FUNCIÓ Gestió de la comunicació i les fórmules socials.

HABILITATS COMUNICATIVES Presentar-se.Demanar permís.Interessar-se per algú. Oferir i agrair ajuda. OBJECTIUS Saber iniciar una conversa formal utilitzant les fórmules de cortesia adequades.Saber tancar els torns d’una conversa formal.Mostrar interès i disposició d’ajuda entre els interlocutors.Intervenir en la conversa desenvolupant el paper que li ha tocat a cadascú.Participar en una conversa respectant els torns.

AGRUPAMENT Per parelles, si només es volen representar dos personatges: vampir i vianant.Grups de quatre: un vampir i tres vianants.

ARGUMENTSITUACIÓ COMUNICATIVAÉs una nit freda i un vampir jove i molt ben educat intenta trobar el seu sopar entre els veïns del barri. El vampir prova sort amb tres vianants, però no ho aconsegueix i passa una altra nit sense sopar. PERSONATGES Un vampir.Tres vianants, veïns del barri: la noia que ha sopat alls, el noi que no té prou sang i la noia que no té prou glòbuls vermells. MATERIAL Làmina amb la representació de la situació comunicativa.Targeta amb la descripció de la situació comunicativa.Targetes de personatges.

GESTIÓ I COMUNICACIÓ SOCIAL

Disculpar-se i respondre. Expressar cortesia: saludar, acomiadar-se,

oferir-se, convidar, felicitar, agrair... Interessar-se per l’estat

d’una persona. Resoldre malentesos

i fer aclari- ments.

FITXA PER AL MESTREPàg 1 de 2

5. Disculpeu, tinc gana!

DESENVOLUPAMENT 1. Presentació.2. Preparació.3. Assaig.4. Representació davant del grup classe i avaluació. NIVELLS D’APLICACIÓ 1. Amb molta ajuda: abans d’iniciar l’activitat, entre tots es poden posar en comú alguns coneixements sobre els vampirs. Els alumnes amb baixa competència lingüística poden tenir marcats els exponents lingüístics que cal utilitzar. També és més fàcil que facin el personatge del vampir, ja que el personatge del veí comporta imaginar i donar excuses.2. Amb ajuda mitjana: utilitzarem les cartes d’ajuda i els exponents, tal com es recullen al joc.3. Amb poca ajuda: als alumnes amb bona com- petència lingüística, se’ls pot demanar que donin més d’una excusa al vampir o, si fan de vampir, que s’esforcin a convèncer o justificar la necessitat de fer una mossegada per aconseguir la sang del sopar. A aquests alum- nes, se’ls demanarà l’ús del màxim nombre possible d’exponents de les cartes d’ajuda i també que n’incorporin d’altres de ja apresos.

SUGGERIMENTS Els alumnes es poden intercanviar els personatges.Una vegada fet el joc, es poden construir nous diàlegs, en els quals el vampir aconse- gueixi els seus propòsits, o alternant també èxits i fracassos. D’aquesta manera, s’amplia el ventall d’exponents lingüístics utilitzats. És una nit freda, i un vampir jove

i molt ben educat intenta trobar el seu sopar entre els veïns del barri. El vampir prova sort amb tres vianants, però no se’n surt i passa una altra nit sense sopar.

FITXA PER AL MESTREPàg 2 de 2

5. Disculpeu, tinc gana!

És una nit freda, i un vampir jove i molt ben educat intenta trobar el seu sopar entre els veïns del barri. El vampir prova sort amb tres vianants, però no se’n surt i passa una altra nit sense sopar.5. Disculpeu, tinc gana!

LÀMINA DESCRIPTIVA

EXEMPLE DE DIÀLEG

Valentí: Bona nit tinguis! Sóc en Valentí, el vampir del barri. No et voldria molestar, però et faria res donar-me una mica de sang? És l’hora del meu sopar i tinc molta, MOLTA, gana...Veí 1: Bona nit! Valentí... no et coneixia; de fet, no sabia que vivies aquí. Encantat. A mi no em fa res donar-te una mica de sang, però has de saber que he menjat amanida de tomàquets amb alls i segur que no se’t posarà bé.Valentí: Alls?... Què dius? Ostres, segur que em farien mal de panxa. No puc mossegar-te, potser un altre dia. Gràcies per dir-m’ho. Ets molt amable. Veí 1: De res. Em sap greu perquè jo tinc una sang boníssima! Serà en una altra ocasió, adéu!Valentí: Perdona, sóc en Valentí, el vampir del barri. M’agradaria sopar una mica, et fa res que et clavi els ullals? Només serà un moment. Fa dies que no sopo i tinc molta gana!Veí 2: Ui! Sí que fas cara de gana... Estàs molt pàl·lid!... Fes, fes... Tu mateix.Valentí: Moltes gràcies! Molt agraït! Prometo no fer-te mal... Ho faré tan bé com sàpiga! T’ho prometo.Veí 2: No t’amoïnis, a mi les punxades no em fan por.

Això sí, no sé si trobaràs un forat, tinc tot el cos supertatuat.Valentí: A veure... Noi, si que en tens, de tatuatges: un drac, dues serps, una planta carnívora... Veí 2: Va, home, sense por... serà un moment...Valentí: Perdona, però... és que no sé on clavar-te les dents, em preocupa espatllar-te els tatuatges, ho sento. Mira, no t’enfadis, però em sembla que buscaré algú altre.Veí 2: No m’enfado, no et preocupis, però mossega algú aviat, que cada cop estàs més blanc... Espavila’t!Valentí: D’acord, moltíssimes gràcies. Ha estat un plaer, no haver-te mossegat!

5. Disculpeu, tinc gana!

TARGETA DE PERSONATGE

Per presentar-se:Hola, bona nit! Sóc... / Em dic... Bona nit! No em coneixes, sóc...

Per demanar permís i ajut a l’hora de sopar, amb educació:

Podria...? Què et sembla si... Et faria res...? M’agradaria... Em pots donar una mica Em pots ajudar, si us plau? de sang? Que et puc mossegar?

Per expressar la intenció de fer-ho bé:Miraré de fer-ho bé. Ho faré tan bé com... Penso que... Em sabria greu si... No et faré mal, segur...

Per expressar resignació:Noi, quina mala sort! Serà un altre dia. Ho tornaré a intentar. Almenys ens hem conegut. Bé, no passa res...

Per agrair l’ajuda:M’has fet un favor... Moltes gràcies. Molt agraït! Mercès! Sempre t’estaré agraït! Has estat molt amable!

Per acomiadar-se:Passi-ho bé! Adéu! Fins demà! Que vagi bé! Que t’ho passis bé! A reveure!

VALENTÍ, EL VAMPIREts un vampir molt amable que ha arribat nou al barri. Amb la feina del trasllat no has tingut gaire temps per a tu. T’adones que fa dies que ni dines ni sopes, i decideixes provar sort al barri.

Et presentes als veïns amb molt de respecte, utilitzes les fórmules de cortesia necessàries per a l’ocasió, i els demanes amb molta amabilitat si et deixen sopar, no pots mossegar-los sense demanar-los permís, què pensarien de tu!

Els teus veïns són molt amables, però cap d’ells et pot satisfer. Avui també et quedaràs sense sopar... O no!

TARGETA D’AJUDA

5. Disculpeu, tinc gana!

TARGETA DE PERSONATGE

Per correspondre a la presentació:Hola, com anem? Un plaer tenir-te al barri... Jo sóc... Com va? Jo em dic... Benvingut al barri! Encantat de conèixer-te! Digues, en què et pucQue et puc ajudar en ajudar? alguna cosa?

Per mostrar aprovació i deixar-te mossegar:Oh, i tant! És clar que sí! D’acord! Jo de tu... Vinga, som-hi! Va!

Per posar inconvenients:Hauries de saber, però... A mi no em sap greu, però... Jo crec que... És que ahir... Ho pots fer, però recorda Jo de tu no ho faria perquè... que... No em faria res, si no Mira, no ho hauries de fer fos que... perquè... A mi em sembla que no...

Per refusar de fer una cosa:Gràcies, però no ho puc Si ho fes, no em sentiria fer... bé... Em sembla que no ho faré Gràcies per la teva amabi- perquè... litat, però...

Per acomiadar-se:Passi-ho bé! Adéu! Fins demà! Que vagi bé! Que t’ho passis bé! Que passis una bona nit!

VEÏNA DEL VAMPIREts una dona que té un nou veí molt especial, un vampir. Ets molt oberta i amable. Quan vas saber qui era el nou veí, vas pensar: un vampir al barri, per què no? No li tens cap mania, ni ara ni quan el vas conèixer: és el vampir més amable i tímid de tots els vampirs.

Per tant, també te li adreces amb el màxim de respecte i educació. El problema sorgeix quan et demana una mica de la teva sang per sopar i no el pots satisfer! Per una raó o altra la teva sang no li és útil, i en Valentí acabarà altra vegada sense sopar o... Potser no!

TARGETA D’AJUDA

5. Disculpeu, tinc gana!

TARGETA DE PERSONATGE

Per correspondre a la presentació:Hola, com anem? Un plaer tenir-te al barri... Jo sóc... Com va? Jo em dic... Benvingut al barri! Encantat de conèixer-te! Digues, en què et pucSi et puc ajudar en alguna ajudar? cosa?

Per mostrar aprovació i deixar-te mossegar:Oh, i tant! És clar que sí! D’acord! Jo de tu... Vinga, som-hi! Va!

Per posar inconvenients:Hauries de saber, però... A mi no em sap greu, però... Jo crec que... És que ahir... Ho pots fer, però recorda No t’oblidis que... que... Jo de tu no ho faria No em faria res, si no perquè... fos que... Mira, no ho hauries de fer A mi em sembla que no... perquè...

Per refusar de fer una cosa:Gràcies, però no ho puc Si ho fes, no em sentiria fer... bé... Si ho fes, no em sentiria Em sembla que no ho faré bé... perquè... Gràcies per la teva amabi- litat, però...

VEí DEL VAMPIREts un home que tens un nou veí molt especial, un vampir. Ets molt obert i amable. Quan vas saber qui era el nou veí, vas pensar: un vampir al barri, per què no? No li tens cap mania, ni ara ni quan el vas conèixer: és el vampir més amable i tímid de tots els vampirs.

Per tant, t’adreces a ellamb el màxim de respecte i educació. El problema sorgeix quan et demana una mica de sang per sopar i no el pots satisfer! Per una raó o altra la teva sang no li és útil, i en Valentí acabarà altra vegada sense sopar o... Potser no!

TARGETA D’AJUDA

5. Disculpeu, tinc gana!

S’han improvisat els diàlegs a partir del model donat i s’hi han incorporat aspectes nous?

El personatge del vampir, s’ha mostrat amable en les seves demandes i ha utilitzat les fórmules de cortesia necessàries?

Ha intentat convèncer els vianants donant arguments?

Els vianants, han estat cortesos i amables amb el vampir?

Els vianants, s’han inventat excuses originals?

Tothom ha sabut mantenir el rol del seu personatge al llarg de tota la conversa?

QUÈ HEM D’OBSERVAR? MOLT BASTANT POC

PAUTA D’AVALUACIÓ5. Disculpeu, tinc gana!

AVAL

UAC

IÓ