��VDJWH�)URGR��ª'X�PX�W�PLU�YHUWUDXHQ��,FK�ZHUGH�GLFKQLFKW�LP�6WLFK�ODVVHQ��$QWZRUWH�ZDKUKHLWVJHPl���ZHQQ�GX�NDQQVW��(VZLUG�]X�GHLQHP�9RUWHLO�XQG�QLFKW�]X�GHLQHP�6FKDGHQ�VHLQ�©�(U�GXUFK�VFKQLWW�GLH�6WULFNH�DQ�*ROOXPV�+DQGJHOHQNHQ�XQG�.Q|FKHOQ�XQG�VWHOOWHLKQ�DXI�GLH�)��H�ª.RPP�KLHUKHU�©�VDJWH�)DUDPLU��ª6FKDX�PLFK�DQ��.HQQVW�GX�GHQ1DPHQ�GLHVHV�2UWV"�%LVW�GX�VFKRQ�IU�KHU�KLHU�JHZHVHQ"©/DQJVDP�KRE�*ROOXP�GHQ�%OLFN�XQG�VFKDXWH�)DUDPLU�XQZLOOLJ�LQ�GLH$XJHQ��$OOHV�)XQNHOQ�ZDU�DXV�VHLQHQ�$XJHQ�YHUVFKZXQGHQ��XQG�VLHVWDUUWHQ�HLQH�NXU]H�=HLW�WU�EH�XQG�EOHLFK�LQ�GLH�NODUHQ��EHKDUUOLFKHQ$XJHQ�GHV�0HQVFKHQ�YRQ�*RQGRU��(V�KHUUVFKWH�HLQ�XQEHZHJWHV�6FKZHL�JHQ��'DQQ�OLH��*ROOXP�GHQ�.RSI�VLQNHQ�XQG�VDFNWH�]XVDPPHQ��ELV�HU�]LW�WHUQG�DP�%RGHQ�ODJ��ª:LU�ZLVVHQ�HV�QLFKW�XQG�ZLU�ZROOHQ�HV�QLFKW�ZLV�VHQ©��ZLPPHUWH�HU��ª.DPHQ�QLHPDOV�KHU��ZHUGHQ�QLHPDOV�ZLHGHUNRP�PHQ�©ª(V�JLEW�YHUVSHUUWH�7�UHQ�XQG�YHUVFKORVVHQH�)HQVWHU�LQ�GHLQHP�*HLVWXQG�GXQNOH�5lXPH�KLQWHU�LKQHQ©��VDJWH�)DUDPLU��ª$EHU�LQ�GLHVHP�)DOOVFKlW]H�LFK��GD��GX�GLH�:DKUKHLW�VSULFKVW��'DV�LVW�J�QVWLJ�I�U�GLFK��:HO�FKHQ�(LG�ZLOOVW�GX�VFKZ|UHQ��QLHPDOV�]XU�FN]XNHKUHQ�XQG�QLHPDOV�LUJHQG�HLQ�/HEHZHVHQ�GXUFK�:RUW�RGHU�=HLFKHQ�KLHUKHU]XI�KUHQ"©ª'HU�+HUU�ZHL��HV©��VDJWH�*ROOXP�PLW�HLQHP�6HLWHQEOLFN�DXI�)URGR��ª-D�HU�ZHL��HV��:LU�ZHUGHQ�HV�GHP�+HUUQ�YHUVSUHFKHQ��ZHQQ�HU�XQV�UHWWHW�:LU�ZHUGHQ�HV�EHL�,KP�YHUVSUHFKHQ��MD�©�(U�NURFK�]X�)URGRV�)��HQ�ª5HWWH�XQV��QHWWHU�+HUU�©�ZLPPHUWH�HU��ª6PpDJRO�YHUVSULFKW�EHLP�6FKDW]�YHUVSULFKW�HV�DXIULFKWLJ��1LHPDOV�ZLHGHUNRPPHQ��QLHPDOV�UHGHQ��QHLQ�QLHPDOV��1HLQ��6FKDW]��QHLQ�©ª6HLG�,KU�GDPLW�]XIULHGHQ"©�IUDJWH�)DUDPLU�ª-D©��VDJWH�)URGR��ª=XPLQGHVW�P��W�,KU�HQWZHGHU�GLHVHV�9HUVSUHFKHQDQQHKPHQ�RGHU�(XHU�*HVHW]�DXVI�KUHQ��0HKU�ZHUGHW�,KU�QLFKW�HUKDOWHQ�$EHU�LFK KDEH�LKP�YHUVSURFKHQ��GD��LKP��ZHQQ�HU�]X�PLU�NlPH��NHLQ/HLG�JHVFKlKH��8QG�LFK�P|FKWH�PLFK�QLFKW�JHUQ�DOV�XQDXIULFKWLJ�HUZHLVHQ�©)DUDPLU��EHUOHJWH�HLQHQ�$XJHQEOLFN��ª6HKU�JXW©��VDJWH�HU�VFKOLH�OLFK�ª,FK��EHUDQWZRUWH�GLFK�GHLQHP�+HUUQ��)URGR��'URJRV�6RKQ��(U�VROO�HUNOl�UHQ��ZDV�HU�PLW�GLU�WXQ�ZLOO�©ª$EHU��+HUU�)DUDPLU©��VDJWH�)URGR�XQG�YHUEHXJWH�VLFK��ª,KU�KDEW�ELVMHW]W�QRFK�QLFKW�(XUHQ�(QWVFKOX��KLQVLFKWOLFK�GHV�EHVDJWHQ�)URGR�YHUN�Q�GHW��XQG�HKH�HU�QLFKW�EHNDQQW�LVW��NDQQ�)URGR�VHLQH�3OlQH�I�U�VLFK RGHUVHLQH�*HIlKUWHQ�QLFKW�IHVWOHJHQ��(XHU�8UWHLO�ZDU�ELV�]XP�0RUJHQ�KLQDXV�

Page 257: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

JHVFKREHQ��GRFK�GHU�0RUJHQ�LVW�MHW]W�QDKH�©ª'DQQ�ZLOO�LFK�PHLQHQ�8UWHLOVVSUXFK�IlOOHQ©��VDJWH�)DUDPLU��ª:DV�(XFKEHWULIIW��)URGR��HUNOlUH�LFK�(XFK��VRZHLW�HV�DQ�PLU�OLHJW�PLW�K|KHUHU�*H�QHKPLJXQJ��IUHL�LP�*HELHW�YRQ�*RQGRU�ELV�]X�GHQ�ZHLWHVWHQ�VHLQHU�DOWHQ*UHQ]HQ��PLW�GHU�HLQ]LJHQ�$XVQDKPH��GD��ZHGHU�,KU�QRFK�MHPDQG��GHU(XFK�EHJOHLWHW��(UODXEQLV�KDW��XQJHEHWHQ�ZLHGHU�]X�GLHVHP�2UW�]X�NRP�PHQ��'LHVHU�8UWHLOVVSUXFK�VROO�HLQ�-DKU�XQG�HLQHQ�7DJ�JHOWHQ�XQG�GDQQHQGHQ��HV�VHL�GHQQ��GD��,KU�YRU�GLHVHU�=HLW�QDFK�0LQDV�7LULWK�NRPPW�XQGYRU�GHP�+HUUQ�XQG�7UXFKVH��GHU�6WDGW�HUVFKHLQW��'DQQ�ZHUGH�LFK�LKQ�ELW�WHQ��]X�EHVWlWLJHQ��ZDV�LFK�JHWDQ�KDEH��XQG�HV�OHEHQVODQJ�]X�PDFKHQ��,Q�]ZLVFKHQ�VROO��ZHQ�LPPHU�,KU�XQWHU�(XUHQ�6FKXW]�QHKPW��DXFK�XQWHU�PHL�QHP�6FKXW]�XQG�GHP�6FKLUP�YRQ�*RQGRU�VWHKHQ��6HLG�,KU�EHIULHGLJW"©)URGR�YHUEHXJWH�VLFK�WLHI��ª,FK�ELQ�EHIULHGLJW©��VDJWH�HU��ªXQG�LFK�VWHOOHPLFK�(XFK�]XU�9HUI�JXQJ��ZHQQ�GDV�I�U�HLQHQ�VR�HGOHQ�XQG�HKUHQYROOHQ+HUUQ�YRQ�:HUW�LVW�©ª(V�LVW�YRQ�JUR�HP�:HUW©��VDJWH�)DUDPLU��ª8QG�QHKPW�,KU�QXQ�GLHVHV*HVFK|SI�6PpDJRO�XQWHU�(XUHQ�6FKXW]"©ª,FK�QHKPH�6PpDJRO�XQWHU�PHLQHQ�6FKXW]©��VDJWH�)URGR��6DP�VHXI]WHK|UEDU��DEHU�QLFKW��EHU�GHQ�$XVWDXVFK�YRQ�+|IOLFKNHLWHQ��GLH�HU��ZLH�HVMHGHU�+REELW�WXQ�Z�UGH��GXUFKDXV�ELOOLJWH��7DWVlFKOLFK�KlWWH�HLQH�VROFKH$QJHOHJHQKHLW�LP�$XHQODQG�VHKU�YLHO�PHKU�:RUWH�XQG�9HUEHXJXQJHQHUIRUGHUW�ª'DQQ�VDJH�LFK�]X�GLU©��ZDQGWH�VLFK�)DUDPLU�DQ�*ROOXP��ªGD��GX�XQWHU7RGHVVWUDIH�VWHKVW��DEHU�VRODQJH�GX�PLW�)URGR�ZDQGHUVW��ELVW�GX�I�U�XQVHU7HLO�VLFKHU��6ROOWHVW�GX�LQGHV�MHPDOV�YRQ�HLQHP�0HQVFKHQ�YRQ�*RQGRUKHUXPLUUHQG�XQG�RKQH�LKQ�JHIXQGHQ�ZHUGHQ��VROO�GDV�8UWHLO�YROOVWUHFNWZHUGHQ��8QG�P|JH�GLFK�GHU�7RG�UDVFK�HUHLOHQ��LQ�*RQGRU�RGHU�DX�HUKDOE�ZHQQ�GX�LKP�QLFKW�JXW�GLHQVW��-HW]W�DQWZRUWH�PLU��ZRKLQ�ZLOOVW�GX�JHKHQ"'X�ZDUVW�VHLQ�)�KUHU��VDJW�HU��:RKLQ�KDVW�GX�LKQ�JHI�KUW"©�*ROOXP�DQW�ZRUWHWH�QLFKW�ª,FK�ZLOO�QLFKW��GD��GDV�JHKHLP�EOHLEW©��VDJWH�)DUDPLU��ª$QWZRUWH�PLU�RGHU�LFK�ZHUGH�PHLQ�8UWHLO�XPVWR�HQ�©�*ROOXP�DQWZRUWHWH�LPPHU�QRFKQLFKW�ª,FK�ZHUGH�I�U�LKQ�DQWZRUWHQ©��VDJWH�)URGR��ª(U�EUDFKWH�PLFK�]XP6FKZDU]HQ�7RU��ZLH�LFK�JHEHWHQ�KDWWH��DEHU�HV�ZDU�XQGXUFKVFKUHLWEDU�©ª(V�JLEW�NHLQ�RIIHQHV�7RU�]XP�1DPHQORVHQ�/DQG©��VDJWH�)DUDPLU�ª$OV�ZLU�GDV�VDKHQ��NHKUWHQ�ZLU�XP�XQG�JLQJHQ�DXI�GHU�6�GVWUD�H�ZHL�WHU©��IXKU�)URGR�IRUW��ª'HQQ�HU�VDJWH��HV�JHEH�HLQHQ�:HJ�LQ�GHU�1lKH�YRQ0LQDV�,WKLO��RGHU�HV�N|QQH�LKQ�JHEHQ�©ª0LQDV�0RUJXO©��VDJWH�)DUDPLU�ª,FK�ZHL��HV�QLFKW�JHQDX©��VDJWH�)URGR� ª$EHU�GHU�3IDG�NOLPPW��JODXEHLFK��KLQDXI�LQV�*HELUJH�DQ�GHU�1RUGVHLWH�MHQHV�7DOV��LQ�GHP�GLH�DOWH�6WDGWOLHJW��(U�I�KUW�KLQDXI�]X�HLQHU�KRKHQ�6FKOXFKW�XQG�GDQQ�KLQXQWHU�]X�²GHP��ZDV�MHQVHLWV�OLHJW�©ª:L�W�,KU�GHQ�1DPHQ�GLHVHV�KRKHQ�3DVVHV"©�IUDJWH�)DUDPLU�ª1HLQ©��VDJWH�)URGR�ª(U�KHL�W�&LULWK�8QJRO�©�*ROOXP�]LVFKWH�VFKDUI�XQG�EHJDQQ��YRU�VLFKKLQ]XPXUPHOQ��ª,VW�GDV�QLFKW�VHLQ�1DPH"©�IUDJWH�)DUDPLU��]X�LKP�JH�ZDQGW�ª1HLQ�©�VDJWH�*ROOXP��XQG�GDQQ�VFKULH�HU�VFKULOO�DXI��DOV�RE�LKQ�HWZDVJHVWRFKHQ�KDEH��ª-D��MD��ZLU�K|UWHQ�GHQ�1DPHQ�HLQPDO��$EHU�ZDV�EHGHX�

Page 258: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

WHW�XQV�GHU�1DPH"�'HU�+HUU�VDJW��HU�PX��KLQHLQ��$OVR�P�VVHQ�ZLULUJHQGHLQHQ�:HJ�YHUVXFKHQ��(V�JLEW�NHLQHQ�DQGHUHQ�:HJ��GHQ�PDQ�YHUVX�FKHQ�NDQQ��QHLQ�©ª.HLQHQ�DQGHUHQ�:HJ"©�IUDJWH�)DUDPLU��ª:RKHU�ZHL�W�GX�GDV"�8QGZHU�KDW�DOO�GLH�*UHQ]JHELHWH�GLHVHV�GXQNOHQ�5HLFKV�HUIRUVFKW"©�(U�VDK*ROOXP�ODQJH�XQG�QDFKGHQNOLFK�DQ��'DQQ�VSUDFK�HU�ZLHGHU��ª%ULQJ�GLHVHV*HVFK|SI�ZHJ��$QERUQ��%HKDQGHOH�LKQ�VDQIW��DEHU�EHZDFKH�LKQ��8QG�GX�6PpDJRO��YHUVXFKH�QLFKW��LQ�GHQ�:DVVHUIDOO�]X�WDXFKHQ��'LH�)HOVHQ�KDEHQGRUW�VROFKH�=DFNHQ��GD��GX�YRU�GHLQHU�=HLW�JHW|WHW�Z�UGHVW��9HUOD��XQVMHW]W�XQG�QLPP�GHLQHQ�)LVFK�PLW�©$QERUQ�JLQJ�KLQDXV��XQG�*ROOXP�NURFK�YRU�LKP�KHU��'HU�9RUKDQJ�]XGHP�1HEHQUDXP�ZXUGH�]XJH]RJHQ�ª)URGR��LFK�JODXEH��LQ�GLHVHP�3XQNW�KDQGHOW�,KU�VHKU�XQNOXJ©��VDJWH)DUDPLU��ª,KU�VROOWHW�QLFKW�PLW�GLHVHP�*HVFK|SI�PLWJHKHQ��(V�LVW�E|VH�©ª1HLQ��QLFKW�GXUFKZHJ�E|VH©��VDJWH�)URGR�ª1LFKW�JDQ]��YLHOOHLFKW©��VDJWH�)DUDPLU��ªDEHU�%RVKHLW�IUL�W�DQ�LKP�ZLHHLQ�.UHEVJHVFKZ�U��XQG�GDV�%|VH�ZlFKVW��(U�ZLUG�(XFK�]X�QLFKWV�*XWHPI�KUHQ��:HQQ�,KU�(XFK�YRQ�LKP�WUHQQHQ�ZROOW��ZHUGH�LFK�LKP�IUHLHV�*H�OHLW�XQG�HLQHQ�)�KUHU�JHEHQ�]X�MHGHP�2UW�DQ�GHQ�*UHQ]HQ�YRQ�*RQGRU�GHQ�HU�QHQQHQ�PDJ�©ª(U�Z�UGH�GDV�QLFKW�DQQHKPHQ©��VDJWH�)URGR��ª(U�Z�UGH�PLU�IROJHQ�ZLH�HU�HV�ODQJH�JHWDQ�KDW��8QG�LFK�KDEH�LKP�YLHOH�0DOH�YHUVSURFKHQ��LKQXQWHU�PHLQHQ�6FKXW]�]X�QHKPHQ�XQG�GD�KLQ]XJHKHQ��ZRKLQ�HU�PLFK�I�KUW�,KU�ZROOW�PLFK�GRFK�QLFKW�DXIIRUGHUQ��LKP�JHJHQ�EHU�WUHXEU�FKLJ�]X�ZHU�GHQ"©ª1HLQ©��VDJWH�)DUDPLU��ª$EHU�PHLQ�+HU]�ZROOWH�HV��'HQQ�HV�HUVFKHLQWZHQLJHU�YHUZHUIOLFK��HLQHP�DQGHUHQ�0DQQ�]X�UDWHQ��GLH�7UHXH�]X�EUHFKHQ�DOV�HV�VHOEVW�]X�WXQ��EHVRQGHUV�ZHQQ�PDQ�VLHKW��ZLH�HLQ�)UHXQG��RKQH�HV]X�ZLVVHQ��LQ�VHLQ�9HUGHUEHQ�UHQQW��$EHU�QHLQ�² ZHQQ�HU�PLW�(XFK�JHKHQZLOO��P��W�,KU�LKQ�QXQ�HUWUDJHQ��'RFK�JODXEH�LFK�QLFKW��GD��,KU�JHKDOWHQVHLG��QDFK�&LULWK�8QJRO�]X�JHKHQ��ZRYRQ�HU�(XFK�ZHQLJHU�JHVDJW�KDW��DOVHU�ZHL���6RYLHO�KDEH�LFK�NODU�LQ�VHLQHP�*HLVW�HUNDQQW��*HKW�QLFKW�QDFK&LULWK�8QJRO�©ª:RKLQ�VROO�LFK�GHQQ�JHKHQ"©�IUDJWH�)URGR��ª=XU�FN�]XP�6FKZDU]HQ7RU�XQG�PLFK�GHU�:DFKH�DXVOLHIHUQ"�:DV�ZL�W�,KU�YRQ�GLHVHP�2UW��GDVVHLQHQ�1DPHQ�VR�VFKUHFNOLFK�PDFKW"©ª1LFKWV�*HQDXHV©��VDJWH�)DUDPLU��ª:LU�YRQ�*RQGRU�JHKHQ�KHXW]XWDJHQLHPDOV�ZHLWHU�QDFK�2VWHQ�DOV�ELV�]XU 6WUD�H��XQG�NHLQHU�YRQ�XQV�M�QJH�UHQ�0lQQHUQ�KDW�HV�MH�JHWDQ�RGHU�GHQ�)X��DXI�GDV�6FKDWWHQJHELUJH�JH�VHW]W��9RQ�LKP�NHQQHQ�ZLU�QXU�DOWH�%HULFKWH�XQG�GLH�*HU�FKWH�YHUJDQJH�QHU�7DJH��$EHU�LUJHQGHLQ�GXQNOHU�6FKUHFNHQ�KDXVW�LQ�GHQ�3lVVHQ�REHU�KDOE�YRQ�0LQDV�0RUJXO��:HQQ�&LULWK�8QJRO�JHQDQQW�ZLUG��HUEOHLFKHQ�DOWH0lQQHU�XQG�*HOHKUWH�XQG�VFKZHLJHQ�'DV�7DO�YRQ�0LQDV�0RUJXO�YHUILHO�GHP�%|VHQ�YRU�VHKU�ODQJHU�=HLW��XQGHV�ZDU�HLQH�'URKXQJ�XQG�HLQ�*HJHQVWDQG�GHV�6FKUHFNHQV��ZlKUHQG�GHUYHUEDQQWH�)HLQG�QRFK�LQ�GHU�)HPH�ZHLOWH�XQG�,WKLOLHQ�JU|�WHQWHLOV�LQ�XQ�VHUHU�+DQG�ZDU��:LH�,KU�ZL�W��ZDU�GLHVH�6WDGW�HLQVW�HLQH�)HVWXQJ��VWRO]XQG�VFK|Q��0LQDV�,WKLO��GLH�=ZLOOLQJVVFKZHVWHU�XQVHUHU�HLJHQHQ�6WDGW�$EHU�VLH�ZXUGH�HUREHUW�YRQ�JUDXVDPHQ�0HQVFKHQ��GLH�GHU�)HLQG�LQ�VHLQHUHUVWHQ�0DFKW�EHKHUUVFKWH�XQG�GLH�QDFK�VHLQHP�6WXU]�KHLPDWORV�XQG�KHU�UHQORV�XPKHUZDQGHUWHQ��(V�KHL�W��GD��LKUH�)�UVWHQ�0HQVFKHQ�YRQ�1~PH�

Page 259: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

QRU�ZDUHQ��GLH�GHU�%RVKHLW�YHUIDOOHQ�ZDUHQ��LKQHQ�KDWWH�GHU�)HLQG�5LQJHGHU�0DFKW�JHJHEHQ��XQG�HU�KDW�VLH�KLQZHJJHUDIIW��OHEHQGH�*HLVWHU�VLQG�VLHJHZRUGHQ��HQWVHW]OLFK�XQG�E|VH��1DFKGHP�HU�IRUW�ZDU��QDKPHQ�VLH�0LQDV,WKLO�HLQ�XQG�ZRKQWHQ�GRUW��XQG�VLH�EUDFKWHQ�GLH�6WDGW�XQG�GDV�JDQ]H�7DOULQJVXP�LQ�9HUIDOO��6LH�VFKLHQ�OHHU�XQG�ZDU�HV�GRFK�QLFKW��GHQQ�HLQH�JH�VWDOWORVH�)XUFKW�OHEWH�LQQHUKDOE�GHU�]HUVW|UWHQ�0DXHUQ��1HXQ�)�UVWHQZDUHQ�GRUW��XQG�QDFK�GHU�5�FNNHKU�LKUHV�+HUUQ��GLH�VLH�KHLPOLFK�I|UGHU�WHQ�XQG�YRUEHUHLWHWHQ��ZXUGHQ�VLH�ZLHGHU�VWDUN��'DQQ�NDPHQ�GLH�1HXQ5HLWHU�DXV�GHQ�7RUHQ�GHV�6FKUHFNHQV�KHUDXV��XQG�ZLU�NRQQWHQ�LKQHQ�QLFKW:LGHUVWDQG�OHLVWHQ��1lKHUW�(XFK�QLFKW�LKUHU�)HVWH��,KU�ZHUGHW�HUVSlKWZHUGHQ��(V�LVW�HLQ�2UW�VFKODIORVHU�%RVKHLW��YROOHU�OLGORVHU�$XJHQ��*HKWQLFKW�GLHVHQ�:HJ�©ª'RFK�ZRKLQ�VRQVW�ZROOW�,KU�PLFK�ZHLVHQ"©�IUDJWH�)URGR��ª,KU�VHOEVW�VDJW�,KU��N|QQW�PLFK�QLFKW�]XP�*HELUJH�I�KUHQ�XQG�DXFK�QLFKW�KLQ�EHU�EULQJHQ��$EHU��EHU�GLH�%HUJH�PX��LFK��GHQQ�LFK�ELQ�GXUFK�IHLHUOLFKHV�*H�O|EQLV�JHJHQ�EHU�GHP�5DW�YHUSIOLFKWHW��HLQHQ�:HJ�]X�ILQGHQ�RGHU�]X�JUXQGH�]X�JHKHQ��8QG�ZHQQ�LFK�MHW]W�XPNHKUH�XQG�GDV�ELWWHUH�(QGH�GHV:HJHV�YHUZHLJHUH��ZRKLQ�VROO�LFK�GDQQ�XQWHU�(OEHQ�RGHU�0HQVFKHQ�JH�KHQ"�:�UGHW�,KU�ZROOHQ��GD��LFK�PLW�GLHVHP�'LQJ�QDFK�*RQGRU�NRPPH�GHP�'LQJ��GDV�(XUHQ�%UXGHU�YRU�%HJLHUGH�ZDKQVLQQLJ�PDFKWH"�:HOFKHQ=DXEHU�Z�UGH�HV�LQ�0LQDV�7LULWK�EHZLUNHQ"�6ROO�HV�]ZHL�6WlGWH�0LQDV0RUJXO�JHEHQ��GLH�HLQDQGHU�GLH�=lKQH�]HLJHQ��EHU�HLQ�WRWHV�/DQG�KLQZHJ�HUI�OOW�YRQ�)lXOQLV"©ª'DV�Z�UGH�LFK�QLFKW�ZROOHQ©��VDJWH�)DUDPLU�ª:DV�ZROOW�,KU�GHQQ��GD��LFK�WXH"©ª,FK�ZHL��HV�QLFKW��1XU�P|FKWH�LFK�QLFKW��GD��,KU�7RG�RGHU�)ROWHUXQJHQWJHJHQJHKW��8QG�LFK�JODXEH�QLFKW��GD��0LWKUDQGLU�GLHVHQ�:HJ�JHZlKOWKlWWH�©ª$EHU�QDFKGHP�HU�QLFKW�PHKU�GD�LVW��PX��LFK�GLH�3IDGH�HLQVFKODJHQ�GLH�LFK�ILQGHQ�NDQQ��8QG�GLH�=HLW�UHLFKW�QLFKW��ODQJH�]X�VXFKHQ©��VDJWH)URGR�ª(V�LVW�HLQ�KDUWHV�6FKLFNVDO�XQG�HLQ�KRIIQXQJVORVHU�$XIWUDJ©��VDJWH)DUDPLU��ª$EHU�]XPLQGHVW�HULQQHUW�(XFK�PHLQHU�:DUQXQJ��K�WHW�(XFKYRU�GLHVHP�)�KUHU�6PpDJRO��(U�KDW�VFKRQ�IU�KHU�JHPRUGHW��'DV�OHVH�LFK�LQLKP�©�(U�VHXI]WH�ª-D��VR�KDEHQ�ZLU�XQV�JHWURIIHQ�XQG�WUHQQHQ�XQV��)URGR��'URJRV�6RKQ�,KU�EUDXFKW�NHLQH�PLWOHLGLJHQ�:RUWH��LFK�KHJH�NHLQH�+RIIQXQJ��(XFKMHPDOV�XQWHU�GLHVHU�6RQQH�ZLHGHU]XVHKHQ��$EHU�,KU�VROOW�QXQ�PLW�PHLQHQ6HJHQVVSU�FKHQ�I�U�(XFK�XQG�(XHU�JDQ]HV�9RON�YRQ�GDQQHQ�JHKHQ��5XKWHLQ�ZHQLJ��ZlKUHQG�HLQH�0DKO]HLW�I�U�(XFK�EHUHLWHW�ZLUG�,FK�Z�UGH�JHUQ�HUIDKUHQ��ZLH�GLHVHU�VFKOHLFKHQGH�6PpDJRO�LQ�GHQ�%HVLW]GHV�'LQJHV�NDP��YRQ�GHP�ZLU�VSUHFKHQ��XQG�ZLH�HU�HV�YHUORU��DEHU�MHW]WZLOO�LFK�(XFK�QLFKW�GDPLW�EHOlVWLJHQ��:HQQ�,KU�HQWJHJHQ�DOOHU�(UZDUWXQ�JHQ�LQ�GLH�/DQGH�GHU�/HEHQGHQ�]XU�FNNHKUW�XQG�ZLU�XQVHUH�*HVFKLFKWHQRFKPDOV�HU]lKOHQ��LQ�GHU�6RQQH�DQ�HLQHU�0DXHU�VLW]HQG���EHU�DOWHQ�.XP�PHU�ODFKHQG��GDQQ�VROOW�,KU�HV�PLU�HU]lKOHQ��%LV�GDKLQ�RGHU�ELV�]X�HLQHUDQGHUHQ�=HLW��GLH�VHOEVW�GLH�6HKHQGHQ�6WHLQH�YRQ�1~PHQRU�QLFKW�]X�HUNHQ�QHQ�YHUP|JHQ��OHEW�ZRKO�©(U�VWDQG�DXI��YHUEHXJWH�VLFK�WLHI�YRU�)URGR��]RJ�GHQ�9RUKDQJ�DXI�XQGJLQJ�KLQDXV�LQ�GLH�+|KOH��

Page 260: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

6,(%7(6�.$3,7(/:$1'(581*�=80�6&+(,'(:(*)URGR�XQG�6DP�NHKUWHQ�]X�LKUHQ�%HWWHQ�]XU�FN��OHJWHQ�VLFK�VFKZHLJHQGKLQ�XQG�UXKWHQ�HLQ�ZHQLJ��ZlKUHQG�GLH�0HQVFKHQ�VLFK�UHJWHQ�XQG�GLH$XIJDEHQ�GHV�7DJHV�EHJDQQHQ��1DFK�HLQHU�:HLOH�ZXUGH�LKQHQ�:DVVHUJHEUDFKW��XQG�GDQQ�ZXUGHQ�VLH�]X�HLQHP�7LVFK�JHI�KUW��DXI�GHP�(VVHQ�I�UGUHL�DQJHULFKWHW�ZDU��)DUDPLU�IU�KVW�FNWH�PLW�LKQHQ��6HLW GHU�6FKODFKWDP�7DJH�]XYRU�KDWWH�HU�QLFKW�JHVFKODIHQ��GHQQRFK�VDK�HU�QLFKW�P�GHDXV�$OV�VLH�IHUWLJ�ZDUHQ��VWDQGHQ�VLH�DXI��ª0|JH�NHLQ�+XQJHU�(XFK�XQWHU�ZHJV�TXlOHQ©��VDJWH�)DUDPLU��ª,KU�KDEW�ZHQLJ�:HJ]HKUXQJ��DEHU�LFK�KDEHDQJHRUGQHW��GD��HLQ�NOHLQHU�9RUUDW�YRQ�/HEHQVPLWWHOQ��GLH�I�U�:DQGHUHUJHHLJQHW�VLQG��LQ�(XUH�5XFNVlFNH�JHSDFNW�ZLUG��,KU�ZHUGHW�NHLQHQ�0DQJHODQ�:DVVHU�KDEHQ��VRODQJH�,KU�LQ�,WKLOLHQ�ZDQGHUW��DEHU�WULQNW�YRQ�NHLQHP%DFK��GHU�YRQ�,PODG�0RUJXO�KHUDEIOLH�W��GHP�7DO�GHV�/HEHQGHQ�7RGHV�'DV�PX��LFK�(XFK�DXFK�VDJHQ��0HLQH�6SlKHU�XQG�%HREDFKWHU�VLQG�DOOH�]X�U�FNJHNHKUW��VRJDU�HLQLJH��GLH�ELV�LQ�6LFKWZHLWH�GHV�0RUDQQRQ�JHNURFKHQVLQG��6LH�DOOH�VWHOOWHQ�HWZDV�0HUNZ�UGLJHV�IHVW��'DV�/DQG�LVW�OHHU��1LFKWVLVW�DXI�GHU�6WUD�H��NHLQ�*HUlXVFK�YRQ�)X���+RUQ�RGHU�%RJHQVHKQH�LVWLUJHQGZR�]X�K|UHQ��(LQH�DEZDUWHQGH�6WLOOH�OLHJW��EHU�GHP�1DPHQORVHQ/DQG��,FK�ZHL��QLFKW��ZDV�GDV�EHGHXWHW��$EHU�GLH�=HLW�HLQHU�ZLFKWLJHQ(QWVFKHLGXQJ�QlKHUW�VLFK��(LQ�6WXUP�NRPPW��(LOW�(XFK��VRODQJH�,KUN|QQW��:HQQ�,KU�EHUHLW�VHLG��OD�W�XQV�JHKHQ��'LH�6RQQH�ZLUG�VLFK�EDOG�EHU�GLH�6FKDWWHQ�HUKHEHQ�©'LH�5XFNVlFNH�GHU�+REELWV�ZXUGHQ�LKQHQ�JHEUDFKW��HLQ�ZHQLJ�VFKZHUHUZDUHQ�VLH�DOV�YRUKHU���XQG�DXFK�]ZHL�NUlIWLJH�6W|FNH�DXV�JHJOlWWHWHP+RO]��PLW�(LVHQ�EHVFKODJHQ�XQG�PLW�JHVFKQLW]WHQ�.QlXIHQ��GXUFK�GLH�JH�IORFKWHQH�/HGHUULHPHQ�OLHIHQ�ª,FK�KDEH�NHLQH�SDVVHQGHQ�*HVFKHQNH��GLH�LFK�(XFK�EHL�XQVHUHP�$E�VFKLHG�JHEHQ�N|QQWH©��VDJWH�)DUDPLU��ªDEHU�QHKPW�GLHVH�6W|FNH�DQ��6LHP|JHQ�GHQMHQLJHQ�GLHQOLFK�VHLQ��GLH�LQ�GHU�:LOGQLV�ZDQGHUQ�RGHU�NOHWWHUQ�'LH�0HQVFKHQ�GHV�:HL�HQ�*HELUJHV�EHQXW]HQ�VLH��GLHVH�DOOHUGLQJV�VLQGDXI�(XUH�*U|�H�]XUHFKWJHVFKQLWWHQ�XQG�QHX�EHVFKODJHQ�ZRUGHQ��6LH�VLQGDXV�GHP�VFK|QHQ�%DXP�/HEHWKURQ KHUJHVWHOOW��GHQ�GLH�6FKUHLQHU�YRQ�*RQ�GRU�OLHEHQ��XQG�HLQH�=DXEHUNUDIW�LVW LKQHQ�YHUOLHKHQ�ZRUGHQ��]X�ILQGHQXQG�]XU�FN]XNHKUHQ��0|JH�GLHVH�=DXEHUNUDIW�QLFKW�YHUVDJHQ�XQWHU�GHP6FKDWWHQ��LQ�GHQ�,KU�JHKW�©'LH�+REELWV�YHUEHXJWHQ�VLFK�WLHI�ª+|FKVW�J�WLJHU�*DVWJHEHU©��VDJWH�)URGR��ªPLU�ZDU�YRQ�(OURQG�GHP+DOEHOEHQ�JHVDJW�ZRUGHQ��LFK�Z�UGH�)UHXQGVFKDIW�XQWHUZHJV�ILQGHQ�KHLPOLFKH�XQG�XQHUZDUWHWH��*HZL��HUZDUWHWH�LFK�QLFKW�VROFKH�)UHXQGVFKDIW�ZLH�,KU�VLH�PLU�EHZLHVHQ�KDEW��6LH�JHIXQGHQ�]X�KDEHQ��YHUZDQGHOW�8QJO�FNLQ�JUR�HV�*O�FN�©1XQ�PDFKWHQ�VLH�VLFK�]XP�$XIEUXFK�EHUHLW��*ROOXP�ZXUGH�DXV�LUJHQG�HLQHP�:LQNHO�RGHU�9HUVWHFN�KHUJHEUDFKW��XQG�HU�VFKLHQ�]XIULHGHQHU�]XVHLQ�DOV�YRUKHU��REZRKO�HU�VLFK�GLFKW�DQ�)URGR�KLHOW�XQG�)DUDPLUV�%OLFNDXVZLFK�ª(XUHP�)�KUHU�P�VVHQ�GLH�$XJHQ�YHUEXQGHQ�ZHUGHQ©��VDJWH�)DUDPLU�ªGRFK�(XFK�XQG�6DPZHLV�HUODVVH�LFK�HV��ZHQQ�,KU�HV�Z�QVFKW�©*ROOXP�ZLQVHOWH�XQG�ZDQG�VLFK�XQG�KLHOW�VLFK�DQ�)URGR�IHVW��DOV�VLH

Page 261: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

NDPHQ��XP�LKP�GLH�$XJHQ�]X�YHUELQGHQ��8QG�)URGR�VDJWH��ª9HUELQGHWXQV�DOOHQ�GUHLHQ�GLH�$XJHQ��XQG�PLU�]XHUVW��GDQQ�ZLUG�HU�YLHOOHLFKWVHKHQ��GD��LKP�QLFKWV�]XOHLGH�JHWDQ�ZHUGHQ�VROO�©�6R�JHVFKDK�HV��XQG�VLHZXUGHQ�DXV�GHU�+|KOH�+HQQHWK�$QQ�Q�KLQDXVJHI�KUW��1DFKGHP�VLH�GLH*lQJH�XQG�7UHSSHQ�KLQWHU�VLFK�KDWWHQ��VS�UWHQ�VLH�GLH�N�KOH�0RUJHQOXIW�IULVFK�XQG�OLHEOLFK��XP�VLFK��,PPHU�QRFK�EOLQG��JLQJHQ�VLH�HLQH NXU]H�=HLWZHLWHU��]XHUVW�KLQDXI�XQG�GDQQ�VDQIW�DEZlUWV��6FKOLH�OLFK�EHIDKO�)DUDPLU�LKQHQ�GLH�%LQGHQ�DE]XQHKPHQ��6LH�VWDQGHQ�ZLHGHU�XQWHU�GHQ�=ZHLJHQ�GHV:DOGHV��1LFKWV�ZDU�YRQ�GHP�:DVVHUIDOO�]X�K|UHQ��GHQQ�HLQ�ODQJHU��VLFKQDFK�6�GHQ�HUVWUHFNHQGHU�+DQJ�ODJ�MHW]W�]ZLVFKHQ�LKQHQ�XQG�GHU6FKOXFKW��LQ�GHU�GHU�%DFK�IOR���,P�:HVWHQ�VDKHQ�VLH�/LFKW�GXUFK�GLH%lXPH�VFKLPPHUQ��DOV�RE�GLH�:HOW�GRUW�SO|W]OLFK�HLQ�(QGH�KDEH�DQ�HLQHP5DQG��GHU�QXU�DXI�GHQ�+LPPHO�KLQDXVEOLFNW�ª+LHU�WUHQQHQ�VLFK�XQVHUH�:HJH©��VDJWH�)DUDPLU��ª:HQQ�,KU�PHLQHP5DW�IROJW��GDQQ�ZHUGHW�,KU�(XFK�QRFK�QLFKW�QDFK�2VWHQ�ZHQGHQ��*HKW�JH�UDGHDXV�ZHLWHU��GHQQ�VR�ZHUGHW�,KU�DXI�YLHOH�0HLOHQ�GXUFK�GHQ�:DOG�JH�GHFNW�VHLQ��:HVWOLFK�YRQ�(XFK�LVW�HLQ�*UDW��YRQ�GHP�DXV�GDV�/DQG�LQ�GLHJUR�HQ�7lOHU�DEIlOOW��PDQFKPDO�SO|W]OLFK�XQG�VWHLO��PDQFKPDO�LQ�ODQJHQ+lQJHQ��+DOWHW�(XFK�GLFKW�DQ�GLHVHP�*UDW�XQG�GHQ�$XVOlXIHUQ�GHV�:DO�GHV��=X�%HJLQQ�(XUHU�:DQGHUXQJ�N|QQW�,KU�EHL�7DJHVOLFKW�ODXIHQ��JODXEHLFK��'DV�/DQG�JLEW�VLFK�HLQHP�7UDXP�YRQ�IDOVFKHP�)ULHGHQ�KLQ��XQG�I�UHLQH�:HLOH�KDW�VLFK�DOOHV�%|VH�]XU�FNJH]RJHQ��/D�W�HV�(XFK�JXW�HUJHKHQ�VRODQJH�,KU�N|QQW�©'DQQ�XPDUPWH�HU�GLH�+REELWV�QDFK�GHU�6LWWH�VHLQHV�9RONHV��HU�E�FNWHVLFK��OHJWH�GLH�+lQGH�DXI�LKUH�6FKXOWHUQ�XQG�N��WH�VLH�DXI�GLH�6WLUQ��ª*HKWPLW�GHQ�JXWHQ :�QVFKHQ�DOOHU�JXWHQ�0HQVFKHQ�©�VDJWH�HU�6LH�YHUEHXJWHQ�VLFK�ELV�]XP�%RGHQ��'DQQ�ZDQGWH�HU�VLFK�XP��XQG�RKQH]XU�FN]XVFKDXHQ�YHUOLH��HU�VLH�XQG�JLQJ�]X�VHLQHQ�EHLGHQ�:lFKWHUQ��GLHHLQ�ZHQLJ�DEVHLWV�VWDQGHQ��'LH�+REELWV�VWDXQWHQ��PLW�ZHOFKHU�6FKQHOOLJ�NHLW�GLHVH�JU�QJHNOHLGHWHQ�0HQVFKHQ�MHW]W�DXVVFKULWWHQ��XQG�IDVW�LP�+DQG�XPGUHKHQ�ZDUHQ�VLH�YHUVFKZXQGHQ��'HU�:DOG��ZR�)DUDPLU�JHVWDQGHQKDWWH��VFKLHQ�OHHU�XQG�|GH��DOV�RE�HLQ�7UDXP�YRU�EHUJH]RJHQ�VHL�)URGR�VHXI]WH�XQG�ZDQGWH�VLFK�QDFK�6�GHQ��$OV�RE�HU�VHLQH�0L�DFK�WXQJ�DOO�VROFKHU�+|IOLFKNHLWHQ�EHNXQGHQ�ZROOWH��VFKDUUWH�*ROOXP�LQ�GHUORFNHUHQ�(UGH�DP�)X�H�HLQHV�%DXPV��ª6FKRQ�ZLHGHU�KXQJULJ"©�GDFKWH6DP��ª6R��QXQ�DEHU�ZHLWHU�©ª6LQG�VLH�HQGOLFK�ZHJ"©�IUDJWH�*ROOXP��ª*Ul�OLFKH��E|VH�0HQVFKHQ�6PpDJROV�+DOV�WXW�LPPHU�QRFK�ZHK��MD��WXW�ZHK��/D�W�XQV�JHKHQ�©ª-D��OD�W�XQV�JHKHQ©��VDJWH�)URGR��ª$EHU�ZHQQ�GX�QXU�VFKOHFKW�VSUH�FKHQ�NDQQVW�YRQ�MHQHQ��GLH�GLU�*QDGH�HUZLHVHQ��GDQQ�VFKZHLJH�©ª1HWWHU�+HUU�©�VDJWH�*ROOXP��ª6PpDJRO�KDW�QXU�6SD��JHPDFKW��(U�YHU�]HLKW�LPPHU��MD��MD��VHOEVW�GLH�NOHLQHQ�%HWU�JHUHLHQ�GHV�QHWWHQ�+HUUQ��2�MD�QHWWHU�+HUU��QHWWHU�6PpDJRO�©)URGR�XQG�6DP�DQWZRUWHWHQ�QLFKW��6LH�VFKXOWHUWHQ�LKUH�5XFNVlFNH��QDK�PHQ�GLH�6W|FNH�LQ�GLH�+DQG�XQG�JLQJHQ�KLQHLQ�LQ�GLH�:lOGHU�YRQ�,WKLOLHQ�=ZHLPDO�UDVWHWHQ�VLH�DQ�GLHVHP�7DJH�XQG�D�HQ�HWZDV�YRQ�GHQ�9RUUl�WHQ��GLH�)DUDPLU�LKQHQ�PLWJHJHEHQ�KDWWH��JHWURFNQHWH�)U�FKWH�XQG�3|NHO�IOHLVFK��JHQXJ�I�U�YLHOH�7DJH��XQG�%URW��GDV�VR�ODQJH�UHLFKHQ�Z�UGH��ZLHHV�QRFK�IULVFK�ZDU��*ROOXP�D��QLFKWV�'LH�6RQQH�VWLHJ�XQG�]RJ�XQJHVHKHQ��EHU�LKUHQ�.|SIHQ�GDKLQ�XQG�EH�JDQQ�]X�VLQNHQ��XQG�GDV�/LFKW��GDV�GXUFK�GLH�%lXPH�ILHO��ZXUGH�JROGHQ�LP

Page 262: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

:HVWHQ��XQG�LPPHU�QRFK�ZDQGHUWHQ�VLH�ZHLWHU�LQ�GHP�N�KOHQ��JU�QHQ6FKDWWHQ��XQG�ULQJVXP�ZDU�6WLOOH��'LH�9|JHO�VFKLHQHQ�DOOH�IRUWJHIORJHQRGHU�VWXPP�JHZRUGHQ�]X�VHLQ�'LH�'XQNHOKHLW�NDP�IU�K�]X�GHP�VFKZHLJHQGHQ�:DOG��XQG�HKH�GLH1DFKW�KHUHLQEUDFK��KLHOWHQ�VLH�DQ��GHQQ�VLH�ZDUHQ�P�GH��QDFKGHP�VLH�YRQ+HQQHWK�$QQ�Q�VLHEHQ�RGHU�PHKU�:HJVWXQGHQ�JHODXIHQ�ZDUHQ��)URGROHJWH�VLFK�KLQ�XQG�VFKOLHI�GLH�JDQ]H�1DFKW�GXUFK�LQ�GHP�WLHIHQ�/DXE�XQWHUHLQHP�DOWHQ�%DXP��6DP�QHEHQ�LKP�ZDU�XQUXKLJHU��HU�ZDFKWH�YLHOH�0DOHDXI��DEHU�QLHPDOV�ZDU�HWZDV�YRQ�*ROOXP�]X�VHKHQ��GHU�VLFK�GDYRQJHPDFKWKDWWH��DOV�GLH�DQGHUHQ�VLFK�]XU�5XKH�OHJWHQ��2E�HU�VHOEVW�LQ�LUJHQGHLQHPQDKHJHOHJHQHQ�/RFK�JHVFKODIHQ�RGHU�UXKHORV�QDFK�%HXWH�VW|EHUQG�GXUFKGLH�1DFKW�JHZDQGHUW�ZDU��VDJWH�HU�QLFKW��DEHU�PLW�GHP�HUVWHQ�7DJHV�VFKLPPHU�NDP�HU�]XU�FN�XQG�ZHFNWH�VHLQH�*HIlKUWHQ�ª0�VVHQ�DXIVWHKHQ��MD��P�VVHQ�VLH©��VDJWH�HU��ª/DQJH�:HJH�QRFK�]X�JH�KHQ��QDFK�6�GHQ�XQG�2VWHQ��+REELWV�P�VVHQ�VLFK�HLOHQ�©'HU�7DJ�YHUJLQJ�XQJHIlKU�ZLH�GHU�YRULJH��QXU�GD��GLH�6WLOOH�QRFK�WLHIHUHUVFKLHQ��GLH�/XIW�ZDU�GU�FNHQG��XQG�HV�ZXUGH�VWLFNLJ�XQWHU�GHQ�%lXPHQ�(V�ZDU��DOV�RE�VLFK�HLQ�*HZLWWHU�]XVDPPHQEUDXH��*ROOXP EOLHE�RIW�VWHKHQ�VFKQXSSHUWH�LQ�GHU�/XIW��PXUPHOWH�GDQQ�YRU�VLFK�KLQ�XQG�GUlQJWH�VLH�]XJU|�HUHU�(LOH�:lKUHQG�GHV�GULWWHQ�$EVFKQLWWV�LKUHV�7DJHVPDUVFKHV�XQG�DOV�GHU1DFKPLWWDJ�VHLQHP�(QGH�]XJLQJ��ORFNHUWH�VLFK�GHU�:DOG�DXI��XQG�GLH%lXPH�ZDUHQ�JU|�HU�XQG�ZXFKVHQ�YHUHLQ]HOWHU��*UR�H�6WHFKSDOPHQ�YRQJHZDOWLJHP�8PIDQJ�VWDQGHQ�GXQNHO�XQG�IHLHUOLFK�DQ�DXVJHGHKQWHQ�/LFK�WXQJHQ��KLHU�XQG�GD�DXFK�DOWHUVJUDXH�(VFKHQ�XQG�ULHVLJH�(LFKHQ��GLH�JH�UDGH�LKUH�EUDXQ�JU�QHQ�.QRVSHQ�DXVVWUHFNWHQ��5LQJVXP�ODJHQ�IUHLH�JU�QH*UDVIOlFKHQ��JHVSUHQNHOW�PLW�6FK|OONUDXW�XQG�$QHPRQHQ��ZHL��XQG�EODX�GLH�VLFK�MHW]W�]XP�6FKODIHQ�HLQJHUROOW�KDWWHQ��XQG�HV�JDE�JDQ]H�)HOGHU�PLW%OlWWHUQ�YRQ�:DOGK\D]LQWKHQ��LKUH�JHVFKPHLGLJHQ�*ORFNHQVWHQJHO�VWLH�HQHEHQ�GXUFK�GLH�ZHLFKH�(UGH��.HLQ�/HEHZHVHQ��7LHU�RGHU�9RJHO��ZDU�]XVHKHQ��DEHU�DXI�GLHVHQ�RIIHQHQ�6WHOOHQ�EHNDP�*ROOXP�$QJVW��XQG�VLH�JLQ�JHQ�MHW]W�YRUVLFKWLJ�XQG�KXVFKWHQ�YRQ�HLQHP�ODQJHQ�6FKDWWHQ�]XP�QlFK�VWHQ�'DV�/LFKW�YHUEOD�WH��DOV�VLH�]XP�(QGH�GHV�:DOGHV�NDPHQ��'RUW�VHW]WHQVLH�VLFK�XQWHU�HLQH�DOWH�NQRUULJH�(LFKH��GLH�LKUH�ZLH�6FKODQJHQ�JHULQJHOWH:XU]HOQ�HLQH�VWHLOH��DEEU|FNHOQGH�%|VFKXQJ�KLQDEVDQGWH��(LQ�WLHIHV�G�VWHUHV�7DO�ODJ�YRU�LKQHQ��$XI�GHQ�MHQVHLWLJHQ�+lQJHQ�ZDU�GHU�:DOGZLHGHU�GLFKWHU��EODX�XQG�JUDX�XQWHU�GHP�WU�EHQ�$EHQG��XQG�HUVWUHFNWHVLFK�ZHLWHU�QDFK�6�GHQ��=X�LKUHU�5HFKWHQ�HUJO�KWH�GDV�*HELUJH�YRQ�*RQ�GRU�IHUQ�LP�:HVWHQ�XQWHU�HLQHP�IHXHUJHIOHFNWHQ�+LPPHO��=X�LKUHU�/LQNHQODJ�'XQNHOKHLW��GLH�KRFKUDJHQGHQ�:lOOH�YRQ�0RUGRU��XQG�DXV�GLHVHU'XQNHOKHLW�NDP�GDV�ODQJJHVWUHFNWH 7DO�XQG�ILHO�LQ�HLQHU�LPPHU�EUHLWHUZHUGHQGHQ�6HQNH�VWHLO�]XP�$QGXLQ�DE��$XI�GHU�7DOVRKOH�IOR��HLQ�KXUWL�JHU�%DFK��)URGR�K|UWH�VHLQH�VWHLQHUQH�6WLPPH�GXUFK�GLH�6WLOOH�KHUDXI�GULQ�JHQ��XQG�QHEHQ�LKP�VFKOlQJHOWH�VLFK�DXI�GLHVHU�6HLWH�GHV�7DOV�ZLH�HLQEODVVHV�%DQG�HLQH�6WUD�H�KLQXQWHU�LQ�N�KOH��JUDXH�1HEHO��GLH�NHLQ�6WUDKOGHU�XQWHUJHKHQGHQ�6RQQH�HUUHLFKWH��'RUW�VFKLHQ�HV�)URGR��DOV�HUNHQQH�HU�JOHLFKVDP�DXI�HLQHP�VFKDWWLJHQ�0HHU�VFKZLPPHQG��GLH�KRKHQ�G�VWHUHQ6SLW]HQ�XQG�JH]DFNWHQ�=LQQHQ�DOWHU�7�UPH��YHUORUHQ�XQG�GXQNHO�(U�ZDQGWH�VLFK�DQ�*ROOXP��ª:HL�W�GX��ZR�ZLU�VLQG"©�IUDJWH�HU�ª-D��+HUU��*HIlKUOLFKH�2UWH��'LHV�LVW�GLH�6WUD�H�YRP�7XUP�GHV�0RQGHV�

Page 263: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

GLH�KLQXQWHUI�KUW�]X�GHU�]HUVW|UWHQ�6WDGW�DQ�GHQ�8IHUQ�GHV�6WURPV��'LH]HUVW|UWH�6WDGW��MD��VHKU�Kl�OLFKHU�2UW��YROOHU�)HLQGH��:LU�KlWWHQ�GHQ�5DW��OGHU�0HQVFKHQ�QLFKW�EHIROJHQ�VROOHQ��'LH�+REELWV�VLQG�ZHLW�YRP�:HJH�DE�JHNRPPHQ��0�VVHQ�MHW]W�QDFK�2VWHQ�JHKHQ��GRUW�KLQDXI�©�(U�GHXWHWH�PLWVHLQHP�NQRFKLJHQ�$UP�DXI�GDV�GXQNHOQGH�*HELUJH��ª8QG�ZLU�N|QQHQGLHVH�6WUD�H�QLFKW�EHQXW]HQ��2�QHLQ��*UDXVDPH�/HXWH�NRPPHQ�KLHU�ODQJ�KHUXQWHU�YRQ�GHP�7XUP�©)URGR�EOLFNWH�KLQDE�DXI�GLH�6WUD�H��-HW]W�MHGHQIDOOV�JLQJ�QLHPDQG�GRUW�6LH�HUVFKLHQ�HLQVDP�XQG�YHUODVVHQ��DOV�I�KUH�VLH�]X�XQEHZRKQWHQ�7U�P�PHUQ�LP�1HEHO��'RFK�ODJ�HLQH�)HLQGVHOLJNHLW�LQ�GHU�/XIW��DOV�RE�WDWVlFKOLFK:HVHQ�GLHVH�6WUD�H�KLQDXI� XQG�KLQXQWHUJHKHQ�N|QQWHQ��GLH�NHLQ�$XJH]X�VHKHQ�YHUPRFKWH��)URGR�HUVFKDXHUWH��DOV�HU�ZLHGHU�DXI�GLH�IHUQHQ�=LQ�QHQ�EOLFNWH��GLH�MHW]W�LQ�GHU�1DFKW�YHUVFKZDQGHQ��XQG�GDV�*HUlXVFK�GHV:DVVHUV�VFKLHQ�NDOW�XQG�JUDXVDP��GLH�6WLPPH�GHV�0RUJXOGXLQ��GHV�YHUSH�VWHWHQ�%DFKV��GHU�YRP�*HLVWHUWDO�KHUDEIOR��ª:DV�VROOHQ�ZLU�WXQ"©�IUDJWH�HU��ª:LU�VLQG�ODQJH�XQG�ZHLW�JHODXIHQ�6ROOHQ�ZLU�XQV�LUJHQGHLQHQ�3ODW]�LP�:DOG�VXFKHQ��ZR�ZLU�XQV�YHUVWHFNHQXQG�KLQOHJHQ�N|QQHQ"©ª1LFKW�JXW��VLFK�LP�'XQNHOQ�YHUVWHFNHQ©��VDJWH�*ROOXP��ª$P�7DJHP�VVHQ�VLFK�GLH�+REELWV�MHW]W�YHUVWHFNHQ��MD��DP�7DJH�©ª$FK��NRPP©��VDJWH�6DP��ª:LU�P�VVHQ�XQV�HLQ�EL�FKHQ�DXVUXKHQ�VHOEVW�ZHQQ�ZLU�PLWWHQ�LQ�GHU�1DFKW�ZLHGHU�DXIVWHKHQ��'DQQ�ZLUG�HV�QRFKVWXQGHQODQJ�GXQNHO�VHLQ��=HLW�JHQXJ�I�U�HLQHQ�ODQJHQ�0DUVFK��ZHQQ�GXGHQ�:HJ�ZHL�W�©:LGHUVWUHEHQG�ZDU�*ROOXP�GDPLW�HLQYHUVWDQGHQ��XQG�HU�ZDQGWH�VLFKZLHGHU�GHQ�%lXPHQ�]X�XQG�JLQJ�HLQH�:HLOH�QDFK�2VWHQ��HQWODQJ�GHP�XQ�UHJHOPl�LJHQ�6DXP�GHV�:DOGHV��(U�ZROOWH�VR�QDKH�GHU��EOHQ�6WUD�HQLFKW�DXI�GHP�%RGHQ�UDVWHQ��XQG�QDFK�HLQLJHQ�(U|UWHUXQJHQ�NOHWWHUWHQ�VLHKLQDXI�LQ�GLH�*DEHOXQJ�HLQHU�JUR�HQ�6WHLQHLFKH��GHUHQ�GLFNH�bVWH�]XVDP�PHQ�DXV�GHP�6WDPP�KHUDXVWUDWHQ�XQG�HLQ�JXWHV�9HUVWHFN�XQG�HLQH UHFKWEHKDJOLFKH�=XIOXFKW�ERWHQ��'LH�1DFKW�EUDFK�KHUHLQ��XQG�HV�ZXUGH�VWRFN�GXQNHO�XQWHU�GHP�6FKXW]GDFK�GHV�%DXPV��)URGR�XQG�6DP�WUDQNHQ�HLQZHQLJ�:DVVHU�XQG�D�HQ�HWZDV�%URW�XQG�JHWURFNQHWH�)U�FKWH��DEHU�*ROOXPUROOWH�VLFK�VRIRUW�]XVDPPHQ�XQG�VFKOLHI��'LH�+REELWV�WDWHQ�NHLQ�$XJH�]X�(V�PX��NXU]�QDFK�0LWWHPDFKW�JHZHVHQ�VHLQ��DOV�*ROOXP�DXIZDFKWH�SO|W]OLFK�EHPHUNWHQ�VLH��GD��VHLQH�EODVVHQ�$XJHQ�OLGORV�]X�LKQHQ�KHU�EHU�VFKLPPHUWHQ��(U�ODXVFKWH�XQG�VFKQ�IIHOWH��XQG�GDV�VFKLHQ��ZLH�LKQHQVFKRQ�IU�KHU�DXIJHIDOOHQ�ZDU��VHLQH��EOLFKH�$UW�XQG�:HLVH�]X�VHLQ��GLH6WXQGH�GHU�1DFKW�DXVILQGLJ�]X�PDFKHQ�ª6LQG�ZLU�DXVJHUXKW"�+DEHQ�ZLU�VFK|Q�JHVFKODIHQ"©�IUDJWH�HU��ª/D�WXQV�JHKHQ�©ª:HGHU�GDV�HLQH�QRFK�GDV�DQGHUH©��EUXPPWH�6DP��ª$EHU�ZLU�ZHUGHQJHKHQ��ZHQQ�ZLU�P�VVHQ�©*ROOXP�OLH��VLFK�VRIRUW�YRQ�GHQ�=ZHLJHQ�GHV�%DXPV�KLQXQWHU�DXI�DOOH9LHUH�IDOOHQ��XQG�GLH�+REELWV�IROJWHQ�LKP�HWZDV�ODQJVDPHU�.DXP�ZDUHQ�VLH�XQWHQ��JLQJHQ�VLH�ZHLWHU��*ROOXP�ZLHGHUXP�YRUDQ�QDFK�2VWHQ��GLH�GXQNOHQ�+lQJH�KLQDXI��6LH�NRQQWHQ�ZHQLJ�VHKHQ��GHQQ�HVZDU�MHW]W�VR�WLHIH�1DFKW��GD��VLH�GLH�%DXPVWlPPH�NDXP�EHPHUNWHQ��HKHVLH�JHJHQ�VLH�VWLH�HQ��'HU�%RGHQ�ZXUGH�XQHEHQHU�XQG�GDV�*HKHQ�VFKZLHUL�JHU��DEHU�*ROOXP�VFKLHQ�NHLQHVZHJV�EHXQUXKLJW��(U�I�KUWH�VLH�GXUFK

Page 264: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

'LFNLFKWH�XQG�'RUQHQJHVWU�SS��PDQFKPDO�DP 5DQG�HLQHU�WLHIHQ�6FKOXFKWRGHU�HQWODQJ�HLQHV�GXQNOHQ�*UDEHQV��PDQFKPDO�KLQXQWHU�LQ�VFKZDU]H��YRQ%�VFKHQ�YHUGHFNWH�6HQNHQ�XQG�ZLHGHU�KLQDXV��DEHU�ZHQQ�VLH�MH�HLQ�ZHQLJEHUJDE�JLQJHQ��GDQQ�ZDU�GHU�QlFKVWH�+DQJ�LPPHU�OlQJHU�XQG�VWHLOHU��6LHVWLHJHQ�VWlQGLJ��$OV�VLH�GDV�HUVWHPDO�DQKLHOWHQ��VFKDXWHQ�VLH�]XU�FN�XQGQDKPHQ�GLH�:LSIHO�GHV�:DOGHV��GHQ�VLH�KLQWHU�VLFK�JHODVVHQ�KDWWHQ��XQ�GHXWOLFK�ZLH�HLQHQ�ULHVLJHQ�GLFKWHQ�6FKDWWHQ�ZDKU��HLQH�GXQNOHUH�1DFKWXQWHU�GHP�GXQNOHQ��OHHUHQ�+LPPHO��(LQH�JUR�H�6FKZlU]H�VFKLHQ�VLFK�ODQJ�VDP�YRP�2VWHQ�KHU�DXI]XW�UPHQ�XQG�GLH�EOl�OLFK�YHUVFKZRPPHQHQ6WHUQH�]X�YHUVFKOLQJHQ��6SlWHU�HQWNDP�GHU�XQWHUJHKHQGH�0RQG�GHU�YHUIRO�JHQGHQ�:RONH��DEHU�HU�KDWWH�HLQHQ�+RI��GHU�LQ�HLQHP�NUlQNOLFKHQ�*HOEOHXFKWHWH�6FKOLH�OLFK�ZDQGWH�VLFK�*ROOXP�DQ�GLH�+REELWV��ª%DOG�7DJ©��VDJWH�HU�ª+REELWV�P�VVHQ�VFKQHOO�PDFKHQ��,VW�JHIlKUOLFK��LQ�GLHVHQ�*HJHQGHQ�RKQH'HFNXQJ�]X�VHLQ��(LOW�HXFK�©(U�EHVFKOHXQLJWH�VHLQHQ�6FKULWW��XQG�VLH�IROJWHQ�LKP�P�GH��%DOG�EHJDQ�QHQ�VLH��HLQHQ�JUR�HQ�%HUJU�FNHQ�]X�HUNOLPPHQ��*U|�WHQWHLOV�ZDU�HU�PLWGLFKW�ZDFKVHQGHP�6WHFKJLQVWHU�XQG�3UHLVHOEHHUHQ�EHVWDQGHQ�XQG�PLWQLHGULJHP��NUlIWLJHP�'RUQHQJHVWU�SS��REZRKO�VLFK�KLHU�XQG�GRUW�/LFK�WXQJHQ�DXIWDWHQ��GLH�1DUEHQ�IULVFKHU�%UlQGH��'LH�*LQVWHUE�VFKH�ZXUGHQ]DKOUHLFKHU��DOV�VLH�VLFK�GHU�%HUJNXSSH�QlKHUWHQ��VHKU�DOW�XQG�JUR�ZDUHQ�VLH��G�UU�XQG�ODQJEHLQLJ�XQWHQ��DEHU�REHQ�GLFKW�XQG�VFKRQ�PLWJHOEHQ�%O�WHQ�EHVWHFNW��GLH�LQ�GHU�'lPPHUXQJ�VFKLPPHUWHQ�XQG�HLQHQVFKZDFKHQ��V��HQ�'XIW�DXVVWU|PWHQ��6R�KRFK�ZDUHQ�GLH�GRUQLJHQ�'LN�NLFKWH� GD��GLH�+REELWV�DXIUHFKW�XQWHU�LKQHQ�ODXIHQ�NRQQWHQ�ZLH�GXUFKODQJH��WURFNHQH�6FKQHLVHQ�DXI�HLQHP�7HSSLFK�DXV�HLQHU�GLFNHQ��VWDFKOLJHQ/DXEVFKLFKW�$P�MHQVHLWLJHQ�(QGH�GLHVHV�EUHLWHQ�%HUJU�FNHQV�XQWHUEUDFKHQ�VLH�LKUHQ0DUVFK�XQG�NURFKHQ��XP�VLFK�]X�YHUVWHFNHQ��XQWHU�HLQ�GLFKWHV�*HVWU�SSYRQ�'RUQE�VFKHQ��'LH�LQHLQDQGHU�YHUIORFKWHQHQ�=ZHLJH�KLQJHQ�ELV�]XP%RGHQ�KLQDE�XQG�ZXUGHQ��EHUZXFKHUW�YRQ�HLQHP�UDQNHQGHQ�*HZLUU�DOWHU:LOGURVHQ��7LHI�GULQQHQ�ZDU�HLQH�KRKOH�+DOOH�PLW�'DFKVSDUUHQ�DXV�WRWHQ=ZHLJHQ�XQG�5DQNHQ�XQG�HLQHP�'DFK�DXV�GHQ�HUVWHQ�%OlWWHUQ�XQG�7ULH�EHQ�GHV�)U�KOLQJV��'RUW�ODJHQ�VLH�HLQH�:HLOH��QRFK�]X�P�GH��XP�]X�HVVHQ�XQG�GXUFK�GLH�/|FKHU�LQ�LKUHP�9HUVWHFN�KLQDXVVFKDXHQG��ZDUWHWHQ�VLH�GD��HV�ODQJVDP�7DJ�ZHUGH�$EHU�HV�ZXUGH�QLFKW�7DJ��VRQGHUQ�HV�NDP�QXU�HLQ�WRWHV��EUDXQHV�=ZLH�OLFKW��,P�2VWHQ�ZDU�HLQ�GXQNHOURWHU�*ODQ]�XQWHU�GHQ�GURKHQGHQ�:RONHQ�HV�ZDU�QLFKW�GDV�5RW�GHU�0RUJHQGlPPHUXQJ��hEHU�GDV�DEIDOOHQGH�/DQGGD]ZLVFKHQ�EOLFNWH�GDV�*HELUJH�(SKHO�'~DWK�ILQVWHU�]X�LKQHQ�KHU�EHU�VFKZDU]�XQG�IRUPORV�XQWHQ��ZR�GLH�1DFKW�QRFK�GLFKW�ODJ�XQG�QLFKW�KLQ�ZHJ]RJ��REHQ�PLW�JH]DFNWHQ�6SLW]HQ�XQG�*UDWHQ��GLH�VLFK�KDUW�XQG�GUR�KHQG�YRQ�GHP�IHXULJHQ�*ODQ]�DEKREHQ��)HUQ�]X�LKUHU�5HFKWHQ�UDJWH�QDFK:HVWHQ�HLQ�JUR�HU�9RUVSUXQJ�GHV�*HELUJHV�HPSRU��GXQNHO�XQG�VFKZDU]LQPLWWHQ�GHU�6FKDWWHQ�ª:HOFKHQ�:HJ�JHKHQ�ZLU�YRQ�KLHU�DXV"©�IUDJWH�)URGR��ª,VW�GDV�GHU(LQJDQJ�]XP�² ]XP�0RUJXOWDO��GRUW�GU�EHQ�KLQWHU�GLHVHU�VFKZDU]HQ�%HUJ�PDVVH"©ª0�VVHQ�ZLU�MHW]W�VFKRQ�GDU�EHU�QDFKGHQNHQ"©�VDJWH�6DP��ª:LU�ZHU�GHQ�GRFK�EHVWLPPW�DP�KHXWLJHQ�7DJ�QLFKW�ZHLWHUJHKHQ��ZHQQV��EHUKDXSW7DJ�LVW�©

Page 265: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

ª9LHOOHLFKW�QLFKW��YLHOOHLFKW�QLFKW©��VDJWH�*ROOXP��ª$EHU�ZLU�P�VVHQEDOG�JHKHQ��]XP�6FKHLGHZHJ��-D��]XP�6FKHLGHZHJ��'DV�LVW�GHU�:HJ�GDGU�EHQ��MD��+HUU�©'HU�URWH�*ODQ]��EHU�0RUGRU�YHUJLQJ��'DV�=ZLHOLFKW�ZXUGH�GXQNOHU��DOVJHZDOWLJH�'lPSIH�LP�2VWHQ�DXIVWLHJHQ�XQG��EHU�VLH�KLQZHJ]RJHQ��)URGRXQG�6DP�D�HQ�HLQ�ZHQLJ�XQG�OHJWHQ�VLFK�GDQQ�KLQ��DEHU�*ROOXP�ZDU�XQ�UXKLJ��(U�ZROOWH�QLFKWV�YRQ�LKUHQ�9RUUlWHQ�HVVHQ��DEHU�HU�WUDQN�HLQ�ZHQLJ:DVVHU�XQG�NURFK�GDQQ�XQWHU�GHQ�%�VFKHQ�XPKHU��VFKQ�IIHOQG�XQG�PXU�PHOQG��'DQQ�YHUVFKZDQG�HU�SO|W]OLFK�ª8P�]X�MDJHQ��QHKPH�LFK�DQ©��VDJWH�6DP�XQG�JlKQWH��(U�ZDU�DOV�HUVWHUPLW�6FKODIHQ�DQ�GHU�5HLKH��XQG�EDOG�ZDU�HU�WLHI�LQ�HLQHP�7UDXP��(UJODXEWH��HU�VHL�ZLHGHU�LP�*DUWHQ�YRQ�%HXWHOVHQG�XQG�VXFKH�QDFK�HWZDV�DEHU�HU�KDWWH�HLQHQ�VFKZHUHQ�6DFN�DXI�GHP�5�FNHQ��VR�GD��HU�JHE�FNWJLQJ��$OOHV�VFKLHQ�VHKU�YHUXQNUDXWHW�XQG�LUJHQGZLH�YHUZLOGHUW�]X�VHLQ�XQG�'RUQHQJHVWU�SS�XQG�)DUQ�PDFKWHQ�VLFK�DXI�GHQ�%HHWHQ�XQWHQ�DQ�GHU+HFNH�EUHLW�ª(LQ�6W�FN�$UEHLW�I�U�PLFK��GDV�VHKH�LFK��DEHU�LFK�ELQ�VR�P�GH©��VDJWHHU�GDXHUQG��3O|W]OLFK�ILHO�LKP�HLQ��ZDV�HU�VXFKWH��ª0HLQH�3IHLIH�©�VDJWH�HU�XQG�GDPLW�ZDFKWH�HU�DXI�ª$OEHUQ�©�VDJWH�HU�]X�VLFK��DOV�HU�GLH�$XJHQ�DXIPDFKWH�XQG�VLFKIUDJWH��ZDUXP�HU�HLJHQWOLFK�XQWHU�GHU�+HFNH�OLHJH��ª6LH�LVW�GRFK�GLH�JDQ]H=HLW�LQ�GHLQHP�5XFNVDFN�©�'DQQ�ZXUGH�HU�VLFK�DOV�HUVWHV�GDU�EHU�NODU�GD��GLH�3IHLIH�]ZDU�LQ�VHLQHP�5XFNVDFN�VHLQ�N|QQWH��HU�DEHU�NHLQHQ�7DEDNKDWWH��XQG�DOV�]ZHLWHV��GD��HU�+XQGHUWH�YRQ�0HLOHQ�YRQ�%HXWHOVHQG�HQW�IHUQW�ZDU��(U�VHW]WH�VLFK�DXI��(V�VFKLHQ�IDVW�GXQNHO�]X�VHLQ��:DUXP�KDWWHLKQ�VHLQ�+HUU�DX�HU�GHU�5HLKH�ZHLWHUVFKODIHQ�ODVVHQ��JOHLFK�ELV�]XP$EHQG"ª+DVW�GX�QLFKW�JHVFKODIHQ��+HUU�)URGR"©�IUDJWH�HU��ª:LH�VSlW�LVW�HV"�(VVFKHLQW�UHFKW�VSlW�]X�VHLQ�©ª1HLQ©��VDJWH�)URGR��ª$EHU�GHU�7DJ�ZLUG�GXQNOHU�VWDWW�KHOOHU��GXQNOHUXQG�GXQNOHU��0HLQHU�$QVLFKW�QDFK�LVW�HV�QRFK�QLFKW�0LWWDJ��XQG�GX�KDVWQXU�XQJHIlKU�GUHL�6WXQGHQ�JHVFKODIHQ�©ª,FK�P|FKWH�PDO�ZLVVHQ��ZDV�ORV�LVW©��VDJWH�6DP��ª=LHKW�HLQ�*HZLWWHUDXI"�:HQQ�MD��GDQQ�ZLUG�HV�GDV�VFKOLPPVWH�VHLQ��GDV�HV�MH�JDE��:LU�ZHU�GHQ�XQV�Z�QVFKHQ��LQ�HLQHP�WLHIHQ�/RFK�]X�VHLQ��XQG�QLFKW�EOR��XQWHUHLQHU�+HFNH�©�(U�ODXVFKWH��ª:DV�LVW�GDV"�'RQQHU�RGHU�7URPPHOQ�RGHU�ZDV"©ª,FK�ZHL��HV�QLFKW©��VDJWH�)URGR��ª(V�LVW�VFKRQ�HLQH�JDQ]H�:HLOH�LP*DQJH��0DQFKPDO�VFKHLQW�GHU�%RGHQ�]X�]LWWHUQ��PDQFKPDO�LVW�HV��DOVSRFKH�HLQHP�GLH�GU�FNHQGH�/XIW�LQ�GHQ�2KUHQ�©6DP�VDK�VLFK�XP��ª:R�LVW�*ROOXP"©�IUDJWH�HU��ª,VW�HU�QRFK�QLFKW�]X�U�FNJHNRPPHQ"©ª1HLQ©��VDJWH�)URGR��ª9RQ�LKP�LVW�QLFKWV�]X�VHKHQ�XQG�QLFKWV�]X�K|UHQ�©ª1D��LFK�NDQQ�LKQ�QLFKW�DXVVWHKHQ©��VDJWH�6DP��ª7DWVlFKOLFK��LFK�KDEHQLHPDOV�HWZDV�DXI�HLQH�:DQGHUXQJ�PLWJHQRPPHQ��EHL�GHP�LFK�ZHQLJHUWUDXULJ�ZlUH��HV�XQWHUZHJV�]X�YHUOLHUHQ��$EHU�HV�Z�UGH�LKP�lKQOLFKVHKHQ��QDFKGHP�HU�DOO�GLHVH�0HLOHQ�PLWJHNRPPHQ�LVW��GD��HU�JHUDGH�MHW]WYHUORUHQJHKW��ZHQQ�ZLU�LKQ�DP�Q|WLJVWHQ�EUDXFKHQ�² GDV�KHL�W��ZHQQ�HU�EHUKDXSW�MH�YRQ�1XW]HQ�LVW��ZDV�LFK�EH]ZHLIOH�©ª'X�YHUJL�W�GLH�6�PSIH©��VDJWH�)URGR��ª,FK�KRIIH��HV�LVW�LKP�QLFKWV�JH�VFKHKHQ�©ª8QG�LFK�KRIIH��HU�I�KUW�QLFKWV�%|VHV�LP�6FKLOGH��8QG�DX�HUGHP�KRIIH

Page 266: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

LFK��GD��HU�QLFKW�LQ�DQGHUH�+lQGH�IlOOW��ZLH�PDQ�VDJHQ�N|QQWH��'HQQ�GDQQZHUGHQ�ZLU�DXFK�EDOG�LQ�6FKZLHULJNHLWHQ�JHUDWHQ�©,Q�GLHVHP�$XJHQEOLFN�ZDU�ZLHGHU�HLQ�UROOHQGHV�XQG�GU|KQHQGHV�*H�UlXVFK�]X�K|UHQ��ODXWHU�MHW]W�XQG�WLHIHU��'HU�%RGHQ�VFKLHQ�XQWHU�LKUHQ)��HQ�]X�HU]LWWHUQ��ª,FK�JODXEH��ZLU�VLQG�VRZLHVR�LQ�6FKZLHULJNHLWHQ©�VDJWH�)URGR��ª,FK�I�UFKWH��XQVHUH�:DQGHUXQJ�QlKHUW�VLFK�LKUHP�(QGH�©ª9LHOOHLFKW©��VDJWH�6DP��ª$EHU�ZR�/HEHQ�LVW��LVW�QRFK�+RIIQXQJ� ZLHGHU�2KP�]X�VDJHQ�SIOHJWH��XQG�9HUODQJHQ�QDFK�GHU�:HLQEXGGHO� ZLH�HUPHLVWHQV�KLQ]XI�JWH��,��HLQHQ�+DSSHQ��+HUU�)URGR��XQG�VFKODI�GDQQ�HLQEL�FKHQ�©'HU�1DFKPLWWDJ��ZLH�6DP�DQQDKP��GD��PDQ�LKQ�QHQQHQ�PX�WH�VFKOHSSWH�VLFK�KLQ��:HQQ�HU�DXV�GHP�9HUVWHFN�KLQDXVVFKDXWH��VDK�HU�QXUHLQH�VFKZDU]JUDXH��VFKDWWHQORVH�:HOW��GLH�ODQJVDP�]X�HLQHU�JHVWDOWORVHQ�IDUEORVHQ�'�VWHUQLV�YHUEOD�WH��(V�ZDU�VFKZ�O��DEHU�QLFKW�ZDUP��)URGRVFKOLHI�XQUXKLJ��ZDUI�VLFK�KLQ�XQG�KHU�XQG�PXUPHOWH�PDQFKPDO� =ZHLPDOJODXEWH�6DP�]X�K|UHQ��GD��HU�*DQGDOIV�1DPHQ�DXVVSUDFK��'LH�=HLW�VFKLHQVLFK�XQHQGOLFK�KLQ]X]LHKHQ��3O|W]OLFK�K|UWH�6DP�HLQ�=LVFKHQ�KLQWHU�VLFK�XQG�GD�ZDU�*ROOXP�DXI�DOOHQ�9LHUHQ�XQG�VWDUUWH�VLH�PLW�IXQNHOQGHQ$XJHQ�DQ�ª:DFKW�DXI��ZDFKW�DXI��LKU�6FKODIP�W]HQ�©�IO�VWHUWH�HU��ª:DFKW�DXI�.HLQH�=HLW�]X�YHUOLHUHQ��:LU�P�VVHQ�JHKHQ��MD��ZLU�P�VVHQ�VRIRUW�JHKHQ�.HLQH�=HLW�]X�YHUOLHUHQ�©6DP�EOLFNWH�LKQ�DUJZ|KQLVFK�DQ��HU�VFKLHQ�HUVFKUHFNW�RGHU�DXIJHUHJW�ª-HW]W�JHKHQ"�:DV�I�KUVW�GX�LP�6FKLOGH"�(V�LVW�QRFK�QLFKW�=HLW��(V�NDQQQRFK�QLFKW�HLQPDO�7HH�=HLW�VHLQ��]XPLQGHVW�QLFKW�LQ�DQVWlQGLJHQ�*HJHQ�GHQ��ZR�PDQ�7HH�WULQNW�©ª'XPPNRSI�©�]LVFKWH�*ROOXP��ª:LU�VLQG�QLFKW�LQ�DQVWlQGLJHQ�*HJHQ�GHQ��'LH�=HLW�ZLUG�NQDSS��MD��VLH�OlXIW�VFKQHOO��.HLQH�=HLW�]X�YHUOLHUHQ�:LU�P�VVHQ�JHKHQ��:DFK�DXI��+HUU��ZDFK�DXI�©�(U�JULII�QDFK�)URGR��XQG)URGR��DXV�GHP�6FKODI�JHULVVHQ��VHW]WH�VLFK�DXI�XQG�SDFNWH�LKQ�DP�$UP�*ROOXP�UL��VLFK�ORV�XQG�ZLFK�]XU�FN�ª6LH�G�UIHQ�QLFKW�GXPP�VHLQ©��]LVFKWH�HU��ª:LU�P�VVHQ�JHKHQ��.HLQH=HLW�]X YHUOLHUHQ�©�8QG�VRQVW�QLFKWV�NRQQWHQ�VLH�DXV�LKP�KHUDXVKROHQ�:R�HU�JHZHVHQ�VHL�XQG�ZDV�HU�JODXEH��GD��VLFK�]XVDPPHQEUDXH��XQGZHVKDOE�HU�VR�DXI�(LOH�GUlQJWH��GDV�ZROOWH�HU�QLFKW�VDJHQ��6DP�ZDUYRQ�WLHIHP�0L�WUDXHQ�HUI�OOW�XQG�]HLJWH�GDV�DXFK��DEHU�)URGR�OLH��QLFKWHUNHQQHQ��ZDV�LKP�GXUFK�GHQ�.RSI�JLQJ��(U�VHXI]WH��VFKXOWHUWH�VHLQHQ5XFNVDFN�XQG�PDFKWH�VLFK�EHUHLW��LQ�GLH�VLFK�LPPHU�PHKU�]XVDPPHQ]LH�KHQGH�'XQNHOKHLW�KLQDXV]XJHKHQ�6HKU�YHUVWRKOHQ�I�KUWH�*ROOXP�VLH�GHQ�%HUJKDQJ�KLQXQWHU��EOLHE�LQ�'HN�NXQJ��ZR�LPPHU�HV�P|JOLFK�ZDU��XQG�UDQQWH��IDVW�]XP�%RGHQ�JHEHXJW��EHU�DOOH�RIIHQHQ�6WHOOHQ��'RFK�ZDU�GDV�/LFKW�MHW]W�VR�WU�EH��GD��VHOEVW�HLQVFKDUIlXJLJHV�7LHU�GHU�:LOGQLV�GLH�+REELWV�XQWHU�LKUHQ�.DSX]HQ�XQG�LQLKUHQ�JUDXHQ�0lQWHOQ�NDXP�KlWWH�VHKHQ�RGHU�DXFK�K|UHQ�N|QQHQ��GHQQVLH�JLQJHQ�VR�YRUVLFKWLJ��ZLH�HV�GLH�NOHLQHQ�/HXWH�YHUP|JHQ��2KQH�GD��HLQ=ZHLJ�NQDFNWH�RGHU�HLQ�%ODWW�UDVFKHOWH��OLHIHQ�VLH�YRU�EHU�XQG�YHUVFKZDQ�GHQ�8QJHIlKU�HLQH�6WXQGH�JLQJHQ�VLH�VR��VFKZHLJHQG��HLQHU�KLQWHU�GHP�DQ�GHUHQ��EHGU�FNW�YRQ�GHU�'�VWHUQLV�XQG�GHU�Y|OOLJHQ�6WLOOH�GHV�/DQGHV��GLHQXU�GDQQ�XQG�ZDQQ�XQWHUEURFKHQ�ZXUGH�YRQ�GHP�VFKZDFKHQ�*UROOHQ�ZLHYRQ�ZHLW�HQWIHUQWHP�'RQQHU�RGHU�7URPPHOVFKOlJHQ�LQ�LUJHQGHLQHP�7DO

Page 267: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

GHU�%HUJH��+HUXQWHU�JLQJHQ�VLH�YRQ�LKUHP�9HUVWHFN��GDQQ�ZDQGWHQ�VLH�VLFKQDFK�6�GHQ�XQG�JLQJHQ�HLQHQ�VR�JHUDGHQ�:HJ��ZLH�LKQ�*ROOXP�QXU�ILQGHQNRQQWH���EHU�HLQHQ�ODQJHQ�]HUNO�IWHWHQ�+DQJ��GHU�VLFK�]XP�*HELUJH�KLQ�DXI]RJ��3O|W]OLFK�HUEOLFNWHQ�VLH�YRU�VLFK��ZLH�HLQH�VFKZDU]H��DXIUDJHQGH0DXHU��HLQH�%DXPUHLKH��$OV�VLH QlKHUNDPHQ��VDKHQ�VLH��GD��HV�%lXPHYRQ�ULHVLJHP�8PIDQJ�ZDUHQ��VHKU�DOW�VFKLHQHQ�VLH�]X�VHLQ��XQG�LPPHUQRFK�UDJWHQ�VLH�KRFK�DXI��ZHQQJOHLFK�LKUH�:LSIHO�G�UU�XQG�DEJHEURFKHQZDUHQ��DOV�RE�6WXUP�XQG�%OLW]��EHU�VLH�KLQZHJJHIHJW�ZDUHQ��VLH�LQGHVQLFKW�]X�W|WHQ�RGHU�LKUH�XQHUJU�QGOLFKHQ�:XU]HOQ�]X�HUVFK�WWHUQ�YHU�PRFKW�KDWWHQ�ª'HU�6FKHLGHZHJ��MD©��IO�VWHUWH�*ROOXP��GLH�HUVWHQ�:RUWH��GLH�JHVSUR�FKHQ�ZRUGHQ�ZDUHQ��VHLW�VLH�LKU�9HUVWHFN�YHUODVVHQ�KDWWHQ��ª:LU�P�VVHQKLHUODQJ�JHKHQ�©�(U�ZDQGWH�VLFK�MHW]W�QDFK�2VWHQ�XQG�I�KUWH�VLH�GHQ�+DQJKLQDXI��XQG�GDQQ�SO|W]OLFK�ODJ�VLH�YRU�LKQHQ��GLH�6�GVWUD�H��GLH�VLFK�DQGHQ�$XVOlXIHUQ�GHV�*HELUJHV�HQWODQJ]RJ��ELV�VLH�PLW�HLQHPPDO�LQ�GHQJUR�HQ�.UHLV�YRQ�%lXPHQ�HLQWDXFKWH�ª'LHV�LVW�GHU�HLQ]LJH�:HJ©��IO�VWHUWH�*ROOXP��ª.HLQH�3IDGH�MHQVHLWV�GHU6WUD�H��.HLQH�3IDGH��:LU�P�VVHQ�]XP�6FKHLGHZHJ�JHKHQ��$EHU�HLOW�HXFK�6HLG�OHLVH�©6R�KHLPOLFK�ZLH�6SlKHU�LP�/DJHU�YRQ�)HLQGHQ�NURFKHQ�VLH�KLQXQWHU�DXIGLH�6WUD�H�XQG�VWDKOHQ�VLFK�DQ�LKUHP�ZHVWOLFKHQ�5DQG�XQWHU�GHU�VWHLQHU�QHQ�%|VFKXQJ�HQWODQJ��VHOEVW�JUDX�ZLH�6WHLQH�XQG�OHLFKWI��LJ�ZLH�MDJHQGH.DW]HQ��6FKOLH�OLFK�HUUHLFKWHQ�VLH�GLH�%lXPH�XQG�IDQGHQ��GD��VLH�LQ�HLQHPJUR�HQ��GDFKORVHQ�.UHLV�VWDQGHQ��LQ�GHU�0LWWH�RIIHQ�XQWHU�GHP�G�VWHUHQ+LPPHO��XQG�GLH�=ZLVFKHQUlXPH�]ZLVFKHQ�GHQ�JHZDOWLJHQ�6WlPPHQZDUHQ�ZLH�GLH�JUR�HQ�GXQNOHQ�%|JHQ�LUJHQGHLQHU�]HUVW|UWHQ�+DOOH��*HQDXLQ�GHU�0LWWH�WUDIHQ�VLFK�YLHU�:HJH��+LQWHU�LKQHQ�ODJ�GLH�6WUD�H�]XP0RUDQQRQ��YRU�LKQHQ�PDFKWH�VLH�VLFK�ZLHGHU�DXI�]X�LKUHU�ODQJHQ�:DQGH�UXQJ�QDFK�6�GHQ��]X�LKUHU�5HFKWHQ NDP�GLH�6WUD�H�YRP�DOWHQ�2VJLOLDWKKHUDXI���EHUTXHUWH�GLH�.UHX]XQJ�XQG�YHUOLHI�GDQQ�QDFK�2VWHQ�LQ�GLH�'XQ�NHOKHLW��GHU�YLHUWH�:HJ��GLH�6WUD�H��GLH�VLH�HLQVFKODJHQ�PX�WHQ�$OV�)URGR�GRUW�HLQHQ�$XJHQEOLFN�VWDQG��YRQ�)XUFKW�HUI�OOW��ZXUGH�HUJHZDKU��GD��HLQ /LFKW�OHXFKWHWH��HU�VDK�GHQ�:LGHUVFKHLQ�DXI�6DPV�*HVLFKWQHEHQ�LKP��$OV�HU�VLFK�GRUWKLQ�XPZDQGWH��VDK�HU�KLQWHU�HLQHP�%RJHQ�DXV=ZHLJHQ�GLH�6WUD�H�QDFK�2VJLOLDWK��GLH��IDVW�VR�JHUDGH�ZLH�HLQ�JHVWUHFNWHV%DQG��KLQXQWHU��LPPHU�KLQXQWHU�JHQ�:HVWHQ�I�KUWH��'RUW�LQ�GHU�)HPH�KLQWHU�GHP�WUDXULJHQ�*RQGRU��MHW]W�LQ�6FKDWWHQ�EHJUDEHQ��JLQJ�GLH�6RQQHXQWHU��HQGOLFK�IDQG�VLH�GHQ�6DXP�GHU�JUR�HQ��ODQJVDP�GDKLQ]LHKHQGHQ:RONHQGHFNH�XQG�VW�U]WH�LQ�HLQHP�XQKHLOYROOHQ�)HXHU�KLQDE�LQ�GDV�QRFKXQEHIOHFNWH�0HHU��'DV�NXU]H�/HXFKWHQ�ILHO�DXI�HLQH�ULHVLJH�VLW]HQGH�*H�VWDOW��VWLOO�XQG�IHLHUOLFK�ZLH�GLH�JUR�HQ�6WHLQN|QLJH�YRQ�$UJRQDWK��'LH-DKUH�KDWWHQ�DQ�LKU�JHQDJW��XQG�JHZDOWWlWLJH�+lQGH�KDWWHQ�VLH�YHUVW�P�PHOW��,KU�.RSI�IHKOWH��XQG�DQ�VHLQH�6WHOOH�ZDU�]XP�+RKQ�HLQ�UXQGHU��JUREEHKDXHQHU�6WHLQ�JHVHW]W�ZRUGHQ��URK�DQJHPDOW�YRQ�UXSSLJHQ�+lQGHQ��VRGD��HU�ZLH�HLQ�JULQVHQGHV�*HVLFKW�DXVVDK�PLW�HLQHP�HLQ]LJHQ�URWHQ�$XJHPLWWHQ�DXI�GHU�6WLUQ��$XI�GHQ�.QLHQ�GHU�*HVWDOW��DXI�LKUHP�PlFKWLJHQ7KURQ�XQG��EHUDOO�DXI�GHP�6RFNHO�ZDUHQ�VLQQORVH�.ULW]HOHLHQ��YHUPLVFKWPLW�GHQ�DEVFKHXOLFKHQ�6FKULIW]HLFKHQ��GLH�GDV�0DGHQYRON�YRQ�0RUGRUYHUZHQGHWH�3O|W]OLFK�VDK�)URGR��DOV�GLH�ZDDJUHFKWHQ�6WUDKOHQ�GDUDXI�ILHOHQ��GHQ.RSI�GHV�DOWHQ�.|QLJV��HU�ZDU�EHLVHLWH�JHUROOW�XQG�ODJ�DP�6WUD�HQUDQG�

Page 268: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

ª6FKDX��6DP�©�ULHI�HU��VR�YHUEO�IIW��GD��HU�HV�QLFKW�I�U�VLFK�EHKDOWHQNRQQWH��ª6FKDX��'HU�.|QLJ�KDW�ZLHGHU�HLQH�.URQH�©'LH�$XJHQ�ZDUHQ�KRKO�XQG�GHU�KHUDXVJHPHL�HOWH�%DUW�EHVFKlGLJW��DEHUGLH�KRKH��VWUHQJH�6WLUQ�VFKP�FNWH�HLQH�NOHLQH�.URQH�DXV�6LOEHU�XQG�*ROG�(LQH�UDQNHQGH�3IODQ]H�PLW�%O�WHQ�ZLH�NOHLQH�ZHL�H�6WHUQH�KDWWH�VLFK��EHUGLH�%UDXHQ�JHVFKOXQJHQ��DOV�ZROOH�VLH�GHP�JHIDOOHQHQ�.|QLJ�(KUHUELHWXQJEH]HXJHQ��XQG�LQ�GHQ�6SDOWHQ�]ZLVFKHQ�VHLQHP�VWHLQHUQHQ�+DDU�VFKLP�PHUWH�JHOEHU�0DXHUSIHIIHU�ª6LH�N|QQHQ�QLFKW�DXI LPPHU�VLHJHQ�©�VDJWH�)URGR��8QG�GDQQ�SO|W]OLFKZDU�GDV�NXU]H�$XIOHXFKWHQ�YRUEHL��'LH�6RQQH�WDXFKWH�XQWHU�XQG�YHU�VFKZDQG��XQG�DOV�RE�HLQH�/DPSH�YHUGXQNHOW�Z�UGH��EUDFK�GLH�VFKZDU]H1DFKW�KHUHLQ��

Page 269: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

$&+7(6�.$3,7(/',(�75(33(1�921�&,5,7+�81*2/*ROOXP�]HUUWH�DQ�)URGRV�0DQWHO�XQG�]LVFKWH�YRU�$QJVW�XQG�8QJHGXOG�ª:LU�P�VVHQ�JHKHQ©��VDJWH�HU��ª:LU�G�UIHQ�KLHU�QLFKW�VWHKHQ�EOHLEHQ��(LOW(XFK�©:LGHUVWUHEHQG�ZDQGWH�)URGR�GHP�:HVWHQ�GHQ�5�FNHQ�XQG�IROJWH�VHL�QHP�)�KUHU��GHU�LKP�YRUDQJLQJ�LQ�GLH�'XQNHOKHLW�GHV�2VWHQV��6LH�YHUOLH��HQ�GHQ�.UHLV�GHU�%lXPH�XQG�VFKOLFKHQ�HQWODQJ�GHU�6WUD�H�DXI�GDV�*H�ELUJH�]X��$XFK�GLHVH�6WUD�H�OLHI�HLQH�:HLOH�JHUDGHDXV��DEHU�EDOG�ERJ�VLHQDFK�6�GHQ�DE��ELV�VLH�JHQDX�XQWHU�GHQ�JUR�HQ�)HOVYRUVSUXQJ�NDP��GHQVLH�DXV�GHU�)HPH�JHVHKHQ�KDWWHQ��6FKZDU]�XQG�GURKHQG�UDJWH�HU��EHULKQHQ�DXI��GXQNOHU�DOV�GHU�GXQNOH�+LPPHO�GDKLQWHU��8QWHU�VHLQHP�6FKDW�WHQ�NURFK�GLH�6WUD�H�ZHLWHU��XPUXQGHWH�LKQ��GUHKWH�GDQQ�ZLHGHU�QDFK2VWHQ�XQG�EHJDQQ�VWHLO�]X�VWHLJHQ�)URGR�XQG�6DP�VFKOHSSWHQ�VLFK�VFKZHUHQ�+HU]HQV�YRUDQ�XQG�YHUPRFK�WHQ�VLFK�QLFKW�PHKU�JUR��XP�LKUH�*HIDKU�]X�VRUJHQ��)URGR�KLHOW�GHQ�.RSIJHVHQNW��VHLQH�/DVW�]RJ�LKQ�ZLHGHU�QDFK�XQWHQ��.DXP�ZDU�GLH�JUR�H�:HJ�VFKHLGH��EHUVFKULWWHQ��GD�QDKP�LKU�*HZLFKW��GDV�HU�LQ�,WKLOLHQ�IDVW�YHUJHV�VHQ�KDWWH��ZLHGHU�]X��-HW]W��GD�HU�PHUNWH��GD��GHU�:HJ�YRU�VHLQHQ�)��HQVWHLO�ZXUGH��EOLFNWH�HU�P�GH�DXI��XQG�GDQQ�VDK�HU�VLH��ZLH�*ROOXP�HV�YRU�DXVJHVDJW�KDWWH��GLH�6WDGW�GHU�5LQJJHLVWHU��(U�YHUNURFK�VLFK�DQ�GLH�VWHL�QLJH�%|VFKXQJ�(LQ�ODQJ�DQVWHLJHQGHV�7DO��HLQ�WLHIHU�$EJUXQG�GHV�6FKDWWHQV��]RJ�VLFKZHLW�KLQDXI�LQ�GDV�*HELUJH��-HQVHLWV��DEHU�QRFK�YRP�7DO�XPVFKORVVHQ��HU�KREHQ�VLFK�DXI�HLQHP�)HOVHQ��EHU�GHQ�VFKZDU]HQ�.QLHQ�GHV�(SKHO�'~DWKGLH�0DXHUQ�XQG�GHU�7XUP�YRQ�0LQDV�0RUJXO��$OOHV�ZDU�ULQJVXP�GXQNHO�(UGH�XQG�+LPPHO��DEHU�0LQDV�0RUJXO�ZDU�YRQ�/LFKW�HUKHOOW��(V�ZDU�QLFKWGDV�HLQJHIDQJHQH�0RQGOLFKW��GDV�YRU�ODQJHU�=HLW�GXUFK�GLH�0DUPRUZlOOHYRQ�0LQDV�,WKLO�IOXWHWH��GHP�7XUP�GHV�0RQGHV��GHU�VFK|Q�XQG�VWUDKOHQGLQ�GHU�6HQNH�]ZLVFKHQ�GHQ�%HUJHQ�VWDQG��%OHLFKHU�YLHOPHKU�DOV�GHU�DQHLQHU�ODQJVDPHQ�9HUILQVWHUXQJ�VLHFKHQGH�0RQG�ZDU�GDV�/LFKW�MHW]W��IODN�NHPG�XQG�ZHKHQG�ZLH�HLQH�XQJHVXQGH�$XVG�QVWXQJ�YRQ�9HUZHVXQJ��HLQ/HLFKHQOLFKW��HLQ�/LFKW��GDV�QLFKWV�HUKHOOWH��,Q�GHQ�0DXHUQ�XQG�LP�7XUPZDUHQ�)HQVWHU�]X�VHKHQ�ZLH�XQ]lKOLJH�VFKZDU]H�/|FKHU��GLH�QDFK�LQQHQLQV�/HHUH�VFKDXWHQ��DEHU�GLH�REHUVWH�6WHLQVFKLFKW�GHV�7XUPV�GUHKWH�VLFKODQJVDP��]XHUVW�KLHUKLQ�XQG�GDQQ�GRUWKLQ��HLQ�ULHVLJHU�JHVSHQVWLVFKHU.RSI��GHU�LQ�GLH�1DFKW�KLQDXVVFKLHOWH��(LQHQ�$XJHQEOLFN�VWDQGHQ�GLH�GUHL*HIlKUWHQ�YHUVFKUHFNW�GD�XQG�VWDUUWHQ�KLQDXI�PLW�XQZLOOLJHQ�$XJHQ�*ROOXP�ZDU�GHU�HUVWH��GHU�VLFK�ID�WH��:LHGHU�]HUUWH�HU�GUlQJHQG�DQ�LKUHQ0lQWHOQ��DEHU�HU�VSUDFK�NHLQ�:RUW��)DVW�]RJ�HU�VLH�PLW�VLFK��-HGHU�6FKULWWZDU�ZLGHUVWUHEHQG��XQG�GLH�=HLW�VFKLHQ�VLFK�]X�YHUODQJVDPHQ��VR�GD��]ZL�VFKHQ�GHP�$QKHEHQ�XQG�GHP�$XIVHW]HQ�HLQHV�)X�HV�0LQXWHQ�GHV�:LGHU�ZLOOHQV�YHUJLQJHQ�6R�NDPHQ�VLH�ODQJVDP�]X�GHU�ZHL�HQ�%U�FNH��+LHU��EHUTXHUWH�GLHVFKZDFK�VFKLPPHUQGH�6WUD�H�GHQ�%DFK�LQ�GHU�0LWWH�GHV�7DOV�XQG�]RJ�VLFKLQ�:LQGXQJHQ�KLQDXI�]XP�7RU�GHU�6WDGW��HLQH�VFKZDU]H�gIIQXQJ�LPlX�HUHQ�5LQJ�GHU�Q|UGOLFKHQ�:lOOH��%UHLWH�1LHGHUXQJHQ�HUVWUHFNWHQ�VLFKDXI�EHLGHQ�8IHUQ��VFKDWWLJH�:LHVHQ�YROO�EODVVHU��ZHL�HU�%OXPHQ��/HXFK�WHQG�ZDUHQ�DXFK�VLH��VFK|Q�XQG�GHQQRFK�YRQ�VFKDXHUOLFKHU�)RUP��ZLH:DKQJHELOGH�LQ�HLQHP�XQUXKLJHQ�7UDXP��XQG�VLH�VWU|PWHQ�HLQHQ�VFKZD�

Page 270: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

FKHQ��ZLGHUZlUWLJHQ�/HLFKHQJHUXFK�DXV��HLQ�+DXFK�YRQ�)lXOQLV�ODJ�LQ�GHU/XIW��9RQ�:LHVH�]X�:LHVH�VSUDQJ�GLH�%U�FNH��6WHLQELOGHU�VWDQGHQ�DP%U�FNHQNRSI��JHNRQQW�LQ PHQVFKOLFKHU�XQG�WLHULVFKHU�*HVWDOW�JHPHL�HOW�DEHU�DOOH�ZDUHQ�HQWVWHOOW�XQG�HNHOKDIW��'DV�:DVVHU��GDV�XQWHQ�IOR���ZDUVWLOO��DEHU�HV�GDPSIWH��GRFK�GHU�'DPSI��GHU�DXIVWLHJ�XQG�XP�GLH�%U�FNHZRJWH�XQG�ZDOOWH��ZDU�W|GOLFK�NDOW��)URGR�VS�UWH��ZLH�VHLQH�6LQQH VLFKYHUQHEHOWHQ�XQG�VHLQ�9HUVWDQG�VLFK�YHUGXQNHOWH��'DQQ�SO|W]OLFK��DOV�REHLQH�DQGHUH�.UDIW�DOV�VHLQ�HLJHQHU�:LOOH�DP�:HUN�VHL��EHJDQQ�HU�]X�HLOHQ�YRUZlUWV�]X�WDXPHOQ��GLH�+lQGH�WDVWHQG�DXVJHVWUHFNW��VHLQ�.RSI�YRQ�HLQHU6HLWH�]XU�DQGHUHQ�EDXPHOQG��6DP�XQG�*ROOXP�UDQQWHQ�LKP�EHLGH�QDFK�6DP�ILQJ�VHLQHQ�+HUUQ�LQ�GHQ�$UPHQ�DXI��DOV�HU�VWROSHUWH�XQG�JHUDGH�DXIGHU�6FKZHOOH�GHU�%U�FNH�IDVW�JHIDOOHQ�ZlUH�ª1LFKW�GD�ODQJ��1HLQ��QLFKW�GD�ODQJ�©�IO�VWHUWH�*ROOXP��DEHU�GHU�$WHP]ZLVFKHQ�VHLQHQ�=lKQHQ�VFKLHQ�GLH�GU�FNHQGH�6WLOOH�ZLH�HLQ�3ILII�]X�]HU�UHL�HQ��XQG�HU�NDXHUWH�VLFK�YROO�(QWVHW]HQ�DXI�GHQ�%RGHQ�ª+DOW�DQ��+HUU�)URGR�©�VDJWH�6DP�)URGR�LQV�2KU��ª.RPP�]XU�FN�1LFKW�GD�ODQJ��*ROOXP�VDJW�QHLQ��XQG�GLHVPDO�ELQ�LFK�VHLQHU�0HLQXQJ�©)URGR�IXKU�VLFK�PLW�GHU�+DQG �EHU�GLH�6WLUQ�XQG�]ZDQJ�VLFK��GHQ�%OLFNYRQ�GHU�6WDGW�DXI�GHP�%HUJ�DE]XZHQGHQ��'HU�OHXFKWHQGH�7XUP�]RJ�LKQ�LQVHLQHQ�%DQQ��XQG�HU�NlPSIWH�JHJHQ�GHQ�:XQVFK��GHU�LKQ�JHSDFNW�KDWWH�GLH�VFKLPPHUQGH�6WUD�H�ELV�]X�GHP�7RU�KLQDXI]XODXIHQ��0LW�0�KH�GUHKWHHU�VLFK�VFKOLH�OLFK�XP��XQG�GDEHL�VS�UWH�HU��ZLH�GHU�5LQJ�LKP�:LGHUVWDQGOHLVWHWH�XQG�DQ�GHU�.HWWH�]RJ��GLH�HU�XP�GHQ�+DOV�WUXJ��DXFK�VFKLHQHQVHLQH�$XJHQ��DOV�HU�IRUWVFKDXWH��I�U�HLQHQ�$XJHQEOLFN�EOLQG�JHZRUGHQ�]XVHLQ��'LH�'XQNHOKHLW�YRU�LKP�ZDU�XQGXUFKGULQJOLFK�*ROOXP��GHU�ZLH�HLQ�HUVFKUHFNWHV�7LHU�DXI�GHP�%RGHQ�NURFK��YHU�VFKZDQG�VFKRQ�LQ�GHU�'�VWHUQLV��6DP�VW�W]WH�XQG�I�KUWH�VHLQHQ�WDXPHOQ�GHQ�+HUUQ�XQG�IROJWH�LKP��VR�UDVFK�HU�NRQQWH��1LFKW�ZHLW�YRP�GLHVVHLWL�JHQ�8IHU�GHV�%DFKV�ZDU�HLQ�/RFK�LQ�GHU�6WHLQPDXHU�QHEHQ�GHU�6WUD�H�'RUW�JLQJHQ�VLH�KLQGXUFK��XQG�6DP�VDK��GD��VLH�DXI�HLQHP�VFKPDOHQ�3IDGZDUHQ��GHU�ZLH�GLH�+DXSWVWUD�H�]XHUVW�VFKZDFK�VFKLPPHUWH��'RFK�QDFK�GHP�HU�GLH�:LHVHQ�GHU�W|GOLFKHQ�%OXPHQ�KLQWHU�VLFK�JHODVVHQ�KDWWH��YHU�EOD�WH�HU�XQG�ZXUGH�GXQNHO��ZlKUHQG�HU�VLFK�LP�=LFN]DFN�DQ�GHQ�Q|UG�OLFKHQ�+lQJHQ�GHV�7DOV�KLQDXIZDQG�$XI�GLHVHP�3IDG�VFKOHSSWHQ�VLFK�GLH�+REELWV�YRUDQ��VLH�JLQJHQ�QHEHQ�HLQDQGHU�XQG�NRQQWHQ�*ROOXP�YRU�VLFK�QLFKW�VHKHQ��DX�HU�ZHQQ�HU�VLFKXPGUHKWH�XQG�LKQHQ�ZLQNWH��'DQQ�VFKLPPHUWHQ�VHLQH�$XJHQ�JU�QOLFK�ZHL���YLHOOHLFKW�VSLHJHOWHQ�VLH�GHQ�XQJHVXQGHQ�0RUJXO�6FKHLQ�ZLGHU�RGHUZDUHQ�HQWIODPPW�YRQ�HLQHU�HQWVSUHFKHQGHQ�LQQHUHQ�6WLPPXQJ��'LHVHVW|GOLFKHQ�*ODQ]HV�XQG�GHU�GXQNOHQ�$XJHQK|KOHQ�ZDUHQ�VLFK�)URGR�XQG6DP�LPPHU�EHZX�W��GDXHUQG�EOLFNWHQ�VLH�lQJVWOLFK��EHU�GLH�6FKXOWHU�XQGGDXHUQG�]ZDQJHQ�VLH�LKUHQ�%OLFN�ZLHGHU�DXI�GHQ�GXQNHO�ZHUGHQGHQ�3IDG�/DQJVDP�VFKOHSSWHQ�VLH�VLFK�YRUDQ��$OV�VLH��EHU�GHQ�*HVWDQN�XQG�GLH'lPSIH�GHV�JLIWLJHQ�%DFKV�KLQDXVNDPHQ��ZXUGH�LKU�$WHP�OHLFKWHU�XQGLKUH�.|SIH�NODUHU��DEHU�MHW]W�ZDUHQ�LKUH�*OLHGHU�WRGP�GH��DOV�RE�VLH�GLHJDQ]H�1DFKW�VFKZHU�EHODGHQ�JHODXIHQ�RGHU�ODQJH�JHJHQ�HLQH�VWDUNH�6WU|�PXQJ�JHVFKZRPPHQ�VHLHQ��6FKOLH�OLFK�NRQQWHQ�VLH�QLFKW�ZHLWHUJHKHQRKQH�HLQH�8QWHUEUHFKXQJ�)URGR�EOLHE�VWHKHQ�XQG�VHW]WH�VLFK�DXI�HLQHQ�6WHLQ��6LH�KDWWHQ�MHW]W�GHQ*LSIHO�HLQHV�NDKOHQ��IHOVLJHQ�+|FNHUV�HUNORPPHQ��9RU�LKQHQ�ODJ�HLQH�(LQ�VHQNXQJ�LQ�GHU�7DOVHLWH��XQG�XP�GHUHQ�REHUHQ�5DQG�KHUXP�JLQJ�GHU�3IDG

Page 271: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

ZHLWHU��XQG�HU�ZDU�QLFKW�PHKU�DOV�HLQ�EUHLWHV�*HVLPV�PLW�HLQHP�$EJUXQG]XU�5HFKWHQ���EHU�GLH�VWHLOH�)ODQNH�GHV�*HELUJHV�NURFK�HU�KLQDXI��ELV�HUREHQ�LQ�GHU�6FKZlU]H�YHUVFKZDQG�ª,FK�PX��HLQH�:HLOH�UDVWHQ��6DP©��IO�VWHUWH�)URGR��ª(U�LVW�VR�VFKZHU�6DP��PHLQ�-XQJH��VHKU�VFKZHU��,FK�P|FKWH�PDO�ZLVVHQ��ZLH�ZHLW�LFK�LKQQRFK�WUDJHQ�NDQQ"�-HGHQIDOOV�PX��LFK�PLFK�DXVUXKHQ��HKH�LFK�PLFK�GDKLQDXI�ZDJH�©�(U�]HLJWH�DXI�GHQ�VFKPDOHQ�:HJ�ª3VW��3VW�©�]LVFKWH�*ROOXP�XQG�HLOWH�]X�LKQHQ�]XU�FN��ª3VW�©�(U�OHJWHGHQ�)LQJHU�DXI�GLH�/LSSHQ�XQG�VFK�WWHOWH�QDFKGU�FNOLFK�GHQ�.RSI��(U�]RJ)URGR�DP�bUPHO�XQG�GHXWHWH�DXI�GHQ�3IDG��$EHU�)URGR�ZROOWH�QLFKW�ZHL�WHUJHKHQ�ª1RFK�QLFKW©��VDJWH�HU��ªQRFK�QLFKW�©�0�GLJNHLW�XQG�PHKU�DOV�0�GLJ�NHLW�EHGU�FNWH�LKQ��HV�VFKLHQ��DOV�RE�HLQ�VWDUNHU�=DXEHUEDQQ�DXI�VHLQHP*HLVW�XQG�VHLQHP�.|USHU�OlJH��ª,FK�PX��PLFK�DXVUXKHQ©��PXUPHOWH�HU�1XQ�ZXUGHQ�*ROOXPV�$QJVW�XQG�8QUXKH�VR�JUR���GD��HU�ZLHGHUVSUDFK�XQG�KLQWHU�GHU�YRUJHKDOWHQHQ�+DQG�]LVFKWH��DOV�ZROOH�HU�YHUKLQ�GHUQ��GD��XQJHVHKHQH�/DXVFKHU�LQ�GHU�/XIW�GDV�*HUlXVFK�K|UHQ��ª1LFKWKLHU��QHLQ��1LFKW�KLHU�UDVWHQ��1DUUHQ��$XJHQ�N|QQHQ�XQV�VHKHQ��:HQQ�VLHDXI�GLH�%U�FNH�NRPPHQ��ZHUGHQ�VLH�XQV�VHKHQ��.RPPW�ZHJ��.OHWWHUW�NOHWWHUW��.RPPW�©ª.RPP��+HUU�)URGR©��VDJWH�6DP��ª(U�KDW�ZLHGHU�UHFKW��:LU�N|QQHQKLHU�QLFKW�EOHLEHQ�©ª1XQ�JXW©��VDJWH�)URGR�PLW�HLQHU�IHUQHQ 6WLPPH�ZLH�HLQHU��GHU�KDOE�LP6FKODI�VSULFKW��ª,FK�ZLOOV�YHUVXFKHQ�©�0�GH�VWDQG�HU�DXI�$EHU�HV�ZDU�]X�VSlW��,Q�GLHVHP�$XJHQEOLFN�HUEHEWH�GHU�)HOV�XQG�]LW�WHUWH�XQWHU�LKQHQ��'DV�PlFKWLJH�UXPSHOQGH�*HUlXVFK��ODXWHU�DOV�]XYRU�GU|KQWH�LP�%RGHQ�XQG�KDOOWH�LQ�GHQ�%HUJHQ�ZLGHU��'DQQ�NDP�PLW�YHUVHQ�JHQGHU�3O|W]OLFKNHLW�HLQ�JUR�HU�URWHU�%OLW]��:HLW�KLQWHU�GHP�|VWOLFKHQ�*H�ELUJH�IXKU�HU��EHU�GHQ�+LPPHO�XQG�IlUEWH�GLH�ILQVWHU�GURKHQGHQ�:RONHQPLW�KHOOHP�5RW��,Q�GLHVHP�7DO�GHV�6FKDWWHQV�XQG�GHV�NDOWHQ��W|GOLFKHQ/LFKWV�HUVFKLHQ�GDV�XQHUWUlJOLFK�JHZDOWWlWLJ�XQG�KHIWLJ��:LH�JH]DFNWH'ROFKH�KREHQ�VLFK�)HOVJLSIHO�XQG�*UDWH�LQ�JUHOOHU�6FKZlU]H�YRQ�GHU�DXIOR�GHUQGHQ�)ODPPH�LQ�*RUJRURWK�DE��'DQQ�NDP�HLQ�JHZDOWLJHU�'RQQHU�VFKODJ�8QG�0LQDV�0RUJXO�DQWZRUWHWH��)DKOH�%OLW]H�IODPPWHQ�DXI��JH]DFNWHEODXH�)ODPPHQ�VFK|VVHQ�YRP�7XUP�XQG�GHQ�XPJHEHQGHQ�%HUJHQ�HPSRULQ�GLH�GXQNOHQ�:RONHQ��'LH�(UGH�VW|KQWH��XQG�DXV�GHU�6WDGW�NDP�HLQ6FKUHL��9HUPLVFKW�PLW�UDXKHQ��KRKHQ�6WLPPHQ�ZLH�YRQ�5DXEY|JHOQ�XQGGHP�VFKULOOHQ�:LHKHUQ�YRQ�3IHUGHQ��ZLOG�YRU�5DVHUHL�XQG�$QJVW��NDP�HLQ]HUUHL�HQGHU�6FKUHL��]LWWHUQG�XQG�UDVFK�]X�HLQHU�GXUFKGULQJHQGHQ�7RQ�K|KH�DQVWHLJHQG��GLH�QLFKW�PHKU�DQ]XK|UHQ�ZDU��'LH�+REELWV�IXKUHQKHUXP��ZDUIHQ�VLFK�]X�%RGHQ�XQG�KLHOWHQ�VLFK�PLW�GHQ�+lQGHQ�GLH�2KUHQ$OV�GHU�HQWVHW]OLFKH�6FKUHL�HQGHWH�XQG��EHU�HLQ�ODQJHV��DEVFKHXOLFKHV:HKNODJHQ�LQ�6WLOOH��EHUJLQJ��KRE�)URGR�ODQJVDP�GHQ�.RSI��-HQVHLWV�GHVHQJHQ�7DOV��IDVW�DXI�JOHLFKHU�+|KH�PLW�VHLQHQ�$XJHQ��VWDQGHQ�GLH�:lOOHGHU�E|VHQ�6WDGW��XQG�LKU�K|KOHQDUWLJHV�7RU��GDV�ZLH�HLQ RIIHQHU�0XQG�PLWVFKLPPHUQGHQ�=lKQHQ�JHVWDOWHW�ZDU��|IIQHWH�VLFK�ZHLW��8QG�DXV�GHP�7RUNDP�HLQ�+HHU�'LH�JDQ]H�)HOGVFKDU�ZDU�VFKZDU]�JHNOHLGHW��GXQNHO�ZLH�GLH�1DFKW��9RUGHQ�G�VWHUHQ�0DXHUQ�XQG�GHP�OHXFKWHQGHQ�3IODVWHU�GHU�6WUD�H�NRQQWH)URGR�VLH�VHKHQ��NOHLQH��VFKZDU]H�*HVWDOWHQ��HLQH�5HLKH�KLQWHU�GHU�DQGHUHQ

Page 272: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

UDVFK�XQG�OHLVH�PDUVFKLHUHQG��XQG�VLH�HUJRVVHQ�VLFK�DXV�GHP�7RU�LQ�HLQHPHQGORVHQ�6WURP��9RU�LKQHQ�ULWW�HLQH�JUR�H�6FKDU�5HLWHU��GLH�VLFK�ZLH�EH�IRKOHQH�6FKDWWHQ�EHZHJWHQ��XQG�DQ�LKUHU�6SLW]H�ZDU�HLQHU��GHU�JU|�HU�ZDUDOV�DOOH�DQGHUHQ��HLQ�5HLWHU��JDQ]�VFKZDU]�ELV�DXI�GHQ�+HOP��GHQ�HU�DXIGHP�NDSX]HQEHGHFNWHQ�.RSI�WUXJ�XQG�GHU�ZLH�HLQH�.URQH�DXVVDK�XQG�PLWHLQHP�JHIlKUOLFKHQ�/LFKW�IODFNHUWH��-HW]W�QlKHUWH�HU�VLFK�XQWHQ�GHU�%U�FNH�XQG�)URGRV�VWDUUHQGH�$XJHQ�IROJWHQ�LKP��XQIlKLJ�]X�]ZLQNHUQ�RGHU�VLFKDE]XZHQGHQ��*HZL��ZDU�GDV�GHU�+HUU�GHU�1HXQ�5HLWHU��GHU�]XU�(UGH�]X�U�FNJHNHKUW�ZDU��XP�VHLQ�JHVSHQVWLVFKHV�+HHU�LQ�GLH�6FKODFKW�]X�I�KUHQ�+LHU��MD��KLHU�ZDU�WDWVlFKOLFK�GHU�KDJHUH�.|QLJ��GHVVHQ�NDOWH�+DQG�GHQ5LQJWUlJHU�PLW�VHLQHP�W|GOLFKHQ�'ROFK�QLHGHUJHVWUHFNW�KDWWH��'LH�DOWH:XQGH�EHEWH�YRU�6FKPHU]��XQG�HLQH�JUR�H�.lOWH�JULII�QDFK�)URGRV�+HU�]HQ�:lKUHQG�GLHVH�*HGDQNHQ�LKQ�PLW�*UDXHQ�HUI�OOWHQ�XQG�HU�IHVWJHEDQQWZDU�ZLH�GXUFK�HLQHQ�=DXEHU��KLHOW�GHU�5HLWHU�SO|W]OLFK��XQPLWWHOEDU�YRUGHP�=XJDQJ�]XU�%U�FNH��XQG�KLQWHU�LKP�EOLHE�GDV�JDQ]H�+HHU�VWHKHQ��(U]|JHUWH��XQG�HV�KHUUVFKWH�7RWHQVWLOOH��9LHOOHLFKW�ZDU�HV�GHU�5LQJ��GHU�GHQ*HLVWHUI�UVWHQ�ULHI��XQG�HLQHQ�$XJHQEOLFN�ZDU�HU�EHXQUXKLJW��GHQQ�HUVS�UWH�LUJHQGHLQH�DQGHUH�0DFKW�LQ�VHLQHP�7DO��+LHUKLQ�XQG�GRUWKLQZDQGWH�HU�YROO�)XUFKW�GHQ�EHKHOPWHQ�XQG�JHNU|QWHQ�.RSI�XQG�VXFKWH�PLWVHLQHQ�XQVLFKWEDUHQ�$XJHQ�GLH�6FKDWWHQ�DE��)URGR�ZDUWHWH�ZLH�HLQ�9RJHODXI�GDV�1lKHUNRPPHQ�HLQHU�6FKODQJH��XQIlKLJ��VLFK�]X�EHZHJHQ��8QGZlKUHQG�HU�ZDUWHWH��YHUQDKP�HU�GUlQJHQGHU�GHQQ�MH�]XYRU�GHQ�%HIHKO��GHQ5LQJ�DXI]XVHW]HQ��$EHU�VR�VWDUN�GHU�'UDQJ�DXFK�ZDU��VR�YHUVS�UWH�HUMHW]W�NHLQH�1HLJXQJ��LKP�QDFK]XJHEHQ��(U�ZX�WH��GD��GHU�5LQJ�LKQ�QXUYHUUDWHQ�Z�UGH�XQG�GD��HU��VHOEVW�ZHQQ HU�LKQ�DXIVHW]WH��QLFKW�GLH�0DFKWKDWWH��GHP�0RUJXO�.|QLJ�GLH�6WLUQ�]X�ELHWHQ�² QRFK�QLFKW��(V�JDE�LQ�VHL�QHP�HLJHQHQ�:LOOHQ�QLFKWV�PHKU��ZDV�GLHVHP�%HIHKO�)ROJH�]X�OHLVWHQ�EH�UHLW�ZDU��REZRKO�HU�GRFK�LQ�$QJVW�XQG�6FKUHFNHQ�YHUVHW]W�ZDU��XQG�HUVS�UWH�QXU��GD��HLQH�JUR�H�0DFKW�YRQ�DX�HQ�DXI�LKQ�HLQVW�UPWH��6LH�HU�JULII�VHLQH�+DQG��XQG�ZlKUHQG�)URGR�LP�*HLVW�]XVFKDXWH��HV�QLFKW�ZROOWH�DEHU�JHVSDQQW�ZDU��DOV�RE�HU�LUJHQGHLQH�ZHLW�]XU�FNOLHJHQGH�*HVFKLFKWHEHWUDFKWH���VFKRE�VLH�VHLQH�+DQG�=ROO�XP�=ROO�]X�GHU�.HWWH�XP�VHLQHQ+DOV��'DQQ�UHJWH�VLFK�VHLQ�HLJHQHU�:LOOH��ODQJVDP�]ZDQJ�HU�GLH�+DQG�]X�U�FN�XQG�YHUDQOD�WH�VLH��HWZDV�DQGHUHV�]X�VXFKHQ��HWZDV��GDV�DQ�VHLQHU%UXVW�YHUERUJHQ�ODJ��.DOW�XQG�KDUW�VFKLHQ�HV�]X�VHLQ��DOV�VHLQ�*ULII�HV�XP�VFKOR����*DODGULHOV�3KLROH��GLH�HU�VR�ODQJH�ZLH�HLQHQ�6FKDW]�JHK�WHW�XQG�ELV]X�GLHVHU�6WXQGH�IDVW�YHUJHVVHQ�KDWWH��$OV�HU�VLH�EHU�KUWH��ZDU�I�U�HLQH:HLOH�MHGHU�*HGDQNH�DQ�GHQ�5LQJ�DXV�VHLQHP�6LQQ�YHUEDQQW��(U�VHXI]WHXQG�VHQNWH�GHQ�.RSI�,Q�GLHVHP�$XJHQEOLFN�ZDQGWH�VLFK�GHU�*HLVWHUN|QLJ�DE��JDE�VHLQHP3IHUG�GLH�6SRUHQ�XQG�ULWW��EHU�GLH�%U�FNH��XQG�VHLQ�JDQ]HV�GXQNOHV�+HHUIROJWH�LKP��9LHOOHLFKW�WURW]WHQ�GLH�(OEHQNDSX]HQ�VHLQHQ�XQVLFKWEDUHQ$XJHQ��XQG�GHU�*HLVW�VHLQHV�NOHLQHQ�)HLQGHV��GHU�JHVWlUNW�ZRUGHQ�ZDU�KDWWH�VHLQ�'HQNHQ�DEJHOHQNW��$EHU�HU�ZDU�LQ�(LOH��6FKRQ�KDWWH�GLH�6WXQGHJHVFKODJHQ��XQG�DXI�VHLQHV�JUR�HQ�+HUUQ�*HKHL��PX�WH�HU�JHJHQ�GHQ:HVWHQ�LQ�GHQ�.ULHJ�]LHKHQ�%DOG�ZDU�HU�YRUEHLJHULWWHQ��ZLH�HLQ�6FKDWWHQ�LQ�GHQ�6FKDWWHQ��GLH�VLFKVFKODQJHOQGH�6WUD�H�KLQXQWHU��XQG�KLQWHU�LKP��EHUTXHUWHQ�GLH�GXQNOHQ5HLKHQ�QRFK�LPPHU�GLH�%U�FNH��6HLW�GHQ�7DJHQ�YRQ�,VLOGXUV�0DFKW�ZDUQLHPDOV�HLQ�VR�JUR�HV�+HHU�DXV�GLHVHP�7DO�JHNRPPHQ��NHLQ�VR�JUDXVDPHV

Page 273: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

XQG�ZDIIHQVWDUNHV�+HHU�KDWWH�MH�GLH�)XUWHQ�GHV�$QGXLQ�DQJHJULIIHQ��XQGGHQQRFK�ZDU�HV�QXU�HLQV�XQG�QLFKW�GDV�JU|�WH�GHU�+HHUH��GLH�0RUGRU�MHW]WDXVVDQGWH�)URGR�EHZHJWH�VLFK��8QG�SO|W]OLFK�VFKOXJ�VHLQ�+HU]�)DUDPLU�HQWJHJHQ�ª'HU�6WXUP�LVW�HQGOLFK�ORVJHEURFKHQ©��GDFKWH�HU��ª'LHVHV�JUR�H�$XIJHERWDQ�6SHHUHQ�XQG�6FKZHUWHUQ�JHKW�QDFK�2VJLOLDWK��:LUG�)DUDPLU�UHFKW]HLWLJKLQNRPPHQ"�(U�YHUPXWHWH�HV��DEHU�ZX�WH�HU�GLH�6WXQGH"�8QG�ZHU�NDQQMHW]W�GLH�)XUWHQ�KDOWHQ��ZHQQ�GHU�.|QLJ�GHU�1HXQ�5HLWHU�NRPPW"�8QGQRFK�DQGHUH�+HHUH�ZHUGHQ�NRPPHQ��,FK�ELQ�]X�VSlW�GUDQ��$OOHV�LVW�YHUOR�UHQ��=X�ODQJH�VlXPWH�LFK�XQWHUZHJV��$OOHV�LVW�YHUORUHQ��6HOEVW�ZHQQ�PHLQ$XIWUDJ�DXVJHI�KUW�ZLUG��ZLUG�QLHPDQG�HV�HUIDKUHQ��1LHPDQG�ZLUG�GDVHLQ��GHP�LFK�HV�VDJHQ�NDQQ��(V�ZLUG�YHUJHEHQV�VHLQ�©�hEHUPDQQW�YRQ6FKZlFKH��ZHLQWH�HU��8QG�LPPHU�QRFK�]RJ�GDV�+HHU�YRQ�0RUGRU��EHU�GLH%U�FNH�'DQQ�K|UWH�HU�DXV�JUR�HU�)HPH��DOV�RE�HV�DXV�GHQ�(ULQQHUXQJHQ�GHV$XHQODQGHV�NlPH��DQ�HLQHP�VRQQHQKHOOHQ�IU�KHQ�0RUJHQ��ZHQQ�GHU�7DJVLFK�PHOGHWH�XQG�7�UHQ�JH|IIQHW�ZXUGHQ��6DPV�6WLPPH��ª:DFK�DXI��+HUU)URGR��:DFK�DXI�©�+lWWH�GLH�6WLPPH�KLQ]XJHI�JW��ª'HLQ�)U�KVW�FN�LVWIHUWLJ©��GDQQ�ZlUH�HU�NDXP��EHUUDVFKW�JHZHVHQ��6DP�PDFKWH�HV�JHZL�VHKU�GULQJHQG��ª:DFK�DXI��+HUU�)URGR��6LH�VLQG�ZHJ©��VDJWH�HU�(V�JDE�HLQHQ�GXPSIHQ�.ODQJ��'LH�7RUH�YRQ�0LQDV�0RUJXO�KDWWHQ�VLFKJHVFKORVVHQ��'LH�OHW]WH�5HLKH�YRQ�6SHHUWUlJHUQ�ZDU�GLH�6WUD�H�KLQXQWHUJH�]RJHQ�XQG�YHUVFKZXQGHQ��'HU�7XUP�]HLJWH�QRFK��EHU�GDV�7DO�KLQZHJ�GLH=lKQH��DEHU�GDV�/LFKW�LQ�LKP�YHUEOD�WH��'LH�JDQ]H�6WDGW�YHUILHO�ZLHGHU�LQHLQHQ�GXQNOHQ��VFKZHU�ODVWHQGHQ�6FKDWWHQ�XQG�LQ�6WLOOH��:HQQJOHLFK�VWLOO�VR�ZDU�VLH�GRFK�YROOHU�:DFKVDPNHLW�ª:DFK�DXI��+HUU�)URGR��6LH�VLQG�ZHJ��XQG�ZLU�JHKHQ�EHVVHU�DXFK��'DLVW�LUJHQG�HWZDV�QRFK�OHEHQGLJ�LQ�GLHVHU�*HJHQG��HWZDV�PLW�$XJHQ��RGHUPLW�HLQHP�VHKHQGHQ�9HUVWDQG��ZHQQ�GX�ZHL�W��ZDV�LFK�PHLQH��XQG�MH�OlQ�JHU�ZLU�DQ�HLQHU�6WHOOH�EOHLEHQ��XP�VR�HKHU�ZLUG�HV�XQV�DXVILQGLJ�PDFKHQ�.RPP�ZHLWHU��+HUU�)URGR�©)URGR�KRE�GHQ�.RSI�XQG�VWDQG�GDQQ�DXI��'LH�9HU]ZHLIOXQJ�ZDU�QLFKWYRQ�LKP�JHZLFKHQ��DEHU�GLH�6FKZlFKH�ZDU�YRUEHL��(U�OlFKHOWH�VRJDU�JULP�PLJ��GHQQ�HU�HPSIDQG�MHW]W�HEHQVRNODU��ZLH�HU�HLQHQ�$XJHQEOLFN�]XYRUQRFK�GDV�*HJHQWHLO�HPSIXQGHQ�KDWWH��GD��HU�QlPOLFK�GDV��ZDV�HU�]X�WXQKDWWH��WXQ�PX�WH��ZHQQ�HU�NRQQWH��XQG�GD��HV�XQZLFKWLJ�ZDU��RE�)DUDPLURGHU�$UDJRUQ�RGHU�(OURQG�RGHU�*DODGULHO�RGHU�*DQGDOI�RGHU�VRQVW�MHPDQGHV�MH�HUI�KUH��(U�QDKP�VHLQHQ�6WRFN�LQ�HLQH�+DQG�XQG�GLH�3KLROH�LQ�GLH�DQ�GHUH��$OV�HU�VDK��GD��GDV�NODUH�/LFKW�LKP�VFKRQ�GXUFK�GLH�)LQJHU�VWU|PWH�VFKRE�HU�GLH�3KLROH�XQWHU�VHLQHQ�0DQWHO�XQG�GU�FNWH�VLH�DQV�+HU]��'DQQZDQGWH�HU�VLFK�DE�YRQ�GHU�6WDGW�0RUJXO��GLH�MHW]W�QLFKW�PHKU�ZDU�DOV�HLQJUDXHU�6FKLPPHU��EHU�HLQHP�GXQNOHQ�$EJUXQG��XQG�VFKLFNWH�VLFK�DQ��GHQ:HJ�QDFK�REHQ�HLQ]XVFKODJHQ�2IIHQEDU�ZDU�*ROOXP�DXI�GHP�*HVLPV�ZHLWHU�LQ�GLH�'XQNHOKHLW�JHNUR�FKHQ��DOV�VLFK�GLH�7RUH�YRQ�0LQDV�0RUJXO�DXIWDWHQ��XQG�KDWWH�GLH�+REELWVJHODVVHQ��ZR�VLH�ZDUHQ��-HW]W�NURFK�HU�]XU�FN��PLW�NODSSHUQGHQ�=lKQHQXQG�]XFNHQGHQ�)LQJHUQ��ª7|ULFKW��'XPP�©�]LVFKWH�HU��ª(LOW�HXFK��6LHG�UIHQ�QLFKW�JODXEHQ��GD��GLH�*HIDKU�YRUEHL�LVW��,VW�VLH�QLFKW��(LOW�HXFK�©6LH�DQWZRUWHWHQ�QLFKW��IROJWHQ�LKP�DEHU�DXI�GDV�DQVWHLJHQGH�*HVLPV��(VJHILHO�LKQHQ�EHLGHQ�QLFKW�VHKU��QLFKW�HLQPDO��QDFKGHP�VLH�VR�YLHOHQ�DQGH�UHQ�*HIDKUHQ�LQV�$XJH�JHVHKHQ�KDWWHQ��DEHU�HV�ZDU�QLFKW�ODQJ��%DOG�HU�

Page 274: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

UHLFKWH�GHU�3IDG�HLQH�DEJHUXQGHWH�.DQWH��ZR�VLFK�GHU�%HUJKDQJ�ZLHGHUDXVEDXFKWH��XQG�GRUW�WDXFKWH�HU�SO|W]OLFK�GXUFK�HLQH�VFKPDOH�gIIQXQJ�LQGHQ�)HOV�HLQ��6LH�ZDUHQ�]X�GHU�HUVWHQ�7UHSSH�JHNRPPHQ��YRQ�GHU�*ROOXPJHVSURFKHQ�KDWWH��(V�ZDU�IDVW�Y|OOLJ�GXQNHO��XQG�VLH�NRQQWHQ�QLFKW�YLHOZHLWHU�VHKHQ�DOV�ELV�]X�LKUHQ�DXVJHVWUHFNWHQ�+lQGHQ��GRFK�VFKLPPHUWHQ*ROOXPV�$XJHQ�EOD���PHKUHUH�)X���EHU�LKQHQ��DOV�HU�VLFK�]X�LKQHQ�XP�GUHKWH�ª9RUVLFKWLJ�©�IO�VWHUWH�HU��ª6WXIHQ��(LQH�0HQJH�6WXIHQ��0��W�YRUVLFK�WLJ�VHLQ�©9RUVLFKW�ZDU�JHZL��YRQQ|WHQ��=XHUVW�ZDU�)URGR�XQG�6DP�ZRKOHU�]X�PXWH��ZHLO�VLH�QXQ�DXI�EHLGHQ�6HLWHQ�HLQH�:DQG�KDWWHQ��DEHU�GLH�7UHSSHZDU�IDVW�VR�VWHLO�ZLH�HLQH�/HLWHU��XQG�ZlKUHQG�VLH�LPPHU�K|KHU�KLQDXIVWLH�JHQ��ZXUGHQ�VLH�VLFK�PHKU�XQG�PHKU�GHV�ODQJHQ�VFKZDU]HQ�*HIlOOHV�KLQWHULKQHQ�EHZX�W��8QG�GLH�6WXIHQ�ZDUHQ�VFKPDO��LQ�XQJOHLFKPl�LJHP�$E�VWDQG�XQG�RIW�W�FNLVFK��VLH�ZDUHQ�DEJHWUHWHQ�XQG�JODWW�DQ�GHQ�.DQWHQ�PDQFKH�ZDUHQ�JHERUVWHQ�XQG�PDQFKH�]HUVSUDQJHQ��ZHQQ�PDQ�GHQ�)X�GDUDXI�VHW]WH��'LH�+REELWV�TXlOWHQ�VLFK�YRUDQ��ELV�VLH�VLFK�VFKOLH�OLFK�PLWYHU]ZHLIHOWHQ�)LQJHUQ�DQ�GHQ�REHUHQ�6WXIHQ�IHVWNODPPHUWHQ�XQG�LKUHVFKPHU]HQGHQ�.QLH�]ZDQJHQ��VLFK�]X�EHXJHQ�XQG�]X�VWUHFNHQ��XQG�MH�WLH�IHU�VLFK�GLH�7UHSSH�LQ�GHQ�VWHLOHQ�%HUJ�KLQHLQIUD���XP�VR�K|KHU�UHFNWHQVLFK�GLH�)HOVZlQGH��EHU�LKUHQ�.|SIHQ�(QGOLFK��DOV�VLH�JHUDGH�GDV�*HI�KO�KDWWHQ��VLH�N|QQWHQ�HV�QLFKW�PHKU�HU�WUDJHQ��VDKHQ�VLH�*ROOXPV�$XJHQ�ZLHGHU�]X�LKQHQ�KHUXQWHUVFKDXHQ��ª:LUVLQG�REHQ©��IO�VWHUWH�HU��ª'LH�HUVWH�7UHSSH�LVW�YRUEHL��.OXJH�+REELWV��GD�VLH�VR�KRFK�NOHWWHUQ��VHKU�NOXJH�+REELWV��1XU�QRFK�HLQ�SDDU�6WXIHQ��XQGGDV�LVW�DOOHV��MD�©6FKZLQGOLJ�XQG�VHKU�P�GH�IROJWHQ�6DP�XQG�)URGR�LKP��NURFKHQ�GLHOHW]WHQ�6WXIHQ�KLQDXI��VHW]WHQ�VLFK�GDQQ�KLQ�XQG�ULHEHQ�LKUH�%HLQH�XQG.QLH��6LH�ZDUHQ�LQ�HLQHP�WLHIHQ��GXQNOHQ�'XUFKJDQJ��GHU�LPPHU�QRFKYRU�LKQHQ�]X�VWHLJHQ�VFKLHQ� ZHQQ�DXFK�PlKOLFKHU�XQG�RKQH�6WXIHQ��*RO�OXP�OLH��VLH�QLFKW�ODQJH�UDVWHQ�ª(V�NRPPW�QRFK�HLQH�7UHSSH©��VDJWH�HU��ª(LQH�YLHO�OlQJHUH�7UHSSH�5XKW�HXFK�DXV��ZHQQ�ZLU�REHQ�VLQG�DXI�GHU�QlFKVWHQ�7UHSSH��-HW]W�QRFKQLFKW�©6DP�VW|KQWH��ª/lQJHU��VDJWHVW�GX"©�IUDJWH�HU�ª-D��MD��OlQJHU©��VDJWH�*ROOXP��ª$EHU�QLFKW�VR�VFKZLHULJ��'LH�+REELWVVLQG�GLH�*HUDGH�7UHSSH�KLQDXIJHNOHWWHUW��-HW]W�NRPPW�GLH�*HZXQGHQH7UHSSH�©ª8QG�ZDV�GDQQ"©�IUDJWH�6DP�ª:LU�ZHUGHQ�VHKHQ©��VDJWH�*ROOXP�VDQIW��ª2�MD��ZLU�ZHUGHQ�VHKHQ�©ª,FK�GDFKWH��GX�KDVW�JHVDJW��GD�VHL�HLQ�XQWHULUGLVFKHU�*DQJ©��VDJWH�6DP�ª,VW�GD�QLFKW�HLQ�*DQJ�RGHU�LUJHQG�HWZDV��GXUFK�GDV�ZLU�GXUFKP�VVHQ"©ª2�MD��GD�LVW�HLQ�*DQJ©��VDJWH�*ROOXP��ª$EHU�GLH�+REELWV�N|QQHQ�VLFKDXVUXKHQ��HKH�VLH�HV�PLW�LKP�YHUVXFKHQ��:HQQ�VLH�GD�GXUFKNRPPHQ��GDQQVLQG�VLH�VFKRQ�EHLQDKH�REHQ��6HKU�QDKH��ZHQQ�VLH�GD�GXUFKNRPPHQ���MD�©)URGR�IU|VWHOWH��'DV�.OHWWHUQ�KDWWH�LKQ�LQ�6FKZHL��JHEUDFKW��DEHU�MHW]WZDU�LKP�NDOW��XQG�HV�]RJ�HQWVHW]OLFK�LQ�GHP�GXQNOHQ�'XUFKJDQJ��NDOWEOLHV�HV�YRQ�GHQ�XQVLFKWEDUHQ�+|KHQ�REHQ�KHUDE��(U�VWDQG�DXI�XQG�VFK�W�WHOWH�VLFK��ª1D�MD��JHKHQ�ZLU�ZHLWHU©��VDJWH�HU��ª'DV�KLHU�LVW�NHLQ�3ODW]]XP�6LW]HQ�©

Page 275: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

'HU�'XUFKJDQJ�VFKLHQ�VLFK�PHLOHQZHLW�KLQ]X]LHKHQ��XQG�LPPHU�VWU|PWHGLH�HLVLJH�/XIW��EHU�VLH�KLQZHJ��GLH�DOOPlKOLFK�]X�HLQHP�ELWWHUNDOWHQ�:LQGZXUGH��'DV�*HELUJH�VFKLHQ�]X�YHUVXFKHQ��VLH�PLW�VHLQHP�W|GOLFKHQ�$WHPHLQ]XVFK�FKWHUQ��VLH�]XU�8PNHKU�]X�YHUDQODVVHQ��HKH�VLH�]X�GHQ�*HKHLPQLV�VHQ�DXI�GHQ�+|KHQ�JHODQJWHQ��RGHU�VLH�ZHJ]XEODVHQ�LQ�GLH�'XQNHOKHLWKLQWHU�LKQHQ��6LH�PHUNWHQ�QXU��GD��VLH�GDV�(QGH�GHV�*DQJHV�HUUHLFKW�KDW�WHQ��DOV�VLH�SO|W]OLFK�]X�LKUHU�5HFKWHQ�NHLQH�:DQG�PHKU�I�KOWHQ��6LH�NRQQ�WHQ�VHKU�ZHQLJ�VHKHQ��*UR�H�VFKZDU]H��IRUPORVH�%HUJPDVVHQ�XQG�WLHIHJUDXH�6FKDWWHQ�W�UPWHQ�VLFK��EHU�LKQHQ�XQG�ULQJVXP�DXI��DEHU�GDQQ�XQGZDQQ�IODFNHUWH�HLQ�VFKZDFKHV�URWHV�/LFKW�XQWHU�GHQ�GURKHQGHQ�:RONHQDXI��XQG�I�U�HLQHQ�$XJHQEOLFN�PHUNWHQ�VLH��GD��KRKH�*LSIHO�YRU�LKQHQXQG�DXI�EHLGHQ�6HLWHQ�ZLH�6lXOHQ�HLQ�ULHVLJHV��GXUFKKlQJHQGHV�'DFK�WUX�JHQ��6LH�VFKLHQHQ�+XQGHUWH�YRQ�)X��JHNOHWWHUW�XQG�QXQ�DXI�HLQHP�EUHLWHQ)HOVYRUVSUXQJ�]X�VHLQ��(LQH�)HOVZDQG�ZDU�]X�LKUHU�/LQNHQ��HLQ�$EJUXQG]X�LKUHU�5HFKWHQ�*ROOXP�JLQJ�YRUDQ��GLFKW�XQWHU�GHU�)HOVZDQG��9RUOlXILJ�VWLHJHQ�VLHQLFKW�PHKU��DEHU�GHU�%RGHQ�ZDU�MHW]W�]HUNO�IWHWHU�XQG�JHIlKUOLFK�LP�'XQ�NHOQ��XQG�HV�ODJHQ�)HOVEO|FNH�XQG�KHUDEJHIDOOHQH�6WHLQEURFNHQ�DXI�GHP:HJ��6LH�JLQJHQ�ODQJVDP�XQG�YRUVLFKWLJ��:LH�YLHOH�6WXQGHQ�YHUVWULFKHQZDUHQ��VHLW�VLH�LQV�0RUJXO�7DO�JHNRPPHQ�ZDUHQ��NRQQWHQ�ZHGHU�6DPQRFK�)URGR�VFKlW]HQ��'LH�1DFKW�HUVFKLHQ�HQGORV�6FKOLH�OLFK�ZXUGHQ�VLH�ZLHGHUXP�HLQHU�VLFK�DXIW�UPHQGHQ�:DQG�JH�ZDKU��XQG�ZLHGHUXP�ODJ�HLQH�7UHSSH�YRU�LKQHQ��:LHGHU�EOLHEHQ�VLH�VWH�KHQ��XQG�ZLHGHU�EHJDQQHQ�VLH�]X�NOHWWHUQ��(V�ZDU�HLQ�ODQJHU�XQG�P�KVH�OLJHU�$XIVWLHJ��DEHU�GLHVH�7UHSSH�JUXE�VLFK�QLFKW�LQ�GLH�%HUJVHLWH�HLQ�+LHU�ZDU�GLH�JHZDOWLJH�)HOVZDQG�QDFK�KLQWHQ�JHQHLJW��XQG�ZLH�HLQH6FKODQJH�ZDQG�VLFK�GHU�:HJ��EHU�VLH�KLQ�XQG�KHU��$Q�HLQHU�6WHOOH�NURFKHU�JHQDX�DP�5DQG�GHV�GXQNOHQ�$EJUXQGV�HQWODQJ��XQG�DOV�)URGR�KLQXQ�WHUEOLFNWH��VDK�HU�XQWHU�VLFK�ZLH�HLQH�ULHVLJH�WLHIH�*UXEH�GLH�JUR�H6FKOXFKW�DP�REHUHQ�(QGH�GHV�0RUJXO�7DOV��,Q�LKUHU�7LHIH�VFKLPPHUWH�ZLHHLQH�*O�KZ�UPFKHQ�.HWWH�GLH�*HLVWHUVWUD�H�YRQ�GHU�WRWHQ�6WDGW�]XP1DPHQORVHQ�3D���(U�ZDQGWH�VLFK�KDVWLJ�DE�,PPHU�ZHLWHU�XQG�K|KHU�KLQDXI�]RJ�XQG�ZDQG�VLFK�GLH�7UHSSH��ELV�VLHVFKOLH�OLFK�PLW�HLQHP�OHW]WHQ�NXU]HQ�XQG�JHUDGHQ�/DXI�]X�HLQHU�ZHLWHUHQHEHQHQ�)OlFKH�KHUDXINORPP��'HU�3IDG�KDWWH�VLFK�YRQ�GHP�+DXSWSD��LQGHU�JUR�HQ�6FKOXFKW�HQWIHUQW�XQG�YHUIROJWH�MHW]W�VHLQHQ�HLJHQHQ�JHIlKU�OLFKHQ�:HJ�DXI�GHP�*UXQG�HLQHU�NOHLQHUHQ�6FKOXFKW�LQ�GHQ�K|KHUHQ�%HUHL�FKHQ�GHV�(SKHO�'~DWK��8QGHXWOLFK�NRQQWHQ�GLH�+REELWV�KRKH�3IHLOHU�XQGJH]DFNWH�)HOV]LQQHQ�DXI�EHLGHQ�6HLWHQ�HUNHQQHQ��XQG�GD]ZLVFKHQ�ZDUHQJUR�H�6SDOWHQ�XQG�5LVVH��GLH�VFKZlU]HU�DOV�GLH�1DFKW�JlKQWHQ��ZR�YHUJHV�VHQH�:LQWHU�JHQDJW�XQG�GHQ�VRQQHQORVHQ�6WHLQ�JHIRUPW�KDWWHQ��8QG�MHW]WVFKLHQ�GDV�URWH�/LFKW�DP�+LPPHO�VWlUNHU�]X�ZHUGHQ��DOOHUGLQJV�ZX�WHQVLH�QLFKW��RE�WDWVlFKOLFK�HLQ�IXUFKWEDUHU�0RUJHQ�]X�GLHVHP�2UW�GHV�6FKDW�WHQV�NDP��RGHU�RE�VLH�QXU�GLH�)ODPPHQ�LUJHQGHLQHU�*HZDOWWlWLJNHLW�YRQ6DXURQ�EHL�GHU�)ROWHUXQJ�YRQ�*RUJRURWK�DXI�GHU�DQGHUHQ�6HLWH�VDKHQ�,PPHU�QRFK�ZHLW�HQWIHUQW�XQG�LPPHU�QRFK�KRFK�REHQ�VDK�)URGR��DOV�HUDXIVFKDXWH��ZLH�HU�YHUPXWHWH��GLH�.U|QXQJ�GLHVHV�ELWWHUHQ�:HJHV��*HJHQ�GLHGXQNOH�5|WH�GHV�|VWOLFKHQ�+LPPHOV�]HLFKQHWH�VLFK�LQ�GHP�REHUVWHQ�*UDWHLQH�6FKOXFKW�DE��VFKPDO�XQG�WLHI�HLQJHVFKQLWWHQ�]ZLVFKHQ�]ZHL�VFKZDU]HQ9RUVSU�QJHQ��XQG�DXI�MHGHP�9RUVSUXQJ�ZDUHQ�]ZHL�+|UQHU�DXV�6WHLQ�(U�EOLHE�VWHKHQ�XQG�VFKDXWH�DXIPHUNVDPHU��'DV�+RUQ�]XU�/LQNHQ�ZDU

Page 276: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

KRFK�XQG�VFKODQN��XQG�LQ�LKP�EUDQQWH�HLQ�URWHV�/LFKW��RGHU�DEHU�GDV�URWH/LFKW�LP�/DQG�GDKLQWHU�VFKLPPHUWH�GXUFK�HLQ�/RFK�KLQGXUFK��-HW]W�VDK�HUHV��HV�ZDU�HLQ�VFKZDU]HU�7XUP��GHU��EHU�GHP�lX�HUHQ�3D��DXIUDJWH��(U�EH�U�KUWH�6DPV�$UP�XQG�]HLJWH�GRUWKLQ�ª'DV�JHIlOOW�PLU�QLFKW�©�VDJWH�6DP��ª$OVR�LVW�GLHVHU�JHKHLPH�:HJ�YRQGLU�GRFK�EHZDFKW©��EUXPPWH�HU��]X�*ROOXP�JHZDQGW��ª:LH�GX�GLH�JDQ]H=HLW�ZX�WHVW��QHKPH�LFK�DQ"©ª$OOH�:HJH�VLQG�EHZDFKW��MD©��VDJWH�*ROOXP��ª1DW�UOLFK�VLQG�VLH�EH�ZDFKW� $EHU�LUJHQGHLQHQ�:HJ�P�VVHQ�GLH�+REELWV�YHUVXFKHQ��(V�N|QQWHVHLQ��GD��GLHVHU�DP�ZHQLJVWHQ�EHZDFKW�LVW��9LHOOHLFKW�VLQG�VLH�DOOH�LQ�GLHJUR�H�6FKODFKW�JH]RJHQ��YLHOOHLFKW�©ª9LHOOHLFKW©��PXUUWH�6DP��ª1D��HV�VFKHLQW�QRFK�ZHLW�ZHJ�]X�VHLQ��XQGHV�JHKW�QRFK�HLQ�JDQ]HV�6W�FN�UDXI��ELV�ZLU�GD�VLQG��8QG�GDQQ�NRPPWQRFK�GHU�XQWHULUGLVFKH�*DQJ��,FK�JODXEH��GX�VROOWHVW�GLFK�MHW]W�DXVUXKHQ�+HUU�)URGR��,FK�ZHL��QLFKW��ZLH�VSlW�HV�LVW��RE�7DJ�RGHU�1DFKW��DEHU�ZLUVLQG�VFKRQ�6WXQGHQ�XQG�6WXQGHQ�JHJDQJHQ�©ª-D��ZLU�P�VVHQ�5DVW�PDFKHQ©��VDJWH�)URGR��ª/D�W�XQV�LUJHQGHLQHQZLQGJHVFK�W]WHQ�:LQNHO�VXFKHQ�XQG�.UDIW�VDPPHOQ�² I�U�GLH�OHW]WH5XQGH�©�'HQQ�VR��JODXEWH�HU��ZlUH�HV��'LH�6FKUHFNHQ�GHV�/DQGHV�GRUW�GU��EHQ�XQG�GLH�GRUW�]X�HUI�OOHQGH�$XIJDEH�VFKLHQHQ�HQWU�FNW��QRFK�]X�IHUQ�XP�LKQ�]X�EHXQUXKLJHQ��6HLQ�JDQ]HU�6LQQ�ZDU�GDUDXI�JHULFKWHW��KLQGXUFKRGHU��EHU�GLHVH�XQ�EHUZLQGOLFKH�0DXHU�XQG�6FKXW]ZHKU�KLQZHJ]XNRP�PHQ��6REDOG�HU�GLHVHV�'LQJ�GHU�8QP|JOLFKNHLW�YROOEULQJHQ�NRQQWH��Z�UGHGHU�$XIWUDJ�GDQQ�LUJHQGZLH�VFKRQ�HUOHGLJW�ZHUGHQ��6R�VFKLHQ�HV�LKPZHQLJVWHQV�LQ�GLHVHU�GXQNOHQ�6WXQGH�GHU�0�GLJNHLW��ZlKUHQG�HU�VLFK�QRFKLQ�GHQ�VWHLQLJHQ�6FKDWWHQ�XQWHU�&LULWK�8QJRO�DETXlOWH�,Q�HLQHU�GXQNOHQ�6SDOWH�]ZLVFKHQ�]ZHL�JUR�HQ�)HOVHQSIHLOHUQ�VHW]WHQ�VLHVLFK�KLQ��)URGR�XQG�6DP�HLQ�ZHQLJ�ZHLWHU�GULQQHQ��XQG�*ROOXP�KRFNWHQDKH�DP�(LQJDQJ�DXI�GHP�%RGHQ��'RUW�QDKPHQ�GLH�+REELWV�LKUH��ZLH�VLHDQQDKPHQ��OHW]WH�0DKO]HLW�HLQ��HKH�VLH�LQ�GDV�1DPHQORVH�/DQG�KLQXQWHU�JLQJHQ��RGHU�YLHOOHLFKW�VRJDU�GLH�OHW]WH�0DKO]HLW��GLH�VLH�MH�]XVDPPHQ�HLQ�QHKPHQ�Z�UGHQ��6LH�D�HQ�YRQ�GHQ�9RUUlWHQ�DXV�*RQGRU�XQG�:DIIHOQ�YRQGHU�:HJ]HKUXQJ�GHU�(OEHQ��XQG�VLH�WUDQNHQ�HLQ�ZHQLJ��$EHU�PLW�LKUHP:DVVHU�JLQJHQ�VLH�VSDUVDP�XP�XQG�J|QQWHQ�VLFK�QXU�VRYLHO��XP�LKUH�WURN�NHQHQ�0�QGHU�DQ]XIHXFKWHQ�ª,FK�P|FKWH�PDO�ZLVVHQ� ZDQQ�ZLU�ZLHGHU�:DVVHU�ILQGHQ�ZHUGHQ"©VDJWH�6DP��ª$EHU�LFK�QHKPH�DQ��VHOEVW�GD�GU�EHQ�ZHUGHQ�VLH�WULQNHQ"2UNV�WULQNHQ�GRFK��QLFKW�ZDKU"©ª-D��VLH�WULQNHQ©��VDJWH�)URGR��ª$EHU�GDYRQ�ZROOHQ�ZLU�QLFKW�VSUHFKHQ�6ROFKH�*HWUlQNH�VLQG�QLFKWV�I�U�XQV�©ª'DQQ�LVW�HV�XP�VR�Q|WLJHU��XQVHUH�)ODVFKHQ�]X�I�OOHQ©��VDJWH�6DP�ª$EHU�KLHU�JLEW�HV�JDU�NHLQ�:DVVHU��.HLQ�3OlWVFKHUQ�XQG�NHLQ�5LHVHOQKDEH�LFK�JHK|UW��8QG�DX�HUGHP�VDJWH�)DUDPLU��ZLU�VROOWHQ�NHLQ�:DVVHU�LQ0RUJXO�WULQNHQ�©ª.HLQ�:DVVHU��GDV�DXV�,PODG�0RUJXO�KHUDXVIOLH�W��ZDUHQ�VHLQH�:RUWH©�VDJWH�)URGR��ª:LU�VLQG�MHW]W�QLFKW�LQ�GLHVHP�7DO��XQG�ZHQQ�ZLU�DXI�HLQH4XHOOH�VWR�HQ�Z�UGHQ��GDQQ�Z�UGH�VLH�KLQHLQ� XQG�QLFKW�KHUDXVIOLH�HQ�©ª,FK�Z�UGH�LKU�QLFKW�WUDXHQ©��VDJWH�6DP��ªQLFKW��ELV�LFK�DP�9HUGXUVWHQZlUH��0DQ�VS�UW�LUJHQG�HWZDV�%|VDUWLJHV�DQ�GLHVHP�2UW�©�(U�VFKQXSSHUWH�ª8QG�HLQHQ�*HUXFK��JODXEH�LFK��0HUNVW�GX�HV"�(LQ�NRPLVFKHU�*HUXFK��VWLN�NLJ��*HIlOOW�PLU�QLFKW�©

Page 277: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

ª0LU�JHIlOOW�KLHU��EHUKDXSW�JDU�QLFKWV©��VDJWH�)URGR��ª:HGHU�6WXIHQRFK�6WHLQ��ZHGHU�+DXFK�QRFK�5DXFK��(UGH��/XIW�XQG�:DVVHU��DOOHV�VFKHLQWYHUZ�QVFKW�]X�VHLQ��$EHU�XQVHU�:HJ�LVW�QXQ�HLQPDO�VR�IHVWJHOHJW�©ª-D��GDV�LVW�HU©��VDJWH�6DP��ª8QG�ZLU�Z�UGHQ��EHUKDXSW�JDU�QLFKW�KLHUVHLQ��ZHQQ�ZLU�PHKU�GDU�EHU�JHZX�W�KlWWHQ��HKH�ZLU�DXIEUDFKHQ��$EHULFK�QHKPH DQ��GD��HV�RIW�VR�LVW��'LH�WDSIHUHQ�7DWHQ�LQ�GHQ�DOWHQ�*HVFKLFK�WHQ�XQG�/LHGHUQ��+HUU�)URGR��$EHQWHXHU��ZLH�LFK�VLH�LPPHU�QDQQWH��,FKJODXEWH��GDV�ZlUHQ�7DWHQ��]X�GHQHQ�GLH�ZXQGHUYROOHQ�/HXWH�LQ�GHQ�*H�VFKLFKWHQ�VLFK�DXIPDFKWHQ�XQG�QDFK�GHQHQ�VLH�$XVVFKDX�KLHOWHQ��ZHLO�VLHHV�ZROOWHQ��ZHLO�GDV�DXIUHJHQG�ZDU�XQG�GDV�/HEHQ�HLQ�EL�FKHQ�ODQJZHLOLJ�HLQH�$UW�=HLWYHUWUHLE��N|QQWH�PDQ�VDJHQ��$EHU�VR�LVW�HV�QLFKW�EHL�GHQ�*H�VFKLFKWHQ��GLH�ZLUNOLFK�ZLFKWLJ�ZDUHQ��RGHU�EHL�GHQHQ��GLH�HLQHP�LP�*H�GlFKWQLV�EOHLEHQ��*HZ|KQOLFK�VFKHLQHQ�GLH�/HXWH�HLQIDFK�KLQHLQJHUDWHQ�]XVHLQ�² LKUH�:HJH�ZDUHQ�QXQ�HLQPDO�VR�IHVWJHOHJW��ZLH�GX�HV�DXVGU�FNVW�$EHU�LFK�QHKPH�DQ��VLH�KDWWHQ�HLQH�0HQJH�*HOHJHQKHLWHQ��ZLH�ZLU��XP]X�NHKUHQ��QXU�WDWHQ�VLH�HV�QLFKW��8QG�ZHQQ�VLH�HV�JHWDQ�KlWWHQ��GDQQ�Z��WHQZLUV�QLFKW��GHQQ�GDQQ�ZlUHQ�VLH�YHUJHVVHQ�ZRUGHQ��:LU�K|UHQ�YRQ�GH�QHQ��GLH�HLQIDFK�ZHLWHUJLQJHQ�² XQG�QLFKW�DOOH�]X�HLQHP�JXWHQ�(QGH�ZRKOJHPHUNW��]XPLQGHVW�QLFKW�]X�GHP��ZDV�GLH�/HXWH�LQ�HLQHU�*HVFKLFKWHXQG�QLFKW�DX�HUKDOE�HLQ�JXWHV�(QGH�QHQQHQ��'X�ZHL�W�VFKRQ��QDFK�+DXVHNRPPHQ�XQG�IHVWVWHOOHQ��GD��DOOHV�LQ�2UGQXQJ�LVW��ZHQQ�DXFK�QLFKW�JDQ]ZLH�YRUKHU�² ZLH�EHLP�DOWHQ�+HUUQ�%LOER��$EHU�GDV�VLQG�QLFKW�LPPHU�GLHEHVWHQ�*HVFKLFKWHQ�]XP�+|UHQ��REZRKO�VLH�GLH�EHVWHQ�*HVFKLFKWHQ�VHLQP|JHQ� LQ�GLH�PDQ�KLQHLQJHUDWHQ�NDQQ��,FK�P|FKWH�PDO�ZLVVHQ��LQ�ZDV�I�UHLQHU�$UW�*HVFKLFKWH�ZLU�VLQG"©ª'D�ELQ�LFK�DXFK�JHVSDQQW©��VDJWH�)URGR��ª$EHU�LFK�ZHL��HV�QLFKW�8QG�VR�LVW�GDV�EHL�HLQHU�ZLUNOLFKHQ�*HVFKLFKWH��1LPP�LUJHQGHLQH��GLH�GXJHUQ�KDVW��'X�ZHL�W�RGHU�HUUlWVW�YLHOOHLFKW��ZDV�I�U�HLQH�$UW�*HVFKLFKWHHV�LVW��RE�VLH�HLQ�JO�FNOLFKHV�RGHU�HLQ�WUDXULJHV�(QGH�KDW��DEHU�GLH�/HXWH�LQGHU�*HVFKLFKWH�ZLVVHQ�HV�QLFKW��8QG�GX�ZLOOVW�DXFK�QLFKW��GD��VLH�HV�ZLV�VHQ�©ª1HLQ��+HUU��QDW�UOLFK�QLFKW��%HUHQ�]XP�%HLVSLHO��HU�KDW�QLHPDOV�JH�JODXEW��GD��HU�GLHVHQ�6LOPDULO�DXV�GHU�(LVHUQHQ�.URQH�LQ�7KDQJRURGULPEHNRPPHQ�Z�UGH��XQG�HU�EHNDP�LKQ�GRFK��XQG�GDV�ZDU�HLQH�VFKOLPPHUH*HJHQG�XQG�HLQH�VFKZlU]HUH�*HIDKU�DOV�XQVHUH��$EHU�GDV�LVW�QDW�UOLFKHLQH�ODQJH�*HVFKLFKWH��XQG VLH�JHKW��EHU�*O�FN�KLQDXV�ELV�]X�*UDP�XQGDXFK�GDU�EHU�KLQDXV�² XQG�GHU�6LOPDULO�JLQJ�ZHLWHU�XQG�NDP�]X�(lUHQGLO�$FK��XQG�GDUDQ�KDEH�LFK�MD�QLH�JHGDFKW��+HUU��:LU�KDEHQ�² GX�KDVWHWZDV�YRQ�GHP�/LFKW�LQ�GLHVHP�6WHUQHQJODV��GDV�GLH�+HUULQ�GLU�JDE��:HQQPDQ�VLFK�GDV��EHUOHJW��GDQQ�VLQG�ZLU�MD�LPPHU�QRFK�LQ�GHUVHOEHQ�*H�VFKLFKWH��6LH�JHKW�QRFK�ZHLWHU��+|UHQ�GHQQ�GLH�JUR�HQ�*HVFKLFKWHQ�QLH�PDOV�DXI"©ª1HLQ��DOV�*HVFKLFKWHQ�HQGHQ�VLH�QLHPDOV©��VDJWH�)URGR��ª$EHU�GLH/HXWH�LQ�LKQHQ�NRPPHQ�XQG�JHKHQ��ZHQQ�LKU�$QWHLO�HQGHW��8QVHU�$QWHLOZLUG�VSlWHU�HQGHQ�² RGHU�IU�KHU�©ª8QG�GDQQ�N|QQHQ�ZLU�XQV�DXVUXKHQ�XQG�HWZDV�VFKODIHQ©��VDJWH�6DP�(U�ODFKWH�ELWWHU��ª8QG�JHQDX�GDV�PHLQH�LFK��+HUU�)URGR��,FK�PHLQHVFKOLFKW�XQG�HLQIDFK�5XKH�XQG�6FKODI��XQG�DP�0RUJHQ�DXIZDFKHQ��XP�LP*DUWHQ�]X�DUEHLWHQ��,FK�I�UFKWH��GDV�LVW�DOOHV��ZRUDXI�LFK�]XU]HLW�KRIIH��$OOGLH�JUR�HQ��ZLFKWLJHQ�3OlQH�VLQG�QLFKW�I�U�PHLQHVJOHLFKHQ��,PPHUKLQZ��WH�LFK�JHUQ��RE�ZLU�MHPDOV�LQ�/LHGHUQ�RGHU�*HVFKLFKWHQ�YRUNRPPHQ

Page 278: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

ZHUGHQ��:LU�VLQG�QDW�UOLFK�LQ�HLQHU� DEHU�LFK�PHLQH��LQ�:RUWH�JHID�W�ZHL�W�GX��DP�.DPLQ�HU]lKOW�RGHU�DXV�HLQHP�JUR�HQ��GLFNHQ�%XFK�PLWURWHQ�XQG�VFKZDU]HQ�%XFKVWDEHQ�YRUJHOHVHQ��-DKUH�XQG�-DKUH�VSlWHU��8QGGLH�/HXWH�ZHUGHQ�VDJHQ��!/D��XQV�YRQ�)URGR�XQG�GHP�5LQJ�K|UHQ����8QGVLH�ZHUGHQ�VDJHQ��!'DV�LVW�HLQH�PHLQHU�/LHEOLQJVJHVFKLFKWHQ��)URGR�ZDUVHKU�WDSIHU��QLFKW�ZDKU��3DSD"��² !-D��PHLQ�-XQJH��GHU�EHU�KPWHVWH�GHU+REELWV��XQG�GDV�VDJW�YLHO���©ª(V�VDJW�YLHO�]XYLHO©��VDJWH�)URGR��XQG�HU�ODFKWH��ODQJH�XQG�NODU�XQGDXV�+HU]HQVJUXQG��(LQ�VROFKHV *HUlXVFK�ZDU�LQ�GLHVHQ�*HJHQGHQ�QLFKWJHK|UW�ZRUGHQ��VHLW�6DXURQ�QDFK�0LWWHOHUGH�NDP��6DP�VFKLHQ�HV�SO|W]OLFK�DOV�RE�DOOH�6WHLQH�ODXVFKWHQ�XQG�GLH�KRKHQ�)HOVHQ�VLFK��EHU�VLH�EHXJWHQ�$EHU�)URGR�DFKWHWH�LKUHU�QLFKW��HU�ODFKWH�ZLHGHU��ª$FK��6DP©��VDJWH�HU�ªGLU�]X]XK|UHQ�PDFKW�PLFK�LUJHQGZLH�VR�IU|KOLFK��DOV�RE�GLH�*HVFKLFKWHVFKRQ�JHVFKULHEHQ�VHL��$EHU�GX�KDVW�HLQH�GHU�ZLFKWLJVWHQ�KDQGHOQGHQ�3HU�VRQHQ�DXVJHODVVHQ��6DPZHLV�GHQ�%HKHU]WHQ��!,FK�ZLOO�PHKU�YRQ�6DP�K|UHQ�3DSD��:DUXP�KDVW�GX�QLFKW�PHKU�GDYRQ�HU]lKOW��ZLH�HU�UHGHW��3DSD"�'DVPDJ�LFK�JHUQ��GDV�EULQJW�PLFK�]XP�/DFKHQ��8QG�)URGR�ZlUH�RKQH�6DPQLFKW�ZHLW�JHNRPPHQ��QLFKW�ZDKU��3DSD"��©ª$EHU��+HUU�)URGR©��VDJWH�6DP��ªGX�VROOWHVW�GLFK�QLFKW�GDU�EHU�OXVWLJPDFKHQ��,FK�KDEH�HV�HUQVW�JHPHLQW�©ª,FK�DXFK©� VDJWH�)URGR��ªXQG�LFK�PHLQH�HV�QRFK�HUQVW��:LU�HLOHQ�GHQ'LQJHQ�]X�VHKU�YRUDXV��'X�XQG�LFK��6DP��ZLU�VWHFNHQ�LPPHU�QRFK�DQ�GHQVFKOLPPVWHQ�2UWHQ�GHU�*HVFKLFKWH��XQG�K|FKVWZDKUVFKHLQOLFK�ZLUG�LUJHQGMHPDQG�DQ�GLHVHU�6WHOOH�VDJHQ��!.ODSS�MHW]W�GDV�%XFK�]X��3DSD��ZLU�ZROOHQQLFKW�PHKU�ZHLWHUOHVHQ���©ª9LHOOHLFKW©��VDJWH�6DP��ª$EHU�LFK�ZlUH�HV�QLFKW��GHU�GDV�VDJWH��'LQJH�GLH�JHWDQ�XQG�YRUEHL�VLQG�XQG�]X�HLQHU�JUR�HQ�*HVFKLFKWH�JHK|UHQ��VLQGDQGHUV��-D��VRJDU�*ROOXP�N|QQWH�LQ�HLQHU�*HVFKLFKWH�JXW�VHLQ��EHVVHUMHGHQIDOOV��DOV�LKQ�XP�VLFK�]X�KDEHQ��8QG�HU�KDW�IU�KHU�*HVFKLFKWHQ�DXFKJHUQ�JHKDEW��QDFK�VHLQHU�HLJHQHQ�%HKDXSWXQJ��,FK�P|FKWH�PDO�ZLVVHQ��REHU�VLFK�I�U�GHQ�+HOGHQ�RGHU�I�U�GHQ�%|VHZLFKW�KlOW"©ª*ROOXP�©�ULHI�HU��ª0|FKWHVW�GX�JHUQ�GHU�+HOG�VHLQ"�² 1D��ZR�LVW�HUGHQQ�MHW]W�ZLHGHU�KLQ"©(V�ZDU�NHLQH�6SXU�YRQ�LKP�]X�VHKHQ�DP�$XVJDQJ�LKUHV�6FKOXSIZLQNHOVRGHU�LQ�GHQ�6FKDWWHQ�QDKHEHL��(U�KDWWH�LKU�(VVHQ�DEJHOHKQW��REZRKO�HU��ZLHJHZ|KQOLFK��HLQHQ�6FKOXFN�:DVVHU�DQJHQRPPHQ�KDWWH��XQG�GDQQ�KDWWH�HVVR�DXVJHVHKHQ��DOV�RE�HU�VLFK�]XVDPPHQUROOWH��XP�]X�VFKODIHQ��6LH�KDWWHQDQJHQRPPHQ��GD��MHGHQIDOOV�HLQV�VHLQHU�=LHOH��DOV�HU�DP�7DJH�]XYRU�VRODQJH�DEZHVHQG�ZDU��GLH�-DJG�DXI�LUJHQG�HWZDV�(�EDUHV�QDFK�VHLQHP�HLJH�QHQ�*HVFKPDFN�JHZHVHQ�ZDU��$EHU�ZDUXP�KHXWH"ª0LU�JHIlOOW�HV�QLFKW��ZHQQ�HU�VLFK�VR�ZHJVFKOHLFKW��RKQH�HWZDV�]XVDJHQ©��VDJWH�6DP��ª8QG�DP�DOOHUZHQLJVWHQ�MHW]W��+LHU�REHQ�NDQQ�HU�QLFKWQDFK�HWZDV�(�EDUHP�VXFKHQ��HV�VHL�GHQQ��HV�JLEW�LUJHQGHLQH�$UW�)HOVHQ�GLH�LKP�]XVDJW��1LFKW�PDO�HLQ�EL�FKHQ�0RRV�JLEW�HV�©ª(V�KDW�NHLQHQ�=ZHFN��VLFK�MHW]W��EHU�LKQ�]X�DUJHP©��VDJWH�)URGR�ª2KQH�LKQ�KlWWHQ�ZLU�QLFKW�VR�ZHLW�NRPPHQ�N|QQHQ��QLFKW�HLQPDO�ELV�LQ6LFKWZHLWH�GHV�3DVVHV��XQG�GHVKDOE�P�VVHQ�ZLU�XQV�PLW�VHLQHQ�(LJHQKHLWHQDEILQGHQ��:HQQ�HU�IDOVFK�LVW��LVW�HU�HEHQ�IDOVFK�©ª7URW]GHP�Z�UGH�LFK�LKQ�OLHEHU�LP�$XJH�EHKDOWHQ©��VDJWH�6DP��ª8PVR�PHKU��ZHQQ�HU�IDOVFK�LVW��(ULQQHUVW�GX�GLFK��GD��HU�QLHPDOV�VDJHQ��O

Page 279: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

ZROOWH��RE�GLHVHU�3D��EHZDFKW�LVW�RGHU�QLFKW"�8QG�MHW]W�VHKHQ�ZLU�GD�HLQHQ7XUP�² XQG�HU�PDJ�YHUODVVHQ�VHLQ�RGHU�DXFK�QLFKW��*ODXEVW�GX��HU�LVWZHJJHJDQJHQ��XP�VLH�]X�KROHQ��2UNV�RGHU�ZDV�LPPHU�VLH�VLQG"©ª1HLQ��GDV�JODXEH�LFK�QLFKW©��DQWZRUWHWH�)URGR��ª6HOEVW��ZHQQ�HU�LUJHQGHWZDV�%|VHV�LP�6FKLOGH�I�KUW��XQG�GDV�LVW��VFKlW]H�LFK��QLFKW�XQZDKU�VFKHLQOLFK��,FK�JODXEH�QLFKW��GD��HV�GDV�LVW��2UNV�KROHQ�RGHU�LUJHQGZHOFKHDQGHUHQ�'LHQHU�GHV�)HLQGHV��:DUXP�KlWWH�HU�GDPLW�ELV�MHW]W�ZDUWHQ�XQGGLH�JDQ]H�0�KH�GHU�.OHWWHUHL�DXI�VLFK�QHKPHQ�XQG�VR�GLFKW�DQ�GDV�/DQGKHUDQNRPPHQ�VROOHQ��GDV�HU�I�UFKWHW"�:DKUVFKHLQOLFK�KlWWH�HU�XQV��VHLWZLU�LKQ�WUDIHQ��VFKRQ�YLHOH�0DOH�DQ�GLH�2UNV�YHUUDWHQ�N|QQHQ��1HLQ��ZHQQ�EHUKDXSW��GDQQ�LVW�HV�HLQ�NOHLQHU�:LQNHO]XJ�YRQ�LKP�DOOHLQ��GHQ�HU�I�UJDQ]�JHKHLP�KlOW�©ª-D��LFK�JODXEH��GX�KDVW�UHFKW��+HUU�)URGR©��VDJWH�6DP��ª1LFKW��GD��HVPLFK�PlFKWLJ�WU|VWHW��'DU�EHU�ELQ�LFK�PLU�Y|OOLJ�NODU��LFK�]ZHLIOH�QLFKW�GD��HU�PLFK PLW�.X�KDQG�GHQ�2UNV�DXVOLHIHUQ�Z�UGH��$EHU�LFK�KDEH�VHL�QHQ�² 6FKDW]�YHUJHVVHQ��1HLQ��LFK�QHKPH�DQ��HV�ZDU�GLH�JDQ]H�=HLW�'HU6FKDW]�I�U�GHQ�DUPHQ�6PpDJRO� 'DV�LVW�GHU�HLQ]LJH�*HGDQNH�EHL�DOO�VHLQHQNOHLQHQ�5lQNHQ��ZHQQ�HU�ZHOFKH�VFKPLHGHW��$EHU�ZLH�LKP�GDV�GDEHL�Q�W�]HQ�VROO��GD��HU�XQV�KLHU�KHUDXIJHEUDFKW�KDW��GDV�LVW�PHKU��DOV�LFK�HUUDWHQNDQQ�©ª6HKU�ZDKUVFKHLQOLFK�NDQQ�HU�HV�VHOEVW�QLFKW�HUUDWHQ©��VDJWH�)URGR�ª8QG�LFK�JODXEH�DXFK�QLFKW��GD��HU�QXU�HLQHQ�NODUHQ�3ODQ�LQ�VHLQHP�YHU�ZLUUWHQ�.RSI�KDW��,FK�JODXEH��HLQHVWHLOV�YHUVXFKW�HU�ZLUNOLFK��GHQ�6FKDW]YRU�GHP�)HLQG�]X�UHWWHQ��VRODQJH�HU�NDQQ��'HQQ�HV�Z�UGH�DXFK�I�U�LKQ�GDVHQGJ�OWLJH�9HUKlQJQLV�VHLQ��ZHQQ�GHU�)HLQG�LKQ�EHNlPH��8QG�]XP�DQGH�UHQ�7HLO�ZDUWHW�HU�YLHOOHLFKW�QXU�GHQ�ULFKWLJHQ�$XJHQEOLFN�XQG�HLQH�J�Q�VWLJH�*HOHJHQKHLW�DE�©ª-D��6FKOHLFKHU�XQG�6WLQNHU��ZLH�LFK�LKQ�QDQQWH©��VDJWH�6DP��ª$EHUMH�QlKHU�GLH�EHLGHQ�GHP�/DQG�GHV�)HLQGHV�NRPPHQ��XP�VR�lKQOLFKHUZLUG�6FKOHLFKHU�XQG�6WLQNHU��0HUN�GLU�PHLQH�:RUWH��ZHQQ�ZLU�MH�GHQ�3D�HUUHLFKHQ��ZLUG�HU�XQV�EHVWLPPW�GDV�NRVWEDUVWH�'LQJ�QLFKW��EHU�GLH�*UHQ]HEULQJHQ�ODVVHQ��RKQH�XQV�LUJHQGZHOFKH�6FKZLHULJNHLWHQ�]X�PDFKHQ�©ª1RFK�VLQG�ZLU�QLFKW�GD©��VDJWH�)URGR�ª1HLQ��DEHU�ZLU�VROOWHQ�GLH�$XJHQ�DXIKDOWHQ�ELV�GDKLQ��:HQQ�ZLUVFKODIHQG�HUZLVFKW�ZHUGHQ��ZLUG�6WLQNHU�VHKU�EDOG�GLH�2EHUKDQG�JHZLQ�QHQ��1LFKW��GD��HV�JHIlKUOLFK�I�U�GLFK�ZlUH��ZHQQ�GX�MHW]W�GLH�$XJHQ�]X�PDFKVW��8QJHIlKUOLFK��ZHQQ�GX�GLFKW�EHL�PLU�OLHJVW��,FK�ZlUH�KHU]OLFKIURK��ZHQQ�GX�HWZDV�VFKOlIVW��,FK�ZHUGH�:DFKH�KDOWHQ��XQG�VRZLHVR�ZHQQ�GX�GLFKW�EHL�PLU�ELVW�XQG�LFK�GHQ�$UP�XP�GLFK�OHJH��N|QQWH�QLH�PDQG�QDFK�GLU�JUDSVFKHQ��RKQH�GD��GHLQ�6DP�HV�PHUNW�©ª6FKODIHQ�©�VDJWH�)URGR�XQG�VHXI]WH��DOV�RE�HU�YRQ�HLQHU�:�VWH�DXV�GLH/XIWVSLHJHOXQJ�YRQ�N�KOHP�*U�Q�JHVHKHQ�KDEH��ª-D��VHOEVW�KLHU�N|QQWHLFK�VFKODIHQ�©ª'DQQ�VFKODIH��+HUU��/HJ�GHLQHQ�.RSI�LQ�PHLQHQ�6FKR��©8QG�VR�IDQG�*ROOXP�VLH�QDFK�6WXQGHQ��DOV�HU�]XU�FNNDP��GHQ�3IDG�KLQ�XQWHU�NUDXFKHQG�XQG�NULHFKHQG�DXV�GHU�'�VWHUQLV�ZHLWHU�YRP��6DP�VD�JHJHQ�GHQ�6WHLQ�JHOHKQW��VHLQ�.RSI�ZDU�]XU�6HLWH�JHVXQNHQ��XQG�HU�DWPHWHVFKZHU��,Q�VHLQHP�6FKR��ODJ�)URGRV�.RSI��WLHI�LP�6FKODI��DXI�)URGRV�ZHL��HU�6WLUQ�ODJ�HLQH�YRQ�6DPV�EUDXQHQ�+lQGHQ��XQG�GLH�DQGHUH�KDWWH�HU�VHL�QHP�+HUUQ�OHLFKW�DXI�GLH�%UXVW�JHOHJW��,KUHU�EHLGHU�*HVLFKWHU�ZDUHQ�IULHG�OLFK�

Page 280: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

*ROOXP�EHWUDFKWHWH�VLH��(LQ�VHOWVDPHU�$XVGUXFN�KXVFKWH��EHU�VHLQPDJHUHV��KXQJULJHV�*HVLFKW��'HU�*ODQ]�YHUEOD�WH�LQ�VHLQHQ�$XJHQ��XQGVLH�ZXUGHQ�WU�EH�XQG�JUDX��DOW�XQG�P�GH��(LQ�VFKPHU]KDIWHU�.UDPSIVFKLHQ�LKQ�]X�EHIDOOHQ��HU�ZDQGWH�VLFK�DE��VFKDXWH�KLQDXI�]XP�3D��XQGVFK�WWHOWH�GHQ�.RSI��DOV�RE�HU�HLQHQ�LQQHUHQ�.DPSI�DXVIHFKWH��'DQQ�NDPHU�]XU�FN��VWUHFNWH�]|JHUQG�VHLQH�]LWWHUQGH�+DQG�DXV�XQG�EHU�KUWH�VHKUYRUVLFKWLJ�)URGRV�.QLH�² DEHU�GLH�%HU�KUXQJ�ZDU�IDVW�HLQH�/LHENRVXQJ�+lWWH�HLQHU�GHU�6FKOlIHU�LKQ�VHKHQ�N|QQHQ��GDQQ�Z�UGHQ�VLH�I�U�HLQHQIO�FKWLJHQ�$XJHQEOLFN�JHJODXEW�KDEHQ��HLQHQ�DOWHQ��P�GHQ�+REELW�]X�HU�EOLFNHQ��]XVDPPHQJHVFKUXPSIW�XQWHU�GHU�/DVW�GHU�-DKUH��GLH�LKQ�ZHLW��EHUVHLQH�=HLW�KLQDXVJHEUDFKW�KDEHQ���EHU�)UHXQGH�XQG�9HUZDQGWH�KLQDXVXQG�GLH�)HOGHU�XQG�%lFKH�GHU�-XJHQG��HLQ�DOWHV��YHUKXQJHUWHV��EHPLWOHL�GHQVZHUWHV�*HVFK|SI�$EHU�EHL�GLHVHU�%HU�KUXQJ�EHZHJWH�VLFK�)URGR�XQG�VFKULH�OHLVH�DXI�LP6FKODI��XQG�VRIRUW�ZDU�6DP�KHOOZDFK��'DV�HUVWH��ZDV�HU�VDK��ZDU�*ROOXP�²ªQDFK�GHP�+HUUQ�JUDSVFKHQG©��GDFKWH�HU�ª+H��GX�©�VDJWH�HU�JURE��ª:DV�KDVW�GX�YRU"©ª1LFKWV��QLFKWV©��VDJWH�*ROOXP�VDQIW��ª1HWWHU�+HUU�©ª'DV�ZLOO�LFK�PHLQHQ©��VDJWH�6DP��ª$EHU�ZR�ELVW�GX�JHZHVHQ�² ZHJ�JHVFKOLFKHQ�]XP�6FKQ�IIHOQ�XQG�ZLHGHU�]XU�FNJHVFKOLFKHQ��GX�DOWHU�%|VH�ZLFKW"©*ROOXP�ZLFK�]XU�FN��XQG�HLQ�JU�QHV�)XQNHOQ�IODFNHUWH�XQWHU�VHLQHQVFKZHUHQ�/LGHUQ�DXI��)DVW�VSLQQHQDUWLJ�VDK�HU�MHW]W�DXV�PLW�VHLQHQ�YRUVWH�KHQGHQ�$XJHQ�XQG�DXI�VHLQHQ�DQJHZLQNHOWHQ�*OLHGHUQ�KRFNHQG��'HUIO�FKWLJH�$XJHQEOLFN�ZDU�XQZLGHUUXIOLFK�YRU�EHU��ª6FKQ�IIHOQ��VFKQ�I�IHOQ©��]LVFKWH�HU��ª+REELWV�VLQG�LPPHU�VR�K|IOLFK��MD��2K��QHWWH�+REELWV�6PpDJRO�EULQJW�VLH�DXI�JHKHLPHQ�:HJHQ�KHUDXI��GLH�VRQVW�QLHPDQG�ILQGHQN|QQWH��0�GH�LVW�HU��GXUVWLJ�LVW�HU��MD��GXUVWLJ��XQG�HU�I�KUW�VLH�XQG�VXFKWQDFK�3IDGHQ��XQG�VLH�VDJHQ�VFKQ�IIHOQ��VFKQ�IIHOQ� 6HKU�QHWWH�)UHXQGH��RMD��PHLQ�6FKDW]��VHKU�QHWW�©6DP�KDWWH�HWZDV�*HZLVVHQVELVVH��DOOHUGLQJV�DXFK�QLFKW�PHKU�=XWUDXHQ�ª(QWVFKXOGLJH©��VDJWH�HU��ª(QWVFKXOGLJH��DEHU�GX�KDVW�PLFK�DXV�GHP6FKODI�DXIJHVFKUHFNW��8QG�LFK�KlWWH�QLFKW�VFKODIHQ�G�UIHQ��XQG�GHVKDOE�ZDULFK�HLQ�EL�FKHQ�VFKDUI��$EHU�+HUU�)URGR��GHU�LVW�VR�P�GH��GD��LFK�LKQ�EDW�HLQ�$XJH�]X]XWXQ��QD�MD��XQG�VR�LVW�GDV�JHNRPPHQ��(QWVFKXOGLJH��$EHU�ZRELVW�GX�JHZHVHQ"©ª6FKQ�IIHOQ©��VDJWH�*ROOXP��XQG�GDV�JU�QH�)XQNHOQ�YHUVFKZDQG�QLFKWDXV�VHLQHQ�$XJHQ�ª%LWWH�VFK|Q©��VDJWH�6DP��ªJDQ]�ZLH�GX�ZLOOVW��,FK�YHUPXWH��HV�LVW�QLFKWZHLW�YRQ�GHU�:DKUKHLW�HQWIHUQW��8QG�MHW]W�VFKOHLFKHQ�ZLU�ZRKO�EHVVHU�DOOH]XVDPPHQ�ZHLWHU��:LH�VSlW�LVW�HV"�,VW�HV�KHXWH�RGHU�PRUJHQ"©ª(V�LVW�PRUJHQ©��VDJWH�*ROOXP��ªRGHU�HV�ZDU�PRUJHQ��DOV�GLH�+REELWVHLQVFKOLHIHQ��6HKU�W|ULFKW��VHKU�JHIlKUOLFK�² ZHQQ�GHU�DUPH�6PpDJRO�QLFKWKHUXPJHVFKQ�IIHOW�KlWWH��XP�DXI]XSDVVHQ�©ª,FK�JODXEH��YRQ�GHP�:RUW�ZHUGHQ�ZLU�EDOG�JHQXJ�KDEHQ©��VDJWH�6DP�ª$EHU�PDFK�GLU�QLFKWV�GUDXV��,FK�ZHUGH�GHQ�+HUUQ�DXIZHFNHQ�©�/LHEHYROOVWULFK�HU�)URGR�GDV�+DDU�DXV�GHU�6WLUQ��EHXJWH�VLFK�KLQXQWHU�XQG�VSUDFKOHLVH�]X�LKP�ª:DFK�DXI��+HUU�)URGR��:DFK�DXI�©)URGR�EHZHJWH�VLFK�XQG�PDFKWH�GLH�$XJHQ�DXI��XQG�DOV�HU�6DPV�*H�VLFKW��EHU�VLFK�JHEHXJW�VDK��OlFKHOWH�HU��ª'X�ZHFNVW�PLFK�DEHU�IU�K��6DP�

Page 281: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

QLFKW�ZDKU"©�VDJWH�HU��ª(V�LVW�MD�QRFK�GXQNHO�©ª-D��KLHU�LVW�HV�LPPHU�GXQNHO©��VDJWH�6DP��ª$EHU�*ROOXP�LVW�]XU�FNJH�NRPPHQ��+HUU�)URGR��XQG�HU�VDJW��HV�LVW�PRUJHQ��:LU�P�VVHQ�DOVR�ZHLWHU�JHKHQ��'LH�OHW]WH�5XQGH�©)URGR�KROWH�WLHI�/XIW�XQG�VHW]WH�VLFK�DXI��ª'LH�OHW]WH�5XQGH�©�VDJWH�HU�ª1DQX��6PpDJRO"�+DVW�GX�ZDV�]X�HVVHQ�JHIXQGHQ"�+DVW�GX�GLFK�DXVJH�UXKW"©ª1LFKWV�]X�HVVHQ��NHLQH�5DVW��QLFKWV�I�U�6PpDJRO©��VDJWH�*ROOXP��ª(ULVW�HLQ�6FKQ�IIOHU�©6DP�VFKQDO]WH�PLW�GHU�=XQJH��EH]lKPWH�VLFK�DEHU�ª/HJ�GLU�QLFKW�VHOEHU�6FKLPSIQDPHQ�]X��6PpDJRO©��VDJWH�)URGR��ª'DVLVW�XQNOXJ��RE�VLH�ZDKU�RGHU�IDOVFK�VLQG�©ª6PpDJRO�KDW�]X�QHKPHQ��ZDV�LKP�JHJHEHQ�ZLUG©��DQWZRUWHWH�*ROOXP�ª,KP�ZXUGH�GHU�1DPH�YRQ�GHP�IUHXQGOLFKHQ�0HLVWHU�6DPZHLV�JHJHEHQ�GHP�+REELW��GHU�VR�YLHO�ZHL��©)URGR�VDK�6DP�DQ��ª-D��+HUU©��VDJWH�HU��ª,FK�KDEH�GDV�:RUW�JHEUDXFKW�DOV�LFK�SO|W]OLFK�DXV�GHP�6FKODI�DXIZDFKWH�XQG�DOO�GDV�XQG�LKQ�LQ�GHU1lKH�IDQG��,FK�VDJWH��PLU�WlWH�HV�OHLG��DEHU�EDOG�ZLUGV�PLU�QLFKW�PHKUOHLG�WXQ�©ª$FK��UHGHQ�ZLU�QLFKW�PHKU�GDYRQ©��VDJWH�)URGR��ª$EHU�MHW]W�VFKHLQHQZLU�DP�HQWVFKHLGHQGHQ�3XQNW�DQJHODQJW�]X�VHLQ��GX�XQG�LFK��6PpDJRO��6DJPLU��N|QQHQ�ZLU�GHQ�ZHLWHUHQ�:HJ�DOOHLQ�ILQGHQ"�:LU�VLQG�LQ�6LFKWZHLWHGHV�3DVVHV��HLQHV�:HJHV�KLQHLQ��XQG�ZHQQ�ZLU�LKQ�MHW]W�ILQGHQ�N|QQHQ�GDQQ�QHKPH�LFK�DQ��GD��PDQ�XQVHU�$ENRPPHQ�DOV�HUOHGLJW�EHWUDFKWHQNDQQ��'X�KDVW�JHWDQ��ZDV�GX�YHUVSURFKHQ�KDVW��XQG�GX�ELVW�IUHL� IUHL�GDKLQ�]XU�FN]XJHKHQ��ZR�GX�1DKUXQJ�XQG�5XKH�ILQGHVW��ZR�LPPHU�GXKLQJHKHQ�ZLOOVW��DX�HU�]X�GHQ�'LHQHUQ�GHV�)HLQGHV��8QG�HLQHV�7DJHVZHUGH�LFK�GLFK�YLHOOHLFKW�EHORKQHQ��LFK�RGHU�MHQH��GLH�VLFK�PHLQHU�HULQ�ª1HLQ��QHLQ��QRFK�QLFKW©��MDPPHUWH�*ROOXP��ª2�QHLQ��6LH�N|QQHQ�GHQ:HJ�QLFKW�VHOEVW�ILQGHQ��RGHU"�2�QHLQ��ZLUNOLFK�QLFKW��'D�NRPPW�QRFKGHU�XQWHULUGLVFKH�*DQJ��6PpDJRO�PX��ZHLWHU�PLWJHKHQ��.HLQH�5XKH��.HLQH1DKUXQJ��1RFK�QLFKW�©�

Page 282: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

1(817(6�.$3,7(/.$1.5$6�/$8(5(V�PRFKWH�MHW]W�WDWVlFKOLFK�7DJ�VHLQ��ZLH�*ROOXP�VDJWH��DEHU�GLH�+RE�ELWV�NRQQWHQ�ZHQLJ�8QWHUVFKLHG�VHKHQ��HV�VHL�GHQQ��GD��GHU�G�VWHUH�+LP�PHO�YLHOOHLFKW�QLFKW�JDQ]�VR�VFKZDU]�ZDU��VRQGHUQ�HKHU�ZLH�HLQH�JUR�H5DXFKJORFNH��VWDWW�GHU�'XQNHOKHLW�GHU�WLHIHQ�1DFKW��GLH�VLFK�QRFK LPPHULQ�6SDOWHQ�XQG�6HQNHQ�DXIKLHOW��YHUK�OOWH�HLQ�JUDXHU��YHUVFKZRPPHQHU6FKDWWHQ�GLH�VWHLQHUQH�:HOW�ULQJVXP��6LH�JLQJHQ�ZHLWHU��*ROOXP�YRUDXVXQG�GLH�+REELWV�MHW]W�QHEHQHLQDQGHU��GLH�ODQJH�6FKOXFKW�KLQDXI�]ZLVFKHQGHQ�3IHLOHUQ�XQG�6lXOHQ�DXV�]HUVSOLWWHUWHP�XQG�YHUZLWWHUWHP�)HOV��GLH�ZLHULHVLJH�XQJHVWDOWH�6WDQGELOGHU�]X�EHLGHQ�6HLWHQ�DXIUDJWHQ��.HLQ�/DXW�ZDU]X�K|UHQ��(WZDV�ZHLWHU�YRUQ��XQJHIlKU�HLQH�0HLOH�YLHOOHLFKW��ZDU�HLQHJUR�H�JUDXH�:DQG��GLH�OHW]WH�JHZDOWLJH�HPSRUJHVFKOHXGHUWH�0DVVH�YRQ*HELUJVJHVWHLQ��'XQNOHU�UDJWH�VLH�DXI�XQG�ZXUGH�LPPHU�K|KHU��MH�QlKHUVLH�NDPHQ��ELV�VLH�VLFK�KRFK��EHU�LKQHQ�DXIW�UPWH�XQG�GLH�$XVVLFKW�DXIDOOHV��ZDV�MHQVHLWV�ODJ��YHUVSHUUWH��7LHIHU�6FKDWWHQ�KDWWH�VLFK�]X�LKUHQ)��HQ�JHVDPPHOW��6DP�VFKQXSSHUWH�LQ�GHU�/XIW�ª+XK� 'LHVHU�*HUXFK�©�VDJWH�HU��ª(U�ZLUG�VWlUNHU�XQG�VWlUNHU�©�3O|W]�OLFK�ZDUHQ�VLH�LQ�GHP�6FKDWWHQ��XQG�LQ�VHLQHU�0LWWH�VDKHQ�VLH�GLH�gIIQXQJHLQHU�+|KOH��ª'D�JHKW�GHU�:HJ�KLQHLQ©��VDJWH�*ROOXP�OHLVH��ª'DV�LVW�GHU(LQJDQJ�]X�GHP�XQWHULUGLVFKHQ�*DQJ�©�(U�VSUDFK�VHLQHQ�1DPHQ�QLFKW�DXV�7RUHFK�8QJRO��.DQNUDV�/DXHU��(LQ�*HVWDQN�NDP�DXV�LKP�KHUDXV��QLFKW�GHUZLGHUZlUWLJH�9HUZHVXQJVJHUXFK�YRQ�GHQ�0RUJXO�:LHVHQ��VRQGHUQ�HLQH�EOH�$XVG�QVWXQJ��DOV�RE�XQEHVFKUHLEEDUHU�8QUDW�GULQQHQ�LP�'XQNHOQDXIJHKlXIW�XQG�JHVDPPHOW�ZHUGH�ª,VW�GDV�GHU�HLQ]LJH�:HJ��6PpDJRO"©�IUDJWH�)URGR�ª-D��MD©��DQWZRUWHWH�HU��ª-D��ZLU�P�VVHQ�MHW]W�GLHVHQ�:HJ�JHKHQ�©ª:LOOVW�GX�GDPLW�VDJHQ��GD��GX�VFKRQ�PDO�GXUFK�GLHVHV�/RFK�JHJDQJHQELVW"©�IUDJWH�6DP��ª3IXL��$EHU�YLHOOHLFKW�PDFKHQ�GLU�VFKOHFKWH�*HU�FKHQLFKWV�DXV�©*ROOXPV�$XJHQ�IXQNHOWHQ��ª(U�ZHL��QLFKW��ZDV�XQV�ZDV�DXVPDFKW�QLFKW�ZDU��6FKDW]"�1HLQ��HU�ZHL��HV�QLFKW��$EHU�6PpDJRO�NDQQ�ZDV�HU�WUDJHQ��-D��(U�LVW�GXUFKJHJDQJHQ��2�MD��JDQ]�GXUFK��(V�LVW�GHU�HLQ]LJH:HJ�©ª8QG�ZRKHU�NRPPW�GHU�*HUXFK��GDV�P|FKWH�LFK�PDO�ZLVVHQ©��VDJWH6DP��ª(U�LVW�ZLH�² QD��LFK�P|FKWH�QLFKW�VDJHQ��ZLH��,UJHQGHLQ�YLHKLVFKHV2UNORFK��GD�ZHWWH�LFK��PLW�LKUHP�'UHFN�YRQ�KXQGHUW�-DKUHQ�GULQ�©ª1XQ�MD©��VDJWH�)URGR��ª2UNV�RGHU�QLFKW��ZHQQV�GHU�HLQ]LJH�:HJ�LVW�P�VVHQ�ZLU�LKQ�HLQVFKODJHQ�©6LH�KROWHQ�WLHI�/XIW�XQG�JLQJHQ�KLQHLQ��1DFK�HLQ�SDDU�6FKULWWHQ�ZDUHQVLH�YRQ�lX�HUVWHU�XQG�XQGXUFKGULQJOLFKHU�'XQNHOKHLW�XPJHEHQ��6HLW�GHQOLFKWORVHQ�*lQJHQ�YRQ�0RULD�KDWWHQ�)URGR�RGHU�6DP�QLFKW�PHKU�VROFKH'XQNHOKHLW�HUOHEW��XQG�ZHQQ�GDV��EHUKDXSW�P|JOLFK�ZDU��GDQQ�ZDU�VLHKLHU�QRFK�WLHIHU�XQG�GLFKWHU��'RUW�KDWWH�VLFK�GLH�/XIW�EHZHJW��KDWWH�PDQHLQHQ�:LGHUKDOO�JHK|UW�XQG�HLQ�5DXPJHI�KO�JHKDEW��+LHU�ZDU�GLH�/XIWVWLOO��VWHKHQG��GU�FNHQG��XQG�GHU�6FKDOO�YHUKDOOWH�QLFKW��6LH�ZDQGHUWHQVR]XVDJHQ LQ�HLQHP�YRQ�HFKWHU�'XQNHOKHLW�KHUYRUJHEUDFKWHP�'XQVW��GHU�ZHQQ�HU�HLQJHDWPHW�ZXUGH��QLFKW�QXU�GLH�$XJHQ��VRQGHUQ�DXFK�GHQ�*HLVWPLW�%OLQGKHLW�VFKOXJ��VR�GD��VHOEVW�GLH�(ULQQHUXQJ�DQ�)DUEHQ�XQG�)RUPHQXQG�/LFKW��EHUKDXSW�DXV�GHQ�*HGDQNHQ�YHUVFKZDQG��1DFKW�ZDU�LPPHU

Page 283: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

JHZHVHQ�XQG�Z�UGH�LPPHU�VHLQ��XQG�1DFKW�ZDU�DOOHV�$EHU�HLQH�=HLWODQJ�NRQQWHQ�VLH�QRFK�I�KOHQ��XQG�WDWVlFKOLFK�VFKLHQ�]X�HUVW�GHU�7DVWVLQQ�LKUHU�)��H�XQG�)LQJHU�IDVW�VFKPHU]KDIW�JHVFKlUIW��'LH:lQGH�I�KOWHQ�VLFK�]X�LKUHU�hEHUUDVFKXQJ�JODWW�DQ� XQG�ELV�DXI�HLQH6WXIH�GDQQ�XQG�ZDQQ�ZDU�GHU�%RGHQ�QLFKW�KROSULJ��VRQGHUQ�JOHLFKPl�LJXQG�VWLHJ�VWHWLJ�XQG�VWDUN��'HU�*DQJ�ZDU�KRFK�XQG�EUHLW��VR�EUHLW��GD��GLH+REELWV��REZRKO�VLH�QHEHQHLQDQGHU�JLQJHQ�XQG�GLH�6HLWHQZlQGH�QXU�EH�U�KUWHQ��ZHQQ�VLH�GLH�+lQGH�DXVVWUHFNWHQ��DEJHVRQGHUW�ZDUHQ��DEJHVFKQLW�WHQ�XQG�DOOHLQ�LQ�GHU�'XQNHOKHLW�*ROOXP�ZDU�DOV�HUVWHU�KLQHLQJHJDQJHQ�XQG�VFKLHQ�QXU�HLQ�SDDU�6FKULWWHYRU�LKQHQ�]X�VHLQ��6RODQJH�VLH�QRFK�DXI�VROFKH�'LQJH�]X�DFKWHQ�YHUPRFK�WHQ��K|UWHQ�VLH�VHLQHQ�]LVFKHQGHQ�XQG�NHXFKHQGHQ�$WHP�JHQDX�YRU�VLFK�$EHU�QDFK�HLQLJHU�=HLW�ZXUGHQ�LKUH�6LQQH�HPSILQGXQJVORVHU��VRZRKO7DVWJHI�KO�DOV�DXFK�*HK|U�VWXPSIWHQ�DE��XQG�LPPHU�ZHLWHU�JLQJHQ�VLHXQG�WDVWHWHQ�VLFK�YRUDQ�KDXSWVlFKOLFK�GXUFK�GLH�:LOOHQVNUDIW��PLW�GHU�VLHKLQHLQJHJDQJHQ�ZDUHQ��GHP�:LOOHQ��GXUFK]XNRPPHQ��XQG�GHP�:XQVFK�VFKOLH�OLFK�GDV�KRKH�7RU�GDKLQWHU�]X�HUUHLFKHQ�(KH�VLH�VHKU�ZHLW�JHJDQJHQ�ZDUHQ�² YLHOOHLFKW��DEHU�=HLW�XQG�(QW�IHUQXQJ�NRQQWH�6DP�VHKU�EDOG�QLFKW�PHKU�DEVFKlW]HQ�²��PHUNWH�HU��DOVHU�GLH�:DQG�EHI�KOWH��GD��DXI�GHU�6HLWH�HLQH�gIIQXQJ�ZDU��HLQHQ$XJHQEOLFN�YHUVS�UWH�HU�HLQHQ�VFKZDFKHQ�+DXFK�YRQ�ZHQLJHU�GU�FNHQGHU/XIW��XQG�GDQQ�ZDUHQ�VLH�YRUEHLJHJDQJHQ�ª+LHU�JLEW�HV�PHKU�DOV�HLQHQ�*DQJ©��IO�VWHUWH�HU�P�KVDP��HV�ZDUVFKZLHULJ��VHLQHP�$WHP�.ODQJ�]X�YHUOHLKHQ��ª(V�LVW�HLQ�VR�RUNlKQOLFKHU2UW��ZLH�HV�QXU�HLQHQ�JHEHQ�NDQQ�©'DQDFK�NDP�]XHUVW�HU�DXI�GHU�5HFKWHQ�XQG�GDQQ�)URGR�DXI�GHU�/LQNHQDQ�GUHL�RGHU�YLHU�VROFKHU�gIIQXQJHQ�YRUEHL��PDQFKH�EUHLWHU��PDQFKH�NOHL�QHU��DEHU�QRFK�EHVWDQG�NHLQ�=ZHLIHO��EHU�GHQ�+DXSWZHJ��GHQQ�HU�ZDU�JH�UDGH��ERJ�QLFKW�DE�XQG�JLQJ�VWHWLJ�DXIZlUWV��$EHU�ZLH�ODQJ�ZDU�HU��ZLH�YLHO�YRQ�DOOHGHP�Z�UGHQ�VLH�QRFK�HUWUDJHQ�P�VVHQ�RGHU�HUWUDJHQ�N|QQHQ"'LH�8QEHZHJWKHLW�GHU�/XIW�QDKP�LPPHU�PHKU�]X��ZlKUHQG�VLH�VWLHJHQ�XQG�MHW]W�ZDU�HV�LKQHQ��DOV�VS�UWHQ�VLH�LQ�GHP�EOLQGHQ�'XQNHO�LUJHQGHLQHQ:LGHUVWDQG��GHU�GLFKWHU�ZDU�DOV�GLH�YHUSHVWHWH�/XIW��$OV�VLH�VLFK�YRUDQ�NlPSIWHQ��I�KOWHQ�VLH�'LQJH�DQ�LKUHQ�.|SIHQ�HQWODQJVWUHLFKHQ��RGHU�DQLKUHQ�+lQGHQ��ODQJH�)�KOHU�RGHU�KHUDEKlQJHQGH�*HZlFKVH�YLHOOHLFKW��VLHNRQQWHQ�QLFKW�VDJHQ��ZDV�HV�ZDU��8QG�GHU�*HVWDQN�QDKP�LPPHU�PHKU�]X�(U�QDKP�]X��ELV�HV�LKQHQ�IDVW�VFKLHQ��GD��LKQHQ�GHU�*HUXFKVVLQQ�DOV�HLQ]L�JHU�JHEOLHEHQ�VHL��XQG�GDV�DOV�HLQH�)ROWHU�I�U�VLH��(LQH�6WXQGH��]ZHL�6WXQ�GHQ��GUHL�6WXQGHQ��ZLH�YLHOH�KDWWHQ�VLH�LQ�GLHVHP�OLFKWORVHQ�/RFK�YHU�EUDFKW"�6WXQGHQ�² 7DJH��HKHU�:RFKHQ��6DP�JLQJ�YRQ�GHU�*DQJZDQG�ZHJXQG�U�FNWH�QlKHU�DQ�)URGR�KHUDQ��XQG�LKUH�+lQGH�EHU�KUWHQ�VLFK��XQG�VLHJLQJHQ�+DQG�LQ�+DQG�ZHLWHU�6FKOLH�OLFK�VWLH��)URGR��GHU�VLFK�DQ�GHU�OLQNHQ�:DQG�HQWODQJWDVWHWH�SO|W]OLFK�DXI�HLQHQ�OHHUHQ�5DXP��)DVW�ZlUH�HU�VHLWOLFK�LQV�1LFKWV�JHIDOOHQ�+LHU�ZDU�HLQH�gIIQXQJ�LP�)HOV��GLH�VHKU�YLHO�EUHLWHU�ZDU�DOV�DOOH��DQ�GHQHQVLH�ELVKHU�YRUEHLJHNRPPHQ�ZDUHQ��8QG�DXV�LKU�NDP�HLQ�VR��EOHU�*HVWDQNXQG�HLQ�VR�VWDUNHU�(LQGUXFN�YRQ�ODXHUQGHU�%RVKHLW��GD��)URGR�VFKZLQGOLJZXUGH��8QG�LQ�GHPVHOEHQ�$XJHQEOLFN�WDXPHOWH�DXFK�6DP�XQG�ILHO�YRUQ��EHU�)URGR�YHUVXFKWH��GHU�hEHONHLW�XQG�GHU�)XUFKW�+HUU�]X�ZHUGHQ��XQGSDFNWH�6DPV�+DQG��ª$XI�©�VDJWH�HU�LQ�HLQHP�VWLPPORVHQ��KHLVHUHQ

Page 284: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

)O�VWHUQ��ª(V�NRPPW�DOOHV�YRQ�GRUW��GHU�*HVWDQN�XQG�GLH�*HIDKU��1XQ�ORV�6FKQHOO�©(U�QDKP�VHLQH�JDQ]H��EULJJHEOLHEHQH�.UDIW�XQG�(QWVFKORVVHQKHLW�]XVDP�PHQ��]RJ�6DP�KRFK�XQG�]ZDQJ�VHLQH�HLJHQHQ�)��H��VLFK�]X�EHZHJHQ��6DPVWROSHUWH�QHEHQ�LKP�KHU��(LQ�6FKULWW��]ZHL�6FKULWWH��GUHL�6FKULWWH�² HQGOLFKVHFKV�6FKULWWH��9LHOOHLFKW�ZDUHQ�VLH�DQ�GHU�I�UFKWHUOLFKHQ��XQVLFKWEDUHQgIIQXQJ�YRUEHL��DEHU�RE�GDV�VR�ZDU�RGHU�QLFKW��MHGHQIDOOV�ZDU�HV�SO|W]OLFKOHLFKWHU��YRUDQ]XNRPPHQ��DOV�RE�LUJHQGHLQ�IHLQGOLFKHU�:LOOH�VLH�I�U�GHQ$XJHQEOLFN�IUHLJHJHEHQ�KDEH��6LH�NlPSIWHQ�VLFK�ZHLWHU�YRUDQ��LPPHUQRFK�+DQG�LQ�+DQG�$EHU�IDVW�VRJOHLFK�JHULHWHQ�VLH�LQ�HLQH�QHXH�6FKZLHULJNHLW��'HU�*DQJJDEHOWH�VLFK��RGHU�VR�VFKLHQ�HV�ZHQLJVWHQV��XQG�LP�'XQNHOQ�NRQQWHQ�VLHQLFKW�KHUDXVILQGHQ��ZHOFKHV�GHU�EUHLWHUH�:HJ�ZDU�RGHU�ZHOFKHU�JHUDGHYHUOLHI��:HOFKHQ�VROOWHQ�VLH�HLQVFKODJHQ��GHQ�OLQNHQ�RGHU�GHQ�UHFKWHQ"�6LHZX�WHQ�QLFKW��ZRYRQ�VLH�VLFK�OHLWHQ�ODVVHQ�VROOWHQ��GHQQRFK�Z�UGH�HLQHIDOVFKH�(QWVFKHLGXQJ�IDVW�JHZL��YHUKlQJQLVYROO�VHLQ�ª:HOFKHQ�:HJ�LVW�*ROOXP�JHJDQJHQ"©�NHXFKWH�6DP��ª8QG�ZDUXP�KDWHU�QLFKW�JHZDUWHW"©ª6PpDJRO�©�YHUVXFKWH�)URGR�]X�UXIHQ��ª6PpDJRO�©�$EHU�VHLQ�6WLPPHNUlFK]WH��QXU�HLQ�WRQORVHU�/DXW�YHUOLH��VHLQH�/LSSHQ��(V�NDP�NHLQH�$QW�ZRUW��NHLQ�:LGHUKDOO��QLFKW�HLQPDO�HLQ�%HEHQ�GHU�/XIW�ª'LHVPDO�LVW�HU�ZLUNOLFK�ZHJ��QHKPH�LFK�DQ©��PXUPHOWH�6DP��ª,FK�YHU�PXWH��JHQDX�KLHU�KDW�HU�XQV�KHUEULQJHQ�ZROOHQ��*ROOXP��:HQQ�LFK�GLFK�MHZLHGHU�LQ�GLH�)LQJHU�EHNRPPH��ZLUG�HV�GLU�OHLG�WXQ�©$OV�VLH�LP�'XQNHOQ�KHUXPWDVWHWHQ�XQG�VXFKWHQ��PHUNWHQ�VLH�PLWHLQHPPDO��GD��GLH�gIIQXQJ�DXI�GHU�/LQNHQ�YHUVSHUUW�ZDU��HQWZHGHU�JLQJHV�KLHU�QLFKW�ZHLWHU��RGHU�DEHU�HLQ�JUR�HU�6WHLQ�ZDU�LQ�GHQ�'XUFKJDQJ�JH�IDOOHQ��ª'DV�NDQQ�QLFKW�GHU�:HJ�VHLQ©��IO�VWHUWH�)URGR��ª2E�HV�QXQ�ULFK�WLJ�RGHU�IDOVFK�LVW� ZLU�P�VVHQ�GHQ�DQGHUHQ�QHKPHQ�©ª8QG�VFKQHOO�©�NHXFKWH�6DP��ª+LHU�LVW�HWZDV�6FKOLPPHUHV�DOV�*ROOXP�,FK�VS�UH��GD��XQV�HWZDV�DQVLHKW�©6LH�ZDUHQ�QLFKW�PHKU�DOV�HLQ�SDDU�(OOHQ�JHJDQJHQ��DOV�YRQ�KLQWHQ�HLQ/DXW�NDP��HUVFKUHFNHQG�XQG�JUDXVLJ�LQ�GHU�EHGU�FNHQGHQ��GXPSIHQ�6WLOOH�HLQ�JXUJHOQGHV��EURGHOQGHV�*HUlXVFK�XQG�HLQ�ODQJHV��JLIWLJHV�=LVFKHQ��6LHIXKUHQ�KHUXP��DEHU�QLFKWV�ZDU�]X�VHKHQ��0lXVFKHQVWLOO�VWDQGHQ�VLH�GD�VWDUUHQG�XQG�ZDUWHQG��RKQH�]X�ZLVVHQ��ZRUDXI�VLH�ZDUWHWHQ�ª'DV�LVW�HLQH�)DOOH�©�VDJWH�6DP� XQG�HU�OHJWH�GLH�+DQG�DXI�GDV�+HIW�VHL�QHV�6FKZHUWHV��XQG�GDEHL�GDFKWH�HU�DQ�GLH�'XQNHOKHLW�GHV�+�JHOJUDEV��DXVGHP�GDV�6FKZHUW�NDP��ª,FK�Z�QVFKWH��GHU�DOWH�7RP�ZlUH�MHW]W�LQ�GHU1lKH�©�GDFKWH�HU��8QG�DOV�HU�GDQQ�GD�VWDQG��'XQNHOKHLW�XP�LKQ�XQG�HLQH6FKZlU]H�GHU�9HU]ZHLIOXQJ�XQG�:XW�LP�+HU]HQ��VFKLHQ�HV�LKP��DOV�VHKHHU�HLQ�/LFKW��HLQ�/LFKW�LP�*HLVW��IDVW�XQHUWUlJOLFK�KHOO�]XHUVW�ZLH�HLQ�6RQ�QHQVWUDKO�I�U�GLH�$XJHQ�YRQ�MHPDQGHP��GHU�ODQJH�LQ�HLQHU�IHQVWHUORVHQ*UXEH�YHUERUJHQ�ZDU��'DQQ�ZXUGH�GDV�/LFKW�]XU�)DUEH��JU�Q��JROG��VLOEHU�ZHL���:HLW�HQWIHUQW��ZLH�DXI�HLQHP�NOHLQHQ�%LOG��GDV�(OEHQILQJHU�JH]HLFK�QHW�KDWWHQ��VDK�HU�)UDX�*DODGULHO�DXI�GHP�*UDV�LQ�/yULHQ�VWHKHQ��XQG�*H�VFKHQNH�ZDUHQ�LQ�LKUHU�+DQG��8QG�GX��5LQJWUlJHU� K|UWH�HU�VLH�DXV�GHU)HUQH��DEHU�GHXWOLFK�VDJHQ��I�U�GLFK�KDEH�LFK�GLHV�YRUEHUHLWHW�'DV�EURGHOQGH�=LVFKHQ�NDP�QlKHU��XQG�HV�JDE�HLQ�.QDFNHQ�ZLH�YRQLUJHQGHLQHP�JUR�HQ�*OLHGHUWLHU��GDV�VLFK�LP�'XQNHOQ�PLW�EHGlFKWLJHU�(QW�VFKORVVHQKHLW�EHZHJWH��(LQ�*HVWDQN�]RJ�LKP�YRUDXV��ª+HUU��+HUU�©�ULHI

Page 285: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

6DP��XQG�VHLQH�6WLPPH�ZXUGH�ZLHGHU�OHEHQGLJ�XQG�GUlQJHQG��ª'DV�*H�VFKHQN�GHU�+HUULQ��'DV�6WHUQHQJODV��(LQ�/LFKW�I�U�GLFK�DQ�GXQNOHQ�2UWHQVROOWH�HV�VHLQ��VDJWH�VLH��'DV�6WHUQHQJODV�©ª'DV�6WHUQHQJODV"©�PXUPHOWH�)URGR�ZLH�HLQHU��GHU�LP�6FKODI�DQWZRUWHWXQG�NDXP�HWZDV�EHJUHLIW��ª$FK�MD��:DUXP�KDWWH�LFK�HV�YHUJHVVHQ"�(LQ/LFKW��ZHQQ�DOOH�DQGHUHQ�/LFKWHU�DXVJHKHQ� 8QG�MHW]W�NDQQ�XQV�I�UZDKUQXU�/LFKW�DOOHLQ�KHOIHQ�©/DQJVDP�JULII�VHLQH�+DQG�LQ�VHLQH�%UXVWWDVFKH��XQG�ODQJVDP�KLHOW�HU*DODGULHOV�3KLROH�KRFK��(LQHQ�$XJHQEOLFN�VFKLPPHUWH�VLH�VFKZDFK�ZLH�HLQDXIJHKHQGHU�6WHUQ��GHU�VLFK�JHJHQ�VFKZHUH��HUGJHEXQGHQH�1HEHO�ZHKUW�XQG�DOV�GDQQ�LKUH�.UDIW�]XQDKP�XQG�+RIIQXQJ�LQ�)URGRV�+HU]HQ�NHLPWH�EHJDQQ�VLH�]X�EUHQQHQ��XQG�HLQH�VLOEHUQH�)ODPPH�HQWIDFKWH�VLFK��HLQ�ZLQ�]LJHU�.HUQ�YRQ�EOHQGHQGHP�/LFKW��DOV�RE�(lUHQGLO�VHOEVW�KHUDEJHNRPPHQVHL�YRQ�GHQ�KRKHQ�ZHVWOLFKHQ�3IDGHQ�PLW�GHP�OHW]WHQ�6LOPDULO�DXI�GHU6WLUQ��'LH�'XQNHOKHLW�ZLFK�YRU�GHP�/LFKW�]XU�FN��ELV�HV�LP�0LWWHOSXQNWHLQHU�.XJHO�DXV�GXUFKVLFKWLJHP�.ULVWDOO�VFKLHQ�XQG�GLH�+DQG��GLH�HV�KLHOWPLW�ZHL�HP�)HXHU�IXQNHOWH�)URGR�EHWUDFKWHWH�YROO�6WDXQHQ�GLHVHV�ZXQGHUEDUH�*HVFKHQN��GDV�HU�VRODQJH�EHL�VLFK�JHWUDJHQ�KDWWH��RKQH�VHLQHQ�YROOHQ�:HUW�XQG�VHLQH�0DFKW]X�YHUPXWHQ��6HOWHQ�KDWWH�HU�VLFK�XQWHUZHJV�GDUDQ�HULQQHUW��ELV�VLH�]XP0RUJXO�7DO�NDPHQ��XQG�QLHPDOV�KDWWH�HU�HV�EHQXW]W��ZHLO�HU�I�UFKWHWH��GDV/LFKW�N|QQH�VLH�YHUUDWHQ��$L\D�(lUHQGLO�(OHQLRQ�$QFDOLPD� ULHI�HU�XQGZX�WH�QLFKW��ZDV�HU�JHVSURFKHQ�KDWWH��GHQQ�HV�VFKLHQ��DOV�VSUlFKH�GXUFKVHLQH�6XPPH�HLQH�DQGHUH� HLQH�NODUH�XQG�YRQ�GHU�YHUSHVWHWHQ�/XIW�GHU+|KOH�QLFKW�EHHLQWUlFKWLJWH�6WLPPH�$EHU�DQGHUH�.UlIWH�JLEW�HV�LQ�0LWWHOHUGH��0lFKWH�GHU�1DFKW��XQG�VLHVLQG�DOW�XQG�VWDUN��8QG�6LH��GLH�LQ�GHU�'XQNHOKHLW�ZDQGHOWH��KDWWH�YRU�XQ�HUPH�OLFKHQ�=HLWHQ�(OEHQ�GLHVHQ�5XI�DXVVWR�HQ�K|UHQ�XQG�VHLQHU�QLFKW�JH�DFKWHW��XQG�HU�VFK�FKWHUWH�VLH�DXFK�MHW]W�QLFKW�HLQ��$OV�)URGR�VSUDFK�VS�UWH�HU��GD��HLQH�JHZDOWLJH�%RVKHLW�DXI�LKQ�JHULFKWHW�ZDU�XQG�HLQW|GOLFKHU�%OLFN�LKQ�EHWUDFKWHWH��1LFKW�ZHLW�XQWHQ�LP�*DQJ��]ZLVFKHQLKQHQ�XQG�GHU�gIIQXQJ��ZR�VLH�JHWDXPHOW�XQG�JHVWROSHUW�ZDUHQ��JH�ZDKUWH�HU�$XJHQ��GLH�VLFKWEDU�ZXUGHQ��]ZHL�JUR�H�7UDXEHQ�YLHOIHQ�VWULJHU�$XJHQ�² GLH�VLFK�QDKHQGH�'URKXQJ�]HLJWH�HQGOLFK�LKU�ZDKUHV*HVLFKW��'LH�6WUDKOHQ�GHV�6WHUQHQJODVHV�ZXUGHQ�YRQ�GHQ�WDXVHQG�)D�FHWWHQ�GHU�$XJHQ�JHEURFKHQ�XQG�]XU�FNJHZRUIHQ��DEHU�KLQWHU�GHP�*OLW�]HUQ�EHJDQQ�HLQ�EOHLFKHV��W|GOLFKHV�)HXHU�VWHWLJ�LQZHQGLJ�]X�JO�KHQ��HLQHLQ�LUJHQGHLQHU�WLHIHQ�*UXEH�GHV�E|VHQ�'HQNHQV�HQWIDFKWH�)ODPPH��8Q�JHKHXHUOLFKH�XQG�DEVFKHXOLFKH�$XJHQ�ZDUHQ�HV��WLHULVFK�XQG�GHQQRFKHUI�OOW�YRQ�(QWVFKORVVHQKHLW�XQG�Kl�OLFKHP�(UJ|W]HQ��VLFK�DQ�LKUHP2SIHU�ZHLGHQG��GDV�RKQH�+RIIQXQJ�DXI�(QWNRPPHQ�LQ�GLH�)DOOH�JHUDWHQZDU�9RQ�(QWVHW]HQ�JHSDFNW��EHJDQQHQ�)URGR�XQG�6DP�ODQJVDP�]XU�FN]X�ZHLFKHQ��XQG�ZLH�JHEDQQW�EOLFNWHQ�VLH�DXI�GDV�6WDUUHQ�GLHVHU�XQKHLP�OLFKHQ�$XJHQ��DEHU�HEHQVRYLHO��ZLH�VLH�]XU�FNZLFKHQ��U�FNWHQ�GLH�$XJHQYRU��)URGRV�+DQG�]LWWHUWH��XQG�ODQJVDP�VHQNWH�VLFK�GLH�3KLROH��'DQQSO|W]OLFK��YRQ�GHP�IHVVHOQGHQ�%DQQ�EHIUHLW��LQ�YHUJHEOLFKHP�6FKUHFNHQ]XU�%HOXVWLJXQJ�GHU�$XJHQ�HLQ�ZHQLJ�]X�UHQQHQ��ZDQGWHQ�VLH�VLFK�XPXQG�IORKHQ�]XVDPPHQ��DEHU�DOV�VLH�UDQQWHQ��VFKDXWH�)URGR�]XU�FN�XQG�VDKYROO�(QWVHW]HQ��GD��GLH�$XJHQ�VRJOHLFK�KLQWHUKHUNDPHQ��'HU�7RGHVJH�VWDQN�XPJDE�LKQ�ZLH�HLQH�:RONH�

Page 286: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

ª%OHLE�VWHKHQ��EOHLE�VWHKHQ�©�ULHI�HU�YHU]ZHLIHOW��ª5HQQHQ�KDW�NHLQHQ=ZHFN�©/DQJVDP�NURFKHQ�GLH�$XJHQ�QlKHU�ª*DODGULHO�©�ULHI�HU��QDKP�DOO�VHLQHQ�0XW�]XVDPPHQ�XQG�KRE�GLH3KLROH�QRFK�HLQPDO�KRFK��'LH�$XJHQ�KLHOWHQ�DQ��9RU�EHUJHKHQG�HU�VFKODIIWH�LKU�%OLFN��DOV�RE�VLH�GXUFK�HLQHQ�$QIOXJ�YRQ�=ZHLIHO�JHWU�EWZ�UGHQ��'D�HQWEUDQQWH�)URGRV�+HU]�LQ�LKP��XQG�RKQH�GDU�EHU�QDFK]XGHQ�NHQ��ZDV�HU�WDW��RE�HV�7RUKHLW�VHL�RGHU�9HU]ZHLIOXQJ�RGHU�0XW��QDKP�HUGLH�3KLROH�LQ�GLH�OLQNH�+DQG�XQG�]RJ�GDV�6FKZHUW�PLW�GHU�UHFKWHQ��6WLFKIXKU�DXV�GHU 6FKHLGH�XQG�GLH�VFKDUIH�(OEHQNOLQJH�IXQNHOWH�LQ�GHP�VLOEHU�QHQ�/LFKW��DEHU�DQ�GHQ�5lQGHUQ�IODFNHUWH�HLQ�EODXHV�)HXHU��'DQQ�KLHOW)URGR��GHU�+REELW�DXV�GHP�$XHQODQG��GHQ�6WHUQ�KRFK��GDV�KHOOH�6FKZHUWYRUJHVWUHFNW��XQG�JLQJ�XQHQWZHJW�KLQXQWHU��XP�GLH�$XJHQ ]X�WUHIIHQ�6LH�]XFNWHQ��=ZHLIHO�HUI�OOWH�VLH��DOV�VLFK�GDV�/LFKW�QlKHUWH��(LQV�QDFKGHP�DQGHUHQ�HUORVFKHQ�VLH�XQG�]RJHQ�VLFK�ODQJVDP�]XU�FN��1LH�]XYRUKDWWH�HLQH�VR�W|GOLFKH�+HOOLJNHLW�VLH�JHTXlOW��9RU�6RQQH��0RQG�XQG�6WHU�QHQ�ZDU�VLH�LQ�LKUHP�XQWHULUGLVFKHQ�9HUVWHFN�VLFKHU��DEHU�QXQ�ZDU�HLQ6WHUQ�LQ�GLH�(UGH�VHOEVW�KLQDEJHVWLHJHQ��,PPHU�QlKHU�NDP�HU��XQG�GLH$XJHQ�EHJDQQHQ�]X�YHU]DJHQ��(LQV�QDFK�GHP�DQGHUHQ�ZXUGH�GXQNHO��VLHZDQGWHQ�VLFK�DE��XQG�HLQ�JUR�HU�.|USHU��GHQ�GDV�/LFKW�QLFKW�HUUHLFKHQNRQQWH��VFKRE�VHLQHQ�6FKDWWHQ�GD]ZLVFKHQ��'LH�$XJHQ�ZDUHQ�IRUW�ª+HUU��+HUU�©�ULHI�6DP��(U�ZDU�GLFKW�KLQWHU�)URGR��DXFK�HU�KDWWH�VHLQ6FKZHUW�JH]RJHQ�XQG�JULIIEHUHLW��ª+LPPHO�QRFKPDO��$EHU�GLH�(OEHQ�Z�U�GHQ�HLQ�/LHG�GDUDXV�PDFKHQ��ZHQQ�VLH�MH�GDYRQ�K|UWHQ��8QG�P|JH�LFK�DP/HEHQ�EOHLEHQ��XP�HV�LKQHQ�]X�HU]lKOHQ�XQG�VLH�VLQJHQ�]X�K|UHQ��$EHUJHK�ZHLWHU��+HUU��*HK�QLFKW�KLQXQWHU�LQ�GLH�+|KOH��-HW]W�KDEHQ�ZLU�GLHHLQ]LJH�*HOHJHQKHLW��0DFKHQ�ZLU��GD��ZLU�DXV�GLHVHP�VWLQNLJHQ�/RFKUDXVNRPPHQ�©8QG�VR�NHKUWHQ�VLH�ZLHGHU�XP��=XHUVW�JLQJHQ�XQG�GDQQ�UDQQWHQ�VLH�GHQQ�DOV�VLH�ZHLWHUNDPHQ��VWLHJ�GHU�%RGHQ�GHV�*DQJHV�VWHLO�DQ��XQG�PLWMHGHP�6FKULWW�NORPPHQ�VLH�K|KHU��EHU�GHQ�*HVWDQN�GHU�XQVLFKWEDUHQ/DJHUVWDWW��XQG�.UDIW�NHKUWH�LQ�LKUH�*OLHGHU�XQG�LKU�+HU]�]XU�FN��$EHULPPHU�QRFK�ODXHUWH�GHU�+D��GHU�:lFKWHULQ�KLQWHU�LKQHQ��YLHOOHLFKW�EOLQGHLQH�=HLWODQJ��DEHU�XQEHVLHJW��LPPHU�QRFK�DXI�7RG�HUSLFKW��8QG�QXQ�NDPLKQHQ�HLQ�6WURP�N�KOHU�XQG�G�QQHU�/XIW�HQWJHJHQ��'LH�gIIQXQJ��GDV�(QGHGHV�XQWHULUGLVFKHQ�*DQJHV��ODJ�HQGOLFK�YRU�LKQHQ��.HXFKHQG��VLFK�QDFKHLQHP�GDFKORVHQ�2UW�VHKQHQG��HLOWHQ�VLH�YRUDQ��XQG�GDQQ�WDXPHOWHQ�VLHYRU�9HUEO�IIXQJ�XQG�ILHOHQ�]XU�FN��'HU�$XVJDQJ�ZDU�GXUFK�LUJHQGHLQ+LQGHUQLV�YHUVSHUUW��DEHU�QLFKW�DXV�6WHLQ��ZHLFK�XQG�HLQ�ZHQLJ�QDFKJH�EHQG�VFKLHQ�HV�]X�VHLQ��XQG�GRFK�VWDUN�XQG�XQGXUFKGULQJOLFK��/XIW�NDPKLQGXUFK��DEHU�NHLQHUOHL�/LFKWVFKLPPHU��1RFK�HLQPDO�YHUVXFKWHQ�VLH�HVXQG�ZXUGHQ�]XU�FNJHVFKOHXGHUW�)URGR�KLHOW�GLH�3KLROH�KRFK�XQG�VDK�YRU�VLFK�HWZDV�*UDXHV��GDV�GLH6WUDKOHQ�GHV�6WHUQHQJODVHV�QLFKW�GXUFKGUDQJHQ�XQG�QLFKW�HUKHOOWHQ��DOV�REHV�HLQ�6FKDWWHQ�VHL��GHU�YRQ�NHLQHP�/LFKW�JHZRUIHQ�ZXUGH�XQG�GDKHU�DXFKYRQ�NHLQHP�/LFKW�]HUVWUHXW�ZHUGHQ�NRQQWH��hEHU�GLH�+|KH�XQG�%UHLWH�GHV*DQJHV�ZDU�HLQ�ULHVLJHV�1HW]�JHVSRQQHQ��RUGHQWOLFK�ZLH�GDV�1HW]�HLQHU5LHVHQVSLQQH��DEHU�GLFKWHU�JHZHEW�XQG�ZHLW�JU|�HU��XQG�MHGHU�)DGHQ�ZDUGLFN�ZLH�HLQ�6HLO�6DP�ODFKWH�HUELWWHUW��ª6SLQQHQZHEHQ�©�VDJWH�HU��ª,VW�GDV�DOOHV"�6SLQQHQ�ZHEHQ��$EHU�ZDV�I�U�HLQH�6SLQQH��0DFKHQ�ZLU�XQV�UDQ��UXQWHU�PLW

Page 287: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

LKQHQ�©:�WHQG�KLHE�HU�PLW�GHP�6FKZHUW�DXI�VLH�HLQ��DEHU�GHU�)DGHQ��DXI�GHQ�HUVFKOXJ��UL��QLFKW��(U�JDE�HLQ�ZHQLJ�QDFK�XQG�VSUDQJ�GDQQ�]XU�FN�ZLH�HLQHJH]XSIWH�%RJHQVHKQH��OHQNWH�GLH�.OLQJH�DE�XQG�VFKOHXGHUWH�6FKZHUW�XQG$UP�KRFK��'UHLPDO�VFKOXJ�6DP�PLW�DOOHU�.UDIW�]X��XQG�HQGOLFK�UL��HLQHLQ]LJHU�GHU�]DKOORVHQ�6WUlQJH�XQG�ULQJHOWH�XQG�GUHKWH�VLFK�XQG�SHLWVFKWHGXUFK�GLH�/XIW��(LQ�(QGH�WUDI�6DPV�+DQG��HU�VFKULH�YRU�6FKPHU]�DXI��IXKU]XU�FN�XQG�OHJWH�GLH�+DQG��EHU�GHQ�0XQG�ª'DV�ZLUG�7DJH�GDXHUQ��GHQ�:HJ�DXI�GLHVH�:HLVH�IUHL]XPDFKHQ©��VDJWHHU��ª:DV�NDQQ�PDQ�WXQ"�6LQG�GLHVH�$XJHQ�]XU�FNJHNRPPHQ"©ª1HLQ��QLFKW�]X�VHKHQ©��VDJWH�)URGR��ª$EHU�LFK�KDEH�LPPHU�QRFK�GDV*HI�KO��GD��VLH�PLFK�DQVFKDXHQ�RGHU�DQ�PLFK�GHQNHQ��YLHOOHLFKW�LUJHQG�HLQHQ�3ODQ�VFKPLHGHQ��:�UGH�GLHVHV�/LFKW�JHVHQNW�RGHU�VFKZlFKHU�ZHU�GHQ��GDQQ�Z�UGHQ�VLH�VFKQHOO�ZLHGHUNRPPHQ�©ª=XOHW]W�QRFK�LQ�GHU�)DOOH�JHIDQJHQ�©�VDJWH�6DP�HUELWWHUW��XQG�VHLQH:XW��EHUVWLHJ�ZLHGHU�0�GLJNHLW�XQG�9HU]ZHLIOXQJ��ª)OLHJHQ�LP�1HW]�0|JH�)DUDPLUV�)OXFK�GLHVHQ�*ROOXP�WUHIIHQ��XQG�]ZDU�VFKQHOO�©ª'DV�Z�UGH�XQV�MHW]W�QLFKWV�Q�W]HQ©��VDJWH�)URGR��ª.RPP��OD��XQVVHKHQ��ZDV�6WLFK�DXVULFKWHQ�NDQQ��(V�LVW�HLQH�(OEHQNOLQJH��*UDXVLJH6SLQQZHEHQ�ZDUHQ�LQ�GHQ�GXQNOHQ�6FKOXFKWHQ�YRQ�%HOHULDQG��ZR�HV�JH�VFKPLHGHW�ZXUGH��$EHU�GX�PX�W�:DFKSRVWHQ�VHLQ�XQG�GLH�$XJHQ�IHUQKDO�WHQ��+LHU�QLPP�GDV�6WHUQHQJODV��)�UFKWH�GLFK�QLFKW��+DOWH�HV�KRFK�XQGSD��JXW�DXI�©'DQQ�JLQJ�)URGR�]X�GHP�JUR�HQ�JUDXHQ�1HW]�XQG�KLHE�GDUDXI�PLWHLQHP�ZHLW�DXVKROHQGHQ�6WUHLFK��]RJ�GLH�VFKDUIH�6FKQHLGH��EHU�HLQH�5HLKHGLFKW�JHNQ�SIWHU�6WUlQJH�XQG�VSUDQJ�VRIRUW�]XU�FN��'LH�EODXVFKLPPHUQGH.OLQJH�VFKQLWW�GXUFK�VLH�KLQGXUFK�ZLH�HLQH�6LFKHO�GXUFK�*UDV��XQG�VLH�]HU�VSUDQJHQ�XQG�NU�PPWHQ�VLFK�XQG�KLQJHQ�GDQQ�ORVH�KHUDE��(LQ�JUR�HU6SDOW�ZDU�JHPDFKW�6WUHLFK�DXI�6WUHLFK�I�KUWH�HU��ELV�]XOHW]W�GDV�JDQ]H�1HW]��VRZHLW�HU�HV�HU�UHLFKHQ�NRQQWH��]HUIHW]W�ZDU�XQG�GHU�REHUH�7HLO�ZLH�HLQ�ORFNHUHU�6FKOHLHULP�KHUHLQNRPPHQGHQ�:LQG�ZHKWH�XQG�ZRJWH��'LH�)DOOH�ZDU�DXIJHEUR�FKHQ�ª.RPP�©�ULHI�)URGR��ª:HLWHU��ZHLWHU�©�(LQH�VW�UPLVFKH�)UHXGH��EHU�LKU(QWNRPPHQ�DXV�GHP�5DFKHQ�GHU�9HU]ZHLIOXQJ�HUI�OOWH�SO|W]OLFK�VHLQHQ6LQQ��,KP�ZDU�VFKZLQGOLJ��DOV�KDEH�HU�HLQHQ�VWDUNHQ�:HLQ�JHWUXQNHQ��(UVSUDQJ�KLQDXV�XQG�ULHI�PLW�ODXWHU�6WLPPH�6HLQHQ�$XJHQ��GLH�GLH�+|KOH�GHU�1DFKW�GXUFKZDQGHUW�KDWWHQ��HUVFKLHQGDV�GXQNOH�/DQG�KHOO��'LH�JUR�HQ�5DXFKZRONHQ�ZDUHQ�DXIJHVWLHJHQ�XQGG�QQHU�JHZRUGHQ��XQG�GLH�OHW]WHQ�6WXQGHQ�HLQHV�G�VWHUHQ�7DJHV�YHUJLQ�JHQ��GHU�URWH�*ODQ]��EHU�0RUGRU�ZDU�HLQHU�WU�EHQ�'�VWHUQLV�JHZLFKHQ�'HQQRFK�VFKLHQ�HV�)URGR��GD��HU�DXI�HLQHQ�0RUJHQ�SO|W]OLFKHU�+RIIQXQJEOLFNH��)DVW�KDWWH�HU�GHQ�*LSIHO�GHU�:DQG�HUUHLFKW��1XU�QRFK�HLQ�ZHQLJK|KHU��'LH�.OXIW�&LULWK�8QJRO�ODJ�YRU�LKP��HLQH�XQGHXWOLFKH�(LQNHUEXQJLQ�GHP�VFKZDU]HQ�*UDW��XQG�GLH�)HOVHQK|UQHU�UDJWHQ�]X�EHLGHQ�6HLWHQGXQNHO�LQ�GHQ�+LPPHO��(LQ�UDVFKHU�/DXI��HLQH�NXU]H�6WUHFNH��XQG�HU�Z�UGHGXUFK�VHLQ�ª'HU�3D���6DP�©�ULHI�HU�XQG�DFKWHWH�QLFKW�GDUDXI��ZLH�VHLQH�6WLPPHJHOOWH��GLH��EHIUHLW�YRQ�GHQ�HUVWLFNHQGHQ�'�QVWHQ�GHV�*DQJHV��MHW]W�KHOOXQG�XQJHVW�P�HUVFKDOOWH��ª'HU�3D���/DXI��ODXI��XQG�GDQQ�VLQG�ZLU�GXUFK² GXUFK��HKH�LUJHQG�MHPDQG�XQV�DXIKDOWHQ�NDQQ�©

Page 288: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

6DP�NDP�KLQWHUKHU��VR�VFKQHOO�LKQ�VHLQH�%HLQH�WUXJHQ��DEHU�VR�VHKU�HUVLFK�IUHXWH��IUHL�]X�VHLQ��VR�XQUXKLJ�ZDU�HU��XQG�ZlKUHQG�HU�UDQQWH�VFKDXWH�HU�GDXHUQG�]XU�FN�]X�GHP�GXQNOHQ�%RJHQ�GHV�*DQJHV�XQG�I�UFK�WHWH��$XJHQ�]X�VHKHQ� RGHU�LUJHQGHLQH�XQYRUVWHOOEDUH�*HVWDOW��GLH�KHUDXV�VSUDQJ��XP�VLH�]X�YHUIROJHQ��=X�ZHQLJ�ZX�WH�HU�RGHU�DXFK�VHLQ�+HUU�YRQ.DQNUDV�9HUVFKODJHQKHLW��6LH�KDWWH�YLHOH�$XVJlQJH�YRQ�LKUHP�/DJHU�8QHQGOLFK�ODQJH�KDWWH�VLH�GRUW�JHKDXVW��HLQ�E|VHV�*HVFK|SI�LQ�6SLQQHQ�JHVWDOW�XQG�HEHQ�MHQHV��ZHOFKHV�HLQVW�LP�/DQGH�GHU�(OEHQ�LP�:HVWHQ��GDVMHW]W�XQWHU�GHP�0HHU�LVW��JHOHEW�KDWWH��HEHQ�MHQHV��JHJHQ�GDV�%HUHQ�YRUODQJHU�=HLW�LP�*HELUJH�GHV�6FKUHFNHQV�LQ�'RULDWK�JHNlPSIW�KDWWH��XQG�VRZDU�HU�]X�/~WKLHQ�JHNRPPHQ�DXI�GHP JU�QHQ�5DVHQ�LQPLWWHQ�GHV�6FKLHU�OLQJV�LP�0RQGVFKHLQ��:LH�.DQNUD�KLHUKHU�JHNRPPHQ�ZDU��YRU�GHP�9HUGHU�EHQ�IOLHKHQG��EHULFKWHW�NHLQH�(U]lKOXQJ��GHQQ�DXV�GHQ�'XQNOHQ�-DKUHQVLQG�ZHQLJH�(U]lKOXQJHQ�DXI�XQV�JHNRPPHQ��$EHU�VLH�ZDU�QRFK�GD��GLHVFKRQ�YRU�6DXURQ�GRUW�JHZHVHQ�ZDU�XQG�YRU�GHP�HUVWHQ�6WHLQ�YRQ�%DUDG�G�U��XQG�VLH�GLHQWH�QLHPDQGHP�DX�HU�VLFK�VHOEVW��WUDQN�GDV�%OXW�YRQ(OEHQ�XQG�0HQVFKHQ��DXIJHGXQVHQ�XQG�IHWW�JHZRUGHQ�EHL�HQGORVHP�%U��WHQ��EHU�LKUHQ�6FKPDXVHQ��1HW]H�DXV�6FKDWWHQ�ZHEHQG��'HQQ�DOOH�/HEHZH�VHQ�ZDUHQ�LKUH�1DKUXQJ�XQG�LKU�(UEURFKHQHV�'XQNHOKHLW��,KUH�JHULQJHUH%UXW��%DQNHUWH�GHU�DUPVHOLJHQ�0lQQFKHQ��LKUHU�HLJHQHQ�1DFKNRPPHQ��GLH�VLHXPEUDFKWH��YHUEUHLWHWH�VLFK��EHUDOO��YRQ�%HUJVFKOXFKW�]X�%HUVFKOXFKW��YRP(SKHO�'~DWK�ELV�]X�GHQ�|VWOLFKHQ�%HUJHQ��ELV�'RO�*XOGXU�XQG�GHQ�)H�VWXQJHQ�YRQ�'�VWHUZDOG��'RFK�NHLQHU�YHUPRFKWH�ZLH�VLH��.DQNUD�GLH*UR�H��GDV�OHW]WH�.LQG�YRQ�8QJROLDQW��GLH�XQJO�FNOLFKH�:HOW�]X�SODJHQ�6FKRQ�YRU�-DKUHQ�KDWWH�*ROOXP�VLH�HUEOLFNW��6PpDJRO��GHU�LQ�DOOHQ�GXQN�OHQ�/|FKHUQ�KHUXPVW|EHUWH��XQG�LQ�YHUJDQJHQHQ�7DJHQ�KDWWH�HU�VLFK�JH�EHXJW�XQG�VLH�YHUHKUW��XQG�GLH�'XQNHOKHLW�LKUHU�%RVKDIWLJNHLW�EHJOHLWHWHLKQ�DXI�DOOHQ�:HJHQ�VHLQHU�0�KVDO�XQG�VFKQLWW�LKQ�DE�YRP�/LFKW�XQG�YRQ5HXH��8QG�HU�KDWWH�YHUVSURFKHQ��LKU�1DKUXQJ�]X�EULQJHQ��$EHU�LKU�*HO�VWZDU�QLFKW�VHLQ�*HO�VW��:HQLJ�ZX�WH�VLH�YRQ�7�UPHQ��5LQJHQ�RGHU�LUJHQGHWZDV��GDV�YRQ�*HLVW�RGHU�+DQG�HUVRQQHQ�ZDU��XQG�ZHQLJ�ODJ�LKU�GDUDQ�GLH�VLH�QXU�GHQ�7RG�I�U�DOOH�DQGHUHQ�HUVHKQWH��*HLVW�XQG�.|USHU��XQG�I�UVLFK�VHOEVW�HLQ��EHUVDWWHV�/HEHQ��DOOHLQ��DXIJHEOlKW��ELV�GLH�%HUJH�VLH�QLFKWPHKU�DXIKDOWHQ�XQG�GLH�'XQNHOKHLW�VLH�QLFKW�PHKU�XPIDQJHQ�NRQQWH�$EHU�GLHVHV�9HUODQJHQ�ZDU�QRFK�IHUQ��XQG�ODQJH�ZDU�VLH�MHW]W�VFKRQKXQJULJ�JHZHVHQ�XQG�KDWWH�LQ�LKUHU�+|KOH�JHODXHUW��ZlKUHQG�6DXURQV0DFKW�ZXFKV�XQG�/LFKW�XQG�/HEHZHVHQ�VHLQH�*UHQ]HQ�PLHGHQ��XQG�GLH6WDGW�LP�7DO�ZDU�WRW��XQG�NHLQ�(OE�RGHU�0HQVFK�NDP�LQ�LKUH�1lKH��QXUGLH�XQJO�FNOLFKHQ�2UNV��$UPVHOLJH�1DKUXQJ�XQG�YRUVLFKWLJ��$EHU�IUHV�VHQ�PX�WH�VLH��XQG�ZLH�HLIULJ�VLH�DXFK�QHXH�:HQGHOJlQJH�YRP�3D��XQGLKUHP�7XUP�JUXEHQ��LPPHU�IDQG�VLH�LUJHQGHLQHQ�:HJ��XP�VLH�HLQ]XIDQ�JHQ��$EHU�HV�JHO�VWHWH�VLH�QDFK�V��HUHP�)OHLVFK��8QG�*ROOXP�KDWWH�HV�LKUJHEUDFKW�ª:LU�ZHUGHQ�VHKHQ��ZLU�ZHUGHQ�VHKHQ©��VDJWH�HU�RIW�]X�VLFK�VHOEVW�ZHQQ�LKQ�GDV�%|VH��EHUNDP�DXI�GHP�JHIlKUOLFKHQ�:HJ�YRP�(P\Q�0XLO]XP�0RUJXO�7DO��ªZLU�ZHUGHQ�VHKHQ��R�MD��HV�PDJ�ZRKO�VHLQ��ZHQQ�6LH�GLH.QRFKHQ�XQG�GLH��EULJJHEOLHEHQHQ�.OHLGHU�ZHJZLUIW��GD��ZLU�LKQ�ILQGHQ�LKQ�EHNRPPHQ��GHQ�6FKDW]��HLQH�%HORKQXQJ�I�U�GHQ�DUPHQ�6PpDJRO��GHUQHWWHV�(VVHQ�EULQJW��8QG�ZLU�ZHUGHQ�GHQ�6FKDW]�UHWWHQ��ZLH�ZLU�YHUVSUR�FKHQ�KDEHQ��2�MD��8QG�ZHQQ�ZLU�LKQ�LQ�6LFKHUKHLW�KDEHQ��GDQQ�ZLUG�6LHHV�HUIDKUHQ��R�MD��GDQQ�ZHUGHQ�ZLU�HV�,KU�KHLP]DKOHQ��PHLQ�6FKDW]��'DQQ

Page 289: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

ZHUGHQ�ZLU�HV�MHGHP�KHLP]DKOHQ�©6R�GDFKWH�HU LQVJHKHLP�LQ�VHLQHU�$UJOLVW��GLH�HU�QRFK�YRU�LKU�]X�YHUEHU�JHQ�KRIIWH��VHOEVW�DOV�HU�ZLHGHU�]X�LKU�JHNRPPHQ�ZDU�XQG�VLFK�WLHI�YRU�LKUYHUEHXJW�KDWWH��ZlKUHQG�VHLQH�*HIlKUWHQ�VFKOLHIHQ�8QG�ZDV�6DXURQ�EHWULIIW��VR�ZX�WH�HU��ZR�VLH�ODXHUWH��(V�IUHXWH�LKQ��GD�VLH�GRUW�KXQJULJ��DEHU�PLW�XQYHUPLQGHUWHU�%RVKHLW�KDXVWH��HLQH�]XYHUOlVVL�JHUH�:DFKH�DQ�GLHVHP�DOWHQ�3IDG�LQ�VHLQ�/DQG�DOV�MHGH�DQGHUH��GLH�VHLQH/LVW�KlWWH�HUVLQQHQ�N|QQHQ��8QG�2UNV�ZDUHQ�Q�W]OLFKH�+|ULJH��DEHU�HVJDE�LKUHU�PHKU�DOV�JHQXJ��:HQQ�.DQNUD�VLH�GDQQ�XQG�ZDQQ�ILQJ��XPLKUHQ�+XQJHU�]X�VWLOOHQ��GDQQ�ZDU�HV�LKU�YHUJ|QQW��HU�NRQQWH�VLH�HQWEHK�UHQ��8QG�ZLH�HLQ�0HQVFK��GHU�VHLQHU�.DW]H��VHLQH�.DW]H�QHQQW�HU�VLH��RE�ZRKO�VLH�LKP�QLFKW�JHK|UW��PDQFKPDO�HLQHQ�/HFNHUELVVHQ�]XZLUIW��VRVFKLFNWH�6DXURQ�LKU�*HIDQJHQH��I�U�GLH�HU�NHLQH�EHVVHUH�9HUZHQGXQJKDWWH��HU�OLH��VLH�]X�LKUHU�+|KOH�WUHLEHQ�XQG�VLFK�%HULFKW�HUVWDWWHQ��ZLH�VLHPLW�LKQHQ�YHUIXKU�6R�OHEWHQ�VLH�EHLGH��MHGHU�HUJ|W]WH�VLFK�DQ�VHLQHQ�5lQNHQ�XQG�I�UFKWHWHNHLQHQ�$QJULII��NHLQHQ�=RUQ�RGHU�LUJHQGHLQ�(QGH�LKUHU�EHLGHU�%RVKHLW�1RFK�QLH�ZDU�HLQH�)OLHJH�.DQNUDV�1HW]�HQWJDQJHQ��XQG�XP�VR�JU|�HU�ZDULKUH�:XW�XQG�LKU�+XQJHU�$EHU�QLFKWV�YRQ�GLHVHP�%|VHQ��GDV�VLH�JHJHQ�VLFK�DXIJHEUDFKW�KDWWHQ�ZX�WH�GHU�DUPH�6DP��QXU�GD��HLQH�)XUFKW�LKQ�EHGU�FNWH��HLQH�GURKHQGH*HIDKU��GLH�HU�QLFKW�VHKHQ�NRQQWH��XQG�HLQ�VROFKHV�*HZLFKW�ZXUGH�VLH��GD�VLH�HLQH�/DVW�I�U�LKQ�ZDU�EHLP�5HQQHQ��XQG�VHLQH�)��H�VFKLHQHQ�EOHLHUQ�*UDXHQ�XPJDE�LKQ��XQG�)HLQGH�ZDUHQ�YRU�LKP�DXI�GHP�3D���XQG�VHLQ+HUU�ZDU�LQ�HLQHU�ZHOWHQWU�FNWHQ 6WLPPXQJ�XQG�UDQQWH�LKQHQ�VRUJORVHQWJHJHQ��(U�ZDQGWH�GHQ�%OLFN�DE�YRQ�GHP�6FKDWWHQ�KLQWHQ�XQG�GHU�WLHIHQ'�VWHUQLV�XQWHU�GHU�)HOVZDQG�]X�VHLQHU�/LQNHQ�XQG�VFKDXWH�QDFK�YRUQ�XQG�GD�VDK�HU�]ZHLHUOHL��ZDV�VHLQ�(QWVHW]HQ�YHUPHKUWH��(U�VDK��GD��GDV6FKZHUW��GDV�)URGR�QLFKW�ZLHGHU�LQ�GLH�6FKHLGH�JHVWHFNW�KDWWH��PLW�HLQHUEODXHQ�)ODPPH�VFKLPPHUWH��XQG�HU�VDK��GD��GDV�)HQVWHU�LP�7XUP��REZRKOGHU�+LPPHO�KLQWHQ�MHW]W�GXQNHO�ZDU��LPPHU�QRFK�URW�JO�KWH�ª2UNV�©�PXUPHOWH�HU��ª$XI�GLHVH�:HLVH�ZHUGHQ�ZLUV�QLH�VFKDIIHQ��'DVLQG�2UNV�LQ�GHU�1lKH��XQG�QRFK�6FKOLPPHUHV�DOV�2UNV�©�'DQQ�NHKUWH�HUUDVFK�]X�VHLQHU�DOWHQ�*HZRKQKHLW�GHU�+HLPOLFKNHLW�]XU�FN�XQG�XPVFKOR�PLW�GHU�+DQG�GLH�NRVWEDUH�3KLROH��GLH�HU�QRFK�WUXJ��5RW�YRQ�VHLQHP�HLJH�QHQ�OHEHQGLJHQ�%OXW�VFKLPPHUWH�VHLQH�+DQG�HLQHQ�$XJHQEOLFN�XQG�GDQQVWHFNWH�HU�GDV�YHUUlWHULVFKH�/LFKW�WLHI�LQ�VHLQH�%UXVWWDVFKH�XQG�]RJ�VHLQHQ(OEHQPDQWHO�XP�VLFK��-HW]W�YHUVXFKWH�HU��VHLQHQ�6FKULWW�]X�EHVFKOHXQLJHQ�'HU�9RUVSUXQJ�VHLQHV�+HUUQ�YHUJU|�HUWH�VLFK��VFKRQ�ZDU�HU�XQJHIlKU]ZDQ]LJ�6FKULWWH�YRU�LKP�XQG�KXVFKWH�GDKLQ�ZLH�HLQ�6FKDWWHQ��EDOG�Z�UGHHU�LQ�GLHVHU�JUDXHQ�:HOW�GHP�%OLFN�HQWVFKZXQGHQ�VHLQ�.DXP�KDWWH�6DP�GDV�/LFKW�GHV�6WHUQHQJODVHV�YHUERUJHQ��GD�NDP�VLH��(LQ6W�FNFKHQ�YRUDXV�XQG�]X�VHLQHU�/LQNHQ�VDK�HU�SO|W]OLFK�DXV�HLQHPVFKZDU]HQ�6FKDWWHQORFK�XQWHU�GHU�)HOVZDQG�GDV�ZLGHUZlUWLJVWH�*HVFK|SIKHUDXVNRPPHQ��GDV�HU�MH�HUEOLFNW�KDWWH��VFKUHFNOLFKHU�DOV�GHU�6FKUHFNHQHLQHV�E|VHQ�7UDXPV��)DVW�ZLH�HLQH�6SLQQH�ZDU�VLH��DEHU�JU|�HU�DOV�GLH�JUR��HQ�5DXEWLHUH�XQG�HQWVHW]OLFKHU�DOV�VLH�ZHJHQ�GHU�E|VHQ�(QWVFKORVVHQKHLWLQ�LKUHQ�XQEDUPKHU]LJHQ�$XJHQ��(EHQ�GLHVH�$XJHQ��YRQ�GHQHQ�HU�JH�JODXEW�KDWWH��VLH�VHLHQ�HLQJHVFK�FKWHUW�XQG�EHVLHJW��ZDUHQ�ZLHGHU�GD��YRQHLQHP�JUDXVDPHQ�)XQNHOQ�HUKHOOW�XQG�LQ�7UDXEHQ�DQ�LKUHP�YRUJHVWUHFNWHQ.RSI�VLW]HQG��*UR�H�+|UQHU�KDWWH�VLH��XQG�KLQWHU�LKUHP�NXU]HQ��VWLHODUWL�

Page 290: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

JHQ�+DOV�ZDU�LKU�ULHVLJHU��JHVFKZROOHQHU�/HLE��HLQ�JHZDOWLJHU��DXIJHEOlK�WHU�6DFN��]ZLVFKHQ�LKUHQ�%HLQHQ�VFKDXNHOQG�XQG�GXUFKKlQJHQG��,KU5XPSI�ZDU�VFKZDU]��PLW�EOlXOLFKHQ�0DOHQ�EHGHFNW��DEHU�GLH�8QWHUVHLWHGHV�%DXFKHV�ZDU�IDKO�XQG�OHXFKWHQG�XQG�VWU|PWH�HLQHQ�*HVWDQN�DXV��,KUH%HLQH�ZDUHQ�DQJH]RJHQ��GLH�JUR�HQ��NQRWLJHQ�*HOHQNH�UDJWHQ�KRFK��EHULKUHQ�5�FNHQ�KLQDXV��XQG�VLH�KDWWH�+DDUH��GLH�ZLH�6WDKOVWDFKHOQ�KHUDXV�VWDQGHQ��XQG�DQ�MHGHP�%HLQ�VD��HLQH�.ODXH�6REDOG�VLH�LKUHQ�ZHLFKHQ��ZDEEHOLJHQ�.|USHU�XQG�GLH�DQJHZLQNHOWHQ*OLHGPD�HQ�DXV�GHP�REHUHQ�$XVJDQJ�LKUHU�/DJHUVWDWW�KHUDXVJHTXHWVFKWKDWWH��EHZHJWH�VLH�VLFK�PLW�HQWVHW]OLFKHU�*HVFKZLQGLJNHLW��EDOG�DXI�LKUHQNQDFNHQGHQ�%HLQHQ�UHQQHQG��EDOG�HLQHQ�SO|W]OLFKHQ�6DW]�PDFKHQG��6LH�ZDU]ZLVFKHQ�6DP�XQG�VHLQHP�+HUUQ��(QWZHGHU�VDK�VLH�6DP�QLFKW��RGHU�VLHPLHG�LKQ�LP�$XJHQEOLFN��ZHLO�HU�GDV�/LFKW�WUXJ��XQG�ULFKWHWH�LKUH�JDQ]H$EVLFKW�DXI�HLQH�HLQ]LJH�%HXWH��DXI�)URGR��GHU��VHLQHU�3KLROH�EHUDXEW�DFKWORV�GHQ 3IDG�KLQDXIOLHI�XQG�YRQ�VHLQHU�*HIDKU�QRFK�QLFKWV�DKQWH�6FKQHOO�UDQQWH�HU��DEHU�.DQNUD�ZDU�VFKQHOOHU��PLW�HLQ�SDDU�6SU�QJHQZ�UGH�VLH�LKQ�KDEHQ�6DP�NHXFKWH�XQG�QDKP�DOOH�/XIW��GLH�HU�QRFK�KDWWH��]XVDPPHQ��XP�]XUXIHQ��ª6FKDX�QDFK�KLQWHQ�©�VFKULH�HU��ª3D��DXI��+HUU��,FK����©�DEHUSO|W]OLFK�ZXUGH�VHLQ�6FKUHL�HUVWLFNW�(LQH�ODQJH��IHXFKWNDOWH�+DQG�OHJWH�VLFK�LKP�DXI�GHQ�0XQG��XQG�HLQHDQGHUH�SDFNWH�LKQ�DP�+DOV��ZlKUHQG�VLFK�HWZDV�XP�VHLQH�%HLQH�VFKODQJ�hEHUUXPSHOW��ILHO�HU�QDFK�KLQWHQ�LQ�GLH�$UPH�VHLQHV�$QJUHLIHUV�ª+DEHQ�ZLU�LKQ�©�]LVFKWH�LKP�*ROOXP�LQV�2KU��ª(QGOLFK��PHLQ�6FKDW]�KDEHQ�ZLU�LKQ��MD��GHQ�Kl�OLFKHQ�+REELW��:LU�QHKPHQ�GLHVHQ��6LH�ZLUGGHQ�DQGHUHQ�NULHJHQ��2�MD��.DQNUD�ZLUG�LKQ�NULHJHQ��QLFKW�6PpDJRO��HUKDW�YHUVSURFKHQ��HU�Z�UGH�GHP�+HUUQ�JDU QLFKWV�WXQ��$EHU�GLFK�KDW�HU�GX�Kl�OLFKHU��GUHFNLJHU��NOHLQHU�6FKQ�IIOHU�©�HU�VSXFNWH�DXI�6DPV�+DOV�:XW��EHU�GHQ�9HUUDW�XQG�9HU]ZHLIOXQJ�GDU�EHU��GD��HU�DXIJHKDOWHQZXUGH��ZlKUHQG�VHLQ�+HUU�LQ�W|GOLFKHU�*HIDKU�ZDU��YHUOLHKHQ�6DP�HLQH+HIWLJNHLW�XQG�.UDIW��GLH�ZHLW��EHU�DOOHV�KLQDXVJLQJHQ��ZDV�*ROOXP�YRQGLHVHP�VFKZHUIlOOLJHQ�GXPPHQ�+REELW��I�U�GHQ�HU�LKQ�KLHOW��HUZDUWHWKDWWH��*ROOXP�VHOEVW�KlWWH�VLFK�QLFKW�VFKQHOOHU�RGHU�Z�WHQGHU�KHUDXVZLQ�GHQ�N|QQHQ��6HLQH�+DQG�UXWVFKWH�YRQ�6DPV�0XQG�DE��XQG�6DP�GXFNWHVLFK��PDFKWH�ZLHGHU�HLQHQ�6DW]�QDFK�YRUQ�XQG�YHUVXFKWH��GHQ�*ULII�XPVHLQHQ�+DOV�DE]XVFK�WWHOQ��6HLQ�6FKZHUW�KDWWH�HU�QRFK�LQ�GHU�+DQG��XQGDQ�VHLQHP�OLQNHQ�$UP�KLQJ�DQ�GHU�6FKODXIH�)DUDPLUV�6WRFN��9HU]ZHLIHOWYHUVXFKWH�HU��VLFK�XP]XGUHKHQ�XQG�VHLQHQ�)HLQG�]X�HUVWHFKHQ��$EHU�*RO�OXP�ZDU�]X�VFKQHOO��6HLQ�ODQJHU��UHFKWHU�$UP�VFKR��YRU��XQG�HU�SDFNWH6DPV�+DQGJHOHQN��VHLQH�)LQJHU�ZDUHQ�ZLH�HLQ�6FKUDXEVWRFN��ODQJVDP�XQGXQEDUPKHU]LJ�ERJ�HU�GLH�+DQG�KLQXQWHU�XQG�QDFK�YRP��ELV�6DP�PLWHLQHP�6FKPHU]HQVVFKUHL�GDV�6FKZHUW�ORVOLH���XQG�HV�DXI�GHQ�%RGHQ�ILHO�XQG�DOOGLHZHLO�GU�FNWH�*ROOXPV�DQGHUH�+DQG�6DP�GLH�.HKOH�]X�'DQQ�ZDQGWH�6DP�VHLQH�OHW]WH�/LVW�DQ��0LW�DOOHU�.UDIW�]RJ�HU�VLFK�ZHJXQG�VHW]WH�VHLQH�)��H�IHVW�DXI��GDQQ�SO|W]OLFK�VWHPPWH�HU�VHLQH�%HLQH�DXIGHQ�%RGHQ�XQG�ZDUI�VLFK�PLW�DOOHU�*HZDOW�QDFK�KLQWHQ�*ROOXP��GHU�QLFKW�HLQPDO�GLHVHQ�HLQIDFKHQ�.QLII�YRQ�6DP�HUZDUWHWKDWWH��ILHO�XP��6DP�DXI�LKQ�GUDXI��XQG�HU�EHNDP�GDV�*HZLFKW�GHV�VWlPPL�JHQ�+REELWV�DXI�GHQ�0DJHQ��(LQ�VFKDUIHV�=LVFKHQ�NDP�DXV�LKP�KHUDXV�XQG�I�U�HLQH�6HNXQGH�ORFNHUWH�VLFK�VHLQ�*ULII�XP�6DPV�.HKOH��DEHU�VHLQH)LQJHU�KDWWHQ�LPPHU�QRFK�GLH�6FKZHUWKDQG�XPNODPPHUW��6DP�ZDUI�VLFK

Page 291: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

QDFK�YRUQ�XQG�UL��VLFK�ORV�XQG�VWDQG�DXI��XQG�GDQQ�VFKZHQNWH�HU�QDFKUHFKWV�XQG�GUHKWH�VLFK�XP�GDV�+DQGJHOHQN��GDV�*ROOXP�IHVWKLHOW��0LW�GHUOLQNHQ�+DQG�SDFNWH�6DP�GHQ�6WRFN��KROWH�DXV��XQG�PLW�HLQHP�SIHLIHQGHQ.UDFKHQ�ODQGHWH�HU�DXI�*ROOXPV�DXVJHVWUHFNWHP�$UP��JHQDX�XQWHUKDOEGHV�(OOERJHQV�0LW�HLQHP�:LQVHOQ�OLH��*ROOXP�ORV��'DQQ�JULII�6DP�DQ��HU�QDKP�VLFKQLFKW�GLH�=HLW� GHQ�6WRFN�YRQ�GHU�OLQNHQ�LQ�GLH�UHFKWH�+DQG�XP]XZHFK�VHOQ��XQG�I�KUWH�HLQHQ�ZHLWHUHQ�KHIWLJHQ�6FKODJ��6FKQHOO�ZLH�HLQH�6FKODQJHJOLWW�*ROOXP�]XU�6HLWH��XQG�GHU�DXI�VHLQHQ�.RSI�JH]LHOWH�6WUHLFK�WUDI�VHLQHQ5�FNHQ��'HU�6WRFN�NUDFKWH�XQG�]HUEUDFK��'DV�ZDU�JHQXJ�I�U�LKQ��9RQKLQWHQ�SDFNHQ�ZDU�HLQ�DOWHV�6SLHO�YRQ�LKP��XQG�VHOWHQ�ZDU�HV�LKP�PL�OXQ�JHQ��$EHU�GLHVPDO�KDWWH�HU��YRQ�*HKlVVLJNHLW�YHUI�KUW��GHQ�)HKOHU�EHJDQ�JHQ��]X�UHGHQ�XQG�VLFK�]X�IUHXHQ��HKH�HU�EHLGH�+lQGH�DP�+DOV�GHV�2SIHUVKDWWH��$OOHV�ZDU�VFKLHIJHJDQJHQ�PLW�VHLQHP�VFK|QHQ�3ODQ��VHLW�GDV�HQW�VHW]OLFKH�/LFKW�VR�XQHUZDUWHW�LQ�GHU�'XQNHOKHLW�HUVFKLHQHQ�ZDU��8QG�MHW]WVDK�HU�VLFK�HLQHP�Z�WHQGHQ�)HLQG�JHJHQ�EHU��GHU�IDVW�VR�JUR��ZLH�HU�ZDU�'LHVHU�.DPSI�ZDU�VHLQH�6DFKH�QLFKW��6DP�KRE�VHLQ�6FKZHUW�YRP�%RGHQDXI�XQG�KROWH�DXV��*ROOXP�TXLHWVFKWH��VSUDQJ�DXI�DOOHQ�9LHUHQ�]XU�6HLWHXQG�K�SIWH�ZLH�HLQ�)URVFK�PLW�HLQHP�JUR�HQ�6DW]�GDYRQ��(KH�6DP�LKQ�HU�UHLFKHQ�NRQQWH��ZDU�HU�IRUW�XQG�UDQQWH�PLW�HUVWDXQOLFKHU�*HVFKZLQGLJNHLW]XP�*DQJ�]XU�FN�0LW�GHP�6FKZHUW�LQ�GHU�+DQG�VHW]WH�6DP�LKP�QDFK��,P�$XJHQEOLFNKDWWH�HU�DOOHV�DQGHUH�YHUJHVVHQ��HU�VDK�URW�YRU�:XW�XQG�KDWWH�QXU�GHQ:XQVFK��*ROOXP�]X�W|WHQ��$EHU�HKH�HU�LKQ�HLQKROHQ�NRQQWH��ZDU�*ROOXPYHUVFKZXQGHQ��$OV�VLFK�GDQQ�GLH�GXQNOH�+|KOH�YRU�LKP�DXIWDW�XQG�LKPGHU�*HVWDQN�HQWJHJHQNDP��WUDI�LKQ�GHU�*HGDQNH�DQ�)URGR�XQG�GDV�8QJH�KHXHU�ZLH�HLQ�'RQQHUVFKODJ��(U�IXKU�KHUXP�XQG�UDVWH�ZLH�ZLOG�GHQ�3IDGKLQDXI�XQG�ULHI�LPPHU�ZLHGHU�XQG�ZLHGHU�GHQ�1DPHQ�VHLQHV�+HUUQ��(VZDU�]X�VSlW��,QVRZHLW�ZDU�*ROOXPV�$QVFKODJ�JHOXQJHQ�

Page 292: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

=(+17(6�.$3,7(/',(�(176&+(,'81*(1�921�0(,67(5�6$0:(,6)URGR�ODJ��PLW�GHP�*HVLFKW�QDFK�REHQ��DXI�GHP�%RGHQ��XQG�GDV�8QJH�W�P�EHXJWH�VLFK��EHU�LKQ��VR�YHUVHVVHQ�DXI�VHLQ�2SIHU��GD��HV�DXI�6DPXQG�VHLQ�5XIHQ�QLFKW�DFKWHWH��ELV�HU�JDQ]�QDKH�ZDU��$OV�HU�KHUEHLVW�U]WH�VDK�HU��GD��)URGR�VFKRQ�JHIHVVHOW�ZDU��GLH�JHZDOWLJHQ�6SLQQIlGHQ�XPZDQ�GHQ�LKQ�YRQ�GHQ�.Q|FKHOQ�ELV�]XU�6FKXOWHU��XQG�GDV�8QJHW�P�EHJDQQ��LKQPLW�VHLQHQ�JUR�HQ�9RUGHUSIRWHQ�KDOE�KRFK]XKHEHQ�XQG�KDOE�ZHJ]XVFKOHL�IHQ�=ZLVFKHQ�6DP�XQG�)URGR�ODJ��DXI�GHP�%RGHQ�VFKLPPHUQG��)URGRV(OEHQNOLQJH��ZR�VLH�LKP�QXW]ORV�DXV�GHU�+DQG�JHIDOOHQ�ZDU��6DP�QDKPVLFK�QLFKW�GLH�=HLW��XP�]X��EHUOHJHQ��ZDV�]X�WXQ�VHL��RGHU�RE�HU�WDSIHURGHU�WUHX�RGHU�]RUQHUI�OOW�VHL��0LW�HLQHP�6FKUHL�VSUDQJ�HU�YRU�XQG�SDFNWHGDV�6FKZHUW�VHLQHV�+HUUQ�PLW�GHU�/LQNHQ��'DQQ�JULII�HU�DQ��.HLQ�Z�WHQ�GHUHU�$QVWXUP�ZDU�MH�LQ�GHU�ZLOGHQ�:HOW�GHU�7LHUH�JHVHKHQ�ZRUGHQ��ZRLUJHQGHLQ�YHU]ZHLIHOWHV�NOHLQHV�*HVFK|SI��PLW�ZLQ]LJHQ�=lKQHQ�EHZDIIQHW�HLQHQ�7XUP�DXV�+RUQ�XQG�)HOO�DQVSULQJW��GHU��EHU�VHLQHP�JHIDOOHQHQ�*H�IlKUWHQ�DXIUDJW�$OV�RE�.DQNUD�GXUFK�VHLQHQ�VFKZDFKHQ�6FKUHL�DXV�LUJHQGHLQHP�KlPL�VFKHQ�7UDXP�DXIJHVFKHXFKW�ZRUGHQ�VHL��ZDQGWH�VLH�ODQJVDP�GLH�HQWVHW]�OLFKH�%RVKHLW�LKUHV�%OLFNV�DXI�LKQ��$EHU�IDVW�HKH�VLH�JHZDKU�ZXUGH��GD�HLQ�JU|�HUHU�=RUQ��DOV�VLH�LKQ�LQ�XQ]lKOLJHQ�-DKUHQ�MH�HUOHEW�KDWWH��VLH�DQ�JULII��VFKQLWW�LKU�GDV�VFKLPPHUQGH�6FKZHUW�LQ�GHQ�)X��XQG�KLHE�GLH�.ODXHDE��6DP�VSUDQJ�KLQHLQ�LQ�GLH�:|OEXQJHQ�LKUHU�%HLQH��XQG�PLW�HLQHPUDVFKHQ�6WR��PLW�GHU�DQGHUHQ�+DQG�VWDFK�HU�QDFK�GHQ�7UDXEHQ�YRQ$XJHQ�DXI�LKUHP�JHVHQNWHQ�.RSI��(LQ�JUR�HV�$XJH�ZXUGH�GXQNHO�-HW]W�ZDU�GDV�HOHQGH�*HVFK|SI�JHQDX�XQWHU�LKU�XQG�LP�$XJHQEOLFNDX�HU�5HLFKZHLWH�LKUHV�6WDFKHOV�XQG�LKUHU�.ODXHQ��,KU�JHZDOWLJHU�/HLE�PLWVHLQHP�IDXOLJHQ�/HXFKWHQ�ZDU��EHU�LKP��XQG�GHU�*HVWDQN�ZDUI�LKQ�IDVWXP��6HLQH�:XW�UHLFKWH�LQGHV�QRFK�I�U�HLQHQ�]ZHLWHQ�+LHE��XQG�HKH�VLH�VLFKDXI�LKQ�IDOOHQ�ODVVHQ�NRQQWH��XP�LKQ�XQG�VHLQHQ�JDQ]HQ�NOHLQHQ�XQYHU�VFKlPWHQ�0XW�]X�]HUPDOHQ��]RJ�HU�LKU�PLW�YHU]ZHLIHOWHU�.UDIW�GLH�VFKLP�PHUQGH�(OEHQNOLQJH��EHU�$EHU�.DQNUD�ZDU�QLFKW�ZLH�'UDFKHQ��NHLQH�ZHLFKHUH�6WHOOH�KDWWH�VLHDX�HU�LKUHQ�$XJHQ��.QRWLJ�XQG�QDUELJ�ZDU�LKUH�XUDOWH�+DXW��DEHU�YRQ�LQ�QHQ�KHUDXV�LPPHU�GLFNHU�JHZRUGHQ�GXUFK�HLQH�E|VH�ZXFKHUQGH�6FKLFKWQDFK�GHU�DQGHUHQ��'LH�.OLQJH�UL��LKU�HLQH�IXUFKWEDU�NODIIHQGH�:XQGH�DEHU�GLHVH�DEVFKHXOLFKHQ�)DOWHQ�NRQQWHQ�YRQ�NHLQHU�0HQVFKHQNUDIW�GXUFK�ERKUW�ZHUGHQ��QLFKW�HLQPDO��ZHQQ�(OE�RGHU�=ZHUJ�GLH�:DIIH�JHVFKPLHGHWRGHU�GLH�+DQG�YRQ�%HUHQ�RGHU�7~ULQ�VLH�JHI�KUW�KlWWH��6LH�ZLFK�]XU�FNYRU�GHP�6WUHLFK�XQG�KRE�GDQQ�GHQ�JUR�HQ�6DFN�LKUHV�%DXFKHV�KRFK��EHU6DPV�.RSI��*LIW�VFKlXPWH�XQG�VSUXGHOWH�DXV�GHU�:XQGH��-HW]W�VSUHL]WH�VLHLKUH�%HLQH�XQG�GU�FNWH�LKUHQ�JHZDOWLJHQ�.|USHU�ZLHGHU�DXI�LKQ�KLQXQWHU�=X�IU�K��'HQQ�6DP�VWDQG�QRFK�DXI�GHQ�%HLQHQ��HU�OLH��VHLQ�HLJHQHV6FKZHUW�IDOOHQ�XQG�KLHOW�PLW�EHLGHQ�+lQGHQ�GLH�(OEHQNOLQJH�PLW�GHU6SLW]H�QDFK�REHQ�KRFK��XP�GDV�JUDXVLJH�'DFK�DE]XZHKUHQ��XQG�VR�VWLH�.DQNUD�VLFK�VHOEVW�PLW�GHU�WUHLEHQGHQ�.UDIW�LKUHV�HLJHQHQ�JUDXVDPHQ�:LO�OHQV��PLW�HLQHU�.UDIW��GLH�JU|�HU�ZDU�DOV�GLH�LUJHQGHLQHV�5HFNHQ��DXI�HLQHQVFKQHLGHQGHQ�'RUQ��7LHI��WLHI�VWDFK�HU��ZlKUHQG�6DP�ODQJVDP�]X�%RGHQJHGU�FNW�ZXUGH�

Page 293: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

1LHPDOV�LQ�LKUHU�JDQ]HQ�DOWHQ�:HOW�GHU�%RVKHLW�KDWWH�.DQNUD�HLQHQ�VRO�FKHQ�6FKPHU]�HUIDKUHQ�RGHU�VLFK�WUlXPHQ�ODVVHQ� GD��VLH�LKQ�HUIDKUHQZ�UGH��1LFKW�GHU�EHKHU]WHVWH�.ULHJHU�GHV�DOWHQ�*RQGRU�QRFK�GHU�ZLOGHVWH2UN��GHU�LKU�LQ�GLH�)lQJH�JHUDWHQ�ZDU��KDWWHQ�LKU�MHPDOV�VROFKHQ�:LGHU�VWDQG�JHOHLVWHW�RGHU�GLH�:DIIH�JHJHQ�LKU�JHOLHEWHV�)OHLVFK�JHULFKWHW��(LQ6FKDXHU��EHUOLHI VLH��6LH�KRE�VLFK�ZLHGHU�KRFK��HQWZDQG�VLFK�GHP6FKPHU]��]RJ�LKUH�JHNU�PPWHQ�*OLHGHU�XQWHU�VLFK�XQG�PDFKWH�HLQHQNUDPSIKDIWHQ�6DW]�U�FNZlUWV�6DP�ZDU�QHEHQ�)URGRV�.RSI�DXI�GLH�.QLH�JHIDOOHQ��LKP�VFKZDQGHQ�GLH6LQQH�LQ�GHP��EOHQ�*HVWDQN��PLW�EHLGHQ�+lQGHQ�KDWWH�HU�QRFK�GHQ6FKZHUWJULII�JHSDFNW��'XUFK�GHQ�1HEHO�YRU�VHLQHQ�$XJHQ�JHZDKUWH�HUXQGHXWOLFK�)URGRV�*HVLFKW��XQG�KDUWQlFNLJ�P�KWH�HU�VLFK��VLFK�ZLHGHU�LQGLH�*HZDOW�]X�EHNRPPHQ�XQG�VLFK�GHU�2KQPDFKW�]X�HQW]LHKHQ��GLH�LKQXPILQJ��/DQJVDP�KRE�HU�GHQ�.RSI�XQG�VDK�VLH��QXU�HLQ�SDDU�6FKULWWH�HQW�IHUQW��ZLH�VLH�LKQ�EHlXJWH��$XV�LKUHP�5�VVHO�UDQQ�JLIWLJHU�6SHLFKHO��XQGHLQH�JU�QH�)O�VVLJNHLW�WU|SIHOWH�XQWHU�LKUHP�YHUZXQGHWHQ�$XJH�KHUDXV�'D�NDXHUWH�VLH��LKU�EHEHQGHU�%DXFK�IODFK�DXI�GHP�%RGHQ��GLH�JUR�HQ%|JHQ�LKUHU�%HLQH�]LWWHUQG��ZlKUHQG�VLH�VLFK�]X�HLQHP�QHXHQ�6SUXQJ�VDP�PHOWH�² GLHVPDO��XP�]X�]HUPDOPHQ�XQG�WRW]XVWHFKHQ��QLFKW�EOR��HLQ�NOHLQZHQLJ�*LIW��XP�LKU�]DSSHOQGHV�2SIHU�]XU�5XKH�]X�EULQJHQ��GLHVPDO�XP�HV]X�W|WHQ�XQG�GDQQ�LQ�6W�FNH�]X�UHL�HQ�:lKUHQG�DXFK�6DP�VLFK�KLQNDXHUWH�XQG��DOV�HU�VLH�DQVFKDXWH��VHLQHQ7RG�LQ�LKUHQ�$XJHQ�VDK��NDP�LKP�HLQ�*HGDQNH��DOV�RE�HLQH�IHUQH�6WLPPHJHVSURFKHQ�KDEH��XQG�HU�VW|EHUWH�PLW�GHU�OLQNHQ�+DQG�LQ�VHLQHU�%UXVWWD�VFKH�XQG�IDQG��ZDV�HU�VXFKWH��NDOW�XQG�KDUW�XQG�IHVW�NDP�VLH�LKP�EHL�GHU%HU�KUXQJ�LQ�HLQHU�JHVSHQVWLVFKHQ�:HOW�GHV�6FKUHFNHQV�YRU��*DODGULHOV3KLROH�ª*DODGULHO�©�VDJWH�HU�VFKZDFK��XQG�GDQQ�K|UWH�HU�IHUQ��DEHU�GHXWOLFK6WLPPHQ��GLH�5XIH�GHU�(OEHQ��GLH�XQWHU�GHQ�6WHUQHQ�LQ�GHQ�JHOLHEWHQ6FKDWWHQ�GHV�$XHQODQGHV ZDQGHUWHQ��XQG�GLH�0XVLN�GHU�(OEHQ��GLH�HU�LP6FKODI�LQ�GHU�+DOOH�GHV�)HXHUV�LQ�(OURQGV�+DXV�YHUQRPPHQ�KDWWH�*LOWKRQLHO�$�(OEHUHWK�8QG�GDQQ�O|VWH�VLFK�VHLQH�=XQJH��XQG�VHLQH�6WLPPH�ULHI�LQ�HLQHU�6SUDFKH�GLH�HU�QLFKW�NDQQWH�$�(OEHUHWK�*LOWKRQLHOR�PHQHO�SDODQ�GLULHO�OH�QDLORQ�VL�GL�QJXUXWKRV�$�WLUR�QLQ��)DQXLORV�8QG�GDPLW�VWDQG�HU�WDXPHOQG�DXI�XQG�ZDU�ZLHGHU�6DPZHLV��GHU�+REELW�+DPIDVWV�6RKQ�ª1XQ�NRPP��GX�6FKHXVDO�©�ULHI�HU��ª'X�KDVW�PHLQHQ�+HUUQ�YHUOHW]W��GX8QWLHU��XQG�GDI�U�ZLUVW�GX�EH]DKOHQ��:LU�JHKHQ�ZHLWHU��DEHU�HUVW�UHFKQHQZLU�PLW�GLU�DE��.RPP�XQG�YHUVXFK�HV�QRFKPDO�©$OV�RE�VHLQ�XQEH]ZLQJEDUHU�0XW�GLH�:LUNXQJVNUDIW�GHV�*ODVHV�LQ*DQJ�JHVHW]W�KlWWH��OHXFKWHWH�HV�SO|W]OLFK�LQ�VHLQHU�+DQG�ZLH�HLQH�ZHL�H)DFNHO��(V�IODPPWH�DXI�ZLH�HLQH�6WHUQVFKQXSSH��GLH�GDV�GXQNOH�+LPPHOV�]HOW�PLW�XQHUWUlJOLFKHU�+HOOLJNHLW�GXUFKVFKQHLGHW��.HLQ�VROFKHU�6FKUHFNHQDXV�GHP�+LPPHO�KDWWH�MH�]XYRU�LQ�.DQNUDV�*HVLFKW�JHEUDQQW��6HLQH�6WUDK�OHQ�GUDQJHQ�LQ�LKUHQ�YHUZXQGHWHQ�.RSI�HLQ�XQG�GXUFKVFKQLWWHQ�LKQ�PLWXQHUWUlJOLFKHP�6FKPHU]��XQG�GLH�HQWVHW]OLFKH�6HXFKH�GHV�/LFKWV�JULII�YRQ$XJH�]X�$XJH��EHU��6LH�ILHO�]XU�FN��LKUH�9RUGHUI��H�]XFNWHQ�LQ�GHU�/XIW�

Page 294: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

LKU�$XJHQOLFKW�YHUVHQJW�YRQ�LQQHUHQ�%OLW]HQ��LKU�*HLVW�JHSHLQLJW��'DQQZDQGWH�VLH�LKUHQ�YHUOHW]WHQ�.RSI�DE��UROOWH�VLFK ]XU�6HLWH�XQG�EHJDQQ�.ODXH�XP�.ODXH��]XU�gIIQXQJ�LQ�GHU�GXQNOHQ�)HOVZDQG�KLQWHQ�]X�NULH�FKHQ�6DP�JULII�DQ��(U�VFKZDQNWH�ZLH�HLQ�%HWUXQNHQHU��DEHU�HU�JULII�DQ��8QG.DQNUD�ZDU�HQGOLFK�HQWPXWLJW��]XVDPPHQJHVFKUXPSIW�LQ�GHU�1LHGHUODJH�XQG�VLH�]XFNWH�XQG�]LWWHUWH��DOV�VLH�YHUVXFKWH��YRU�LKP�GDYRQ]XHLOHQ��6LHHUUHLFKWH�GLH�+|KOH��SUH�WH�VLFK�DQ�GHQ�%RGHQ��KLQWHUOLH��HLQH�JU�Q�JHOEH6FKOHLPVSXU�XQG�VFKO�SIWH�KLQHLQ��DOV�6DP�JHUDGH�HLQHQ�OHW]WHQ�+LHE�JH�JHQ�LKUH�QDFKVFKOHSSHQGHQ�%HLQH�I�KUWH��'DQQ�ILHO�HU�]X�%RGHQ���L.DQNUD�ZDU�IRUW��XQG�RE�VLH�ODQJH�LQ�LKUHU�+|KOH�OLHJHQ�EOLHE��LKUH�%RV�KHLW�XQG�LKUHQ�6FKPHU]�QlKUWH�XQG�LQ�ODQJVDP�YHUJHKHQGHQ�-DKUHQ�GHU'XQNHOKHLW�YRQ�LQQHQ�KHUDXV�JHQDV�XQG�LKUH�WUDXEHQI|UPLJHQ�$XJHQKHLOWHQ��ELV�VLH�ZLHGHUXP�PLW�WRGEULQJHQGHU�*LHU�LKUH�HQWVHW]OLFKHQ�)DOO�VWULFNH�LQ�GHQ�6FKOXFKWHQ�GHV�6FKDWWHQJHELUJHV�VSDQQ��EHULFKWHW�GLHVH�(U�]lKOXQJ�QLFKW�6DP�ZDU�DOOHLQ��$OV�VLFK�GHU�$EHQG�GHV�1DPHQORVHQ�/DQGHV�DXI�GDV.DPSIIHOG�VHQNWH��NURFK�HU�P�GH�]X�VHLQHP�+HUUQ�]XU�FN��ª+HUU��OLHEHU+HUU©��VDJWH�6DP�XQG�ZDUWHWH�ZlKUHQG�HLQHU�ODQJHQ�6WLOOH�XQG�ODXVFKWHYHUJHEOLFK�6R�VFKQHOO�HU�NRQQWH��VFKQLWW�HU�GDQQ�GLH�IHVVHOQGHQ�6WULFNH�DXI�XQGOHJWH�)URGR�GHQ�.RSI�DXI�GLH�%UXVW�XQG�DQ�VHLQHQ�0XQG��DEHU�NHLQH/HEHQVUHJXQJ�NRQQWH�HU�IHVWVWHOOHQ�XQG�DXFK�QLFKW�GDV�VFKZlFKVWH�)ODW�WHUQ�GHV�+HU]HQV�VS�UHQ��2IW�ULHE�HU�VHLQHV�+HUUQ�+lQGH�XQG�)��H�XQGEHU�KUWH�VHLQH�6WLUQ��DEHU�DOOHV�ZDU�NDOW�ª)URGR��+HUU�)URGR�©�ULHI�HU��ª/D��PLFK�KLHU�QLFKW�DOOHLQ��'HLQ�6DPUXIW��*HK�QLFKW�GRUWKLQ��ZRKLQ�LFK�GLU�QLFKW�IROJHQ�NDQQ��:DFK�DXI��+HUU)URGR��2K��ZDFK�GRFK�DXI��)URGR��PHLQ�OLHEHU��OLHEHU�)URGR��:DFK�DXI�©'DQQ�ZDOOWH�=RUQ�LQ�LKP�DXI��XQG�LQ�HLQHP�$QIDOO�YRQ�5DVHUHL�UDQQWHHU�XP�GHQ�.|USHU�VHLQHV�+HUUQ�KHUXP��VWDFK�LQ�GLH�/XIW��VFKOXJ�DXI�6WHLQHXQG�VFKULH�+HUDXVIRUGHUXQJHQ��0LW�HLQHPPDO�NDP�HU�]XU�FN��EHXJWH�VLFKQLHGHU�XQG�EHWUDFKWHWH�)URGRV�*HVLFKW��EOHLFK�XQWHU�LKP�LQ�GHU�'XQNHO�KHLW��8QG�SO|W]OLFK�VDK�HU��GD��HU�LQ�GHP�%LOG�ZDU��GDV�LKP�LQ�*DODGULHOV6SLHJHO�LQ�/yULHQ�JH]HLJW�ZRUGHQ�ZDU��)URGR�ODJ�IHVW VFKODIHQG�PLW�EOHL�FKHP�*HVLFKW�XQWHU�HLQHU�JUR�HQ��GXQNOHQ�)HOVZDQG��2GHU�IHVW�VFKODIHQG�ZLH�HU�GDPDOV�JODXEWH��ª(U�LVW�WRW©��VDJWH�HU��ª(U�VFKOlIW�QLFKW��HU�LVW�WRW�©8QG�DOV�RE�VHLQH�:RUWH�GDV�*LIW�ZLHGHU�ZLUNVDP�JHPDFKW�KlWWHQ��VFKLHQHV�LKP��GD��GLH�)DUEH�GHV�*HVLFKWV�JU�QOLFK�IDKO�ZXUGH�8QG�GDQQ��EHUNDP�LKQ�VFKZDU]H�9HU]ZHLIOXQJ��XQG�6DP�EHXJWH�VLFK]XP�%RGHQ�XQG�]RJ�VHLQH�JUDXH�.DSX]H��EHU�GHQ�.RSI��XQG�HV�ZXUGH1DFKW�LQ�VHLQHP�+HU]HQ��XQG�HU�ZX�WH�QLFKWV�PHKU�$OV�HQGOLFK�GLH�6FKZlU]H�YRU�EHU]RJ��VFKDXWH�6DP�DXI��XQG�6FKDWWHQZDUHQ�ULQJV�XP�LKQ��DEHU�ZLH�YLHOH�0LQXWHQ�RGHU�6WXQGHQ�VLFK�GLH�:HOWGDKLQJHVFKOHSSW�KDWWH��ZX�WH�HU�QLFKW��(U�ZDU�QRFK�DQ�GHUVHOEHQ�6WHOOH�XQG�VHLQ�+HUU�ODJ�LPPHU�QRFK�WRW�QHEHQ�LKP��'LH�%HUJH�ZDUHQ�QLFKW�HLQ�JHVW�U]W�XQG�GLH�(UGH�QLFKW�XQWHUJHJDQJHQ�ª:DV�VROO�LFK�QXU�WXQ"�:DV�VROO�LFK�QXU�WXQ"©�VDJWH�HU��ª%LQ�LFK�GHQJDQ]HQ�:HJ�PLW�LKP�KLHUKHU�JHNRPPHQ�I�U�QLFKWV�XQG�ZLHGHU�QLFKWV"©8QG�GDQQ�HULQQHUWH�HU�VLFK�VHLQHU�HLJHQHQ�6WLPPH��VLH�KDWWH�]X�%HJLQQLKUHU�:DQGHUXQJ�:RUWH�JHVSURFKHQ��GLH�HU�GDPDOV�VHOEVW�QLFKW�YHUVWDQG�

Page 295: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

,FK�KDEH�QRFK�HWZDV�]X�WXQ��HKH�DOOHV�YRUEHL�LVW��,FK�PX��HV�GXUFK�VFKDXHQ��+HUU��ZHQQ�GX�PLFK�YHUVWHKVW�ª$EHU�ZDV�NDQQ�LFK�WXQ"�'RFK�QLFKW�+HUUQ�)URGR�WRW�XQG�XQEHJUDEHQKRFK�REHQ�DXI�GHP�*HELUJH�YHUODVVHQ�XQG�QDFK�+DXVH�JHKHQ"�2GHU�ZHL�WHUJHKHQ"�:HLWHUJHKHQ"©�ZLHGHUKROWH�HU��XQG�HLQHQ�$XJHQEOLFN�SDFNWHQLKQ�=ZHLIHO�XQG�$QJVW��ª:HLWHUJHKHQ"�0X��LFK�GDV�WXQ"�8QG�LKQ�YHUODV�VHQ"©'DQQ�HQGOLFK�EHJDQQ�HU�]X�ZHLQHQ��XQG�HU�JLQJ�]X�)URGR��OHJWH�LKQRUGHQWOLFK�KLQ��IDOWHWH�LKP�GLH�NDOWHQ�+lQGH�DXI�GHU�%UXVW�XQG�K�OOWH�LKQLQ�VHLQHQ�0DQWHO��XQG�HU�OHJWH�VHLQ�HLJHQHV�6FKZHUW�DXI�HLQH�6HLWH�XQG�GHQ6WRFN��GDV�*HVFKHQN�YRQ�)DUDPLU��DXI�GLH�DQGHUH�ª:HQQ�LFK�ZHLWHUJHKHQ�VROO©��VDJWH�HU��ªGDQQ�PX��LFK�GHLQ�6FKZHUWQHKPHQ��ZHQQ�GX�HUODXEVW��+HUU�)URGR��DEHU�LFK�OHJH�GLHVHV�QHEHQ�GLFK�ZLH�HV�QHEHQ�GHP�DOWHQ�.|QLJ�LQ�GHP�+�JHOJUDE�JHOHJHQ�KDWWH��XQG�GXKDVW�GHLQ�VFK|QHV�0LWKULO�3DQ]HUKHPG�YRP�DOWHQ�+HUUQ�%LOER��8QG�GHLQ6WHUQHQJODV��+HUU�)URGR��GDV�KDVW�GX�PLU�JHOLHKHQ��XQG�LFK�ZHUGH�HV�EUDX�FKHQ��GHQQ�LFK�ZHUGH�MHW]W�LPPHU�LP�'XQNHOQ�VHLQ��(V�LVW�]X�JXW�I�U�PLFK�XQG�GLH�+HUULQ�KDW�HV�GLU�JHVFKHQNW��DEHU�YLHOOHLFKW�ZLUG�VLH�HV�YHUVWHKHQ�9HUVWHKW�GX�HV� +HUU�)URGR"�,FK�PX��ZHLWHUJHKHQ�©$EHU�HU�NRQQWH�QLFKW�JHKHQ��QRFK�QLFKW��(U�NQLHWH�QLHGHU�XQG�QDKP)URGRV�+DQG�XQG�NRQQWH�VLH�QLFKW�ORVODVVHQ��8QG�GLH�=HLW�YHUJLQJ��XQG�HUNQLHWH�LPPHU�QRFK��KLHOW�GLH�+DQG�VHLQHV�+HUUQ�XQG�I�KUWH�LQ�VHLQHP�,Q�QHUHQ�HLQH�$XVHLQDQGHUVHW]XQJ�-HW]W�YHUVXFKWH�HU��.UDIW�]X�ILQGHQ��XP�VLFK�ORV]XUHL�HQ�XQG�DXI�HLQHHLQVDPH�:DQGHUXQJ�]X�JHKHQ�² XP�5DFKH�]X�QHKPHQ��:HQQ�HU�HUVW�HLQ�PDO�JHKHQ�NRQQWH��GDQQ�Z�UGH�VHLQH�:XW�LKQ��EHU�DOOH�6WUD�HQ�GHU�:HOWEULQJHQ��LKQ�YHUIROJHQG��ELV�HU�LKQ�HQGOLFK�KDWWH��*ROOXP��'DQQ�Z�UGH*ROOXP�LQ�LUJHQGHLQHP�KHLPOLFKHQ�:LQNHO�VWHUEHQ��$EHU�GDV�ZDU�HVQLFKW��ZDV�]X�WXQ�HU�DXVJH]RJHQ�ZDU��(V�Z�UGH�VLFK�QLFKW�ORKQHQ��GHVZH�JHQ�VHLQHQ�+HUUQ�]X�YHUODVVHQ��(V�Z�UGH�LKQ�QLFKW�]XU�FNEULQJHQ��1LFKWVZ�UGH�LKQ�]XU�FNEULQJHQ��(V�ZlUH�EHVVHU��VLH�ZlUHQ�EHLGH�WRW��8QG�DXFKGDV�Z�UGH�HLQH�HLQVDPH�:DQGHUXQJ�VHLQ�(U�VFKDXWH�DXI�GLH�JOlQ]HQGH�6SLW]H�GHV�6FKZHUWV��(U�GDFKWH�DQ�GLH�2UWHKLQWHQ��ZR�HV�HLQHQ�VFKZDU]HQ�*UDW�JDE�XQG�HLQHQ�OHHUHQ�6WXU]�LQV1LFKWV��$XI�GLHVHP�:HJ�JDE�HV�NHLQ�(QWNRPPHQ��'DV�EHGHXWHWH�QLFKWVWXQ��QLFKW HLQPDO�5DFKH��EHQ��'DV�ZDU�HV�QLFKW��ZDV�]X�WXQ�HU�DXVJH]RJHQZDU��ª:DV�VROO�LFK�GHQQ�WXQ"©�ULHI�HU�ZLHGHU��XQG�MHW]W�VFKLHQ�HU�GLH�ELW�WHUH�$QWZRUW�JHQDX�]X�ZLVVHQ��HV�]X�GXUFKVFKDXHQ� $XFK�HLQH�HLQVDPH:DQGHUXQJ��XQG�GLH�VFKOLPPVWH�ª:DV"�,FK�DOOHLQ�VROO�]X�GHQ�6FKLFNVDOVNO�IWHQ�JHKHQ�XQG�GDV�DOOHV"©�(U]DJWH�QRFK��DEHU�GLH�(QWVFKORVVHQKHLW�ZXFKV��ª:DV"�,FK VROO�LKP GHQ�5LQJDEQHKPHQ"�'HU�5DW�KDW�LKQ�LKP�JHJHEHQ�©'RFK�GLH�$QWZRUW�NDP�VRIRUW��ª8QG�GHU�5DW�KDW�LKP�*HIlKUWHQ�PLW�JHJHEHQ��GDPLW�GHU�$XIWUDJ�QLFKW�VFKHLWHUQ�VROOWH��8QG�GX�ELVW�GHU�/HW]WHGHU�JDQ]HQ�*HPHLQVFKDIW��'HU�$XIWUDJ�GDUI�QLFKW�VFKHLWHUQ�©ª,FK�Z�QVFKWH��LFK�ZlUH�QLFKW�GHU�/HW]WH©��VW|KQWH�HU��ª,FK�Z�QVFKWH�GHU�DOWH�*DQGDOI�ZlUH�KLHU��RGHU�VRQVW�MHPDQG��:DUXP�ELQ�LFK�JDQ]�DOOHLQ�EULJJHEOLHEHQ��XP�HLQHQ�(QWVFKOX��]X�IDVVHQ"�,FK�PDFKH�HV�EHVWLPPWYHUNHKUW��8QG�HV�LVW�QLFKW�PHLQH�6DFKH��GHQ�5LQJ�]X�QHKPHQ�XQG�PLFKYRU]XGUlQJHOQ�©ª$EHU�GX�KDVW�GLFK�QLFKW�YRUJHGUlQJHOW��GX�ELVW�YRUJHVFKREHQ�ZRUGHQ�

Page 296: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

8QG�ZDV�GDV�EHWULIIW��GD��GX�QLFKW�GHU�ULFKWLJH�RGHU�SDVVHQGH�7UlJHU�ELVW�QXQ��+HUU�)URGR�ZDU�HV�QLFKW��N|QQWH�PDQ�VDJHQ��XQG�+HUU�%LOER�DXFKQLFKW��6LH�KDWWHQ�VLFK�QLFKW�VHOEVW�DXVJHZlKOW�©ª1XQ�MD��LFK�PX��VHOEVW�HLQHQ�(QWVFKOX��IDVVHQ��8QG�LFK�ZHUGH�LKQ�IDV�VHQ��$EHU�LFK�ZHUGH�HV�EHVWLPPW�YHUNHKUW�PDFKHQ��GDV�Z�UGH�6DP*DPGVFKLH�lKQOLFK�VHKHQ�1XQ�ZLOO�LFK�PDO��EHUOHJHQ��ZHQQ�ZLU�KLHU�JHIXQGHQ�ZHUGHQ�RGHU�+HUU)URGR�JHIXQGHQ�ZLUG�XQG�HU�KDW�GDV�'LQJ�EHL�VLFK��GDQQ�ZLUG�GHU�)HLQG�HVEHNRPPHQ��8QG�GDV�LVW�GDV�(QGH�YRQ�XQV�DOOHQ��YRQ�/yULHQ�XQG�%UXFKWDOXQG�YRP�$XHQODQG�XQG�YRQ�DOOHP��8QG�HV�LVW�NHLQH�=HLW�]X�YHUOLHUHQ�VRQVW�LVW�HV�VRZLHVR�GDV�(QGH��'HU�.ULHJ�KDW�EHJRQQHQ��XQG�HV�LVW�PHKUDOV�ZDKUVFKHLQOLFK��GD��GLH�'LQJH�I�U�GHQ�)HLQG�VFKRQ�JXW�VWHKHQ��.HLQH0|JOLFKNHLW��PLW�,KP�]XU�FN]XJHKHQ XQG�5DW�RGHU�(UODXEQLV�HLQ]XKROHQ�1HLQ��HQWZHGHU�KLHU�VLW]HQ��ELV�VLH�NRPPHQ�XQG�PLFK�DXI�GHU�/HLFKH�GHV+HUUQ�W|WHQ�XQG�,KQ�EHNRPPHQ��RGHU�,KQ�QHKPHQ�XQG�JHKHQ�©�(U�KROWHWLHI�/XIW��ª'DQQ�KHL�W�HV��,KQ�QHKPHQ�©(U�E�FNWH�VLFK��6HKU�VDQIW�PDFKWH�HU�GLH�6SDQJH�DP�+DOV�DXI�XQG�IXKUPLW�GHU�+DQG�LQ�)URGRV�5RFN��PLW�GHU�DQGHUHQ�+DQG�KRE�HU�GDQQ�VHLQHQ.RSI��N��WH�GLH�NDOWH�6WLUQ�XQG�]RJ�OHLFKW�GLH�.HWWH��EHU�LKQ��8QG�GDQQOHJWH�HU�GHQ�.RSI�VWLOO�ZLHGHU�KLQ��.HLQH�9HUlQGHUXQJ�]HLJWH�VLFK�DXI�GHPUXKLJHQ�*HVLFKW��XQG�GDGXUFK�ZDU�6DP�PHKU�DOV�GXUFK�DOOH�DQGHUHQ�=HL�FKHQ�HQGOLFK��EHU]HXJW��GD��)URGR�JHVWRUEHQ�ZDU�XQG�GLH�$XIJDEH�DEJH�JHEHQ�KDWWH�ª/HE�ZRKO��+HUU��PHLQ�/LHEHU©��PXUPHOWH�HU��ª9HU]HLK�GHLQHP�6DP��(UZLUG�DQ�GLHVH�6WHOOH�]XU�FNNRPPHQ��ZHQQ�GLH�$XIJDEH�HUOHGLJW�LVW�²ZHQQ�HU�HV�VFKDIIW��8QG�GDQQ�ZLUG�HU�GLFK�QLFKW�ZLHGHU�YHUODVVHQ��5XKHKLHU��ELV�LFK�NRPPH��XQG�P|JH�NHLQ�E|VHV�*HVFK|SI�GLU�QDKHNRPPHQ�:HQQ�GLH�+HUULQ�PLFK�K|UHQ�N|QQWH�XQG�PLU�HLQHQ�:XQVFK�HUI�OOWH��GDQQZ�UGH�LFK�PLU�Z�QVFKHQ��GD��LFK ]XU�FNNRPPH�XQG�GLFK�KLHU�ZLHGHUILQGH��/HE�ZRKO�©8QG�GDQQ�EHXJWH�HU�VHOEVW�GHQ�+DOV�XQG�VWUHLIWH�GLH�.HWWH��EHU��XQGVRIRUW�ZXUGH�VHLQ�.RSI�GXUFK�GDV�*HZLFKW�GHV�5LQJHV�]XP�%RGHQ�JH]R�JHQ��DOV�RE�LKP�HLQ�JUR�HU�6WHLQ�XPJHEXQGHQ�ZRUGHQ�ZlUH��$EHU�ODQJ�VDP��DOV�RE�GDV�*HZLFKW�JHULQJHU�ZHUGH�RGHU�HLQH�QHXH�.UDIW�LQ�LKP�HU�ZDFKVH��KRE�HU�GHQ�.RSI��XQG�PLW�HLQHU�JUR�HQ�$QVWUHQJXQJ�VWDQG�HUGDQQ�DXI�XQG�PHUNWH��GD��HU�JHKHQ�XQG�VHLQH�/DVW�WUDJHQ�NRQQWH��8QGHLQHQ�$XJHQEOLFN�KRE�HU�GLH�3KLROH�KRFK�XQG�EOLFNWH�KLQDE�DXI�VHLQHQ+HUUQ��XQG�GDV�/LFKW�EUDQQWH�MHW]W�VDQIW�PLW�GHP�PLOGHQ�6WUDKOHQ�GHV$EHQGVWHUQV�LP�6RPPHU��XQG�LQ�GLHVHP�/LFKW�KDWWH�)URGRV�*HVLFKW�ZLH�GHU�HLQH�VFK|QH�)DUEH��EOHLFK��DEHU�YRQ�HLQHU�HOELVFKHQ�6FK|QKHLW�ZLH�EHLHLQHP��GHU�VFKRQ�ODQJH�GLH�6FKDWWHQ�GXUFKZDQGHUW�KDWWH��8QG�PLW�GHPVFKPHU]OLFKHQ�7URVW�GLHVHV�OHW]WHQ�$QEOLFNV�ZDQGWH�VLFK�6DP�DE��YHUEDUJGDV�/LFKW�XQG�VFKZDQNWH�LQ�GLH�]XQHKPHQGH�'XQNHOKHLW�(U�EUDXFKWH�QLFKW�ZHLW�]X�JHKHQ��'HU�*DQJ�ODJ�HLQ�6W�FN�KLQWHU�LKP��GLH6FKOXFKW�HLQ�SDDU�KXQGHUW�(OOHQ�RGHU�ZHQLJHU�YRU�LKP��'HU�3IDG�ZDU�LQ�GHU'�VWHUQLV�VLFKWEDU��HLQH�WLHIH�6SXU��HLQ�LQ�XQHQGOLFKHQ�=HLWHQ�DXVJHWUHWHQHU:HJ��GHU�QXQ�LQ�HLQHU�ODQJJHVWUHFNWHQ�0XOGH�PLW�)HOVZlQGHQ�DXI�EHLGHQ6HLWHQ�VDQIW�KLQDXII�KUWH��'LH�0XOGH�YHUHQJWH�VLFK UDVFK��%DOG�NDP�6DP�]XHLQHU�ODQJHQ�7UHSSH�PLW�IODFKHQ�6WXIHQ��'HU�2UNWXUP�ZDU�MHW]W�UHFKWV��EHULKP��XQG�GDV�URWH�/LFKW�LQ�LKP�JO�KWH�QRFK��6DP�ZDU�LQ�GHP�GXQNOHQ6FKDWWHQ�GDUXQWHU�YHUERUJHQ��(U�HUUHLFKWH�GDV�REHUH�(QGH�GHU�7UHSSH�XQG

Page 297: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

ZDU�QXQ�HQGOLFK�LQ�GHU�6FKOXFKW�ª,FK�KDEH�PHLQHQ�(QWVFKOX��JHID�W©��VDJWH�HU�GDXHUQG�]X�VLFK�VHOEVW�$EHU�GDV�KDWWH�HU�QLFKW��2EZRKO�HU�VHLQ�0|JOLFKVWHV�JHWDQ�KDWWH��HV�VLFKJXW�]X��EHUOHJHQ��VR�JLQJ�LKP�GDV��ZDV�HU�WDW��GRFK�GXUFKDXV�JHJHQ�GHQ6WULFK��ª+DEH�LFK�HV�IDOVFK�JHPDFKW"©�PXUPHOWH�HU��ª:DV�KlWWH�LFK�WXQVROOHQ"©$OV�GLH�6WHLOZlQGH�GHU�6FKOXFKW�LKQ�HLQVFKO|VVHQ��HKH�HU�GHQ�HLJHQW�OLFKHQ�*LSIHO�HUUHLFKWH��HKH�HU�HQGOLFK�GHQ�3IDG�HUEOLFNWH��GHU�LQ�GDV1DPHQORVH�/DQG�KLQXQWHUI�KUWH��ZDQGWH�HU�VLFK�XP��(LQHQ�$XJHQEOLFNVFKDXWH�HU�]XU�FN��LQ�XQHUWUlJOLFKHP�=ZHLIHO�EHIDQJHQ��:LH�HLQHQ�NOHLQHQ)OHFN�LQ�GHU�]XQHKPHQGHQ�'�VWHUQLV�NRQQWH�HU�QRFK�GLH�gIIQXQJ�GHV*DQJHV�VHKHQ��XQG�HU�JODXEWH�]X�VHKHQ�RGHU�]X�HUUDWHQ��ZR�)URGR�ODJ��(UELOGHWH�VLFK�HLQ��GRUW�XQWHQ�VHL�HLQ�VFKZDFKHU�6FKLPPHU�DXI�GHP�%RGHQ�RGHU�YLHOOHLFKW�WlXVFKWHQ�LKQ�VHLQH�7UlQHQ��DOV�HU�KLQXQWHUVFKDXWH�DXI�GLH�VHQ�KRKHQ��VWHLQLJHQ�2UW��ZR�VHLQ�JDQ]HV�/HEHQ�LQ�7U�PPHU�JHJDQJHQZDU�ª:HQQ�PLU�QXU�PHLQ�:XQVFK�HUI�OOW�ZHUGHQ�N|QQWH��PHLQ�HLQ]LJHU:XQVFK©��VHXI]WH�HU��ª]XU�FN]XJHKHQ�XQG�LKQ�ZLHGHU]XILQGHQ�©�'DQQHQGOLFK�ZDQGWH�HU�VLFK�XP�]X�GHP�:HJ�YRU�LKP�XQG�PDFKWH�HLQ�SDDU6FKULWWH��GLH�VFKZHUVWHQ�XQG�ZLGHUVWUHEHQGVWHQ��GLH�HU�MH�JHWDQ�KDWWH�1XU�HLQ�SDDU�6FKULWWH��XQG�MHW]W�QXU�QRFK�HLQ�SDDU�ZHLWHUH��XQG�GDQQZ�UGH�HU�KLQXQWHUJHKHQ�XQG�GLHVH�+|KH�QLH�ZLHGHUVHKHQ��8QG�GDQQSO|W]OLFK�K|UWH�HU�6FKUHLHQ�XQG�6WLPPHQ��(U�VWDQG�PXFNVPlXVFKHQVWLOO�2UNVWLPPHQ��6LH�ZDUHQ�YRU�LKP�XQG�KLQWHU�LKP��(LQ�*HUlXVFK�YRQVWDPSIHQGHQ�)��HQ�XQG�PL�W|QHQGHQ�5XIHQ��2UNV�NDPHQ�]XU�6FKOXFKWKHUDXI�YRQ�GHU�DQGHUHQ�6HLWH��YLHOOHLFKW�YRQ�LUJHQGHLQHP�(LQJDQJ�]XP7XUP��6WDPSIHQGH�)��H�XQG�5XIH�KLQWHU�LKP��(U�IXKU�KHUXP��(U�VDKNOHLQH�URWH�/LFKWHU��)DFNHOQ��GLH�GRUW�XQWHQ�EOLQNWHQ��DOV�VLH�DXV�GHP�*DQJNDPHQ��(QGOLFK�ZDU�GLH�-DJG�LP�*DQJH��'DV�URWH�$XJH�GHV�7XUPV�ZDUQLFKW�EOLQG�JHZHVHQ��(U�ZDU�JHIDQJHQ�-HW]W�ZDU�GDV�)ODFNHUQ�GHU�VLFK�QlKHUQGHQ�)DFNHOQ�XQG�GDV�.OLUUHQ�YRQ:DIIHQ�YRU�LKP�VHKU�QDK��,Q�HLQHU�0LQXWH�Z�UGHQ�VLH�GHQ�*LSIHO�HUUHL�FKHQ�XQG�LKQ�HUZLVFKHQ��(U�KDWWH�]X�ODQJH�JHEUDXFKW��VHLQHQ�(QWVFKOX��]XIDVVHQ��XQG�MHW]W�Q�W]WH�HU�QLFKWV�PHKU��:LH�NRQQWH�HU�HQWNRPPHQ�RGHUVLFK�UHWWHQ�RGHU�GHQ�5LQJ�UHWWHQ"�'HU�5LQJ��(U�ZDU�VLFK�NHLQHV�*HGDQNHQVXQG�NHLQHU�(QWVFKHLGXQJ�EHZX�W��(U�PHUNWH�QXU��GD��HU�GLH�.HWWH�KHUDXV�]RJ�XQG�GHQ�5LQJ�LQ�GLH +DQG�QDKP��'LH�6SLW]H�GHU�2UNJUXSSH�WDXFKWH�LQGHU�6FKOXFKW�YRU�LKP�DXI��'D�VWUHLIWH�HU�LKQ��EHU�'LH�:HOW�YHUlQGHUWH�VLFK��XQG�HLQ�HLQ]LJHU�$XJHQEOLFN�ZDU�DQJHI�OOWPLW�HLQHU�6WXQGH�GHV�'HQNHQV��6RIRUW�ZXUGH�HU�JHZDKU��GD��GDV�*HK|UVLFK�VFKlUIWH��ZlKUHQG�GDV�6HKYHUP|JHQ�DEQDKP��DEHU�DQGHUV�DOV�LQ�.DQ�NUDV�+|KOH��$OOH�'LQJH�XP�LKQ�ZDUHQ�MHW]W�QLFKW�GXQNHO��VRQGHUQ�YHU�VFKZRPPHQ��GDEHL�ZDU�HU�VHOEVW�LQ�HLQHU�JUDXHQ��GXQVWLJHQ�:HOW��DOOHLQ�ZLH�HLQ�NOHLQHU��VFKZDU]HU��IHVWHU�)HOVHQ��XQG�GHU�5LQJ��GHU�VHLQH�OLQNH+DQG�KLQXQWHUGU�FNWH��ZDU�ZLH�HLQ�.UHLV�DXV�KHL�HP�*ROG��(U�KDWWH�JDQ]XQG�JDU�QLFKW�GDV�*HI�KO��XQVLFKWEDU��VRQGHUQ�LQ�HQWVHW]OLFKHU�XQG�HLQ]LJ�DUWLJHU�:HLVH�VLFKWEDU�]X�VHLQ��XQG�HU�ZX�WH��GD��LUJHQGZR�HLQ�$XJHQDFK�LKP�IRUVFKWH�(U�K|UWH�GDV�.UDFKHQ�YRQ�6WHLQ�XQG�GDV�0XUPHOQ�YRQ�:DVVHU�IHUQ�LP0RUJXO�7DO��XQG�ZHLWHU�XQWHQ�XQWHU�GHP�)HOV�GHQ�JXUJHOQGHQ�-DPPHUYRQ�.DQNUD��GLH�XPKHUWDSSWH��LQ�LUJHQGHLQHP�YHUERUJHQHQ�*DQJ�YHUOR�

Page 298: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

UHQ��XQG�6WLPPHQ�LQ�GHQ�9HUOLHVHQ�GHV�7XUPV��XQG�GLH�6FKUHLH�GHU�2UNV�DOV�VLH�DXV�GHP�*DQJ�KHUDXVNDPHQ��XQG�EHWlXEHQG��LQ�VHLQHQ�2KUHQGU|KQHQG��GHU�.UDFK�GHU�)��H�XQG�GDV�GXUFKGULQJHQGH�*HVFKUHL�GHU�2UNVYRU�LKP��(U�ZLFK�]XU�)HOVZDQG�]XU�FN��$EHU�VLH�PDUVFKLHUWHQ�KHUDQ�ZLHHLQ�*HLVWHUKHHU��JUDXH��YHU]HUUWH�*HVWDOWHQ�LQ�HLQHP�1HEHO��QXU�$QJVW�WUlXPH��PLW�EOHLFKHQ�)ODPPHQ�LQ�GHQ�+lQGHQ��8QG�VLH�JLQJHQ�DQ�LKPYRUEHL��(U�GXFNWH�VLFK�XQG�YHUVXFKWH��LQ�LUJHQGHLQH�6SDOWH�]X�NULHFKHQ��XPVLFK�]X�YHUVWHFNHQ�(U�ODXVFKWH��'LH�2UNV�DXV�GHP�XQWHULUGLVFKHQ�*DQJ�XQG�GLH�DQGHUHQ�GLH�KLQXQWHUPDUVFKLHUWHQ��KDWWHQ�HLQDQGHU�JHVHKHQ��XQG�EHLGH�*UXSSHQHLOWHQ�VLFK�MHW]W�XQG�VFKULHQ��(U�K|UWH�VLH�EHLGH�JDQ]�GHXWOLFK�XQG�YHU�VWDQG��ZDV�VLH�VDJWHQ��9LHOOHLFKW�EHZLUNWH�GHU�5LQJ��GD��PDQ�6SUDFKHQYHUVWDQG��RGHU��EHUKDXSW�YHUVWDQG��LQVEHVRQGHUH�GLH�'LHQHU�YRQ�6DXURQ�VHLQHP�6FK|SIHU��VR�GD��6DP��ZHQQ�HU�DXISD�WH��GLH�*HGDQNHQ�YHUVWDQGXQG�VLFK�VHOEVW��EHUVHW]WH��*HZL��KDWWH�GHU�5LQJ�EHWUlFKWOLFK�DQ�0DFKW]XJHQRPPHQ��DEHU�HLQV�YHUPLWWHOWH�HU�QLFKW��XQG�GDV�ZDU�0XW��,P$XJHQEOLFN�GDFKWH�6DP�QXU�GDUDQ��VLFK�]X�YHUVWHFNHQ�XQG�OLHJHQ]XEOHL�EHQ��ELV�DOOHV�ZLHGHU�UXKLJHU�ZDU��XQG�HU�ODXVFKWH�lQJVWOLFK��(U�ZX�WHQLFKW��ZLH�QDKH�GLH�6WLPPHQ�ZDUHQ��GLH�:RUWH�VFKLHQHQ�IDVW�LQ�VHLQHQ2KUHQ�]X�VHLQ�ª+HGD��*RUEDJ��:DV�PDFKVW�GX�KLHU�REHQ"�+DVW�VFKRQ�JHQXJ�YRP.ULHJ"©ª%HIHKO��GX�7|OSHO��8QG�ZDV�WXVW�GX��6FKDJUDW"�+DVW�HV�VDWW��KLHU�REHQ]X�ODXHUQ"�'HQNVW�GDUDQ��]XP�.lPSIHQ�KHUXQWHU]XNRPPHQ"©ª%HIHKOH�I�U�GLFK��,FK�EHIHKOLJH�GLHVHQ�3D���$OVR�VHL�K|IOLFK��:DV�KDVWGX�]X�EHULFKWHQ"©ª1LFKWV�©ª+H��+H��+XVVD�©�(LQ�6FKUHL�XQWHUEUDFK�GLH�8QWHUKDOWXQJ�GHU�)�KUHU�'LH�2UNV�ZHLWHU�XQWHQ�KDWWHQ�SO|W]OLFK�HWZDV�JHVHKHQ��6LH�EHJDQQHQ�]XUHQQHQ��'LH�DQGHUHQ�DXFK�ª+H��+HGD��'D�LVW�HWZDV��/LHJW�JHQDX�DXI�GHP�:HJ��(LQ�6SlKHU��HLQ6SlKHU�©�(V�JDE�HLQ�7XWHQ�KHLVHUHU�+|UQHU�XQG�HLQ�*HZLUU�EHOOHQGHU6WLPPHQ�0LW�HLQHP�HQWVHW]OLFKHQ�6FKODJ�HUZDFKWH�6DP�DXV�VHLQHU�lQJVWOLFKHQ6WLPPXQJ��6LH�KDWWHQ�VHLQHQ�+HUUQ�JHVHKHQ��:DV�Z�UGHQ�VLH�WXQ"�(UKDWWH�*HVFKLFKWHQ�YRQ�2UNV�JHK|UW��GLH�HLQHP�GDV�%OXW�HUVWDUUHQ�OLH�HQ�(V�ZDU�QLFKW�]X�HUWUDJHQ� (U�VSUDQJ�DXI��(U�OLH��GLH�$XIJDEH�XQG�DOOH(QWVFKO�VVH�IDKUHQ�XQG�)XUFKW�XQG�=ZHLIHO�PLW�LKQHQ��(U�ZX�WH�MHW]W��ZRVHLQ�3ODW]�ZDU�XQG�JHZHVHQ�ZDU��DQ�GHU�6HLWH�VHLQHV�+HUUQ��REZRKO�LKPQLFKW�NODU�ZDU��ZDV�HU�GRUW�WXQ�N|QQWH��=XU�FN�UDQQWH�HU��GLH�6WXIHQ�KLQ�XQWHU��GHQ�3IDG�KLQXQWHU�]X�)URGR�ª:LH�YLHOH�VLQG�GRUW"©�GDFKWH�HU��ª'UHL�LJ�RGHU�YLHU]LJ�PLQGHVWHQV�YRP7XUP��XQG�HUKHEOLFK�PHKU�DOV�GDV�YRQ�XQWHQ��VFKlW]H�LFK��:LH�YLHOH�NDQQLFK�W|WHQ��HKH�VLH�PLFK�NULHJHQ"�6LH�ZHUGHQ�GLH�)ODPPH�GHV�6FKZHUWHVVHKHQ��VREDOG�LFK�HV�]LHKH��XQG�IU�KHU�RGHU�VSlWHU�ZHUGHQ�VLH�PLFK�NULH�JHQ��,FK�P|FKWH�PDO�ZLVVHQ��RE�HLQ�/LHG�HV�MH�HUZlKQHQ�ZLUG��:LH�6DP�ZHLV�DXI�GHP�+RKHQ�3D��ILHO�XQG�HLQHQ�:DOO�YRQ�/HLFKHQ�XP�VHLQHQ+HUUQ�DXIW�UPWH��1HLQ��NHLQ�/LHG��1DW�UOLFK�QLFKW��GHQQ�GHU�5LQJ�ZLUG�JH�IXQGHQ�ZHUGHQ��XQG�HV�ZLUG�NHLQH�/LHGHU�PHKU�JHEHQ��,FK�NDQQV�QLFKWlQGHUQ��0HLQ�3ODW]�LVW�EHL�+HUUQ�)URGR��6LH�P�VVHQ�GDV�YHUVWHKHQ�²(OURQG�XQG�GHU�5DW�XQG�GLH�JUR�HQ�+HUUHQ�XQG�)UDXHQ�PLW�DOO�LKUHU�:HLV�

Page 299: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

KHLW��,KUH�3OlQH�VLQG�JHVFKHLWHUW��,FK�NDQQ�QLFKW�LKU�5LQJWUlJHU�VHLQ��1LFKWRKQH�+HUUQ�)URGR�©$EHU�GLH�2UNV�ZDUHQ�I�U�VHLQHQ�JHWU�EWHQ�%OLFN�MHW]W�DX�HU�6LFKW��(UKDWWH�NHLQH�=HLW�JHKDEW���EHU�VLFK�VHOEVW�QDFK]XGHQNHQ��GRFK�MHW]W�PHUNWHHU��GD��HU�P�GH�ZDU��P�GH�IDVW�ELV�]XU�(UVFK|SIXQJ��VHLQH�%HLQH�Z�UGHQLKQ�QLFKW�WUDJHQ��ZLH�HU�ZROOWH��(U�ZDU�]X�ODQJVDP��'HU�3IDG�VFKLHQ�PHL�OHQODQJ��:RKLQ�ZDUHQ�VLH�DOOH�JHJDQJHQ�LQ�GHP�1HEHO"'D�ZDUHQ�VLH�ZLHGHU��1RFK�HLQ�JXWHV�6W�FN�YRU�LKP��(LQH�0HQJH�*H�VWDOWHQ�XP�HWZDV��GDV�DXI�GHP�%RGHQ�ODJ��HLQ�SDDU�VFKLHQHQ�KLHUKLQ�XQGGRUWKLQ�]X�VW�U]HQ��JHE�FNW�ZLH�+XQGH�DXI�HLQHU�6SXU��(U�YHUVXFKWH��HLQHOHW]WH�$QVWUHQJXQJ�]X�PDFKHQ�ª/RV��6DP©��VDJWH�HU��ª6RQVW�NRPPVW�GX�ZLHGHU�]X�VSlW�©�(U�ORFNHUWHGDV�6FKZHUW�LQ�GHU�6FKHLGH��,Q�HLQHU�0LQXWH�Z�UGH�HU�HV�]LHKHQ��XQG�GDQQ(V�JDE�HLQ�ZLOGHV�*HVFKUHL��*HMRKOH�XQG�*HOlFKWHU��DOV�HWZDV�YRP%RGHQ�DXIJHKREHQ�ZXUGH��ª+DX�UXFN��+DX�UXFN��$XI��$XI�©'DQQ�ULHI�HLQH�6WLPPH��ª1XQ�ORV��'HQ�VFKQHOOHQ�:HJ��=XU�FN�]XP�8Q�WHUHQ�7RU��6LH�ZLUG�XQV�KHXWH�QDFKW�DOOHP�$QVFKHLQ�QDFK�QLFKW�EHOlVWLJHQ�©'LH�JDQ]H�2UNEDQGH�VHW]WH�VLFK�LQ�%HZHJXQJ��9LHU�LQ�GHU�0LWWH�WUXJHQ�HLQHQ.|USHU�KRFK�DXI�LKUHQ�6FKXOWHUQ��ª+DX�UXFN�©6LH�KDWWHQ�)URGR�PLWJHQRPPHQ��6LH�ZDUHQ�IRUW��(U�NRQQWH�VLH�QLFKW�HLQ�KROHQ��,PPHU�QRFK�TXlOWH�HU�VLFK�YRUDQ��'LH�2UNV�HUUHLFKWHQ�GHQ�*DQJXQG�JLQJHQ�KLQHLQ��'LH�PLW�GHU�/DVW�]XHUVW��XQG�KLQWHU�LKQHQ�JDE�HV�HLQHJDQ]H�0HQJH�*HUDQJHO�XQG�*HVFKXEVH��6DP�NDP�KLQWHUGUHLQ��(U�]RJ�GDV6FKZHUW��HLQ�EODXHV�)ODFNHUQ�LQ�VHLQHU�]LWWHUQGHQ�+DQG��DEHU�VLH�VDKHQ�HVQLFKW��*HUDGH�DOV�HU�NHXFKHQG�KHUDQNDP��YHUVFKZDQG�GHU�OHW]WH�YRQ�LKQHQLQ�GHP�GXQNOHQ�/RFK�(LQHQ�$XJHQEOLFN�VWDQG�HU�GD��VFKQDSSWH�QDFK�/XIW�XQG�KLHOW�VLFK�GLH%UXVW��'DQQ�IXKU�HU�VLFK�PLW�GHP�bUPHO��EHUV�*HVLFKW��ZLVFKWH�6FKPXW]�6FKZHL��XQG�7UlQHQ�DE��ª9HUGDPPWHU�'UHFN�©�VDJWH�HU�XQG�HLOWH�LKQHQQDFK�LQ�GLH�'XQNHOKHLW�(V�NDP�LKP�QLFKW�PHKU�VHKU�GXQNHO�YRU�LP�*DQJ��HKHU�ZDU�HV��DOV�RE�HUDXV�HLQHP�G�QQHQ�'XQVWVFKOHLHU�LQ�GLFKWHUHQ�1HEHO�JHNRPPHQ�VHL��6HLQH0�GLJNHLW�QDKP�]X��DEHU�VHLQ�:LOOH�ZXUGH�XP�VR�KlUWHU� (U�JODXEWH��GHQ6FKHLQ�GHU�)DFNHOQ�HLQ�6W�FNFKHQ�YRU�VLFK�]X�VHKHQ��DEHU�VR�VHKU�HU�HVDXFK�YHUVXFKWH��HU�NRQQWH�VLH�QLFKW�HLQKROHQ��2UNV�JHKHQ�UDVFK�LQ�XQWHULU�GLVFKHQ�*lQJHQ��XQG�GLHVHQ�*DQJ�NDQQWHQ�VLH�JXW��GHQQ�WURW]�.DQNUDPX�WHQ�VLH�LKQ�RIW�EHQXW]HQ��ZHLO�HV�GHU�VFKQHOOVWH�:HJ�YRQ�GHU�7RWHQ6WDGW��EHU�GDV�*HELUJH�ZDU��:DQQ�LQ�GHU�ZHLW�]XU�FNOLHJHQGHQ�9HUJDQ�JHQKHLW�GHU�+DXSWJDQJ�XQG�GLH�JUR�H�UXQGH�+|KOH��LQ�GHU�.DQNUD�YRU�XQ�HQGOLFK�ODQJHU�=HLW�LKUHQ�:RKQVLW]�DXIJHVFKODJHQ�KDWWH��DQJHOHJW�ZRUGHQZDUHQ��ZX�WHQ�VLH�QLFKW��$EHU�YLHOH�1HEHQZHJH�KDWWHQ�VLH�VHOEVW�DXI�EHL�GHQ�6HLWHQ�JHJUDEHQ��XP�EHL�LKUHP�.RPPHQ�XQG�*HKHQ�LP�$XIWUDJ�LKUHU+HUUHQ�GLH�+|KOH�]X�YHUPHLGHQ��+HXWH�QDFKW�KDWWHQ�VLH�QLFKW�YRU��ZHLWKLQXQWHU�]X�JHKHQ��VRQGHUQ�HLOWHQ�]X�HLQHP�VHLWOLFKHQ�'XUFKJDQJ��GHU�]X�U�FN�]X�LKUHP�:DFKWXUP�DXI�GHP�)HOVHQ�I�KUWH��'LH�PHLVWHQ�YRQ�LKQHQZDUHQ�IU|KOLFK��HQW]�FNW��EHU�GDV��ZDV�VLH�JHIXQGHQ�XQG�JHVHKHQ�KDWWHQ�XQG�ZlKUHQG�VLH�UDQQWHQ��VFKZDW]WHQ�XQG�VFKULHQ�VLH��ZLH�HV�LKUH�$UWZDU��6DP�K|UWH�GDV�*HVFKUHL�LKUHU�UDXKHQ�6WLPPHQ��HLQW|QLJ�XQG�GXUFK�GULQJHQG�LQ�GHU�EHZHJXQJVORVHQ�/XIW��XQG�]ZHL�6WLPPHQ�NRQQWH�HU�YRQDOOHQ��EULJHQ�XQWHUVFKHLGHQ��VLH�ZDUHQ�ODXWHU�XQG�QlKHU�EHL�LKP��'LH+DXSWOHXWH�GHU�EHLGHQ�*UXSSHQ�VFKLHQHQ�DOV�OHW]WH�]X�JHKHQ��XQG�VLH�XQ�

Page 300: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

WHUKLHOWHQ�VLFK�GDEHL�ª.DQQVW�GX�GHLQHQ�+DXIHQ�QLFKW�GD]X�EULQJHQ��ZHQLJHU�5DGDX�]XPDFKHQ��6FKDJUDW"©�EUXPPWH�GHU�HLQH��ª:LU�ZROOHQ�XQV�.DQNUD�QLFKW�DXIGHQ�+DOV�ODGHQ�©ª$FK��K|U�DXI��*RUEDJ��'HLQH�PDFKHQ�PHKU�DOV�GHQ�KDOEHQ�.UDFK©�VDJWH�GHU�DQGHUH��ª$EHU�OD��GLH�-XQJV�GRFK�VSLHOHQ��8P�.DQNUD�EUDXFKHQZLU�XQV�HLQH�=HLWODQJ�NHLQH�6RUJHQ�]X�PDFKHQ��VFKlW]H�LFK��6LH�KDW�DXIQHP�1DJHO�JHVHVVHQ��VFKHLQWV��XQG�GDU�EHU�ZHUGHQ�ZLU�QLFKW�ZHLQHQ�+DVW�GX�HV�QLFKW�JHVHKHQ��HLQH�VFKHX�OLFKH�6FKZHLQHUHL�GHQ�JDQ]HQ�:HJELV�]X�LKUHU�YHUIOXFKWHQ�+|KOH"�:HQQ�ZLU�HV�HLQPDO�XQWHUEXQGHQ�KDEHQ�GDQQ�KDEHQ�ZLUV�KXQGHUWPDO�XQWHUEXQGHQ��$OVR�OD��VLH�ODFKHQ��8QG�ZLUKDEHQ�HQGOLFK�HLQ�EL�FKHQ�*O�FN�JHKDEW��KDEHQ�HWZDV�EHNRPPHQ��ZDV/XJE~U]�KDEHQ�ZLOO�©ª$FK��/XJE~U]�ZLOO�HV�KDEHQ"�:DV��JODXEVW�GX��LVW�HV"�(LELVFK�VLHKW�HVPLU�DXV��DEHU�]X�NOHLQ��:DV�LVW�VR�JHIlKUOLFK�DQ�HLQHP�VROFKHQ�:HVHQ"©ª:HL��LFK�QLFKW��ELV�ZLUV�DQJHVHKHQ�KDEHQ�©ª2KR��6LH�KDEHQ�GLU�DOVR�QLFKW�JHVDJW��ZDV�GX�]X�HUZDUWHQ�KDVW"�6LHVDJHQ�XQV�QLFKW�DOOHV��ZDV�VLH�ZLVVHQ��QLFKW�ZDKU"�1LFKW�PDO�GLH�+lOIWH�$EHU�VLH�N|QQHQ�DXFK�)HKOHU�PDFKHQ��VHOEVW�GLH�+|FKVWHQ�©ª3VW��*RUEDJ�©�6FKDJUDW�KDWWH�GLH�6WLPPH�JHVHQNW��VR�GD��6DP�VHOEVWPLW�VHLQHP�VHOWVDP�JHVFKlUIWHQ�*HK|U�PLW�NQDSSHU�1RW�YHUVWHKHQ�NRQQWH�ZDV�HU�VDJWH��ª'DV�PDJ�VHLQ��DEHU�VLH�KDEHQ��EHUDOO�$XJHQ�XQG�2KUHQ�HLQLJH�K|FKVWZDKUVFKHLQOLFK�XQWHU�PHLQHQ�/HXWHQ��$EHU�HV�EHVWHKW�NHLQ=ZHLIHO��GD��VLH��EHU�LUJHQG�HWZDV�EHXQUXKLJW�VLQG��'LH�1D]J�O�XQWHQVLQG�EHXQUXKLJW�QDFK�GHLQHP�%HULFKW��XQG�/XJE~U]�DXFK��(WZDV�ZlUH�IDVWHQWZLVFKW�©ª)DVW��VDJVW�GX�©�VDJWH�*RUEDJ�ª1D�VFK|Q©��VDJWH�6FKDJUDW��ªDEHU�ZLU�ZHUGHQ�VSlWHU�GDU�EHU�UHGHQ�:DUWH��ELV�ZLU�]XP�8QWHUHQ�:HJ�NRPPHQ��'D�LVW�HLQH�6WHOOH��ZR�ZLU�HLQEL�FKHQ�UHGHQ�N|QQHQ��ZlKUHQG�GLH�-XQJV�ZHLWHUJHKHQ�©.XU]�GDQDFK�VDK�6DP�GLH�)DFNHOQ�YHUVFKZLQGHQ��'DQQ�JDE�HV�HLQ�UXP�SHOQGHV�*HUlXVFK��XQG�JHUDGH��DOV�HU�VLFK�EHHLOWH��HLQHQ�%XPV��6RZHLW�HUYHUPXWHQ�NRQQWH��KDWWHQ�GLH�2UNV�GHQ�:HJ�YHUODVVHQ�XQG�ZDUHQ�]X�HEHQGHP�'XUFKJDQJ�JHNRPPHQ��PLW�GHP�)URGR�XQG�HU�HV�YHUVXFKW�KDWWHQ�XQGGHU�YHUVSHUUW�JHZHVHQ�ZDU�'D�VFKLHQ�HLQ�JUR�HU�6WHLQ�LP�:HJ�]X�OLHJHQ��DEHU�GLH�2UNV�ZDUHQLUJHQGZLH�KLQGXUFKJHODQJW��GHQQ�HU�K|UWH�LKUH�6WLPPHQ�DXI�GHU�DQGHUHQ6HLWH��6LH�UDQQWHQ�LPPHU�QRFK�ZHLWHU��WLHIHU�XQG�WLHIHU�LQ�GHQ�%HUJ�KLQHLQ�]XU�FN�]XP�7XUP��6DP�ZDU�YHU]ZHLIHOW��6LH�WUXJHQ�GLH�/HLFKH�VHLQHV+HUUQ�IRUW�I�U�LUJHQGHLQHQ��EOHQ�=ZHFN��XQG�HU�NRQQWH�QLFKW�IROJHQ��(UVFKOXJ�XQG�VFKRE�DQ�GHP�%ORFN�XQG�ZDUI�VLFK�GDJHJHQ��DEHU�HU�JDE�QLFKWQDFK��'DQQ�K|UWH�HU�QLFKW�ZHLW�GULQQHQ��ZLH�HU�JODXEWH��GLH�EHLGHQ�+DXSW�OHXWH�ZLHGHU�UHGHQ��(U�VWDQG�VWLOO�XQG�ODXVFKWH�HLQ�ZHQLJ�XQG�KRIIWH��YLHO�OHLFKW�HWZDV�1�W]OLFKHV�]X�HUIDKUHQ��9LHOOHLFKW�Z�UGH�*RUEDJ��GHU�]X0LQDV�0RUJXO�]X�JHK|UHQ�VFKLHQ��KHUDXVNRPPHQ��XQG�GDQQ�Z�UGH�HUKLQHLQVFKO�SIHQ�N|QQHQ�ª1HLQ��LFK�ZHL��HV�QLFKW©��VDJWH�*RUEDJ��ª'LH�1DFKULFKWHQ�NRPPHQ�LQGHU�5HJHO�VFKQHOOHU�GXUFK��DOV�LUJHQG�HWZDV�IOLHJHQ�N|QQWH��$EHU�LFK�IRU�VFKH�QLFKW�QDFK��ZLH�GDV�JHVFKLHKW��$P�XQJHIlKUOLFKVWHQ��ZHQQ�PDQ�HVQLFKW�WXW��%U��:HQQ�LFK�DQ�GLHVH�1D]J�O�GHQNH���EHUOlXIW�HV�PLFK�HLVNDOW�6LH�]LHKHQ�GLU�GLH�+DXW�YRP�/HLEH��VREDOG�VLH�GLFK�DQVHKHQ��XQG�ODVVHQ

Page 301: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

GLFK�JDQ]�NDOW�LP�'XQNHOQ�DXI�GHU�DQGHUHQ�6HLWH��$EHU�(U�PDJ�VLH��VLHVLQG�6HLQH�/LHEOLQJH�KHXW]XWDJH��HV�KDW�DOVR�NHLQHQ�=ZHFN�]X�PXUUHQ��,FKVDJH�GLU��HV�LVW�NHLQ�6SD���XQWHQ�LQ�GHU�6WDGW�]X�GLHQHQ�©ª'X�VROOWHVW�HV�PDO�KLHU�REHQ�YHUVXFKHQ�PLW�.DQNUD�]XU�*HVHOOVFKDIW©�VDJWH�6FKDJUDW�ª,FK�Z�UGH�HV�JHUQ�LUJHQGZR�YHUVXFKHQ��ZR�NHLQHU�YRQ�LKQHQ�LVW��$EHUMHW]W�LVW�.ULHJ��XQG�ZHQQ�GHU�YRUEHL�LVW��P|JHQ�GLH�'LQJH�OHLFKWHU�VHLQ�©ª(V�VWHKW�JXW�I�U�XQV��KHL�W�HV�©ª'DV�P|FKWHQ�VLH�JHUQ©��EUXPPWH�*RUEDJ��ª:LU�ZHUGHQ�VHKHQ��$EHUMHGHQIDOOV��ZHQQ�HV�PLW�GHP�.ULHJ�ZLUNOLFK�JXW�JHKW��GDQQ�VROOWH�HV�HUKHE�OLFK�PHKU�3ODW]�JHEHQ��:DV�PHLQVW�GX�² ZHQQ�ZLU�HLQH�0|JOLFKNHLWKDEHQ��GX�XQG�LFK��GDQQ�KDXHQ�ZLU�DE�XQG�PDFKHQ�XQV�LUJHQGZR�PLW�HLQSDDU�]XYHUOlVVLJHQ�-XQJV�VHOEVWlQGLJ��LUJHQGZR��ZR�HV�JXWH�XQG�OHLFKW�HU�UHLFKEDUH�%HXWH�JLEW�XQG�NHLQH�JUR�VSXULJHQ�9RUJHVHW]WHQ�©ª$K©��VDJWH�6FKDJUDW��ª:LH�LQ�DOWHQ�=HLWHQ�©ª-D©��VDJWH�*RUEDJ��ª$EHU�UHFKQH�QLFKW�GUDXI��,FK�PDFKH�PLU�]LHPOLFKH6RUJHQ��:LH�LFK�JHVDJW�KDEH��GLH�+RKHQ�+HUUHQ�IUHLOLFK©��VHLQH�6WLPPHVHQNWH�VLFK�IDVW�]X�HLQHP�)O�VWHUQ��ªIUHLOLFK��VHOEVW�GLH�*U|�WHQ�N|QQHQ)HKOHU�PDFKHQ��(WZDV�ZlUH�IDVW�HQWZLVFKW��VDJVW�GX��,FK�VDJH��HWZDV�LVWHQWZLVFKW��XQG�ZLU�P�VVHQ�GDQDFK�$XVVFKDX�KDOWHQ��,PPHU�P�VVHQ�GLHDUPHQ�8UXNV�GLH�.DUUH�DXV�GHP�'UHFN�]LHKHQ�XQG�HUQWHQ�ZHQLJ�'DQN�$EHU�YHUJL��GDV�QLFKW��GLH�)HLQGH�OLHEHQ�XQV�HEHQVRZHQLJ�ZLH�,KQ��XQGZHQQ�VLH�,KQ�XQWHUNULHJHQ��GDQQ�VLQG�ZLU�DXFK�JHOLHIHUW��$EHU�QXQ�K|UPDO��ZDQQ�ELVW�GX�DXVJHVDQGW�ZRUGHQ"©ª9RU�HLQHU�6WXQGH�XQJHIlKU��JHUDGH��EHYRU�GX�XQV�VDKVW��(LQH�0HOGXQJNDP��1D]J�O�EHVRUJW��6SlKHU�DXI�7UHSSH�EHI�UFKWHW��'RSSHOWH�:DFKVDP�NHLW��6WUHLIH�]XP�REHUHQ�(QGH�GHU�7UHSSH� ,FK�NDP�VRIRUW�©ª6FKOLPPH�*HVFKLFKWH©��VDJWH�*RUEDJ��ª3D��DXI�² XQVHUH�6WXPPHQ:lFKWHU�ZDUHQ�YRU�PHKU�DOV�]ZHL�7DJHQ�VFKRQ�XQUXKLJ��GDV�ZHL��LFK�$EHU�PHLQH�6WUHLIH�EHNDP�DXFK�DP�QlFKVWHQ�7DJ�QRFK�NHLQHQ�0DUVFKEH�IHKO��XQG�HV�ZXUGH�DXFK�NHLQH�%RWVFKDIW QDFK�/XJE~U]�JHVDQGW��ZHLO�GDV*UR�H�6LJQDO�DXIVWLHJ�XQG�GHU�+RKH�1D]J�O�LQ�GHQ�.ULHJ�]RJ�XQG�DOO�GDV�8QG�GDQQ�NRQQWHQ�VLH�HLQH�JDQ]H�:HLOH�/XJE~U]�QLFKW�GD]X�EHNRPPHQ�GHU�6DFKH�$XIPHUNVDPNHLW�]X�]ROOHQ��ZLH�PLU�JHVDJW�ZXUGH�©ª'DV�$XJH�ZDU�DQGHUVZR�EHVFKlIWLJW��QHKPH�LFK�DQ©��VDJWH�6FKDJUDW�ª*UR�H�'LQJH�JHVFKHKHQ�LP�:HVWHQ��KHL�W�HV�©ª'DV�ZLOO�LFK�JODXEHQ©��NQXUUWH�*RUEDJ��ª$EHU�LQ]ZLVFKHQ�VLQG�)HLQGHGLH�7UHSSH�KHUDXIJHNRPPHQ��8QG�ZDV�KDVW�GX�JHPDFKW"�'X�VROOVW�:DFKHKDOWHQ��QLFKW�ZDKU��6RQGHUEHIHKOH RGHU�QLFKW"�:RI�U�ELVW�GX�HLJHQWOLFKGD"©ª-HW]W�UHLFKWV�DEHU��'X�EUDXFKVW�PLFK�QLFKW��EHU�PHLQH�3IOLFKWHQ�]XEHOHKUHQ��:LU�KDEHQ�DXIJHSD�W��:LU�ZX�WHQ��GD��NRPLVFKH�'LQJH�YRUVLFK�JHKHQ�©ª6HKU�NRPLVFKH�©ª-D��VHKU�NRPLVFKH��/LFKWHU�XQG�5XIHQ�XQG�GDV�DOOHV��$EHU�.DQNUDKDWWH�VLFK�JHUHJW��0HLQH�-XQJV�VDKHQ�VLH�XQG�LKUHQ�6FKQ�IIOHU�©ª,KUHQ�6FKQ�IIOHU"�:DV�LVW�GHQQ�GDV"©ª'X�PX�W�LKQ�JHVHKHQ�KDEHQ��HLQHQ�NOHLQHQ��G�QQHQ��VFKZDU]HQ�.HUO�VLHKW�VHOEVW�ZLH�QH�6SLQQH�DXV��RGHU�YLHOOHLFKW�PHKU�ZLHQ�YHUKXQJHUWHU)URVFK��(U�LVW�VFKRQ�IU�KHU�KLHU�JHZHVHQ��.DP�GDV�HUVWH�0DO�DXV /XJE~U]�YRU�-DKUHQ��XQG�ZLU�HUKLHOWHQ�%HIHKO�YRQ�*DQ]�2EHQ��LKQ�ODXIHQ�]X�ODV�

Page 302: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

VHQ��6HLWGHP�LVW�HU�HLQ� RGHU�]ZHLPDO�DXI�GHU�7UHSSH�JHZHVHQ��DEHU�ZLUKDEHQ�LKQ�LQ�)ULHGHQ�JHODVVHQ��,FK�QHKPH�DQ��HU�VFKPHFNW�QLFKW�JXW��XP%HIHKOH�YRQ�*DQ]�2EHQ�Z�UGH�VLH�VLFK�QLFKW�N�PPHUQ��$EHU�HLQH�IHLQH:DFKH�KDOWHW�LKU�LP�7DO��HLQHQ�7DJ�YRU�GLHVHP�JDQ]HQ�5DGDX�ZDU�HU�KLHUREHQ��*HVWHUQ�EHL�(LQEUXFK�GHU�1DFKW�VDKHQ�ZLU�LKQ��-HGHQIDOOV�EHULFKWH�WHQ�PHLQH�-XQJV��GD��GLH�+RKH�)UDX�HLQ�EL�FKHQ�6SD��KDW��XQG�GDV�HU�VFKLHQ�PLU�JDQ]�JXW��ELV�GLH�0HOGXQJ�NDP��,FK�GDFKWH��LKU�6FKQ�IIOHU�KDWLKU�HLQ�6SLHO]HXJ�JHEUDFKW�RGHU�GX�KDVW�LKU�YLHOOHLFKW�HLQ�*HVFKHQN�JH�VFKLFNW��HLQHQ�.ULHJVJHIDQJHQHQ�RGHU�VRQVW�ZDV��,FK�PLVFKH�PLFK�QLFKWHLQ��ZHQQ�VLH�VSLHOW��1LFKWV�NRPPW�XQEHPHUNW�DQ�.DQNUD�YRUEHL��ZHQQ�VLHDXI�GHU�-DJG�LVW�©ª1LFKWV��VDJVW�GX��+DVW�GX�GHLQH�$XJHQ�QLFKW�DXIJHVSHUUW�GD�KLQWHQ",FK�VDJH�GLU��LFK�ELQ�EHVRUJW��:DV�LPPHU�GLH�7UHSSH�KHUDXINDP��LVW�GXUFK�JHNRPPHQ��(V�KDW�LKUH�6SLQQHQZHEHQ�GXUFKJHVFKQLWWHQ�XQG�LVW�JODWW�DXVGHU�+|KOH�UDXVJHNRPPHQ��'DV�LVW�HWZDV��ZRU�EHU�PDQ�QDFKGHQNHQVROOWH�©ª1XQ�MD��DEHU�]XOHW]W�KDW�VLH�LKQ�GRFK�JHNULHJW��QLFKW�ZDKU"©ª,KQ�JHNULHJW" :HQ�JHNULHJW"�'LHVHQ�NOHLQHQ�%XUVFKHQ"�:HQQ HU�GHUHLQ]LJH�JHZHVHQ�ZlUH��GDQQ�KlWWH�VLH�LKQ�ELQQHQ�NXU]HP�LQ�LKUH�6SHLVH�NDPPHU�JHEUDFKW��XQG�GD�ZlUH�HU�MHW]W��8QG�ZHQQ�/XJE~U]�LKQ�KDEHQZLOO��GDQQ�Z�UGHVW�GX KLQJHKHQ�P�VVHQ��XP�LKQ�]X�KROHQ��+�EVFK�I�UGLFK��$EHU�GD�ZDUHQ�PHKU�DOV�HLQHU�©$Q�GLHVHP�3XQNW�EHJDQQ�6DP�DXIPHUNVDPHU�]X�ODXVFKHQ�XQG�SUH�WHVHLQ�2KU�DQ�GHQ�6WHLQ�ª:HU�KDW�GLH�6WULFNH�GXUFKVFKQLWWHQ��PLW�GHQHQ�VLH�LKQ�JHIHVVHOW�KDWWH�6FKDJUDW"�'HUVHOEH��GHU�GLH�6SLQQHQZHEHQ�GXUFKVFKQLWW��+DVW�GX�GDV�QLFKWJHVHKHQ"�8QG�ZHU�KDW�GLH�+RKH�)UDX�PLW�HLQHU�1DGHO�JHVWRFKHQ"�'HU�VHOEH��VFKlW]H�LFK��8QG�ZR�LVW�HU"�:R�LVW�HU��6FKDJUDW"©6FKDJUDW�DQWZRUWHWH�QLFKW�ª'D�PX�W�GX�PDO�HLQ�EL�FKHQ�QDFKGHQNHQ��ZHQQ�GHLQ�*ULSV�UHLFKW��(VLVW�QLFKW�]XP�/DFKHQ��1LHPDQG��QLFKW�HLQ�HLQ]LJHU�KDW�MH�]XYRU�.DQNUDPLW�HLQHU�1DGHO�JHVWRFKHQ��ZLH�GX�JHQDX�ZLVVHQ�VROOWHVW��'DV�LVW�ZHLWHUNHLQ�8QJO�FN��DEHU�GHQNH�GRFK�² GD�LVW�KLHU�HLQHU�DXI�IUHLHP�)X���GHU�JH�IlKUOLFKHU�LVW�DOV�MHGHU�DQGHUH�YHUGDPPWH�$XIU�KUHU��GHQ�HV�MH�JDE�VHLWGHQ�VFKOHFKWHQ�DOWHQ�=HLWHQ��VHLW�GHU�JUR�HQ�%HODJHUXQJ��(WZDV�LVW�HQW�ZLVFKW�©ª8QG�ZDV�LVW�HV�GDQQ"©�EUXPPWH�6FKDJUDW�ª1DFK�DOOHQ�$Q]HLFKHQ��+DXSWPDQQ�6FKDJUDW��Z�UGH�LFK�VDJHQ��GD�HLQ�JHZDOWLJHU�.ULHJHU�KLHU�IUHL�KHUXPOlXIW��HLQ�(OE�K|FKVWZDKUVFKHLQOLFK�PLW�HLQHP�(OEHQVFKZHUW�MHGHQIDOOV XQG�YLHOOHLFKW�DXFK�PLW�HLQHU�$[W��XQGDXFK�LQ�GHLQHP�%H]LUN�OlXIW�HU�IUHL�KHUXP��XQG�GX�KDVW�LKQ�QLH�DXVILQGLJJHPDFKW��:LUNOLFK�VHKU�NRPLVFK�©�*RUEDJ�VSXFNWH�DXV��6DP�OlFKHOWH�JULP�PLJ�EHL�GLHVHU�%HVFKUHLEXQJ�YRQ�VLFK�ª1D�MD��GX�KDVW�VFKRQ�LPPHU�VFKZDU]JHVHKHQ©��VDJWH�6FKDJUDW��ª'XNDQQVW�GLH�=HLFKHQ�GHXWHQ��ZLH�GX�ZLOOVW��DEHU�HV�PDJ�QRFK�DQGHUH�:HJHJHEHQ��VLH�]X�HUNOlUHQ��-HGHQIDOOV�KDEH�LFK��EHUDOO�:lFKWHU�DXIJHVWHOOW�XQG�LFK�JHGHQNH�PLFK�MHZHLOV�QXU�PLW�HLQHU�6DFKH�]X�EHIDVVHQ��:HQQ�LFKPLU�GHQ�%XUVFKHQ��GHQ�ZLU�JHIDQJHQ�KDEHQ� DQJHVHKHQ�KDEH��GDQQ�ZHUGHLFK�DQIDQJHQ��PLU��EHU�HWZDV�DQGHUHV�6RUJHQ�]X�PDFKHQ�©ª,FK�YHUPXWH��GX�ZLUVW�EHL�GHP�NOHLQHQ�.HUO�QLFKW�YLHO�ILQGHQ©��VDJWH*RUEDJ��ª(U�KDW�PLW�GHP�ZLUNOLFKHQ�8QKHLO�YLHOOHLFKW�JDU�QLFKWV�]X�WXQ�

Page 303: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

'HU�JUR�H�.HUO�PLW�GHP�VFKDUIHQ�6FKZHUW�VFKHLQW�VRZLHVR�JHJODXEW�]XKDEHQ��GD��HU�QLFKW�YLHO�ZHUW�LVW�² KDW�LKQ�GD�HLQIDFK�OLHJHQ�ODVVHQ��UHJHO�UHFKWH�(OEHQ�/LVW�©ª:LU�ZHUGHQ�VHKHQ��.RPP�QXQ�ZHLWHU��:LU�KDEHQ�JHQXJ�JHUHGHW��/D�XQV�MHW]W�HLQHQ�%OLFN�DXI�GHQ�*HIDQJHQHQ�ZHUIHQ�©ª:DV�ZLOOVW�GX�PLW�LKP�PDFKHQ"�9HUJL��QLFKW��GD��LFK�LKQ�]XHUVW�HQW�GHFNW�KDEH��:HQQV�LUJHQGHLQHQ�6SD��JLEW��P�VVHQ�LFK�XQG�PHLQH�-XQJVGDEHLVHLQ�©ª1XQ��QXQ©��EUXPPWH�6FKDJUDW��ªLFK�KDEH�PHLQH�%HIHKOH��8QG�HVZ�UGH�PLFK�XQG�GLFK�.RSI�XQG�.UDJHQ�NRVWHQ��LKQHQ�]XZLGHU]XKDQGHOQ�-HGHU� GHU�VLFK�XQEHIXJW�KLHU�DXIKlOW�XQG�YRQ�GHU�:DFKH�JHIXQGHQ�ZLUG�VROO�LP�7XUP�IHVWJHVHW]W�ZHUGHQ��'HU�*HIDQJHQH�VROO�DXVJH]RJHQ�ZHUGHQ�*HQDXH�%HVFKUHLEXQJ�YRQ�MHGHP�6W�FN��.OHLGXQJ��:DIIHQ��%ULHI��5LQJRGHU�6FKPXFNVW�FN��PX��VRIRUW�QDFK�/XJE~U]�JHVFKLFNW�ZHUGHQ��XQG�QXUQDFK�/XJE~U]��8QG�GHU�*HIDQJHQH�VROO�VLFKHU�HLQJHVSHUUW�ZHUGHQ�XQG�XQ�YHUOHW]W�EOHLEHQ��EHL�7RGHVVWUDIH�I�U�MHGHQ�$QJHK|ULJHQ�GHU�:DFKH��ELV�(UMHPDQGHQ�VFKLFNW�RGHU�6HOEVW�NRPPW��'DV LVW�NODU�XQG�GHXWOLFK��XQG�GDVZHUGH�LFK�WXQ�©ª$XVJH]RJHQ"©�IUDJWH�*RUEDJ��ª:DV��=lKQH��1lJHO��+DDUH�XQG�DOOHV"©ª1HLQ��QLFKWV�GHUJOHLFKHQ��(U�LVW�I�U�/XJE~U]��VDJH�LFK�GLU�GRFK��0DQZLOO�LKQ�KHLO�XQG�XQYHUVHKUW�KDEHQ�©ª'DV�ZLUG�GLU�VFKZHUIDOOHQ©��ODFKWH�*RUEDJ��ª(U�LVW�MHW]W�QLFKWV�DOV$DV��:DV�/XJE~U]�PLW�VROFKHP�=HXJ�ZLOO��NDQQ�LFK�QLFKW�HUUDWHQ��(UN|QQWH�JHQDXVRJXW�JOHLFK�YRU�GLH�+XQGH�JHKHQ�©ª'X�1DUU©��NQXUUWH�6FKDJUDW��ª'X�KDVW�VHKU�NOXJ�JHUHGHW��DEHU�HV�JLEWHLQH�0HQJH��ZDV�GX�QLFKW�ZHL�W��REZRKOV�GLH�PHLVWHQ�DQGHUHQ�/HXWH�ZLV�VHQ��'X�ZLUVW�YRU�GLH�+XQGH�RGHU�]X�.DQNUD�JHKHQ��ZHQQ�GX�QLFKW�DXI�SD�W��$DV��,VW�GDV�DOOHV��ZDV�GX�YRQ�GHU�+RKHQ�)UDX�ZHL�W"�:HQQ�VLH�PLW6WULFNHQ�IHVVHOW��GDQQ�LVW�VLH�DXI�)OHLVFK�DXV��6LH�IUL�W�NHLQ�WRWHV�)OHLVFKXQG VlXIW�NHLQ�NDOWHV�%OXW��'LHVHU�%XUVFKH�LVW�QLFKW�WRW�©6DP�ZXUGH�VFKZLQGOLJ��XQG�HU�KLHOW�VLFK�DP�6WHLQ�IHVW��,KP�ZDU��DOV�REGLH�JDQ]H�GXQNOH�:HOW�DXI�GHP�.RSI�VW�QGH��6R�JUR��ZDU�VHLQ�6FKUHFN�GD��HU�IDVW�RKQPlFKWLJ�JHZRUGHQ�ZlUH��DEHU�ZlKUHQG�HU�QRFK�GDUXPNlPSIWH��EHL�6LQQHQ�]X�EOHLEHQ��K|UWH�HU�WLHI�LQ�VHLQHP�,QQHUHQ�HLQH�NULWL�VFKH�bX�HUXQJ��ª'X�1DUU��HU�LVW�QLFKW�WRW��XQG�GHLQ�+HU]�ZX�WH�HV��9HU�OD��GLFK�QLFKW�DXI�GHLQHQ�.RSI��6DPZHLV��HU�LVW�QLFKW�GHLQ�HGHOVWHU�7HLO�'HLQ�)HKOHU�LVW�HV��GD��GX�QLHPDOV�ZLUNOLFK�+RIIQXQJ�KDWWHVW��:DV�LVWMHW]W�]X�WXQ"©�,P�$XJHQEOLFN�QLFKWV��DOV�VLFK�JHJHQ�GLH�UHJORVHQ�6WHLQH�]XOHKQHQ�XQG�]X�ODXVFKHQ��GHQ�HNHOKDIWHQ�2UNVWLPPHQ�]X]XK|UHQ�ª.ODU�©�VDJWH�6FKDJUDW��ª6LH�KDW�PHKU�DOV�HLQ�*LIW��:HQQ�VLH�DXI�GHU-DJG�LVW��GDQQ�JLEW�VLH�LKQHQ�QXU�HLQHQ�.ODSV�DXI�GHQ�1DFNHQ��XQG�VLHZHUGHQ�VR�VFKODSS�ZLH�HQWJUlWHWHU�)LVFK��XQG�GDQQ�PDFKW�VLH�PLW�LKQHQ�ZDV�VLH�ZLOO��(ULQQHUVW�GX�GLFK�DQ�GHQ�DOWHQ�8IWKDN"�:LU�KDWWHQ�LKQ�VHLW7DJHQ�YHUPL�W��'DQQ�IDQGHQ�ZLU�LKQ�LQ�HLQHP�:LQNHO��DXIJHKlQJW�ZDUHU��DEHU�HU�ZDU�KHOOZDFK�XQG�VWDUUWH��:LH�ZLU�ODFKWHQ��9LHOOHLFKW�KDWWH�VLHLKQ�YHUJHVVHQ��DEHU�ZLU�U�KUWHQ�LKQ�QLFKW�DQ�² HV�KDW�NHLQHQ�=ZHFN��VLFKPLU�,KU�HLQ]XODVVHQ��1HH�² GLHVHU�NOHLQH�'UHFNVDFN�ZLUG�LQ�HLQ�SDDU�6WXQ�GHQ�DXIZDFKHQ��XQG DEJHVHKHQ�YRQ�HLQ�EL�FKHQ�hEHONHLW�ZLUG�HU�JDQ]�LQ2UGQXQJ�VHLQ��2GHU�Z�UGH�HV�VHLQ��ZHQQ�/XJE~U]�LKQ�LQ�)ULHGHQ�OLH�H�8QG�QDW�UOLFK�DEJHVHKHQ�GDYRQ��GD��HU�VLFK�IUDJHQ�ZLUG��ZR�HU�LVW�XQGZDV�PLW�LKP�JHVFKHKHQ�LVW�©

Page 304: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

ª8QG�ZDV�PLW�LKP�JHVFKHKHQ�ZLUG©��ODFKWH�*RUEDJ��ª:LU�N|QQHQ�LKPMHGHQIDOOV�HLQ�SDDU�*HVFKLFKWHQ�HU]lKOHQ��ZHQQ�ZLU�QLFKWV�DQGHUHV�WXQN|QQHQ��,FK�QHKPH�QLFKW�DQ��GD��HU�MHPDOV�LP�VFK|QHQ�/XJE~U]�ZDU��GHV�KDOE�ZLUG�HU�YLHOOHLFKW�JHUQ�ZLVVHQ�ZROOHQ��ZDV�HU�]X�HUZDUWHQ�KDW��(VZLUG�VSD�LJHU�VHLQ��DOV�LFK�JHJODXEW�KDEH��/D��XQV�JHKHQ�©ª(V�ZLUG�NHLQHQ�6SD��JHEHQ��GDV�VDJH�LFK�GLU©��HUZLGHUWH�6FKDJUDW�ª8QG�HU�PX��LQ�VLFKHUHP�*HZDKUVDP�EOHLEHQ��VRQVW�VLQG�ZLU�DOOH�VR�JXWZLH�WRW�©ª1D�VFK|Q��$EHU�ZHQQ�LFK�GX�ZlUH��Z�UGH�LFK�GHQ�*UR�HQ�IDQJHQ��GHUQRFK�IUHL�KHUXPOlXIW��HKH�GX�HLQHQ�%HULFKW�QDFK�/XJE~U]�VFKLFNVW��(VZ�UGH�QLFKW�DOO]X�K�EVFK�NOLQJHQ��ZHQQ�GX�VDJVW��GX�KDVW�GDV�.lW]FKHQJHIDQJHQ�XQG�GLH�.DW]H�HQWZLVFKHQ�ODVVHQ�©'LH�6WLPPHQ�ZXUGHQ�DOOPlKOLFK�OHLVHU��6DP�K|UWH��GD��VLFK�6FKULWWHHQWIHUQWHQ��(U�HUKROWH�VLFK�YRQ�VHLQHP�6FKUHFN��XQG�MHW]W�SDFNWH�LKQ�HLQHZLOGH�:XW��ª$OOHV�KDEH�LFK�YHUNHKUW�JHPDFKW�©�ULHI�HU��ª,FK�ZX�WH��GD�LFK�GDV�WXQ�Z�UGH��-HW]W�KDEHQ�VLH�LKQ��GLH�7HXIHO��GLH�'UHFNVlFNH��1LH�PDOV�GHLQHQ�+HUUQ�YHUODVVHQ��QLHPDOV��QLHPDOV��GDV�ZDU�PHLQ�ULFKWLJHU*UXQGVDW]��8QG�LFK�ZX�WH�HV�LQ�PHLQHP�+HU]HQ��0|JH�PLU�YHU]LHKHQZHUGHQ��-HW]W�PX��LFK�]X�LKP�]XU�FN��,UJHQGZLH��LUJHQGZLH�©(U�]RJ�VHLQ�6FKZHUW�ZLHGHU�XQG�VFKOXJ�PLW�GHP�+HIW�DQ�GHQ�6WHLQ��DEHUHV�JDE�QXU�HLQHQ�GXPSIHQ�.ODQJ��'DV 6FKZHUW�OHXFKWHWH�LQGHV�VR�KHOO��GD�HU�LQ�GHP�6FKHLQ�HLQ�ZHQLJ�VHKHQ�NRQQWH��=X�VHLQHU�hEHUUDVFKXQJ�PHUNWHHU��GD��GHU�JUR�H�%ORFN�GLH�)RUP�HLQHU�VFKZHUHQ�7�U�KDWWH�XQG�QLFKW�HLQ�PDO�GRSSHOW�VR�KRFK�ZLH�HU�JUR��ZDU��'DU�EHU�ZDU�HLQ�GXQNOHU�OHHUHU5DXP�]ZLVFKHQ�GHU�2EHUNDQWH�XQG�GHP�QLHGULJHQ�*HZ|OEH�GHV�'XUFK�JDQJV��:DKUVFKHLQOLFK�VROOWH�GDV�QXU�HLQ�+LQGHUQLV�VHLQ��GDPLW�.DQNUDKLHU�QLFKW�HLQGUDQJ��XQG�ZDU�DXI�GHU�,QQHQVHLWH�PLW�HLQHP�5LHJHO�RGHU%RO]HQ�DX�HUKDOE�GHU�5HLFKZHLWH�LKUHU�/LVW�JHVLFKHUW��0LW DOOHU�.UDIW��GLHHU�QRFK�KDWWH��VSUDQJ�6DP�KRFK��SDFNWH�GLH�2EHUNDQWH��]RJ�VLFK�KLQDXIXQG�OLH��VLFK�IDOOHQ��XQG�GDQQ�UDQQWH�HU�ZLH�YHUU�FNW��GDV�OHXFKWHQGH6FKZHUW�LQ�GHU�+DQG��XP�HLQH�%LHJXQJ�XQG�HLQHQ�VLFK�ZLQGHQGHQ�*DQJKLQDXI�'LH�1DFKULFKW��GD��VHLQ +HUU�QRFK�DP�/HEHQ�ZDU��EHIO�JHOWH�LKQ�]XHLQHU�OHW]WHQ�$QVWUHQJXQJ��XQG�HU�GDFKWH�QLFKW�PHKU�DQ�VHLQH�0�GLJNHLW�9RU�VLFK�NRQQWH�HU�QLFKWV�VHKHQ��GHQQ�GLHVHU�QHXH�*DQJ�JLQJ�XQXQWHUEUR�FKHQ�XP�GLH�(FNH��DEHU�HU�JODXEWH��GLH�EHLGHQ�2UNV�HLQ]XKROHQ��LKUH�6WLP�PHQ�NODQJHQ�ZLHGHU�QlKHU��-HW]W�VFKLHQHQ�VLH�JDQ]�GLFKW�]X�VHLQ�ª'DV�LVW�HV��ZDV�LFK�WXQ�ZHUGH©��VDJWH�6FKDJUDW�LQ�]RUQLJHP�7RQ��ª,KQLQ�GLH�REHUVWH�.DPPHU�VWHFNHQ�©ª:R]X"©�EUXPPWH�*RUEDJ��ª+DVW�GX�XQWHQ�NHLQH�*HIlQJQLVVH"©ª(U�NRPPW�DXI�1XPPHU�VLFKHU��GDV�VDJH�LFK�GLU©��DQWZRUWHWH�6FKDJUDW�ª9HUVWHKVW�GX"�(U�LVW�ZHUWYROO��,FK�WUDXH�QLFKW�DOOHQ�PHLQHQ�-XQJV��XQGNHLQHP�YRQ�GHLQHQ��XQG�GLU�DXFK�QLFKW��ZHQQ�GX�DXI�6SD��YHUVHVVHQ�ELVW�(U�NRPPW�GDKLQ��ZR�LFK�LKQ�KDEHQ�ZLOO��XQG�ZR�GX�QLFKW�KLQNRPPVW�ZHQQ�GX�QLFKW�K|IOLFK�EOHLEVW��*DQ]�QDFK�REHQ��VDJH�LFK��'D�ZLUG�HUVLFKHU�VHLQ�©ª:LUG�HU�GDV"©�VDJWH�6DP��ª'X�YHUJL�W�GHQ�JUR�HQ��PlFKWLJHQ�(OEHQ�NULHJHU��GHU�QRFK�IUHL�KHUXPOlXIW�©�XQG�GDPLW�UDQQWH�HU�XP�GLH�OHW]WH�

Page 305: 5+ (55’ (55 ,1*( %$1’ ,,n1other.hjfile.cn/st/2016/07/27/1308a1ed604605f3fb534b98d99d77fb.pdf · ‰ 5hl$qjho n # kwws˛ frod herrn] iel gh ˘

��5HL$QJHO�N�#�KWWS���FROD�HERRN]��IEL�GH ���

(FNH�XQG�PX�WH�IHVWVWHOOHQ��GD��HU�GXUFK�LUJHQGHLQH�7lXVFKXQJ�GHV�*DQ�JHV�RGHU�GHV�*HK|UV��GDV�GHU�5LQJ�LKP�YHUOLHK��GLH�(QWIHUQXQJ�IDOVFK�HLQ�JHVFKlW]W�KDWWH��'LH�EHLGHQ�2UNV�ZDUHQ�LPPHU�QRFK�HLQ�6W�FN�YRUDXV��(U�NRQQWH�VLHMHW]W�VHKHQ��VFKZDU]�XQG�JHGUXQJHQ�YRU�HLQHP�URWHQ�)HXHUVFKHLQ��'HU*DQJ�YHUOLHI�HQGOLFK�JHUDGH��HLQH�6WHLJXQJ�KLQDXI��XQG�DQ�VHLQHP�(QGHZDUHQ�JUR�H�'RSSHOW�UHQ��GLH�ZHLW�RIIHQVWDQGHQ�XQG�ZDKUVFKHLQOLFK�LQGLH�WLHIHQ�.DPPHUQ�ZHLW�XQWHU�GHP�KRKHQ�+RUQ�GHV�7XUPV�I�KUWHQ��'LH2UNV�PLW�GHU�/DVW�ZDUHQ�VFKRQ�KLQGXUFKJHJDQJHQ� *RUEDJ�XQG�6FKDJUDWQlKHUWHQ�VLFK�GHP�7RU�6DP�K|UWH�SO|W]OLFK�KHLVHUHV�6LQJHQ��+|UQHUEODVHQ�XQG�GDV�'U|KQHQYRQ�*RQJV��HLQ�DEVFKHXOLFKHU�/lUP��*RUEDJ�XQG�6FKDJUDW�ZDUHQ�VFKRQDXI�GHU�6FKZHOOH�6DP�VFKULH�XQG�VFKZDQJ�6WLFK��DEHU�VHLQH�NOHLQH�6WLPPH�JLQJ�LQ�GHP*HW|VH�XQWHU��1LHPDQG�DFKWHWH�DXI�LKQ�'LH�JUR�HQ�7�UHQ�VFKOXJHQ�]X��%XP��'LH�HLVHUQHQ�5LHJHO�VFKQDSSWHQHLQ��.OLUU��'DV�7RU�ZDU�JHVFKORVVHQ��6DP�ZDUI�VLFK�JHJHQ�GLH�YHUULHJHOWHQ�HKHUQHQ�7RUIO�JHO�XQG�ILHO�EHVLQQXQJVORV�DXI�GHQ�%RGHQ��(U�ZDU�GUDX�HQLQ�GHU�'XQNHOKHLW��)URGR�ZDU�DP�/HEHQ��DEHU�YRP�)HLQG�JHIDQJHQ��