5. abus hangsloten industrie
DESCRIPTION
Catalogus_Industrie_NL_2012TRANSCRIPT
���������� �����
2
ABUS Wetter - Hoofdzetel
ABUS Wetter - Productie
ABUS Rehe/Westerwald - Productie
������������������ �����
�������������������
De onderneming is ook actief in een competentiesector die “electronische beveiliging” wordt genoemd: ABUS Se-����������� ������������������������������������de groep ABUS dit onderdeel in aanzienlijke mate verder ontwikkeld. De groep ontpopte zich van loutere leveran-cier van speciale producten tot een van de marktleiders in het domein van de meest moderne alarmsystemen en spitstechnologische oplossingen op het vlak van techniek en intelligente videobewaking.Deze technologische voorsprong wordt verder ontwikkeld door het studiebureau en de trainingacademie.
������������������������!�"#$ ����������%�������"#$ �&��'������(�����)����������������*���������+de leverancier van sluitsystemen van hoge kwaliteit (ver-der in dit document “organigrammen” genoemd) voor openbare plaatsen.Als referentie kunnen we enkele sprekende voorbeelden geven die wereldwijd bekend zijn: de Burj al Arab in Dubai of het nieuwe Wembley-stadion in Londen.
De groep ABUS
De onderneming August Bremicker en zonen die werd op-�����������0�1(�*����������������*������������!�"#$ (�beter gekend onder de naam ABUS.Met de productie van traditionele hangsloten werd reeds de weg uitgezet naar het wereldwijd bekende merk in ��*������� ��� ������������������*������!�������(�toepasbaar van kelder tot zolder was en is nog steeds de basis van de huidige ABUS know-how inzake beveiliging.Het gamma werd uitgebreid via het programma “ABUS mo-��*����*�����2(��!��3�4����������*�������!������� De onderneming werd uitgebouwd in een streven naar �����������(�����������������������������marktopportuniteiten te benutten op het vlak van tech-��4������*�����(������**�������!����������������
3
������ ��������������������
ABUS is het merk van de innovaties. De basis van deze innovaties vindt haar oorsprong in onze internationale studie- en onderzoeksbureaus. De hooggekwalificeerde ingenieurs die er werken hebben maar één doelstelling voor ogen: steeds een lengte voorsprong houden op die-ven en inbrekers die steeds originelere technieken beden-ken. Met de hulp van ultramoderne software en high-tech apparatuur ontwikkelen onze zeer creatieve specialisten uiterst efficiënte systemen voor elk beveiligingsniveau.5����*�����6����4��*�����*��*2����������(���+ten de materialen die we gebruiken zeer strikte tests on-dergaan. Hier wordt de basis gevormd van het vertrouwen in de ABUS beveiligingsoplossingen.
Overal ter wereld associeert men de uitdrukking “Made in 7�����2(� ��� )�� ��������� 8����� �����*���9��die moeten beantwoorden aan uiterst hoge kwaliteits-������� ;�� �)� ����!������ �� 4����� ������4�(�zet ABUS haar beste beentje voor om producten van de hoogste kwaliteit te leveren.
!�"�� ��������������#������
DesignpreisRheinland-Pfalz 2001Produktdesign
BICYCLEGOLD
(2,1)
4
��������$$��
!�����������������������������#��%���%&
'�������� �"�������$$��
(�)�����#����������"���������������������
*��+�����������������
,�"#�����������$������ $�����+���)������ �����������.8�4*����3����������*�����!�����������������'���!�������*����������������*�����'������kwaliteiten van elk hangslot.
Klassificatieschaal
Voor lockers
5�������4�'���
Werkt met een deuroverval
Maritiem gebruik
Voor gebruik buiten
Ideaal met een ketting
Industrie
Voor tralies Voor containers
Voor waarde-volle voorwer-
pen
Voor deuren van utilitaire voer-
tuigen
Voor metalen traliehekken
Voor kelder-deuren
Voor ge-reedschaps-
4�'���
Voor omhei-ningen
5
Hangslot Granit 37 6
Hangslot Diskus 24 9
Hangslot voor buiten 10
Special hangslot „organigram“ 15
Universeel messing hangslot 20
Hangslot TITALIUM™ 22
Combinatiehangslot 24
Traditionele hangsloten 28
Diensten voor hangsloten 29
Overvallen voor hangsloten 30
Allround security 32
&��3�*��*������ %P
����� �����*��������
MADE INGERMANY
Lichtgevende sleutel uitgerust met een LED
Nieuwe coating BLACK voor een betere bescherming tegen corrosievorming
Meerdere modellen beschikbaar
100 %Made in Germany
Cilinder ABUS-Plus met schijven: zeer hoge graad van bescherming tegen allerhande vormen van manipulatie, zeer groot aantal verschillende sleutels (geleverd met een Code Card)
Behuizing en beugel in speciaal gehard staal
6
*������0�����12
7
a b c d e
'��� ����3 Dubbele vergrendeling met stalen kogeltjes.3 Gepantserde beugel (nieuwe productie)3 Functie “niet uitneembare sleutel” 3 Bescherming tegen corrosie3 DIN EN 12320 klasse 5
4��$�����De ABUS Granit hangsloten beantwoorden aan de hoogste beveiligingsvereisten. Het hangslot is uit-gerust met een gepantserd ABUS-Plus vergrende-*������������� ��� Z� ����[��(� �!��������met meer dan 250.000 verschillende sleutels
37
Foto ������������$����� 0����#��� �������������� (�56&&11%7
Nr.
a 63/85/31 �Z(]��]��� 7 37/55 00838 2
b 77/103/37 29/35/14 7 37RK/70 20117 2
c 63/109/31 �Z(`�`���� 7 37/55HB50 06203 2
d 65/85/35 18/16/11 7 37/60 08018 0
e 79/94/33 22/22/14 7 37RK80 20115
mm mm
Voor kelder-deuren
Werkt met een deuroverval
Voor metalen traliehekken
Voorcontainers
Industrie
0�����12
MADE INGERMANY
DISKUS lastechniek – Maximale weerstand!
De rechte opening van de beugel en zijn afgeronde vorm beschermen deze tegen brutale aanvallen
360°Bescherming Made in Germany
Precisiecilinder met sleutelpennen, met een verhoogde bescherming tegen corrosie
Buitenzijde en binnenzijde in inox staal
8
!���96
9
'��� ����3 Beugel in gehard staal3 De precisiecilinder met sleutelpennen biedt bescherming tegen allerlei vormen van manipulatie („lock picking“)3 Functie “Niet afneembare sleutel bij open beugel”
'��� ����3 Beugel in inox staal3 Body en mechanisme in Inox3 Bescherming tegen doorboren en losrukken
'��� ����q�8�������!��������������*� en zijn afgeronde vorm beschermen deze tegen brutale aanvallenq�#����)�[���������)�[����� inox staalq�8{ |$ �*�������4�}�~�����*� weerstand!q�#��*�����!����*��*���������*q�"���+)��������������q�"#$ +&*�����*������������[��� Zeer hoge graad van bescherming � �����**�*����������������!�*���(�� )�������������*�������**����*��*�(� met bescherming tegen doorboren en losrukkenq�~������7�����
Vooromheiningen
Voor deuren van utilitaire voertuigen
Maritiemgebruik
Voor containers
Ideaal met een ketting
!���
Foto ������������$����� 0����#��� ��������������
(�56&&11%7Nr.
a 81/81/35 25/18/11 6 20/80 08798 1
b 71/71/30 20/17/10 6 20/70 08854 4
c 71/71/31 �0(`��Z��� 5 24/70 01107 8
d 60/60/26 �Z(`��%�P 4 24IB/60 05584 3
e 71/71/31 �0(`��Z��� 5 24IB/70 02050 6
f 60/60/28 17/13/8 4 23/60 44750 1
g 71/71/30 20/17/10 5 23/70 44754 9
mm mm
Onderdelen binnenkant in roestvrije materialen
Body uitgerust met PVC-bescherming ter hoogte van van de cilinder en drainage-kanalen
Precisiecilinder met sleutelpennen
Behuizing in massief messingen laition massif
70IB: Beugel in inox staal
Sokkel in PVC: bumper en bescherming tegen krassen
Body en beugel geïsoleerd tegen electrische schokken
2&��
%&
*������2&��
*������71;���<=1
11
Foto ������������$����� 0����#��� �������������� (�56&&11%7
Nr.
a 53/73/28 ��(`�`1(`�P 5 70IB/45 33605 8
b 53/112/28 ��(`�]%�P 5 70IB/45HB63 35834 0
c 53/73/28 ��(`��1(`�P 5 70IB/50 42733 6
mm mm
Foto ������������$����� 0����#��� �������������� (�56&&11%7
Nr.
a 51/103/29 24/29/8 5 83WPIB/53 53934 3
mm mm
'��� ����3 Behuizing in massief messing3 Beugel vergrendeld aan beide zijden3 Body en beugel bedekt met PVC-laag
'��� ����3�7����������*������4�����*�������� � � aangepast aan verschillende vereisten3 Groot aantal verschillende beugels: HB (hoge beugel) MB (messing beugel) IB (inox beugel)3 Beugel in speciaal gehard staal en met een NanoProtect coating voor een betere bescherming tegen corrosie3 Het hangslot kan uitgerust worden met verschillende � ��*���������������!�3����+��������������*���4���� eveneens geleverd worden zonder cilinder!
4��$�����Dit hangslot bestaat uit een messing body en een ���*� ��� ����� ����*(� ��4�� ��� �� 5���*� *����(bumper) waardoor het hangslot geen krassen ver-oorzaakt. De cilinder is voorzien van een verhoog-de bescherming tegen corrosie en beschikt over een afschermklep die voorkomt dat stof of onzuiverhe-den in het slot dringen.
a
b
c
Vooromheiningen
Voor deuren van utilitaire voertuigen
Maritiem gebruik
Voor containers
Ideaal meteen ketting
*������#���)�����
%9
*������2=��
Foto ������������$����� 0����#��� �������������� (�56&&11%7
Nr.
a 30/54/14 16/17/5 8 70IB/45 33605 8
b 40/61/16 �����(`�](` 8 75IB/40 28638 4
c 50/77/8 28/29/8 10 75IB/50 42733 6
mm mm
'��� ����3 Type van sleutel met micropunten met grote � ����4�������(��`������������**����*��*�3 #���)��������������������(�����44*�3 Beugel in inox staal
4��$�����Dit hangslot is samengesteld uit een vernikkelde messing body en een inox stalen beugel.
a b c
Vooromheiningen
Voor deuren vanutilitaire voertuigen
Maritiemgebruik
Voorcontainers
Ideaal meteen ketting
*������#���)�����
%1Machine SignaalMachine SignaalMachine Signaal OutdoorBouwBouw Outdoor
a b c d
>6�������#����� ���� #����)����
2&�?���$����$�������
*������#���)�����
a b c
2&<1=@�����������
Foto ������������$����� 0����#��� �������������� (�56&&11%7
Nr.
a %]�]`��P(` �1(`��`�](` 4 70/35 red 53972 5
b %]�]`��P(` �1(`��`�](` 4 70/35 yellow 53970 1
c %]�]`��P(` �1(`��`�](` 5 70/35 black 53971 8
mm mm
Foto ������������$����� 0����#��� �������������� (�56&&11%7
Nr.
a `1(`�Z%��P ��(`��1�P 5 70AL/45 yellow 50873 8
b `1(`�Z%��P ��(`��1�P 5 70AL/45 grey 50876 9
c `1(`�Z%��P ��(`��1�P 5 70AL/45 orange 50875 2
d `1(`�Z%��P ��(`��1�P 5 70AL/45 green 50874 5
mm mm
Beschikbaar in uitvoering “semi-gemonteerd”: SA
Behuizing in massief messing
Onderdelen binnenkant in roestvrije materialen van zeer hoge kwaliteit
Precisiecilinder met sleutelpennen
Beschikbare gamma’s:- Standaard voorzien van beugel in gehard staal- HB = Hoge beugel- IB = Beugel in inox staal
*������7=
14
%=
*������7=
'��� ����3 Behuizing in massief messing3 Beugel langs beide zijden vergrendeld3 Breed gamma
4��$�����5��������������������*����������4��*����(������het hangslot ABUS 85 een zeer degelijke weerstand tegen tal van elementen en weersomstandighe-den. Het slot is uitgerust met een cilinder met een !������������!��3�*� �� �*��*!������� )��������������[4���������������������3�[���inbraakmethodes. Beschikbaar in 7 breedtes met stalen of inox beugels van verschillende hoogtes.
Vooromheiningen
Voor deuren van utilitaire voertuigen
Maritiemgebruik
Voor containers
Ideaal met een ketting
�"�������������G���������$I
���#������#��������� �sleutel
���#������$��dezelfde sleutel
���#������$��hoofdsleutel
“Het hangslot kan enkel geopend worden met
zijn eigen sleutel”
“Verschillende hangsloten kunnen met dezelfde sleu-
tel geopend worden”.
“Het hangslot wordt geopend met �������*��*(���������������een hoofdsleutel die alle sloten
kan openen”
16
*���������7=��#�����)�����)���$������)�����L�����#������������������ ���� ���������������$�������������������
*������7=
Foto ������������$����� 0����#��� �������������� (�56&&11%7
Nr.
a 21/39/13 ������%(` 4 85/20 02355 2
b 24/44/12 �1��`�1(` 4 85/25 02362 0
c 30/50/14 17/17/5 485/30
85/30 IB02369 904794 7
d 40/62/16 �%���(`�] 5 85/4085/40 IB
02377 404803 6
e 50/76/17 �0(`��P�P 5 85/5085/50 IB
02385 904814 2
f 60/93/20 35/37/10 5 85/6085/60 IB
09048 604823 4
g 69/109/23 %0(`�11��� 6 85/70 09049 3
h 21/39/13 ������%(` 4 85/20 KA 02433 7
i 24/44/12 �1��`�1(` 4 85/25 KA 02442
j 30/50/14 17/17/5 485/30 KA
85/30 IB KA02445 004798 5
� 40/62/16 �%���(`�] 5 85/40 KA85/40 IB KA
22699 104806 7
l 50/76/17 �0(`��P�P 5 85/50 KA85/50 IB KA
02472 609441 5
m 60/93/20 35/37/10 5 85/60 KA85/60 IB KA
02496 204827 2
� 69/109/23 %0(`�11��� 6 85/70 KA 02498
o 24/44/12 �1��`�1(` 4 85/20 MK 09479 8
p 30/50/14 17/17/5 4 85/30 MK85/30 IB MK 36573 7
q 40/62/16 �%���(`�] 585/40 MK
85/40 IB MK36586 704812 8
r 50/76/17 �0(`��P�P 5 85/50 MK85/50 IB MK
36594 204821 0
s 60/93/20 35/37/10 5 85/60 MK85/60 IB MK
3085604829 6
t 69/109/23 %0(`�11��� 6 85/70 MK 02398 9
mm mm
g+�+t f+m+s e+l+r d+�+q c+j+p b+h+o a+h
�"�������������G���������$I
%2
Foto ������������$����� 0����#��� �������������� (�56&&11%7
Nr.
a 55/106/25 �](`�%P�0(` / 86/55 33936 3
mm mm
'��� ����3�;�����!���������*���$�;�8{����*�����(��� � beschikbaar in de gespecialiseerde handel3������������������(��!���*���4������� � zijn niet vereist.3 Mogelijkheid tot integratie in ‘organigram’systemen3 Beugel in speciaal gehard staal
*������7O
Vooromheiningen
Voor deuren vanutilitaire voertuigen
Maritiemgebruik
Voorcontainers
Ideaal meteen ketting
�"�������������I���������$I
%7
Voor lockers Voor kelder-deuren
Voor omheiningen
Werkt meteen deuroverval
Ideaal met een ketting
*������29'��� ����3 Body in massief aluminium3 Beschikbaar in 7 kleuren3 Cilinder met 6 sleutelpennen
Foto ������������$����� 0����#��� �������������� (�56&&11%7
Nr.
a 38/73/18 20/26/7 672/40 blue
72/40 blue KA72/40 blue MK
43599 745122 545541 4
b 38/73/18 20/26/7 672/40 jellow
72/40 jellow KA72/40 jellow MK
43603 145126 345743 2
c 38/73/18 20/26/7 672/40 black
72/40 black KA72/40 black MK
43959 945234 545733 3
d 38/73/18 20/26/7 672/40 orange
72/40 orange KA72/40 orange MK
43601 745238 345737 1
e 38/73/18 20/26/7 672/40 red
72/40 red KA72/40 red MK
43602 445238 345737 1
f 38/73/18 20/26/7 672/40 green
72/40 green KA72/40 green MK
43600 045236 945735 7
g 38/73/18 20/26/7 672/40 purple
72/40 purple KA72/40 purple MK
43598 045145 445739 5
a 38/86/18 20/40/7 672/40HB40 blue
72/40HB40 blue KA72/40HB40 blue MK
43605 545141 645542 1
b 38/86/18 20/40/7 672/40HB40 jellow
72/40HB40 jellow KA72/40HB40 jellow MK
43609 345136 245744 9
c 38/86/18 20/40/7 672/40HB40 black
72/40HB40 black KA72/40HB40 black MK
43960 545235 245734 0
d 38/86/18 20/40/7 672/40HB40 orange
72/40HB40 orange KA72/40HB40 orange MK
43607 945245 145742 5
e 38/86/18 20/40/7 672/40HB40 red
72/40HB40 red KA72/40HB40 red MK
43608 645130 045738 8
f 38/86/18 20/40/7 672/40HB40 green
72/40HB40 green KA72/40HB40 green MK
43606 245134 845735 7
g 38/86/18 20/40/7 672/40HB40 purple
72/40HB40 purple KA72/40HB40 purple MK
43604 845243 745740 1
mm mm
�"�������������I���������$I
a b c d e f g
19
*����������71����9'��� ����3� �**�������(������������**������*�[4�+� luitende uitvoeringen alsook voor “organigram” oplossingen.3 Ruim gamma: 9 referenties3 Figure8 cilinders beschikbaar voor ABUS C en � �]��!��3*
71<6= 71<=& 71<==
Body in massief messing Body in massief verchroomd messing. #�����������������*(verchroomd en NANO anti-corrosiebehandeling
71��<=& 71��<== 71;���<=1
Behuizing in massief verchroomd messing #���)�����������������*(verchroomd en NANO anti-corrosiebehandeling
#�����������*�����������������4����*���(��������������*(��������4����*�����
71;���<=1 71;�<=1 71;�<O1
������������[����4)�[�������4����*����(���body in messing met een PVC-afwerkingslaag en een inox beugel.
#�����������*�����������������4����*���(��������������*(��������4����*����
#�����������*�����������������4����*���(��������������*(��������4����*����
Afmetingen in mm
q�7��������+���������������**����!����������������������������*����������!��34�����������������*�����q�7�����������������������[)�������������*���)�4�����*����������[)����q�#���������4��������������(��*��������������*��#��*��������������}�������(���������������������������������
�"�������������I���������$I
DIN EN 12320 cl. 3 DIN EN 12320 cl. 3
DIN EN 12320 cl. 4
9&
*������O=
- HB = Hoge beugel���T�����������V�����@�T@����)�����
'��� ����3 Cilinder met sleutelpennen3 Geharde beugel3� *��*����!������������!��3�*�
4��$�����Het ABUS 65 hangslot is vervaardigd met materia-len van zeer goede kwaliteit en beschikt over een zeer goede weerstand tegen externe elementen en weersomstandigheden. Het is uitgerust met ����*����������!������������!��3�*������sleutelpennen die bescherming bieden tegen “lock picking”. Beschikbaar in 9 verschillende breedten met beugel in gehard staal van verschil-lende hoogtes.
Vooromheiningen
Voor deuren vanutilitaire voertuigen
Maritiem gebruik
Voorcontainers
Ideaal meteen ketting
���#�����$�����������
9%
*������O=��
Foto (�X$��� �blocage 0����#��� �������������� (�56&&11%7
Nr.
� 1��`0(`��1(` 14/18/7 5 65CS/40 35829 6
& 50/74/17 �P(`���(`�P(` 5 65CS/50 35830 2
mm mm
���#��������������$����
j 30/93/14 16/60/5 465/30HB60
65/30HB60 KA12294 112293 4
� 40/77/15 22/40/6 5 65/40HB4065/40HB40 KA
04775 612009 1
l 40/103/15 22/63/6 565/40HB63
65/40HB63 KA04778 712013 8
m 50/129/18 28/80/8 5 65/50HB8065/50HB80 KA
04781 712017 6
*������O=
Foto (�X$��� �blocage 0����#��� �������������� (�56&&11%7
Nr.
a 16/32/10 8/12/3 3 65MB/1565MB/15 KA
09325 809326 5
b 20/34/10 0(`���(`�%(` 3 65/2065/20 KA
02318 711397 0
c 25/42/12 �%(`��%(`�1 465/25
65/25 KA02324 811401 4
d 30/50/14 �]��Z(`�` 4 65/3065/30 KA
02330 911974 3
e 35/55/15 ����0�`(` 4 65/3565/35 KA
02833 511980 4
f 40/62/15 �����(`�](` 5
65/4065IB/4065/40 KA
65IB/40 KA
02337 810756 611986 6125362
g 45/68/16 �`(`��1(`�Z 5 65/4565/45 KA
02787 111994 1
h 50/77/18 28/29/8 5 65/5065/50 KA
02344 612000 8
i 60/91/19 %%�%`�0(` 5 65/6065/60 KA
08751 612006 0
mm mm
a b c d e f g h i j � l m
� o
99
*������,�,�?��@Y������?���������#�����
7&,�������?���������#�����
'��� ����3 Slotkast van massief TITALIUM™ speciaal aluminium - hoge veiligheid bij een laag gewicht3 Hardstalen beugel met NANOProtect voor een optimale bescherming tegen corrosie3�]+�������!�������*����������!������������� �� �*��*!��3�*3 Dubbele beugelvergrendeling3 Verchroomde cilinderkern
Foto ������������$����� 0����#��� ��������������
(�56&&11%7Nr.
40/19/75 ����`(`�Z 6 80TI/40 56575 5
1���0�P0(` 20/40/7 6 80TI/40HB40 56224 2
1���0����(` 20/63/7 6 80TI/40HB63 56582 3
45/21/82 �1(`��0(`�P 6 80TI/45 56230 3
50/23/93 �`�%`�0(` 6 80TI/50 56234 1
mm mm
Voor deuren van utilitaire voertuigen
Voor kelder-deuren
Voor containers
Werkt meteen deuroverval
Ideaal meteen ketting
Industrie
91
*������,�,�?��@Y������?���������#�����
64TI ?����$���������)���
'��� ����3Slotkast van massief TITALIUM™ speciaal aluminium - hoge veiligheid bij een laag gewicht3 Hardstalen beugel met NANOProtect voor een optimale bescherming tegen corrosie3 Precisiecilinder met een paracentrisch sleutel-� !��3�*�������������������������!�*���3 Dubbele beugelvergrendeling3 Verchroomde cilinderkern
Foto ������������$����� 0����#��� ��������������
(�56&&11%7Nr.
20/34/10 0(`���(`�%(` 3 64TI/20 55878 8
25/42/12 ����%(`�1 3 64TI/25 56182 5
30/50/13 16/17/5 4 64TI/30 56186 3
30/50/13 16/60/5 4 64TI/30HB60 56191 7
35/55/14 �P(`����`(` 4 64TI/35 56194 8
1��]���1(` ����%�](` 5 64TI/40 54573 3
1��ZZ��1(` ���1��](` 5 64TI/40HB40 54589 4
1����%��1(` ���]%�](` 5 64TI/40HB63 54590 0
45/68/15 �`(`��1�Z 5 64TI/45 56198 6
50/77/17 28/29/8 5 64TI/50 56203 7
50/129/18 28/80/8 5 64TI/50HB80 56208 2
60/97/19 33/35/10 5 64TI/60 56352 2
mm mm
Voor deuren van utilitaire voertuigen
Voor kelder-deuren
Vooromheiningen
Voorcontainers
Werkt met een deuroverval
Ideaal meteen ketting
Industrie
*������%O&
Body en beugel in verchroomd metaal van hoge kwaliteit
Instelbare combinatie met 3 of 4 instelwieltjes
Beugel in gehard staal
40 mm: 3 instelwieltjes = 1.000 verschillende combinaties50 mm: 4 instelwieltjes = 10.000 verschillende combinaties
96
9=
Voor waardevollevoorwerpen
Voor lockersVoor gereed-schapskoffers
Voor reiskoffers
��$)�������������
Foto ������������$����� 0����#��� �������������� (�56&&11%7
Nr.
a 40/71/18 24/22/6 3 instelwieltjes 160/40 35013 9
b 50/86/19 29/26/7,5 4 instelwieltjes 160/50 35015 3
c 50/110/19 29/50/7,5 4 instelwieltjes 160/50HB50 35838 8
mm mm
Foto ������������$����� 0����#��� �������������� (�56&&11%7
Nr.
a 52/101/26 25,5/33,5/8 4 instelwieltjes 158/50 35011 5
b 50/86/19 23,5/25/6,5 3 instelwieltjes 158/40 46799 8
mm mm
'��� ����3 Hangslot in verchroomd metaal3 Dubbele vergrendeling van de geharde beugel3 Verwisselbare cijfercombinaties
*������%O&
*������%=7'��� ����3 In te stellen cijfercombinaties3 Dubbele vergrendeling van de geharde beugel3 Robuuste behuizing in zamak
Voor lockers Voor kelder-deuren
Vooromheiningen
Werkt meteen deuroverval
Ideaal meteen ketting
9O
��$)�������������
Foto ������������$����� 0����#��� �������������� (�56&&11%7
Nr.
a 53/75/25 25/25/8 4 instelwieltjes 180IB/50 32116 0
b 53/113/25 25/63/8 4 instelwieltjes 180IB/50HB63 32117 7
mm mm
'��� ����3 Verwisselbare cijfercombinaties met 4 instelwieltjes3 Body in gesmeed messing3 #��*�������������*(������������*��� � in roestvrije materialen3 Zeer precieze vergendelingstechniek: hoge bescherming tegen manipulaties
*������%7&��
Voor lockers Voor kelder-deuren
Vooromheiningen
Werkt meteen deuroverval
Ideaal meteen ketting
a
a
Foto ������������$����� 0����#��� �������������� (�56&&11%7
Nr.
a ]�(`�0�(`�%` 22/29/11,5 4 instelwieltjes 190/60 51554 5
b ]�(`�0�(`�%` 22/30/11,5 4 instelwieltjes 190CS/60 51555 2
mm mm
'��� ����3 Verwisselbare cijfercombinaties met 4 instelwieltjes3 Stevige behuizing in zwaar staal3 Beugel in speciaal staal3 190CS/60: gepantserde beugel: zo goed als resistent voor conventioneel inbraakgereedschap
*������%\&]���9
Voor lockers Voor kelder-deuren
Vooromheiningen
Werkt meteen deuroverval
Ideaal meteen ketting
a
b
92
*������%=74�'��� ����3 Robuuste behuizing in zamak3 Beugel in gehard staal3 Verwisselbare cijfercombinaties met 4 instelwieltjes. Manipulatie mogelijk met één hand.3 ABUS schijfcilinder met zeer hoge bescherming tegen allerhande manipulaties.3 Het slot kan op elk ogenblik geherprogrammeerd worden met de hoofdsleutel (bijvoor- beeld wanneer men de code vergeten is enz. …)
a
b
��$)�������������
Foto ������������$����� 0����#��� �������������� (�56&&11%7
Nr.
a 45/81/19 20/25/6 4 instelwieltjes 158KC/45 Op aanvraag
b hoofdsleutel 5 sluitingen
mm mm
Foto ������������$����� 0����#��� �������������� (�56&&11%7
Nr.
a 48/75/33 �����(`�Z 3 cijfercode 78/50 33610 2
b 48/75/33 �����(`�Z 3 cijfercode78KC/50 50778KC/50 50978KC/50 510
47670 9
47695 2
mm mm
*������274��$�����Hangslot voor kasten en vestiaires die een hoge bescherming tegen manipulaties vergen.3-cijfercode met 64.000 verschillende cijfercombinaties.78KC: met sleutelcontrole via hoofdsleutel.
a b4�. openen met een hoofdsleutel.Voor lockers Voor gereed-
schapskoffersVoor kelder-
deuren
Voor lockers Voor gereed-schapskoffers
Voor kelder-deuren
97
,�� �����������������
Foto ������������$����� 0����#��� �������������� (�56&&11%7
Nr.
a 1���%1���(` 22/19/6 3 235 Z/40 01743 8
`��1���`(` 28/24,5/7,5 4 235 Z/50 01754 4
60/50/18 35/30,5/8,5 4 235 Z/60 01765 0
b 1��%1���(` 22/19/6 4 235 Z/40 + SKW Op aanvraag
mm mm
Foto ������������$����� 0����#��� �������������� (�56&&11%7
Nr.
a 30/26/11 �`(`���`(`�1 3 234/30 01649 3
b 1��%1���(` 22/19/6 3 234/40 01654 7
c `��1���`(` �P��1(`�Z(` 3 234/50 01673 8
mm mm
'��� ����3 #��*��������*(������*������������� Pijpsleutel3 1������1������(�`������]������3 Bescherming van de slotopening in messing3 Behuizing in gegalvaniseerd verchroomd staal: gebruik voor buiten3 SKW: met kettinkje (conform DIN 7465)
*������91=^
*������916'��� ����3 Beugel in staal3Pijpsleutel
Z = gegalvaniseerd = verzinkt
a
b
a
b
c
9\
0��#��� ����� Personaliseren van hangsloten in messing of aluminium
!������#������������
������������
>�����������)���_O�������
@�?���*��������
1&
�#��#�����#������������
'��� ����3 Overval en pluggen in gehard staal3 Robuuste constructie3 Bevestiging beveiligd tegen lostrekken. 3 Oog in gehard staal3 Ideaal in combinatie met de Diskus hangsloten
%6&
'��� ����3 Gegalvaniseerd en verchroomd voor een � �����9������������������������3 7������������ ��*3 Verborgen bevestigingsbouten
1&&
'��� ����3 #��������������������!*����(�� � � � ontworpen tegen het lostrekken3 ���[)�(�������������������4��*����3 Gehard oog3 Geleverd met tegenplaatje en toebehoren
%1&
0����#��� �������������� (�56&&11%75�̀
180/79/14 130/180 337154
mm
'��� ����3 Robuuste bevestiging 3 Gehard oog3 Geleverd met tegenplaatje en toebehoren
%9=
0����#��� �������������� (�56&&11%75�̀
150/60/15 125/150 35443 4
mm
0����#��� �������������� (�56&&11%75�̀
�0��`]���(` 140/190 33717 8
����`]���(` 140/120 33716 1
mm
0����#��� �������������� (�56&&11%75�̀
140/54/13 300/140 C 33677 5
����1]���(` 300/120 C 33676 8
����%0�0(` 300/100 C 33644 7
mm
1%
DI 141'��� ����3 Universele overval met een geïntegreerd Diskus hangslot � �������������!�����(�!����*�(��)��)��������+ aanslag.3 Ideale bescherming voor deuren met twee vleugels� ����*��������������(����*�����(�������������(�� enz.)3 Gemakkelijke toegang tot het vergrendelingssysteem: manipulatie mogelijk met één hand3 Stevige behuizing in staal ter bescherming tegen aan- vallen op het ingewerkte hangslot3 Hoogwaardige bescherming tegen corrosie3 #����(�����**�(�������!*�����8��4��������*���� bevinden zich in de verpakking3 Beschikbaar in 2 kleuren: zwart en wit3 Voor hangslot Diskus van 70 en 80 mm.
�#��#�����#������������
Foto 0����#��� �������������� (�56&&11%7Nr.
a ����PZ(%��%(1 141/200 + 26/70 zwart 51440 1
b ����PZ(%��%(1 141/200 + 26/70 wit 50655 0
mm
b
a
19
9%=<%&&'��� ����3 Bruikbaar voor de meeste containers voor transport en opslag3 ����������4������!�����������(������� �� ��������)�[��(�4*�!��������������������(��)���3 Extra beveiliging van voorwerpen3 Vergrendeling van twee delen met een hangslot3 Normalisatie VdS: met hangslot 37RK/70HB100 of 37/55HB100 of 83/80HB1003 Normalisatie SBSC: met hangslot 37RK/70HB100 en 80/83HB1003 Extreem hard staal3 Vervaardigd via een speciaal lasproces voor een verbeterde veiligheid3 Alle onderdelen zijn behandeld tegen corrosie3 Uitvoering in zwart
�������
Foto 0����#��� �������������� (�56&&11%7Nr.
a ��%���0�`�(1 - 215/100 35013 9
mm
a
Hoofdsleutel37/55HB100 37RK/70HB100 83/80HB100
KL. 4 KL. 4gehomologeerd gehomologeerd gehomologeerd
�"���.
11
(�����������3 Kettingen in speciaal gehard staal3 Maximale bescherming tegen alle vormen van brutale aggressie3 Behandeld tegen corrosie
3 Zeer stevig bevestigingsanker in gehard staal3 Voor gebruik binnen en buiten3 Geleverd met montageaccessoires
Product ?�����ABUS
����������(�56&&11%7
Nr.
]�� ��������#��%1$$
17014011090
13 MKS 170 Black13 MKS 140 Black13 MKS 110 Black
13 MKS 90 B. Loop
27323 027322 327321 627320 9
'����������������#��%9$$
12080
12 KS 120 B. Loop12 KS 80 B. Loop
28534 930737 9
'����������������#��%&$$
200170140110
10 KS 200 Black10 KS 170 Black10 KS 140 Black10 KS 110 Black
27530 227166 327167 027168 7
'����������������#��\$$
250 9KS250 Black Loop 46735 6
'����������������#��7$$
14011085
8 KS 140 Black8 KS 110 Black8 KS 85 Black
28509 727295 027294 3
'����������������#��O$$
1108565
6 KS 110 Black6 KS 85 Black6 KS 65 Black
28329 127293 627292 9
;��%&&
;�=&
Diameter beugel 16 mm
Mogelijk voor gebruik op �*����������(�)��*�binnen als buiten
Dankzij de platte const-ructie en de PVC afwer-4������������4��*����(�mag een voertuig over de geplaatste WBA 100 rijden zonder risico op beschadiging.
��#������������������������
Foto ABUS ����������
(�56&&11%7Nr.
a WBA 100 C 27161 8
b WA 50 04294 2
a
b
16
����#������������"��������� ������<������)�V
'��� ����3 Gepantserd ABUS-Plus vergrendelings- mechanisme met schijven3 Hoge weerstand van de beugel tegen pogingen tot lostrekken 3 Dubbele vergrendeling met kogels 3�7*��������*��*�(�������������*��������
'��� ����3 Oog volledig in gehard staal3 De plaat wordt stevig vastgemaakt aan de vloer met behulp van vijzen en pluggen.3 Het oog wordt vastgemaakt aan de deur met behulp van bouten en een tegenplaatje.
*������0�����12<O&
!����#��#��������%1&<%7&
@������.
De montage is eenvoudig:
De plaat van de deuroverval wordt op een stevige wijze vastgemaakt aan de vloer met behulp van vijzen en pluggen.
Het oog van de overval wordt vastgemaakt aan de kantelpoort met behulp van bouten en een tegenplaatje.
Demonstratiedeur beschikbaar (artikelcode: 27504.3)
1=
���� ������G��#���������" �;���I
'��� ����3 ABUS-Plus Sleutelsysteem 3 Lengte beugel: vier verschillende lengtes van beugels beschikbaar.
'��� ����3 Mini U lichtgewicht3 Diameter beugel: 16 mm
'��� ����3 In 3 verschillende lengtes beschikbaar3 Leverbaar met dezelfde sleutels
O6<%9&���� ������G�I
6&<%1&���� ������G�I
72=<=&&���� ��������)��
������������$�����
0����#���ABUS
����������(�56&&11%7
Nr.
150/67/11 6 64/120HB150 12049 7
230/67/11 6 64/120HB230 30147 6
������������$����� 0����#��� ABUS
����������(�56&&11%7
Nr.
0(`����`����� 5 875/500 04311 6
0(`����%`���� 5 875/350 04309 3
0(`�����P`��� 5 875/185 KF 02967 7
������������$����� 0����#��� ABUS
����������(�56&&11%7
Nr.
143/80/16 64/40/13HB140 U-MINI red
52313 7
143/80/16 64/40/13HB140 U-MINI jellow
52008
mm
mm
mm
1O
���]���)��G����)�#��������I
0�)����3 Extra beveiliging voor de Werf3 Stalen kabel van hoge kwaliteit met 2 lussen
��)��%9<%9& ��)��%&<%&&&
��)��%&<9&& ��)��7<9&&
9&=<9&& 9%&<%7=
%7=&<%7=
Kabel !<?
������������$����� 0����#��� ABUS
����������(�56&&11%7
Nr.
8/200 Cobra 8/200 25718 6
10/200 Cobra 10/200 11167 9
10/500 Cobra 10/500 20780 8
10/1000 Cobra 10/1000 20781 5
12/120 Cobra 10/120 25719 3
8/185 Cobra 8/185 12752 6
5/185 Cobra 5/185 52523 0
10/185 Cobra 10/185 52524 7
1212
;*�%&
272L2\2
'��� ����3 Beschermt tegen diefstal van water3 Voorzien voor een schroefdraadgang van ¼ duim (20 tot 27 mm)3 Monteren en demonteren met behulp van bijgevoegde magnetische sleutel3 Het mechanisme draait loos wanneer er geen sleutel is ingebracht.
'��� ����q�{���*��������������������*��*������������**�� voorwerpen voor personen die de cijfercode kennenq��������������**�������(�)*�����[����������[)�+�� ���������4����������4����(�����!����*(��� �������������������(���[��������������q����������������������������������4)�[���� � instelbare cijfercode.q�ZPZ��~�������!����������������������� of zelf buiten in een beschermde zoneq�Z0Z��#���������������*!����������*(�� �����������4��!!�(���*��������
,�����������$�����q� �����������������*q� *���4*!����)���4q�&������������1+��[�����q�7*�[�����!�����4*!q�~�����������������������*!�������[)�q�8���������*������4�������&5+*��� (die zo uw deur beschermen tegen krassen)
'�������� ��� �$��)�����
ABUS ����������
(�56&&11%7Nr.
80/45/120 787 KeyGarage 46331 0
85/45/180 797 KeyGarage 46330 3
WHS 10 SB 52598 8
WHS 10 KA SB Op aanvraag
17
'������������������"���������$���"�������#�� ��
,(�*5���*(�5k�]@�,�(q�5�*��������*��������4��*��*�q�~�������������*�������*��*!����q�7*�������5�*������4������������ geautoriseerd kopiëren uit te sluiten.q�"���4�����������44*���������q�{����������*������������[��������*�q�5�4��[������6����)*����*��*2�q�5�*����8{������%�%���8{���P�`�q� |7����4����
Langs elke zijdeq��������� ��4*�[4��*���*��������*������%�!�������q�&�����������*���������������������������q�����������������������!�*����q������+���������������������������)�[��4�������� cilinder openen met een sleutel zelfs als er langs de binnenzijde een sleutel insteekt.
,(�*5���*(�5k�]@�,�(q�7*�������%��*��*�q�&*�����*��*�����q�#����4������������44*������������*��)���������q�{����������*������������[��������*q�5�*�����*��*q�~��������*��������������q�#����4����������)*����*��*��q� 7|��������*�������!�*���4����4�5�*�������q���*����8{������%�%����`+81�5 `���8{��P�`������]+���4*������
langs elke zijde:q�]��*��*!���q�#������������������������q�#�����������������!�*���q������+���������������������������)�[��4�������� cilinder openen met een sleutel zelfs als er langs de binnenzijde een sleutel insteekt.
,(�*5���*(�5k�]@�,�(q�7*�������%��*��*�q�&*�����*��*�����q�"���4�����������44*��������q�{����������*������������[��������*q�5�4��[������2����)*����*��*2
langs elke zijde:q�`��*��*!���
n�9�
(O&
(=&
taires dans
te
1\
'�������� v@� ���0��$���
ABUS | August Bremicker Söhne KGAltenhofer Weg 25D 58300 WetterGermanyE-Mail: [email protected]: +49 2335 - 634 0Fax: +49 2335 - 634 110
Wij
beho
uden
ons
het
rech
t voo
r om
te a
llen
tijde
de
uitv
oerin
gen
en d
e kl
eure
n te
kun
nen
wijz
igen
. Wij
aanv
aard
en g
een
vera
ntw
oord
ing
voor
zet
- en
dru
kfou
ten.
ABU
S ©
03/
2012