5. fomento 5. fomento al desarrollo al desarrollo ... · – n.º 4 para el programa de talleres...

5. Fomento al desarrollo económico y social5. Fomento al desarrollo económico y social

5. Fomento al desarrollo económico y social5.1. Cultura

5.1.1. ACTIVIDADES DEL SERVICIO DE CULTURA, JUVENTUD Y DEPORTES

5.1.1.1. Actividades culturales

5.1.1.1.1. Certamen Provincial de Bandas de Música

En la Edición XXVII que correspondía al año 2002 y que se celebró en el 2003, las Bandas que resultaron ganadoras fueron las siguientes:

Sección Primera:1.er Premio y mención de honor: Unión Artístico Musical de Montroy.1.er Premio: Societat Musical d’Alboraia.1.er Premio: Unión Artístico Musical de Ontinyent.Sección Tercera:1.er Premio y mención de honor: Unión Artístico Musical de Vilamarxant.2.º Premio: Sociedad La Rotovense Musical de Rótova.3.er Premio: Associació Centre Musical Beniopa de Gandia.

5.1.1.1.2. Difusión de la música de compositores valencianos

La difusión se llevó a cabo, tanto a través de la edición de partituras como de discos, y fue la siguiente:

Partituras:– Para banda:Título: «Aurora».Autor: José Manuel Izquierdo.– Para orquesta:Título: «Pastoral».Autor: Vicent Asencio.– Para Coro.Título: «Los Motetes de Cuaresma».Autor: Ambrosio Comes.Disco n.º 21:Fue grabado por las siguientes agrupaciones:– Banda Sinfónica de la Societat Unió Musical de Llanera de Ranes.– Orquesta Sinfónica del Conservatori Municipal «José Municipal» de Valencia.– Coral Catedralicia de Valencia.

5. FOMENTO AL DESARROLLO ECONÓMICO Y SOCIAL MEMORIA DE 2003

537

5.1.1.1.3. XXIV campaña «Retrobem la Nostra Música»

Hay que resaltar las ayudas que se concedieron a las Sociedades Musicales de la Provincia al amparo de la convocatoria de la XXIV Campaña «Retrobem la Nostra Música» y que se des-tinaron a:

a) Ayudas a Bandas de Música.a).1. Conciertos de compositores valencianos.a).2. Escuelas de Educandos.a).3. Adquisición de instrumentos musicales, material informático y/o intercambios cultu-

rales.b) Ayudas a Orquestas juveniles.c) Ayudas a Coros.d) Ayudas a Orquestas de Pulso y Púa.El importe total de las ayudas concedidas ascendió a 1.352.000,00 €.

5.1.1.1.4. Curso Internacional de Piano «José Iturbi»

Durante este año se celebró la VIII edición del Curso, aprobándose su convocatoria en Sesión Plenaria de 25 de marzo. Tuvo lugar durante los dias 3 al 11 de julio en el Centro Cultu-ral Bancaja, de Valencia.

El Curso fue impartido por los profesores Aquile de la Vigne, catedrático del conservatorio de Rotterdam (Holanda), y Joaquín Soriano, catedrático del Real Conservatorio de Madrid, siendo éste, además, el Director del Curso.

Se contó con treinta y cuatro alumnos; actuando los más aventajados en el recital de fin de curso, que se celebró en el Centro Cultural «La Beneficencia», el día 11 de julio.

5.1.1.1.5. Festival Folklórico Internacional de la Comunidad Valenciana

La Diputación, durante el verano de 2003 llevó a cabo la celebración de la IV Edición del citado Festival, que se desarrolló tanto en distintos municipios de la provincia como en la ciu-dad de Valencia, durante el mes de agosto.

La gestión del Festival fue encomendada a la empresa pública provincial I.M.E.L.S.A., quien suscribió un convenio de colaboración con la Federación de Folklore de la Comunidad Valenciana, para la ejecución material de la presente edición del Festival.

El presupuesto de gastos de la presente edición del Festival ascendió a 150.000,00 €.

5.1.1.1.6. Festival Internacional de Pirotecnia

Durante el año 2003 tuvo lugar la XXIV edición de este Festival que se celebró, como tradi-cionalmente lo era, el día 8 de octubre en el Paseo de la Alameda, de Valencia.

Los pirotécnicos que intervinieron fueron:– Pirotecnia Caballer, S.A. de Godella (Valencia).– Etienne Lacroix Tous Artifices, S.A. de Muret (Francia).


538

5.1.1.1.7. Convocatoria de becas

Convocatoria de las becas del año 2003 Xarxa de Museus

Convocatoria de 12 becas de tarea de investigación Adjudicadas a:

– N.º 1 Prospección e Inventario del Patrimonio Industrial de bienes muebles Doña Clara Ros Escámez

– N.º 2 Apoyo a la Gestión Museográfica en el Museo Taurino Don Ricardo Ramón Camps – N.º 3 Tareas de investigación en el proyecto «Archivo de la

Memoria Oral Valenciana» Doña Aránzazu Grau Muñoz – N.º 4 Para el programa de Talleres Didácticos Doña Amparo Alcaraz Cuadra – N.º 5 Programa de Exposiciones Itinerantes y Maleta Didáctica Doña Laura Hortelano Piqueras – N.º 6 Para el Programa de Exposiciones Temporales Don Luis López Villar – N.º 7 Para desarrollar Tareas de Restauración Paleontológicas Don José Antonio Villena Gómez – N.º 8 Para la realización del Programa

«Centre d’interpretació de l’horta» Don Josep Antoni Lluesma Espanya – N.º 9. Para la realización del programa de Archivos de

Imágenes de carácter local, en el Centro de Documentación Etnológica del S.I.E.C.T. Se declara desierta

– N.º 10. Para llevar a cabo el Proyecto de Informatización y Registro de materiales arqueológicos de los fondos de las salas de Reserva de Bétera Don Sergio Gómez Mínguez

– N.º 11. Para llevar a cabo el proyecto de Informatización y Registro de materiales de los Fondos de las Salas de Reservas de Bétera Don Dylan Cox

– N.º 12. Para tareas de apoyo a la gestión y documentación de la producción de las salas permanentes de etnología en el Mupcva Doña Eva García Guerrero

Convocatoria de 10 becas tareas de investigación Adjudicadas a:

– 2 becas de prácticas e investigación arqueológica Don Didac Román Monroig a desarrollar en el S.I.P. Doña Esperanza Huguet Enguita

– 2 becas de prácticas e investigación biblioteconómica Doña Celeste Serra Aracil a desarrollar en las Bibliotecas de Prehistoria y Etnología Doña María Nadal Sanchis – 1 Beca de prácticas e investigación a desarrollar en

el Centro de Documentación Etnológica Doña Amparo Pons Cortell – 1 Beca de apoyo a la gestión museográfica

del Museo Taurino Doña Nuria Aguda Pérez – 1 Beca de prácticas e investigación biblioteconómica

a desarrolar en la biblioteca del MuVIM Don Sergio Vilata Menadas – 1 Beca de prácticas e investigación antropológica-social,

a desarrolla en el MuVIM, Aula de Historia de las Ideas y Antropología Social Doña Eva Ferraz García

– 1 Beca de prácticas e investigación antropológica-Estétita a desarrollar en el MuVIM, Aula de Invetigación Estética Doña María J. Ferri Vizcaíno

– 1 Beca de apoyo a la labor periodística a desarrollar en el Red de Museos Don Agustín Hernández Dolz


539

S.A.R.C.

Prórroga de 3 de las 6 becas para el desarrollo y seguimiento de distintos programas ofertados por el S.A.R.C. Adjudicadas a:

– Para el estudio del impacto y mejora del Programa Tour de Ofertas Culturales (T.O.C). Doña M.ª Amparo Ibáñez Barberá

– Destinada a evaluar la aceptación de las publicaciones del S.A.R.C. Doña Matilde Sempere Ferré

– N.º 6. Destinada al seguimiento de las acciones y programas formativos desarrollados en el S.A.R.C. Don Ezequiel Julio Montagud

Becas de la Escuela de Capataces Agrícolas de Catarroja

Adjudicada a:

Colaboración y estudio relacionados con la gestión y organización de los recursos naturales y paisajísticos Don Joaquín Servent Garcerán

Colaboración y estudio relacionados con la gestión y organización de las empresas agropecuarias Don Ernest Vayá Sanchez

Becas de la Escuela de Viticultura y Enología de Requena

Adjudicada a:

Colaboración Forestal Desierta Colaboración en Enología y Viticultura Don Rafal Pardo Ortíz

5.1.1.1.8. Aportaciones a consorcios, fundaciones y organismos autónomos administrativos

En este apartado cabe reseñar las siguientes:A) Al Consorcio de Museos de la Comunidad Valenciana, como aportación anual, para

actividades programadas. Importe 150.253,03 €.B) A las siguientes Fundaciones:B).1. A la Academia de Cultura Valenciana, como aportación anual. Importe: de 120.202,00 €.B).2. «Max Aub».Su finalidad es la divulgación de la obra de dicho escritor. La aportación de la Diputación

va dirigida a los gastos de funcionamiento de la fundación. Importe: 15.025,00 €.B).3. Universidad Nacional de Educación a Distancia (U.N.E.D.), sede de Valencia.Como todos los años la Diputación colaboró económicamente en los gastos de funciona-

miento del centro, con una aportación cifrada en 255.404,00 €.B).4. Universidad «Menéndez y Pelayo», sede Valencia.Al igual que en el caso de la U.N.E.D., la Diputación colaboró en los gastos de celebración

de los diversos cursos que tuvieron lugar durante todo el curso académico con una aportación de 84.141,00 €.

B).5. Fundación «Pere Compte».Su finalidad es la recuperación del patrimonio arquitectónico privado de la provincia adqui-

riéndose inmuebles de interés artístico. La participación de la Diputación en calidad de patrono fundador aporta 60.000,00 €.

B).6. Universidad Politécnica de Valencia.Para el funcionamiento del «Aula de Cultura Tradicional Valencia».Aportación de 39.000,00 €.


540

B).7. Fundación de la Comunidad Valenciana de Teatro Danza y Musica.Destinado a la celebración del Festival Veo.Aportación de 60.000,00 €.B).8. II Bienal de las Artes.La aportación de la Diputación fue de 150.000,00 €.

5.1.1.1.9. Otras actividades musicales

Hay que destacar un conjunto de actividades musicales, singulares, que fueron promovidas por otros y en las que colaboró la Diputación y que, de modo resumido, son:

A) Fue suscrito un nuevo convenio de colaboración con el Coro Universitario «Sant Yago» mediante el cual como contraprestación a la subvención de 12.020,24 € que se concedió, ofre-ció cuatro conciertos en diversas poblaciones de la provincia.

B) Se prosiguió con la colaboración a la organización en su fase provincial, del Festival Infantil «Veo-Veo» cuya finalidad es el descubrimiento de jóvenes artistas en aspectos de inter-pretación musical, de danza, de canto, etc… Se celebraron diversas sesiones, tanto de selección previa como finales, que tuvieron lugar en Valencia ciudad y algunas localidades de la provincia.

C) Por último, dentro de este apartado hay que resaltar la colaboración con el Ayuntamiento de Valencia para la celebración del Certamen Internacional de Bandas de Música «Ciudad de Valencia». Dicha colaboración se concretó, al igual que en años anteriores, en la cesión gratuita de la Plaza de Toros para la celebración de las fases finales, así como en una aportación econó-mica, para todas las bandas participantes en el Certamen de la provincia, sufragando sus gastos de participación en éste.

5.1.1.1.10. Subvenciones concedidas a entidades culturales y ayuntamientos

A) Entidades Culturales. Se concedieron las siguientes:– A «Lo Rat Penat»: 60.101,21 €.– A diversas Comisiones Falleras de la ciudad y provincia, con motivo de la celebración de

la «Semana Fallera»: 109.800,00 €.– A la Sociedad Filarmónica de Valencia, para el ciclo de conciertos de la temporada musi-

cal: 24.040,00 €.B) Ayuntamientos.– Al Ayuntamiento de Moixent y con destino a los gastos de mantenimientos del «Poblado

Ibérico de la Bastida de les Alcuses»: 40.190,00 €.

5.1.1.1.11. Recuperación de obras de autores valencianos del S. XV, Catálogo de Manuscritos e Incunables de Autores Valencianos

«Recuperación de obras de autores valencianos del Siglo XV, Catálogo de manuscritos e incunables de autores valencianos».

Fue contratado con doña Julia Benavent, profesora de la Universidad de Valencia; teniendo un plazo de ejecución de tres años.

El importe total se fijó en 15.000,00 €.

5.1.1.2. Plaza de Toros de Valencia

La gestión de la Plaza de Toros se llevó a cabo por «Ruedo Valenciano, S.L.» adjudicataria del correspondiente contrato que, de conformidad con su oferta, ofreció los siguientes espectá-culos taurinos:


541

Fecha Tipo de festejo

9-3-2003 Novillada sin picadores 10-3-2003 Novillada picadores 11-3-2003 Novillada picadores 12-3-2003 Corrida toros 13-3-2003 Corrida toros 14-3-2003 Corrida toros 15-3-2003 Corrida toros 16-3-2003 Corrida toros 17-3-2003 Corrida toros 18-3-2003 Corrida toros 19-3-2003 Corrida rejones 19-3-2003 Corrida toros 10-5-2003 Corrida toros 11-5-2003 Novillada picadores 12-6-2003 Novillada picadores 13-6-2003 Novillada picadores 14-6-2003 Novillada picadores 15-6-2003 Novillada picadores 17-7-2003 Novillada sin picadores 18-7-2003 Desencajonada 19-7-2003 Corrida toros 20-7-2003 Corrida toros 21-7-2003 Novillada Picadores 22-7-2003 Novillada Picadores 23-7-2003 Corrida toros 24-7-2003 Corrida toros 25-7-2003 Corrida toros 26-7-2003 Corrida toros 27-7-2003 Corrida toros 9-10-2003 Corrida toros 11-10-2003 Novillada picadores 12-10-2003 Novillada sin picadoresEn cuanto a espectáculos no taurinos hay que reseñar los siguientes.– Circo navideño.– Espectáculo «Festival Alternativo Mundial».– «Concierto de bienvenida al verano».– Concierto de «Operación Triunfo».– Motocros: Trial Indor.


542

Trofeos taurinos

Estos trofeos son convocados por la Diputación para premiar las mejores actuaciones de matadores, subalternos y ganaderías de las Ferias de «Fallas» y «San Jaime». Con relación al año 2003 los trofeos fueron adjudicados a:

«Feria de Fallas».

– Trofeo Jaime Marco «El Choni».Al mejor toreo de capa de matador de toros.Antonio Ferrer.

– Trofeo Julio Aparicio.Al mejor toreo de capa de novillero.Iván García.

– Trofeo Excma. Diputación de Valencia.Al novillero más destacado.Javier Solís.

– Trofeo Manolo Martínez.A la mejor estocada de la Feria.Antonio Ferrera.

– Trofeo Excma. Diputación de Valencia.Al mejor rejoneador.Sergio Galán.

– Trofeo Excma. Diputación de Valencia.Al diestro triunfador de la feria.Vicente Barrera.

– Trofeo Vicente Zabala.A la mejor ganadería.Desierto.

– Trofeo Excma. Diputación de Valencia.Al mejor toro de la Feria.Ventero. Torrestrella. 3.º de la tarde (Vicente Barrera).

– Trofeo Manolo Montoliu.Al mejor picador.Antonio Montoliu.

– Trofeo Blanquet.Al mejor banderillero en la mejor brega.Juan Montiel.

– Trofeo Paco Honrubia.Al mejor banderillero en el mejor par.César Fernández.

– Trofeo Manolo Granero.Al matador de toros más sobresaliente.Enrique Ponce.


543

– Trofeo Excma. Diputación de Valencia.Al mejor novillo.Jazmín. Fuente Ymbro (lunes día 10 de marzo).«Feria de San Jaime».

– Trofeo «Jaime Marco El Choni».Al mejor toreo de capa de matador de toros.Enrique Ponce.

– Trofeo «Miguel Báez Litri»Al mejor toreo de capa de novillero.Juan Alberto Torrijos.

– Trofeo Excma. Diputación de Valencia.Al novillero más destacado.Luis Bolivar.

– Trofeo Excma. Diputación de Valencia.A la mejor estocada de la feria.Ángel de la Rosa.

– Trofeo Excma. Diputación de Valencia.Al mejor rejoneador.Andy Cartagena.

– Trofeo Excma. Diputación de Valencia.Al diestro triunfador de la feria.César Jiménez.

– Trofeo «Vicente Zabala».A la mejor ganadería.Desierto.

– Trofeo «Álvaro Domeq y Díez».Al mejor toro de la feria.Ganadería Zalduendo. 3.er toro «Alboroto».

– Trofeo «Manuel Cantó Barana».Al mejor picador.Desierto.

– Trofeo «Alfredo David».Al mejor banderillero en la mejor brega.Manuel Montoya.

– Trofeo «Manolo Montoliu».Al mejor banderillero en el mejor par.José Manuel Montoliu.

– Trofeo «Vicente Barrera».Al matador de toros más sobresaliente.José María Manzanares.

– Trofeo.Al mejor novillo.Ganadería Juan Antonio Ruiz Román. 4.º toro. «Lumbrita».


544

5.1.1.3. Juventud y deportes

5.1.1.3.1. Convocatorias de subvención en materia de juventud

Programa Importe

Programas municipales de juventud (ayuntamientos) ........ 288.486 € Programas municipales de juventud (mancomunidades) .... 15.000 € Asociaciones juveniles ........................................................ 60.101 €

Subtotal ............................................................................... 363.587 €

5.1.1.3.2. Proyectos para la juventud

Programa Importe

Campaña de esquí .......................................................... 0 ptas. Participación en la feria de Expo-Jove........................... 87.917,50 €

Subtotal .......................................................................... 87.917,50 €Ofertamos a los diferentes ayuntamientos de la provincia, una Campaña de Esquí tanto para

escolares en fin de semana como para asociaciones en días laborables.Participamos en el certamen de Expo-Jove montando un stand dirigido a los jóvenes, en el

que ofrecemos una variada oferta de actividades lúdicas, deportivas y culturales. Este año se ha celebrado entre el 26 de diciembre de 2003 y el 3 de enero de 2004.

5.1.1.3.3. Convocatorias de subvención en materia de deportes

Programa Importe

Programas municipales de deportes (ayuntamientos) .... 258.435 € Programas municipales de deportes (mancomunidades) .. 42.070 € Acontecimientos deportivos extraordinarios ................. 84.142 € Proyectos singulares de iniciación técnico-deportiva

(Aytos. de + de 15.000 habitantes) ................................. 192.324 € Ayudas a clubes y entidades deportivas ......................... 108.182 € Becas a jóvenes deportistas ............................................ 30.050 €

Trofeos deportivos ......................................................... 42.070 €

Subtotal .......................................................................... 757.273 €

5.1.1.3.4. Convenios con asociaciones y federaciones deportivas

Entidad Importe

Federació de Pilota Valenciana ...................................... 19.833,40 € Federación de Atletismo de la C.V. ................................ 18.030 € Club Valenciano de Natación ......................................... 9.015,00 € Federación de Natación de la C.V. ................................. 9.015,18 € Col·legi Oficial Psicòlegs-País Valencià ........................ 5.400,00 € Federación Española de Halterofilia .............................. 9.015,18 € Valencia Club Hockey.................................................... 6.010,12 € Federación de Ciclismo de la C.V. ................................. 14.000 €

Federación Béisbol y Softbol de la C.V. ........................ 9.015,18 €

Subtotal .......................................................................... 99.334,06 €


545

5.1.1.3.5. Promociones deportivas

Actividad Importe

Promoción del atletismo popular: VI Circuito de carreras populares a pie trofeo Presidente de la Diputación de Valencia .................................................. 107.882,36 €

Subtotal .......................................................................... 107.882,36 €

El Circuito de Carreras Populares a pie consta de doce pruebas que se disputan en doce localidades de la provincia de Valencia, desde el mes de abril hasta el mes de noviembre. Los atletas participantes, que deben de puntuar en al menos ocho de las doce pruebas y en el que se inscriben alrededor de un millar, asisten a recoger los galardones obtenidos por su participación en la Gala de Entrega de Premios del Circuito de Carreras Populares que el departamento de Juventud y Deportes organiza a tal fin.

5.1.1.3.6. Eventos deportivos

Evento Importe

XXII Marathón Popular de Valencia .............................. 9.015,18 € Copa de S.M. El Rey de Baloncesto .............................. – Copa Davis de Tenis ...................................................... 188.069,00 €

Copa de Europa de Clubes de Atletismo........................ 137.832,11 €

Subtotal .......................................................................... 334.916,29 €

5.1.1.3.7. Importe inversiones por capítulos

1 Convocatorias de subvención en materia de juventud 363.587 € 2 Proyectos para la juventud ......................................... 87.917,50 € 3 Convocatorias de subvención en materia de

deportes ...................................................................... 757.273 € 4 Convenios con asociaciones y federaciones

deportivas ................................................................... 99.334,06 € 5 Promociones deportivas ............................................. 107.882,36 € 6 Eventos deportivos ..................................................... 334.916,29 €

5.1.1.3.8. Importe global inversiones

8.1. Importe global en materia de juventud .................. 451.504,5 € 8.2. Importe global en materia de deportes ................... 1.299.405,7 €

Importe global inversiones ............................................. 1.750.910,2 €


546

5.1.2. INSTITUCIÓN ALFONS EL MAGNÀNIM

La Institució Alfons El Magnànim subvencionó trabajos de investigación de las universida-des valencianas y potenció sus premios literarios.

El año 2003 se inició con la convocatoria de los premios «Alfons el Magnànim» Valencia de narrativa y poesía en valenciano y el de poesía en castellano. Los premios se dotaron con 30.000 euros para el de narrativa en valenciano y con 15.000 euros para ambas modalidades de poesía.

Si la convocatoria suponía el inicio del año cultural de la I.A.M., el fallo de los premios venía a cerrar un año de numerosas actividades relacionadas con el trabajo investigador y edito-rial de esta Institución.

Premiados

Los jurados de los Premios compuestos por miembros de las Academias de la Lengua Espa-ñola, Valenciana de la Llengua, Premios Nacionales de la Literatura y de la Crítica se reunieron el día 15 de octubre para, posteriormente y a través de una rueda de prensa dar a conocer los ganadores de estos premios que se citan a continuación:

La obra tituradala «Erena» de María Angels Moreno Vercher (narrativa en valenciano), Pes-soanes de Ponç Pons Giménez (Poesía en valeniano) y «Todo parece indicar» de Jordi Virallon-ga Eguren (Poesía en castellano).

Un total de 170 obras se disputaron los galardones de Literatura de la Institució Alfons el Magnànim: 115 títulos han concursado en la modalidad de poesía en castellano, 33 obras en poesía en valenciano y 22 en el apartado de la narrativa en valenciano.

Quiénes son

Jordi Virallonga ganador del premio de poesía en castellano por su obra «Todo parece indi-car» ha sido lector de español y profesor invitado en diferentes universidades. Actualmente es catedrático de Literatura española en la Facultad de Formación del Profesorado de la Universi-dad de Barcelona, así como presidente y cofundador del Aula de Poesía de Barcelona. Ha publi-cado seis obras poéticas y varios libros de ensayo.

Ponç Pons (Menorca 1956), ganador del premio de poesía en valenciano por su obra «Pes-soanes», es catedrático de Literatura y profundo conocedor de las literaturas francesa, italiana y portuguesa. Ha publicado narrativa aunque su obra poética es más conocida ya que figura en diversas antologías y traducida a numerosos idiomas.

Maria Angels Moreno, vive actualmente en su ciudad natal, Gandia. Es autora de varias novelas. En 1993 quedó finalista en los premios «Ciutat d’Alzira» con la obra Potser a setem-bre, y es ganadora de este galardón en su edición del año 2000 por su novela «Malson».

Ediciones

En el ámbito de las publicaciones, la I.A.M. durante el año 2003 editó las siguientes obras:1. Normativa de espectáculos, establecimientos públicos y actividades recreativas de la

Comunidad Valenciana. Compra. D.L. V-1644-2003. I.S.B.N.84-8442-806-0. Francisco Espino-sa Ferrando-Amparo Forés Manrique.

2. Enrique García Asensio, biografía incompleta. Col. Fora de Col·lecció. D.L.V-4654-2002-I.S.B.N. 84-7822-385-I. José-Domingo Vales Vía.


547

3. Encara Una Olor. Premio Alfons el Magnànim València de Poesía en Valenciano. D.L.B-9610-2003. I.S.B.N. 84-7660-747-4. Joan Elies Adell Pitarch.

4. Las desventuras de un escritor en provincias. Premio Alfons el Magnànim València de Litera-tura, Narrativa en Castellano. D.L.B-10433-2003. I.S.B.N. 84-95722-30-5. Vicente Muñoz Puelles.

5. Equipo Crónica: Pintura, cultura, sociedad. Col. Formas Plásticas n.º 15. D.L.V-0052-2002. I.S.B.N. 84-7822-383-5. Ricardo Marín Viadel.

6. Minería y siderurgia en Sagunto. Col. Estudios Universitarios n.º 90. D.L V-1684-2003. I.S.B.N. 84-7822-389-4. Manuel Girona Rubio.

7. Mito e industria cultural. Col. Fundamentos n.º 9. D.L. V-1849-2003. I.S.B.N. 84-7822-391-6. Luis Angel Abad.

8. Revista Debats 80. D.L. V-978-1982. ISSN. 0212-0585. VV.AA.9. Sésamo y lirios. Sobre la lectura. Compra. D.L. V-1822-2003. I.S.B.N. 84-370-5680-2.

John Ruskin-Marcel Proust.10. Diccionario biográfico de políticos valencianos 1810-2003. Compra. D.L. V-2096-2003.

I.S.B.N. 84-7822-386-X. Javier Paniagua-José A. Piqueras.11. Plecs:N.º 58. Trist esbalaïment. Francisca Aguirre. Valenciano.N.º 59. La selva i altres somnis. Juan Mollá. Valenciano.N.º 60. De la memòria blava. Antonio Porpetta. Valenciano.N.º 61. Cel buit. Miguel Veyrat. Valenciano.N.º 62. Mare Nostrum (1963-2003). Antonio Hernández. Castellano.N.º 63. Le pilote et l’arche. Vicente Muñoz Puelles. Francés.N.º 64. Deux contes d’hiver. Miguel Herráez. Francés.N.º 65. Mémoire bleue. Antonio Porpetta. Francés.N.º 66. Della memoria azzurra. Antonio Porpetta. Italiano.N.º 67. La selva e altri sogni. Juan Mollá. Italiano.N.º 68. La forêt et autres rêves. Juan Mollá. Francés.N.º 69. Triste étonnement. Francisca Aguirre. Francés.N.º 70. Dos contes d’hivern. Miguel Herráez. Valenciano.N.º 71. Bajo el umbral. Miguel Catalán. Castellano.N.º 72. Miracle aux hespérides. Eduardo Alonso. Francés.N.º 75. Davall el llindar. Miguel Catalán. Valenciano.N.º 76. El miedo. María Garcia Lliberós. Castellano.12. Senderos entre el arte y lo sagrado. Col. Debats n.º 15. D.L V-2343-2003. I.S.B.N. 84-

7822-393-2. Román de la Calle.13. Este mundo en que vivimos: Globalización y ecoparadigma. Col. Pensamiento y Socie-

dad n.º 29. D.L. V-2189-2003. I.S.B.N. 84-7822-390-8. Ramón Tamames.14. Principio de incertidumbre. Col. Novatores n.º 19. D.L. V-2563-2003. I.S.B.N. 84-7822-

392-4. Gregorio Morales.15. Jarque. Mirar sereno. Mirar airado. Col. Itinerarios n.º 13. D.L. V-2919-2003. I.S.B.N.

84-7822-399-1. Pepe Doñate.16. Un alfabeto de sentimientos. Col. Novatores n.º 20. D.L. V-2703-2003. I.S.B.N. 84-

7822-395-9. Jean Chalon.17. Construcción metafórica y análisis fílmico. Col. Novatores n.º 21. D.L. V-2471-2003.

I.S.B.N. 84-7822-396-7. Josep Carles Lainez.18. Revista Debats n.º 81. D.L. V-978-1982. I.S.B.N.0212-0585. VV.AA.19. Erasmistas, mecenas y humanistas. En la cultura valenciana de la primera mitad del


548

siglo XVI. Col. Estudis Universitaris n.º 91. D.L.V-2439-2003. I.S.B.N. 84-7822-397-5. Fran-cisco Pons Fuster.

20. El padre eximeno. Col. Biografía n.º 33. D.L.V-2438-2003. I.S.B.N.84-7822-394-0. Miguel Angel Picó.

21. Papeles de prensa. Col. Papeles Prensa n.º 1. D.L. V-2472-2003. I.S.B.N. V-2472-2003. César Simón. Edición a cargo de Miguel Catalán.

22. Todo parece indicar. Premio Alfons el Magnànim «València» de literatura, modalidad Poesía en Castellano. D.L. M-48536-2003. I.S.B.N. 84-7517-783-2. Jordi Virallonga.

23. Pessoanes. Premio Alfons el Magnànim «València» de literatura, modalidad Poesía en Valenciano. D.L. B-47985-2003. I.S.B.N.84-7660-824-I.Ponç Pons Giménez.

Colaboración institucional

La I.A.M. cumpliendo su objetivo de colaborar con otras entidades universitarias y cultura-les llevó a cabo la siguientes actividades:

a) Procedió a editar con la Fundación Instituto de Historia Social dependiente de la U.N.E.D. Centro Tomás y Valiente Alzira-Valencia el Diccionario de políticos valencianos, obra dirigida por los profesores Paniagua y Piqueras y cuyos trabajos de investigación y redacción fueron subvencionados en su totalidad por la I.A.M. a partir de un acuerdo de convenio firmado entre los titulares de las entidades comprometidas en este trabajo que ha supuesto una intere-sante aportación para el conocimiento de la biografía y currículum políticos de personalidades valencianas desde las Cortes de Cádiz hasta el año 2003.

b) Con la Universitat de València (Estudi General) y a través de su Instituto de Creatividad, el patrocinio del curso «Educación Artística y Museos» que dirigió el catedrático de Estética, profesor Román de la Calle.

c) Con el Departamento de Publicaciones de esa misma Universidad se editó el libro «Sésa-mo y lirios» de John Ruskin.

Nuevo consejo de administración

Tras las elecciones municipales celebradas este año se procedió a la renovación del Consejo de Administración de la Institució Alfons el Magnànim. Para cumplir este objetivo se celebró el 12 de noviembre un consejo extraordinario quedando constituido el nuevo Consejo presidido por el títular de la Corporación provincial Fernando Giner Giner y los siguientes miembros:

Vicepresidente: Don Vicente Ferrer Roselló, Diputado-Delegado de Cultura.Director Gerente: Don Ricardo Bellveser.Vocales:A) En representación de los Grupos Políticos de la Diputación:– Por el P.P. don Enric Esteve Mollá.– Por el P.S.O.E. (P.S.P.V.) don Robert Renau Ramón.– Por U.V. don Valero Eustaquio Juan.– Por P.S.O.E. (P.S.P.V.)-E.U.-Entesa, don Joan Grau Grau.– Por E.U.-E.V.: Entesa, don Josep Vicent Bort Bono.B) Directores de Aulas:– Aula de Historia, don Antonio Mestre Sanchis– Aula de Literatura, don Ricardo Bellveser Icardo.– Aula de Pensamiento, doña Rosa María Rodríguez.– Aula de Artes, don Román de la Calle de la Calle.C) Los diputados provinciales doña Purificación Martí Fenolllosa y don Jesús Castellano

Diago.


549

Secretaria

Por delegación del secretario general de la Diputación de Valencia, doña Marta Conesa Llansola.

Presupuesto

En sesión ordinaria posterior a la de constitución se procedió a la aprobación de los pre-supuesto de la I.A.M. que ascendía a un total de 641.794 euros. Esta propuesta tenía carácter provisional hasta su incorporación al Presupueto General de la Diputación cuya competencia de aprobación corresponde al Pleno de la Corporación provincial. Al margen de que esta propuesta fuera o no incorporada el director-gerente, Ricard Bellveser, justificó el montante presupues-tario en los trabajos de colaboración con las universidades valencianas, en trabajos propios de investigación y el trabajo editorial propio de la I.A.M.


550

5.1.3. SERVICIO DE ASISTENCIA Y RECURSOS CULTURALES (S.A.R.C.)

5.1.3.1. Qué es el S.A.R.C. Objetivos

Es el Servicio de Asistencia y Recursos Culturales del Área de Cultura de la Diputación de Valencia, creado en mayo de 1989.

Su cometido principal es la asistencia a los municipios de la provincia de Valencia en mate-ria cultural, incidiendo de forma más activa en los pueblos con menor número de habitantes o con menos recursos económicos, actuando como un modelo de intervención y redistribución territorial de la cultura.

Objetivos:– Satisfacer las necesidades culturales de los municipios de la provincia de Valencia.– Ampliar la oferta de servicios para dar respuesta a la demanda de estos municipios.– Potenciar la creatividad y cultura valencianas, así como su consumo.– Redistribuir territorialmente la actividad cultural apoyando el consumo en aquellos muni-

cipios con menor capacidad de presupuesto y gestión.– Asesorar y formar en materia cultural.– Favorecer la creación y producción artístico cultural.– Optimizar los recursos económicos que permitan multiplicar las iniciativas culturales.– Apoyar el fortalecimiento de las industrias culturales de la provincia de Valencia.

5.1.3.2. Programas de difusión cultural

Los programas de difusión cultural están orientados a proporcionar estabilidad a las pro-gramaciones culturales locales con una oferta amplia y de calidad, contrastada y avalada por la Diputación de Valencia.

Existen siete Programas de Difusión Cultural:– Programa de difusión de las Artes Plásticas.– Programa de difusión del Cine.– Programa de difusión de las Fiestas Populares.– Programa de difusión de la Música y las Artes Escénicas.– Programa de difusión de Talleres Didácticos y Conferencias Culturales.– Programa Tour de Ofertas Culturales (T.O.C.).– Programa de difusión de las Tradiciones Folklóricas-Culturales.El funcionamiento de los Programas de difusión cultural es semejante en los siete.Se realiza una convocatoria por Oferta Pública a la que se pueden presentar asociaciones,

empresas, personas físicas, y en la que presentan sus propuestas, dependiendo del programa. El S.A.R.C. realiza una selección de entre esas propuestas atendiendo a la calidad de las

mismas y elabora un catálogo que se distribuye a todos los ayuntamientos de la provincia, el cual se convierte en una valiosa herramienta para los programadores locales.

Los ayuntamientos de la provincia de Valencia pueden solicitar ayuda económica para la reali-zación de actividades dentro de la oferta cerrada de los catálogos en los distintos programas.


551

Esta ayuda económica consiste en la asunción por parte de la Diputación de una proporción del coste de la actividad según un baremo que atiende a las dimensiones de población del muni-cipio, con un porcentaje de ayuda inversamente proporcional al número de habitantes.

Los ayuntamientos abonan al grupo o profesional correspondiente su parte proporcional una vez realizada la actividad; el ayuntamiento entrega al grupo un certificado de realización de la actividad, donde se indica el nombre del grupo, el día y la hora, y el lugar donde se ha llevado a cabo la actividad.

Se considera responsabilidad del ayuntamiento la preparación de la infraestructura necesaria para la actividad y determinar una persona responsable que pueda mantener un contacto fluido con el S.A.R.C.

I.1. Programa de difusión de las artes plásticas

El Programa de difusión de las Artes Plásticas va destinado a todos los municipios, peda nías y aldeas de la provincia de Valencia.

Se divide en los siguientes estilos: audiovisuales, cerámica, dibujo, escultura, fotografía, gravado, infografía, manualidades, pintura, poesía visual, temáticas, otras.

Los objetivos específicos del Programa son:– Generar y estabilizar el consumo de las artes en nuestros municipios con especial aten-

ción a los más pequeños.– Realizar una oferta plural de propuestas que el programador municipal puede diseñar,

con lo que esto le permite la generación de un circuito de exposiciones fuera de los conven-cionales.

– Promocionar a los artistas o colectivos no consagrados, estableciendo entre otros meca-nismos una contraprestación económica para los creadores.

– Reducción de costes en exposiciones de gran envergadura.Junto a la contraprestación económica para los artistas se favorecen aspectos de difusión

mediante la creación de tarjetas personalizadas para el ayuntamiento y el artista, así como la cartelería, de manera que la publicidad de cada acontecimiento artístico quede suficientemente publicitada.

Las contraprestaciones a las que se compromete el artista son: transporte, montaje y des-montaje de la obra.

La vigilancia y seguridad de la sala de exposiciones es competencia del ayuntamiento soli-citante.

La Diputación de Valencia asume el costo de la programación en función del siguiente bare-mo de población:

Coste asumido por la Diputación de Valencia N.º de habitantes Modalidad A Modalidad B (Resto de estilos) (Temáticas)

Menos de 500 hab. 90% 70% De 501 a 1.500 hab. 80% 60% De 1.501 a 5.000 hab 70% 50% De 5.001 a 10.000 hab. 65% 40% De 10.001 a 20.000 hab. 50% 30% Más de 20.000 hab. 40%Las características de las contrataciones de 2003 son:Número de contrataciones: 129.Municipios solicitantes: 57.Total del coste: 41.834,59 €.


552

I.2. Programa de difusión del cine

El Programa de difusión de Cine es una apuesta por el cine como vía de comunicación y socialización para los vecinos de nuestros municipios.

El Programa de difusión de Cine va destinado a todos los municipios, pedanías y aldeas de la provincia de Valencia.

Se compone de los siguientes géneros cinematográficos: dibujos animados, infantil, come-dia-dramática, comedia de amor, comedia juvenil, comedia musical, comedia folklórica, drama teatral, drama psicológico, drama histórico, drama bélico, drama biográfico, drama político, drama religioso, drama social, drama feminista, drama épico, drama satírico, policíaco, negro (thriller), acción, catastrófico, suspense, terror, western, espías, fantástico, fábulas, taurino, deportivo, documental.

Los objetivos del programa son los siguientes: – Relacionar el sector audiovisual con el consumo cultural de los municipios.– Adecuar vías para que el cine sea una realidad en los ayuntamientos en los que exista ini-

ciativa al respecto.– Recuperar películas que no se encuentran en el mercado.– Permitir la creación de ciclos temáticos y cine fórum con una finalidad educativa.Aquellos ayuntamientos que solicitan obras de autores y directores valencianos tienen una

subvención extra del 25% que se añade al porcentaje que le corresponde para al ayuntamiento.La Diputación de Valencia asume el costo de la programación en función del siguiente bare-

mo de población:

N.º de habitantes % Ayuntamiento % Diputación

Menos de 500 hab. 20% 80% De 501 a 1.500 hab. 30% 70% De 1.501 a 5.000 hab. 40% 60% De 5.001 a 10.000 hab. 50% 50% De 10.001 a 20.000 hab. 60% 40% Más de 20.000 70% 30%Los límites económicos globales entre la Diputación y el Ayuntamiento son los siguientes:

Habitantes/Municipio Cantidades

Menos de 500 hab. 3.000 € De 501 a 1.500 hab. 3.600 € De 1.501 a 5.000 hab. 4.200 € De 5.001 a 10.000 hab. 4.800 € De 10.001 a 20.000 hab. 5.400 € Más de 20.000 hab. 6.000 €Si algún ayuntamiento supera el límite económico establecido, se hace cargo de éste.Los municipios con poblaciones pedáneas pueden solicitar un programa de actuaciones que

tiene las condiciones económicas establecidas en función del número total de sus habitantes y se realiza en el núcleo central de su población. Así mismo, pueden realizar una petición para las pedanías o aldeas en las que el coste máximo de programación para todas ellas no supere 6.010 €.

Las características de las contrataciones de 2003 son:Número de contrataciones: 167.Municipios solicitantes: 46.Total de coste: 117.745,95 €.


553

I.3. Programa de difusión de las fiestas populares

Las tradiciones populares de nuestra tierra tienen un claro referente en las fiestas mayores de nuestros pueblos. Con el incremento de ciudadanos para los meses del verano, la demanda de actividades festivas se ha incrementado de una forma considerable.

El Programa de difusión de las Fiestas va destinado a todos los municipios, pedanías y aldeas de la provincia de Valencia.

Se divide en los siguientes estilos: correfocs, animación infantil, humor, música popu-lar española, música ligera y pop, magia e ilusionismo, exhibición de bailes/bailes de salón, orquestas de baile/salsa/merengue, rock, pasacalles musicales festivos, pasacalles musicales bandísticos, parque infantil, discoteca móvil, globos aerostáticos, alquiler de equipo de sonido, alquiler de equipo de luces, alquiler de tarimas, alquiler de carpas, alquiler de sillas.

Los objetivos específicos de este Programa son los siguientes:– Optimizar los recursos económicos destinados a las fiestas populares.– Ampliar la oferta de servicios para dar respuesta a las demandas de nuestros municipios.– Dotar de contenido festivo las épocas vacacionales que poseen más tiempo de ocio.La Diputación de Valencia asume el costo de la programación en función del siguiente bare-

mo de población:


Menos de 500 hab. 30% 70% De 501 a 1.500 hab. 40% 60% De 1.501 a 5.000 hab. 50% 50% De 5.001 a 10.000 hab. 60% 40% De 10.001 a 20.000 hab. 70% 30% Más de 20.000 80% 20%Los límites económicos globales entre Diputación y ayuntamiento son para todos los muni-

cipios de 8.500 €. Si algún ayuntamiento supera el límite económico establecido, se hace cargo de éste.

Los municipios con poblaciones pedáneas pueden solicitar un programa de actuaciones que tiene las condiciones económicas establecidas en función del número total de sus habitantes y se realiza en el núcleo central de su población. Así mismo, pueden realizar una petición para las pedanías o aldeas en las que el coste máximo de programación para todas ellas no supere 6.100 € si posee hasta 10 aldeas, y de 9.100 € si tiene 11 o más, y paga el porcentaje que corresponda según la población de dicha pedanía o aldea.

Las características de las contrataciones de 2003 son:Número de contrataciones: 758.Municipios solicitantes: 230.Total de coste: 1.094.628,97 €.

I.4. Programa de difusión de la música y las artes escénicas

La consolidación del Programa de difusión de la Música y las Artes Escénicas permite al S.A.R.C. una oferta más variada y estructurar las aportaciones económicas que permiten satis-facer las necesidades de los municipios.

El Programa de difusión de la Música y las Artes Escénicas va destinado a todos los muni-cipios, pedanías, aldeas y mancomunidades que dispongan de sede propia, de la provincia de Valencia.

Se divide en los siguientes estilos: Teatro infantil, Teatro de títeres, Teatro de adultos, Tea-tro de calle/animación, Sainete valenciano, Payasos y circo, Cuentacuentos, Recital de poesía,


554

Cantautores, Danza contemporánea/ballet, Danza popular, Zarzuela/ópera, Nuevas tendencias musicales, Percusión, Jazz/blues, Corales, Música clásica y de cámara, Música folk, Rondalla/orquestas de pulso y púa, Flamenco, Bandas de música.

A partir de aquí se establecen los siguientes objetivos del Programa:– Activar la exhibición cultural en los municipios de la provincia.– Potenciar la creación y producción artístico-cultural a través de las redes de distribución

que comporta, en la práctica, este programa de difusión.– Mejorar la productividad de los recursos de la propia corporación para mejores rendi-

mientos en el desarrollo territorial.– Aligerar el acceso a la ayuda que la Diputación proporciona a través del S.A.R.C.,

mediante la aceleración de los procesos y la reducción de los gastos.Aquellos que quieren solicitar actuaciones englobadas en el estilo 21 (Bandas de música), si

superan los 1.000 habitantes, no deben disponer de agrupación musical local (banda de música), y si tienen menos de 1.000 habitantes pueden contratar cualquier unión musical que esté en la lista, excepto la de su municipio, si estuviera.

Con la finalidad de mejorar cuatro estilos que año tras año han ido perdiendo cantidad de actuaciones por incremento de otros estilos, el ayuntamiento que solicita un grupo de música clásica, coral, jazz o danza contemporánea, no se le descuenta del total económico permitido el caché del primer grupo solicitado de los cuatro estilos antes mencionados. El ayuntamiento paga el porcentaje que le corresponda.

El estilo de danza contemporánea/ballet tiene una ayuda específica del 25% sobre el porcen-taje que le corresponda pagar al municipio.

La Diputación de Valencia asume el coste de la programación de acuerdo con el baremo de la población y del período del año en el que se produce la contratación. Es necesario observar que las contrataciones de fuera de los meses de verano (junio, julio, agosto y septiembre) están menos desarrolladas.

Las condiciones económicas se valoran según estos parámetros que son en concreto:

Coste asumido por la Diputación de Valencia N.º de habitantes baremo baremo junio-septiembre enero-mayo octubre-diciembre

Menos de 500 hab. 70% 90% De 501 a 1.500 hab. 60% 80% De 1.501 a 5.000 hab 50% 70% De 5.001 a 10.000 hab. 40% 60% De 10.001 a 20.000 hab. 30% 50% Más de 20.000 hab. 20% 40%Los límites económicos globales entre la Diputación y el Ayuntamiento son los siguientes:

Habitantes/Municipio Cantidades

Menos de 500 hab. 12.500 € De 501 a 1.500 hab. 13.500 € De 1.501 a 5.000 hab. 15.500 € De 5.001 a 10.000 hab. 18.500 € De 10.001 a 20.000 hab. 24.500 € Más de 20.000 hab. 30.500 €Si algún ayuntamiento supera el límite económico establecido, se hace cargo de éste.


555

Los municipios con poblaciones pedáneas pueden solicitar un programa de actuaciones que tiene las condiciones económicas establecidas en función del número total de sus habitantes y se realiza en el núcleo central de su población. Así mismo, pueden realizar una petición para las pedanías o aldeas en las que el coste máximo de programación para todas ellas no supera 15.000 € si posee hasta 10 aldeas, y de 21.000 € si tiene 11 o más, y paga el porcentaje que corresponda según la población de dicha pedanía o aldea.

En el caso de las mancomunidades, para poder solicitar actividades es imprescindible que disponga de sede propia para realizar las mismas. El máximo económico que puede solicitar es de 12.100 €, que son pagados al 50% por la Diputación y la mancomunidad.

Las características de las contrataciones de 2003 son:Número de contrataciones: 1.753.Municipios solicitantes: 248.Total de coste: 1.895.192,62 €.

I.5. Programa de difusión de talleres didácticos y conferencias culturales

Las actividades didácticas en materia cultural eran hasta este momento una parte olvidada de la cultura. Con este proyecto se pretende llenar un vacío que complemente la actividad cultu-ral existente en los municipios de la provincia de Valencia.

El Programa de difusión de Talleres Didácticos y Conferencias Culturales va destinado a todos los municipios, pedanías, aldeas, mancomunidades con sede propia e introduce una nove-dad de diseño con relación al resto de programas con la finalidad de ampliar el conjunto de los beneficiados, que consiste en la inclusión de los centros de enseñanza (colegios, institutos y E.P.A.) de la provincia de Valencia y reconocidos como tales por la Conselleria de Educación.

Se divide en las siguientes temáticas: Alimentación, animación lectora, antropología, arqueología, arte, artesanía, artes decorativas, cerámica, ciencia, cine, circo, cómic, comuni-cación, consumo, corte y confección, danza, derecho, dibujo, ecología, economía, educación vial, encuadernación, escultura, formación del profesorado, fotografía, gastronomía, historia, idiomas, informática, juegos, literatura, magia, manualidades, marketing, medio ambiente, medios de comunicación, música, patrimonio, pintura, poesía, psicología, restauración, socio-logía, solidaridad, teatro, títeres, turismo, vídeo, yoga, zoología.

Los objetivos del Programa son los siguientes:– Posibilitar a los municipios y a los centros de enseñanza de la provincia la realización de

actividades de carácter cultural.– Permitir la pluralización de nuestra sociedad a través de conocimientos prácticos y teóri-

cos de materias culturales diversas.– Posibilitar la organización de semanas culturales de carácter didáctico que completen las

programaciones que los municipios y centros de enseñanza realizan.– Redistribuir la actividad cultural de talleres y conferencias que en ocasiones eran inacce-

sibles para los municipios pequeños.Si un ayuntamiento o centro de enseñanza solicita una programación formada por seis o más

actividades, un único profesional no puede superar el 50% del gasto total de la petición.La Diputación de Valencia asume el costo de la programación en función del siguiente bare-

mo de población:


Menos de 500 hab. 10% 90% De 501 a 1.500 hab. 20% 80% De 1.501 a 5.000 hab. 30% 70% De 5.001 a 10.000 hab. 40% 60% De 10.001 a 20.000 hab. 50% 50% Más de 20.000 60% 40%


556

Los límites económicos globales entre la Diputación y el Ayuntamiento, y la Diputación y el total de los centros de enseñanza del municipio son los siguientes:

N.º de habitantes Ayuntamiento Centros de enseñanza

Menos de 500 hab. 2.500 € 2.500 € De 501 a 1.500 hab. 3.100 € 3.100 € De 1.501 a 5.000 hab. 4.300 € 4.300 € De 5.001 a 10.000 hab. 4.900 € 4.900 € De 10.001 a 20.000 hab. 6.100 € 6.100 € De 20.001 a 50.000 hab. 15.100 € 15.100 € Más de 50.000 31.000 €Si algún ayuntamiento supera el límite económico establecido, se hace cargo de éste.Los municipios con poblaciones pedáneas pueden solicitar un programa de actuaciones que

tiene las condiciones económicas establecidas en función del número total de sus habitantes y se realiza en el núcleo central de su población. Así mismo, pueden realizar una petición para las pedanías o aldeas en las que el coste máximo de programación para todas ellas no supere 6.010 €.

En el caso de las mancomunidades con sede propia, pueden solicitar como máximo hasta 6.100 €, pagados en un 50% entre la Diputación y la mancomunidad.

Las características de las contrataciones de 2003 son:Número de contrataciones: 1.026.Municipios solicitantes: 179.Total de coste: 291.386,51 €.

I.6. Programa tour de ofertas culturales T.O.C.

Por medio de esta campaña se pretende que los ciudadanos de la provincia de Valencia conozcan y visiten las distintas ofertas patrimoniales, culturales y ecológicas que alberga nues-tra provincia, a través de visitas guiadas.

El Programa Tour de Ofertas Culturales (T.O.C.) va destinado a todos los municipios y cen-tros de enseñanza (colegios, institutos y E.P.A.) de la provincia de Valencia y reconocidos como tales por la Conselleria de Educación. La novedad de esta campaña radica en la inclusión como destinatarios de nuevos colectivos sociales, como son las asociaciones de la provincia, cuyo úni-co requisito para poder participar en la campaña será estar dados de alta como asociación.

El programa en el 2002 constaba de un total de 88 rutas culturales por toda la provincia de Valencia, distribuidas en rutas medio-ambientales, museos, ocio, patrimonio cultural y tradicio-nes y costumbres.

Objetivos:– Acercar la oferta cultural, patrimonial y ecológica de la provincia de Valencia a sus ciu-

dadanos.– Colaborar económicamente con los costes de traslado de las personas interesadas.– Facilitar y organizar la visita (gestión de grupos, guías, etc.) con el fin de que sea lo más

satisfactoria para los visitantes.El S.A.R.C. se encarga de la gestión íntegra de la visita.No existen los baremos poblacionales, puesto que el S.A.R.C. paga la totalidad del gasto del

autobús que resulta del traslado del grupo desde su punto de origen al punto de visita y vuelta. El grupo paga el coste íntegro, por persona, de la visita.El Programa T.O.C. ha permitido:– Facilitar a todos los colectivos sociales de la provincia, el conocimiento mediante las rutas

de lugares, edificios, monumentos, parajes naturales…, en suma, el realizar visitas por todo el


557

territorio provincial, que en muchas ocasiones eran desconocidas y en otras el elevado desembolso económico del transporte no permitía a estos colectivos acercarse hasta estos lugares.

– Propiciar el desarrollo turístico de muchas poblaciones y lugares de la provincia. Muchos municipios han realizado ofertas de visitas al S.A.R.C. para la campaña T.O.C., iniciando así una experiencia de turismo cultural en su territorio.

– Propiciar la aparición de nuevos profesionales de la gestión turístico-cultural, y así seguir diversificando los ingresos del sector cultural.

Distribución de totales:N.º peticiones: 499.Municipios solicitantes: 56.N.º personas: 30.141.Consignación: 39.744,91 €.

I.7. Programa de difusión de las tradiciones folklóricas-culturales

Este programa tiene una clara voluntad de respaldar aquellas tradiciones folklóricas-culturales que tan enraizadas se encuentran en nuestros pueblos. Ofrecemos aquellas que tradicionalmente se nos han ido demandando, con la voluntad de ir incrementando la oferta en años venideros.

El Programa de difusión de las Tradiciones Floklóricas-culturales va destinado a todos los municipios, pedanías y aldeas de la provincia de Valencia.

Se divide en los siguientes estilos: Juegos típicos valencianos, Moros y cristianos, Gigantes y cabezudos, Feria de artesanía y medieval, Cant d’estil/albaes, Pasacalle de tabal y dolçaina.

Los objetivos de este programa son los siguientes:– Ofertar manifestaciones culturales típicas de la cultura mediterránea valenciana.– Optimizar los recursos económicos que permitan multiplicar las iniciativas de este campo

cultural.– Ampliar la oferta de servicios a nuestros municipios.La Diputación de Valencia asume el costo de la programación en función del siguiente bare-

mo de población:


Menos de 500 hab. 10% 90% De 501 a 1.500 hab. 20% 80% De 1.501 a 5.000 hab. 30% 70% De 5.001 a 10.000 hab. 40% 60% De 10.001 a 20.000 hab. 50% 50% Más de 20.001 60% 40%Excepto en el estilo n.º 4 de Ferias medievales y artesanía en que los porcentajes son:


Menos de 500 hab. 30% 70% De 501 a 1.500 hab. 40% 60% De 1.501 a 5.000 hab. 50% 50% De 5.001 a 10.000 hab. 60% 40% De 10.001 a 20.000 hab. 70% 30% Más de 20.001 80% 20%Los límites económicos globales entre la Diputación y Ayuntamiento son para todos los

municipios de 6.000 €.


558

En el estilo 4, como su coste es ampliamente superior a los límites económicos de este pro-grama se puede utilizar parte o todo el límite económico del Programa de difusión de las Fiestas Populares.

Los municipios con poblaciones pedáneas pueden solicitar un programa de actuaciones que tiene las condiciones económicas establecidas en función del número total de sus habitantes y se realiza en el núcleo central de su población. Así mismo, pueden realizar una petición para las pedanías o aldeas en las que el coste máximo de programación para todas ellas no supera 3.000 €.

Distribución de totales:Número de contrataciones: 321.Municipios solicitantes: 133.Total de coste: 322.987,70 €.

5.1.3.3. Programas específicos

I.1. Convenios individualizados

Estos convenios se preparan con la finalidad de regularizar la cooperación en materia de actividades culturales entre la Diputación y diversas instituciones, en las que la corporación provincial asume parte de los gastos que originan las actividades culturales.

Durante 2003 se firmaron:Municipios solicitantes: 25.Total de coste: 81.760 €.

I.2. Programa de equipamientos culturales

El objetivo fundamental del Programa de material de equipamiento para Centros Culturales es ofrecer a los ayuntamientos los elementos técnicos necesarios para su programación cultural, disminuyendo así los costos de las actividades a estas corporaciones.

Así entran dentro del campo de actuación de este Programa los siguientes efectos:– Iluminación: focos, mesas de control, dimmer, torres, barra de soporte, cañón de segui-

miento.– Tramoya: cámara negra, bambalinas, patas de cámara negra, linolium, plataformas de

escenario, escaleras.– Sonido: mesa de control, bafles, pletina/lectores de Cd, micrófonos, etapa de potencia,

pies de micro, sistemas acústicos, sistemas de intercomunicación.– Asientos: butacas fijas, sillas enganche, sillas interior, sillas plástico.– Salas de exposición: carril para luces, luz, paneles, peanas-pedestal, rieles.– Audiovisual: retroproyector, proyector diapositivas, pantallas móvil, TV, vídeo, reproduc-

tor y lector Cd.– Paneles expositivos: expositor pared, expositor pie, pizarra veleda.– Cine: pantalla, lámparas, vídeo proyector, máquina de cine, sonido de cine.La Diputación de Valencia aporta el 100% del costo del material, además de su transporte,

pero no del gasto de instalación y mecanización, si fuera necesario. El baremo poblacional de distribución de la subvención, no puede exceder de los límites

máximos expresados en la tabla siguiente:


559

Población Cantidad

Inferiores a 1.000 hab. 4.819 € De 1.001 a 2.000 hab. 6.024 € De 2.001 a 5.000 hab. 7.229 € De 5.001 a 10.000 hab. 10.843 € De 10.001 a 15.000 hab. 15.060 € De 15.001 a 100.000 hab. 18.072 €Costes totales en el 2003:Municipios solicitantes: 205.Total de coste: 535.687,65 €.

I.3. Programas de subvención

La Diputación de Valencia, a través del S.A.R.C., realiza una serie de aportaciones econó-micas a proyectos, atendiendo a su interés, viabilidad y estabilidad.

Propicia una mayor calidad de la oferta por medio de un apoyo técnico y de gestión, y ayu-da a la difusión de estos proyectos.

I.3.1. Programas de subvención a la difusión de grabaciones municipalesLos objetivos del Programa, dirigido a ayuntamientos de la provincia, son los siguientes:– Apoyar la difusión de las grabaciones de ámbito local y en los diferentes ámbitos especia-

lizados en los temas de las mismas.– Respaldar la oferta de grabaciones de los ayuntamientos.– Incrementar la comunicación intermunicipal de la oferta cultural en materia de grabaciones.– Propiciar una mayor calidad de la oferta por medio de un apoyo técnico y de gestión en la

oferta de grabaciones municipales.Los ayuntamientos deberán presentar una única grabación anual de contenido exclusiva-

mente musical, que no podrá ser sustituida por otra. Quedan excluidas las que contengan imá-genes y disco-libros.

Este programa es incompatible con los proyectos de edición presentados en el programa de subvención a proyectos singulares.

N.º de grabaciones: 3.Importe de la subvención: 900 €.

I.3.2. Programas de subvención a la difusión de publicacionesLos objetivos del Programa, dirigido a los ayuntamientos de la provincia, son los siguientes:– Apoyar la difusión de las grabaciones de ámbito local y en los diferentes ámbitos especia-

lizados en los temas de las mismas.– Respaldar la oferta de grabaciones de los ayuntamientos.– Incrementar la comunicación intermunicipal de la oferta cultural en materia de grabaciones.– Propiciar una mayor calidad de la oferta por medio de un apoyo técnico y de gestión en la

oferta de grabaciones municipales.Los ayuntamientos deberán presentar una única publicación anual, que no podrá ser susti-

tuida por otra.Este programa es incompatible con los proyectos de edición presentados en el programa de

subvención a proyectos singulares.N.º de publicaciones: 32.Importe de la subvención: 9.600 €.


560

I.3.3. Programas de subvención para proyectos intermunicipalesEste programa está destinado a proyectos elaborados por mancomunidades, circuitos muni-

cipales mancomunados o agrupaciones de municipios, los cuales deben aportar actividades para un mínimo de tres municipios.

Estos proyectos han de tener por objetivo:– Optimar los recursos culturales.– Procurar la estabilidad de las programaciones culturales locales.Como excepción, las actividades no podrán ser realizadas durante los meses de junio, julio,

agosto y septiembre.N.º de municipios atendidos: 50.Importe de la subvención: 38.820 €

I.3.4. Programa de subvención a proyectos municipales singularesCon este tipo de proyectos se pretende favorecer el desarrollo de proyectos culturales elabo-

rados por los ayuntamientos, fundaciones o patronatos municipales de nuestro territorio: – Que sean de singular interés por cuanto tengan valores innovadores.– Que planteen criterios de cooperación entre ayuntamientos y entidades o grupos locales

culturalmente activos.– Que signifiquen alguna acción singular y cualificada en la vida cultural del municipio. – Que tenga una cierta tradición o vocación de continuidad.Cada municipio podrá acogerse a la ayuda correspondiente a un único proyecto y en el porcen-

taje de la ayuda que asume la Diputación, de la disponibilidad presupuestaria habilitada al efecto.Los proyectos presentados deben reunir los requisitos siguientes:– Que el proyecto tenga valores claramente innovadores y experienciales, con relación al

conjunto de las políticas culturales municipales, o bien, en relación con la vida de la localidad en cuestión.

– Que el proyecto esté basado en un planteamiento de cooperación entre el ayuntamiento y entidades o grupos locales culturalmente activos.

– Que el proyecto propuesto comporte una acción singular y cualificada en el conjunto de la vida cultural de la provincia o municipio, y que tenga una cierta tradición o una clara voca-ción de continuidad.

El balance de este año 2003 en cuanto a los proyectos, los municipios y el importe habilita-do es el siguiente:

Municipios solicitantes: 72.Total de coste: 81.760 €.

5.1.3.4. Programa de formación

Uno de los objetivos del S.A.R.C. desde un principio fue iniciar un línea formativa para téc-nicos, profesionales de la cultura y políticos, con el fin de que todos hablasen el mismo idioma en materia cultural.

La finalidad del Programa de Formación es actualizar, debatir y formar a dichos destinata-rios en todos aquellos temas y problemáticas que giran alrededor de la cultura.

I.1. Colaboraciones formativas

Convenio de colaboración entre la Diputación de Valencia, a través del S.A.R.C., con el Centro de Formación de Tasoc (técnico en Animación Sociocultural).


561

La actividad formativa se desarrolló en el período comprendido entre los meses de septiem-bre de 2003 hasta febrero de 2004.

Los alumnos del Centro de Formación Tasoc, pertenecientes al ciclo formativo de FP 3 (reforma LOCSE) que se beneficiaron de la práctica fueron:

Mario Edo Verdejo.Mónica Espílez Feijoo.José Ignacio Esquiu González.Manuel Rodríguez Salvador.

I.2. Master de Gestión de Servicios Culturales (4.ª edición)

El Máster de Gestión Cultural, que se realiza en colaboración con la Universitat de Valèn-cia, cumple su cuarta edición.

Su creación fue una propuesta innovadora y atrevida, ya que la inexistencia de estudios reglados sobre gestión cultural hizo que esta iniciativa se convirtiera en pionera en todo el terri-torio valenciano, propiciando a su alrededor, la creación de puestos de trabajo.

También es innovadora en el tratamiento de la cultura, estudiándola desde el punto de vista del marketing de servicios o marketing de intangibles, dirección estratégica y detección de nue-vos mercados culturales.

Consta de dos cursos lectivos (2001-2003), con un total de 769 horas:– En el primer curso, se tratan los fundamentos básicos de la gestión (conceptos, produc-

ción de servicios, organizaciones y gestión de proyectos).– En el segundo curso se ofrecen dos especialidades a elegir:Gestión de centros culturales polivalentes.Gestión de las artes escénicas.– Además hay un prácticum de 200 horas, seminarios y actividades complementarias.

I.3. Programa de formación

El Programa de Formación pretende actualizar, formar y establecer la comunicación y el debate con los interesados en aquellas temáticas que giran alrededor de la gestión de servicios culturales.

Los cursos de formación creados y ofrecidos en el S.A.R.C. van destinados a profesionales de la cultura y regidores de cultura, entre otros, por parte de los cuales siempre ha habido una excelente acogida. Responsables y gestores culturales, agentes culturales y futuros profesiona-les han participado activamente de la oferta de formación del S.A.R.C.

Así, con el Programa de Formación del S.A.R.C., se consigue profundizar en la formación de los técnicos, regularizar la situación de titulaciones existentes y formar nuevos profesionales.

Acciones formativas:– Cursos Monográficos. Son cursos específicos destinados a los técnicos de cultura, agen-

tes culturales y acabados de licenciar. Son los cursos de mayor duración en horas, en los cuales se tratan temáticas relacionadas con la cultura con mayor profundidad.

– Cursos técnicos. Se reflexiona sobre los temas más variados del sector cultural relacio-nados con la función que un gestor ha de ejercer en una casa de cultura. Destinados a técnicos, políticos, agentes culturales, licenciados y técnicos de animación sociocultural.

– Jornadas divulgativas. Las jornadas divulgativas significan un espacio de intercambio de experiencias profesionales. Se presentan temas y se comparten experiencias.

El número de alumnos que se preinscribieron al Programa es de 181, de los que 130 asistie-ron a los cursos.


562

Además, en el mes de julio se realizaron cuatro seminarios comarcales, dirigidos a los res-ponsables municipales y cuya finalidad es la de darles a conocer, en general, los distintos recur-sos que ofrece este servicio para facilitar las programaciones culturales de sus municipios.

Las acciones formativas realizadas en este período han sido:

Título N.º de ediciones N.º de alumnos Total de horas

La gestión de la calidad en las entidades culturales 2 75 20

La red en la gestión cultural 1 55 20 Seminarios comarcales 4 Alcaldes y concejales de

cultura de los munici-pios de la provincia de Valencia 20

I.4. Beca de trabajo

El S.A.R.C. oferta becas de trabajo para desarrollar tareas, diseño, elaboración y evaluación de programas.

El perfil profesional requerido para las becas es: – Titulados en Tasoc (Técnico de Animación Sociocultural).– Postgrados en Gestión Cultural.Las personas que disfrutaron de beca durante el año 2003 fueron las siguientes:

Nombre de la persona Beca

María Amparo Ibáñez Barberá Estudio del impacto y mejora del Programa Tour de Ofertas Culturales (T.O.C.)

Ezequiel Julio Montagud Seguimiento de las acciones y programas formativos desarrollados por el S.A.R.C.

Tamara Martínez López Evaluar los diferentes programas que desarrolla el S.A.R.C.

Marta Oliver Andrés Diseño e implementación de actividades culturales a desarrollar con ayuntamientos de la provincia

Matilde Sempere Ferre Evaluar la aceptación de publicaciones del S.A.R.C. Altea Tamarit Zalbidea Seguimiento y evaluación del Programa de difusión

de las Tradiciones Folklóricas-culturales Número de becas Cómputo de horas Dotación mensual Coste total por semana y beca por beca

6 27.30 horas 601,01 € 43.272,72 €

5.1.3.5. Programa de visitas de asesoramiento municipal: Seminarios comarcales

El S.A.R.C. considera este Programa como el elemento vertebrador de nuestro servicio. Desde las entrevistas personalizadas con nuestros interlocutores en los ayuntamientos es como dimensio-namos la verdadera naturaleza de las características y necesidades de nuestro territorio.

Los Seminarios comarcales se realizan al inicio de cada legislatura en cada una de las comarcas de la provincia, con el fin de dar a conocer el S.A.R.C. de la Diputación de Valencia y su funcionamiento.

Otro de los objetivos de los seminarios es el conocimiento de las necesidades e inquietudes de los municipios en gestión cultural, así como ofrecer instrumentos y recursos existentes.

De aquí se obtiene:


563

– La información de primera mano sobre la situación, las peculiaridades y las necesidades de las programaciones culturales de los municipios.

– Presentación de los Programas y líneas de subvención de la Diputación de Valencia en materia de cultura.

5.1.3.6. Publicaciones

I.1. Catálogo de recursos culturales

Es un extenso y completo catálogo de recursos culturales muy útil para los profesionales de la cultura. Su contenido atiende a conceptos como patrimonio, actividades, acontecimientos y formación.

Puede consultarse en la página web del S.A.R.C., en constante actualización (www.dva.gva.es, accediendo a Áreas y servicios y posteriormente a S.A.R.C.).

Las actividades que se encuentran reflejadas en ella son:– Alojamientos: hotel, residencia, hostal, casa rural, camping, albergue, apartamento, bun-

galow, otros.– Artesanos: fabricante y pintor de abanicos, alfarero, apicultor, artista fallero, barnizador,

bastonero, bisutero, botero, bordador, calador, ceramista, cerero, cincelador, constructor de instrumentos musicales, dorador, ebanista, enmarcador, fabricante de estuches, fabricante de objetos de mimbre y caña, fabricante de pipas, forjador, hornero, carpintero, heladero artesano, grabador, joyero, lacador, litógrafo, manipulador de papel, maquetista, marroquinero, minia-turista, modista, montador, fabricante de muñecas, orfebre, horchatero artesano, pasamanero, fabricante de belenes, pirotécnico, platero, relojero, restaurador, zapatero, sastre, tallista, tallista de madera, tallista de piedra y mármol, tapicero, tejedor, tejedor de tapices y alfombras, tintore-ro, vidriero, chocolatero, y otros.

– Artes escénicas: teatro de adultos, revista, poesía, musical, gigantes y cabezudos, teatro infantil, espectáculos de calle, títeres y marionetas, payasos de circo, cuentos, variedades y otros.

– Artes plásticas: cerámica, collage, dibujo, escultura, fotografía, pintura, instalaciones, grabado, ilustración, infografía, happening y otros.

– Bandas de música.– Danza: bailes populares, flamenco, danza clásica, danza contemporánea.– Diseñadores.– Editoriales de libros.– Empresa: agencias de turismo, representantes, artes gráficas, seguro de espectáculos,

distribuidor de cine, empresa de servicios culturales, equipo de vídeo, equipamientos de luz y sonido, escenarios y camerinos, escenografía y atrezzo, estudios de grabación, imagen y sonido, exposiciones, gestión cultural, maquillaje, servicios jurídicos, transporte y vestuario.

– Enseñanza no reglada: turismo, confección, gastronomía, danza y baile, bellas artes, jue-gos, artes escénicas, música, medio ambiente, imagen y cine, idiomas, salud y cuerpo, literatura, manualidades, artesanía, diseño gráfico y otros.

– Escritores: narrativa, poesía, ensayo, crítica, teatro, guionista.– Galerías de arte.– Medios de comunicación: televisión, radio, prensa y otros.– Música y canto: banda, café-concierto, cantautores, música vocal, jazz, blues, fusión,

canto lírico (ópera y zarzuela), música sinfónica (orquesta), música clásica (grupos y solis-tas), música contemporánea, orquestas ligeras de baile, música tropical (salsa, merengue, etc.), popular valenciana (grupos y rondallas), corales, pop-rock, folk, música vocal, play-back, y otros.


564

I.2. Parlem, espacio de comunicación de los responsables de cultura

Parlem es una revista de información, reflexión, difusión y promoción de actividades cul-turales tales como: Artes escénicas, Cine, Música y danza, Artes plásticas, Letras y literatura, Patrimonio cultural, artístico y monumental.

Parlem es una publicación sin coste por parte de sus suscriptores.Durante el año 2003 se publicaron únicamente dos números: enero/febrero y marzo/abril.La revista se distribuye a:– Suscriptores de la revista, cuya vinculación con el mundo de la cultura es muy diversa.– Todos los ayuntamientos de la provincia: concejales de cultura, todos los programadores

y gestores culturales municipales, todas la bibliotecas municipales, todas las casas de la cultura u otras entidades dependientes del ayuntamiento, todas las agencias de información y turismo.

– Todos los centros de enseñanza de la provincia.– Sociedades culturales: compañías de teatro, conjuntos corales, grupos musicales, empre-

sas de gestión, asociaciones cívicas, etc.– Profesionales independientes (artistas plásticos, conferenciantes, profesores, escritores,

músicos, compositores, etc.), y técnicos culturales en activo.Características de la revista:– Ha mantenido una tirada media de 5.300 ejemplares.– En dos ediciones, una en valenciano y otra en castellano.– La revista se edita a dos tintas, papel run de 115 gramos.– Dimensiones: 32 x 23.5 cm, en vertical.

I.3. Teuladí, Agenda Cultural de la Diputación de Valencia

Teuladí es la agenda cultural de la Diputación de Valencia.Es el medio informativo de las respectivas programaciones culturales que elaboran los

ayuntamientos de la provincia de Valencia. Cuenta también con la colaboración de Gresol Gestión Cultural y de la Sociedad General de

Autores y Editores. Los objetivos de Teuladí son:– Difundir las actividades que patrocina la Diputación de Valencia en colaboración con los

ayuntamientos de la provincia, así como las actividades que emprenden los ayuntamientos sin el patrocinio de la Diputación.

– Distribuir una publicación estable, periódica, gratuita y de amplia difusión.Las modalidades incluidas en la agenda son: Artes Escénicas, Cine, Cursos, Talleres y Con-

ferencias, Danza, Exposiciones, Fiestas, Música, Premios y Concursos, Tradiciones Populares.La agenda se distribuye a:– Todos los ayuntamientos de la provincia: concejales de cultura, programadores y gestores

culturales municipales, todas la bibliotecas municipales, todas las casas de la cultura u otras entidades dependientes del ayuntamiento, todas las agencias de información y turismo.

– Sociedades culturales: compañías de teatro, conjuntos corales, grupos musicales, empre-sas de gestión, asociaciones cívicas, etc.

– Profesionales independientes (artistas plásticos, conferenciantes, profesores, escritores, músicos, compositores, etc.), y técnicos culturales en activo.

– Medios de comunicación.– Subscriptores particulares.Las características de la agenda son:– Tiene carácter trimestral.


565

– Tirada media de 5.300 ejemplares por trimestre en el 2003.– Se edita a una tinta, papel 80 gramos.– Dimensiones: 21 x 12.2 cm, en vertical.Edición en el 2003:Tirada anual: 21.200 ejemplares.


566

5.1.4. LA XARXA DE MUSEUS

5.1.4.1. Difusión, didáctica y exposiciones

A) Exposiciones permanentes

1. Exposiciones permanentesSala permanente de Prehistoria.Exposición:Nombre: «Romanos y visigodos en tierras valencianas».Inauguración: 06-10-2003.Comisariado: Servicio de Investigación Prehistórica (S.I.P.).Descripción: La Unidad de Difusión, Didáctica y Exposiciones del Mupcva colaboró, junto

con el S.I.P., en el diseño de la instalación, la ejecución de la producción y la elaboración del planteamiento didáctico de la sala

Sala permanente de Etnología.Exposición:Nombre: «La ciutat viscuda, ciutats valencianes en trànsit 1800-1930».Inauguración: en preparación durante el 2003.Comisariado: Servicio de Investigación de Etnología y de la Cultura Tradicional (S.I.E.C.T.)

y Unidad de Difusión, Didáctica y Exposiciones.Descripción: La Unidad de Difusión, Didáctica y Exposiciones del Mupcva llevó a cabo,

con la colaboración del S.I.E.C.T., los trabajos de: establecimiento del sistema de comunicación de la exposición, diseño de la instalación para adecuar el discurso de contenidos al espacio y público, la gestión administrativa para prever la ejecución de la producción durante el 2004 y la elaboración del planteamiento didáctico de la sala.

B) Exposiciones temporales

2. Exposiciones temporalesCiclo: «Cultura Mediterrània».Descripción del ciclo: Este ciclo es fruto de la colaboración del Museu de Prehistòria i de

les Cultures de València con diferentes entidades públicas y privadas y tiene como finalidad la difusión de las culturas mediterráneas. Así, el ciclo contó en el 2000 con las exposiciones «Alí Bey: un peregrino por tierras del Islam», «Fotografías aéreas del Magreb: la Campaña de África», y «Marruecos en el recuerdo», el de 2001 con «Los olivos de Ilo» y el de 2002 con «El puerto de las maravillas. Los hallazgos de las naves antiguas de Pisa» y «Música y vida en la España de las tres culturas».

Exposición:Nombre: «Nymphea, confín de Oykumene».Fecha: 06-02-2003/30-03-2003.Duración: 2 meses.Comisariado: Roberto Rivas/Joan Gregori.


567

Descripción: La exposición Nymphea contiene más de 180 piezas arqueológicas de la colec-ción del Museo del Ermitage. Esta colección está compuesta principalmente de objetos hallados a lo largo de más de sesenta años de expediciones arqueológicas del Museo en los lugares de la antigua colonia griega de Nymphea que existió en el sudeste de la península de Kerch desde el siglo VI a C. hasta comienzos del siglo IV de nuestra era.

Las muestras de arcilla, piedra, vidrio, metal, las joyas, las armas, los adornos de los sarcó-fagos y las monedas ilustran la vida cotidiana, costumbres y creencias religiosas de los morado-res de la antigua polis.

Esta exposición coproducida por el Museo del Ermitage de San Petersburgo, la Fundación Obra Social de Caja Duero y el Museo de Prehistoria y de las Culturas de Valencia tuvo tres itinerancias: Salamanca Centro Cultural de Caja Duero, Valencia Museo de Prehistoria y de las Culturas de Valencia y Museo Nacional de Arte Romano de Mérida.

Exposición:Nombre: «Túnez: tierra de culturas».Fecha: 22-10-2003/18-01-2004.Duración: 3 meses.Comisariado: Aïcha Ben Abed Ben Kadher.Descripción: La exposición «Túnez, tierra de culturas» presenta cerca de 300 objetos, de los

principales museos de la República de Túnez, que permiten al visitante aproximarse a las múlti-ples realidades culturales que ha vivido este país a lo largo de más de 3.000 años de historia. La exposición estuvo organizada en dos ámbitos expositivos: el arqueológico que recorría desde los primigenios bereberes, pasando por los cartagineses y romanos hasta la cultura árabe clásica y el etnológico que recogía las principales artesanías de su cultura tradicional aún presente hoy en día.

Esta exposición coproducida por el Instituto Nacional del Patrimonio Tunecino, el Instituto Europeo de la Mediterránea y el Museo de Prehistoria y de las Culturas de Valencia tuvo tres itinerancias: Barcelona Saló del Tinell del Museu d’Història de la Ciutat, València Museu de Prehistòria i de les Cultures de València y Alacant Museu Arqueològic d’Alacant.

Ciclo: «Exposiciones Arqueología».Descripción del ciclo: Este ciclo se halla orientado a difundir entre el público del C.V.C.M.-

La Beneficència determinadas temáticas que, siempre con el referente común de la arqueología, nos muestran los aspectos más destacados de sociedades pretéritas, tanto de nuestro territorio como de otros ámbitos geográficos.

Exposición:Nombre: «Atapuerca y la evolución humana».Fecha: 08-05-2003/03-08-2003.Duración: 3 meses.Comisariado: Juan Luís Arsuaga.Descripción: Atapuerca y la evolución humana es la exposición itinerante de referencia

sobre Atapuerca, creada por los investigadores para acercar a los ciudadanos la realidad de uno de los proyectos científicos más relevantes en la historia de la ciencia de nuestro país.

Presenta, entre numerosos otros objetos de gran valor e interés, la primera reconstrucción de la cabeza del Chico de la Gran Dolima (Homo Antecesor), el humano más antiguo hallado en Europa, la reconstrucción de la cabeza del Cráneo 5, el fósil más completo de su clase corres-pondiente a un Homo Heidelbergensis y el bifaz bautizado como «Excalibur» una extraordina-ria hacha de mano tallada en cuarcita roja.

Otros aspectos interesantes son el recorrido didáctico por la genealogía africana para introducir la llegada del hombre a Europa y el desarrollo de la mente simbólica. Para este últi-mo aspecto la exposición introduce las tres grandes preguntas: ¿Quiénes somos?, ¿De dónde venimos? y ¿Hacia dónde vamos? Durante la exposición se realizaron ciclos de conferencias y talleres didácticos.

Exposición itinerante producida por Fundació Caixa de Catalunya.


568

2. Otras exposiciones temporalesExposición:Nombre: «Projecte de futur: Parc fluvial del Túria».Fecha: 28-03-2003/06-07-2003.Duración: 3 meses.Comisariado: Amando Llopis y José Manuel Vidal.Descripción: A través de la exposición se presenta el proyecto del futuro Parque Fluvial del

curso bajo del Turia que pretende acometer la rehabilitación y recuperación de sus áreas degra-dadas, así como el establecimiento de zonas de esparcimiento adecuadas y sendas ecológicas con contenidos didácticos y ambientales, la puesta en marcha de trabajos de silvicultura selec-tiva, la creación de bosques de ribera, la recuperación para el uso público de zonas invadidas periódicamente por las aguas y la restauración de las antiguas construcciones ligadas a este sis-tema hidráulico que sigue dando servicio a los riegos tradicionales de la Huerta de Valencia.

Exposición producida por la Conselleria de Medi Ambient de la Generalitat Valenciana.Exposición:Nombre: «Fotografías The Beatles y Richard Lester».Fecha: 14-06-2003/29-06-2003.Duración: 15 días.Comisariado: Festival Cinema Jove.Descripción: Exposición asociada al Festival de Cinema Jove que rescata las fotografías de

las películas protagonizadas por el grupo musical The Beatles, realizadas por Richard Lester durante la década de los sesenta del pasado siglo.

Exposición producida por el festival con el concurso de la Generalitat Valenciana.Exposición:Nombre: «Pintura Naïf de Hungría».Fecha: 31-10-2003/16-11-2003.Duración: 15 días.Comisariado: Embajada de Hungría en España.Descripción: Exposición que muestra una selección de los mejores pintores de arte «cándi-

do» de Hungría. Este estilo pictórico arranca a principios de siglo XX en Hungría. Son gene-ralmente artesanos que se convierten en pintores o, en las últimas generaciones, jubilados que encuentran en su vejez tiempo para realizar el sueño de ser pintores. La temática que les une es un arte que hunde sus raíces en la cultura campesina. Sus temas y signos usados están relacio-nados con los sucesos, las costumbres festivas y los días laborables de sus comunidades. Des-criben las procesiones, las bodas, los entierros, las festividades campesinas del ciclo agrícola, muchas veces con gran autenticidad etnográfica.

Exposición itinerante producida por la embajada de Hungría en España con fondos del Museo Naïf Húngaro de Kecskemét.

Exposición:Nombre: «El patrimoni d’Enginyeria Civil Valenciana».Fecha: 22-09-2003/31-10-2003.Duración: 40 días.Comisariado: Marc Ferri Ramírez.Descripción: La exposición se articula a partir de dos secciones. En la primera se recorre, en

seis bloques temáticos, las principales obras de ingeniería en tierras valencianas desde la época romana hasta finales del siglo XVIII. La segunda sección está dedicada a las realizaciones de los ingenieros de caminos, canales y puertos a lo largo del siglo XIX y comienzos del siglo XX. A través de planos históricos, maquetas, fotografías antiguas e imágenes actuales, se trata


569

de situar en su marco histórico y poner en valor, los principales elementos del patrimonio de la ingeniería civil en tierras valencianas.

Exposición producida por la Conselleria d’Infraestructures i Transport de la Generalitat Valenciana y el Ministerio de Fomento.

Exposición:Nombre: «Descobrir Salgado».Fecha: 10-06-2003/13-07-2003.Duración: 1 mes.Comisariado: C.P. González Gallarza de Alaquàs.Descripción: La exposición muestra los trabajos desarrollados por los alumnos de este

colegio público de Alaquàs como respuesta pedagógica a la visita a la exposición «Éxodos» de Sebastiao Salgado organizada por el Museo el año anterior. Bajo el lema «no podemos quedar-nos con los brazos cruzados» los alumnos de todas las edades de la escuela asumen el reto de entender y manifestarse, utilizando como base las fotografías de Sebatiao sobre el éxodo injusto de millones de ciudadanos en el mundo actual.

Exposición producida por el C.P. González Gallarza con la colaboración del Museo de Pre-historia y de las Culturas de Valencia.

Exposición:Nombre: «Libert@dexpresión.es (25 aniversario de la Constitución Española)».Fecha: 10-12-2003/07-03-2004.Duración: 3 meses.Comisariado: Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales.Descripción: Esta exposición celebra los veinticinco años de la Constitución española,

concentrándose en todo lo referente a la libertad de expresión y en el decisivo papel que los medios de comunicación de masas juegan en la democracia española. Además de la prensa, la radio y la televisión, la fotografía y las artes plásticas tienen una presencia relevante en la exposición. La libertad de expresión se refleja también en un peculiar fenómeno de comu-nicación ligado a la vida política democrática: las campañas de propaganda electoral. Otros temas abordados por la exposición son la publicidad comercial, Internet, el cine, que a veces canaliza y explica las nuevas formas y conductas ciudadanas, el teatro, la música, la edición de libros y cómics. Y desde luego está presente la vida cotidiana, puesto que el verdadero protagonista de la libertad de expresión es el ciudadano.

Exposición producida por la Sociedad Estatal de Eventos Culturales.

C) Exposiciones itinerantes

1. Exposiciones itinerantes:Exposición:Nombre: «L’arqueologia, el rescat del passat».Fechas, lugar, población:– 28 de febrero al 11 de marzo. Centro Sociocultural. Quesa.– 14 de marzo al 1 de abril. Casa de Cultura. La Pobla Llarga.– 4 al 14 de abril. Colegio Santa Ana. Utiel.– 23 de mayo al 15 de junio. Centro Penit. Picassent (cump.). Picassent.– 17 de junio al 1 de julio. Casa Cultura. Utiel.– 26 de septiembre al 14 de octubre. Museu Comarcal l’Horta Sud. Torrent.Comisariado: Equipo técnico del S.I.P.Descripción: Con esta exposición compuesta por paneles fotográficos, textos y vitrinas,

se pretende introducir al público en la importancia del patrimonio arqueológico, la actividad


570

museística y trabajo de campo que se realiza desde el S.I.P. y el Mupcva. Se exhiben réplicas de las piezas más emblemáticas de diferentes épocas, desde el Paleolítico hasta los iberos.

Producción propia.Exposición:Nombre: «Fotografies de boda: testimoni públic d’una història íntima».Fechas, lugar, población:– 6 al 25 de mayo, Museu Comarcal de l’Horta Sud, Torrent.– 23 de junio al 27 de julio, Casa de Cultura, Picassent.– 30 de julio al 31 de agosto, Casa de Cultura, Calpe.– 28 al 30 de noviembre, Fira de Mostres de València, Paterna.Comisariado: Victoria Bonet Solves, Áurea Ortiz Villeta.Descripción: Retrospectiva fotográfica integrada por 75 imágenes de estudio de entre los

años 1890 a 1950, montadas en paneles, complementada con una escenografía de un antiguo estudio fotográfico y diversas vitrinas que nos muestran documentos, objetos e indumentaria relacionados con el tema de la exposición.

Producción propia.Exposición:Nombre: «El granerer».Fechas, lugar, población:– 7 al 25 de febrero, Centro Sociocultural, Quesa.– 4 al 14 de abril, Museo, Bicorp.– 17 de abril al 6 de mayo, Casa de Cultura, Titaguas.– 7 al 25 de noviembre, Casa de Cultura, Almàssera.Comisariado: Adrià Besó Ros. Museu Comarcal de l’Horta Sud.Descripción: El oficio artesanal. Paneles con objetos, fotografías y textos del proceso de

elaboración de una escoba; complementado con un audiovisual que nos muestra, paso a paso, su construcción, realizado por un artesano «granerer».

Producción propia.Exposición:Nombre: «Solidària».Fechas, lugar, población:– 1 de agosto al 2 de septiembre, Casa de Cultura, Titaguas.– 5 al 23 de septiembre, Casa de Cultura, Almàssera.Comisariado: Gresol Gestió Cultural.Descripción: Un viaje que pretende acercarnos a la situación desfavorecida de los Países del

Sur, así como informar a la ciudadanía de la ejecución de proyectos de Desarrollo que han lle-vado a cabo, en los últimos cinco años, las ONGDs y otras entidades sin ánimo de lucro.

Producción: Gresol Gestió Cultural.Exposición:Nombre: «Una finestra al món».Fechas, lugar, población:– 7 al 25 de febrero, Museu de la Rajoleria, Paiporta.– 28 de febrero al 11 de marzo, C.P. Manuel García Izquierdo, Requena.– 9 al 20 de mayo, Museu Arqueològic, Oliva.


571

– 13 de junio al 1 de julio, Casa de Cultura, Estivella.– 1 de agosto al 2 de septiembre, Casa de Cultura, Almàssera.– 17 de octubre al 4 de noviembre, Casa de Cultura, Benigànim.– 7 al 25 de noviembre, Casa de Cultura, Onda.Comisariado: Gresol Gestió Cultural.Descripción: La forma de ver el mundo los medios de comunicación. Exposición estructu-

rada en cinco bloques que nos muestran imágenes que invitan al espectador a la reflexión y a la toma de conciencia.

Producción: Gresol Gestió Cultural.Exposición:Nombre: «Toca madera».Fechas, lugar, población:– 16 al 24 de febrero, Museu de la Festa, Algemesí.– 21 de mayo al 22 de junio, Ajuntament, Gavà.– 5 al 23 de septiembre, Centre Cultural, Manises.Comisariado: Gresol Gestió Cultural.Descripción: La supersticion en sus diferentes ámbitos: la salud, el dinero, el amor y genéri-

co, son el tema de esta exposición. Compuesta por mobiliario, paneles, vitrinas y objetos.Producción: Gresol Gestió Cultural.Exposición:Nombre: «Xiquets i xiquetes del món. Xiquets i xiquetes i el seu món».Fechas, lugar, población:– 15 al 30 de enero, C.P. Ortega, Valencia.– 5 al 23 de febrero, Casa de Cultura, Estivella.– 12 al 30 de marzo, Centro Socio Cultural, Quesa.– 30 de julio al 31 de agosto, Casa de Cultura, Quatretonda.– 3 al 21 de septiembre, Casa de Cultura, Benigánim.– 24 de septiembre al 12 de octubre, Centro Pentc. (cump.), Picassent.– 17 de diciembre al 6 de enero 2004, Casa de Cultura, Onda.Comisariado: Gresol Gestió Cultural.Descripción: Colección de dibujos enmarcados. Representan la problemática social mundial

a través de la infancia de diferentes países. Acompañada con una serie de vitrinas que nos mues-tran diversos juguetes realizados con materiales de deshecho.

Producción: Gresol Gestió Cultural.Exposición:Nombre: «El comerç del fred».Fechas, lugar, población:– 1 al 19 de febrero, Casa de Cultura, Benigánim.– 11 al 29 de junio, Museu, Bicorp.– 5 de julio al 24 de septiembre, Museu, La Valltorta.– 25 de septiembre al 12 de octubre, Casa de la Cultura, Estivella.– 15 de octubre al 2 de noviembre, Centre Cultural, Manises.– 10 de noviembre al 14 de diciembre, Museu Comarcal l’Horta Sud, Torrent.– 17 de diciembre al 6 de enero de 2004, Casa de Cultura, Titaguas.


572

Comisariado: Josep Maria Segura i Martí. Museu Arqueològic Municipal d’Alcoi.Descripción: Fotografías, textos y objetos relacionados con el uso tradicional del hielo y la

nieve y la evolución hasta nuestros días. Con un sistema expositivo de paneles que representan el espacio de una Cava o Nevera.

Producción propia (S.I.E.C.T./Gresol Gestió Cultural).Exposición:Nombre: «Imágenes del interior. Fotografía australiana de frontera 1890-1940».Fechas, lugar, población:– 30 de julio al 31 de agosto, Centre Cultural, Manises.– 3 al 21 de septiembre, Museu, Bicorp.– 24 de septiembre al 2 de noviembre, Ajuntament, Oliva.Comisariado: Philip Jones. South Australian Museum.Descripción: 84 imágenes, de entre los años 1890 a 1940, procedentes del South Australian

Museum que muestran las costumbres, ritos y formas de vida de los aborígenes del sur de Australia.Producción propia.

D) Maletas didácticas

1. Maletas didácticas 1. «Aigua, terra i foc: la terrisseria».Fechas, n.º de grupos, lugar, población:– 23 de enero, 2 grupos, C. Vamar, Alfafar.– 20 de febrero, 3 grupos, C. Ramón Martín, Vallada.– 27 de febrero, 2 grupos, C. Jesús María Fuensanta, Valencia.– 6 de marzo, 2 grupos, C. Mare de Déu del Olivar, Alaquàs.– 13 de marzo, 2 grupos, C. Jesús María Fuensanta, Valencia.– 27 de marzo, 3 grupos, C. San José de la Montaña, Oliva.– 3 de abril, 3 grupos, C. San José de la Montaña, Oliva.– 10 de abril, 3 grupos, C. San José de la Montaña, Oliva.– 8 de mayo, 3 grupos, C.P. Cervantes, Bétera.– 15 de mayo, 2 grupos, C.P. Maestro Juan Bernia, Pedralba.– 22 de mayo, 2 grupos, C.P. Maestro Juan Bernia, Pedralba.– 29 de mayo, 2 grupos, C.P. Maestro Juan Bernia, Pedralba.– 5 de junio, 3 grupos, C. Sta. María Marianistas, Alboraya.– 12 de junio, 3 grupos, C. Sta. María Marianistas, Alboraya.– 19 de junio, 3 grupos, C.P. Vicente Rus, Canals.– 3 de julio, 2 grupos, C. Escuelas Pías, Valencia.– 2 de octubre, 2 grupos, C. Vamar, Alfafar.– 16 de octubre, 2 grupos, C.P. Fabián y Fuero, Villar del Arzobispo.– 30 de octubre, 2 grupos, C.P. Segarra y Carmadai, la Vall d’Uixó.– 4 de noviembre, 2 grupos, C.P. Fabián y Fuero, Villar del Arzobispo.– 6 de noviembre, 3 grupos, C.P. Tierno Galbán, Port de Sagunt.– 13 de noviembre, 3 grupos, C.P. Tierno Galbán, Port de Sagunt.– 20 de noviembre, 4 grupos, C.P. Alfonso X el Sabio, Requena.– 27 de noviembre, 3 grupos, C.P. Alfonso X el Sabio, Requena.


573

– 4 de diciembre, 4 grupos, C.P. Alfonso X el Sabio, Requena.– 11 de diciembre, 2 grupos, C. Ortega, Valencia.– 22 de diciembre, 2 grupos, Centre de Rehabilitació «Museu», Valencia.Comisariado: Eva Sanz y Juan Antonio Alcántara.Coordinación y desarrollo actividad: Laura Hortelano.Descripción: Con esta Maleta Didáctica se pretende mostrar, a través del juego y actividad

lúdica, la importancia de la alfarería y la cerámica, tanto en la época de nuestros antepasados más próximos, como en nuestros días. Sus diferentes usos y utilidades en el ámbito doméstico y ciclo vital, en nuestro entorno, relación con los productos alimenticios, la arquitectura, etc... Ver la relación producto-objeto, el porqué de las formas, diferentes utilidades del barro, la necesidad del oficio de alfarero y cómo es su trabajo.

Producción propia.2. «L’hort de la natura: ús tradicional de les plantes».Fechas, lugar, población:– 8 al 19 de enero, C. Niño Jesús, Valencia.– 20 al 26 de enero, C. Mare de Déu l’Olivar, Alaquàs.– 27 de enero al 2 febrero, Cefire Sagunt, Valencia.– 3 al 16 de febrero, Jardí Botànic, Valencia.– 17 al 23 de febrero, Dep. Ing. Quím., Valencia.– 24 de febrero al 2 de marzo, C. Cervantes, Buñol.– 3 al 7 de marzo, C. José Mollá, Canals.– 8 al 9 de marzo, Ajuntament, Bicorp.– 10 al 23 de marzo, Ajuntament, Quatretonda.– 31 de marzo al 13 de abril, C. S. Fco. y Sto. Dom., Vilamarxant.– 14 de abril al 4 de mayo, Ajuntament, Rótova.– 5 al 11 de mayo, C. Dr. Olóriz, Valencia.– 12 al 25 de mayo, C. Sagrada Familia, Manises.– 26 de mayo al 1 de junio, F.P.A. Miguel Rosanes, Sueca.– 2 al 8 de junio, Cefire (Jornadas), Utiel.– 9 al 15 de junio, C. P. Sara Fernández, Valencia.– 16 al 29 de junio, Ayuntamiento, Torrebaja.– 15 al 28 de septiembre, C. Ramón La Porta, Sinarcas.– 29 de septiembre al 12 de octubre, Casa Cultura, Alcàntera de Xúquer.– 13 al 19 de octubre, C. La Purísima, Valencia.– 20 al 26 de octubre, Casa Cultura, Moixent.– 27 de octubre al 2 de noviembre, Sala Exposicions Ajunt., Picanya.– 3 al 16 de noviembre, Saló Plens Ajunt., Silla.– 17 al 30 de noviembre, I.E.S. José Rodrigo Botet, Manises.– 1 al 14 de diciembre, Casa Cultura (Aju.), Carlet.– 15 al 21 de diciembre, Sala Exposicions, Manises.Comisariado: Pilar Payá y Juan Antonio Alcántara.Coordinación: Laura Hortelano y Juan Antonio Alcántara.Descripción: Con esta Maleta Didáctica se pretende mostrar, a través de una pequeña expo-

sición, juegos y talleres, el uso tradicional de las plantas, desarrollando el aspecto medicinal.Producción propia (Unitat de Difusió Didàctica i Exposicions/Gresol Gestió Cultural).


574

3. «Nosaltres els Déus».A lo largo del año se ha estado trabajando en la elaboración y desarrollo de una nueva male-

ta didáctica sobre la cultura clásica. Basada en la propuesta didáctica del Profesor Enrique Mar-tínez Cossent, adaptando el trabajo por él desarrollado a la disciplina de nuestro museo.

Esta nueva maleta didáctica es el trabajo que está desarrollando, como beca de investigación del museo, Laura Hortelano Piqueras.

Descripción: «Nosaltres, els Déus» quiere aproximar, principalmente, al alumnado de Secundaria Obligatoria y Bachillerato a la Mitología Clásica y a los Dioses del Olimpo. El tema propuesto es el estudio de la Mitología Clásica, trabajando también las fuentes del conocimien-to de esta Mitología, muchas de las cuales son arqueológicas, y la influencia que ha tenido la Mitología en la formación de términos y expresiones del lenguaje en la actualidad. La maleta consta de una parte expositiva, ludoteca y talleres.

Comisariado: Enrique Martínez Cossent y Laura Hortelano Piqueras.Coordinación: Laura Hortelano Piqueras y Juan Antonio Alcántara.Producción propia (Unitat de Difusió Didàctica i Exposicions/Gresol Gestió Cultural).

E) Actividades

1. Visitas Guiadas.2. Taller didáctico: El rostro humano, espejo de culturas y espacio de creación.3. Talleres didácticos fin de semana.4. Teatro infantil.

1. Visitas Guiadas.Relación de grupos que han realizado visitas guiadas en el centro:El número entre paréntesis junto al nombre indica la cantidad de visitas dentro del mismo mes.

Enero

I.E.S. Sant Vicent Ferrer Universidad Politécnica Col. Virgen del Pilar I.E.S. Río Turia Casa d’Oficis I.E.S. Salvador Gadea Ins. Serra Perellosa Ins. I.F.A.C. Col. Francisca Llopis Asociación Proted Col. Juan XXIII (2) Gençana I.E.S. Picassent Col. Pío XII Col. Castellar Oliveral C.P. Artista Faller C.P. María Rosa Moras Liceo Francés (3) Orba I.E.S. Chiva

Febrero

Instituto de Estudios Hispánicos Julio Verne Jaime el Conqueridor (2) Sta. Joaquina de Verdruna E.P.A. Catarroja Gran Asociación Escola del Drac Salesianos San Juan Bosco (2) Asunción de Nuestra Señora (2) C.P. Miguel Hernández Sagrado Corazón E.P.A. Reina Germana E.P.A. Catarroja C.P. Fausto Martínez Ases Col. Cumbres I.E.S. Politécnico Col. Santa Ana C.P. San Pedro Asociación de viudas Col. Vallivana La Anunciación Col. Santa Teresa Ayuntamiento de l’Eliana C.P. Luz Casanova C.P. Cervantes (3) I.E.S. Sant Vicente Ferrer C. San Ignacio de Loyola I.E.S. Almenara C.P. Jaime I Esclavas de María Verge de la Font Colonia Sant Vicent Ferrer


575

Marzo

Col. Oliveral 2 I.E.S. Abastos Nuestra Señora del Rosario Nuestra Señora de los

Desamparados C.P. Alfadalí Liceo Hispano Miguel de Cervantes Ausias March (2) Colegio Claret Colegio Cervantes Gençana Escuela de Arte I.E.S. Jaume I I.E.S. San Vicente Ferrer I.E.S. Sorolla Crist del Miracle I.E.S. Camp de Tuira I.E.S. Rei en Jaume Sagrada Familia Sector Aéreo Escuelas de San José Purísima Concepción C.P. González Vera C.P. Enrique Terrasa I.E.S. Pere Boïl I.E.S. Abastos Els Ebols Escolapios (2) I.E.S. 40 El Saler I.E.S. Ximen d’Urrea Col. María Auxiliadora I.E.S. Alcúdia de Crespins I.E.S. Juan de Godoy Ayuntamiento de Mislata I.E.S. Benlliure Nuestra Señora del Pilar

Abril

C.P. La Paz Federico García Lorca I.E.S. Rei en Jaume (2) Amas de Casa, Montesa C.P. Santiago Grisolía Universidad Popular Trafalgar Col. Internacional de Levante C.P. Taquígraf Martí Universidad de Historia C.P. La Ribera Alta Escuela Universitaria Edetania I.E.S. Puçol Colegio Cristo Rey (2) Col. el Prat I.E.S. Carcaixent Mestre Serrano Scout NoFoc Liceo Hispano (2) Col. Caferma Escola Les Carolines Proyecto Vivir E.P.A. Ajuntament de Torrent

Mayo

Col. Purísima Escuelas Pías Malvarrosa (2) I.E.S. Vall de la Safor Rei en Jaume (2) U.N.E.D. C.P. Max Aub (2) Ntra. Sra. de los Desamparados I.E.S. Sanchis Guarner Col. Antonio Machado Rodríguez Farnós (3) I.E.S. L’Aurora Col. Santo Cáliz Colegio de Sagunto I.E.S. Sorolla I.E.S. Baleares C.P. Manuel González Martí I.E.S. Tavernes Blanques (2) Associació de dones progressistes Col. Hispanoamericano (2) Col. Marni I.E.S. Campanar (2) E.P.A. Centro Social el Grao Col. La Fontaine C. Sant Vicent Ferrer C.P. Inmaculado Corazón

de María C. Parroquia San José Col. Blanquinal Ntra. Sra. del Rosario Gençana (2) C.S. José de Calasanz I.E.S. Els Ebols C.P. Sant Joan Evangelista C.P. Isabel Ferrer Centro de día El Faro Col. Madre Josefa Campos Col. Alfonso X el Sabio Luis de Santángel

Junio

Col. Forn d’Alcedo Col. Municipal de Benimaclet C.E.A.M.-Jorge Juan I.E.S. El Cid Manuel González Martí E.P.A. Sant Carles Juan de Garay C.P. Cervantes (2) I.E.S. Districte Marítim


576

Junio Col. Forn d’Alcedo Col. Municipal de Benimaclet C.E.A.M.-Jorge Juan C.E.A.M. Escuela de Adultos, Mislata Col. Juan XXIII Col. María Auxiliadora Col. Rafael Juan Vidal I.E.S. Vicente Andrés Estellés Centro Ocupacional Atam E.P.A. L’Alger Instituto Estudios Hispánicos Universidad de Valencia C.P. Verge del Miracle I.E.S. Sanchis Guarner I.E.S. Sanchis Guarner C.P. Ntr. Sra. del Carmen Ntr. Sra. del Loreto C.P. Santa Teresa Asociación de viudas Centre C.S.I.-I.C.O.M.

Escola d’Estiu Diputación

Julio

Escolapios (2) Regimiento Lusitania British School Instituto de estudios Hispánicos Escola d’Estiu Diputación Taller de Formación Educación

Ambiental Gençana (3) Escola d’Estiu Ajuntament (2) Iaeste-Politécnica

Agosto-Septiembre

Ágora Cultural Barrio del Carmen C.P. Cronista Chabret Ayuntamiento de Valencia

Octubre

Col. Mercurio C.P. Cervantes (9) Col. Alemán C.P. Ausias March I.E.S. Fuente de San Luis I.E.S. Sorolla (4) La salle (2) Jaume I (2) Edetat Colegio San Roque C.P. Lluís Vives I.E.S. José Ribera Biblioteca Prehistoria Escola Inf. Anaia I.E.S. Alto Palancia British School of Valencia C.P. Balmes Col. Juan Comenius I.E.S Miralcamp

Noviembre

L’Armelar I.E.S. N.º 3 González Galarza (2) E.P.A. Reina Doña Germana Gençana (4) Casa de Caridad Intervenció de Diputació I.E.S. Ribarroja Pintor Estruch I.E.S. Puçol San Ignacio de Loyola E.P.A. Francesc Moratalla I.E.S. L’Eliana C.P. Félix Rodríguez

de la Fuente I.E.S. Tierno Galván I.E.S. Parc Arques Biblioteca IVAF-Diputació Nuestra Señora del Socorro Edetania C.P. Serrería British School I.E.S. L’Eliana Escolapios Centro Día Alfaro C.P. Bona Vista I.E.S. Salvador Gadea La Salle C.P. Cavite C. Nuestra Sra. Desamparados I.E.S. Salvador Gadea C.P. Luis Vives Col. Sagrado Corazón San Cristóbal Mártir I.E.S. Benlliure I.E.S. Aielo de Malferit E.P.A. Nazaret Guillem d’Enteça (2) Centre de rehabilitació

de malalts mentals C.P. Ramiro Jover Escuela Politécnica C.P. Lluís Vives


577

Noviembre Ajuntament de València

Regidoria Educació-Cefire València C.P. Lope de Vega I.E.S. Campanar

Col. Lluís de Santàngel Blasco Ibáñez I.E.S. Navarrés Col. Educació Especial

Ruiz Jiménez I.E.S. Bocairent Universidad Popular de San Isidro I.E.S. Almussafes C.P. Doctor Corachán C.P. Campanar Escola d’adults Diputació València I.E.S. Alginet E.P.A. Quart de Poblet

Diciembre

Col. La Canyada Universidad Popular de Benicalap Asociación Nueva Opción

Aulas 3.ª Edad Tirant lo Blanch E.P.A. C.P. Bonavista I.E.S. Benlliure (2) Ausias March Col. Guadalaviar I.E.S. Xàtiva 9 d’Octubre I.E.S. Tirant lo Blanch C.P. Fernando de los Ríos Escoles Pies Universidad Popular Algirós (2) Universidad Popular Ruzafa I.E.S. Quart de Poblet Col. Sagrado Corazón Madre Sacramento Caxton College Asociación: Amigas de las plantas Ntra. Sra. De la Salut Universidad Popular El Cabanyal C.P. Ramón Martí Universidad Popular Rovella Colegio Santa Teresa Universidad Popular Benimàmet Universidad Popular

San Marcelino I.E.S. 25 d’Abril C.P. Jaume I Universidad Popular Colegio Ave María de Peña-roja I.E.S. Massamagrell

2. Taller didáctico: «El rostro humano, espejo de culturas y espacio de creación».Nombre: «El rostre humá: Espill de cultures i espai de creació».Fecha: Enero-diciembre 2003 (de martes a viernes).Duración: 1 h.Organizador: Unitat de Difusió, Didàctica i Exposicions.Descripción: El rostro, su representación visual y su significado histórico y cultural, es la

temática en la que se centra este taller-exposición. Relacionando arqueología, arte y etnolo-gía, se divide en cinco bloques temáticos. En cada uno de estos bloques se lleva a cabo una actividad.

Relación de colegios y grupos:

Enero

Colegio Virgen del Pilar Colegio Francisco Llopis Colegio Juan XXIII (2) Liceo Francés (3)

Febrero

Julio Verne Jaime el Conqueridor (2) Gran Asociación Asunción de Nuestra Señora (2) C.P. Fausto Martínez Colegio Cumbres C.P. Cervantes (3)


578

Marzo

Escuelas de S. José Escolapios (2)

Abril

C.P. La Paz C.P. Santiago Grisolía I.E.S. Puçol Mestre Serrano Liceo Hispano

Mayo

Escuelas Pías (2) Rei En Jaume (2) Ntra. Sra. de los Desamparados Rodríguez Farnós (3) Col. Hispano Americano (3)

Junio Col. Municipal de Benimaclet Manuel González Martí C.P. Cervantes

Julio Escuelas Pías British School Ajuntament de València

(escuela de verano) (2) (escuela de verano) (escuela de verano) (2)

Agosto Cris Sant Pau (Centro de Rehabilitación e Integración Social)

Octubre Cervantes Jaume I (2) Edetats C.P. Balmes

Noviembre González Galarza (2) C.P. Félix Rodríguez

de la Fuente IVAF-Diputación British College C.P. Cavite C.P. Ramiro Jover C.P. Lope de Vega Col. Educación Especial

Ruiz Giménez C.P. Doctor Corachán

Diciembre

Col. La Canyada Ausias March C.P. Fernando de los Ríos Caxton College

3. Talleres didácticos fin de semana

Nombre: «Els temples grecs».Fecha: 1, 2, 8 y 9 de febrero.Duración: 1,15 h.Organizador: Amparo Oltra.Descripción: Templos, lugar de culto, morada de los dioses olímpicos, construcciones impo-

nentes y testimonio de la antigüedad clásica. Se construye un templo como hacían los griegos, y se utiliza el museo para iniciar un viaje en el tiempo.

Nombre: «El mediterrani, un mar de contes».Fecha: 15, 16, 22 y 23 de febrero.Duración: 1,15 h.Organizador: Vicente Cortés.Descripción: Durante siglos, los pueblos del Mediterráneo han ido transmitiendo su cultura

mediante la tradición oral. Este taller pretende acercarse a los pueblos del Mediterráneo a través de la narración de sus mitos.


579

Nombre: «Els jocs de la Mediterrània».Fecha: 15, 16, 22 y 23 de marzo.Duración: 1,15 h.Organizador: Sénia.Descripción: Egipcios, fenicios, griegos, árabes... y hasta Alfonso X el Sabio jugaron al

«alquerque». En el taller se aprenden las reglas y se puede jugar con los amigos.Nombre: «Percussió africana».Fecha: 29 y 30 de marzo; 5 y 6 de abril.Duración: 1,15 h.Organizador: Kuami Mensah.Descripción: la percusión surgió en África como medio de comunicación. Hoy la gente

encuentra la percusión una magra divertida y fácil de hacer música y amigos.Nombre: «El mosaic romà».Fecha: 12, 13, 26 y 27 de abril.Duración: 1,15 h.Organización: Amada Esteban.Descripción: El taller enseña el legado artístico y cultural de nuestros antepasados romanos.

Los alumnos podrán hacer un auténtico mosaico romano con las técnicas que ellos utilizaban y que forman parte de nuestro patrimonio.

Nombre: «El teatre romà».Fecha: 3, 4, 10 y 11 de mayo.Duración: 1,15 h.Organizador: Arca C.B.Descripción: El taller te introduce en el mundo romano, para conocer la literatura, el teatro

y las partes de este edifico, y al mismo tiempo volverse un auténtico miembro de la sociedad romana, aprendiendo las costumbres, el papel de la mujer... y se hace una obra de teatro.

Nombre: «Contes de l’islam».Fecha: 17, 18, 24, 25 mayo.Duración: 1,15 h.Organizador: Amparo Oltra.Descripción: ¿Qué mejor forma de conocer una cultura que a través de un cuentacuentos?

Se aprende de forma divertida y participativa una cultura tan cercana y al mismo tiempo tan desconocida como el Islam.

Nombre: «Els artistes romans: mosaic i pintura».Fecha: 31 de mayo; 1, 7 y 8 de junio.Duración: 1,15 h.Organizador: D’Arqueo.Descripción: Con este taller se aprenderá a fabricar mosaicos, para qué, para quién y qué

significaban. Además se aprenderá donde se hacían las pinturas murales y se conocerán algunos yacimientos que se utilizarán de ejemplo.

Nombre: «La ruleta dels andes».Fecha: 14, 15, 21 y 22 de junio.Duración: 1,15 h.Organizador: Deu + Un, S.L.Descripción: Kusillo, un personaje de la cultura Aimara, te recibirá entre mil fiestas y bien-

venidas y harás un viaje imaginario en un tren. Hay que encontrar el tesoro de la cultura Andi-na, descifrando el mensaje se llega al tesoro y al regalo que os llevaréis.


580

Nombre: «Taller de cistelleria».Fecha: 28 y 29 de junio; 5 y 6 de julio.Duración: 1,15 h.Organizador: María Dolores Jiménez García.Descripción: Este taller consiste en elaborar, con materiales vegetales como el mimbre, ces-

tas de diferentes tamaños. Con esto se intenta valorar el trabajo artesano y creativo, y conocer los oficios de la sociedad artesanal.

Nombre: «Marroquineria i modelatge de cuiro».Fecha: 12, 13, 19 y 20 de julio.Duración: 1,15 h.Organizador: Art e Maña.Descripción: Propone un recorrido desde la prehistoria hasta nuestros días centrándose en

un tema en concreto, el trabajo y el uso de pieles y cuero... y para finalizar, se pondrá en prácti-ca haciendo una pieza de marroquinería.

Nombre: «Taller de les aromes».Fecha: 26 y 27 de julio; 2 y 3 de agosto.Duración: 1,15 h.Organizador: Sénia Projectes Educatius.Descripción: Durante mucho tiempo las plantas medicinales fueron el único recurso que

tenía la gente para aliviar sus enfermedades. Conocerás las plantas de nuestro entorno y sus propiedades... haciendo un remedio natural.

Nombre: «Taller de paper i cartó».Fecha: 9, 10, 16 y 17 de agosto.Duración: 1,15 h.Organización: Fet d’Encàrrec C.B.Descripción: ¿Sabes qué puedes hacer con el papel y el cartón que ya no necesitas? Te pro-

ponemos descubrir en qué puedes convertir una hoja de ese papel o cartón.Nombre: «Taller d’enquadernació».Fecha: 23, 24, 30 y 31 de agosto.Duración: 1,15 h.Organizador: Art e Manya.Descripción: Queremos que descubras los secretos de un objeto que seguro que usas todos

los días: el libro. Aprenderás cómo se ha encuadernado.Nombre: «Construcció d’un titella de vareta».Fecha: 6, 7, 13 y 14 de septiembre.Duración: 1,15 h.Organizador: Edu Borja.Descripción: En el taller se aprenderá a construir una marioneta y a manejarla.Nombre: «Baúl de juegos».Fecha: 20, 21, 27 y 28 de septiembre.Duración: 1,15 h.Organizador: El Tenderete A.C.Descripción: El taller consistirá en aprender y poner en práctica distintos juegos como los

bolos, el yoyó, la trompa…


581

Nombre: «Fes la teua mocadorà».Fecha: 4, 5, 11 y 12 de octubre.Duración: 1,15 h.Organizador: Lucía Martí.Descripción: Para la fiesta de Sant Dionís se propone conocer la historia de esta tradición a

la vez que se enseña cómo preparar los dulces típicos.Nombre: «Explorem el museu».Fecha: 18, 19, 25 y 26 de octubre.Duración: 1,15 h.Organizador: D’Arqueo.Descripción: Taller que trata de acercar la labor de investigación que se realiza en el museo

a los niños a partir de un objeto misterioso que los lleva a descubrir la vida de los iberos.Nombre: «La història feta a peces».Fecha: 1, 2, 8 y 9 de noviembre.Duración: 1,15 h.Organizador: Deu + Un, S.L.Descripción: Se reconstruirá pieza a pieza una cerámica como lo haría un arqueólogo, para

saber cómo es su trabajo y el de los restauradores.Nombre: «Històries de família».Fecha: 15, 16, 22 y 23 de noviembre.Duración: 1,15 h.Organizador: Damián Corona.Descripción: Una cosa tan importante para todos nosotros como es la familia, es el tema que

se desarrolla en este taller. Se harán marionetas y se representará una historia.Nombre: «La ciutat des del segle XIX fins ara».Fecha: 29 y 30 de noviembre; 6 y 7 de diciembre.Duración: 1,15 h.Organización: El Tio Vicent.Descripción: A partir de canciones y juegos muy divertidos y participativos, conoceremos

el origen de las ciudades occidentales y su evolución a lo largo de la historia. Para acabar se construirá una ciudad.

Nombre: «Calendari astronòmic agrícola».Fecha: 13, 14, 20 y 21 de diciembre.Duración: 1,15 h.Organizador: Cosmofísica.Descripción: Se construirá un calendario astronómico agrícola para que informe de la salida

y la puesta del sol y la luna, del porqué de los doce meses del año, de los años bisiestos...Nombre: «Taller de ciris».Fecha: 27 y 28 de diciembre; 3 y 4 de enero.Duración: 1,15 h.Organizador: Art e Maña.Descripción: A partir de una mecha de algodón se realizarán velas de manera tradicional. Se

recupera una tradición y se llevan un recuerdo.


582

4. Teatro infantilEspectáculo: «Imaginar, ni dormir ni roncar».Fecha: 12 de enero 11.30 y 13.00 h. Día 9 de agosto 19 h., 10 de agosto 12 h. Día 30 de

noviembre 11.30 y 13.00 h.Realización: Teatre de la CaixetaDescripción: Una tormenta de noche no deja dormir a los niños Tom y Marta. Se imaginan

todo el armario lleno de juguetes, y con ellos cuentan historias hasta que termina la tormenta.Espectáculo: «Robinson Crusoe».Fecha: 19 de enero 11.30 y 13.00 h.Realización: Teatre de la Resistència.Descripción: Robinson Crusoe es una historia de dos personajes perdidos en una isla del

Pacífico que desean que alguien venga para salvarlos. Los personajes aprenden uno del otro y consiguen resolver sus problemas.

Espectáculo: «Merlí».Fecha: 26 de enero 11.30 y 13.00 h. Día 2 y 30 de agosto 19 h., 3 y 31 de agosto 12 h.Realización: Teatre de l’Horabaixa.Descripción: Espectáculo de magia y títeres: un payasito nos transporta con su ternura al

mundo mágico de Merlí. Allí viviremos las aventuras y desventuras del pequeño Arturo con Arquímedes y la bruja Morgana.

Espectáculo: «Ay que susto, Gorgunto!».Fecha: 2 de febrero 11.30 h. y 13.00 h. Día 5 de julio 19 h., 6 de julio 12 h. Día 2 de

noviembre 11.30 y 13.00 h.Realización: Animació i Teatre Jorguina.Descripción: Gorgunto es un fantasma a quien no le gusta asustar, por eso recorre los cami-

nos contando sus divertidas historias en lugar de jugar a hacer miedo. En su camino se encuen-tra a diversos personajes.

Espectáculo: «La música de mis sombreros».Fecha: 9 de febrero 11.30 y 13.00 h. Día 12 de julio 19 h., 13 de julio 12 h. Día 23 de agosto

19 h., 24 de agosto 12 h. Día 9 de noviembre 11.30 y 13.00 h.Realización: Blanco y negro.Descripción: Glorinda, la protagonista de este espectáculo musical, irrumpe en escena con

todo su equipaje, con sus tesoros más queridos: los sombreros, fruto de su oficio.Espectáculo: «SuperNas».Fecha: 16 de febrero 11.30 y 13.00 h. Día 19 de julio 19 h., 20 de julio 12 h. Día 16 de

noviembre 11.30 y 13.00 h.Realización: Engrata Cia deTeatre.Descripción: SuperNas es la historia de un héroe que desde su infancia vive sometido a las

órdenes de la mala Gominola Raider. Pero el poder mágico de su gran nariz hará que la maldad y la ansiedad de someter el mundo se vuelvan contra ella.

Espectáculo: «La màgia es contàgia».Fecha: 23 de febrero 11.30 y 13.00 h. Día 26 de julio 19 h., 27 de julio 12 h. Día 23 de

noviembre 11.30 y 13.00 h.Realización: Cercle Màgic.Descripción: Dos magos, Paco el de Benimaclet y el gran Boris Kartov, de la lejana Rusia,

vienen dispuestos a contagiar a los niños con su magia. Es un espectáculo donde se combina la magia participativa y el humor.


583

Espectáculo: «Rullets d’or i els tres ossets».Fecha: 2 de marzo 11.30 y 13.00 h. Día 31 de mayo 19 h., 1 de junio 11.30 y 13 h. Día 7 de

diciembre 11.30 y 13.00 h.Realización: Teatro de la Estrella.Descripción: Una niña creará mil problemas a los tres ositos y a la payasa Cuchufleta. Este

espectáculo de títeres requiere mucha participación por parte del público.Espectáculo: «Navidad forever».Fecha: 9 de marzo 11.30 y 13.00 h. Día 7 de junio 19 h., 8 de junio 11.30 y 13 h. Día 14 de

diciembre 11.30 y 13.00 h.Realización: Pallasenda.Descripción: Este «par de dos» nos proponen una reflexión sobre la Navidad y las múltiples

formas de vivirla o verla. ¿Por qué sólo somos buenos en Navidad? ¿En Navidad no estamos nunca solos? ¿Siempre vuelves a casa por Navidad?

Espectáculo: «Contes rebels».Fecha: 23 de marzo 11.30 y 13.00 h. Día 11 de octubre 19 h., 12 de octubre 11.30 y 13 h.

Día 21 de diciembre 11.30 y 13 h.Realización: Teatro Viajero.Descripción: Combinando la narración y la actuación de actores y títeres nos presentan una

versión nueva y divertida de los cuentos más conocidos: «Caperucita Roja», «Juan y las habi-chuelas mágicas», «Los tres cerditos», «Blancanieves», «la Cenicienta»...

Espectáculo: «Paco Muñoz canta per als xiquets».Fecha: 30 de marzo 11.30 y 13.00 h. Día 21 de junio 19 h., 22 de junio 11.30 y 13 h. Día 28

de diciembre 11.30 y 13.00 h.Realización: Paco Muñoz.Descripción: Paco Muñoz nos presenta un espectáculo musical donde las canciones popula-

res y tradicionales valencianas toman vida en su voz. Especialmente adaptadas para los niños, este espectáculo musical, que lleva años representándose, ha hecho bailar a niños y padres.

Espectáculo: «En Patufet».Fecha: 5 de abril 19 h., 6 de abril 11.30 y 13 h. Día 6 de septiembre 19 h., 7 de septiembre

11.30 y 13 h.Realización: Centre de Titelles de Lleida.Descripción: La historia de En Patufet es también la historia de tres aventuras de un niño

pequeño, muy despierto y con mucho coraje que, como cualquier otro niño, experimenta el deseo de valerse por sí mismo y hacerse mayor.

Espectáculo: «Titiricircus».Fecha: 12 de abril 19 h., 13 de abril 11.30 y 13 h. Día 13 de septiembre 19 h., 14 de sep-

tiembre 11.30 y 13 h.Realización: Tanxarina.Descripción: Un espectáculo loco: tres locos titiriteros y una locura de representación para

escenificar dos cuentos con muñecos que narran una historia con el sabor de los cuentos tradi-cionales, pero hablando de cosas muy actuales: una guerra, el antimilitarismo.

Espectáculo: «Contes del cel».Fecha: 19 de abril 19 h., 20 de abril 11.30 y 13 h. Día 27 de septiembre 19 h., 28 de sep-

tiembre 11.30 y 13 h.Realización: Xirriquitela Teatre.Descripción: Había una vez la luna, el sol y una nube que querían explicar unos cuentos:

una nube que no sabe llover, la luna que quiere que los animales la prueben y el sol que ha deci-dido hacer fiesta y no salir a hacer luz y calentar la tierra.


584

Espectáculo: «Pascual, Patroclo y sus muñecos».Fecha: 26 de abril 19 h., 27 de abril 11.30 y 13 h. Día 20 de septiembre 19 h., 21 de sep-

tiembre 11.30 y 13 h.Realización: Titelles La Gaviota.Descripción: El nacimiento de una planta, un pescador y su perro, unas casas que se montan

y se desmontan, un gato dormilón, son algunas de las historias creadas partiendo de situaciones próximas al mundo de los niños, donde éste pueda participar activamente y abra su imaginación.

Espectáculo: «Trampolí».Fecha: 3 de mayo 19 h., 4 de mayo 11.30 y 13 h. Día 25 de octubre 19 h., y 26 de octubre

11.30 y 13 h.Realización: Saga Producciones.Descripción: En este espectáculo infantil con juegos y canciones, las historias y los perso-

najes enseñan a valorar la amistad, la compañía y la forma de ayudar y compartir con los otros. También es una introducción al campo de la educación vial, las normas de cortesía...

Espectáculo: «Mascarot».Fecha: 10 de mayo 19 h., 11 de mayo 11.30 y 13 h. Día 14 de junio 19 h., 15 junio 11.30 y 13 h.Realización: Teatre de L’Home Dibuixat.Descripción: El profesor y etnocómico Mascarot ha vuelto de su viaje de investigación. En

su paseo por los cinco continentes ha recogido una gran variedad de máscaras que muestran la diversidad de culturas universales. El profesor recreará su particular observación de ceremonias y ritos populares a los que ha asistido.

Espectáculo: «La lluna Lucca i Lucia».Fecha: 17 de mayo 19 h., 18 mayo 11.30 y 13 h. Día 18 de octubre 19 h., 19 de octubre

11.30 y 13 h.Realización: Zarandajas Teatro.Descripción: En cuarto creciente, siete amigas brujas, ¡la que van a armar por un príncipe!...

Se estiran de los pelos... Cuando llega la luna llena con un huevo se juntaron todas de nuevo para cumplir su deseo: ¡comerse el huevo frito!

Espectáculo: «Dragoncio».Fecha: 24 de mayo 19 h., 25 de mayo 11.30 y 13 h. Día 4 de octubre 19 h., 5 de octubre

11.30 y 13 h.Realización: Titiriteros de Binéfar.Descripción: En clave medieval, tres juglares: un músico y dos titiriteros, ponen patas arri-

ba la tradicional historia de la princesa y el dragón. Además este cuento tiene una moraleja: la imaginación, el juego y el disparate son una poderosa arma para transformar las cosas que nos disgustan.

Espectáculo: «El Quixot».Fecha: 28 de junio 19 h., 29 de junio 11.30 y 13 h. Día 16 de agosto 19 h., 17 de agosto 12 h.Realización: Teatro de la Resistencia.Descripción: Los personajes de este cuento no se ponen de acuerdo y deciden someterse a

juicio público. Son la sobrina, el cura, Sancho Panza y el Quijote que se salen de un libro gigan-te que está en el escenario. Los dos primeros no están contentos con esta aparición mientras Sancho y Quijote celebran la oportunidad de vivir nuevas aventuras.


585

F) Publicaciones

1. Exposiciones TemporalesTítulo: «Nymphea, confín de Oykumene». Catálogo.Contenido: Catálogo de la exposición del mismo nombre. En él, mediante artículos cien-

tíficos, se especifica el contenido de la exposición en la cual se muestra la rica colección del Museo del Ermitage de objetos helenísticos.

Fecha de publicación: febrero de 2003.N.º de páginas: 186.I.S.B.N.: 84-7795-335-X.Título: «Nymphea, confín de Oykumene». Guía didáctica.Contenido: Con motivo de la exposición del mismo nombre se editó una guía didáctica

para el seguimiento de los escolares que realizaban las visitas. Se trata de una edición bilingüe castellano-valenciano.

Fecha de Publicación: febrero de 2003.Título: «El món romà». Tríptico.Contenido: La exposición permanente del museo de Prehistòria i de les Cultures de Valèn-

cia, ha sido revisada y ampliada con un nuevo ámbito sobre el mundo romano; a raíz de esta ampliación se ha editado un tríptico explicativo.

Fecha de edición: octubre de 2003.Título: «El món romà». Catálogo.Contenido: La exposición permanente del Museu de Prehistòria i de les Cultures ha sido

revisada y ampliada con un nuevo ámbito sobre el mundo romano; toda la investigación científi-ca de la cual ha surgido esta exposición ha dado lugar a un catálogo en el cual se explica de for-ma detallada la exposición, además de ampliar los contenidos de la misma con amplios artículos sobre el mundo romano.

Fecha de edición: octubre de 2003.N.º de páginas: 299.I.S.B.N.: 84-7795-339-2.Título: «Parc Fluvial del curs baix del Túria». Tarjeta-desplegable.Contenido: Tarjeta donde se explica el contenido de la exposición del mismo nombre. Se

trata de una exposición donde se presentan los proyectos de desarrollo para las poblaciones del curso bajo del Turia, entre los que están la creación de bosques de ribera o parques.

Edición: A cargo de los organizadores.Fecha de edición: marzo de 2003.Título: «Atapuerca y la evolución humana». Desplegable de actividades.Contenido: Publicación en la que se muestran horarios y actividades organizadas en torno a

la exposición del mismo nombre.Edición: A cargo de los organizadores.Fecha de edición: mayo de 2003.Título: «Atapuerca y la evolución humana». Desplegable de la exposición.Contenido: Publicación en la que se narra un recorrido por la exposición «Atapuerca y la

evolución humana». En esta exposición se muestra una historia de la evolución humana a través de los últimos hallazgos de las excavaciones de Atapuerca. Se trata de una amplia muestra de los trabajos científicos que están realizando en esta excavación.

Edición: A cargo de los organizadores.Fecha de edición: mayo de 2003.


586

Título: «Pintura Naïf Húngara». Desplegable de la exposición.Contenido: En esta publicación hace una breve descripción de los contenidos de la exposi-

ción. Nos introduce en los orígenes de la pintura Naïf en Hungría a través de una serie de obras del Museo de los Pintores Naïf Húngaros de Kecskemét.

Edición: A cargo de los organizadores.Fecha de edición: junio de 2003.Título: «Tunísia, terra de cultures». Catálogo.Contenido: Edición del trabajo de investigación que condujo a la exposición del mismo

nombre. En la muestra tenemos más de 300 objetos a través de los cuales hacemos un recorrido por el tiempo y las culturas. En este trabajo se analizan todas las culturas presentes en la historia de Túnez por parte de investigadores tanto españoles como tunecinos. Se realizaron ediciones en dos idiomas, castellano y valenciano, con resúmenes en francés e inglés.

Fecha de Publicación: octubre de 2003.N.º de páginas: 344.I.S.B.N.: 84-7795-345-7.Título: «Tunísia, terra de cultures». Desplegable de la exposición.Contenido: Publicación realizada a raíz de la exposición del mismo nombre. En ella se plan-

tea un recorrido histórico, desde la prehistoria a la actualidad, por las diversas culturas que han forjado la idiosincrasia de este país.

Fecha de edición: octubre de 2003.Título: «Tunísia, terra de cultures». Guía didáctica.Contenido: Con motivo de la exposición del mismo nombre se editó una guía didáctica para

el seguimiento de los escolares que realizaban las visitas y el público en general. Se realizaron dos ediciones separadas para el valenciano y el castellano.

Fecha de Publicación: octubre de 2003.Título: «El Patrimoni d’Enginyeria Civil Valenciana». Díptico.Contenido: Publicación sobre esta exposición en torno a la construcción y vertebración del

territorio a través de la ingeniería civil. Se muestran las grandes obras desde época romana has-ta la modernización de los puertos valencianos en nuestro siglo.

Edición: A cargo de los organizadores.Fecha de Publicación: septiembre de 2003.Título: «El Patrimoni d’Enginyeria Civil Valenciana». Catálogo.Contenido: Publicación de carácter científico sobre esta exposición en torno a la construc-

ción y vertebración del territorio a través de la ingeniería civil. Se muestran las grandes obras desde época romana hasta la modernización de los puertos valencianos en nuestro siglo.

Edición: A cargo de los organizadores.Fecha de Publicación: septiembre de 2003.Título: «Descobrir Salgado». Tarjeta explicativa.Contenido: Exposición en torno a la obra de Sebastiao Salgado. El trabajo realizado por los

niños del C.P. González Gallarza de Alaquàs sobre la obra de este fotógrafo muestra la realidad de la situación de una gran cantidad de niños que son obligados a trabajar.

Fecha de Publicación: junio de 2003.


587

Título: «Libert@deexpresión.es (25 aniversario de la Constitución Española)». TrípticoContenido: Publicación en torno a la exposición del mismo nombre. Celebra los 25 años

de vida de la Constitución y los cambios sociales que ha llevado aparejados desde su instaura-ción. La visión que obtenemos nos viene dada a través de imágenes y sonidos de los medios de comunicación, de música, imágenes, hechos culturales (como la Movida Madrileña) o humoris-tas como Tip y Coll.

Edición: A cargo de los organizadores.Fecha de Publicación: diciembre de 2003.Título: «Libert@deexpresión.es (25 aniversario de la Constitución Española)». Catálogo.Contenido: Publicación científica en torno a la exposición del mismo nombre. Celebra los

25 años de vida de la Constitución y los cambios sociales que ha llevado aparejados desde su instauración. La visión que se obtenemos nos viene dada a través de imágenes y sonidos de los medios de comunicación, de música, imágenes, hechos culturales (como la Movida Madrileña) o humoristas como Tip y Coll.

Edición: A cargo de los organizadores.Fecha de Publicación: diciembre de 2003.

2. Programación talleres y teatro infantilTítulo: «Tallers i teatre infantil al Centre Valencià de Cultura Mediterrània-La Beneficència».Contenido: Desplegable en el que aparece el programa de actuaciones teatrales y talleres

didácticos. Se detallan las características de cada una de las obras y el contenido de los talleres, aportando información sobre temáticas, horarios, compañías, etc.: «¡Ay que susto, Gorgunto!», «La música de mis sombreros», «SuperNas», «La màgia es contàgia», etc.

Fecha de publicación: Se publica con carácter trimestral.

5.1.4.2. Servicio de Investigación Prehistórica

Documentacion e Informatización

Informatización del catálogo de piezas:El trabajo de informatización de antiguas fichas de catálogo de fondos del S.I.P. así como de

nuevas fichas catalogadas a lo largo de este año 2003 fue de un total de 6.943, abarcando desde el número de catálogo 6.037 hasta el n.º 12.979. Estas unidades catalogadas correspon dían a yacimientos de diferentes países, siendo los números de fichas y sus procedencias las siguien-tes: de Bolivia 303, de Ecuador 9, de Santo Domingo 2, de Valles de Cochambra 9, de Esmeral-das 9, de procedencia desconocida 10, de España 6.592 de las cuales 823 son de la provincia de Alicante destacando la Cova de l’Or, Cova de la Pastora, el Xarpolar, Mas de Menente y Mola Alta de Serelles. De Albacete se informatizaron 4 fichas de catálogo, de Almería 311 entre las que destacan Cerro de la Tejera, Cueva Ambrosio y Región de Vélez Blanco; de Ba leares 290 con piezas procedentes de Puig dels Molins y Necrópolis de Sant Antoni; de Burgos 14 de Huerta de Arriba; de Castellón 233 destacando Torre del Mal Paso, Castell d’Almenara, Ereta del Castellar, Peña de las Majadas; de Granada 4; de Murcia 59 sobre todo de Cañada Alba y Puerto Lumbreras; de Salamanca 29 mayoritariamente de Cerro Berrueco; de Toledo 1 de Oca-ña; de la provincia de Valencia 4.708 fichas de un total de 130 procedencias entre las que desta-can Atalayuela, Bastida de les Alcusses, Castellet de Bernabé, Castillarejo de los Moros, Cerro de San Miguel, Cerro Lucena, Corral de Saus, Cova de Bolomor, Cova de la Sarsa, Cova de les Malladetes, Cova de les ates Penades, Cova del Barranc Blanc, Cova del Camí Real d’Alacant, Cova del Garrofer, Cova de Parpalló, Cova Negra, Covacha de Llatas, Coveta del Barranc del Castellet, Cueva II del Puntal del Horno Ciego, Els Germanells, Ereta del Pedregal, La Monra-vana, La Seña, Las Peñas, Los Villares, La Lloma de Betxí, Montanyeta de Cabrera, Muntanya Assolada, Puntal dels Llops y Tossal de Sant Miquel; de Zaragoza 31 fichas de Cabezo de Monleón; 1 de Magdalena la Vieja (Lima, Perú); 1 pieza e Mexico; de Paraguay 1 de Charco de Paraguay y 7 de Cuzco (Perú).


588

Informatización de diapositivas:El trabajo de informatización de las diapositivas pertenecientes al Fondo Documental de

Imágenes del S.I.P. realizado durante el año 2003 fue de 3.793, quedando con esto toda la tarea finalizada y al día hasta la fecha. Los números de informatización de estas imágenes van del 9.767 al 13.559. Las imágenes versan sobre visitas a yacimientos, excavaciones ordinarias, pie-zas de los fondos del Museo y generales sobre arqueología, Museos y yacimientos.

Informatización de imágenes digitales:Las imágenes digitales informatizadas a lo largo del año 2003 fueron de 350, compren-

diendo del número 2.737 al 3.393. Estas imágenes corresponden a diferentes excavaciones y yacimientos arqueológicos, al Museo de Prehistoria y sus Salas, a otros Museos, a exposicio-nes relacionadas con el Museo de Prehistoria, a visitas arqueológicas y a diversas actividades relacionadas con el S.I.P., siendo éstas las siguientes: excavación ordinaria de la Lloma de Betxí (Paterna); las nuevas salas de Época Romana del Museo como esqueletos de la C/ Gerard Ferrando de Llíria, ara del municipio de Xàtiva, conjunto de materiales como cerámica, metal, vidrio, escultura, numismática, y de su proceso de montaje; de las salas de Neolítico siendo imágenes generales, pinturas rupestres, trabajo del hueso y de la cerámica; vistas generales del Centro de la Beneficència; del Museo de Moixent, tanto del edificio como de las salas de expo-sición; del entorno del poblado del Tossal de Sant Miquel (Llíria); de la excavación de Font de Mussa (Benifaió); de las termas de l’Horta Vella (Bétera); de la ciudad de Sagunto se recogen imágenes del acueducto, la cantera, el teatro y el foro; de los Estanys d’Almenara; de la expo-sición de Túnez, Terra de Cultures del montaje en el Museo de Prehistoria; y por último de la exposición Nymphea, Confí d’Oikumene, existen varias fotos de objetos de esta exposición.

Registro y almacén

La relación de actividades realizadas en Registro y Conservación de Fondos durante el año 2003 consistió en el inventario de un total de 1.279 unidades de almacén, del número 108.501 al 109.780, correspondientes al ingreso de materiales procedentes de excavaciones ordinarias, de salvamento y prospecciones así como también a la revisión de fondos ya existentes en el Museo. Este inventario se ha realizado bajo la dirección del Arqueólogo encargado de dicho registro don Rafael Pérez Mínguez ayudado por el Auxiliar de Servicio don José Martí Ferriol.

La relación de los yacimientos inventariados con sus números correspondientes son los siguientes: La Lloma de Betxí (Paterna) 108.501-108.645, Tossal de Sant Miquel (Llíria) 108.646-109.029, Cova de l’Or (Beniarrés) 109.030-109.174, Cueva de la Cocina (Dos Aguas) 109.175-109.439, Font de Mussa (Benifaió) 109.440-109.572, La torrecilla (Chelva) 109.573-109.734, Montcatí (Llíria) 109.735-109.741, L’Horta Vella (Bétera) 109.742-109.745, La Poble-ta (Andilla) 109.746-109.749, Pla de Foios (Foios) 109.750-109.752, Font del Salt (Náquera) 109.753-109.755, Mas de la Vila (Llíria) 109.756-109.762, Corral Mossen (Villar del Arzobis-po) 109.763-109.766, Olivera de la Hora (Villar del Arzobispo) 109.757-109.771, Lloma del Palmeral (Llíria) 109.772-109.775, S-69 (Losa del Obispo) 109.776-109.780.

Depósito de materiales

Durante el año 2003 se hace entrega de varios depósitos de materiales que se ingresan en los fondos del Museo:

– José Aparicio Pérez deposita materiales procedentes de las excavaciones arqueológicas realizadas en la Cova Forada (Oliva) y Parpalló (Gandia).

– Luis Lozano Pérez deposita un conjunto de cerámica ibérica y restos metálicos proce-dentes de la prospección arqueológica realizada en la concesión minera «Ana» en el término de Domeño.

– Juan José Ruiz López deposita 2 cajas con material cerámico y óseo del siglo XIII e ibérico y 4 piezas restauradas procedentes de la excavación arqueológica de La Torrecilla (Chelva).

– Manuela Raga y Rubio deposita un pequeño lote de material cerámico procedente de la prospección arqueológica del yacimiento Collado de la Hoya de Antaño (Calles).


589

– Manuela Raga y Rubio deposita un pequeño lote de restos fósiles procedente de la pros-pección arqueológica en Cantera la Mora (Domeño).

– Consuelo Mata Parreño deposita restos óseos humanos procedentes de la campaña de excavación de 1997, realizada en el yacimiento los Villares (Caudete de las Fuentes).

Donaciones

Siguiendo el mismo proceso que los depósitos, se ingresaron las siguientes donaciones:– Jesús Querol entrega un hacha de piedra pulida procedente del término de Millares como

consecuencia de un hallazgo casual en la partida del Atajo de dicha localidad.– Vicent Mechó entrega, a través del Departament de Prehistòria i Arqueologia de la Uni-

versitat de València, un lote formado por fragmentos de plata troceada y un cospel de bronce de su propiedad.

– El Diario «El País» hace una donación de las colecciones «Del real a la peseta» y «El papel de la peseta» con el fin de incrementar los fondos del Museo de Prehistoria.

– José Pérez Ballester, Profesor Titular de Arqueología del Departament de Prehistòria i d’Arqueologia de la Universitat de Valéncia, entrega diversas piezas arqueológicas procedentes de un hallazgo fortuito en la playa de El Saler.

Cesión de materiales para exposiciones

A lo largo del año 2003, el S.I.P. cedió materiales arqueológicos para ocho exposiciones organizadas por distintos museos e instituciones culturales:

– A Rafael Martínez Valle, Director del Museu de la Valltorta, se le hace entrega, en depó-sito por tres años, de 4 plaquetas inventariadas procedentes de la Cova del Parpalló, con motivo de la exposición permanente Arte Rupestre Valenciano, Patrimonio de la Humanidad.

– A Joan Cardona, en representación del Museu Arqueològic de Gandia, se le hace entre-ga, en depósito temporal, de los materiales arqueológicos procedentes de la Cova del Parpalló, Cova de Bolomor y Collado de Oliva para la exposición permanente de dicho Museo.

– El Fórum Universal de las Culturas-Barcelona 2004 y El Museo de Historia de la Ciu-dad de Barcelona preparan una exposición bajo el título «La condición humana. Imagen del hombre en el arte» que se presentará en Barcelona del 9 de mayo al 24 de septiembre del año 2004, por lo que solicitan el vaso ibérico Kalathos de la dansa procedente del Tossal de Sant Miquel (Llíria).

– A José Luis Martín, del Institut Valencià d’Art Modern (I.V.A.M.), se le hace entrega, en depósito temporal, de la Diosa de los Ojos de Lechuza procedente del yacimiento eneolítico la Ereta del Pedregal (Navarrés), con motivo de la exposición La Vista y la Visión que tendrá lugar en el I.V.A.M., Centre Julio González del 14 de julio al 12 de octubre de 2003.

– A Paloma Sánchez, Coordinadora de Exposiciones Free, S.L., se le hace entrega de cuatro envases cerámicos procedentes de las bóvedas de la iglesia de Santa María de Alicante, con motivo de la exposición «Una arquitectura del gótico mediterráneo» que tendrá lugar en el Museo de Bellas Artes de Valencia. Este material se depositó provisionalmente en el S.I.P. para su restauración (finalmente no efectuada).

– A Eloisa Ferrari, Coordinadora de la exposición, se le hace entrega del plomo de la Basti-da de les Alcusses de Moixent, con motivo de la exposición Iberoamérica «Mestiza. Encuentros de pueblos y culturas», que itinerará a las ciudades de Santillana del Mar, Madrid y México entre los meses de julio de 2003 y marzo de 2004, organizada por la Sociedad Estatal para la Acción Cultural Exterior.

– A José Salvador Murgui Soriano, Gerente de la Fundación Bancaja Sagunto, se le hace entrega diversas piezas arqueológicas con motivo de la exposición Opulentíssima Saguntum, que tendrá lugar en la Sala de Exposiciones de Sagunto entre el 20 de noviembre de 2003 al 3 de febrero de 2004.


590

– A Miquel Rosselló Mesquida, del Museu d’Història i Arqueologia de Cullera, se le hace entrega diversas piezas arqueológicas con motivo de la exposición Sant Vicent Màrtir i Cullera, que tendrá lugar en la Esglèsia de Santa Anna de Cullera entre los días 15 de noviembre al 15 de diciembre de 2003.

Cesión de materiales para su estudio

También se han cedido materiales arqueológicos para realizar estudios específicos y análisis:– A Consuelo Mata Parreño, Profesora del Departamento de Prehistoria y Arqueología, se

le hace entrega, en depósito temporal, de un enterramiento infantil y una anilla de bronce proce-dente de Los Villares para su estudio antropológico.

– A Consuelo Mata Parreño, Profesora del Departamento de Prehistoria y Arqueología, se le hace entrega, en depósito temporal, de restos de madera carbonizada procedentes de La Casa del Monte (Valdeganga) para su estudio antracológico.

– A Luis Lozano Pérez se le hace entrega para su estudio, en depósito temporal, de material cerámico procedente del yacimiento de la Maralaga (Sinarcas).

– Juan Luis Arsuaga, Catedrático de Paleontología de la Universidad Complutense de Madrid y Valentín Villaverde, Catedrático de Prehistoria de la Universitat de València, solicitan permiso para extraer muestras de diversos restos óseos neandertales de la Cova Negra de Xàtiva para la obtención de A.D.N. antiguo.

– Alberto Canto García, Profesor titular de Arqueología de la Universidad Autónoma de Madrid, solicita permiso para hacer un análisis metalográfico de una selección de las monedas del Tesoro de la Calle Santa Elena de Valencia.

– A M.ª Paz de Miguel Ibáñez, osteoarqueóloga colaboradora del Área de Prehistoria de la Universidad de Alicante, se le hace entrega para su estudio antropológico y paleopatológico, en depósito temporal, de los restos humanos correspondientes a dos individuos exhumados en las excavaciones de la Lloma de Betxí (Paterna), campañas de 2002 y 2003, y de la inhumación procedente de Les Raboses (Albalat dels Tarongers), campaña de 1997.

Estudio de materiales

Se han solicitado 16 peticiones para estudiar materiales arqueológicos en las propias insta-laciones del S.I.P.:

– José Pérez Ballester, profesor titular de la Universitat de València, solicita tener acceso al estudio de uno o varios fragmentos de cerámica griega de figuras negras pertenecientes a un ánfora procedente de Ampurias.

– Xavier Vidal Ferrús, arqueólogo del Ayuntamiento de Llíria, solicita consultar el fichero de yacimientos del Museu de Prehistòria, con el fin de contrastar la información de yacimientos arqueológicos sitos en el término municipal de Llíria y Vilamarxant.

– Frédérique Horn, investigadora francesa de la Universidad de Estrasburgo, solicita estu-diar las terracotas de los yacimientos: La Bastida, Castellet de Bernabé, La Cova de les Marave-lles, Puntal dels Llops, y El Tossal de Sant Miquel de Llíria para la tesis doctoral «Las terraco-tas prerromanas de la Península ibérica (s. VII-II a C.)».

– Dolores Ortega Bordería, arqueóloga, solicita consultar el diario de excavación arqueo-lógica del yacimiento Altilo de la Hoya de Navarrés, con motivo de una prospección en el área donde se ubica el yacimiento.

– Thomas Perrin, del Centre d’Anthopologie de Toulouse, solicita estudiar las colecciones líticas neolíticas de yacimientos valencianos para llevar a cabo un proyecto de investigación sobre «Los procesos de neolitización en la España mediterránea».

– Pedro López Elum, Catedrático de Historia Medieval de la Facultad de Geografía e His-toria de la Universidad de Valencia, solicita estudiar los materiales, que en su día depositó en el Museo de Prehistoria, de las excavaciones realizadas en el yacimiento de Bofilla y que desea llevar a cabo el próximo curso.


591

– Ramón Buxó solicita estudiar muestras de cereales procedentes de la Cova de l’Or, para un trabajo de investigación sobre la agricultura neolítica.

– Valentín Villaverde Bonilla, Catedrático de Prehistoria de la Universitat de València, como director de las excavaciones realizadas en la Cova Negra de Xàtiva, solicita permiso para que Ruth Blasco pueda realizar el inventario y estudio del material arqueológico de dicho yaci-miento, para preparar la publicación de los resultados obtenidos en las excavaciones realizadas en los años ochenta y noventa.

– Javier Fernández López de Pablo y Oreto García Puchol, investigadores, solicitan permi-so para el estudio de la colección de grandes láminas de sílex de la Cueva de la Pastora, para presentar en el Congreso Internacional de Carcassone.

– Luis Lozano Pérez, estudiante de Tercer Ciclo inscrito en el Programa de prehistoria y arqueología en el área mediterránea del Departamento de Prehistoria y Arqueología de la Uni-versidad de Valencia, solicita permiso para estudiar los materiales recuperados en excavación y prospección en el yacimiento arqueológico de La Maralaga (Sinarcas, Valencia).

– Blanca Samaniego Bordiu, Licenciada con grado en Prehistoria de la U.C.M., solicita estudiar las plaquetas de Parpalló para la tesis «El esquematismo en el arte prehistórico de la Península Ibérica» dirigida por Alfredo Jimeno Martínez.

– Guillem Pérez Jordà solicita consultar las fichas de los yacimientos arqueológicos de los términos municipales de Llíria, Vilamarxant, Paterna, L’Eliana y Riba-roja de Túria, para elabo-rar un informe a la Universitat de València de los yacimientos arqueológicos que se encuentran alrededor del río Turia entre los términos de Vilamarxant y Valencia en un área de 2 Km.

– Israel González Saiz, licenciado en odontología en la Universitat de València, solicita permiso para tener acceso a las colecciones de restos dentales de las poblaciones prehistóricas, ibéricas y romanas presentes en el Museo de Prehistoria, con la finalidad de poder desarrollar la tesis doctoral supervisada por Valentín Villaverde y Eliseo Plasencia.

– Desirée García Espinosa y Tomás Hurtado Mullor solicitan tener acceso al estudio de las monedas de la Cova de les Meravelles y de la colonia Lepida-Celsa, despositadas en el S.I.P., con la finalidad de su publicación en la revista Archivo de Prehistoria Levantina en el primer caso y de investigación en el segundo.

– Francisca A. Molina Gómez solicita permiso para consultar los ficheros de yacimientos del S.I.P. para la realización de una prospección en el término de Riba-roja de Túria a cargo de Begoña Soler Mayor y Paula Jardón.

– Javier de Hoz solicita permiso para ver el plomo escrito, inédito, procedente del Tossal de Sant Miquel de Llíria.

Solcitudes de fotografía y filmación

Se registran 19 solicitudes de fotografías de piezas del Museo de Prehistoria así como fil-maciones de las salas del Museo:

– Yeo Xing Chi solicita hacer fotografías dentro de las salas del Museo de Prehistoria para ilustrar un trabajo de la clase de Museología y divulgación científica, cursado en la Universidad de Valencia.

– Lluís Miquel Pérez Muñoz solicita permiso para filmar los materiales arqueológicos de la Muntanya Assolada d’Alzira para hacer un reportaje audiovisual sobre el poblado de la edad del bronce valenciano.

– Mercedes Barcenilla, en representación de Santillana Educación, S.L., solicita reproducir la imagen del Kalathos de la danza del Tossal de Sant Miquel para la ilustración del libro Llen-gua i literatura 4 E.S.O. Voramar.

– Abel Soler Molina, en representación de l’Ajuntament de Guadasequies y coautor de una monografía local sobre la citada localidad, solicita reproducir una fotografía de la pieza conoci-da como sello de Guadasequies con motivos grabados de una libre y dos racimos de uva, para la ilustración de la publicación «Guadasequies. Geografia, Història, Patrimoni».


592

– Silvia Arenas, en representación de RBA Publicaciones, National Geographic España, solicita reproducir las imágenes de la falcata decorada y con inscripción ibérica de Sagunt y el fragmento de Kalathos con inscripción en el borde del Tossal de Sant Miquel de Llíria, para ilustrar un volumen especial de la edición española de National Geographic.

– Neus Sallés solicita una infografía del Puntal dels Llops para el Museu de Belles Arts de Castelló.

– Rafael Martínez Valle, Director del Museu de la Valltorta, solicita reproducciones foto-gráficas de materiales arqueológicos procedentes del paleolítico y Neolítico, para la realización de los paneles de la exposición permanente de dicho museo.

– Félix Fernández de Castro, Gerente del parque de la Prehistoria, S.A., solicita la repro-ducción de diferentes fotografías de las Plaquetas grabadas de la Cova del Parpalló, para la ilus-tración de diversos paneles a exhibir en el citado Parque de la Prehistoria.

– Joan Cardona Escrivà, arqueólogo municipal de l’Ajuntament de Gandia, solicita esca-near diferentes imágenes procedentes de publicaciones depositadas en la Biblioteca del S.I.P., así como fotografías del Archivo Fotográfico del S.I.P., para la realización de un audiovisual para las Salas permanentes del Museu Arqueològic de Gandia.

– Josep Puchades, de la Direcció General de Patrimoni Artístic, solicita grabar el material del Pla de Nadal de Riba-roja de Túria, que se depositó y almacenó en el Museo, para la realiza-ción de un Cd-Dvd.

– Javier Martí Oltra, en representación del Museo de Historia de Valencia del Ayuntamiento de Valencia, solicita la reproducción de la fotografía del Apolo de Pinedo, para ilustrar la vida en la Valencia romana.

– Alja K. Collar, como editor de la Enciclopedia of the Barbarian World, a publicar por Charles Scribner’s Sons, solicita la reproducción de tres fotografías del catálogo del Museo de Prehistoria, correspondientes a la Cueva de la Cocina, Dos Aguas, como ilustraciones de la cita-da enciclopedia, en la entrada titulada The Mesolithic of Iberia.

– Milagrosa Martínez Navarro, Alcaldesa-Presidenta del Ayuntamiento de Novelda, solicita autorización para reproducir los dibujos del ritual de incineración ibérico realizado por Francis-co Chiner para uso didáctico del Museo de Novelda.

– José Navarro, en representación de la Asociación Valenciana de Cerámica y coordina-dor de la revista Uniceram, solicita la reproducción de diferentes imágenes fotográficas del Catálogo del Museu de Prehistòria, para ilustrar el trabajo de don Jaume Coll sobre cerámica valenciana.

– Consuelo Mata Parreño, profesora Titular del Departament de Prehistòria i Arqueologia de la Universitat de València, solicita la reproducción de diversos negativos y fotografías del Archivo Fotográfico del S.I.P., correspondientes a la necrópolis ibérica de Casa del Monte, Val-deganga (Albacete), como ilustraciones para una publicación sobre la citada necrópolis.

– Consuelo Bautista, en representación de la Editorial Laia Libros y de la Empresa Gas Natural S.D.G., solicita fotografiar el mosaico romano de la Font de Mussa, Benifaió, con el fin de ilustrar la edición del libro «El mosaico romano de Faustulo y los orígenes de Roma».

– Juan José Dolz i Sifre, Presidente de la Junta Local Fallera de Alzira, solicita fotografiar diversos materiales arqueológicos del Museo de Prehistoria para un trabajo de colaboración entre la Junta Local Fallera de Alzira y el equipo docente de la ciudad.

– José Aparicio Pérez, solicita 284 fotos de la Cova del Volcà del Faro para la Sección de Estudios Arqueológicos Valencianos.

– Javier Domingo solicita fotografiar los capiteles del yacimiento visigodo del Pla de Nadal de Riba-roja de Túria, para la realización de la tesis doctoral «Capiteles tardoantiguos de la Península Ibérica».


593

Publicaciones

– Serie de Trabajos Varios del S.I.P. n.º 101 y cuyo título es «El Poblado del Castellet de Bernabé (Lliria, Valencia) y el Horizonte Ibérico Pleno Edetano», del que es autor Pierre Guérin.

– Serie de Trabajos Varios del S.I.P. n.º 102 y cuyo título es «Propuesta experimental para el estudio de las estructuras de combustión: Cova Negra, Ratlla del Bubo y Morolles-sur-Sei-ne», del que es autora Begoña Soler Mayor.

– Se reedita el folleto de la Bastida de les Alcusses de Moixent.– Con motivo de la inauguración de la Salas Permanentes de Época Romana se publicó el

Catálogo: Romanos y Visigodos en las tierras valencianas, que es un estado de la cuestión de los romanos en tierra valencianas escrito por varios autores y coordinado por Helena Bonet, Rosa Albiach y Manuel Gozalbes.

Salas permanentes y exposiciones

El Servicio de Investigación Prehistórica finalizó en marzo del 2003 el montaje de las Nue-vas Salas Permanentes de Época Romana y Visigoda, después de dos años de realización del Proyecto Museológico y Museográfico, quedando instaladas en el Mupcva ubicado en el Centre Valencià de Cultura Mediterrània-La Beneficència.

También participó en exposiciones temporales, tanto en su montaje como en su asesora-miento científico.

– La exposición Permanente El Món Romà, muestra los Fondos de las Colecciones del Museo, ocupa dos salas situadas en el segundo piso del edifico y se divide en nueve ámbitos temáticos comprendidos entre los siglos II a C. al VII d C.: Introducción al Mundo Romano, la Romanización, el Comercio, la Ciudad, el Campo, el Mundo Funerario, los Visigodos y Tiempo de Ocio. Cuenta con avanzados sistemas y soportes expositivos, dándole gran importancia a la vertiente didáctica y lúdica mediante un audiovisual y un interactivo que introducen al visi-tante en la historia romana y en los principales yacimientos valencianos, además de contar con maquetas y objetos táctiles que permiten un mayor acercamiento del museo al público. Estas Salas fueron inauguradas el día 6 de octubre de 2003.

– La exposición Temporal sobre Túnez. Tierra de Culturas estuvo expuesta en el Mupcva entre los días 22 de octubre de 2003 al 18 de enero de 2004. M.ª Jesús de Pedro Michó, como conservadora del S.I.P., forma parte del comité científico y comisariado de la exposición.

– La exposición Temporal sobre «Nymphea, confí d’Oikumene. Una ciutat al confí de la Mediterrània» estaba organizada por el Museo de L’Ermitage de San Petersburgo y estuvo expuesta en el Mupcva en febrero 2003. Helena Bonet, Jefa del S.I.P. participa en el asesora-miento científico de la exposición.

– La exposición Temporal «Atapuerca i l’evolució humana» se expuso en el Mupcva, den-tro de la programación de la Unidad de Difusión, Didáctica y Exposiciones, entre los días 8 de mayo y 31 de julio de 2003.

Excavaciones ordinarias

El programa de excavaciones del S.I.P. del año 2003:– Yacimiento Paleolítico Inferior y Medio Cova del Bolomor (Tavernes de la Valldigna),

presupuesto: 12.020 euros, duración: un mes, dirección: Josep Hernández.– Yacimiento Paleolítico Cova de l’Assut (Bellús), presupuesto: 12.020 euros, duración: un

mes, dirección: Alfred Sanchís y Marc Tiffagom.– Yacimiento Poblado de la Edad del Bronce la Lloma de Betxi (Paterna), presupuesto:

12.020 euros, duración: un mes, dirección: M.ª Jesús de Pedro Michó.– Yacimiento Poblado Ibero-Romano la Carencia (Turís), presupuesto: 12.020 euros, dura-

ción: un mes, dirección: Rosa Albiach Descals.


594

– Yacimiento Poblado Ibérico la Bastida de les Alcusses (Moixent), presupuesto: 12.020 euros, dirección: Helena Bonet Rosado y Jaime Vives Ferrándiz.

– Limpieza y mantenimiento del Tossal de Sant Miquel de Llíria, El Puntal dels Llops de Olocau, Muntanya Assolada d’Alzira, La Seña de Villar del Arzobispo y la Lloma de Betxí de Paterna.

Alquileres de yacimientos

La Diputación de Valencia tiene arrendados los siguientes yacimientos arqueológicos:– Yacimiento arqueológico de La Seña de Villar del Arzobispo, propiedad de José Fabregat

Aliaga.– Yacimiento arqueológico de la Ereta del Pedregal de Navarrés, propiedad de Trinidad

Tarancón Castelló.

Adquisición de fondos numismáticos

– Por decreto de Presidencia núm. 761 se autoriza el gasto de 6.010 euros para la adquisi-ción de monedas, especialmente de época romana, necesarias para la Sala de romano del Museo de Prehistoria y de las Culturas de Valencia.

Cursos, jornadas y similares

– Seminario «Aprofitament didàctic del patrimoni arqueològic», impartido por el Cefire de Godella. Ponentes: Begoña Soler y Paula Jardón. Lugar de celebración: Centre Valencià de Cultura Mediterrànea-La Beneficència. Fecha de inicio: 21 de octubre, fecha de finalización: 18 de noviembre. Duración: 30 horas.

– Los días 27, 28 y 29 de octubre en la Sala de Reuniones de Etnología se han realizado unas Jornadas de intercambio de experiencias didácticas entre el Mupcva y el Reading Museum en las que han intervenido el director del Reading Museum, el S.I.P. y la Unidad de Difusión, Didáctica y Exposiciones del Mupcva.

Visita técnica a yacimientos

– A petición del Alcalde de Estivella, Robert Renau Ramón, el día 20 de junio se realizó una visita técnica al yacimiento de les Carrasquetes por parte de Helena Bonet, directora del S.I.P. y Rosa Albiach, arqueóloga. El motivo de la visita era confirmar la existencia de un yacimiento arqueológico en la zona conocida como Carrasquetes, al norte de Estivella y muy próximo a dicha localidad, junto a la ribera oeste del río Palanca. Se redacta una memora con el fin de que este nuevo yacimiento iberorromano, Les Carrasquetes de Estivella, sea catalogado e incluido en el Inventario de Yacimientos Arqueológicos de la Conselleria de Cultura, Eduación y Ciencia de la Generalitat Valenciana, para los efectos oportunos, así como informar al Ayuntamiento de Estive-lla de su existencia y ofrecer cuanta colaboración estime necesaria dicha corporación en materia de asesoramiento sobre la protección del patrimonio arqueológico de su término municipal.

Informes

– Helena Bonet Rosado, Directora del S.I.P., redacta un informe, a petición de Presiden-cia de la Diputación de Valencia ante la solicitud por parte de la Comissió de Llegat Històric i Artístic del Consell Valencià de Cultura, de una amplia información sobre la prevención y medi-das de seguridad y vigilancia de las pinturas rupestres del Arco Mediterráneo o Arco Levantino de la geografía valenciana.

– Helena Bonet Rosado, Directora del S.I.P., redacta un informe, a petición de la Alcaldesa-Presidenta del Ayuntamiento de Barx, sobre la promoción turístico-cultural de la Cova de Madalletes.


595

– Helena Bonet Rosado, Directora del S.I.P., autoriza a Josep Ferández Peris, colaborador científico de esta institución y director de las excavaciones de la Cova del Bolomor de Tavernes de la Valldigna que forman parte del Programa de Excavaciones del S.I.P., a participar en el Pro-yecto de Investigación titulado «La emergencia de la complejidad en el Paleolítico Inferior de la Peninsula Ibérica» presentado por el Museo Arqueológico Regional –Comunidad de Madrid–, cuyo investigador principal es Manuel Santonja Gómez, a la Convocatoria del Plan Nacional de Investigación Científica, Desarrollo e Innovación Tecnológica 2004-2007 del Ministerio de Ciencia y Tecnología.

Convenios

Por Decreto de Presidencia 07534, de 1 de diciembre de 2003, se suscribe un convenio de colaboración entre la Diputación de Valencia y la empresa Gas Natural S.D.G., S.A. cuyo texto consta debidamente autentificado en el expediente para la edición del Libro «El mosaico roma-no de Faustulo y los orígenes de Roma».

Personal

Helena Bonet Rosado:– El día 23 de enero efectúa visita técnica al Museo Arqueológico Nacional en Madrid para

recoger la réplica del Baco de Alboraya.– Los días 17 y 18 de febrero asiste a las jornadas celebradas en la Casa Velázquez de

Madrid sobre «La Cámara funeraria de Toya y la arquitectura monumental ibérica».– El día 28 de febrero visita técnica al Pla de Nadal, Riba-roja de Túria.– El día 25 de septiembre forma parte del Tribunal de la Tesis Doctoral de doña María Pilar

Iborra.– Los días 5, 6 y 7 de marzo imparte un Curso de Doctorado en la Universitat de València

sobre «Espacios domésticos-Espacios funerarios» dentro del programa de Tercer Ciclo del Departament de Prehistòria i Arqueologia.

– El día 1 de abril realiza visita técnica al poblado ibero-romano de la Carència de Turís.– El día 22 de mayo realiza visita técnica a la Cova de Mallaetes en Barx.– El día 2 de junio visita técnica al Museo Arqueológico de Xàtiva.– El día 20 de junio visita técnica al yacimiento romano de la villa de Sabató.– El día 25 de junio asistencia a la inauguración de la restauración del yacimiento visigodo

del Pla de Nadal, Riba-roja de Túria.– El día 10 de octubre visita técnica a la villa romana de l’Horta Vella de Bétera.– Asiste como ponente al XIII Col·loqui Internacional d’Arqueologia de Puigcerdà que se

celebró en Puigcerdà, Girona, durante los días 14 al 16 de noviembre.– El día 28 de noviembre imparte una conferencia sobre «Patrimonio Arqueológico Valen-

ciano» en la Casa de la Cultura de Sagunto.– Asiste como ponente al III Seminario de Historia «La Iberia de los Oppida ante la roma-

nización» en Elda, Alicante durante los días 11 y 12 de diciembre.– El día 17 de diciembre forma parte del tribunal DEA (tercer Ciclo) del Departament de

Prehistòria i Arqueologia de la Universitat de València.Bernat Martí Oliver:– El día 25 de abril efectúa una visita técnica al Museu Arqueològic de Gandia.– 16 de mayo: Lectura de Tesis Doctoral de doña Rosa M.ª García Robles en la Facultad

de Geografía e Historia de la Universitat de València, de cuyo Tribunal forma parte como Secretario.


596

– 26 de junio: Lectura de los trabajos de nueve créditos en investigación en Prehistoria de los licenciados Gabriel García Atiénzar y Francisco Javier Molina Hernández en la Universitat d’Alacant, de cuyo Tribunal forma parte.

– 10 de julio: Lectura de la Tesis Doctoral de doña Yolanda Carrión Marco en la Facultad de Geografía e Historia de la Universitat de València, de cuyo Tribunal forma parte.

– El día 26 de septiembre efectúa una visita técnica a la Muntanya Assolada d’Alzira.Joaquim Juan Cabanilles:– Asiste como ponente al «III Congreso del neolítico en la Península Ibérica», organizado

por la Universidad de Cantabria y con el apoyo de la Consejería de Cultura, Turismo y Deporte del Gobierno de Cantabria, que se celebró en Santander durante los días 5 al 8 de octubre. El tema que presenta lleva por título «Un área de estabulación en el yacimiento eneolítico de El Cinto Mariano (Requena, Valencia).

M.ª Jesús de Pedro Michó:– Los días 29 y 30 de enero y 5 de febrero se desplaza al Instituto Catalán del Mediterrá-

neo, en Barcelona, para asistir a una reunión de trabajo y tratar cuestiones sobre el diseño y catálogo de la exposición «Tunisia, terra de cultura»

– El día 6 de marzo se desplaza a Elche, Villajoiosa y Alicante para recoger las piezas arqueológicas que se exponen en la Sala de Romano.

– Los días 10 al 13 de marzo asiste como correo del Museu de Prehistòria al desmontaje de la exposición «Toros», en el Museu d’Història de la Ciutat de Barcelona, y posteriormente al montaje de dicha exposición en el Benaki Museum de Atenas.

– El día 25 de abril efectúa una visita técnica al Museu Arqueològic de Gandia.– Los días 8 al 10 de junio se desplaza al Benaki Museum de Atenas como correo, para

recoger una plaqueta de la Cova del Parpalló.– El día 26 de septiembre efectúa una visita técnica a la Muntanya Assolada d’Alzira.– Los días 1 al 5 de septiembre se desplaza al Palau del Tinell (Barcelona) con motivo del

desmontaje de la exposición «Tunicia terra de cultures», para su posterior montaje en Valencia.– Los días 13 y 14 de noviembre se desplaza a Alzira, para realizar la revisión de la estrati-

grafía y estructuras del poblado de la Edad del Bronze la Muntanya Assolada.Rafael Pérez Mínguez:– 8-8 septiembre. Visita técnica al yacimiento arqueológico de la Cueva de Moseguellos

(Vallada).

Contratos de servicios

Para preparar la inauguración de la Sala Permanente del Mundo Romano del Museo de Pre-historia, se necesita realizar trabajos relativos a catalogación de monedas, dibujo arqueológico y diseño gráfico, así como didáctica museológica, para el montaje y puesta en marcha de la Sala, por lo tanto, se prorrogan por tres meses los contratos de:

Rosa Albiach Descals, arqueóloga especialista en época romana:– Imparte unas clase en la Universidad Politécnica de Valencia (Departamento de Comu-

nicación Audiovisual, Documentación e Historia del Arte-DCADHA) dentro del Master en Museología, incluido en el módulo Espacio y Objeto: Procesos Exhibitivos, con el título: Las Salas de Época Romana del Museo de Prehistoria y de las Culturas de Valencia, entre los días 10 y 11 de enero de 2003 y con una duración de 10 horas.

– Imparte una clase para el Instituto de Estudios Superiores de la Fundación Universitaria San Pablo-CEU de Valencia sobre «Elaboración de Proyectos museológicos II. La nueva sala permanente de época romana del Museo de Prehistoria y de las Culturas de Valencia» dentro del Master en Gestión Cultural: Diploma en Gestión de Museos y Recursos Patrimoniales. Habili-dades de Gestión, el día 11 de febrero de 2003 con una duración de 5 horas.


597

– Dirección de la excavación arqueológica ordinaria de la Diputación de Valencia en el yacimiento de La Carència (Torís, Valencia) entre los días 10 de julio y 8 de agosto.

– Visita con los estudiantes que excavan en la Carència al poblado de Época del Bronce lla-mado La Lloma de Betxí (Paterna), en el cual estaban excavando y está dirigido por M.ª Jesús de Pedro, que nos explicó el yacimiento, el día 17 de julio.

– Visita con los estudiantes que excavan en la Carència al poblado ibérico de la Bastida de les Alcuses (Moixent), en el cual estaban excavando y está dirigido por Helena Bonet y Jaime Vives, quienes nos explicaron el yacimiento, el día 24 de julio.

Manuel Gozalbes Fernández de Palencia, arqueólogo especialista en numismática.Angel Sánchez Molina, dibujante especialista en dibujo arqueológico y diseño gráfico.

Becas

– Se prorroga por un año más, desde el día 1 de julio del 2002 al 30 de junio del 2003, las dos becas de investigación y perfil arqueológico para tareas museográficas del Servicio de Investigación Prehistórica a los becarios Jeroni Pau Valor Abad y Juan Salazar Bonet.

– Se concede una beca de tareas de informatización y registro de materiales arqueológicos a Rosa García Robles con fecha del 1 de abril hasta el 30 de agosto. Le sustituye el becario Ser-gio Gómez Mínguez a partir del 1 de septiembre de 2003.

– Se conceden dos becas destinadas de investigación arqueológica a Ivan Fumadó Ortega y Didac Roman i Monroig, con fecha 1 de noviembre.

Taller de paleofauna

En el año 2003 se han realizado en el Gabinet de Fauna Quaternària trabajos de conserva-ción y restauración de materiales pertenecientes a las colecciones del Museo de Prehistoria y materiales de distinta procedencia en depósito.

Registro y almacén

– Durante este año se ha continuado con la ubicación de los materiales faunísticos que conforman tanto la colección fósil como la de referencia. La colección fósil (11.000 restos fósi-les) se localiza en la parte superior del Gabinet (altillo) habilitándose para ello catorce muebles divididos en seis cajones, formando todos ellos un banco corrido. La totalidad de los materiales óseos fósiles se han ordenado cronológicamente y según sus yacimientos de origen.

– La colección de referencia (8.000 restos óseos) ocupa la parte inferior del Gabinet. La diversidad de tamaños de las especies nos obliga a contar con diversos contenedores de mate-rial. Los mega y macromamíferos se localizan en tres armarios; los mesomamíferos en dos pla-neros y en un archivador; los más pequeños (micromamíferos, aves, reptiles, moluscos y peces) en veinte pequeños módulos apilables.

– Clasificación, estudio y dibujo de los molares de micromamíferos (lupa con cámara clara) del yacimiento rusciniense de Vilavella y del Villafranquiense de Xàbia II.

– Restauración y clasificación de los materiales procedentes de la campaña de 2003 del yacimiento paleolítico de la Cova del Bolomor.

– Clasificación y estudio de la fauna del yacimiento de la Edad del Bronce de la Lloma de Betxí.Del mismo modo, se ha procedido al siglado físico de los materiales de ambas colecciones,

indicándose el yacimiento o lugar de recogida de los huesos, y su asignación genérica y espe-cífica. En el caso de los de referencia, también se ha añadido la determinación anatómica y por lados corporales.

También se prestó colaboración en la selección de materiales faunísticos y antropológicos para la sala permanente de romano del Museu, prestando ayuda en la colocación de los restos humanos de los enterramientos de la mencionada exposición.


598

Adquisiciones

Con el fin de complementar la colección de referencia se ha procedido a la compra de los siguientes materiales:

– Esqueleto craneal y postcraneal de Pantera pardus.– Cráneo de Felis leo.– Cráneo de Selenarctos thibetanus.– Cráneo y metapodios de Pan troglodytes.– Cráneo de Lama guanaco.– Cráneo de Canis lupus.– Cráneo de Cercopithecus erithrotis.– Esqueleto craneal y postcraneal de Myocastor coipus.

Donaciones

También, se han recibido las siguientes donaciones de material comparativo:– Donación de Juan Salazar Bonet de un Cráneo de Cuniculus paca, un cráneo de Cercopi-

thecus sp. y diversos cráneos de aves, – Donación de Rafael Martínez Valle de un metatarso III de Homotherium latidens del

yacimiento de Benisants.– Donación de Juan Salazar y Alfred Sanchis de materiales procedentes de Senegal y Gam-

bia: Canino de Phacochoerus aethiopicus; diversos restos malacológicos; Caparazón de tortuga marina.

Personal

Inocencio Sarrión Sastre:– 25 de julio. Visita técnica a la Cova de l’Azud de Bellús.Alfred Sanchis:– Enero a abril. Contrato de Servicios para realizar la ordenación y clasificación de los fon-

dos del Gabinete de Fauna Cuaternaria.

Laboratorio de restauración

Durante el año 2003 los trabajos de restauración han sido realizados por la restauradora, Milagros Buendía Ortuño, la becaria restauradora del Museo de Prehistoria Ana Martí, y dos becarias-restauradoras de la Generalitat Valenciana, en prácticas en el Museo de Prehistoria, Raquel Tamayo y María Amparo Peiró:

Trabajos de restauración

Enero-marzo de 2003: Milagros Buendía Ortuño y Ana Martí realizaron los últimos trabajos de restauración del mosaico romano del s. II d. C. de Font de Mussa (Benifaió) n.º de catálogo 23896, iniciados en 2002 y finalizados en el mes de marzo de 2003 con su ubicación en las Salas de Época Romana del Mupcva. En dichas tareas participó la restauradora Trinidad Pasíes Oviedo.

Abril-diciembre de 2003: Ana Martí, Raquel Tamayo y María Amparo Peiró realizaron los trabajos de conservación y restauración sobre piezas pertenecientes a los fondos del Museo de Prehistoria y que formarán parte de la exposición permanente de romano, s. II al V d. C. Los materiales eran de naturaleza diversa como cerámica, vidrio, lítica, metales, terracotas, material óseo, etc. y procedían de diferentes yacimientos. Así mismo, también restauraron piezas de los yacimientos de la Bastida de les Alcuses (Moixent), del Castell de Moixent, de Los villares


599

(Caudete de las Fuentes), del Tossal de Sant Miquel (Llíria) y del Puntal dels Llops (Olocau).Relación de piezas restauradas: – Objetos que ya formaban parte de la exposición permanente de Época Romana y se lim-

piaron o volvieron a restaurar: de Llíria 6 sigillatas, una pequeña escultura de bronce de Eros, una placa de mármol, una jarra de cerámica común pintada, 2 vasos de cerámica común y jarra n.º 6226; un ánfora Dr. 2/4 para arreglar su asa; una Dr. 1 para restaurar su asa; una ánfora Almagro 51; de la colección de Ampurias una copa TSS n.º de catálogo 248, varias cucharas de hueso, agu-jas, amuletos y otros objetos; de València la Vella una cara de terracota y una escultura de marmol; de las necrópolis de Els Charcons (Montserrat, Valencia) y la Gaia (Pego, Alacant) un anillo, dos pendientes de plata, cuatro jarras cerámicas; de Punta de l’Illa para limpiar dos ánforas pequeñas, una base de columna, una cruz de bronce; monedas, base de columna y una cruz de bronce; de Pla de Nadal se limpiaron todas las piezas arquitectónicas que había expuestas.

– Nuevas piezas catalogadas o provenientes de las Salas de Reserva con destino a las Nue-vas Salas de Época Romana: de Pla de l’Arc una fuente T.S.C. A n.º 23288 y terra sigillata n.º 250 y 6208; de Casa Negra (Pinedo) un fragmento de tubería de plomo n.º 23533; de Font de Mussa un colador de bronce n.º 23255; de Punta de l’Illa una paleta de bronze n.º 23522; de la colección Pallarés las lucernas n.º de catálogo 23554, 23649, 23684, 23654, 23631; de Torre del Mal Passo un plato paleocristiano n.º 7805; de La Pastora una pieza de TS n.º 6677; un anillo de bronce decorado con estrías n.º 23252; dos ánforas Dr 2/4 por pegar n.º 23718 y 23705; las piezas n.º 23573, 23806, 23626, 23282; necrópolis de Les Foies n.º 23408, 23405, 23407, 6173; de Punta de l’Illa n.º 23514, 23516, 23517, 23197; de Empúries terra sigillata n.º 6219, lucerna n.º 6201 de Vulcano, y n.º 295, 301, 311, 298, 306, 304, 399, 344, TSS 256, mármoles n.º 592 y 593, molde n.º 269; de diferentes procedencias material de construcción n.º 23529 techo, placa n.º 23319, tegulae n.º 6534, later n.º 23378, ladrillo circular n.º 23374, fragmento de pavimento de opus sectile n.º 6650, clavos n.º 23475 y 23474; otros materiales n.º 23370 y 23807; ponde-rales n.º 23361, 23368, 23336, 23338; agujas para coser n.º 2415, 295, 301, 311, 298, 306, 304; ungüentario de vidrio n.º 23899; pendientes de oro n.º 23898.

– Piezas de la excavación de la Bastida de Les Alcusses: varios objetos de hierro como son 4 herrajes y 2 pletinas de puerta, una pletina de hierro n.º de catálogo 13.900, 1 reja de arado, 1 tijeras, 1 cuchillo, 1 cuchillo afalcatado, 1 punta de lanza y 1 fíbula con forma de ballesta; de bronce 3 anillos, 1 asa y 1 hebilla de cinturón,; de hueso trabajado 1 pieza con perforaciones laterales y 1 placa rectangular con decoraciones; de cerámica: 1 cuenco gris y 1 olla.

– Piezas del Castell de Moixent: 11 piezas de hierro, 1 urna de cerámica común, 1 cuenco de cerámica vidriada, 3 tapaderas de cerámica común, 1 candil de cerámica vidriada, 1 bajorelieve de cerámica común, 13 piezas de bronce con diferentes decoraciones y 3 fragmentos de hueso.

– Piezas de Los Villares (Caudete de Las Fuentes): de cerámica 1 urna de cerámica común y una pieza de barniz negro.

– Pieza del Tossal de Sant Miquel (Llíria): 1 pieza de barniz negro n.º 13.520, 2 ponderales, 1 espátula de bronce, 1 cuchillo de hierro, 1 hoz de hierro.

– Piezas del Puntal dels Llops (Olocau): de cerámica 1 pieza gris, 1 kalathos y 1 plato decorado.

Enero-diciembre de 2003: Realización por Inocencio Sarrión de la limpieza de 3.730 mone-das de plata pertenecientes al tesoro romano de denarios hallado en Líria. Limpieza definitiva de estas monedas por parte de todo el equipo de restauradores en diferentes fases.

Informatización

Abril-diciembre de 2003: la becaria Ana Martí realizó la tarea de informatizar las fichas de catálogo de materiales restaurados entre 2001 y 2003 (mayoritariamente de época romana) así como también la informatización de las imágenes digitales de esas piezas, todo ello en las insta-laciones del S.I.P. del Mupcva.


600

Becas

Enero-diciembre de 2003: a Ana Martí, licenciada en Bellas Artes, con la especialidad de Conservación y Restauración de Bienes Culturales, por la Universidad Politécnica de Valencia, se le prorroga la Beca de Restauración de la Xarxa de Museus de la Diputació de Valencia para realizar trabajos de conservación y de piezas pertenecientes a los fondos del Museo de Prehisto-ria y que formarán parte de la exposición permanente de romano, s. II al V d. C., en las instala-ciones del Mupcva, por un período de un año (enero-2003, diciembre-2003).

Abril-diciembre de 2003: Incorporación, en régimen de prácticas, de Raquel Tamayo, licen-ciada en la Escuela Superior de Conservación y Restauración de Bienes Culturales de Galicia, para la realización de trabajos de conservación y restauración sobre piezas pertenecientes a los fondos del Museo de Prehistoria y que formarán parte de la exposición permanente de romano, s. II al V d. C.

Abril-diciembre de 2003: Incorporación, en régimen de prácticas, de María Amparo Peiró, licenciada en Bellas Artes por la Universidad Politécnica de Valencia, para realizar trabajos de conservación y de piezas pertenecientes a los fondos del Museo de Prehistoria y que formarán parte de la exposición permanente de romano, s. II al V d. C., en las instalaciones del Mupcva.


601

Subs

edes

y p

roye

ctos

mun

icip

ales

mem

oria

200

3

Act

uaci

ones

en

mun

icip

ios

Mun

icip

io

Com

arca

Ac

tuac

ión

Aie

lo d

e M

alfe

rit

La V

all d

’Alb

aida

–

Ase

sora

mie

nto

para

el r

econ

ocim

ient

o de

l Mus

eo d

e N

ino

Bra

vo

–

Inic

io d

el in

vent

ario

de

la c

olec

ción

mus

eogr

áfic

a ac

tual

Alg

emes

í La

Rib

era A

lta

– Se

guim

ient

o de

la se

gund

a fa

se d

e la

exp

osic

ión

perm

anen

te d

el M

useu

Val

enci

à de

la F

esta

– G

estió

n de

la e

labo

raci

ón d

el p

lan

de se

gurid

ad d

el e

dific

io d

el m

useo

– C

olab

orac

ión

en la

pre

para

ción

de

la m

uest

ra p

rese

ntad

a en

la fe

ria d

e tu

rism

o de

Milá

n

Alm

àsse

ra

L’H

orta

Nor

d –

Mon

taje

de

la e

xpos

ició

n de

l pin

tor A

nton

io C

ortin

a

–

Edic

ión

del c

atál

ogo

Alp

uent

e Lo

s Ser

rano

s –

Se c

ontin

úa c

on la

ges

tión

del T

alle

r de

Res

taur

ació

n Pa

leon

toló

gica

don

de se

est

á re

aliz

ando

la

rest

aura

ción

de

un sa

uróp

odo

halla

do e

n un

yac

imie

nto

loca

l

Ara

s de

los O

lmos

Lo

s Ser

rano

s –

Ase

sora

mie

nto

en e

l pla

n de

ges

tión

patri

mon

ial l

ocal

– Pa

rtici

paci

ón e

n la

exp

osic

ión

perm

anen

te so

bre

la m

iel y

la c

era

Are

s del

Mae

stre

A

lt M

aest

rat

– R

esta

urac

ión

de la

maq

uina

ria d

e un

mol

ino

del c

onju

nto

hidr

áulic

o de

l Bar

ranc

del

s Mol

ins

Bic

orp

La C

anal

de

Nav

arré

s –

Coo

rdin

ació

n de

pol

ítica

s púb

licas

en

rela

ción

al f

utur

o Ec

omus

eo d

e B

icor

p: re

unio

nes c

on a

yun-

tam

ient

o, g

eren

cia

del P

rogr

ama

Lead

er y

Con

selle

ria d

e C

ultu

ra

–

Red

acci

ón d

el a

ntep

roye

cto

de E

com

useo

– Pr

esen

taci

ón d

el a

ntep

roye

cto

al a

yunt

amie

nto

Boc

aire

nt

La V

all d

’Alb

aida

–

Inve

ntar

io d

e la

col

ecci

ón B

las L

lobr

egat

, fut

ura

cole

cció

n de

l Mus

eu T

aurí

de B

ocai

rent

– A

seso

ram

ient

o m

useo

gráf

ico

Buñ

ol

La H

oya

de B

uñol

–

Ase

sora

mie

nto

sobr

e el

Cen

tro d

e In

terp

reta

ción

del

Cas

tillo

– R

edac

ción

de

un a

ntep

roye

cto

sobr

e el

uso

de

espa

cios

del

cita

do c

entro

Can

et d

’En

Ber

engu

er

El C

amp

de M

orve

dre

– A

seso

ram

ient

o so

bre

gest

ión

de la

col

ecci

ón d

el M

useu

Etn

ològ

ic: c

onse

rvac

ión

y re

stau

raci

ón d

e pi

ezas


602

Mun

icip

io

Com

arca

Ac

tuac

ión

Car

caix

ent

La R

iber

a Alta

–

Reda

cció

n de

l pro

yect

o de

exp

osic

ión

perm

anen

te d

el M

useu

de

l’Hor

t de

Carre

res:

la se

da y

la n

aran

ja

–

Des

mon

taje

e in

icio

de

la re

stau

raci

ón d

e un

a an

tigua

and

ana

de c

rianz

a de

gus

anos

de

seda

– A

seso

ram

ient

o en

la re

habi

litac

ión

del e

dific

io

Cas

telló

de

Rug

at

La V

all d

’Alb

aida

–

Ase

sora

mie

nto

y co

ordi

naci

ón d

e po

lític

as p

úblic

as

–

Red

acci

ón d

el p

roye

cto

de M

useu

Etn

ològ

ic

–

Inic

io d

el in

vent

ario

de

la fu

tura

col

ecci

ón d

el m

useo

Che

lva

Los S

erra

nos

– A

seso

ram

ient

o m

useo

gráf

ico

sobr

e la

Mez

quita

de

Ben

aeça

L’El

iana

El

Cam

p de

Túr

ia

– G

estió

n de

l pro

yect

o de

l Mus

eu d

el M

ón In

fant

il: tr

abaj

os d

e ad

ecua

ción

de

las s

alas

de

expo

sicio

nes

– In

crem

ento

de

los f

ondo

s de

la B

iblio

teca

La P

obla

de

Vallb

ona

El C

amp

de T

úria

–

Red

acci

ón d

el p

roye

cto

mus

eoló

gico

del

Mus

eu d

e la

Cas

a G

ran

– A

seso

ram

ient

o en

la re

habi

litac

ión

del e

dific

io

–

Dis

eño

del p

lan

de se

ñaliz

ació

n in

tern

a

Moi

xent

La

Cos

tera

–

Mon

taje

de

la n

ueva

exp

osic

ión

perm

anen

te d

el M

useu

de

Moi

xent

– In

vent

ario

de

la c

olec

ción

arq

ueol

ógic

a de

l mus

eo

Pueb

la d

e Sa

n M

igue

l Lo

s Ser

rano

s –

Rem

odel

ació

n y

ampl

iaci

ón d

e la

exp

osic

ión

perm

anen

te d

el M

useo

Etn

ológ

ico

El C

ubo

Tita

guas

Lo

s Ser

rano

s –

Parti

cipa

ción

en

la o

rgan

izac

ión

de la

s II J

orna

das S

imón

de

Roj

as: L

a Fl

ora

del A

lto T

úria

Tuéj

ar

Los S

erra

nos

– A

ntep

roye

cto

de m

usea

lizac

ión

de la

erm

ita d

e Sa

n C

ristó

bal

Utie

l Pl

ana

de U

tiel-R

eque

na

– In

vent

ario

de

la c

olec

ción

del

Mus

eo T

aurin

o

–

Ase

sora

mie

nto

mus

eogr

áfic

o


603

Ges

tión

dire

cta

de s

ubse

des

Subs

ede

Activ

idad

es

Visi

tant

es

Bar

raca

Did

áctic

a de

Alb

oray

a –

Ges

tión

de la

s vis

itas a

ctiv

as d

e gr

upos

de

esco

lare

s y a

dulto

s

– M

ante

nim

ient

o y

mej

ora

de la

s ins

tala

cion

es

– C

ampa

ña d

e di

fusi

ón e

n lo

s cen

tros e

duca

tivos

de

la p

rovi

ncia

–

Prep

arac

ión

de m

ater

ial d

idác

tico

para

el n

ivel

de

secu

ndar

ia

3.25

2

Mus

eu d

e le

s Bar

raqu

es d

e C

atar

roja

–

Ges

tión

de la

s vis

itas

–

Man

teni

mie

nto

de la

s ins

tala

cion

es: r

epar

ació

n de

la c

eber

a 1

.055

Otr

as a

ctiv

idad

es

Cur

sos

– Pa

rtici

paci

ón e

n el

cur

so d

e po

stgr

ado

Edua

ció

Artí

stic

a: M

useu

s i A

ntro

polo

gía.

II.ª

edic

ión.

Uni

vers

itat

de V

alèn

cia

Plan

de

Inve

ntar

io d

el P

atrim

onio

–

Fina

lizac

ión

de la

info

rmat

izac

ión

de la

s fic

has d

e in

vent

ario

de

las c

omar

cas d

el C

amp

de T

úria

i R

incó

n de

Ade

muz

Expo

sici

ones

–

Parti

cipa

ción

en

la e

xpos

ició

n pe

rman

ente

del

Mus

eu d

e Pr

ehis

tòris

i de

les C

ultu

res:

Les

ciu

tats

val

en-

cian

es e

n trà

nsit

Col

ecci

ones

del

Mup

cva

– C

olab

orac

ión

en la

adq

uisi

ción

de

mat

eria

les e

tnog

ráfic

os c

on d

estin

o a

los f

ondo

s del

mus

eo

Inte

rno

– D

igita

lizac

ión

del a

rchi

vo fo

togr

áfic

o


604

5.1.4.3. Servicio de Investigación Etnológica y Cultural Tradicional

I. Personal del S.I.E.C.T.

Personal de plantilla– Coordinación del S.I.E.C.T.:Jorge Cruz Orozco (conservador).– Conservadores:Salvador Calabuig i Sorlí (interino).Asunción García Zanón (interina).Joan Seguí Seguí (interino).– Técnico superior:Manuel Cerdá Pérez.Personal eventual.– Becarios de la Diputación de Valencia:Clara Ros Escámez (Prospección e Inventario de Patrimonio Industrial), incorporación en

abril de 2003.Arantxa Grau Muñoz (Archivo de la Memoria Oral Valenciana. Museo de la Palabra),

incorporación en abril de 2003.Josep Antoni Lluesma i Espanya (Barraca didáctica), incorporación en abril de 2003.Dylan Cox (Informatización y registro de materiales etnológicos Salas de Reserva de Béte-

ra), incorporación en abril de 2003.Amparo Pons Cortell (Centre de Documentació Etnològica), incorporación en noviembre de

2003.

II. Proyectos de investigación

II.1. Archivo de la memoria oral valenciana. Museo de la PalabraAl 2003 el proyecto se ha desarrollado gracias a la financiación proporcionada por el conve-

nio entre la Diputació Provincial de València-Xarxa de Museus y la Caixa d´Estalvis del Medi-terrani, firmado en abril de 2002, por un total de 120.000 euros.

Para la ejecución de parte de los trabajos del proyecto se firmó el 15 de mayo de 2003 un convenio entre la Diputació Provincial de València-Xarxa de Museus y la Universitat de València-Estudi General-Departament de Sociologia i Antropologia Social. La Universitat ha configurado el siguiente equipo de investigación.

Coordinador, Albert Moncusí.Técnico de investigación, Raquel Ferrero, incorporada en octubre de 2003.Técnico de prospección y captación de informantes, Pilar Luz.Becaria de colaboración, Sonia del Olmo, incorporada en octubre de 2003.Para las cuestiones audiovisuales se ha contado con la colaboración del Taller

d’Audiovisuals de la Universitat de València a través de un operador de cámara y se han contra-tado trabajos informáticos y de posproducción de entrevistas con una empresa externa.

El equipo ha realizado un total de 27 entrevistas, 19 de ellas con destino a la exposición monográfica «La ciutat viscuda» y 8 que cubren la comarca del Camp de Morvedre con destino al Archivo de la memoria oral valenciana. Se realizó la transcripción de todas las entrevistas con destino a la exposición monográfica «La ciutat viscuda» y se colaboró en los trabajos de elaboración de guión y producción de los audiovisuales expuestos en dicha exposición. Además se llevó a cabo la transcripción de 10 entrevistas con destino al Archivo de la memoria oral valenciana. Publicaciones científicas generadas por el proyecto:


605

FERRERO, R., GARCÍA, A. (2003): «La creació d´un museu de la paraula: l´Arxiu de la memòria oral valenciana (un projecte museogràfic)», en Fonts orals. La investigació a les terres de parla catalana; Actes de les jornades de la CCEPC, 2; pp.159-163.

II.2. Arqueología IndustrialEquipo del proyecto: investigador principal, Manuel Cerdà (técnico superior); investigado-

res S.I.E.C.T., Clara Ros (becaria). – Tercera campaña de excavación arqueológica-industrial en las fábricas de «primera agua»

de la zona del Molinar (Alcoy).– Estudio de los materiales y documentación obtenidos en las tres campañas de excavación

arqueológica-industrial en las fábricas de «primera agua» de la zona del Molinar (Alcoy).– Informatización de los fondos gráficos de la unidad de Arqueología Industrial. Se ha

continuado la informatización de los fondos gráficos generados mediante vaciado de archivos y, fundamentalmente el trabajo de campo y las campañas de prospección y excavación. Actual-mente el fondo gráfico de arqueología industrial, incorporado al Centro de Documentación Etnológica del S.I.E.C.T., cuenta con más de 3.000 imágenes.

– Proyecto de I+D «Fondo bibliográfico sobre Arqueología Industrial». Redacción de los resúmenes de los contenidos de 800 títulos de bibliografía internacional sobre arqueología industrial. Proyecto realizado en colaboración con el departamento de Historia del Arte de la Universidad de Valencia y dirigido por la doctora Inmaculada Aguilar Civera. Está financiado por la Universidad de Valencia-Estudio General y la Conselleria de Cultura, Educació i Ciència de la Generalitat Valenciana.

II.3. Los moriscos y el mundo islámico valencianoRealización de las memorias relativas a las prospecciones y excavaciones arqueológicas

realizadas en La Torrecilla (Chelva); la ermita de Santa Ana (Chelva); y el despoblado de l’Atzuvieta (la Vall d’Alcalà).

II.4. Patrimonio y sociedad en las zonas húmedas valencianasEl proyecto finalizó en el 2002 al acabar el patrocinio obtenido mediante convenio de la

Fundació Bancaixa. Durante el año 2003 se han realizado diversas tareas de asesoramiento a investigadores e instituciones como Ramsar o Sehumed.

II.5. La explotación de las áreas de montaña en la sociedad tradicional mediterráneaEquipo del proyecto: investigadores Jorge Cruz (conservador), Asunción García Zanón (con-

servadora) y Joan Seguí (conservador). Esta línea genérica de atención se concreta en diversas investigaciones y subproyectos particulares, en los que se colabora con diversas instituciones.

– Estudio del comercio de la nieve y el hielo naturales. Se han realizado las siguientes actuaciones y publicación de trabajos científicos.

Participación en el evento La Foire à la Glace 2003, organizado por el Musée de la Glace de Mazaugues (Francia) presentando la conferencia «El comercio del frío en España».

CRUZ, J. (2003): El comercio de la nieve en el Mediterráneo español, en Ortega, A., Vig-net, J. (eds.) Las montañas del Mediterráneo (Actas del Coloquio Montañas del Mediterráneo, Granada, 1999), Diputación Provincial de Granada-Centro Investigaciones Etnológicas Ángel Ganivet, 27-59.

CRUZ, J. (2003): Une recherche en regards croisés: réflexions à propos des études sur le froid naturel en Espagne, conferencia en el Séminaire De l’eau de neige à la Mer de Glace, Mai-son Méditerranéenne des Sciences de l’Homme (Aix-en-Provence), noviembre 2002; publicado en Cahier de l’ASER, 13, 119-124.

CRUZ, J. (2003): Els paisatges del fred, Métode, 36, 44-50.


606

– Etnoarqueología en el Plà de la Llacuna (Villalonga). Trabajo de investigación etnográ-fica y arqueológica llevado a cabo en el Plà de la Llacuna (Villalonga, la Safor) por un equipo multidisciplinar de la Universidad de Leicester (Reino Unido), Museu Arqueològic de Dènia y la Universidad de Valencia, con colaboración del S.I.E.C.T. Durante 2003 se ha preparado la publicación que sintetiza los trabajos realizados.

BEAVITT, P., SEGUÍ, J. et al. (en prensa): Manolo’s World: the Serra de l’Almirant Survey Project, Leicester Archaeology Department Monograph Series, Leicester University Press.

– La arquitectura de piedra seca y otras arquitecturas tradicionales en la Comunidad Valen-ciana. Se han realizado las siguientes actuaciones y publicación de trabajos científicos

CRUZ, J., GARCÍA, A., SEGUÍ, J. (en prensa): Sheperding drystone estructures in the valen-cian country, en VV.AA. Actes du VIII Congres International sur la Pierre Sèche (Suiza, 2002).

CRUZ, J. (2003): Las viviendas de cubierta vegetal en el territorio valenciano: el caso de la barraca, El Pajar. Cuaderno de Etnografía Canaria, 14, 111-116. Número monográfico dedicado a Arquitectura Popular en el medio rural: las casas pajizas (Encuentro Internacional celebrado en Pinolere, 2002).

CRUZ, J., GARCÍA, A., SEGUÍ, J. (2003): Aportaciones a la metodología de inventario y catalogación de arquitectura rural en piedra seca, en: I Congreso Nacional de Arquitectura Rural en Piedra Seca (Albacete, 2001), actas publicadas en 2 vol. En el número 38 de la revista Zahora, Albacete, 283-291).

– Estudio etnológico de la ganadería y la trashumancia. El investigador Joan Seguí ha sido becado por la Awlin Cotton Foundation (Reino Unido) para desarrollar el trabajo «Eth-noarchaeological research on traditional pastoralism in the valencian territory (Mediterranean Spain)». Durante 2003 se ha llevado a cabo trabajos de campo y de documentación. La redac-ción de la memoria está prevista para 2004.

II.6. La explotación tradicional de los recursos hidráulicosFinalización de la restauración de piezas del conjunto de molinos hidráulicos del Baranc

dels Molins (Ares del Maestre) e instalación de las mismas. Trabajos realizados en el marco de colaboración con la Fundació Mediambiental que lleva a cabo un proyecto de para la restaura-ción y puesta en valor de dichos molinos.

III. El trabajo en las colecciones y las exposiciones del Mupcva

III.1. Exposición permanente del MupcvaUno de los proyectos centrales del Mupcva es la ampliación y renovación de su exposición

permanente de etnología. Durante el año 2002 se había venido trabajando en la preparación de la primera de las salas de la exposición permanente. A lo largo de 2003 todo el equipo del S.I.E.C.T. ha dedicado buena parte de su trabajo a estas tareas. El proyecto de exposición per-manente, sin embargo, ha sido congelado por decisión superior y se ha adaptado el proyecto hecho para la primera sala a una exposición monográfica titulada «La ciutat viscuda».

Con destino ha dicha exposición se han continuado los trabajos de recuperación de piezas etnológicas; de búsqueda de documentación en diferentes archivos; de elaboración de guiones y de colaboración con la Unidad de Difusión en el diseño y producción de la exposición.

III.2. Exposiciones temporales e itinerantes – Trabajos de la exposición temporal «Túnez: el arte de vivir» relativos a la parte de etno-

logía presente en dicha exposición en colaboración la Unidad de Difusión.– Trabajos de investigación y preparatorios para la exposición temporal «La otra Iberia»,

programada para el año 2004, organizada en colaboración entre el Mupcva y el Museo Ruso de Etnografía (San Petesburgo).


607

III.3. Colección de etnología del MupcvaSe han incorporado a la colección de etnología del Mupcva un total de 247 objetos. Debe

advertirse que uno de ellos es el laboratorio fotográfico Ara, compuesto a su vez por unas 400 piezas, por lo que el total real es superior a las 600 incorporaciones. Del total de 247, 150 son donaciones (entre ellas los 400 objetos del citado laboratorio fotográfico); 70 captaciones recu-peradas directamente por el personal del S.I.E.C.T. y 27 provienen de compras.

Entre las donaciones hay algunas más relevantes: el conjunto del laboratorio fotográfico de Francisco Ara; un importante pavimento cerámico del siglo XIX de 20 x 30 m, posible obra del ceramista Dasí; varias piezas de indumentaria; etc. Entre las recuperaciones llevadas a cabo por el personal del S.I.E.C.T. destacan materiales de la Droguería Dama (Valencia); vivienda particular en la calle Portal de Valldigna (Valencia) que proporcionó gran riqueza de material «efímera», indumentaria, etc.; diversas viviendas de la ciudad de Valencia sobre las que está actuando el Plan RIVA y en las se captaron moldes de falla, cerámica, libros, electrodomés-ticos antiguos, etc. Por último, respecto a las compras cabe destacar una importante carta de Maximilià Thous y diversos objetos domésticos con destino a la exposición monográfica «La ciutat viscuda».

Se han incorporado también unos 1.000 documentos entre fotografías, postales, revistas y libros de las primeras décadas del siglo XX. Los fondos bibliográficos fueron adquiridos o recu-perados con destino a la exposición monográfica «La ciutat viscuda» y se hallan actualmente en el proceso de integración en la Biblioteca del Mupcva.

IV. Actividades del S.I.E.C.T.

Centro de Documentación EtnológicaEn el Centro de Documentación Etnológica han ingresado a lo largo de 2003 un total de

2.384 documentos entre fotografías y postales, bajo diversos formatos (positivos, negativos, diapositivas, contactos e imágenes digitales). Según la forma de adquisición: un 30% son compras; un 34% donaciones; un 24% cesión de la imagen y un 12% trabajo de campo. Con las nuevas incorporaciones los fondos fotográficos ascienden a unos 15.000 documentos. Los principales proveedores de imágenes cedidas han sido la Biblioteca Valenciana, el Archivo de la Diputación de Valencia, el Museo Nacional de Cerámicas y Artes Suntuarias González Martí y el Museu Arqueològic Municipal d’Alcoi Camil Visedo. Sobre los nuevos fondos fotogtáficos y documentales se han llevado a cabo los trabajos de registro e inventario.

El Centro de Documentación Etnológica ha atendido diversas consultas de investigadores e instituciones a lo largo de 2003, en la mayoría de casos se han realizado reproducciones digita-les de imágenes del archivo. Entre las entidades consultantes se puede citar las del Museo del Cubo (La Puebla de San Miguel); Museu de la Pobla de Vallbona, Museu Municipal de Ceràmi-ca (Paterna), Arxiu de Ferrocarrils de la Generalitat, Ajuntament de Aras de los Olmos, Agència de Desenvolupament Local de la Pobla de Vallbona.

Publicaciones– Durante 2003 se ha continuado el envío del boletín electrónico de información etnológica

que cuenta con unos 150 destinatarios.– Coedición Premio Bernat Capó-Bancaixa de Difusión de la Cultura Popular. El S.I.E.C.T.

tiene una activa implicación en este prestigioso premio, de cuyas obras galardonadas la Red de Museos realiza una coedición especial con Edicions del Bullent. Hasta el momento se han coeditado las siguientes obras:

DUQUE, M.M. (2003): El cicle de la vida. Ritus i costums dels alacantins d’abans, Picanya, Edicions del Bullent-Xarxa de Museus, 234 p.

Participación en premios y cursos:El S.I.E.C.T. colabora en diversas actividades e iniciativas de difusión de la investigación

etnológica y de cultura tradicional, tales como premios, congresos y cursos.


608

– Premio Bernat Capó-Bancaixa de Difusión de la Cultura Popular. El S.I.E.C.T. tiene una activa implicación en este prestigioso premio. Parte del jurado del premio es nombrado a pro-puesta del S.I.E.C.T. que, además, colabora en la organización de la presentación de las obras premiadas en el Mupcva y coordina la coedición especial de las mismas realizada por la Red de Museos con Edicions del Bullent. En la edición de 2003 fue miembro del jurado Asunción Gar-cía Zanón, conservadora del S.I.E.C.T.

– Docencia en cursos. Miembros del S.I.E.C.T. participan habitualmente como docentes en diversos cursos, tanto de postgrado y especialización universitaria, como de divulgación. Algu-nos de ellos se mencionan a continuación.

Jorge Cruz ha intervenido como profesor del II Curso de especialización en Turismo Cultu-ral, organizado por la Fundación Cañada Blanch, en noviembre de 2003. Curso está homologa-do por el Instituto Valenciano de Administración Pública.

Jorge Cruz ha intervenido como profesor del curso Especialista profesional internacional en turismo de espacios naturales y rurales, organizado por la Escuela Politécnica de Gandia de la Universidad Politécnica de Valencia (Gandia, octubre 2003).

Jorge Cruz ha intervenido como profesor del curso Usos turísticos del patrimonio cultural, organizado por la Cátedra Arzobispo Loazes de la Universidad de Alicante, celebrado en Ori-huela en octubre de 2003.

Jorge Cruz ha intervenido como profesor del curso Catalogación, gestión y conservación del patrimonio rural, organizado por la Universitat Jaume I de Castellón y celebrado en Segorbe en julio de 2003.

Jorge Cruz ha intervenido como profesor del curso Diploma en Educación artística: museos y antropología, organizado por la Universidad de Valencia, en abril de 2003.

Asunción García ha intervenido como profesora en el curso Diploma en Gestió de museus i recursos patrimonials del Master de Gestión Cultural, organizado por la Universidad Cardenal Herrera.

Salvador Calabuig ha intervenido como profesor del curso Diploma en Educación artística: museos y antropología, organizado por la Universidad de Valencia, en abril de 2003.

Salvador Calabuig ha intervenido como profesor en el curso Diploma en Gestió de museus i recursos patrimonials del Master de Gestión Cultural, organizado por la Universidad Cardenal Herrera.

Estancias de investigadores y prácticas de estudiantes:Estudiantes extranjeros en prácticas.– Silvie Graa (Suiza) 2 meses.Estudiantes en prácticas de la Universidad de Valencia-Estudio General.– Mònica Frasquet, estudiante de Geografía, 150 horas.– Patrícia Font, estudiante de Geografía, 150 horas.– María Rodrigo, estudiante de Geografía, 150 horas.

5.1.4.4. Museo de Preshistoria y de las Culturas de Valencia

Fondo documental. Durante el año 2003 el fondo de la Biblioteca se ha incrementado en 2.094 volúmenes que elevan el número total a 63.145.

Se compone fundamentalmente de monografías, folletos y una colección de 1.549 títulos de revistas de los que 677 mantienen abierta la suscripción.

Automatización. De todas las funciones y servicios que presta la biblioteca, únicamente está automatizada la catalogación. Durante este ejercicio se ha continuado solicitando la informati-zación integral de una de las mayores bibliotecas de museo de la Comunidad Valenciana.

La base de datos contiene (a 31 de diciembre de 2003) 26.435 fichas de las que 651 corres-ponden a revistas (5 en Cd-Rom), 15.222 a catalogación analítica y 10.466 a monografías (incluyen 51 Cd-Rom), 61 a mapas, 19 a carteles y 16 a grabados.


609

Se dispone también de una base de datos de revistas de la sección de Prehistoria (usando el programa Filemaker) que contiene 1.175 fichas que se actualizan mensualmente.

Se continúa la retroconversión de los ficheros manuales de la sección de Prehistoria.Horario. Durante el presente ejercicio ha disminuido el horario de atención al público que

ha pasado de 45 a 34 horas semanales. Permanece abierta de 8.30 a 14.30 de lunes a viernes y solamente la sección de Prehistoria prolonga su horario los martes y jueves hasta las 18.30.

Personal. El 11 de marzo la funcionaria doña M.ª del Carmen Gallego Fornés, Técnico Medio de Archivo y Biblioteca, causó baja en la Biblioteca por jubilación.

Doña Julia Bou y don Fausto Sánchez terminaron sus contratos de prestación de servicios el 31 de enero y el 31 de marzo respectivamente.

El 22 de octubre a la funcionaria doña M.ª del Carmen Cañada Solaz, Técnico Medio de Archivo y Biblioteca, se le concedió una mejora de empleo para que prestara sus servicios en el Centro Archivo-Biblioteca de la Diputación, causando baja en la Biblioteca el 1 de noviembre.

El mes de noviembre se incorporó como becaria la licenciada en Historia, especialidad Arqueología doña Aitana Chafer Andreu. El 1 de diciembre, también como becario, se incorpo-ró don Manuel Mínguez Bori licenciado en Historia, especialidad Historia Contemporánea.

Infraestructura. Se dotó de estanterías una sala en el segundo piso de la Biblioteca que se ocupó con publicaciones periódicas de la Sección de Prehistoria.

La reparación provisional de la claraboya central que se hizo el 2002 ha evitado las goteras pero no la suciedad que se acumula y resta luz a la sala de lectura.

Servicio de reprografía. Se han realizado 45.645 fotocopias.Relaciones externas. La Biblioteca está asociada a la I.F.L.A. (International Federation of

Library Associations and Institutions) y durante este ejercicio ha participado en su 69 Congreso General de Bibliotecas y Documentación celebrado en Berlín.

Colaboración con la Fundación Marcelino Botín y la Universidad de Valencia en su proyec-to «Conservació i divulgació dels clàssics historicocientífics de la Biblioteca y Museo Histori-comèdics» que incluye la publicación de algunos clásicos científicos españoles. Con este objeto se prestaron las obras: Origen naturaleza y antigüedad del hombre y los Discursos leídos en la Real Academia de la Historia en la recepción pública del doctor don Juan Vilanova y Piera el día 29 de junio de 1888 ambas de Juan Vilanova y Piera que han sido editadas el Cd-Rom.

Se han prestado fondos para la exposición sobre la historia de la Muixeranga de Algemesí celebrada en el Museu Valencià de la Festa.

Se han facilitado fotocopias de artículos de fondos de la Biblioteca a distintas instituciones solicitantes.

Docencia. La Biblioteca ha participado en el curso «Gestión de Museos y Recursos Patri-moniales» organizado por la Universidad Cardenal Herrera impartiendo una clase sobre Biblio-tecas Especializadas de Museos.

Procedentes del citado curso, se han supervisado las prácticas de 40 horas a don Julio Luis Llanos Lázaro, don Rubén Martín Pérez y doña María Martínez Garrido.

Se colaboró con la Université de Caen Basse-Normandie de Francia asumiendo las prácticas de Biblioteconomía durante un mes del alumno del «Master Européen de Gestion et Conserva-tion du Patrimoine». M. Olivier Bancherau.

La actividad de cada una de las secciones de la Biblioteca ha sido la siguiente:

Sección de prehistoria-S.I.P.

A) Fondo bibliográfico:El incremento de fondos ha hecho insuficiente el espacio que se utilizaba y se ha ocupado

una nueva sala con 112 m. de estanterías.


610

IngresosSe han ingresado 1.170 volúmenes que elevan el total de los existentes a 48.415, incluyendo

1.175 títulos de revista de los que 500 mantienen abierta la suscripción.Se distribuyen de la siguiente forma:1.º Por meses:

Mes Compra Intercambio Donación Total

Enero ......................... 23 50 3 76 Febrero ...................... 10 46 12 68 Marzo ........................ 33 58 6 97 Abril .......................... 58 59 9 12 Mayo ......................... 43 68 12 12 Junio .......................... 81 29 4 11 Julio ........................... 65 46 4 11 Agosto ....................... 42 48 10 10 Septiembre ................ 19 45 39 10 Octubre ...................... 24 46 10 80 Noviembre. ............... 16 49 10 75 Diciembre .................. 24 48 21 93

2.º Por forma de adquisición:

Revistas Monografías Total Títulos Volúmenes Títulos Volúmenes Títulos Volúmenes

Compra .................... 39 181 233 257 272 438 Intercambio ............. 206 354 228 238 444 592 Donación ................. 19 46 94 94 113 140Total de ingresos: 829 títulos, 1.170 volúmenes.3.º Por procedencia:Se han recibido 805 volúmenes de procedencia española y 365 extranjera de acuerdo con

los siguientes datos:

País Volúmenes País Volúmenes

África............................. 8 Italia ........................... 24 Alemania ....................... 33 Israel ........................... 7 Bélgica........................... 7 Polonia ....................... 9 Brasil ............................. 6 Portugal ...................... 22 Chequia y Eslovaquia .... 29 Rumanía ..................... 4 Francia ........................... 114 Suiza ........................... 5 Gran Bretaña ................. 32 Túnez .......................... 8 Grecia ............................ 2 Turquía ....................... 3

Holanda ......................... 16 EE.UU. ....................... 20 Hungría. ......................... 5 Yugoslavia. ................. 10

B) Distribución de publicaciones del Servicio de Investigación Prehistórica:La sección de Prehistoria mantiene intercambio bibliográfico con 452 instituciones interna-

cionales. Entre ellas se ha distribuido el número 99 de la Serie de Trabajos Varios y también se ha enviado de forma individual a los investigadores relacionados con la materia a que se refiere la publicación.


611

Se atienden las peticiones puntuales de distintas instituciones de acuerdo con la relación de intercambio bibliográfico.

C) Usuarios:La sección de Prehistoria ha sido frecuentada este año por 5.100 usuarios externos e internos.

Sección de Etnología-S.I.E.C.T.

A) Fondo bibliográfico:Ingresos:Se han ingresado 924 volúmenes que elevan el número de los existentes a 14.730 incluyen-

do 374 títulos de revistas de los que 172 mantienen abierta la suscripción.Se distribuyen de la siguiente forma:1.º Por meses:

Mes Volúmenes Mes Volúmenes

Enero ............................. 120 Julio ............................ 88 Febrero .......................... 61 Agosto ........................ 23 Marzo ............................ 70 Septiembre ................. 37 Abril .............................. 71 Octubre ....................... 113 Mayo ............................. 88 Noviembre .................. 83 Junio .............................. 123 Diciembre ................... 472.º Por forma de adquisición:

Volúmenes

Compra ............................... 571 Intercambio ........................ 150 Donación ............................ 203Total de ingresos: 924 volúmenes.3.º Por procedencia:Se han recibido 665 publicaciones de procedencia española y 259 extranjera de acuerdo con

los siguientes datos:


Albania .......................... 1 Guatemala .................. 4 Alemania. ...................... 4 Honduras .................... 3 Austria ........................... 1 Hungría....................... 4 Bélgica........................... 2 Italia ........................... 5 Brasil ............................. 4 México ....................... 14 Bulgaria ......................... 2 Polonia ....................... 1


Canadá ........................... 5 Portugal ...................... 8 Colombia. ...................... 4 Reino Unido ............... 38 Croacia. ......................... 2 República Checa ........ 6 Estados Unidos .............. 42 Suecia ......................... 1 Francia ........................... 105 Suiza. .......................... 3


612

B) Distribución de publicaciones del Servicio de Investigación Etnológica y de la Cultura Tra-dicional:La sección de etnología ha distribuido 111 publicaciones como intercambio bibliográfico a

70 destinatarios internacionales.

C) Usuarios:La sección de Etnología ha sido frecuentada por 1.325 usuarios externos que han realizado

189 consultas y utilizado 1.520 publicaciones.Los usuarios internos han realizado 195 consultas y utilizado 975 publicaciones.En total se han atendido 384 consultas y facilitado 2.495 publicaciones.

D) Servicio de préstamo:Se han prestado 96 publicaciones a usuarios externos de acuerdo con la siguiente distribu-

ción por meses:

Enero ............................. 7 Julio ............................ 17 Febrero .......................... 4 Agosto ........................ 2 Marzo ............................ 4 Septiembre ................. 10 Abril .............................. 8 Octubre ....................... 12 Mayo ............................. 12 Noviembre .................. 5 Junio .............................. 8 Diciembre ................... 7

5.1.4.5. Museo taurino

I. Area museográfica

I.1. Exposiciones Temporales– Exposición. Tauromaquia de Goya, fuentes y significado.17 de marzo al 22 de junio de 2003.Sala de exposiciones temporales del Museo Taurino. Exposición coproducida ente el Museo Taurino de la Xarxa de Museus de la Diputación de

Valencia y la Calcografía Nacional de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, enti-dad que conserva las láminas de cobre de Francisco de Goya de las series Caprichos, Desastres de la Guerra, Tauromaquia y Disparates. Comisariada por José Miguel Medrano, técnico de Calcografía nacional y asesorada por José Manuel Matilla, conservador del Museo del Prado.

La exposición presenta 40 imágenes de las series de grabados que F. Goya realizó en las primeras décadas del siglo XIX. Estas imágenes de indudable calidad artística y gran plasti-cidad formal no fueron muy bien acogidas por el mercado de la época (por otra parte bastante maltrecho tras la Guerra de la Independencia). La violencia que Goya plasmó en las mismas plantea numerosas dudas sobre su afamada afición al mundo de los toros. La composición que Goya hace de estos grabados nos recuerda a sus series realizadas sobre Los Desastres o Los Disparates, argumento que refuerza la idea de que Goya se suma de forma gráfica al debate sobre la legitimidad de la fiesta nacional propugnado por algunos ilustrados de la época como Jovellanos, Moratín o Vargas Ponce. Su aproximación a un tema aparentemente lúdico como es la fiesta de los toros puede recordar el Goya de los primeros momentos, el Goya juvenil, pero el tratamiento que hace del tema se centra sobre todo en la crueldad de la fiesta, en su violencia no sólo hacia los toros sino también hacia los hombres.


613

I.2. Exposiciones Itinerantes– Exposición Plaza de toros de Valencia. Historia y crónica.Municipios:Aielo de Malferit. 12-30 de marzo 2004.Oliva: 16-28 de abril 2004.Bicorp: 31 de abril-18 de mayo 2004.Quesa: 21 de mayo-8 de junio 2004.– Exposición Toreros en la Galería.Municipios:Titaguas: 12-30 de marzo 2004.Quesa: 30 de abril-18 de mayo 2004.Estivella: 30 de julio-31 de agosto 2004.Manises: 3-21 de septiembre 2004.Utiel: 11-21 de noviembre 2004.– Exposición Manuel Granero. Una leyenda.Municipios:Quesa: 13 de junio-1 de julio de 2004.Quatretonda: 1 de agosto-2 de septiembre de 2004.Foios: 24-30 de noviembre de agosto 2004.Manises: 3-21 de septiembre 2004.

I.3. Acciones Museográficas en la Provincia– Proyecto: Inventariado y catalogación de los fondos del Museo Taurino Utiel. Primer

proyecto incluido dentro del Plan de Intervención y Mantenimiento de Fondos Taurinos Muni-cipales, dirigido a catalogar y registrar los fondos de las agrupaciones taurinas y municipios de la provincia con gran trayectoria taurina. El plan tiene unas fases semejantes para todos los pro-yectos (municipios) que los soliciten:

0. Análisis de la situación: Revisión del estado de los fondos en cuanto a su almacenamien-to, conservación, y sistemas de registro e inventario utilizados para el control de los mismos.

1. Recuento de fondos: Recopilación de fondos, selección y agrupación.2. Inventariado: – Análisis del sistema de inventario existente y su modificación para adaptarlo al sistema

de inventariado actual. – Modificación de la aplicación informática necesaria para la puesta en marcha del inventario.– Volcado de los datos de los fondos a las bases de datos de inventario general.– Identificación de los fondos con el nuevo número de inventario. – Informe de estado de conservación de los fondos.3. Registro. Puesta en marcha de una ficha de registro con objeto de identificar todos los

fondos, saber su ubicación y procedencia, jerarquizando la información de la misma para su posterior trabajo de inventario.

4. Cartelación de fondos. Preparación de aplicación informática para la realización de car-teles de los fondos para la exposición permanente.

5. Fotografiado de fondos. Para su incorporación a la ficha de inventario se realizaran foto-grafías digitales de todos los fondos.

6. Actuaciones futuras y recomendaciones.– Propuesta de fondos a ubicar en una exposición permanente futura o existente y plantea-

miento museográfico de la exposición.– Propuesta de plan de restauración de fondos, comenzando por los más urgentes.


614

7. Informe final.El proyecto de Utiel ha contado con la colaboración de la Peña Taurina la Utielana, entidad

encargada del Museo Taurino de Utiel, museo situado en la misma plaza de toros, y se realizó por dos técnicos conservadores contratados durante los meses de junio a noviembre de 2003. La actuación consistió en un trabajo previo de modificación y puesta al día de los sistemas de registro existentes, y el posterior trabajo por fases antes indicado. En este municipio se han catalogado y registrado más de 800 piezas entre carteles, cuadros, fotografías, taxidermias y textiles que resumen la importante historia taurina de Utiel.

I.4. Otras accionesIberfesta. I Feria del toro de Valencia. Feria de muestras de Valencia. Fechas: 10 al 13 de

abril de 2003. El Museo taurino formó parte del stand que la Diputación de Valencia tuvo en Iberfesta, aportando diferentes trajes, taxidermias y cartelería.

II. Gestión de fondos

II.1. Donaciones al MuseoDonante: Leo Cárcel.Fecha de la donación: 10 de enero de 2003.– Un talonario de entradas de la plaza de toros de Requena del año 1955.Donante: José Más García.Fecha de la donación: 6 de noviembre de 2003.– Una foto de Francisco Aparisi, Fabrilo.– Un impreso de contrato (sin rellenar) a nombre de Antonio Montes, del año 190?.– Un busto pequeño de Manolete realizado en metal con peana de mármol.

II.2. Cesiones del MuseoA) Cesiones definitivas.– Cesión definitiva a la Peña Taurina Rafael Camino y J.M. Fijo «El Ciento» de Castellar

(Valencia) de la taxidermia Peluquero, toro de la Ganadería de Antonio Hernández, lidiado por Frascuelo en la Corrida del Pensamiento en Madrid en 1887. Número de Registro del Museo Taurino: 201. Número de Registro de Inventario de Bienes de la Diputación de Valencia: 3910016. Cesión acordada mediante Decreto de la Presidencia de esta Corporación n.º 1.208 del 3 de marzo de 2003.

B) Cesiones temporales– Cesión de la exposición La Plaza de Toros de Valencia. El espacio y sus personajes, a la

Falla Molinell-Alboraia de Valencia. Fechas: Del 10 al 14 de noviembre de 2003. Lugar. Casal de la Falla.

II.3. Restauraciones– Restauración del capote, chaquetilla y chaleco de los hermanos Fabrilo. El Museo Taurino de la Xarxa de Museus ha puesto en marcha durante el año 2003 un plan

de restauración de piezas de su colección permanente con el objetivo de aumentar la calidad de los fondos expuestos y reforzar la conservación de los mismos. Durante el año 2003 se han res-taurado dos de las piezas más antiguas del Museo: La Chaquetilla de los hermanos Fabrilo y su chaleco y el capote de paseo utilizado por estos dos toreros valencianos.

Los hermanos Julio y Francisco Aparici Pascual, Fabrilo, fueron dos de los matadores valencianos de finales del siglo XIX más significativos. Julio compartió cartel a finales del siglo XIX con matadores de la talla de Frascuelo, Reverte, Guerrita o el mismo Lagartijo. Julio Aparici Fabrilo murió en 1987 a consecuencia de una herida infringida por el toro Lengüeto


615

mientras ponía unas banderillas en la plaza de toros de Valencia. Dos años mas tarde su her-mano Francisco llevando el mismo traje grana y oro encontró la muerte también en Valencia a consecuencia de una herida producida por el toro Corucho.

Las piezas han sido restauradas por el Centro Técnico de Restauración de Textil dependiente del Servicio de Conservación y Restauración de Bienes Museísticos de Conselleria de Cultura.

II.4. Otras accionesEl Museo Taurino de la Xarxa de Museus tiene sus fondos ubicados en la sede central del

Museo y en los almacenes de la Xarxa de Museus en Bétera. Después de diversas modificacio-nes de estas instalaciones de Bétera mejoramos los equipamientos de almacenamiento de fondos del Museo con vistas a una mejor conservación y ubicación de los mismos, instalando una cajo-nera y dos armarios para material textil. Para preservar el estado de conservación de este tipo de materiales este mobiliario se construyó con materiales carentes de sustancias nocivas para los textiles y resistentes a la humedad.

III. Biblioteca del museo taurino

Usuarios: Durante el presente año se han atendido, hasta la fecha, las consultas bibliográfi-cas y documentales de 101 usuarios.

Monografías: En el presente año y hasta la fecha se han registrado 64 ejemplares: 30 de donación y 34 de compra.

Publicaciones Periódicas. Se ha mantenido la suscripción de las siguientes publicaciones: Aplausos, 6 toros 6, Bous al carrer.

Se reciben como intercambio:– Revista de Estudios Taurinos.– Los Sabios del Toreo.– El Taurino. Revista de la Peña Taurina Yeclana.Catalogación. Sirtex. Hasta la fecha de hoy se han catalogado, indizado y ubicado 1089

ejemplares, dentro de los siguientes Centro de Interés:– Toreros.– Toros.– Plazas.– Pintura.– Grabados.– Fotografía.– Escultura.– Novela.– Teatro.– Poesía.– Tauromaquia.Intercambios: Los intercambios que se mantenían con las siguientes instituciones se han

suspendido durante este año debido a los problemas existentes con el servicio de correos de la Diputación.

– Córdoba. Plaza de Toros.– Córdoba. Caja Sur.– Madrid. C.A.M. Centro de estudios taurinos.– Madrid. Consejería de Educación.– Madrid. Museo Municipal.


616

– Málaga. Real Maestranza.– México. Sr. Javier Ochoa.– Murcia. Museo Taurino.– Murcia. Peña Taurina Yeclana.– Pamplona. Casa Misericordia.– Sevilla. Consejería de Cultura.– Sevilla. Real Maestranza.– Sevilla. Área de Cultura del Ayuntamiento.– Valladolid. Junta de Castilla León.– Zaragoza. Ayuntamiento.

IV. Tablas de visitantes

IV.1. Visitantes del año 2003

Tabla 1. Visitantes por meses (extranjeros-españoles)

Meses Total visitantes Españoles Extranjeros

Enero ............................... 600 387 213 Febrero ............................ 962 470 492 Marzo .............................. 3.732 2.543 1.189 Abril ................................ 1.874 406 1.468 Mayo ................................ 2.342 719 1.623 Junio ................................ 677 163 514 Julio ................................. 3.002 1.109 1.893 Agosto ............................. 4.146 939 3.207 Septiembre ....................... 2.954 822 2.132 Octubre ............................ 2.433 791 1.642 Noviembre ....................... 1.227 615 612 Diciembre ........................ 923 615 308

Totales ............................. 24.872 9.579 15.293

Media mesual .................. 2.072,67 Media diaria 69,09


617

Gráfico 1. Porcentaje españoles y extranjeros

Gráfico 2. Procedencia de extrajeros

África .................................. 82 América .............................. 2.012 Asia .................................... 190 Europa ................................ 2.550 Oceanía ............................... 298 U.E. .................................... 10.149 España ................................ 9.579


618

Gráfico 3. Visitantes en grupo

Visitantes totales: 24.872.Visitantes en grupo: 7.216.Visitantes individuales: 17.656.

Gráfico 4. Visitantes en grupo por meses


619

Gráfico 5. Visitantes por Comunidades Autónomas

IV.2. Datos comparados (1999-2003)

Gráfico 1. Visitantes totales. Años 1999-2003


620

Gráfico 2. Evolución visitantes totales por meses. Años 1999-2003

Gráfico 3. Evolución visitantes españoles y extranjeros. Años 1999-2003

Españoles Extranjeros % Españoles % Extranjeros

1999 ............. 8.140 5.300 60,56% 39,43% 2000 ............. 12.487 10.622 54,03% 45,96% 2001 ............. 13.759 16.494 45,47% 54,52% 2002 ............. 10.306 12.217 45,75% 54,25% 2003 ............. 9.579 15.293 38,51% 61,49%


621

5. Fomento al desarrollo económico y social5.2. Educación

5.2.1. E.P.A. FORMACIÓN DE PERSONAS ADULTAS

A. Primer semestre

A.1. Objetivos generales de la escuela

La educación es un proceso que tiende a capacitar a la persona para actuar conscientemente frente a todas las situaciones de la vida, aprovechando las experiencias anteriores y considerando la evolución de la sociedad actual, que no es estática, sino dinámica.

Concebimos, por tanto, la educación dentro de un mundo en constante movimiento, cada vez más complejo, perfeccionable por el esfuerzo combinado de la reflexión y acción del hombre y, determinada a su vez, por la propia educación. Todo esto nos lleva a tener muy presente las posibilidades del ser humano para desarrollarlas al máximo, en beneficio propio y en general de la sociedad en la que está inmerso por encima de cualquier partidismo religio-so o político.

Pretendemos realizar la labor educativa en el sentido de la individualización y socialización, formando no una dualidad sino una unidad.

Individualización para que cada cual se realice del modo más completo, dentro de sus posibili-dades. Socialización, para que esta realización tenga sentido de cooperación con los demás.

Desenvolviendo una educación caracterizada por los principios anteriormente tratados, habremos conseguido impartir una enseñanza coherente en la que además de proporcionar los conocimientos necesarios y teniendo en cuenta que el mundo no es algo estático sino dinámico y perfeccionable, despierte en el alumno un sentido de la búsqueda de la verdad, de la justicia, de la libertad, de la responsabilidad y de la solidaridad, consecuentes todos estos valores con los princi-pios básicos expuestos.

Nos proponemos pues, de acuerdo con todo lo dicho anteriormente, que el adulto reciba en nuestro Centro una enseñanza que desarrolle su capacidad intelectual y lo capacite para resolver sus problemas vitales.

Consiguientemente esta Escuela se propone como objetivos generales:Ser capaces juntos de comprender y responder a las interrogantes que nos plantea esta vida en

continuo cambio.Ser capaces de pensar críticamente.Desarrollar hábitos de participación y diálogo en un marco de respeto a las ideas y creencias

de los demás.Adquirir una autonomía formativa y una motivación interna que le permita mantener el interés

por el aprendizaje.Fomentar el conocimiento de la lengua del medio en que vive.


625

A.2. Oferta educativa

Niveles N.º grupos Clave grupo

Primer ciclo 2.º nivel 2 A-B Segundo ciclo 1.er nivel 1 C Segundo ciclo 2.º nivel 1 D Pruebas acceso C.F.G.M. 1 E Valencià 5 F-G-H-I-J Inglés 4 K-L-M-N Mecanografía 2 O-P Yoga 2 Q-R Pintura al óleo 2 S-T Restauración muebles 1 V

A.2.1. Horarios

Niveles Mañana Tarde

Primer ciclo 2.º nivel 10-12 16-18 Segundo ciclo 1.er nivel – 15.45-18 Segundo ciclo 2.º nivel 10-12.30 – Pruebas acceso C.F.G.M. – 15.45-18 Valencià oral 10-11 – Valencià elemental 11-12 17-18 Valencià mitjà 10-11 17-18 Inglés 1.º 9.30-10.30 16-17 Inglés 2.º 9.30-10.30 16-17 Mecanografía 10-11 16-17 Yoga 10-11.30 15.30-17 Pintura al óleo 10-12 16-18 Restauración mueble antiguo 10-12 –

A.3. Alumnos matriculados

Niveles Hombres Mujeres Total

Primer ciclo 2.º nivel 4 16 20 Segundo ciclo 1.er nivel 9 12 21 Segundo ciclo 2.º nivel 13 16 29 Pruebas acceso C.F.G.M. 9 8 17 Valencià 38 53 91 Inglés 16 36 52 Mecanografía 9 5 14 Yoga 8 52 60 Pintura al óleo 6 37 43 Restauración mueble antiguo 5 7 12

Totales 117 242 359


626

A.3.1. Clasificación de la matrícula por turnos

Turnos Hombres Mujeres Total

Mañana 74 139 213 Tarde 43 103 146

A.3.2. Clasificación de la matrícula por su procedencia

Niveles Valencià Resto Comunidad Resto España Extranjero

Primer ciclo 2.º nivel 3 5 10 2 Segundo ciclo 1.er nivel 12 5 4 0 Segundo ciclo 2.º nivel 17 8 4 0 Pruebas acceso C.F.G.M. 13 4 0 0 Valencià 49 37 5 0 Inglés 34 18 0 0 Yoga 39 12 9 0 Pintura al óleo 26 13 4 0 Restauración mueble 6 2 4 0 Mecanografía 7 2 5 0

Totales 206 106 45 2

Alumnos matriculados


627

Distribución de la matrícula por sexos

Distribución de la matrícula por turnos

Distribución de la matrícula por su procedencia


628

A.4. Actividades realizadas

Mes Actividad

Enero Visita cultural al Muvim Febrero Visita al Museo S. Pío V Fiesta de carnaval Marzo Charla «Mujer y trabajo» Abril Visita cultural a Xàtiva Teatro Mayo Visita Museo de Cerámica Junio Excursión Tabarca-Cabo La Nao Fiesta de fin de curso

A.5. Resultados académicos

Niveles Promocionan No promocionan

1.er ciclo 2.º nivel 14 6 2.º ciclo 1.er nivel 13 8

2.º ciclo 2.º nivel Insuf. Suf. Bien Not. Sobr.

9 14 4 2 0

B. Segundo semestre

B.1. Oferta educativa

Niveles N.º grupos Clave grupo

Primer ciclo 2.º nivel 2 A-B Segundo ciclo 1.er nivel 1 C Segundo ciclo 2.º nivel 1 D Pruebas acceso C.F.G.M. 1 E Valencià 5 F-G-H-I-J Inglés 4 K-L-M-N Yoga 2 O-P Pintura al óleo 2 Q-R Restauración mueble 1 S

B.1.1. Horarios


Primer ciclo 2.º nivel 10-12 16-18 Segundo ciclo 1.er nivel – 15.45-18 Segundo ciclo 2.º nivel 10-12.30 – Acceso C.F.G.M. – 15.45-18


629


Valencià oral 10-11 Valencià elemental 11-12 17-18 Valencià mitjà 10-11 17-18 Inglés 1.º 9.30-10.30 16-17 Inglés 2.º 9.30-10.30 16-17 Yoga 10-11.30 15.30-17 Pintura al óleo 10-12 16-18 Restauración 10-12 –

B.2. Alumnos matriculados

Niveles Hombres Mujeres Total

Primer ciclo 2.º nivel 4 19 23 Segundo ciclo 1.er nivel 12 16 28 Segundo ciclo 2.º nivel 14 18 32 Acceso C.F.G.M. 7 9 16 Valencià 37 49 86 Inglés 19 38 57 Yoga 5 55 60 Pintura al óleo 6 17 23 Restauración 1 11 12

Totales 105 232 337

B.2.1. Clasificación matrícula por turnos

Turno Hombres Mujeres Total

Mañana 57 124 181 Tarde 48 108 156

B.2.2. Clasificación matrícula por procedencia

Niveles Valencia Resto Comunidad Resto España Extranjero

1.er ciclo 2.º nivel 13 1 6 3 2.º ciclo 1.er nivel 15 8 5 0 2.º ciclo 2.º nivel 26 2 4 0 C.F.G.M. 12 4 0 0 Valencià 57 13 16 0 Inglés 46 8 3 0 Yoga 43 7 10 0 Pintura 16 5 2 0 Restauración 7 2 3 0

Totales 235 50 49 3


630

Alumnos matriculados

Clasificación de la matrícula por sexos


631

Clasificación de la matrícula por turnos

Clasificación de la matrícula por su procedencia

B.3. Actividades realizadas

Mes Actividad

Septiembre Presentación del curso Charla «Métodos de estudio» Octubre Visita a les Corts Valencianes Noviembre Visita al Centro Cultural La Beneficència Diciembre Fiesta fin de año


632

C. Otras actividades

C.1. De los órganos colegiados

C.1.1. Claustros

Se celebran nueve claustros. Seis de carácter ordinario y tres de carácter extraordinario.

C.1.2. Comisión de convivencia

La Comisión de Convivencia celebra cuatro reuniones.

C.1.3. Consejo escolar

El Consejo Escolar se reúne en tres ocasiones.C.1.3.1. Composición:Director: Vicente Cebolla Seguí.J. estudios: Agustín Pérez Martín.Secretario: Vicente Gil Cors.R. profesorado: Joan Faus Vitoria.R. alumnado: Pilar Navarro Tejedor.Francisco García Ciudad.Judhit Izquierdo Huerta.María Nogués Pérez.

C.2. De la administración

Se tramitó toda la documentación referida a libros de matrícula, correspondencia, expedientes académicos … Se registraron 137 documentos de entrada y 145 de salida.


633

5.2.2. CENTRO DE RECURSOS Y EDUCACIÓN CONTINUA

I. Introducció

El C.R.E.C. va ser creat –i aprovat per unanimitat–, amb data 25 de novembre de 1997, en sessió ordinària del Ple de la Excma. Diputació de València; aquest Centre de Recursos i d’Educació Contínua en Educació Permanent d’Adults es va constituir amb les següents àrees d’actuació:

a) Publicació de la revista: «Quaderns d’Educació Contínua».b) Formació del Pla d’Educació Contínua del professorat de F.P.A.c) Investigacions.d) Assessorament als municipis de la província i, específicament, als conveniats amb la

Diputació en les matèries relacionades amb el desenvolupament dels programes formatius que contempla la Llei 1/95, de Formació de Persones Adultes.

Des de la seua aprovació fins que es posa en funcionament realment (infrastructures, recursos, etc.) s’encetà el procés amb l’edició del número 1 de la revista, la presentació formal d’aquesta unitat de la Corporació i la realització d’una activitat formativa al final de 1999; posteriorment elaborarem el Pla d’Actuacions del 2000 i iniciarem les accions per les quals va ser creada aquesta unitat per la Corporació provincial; així doncs la memòria d’actuacions del C.R.E.C. comença aquest any.

II. Objectius plantejats en el C.R.E.C.

– Realitzar les accions educatives i formatives de persones adultes adequades en els territo-ris on existisca intervenció directa per part de la Corporació.

– Coordinar i integrar les diferents actuacions que en matèria de F.P.A. desenvolupe la Diputació de València en els municipis conveniats i d’altres.

– Iniciar i consolidar grups de treball, discussió, seminaris estables que realitzen accions formatives de/sobre educació i formació de persones adultes, així com promoure l’intercanvi, la cooperació i l’elaboració de projectes d’innovació.

– Iniciar, consolidar i articular el Pla de Formació Contínua del professorat de F.P.A., tant de la Diputació de València com de les entitats locals conveniades, i d’altres agents institucio-nals especialitzats.

– Realitzar i promoure estudis i anàlisis sobre la situació i les necessitats formatives-so-cials, laborals-econòmiques i educatives culturals de la població adulta valenciana.

– Assessorar a les entitats locals, especialment als conveniats amb la Diputació de València, a les associacions, als territoris… en les matèries relacionades amb el desenvolupament dels programes formatius que contempla la Llei 1/95, de Formació de Persones Adultes.

– Contribuir al desenvolupament i dinamització de la Formació de Persones Adultes.


635

III. Pla d’Actuacions

El Pla d’Actuacions per a l’any 2003 continua amb les línies programàtiques assenyalades amb anterioritat i ha quedat així:

III.1. Pla d’Assessorament Municipal

III.1.1. Fer reunions amb els regidors i regidores i els batlles dels ajuntaments on col·labora la corporació per tal d’iniciar enllaços i modular un model de col·laboració i assistència docent mútua i de coordinació de les actuacions així com de planificació con-junta de les institucions que hi participen en els programes de F.P.A.; generar grups de tre-ball multiprofessionals i multiinstitucionals i que els ajuntaments participen i cooperen en el pla d’actualització dels professionals; iniciar els contactes –cinc reunions i el seguiment continuat– per tal d’iniciar els treballs necessaris per a formular plans i consells territorials de F.P.A.; realitzar accions formatives en aquesta línia; obrir una línia directa d’informació-assessorament sobre els diferents programes formatius: telèfon-fax-correu electrònic, de con-tacte amb els ajuntaments.

III.1.2. Anàlisi i avaluació de les accions formatives de F.P.A. desenvolupades.III.1.3. Consolidar els contactes amb la F.V.M.P. i les Diputacions de Castelló i Alacant.III.1.4. Promoure la signatura d’un conveni de col·laboració entre la Universitat de Valèn-

cia, alguns ajuntaments valencians i el C.R.E.C.-Diputació de València per a possibilitat la posada en marxa de Plans Territorials d’Actuació.

III.1.5. Continuar promovent i propiciant la participació de les entitats socials dels territo-ris i especialment aquelles vinculades amb l’educació i la formació de persones adultes i amb l’aprenentatge permanent.

III.1.6. Posada en marxa d’alguns programes formatius –i proposar la realització de mòduls de F.P. en col·laboració amb els centres de Catarroja i Requena; així com enllaçar amb les ini-ciatives formatives que es desenvolupen en aquests centres provincials.

III.1.7. Realitzar els contactes, el projecte … per a posar en marxa una xarxa de municipis valencians per l’aprenentatge permanent.

III.1.8. Promoció d’un model integral de F.P.A. en coherència amb la Llei 1/95 de F.P.A. de la Generalitat Valenciana.

III.2. Pla d’investigació

III.2.1. Fer una base de dades sobre diferents temes d’investigació que les universitats valencianes hagen fet, estiguen fent o pensen fer que directament o indirecta tinguen relació amb la F.P.A.: caldria fugir de l’exclusivitat de l’àmbit docent i que abarquen tant la bàsica com la contínua i l’ocupacional; fer un arxiu de les diferents investigacions abordades des dels movi-ments de renovació pedagògica, des dels sindicats… així com des de les iniciatives formatives i dels centres de F.P.A. Realitzar reunions amb els responsables de les universitats i dels departa-ments relacionats amb les finalitats d’aquesta unitat.

III.2.2. Iniciar, articular i consolidar una xarxa de grups de treball, seminaris… que s’estiguen realitzant o puguen desplegar-se a partir de les iniciatives que des del C.R.E.C. es desenvolupen, especialment amb metodologia I.A.P. i en línies que tracten d’integrar la forma-ció bàsica amb els altres programes formatius.

III.2.3. Fer una base de dades sobre les diferents innovacions que s’hagen produït o esti-guen produint-se en el camp de la F.P.A., incloses les dades de les persones de referència i la possibilitat d’enllaçar amb elles, així com una breu ressenya indicativa de les mateixes.

III.2.4. Iniciar, articular i consolidar una xarxa d’investigació-acció participativa en el camp de la formació de persones adultes; promoure la participació tant dels professionals com de les persones adultes participants. Tractar de generar un grup de treball amb la col·laboració de Fevaepa i que servira de base a l’organització de les jornades d’associacionisme.


636

III.2.5. Iniciar, articular i consolidar una xarxa de plans i projectes territorials: locals, comarcals… de F.P.A. (enllaç amb III.1.6, III.1.8 i III.9).

III.2.6. Establir els possibles àmbits d’actuació dels grups de treball, seminaris… tal i com s’assenyala abans: llengua i cultura popular; formació, ocupació i integració; solidaritat, igualtat i llibertat; alfabetitzacions i formacions bàsiques i accés als bens educatius i culturals –G.E.S., cicles formatius…–.

III.2.7. Promoure, realitzar i enllaçar investigacions en els diferents àmbits de la F.P.A. mitjançant les següents línies de treball: plans territorials, formació bàsica, participació, sexe-gènere i diagnòstica i, a més a més, coordinar-se i produir sinèrgies amb les tasques que es desenvolupen des de l’Institut Paulo Freire d’Espanya i les que des del conveni C.R.E.C./I.P.F.-Brasil possibiliten. (enllaç amb el consell gestor de l’I.P.F. d’Espanya).

III.3. Pla d’actualització dels professionals

III.3.1. Realitzar una planificació, participada pels diferents professionals que desenvolu-pen les seues tasques en el camp de la F.P.A., sobre la formació pertinent i/o convenient i els processos d’actualització de les competències, habilitats i qualificacions necessàries per tal de poder afrontar els canvis que produeix la posada en marxa de la Llei 1/95 així com els progra-mes formatius que contempla: decret de currículum i ordre d’implantació. Continuar introduint les dades que des de les diferents enquestes, fitxes d’avaluació… hem obtés per adequar la pla-nificació a les necessitats-interessos dels educands i dels educadors.

III.3.2. Tractar d’enllaçar amb d’altres ofertes formatives que des de la corporació es des-envolupen, com ara la formació contínua, i generar sinèrgies entre elles, proposant cursos per part del C.R.E.C. dins de l’oferta de F.C.; recabar el recolzament d’altres serveis de la Diputa-ció: servei de formació, i de la Generalitat Valenciana: I.V.A.P., així com l’homologació de les accions formatives; contactar amb el Pla Informàtic provincial i vore la possibilitat d’ofertar formació on-line al professorat de les entitats locals i d’altres.

III.3.3. Passar periòdicament una enquesta per tal de conèixer, inicialment i posterior, les necessitats i interessos de formació que el professorat de F.P.A. de la Diputació assenyala; realitzar reunions amb ells per tal de apropar-se als resultats de la consulta i de formalitzar-la mitjançant grups de discussió. Institucionalitzar aquestes reunions: l’últim i el primer trimestre de l’any.

III.3.4. Realitzar el Pla específic d’actualització dels professionals de F.P.A. per al 2003 (vore full adjunt).

III.4. Biblioteca bàsica de recursos i documentació

III.4.1. Realitzar un llistat de llibres, materials, vídeos, documents… per a dotar-se d’una convenient i necessària biblioteca bàsica, bé mitjançant la compra, la petició a organismes públics, socials i privats o la donació; que aquest llistat estiga obert a la participació del profes-sorat de F.P.A. de la Diputació i de les entitats locals.

III.4.2. Recabar el recolzament de diferents organismes públics, socials… per tal de cons-tituir una bona biblioteca de recursos i documentació sobre F.P.A.: bàsica, ocupacional i con-tínua.

III.4.3. Enllaçar amb l’apartat III.2 i establir una base de dades sobre la F.P.A., inicialment en el País Valencià.

III.4.4. Establir, de manera participada, la manera d’accés a la biblioteca de recursos i documentació així com a les diferents bases de dades que s’establisquen.

III.4.5. Posar en funcionament la xarxa de connexió telemàtica entre els/les professionals de la F.P.A. de la Diputació de València.

III.4.6. Potenciar la web del C.R.E.C. i les diferents bases de dades assenyalades així com amb les diferents carpetes amb la normativa específica, etc. per tal de possibilitar la informació on-line sobre i en l’àmbit de l’educació i formació de persones adultes.


637

III.4.7. Posar en marxa una web específica així com un domini propi per al I.P.F. d’Espanya. Iniciar la construcció dels continguts d’aquest espai específic a la web pa a la formació de for-madors (vore III.7.1).

III.4.8. Iniciar i consolidar enllaços amb d’altres iniciatives similars en el camp de l’educació i formació contínua.

III.5. Revista semestral: quaderns d’educació continua

III.5.1. Definir els sumaris dels números propers:Q8 (abril-maig del 2003).Carpeta: dilemes pràctics de l’educació i formació de persones adultes.Q9 (novembre-desembre del 2003).Carpeta: les altres modalitats en la F.P.A.: sense distància…Q10 (abril-maig del 2004).Carpeta: comunicació, experiència i mediació en les pràctiques de F.P.A.Q11 (novembre-desembre del 2004). Carpeta: territoris, dinàmiques productives i F.P.A.III.5.2. Iniciar, articular i consolidar la participació en la revista, per exemple: Investiga-

cions i/o experiències realitzades als centres.Recursos contrastats: exposició del material i de les pràctiques analitzades.Ressenyes de llibres i documents…III.5.3. Iniciar la distribució de la revista i el procés per a possibilitar les subscripcions.III.5.4. Realitzar una reunió anual dels diferents consells dels Quaderns d’Educació Contínua.III.5.5. Consolidar i/o renovar els diferents consells de la revista així com definir la seua

funció i les responsabilitats adquirides per les persones que són membres.

III.6. Àrea de publicacions

III.6.1. Definir aquesta àrea: vore anterior, amb la participació del professorat de F.P.A. i de les persones adultes i dels consells de redacció i assessor de la revista.

III.6.2. Definir el consell editorial de les diferents col·leccions:III.6.2.1. Omega. Pràctica i Teoria d’Educació Contínua.III.6.2.2. Estudis.III.6.2.3. Materials.III.6.3. Realitzar un catàleg de publicacions 2003.III.6.4. Enllaçar amb els apartats III.2 i III.9 del Pla d’Actuacions.III.6.5. Proposta d’edicions, en la col·lecció Pràctica i Teoria d’Educació Contínua, de:– We make the road by walking and social change. Paulo Freire and Miles Horton (intro-

ducció J.M. Asún).– Pedagogia dialògica. José E. Romao (introducció V. Ferrer).– Aprenentatge transformatiu: teoria i pràctica. Jack Mezzirow (introducció de Paco Pala-

zón i Pepe Beltrán).– Learning as Transformation: Critical Perspectives on a Theory in Progress. Mezirow, J.

and Associates (Intro de Juan Saez).En la col·lecció estudis:– The Nature of Transformation: Environmental Adult and Popular Education. Clover, Dar-

lene E., Hall, Budd et al. (Intro de Daniel Schugurensky).


638

– Gramsci-Freire. Peter Mayo (introducció A. Pascual).– Border country. Raymond Williams.– Organització dels centres i dels aprenentatges. AA.VV.En la col·lecció materials: …III.6.6. Continuació de la col·lecció: Biblioteca Paulo Freire amb els següents títols:– L’educació a la ciutat. Paulo Freire.– Reading Freire and Habermas. R. Morrow i Carlos A. Torres.– Local democracy and development. People’s campaign for descentralized planning in

Kerala. T. M. Thomas Isaac amb Richard W. Franke.III.6.7. Presentació pública de la col·lecció Biblioteca Paulo Freire mitjançant una con-

ferència de la seua viuda, Ana M.ª Araujo de Freire.III.6.8. Iniciar contactes amb d’altres editorials per a posar en marxa l’elaboració de mate-

rials específics per a la F.P.A.III.7. Convenis amb d’altres institucions públiques, socials i privades.III.7.1. Desenvolupar el conveni signat amb l’Institut Paulo Freire:1. Encetar una col·lecció Biblioteca Paulo Freire.2. Posar en marxa la càtedra Paulo Freire, de caràcter bianual.3. Posar en marxa la formació de formadors on-line.4. Iniciar els intercanvis de professionals.5. Iniciar un pla d’investigacions.III.7.2. Posar en marxa la seu de l’Institut Paulo Freire-Espanya.III.7.3. Iniciar el procés d’establir convenis de col.laboració amb: ITESO-México, agents

socials, Fevaepa…III.7.4. Establir convenis de col·laboració amb ajuntaments valencians (vore III.1.6 i III.9).III.8. Seminari internacional:III.8.1. Seminari Internacional de F.P.A. (setembre 2003: dies 8-12):Ètica i complexitat i formació de persones adultes en la societat planetària.(Maturana, Morin i Boaventura Santos; Jose e Romao, Ana Sánchez –uv-, Chantal Maillard

–ucadiz–… Jódar –uv–, Jorge Larrosa –ub–.III.9. Estudis i investigacions.III.9.1. Determinar interessos i necessitats; ofertes i demandes; eficiència i qualitat de la

formació –qualificació i competència– i de la participació en la formació de les persones adultes valencianes. Propiciar una investigació de/amb l’IVEI.

III.9.2. Formalitzar convenis amb alguns ajuntaments, o derivar dels ja signats per la Dipu-tació de València amb els ajuntaments on estem intervenint, per tal de realitzar investigacions sobre alguns dels àmbits d’actuació que la Llei 1/95 assenyala i les potencialitats d’una inter-venció integral i integradora (enllaç amb III.1.6, III.1.8 i III.9; III.2.5).

IV. Activitats realitzades

IV.1. Anàlisi per eixos

Per la pròpia situació de la F.P.A., prioritzàrem determinades actuacions de les inicialment previstes:

1.1. Pla d’assessorament municipal: puntualment hem realitzat funcions d’assessorament als municipis valencians de: Benaguasil, Ayora, Rotglá-Corberá, Godella, Enguera, Xàtiva, Almussafes, El Perelló, l’Alcùdia, Rafelbunyol, Paterna, Sagunt… i hem anat promoguent la


639

participació de les entitats socials en el desenvolupament de la F.P.A., especialment aquelles directament relacionades amb les persones adultes participants, la dimensió territorial… Hem realitzat de nou, reunions de treball per zones: febrer per a tornar les informacions rebudes mit-jançant la presentació del Pla d’Actuacions 2002.

1.2. Hem formalitzat contactes i reunions amb les universitats valencianes per tal de posar en marxa la càtedra Paulo Freire i el possible desenvolupament de convenis entre aquestes universitats i ajuntaments valencians per tal de potenciar plans locals de F.P.A. Així mateix aquests últims con-tactes els hem realitzat amb la Universitat Complutense de Madrid i el C.I.M.A.S. per tal de que les dimensions formatives, investigatives, diagnòstiques… en tot allò que es referisca a la potenciació de plans territorials i inter-sectorials a nivell local siga proporcionat per aquestes institucions.

1.3. Hem posat en marxa la pàgina web del C.R.E.C., totalment redissenyada, amb nous continguts, la possibilitat de baixar-se la revista sencera, el catàleg de les obres publicades i la possibilitat d’encarregar els llibres on-line… i, a més a més, hem posat en marxa també la pàgi-na web de l’I.P.F. d’Espanya.

1.4. Hem incidit en la configuració de 3 grups de treball, en els quals participem entre 27 i 41 persones, i tractem des d’ells d’aproximar-nos a dos qüestions claus per al desenvolupament de la F.P.A.: els processos de valoració inicial i l’organització dels aprenentatges i dels centres i com posar en marxa projectes de treball que vinculen la valoració inicial de les persones adultes, l’organització dels aprenentatges i els processos de comprensió; en total han estat 90 hores de formació desenvolupades en aquestes iniciatives. Així mateix estem realitzant una base de dades sobre les diferents innovacions que s’hagen produït o estiguen produint-se en el camp de la F.P.A. A més a més estem treballant per conformar una xarxa de centres de F.P.A. que realitzen investi-gacions en la Formació de Persones Adultes: aquest seria el segon pas una vegada s’estabilitzen les tasques desenvolupades pels grups de treball. No hem pogut conformar el grup de treball sobre «persones adultes, associacionisme i participació».

1.5. Accions formatives realitzades.Aquesta actuació ha estat la que més hem prioritzat i per tant la que més hem desenvolupat,

vore la graella en l’apartat següent.Les hores totals de formació han sigut 295 i han participat activament 535 persones en

aquestes accions formatives duguent a la pràctica real de les escoles de persones adultes els coneixements i les experiències conegudes i depreses. Així mateix s’han formalitzat els enllaços amb el Servei de Formació de la Corporació i amb l’ Institut Valencià d’Administració Pública per a garantir l’homologació dels cursos i amb el Pla de Formació Contínua per tal d’introduir tres cursos relacionats amb la F.P.A. en la programació. No hem realitzat el curs: «Metodologies i didàctiques per a desenvolupar processos d’aprenentatge permanent amb persones adultes immigrants».

1.6. Biblioteca: Continuem desenvolupant aquesta actuació: hem adquirit llibres, estem acabant de muntar la biblioteca i la base de dades; hem formalitzat l’accés al préstec de lli-bres, documents, revistes… mitjançant la pàgina web del C.R.E.C. i amb un protocol especí-fic. Aquesta relació hem d’actualitzar-la en la pàgina web del C.R.E.C. A més hem acabat el disseny d’aquesta pàgina web i estem desenvolupant la xarxa de connexions. Aquesta pàgina està formada per les següents seccions: informació general sobre el C.R.E.C.: objectius, eixos d’intervenció…; documentació i legislació específica de F.P.A.; publicacions: els sumaris de les revistes, d’altres; enllaços amb d’altres iniciatives semblants.

1.7. Hem editat dos números més de la revista: – Quaderns d’Educació Contínua 8: dilemes pràctics de l’educació i formació de persones

adultes.– Quaderns d’educació contínua 9: les altres modalitats en la F.P.A.: sense distància…Seguim consolidant el procés d’articulació i implementació de la participació en la revista

així com de distribució especialitzada: universitats, agències i organismes europeus i internacio-nals, centres de F.P.A.… També hem consolidat i renovat els diferents consells de la revista.

1.8. Al llarg d’aquest any hem definit aquesta àrea i els possibles consells d’edició de les col·leccions, decidint que de moment no hi haurà aquest consells i que des dels existents a la revista funcionarem.


640

Així mateix hem realitzat un procés d’edició de dos volums de Pràctica i Teoria d’Educació Contínua: «Pedagogia dialògica» de José Eustáquio Romao –en col·laboració amb l’Institut Paulo Freire de Brasil i Espanya– i «Caminant fem el camí» de Paulo Freire i Myles Horton; en la col·lecció Estudis hem publicat dos llibres: «La naturalesa de la transformació» de Darlene E. Clover, Shirley Follen i Budd Hall, en col·laboració amb l’Ajuntament de Xàtiva i «Gramsci, Freire i l’Educació de persones adultes» de Peter Mayo, en col·laboració amb l’Institut Paulo Freire de Brasil i Espanya així com Zed Books, una editorial anglosaxona.

Hem iniciat la col·lecció Biblioteca Paulo Freire, coeditant-la amb Denes Editorial, amb tres volums: «Pedagogia de l’Autonomia» de Paulo Freire, «Paulo Freire un encontre crític» de Peter Mc Laren i Peter Leonard i «Un discurs sobre les ciències. Introducció a una ciència post-moderna» de Boaventura de Sousa Santos.

També hem iniciat contactes per calibrar les possibilitats de co-editar amb alguna de les editorials valencianes.

Hem creat l’Institut Paulo Freire d’Espanya, que tindrà la seua seu al C.R.E.C., hem iniciat les tasques per a desenvolupar els diferents objectius del mateix així com a promoure su exten-sió en Espanya; i, a més a més, hem signat un conveni de col·laboració entre el C.R.E.C.-Dipu-tació de València i l’Institut Paulo Freire de Brasil per tal de realitzar conjuntament iniciatives formatives, assessoraments… a més de la possibilitat i la conveniència de posar en marxa altres cooperacions en matèria de F.P.A., com per exemple la Biblioteca Paulo Freire.

S’han realitzat contactes amb entitats, federacions… per tal d’arribar a acords de col·laboració en el desenvolupament de les iniciatives de F.P.A. que aquesta unitat te prevista des de la seua creació: Fevaepa, Tarepa, Col·lectiu de Mestres Municipals de F.P.A.

IV.2. Graella del pla d’actualitzacions

Títol i tema de l’acció formativa Duració Codi Lloc Previsió

Construint xarxes d’intercanvi d’experiències, innovacions… i posant en marxa projectes de treball que vinculen la valoració inicial de les persones adultes, l’organització dels aprenentatges i els processos de comprensió 40 hores 03g3 300 itinerant gener-desembre

Sistematitzant experiències, produint materials i generant processos d’innovació 50 hores 03g4 1.548,61 itinerant gener-desembre

Persones adultes, associacionisme i participació 30 hores 03g5 901,52 No feta gener-desembre

Mediació Pedagògica i Producció de Materials en la Formació de Persones Adultes 30 hores 03c8 0 Xàtiva 29, 30 i 31

de gener

El currículum de la F.P.A. com una pràctica dialògica i multidisciplinar 2 30 hores 0 València 19, 20, 21, 22, 23 (10 + 20) i 26 de maig

Educació, participació i associacionisme 20 hores 03j4 0 Santa Pola 4 i 5 d’abril

Els plans territorials com dispositiu d’enllaç entre l’educació i la formació de persones adultes i el desenvolupament local i cohesió territorial 3 25 hores 03c9 2.007,14 L’Alcùdia 29 i 30 d’abril,

5 i 7 de maig


641

Títol i tema de l’acció formativa Duració Codi Lloc Previsió

Aplicació de les noves tecnologies de la informació i de la comunicació a la formació de persones adultes 2 25 hores 0 Xàtiva 10, 11, 12 i 13

de juny

Creuant les fronteres educatives. Pràctiques –accions i reflexions– novadores en la F.P.A. 3 30 hores 03et3 961,62 Sagunt 2, 3 i 4 juliol

Mediació Pedagògica i Producció de Materials en la Formació de Persones Adultes: continuació 20 hores 03c8 bis 0 Xàtiva 10 i 11 de setembre

Seminari Internacional de F.P.A.: ètica, complexitat i F.P.A. en la societat planetària 25 hores 03si3 12.004,66 València 15 i 16 de setembre

Metodologies i didàctiques per a desenvolupar processos d’aprenentatge permanent amb persones adultes immigrants 25 hores 03c10 901,01 No feta novembre

Total 350 hores 18.624,56

V. Personal adscrit

– Una administrativa a temps complet.– Un professor i una professora a temps parcial: 10 hores cadascun; un professor a temps

parcial: 0,66 de la seua jornada laboral, aquest és el coordinador el centre.– Col·laboracions voluntàries del professorat de F.P.A. de la Diputació de València i d’altres

tècnics i professionals de la Corporació i d’altres entitats, centres públics de F.P.A., associacions de persones adultes –estudiants dels centres–, d’agències socials… especialment en els Qua-derns d’Educació Contínua.


642

5.2.3. CENTRO DE FORMACIÓN PROFESIONAL ADAPTADA NUESTRA SEÑORA DE LA MISERICORDIA

Nuestro Centro educativo se adecuó a la legislación vigente en materia educativa (L.O.G.S.E.) y, una vez desaparecidos los cursos de F.P. de 1.er Grado que se impartían con anterioridad, se convirtió en un Centro específico de Programas de Garantía Social.

Teniendo en cuenta la infraestructura y el profesorado con el que cuenta nuestro Centro, se imparten los siguientes Programas (algunos de ellos subvencionados por las respectivas Conse-llerias de Educación y de Economía, Hacienda y Trabajo:

Ayudante de cocina

El ayudante de cocina recibirá una formación específica teórica y práctica que le preparará para ejercer su actividad laboral en cafeterías, restaurantes, hoteles…

Auxiliar de peluquería

El auxiliar de peluquería recibirá una formación específica teórica y práctica que le preparará para ejercer su actividad laboral en peluquerías, gabinetes de belleza, asistencia a domicilio…

Operario de cerrajería

El operario de cerrajería recibirá una formación específica teórica y práctica que le prepara-rá para ejercer su actividad laboral en talleres de forja, de restauración de rejas de edificios…

Operario en instalaciones eléctricas

El operario instalador eléctrico recibirá una formación específica teórica y práctica que le preparará para ejercer su actividad laboral en talleres eléctricos, reparaciones a domicilio, insta-lación de viviendas…

Auxiliar de carpintería

El auxiliar de carpintería recibirá una formación específica teórica y práctica que le prepa-rará para ejercer su actividad laboral en talleres de carpintería y ebanistería, montaje de mue-bles…

Auxiliar de pastelería

El auxiliar de pastelería recibirá una formación específica teórica y práctica que le preparará para ejercer su actividad laboral en panaderías, pastelerías, restaurantes y hoteles.

¿Qué son los Programas de Garantía Social?

Son cursos con una duración mínima de 900 horas (un año escolar) que establece la L.O.G.S.E. en el art. 23 y que tienen la finalidad de proporcionar una formación básica y profe-sional a alumnos que no hayan alcanzado los objetivos de la E.S.O. que les permita incorporarse al mundo laboral o proseguir sus estudios en otros niveles educativos.


643

¿A quiénes van dirigidos?

A jóvenes menores de 25 años y que, al menos, cumplan 16 años en el año natural en el que inician el programa y no hayan alcanzado los objetivos de la E.S.O. ni posean titulación alguna de formación profesional.

Objetivos de los P.G.S.

Proporcionar a los alumnos/as una formación básica y profesional que les permita acceder a un primer empleo o continuar estudios de Ciclos formativos de Grado Medio.

Estructura formativa de los P.G.S.

– Área de Formación Profesional Específica: formación teórica y práctica del oficio. Prác-ticas en empresa.

– Área de Formación y Orientación Laboral: marco legal de condiciones de trabajo, técni-cas de búsqueda de empleo…

– Área de Formación Básica: Contenidos de Lengua, Matemáticas y Socio-Natural.– Área de Actividades Complementarias: actividades deportivas, lúdicas y culturales.– Área de Tutoría: seguimiento psicopedagógico individual y grupal de los alumnos/as.

Titulación que se obtiene

Un certificado expedido por la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia en el que se hará constar el número de horas que ha realizado el alumnos/a en cada área de formación y la calificación obtenida.

Datos significativos

Enero 03

Metal Madera Elect. Peluq. Cocina Pastele.

Alumnos matriculados 13 10 12 14 10 14

Octubre 03

Metal Madera Elect. Peluq. Cocina Pastele.

Alumnos matriculados 10 10 14 12 9 14

Enero 02 Octubre 02

Total alumnos matriculados ................ 73 69 Aulas ................................................... 6 6 N.º profesores tiempo completo ......... 12 12 N.º profesores tiempo parcial ............. 1 1 Personal limpieza ................................ 2 2 Personal administrativo ..................... 2 2

Relaciones con la comunidad

En desarrollo de la programación de los P.G.S., se han llevado a cabo convenios de cola-boración con distintas empresas de cada una de las especialidades. De esta manera se ha posi-bilitado el que nuestros alumnos hayan podido realizar durante 150 horas lectivas prácticas en empresas de Valencia y otras poblaciones, incidiendo en la mejora de su formación profesional y posibilitando la posterior incorporación al mundo laboral de bastantes de ellos.


644

Para poder llevarlas a cabo, se han establecido convenios de colaboración con más de 40 empresas de los distintos sectores industriales y de servicio de las especialidades que impartimos.

Las actividades extraescolares que se han realizado durante el pasado año, han sido:– Prueba de obtención del Carné de Manipulador de Alimentos.– Visita al Mercado Central.– Visita distintos complejos de restauración (El Palmar) y visita a la Albufera.– Demostraciones de peinados organizados por distintas comerciales.– Visita a Forma’t 2003 en la Feria de Muestras.– Visita al Museu de les Ciències «Príncipe Felipe», Planetari y Oceanogràfic.– Visitas a empresas del sector.– Visita Museu de l’Horta.– Participación en la IV Feria de los Programas de Garantía Social.


645

5.2.4. ESCUELA DE TAUROMAQUIA

I. Actuaciones de los alumnos

Rubén García Pérez. Inició sus estudios en la Escuela en el año 1998.Mató su primer novillo el día 18 de julio de 2003, en la Plaza de Toros de Valencia, durante

la feria de julio.

Lugar actuación Fecha Novillos Trofeo

Plaza de toros de Valencia 18-7-03 1 –

Plaza de Ondara (Alicante) 13-7-03 1 1 oreja

Manuel Prieto Castillo. Comenzó sus estudios en la Escuela en el año 2000.Mató su primer novillo el día 13 de julio de 2003, en la Plaza de toros de Ondara (Alicante)


Plaza de Ondara (Alicante) 13-7-03 1 –

Plaza de Gerindote (Toledo) 20-9-03 1 –

Pascual Javier Escobar Sánchez. Ingresó en la Escuela el año 1999.Mató su primer novillo en Ondara (Alicante), el día 27 de julio de 2003.


Plaza de Ondara (Alicante) 27-7-03 1

Plaza de Gerindote (Toledo) 20-9-03 1 2 orejas 1 rabo

Alberto Gómez Samuel. Ingresó en la Escuela en el año 2001.Mató su primer novillo en la Plaza de Ondara (Alicante), el día 17 de agosto de 2003.




647

María Morillas Felip. Inició su formación taurina en la Escuela en el año 2000.Mató su primer novillo en Yeste (Albacete), el día 25 de agosto de 2002.


Plaza de Algemesí (Valencia) 22-9-03 1 2 orejas 1 rabo

José Miguel Cobos Guillem. Inició sus estudios en la Escuela en el año 1997.Mató su primer novillo en Chelva (Valencia), el día 27 de agosto de 2000.


Plaza de Ondara (Alicante) 17-8-03 2 2 orejas


Jesús López León. Ingresó en la Escuela en el año 2003.Mató su primer novillo en la Plaza de Ondara (Alicante), el día 7 de septiembre de 2003



Plaza de Benidorm (Alicante) 9-11-03 1 –

Arturo Sabater Tomás. Inició sus estudios en la Escuela Taurina de Valencia en el año 2000.Mató su primer novillo en la Plaza de toros de Ondara (Alicante), el día 22 de junio de 2003.





Sergio Ferrer Martínez. Inició sus estudios en la Escuela Taurina, en el año 1998.Mató su primer novillo en Ondara (Alicante), el día 13 de julio de 2003.


La Paz (Náquera. Valencia) 27-4-03 1 1 oreja



Plaza de Cañada del Hoyo (Cuenca) 13-9-03 1 2 orejas 1 rabo

Plaza de Gerindote (Toledo) 20-9-03 1 1 oreja


648

Miguel Giménez Arrue. Inició su formación en la Escuela Taurina de Valencia en el año 2001.Mató su primer novillo en Ondara (Alicante), el dia 13 de julio de 2003.


La Paz (Náquera. Valencia) 27-4-03 1 1 oreja


Iván Villasante Córdoba. Inició su formación en la Escuela Taurina en el año 1999.Mató su primer novillo en el Tentadero de la Paz (Náquera), el día 29 de abril de 2001.


Plaza de toros de Valencia 9-3-03 2 2 orejas

Plaza de Utiel (Valencia) 29-6-03 2 1 oreja


David García Arévalo. Inició su formación en la Escuela Taurina en el año 1999.Mató su primer novillo en Chelva (Valencia), el día 27 de agosto de 1999.


Plaza de Arnedo (La Rioja) 15-3-03 1 –

Plaza de Albacete 31-5-03 2 –

David Esteve Beltrán. Inició su formación en el año 2001.Mató su primer novillo en Benidorm (Alicante), el día 31 de mayo de 2003. Quedó triunfa-

dor en el Concurso de la Escuela de Valencia.


La Paz (Náquera. Valencia) 27-4-03 1 2 orejas 1 rabo

Plaza de Benidorm (Alicante) 31-5-03 1 1 oreja

Plaza de Chelva (Valencia) 23-8-03 2 4 orejas 1 rabo

Plaza de Cañada del Hoyo (Cuenca) 13-9-03 1 –

Plaza de Algemesí (Valencia) 22-9-03 1 1 oreja


649

Cayetano García Payá. Inició su formación en la Escuela Taurina en el año 1995.Mató su primer novillo en Ondara (Alicante), el día 4 de agosto de 2002.




Plaza de Chelva (Valencia) 23-8-03 2 2 orejas y 1 rabo


Plaza de Algemesí (Valencia) 22-9-03 1 –

Sergio Blasco Inserte. Inició su formación en La Escuela Taurina el año 2001.Mató su primer novillo en Ondara (Alicante), el día 14 de julio de 2002.Nombre artístico: Sergio Cerezos.


Plaza de toros Valencia 9-3-03 2 1 oreja

Plaza de toros de Alicante 12-7-03 2 –


Plaza de Colmenarejo (Madrid) 26-7-03 1 –

Plaza Cabeza la Vaca (Badajoz) 15-8-03 2 2 orejas

Plaza de Dax (Francia) 16-8-03 1 –

Plaza de Deva (San Sebastián) 20-8-03 2 2 orejas

Plaza de Valencia 12-10-03 2 –

Raúl Martí Pérez. Inició su formación en la Escuela en el año 2000.Mató su primer novillo en Jerez (Cádiz), el día 16 de noviembre de 2002.


Plaza de Utiel (Valencia) 29-6-03 2 4 orejas 1 rabo



Plaza de Chelva (Valencia) 23-8-03 2 4 orejas 1 rabo


650


Plaza de Marbella (Malaga) 24-8-03 2 1 oreja

Plaza de Murcia 18-9-03 1 1 oreja Plaza de Algemesí

(Valencia) 22-9-03 1 – Plaza de toros

de Valencia 12-10-03 2 2 orejas

Juan Ávila Sebastiá. Inició su formación en La Escuela Taurina el año 2000.Mató su primer novillo en Xàtiva (Valencia), el día 9 de junio de 2003.


Plaza de toros de Valencia 9-3-03 2 1 oreja

Plaza de toros de Alicante 27-4-03 1 –

Plaza de Utiel (Valencia) 29-6-03 2 1 oreja


Plaza de Colmenarejo (Madrid) 25-7-03 1 2 orejas

Plaza de toros de Ciudad Real 9-8-03 2 2 orejas

Plaza de Bayona (Francia) 15-8-03 2 –

Plaza de Blanca (Murcia) 16-8-03 2 2 orejas

Plaza de Marbella (Málaga) 24-8-03 2 2 orejas

Plaza de Aldea Nueva del Ebro 25-8-03 2 –

Plaza de Benasal (Castellón) 30-8-03 1 1 oreja

Plaza de Benasal (Castellón) 1-9-03 1 1 oreja

Plaza de Morata de Tajuña (Madrid) 12-9-03 2 2 orejas

1 rabo Plaza de Algete

(Madrid) 15-9-03 2 2 orejas 1 rabo

Plaza de Burgohondo (Avila) 21-9-03 2 –

Plaza de Hellín (Albacete) 2-10-03 2 –


Plaza de toros de Jerez (Cádiz) 18-10-03 1 –


651

II. Relación con la Plaza de toros de Valencia

Becerras donadas por la empresa adjudicataria de la plaza de toros:Dentro del Pliego de condiciones de la Diputación con la empresa que gestiona la Plaza

de Toros de Valencia, existe una cláusula por la que dicha Empresa debe facilitar la lidia de 50 becerras en tentaderos. Durante el año 200 , se han realizado en la ganadería de:

Manuel Patón (Ciudad Real).Giménez Montequi (la Font de la Figuera, Valencia).(*) Los criterios de selección de alumnos para lidiar las becerras se estableció según su gra-

do de conocimiento e interés prestado.


652

3

5.2.5. ESCUELA DE CAPATACES AGRÍCOLAS DE CATARROJA

La actual configuración del equipo directivo de la Escuela de Capataces Agrícolas de Catarroja empezó su mandato el 1 de julio de 1998 y ha sido renovado el mismo equipo por un período de otros cuatro años en el Consejo Escolar Extraordinario del 3 de junio de 2002. Éste es el equipo directivo del centro:

Director: Don Luis Sancho Blesa.Jefe de Estudios: Don Josep Lluís Martínez Corts.Secretario: Don José de Arriba García.Asimismo, nuestro centro educativo está englobado dentro del Área de Educación y Asun-

tos Taurinos, que preside la diputada doña Carlota Navarro Ganau.

Personal del centro


653

I. El año natural 2003 comprende parte del curso 2002/03 y 2003/04:

Matrícula curso 2002/03

Para el curso 2002/2003 se han matriculado en este centro 192 alumnos en las distintas especialidades que se imparten en este centro de Formación Profesional Agrícola. Los Ciclos Formativos de grado superior son los que más demanda tienen como se puede apreciar en el gráfico.

Matrícula curso 2003/04

Para el curso escolar 2003/04 se han matriculado en este centro 196 alumnos en las distintas especialidades que se imparten en este centro de Formación Profesional Agrícola. En este curso sigue existiendo mayor demanda en las dos especialidades de los Ciclos de Formación Profesio-nal Superior, especialmente en «Recursos Naturales y Paisajismo».


654

II. Actividades complementarias y extraescolares para el curso 2002/2003

La Escuela de Capataces Agrícolas de Catarroja en el transcurso del Curso 2002/2003 ha desarrollado todas sus actividades docentes con total y absoluta normalidad. Pero, aun así, des-tacaremos una serie de actividades escolares que pudieran considerarse singulares e importan-tes. Éstas son:

Realización de actividades formativas y visitas destacables. Éstas son las más importantes:– Visita de una semana de duración a la Escuela de Capacitación Forestal de Cazorla. Esta

actividad formativa se realizó del pasado 10 al 14 de junio de 2002, orientándose al alumnado del Ciclo Formativo de Grado Superior de Gestión y Organización de los Recursos Naturales y Paisajísticos.

– Visita a Iberflora. Actividad realizada en la primera quincena de octubre y orientada a todo el alumnado del centro.

– Visita a la F.I.M.A. de Zaragoza. Actividad orientada a todo el alumnado de los primeros cursos de los Ciclos Formativos de Grado Superior y grado Medio, tanto Gestión y Organiza-ción de Empresas Agropecuarias como de Paisajismo y Jardinería.

– Visita formativa a Andalucía realizada en la última semana de enero de 2003, dirigido al alumnado del C.F.G.S. Agropecuario, C.F.G.M. E.A.I.

– Durante los meses de octubre, noviembre y diciembre de 2003 se han programado15 visi-tas a distintas explotaciones hortofrutícolas y viveros de la provincia de Valencia. Estas visitas han sido programadas por los profesores de las distintas asignaturas para completar la forma-ción de los alumnos en aquellos aspectos en que no basta con una explicación teórica en el aula.

III. Reuniones órganos colegiados

Durante el curso escolar 2002/03 se llevaron a cabo las siguientes reuniones de los órganos colegiados de la Escuela de Capataces:

III.1. Reuniones de claustro de profesores:

– Sesión Ordinaria: 26-03-2003.– Sesión Ordinaria 26-06-2003.– Sesión Ordinaria: 14-10-2003.– Sesión Ordinaria: 27-11-2003.

III.2. Reuniones del Consejo Escolar

– Sesión Ordinaria: 10-01-2003.– Sesión Extraordinaria: 15-04-2003.– Sesión Ordinaria: 26-06-2003.– Sesión Ordinaria: 5-11-2003.

IV. Cursos monográficos y otras actividades

La Escuela de Capataces Agrícolas de Catarroja aparte de las realizaciones propias como centro de enseñanza secundaria, también ha confeccionado las siguientes actividades durante el año 2002. Éstas son las más importantes:

1. El S.A.T.A. (Servicio de Asistencia Técnica al Agricultor) continúa con sus actividades de asesoramiento.

2. Tercera participación en el concurso Internacional de Diseño de Jardínes de Panazol (Francia).


655

3. Organización y realización de diversos cursos sobre profesionalización de algunos traba-jos agrícolas, creando la figura del carné de podador. Estos cursos se realizaron al amparo del convenio firmado con la Conselleria de Agricultura y están dirigidos a profesionales del campo y a alumnos de los últimos cursos. Los cursos realizados fueron los siguientes:

– Curso de podador de cítricos.– Curso de podador de frutales.– Curso de técnicas de mantenimiento de campos de golf.– Curso de producción de planta forestal.– Curso de diseño de jardines.– Curso de Relaciones Humanas en el Trabajo.– Curso de Horticultura Hidropónica.– Curso de Poda e Injerto en Horticultura.4. Estudio-encuesta anónima aplicada a los alumnos para ver la valoración que éstos tienen

de las distintas materias y de los profesores que las imparten. Es una encuesta inspirada en el modelo que aplican en la Universidad Politécnica adaptada a este centro de F.P. Agraria.

Instalaciones tecnológicas de la escuela

Cabezal de riego completo para 20 estaciones. Hidrociclón, filtro de anillas, 3 depósitos de abono y bomba abonadora.

Invernadero de cristal para la producción de planta de interior.Invernadero de P.V.C. dedicado a la investigación: con automatismos para el control de la

apertura cenital de ventanas y del riego. Mesas móviles. Laboratorio adjunto de investigación con ordenadores, autoclave, estufa etc.

Invernadero de P.V.C. dedicado a la multiplicación de planta: con automatismos para el con-trol de la apertura cenital de ventanas, del riego, iluminación, temperatura y humedad. Mesas fijas.

Invernadero de P.V.C. dedicado a Horticultura: con Cooling system, con automatismos para el control de la apertura cenital de ventanas y riego. Mesas móviles.

Invernaderos de malla para plantas tropicales.6 microtúneles para cultivo de planta ornamental y hortícolas.4 túneles que actualmente no se usan.Campos de cultivo al aire libre con una superficie de 3,2 has. 3 jardines para prácticas.

Maquinaria

Varios tractores, motocultores con aperos correspondientes (gradas, arados de vertedera, cavallonadoras, segadoras, pulverizadores, abonadoras, etc.).

Laboratorios: Fitopatología y Fitotecnia.Talleres: Taller de maquinaria agrícola y Taller de riegos.Aulas Especiales: Aula de Botánica, Aula de Floristería.

Inversiones

Durante los años 2002/2003 se ha hecho un enorme esfuerzo inversor en las instalaciones de la Escuela: Secretaría Nueva, dos Aulas nuevas, Almacén general, Almacén específico de productos fitosanitarios, Invernadero nuevo para cultivos Hortícolas, acondicionamiento de uno viejo, etc. Las próximas inversiones irán encaminadas a mejorar las instalaciones informáticas y a dotar las aulas de medios audiovisuales más actualizados.


656

5.2.6. ESCUELA DE VITICULTURA Y ENOLOGÍA «FÉLIX JIMÉNEZ» DE REQUENA

1. Proyecto educativo de centro y plan de estudios

1.1. Programa de Garantía Social (Operario de Actividades Forestales) (Curso 2002/03) y (Curso 2003/04)

Se esta desarrollando un curso de Operario de Actividades Forestales incluido en los Pro-gramas de Garantía Social.

Es cofinanciado por Diputación de Valencia, Conselleria de Cultura, Educación y Deporte y Fondo Social Europeo. Se viene impartiendo desde el curso 94/95.

Curso 2002/03: Han finalizado el curso 9 alumnos de los 13 matriculados de los que 2 han encontrado tra-

bajo y 3 han continuado estudios de Técnico Medio en Trabajos Forestales y de Conservación del Medio Natural.

La valoración del curso se puede considerar muy positiva, debido al elevado grado de rein-serción al sistema educativo regular y al mundo laboral de los alumnos.

Curso 2003/04:Se han matriculado 13 alumnos; jóvenes de 16 a 24 años.

1.2. Formación Profesional 2.º Grado (Curso 2002/03) y (Curso 2003/04) (Ley General de Educación de 1970)

Alumnos de Matrícula Libre, sin clases presenciales, ya que estos estudios están en fase de extinción por adecuación a la L.O.G.S.E. Los alumnos se matriculan en marzo y se examinan en junio y septiembre, ayudándoles los profesores en la preparación de los exámenes. El curso 2004/2005 será el último para poder matricularse y examinarse.

Enseñanzas Medias, Rama Agraria, especialidad de Viticultura y Enotécnia. Se han examinado 8 alumnos en Régimen de Enseñanzas Especializadas (3 cursos) y 7 alumnos en Régimen de Ense-ñanzas Especializadas (2 cursos, alumnos procedentes de B.U.P., F.P. II o estudios superiores).

Han obtenido el título de Técnico Especialista en Viticultura y Enotécnia un total de 6 alum-nos.

1.3. Formación Profesional Específica de Grado Medio (Curso 2002/03) y (Curso 2003/04) (L.O.G.S.E. 1990)

Técnico Medio en Elaboración de Vinos y Otras Bebidas (familia Agraria). Empieza a impar-tirse en el curso 2000/2001. Duración: 1.400 horas en un curso (1 curso y 1 trimestre). Han obte-nido el Título de Técnico Medio en Elaboración de Vinos y Otras Bebidas un total de 12 alumnos de la 3.ª Promoción. En el curso 2003/04 se han matriculado 18 alumnos, en primer curso.


657

1.4. Formación Profesional Específica de Grado Superior (Curso 2003/04) (L.O.G.S.E. 1990)

Técnico Superior en Industrias Alimentarias (Familia Agraria). Duración: 2.000 horas en dos cursos. Se imparte este curso por primera vez en el 2003/2004

en sustitución de los estudios de Formación Profesional 2.º Grado (Ley General de Educación de 1970). Se han matriculado en este primer curso un total de 25 alumnos.

1.5. Formación Profesional Específica de Grado Medio (Curso 2002/03) y (Curso 2003/04) (L.O.G.S.E. 1990)

Técnico Medio en Trabajos Forestales y de Conservación del Medio Natural (familia Agraria). Empieza a impartirse en el curso 2000/2001. Duración: 2.000 horas en dos cursos. Han obtenido el Título de Técnico Medio en Trabajos Forestales y de Conservación del Medio Natural un total de 8 alumnos de la 3.ª Promoción. En el curso 2003/2004 se han matriculado 28 alumnos, en primer curso.

1.6. Formación Profesional Específica de Grado Superior (Curso 2002/03) y (Curso 2003/04) (L.O.G.S.E. 1990)

Técnico Superior en Gestión y Organización de los Recursos Naturales y Paisajísticos (Familia Agraria).

Duración: 2.000 horas en dos cursos. Han terminado 22 alumnos de la 5.ª Promoción. En el curso 2003/2004 se han matriculado 21 alumnos, en primer curso.

1.7. Plan de Estudios Curso 2002/03 y 2003/04

Nivel Duración en cursos Acceso alumnado

Programa gar. social Alumnos que no han terminado la enseñanza obligatoria y se Operario forestal un curso encuentran sin estudiar y sin trabajar (jóvenes entre 16 y 22 años) Técnicos especialistas dos cursos B.U.P., C.O.U. y niveles superiores en viticultura y enología (Rég. ens. especializadas) (F.P. II) a extinguir tres cursos Capataces - F.P. I (matrícula libre) (Rég. ens. especializadas) Acceso directo: (a) Graduados en Educación Secundaria Obligatoria. (b) Titulados de Formación Profesional de Primer Grado (Técnico). (c) Titulados de Formación Profesional de grado medio (Técnico). (d) Alumnos con 2.º de B.U.P. aprobado. Técnico medio un curso (e) Haber superado el segundo curso del primer ciclo elaboración de vinos (1 curso y experimental de reforma de las enseñanzas medias. (f) Haber y otras bebidas 1 trimestre) superado, de las enseñanzas de Artes Plásticas y Oficios Artísticos, el tercer curso del Plan de 1963 o segundo de comunes experimental. (g) Otras titulaciones equivalentes a efectos académicos. Acceso mediante prueba: Tener cumplidos 17 años antes del 31

de diciembre del año en curso y superar la correspondiente prue-ba.

Acceso directo: (a) Titulados de Bachillerato L.O.G.S.E. (Modalidad Bachillerato de Ciencias de la Naturaleza y de la Técnico superior Salud). (b) Titulados de Bachillerato Experimental (Ciencias de la en industrias alimentarias dos cursos Naturaleza). (c) Alumnos con C.O.U. superado (Científico-Tecno- (vitivinicultura) lógico y Biosanitaria). (d) Titulados de Formación Profesional de segundo grado (Química y Agraria). Acceso mediante prueba: 20 años antes de la realización

de la prueba.


658

Nivel Duración en cursos Acceso alumnado

Acceso directo: (a) Graduados en Educación Secundaria Obligatoria. (b) Titulados de Formación Profesional de Primer Grado (Técnico). (c) Titulados de Formación Profesional de grado medio (Técnico). (d) Alumnos con 2.º de B.U.P. aprobado. Técnico medio (e) Haber superado el segundo curso del primer ciclo en trabajos forestales y dos cursos experimental de reforma de las enseñanzas medias. (f) Haber de conservación del superado, de las enseñanzas de Artes Plásticas y Oficios medio natural Artísticos, el tercer curso del plan de 1963 o segundo de comunes experimental. (g) Otras titulaciones equivalentes a efectos académicos. Acceso mediante prueba: Tener cumplidos 17 años antes del 31

de diciembre del año en curso y superar la correspondiente prue-ba.

Acceso directo: (a) Titulados de Bachillerato L.O.G.S.E. (Modalidad Bachillerato de Ciencias de la Naturaleza y de la Técnico superior Salud). (b) Titulados de Bachillerato Experimental (Ciencias de la en gestión y organización de dos cursos Naturaleza). (c) Alumnos con C.O.U. superado (Científico- los recursos naturales Tecnológico y Biosanitaria). (d) Titulados de Formación y paisajísticos Profesional de segundo grado (Química y Agraria). Acceso mediante prueba: 20 años antes de la realización de la

prueba.

2. Plan de difusión y matrícula curso 2003/2004: Evolución y procedencia

2.1. Plan de Difusión

A) Difusión DirectaAdemás de las actividades descritas en el punto 5 de carácter técnico-cultural, se ha aten-

dido a un número aproximado de 450 alumnos y profesores de E.G.B. y F.P. en varias visitas comentadas y atendidas por profesores del Centro.

2.2. Matrícula y procedencia alumnado curso 2003/2004

2.2.1. Matrícula y Procedencia alumnado curso 2003/2004

Matrícula Resto Resto Otras Nivel Curso 2003/2004 Comarca provincia C.A.V. comunidades

Operar. activ. Único 13 7 2 4 – Forestales Suma 13 7 2 4 –

Régimen 1.º – – – – – enseñanzas 2.º – – – – – especializad. 3.º 4 – 1 1 2 Suma 4 – 1 1 2

Rég. enseñanz. 1.º – – – – – especializad. 2.º 9 7 1 – 1 (bachilleres) Suma 9 7 1 – 1


659

Matrícula Resto Resto Otras Nivel Curso 2003/2004 Comarca provincia C.A.V. comunidades

Téc. medio 1.º 18 12 4 – 2 elabor. vinos 2.º 11 7 3 1 –

y otr. bebidas Suma 29 19 7 1 2

Téc. super. en 1.º 25 9 6 3 7

ind. aliment. Suma 25 9 6 3 7

Téc. medio 1.º 28 9 11 7 1 trab. foresta. 2.º 18 3 9 5 1

y C.M.N. Suma 46 12 20 12 2

Téc. super. en 1.º 21 3 10 4 4 gest. y orga. 2.º 23 7 11 1 4

rec. nat. y pais. Suma 44 10 21 5 8

Total 170 64 58 26 22Respecto al curso anterior los alumnos procedentes de la Comarca han aumentado en 6; los

del Resto Provincia disminuyen en 18; Resto C.A.V. aumentan en 4 y los de Otras Comunida-des aumentan en 1 alumno.

2.2.2. Evolución de la matrícula en los últimos cursos (cuadro resumen)

Cursos 83/84 92/93 93/94 94/95 95/96 96/97 97/98 98/99 99/00 00/01 01/02 02/03 03/04

Operario actividades forestales – – – 15 15 15 13 14 15 17 12 12 13Subtotal operario actividades forestales – – – 15 15 15 13 14 15 17 12 12 13

Operario viticultor 11 – –Subtotal operario viticultor 11 – –

Capataz bodeguero 1.º 09 12 09 13 12 17 07 09 08 – – – –Capataz bodeguero 2.º – 27 21 17 21 20 21 23 30 34 – – –Subtotal capataz bodeguero 09 39 30 30 33 37 28 32 38 34 – – –

Capataz forestal 1.º – – – – – 30 30 31 33 30 – – –Capataz forestal 2.º – – – – – – 27 26 22 14 21 – –Subtotal capataz forestal – – – – 30 57 57 55 44 21 – – –

Régimen 1.º 20 01 05 – – – – – – – – – –Enseñanzas 2.º 15 23 18 12 13 13 13 18 11 24 2 1 –Especializadas 3.º 13 29 31 30 20 21 18 21 18 14 25 7 4Suma R.E.E. 48 53 54 42 33 34 31 39 29 38 27 8 4

Rég. enseñanzas 1.º – 16 28 29 22 25 24 26 30 32 1 – –Especializadas 2.º – 21 14 20 26 20 20 22 18 26 32 10 9(Bachilleres) Suma R.E.E. – 37 42 49 48 45 44 48 48 58 33 10 9


660

Cursos 83/84 92/93 93/94 94/95 95/96 96/97 97/98 98/99 99/00 00/01 01/02 02/03 03/041.º técnico medio en elaboración de vinos y otras bebidas 12 21 21 182.º técnico medio en elaboración de vinos y otras bebidas 10 14 11Suma T.M. elabor. vinos y otras bebid. 12 31 35 291.º técnico superior industrias alimentarias (vitivinicultura) 25Suma T.S. industrias alimentarias 251.º técnico medio en trabajos forestales y de conserv. del M.N. 28 33 33 282.º técnico medio en trabajos forestales y de conserv. del M.N. 11 17 18Suma T.M. trabajos forestales y de conser. 28 44 50 46T.S.G.O.R.N.P. 1.º – – – – – – 32 31 22 30 30 35 21T.S.G.O.R.N.P. 2.º – – – – – – – 18 20 15 28 27 23

Cursos 83/84 92/93 93/94 94/95 95/96 96/97 97/98 98/99 99/00 00/01 01/02 02/03 03/04

Suma T.S.G.O.R.N.P. – – – – – – 32 49 42 45 58 62 44Subtotal formación profesional 48 90 96 91 81 79 107 136 119 181 193 165 157Total E.V.E.R. 57 120 126 139 163 179 209 243 212 219 216 177 170Incremento anual respecto curso anterior 1,000 0,983 1,05 1,103 1,172 1,098 1,167 1,163 0,872 1,03 0,986 0,819 0,960Incremento curso corriente respecto curso 83/84 (referencia) 1,000 2,105 2,210 2,438 2,859 3,140 3,666 4,263 3,719 3,842 3,789 3,105 2,982

3. Ratios de costes y de grupos/profesores/alumnos

3.1. Ratios de coste

Pesetas EurosCursos 1983/1984 1996/1997 1997/1998 1998/1999 1999/2000 2000/2001 2001/2002 2002/2003 2003/2004

Presupuesto Capítulo I 30.619.877 84.789.280 91.473.780 101.603.873 96.841.790 101.578.831 646.516,98 658.699,64 753.109,13Presupuesto Capítulo II 4.779.000 29.375.900 38.730.000 41.111.500 47.972.500 43.700.000 257.232,66 276.283,40 312.198,84Presupuesto Capítulo IV – – – 1.530.000 1.530.000 1.600.000 9.616,15 11.420,46 12.562,50Presupuesto Capítulo VI – 6.000.000 17.200.000 27.810.000 45.000.000 62.000.000 104.576,11 78.060,73 78.060,73Presupuesto total 35.398.877 120.165.180 147.403.780 172.055.373 191.344.290 208.878.831 1.017.941,90 1.024.464,23 1.155.931,20

Coste Cap. I x 1.000Ratio 537,19 517,00 437,67 443,68 491,58 463,83 2,99 3,72 4,43 alumnos


661

Pesetas EurosCursos 1983/1984 1996/1997 1997/1998 1998/1999 1999/2000 2000/2001 2001/2002 2002/2003 2003/2004

Coste Cap. II x 1.000Ratio 83,84 179,12 185,31 179,53 243,51 199,54 1,19 1,56 1,83 alumnos

Coste Cap. IV x 1.000Ratio – – – 6,68 7,766 7,30 0,044 0,645 0,738 alumnos

Coste Cap. VI x 1.000Ratio – 36,58 82,29 121,44 228,43 283,10 0,484 0,441 0,459 alumnos

Coste Total x 1.000Ratio 621,03 732,71 705,28 751,33 971,29 953,78 4,71 5,79 6,79 alumnos

Estos ratios se refieren en pesetas del año correspondiente; a partir del curso 2001/2002 se corresponden a euros, es decir, que no están actualizadas.

El incremento del coste en el curso 00/01 se debe al esfuerzo inversor (Capítulo VI) necesa-rio para la implantación de la línea de Enseñanzas Forestales.

3.2. Ratios alumnos/profesores/grupos

Cursos 1983/1984 1996/1997 1997/1998 1999/1999 1999/2000 2000/2001 2001/2002 2002/2003 2003/2004

Número de alumnos 57 164 209 229 197 219 216 177 170

Número de grupos 4 8 9 10 9 9 12 10 10

Profesores funcionarios 8 14 15 16 16 16 16 12 12

Profesores contr. temp. – 4 5 5 6 6 7 7 7

Total profesores 8 18 20 21 22 22 23 19 19

Cursos 1983/1984 1996/1997 1997/1998 1999/1999 1999/2000 2000/2001 2001/2002 2002/2003 2003/2004

Empresas colaboradoras – 23 19 10 – – – – –

AlumnosRatio 7,12 9,11 10,45 10,90 8,95 9,95 9,39 9,32 8,94 Profesores

AlumnosRatio 14,25 20,55 23,22 22,90 21,88 24,3 18,00 17,7 17 Grupos

Ratio práctic. alternancia n.º alumnos (%) = – – 1,31 – 1,4 – – – – empr. colab.

4. Explotaciones agrarias

4.1. Campos de Prácticas

A) Los Coloraos: campo con una superficie de 6,25 Has.; edad de plantación de 2 a 28 años situado en el Término Municipal de Requena. Se cultivan 30 variedades de uva de vinificación.

B) Proyecto de instalación de riego por goteo con el fin de poder desarrollar actividades y experiencias relacionadas con las asignaturas correspondientes.


662

C) Cepa madre del patrón Fercal (Los Duques): parcela experimental con doble finalidad: cepa madre del citado portainjertos y comportamiento varietal de este patrón frente a las varie-dades de vinificación más representativas de la D.O. Utiel-Requena.

4.2. Bodega de Prácticas

La producción de uva de los campos de prácticas ha supuesto un total de 10.000 Kgs. de diversas variedades. Han sido elaborados por alumnos y profesores del Centro obteniéndose 6.500 litros de vino destinados a prácticas durante el curso.

5. Experimentación vitivinícola

5.1. Trabajos en curso

Maduración de variedades de uvas tintas:Coloración en cultivos de secano y regadío.Fase primera: toma de datos.

5.2. Ensayos sobre fertilizantes de aplicación foliar y su influencia sobre los vinos obtenidos. Empresa colaboradora Enagro. Plazo de desarrollo: 2001-2003

6. Actividades técnicas y culturales

6.1. Reuniones de Cata

Prácticas de Cata de vinos de los alumnos del Curso de Enología del Master en Ciencia e Ingeniería de Alimentos de la Universidad Politécnica de Valencia.

Concurso de Vinos Tintos organizado por la Fiesta de la Vendimia de Requena, en locales del Centro y con la participación de profesores del mismo.

6.2. Actividades extraescolares Curso 2002/03

Semana Técnico-Cultural y Deportiva San Isidro-2003 (Conferencias, Catas, Concursos, etc.).Viaje Técnico a la Denominación de Origen Utiel-Requena y Bodegas de la Comarca. Visi-

ta a la Universidad Politécnica de Valencia. Juegos Deportivos (todo el curso). Viaje Sierra de Espadán. Viaje a la Ciudad de las Ciencias. Viaje a Murcia. Viaje a Zaragoza (Feria Enomaq). Viaje al Parque de la Albufera. Viaje a Corchera de Eslida (Castellón). Viaje Jardín Botánico. Viaje al Parque de la Font Roja. Viaje a Viveros La Hunde. Viaje a Banco de Semillas-Vivero. Viaje al Centro de Mejora Genética. Viaje a Vidrala (fábrica de vidrio). Viaje a Montpelier (Francia) para visitar Feria SITEVI 2003. Viaje al Palmeral de Elche. Viaje cultural a Toledo. Viaje técnico forestal. Viaje cultural a Cuenca.

6.2.1. Colaboración con la Universidad Politécnica de Valencia

– Trabajos fin de carrera alumnos de la U.P.V.; alumna: Rafael Apolinar-Rosa Amorós. – Convenio de Cooperación Educativa entre la U.P.V. y Empresa (EVER). Alumna: Rafael

Apolinar-Rosa Amorós.

7. De la administración

Se despacharon los asuntos referentes a Libros de Matrícula, correspondencia, etc. Se regis-traron 234 documentos de Entrada y 381 de Salida.


663

5. Fomento al desarrollo economico y social5.3. Servicio de restauración de bienes culturales P.I.D. y P.I.C.

El Servicio de Restauración de bienes culturales P.I.D. y P.I.C., en función de las actuaciones administrativas previstas para el ejercicio 2003 dispuso de las siguientes partidas en el presupuesto de 2003:

Órgano 302. Cultura.Subprograma 453.17 Restauración de Bienes Culturales. 212.00 Mant. y conserv. edif. y o. const. .. 30.000,00 € 213.00 Mant. y conserv. maq. e inst. ........ 66.037,00 € 220.00 Ord. no invent. ............................... 10.818,22 € 223.00 Serv. transp. ................................... 15.025,30 € 226.09 O. gtos. diversos ............................ 3.005,06 € 227.06 Est. y trab. tec. ............................... 30.050,00 € 227.09 O. trab. real. por o empr. ............... 71.621,00 € 481.00 Prem. becas, pens. est. inv. ............ 13.222,27 € 622.00 Edif. y o. const. .............................. 1.682.834,00 € 623.00 Maq., inst. y utillaje ....................... 12.020,24 € 625.00 Mob. y enseres............................... 12.020,24 € 762.00 A. aytos. ......................................... 210.354,24 € 789.00 Tranf. a instituc. sin fines de lucro 330.556,00 € Total subprograma 453.17 .......................... 2.487.563,57 € (413.895.757 ptas.)

Órgano 321. Juventud y DeportesSubprograma 452.11 Fomento y apoyo de las act. deport. 762.00 A. aytos. ......................................... 2.724.587,79 € Total subprograma 45211 ........................... 2.724.587,79 € (453.333.264 ptas.)

Los Planes de Instalaciones Deportivas e Infraestructura Cultural y la restauración del Patrimonio Histórico-Artístico

La gestión que se lleva a cabo en el Servicio de Restauración de Bienes Culturales, P.I.D. y P.I.C. la analizaremos distinguiendo dos grandes apartados: A) Los Planes de Instalaciones Deportivas e Infraestructura Cultural. B) La restauración del Patrimonio Histórico-Artístico.

El Servicio de Restauración de Bienes Culturales, P.I.D. y P.I.C., se creó por el acuerdo Ple-nario de 27 de octubre de 1988, como una diversificación o especialización de los planes pro-vinciales y, por tanto, a partir de los gestionados en el Servicio de Cooperación a quien corres-ponde el Plan Provincial de Obras y Servicios, y de los Planes de Instalaciones Deportivas que se tramitaban en el Servicio de Cultura, principalmente al objeto de atender la ejecución del Convenio de Colaboración que suscribieron la Conselleria de Cultura, Educación y Ciencia y la Diputación de Valencia, con fecha 28 de marzo de 1998, de igual forma que los planes corres-pondientes suscritos con las Diputaciones de Castellón y Alicante, para la ejecución del Progra-ma de Infraestructura Cultural y de Rehabilitación del Patrimonio Artístico de estas provincias.

Una vez concluidos los planes de Infraestructura cultural y rehabilitación del patrimonio artístico de la provincia de Valencia y el Plan Complementario de Obras de Carácter Deportivo

5. FOMENTO AL DESARROLLO ECONOMICO Y SOCIAL MEMORIA DE 2003

669

y Cultural el Plan tramitado durante el año 2003 ha sido fundamentalmente el Plan de Instala-ciones Deportivas 2001-2005.

A) El Plan de instalaciones deportivas 2001-2005

El Convenio de Colaboración para la ejecución de instalaciones deportivas, años 2001-2005, entre la Conselleria de Cultura y Educación de la Generalidad Valenciana y las Diputacio-nes de Castellón, Valencia y Alicante se suscribió con fecha 25 de julio de 2001, lo que supuso una inversión estimada de 43.272.871,15 € (7.200.000.000 de ptas.).

La aportación de la Generalidad supuso 14.424.290,5 € (2.400.000.000 de ptas.), corres-pondiendo 4.808.096,8 € (800.000.000 de ptas.) a cada provincia de la Comunidad Valenciana, siendo el resto de la inversión a cargo de los Ayuntamientos beneficiarios.

El Plan estaba abierto a todos los municipios, mancomunidades y entidades locales menores de la provincia, excluyéndose la ciudad de Valencia y compuesto por los siguientes subprogramas:

1) Obras de mejora, ampliación, reforma de instalaciones deportivas existentes en entidades locales de la provincia, sin exceder de 120.202,42 € (20.000.000 de ptas.).

2) Obras de construcción de pequeña o mediana entidad en instalaciones deportivas de nueva creación en entidades locales de la provincia, sin exceder de 120.202,42€ (20.000.000 de ptas.).

3) Obras mayores de nueva creación y en general todas aquellas cuyo coste exceda de 120.204,42 € (20.000.000 de ptas).y no sobrepase 1.502.530,26 € (250.000.000 de ptas.).

Los porcentajes de financiación respecto a las obras de tipo A y B son del 45%, 45% y 10%, con cargo a la Conselleria de Educación y Ciencia, Diputación Provincial y los Ayuntamientos, respectivamente.

Respecto a las obras de tipo C el porcentaje de financiación es del 33% para cada una de las entidades intervinientes.

El número de peticiones formuladas por los Ayuntamientos solicitando acogerse al Plan ascen-dió a 250, que analizadas por la Comisión Mixta, constituida por la Diputación y la Generalidad, supuso incluir en una primera propuesta de resolución un total de 20 municipios para realizar obras de tipo A y B por un importe de 1.766.975,59 € (294.000.000 ptas.), y de 25 municipios para realizar obras de tipo C, por un importe de 12.038.873,46 € (2.003.100.000 ptas.).

El Pleno de la Corporación provincial en su sesión plenaria de fecha 23 de julio de 2002 aprobó con carácter definitivo el Plan de Instalaciones Deportivas 2001-2005 y la Conselleria de Cultura Educación y Ciencia aprobó el Plan definitivamente con fecha 12 de septiembre de 2002 (Anexo n.º 1).

Pero dado el volumen de solicitudes presentadas y la necesidad de atenderlas en la medida de lo posible se aprobó por el Pleno de la Diputación de 25 de febrero de 2003 una Adden-da al Plan de Instalaciones Deportivas incrementando las aportaciones de la Diputación en 4.747.875,97 €.

De este modo las aportaciones de la Generalitat Valenciana y de la Diputación Provincial de Valencia para este Plan (Obras A, B y C) suponen un incremento de 4.747.875,97 €, por cada entidad colaboradora, según la distribución siguiente:

Ejercicio del año 2004: 1.577.541,01 €. Ejercicio del año 2005: 1.705.345,15 €. Ejercicio del año 2006: 448.029,58 €. Ejercicio del año 2007: 1.016.960,23 €. Total: 4.747.875,97 €.Así pues el importe total, pendiente de ejecutar, a que asciende el Plan más la Addenda, se

detalla del siguiente modo:


670

Convenio inicial P.I.D. 2001-2005 Addenda Total Plan €

Ejercicio de 2004: 1.759.123,99 .......... 1.577.541,01 3.336.665,00 Ejercicio de 2005: 1.164.256,05 .......... 1.705.345,15 2.869.601,20 Ejercicio de 2006: 622.591,57 ............. 448.029,58 1.070.621,15 Ejercicio de 2007 ................................. 1.016.960,23 1.016.960,23

Total ..................................................... 4.747.875,97 8.093.510,21

La relación de los Municipios incluidos en la Addenda figura en el Anexo 2.

B) La Restauración del Patrimonio Histórico-Artístico

La Diputación dispone de más de 2.000 obras inventariadas en pintura, escultura y muebles, buena parte de las cuales se encuentra almacenada en el Taller de Restauración de la calle Albo-raya n.º 5 de Valencia.

Al Servicio están incorporadas funciones de restauración y conservación de obras de arte, colaborando al respecto tanto la Sección Técnica como la Sección Administrativa, esta última respecto a la elaboración de cuantos documentos y soporte administrativo sea necesario para gestionar el citado patrimonio, fundamentalmente en las siguientes tareas:

a) Cesiones de uso en depósito o comodato de las obras artísticas propiedad de la Diputa-ción de Valencia, así como de derechos de reproducción de las mismas.

b) Mantenimiento, conservación, restauración, dirección y gestión técnica de dicho patri-monio.

c) Concesión becas de trabajo y perfeccionamiento a desarrollar en la Unidad Técnica de Restauración, previo concurso público.

Se adjunta Anexo 3 de diversas actuaciones durante el 2003.Debe señalarse que con la implantación del nuevo sistema de información para la gestión

patrimonial de la Diputación, se sistematiza el control del inventario y su conexión con la conta-bilidad patrimonial, de este modo la actualización del inventario se realiza de modo permanente y descentralizado del propio Servicio de Patrimonio-Mantenimiento a medida que se produzcan las modificaciones desde los distintos puntos autorizados en los diferentes servicios.

Asimismo debe indicarse que la Sección Técnica del Servicio, aparte de otros trabajos pun-tuales, gestiona el mantenimiento del Museo Valenciano de la Ilustración y la Modernidad y se ha encargado de la Asistencia Técnica del Museo «Esteve Edo» de Requena.


671

Obr

as A

+ B

. Add

enda

Pla

n de

Ins

tala

cion

es D

epor

tivas

Impo

rte

Impo

rte

Subv

enció

n

Subv

enció

n

Apor

tació

n Ap

orta

ción

Ay

unta

mien

to

Deno

mina

ción

prog

. co

nced

ido

Ge

nera

litat

Di

puta

ción

mu

nicip

al

comp

lemen

taria

pto.

P.I.D

. s/p

to. P

.I.D.

s/p

to. P

.I.D.

ayun

tami

ento

Ador

Pi

sta po

lidep

ortiv

a y ve

stuari

os

120.2

02,42

60

.101,2

1 27

.045,5

4 27

.045,5

4 6.0

10,12

60

.101,2

1Al

balat

del T

arong

ers

Pista

polid

epor

tiva y

zona

de pa

tinaje

12

0.201

,92

48.08

0,97

21.63

6,44

21.63

6,44

4.808

,10

72.12

0,95

Albo

rache

Re

form

a y m

ejora

instal

acion

es de

porti

vas

114.4

56,35

48

.080,9

7 21

.636,4

4 21

.636,4

4 4.8

08,10

66

.375,3

8Al

fara d

e Algi

mia

Urba

nizac

ión en

el po

lidep

ortiv

o mun

icipa

l 67

.702,9

5 48

.080,9

7 21

.636,4

4 21

.636,4

4 4.8

08,10

19

.621,9

8Al

farp

Pisc

ina al

aire

libre

120.2

02,37

10

8.182

,18

48.68

1,98

48.68

1,98

10.81

8,22

12.02

0,19

Almi

serat

Am

pliac

ión y

refor

ma zo

na po

lidep

ortiv

a 71

.505,3

1 24

.040,4

8 10

.818,2

2 10

.818,2

2 2.4

04,05

47

.464,8

3Al

moine

s Re

form

a y am

pliac

ión in

stalac

iones

mun

icipa

les

120.1

16,48

36

.060,7

3 16

.227,3

3 16

.227,3

3 3.6

06,07

84

.055,7

5Al

puen

te

Inter

venc

ión en

el po

lidep

ortiv

o 12

0.202

,42

48.08

0,97

21.63

6,44

21.63

6,44

4.808

,10

72.12

1,45

Alqu

ería d

e la C

onde

sa

Pabe

llón m

ultius

os

67.28

2,03

60.10

1,21

27.04

5,54

27.04

5,54

6.010

,12

7.180

,82An

tella

Ob

ras pe

queñ

a enti

dad e

n ins

talac

ión de

porti

va

120.1

94,00

60

.101,2

1 27

.045,5

4 27

.045,5

4 6.0

10,12

60

.092,7

9Ar

as de

Alpu

ente

Cu

brici

ón fr

ontón

mun

icipa

l 60

.101,0

0 54

.091,0

9 24

.340,9

9 24

.340,9

9 5.4

09,11

6.0

09,91

Ayelo

de R

ugat

Fr

ontón

en po

lidep

ortiv

o 10

0.938

,83

48.08

0,97

21.63

6,44

21.63

6,44

4.808

,10

52.85

7,86

Ayor

a Re

form

a ins

talac

iones

depo

rtiva

s parq

ue

Mor

erales

87

.381,5

3 72

.121,4

5 32

.454,6

5 32

.454,6

5 7.2

12,15

15

.260,0

8Be

llreg

uard

Cu

brici

ón tr

inque

te mu

nicipa

l 87

.278,1

1 78

.131,5

7 35

.159,2

1 35

.159,2

1 7.8

13,16

9.1

46,54

Bellú

s Pa

bello

n poli

depo

rtivo

mult

iusos

1.ª f

ase

119.9

65,53

72

.121,4

5 32

.454,6

5 32

.454,6

5 7.2

12,15

47

.844,0

8Be

niarjó

Re

form

a poli

depo

rtivo

mun

icipa

l, pis

ta pa

ddel

y club

socia

l 12

0.202

,41

36.06

0,73

16.22

7,33

16.22

7,33

3.606

,07

84.14

1,68

Benia

tjar

Refo

rma y

acon

dicion

amien

to po

lidep

ortiv

o mu

nicipa

l 17

.586,2

3 17

.429,3

5 7.8

43,21

7.8

43,21

1.7

42,94

15

6,88

Benic

olet

Ilumi

nació

n poli

depo

rtivo

, mejo

ra pa

vimien

to

piscin

a y va

lla fr

ontón

30

.050,6

1 30

.050,6

1 13

.522,7

7 13

.522,7

7 3.0

05,06

0

Benic

ull de

Xúq

uer

Repa

ración

insta

lación

, elim

inació

n de

barre

ras, v

allad

o 98

.171,4

4 54

.091,0

9 24

.340,9

9 24

.340,9

9 5.4

09,11

44

.080,3

5Be

nifair

ó de l

es V

alls

Gimn

asio

munic

ipal

58.59

5,83

36.06

0,73

16.22

7,33

16.22

7,33

3.606

,07

22.53

5,10


672

Impo

rte

Impo

rte

Subv

enció

n

Subv

enció

n

Apor

tació

n Ap

orta

ción

Ay

unta

mien

to

Deno

mina

ción

prog

. co

nced

ido

Ge

nera

litat

Di

puta

ción

mu

nicip

al

comp

lemen

taria

pto.

P.I.D

. s/p

to. P

.I.D.

s/p

to. P

.I.D.

ayun

tami

ento

Benim

uslem

M

ejora

instal

ación

polid

epor

tivo m

unici

pal

85.24

7,32

48.08

0,97

21.63

6,44

21.63

6,44

4.808

,10

37.16

6,35

Benip

arrell

Re

form

a y m

ejora

instal

acion

es po

lidep

ortiv

o mu

nicipa

l 11

8.484

,73

54.09

1,09

24.34

0,99

24.34

0,99

5.409

,11

64.39

3,64

Benis

uera

Co

nstru

cción

vestu

arios

y otr

as in

stalac

iones

en

polid

epor

tivo

119.6

01,41

54

.091,0

9 24

.340,9

9 24

.340,9

9 5.4

09,11

65

.510,3

2Bi

corp

M

ejoras

y co

nserv

ación

en po

lidep

ortiv

o 10

5.875

,58

48.08

0,97

21.63

6,44

21.63

6,44

4.808

,10

57.79

4,61

Bolba

ite

Ampli

ación

vestu

arios

y pa

vimen

to es

terior

po

lidep

ortiv

o mun

icipa

l 12

0.107

,24

48.08

0,97

21.63

6,44

21.63

6,44

4.808

,10

72.02

6,27

Bufal

i Re

form

a y ac

ondic

ionam

iento

zona

depo

rtiva

11

6.509

,21

60.10

1,21

27.04

5,54

27.04

5,54

6.010

,12

56.40

8,00

Buga

rra

Adec

uació

n ins

talac

ión ca

mpo d

e fútb

ol 86

.915,1

2 48

.080,9

7 21

.636,4

4 21

.636,4

4 4.8

08,10

38

.834,1

5Cá

rcer

Vestu

arios

y as

eos e

n cam

po de

fútbo

l 10

0.393

,06

36.06

0,73

16.22

7,33

16.22

7,33

3.606

,07

64.33

2,33

Carle

t Co

nstru

cción

3 pis

tas de

tenis

11

6.836

,75

108.1

82,18

48

.681,9

8 48

.681,9

8 10

.818,2

2 8.6

54,57

Casa

s Alta

s Re

parac

ión pi

scina

36

.343,1

7 30

.050,6

1 13

.522,7

7 13

.522,7

7 3.0

05,06

6.2

92,56

Casa

s Baja

s Re

parac

ión y

mejor

a pist

as de

porti

vas y

pisc

ina

26.99

1,43

24.04

0,48

10.81

8,22

10.81

8,22

2.404

,05

2.950

,95Ca

udete

de la

s Fue

ntes

Adec

uació

n pisc

ina m

unici

pal

58.09

6,66

54.09

1,09

24.34

0,99

24.34

0,99

5.409

,11

4.005

,57Da

imús

Ad

ecua

ción y

equip

amien

to gim

nasio

mu

nicipa

l 80

.224,0

7 54

.091,0

9 24

.340,9

9 24

.340,9

9 5.4

09,11

26

.132,9

8Em

perad

or

Pista

de ba

lonce

sto m

ás eq

uipam

iento

104.7

06,21

48

.080,9

7 21

.636,4

4 21

.636,4

4 4.8

08,10

56

.625,2

4En

guera

Re

parac

ión y

repos

ición

insta

lacion

es y

se

rvici

os de

porti

vos

115.5

81,12

90

.151,8

2 40

.568,3

2 40

.568,3

2 9.0

15,18

25

.429,3

0Fa

ura

Susti

tución

ilumi

nació

n cam

po de

fútbo

l 33

.413,9

2 30

.050,6

1 13

.522,7

7 13

.522,7

7 3.0

05,06

3.3

63,31

Fava

ra

Ampli

ación

insta

lacion

es de

porti

vas

109.4

84,21

78

.131,5

7 35

.159,2

1 35

.159,2

1 7.8

13,16

31

.352,6

4Ge

stalga

r Ad

ecua

ción c

omo g

imna

sio m

unici

pal

64.75

4,74

60.10

1,21

27.04

5,54

27.04

5,54

6.010

,12

4.653

,53Gi

let

Mejo

ras en

polid

epor

tivo y

camp

o de f

útbol

mu

nicipa

l 11

8.653

,48

60.10

1,21

27.04

5,54

27.04

5,54

6.010

,12

58.55

2,27

Guad

aseq

uies

Grad

erío y

vestu

arios

polid

epor

tivo m

unici

pal

144.9

90,77

48

.080,9

7 21

.636,4

4 21

.636,4

4 4.8

08,10

96

.909,8

0Gu

ardam

ar

Cons

trucc

ión pi

sta po

lidep

ortiv

a y pi

sta de

tenis

95

.402,5

5 30

.050,6

1 13

.522,7

7 13

.522,7

7 3.0

05,06

65

.351,9

4


673

Impo

rte

Impo

rte

Subv

enció

n

Subv

enció

n

Apor

tació

n Ap

orta

ción

Ay

unta

mien

to

Deno

mina

ción

prog

. co

nced

ido

Ge

nera

litat

Di

puta

ción

mu

nicip

al

comp

lemen

taria

pto.

P.I.D

. s/p

to. P

.I.D.

s/p

to. P

.I.D.

ayun

tami

ento

Jalan

ce

Refo

rma,

mejor

a y m

odern

izació

n ins

talac

iones

polid

epor

tivo m

unici

pal

72.17

4,85

60.10

1,21

27.04

5,54

27.04

5,54

6.010

,12

12.07

3,64

La Po

bla de

Farn

als

Cons

trucc

ión nu

eva p

ista p

olide

porti

va y

ad

ecua

ción f

rontó

n 12

0.090

,93

48.08

0,97

21.63

6,44

21.63

6,44

4.808

,10

72.00

9,96

La Y

esa

Actua

cione

s en p

ista p

olide

porti

va

41.83

0,44

30.05

0,61

13.52

2,77

13.52

2,77

3.005

,06

11.77

9,83

L’Èn

ova

Ampli

ación

vestu

arios

polid

epor

tivo y

pis

cina c

hapo

teo

120.2

02,42

48

.080,9

7 21

.636,4

4 21

.636,4

4 4.8

08,10

72

.121,4

5Ll

anera

de R

anes

Am

pliac

ión po

lidep

ortiv

o mun

icipa

l 12

0.137

,66

60.10

1,21

27.04

5,54

27.04

5,54

6.010

,12

60.03

6,45

Lloc

nou d

e San

t Jero

ni

Ampli

ación

y me

jora c

ampo

de fú

tbol

59.58

8,34

30.05

0,61

13.52

2,77

13.52

2,77

3.005

,06

29.53

7,73

Llutx

ent

Acon

dicion

amien

to de

l trinq

uete

119.8

91,07

72

.121,4

5 32

.454,6

5 32

.454,6

5 7.2

12,15

47

.769,6

2Lo

sa de

l Obis

po

Cons

trucc

ión as

eos,

vestu

arios

, vall

ado

y rec

into

81.26

4,05

54.09

1,09

24.34

0,99

24.34

0,99

5.409

,11

27.17

2,96

Mari

nes (

Valen

cia)

Refo

rma i

nstal

acion

es de

porti

vas e

n po

lidep

ortiv

o mun

icipa

l 12

0.135

,85

54.09

1,09

24.34

0,99

24.34

0,99

5.409

,11

66.04

4,76

Mas

alavé

s (Va

lencia

) Co

nstru

cción

grad

as ca

mpo d

e fútb

ol en

po

lidep

ortiv

o mun

icipa

l 31

.890,0

6 30

.050,6

1 13

.522,7

7 13

.522,7

7 3.0

05,06

1.8

39,45

Mas

sama

grell

(Vale

ncia)

Re

nova

ción i

nstal

acion

es y

equip

amien

to

piscin

a mun

icipa

l 11

7.097

,35

60.10

1,21

27.04

5,54

27.04

5,54

6.010

,12

56.99

6,14

Mon

tiche

lvo

Refo

rma y

mejo

ra co

mplej

o dep

ortiv

o mu

nicipa

l 11

7.481

,65

60.10

1,21

27.04

5,54

27.04

5,54

6.010

,12

57.38

0,44

Mon

troy

Vestu

arios

y va

llado

camp

o de f

útbol

125.1

61,24

54

.091,0

9 24

.340,9

9 24

.340,9

9 5.4

09,11

71

.070,1

5Ná

quera

Re

form

a y m

ejora

instal

acion

es po

lidep

ortiv

o mu

nicipa

l 11

6.165

,79

54.09

1,09

24.34

0,99

24.34

0,99

5.409

,11

62.07

4,70

Nava

rrés

Cons

trucc

ión po

lidep

ortiv

o I fa

se

117.4

16,62

78

.131,5

7 35

.159,2

1 35

.159,2

1 7.8

13,16

39

.285,0

5No

velé

In

stalac

iones

depo

rtiva

s 11

8.436

,38

48.08

0,97

21.63

6,44

21.63

6,44

4.808

,10

70.35

5,41

Oloc

au

Refo

rmas

en in

stalac

iones

polid

epor

tivo

munic

ipal

102.4

72,56

48

.080,9

7 21

.636,4

4 21

.636,4

4 4.8

08,10

54

.391,5

9Ot

os

Refo

rma y

acon

dicion

amien

to po

lidep

ortiv

o mu

nicipa

l 11

7.375

,01

48.08

0,97

21.63

6,44

21.63

6,44

4.808

,10

69.29

4,04


674

Impo

rte

Impo

rte

Subv

enció

n

Subv

enció

n

Apor

tació

n Ap

orta

ción

Ay

unta

mien

to

Deno

mina

ción

prog

. co

nced

ido

Ge

nera

litat

Di

puta

ción

mu

nicip

al

comp

lemen

taria

pto.

P.I.D

. s/p

to. P

.I.D.

s/p

to. P

.I.D.

ayun

tami

ento

Palm

era

Pista

padd

el ten

is 34

.944,0

0 30

.050,6

1 13

.522,7

7 13

.522,7

7 3.0

05,06

4.8

93,39

Petré

s Re

parac

ión fr

onton

es, te

nis, p

iscina

, ves

tuario

, ce

rrami

ento

120.2

02,41

48

.080,9

7 21

.636,4

4 21

.636,4

4 4.8

08,10

72

.121,4

4Po

linyà

de X

úque

r M

ejora

instal

acion

es en

calle

pelot

a man

o 12

0.106

,66

48.08

0,97

21.63

6,44

21.63

6,44

4.808

,10

72.02

5,69

Pueb

la de

San M

iguel

Re

parac

ión fr

ontón

21

.064,8

0 18

.030,3

6 8.1

13,66

8.1

13,66

1.8

03,04

3.0

34,44

El Pu

ig

Cons

trucc

ión 2

fronto

nes e

n poli

depo

rtivo

mu

nicipa

l 11

9.556

,63

96.16

1,94

43.27

2,87

43.27

2,87

9.616

,19

23.39

4,69

Quart

de le

s Vall

s M

ejora

y amp

liació

n ins

talac

iones

depo

rtiva

s 11

5.234

,03

60.10

1,21

27.04

5,54

27.04

5,54

6.010

,12

55.13

2,82

Rafel

cofer

Re

form

a y ad

ecua

ción g

imna

sio

120.2

02,42

78

.131,5

7 35

.159,2

1 35

.159,2

1 7.8

13,16

42

.070,8

5Rá

fol d

e Sale

m

Insta

lacion

es ex

isten

tes y

cons

trucc

ión pi

sta

polid

epor

tiva

120.2

02,01

60

.101,2

1 27

.045,5

4 27

.045,5

4 6.0

10,12

60

.100,8

0Re

al de

Gan

día

Reco

nstru

cción

de ve

stuari

os

104.9

12,51

54

.091,0

9 24

.340,9

9 24

.340,9

9 5.4

09,11

50

.821,4

2Re

quen

a Re

form

a y co

ndici

onam

iento

pabe

llón

polid

epor

tivo

105.0

07,70

90

.151,8

2 40

.568,3

2 40

.568,3

2 9.0

15,18

14

.855,8

8Sa

lem

Refo

rma y

acon

dicion

amien

to zo

na de

porti

va

92.20

0,00

54.09

1,09

24.34

0,99

24.34

0,99

5.409

,11

38.10

8,91

Seny

era

Insta

lación

de co

bertu

ra de

porti

va

120.1

85,24

48

.080,9

7 21

.636,4

4 21

.636,4

4 4.8

08,10

72

.104,2

7Se

rra

Refo

rma y

acon

dicion

amien

to ins

talac

iones

de

porti

vas

120.1

96,93

54

.091,0

9 24

.340,9

9 24

.340,9

9 5.4

09,11

66

.105,8

4So

t de C

hera

(Vale

ncia)

Fr

ontón

y pis

ta po

lidep

ortiv

a 11

8.128

,33

60.10

1,21

27.04

5,54

27.04

5,54

6.010

,12

58.02

7,12

Teres

a de C

ofren

tes

Mejo

ra ins

talac

iones

depo

rtiva

s y cu

brici

ón

(Vale

ncia)

fro

ntón

119.9

13,94

60

.101,2

1 27

.045,5

4 27

.045,5

4 6.0

10,12

59

.812,7

3Te

rratei

g (Va

lencia

) M

ejora

instal

acion

es de

porti

vas m

unici

pales

44

.449,6

7 42

.070,8

5 18

.931,8

8 18

.931,8

8 4.2

07,09

2.3

78,82

Titag

uas (

Valen

cia)

Adec

uació

n poli

depo

rtivo

mun

icipa

l 60

.101,2

1 30

.050,6

1 13

.522,7

7 13

.522,7

7 3.0

05,06

30

.050,6

0To

rrella

(Vale

ncia)

Re

parac

iones

polid

epor

tivo

32.53

0,24

30.05

0,61

13.52

2,77

13.52

2,77

3.005

,06

2.479

,63To

rres-T

orres

(Tale

ncia)

Fr

ontón

mun

icipa

l 2.ª f

ase

102.3

27,55

60

.101,2

1 27

.045,5

4 27

.045,5

4 6.0

10,12

42

.226,3

4To

us (V

alenc

ia)

Obras

de ad

aptac

ión y

reform

a pisc

ina m

unici

pal

120.2

02,13

54

.091,0

9 24

.340,9

9 24

.340,9

9 5.4

09,11

66

.111,0

4Tu

éjar (

Valen

cia)

Mejo

ra y a

mplia

ción c

ampo

de fú

tbol

120.2

02,42

48

.080,9

7 21

.636,4

4 21

.636,4

4 4.8

08,10

72

.121,4

5Vi

llar d

el Ar

zobis

po

(Vale

ncia)

M

ejora

y amp

liació

n cam

po de

fútbo

l 12

0.202

,42

114.1

92,30

51

.386,5

3 51

.386,5

3 11

.419,2

3 6.0

10,12


675

Obr

as C

. Add

enda

Pla

n de

Ins

tala

cion

es D

epor

tivas

Impo

rte

Impo

rte

Subv

enció

n

Subv

enció

n

Apor

tació

n Ap

orta

ción

Ay

unta

mien

to

Deno

mina

ción

prog

. co

nced

ido

Ge

nera

litat

Di

puta

ción

mu

nicip

al

comp

lemen

taria

pto.

P.I.D

. s/p

to. P

.I.D.

s/p

to. P

.I.D.

ayun

tami

ento

Alzir

a Po

lidep

ortiv

o al a

ire lib

re II

fase

3.363

.659,1

2 30

0.506

,05

100.1

68,68

10

0.168

,68

100.1

68,68

3.0

63.15

3,07

Carca

ixent

Pi

scina

cubie

rta m

unici

pal

1.989

.015,0

4 75

7.275

,25

252.4

25,08

25

2.425

,08

252.4

25,08

1.2

31.73

9,79

Casin

os

Camp

o de f

útbol

324.5

46,54

23

4.394

,72

78.13

1,57

78.13

1,57

78.13

1,57

90.15

1,82

Catar

roja

Pa

belló

n poli

depo

rtivo

1.2

92.17

6,02

570.9

61,50

19

0.320

,50

190.3

20,50

19

0.320

,50

721.2

14,52

Gode

lleta

Re

parac

ión y

adap

tación

para

acce

sibili

dad

al po

lidep

ortiv

o mun

icipa

l 81

9.390

,98

126.2

12,54

42

.070,8

5 42

.070,8

5 42

.070,8

5 69

3.178

,44L’

Elian

a Cu

bierta

y so

lado d

el ca

mpo d

e bas

ket,

fútbo

l sala

y ho

ckey

32

8.238

,57

234.3

94,72

78

.131,5

7 78

.131,5

7 78

.131,5

7 93

.843,8

5M

anue

l Co

nstru

cción

camp

o de f

útbol

409.3

77,38

18

0.303

,63

60.10

1,21

60.10

1,21

60.10

1,21

229.0

73,75

Mas

salfa

ssar

Cubr

ición

trinq

uete,

vestu

arios

, pare

d galo

txa,

gimna

sio

669.1

01,01

36

0.607

,26

120.2

02,42

12

0.202

,42

120.2

02,42

30

8.493

,75M

assa

nassa

Pi

sta po

lidep

ortiv

a cub

ierta

1.502

.475,7

3 60

1.012

,10

200.3

37,37

20

0.337

,37

200.3

37,37

90

1.463

,63M

oixen

t Po

lidep

ortiv

o mun

icipa

l 1.ª f

ase

camp

o de f

útbol

357.9

61,34

18

0.303

,63

60.10

1,21

60.10

1,21

60.10

1,21

177.6

57,71

Mon

cada

Pi

scina

cubie

rta en

polid

epor

tivo

1.042

.193,8

0 21

0.354

,24

70.11

8,08

70.11

8,08

70.11

8,08

831.8

39,56

Oliva

Pl

an in

tegral

infra

estru

cturas

depo

rtiva

s 1.5

02.39

3,48

390.6

57,87

13

0.219

,29

130.2

19,29

13

0.219

,29

1.111

.735,6

1Pa

terna

Su

stituc

ión cu

bierta

pabe

llón V

iña A

ndalu

z 20

3.592

,95

144.2

42,91

48

.080,9

7 48

.080,9

7 48

.080,9

7 59

.350,0

4Qu

art de

Poble

t Cu

brici

ón pa

rcial

pistas

polid

epor

tivo

y fro

ntón c

olegio

San O

nofre

19

7.430

,10

150.2

53,03

50

.084,3

4 50

.084,3

4 50

.084,3

4 47

.177,0

7Ri

ba-ro

ja de

Túr

ia

Pisc

ina m

unici

pal c

limati

zada

2.3

91.99

3,07

360.6

07,26

12

0.202

,42

120.2

02,42

12

0.202

,42

2.031

.385,8

1Sa

gunto

Pi

scina

cubie

rta A

lmud

afer

2.328

.504,9

4 52

2.880

,53

174.2

93,51

17

4.293

,51

174.2

93,51

1.8

05.62

4,41

San A

ntonio

de B

enag

éber

Pi

scina

cubie

rta m

unici

pal

1.805

.294,4

4 12

6.212

,54

42.07

0,85

42.07

0,85

42.07

0,85

1.679

.081,9

0So

llana

Pa

belló

n poli

depo

rtivo

1.2

50.47

8,40

601.0

12,10

20

0.337

,37

200.3

37,37

20

0.337

,37

649.4

66,30

Tave

rnes

de la

Vall

digna

Co

nstru

cción

pisc

ina cu

bierta

1.4

66.14

1,38

300.5

06,05

10

0.168

,68

100.1

68,68

10

0.168

,68

1.165

.635,3

3


676

Impo

rte

Impo

rte

Subv

enció

n

Subv

enció

n

Apor

tació

n Ap

orta

ción

Ay

unta

mien

to

Deno

mina

ción

prog

. co

nced

ido

Ge

nera

litat

Di

puta

ción

mu

nicip

al

comp

lemen

taria

pto.

P.I.D

. s/p

to. P

.I.D.

s/p

to. P

.I.D.

ayun

tami

ento

Torre

nt

Refo

rma p

iscina

de en

seña

nza y

ampli

ación

de

vestu

arios

22

2.490

,61

162.2

73,27

54

.091,0

9 54

.091,0

9 54

.091,0

9 60

.217,3

4Ut

iel

Pisc

ina cu

bierta

mun

icipa

l 1.0

87.83

1,91

480.8

09,68

16

0.269

,89

160.2

69,89

16

0.269

,89

607.0

22,23

Valla

da

Pabe

llón p

olide

porti

vo cu

bierto

1.5

01.95

7,46

757.2

75,25

25

2.425

,08

252.4

25,08

25

2.425

,08

744.6

82,21

Venta

del M

oro

Reha

bilita

ción d

el po

lidep

ortiv

o mun

icipa

l 44

7.932

,69

126.6

64,76

42

.221,5

9 42

.221,5

9 42

.221,5

9 32

1.267

,93Vi

lamarx

ant

Cubr

ición

pisc

ina

635.1

06,87

40

8.688

,23

136.2

29,41

13

6.229

,41

136.2

29,41

22

6.418

,64Vi

llalon

ga

Pabe

llón p

olide

porti

vo

1.013

.204,0

8 32

4.546

,54

108.1

82,18

10

8.182

,18

108.1

82,18

68

8.657

,54Xà

tiva

Remo

delac

ión y

mejor

a del

polid

epor

tivo

«les P

ereres

» 64

9.625

,27

546.9

21,01

18

2.307

,00

182.3

07,00

18

2.307

,00

102.7

04,26

Xerac

o Ce

rrami

ento

móvil

pisc

ina m

unici

pal

338.1

40,00

14

4.242

,91

48.08

0,97

48.08

0,97

48.08

0,97

193.8

97,09


677

Relación expedientes año 2003

N.º exp. Fecha Municipio Concepto

1 28-01-02 Zaragoza Cesión de la obra «Pescadoras Valencianas» al Gobierno de Aragón.

2 02-01-03 Valencia Cesión en comodato de diversas obras a la Conselle-ria de Justicia y Administraciones Públicas.

3 23-01-03 Valencia Levantamiento de comodato de la obra «Odanisca Preparada para entrar al baño»

4 04-02-03 Valencia Prórroga de la beca de trabajo a desarrollar en el taller de Restauración de la Diputación a doña M.ª Ramírez Angulo.

5 04-02-03 Valencia Convocatoria de una beca de trabajo y perfecciona-miento a desarrollar en el Taller de Restauración de la Diputación de Valencia.

Especialidad pintura sobre tabla y lienzo. 6 21-02-03 Valencia Permiso de Reproducción al Ayuntamiento de Valen-

cia de diversas obras de la Diputación. 7 21-02-03 Valencia Condiciones para una mejor política de conservación

del Patrimonio Mueble de la Diputación. 8 24-02-03 Valencia Consumos de Agua y Luz en el Muvim. 9 25-02-03 Valencia Movimiento de Obras Pictóricas dentro de la Diputa-

ción. 10 3-03-03 Madrid Cesión de la Transparencia de «D. José Ferraz y Cor-

nell» al Ministerio de Hacienda. 11 24-02-03 Valencia Adaptación del aire acondicionado de las salas de

exposiciones permanentes Parpalló y Alfons Roig del Muvim. Control humedad.

12 17-03-03 Valencia Solicitud de cesión de «Frontal del altar del Palacio de la Generalitat» para exp. Arte Textil Valenciano de los siglos XIV Y XIX.

13 24-03-03 Valencia Permiso de reproducción de la obra «Jardín Botáni-co» a la Universidad de Valencia (Facultad de Bellas Artes).

14 28-03-03 Valencia Trabajos para digitalizar fotografías de obras de arte de los fondos de la Diputación para catálogos, archi-vos y publicaciones.

15 4-04-03 Valencia Restauración de la obra «Academia del Natural» Des-nudo Femenino.

16 4-04-03 Valencia Restauración de la Obra «Estudio de Desnudo Feme-nino».

17 4-04-03 Valencia Restauración de la Obra «Aparición de tres ángeles a Jacob y Esther».

18 4-04-03 Valencia Restauración del marco de la Obra «Retablo de la Sangre».

19 8-04-03 Valencia Restauración de la Obra «Piedad con Donante». 20 17-04-03 Valencia Construcción de un ventanal en la sala destinada a

talleres en la 2.ª planta del Muvim. 21 17-04-03 Valencia Mejoras en despachos y vestuarios del Muvim. (Tabi-

quería Pladur y Puertas).


678

N.º exp. Fecha Municipio Concepto

22 17-04-03 Valencia Liquidación Proyecto del Muvim. 23 22-04-03 Sevilla Cesión de la Obra «Pescadoras Valencianas» para la

Exposición «Pinceladas» en Sevilla y Córdoba. 24 24-04-03 Valencia Mantenimiento del Sistema de Detención y Extinción

de Incendios en el Muvim. 25 7-05-03 Valencia Cesión de la Obra «Cabeza de Estudio para Apóstol»

para la Exposición 50 años en la pintura de Francisco Sebastián.

26 28-05-03 Valencia Contrato de Mantenimiento de la Conducción de las instalaciones de climatización más cuota 24 horas del Muvim.

27 28-05-03 Madrid Permiso para Fotografiar y Catalogar la Obra: S/T de César Manrique a la Fundación César Manrique.

28 29-05-03 Madrid Permiso de Reproducción de la Obra de Fray Gilabert «Jofre Amparando a un Loco» a la Empresa Subastas Segre.

29 6-06-03 Valencia Tasación de Diversas Obras Cedidas a la Iglesia de San Juan del Hospital para Seguro.

30 7-07-03 Valencia Cúpula de la capilla del Teatro Escalante. 31 1-09-03 Llutxent Celebración del Centenario de Alfons Roig en la

ermita de Llutxent. 32 18-07-03 Valencia Petición para fotografiar la imagen de Nuestra Señora

de la Esperanza. 33 10-10-03 Valencia Oferta de Servicios para inspecciones periódicas

reglamentarias de ascensores en el Muvim. 34 11-09-03 Valencia Levantamiento de Comodato de la Obra «Claustro del

Colegio del Patriarca». 35 10-11-03 Valencia Cesión de las Obras: «Primeras zanjas abiertas en el

barrio de Usera de Madrid para el emplazamiento de ametralladoras y Composición para la Exposición «Las Bellas Artes del s.XX Valencia 1940-1980.

36 18-11-03 Valencia Cesión del Traje de Torero de Manuel Granero Valls, al Museo de la Ciencia de Londres.

37 25-11-03 Madrid Consultoría y Asistencia para Modificación de Fami-lias de Bienes Histórico-Artísticos.

38 1-12-03 Valencia Hospital Psiquiátrico de Bétera, Convenio entre la Diputación de Valencia y la Conselleria de Asuntos Sociales.

39 9-12-03 Valencia Utilización Instalaciones del Hospital Psiquiátrico de Bétera (Presidencia).


679

5. Fomento al desarrollo económico y social5.4. Bienestar social

5.4.1. ACCIÓN SOCIAL

La Delegación de Acción Social tiene como misión ejecutar las políticas sociales, definidas por los órganos decisorios de la Diputación de Valencia, para superar las condiciones que dan lugar a la pobreza y a la desigualdad social, evitando y corrigiendo los mecanismos que origi-nan la marginación y promoviendo mayores cotas de bienestar social (Ley 5/97 de la G.V.)

Para ello, la Delegación ha concentrado su actuación en dos grandes áreas de actividades:

5.4.1.1. Actividades coordinadas con la Generalitat Valenciana

5.4.1.1.1. Servicios sociales generales

La Constitución de 1978 configura un Estado Social y Democrático de Derecho y reconoce a los ciudadanos, ciudadanas y grupos en que éstos se integran, el derecho a la igualdad social, real y efectiva, a la superación de todo tipo de discriminaciones y a la eliminación de los obstá-culos que imposibiliten su pleno desarrollo, tanto personal como social.

Por otra parte, nuestro Estatuto de Autonomía establece la competencia exclusiva de la Comunidad Valenciana en materia de asistencia social y atribuye a la Comunidad Valenciana la responsabilidad en el ámbito de las Instituciones Públicas de protección y ayuda de menores, jóvenes y emigrantes, tercera edad, personas con capacidades reducidas y demás grupos o sec-tores sociales, requeridos de especial protección, reinserción y rehabilitación.

La Ley 5/1977, de 25 de junio, de la Generalitat Valenciana regula los aspectos básicos de los Servicios Sociales, configurándolos como un sistema integral, armónico, interdependiente y coordinado.

La distribución de competencias establece la garantía de la implantación de los mismos por parte de la Generalitat conjuntamente con las Entidades Locales, municipales o mancomunadas. De este modo se garantiza la estabilidad del sistema de responsabilidad pública y se configuran los servicios sociales como un derecho de todos los ciudadanos y ciudadanas.

La Diputación de Valencia coopera ofreciendo ayuda técnica y económica a los Municipios para el adecuado ejercicio de sus funciones en este campo, asegurando en el marco de la plani-ficación del Consell, el acceso a los Servicios Sociales Generales en los municipios menores de 10.000 habitantes.

Las ayudas en esta materia se regularon y convocaron mediante la Orden de 13 de diciem-bre de 2002, de la Conselleria de Bienestar Social, concediéndose 78 subvenciones, por un total de 1.906.266 euros que dieron cobertura a 184 ayuntamientos.

El importe total se destinó a financiar los distintos programas objeto de subvención, según el siguiente cuadro:

Programa Importe %

Personal .............................. 772.739 40,5 Centros Sociales ................. 7.910 0,4 Información ........................ 1.730 0,1 Prestac. económicas ........... 397.383 20,8 S.A.D. ................................. 465.271 24,4


683

Programa Importe %

Clubes ................................. 139.412 7,3 Cooperación social ............. 6.082 0,3 Progr. Intervención ............. 115.739 6,1

Total.................................... 1.906.266 100,0

Los 184 ayuntamientos atendidos se distribuyen por comarcas tal como indica la tabla:

Comarca Municipios

Camp de Morvedre 14 Camp de Túria 13 Canal de Navarrés 7 Costera 17 Horta Nord (L’) 9 Horta Sud (L’) 6 Hoya de Buñol 9 Plana Requena-Utiel 6 Ribera Alta 24 Ribera Baixa 10 Rincón de Ademuz 7 Safor (La) 3 Serranos 17 Vall d’Albaida (La) 35 Valle Ayora 7

Total 184

Subvenciones Servicios Sociales Generales. Año 2003

Organismo Totales

Ador 5.702,00 Agullent 8.353,00 Aielo de Malferit 23.849,00 Albaida 25.568,00 Albal 28.694,00 Alcácer 33.963,00 Alcúdia de Crespins, l’ 20.632,00 Alfara del Patriarca 19.761,00 Almàssera 34.933,00 Almussafes 34.351,00 Ayora 26.668,00 Benaguasil 46.003,00 Beneixida-otros 30.157,00 Benigánim 17.138,00 Beniparrell 7.846,00


684

Organismo Totales

Bocairent 25.837,00 Canet d’En Berenguer 9.435,00 Casinos-otros 34.836,00 Castelló de Rugat-otros 49.731,00 Cofrentes 5.534,00 Cortes de Pallás 6.232,00 Chelva-otros 30.849,00 Cheste 34.110,00 Chiva 31.610,00 Domeño 2.950,00 El Puig 31.203,00 Eliana, l’ 31.521,00 Enguera 29.228,00 Foios 35.213,00 Font de la Figuera-otros, La 18.355,00 Genovés-otros 22.493,00 Godelleta 8.101,00 Guadassuar 25.930,00 Jalance 5.617,00 Jarafuel 4.891,00 Loriguilla 6.425,00 Llosa de Ranes 17.737,00 M. Benestar Social 28.817,00 M. Canal de Navarrés 40.943,00 M. Carraixet 25.676,00 M. Costera-Canal 53.267,00 M. del Marquesat 28.910,00 M. Foia de Bunyol-Chiva 34.018,00 M. La Baronía 32.697,00 M. La Serranía 22.756,00 M. Les Valls 30.098,00 M. Ribera Baixa 60.438,00 M. Rincón de Ademuz 32.685,00 M. Tierra del Vino 42.281,00 M. Vall Alcalans 27.829,00 Marines 7.832,00 Massanassa 33.881,00 Meliana 33.169,00 Moixent 22.136,00 Montaverner-otros 34.311,00 Náquera 11.665,00 Olocau 3.088,00 Olleria, l’ 31.354,00


685

Palomar-otros 26.283,00 Picanya 32.693,00 Pobla de Vallbona, La 40.840,00 Pobla Llarga, La 18.137,00 Quatretonda-otros 17.597,00 Rocafort 8.473,00 San Antonio de Benagéber 5.470,00 Sedaví 36.035,00 Serra 7.765,00 Siete Aguas 5.098,00 Sollana 19.649,00 Tavernes Blanques 38.620,00 Teresa de Cofrentes 4.003,00 Tous-otros 29.910,00 Turís 19.454,00 Vilamarxant-Benisanó 24.838,00 Villalonga 16.976,00 Villanueva de Castellón 30.976,00 Villar del Arzobispo-otros 41.589,00 Xeresa 8.476,00 Zarra 4.077,00

Suma total 1.906.266,00

5.4.1.1.2. Servicios sociales especializados

5.4.1.1.2.1. Centro Ocupacional

I. Definición del recurso.El Centro Ocupacional de la Diputación de Valencia, es un servicio diurno de tipo rehabili-

tador integral, dirigido a proporcionar a personas adultas con discapacidad: Ocupación terapéu-tica para su ajuste personal, técnicas profesionales para su integración laboral y actividades de convivencia para su incorporación social.

II. Población atendida.El número total de alumnos del Centro, asciende a 83 usuarios, con la siguiente distribución

en porcentajes según niveles de C.I.:


686

Los trastornos asociados que presentan una mayor frecuencia se corresponden con patolo-gías de tipo neurológico principalmente trastornos epilépticos, junto con los problemas de com-portamiento y deficiencias sensoriales, sobre todo visuales y auditivas.

II.1. Datos de sexo y edad agrupada por intervalos:

Edad Sexo Fa % Fa % Fa % Mujeres Hombres Totales

+45 3 4 7 8 10 12 36-45 24 29 34 41 58 70 26-35 1 1 9 11 10 12 16-25 3 4 2 2 5 6

Totales 31 37 52 63 83 100Edad: 39,12Durante el curso 2003, se han producido siete bajas: Dos por integración laboral, dos por

faltas injustificadas, dos por ingreso en residencia y una por cambio de domicilio. La media de edad de los usuarios del centro es de 39,12 años. El 81% de los usuarios residen en Valencia ciudad, y el 19% en municipios de la provincia:

Valencia Capital ...................... 67 Aldaia ...................................... 1 Bugarra .................................... 1 Burjassot .................................. 2 Mislata ..................................... 4 Torrent ..................................... 1 Xirivella .................................. 7

Desde hace algunos años y con objeto de mejorar la calidad asistencial así como para adecuar el número de atendidos a la normativa vigente, se van amortizando sucesivamente las vacantes hasta llegar a un total de 80 plazas, destinadas a ser cubiertas por personas con necesi-dades especiales que presenten un grado de retraso mental entre ligero y moderado sin trastor-nos asociados graves.

El ámbito de actuación del Centro Ocupacional de la Diputación, se va dirigiendo de forma prioritaria a personas residentes en los municipios de la provincia de Valencia, que no dispon-gan o sea insuficiente el número de plazas ofertadas en los centros ocupacionales para su loca-lidad de residencia, debiendo presentar un nivel de desarrollo adecuado para poder asistir, de forma autónoma al Centro.

III. Actividades ocupacionales.El Centro dispone de siete talleres ocupacionales, los cuales pueden agruparse en tres moda-

lidades:– Talleres de oficios: Carpintería-Lacado, Serigrafía, Costura-1 y Costura-2.– Taller de Almacenaje y Distribución.– Talleres de acabado y entrenamiento: Pretaller-1 y Pretaller-2.

Taller M2 Usuarios atendidos

Carpint./lacado ................................. 227 08 Serigrafía .......................................... 84 16 Costura-1 .......................................... 38 09 Distribución ...................................... 75 17 Taller-1 ............................................. 67 17 Taller costura-2 ................................. 66 16

Total 83


687

En estos talleres, se aplican programas con objetivos específicos y diferenciales dirigidos a potenciar y desarrollar la autonomía personal y la mejora de las habilidades sociales, y se desarrollan programaciones de tipo prelaboral apoyados en la realización de juegos populares y didácticos, exclusivos del Centro.

Esta actividad limitada y regulada por Ordenanza Fiscal, tiene como finalidad presentar un material como producto externo, resultado del trabajo de los alumnos y de los profesionales de apoyo, para dar sentido a las programaciones terapéuticas y prelaborales de forma que a la vez que se construyen objetos útiles y socialmente valorados (percibiendo por ello una gratificación mensual), se evalúan las adquisiciones y transformaciones de estado en los beneficiarios del centro, ya que todas las fases de este proceso se utilizan para facilitar y motivar el aprendizaje de los alumnos.

También se desarrolla una programación común en todos los talleres, basado en objetivos adaptados y seleccionados de distintos programas de Autocuidado y Habilidades Sociales. Estos programas aplicados de forma diferencial para los alumnos del C.O., constan de cuatro bloques fundamentales, divididos a su vez en objetivos específicos, según el desarrollo de habilidades de autocuidado, autonomía personal y habilidades sociales alcanzado por las distintas personas atendidas en el centro.

A) Desarrollo y mantenimiento del correcto aseo y apariencia personal.B) Adquisición, desarrollo, mantenimiento y generalización de las destrezas necesarias para

interactuar y conversar con otros en distintas situaciones.C) Adquisición, desarrollo, mantenimiento y generalización de habilidades básicas en el

uso de los medios e instrumentos, que posibiliten un funcionamiento lo más autónomo posible dentro de su entorno. El euro.

D. Adquisición, desarrollo, mantenimiento y generalización de pautas de conducta que desarrollen el sentido cívico del alumno.

Seguidamente, se resaltan las actividades específicas, así como la población atendida en cada uno de los talleres del C.O.

III.1. Taller de carpintería-lacado.La programación de actividades del Taller de Carpintería-Lacado comprende objetivos

basados en la realización de los juegos educativos del Centro, desarrollando los siguientes contenidos: I. Normas de Seguridad e Higiene; II. Conocimiento y Manejo de Herramientas Manuales; III. Lijado y Crimado de Materiales; IV. Ensamblaje y Construcción de Objetos; V. Cálculo Aplicado; VI. Lacado (al agua-sin disolventes); VII. Acabado de juegos.

Además de la realización de juegos, los alumnos manufacturan objetos y utensilios persona-les diversos, los cuales se exponen en la segunda quincena del mes de junio. De esta forma, han desarrollado distintos objetos de exposición permanente como son el Futbolín de tamaño real, la Casa de Muñecas en colaboración con el Taller de Costura, Mesa plegable de Ajedrez/Damas con sus figuras, Mesa de Parchís con accesorios, además de la mayor parte del mobiliario del Taller Polivalente, de Administración y otros talleres, colaborando en la realización de marcos, soportes, etc., para completar las actividades de otros talleres y en el montaje de la exposición.

III.2. Taller de serigrafía.Las actividades desarrolladas en el Taller de Serigrafía, son de estampación serigráfica en

madera o tela, y sobre todo, tareas de plástica y montaje, complementarias a las anteriores, desarrollando los siguientes contenidos: I. Normas de Seguridad e Higiene; II. Conservación de Materiales e Instrumentos; III. Construcción de Pantallas y Entelado; IV. Emulsionado; V. Inso-lado; VI. Revelado; VII. Selección y Clasificación del Material para Serigrafiar; VIII. Estampa-do: Preparación y Aplicación; IX. Control de Calidad; X. Montaje.

Como actividad complementaria, realizan diversos trabajos en volumen con papel cartón, pirograbado, collages, etc. También, se aplica las tareas serigráficas para decorar objetos perso-nales, como camisetas, tarjetas, etc.


688

III.3. Talleres de costura.En los talleres de costura, se realizan aquellas tareas correspondientes a la realización de

juegos cuya materia prima es la tela, desarrollándose las siguientes actividades: I. Normas de Seguridad e Higiene; II. Desarrollo de destrezas básicas: Capacidad de presión manual, pinza, coordinación óculo-motora bimanual (pasar cintas, rellenar muñecas, anudar, poner ojetes, encarar telas); III. Conocimiento básico de los distintos tipos de telas y complementos; IV. Reconocimiento de puntos en esquemas; V. Toma de medidas y utilización del metro; VI. Cos-tura manual: Botones, Automáticos, Corchetes, Pelucas de Muñecos, Lazos, etc.; VII. Costura a máquina sin motor: Cremalleras, Dobladillos, Velcro, etc.; VIII. Planchado;.

Se trabajan como en el resto de talleres, la generalización y aplicación de estas destrezas en aspectos relacionados con la autonomía personal, siempre en la medida de las posibilidades de cada usuario. Una selección de estos trabajos, se muestran al público en la exposición del mes de junio, realizándose mantelerías, toallas, pijamas, etc., los cuales son de utilidad para los pro-pios usuarios. Como Exposición Permanente, se puede ver en el Centro, la Casa de Muñecas y quince miniaturas que representan la evolución de la moda a lo largo de la historia.

III.4. Taller de distribuciónLa actividad desarrollada en este taller, es fundamentalmente de plástica y montaje, aunque

por las características propias del Centro, aplican una programación que comprende distintos aspectos como son: Distribución de los materiales en las distintas fases de la realización de juegos; Montaje final y consiguiente control de calidad de los juegos; Inventario de almacén; Embalaje de los juegos para remisión a los clientes. También desarrollan el proyecto para la venta de juegos en el propio Centro, denominado Recepción/Tienda. Su período de actividad se centra sobre todo, durante los meses de junio y diciembre.

Participan en la exposición, con la realización de distintos objetos artesanales y colaborando en su montaje y en la atención de visitas.

III.5. Taller-1/taller costura-2.En estos dos talleres se realizan actividades dentro del sistema de manufacturas, aplicables

para el aprendizaje de conceptos y habilidades manipulativas y cognitivas básicas: Presión manual; Pinza; Coordinación Oculo-Motora manual y bimanual (Pintar con pincel; Encolar; Coser a mano; Cortar con tijera; Confección de alfombras y telares); trabajos manuales de pegado; Desarrollo de Conceptos e Instrucciones básicas –Discriminación de Colores, Formas y Tamaños; Numeración Básica (Con ayuda de Abacos), etc. Se incide más directamente en el desarrollo y mantenimiento de Habilidades Higienicas-Autocuidado y Sociales, así como en el mantenimiento de las destrezas básicas de lecto-escritura. Como en el resto de talleres, parti-cipan en la Exposición aportando los objetos desarrollados durante todo el curso parte de los cuales se pueden vender al público.

IV. Actividades formativas.IV.1. Programa de Activación Cognitiva. Con objeto de desarrollar y mejorar las posibi-

lidades de integración en distintos contextos y basado en programas de Técnicas de Enrique-cimiento Instrumental –adaptando a las necesidades especiales de los alumnos–, la entrada-elaboración-salida de la información. El objetivo general es crear las bases mediadoras para la adquisición de nuevos aprendizajes en función del potencial de cada alumno para lograr contenidos cognitivo-conductuales últiles para desenvolverse en distintos ambientes. Dichas actividades son realizadas por los Terapeutas Ocupacionales del C.O., aplicándose a total de 30 usuarios, divididos en tres grupos y con dos sesiones semanales de 60 minutos.

IV.2. Programa de iniciación a la lecto-escritura. Aunque distintos autores señalan como prioritario para la integración laboral los programas de habilidades sociales (apariencia física, hábitos, comunicación, etc.), antes que los curriculares propiamente dichos, hemos podido comprobar que en la mayoría de los puestos ofertados en este segmento y aunque se consideran como «genéricos» o «no cualificados», en casi todos los casos exigen tareas como interpreta-ción de albaranes, control de bultos o existencias, etc. Su objetivo general es la adquisición, mantenimiento, desarrollo y aplicación de la lecto-escritura en función de las características individuales de cada alumno. En la actualidad se aplica a ocho alumnos del C.O. en dos sesio-


689

nes semanales de 60 minutos, observándose interesantes progresos en el aprendizaje básico en escritura y lectura, con una actitud muy positiva hacia esta tarea por parte de los usuarios.

IV.3. Cursos de Valenciano/Habilidades Sociales. El uso de la lengua propia de una comu-nidad, es un indicador de integración social, es por ello que se desarrollan seminarios de valen-ciano, dirigidos a dos grupos de cinco alumnos, según sean valenciano parlantes o castellano parlantes. Dicha actividad es realizada por un Terapeuta Ocupacional, incorporando a su vez, todos los aspectos relacionados con Habilidades Sociales necesarias para interactuar con perso-nas de su entorno.

IV.4. Programa de seguimiento de ofertas y búsqueda de empleo. Seguimiento y actualización ofertas de empleo así como inscripción de alumnos en cursos de formación y/o bolsas de trabajo en entidades que tengan como dicho objetivo. Se estudia el tipo de oferta así como las destrezas requeridas para el desempeño del puesto, preparando en su caso las pruebas de acceso.

Como resultado de las actividades formativas de años anteriores, dieciocho usuarios fueron contratados de forma indefinida en Centros Especiales de Empleo desarrollando tareas pasama-nería y limpieza entre los años 1999 y 2001. otros dos en el 2002 en actividades relacionadas con la cerámica y conserjería y tres usuarios cumplieron contratos temporales (conserjería, montaje de lámparas y acabados de madera). Durante el 2003 dos alumnos más, fueron contra-tados de forma indefinida, mientras que cuatro alumnos lo hicieron de forma temporal en activi-dades semejantes a las anteriores.

V. Actividades complementarias.V.1. Huerto. Desde el año 1999, se ha ido acondicionado el terreno situado detrás del edifi-

cio principal del Centro, presentando en la actualidad una superficie cultivable de 80 m2 aproxi-madamente, donde se recogen coliflores, habas, ajos, lechugas, patatas, etc.

V.2. Taller de Cerámica y Creatividad. Se atiende a un grupo durante dos días semanales, trabajando las siguientes técnicas: Papel-maché y reciclado; teñido, coloreado y decoración de la madera; Estarcido; Pintura sobre vidrio o acetato; Figuras de escayola o de marmolina. Estos objetos fueron expuestos en el mes de junio. Desde el mes de septiembre se incluyen actividades de moldeado de arcilla y barro para su cocción en el horno cerámico de reciente adquisición.

V.3. Actividades Extra-ocupacionales: culturales, lúdicas y deportivas. Como complemento a todas las actividades anteriores, durante el año 2003 se han desarrollado las siguientes actividades:

– Exposición de Trabajos en el Centro Ocupacional del 15 al 30 de junio: Además, diversas manufacturas realizadas en distintos talleres se vendieron al público, como Porta-CDs, alfom-bras, mantelerías, bolsas para bolsas de plástico, paños y manoplas de cocina, etc.

– Asistencia de 45 alumnos al Parque Oceanográfico durante el mes de junio (Transporte costeado por la Asociación de Padres del Centro).

VI. Objetivos generales.Aunque en el desarrollo se han expuesto los objetivos principales para el próximo año, de

forma resumida hay que resaltar los siguientes:– Revisión de los Programas Individuales así como los Específicos por Talleres, desarro-

llando y planteando generalizaciones de distintos objetivos aplicables a la vida cotidiana.– Mantenimiento y desarrollo de las actividades y programas del Centro.– Actualización y mejora del Plan de Autoprotección del C.O.– Mayor incidencia, en la medida de nuestras posibilidades y de la oferta de puestos de tra-

bajo, en los aspectos relacionados con el empleo de los usuarios del C.O. – Inscripción de alumnos en bolsas de empleo y cursos de formación laboral. – Adecuar las manufacturas de juegos del C.O. a la normativa europea y mejorar el acabado

y presentación de las referencias.– Coordinación con Asociaciones de Discapacitados, para que los alumnos del Centro

completen sus actividades formativas, en particular las relacionadas con empleo, tiempo libre y autonomía y/o colaboración en las tareas del hogar (cocina, lavado-planchado, organización de ropas, limpieza, etc.).


690

– Mejoras en las instalaciones y de mantenimiento: Refuerzo del servicio de limpieza de cuatro horas diarias por las mañanas.Mejorar el entorno ajardinado del patio.

5.4.1.1.2.2. Centro de Protección a la Mujer

I. Introducción.En la última década el índice de mujeres víctimas de violencia doméstica ha duplicado al

índice de víctimas de terrorismo, lo cual nos muestra claramente las dimensiones del problema.Si atendemos a que generalmente es la mujer la que se ve obligada a abandonar el hogar tras

ser víctima de una agresión por parte de su marido o compañero sentimental por miedo a sufrir nuevas agresiones y amenazas, resulta obvia la necesidad que presentan estas mujeres de un espacio físico donde refugiarse, donde no puedan ser localizadas por su agresor (se puedan sen-tir seguras) y al mismo tiempo de un lugar donde puedan rehacer su nueva vida. Normalmente estas mujeres carecen de apoyos familiares y, en el caso de tenerlos, temen recurrir a ellos por miedo a ser localizadas y poner en peligro a su familia, además normalmente el agresor conoce el domicilio de sus familiares. En el inicio de esta nueva vida las mujeres deben afrontar una serie de pérdidas en todos los ámbitos: deben perder su hogar, su círculo de amistades, parte de sus enseres personales, trabajo, amigos del colegio de los niños por el cambio del domicilio y centro escolar, etc… Por este motivo es importante la existencia de un recurso en el que puedan sentirse «acogidas» y en el cual recibir la información, orientación y apoyos necesarios para asumir la pérdida de su vida anterior y encontrar la motivación y fuerzas necesarias para empe-zar una nueva vida.

El perfil de la mujer usuaria de la Casa de Acogida de la Diputación viene definido por ser una mujer casada o en convivencia extramatrimonial, entre 30 y 35 años, generalmente con un hijo, con estudios primarios o graduado escolar sin finalizar y de status socioeconómico bajo o medio bajo. Este dato nos puede hacer pensar que las mujeres de disposición económica eleva-da no son víctimas de malos tratos; sin embargo, la realidad es que cuando se producen las agre-siones ellas pueden costearse un cambio de domicilio o disponer de redes de apoyo social que les permita afrontar la nueva situación. Siguiendo con el perfil, cabe destacar que la mayoría de las mujeres están desempleadas y con baja cualificación por lo que han estado dependiendo económicamente del agresor.

Cuando llegan al centro se busca que las mujeres tengan una autonomía, en que ellas lleven el rumbo de su propia vida, aunque este paso generalmente es difícil ya que han estado someti-das totalmente a la voluntad del agresor, sin tener voz ni voto en la toma de decisiones. Por este motivo el nivel de autoestima de las mujeres es mínimo y ellas en algunas ocasiones se creen incapaces de salir adelante por sí mismas.

En muchas ocasiones se sienten «obligadas» a darle una nueva oportunidad al agresor por-que de otro modo se sentirían culpables por haber tomado una decisión precipitada, justificando al agresor al verbalizar frases tales como: «ha sido la primera vez», «le quiero todavía», «mis hijos necesitan a su padre», «él antes no era así», etc.

Teniendo en cuenta dicha realidad, desde los equipos profesionales de los Centros de Mujer se intenta en todo momento cubrir las necesidades demandadas y sentidas por sus usuarias para que de este modo se pueda intervenir en la mejora de la autoestima, el autoconcepto como fase previa para poder dotar a las mujeres de estrategias, conocimientos y recursos facilitando de este modo la superación de la situación anterior siempre y cuando ellas estén decididas a salir de la misma, porque, como todos sabemos, es la mujer quien debe interiorizar la idea de querer luchar por una nueva vida.

Para todo ello, la Diputación de Valencia cuenta con unas instalaciones adecuadas para el desarrollo del recurso, una finca sita en la ciudad de Valencia en una zona dotada de recursos sociales, culturales, y buena combinación de transporte público.

Dotaciones: Las dotaciones de la casa de acogida de la diputación, constan de los siguientes espacios que pasamos a describir a continuación:


691

Planta Baja:– Guardería: Un espacio totalmente adaptado a las necesidades lúdicas de los menores, con

juegos variados para su entretenimiento, dotada de aire acondicionado frío-calor.– Sala de TV: Una amplia estancia, sita en la planta baja, con dos amplios sofás, mesas,

sillas, mueble-estantería, televisión y vídeo. Cumpliendo su función de fomento de convivencia y ocio.

Primer Piso:– Despachos: Dos despachos debidamente equipados con mobiliario adecuado para el

correcto desempeño de las funciones del equipo de profesionales.– Salita: Salita de estar, espacio destinado a la estancia de las educadoras y utilizado para

crear un clima de intimidad en el vínculo educadora-residente. Dotado de mesa redonda, sillas, estantería, mesa…

– Dormitorio: Destinado al descanso nocturno de las educadoras, equipado con dos camas, mesita de noche y un armario.

Segundo Piso:– Cocina: Cocina debidamente equipada para el desarrollo de la actividad, con hornillo de

cocina industrial, armariada de cocina para el almacenaje de los alimentos, dos congeladores, dos neveras, un microondas, un horno industrial y el correspondiente menaje de cocina.

– Ofice: Espacio destinado a la zona de lavandería, con dos lavadoras, una de ellas indus-trial, y otra de uso doméstico.

– Comedor: Amplia estancia luminosa equipada con mesas, sillas, y un mueble-estantería de comedor, y bomba de frío y calor.

Tercer Piso:En el tercer piso, comienza el espacio destinado a las habitaciones individuales de las resi-

dentes, los pisos están divididos en dos alas, con habitaciones individuales y un baño ala. Las habitaciones están debidamente equipadas con cama/s, mesita de noche, armario empotrado y escritorio de estudio.

Cuarto Piso:En el cuarto piso, comienza el espacio destinado a las habitaciones individuales de las resi-


Quinto Piso:En el quinto piso, comienza el espacio destinado a las habitaciones individuales de las resi-


En total, la casa tiene capacidad para 24 plazas, ocho de mujer y dieciséis de niños.De esta forma, el Centro de Protección a la Mujer de Valencia cubre las condiciones necesa-

rias para la actividad que desempeña, como centro de emergencia donde tras una derivación del organismo correspondiente, la mujer ingresa, con la finalidad de rehacer su vida en un espacio seguro y sin violencia. La estancia en el centro es en origen de tres meses, prorrogable depen-diendo del desarrollo de la mujer en el centro.

Gestión del centro:Pertenece a la Diputación de Valencia, al departamento de Acción social, con la que se guar-

da una relación supervisión y coordinación directa.A lo largo del 2003, la diputación de Valencia ha llevado a cabo mejoras tanto en el conti-

nente como en el contenido de la casa, que exponemos a continuación:Continente:2 sofás de tres plazas.


692

1 lavadora industrial.1 vídeo.32 juegos de sábanas.32 juegos de toallas.6 manteles.1 juego completo de cuchillos.3 juegos completos de sartenes.1 set completo de tazas de desayuno y café y demás artículos de cocina.15 habitaciones completas.1 mobiliario guardería.Continente:– Cambio de la totalidad de las persianas de la casa.– Pintura de: Guardería, sala de televisión, comedor, 4 habitaciones.La diputación de Valencia, tiene a su vez un servicio de mantenimiento de 24 horas, del que

la casa dispone para cualquier tipo de avería y reparación. Empresa gestora-Clece.Clece, S.A. es la empresa gestora de la Casa de Acogida desde el 7 de octubre de 2002,

es un empresa dedicada a los servicios Sociales Sociosanitarios, el departamento de Servicios Sociales está constituido por el coordinador y gerente, con el que desde la casa se mantiene un estrecha relación de coordinación, con reuniones semanales y siendo éste partícipe de las deci-siones de la casa tanto técnicas como de gestión.

La empresa cuenta también con un departamento de prevención de riesgos laborales, que realizó una primera inspección a la casa detectando unas incidencias que fueron rectificadas por el equipo de mantenimiento, y una segunda visita para certificar que todo estaba en orden. Clece, S.A., cuenta a su vez con un equipo de personal que gestiona el tema de contratos y nóminas, un departamento de compras a través del cual se gestionan pedidos semanales de alimentación y limpieza y un médico que asesora a la casa en temas de manejo de medicación, prevención y transmisión de enfermedades.

Clece, S.A., lleva la gestión de limpieza de distintos centros públicos de la Comunidad Valenciana, las coordinadoras de los cuales, llaman a la casa de acogida cuando se produce una oferta de empleo, por si alguna de las residentes estuviese interesada, y a su vez es empresa colaboradora en los planes integrales de empleo del Ayuntamiento de Valencia.

A continuación detallamos las ofertas de empleo derivadas desde Clece, S.A.Ofertas de empleo: 15.Inserciones: 5.

II. Datos usuarias.Interpretación estadísticas.Años de maltrato:Tal y como podemos observar a través de la gráfica, el 42 por ciento de las mujeres atendi-

das a lo largo del año 2003, manifiestan haber sufrido malos tratos por parte de su pareja o com-pañero sentimental durante un intervalo de tiempo comprendido entre 1 y 5 años, coincidiendo con los datos destacados en la memoria del año 2002. Sin embargo también existe un alto por-centaje (17%) de mujeres atendidas cuyo período de maltrato oscila entre 6 y 10 años.

Número de hijos:En cuanto al número de hijos que acompañan a las mujeres cuando acceden al Centro de

Protección, destacar que en la mayoría de las ocasiones las mujeres víctimas de malos tratos atendidas hasta la fecha llegan al recurso normalmente con 1 (40% de los casos) o 2 hijos (28% de los casos), siendo bastante menor el número de casos de víctimas de malos tratos que llegan acompañadas con 3 hijos (5%) y 4 hijos (2%).


693

Cabe mencionar que durante el año 2003, el porcentaje de mujeres atendidas sin hijos asciende al 25 por ciento de los casos.

Motivos de baja:En cuanto al motivo de baja es importante nombrar que el 41% de las mujeres que hasta la

fecha han abandonado el Centro, ha sido porque durante su estancia en el Centro de Protección de la Mujer han logrado adquirir la autonomía personal, laboral y económica necesaria para empezar una nueva vida independiente alejada del maltratador. Sin embargo en un 36% de los casos se ha producido baja voluntaria en el centro, por la interrupción del proceso por parte de la mujer, volviendo de nuevo con la pareja (agresor) que ocasionó su ingreso. En el 13% de los casos por motivos de peligrosidad o localización del recurso por parte del compañero (agresor) se tuvo que realizar un traslado de centro. Como último porcentaje (4% de los casos) se tuvo que propiciar la salida de la mujer por baja disciplinaria por no cumplir normas de funciona-miento o convivencia en el centro, poner en peligro al centro y a sus compañeras o motivos similares.

Derivación:Del número total de mujeres atendidas durante el año 2003 un 75 por ciento de los casos

fueron derivados por el Centro Mujer 24 Horas y un 25% por la Dirección Territorial de la Mujer de la Conselleria de Bienestar Social.

Edad de las mujeres:El mayor número de mujeres atendidas por malos tratos a lo largo del año 2003 tiene una

edad comprendida entre 26 y 30 años (36% de los casos), coincidiendo de nuevo con los datos de la memoria correspondiente al año 2002. A pesar de ello también existe un alto porcentaje (21%) de mujeres con edades comprendidas entre los 21 y los 25 años de edad. Estos son los datos más característicos de los que hacer mención, aunque la franja de edad de mujeres vícti-mas de malos tratos sigue oscilando entre 17 y 50 años.

Edad de los hijos:La edad de los menores que acceden al centro con sus madres, está repartido en porcentajes

bastante equitativos, siendo el mayor con un 26%. menores comprendidos entre 11 y 13 años, seguido de porcentajes similares del 23%, en casos de menores de 5 a7 años y un 22% de niños menores de 1 año. La edad de los menores va marcando las necesidades del Centro de Protec-ción en cuanto a contacto con recursos de ocio, solicitudes de cheque escolar, necesidad de material escolar o actividades a realizar desde el centro con los menores y sus madres.

Nacionalidad:Por tercer año consecutivo podemos observar una amplia variedad de nacionalidades de las

mujeres atendidas: Marruecos, Colombia, Cuba, Ecuador, Ucrania, Bélgica, Rusia, Armenia y Guinea. A pesar de ello el 58% de los casos atendidos han sido de mujeres de nacionalidad española, siendo también significativa la cifra del 8% de mujeres originarias de Ecuador.

Días de estancia:El 33% de mujeres atendidas desde el centro de protección de la mujer ha permanecido

entre 1 y 10 días, destacamos que las posibles causas de este porcentaje son debidas a tres posi-bles causas, una de ellas la publicación de la orden de protección en el mes de agosto, debido a lo cual un porcentaje de mujeres, regresan a su hogar con orden de protección en un plazo breve de tiempo. Otro de los motivos es que las mujeres que interrumpen el proceso y regresan con su pareja, lo hacen en un plazo de menos de un mes aproximadamente. Otro de los motivos son los traslados entre centros que se han llevado a cabo por distintos motivos a lo largo del 2003, estas son las posibles causas de que un 49% de mujeres, permanezcan en el centro de protección de la Mujer de Valencia menos de un mes. El resto de mujeres que permanecen en casa de acogida, requieren un proceso más largo de reinserción socio-laboral, cada caso lleva un proceso y una serie de dificultades o facilidades que alargan o acortan su estancia. Algunas de estas particula-ridades son: Apoyo familiar, experiencia laboral, formación, redes sociales de apoyo, nivel de ingresos económicos iniciales, cargas familiares, nivel de autonomía, etc.

A continuación se exponen en porcentajes de menor a mayor el número de días que perma-necen las mujeres víctimas de malos tratos en el centro:


694

Porcentaje de mujeres Días de estancia

33% Entre 1 y 10 días 16% Entre 11 y 20 días 10% Entre 21 y 30 días 10% Entre 31 y 40 días 3% Entre 41 y 50 días 3% Entre 61 y 70 días 2% Entre 71 Y 80 Días 2% Entre 81 y 90 Días 5% Entre 91 y 100 Días 5% Más de 100 11%

Estado civil:Como podemos observar en la gráfica por lo que se refiere al estado civil de las mujeres

víctimas de malos tratos atendidas, el 37% de las mujeres son casadas, coincidiendo con otro 47% de mujeres solteras, seguidas por un 13% de mujeres separadas y un 3% de divorciadas legalmente.

Nivel de estudios:El mayor porcentaje de las mujeres atendidas (24%) suele tener Estudios primarios, un 18%

son analfabetas, otro 18% tiene el E.G.B. sin terminar y otro 16% tienen graduado escolar, muy poco porcentaje tiene formación superior.

Empleo:El 45% de Mujeres atendidas en el Centro de Protección de la Mujer, encuentran trabajo a

lo largo de su estancia en el mismo, de este 45%, un 22% lo encuentran debido al proceso de búsqueda activa de empleo guiado desde el área laboral de la casa de acogida, a través de la autocandidatura. Un 8% de Mujeres es contratada por la empresa gestora del centro de protec-ción Clece, S.A., en el sector de limpieza, quedando ofertas de la misma sin cubrir por distintos motivos y un 3% encuentra trabajo a través de recursos externos a los que han sido derivadas.

Un 65% permanecen desempleadas por los posibles motivos que especificamos a continuación.Motivos de desempleo:Del 65% de Mujeres que están desempleadas durante su estancia en el centro de protección

de la Diputación de Valencia, un 57% lo están por los siguientes motivos: traslados de centro previstos desde un inicio o interrumpen el proceso de reinserción para regresar con el agresor antes de iniciar el proceso de búsqueda activa de empleo, tiene previsto un traslado de localidad donde residir, ya que tiene previsto regresar con la familia o residir donde tengan mayores redes de apoyo.

Un 18% no tiene regularizada su situación en España, con lo cual le resulta más difícil encontrar un empleo.

Un 15% tiene circunstancias personales que le impiden trabajar, como estar embarazada, jubilada, cobrar una pensión no contributiva, en tratamiento de salud mental, etc.

Un 5% no tiene habilidades de empleabilidad (no hábitos de trabajo, grandes déficits en habilidades sociales, ninguna experiencia laboral anterior, baja motivación para la consecución y mantenimiento del empleo). Otro 5% han rechazado alguna oferta laboral, por motivos de dis-tancia, horarios, compatibilidad con cargas familiares, etc.

Orden de protección:El 1 de agosto del 2003, entra en vigor la orden de protección, en menos de 72 horas de

haber presentado la solicitud en el juzgado de guardia o la policía, se cita a la mujer con la finalidad de regular de forma temporal la guarda y custodia de los hijos, el uso y disfrute de la vivienda conyugal, y establecer orden de alejamiento en los casos que se estime necesario.


695

Desde el 1 de agosto hasta el 31 de diciembre de 2003, han ingresado en la casa de acogida 23 mujeres.

Vivienda mujeres:Una vez estabilizada la situación económica de las Mujeres residentes en el centro de pro-

tección, los mecanismos por los que pueden acceder a vivienda desde el mismo son:– Viviendas del I.V.V.S.A. a través de la dirección General de la Mujer.– Infovivienda solidaria en régimen de alquiler y con ayuda de entrada en vivienda, desde

de los centros municipales de Servicios Sociales.Del porcentaje de mujeres que han solicitado viviendas del I.V.V.S.A., el 31% de solicitu-

des han sido concedidas y las mujeres se encuentran residiendo en las mismas, otro 31% no ha llegado a disfrutar de la vivienda, bien porque las mujeres han rechazado la misma por disponer de otra salida, bien por que no han sido concedidas.

Del 38% de mujeres que optan por solicitar una vivienda de Infovivienda solidaria, un 23% de ellas han conseguido acceder a una vivienda y la correspondiente ayuda de servicios sociales ha sido concedida, y un 15% de las solicitudes presentadas, no ha encontrado vivienda por esta vía.

III. Intervención por áreas.Área laboral:Una de las características de la población usuaria del Centro de Protección de la Mujer es su

bajo nivel académico. Esta característica conlleva que tengan un perfil laboral poco acorde con las necesidades actuales del mercado laboral. Las carencias en su formación así como carencias en el ámbito de habilidades requeridas para integrarse en el mundo laboral, son nuestro princi-pal objetivo a trabajar.

Una descripción más detallada acerca de las características de dicha población es la siguiente:– Es una población que, en su mayoría, no alcanza a tener el Graduado Escolar, muchas de

ellas fueron al colegio pero lo abandonaron antes de finalizar la educación básica, por lo que sus niveles de lectoescritura son mínimos en muchos casos, llegando en ocasiones al analfabetismo. Esto dificulta su autonomía en la búsqueda de empleo ya que se ven limitadas tanto a nivel de capacidades como de habilidades.

– Carecen de una sensibilización hacia la educación que no han recibido. Esto no les per-mite en ocasiones valorar la educación, de sus hijos y de ellas mismas, como parte importante de su desarrollo personal.

– En la mayoría de los casos vienen acompañadas de menores a su cargo, por lo que, cuan-do se trata de menores en edad de lactancia, el objetivo laboral queda en un segundo plano. En el caso de menores en edad escolar, las alternativas laborales se ven reducidas al tener que com-paginar la supervisión del menor con el puesto de trabajo. En estos casos, se plantean recursos desde el centro, así como recursos externos al mismo, con el fin de facilitar el acceso de la usua-ria a un puesto de trabajo. La decisión de tomar o no estos recursos depende de varios factores: características de las mujeres que residen en ese momento en el centro, motivación, habilidades de comunicación, convivencia y la disponibilidad de los recursos externos en concordancia con las necesidades de la mujer que hace la demanda.

– No podemos olvidar que se trata de una población que proviene de exclusión social, y la falta tanto de hábitos básicos así como de organización y planificación personal son patentes en estas personas acostumbradas a vivir al día, sin una perspectiva de futuro. Por todos estos motivos su itinerario profesional abarca trabajos sin cualificación profesional marcados por la inestabilidad laboral en sectores de producción tales como agricultura, hostelería, limpieza, tra-bajos domésticos, etc.

Por otra parte, la integración laboral es hoy en día compleja para cualquier persona normali-zada y estos niveles de complejidad aumentan ante esa población específica, a la que sus caren-cias formativas se suma la carencia de hábitos y habilidades básicas y necesarias para integrarse laboralmente.


696

La búsqueda de empleo no es algo espontáneo, dependiente de la suerte, es un trabajo que requiere planificación y preparación, donde cada persona es la principal protagonista y respon-sable. De este proceso de búsqueda de empleo no quedan excluidas las mujeres víctimas de malos tratos, por lo que es de vital importancia instruir a dichas personas en los pasos a seguir para lograr una satisfactoria y eficiente integración sociolaboral.

Por todos estos motivos, en la intervención con dicho colectivo nos encontramos con la difi-cultad de establecer objetivos laborales, ya que por un lado falta formación y/o especialización laboral y por el otro, junto a la situación actual del mercado laboral, hay carencia de habilidades de empleabilidad. Por todo ello resulta tan importante dentro del Centro de Protección, dedicar un área de intervención específica con las residentes a la inserción socio-laboral, desde la que se están trabajando siguientes objetivos:

Nuestro objetivo principal, es pues, desarrollar las habilidades que acrecienten sus posibili-dades de empleo con la finalidad de integrarlas en el mercado laboral.

Para la consecución de este objetivo, las directrices que se llevan a cabo desde el centro son las siguientes:

A) En primer lugar, una vez la mujer entra en el Centro y se adapta a él, confeccionamos una pequeña entrevista donde obtenemos información acerca de sus experiencias laborales anteriores, motivaciones, situación actual (viene sola, con hijos, edades de los hijos, etc…), qué problemas podemos encontrarnos en el camino, qué tipo de habilidades necesitaría adquirir, etc.

Todos estos datos nos permiten perfilar y encaminar los objetivos a conseguir con la mujer. Es necesario destacar, que la evaluación y el seguimiento en esta área así como en las demás áreas de trabajo en el Centro tienen un carácter individual, lo cual hace que en cada caso el desarrollo de objetivos sea totalmente individualizado teniendo en cuenta las características per-sonales y sociales que posee cada caso en particular.

B) Una vez realizada la evaluación inicial mantenemos una segunda entrevista con la mujer con la finalidad de plantearnos objetivos realistas acordes al perfil de cada residente.

Algunos de los objetivos específicos que hemos ido trabajando son los siguientes:1. Perfilar el objetivo profesional.2. Informar y aplicar Técnicas de Búsqueda de Empleo.3. Adquirir o desarrollar Habilidades Sociales necesarias para una búsqueda eficaz.4. Informar y elaborar documentación relacionada con la búsqueda de empleo: Currículo

Vitae, Carta de Presentación, Auto candidatura, etc…5. Trabajar la motivación hacia una búsqueda adaptativa a través de técnicas de solución de

problemas y prevención de recaídas.6. Planificación de agenda laboral.7. Dar información relacionada con Derechos y Deberes de los trabajadores.8. Conocer y manejar documentación laboral tal como nóminas, tipología de contratos de

trabajo, etc.C) Una vez fijados los objetivos a conseguir se programa un seguimiento de cada una de las

mujeres. Este seguimiento se realiza de manera semanal concertando entrevistas con las mismas y poco a poco se irán secuenciando en el tiempo hasta conseguir una autonomía del proceso de búsqueda, planificación y puesta en marcha del proceso de búsqueda de empleo.

A continuación mostramos una tabla donde se exponen los currículos, cartas de presenta-ción y auto candidaturas que se han desarrollado en el Centro:

Currículums Carta presentación Autocandidaturas

51 43 346 Contabilizadas


697

Seguidamente, exponemos actividades y talleres llevados a cabo para la consecución de objetivos así como su duración:

Actividad/Taller Total realizados

Primeras entrevistas-toma de contacto ....................... 51 Segundas entrevistas-fijación de objetivos ................. 51 Taller Técnicas de Búsqueda de empleo ..................... 3 Taller Habilidades Básicas para una búsqueda eficaz 3 Tutoría práctica sobre elaboración de documentación 51 Taller práctico sobre Solución de Problemas en el

ámbito laboral ............................................................. 3 Tutorías de planificación en la Búsqueda ................... 51 Taller informativo sobre documentación laboral ........ 4 Primer empleo: Seguimiento ...................................... 6 Manejo de Prensa Laboral .......................................... Semanal Itinerarios de búsqueda ............................................... 51Para finalizar vamos a nombrar algunos de los Recursos de empleo con los que hemos podi-

do contactar y trabajar y con los que seguimos en contacto. Estos recursos son:– Cruz Roja.– Planes integrales de empleo.– Eurocentros del mar.– Empresas de trabajo temporal.– Servef.– Cáritas.Área de Tramitaciones:Recursos:

I. Centro de salud Serrería: 1.Coordinación para la tramitación de las tarjetas sanitarias, cambios de centro de salud, situa-

ciones médicas de urgencias, derivaciones a salud mental.Tramitaciones de tarjeta Sanitaria: 62.

II. C.M.S.S. Malvarrosa.– Solicitudes de ayuda a entrada en vivienda para las mujeres que tras su estancia en la casa

deciden reiniciar su vida de forma autónoma. Estas ayudas van dirigidas a mujeres que tengan un puesto de trabajo (unos ingresos económicos) que sean españolas o extranjeras con permiso de trabajo y residencia, debiendo aportar dos presupuestos de alquiler por una cantidad no supe-rior a los 300 euros.

Solicitud entrada en vivienda: 4.– Solicitud de ayudas económicas de forma puntual (prótesis…).Solicitud Tratamiento dental: 3.– Solicitud de becas de comedor para menores escolarizados en educación infantil o en

educación primaria en colegios concertados.Solicitud Beca Comedor: 8.

III. Centro de Salud Mental Malvarrosa.Dada la situación en que llegan las mujeres al Centro con un nivel de autoestima bastante

bajo, factores desencadenantes de estrés, inestabilidad emocional, crisis de ansiedad, falta de apoyo social y modelos de referencia y descompensación psicológica y en la mayoría de casos


698

con depresión diagnosticada y en tratamiento, se considera necesaria la derivación a este recur-so con el fin de que se lleve un seguimiento de estas mujeres.

Asimismo a través del Pediatra del Centro de Salud se deriva a Salud Mental Infantil aque-llos menores en los que se detectan problemas en el desarrollo del habla y del lenguaje, proble-mas de socialización afectividad, baja autoestima, inadecuada resolución de conflictos, etc.

Derivación a Salud Mental Infantil, Seguimiento y acompañamiento: 6.Derivación Salud Mental y Seguimiento: 7.

IV. Infovivienda solidaria.– Derivación de mujeres a este recurso para la búsqueda activa de vivienda, figurando esta

institución como intermediaria entre el arrendador y el arrendatario y figurando como avales ante el arrendatario para el pago mensual de la cuota establecida. Este servicio es totalmente gratuito, limitándose a la búsqueda del inmueble y la gestión del conflicto de alquilar, debiendo aportar un mes de alquiler más dos de fianza.

Importante: no se precisan mínimo de ingresos económicos ni regularización en caso de extranjeras.

– En el mes de marzo hubo una convocatoria de ayudas para acceso a vivienda para colecti-vos con escasos recursos económicos aunque no se pudo acoger ninguna mujer del Centro.

Derivación viviendas Solidarias: 9.

V. Cruz Roja Española.A este recurso se han derivado a mujeres extranjeras que deseaban acogerse al Programa de

Retorno al país de procedencia, recibiendo asesoramiento sobre la documentación a aportar y requisitos a cumplir para la inclusión en dicho programa.

Asimismo se han realizado dieciocho derivaciones para que dichas mujeres fuesen incluidas en la bolsa de empleo aunque no se llegó a producir la inserción laboral a través de este recurso.

Derivación Cruz Roja: 18.

VI. Policía autonómica (Grupo de Menores).A través de este recurso se realizan acompañamientos para recogida de enseres personales a

los domicilios particulares de las usuarias donde se encuentra conviviendo el agresor así como acompañamientos a juicios y citaciones oficiales.

Se han efectuado veintiséis acompañamientos policiales a lo largo del año. Dichos acompaña-mientos se han producido por dos policías del grupo de menores y una profesional del Centro.

Acompañamientos: 26.

VII. Sindicato U.S.O.La coordinación con el Sindicato U.S.O. se basa en la derivación de usuarias extranjeras para

recibir asesoramiento sobre la tramitación de permisos de trabajo y residencia, renovación de per-misos, solicitudes de reagrupación familiar e inclusión en la bolsa de trabajo para extranjeros.

Derivación Sindicato U.S.O.: 19.

VIII. C.I.J. Malvarrosa.Durante este año se ha contactado con el Centro de Información Juvenil de zona en varias

ocasiones para solicitar actividades tanto de ocio y tiempo libre como de apoyo escolar.A este recurso han acudido un total de diecinueve niños, de los cuales dos lo han hecho

en horario de tardes y de forma puntual y el resto en horario de mañanas, dado que a partir de mayo se cerró el período de cambio de escolarización para el curso actual, ya que empezaba la matriculación para el curso próximo.

Este curso dependiente del Ayuntamiento de Valencia, ofrece diferentes actividades en fun-ción de la época del año, principalmente visitas y excursiones así como actividades deportivas, talleres, manualidades, juegos.

Derivación al C.I.J.: 19.


699

IX. C.I.P.S.El Centro de Información y Prevención del Sida, es un Centro dependiente de la Dirección

General de Salud Pública, el cual se dedica a informar sobre la infección por el virus del Sida, como prevenirlo, realizar pruebas de detección de forma gratuita y anónima así como de dar consejo en los casos que la prueba resulta positiva con el fin de afrontar la situación y ofrecer el acceso al nivel de atención sanitaria necesario a la situación así como prestar información sobre los recursos disponibles.

A este Centro se han derivado dos usuarias realizándose en el mismo las pruebas y en uno de los casos derivando a la usuaria a un médico especialista que llevó el seguimiento de todo el tratamiento.

Derivación C.I.P.S.: 5.

X. Espill.El Servicio de Atención Psicológica a menores víctimas de abusos sexuales se ha utilizado

en una ocasión, derivada a través de los Servicios Sociales de la localidad de donde procedía la usuaria para atender a dos menores cuya madre se sospechaba que había abusado sexualmente de la hija y posiblemente de la otra hermana. A través de este servicio se ha establecido un seguimiento psicológico continuado con los menores.

Derivación Casos: 1.

XI. Asociación Cavas.Dado el alto indicio de usuarias en el Centro, que además de haber sufrido malos tratos

físicos y psicológicos han sido víctimas de abusos sexuales tanto en su infancia como poste-riormente se consideró oportuno el contactar con esta asociación. Esta asociación se dedica a la atención psicológica, jurídica y social de este colectivo, tanto a nivel preventivo, como asis-tencial. A esta asociación se ha derivado una usuaria que había sido víctima de agresiones en su relación de pareja.

Derivación Cavas: 4.

XII. Centro Social El Grao.Este recurso ofrece servicio de guardería para menores entre 0 y 5 años de forma gratuita. A

esta guardería se derivó a una menor dada la dificultad de entrada en guarderías de la zona don-de se encuentra ubicado el Centro.

Asimismo a través de la Asociación de Profesores alumnos y simpatizantes del Centro Social se realizan actividades extraescolares para niños y para adultos. Pese haberse efectuado el contacto para solicitar información sobre los servicios prestados no se realizó derivación alguna.

Derivación Centro Social El Grao: 3.

XIII. Escuela infantil «L’Escoleta».Dadas las dificultades del barrio para el acceso de los menores a las escuelas infantiles y

el hecho de que se solicitan guarderías pasados los períodos de matriculación, se contactó con esta escuela infantil perteneciente a una asociación, la cual hizo posible que se incorporasen dos menores de 1 año a dicha escuela obteniendo cheque escolar y beca de comedor a través del Ayuntamiento de Valencia.

Derivación a L’Escoleta: 2.XIV. Colegios públicos de la zona.Durante este período se han escolarizado a 21 niños en colegios de la zona, en concreto, 16

en el Colegio Enrique Terrasa, 3 en el Colegio Serrería y 2 en el Colegio San José de Calasanz. En estas cifras se debe tener en cuenta que se han efectuado escolarizaciones hasta la primera semana de mayo, fecha en que comienza el período de escolarización para el próximo curso escolar.

Escolarizaciones: 21.


700

XV. Eurocentros del mar.Este recurso forma parte de un proyecto europeo de nueva creación en el barrio, cuyo

objetivo es la formación y la incorporación al mundo laboral de las mujeres que conviven en el barrio. A este recurso se ha derivado a 34 usuarias del Centro, de las cuales tras pasar las entre-vistas oportunas, 3 de ellas accedieron a ofertas de trabajo en una empresa de limpieza.

Eurocentros del Mar: 34.

XVI. Colegio de Abogados de Valencia.En este período 39 mujeres han realizado solicitud de asistencia jurídica gratuita por vía

civil y penal en el Colegio de Abogados, recibiendo previamente asesoramiento legal a través de las abogadas del Centro Mujer 24 Horas y documental desde el Centro de Protección para recabar toda la documentación necesaria.

Solicitud Asistencia Jurídica: 39.

XVII. Instituto Nacional de la Seguridad Social.El contacto con esta entidad ha venido dado por la necesidad por parte de las usuarias de

recoger certificados para distintas tramitaciones, así como para solicitar la prestación familiar por hijo a cargo o bien cambiar su titularidad (ya que en muchas ocasiones dicha prestación está a nombre del agresor o su ingreso económico se realiza en una cuenta bancaria conjunta). Para la realización de estas tramitaciones se han realizado diversos acompañamientos por parte de las profesionales del Centro en los casos que se ha considerado necesario.

Tramitaciones: 11.

XVIII. Servef.Atendiendo al objetivo de insertar laboralmente a las usuarias del Centro resulta obvia la

importancia de este recurso, dado que para ello se hace necesario adquirir la tarjeta de demanda de empleo. Asimismo en esta entidad se realizan distintas gestiones: solicitud de certificados para tramitaciones diversas, solicitud y seguimiento de la Renta Activa de Inserción, solicitud de prestaciones en los casos oportunos…

Derivación Servef: 34.

XIX. Ayuntamiento de Valencia.Desde el Centro de Protección se mantiene un contacto continuo con los siguientes Depar-

tamentos:– Escolarización.Ante la llegada del ingreso con menores a su cargo, se procede al cambio de escolarización

de los menores a un colegio de la zona previa petición de baja en el centro escolar anterior, soli-citando la nueva escolarización en el Servicio de Escolarización del Ayuntamiento durante el período comprendido entre octubre y mayo.

Escolarizaciones: 23.– Sección del Menor.Desde este departamento se solicitan las becas de comedor de aquellos menores escolariza-

dos en escuelas infantiles o en colegios concertados donde cursen educación primaria, debiendo adjuntar justificación de permanencia en el Centro de Protección así como un informe y toda la documentación necesaria.

Durante este período se han presentado un total de 8 solicitudes, siendo las tres aprobadas desde la fecha de la solicitud.

Becas de Comedor: 8.– Cheque escolar.Para aquellos niños menores de 3 años para los que se consiguen plazas de guardería se

solicitan becas de comedor a través del Ayuntamiento. Se han presentado 2 solicitudes, viniendo aprobadas ambas desde la fecha de su solicitud.

Cheque escolar: 2.


701

XX. Centros municipales de SS.SS.El contacto con los Centros Municipales de SS.SS. tanto de Valencia como de las diferentes

localidades de donde proceden las usuarias se hace necesario a la hora de contrastar la informa-ción facilitada por las mismas en la entrevista así como para solicitar los certificados de empadro-namiento, convivencia y bienes inmuebles necesarios para solicitar la asistencia jurídica gratuita.

Asimismo, generalmente se establece la coordinación necesaria con los SS.SS. con el fin de que se lleve un seguimiento del itinerario de las usuarias.

XXI. Centro mujer 24 horas.El Centro Mujer 24 Horas dependiente de la Dirección General de la Mujer es una de las

vías de acceso al Centro de Protección de mujeres que se encuentren en situación de peligrosi-dad tras haber sido víctimas de malos tratos físicos y/o psicológicos. En este servicio se ofrece una asesoramiento psicosocial y legal para aquellas mujeres que deciden romper con la situa-ción que venían sufriendo, evaluando la peligrosidad en la que se pueda encontrar la usuaria y efectuando la derivación al recurso oportuno.

Cabe señalar la importancia de la coordinación entre los dos recursos dado que desde el C.M.24H. se lleva un seguimiento de cada una de las mujeres atendidas estableciéndose citas tras su ingreso en el Centro de Protección para recibir asesoramiento psicológico y legal.

Derivaciones C.M.24H.: 46.

XXII. Dirección territorial de Bienestar Social.La Dirección Territorial de Bienestar Social es otra de las vías de acceso al Centro de Pro-

tección, funcionando como organismo gestor/evaluador de los ingresos de mujeres víctimas de malos tratos propuestos por los diferentes Servicios Sociales Municipales tanto de Valencia como de los diferentes municipios de la Comunidad.

La Dirección Territorial se encarga de realizar el ingreso de la usuaria en cualquiera de los recursos de mujer existentes en la provincia de Valencia, teniendo la posibilidad de proponer traslados a otras comunidades en función del nivel de peligrosidad en que se pueda hallar la usuaria.

Desde la Dirección Territorial se realizan reuniones mensuales de todos los recursos de mujer existentes en la provincia con el fin de aunar criterios, compartir experiencias, así como poner en conocimiento todas las novedades y programas que vayan apareciendo desde la Direc-ción General de la Mujer o cualquier otra entidad.

A estas reuniones acuden: Técnicos de la Dirección General de la Mujer y de la Dirección Territorial (Área de Mujer), Residencia Materno-Infantil de Campanar, Villa Teresita, Casa Cuna Santa Isabel, Cruz Roja Española, Asociación Tyrius, Fent Camí, Mujeres para la Demo-cracia, Asociación Nuevo Futuro y Centro de Protección.

Derivaciones Dir. Territorial: 15.

XXIII. Dirección General de la Mujer.La Dirección General de la Mujer es el organismo que coordina todos los recursos de mujer

existentes en Valencia y su provincia, dependiendo especialmente de este organismo para solici-tar vivienda, estancias de tiempo libre, actividades de formación en el campo de mujer, servicio de biblioteca, etc.

De forma coordinada con el I.V.V.S.A. desde la Dirección General se presentan solicitudes de viviendas de protección para aquellas mujeres víctimas de malos tratos. Dentro de este pro-grama desde el Centro de Protección se han realizado varias solicitudes, resolviéndose de la siguiente forma:

Solicitudes de vivienda propuestas: 9.Solicitudes de vivienda concedidas: 9.Viviendas aceptadas por las usuarias: 2.Dentro del Programa de Estancias de Tiempo Libre para mujeres y sus hijos en el mes de

julio se han presentado 5 solicitudes, de las cuales únicamente 1 de ellas se ha mantenido dado


702

que el resto se han tenido que retirar por incorporaciones al mercado laboral o bajas voluntarias de las usuarias.

Área de Menores:Desde el área de menores en el centro de protección de la mujer, hemos pretendido orientar

a la madre en el proceso educativo de sus hijos, potenciando sus habilidades maternales y forta-leciendo el vínculo madre-hijo en la nueva constitución de familia monoparental.

Es objetivo fundamental transmitir las características del desarrollo motor, social y afectivo de los niños/as en sus diferentes etapas evolutivas y las pautas educativo-pedagógicas correctas. Si la madre posee este conocimiento evitaremos en muchas ocasiones que una conducta propia de un momento evolutivo sea interpretada como una conducta estresante y no sepa abordarla correctamente.

En función del momento evolutivo se les enseñará diferentes técnicas educativas así como la importancia de las palabras.

Se les orientará en la técnica de la negociación, la elección de las normas y su respeto estará en la correcta negociación.

Dentro de la casa los menores ocupan un lugar especial, en el que dependiendo de la edad, deben iniciar a aceptar nuevas responsabilidades, para ello se elabora un reglamento de régimen interno con normas, consecuencias y recompensas, el reglamento de régimen interno se pacta y firma con los menores y las madres, haciéndoles participes de todo el proceso.

El seguimiento de las habilidades maternales se lleva a cabo de cada mujer individualmente, lo llevan a cabo los miembros del equipo educativo a través de una hoja de registro.

Las actividades que se están llevando al centro son:Actividades lúdicas:Excursiones a la playa: 16.Excursiones al «Gulliver»: 5.Excursiones al circo: 2.Elaboración de postres caseros: 5.Elaboración de Murales: 20.Fiestas de Cumpleaños: 15.Fiestas temáticas: 7.Talleres de manualidades (collares, pisapapeles, plantas, dibujos, máscaras, decoración del

centro, etc.): 57.Taller de sexualidad: 1.Actividades con la madre:Orientación de pautas educativas con cada madre de forma individual.Asambleas: 13.Supervisión de juegos: A diario.Apoyo escolar: Dos veces por semana.Contactos recursos menores:Servicios Sociales Malvarrosa: Actividades extraescolares; Campamentos; Actividades de

verano.Centro de Información Juvenil: Actividades extraescolares; Actividades de repaso escolar.Salud Mental Infantil Malvarrosa: Seguimiento y acompañamiento a salud mental.Ayuntamiento Valencia: Becas de Comedor; Cheque escolar; Escolarización; Actividades de

ocio y T. Libre; Actividades de Verano.Escola de Estiu Politécnico: Actividades de ocio y T. Libre; Excursiones; Campamentos.L’Espill: Seguimiento de casos de abuso sexual.Colegio Enrique Terrasa: Escolarizaciones; Seguimiento con tutorías.


703

Colegio Serrería: Escolarizaciones; Seguimiento con tutorías.Colegio San José de Calasanz: Escolarizaciones; Seguimiento con tutorías.Área de convivencia y desarrollo personal:Desde el área de Convivencia y Desarrollo Personal hemos fomentado en las mujeres residen-

tes en el centro desde su ingreso una actitud positiva y dialogante que propiciara una estancia enri-quecedora, constructiva y motivadora, que diera lugar a una mayor percepción de sus necesidades personales, afianzando y tomando conciencia de su propia personalidad, trabajando la autoestima, la seguridad en sí mismas y el autocontrol, con el fin de lograr la autonomía y seguridad personal necesarias para alcanzar y llevar a cabo un proyecto de vida autónoma lejos del agresor, integrán-dose de nuevo por sí mismas y, a través del asesoramiento y apoyo de las profesionales del centro, en la sociedad actual restableciendo o iniciando nuevas redes de apoyo social.

La intervención llevada a cabo desde el Área de Convivencia y Desarrollo Personal se ha realizado de:

– Forma Grupal, a través de Asambleas Mensuales/Semanales con las residentes del centro, a través de las cuales se exponían quejas o sugerencias en cuanto a la convivencia entre las resi-dentes y sus hijos, funcionamiento del centro, etc.

– Forma Individual, a través de tutorías individualizadas, en las cuales se detectan y traba-jan, de forma conjunta entre la mujer y las profesionales del centro, problemáticas particulares o se plantean objetivos a conseguir durante la estancia de la mujer, a través del Plan de Desarrollo Individualizado (P.D.I.) (anexo III).

El Plan de Desarrollo Individualizado es un instrumento de trabajo que se utiliza, una vez la mujer se ha ubicado y familiarizado con la dinámica del centro (aproximadamente una semana). En él se recogen las gestiones y apoyos que la mujer puede recibir durante su estancia en la casa por parte de las profesionales, como el itinerario personal u objetivos que debe conseguir alcan-zar en cada una de las áreas de intervención:

– Área Legal-Documental.– Área Laboral.– Área de Convivencia-Desarrollo Personal.– Área de Menores-Familiar.– Área de Organización-Participación.Una vez negociados con la mujer los objetivos a conseguir en el Plan de Desarrollo Indi-

vidualizado, éste se va revisando con ella aproximadamente cada 15 días, con el fin de que la residente tome conciencia de los objetivos y propósitos que se planteó inicialmente y los que está consiguiendo, para ver de este modo si sus habilidades y estrategias utilizadas son las ade-cuadas e idóneas para conseguir sus objetivos personales.

En general durante el año 2003, las intervenciones grupales con las residentes han sido únicamente a través de las Asambleas, ya que a la hora de querer establecer horarios y días para la realización de talleres ha sido prácticamente imposible reunirlas a todas y que se pusieran de acuerdo por incompatibilidad con horarios laborales. Actualmente el único momento existente en el que poder intervenir con las mujeres de forma conjunta se reduce al horario nocturno.

Por otro lado cabe destacar que principalmente la intervención llevada a cabo ha sido individual, atendiendo las necesidades reales y sentidas planteadas por las mujeres, a través de tutorías ya preestablecidas, según la demanda y situación emocional de la mujer, que reclamaba asesoramiento, atención y apoyo.

A continuación se exponen las actuaciones que se han llevado a cabo en el Centro de Pro-tección a la Mujer de Valencia:

– Intervención y asesoramiento individual:Lectura-explicación de las Normas de Convivencia en el Centro: 49. Planes de Desarrollo Individualizado: 49.Tutorías Individualizadas: Quincenalmente.


704

Atención de Demandas Puntales: Diariamente.Resolución de Conflictos con Mediación de Profesionales: Según demanda.Estrategias de Solución de Problemas: Según demanda.– Intervención grupal:Asambleas: 16.Contacto con otros recursos de mujer:Desde el equipo interdisciplinar del Centro de Protección a la Mujer de Valencia, se consi-

dera de vital importancia proporcionar a las mujeres residentes información sobre aspectos de interés para ellas. Por este motivo y teniendo en cuenta el perfil de las usuarias, así como sus demandas, se les ha ofrecido direcciones de centros públicos o privados, asociaciones, etc. a los que poder acudir a corto o largo plazo para desarrollarse y alcanzar metas propuestas y no con-seguidas en algún momento vital, como por ejemplo, terminar sus estudios primarios.

Por ello se han establecido contactos con algunas entidades para poder transmitir a las mujeres información y características de las mismas, facilitándoles teléfonos, dirección, persona de contacto, etc. En general casi todas las demandas de las mujeres hacen referencia a la con-secución y especialización educativa y profesional a largo plazo, una vez se hayan asentado y reiniciado su vida de forma autónoma lejos del agresor. Algunas de los recursos facilitados a las mujeres son los que se exponen:

– Centros Públicos de Personas Adultas (E.P.A.): Entidad: E.P.A. Malvarosa– Centros de Formación Ocupacional o Continua: Entidad: Fundación Formación y Empresa.– Asociación para la Asistencia Víctimas de Agresiones Sexuales: Entidad: Asociación Cavas.– Grupos de Autoayuda y Ayuda Mutua: Entidad: Centro de Servicios Sociales de Benimaclet.– Centro de Atención a Inmigrantes: Entidad: Cruz Roja Española.Área de Organización:El área de organización es uno de los pilares fundamentales para el buen funcionamiento de

todo hogar y en nuestro caso como Centro de Protección a la Mujer en el que conviven varias mujeres y sus hijos con mayor motivo.

Dado que la procedencia de las mujeres residentes en el centro es muy variopinta (distinto status socioeconómico, cultural, etc…), es de gran importancia establecer unos básicos hábitos de higiene y responsabilidades en cuanto a limpieza y mantenimiento de los espacios comunes (comedor, cocina, sala TV, guardería…) y propios (habitaciones y aseos), para el buen funcio-namiento y uso de los mismos. Para ello se establecerán turnos de limpieza y responsabilidades semanales de carácter rotativo, con el fin de que cada residente conozca con la suficiente ante-lación para que ellas puedan organizarse y poder atender a la vez otro tipo de obligaciones per-sonales tales como la búsqueda de empleo, tramitación de documentación, atención a sus hijos, etc… De este modo se intenta favorecer la responsabilidad y el trabajo en equipo, sintiéndose útiles e importantes para el buen funcionamiento y convivencia en el centro.

Dado que las gestiones a realizar por las residentes, tales como tramitación de documen-tación, visita a juzgados, búsqueda de empleo, etc… suelen realizarse prioritariamente por la mañana, el centro cuenta con un profesional de la hostelería (cocinera) que facilita la reali-zación de dichas gestiones por parte de las mujeres y que a la vez sirve como modelo para la elaboración de menús y dietas saludables. Por este motivo se considera de vital importancia por la gerencia del centro el establecimiento de turnos de apoyo de cocina, ya que la experiencia demostraba que en muchas ocasiones las mujeres desconocían el procedimiento necesario para la elaboración de platos y menús equilibrados.

Cabe destacar que los turnos de limpieza y responsabilidades de las mujeres son flexibles, pudiendo realizar pactos e intercambios de responsabilidades entre las mujeres, siempre y cuan-do, una vez acordados, lo notifiquen al equipo de trabajo.

Intervención individual:A continuación presentamos un listado de hábitos de higiene que se fomentan y trabajan

desde el equipo educativo, de forma diaria, continua e individual.


705

– Fomentar y/o reforzar en las residentes hábitos de organización doméstica que faciliten su autonomía en la realización de tareas en el hogar, haciéndolas partícipes en todo momento de la organización de la Casa de Acogida.

– Instruir en la administración económica del hogar: gastos generales del hogar (alimenta-ción, higiene, mantenimiento…) y gastos imprevisibles (reparaciones, farmacia…), fomentando así la previsión para el ahorro. Previsión de los gastos generales del hogar ya sean los del man-tenimiento del mismo como los generados por su uso cotidiano.

Gastos variables en productos de limpieza y farmacia.– Lista de la compra, compuesta de productos básicos necesarios acorde con una elabora-

ción de menús económicos, saludables y variados.– Ayudar a conocer la elaboración de menús equilibrados que den lugar a una dieta saludable.– Propiciar el conocimiento de la conservación de los alimentos, así como la interpretación

de datos básicos en sus envases: fechas de caducidad, instrucciones para su elaboración, etc.– Fomentar la responsabilidad y autocontrol en la administración y uso de medicamentos,

evitando el abuso y dependencia de los mismos, así como la interpretación de prospectos.– Potenciar tareas de mantenimiento de los electrodomésticos y bienes muebles, así como

de las dependencias del hogar.– Ayudar a descubrir el orden, aseo e higiene, tanto en su aspecto personal como en los

espacios individuales y comunes.– Potenciar el trabajo en equipo.– Impulsar la colaboración en tareas comunes.– Organizar el tiempo para la educación, apoyo escolar y juegos de los hijos y el tiempo

libre para sí mismas (leer, salir…).Intervención grupal:– Talleres y/o monográficos de cómo realizar la lista de la compra, qué productos son bási-

cos y necesarios, en qué cantidad, etc.Monográficos compra: 4.– Asambleas comunes:Realización de asambleas, para establecer turnos de limpieza, responsabilidades y solución

de conflictos.Asambleas: 16.IV. MetodologíaLa metodología de trabajo que se llevará en el centro de protección de la mujer, tiene en

cuenta los siguientes parámetros:Personalizada: A partir de entrevistas individuales y seguimiento a través del equipo de pro-

fesionales del Centro de Protección a la Mujer de Valencia, mediante un programa de desarrollo individualizado.

Motivadora: Estimulando la motivación de las usuarias. Participativa: Se establecen marcos formales en las fases y en cada área de intervención,

donde se sitúan los compromisos y las relaciones. Los acuerdos que se toman se tienen que lle-var a término dentro de unos plazos de tiempo y con unos recursos determinados. Hay una serie de deberes y derechos que van desarrollando progresivamente en función del cumplimiento de objetivos y consecución de resultados previstos.

Activa: Basada en la pedagogía de desarrollar las capacidades y potenciar habilidades laten-tes en las mujeres, partiendo de sus necesidades personales y de su realidad. Fomentando en cada momento la iniciativa de las mujeres.

Adaptada a la diversidad: Ayudándolas a que comprendan la importancia que tiene en el transcurso de su vida el respeto por las diferentes creencias, valores, grupos étnicos. Potencian-do las actitudes tolerantes, de solidaridad y ayuda mutua.


706

Transparencia: Haciendo partícipes a las mujeres, de la metodología del proceso que se está siguiendo con ellas, con la finalidad de que comprendan el desarrollo del mismo y la evolución que consiguen.

Responsable: Recoger y potenciar la capacidad de desarrollo que cada una de las mujeres tiene, responsabilizándose ellas mismas de las opciones tomadas dentro del abanico de posibi-lidades. Orientando a la mujer para que actúe en consecuencia con sus propios sentimientos y voluntad, teniendo en cuenta todas las alternativas.

5.4.1.2. Actividades propias de la corporación

5.4.1.2.1. Programas de formación de la mujer y nuestros mayoresPor acuerdo de pleno de esta Diputación, de fecha 28 de enero de 2003, se aprobó la Con-

vocatoria de Ayudas a los Ayuntamientos para los Programas de Actividades para la Formación de la Mujer y Nuestros Mayores publicándose las bases en el B.O.P. de fecha de 14 de febrero de 2003.

A tenor de las peticiones efectuadas, la Comisión de gobierno de la Corporación, mediante acuerdos adoptados en sesión celebrada el día 29 de abril de 2003 otorgó ayudas a ambos Pro-gramas, financiando Conferencias, y Talleres a impartir por profesionales en los municipios beneficiarios de las ayudas.

Atendiendo que en el acuerdo plenario, de fecha de 28 de enero de 2003, se establecía un baremo de financiación por la Diputación, que oscila entre el 60% y el 100% del coste de la actividad, según el número de habitantes de cada municipio, así como la situación social de los municipios y el orden de necesidades que presentaban sus demandas y teniendo en cuenta el presupuesto aprobado por esta Corporación, que ascendía a 90.151,82 € los costes de las activi-dades se han establecido en 115 €, la conferencia realizada por un solo ponente de una duración de,al menos una hora, y en 350 € el taller siendo realizada la actividad por dos profesionales con una duración de dos sesiones.

Este año han sido concedidas un total de 505 Conferencias, y 111 Talleres, realizados entre las poblaciones de la Provincia de Valencia que han solicitado formar parte de los Programas.

Estos Programas han sido realizados por un total de 23 conferenciantes con diversas titula-ciones (psicólogos, médicos, abogados, profesores, un sexólogo y un auxiliar de enfermería) 1 responsable del Programa, encargada de elaborar los Programas, las Fichas Técnicas y supervi-sar el desarrollo de los Programas y una coordinadora (trabajadora social), encargada de enlazar los ponentes con las personas de contacto en los Ayuntamientos. También se ha dado la posi-bilidad a los ayuntamientos de renunciar a los ponentes de la Diputación y nombrar ellos a sus propios ponentes, acogiéndose algunos Ayuntamientos a esta opción.

Programa de formación de la mujer:

Durante el año 2003 este Programa ha sido conformado por 37 Conferencias y 7 Talleres.Se han incluido en el Programa, con respecto al año anterior como novedoso 7 Conferencias

y 1 Taller.El cómputo total de las conferencias realizadas ha sido de 268 destacando la de «Importan-

cia de la elaboración de dietas: dieta mediterránea» con 24 solicitudes y la de «Estar en forma» con 24 solicitudes.

El cómputo total de los talleres ha sido de 53, destacando el de «Primeros auxilios» con 13 solicitudes.

Las solicitudes recibidas de los Ayuntamientos, han sido 154, a quienes se ha atendido con ponentes enviados por el Servicio de Acción Social de Diputación y 20 Ayuntamientos que han seleccionado a sus ponentes para realizar las actividades concedidas dentro del mismo Programa.

Programa de Formación de Nuestros Mayores:En este Programa, el número de Conferencias ha sido de 32 y 9 el de Talleres.Se han incluido 5 Conferencias nuevas y 2 Talleres.


707

El cómputo total de las conferencias realizadas ha sido de 238, destacando las de «La mal-nutrición en el anciano» con 25 solicitudes.

El cómputo total de los talleres ha sido de 58, destacando el taller de «Funcionamiento de los clubes de jubilados» con 15 solicitudes.

Las solicitudes recibidas de los Ayuntamientos para este Programa han sido de 151, a quie-nes se les ha atendido con los ponentes enviados por este Servicio y 20 Ayuntamientos que han seleccionado a sus ponentes para realizar las actividades aprobadas.

Presupuesto concedido a los ayuntamientos según actividades a realizar

Programa para mujer-año 2003 Programa para mayores-año 2003 Municipio Porcentaje Total Municipio Porcentaje Total

Ademuz 100 465,00 € Ademuz 100 465,00 €Ador 100 230,00 € Ador 100 465,00 €Aielo de Malferit 85 493,00 € Aielo de Malferit 85 493,00 €Albaida 75 348,75 € Albaida 75 172,50 €Albalat de la Ribera 85 493,00 € Albalat de la Ribera 85 395,25 €Albalat dels Sorells 85 195,50 € Albalat dels Sorells 85 97,75 €Albalat dels Tarongers 100 230,00 € Alborache 100 230,00 €Alborache 100 465,00 € Alboraya 60 210,00 €Alboraya 60 279,00 € Albuixech 85 195,50 €Albuixech 85 195,50 € Alcublas 100 230,00 €Alcublas 100 230,00 € Alcúdia, l’ 75 172,50 €Alcúdia de Crespins, l’ 85 195,50 € Alfafar 60 348,00 €Alcúdia, l’ 75 172,50 € Alfara de Algimia 100 230,00 €Alfafar 60 279,00 € Alfara del Patriarca 85 395,25 €Alfarp 100 230,00 € Alfarrasí 100 230,00 €Alfarrasí 100 230,00 € Alfarp 100 465,00 €Alfauir 100 230,00 € Alfauir 100 350,00 €Algar de Palancia 100 230,00 € Algar de Palancia 100 230,00 €Alfara de Algimia 100 350,00 € Alginet 75 262,50 €Alginet 75 262,50 € Almàssera 75 262,50 €Almoines 100 230,00 € Almoines 100 230,00 €Almussafes 75 435,00 € Alpuente 100 465,00 €Alpuente 100 230,00 € Alquería de la Condesa 100 230,00 €Alquería de la Condesa 100 230,00 € Alzira 60 69,00 €Alzira 60 279,00 € Andilla 100 230,00 €Andilla 100 230,00 € Anna 85 195,50 €Aras de los Olmos 100 230,00 € Aras de los Olmos 100 230,00 €Ayora 75 435,00 € Ayora 75 348,75 €Barx 100 230,00 € Barx 100 465,00 €Barxeta 100 230,00 € Barxeta 100 230,00 €Bellreguard 85 395,25 € Benagéber 100 230,00 €Benagéber 100 230,00 € Beniatjar 100 465,00 €Beniatjar 100 230,00 € Benicolet 100 115,00 €


708

Programa para mujer-año 2003 Programa para mayores-año 2003 Municipio Porcentaje Total Municipio Porcentaje TotalBenicull de Xúquer 100 350,00 € Benicull de Xúquer 100 230,00 €Benifaió 75 348,75 € Benifaió 75 435,00 €Benigánim 75 435,00 € Benigánim 75 348,75 €Benimodo 100 345,00 € Benimodo 100 465,00 €Beniparrell 100 230,00 € Benimuslem 100 230,00 €Benirredrá 100 230,00 € Beniparrell 100 230,00 €Benisanó 100 580,00 € Benirredrá 100 230,00 €Benisoda 100 350,00 € Benisanó 100 465,00 €Benisuera 100 230,00 € Benisoda 100 350,00 €Bétera 75 348,75 € Benisuera 100 230,00 €Bicorp 100 230,00 € Bétera 75 348,75 €Bocairent 85 493,00 € Bicorp 100 230,00 €Bolbaite 100 230,00 € Bocairent 85 493,00 €Bonrepòs i Mirambell 100 115,00 € Bolbaite 100 115,00 €Bufali 100 230,00 € Bonrepòs i Mirambell 100 115,00 €Bugarra 100 230,00 € Bufali 100 230,00 €Calles 100 230,00 € Bugarra 100 230,00 €Carcaixent 60 279,00 € Burjasot 60 138,00 €Cárcer 100 230,00 € Calles 100 230,00 €Carlet 75 172,50 € Camporrobles 100 350,00 €Camporrobles 100 350,00 € Carcaixent 60 279,00 €Casinos 100 230,00 € Cárcer 100 230,00 €Catadau 100 465,00 € Carlet 75 172,50 €Catarroja 60 138,00 € Casas Altas 100 230,00 €Caudete de las Fuentes 100 230,00 € Casinos 100 465,00 €Cerdà 100 230,00 € Catadau 100 465,00 €Cortes de Pallás 100 230,00 € Caudete de las Fuentes 100 230,00 €Chella 85 97,75 € Cortes de Pallás 100 230,00 €Chelva 100 465,00 € Chella 85 395,25 €Chera 100 230,00 € Chelva 100 230,00 €Cheste 75 172,50 € Chera 100 230,00 €Chulilla 100 230,00 € Cheste 75 258,75 €Cullera 60 348,00 € Chulilla 100 350,00 €Daimús 100 230,00 € Cullera 60 348,00 €Domeño 100 230,00 € Daimús 100 230,00 €Dos Aguas 100 230,00 € Domeño 100 230,00 €El Perelló 100 345,00 € Dos Aguas 100 230,00 €El Puig 75 262,50 € El Perelló 100 465,00 €Ènova, l 100 230,00 € El Puig 75 262,50 €Fontanars dels Alforins 100 230,00 € Ènova, l 100 230,00 €Font de la Figuera 100 230,00 € Fontanars dels Alforins 100 230,00 €Fuenterrobles 100 230,00 € Font de la Figuera 100 230,00 €


709

Programa para mujer-año 2003 Programa para mayores-año 2003 Municipio Porcentaje Total Municipio Porcentaje TotalGavarda 100 230,00 € Fuenterrobles 100 350,00 €Genovés 100 230,00 € Gavarda 100 230,00 €Gestalgar 100 230,00 € Genovés 100 465,00 €Gilet 100 465,00 € Gestalgar 100 230,00 €Godelleta 100 350,00 € Gilet 100 465,00 €Granja de la Costera, la 100 345,00 € Granja de la Costera, la 100 465,00 €Guadasequies 100 230,00 € Guadasequies 100 230,00 €Guadasuar 75 348,75 € Higueruelas 100 350,00 €Higueruelas 100 350,00 € Jalance 100 230,00 €Jalance 100 465,00 € Jarafuel 100 230,00 €Jarafuel 100 230,00 € L’Eliana 75 348,75 €L’Eliana 75 435,00 € Loriguilla 100 230,00 €Losa del Obispo 100 230,00 € Losa del Obispo 100 465,00 €Loriguilla 100 230,00 € Lugar Nuevo de Fenollet 100 230,00 €Lugar Nuevo de Fenollet 100 230,00 € Llanera de Ranes 100 230,00 €Llanera de Ranes 100 465,00 € Llíria 60 207,00 €Llíria 60 138,00 € Llombai 100 465,00 €Llombai 100 465,00 € Llosa de Ranes 85 195,50 €Llosa de Ranes 85 97,75 € Llutxent 100 230,00 €Llutxent 100 230,00 € Manises 60 348,00 €Manises 60 348,00 € Manuel 100 230,00 €Manuel 100 230,00 € Marines 100 230,00 €Marines 100 465,00 € Masalavés 100 230,00 €Masalavés 100 230,00 € Massalfassar 100 350,00 €Massalfassar 100 115,00 € Moncada 60 207,00 €Millares 100 230,00 € Monserrat 85 293,25 €Mislata 60 138,00 € Montesa 100 230,00 €Monserrat 85 395,25 € Montichelvo 100 230,00 €Montesa 100 230,00 € Montroy 100 465,00 €Museros 85 293,25 € Museros 85 395,25 €Náquera 85 293,25 € Náquera 85 493,00 €Olocau 100 230,00 € Olocau 100 230,00 €Onteniente 60 207,00 € Ontinyent 60 348,00 €Otos 100 230,00 € Otos 100 230,00 €Palma de Gandía 100 115,00 € Palma de Gandía 100 230,00 €Palmera 100 230,00 € Palomar 100 230,00 €Palomar 100 230,00 € Paterna 60 207,00 €Paterna 60 348,00 € Pedralba 100 230,00 €Pedralba 100 345,00 € Piles 100 230,00 €Petrés 100 230,00 € Pobla de Farnals, la 75 172,50 €Piles 100 230,00 € Pobla de Vallbona, la 75 348,75 €Pobla de Farnals 75 172,50 € Pobla del Duc, la 100 230,00 €


710

Programa para mujer-año 2003 Programa para mayores-año 2003 Municipio Porcentaje Total Municipio Porcentaje TotalPobla de Vallbona, la 75 435,00 € Pobla Llarga, la 85 395,25 €Pobla del Duc, la 100 230,00 € Puçol 75 172,50 €Pobla Llarga, la 85 395,25 € Quatretonda 85 195,50 €Puçol 75 172,50 € Rafelcofer 100 230,00 €Quatretonda 85 395,25 € Rafelguaraf 100 230,00 €Rafelcofer 100 230,00 € Real de Gandía 100 230,00 €Rafelguaraf 100 230,00 € Real de Montroi 100 230,00 €Real de Gandía 100 465,00 € Rotglá y Corberá 100 230,00 €Real de Montroi 100 230,00 € Rótova 100 465,00 €Rotglá y Corberá 100 230,00 € Rugat 100 230,00 €Rótova 100 465,00 € San Antonio de Benagéber 85 293,25 €Rugat 100 230,00 € San Juan de Énova 100 230,00 €San Antonio de Benagéber 85 395,25 € Senyera 100 350,00 €San Juan de Énova 100 230,00 € Serra 100 230,00 €Senyera 100 230,00 € Simat de la Valldigna 85 97,75 €Serra 100 345,00 € Sinarcas 100 350,00 €Sinarcas 100 115,00 € Sollana 85 195,50 €Sollana 85 493,00 € Tavernes Blanques 75 348,75 €Tavernes Blanques 75 435,00 € Teresa de Cofrentes 100 230,00 €Teresa de Cofrentes 100 345,00 € Terrateig 100 230,00 €Terrateig 100 230,00 € Titaguas 100 230,00 €Titaguas 100 230,00 € Torrebaja 100 230,00 €Torrebaja 100 230,00 € Tous 100 230,00 €Tous 100 230,00 € Turís 85 395,25 €Turís 85 297,50 € Utiel 75 348,75 €Utiel 75 435,00 € Vallada 85 395,25 €Valencia 60 348,00 € Vallés 100 115,00 €Vallada 85 493,00 € Villalonga 85 395,25 €Venta del Moro 100 465,00 € Villanueva de Castellón 75 172,50 €Villalonga 85 395,25 € Villar del Arzobispo 85 195,50 €Villanueva de Castellón 75 172,50 € Vinalesa 100 465,00 €Villar del Arzobispo 85 293,25 € Xeresa 100 345,00 €Villargordo del Cabriel 100 230,00 € Yesa, la 100 465,00 €Vinalesa 100 345,00 € Zarra 100 350,00 €Xeresa 100 465,00 € Yesa, la 100 230,00 € Zarra 100 230,00 €


711

Programa de actividades para nuestros mayores

Conferencias:1) Auto-ayuda:1. La música nos ayuda a relajarnos. 2. Aprender a relajarse en casa.3. Qué hacer para sentirse mejor.4. Nosotros solos podemos hacer lo que nos propongamos.5. Educación motriz para las personas mayores.6. Educación de los sentidos para las personas mayores.2) Promoción de la salud:7. Fisiología del envejecimiento.8. Importancia del ejercicio físico en personas mayores.9. Patologías más frecuentes del habla y la deglución en las personas mayores.10. Depresión y ansiedad.11. El paciente de Alzheimer.12. La enfermedad del Parkinson.13. La nutrición en el anciano.14. Prevención de enfermedades cardiovasculares.15. Hábitos de vida saludables.16. La edad madura: algunos aspectos de salud.3) Relaciones sociales:17. Podemos enriquecer nuestras amistades y relaciones.18. Problemática social de los mayores.19. Somos necesarios para la sociedad.4) Convivencia:20. El voluntariado social. 21. Relaciones intergeneracionales.22. Alteraciones del ciclo salud-enfermedad de los ancianos: convivencia familiar.23. La tercera edad y la colaboración con las O.N.Gs.24. Vivir la sexualidad.25. Preparación a la jubilación.26. Problemática ocupacional: pensiones, solidaridad, trabajar en colectividad.27. Pensiones y recursos sociales.28. Personas, solas y mayores…29. Las necesidades de las personas mayores.30. Las familias y sus mayores: convivencia cotidiana, actitudes y perspectivas.5) Prevención:31. Malos tratos en la tercera edad.

Talleres:T-1 Aprender a relajarse.T-2 Juegos recreativos cognitivos.


712

T-3 Los recursos sociales ante la necesidad de las personas mayores.T-4 Alternativas de ocio: recuperemos nuestras costumbres.T-5 Taller de memoria.T-6 Taller de la respiración. T-7 Funcionamiento de los Clubs de Jubilados.T-8 Herboristería.T-9 Curso básico intergeneracional para navegar por la red.

Programa de actividades para la mujer.

Conferencias:1) Autoayuda:1. Autoestima, confianza y seguridad en una misma.2. Separación y divorcio: crisis familiar.3. Anorexia y Bulimia.2) Promoción de la salud:4. La Ansiedad, la Depresión y el Estrés en la mujer.5. Importancia de la elaboración de dietas: Dieta mediterránea.6. Cáncer ginecológico y de mama.7. Estar en forma.8. Promoción de la salud.9. Seguridad alimenticia.10. Prevención y hábitos saludables en la familia.3) Relaciones sociales:11. Educación para la igualdad en familia.12. Iniciativas laborales: problemática laboral de la mujer.13. La mujer, clave del desarrollo rural.14. Educación y valores sociales.15. Desarrollo comunitario en las zonas rurales.16. Relaciones intergeneracionales: El papel de la mujer en la transmisión de valores positivos.17. La mujer para el Voluntariado social.18. Tecnología y medios de comunicación social en el ocio familiar.19. La emancipación de la mujer. Perspectiva histórica.20. Bienestar social, derechos civiles, integración de los inmigrantes.21. Igualdad en la diferencia: mujer en la inmigración.4) Convivencia:22. La importancia de la toma de decisiones y resoluciones de conflictos de la mujer en la

familia y en la sociedad.23. Las relaciones de pareja.24. Los hijos adolescentes en la familia.25. Nociones de psicología para la vida familiar.26. Corresponsabilidad familiar: La educación de los hijos.27. Familia y comunicación.28. Importancia de la dinámica familiar: Roles.


713

29. La sociedad crece con la familia: la adopción.5) Prevención:30. Los juegos y tipos de juegos: Agresividad y violencia infantil.31. El juego patológico.32. Drogodependencias: alcohol, tabaco y fármacos.33. Violencia doméstica y menores.35. Prevención de la violencia doméstica: recursos.36. Acoso en el trabajo.38. Períodos de cambios evolutivos en la mujer de mediana edad: la menopausia.37. Educación en familia para el cuidado del medio ambiente.

Talleres:1. Primeros auxilios.2. Cómo reaccionar frente a la violencia en la familia.3. Dinamización a la lectura: Promoción cultural.4. Comunicación con los hijos.5. Educación y rehabilitación de la voz.6. Educar para integrar.7. Autoestima de mujer.

5.4.1.2.2. Programa de teleasistencia

I. Introducción.Los cambios demográficos han supuesto una modificación importante de las condiciones

sociales; factores como el descenso de la natalidad, el incremento de la esperanza de vida, la incorporación de la mujer al mercado de trabajo, los flujos migratorios de terceros países, el aumento de separaciones/divorcios son fenómenos todos ellos que conforman la sociedad en que vivimos.

La evolución de la sociedad en su conjunto y de la familia en particular marcan las necesi-dades potenciales y la demanda de la política de acción social. El Sistema Público de Servicios Sociales ha de dar respuesta de manera eficaz a estas nuevas necesidades sociales.

La universalización de los sistemas de protección social y las nuevas tecnologías, ponen a disposición de las áreas sociales medios técnicos idóneos para hacer frente a las situaciones más complejas, y permiten que, colectivos de población necesitada, logren su normalización e integración social, manteniendo en lo posible su autonomía personal previniendo situaciones de desarraigo del entorno familiar y social.

La teleasistencia nace para dar respuesta a esta demanda social y para evitar ingresos inne-cesarios de personas mayores en Centros Residenciales.

La Diputación de Valencia, en la línea de incrementar la capacidad de respuesta del Sistema Público de Servicios Sociales solicitó la adhesión al convenio Imserso-F.E.M.P., para la puesta en marcha y desarrollo del Programa de Teleasistencia Domiciliaria en su ámbito territorial.

II. Definición del servicio.La teleasistencia domiciliaria es un servicio por el que, a través de la línea telefónica y con

un equipo de comunicación e informático específico, ubicado en un centro de atención y en el domicilio de los usuarios/as, se posibilita a las personas mayores, al pulsar el botón que llevan constantemente y sin molestias, entrar en contacto verbal «manos libres», las 24 horas del día y los 365 días del año, con un Centro, atendido por personal especializado, para dar respuesta adecuada a la crisis presentada, bien por sí mismo o movilizando otros recursos humanos o materiales, propios del usuario o existentes en la comunidad.


714

Este servicio básico se complementa con «agendas» de usuario, que permiten recordar a éste la necesidad de realizar una actividad concreta con la periodicidad que se fije en cada caso.

Con ello se posibilita a las personas mayores que no necesitan de atención permanente y pre-sencial de otras personas, tener la seguridad de que, ante crisis de angustia, soledad, caídas, emer-gencias sanitarias o accidentes domésticos, puedan contactar de forma inmediata con un Centro de Atención que solventará de forma inmediata la situación de riesgo que haya sobrevenido.

Por otra parte, desde el centro de atención se contactará periódicamente con los usuarios del Servicio a fin de hacer un seguimiento permanente, mantener actualizados sus datos e intervenir si las circunstancias lo aconsejan; igualmente los usuarios podrán comunicarse con el Centro.

III. Objetivos.Son objetivos del Servicio de Teleasistencia Domiciliaria los siguientes:– Estimular el nivel de autonomía e independencia de las personas ancianas de cara al desa-

rrollo de una mejor calidad de vida.– Favorecer la permanencia de estas personas, más vulnerables, en su medio habitual de

vida, evitando internamientos innecesarios.– Facilitar el contacto de la persona usuaria con su entorno socio-familiar.– Complementar el Servicio de Ayuda a Domicilio de los Servicios Sociales Comunitarios.– Posibilitar la prestación de apoyo especializado durante las 24 horas del día ante cual-

quier situación de emergencia, soledad, o estado de riesgo en que se puedan encontrar las perso-nas usuarias del servicio.

– Asegurar la intervención inmediata ante crisis personales, sociales o sanitarias.– Prevenir la aparición de episodios que pueden deteriorar la calidad de vida del usuario/a.– Potenciar la implantación de nuevas tecnologías para mejorar la calidad de las prestacio-

nes de Servicios Sociales.

IV. Inicio del servicio.El objetivo a lograr es implantar el servicio en todos los municipios de la provincia de

Valencia (264), excepto en Valencia capital, en un porcentaje del 1,93% de las personas mayo-res de 65 años, es decir: 4.129 teleasistencias.

Se asume un criterio de territorialidad elaborandose un mapa, anualmente revisable, para mantener la cuota correspondiente, su finalidad es invertir la tendencia que concentra en los municipios grandes su desarrollo.

V. Criterios de selección de usuarios y tipología de los mismos.Según las Normas Generales del Servicio de Teleasistencia Domiciliaria correspondientes

al Programa de Teleasistencia Domiciliaria Imserso-F.E.M.P., son destinatarios del servicio, en esta primera fase de implantación, las personas mayores en situación de riesgo psico-social o físico que vivan solas permanentemente o durante gran parte del día, o bien que, aunque convi-van con otras, éstas presenten idénticas características.

Se considera tercera edad a toda persona que supere los 65 años y se prioriza a los solicitan-tes con menores recursos económicos.

Como el manejo del sistema requiere un cierto nivel de comprensión y discernimiento, se excluyen como usuarios a las personas con deficiencias notorias de audición y expresión oral.

Los usuarios deben tener cubiertas sus necesidades básicas de vivienda, alimentación e higiene personal y del domicilio ya que el servicio de teleasistencia domiciliaria sólo las cubre en situaciones de emergencia sobrevenida y nunca de forma continuada. Además deben dispo-ner de línea telefónica en su domicilio, así como de suministro eléctrico.

En cuanto a la tipología de usuarios se definen:a) El titular del servicio de teleasistencia domiciliaria: dispone del terminal de usuario y de

la unidad de control remoto. Reúne todos los requisitos para ser usuario.


715

b) El usuario con unidad de control remoto adicional: es la persona que, conviviendo con el titular del servicio, reúne los requisitos para ser usuario del servicio. Dispondrá de una unidad de control remoto adicional para su uso exclusivo.

c) El usuario sin unidad de control remoto: es la persona que, conviviendo con el titular del servicio y necesitando las prestaciones y atenciones que éste proporciona, carece de capacidad física, psíquica o sensorial para poder solicitar por sí mismo esa atención. Este usuario debe ser dado de baja cuando lo sea el titular, salvo que pase a depender de otro usuario titular con el que también conviva.

VI. Financiación del programa.El Programa de Teleasistencia Domiciliaria es fruto de un Convenio Marco entre el Imserso

y la F.E.M.P. al que se adhiere formalmente la Diputación y que se renueva anualmente.El coste del servicio se financia por el Imserso, la Entidad Social firmante (Diputación Pro-

vincial de Valencia) y, en su caso, los usuarios del mismo.Con la finalidad de que el servicio sea totalmente gratuito para los ciudadanos beneficiarios,

se suscribe un convenio con la Conselleria de Bienestar Social de la Generalidad Valenciana por el que ésta asume un 15% del coste total del proyecto.

VII. Potencial del programa en 2003.Municipios adheridos y plazas teóricas:Total de municipios adheridos al programa a 31-12-2003: 164 (sobre 265).Total plazas teóricas: 1.712.

Relación de municipios adheridos al programa

Comarcas Plazas teóricas Fecha adhesión según reglamento 2003

El Camp de Morvedre Albalat dels Tarongers 2 14-04-2003 Alfara de Algimia 1 14-04-2003 Algimia de Alfara 2 12-01-2003 Benavites 2 14-03-2003 Benifairó de les Valls 4 14-03-2003 Estivella 3 04-02-2003 Faura 7 03-07-2003 Petrés 2 26-12-2003 Quart de Les Valls 2 17-02-2003 Quartell 3 14-03-2003 Torres Torres 2 30-04-2003

Total: 30

El Camp de Túria Benaguasil 22 23-09-2003 Loriguilla 2 17-04-2003 Pobla de Vallbona, la 19 29-12-2003 San Antonio de Benagéber 4 30-12-2003 Olocau 3 17-04-2003 Serra 4 26-02-2003

Total: 54


716


El Rincón de Ademuz Ademuz 5 15-05-2003 Casas Altas 1 14-05-2003 Casas Bajas 1 15-05-2003 Torrebaja 2 27-03-2003 Vallanca 1 07-08-2003

Total: 10

El Valle de Cofrentes-Ayora Ayora 13 21-03-2003 Cofrentes 3 12-11-2003 Cortes de Pallás 3 10-03-2003 Jalance 4 03-10-2003 Jarafuel 3 28-03-2003 Teresa de Cofrentes 3 12-11-2003 Zarra 2 10-03-2003

Total: 31

El Canal de Navarrés Bicorp 2 03-12-2003 Bolbaite 4 28-02-2003 Chella 7 23-05-2003 Enguera 13 03-12-2003 Millares 2 22-04-2003 Navarrés 8 25-11-2003

Total: 36

La Costera Barxeta 4 04-01-2003 Canals 24 21-05-2003 Estubeny 1 16-04-2003 Genovés 4 03-10-2003 Játiva/Xàtiva 50 31-03-2003 L’Alcúdia de Crespins 10 04-08-2003 La Font de la Figuera 5 30-04-2003 La Granja de la Costera 1 14-02-2003 Llosa de Ranes 7 12-04-2003 Llanera de Ranes 2 20-03-2003 Mogente/Moixent 9 04-01-2003 Novelé/Novetlè 2 17-12-2003 Rotglà i Corberà 3 13-03-2003 Vallada 7 04-08-2003

Total: 129


717


La Hoya de Buñol Alborache 2 26-03-2003 Buñol 20 14-10-2003 Cheste 16 05-07-2003 Chiva 17 12-11-2003 Dos Aguas 1 04-04-2003 Godelleta 5 14-05-2003 Macastre 2 25-03-2003 Yátova 5 27-06-2003

Total: 68 La Plana de Utiel-Requena Requena 46 24-11-2003 Utiel 29 21-03-2003

Total: 75 La Ribera Alta Alberic 20 20-03-2003 Alfarp 3 11-07-2003 Algemesí 48 03-05-2003 Alzira 77 10-02-2003 Antella 5 16-09-2003 Beneixida 2 04-08-2003 Benifaió 23 06-04-2003 Benimodo 4 03-10-2003 Benimuslem 2 04-09-2003 Carlet 32 28-03-2003 Catadau 5 08-05-2003 Gavarda 2 03-10-2003 Guadassuar 12 16-03-2003 L’Alcúdia 22 05-08-2003 La Pobla Llarga 10 04-03-2003 Llombai 5 16-04-2003 Manuel 7 14-11-2003 Masalavés 4 20-06-2003 Monserrat 7 14-04-2003 Rafelguaraf 5 26-03-2003 Real de Montroi 4 04-08-2003 Sellent 2 24-11-2003 Tous 4 20-03-2003 Turís 11 27-03-2003 Villanueva de Castellón 16 03-06-2003 Total: 332


718

Comarcas Plazas teóricas F e c h a a d h e s i ó n según reglamento 2003

La Ribera Baixa Almussafes 11 23-12-2003 Corbera 7 06-10-2003 Polinyà de Xúquer 7 03-05-2003 Sollana 7 22-09-2003

Total: 32 La Safor Ador 4 23-04-2003 Alfauir 1 16-12-2003 Almiserà 1 12-11-2003 Almoines 4 17-04-2003 Barx 5 11-06-2003 Beniarjó 3 14-03-2003 Benifairó de la Valldigna 4 06-03-2003

Beniflá 1 20-03-2003 Benirredrà 2 30-04-2003 Castellonet de La Conquesta 1 14-11-2003 Jeresa/Xeresa 5 03-12-2003 Llocnou de Sant Jeroni 2 25-12-2003 Miramar 4 12-09-2003 Oliva 53 14-10-2003 Palma de Gandía 4 18-12-2003 Palmera 2 14-04-2003 Piles 5 11-06-2003 Potríes 2 29-04-2003 Rótova 3 11-12-2003 Simat de la Valldigna 8 18-12-2003 Tavernes de la Valldigna 32 14-10-2003 Villalonga 10 17-11-2003

Total: 156

La Vall d’Albaida Agullent 4 23-04-2003 Aielo de Malferit 8 20-07-2003 Albaida 11 25-04-2003 Bellús 1 04-01-2003 Beniatjar 1 27-03-2003 Benigánim 10 15-04-2003 Benisoda 1 30-04-2003 Bocairent 10 23-04-2003 Bufali 1 31-03-2003 Bèlgida 2 06-03-2003 El Palomar 1 04-08-2003


719


Guadasequies 1 27-03-2003 L’Olleria 14 18-12-2003 La Pobla del Duc 5 24-10-2003 Llutxent 5 20-03-2003 Montichelvo 2 29-04-2003 Ontinyent 56 04-04-2003 Otos 1 05-02-2003 Pinet 1 12-11-2003 Terrateig 1 04-08-2003

Total: 136

L’Horta Nord Almàssera 11 13-02-2003 Bonrepòs i Mirambell 4 11-11-2003 Emperador 1 15-04-2003 Foios 10 30-06-2003 Massanassa 14 16-10-2003 Puçol 28 16-04-2003

Total: 68 L’Horta Oest Alaquàs 41 11-10-2003 Aldaia 38 14-11-2003 Manises 41 04-04-2003 Paterna 67 05-09-2003 Quart de Poblet 44 28-03-2003 Torrent 100 28-05-2003

Total: 331 L’Horta Sud Albal 19 18-06-2003 Albalat dels Sorells 8 26-11-2003 Alcácer 14 16-04-2003 Alfafar 35 06-06-2003 Benetússer 25 14-07-2003 Beniparrell 2 24-04-2003 Paiporta 26 30-12-2003 Picassent 27 22-04-2003 Sedaví 15 17-04-2003 Silla 26 03-05-2003

Total: 197 Los Serranos Alcublas 3 04-07-2003 Alpuente 4 04-10-2003 Andilla 1 22-05-2003


720


Aras de los Olmos 2 24-03-2003 Benagéber 1 27-03-2003 Calles 2 03-05-2003 Chelva 7 03-11-2003 Domeño 1 04-10-2003 Gestalgar 2 03-12-2003 La Yesa 1 14-04-2003 Sot de Chera 1 14-03-2003 Titaguas 2 27-02-2003

Total 27 Total municipios de la provincia excepto Valencia capital: 264.Teleasistencias totales: 2.892.Municipios adheridos: 164 lo que supone el 62%.Teleasistencias teóricas: 1.712 (59%).VIII. Implantación Alcance del programa a 31-12-2003: Comarcas en las que se presta el servicio: 14 sobre 16.Municipios: 49 sobre los 164 adheridos.Beneficiarios: 227 sobre los 1.712 potenciales (plazas asignadas a los ayuntamientos adheri-

dos) lo que supone el 13,25%.Estudio de detalle:

Total Usuarios en la Provincia Titulares ..................................... 227 Beneficiarios con U.C.R. ........... 15 Beneficiarios sin U.C.R. ............ 11 Total usuarios ............................. 253

Beneficiarios según municipios agrupados por comarcas

Municipio Titulares Con U.C.R. Sin U.C.R. Total Usu.

El Camp de Morvedre Faura 1 0 0 1

Total comarca 1 0 0 1

El Camp de Túria Olocau 4 1 0 5


El Rincón de Ademuz Torrebaja 1 0 1 2



721


El Valle de Cofrentes-Ayora Ayora 2 0 0 2 Jalance 2 0 0 2 Jarafuel 1 0 0 1


L’Horta Nord Almàssera 3 0 0 3


L’Horta Oest Paterna 3 0 2 5 Torrent 20 0 0 20


L’Horta Sud Albal 2 1 0 3 Silla 9 0 0 9


La Canal de Navarrés


La Costera Canals 7 0 0 7 Xàtiva 9 1 1 11 L’Alcúdia de Crespins 5 0 0 5 La Granja de La Costera 1 0 0 1 Vallada 4 1 0 5


La Hoya de Buñol Alborache 2 2 0 4 Yátova 2 0 0 2


La Plana de Utiel-Requena


La Ribera Alta Alberic 9 0 0 9 Algemesí 6 0 0 6 Alzira 1 0 0 1 Benifaió 3 0 0 3 Benimodo 1 0 0 1 Benimuslem 2 0 0 2


722

Carlet 15 0 0 15 Catadau 2 0 0 2 L’Alcúdia 9 1 2 12 La Pobla Llarga 8 0 0 8 Masalavés 1 1 0 2 Rafelguaraf 3 0 0 3 Real de Montroi 1 0 0 1 Tous 3 1 1 5 Turís 8 0 0 8 Villanueva de Castellón 19 1 0 20


La Ribera Baixa Sollana 2 0 2 4



La Safor Almoines 2 0 0 2 Xeresa 3 0 0 3 Palmera 1 0 0 1 Rótova 1 0 0 1


La Vall d’Albaida Aielo de Malferit 6 1 0 7 Albaida 4 0 0 4 Benigánim 1 0 0 1 Bocairent 5 0 0 5 El Palomar 1 0 0 1 La Pobla Del Duc 3 0 0 3 Ontinyent 25 3 2 30 Otos 1 1 0 2


Los Serranos Chelva 2 0 0 2 Domeño 1 0 0 1


5.4.1.2.3. Plan provincial sobre drogodependencias

Las actuaciones realizadas durante 2003 se inician con la Convocatoria de Bases regulado-ras para la obtención de Ayudas en materia de Prevención de Drogodependencias por los Ayun-tamientos de la provincia de Valencia, publicadas en el B.O.P. n.º 115 de 16 de mayo de 2003.


723

Las ayudas convocadas están destinadas al desarrollo y la financiación completa de las acti-vidades encuadradas en el Programa de Prevención de Drogodependencias para 2003 aprobado por Diputación Provincial de Valencia en desarrollo del Plan Provincial sobre Drogodependen-cias y otros Trastornos Adictivos.

Las ayudas para la realización de actividades de prevención están dirigidas a los Municipios de la provincia de Valencia con población inferior a 20.000 habitantes, que no estén agrupados en Mancomunidades para el sostenimiento de Unidades de Prevención Comunitaria o no reali-cen por sí solos un Plan Municipal sobre Drogodependencias.

El programa de Prevención de Diputación, gradúa el nivel de actividades a solicitar y otor-gar en atención al nivel y grado de prevención existente y al número de habitantes del munici-pio solicitante.

El programa contempla la posibilidad de iniciación a la comprensión del complejo fenó-meno de las drogodependencias mediante actividades adecuadas al grado de conocimiento que se observa en las poblaciones de forma que las actuaciones no se diluyan siendo susceptibles, sucesivamente de profundización temática.

El programa se estructura en dos niveles de actuación: Básico y Especializado. Cada actividad, a su vez, se compone de acciones Informativas, introducción general a la problemática de las dro-godependencias a través de temas de actualidad, y acciones formativas: talleres dirigidos al ámbito familiar y comunitario. A fin de dotar a padres y agentes sociales de los conocimientos e instrumen-tos necesarios para facilitar actuaciones preventivas dentro del núcleo familiar y de la comunidad.

En esta convocatoria han participado 35 municipios. Las actividades fueron impartidas por téc-nicos de la Fundación de Ayuda contra la Drogadicción F.A.D. Finalizaron en diciembre de 2003.

Actividades subvencionadas en el ejercicio de 2003

Actuaciones básicas Actuaciones especializadas Municipio Hab. Fechas Familiar Comunitario Familiar Familiar Comunitaria Semana Exposición Coste y comunitario prevención itinerante

Alborache 971 3-4 noviembre X 500Alcublas 868 10-12 noviembre X 500Alfafar 18.520 1-4 diciembre X 500Alpuente 955 19-20 noviembre X 500Andilla 429 25-26 septiembre X 90Ayora 5.531 24-25 noviembre X 500Benisanó 1.838 1-3 diciembre X 500Bonrepòs i Mirambell 2.229 18-20 noviembre X 700Camporrobles 1.436 28-30 octubre X 500Caudete 841 27-28 agosto X 500Cortes de Payás 886 24-26 noviembre X 500Chelva 2.123 7-8 octubre X 700Chulilla 782 13-14 octubre X 500Fuenterrobles 743 27-29 octubre X 500Genovés 2.454 20-21 octubre X 700Gestalgar 674 5-6 noviembre X 500Godelleta 2.352 30-31 octubre X 500Higueruelas 555 3-4 noviembre X 500Loriguilla 1.011 2-4 diciembre X 700Losa del Obispo 458 15-16 octubre X 500Meliana 9.188 6-11-12 noviembre X 500


724

Actuaciones básicas Actuaciones especializadas Municipio Hab. Fechas Familiar Comunitario Familiar Familiar Comunitaria Semana Exposición Coste y comunitario prevención itinerante

Picanya 9.164 3-10 noviembre X 500Puçol 15.057 20 al 24 octubre X 1.000Sedaví 8.704 24-26 noviembre X 500Sinarcas 1.206 5-7 noviembre X 500Tavernes Blanques 8.668 noviembre X 90Titaguas 576 22-23 octubre X X 500Tuéjar 1.221 27-28 octubre X 500Utiel 11.950 17-20 noviembre X 1.000Venta del Moro 1.599 3-4 noviembre X 500Villalonga 3.731 10/11-12/13 nov. X 700Villar del Arzobispo 3.492 17-18 noviembre X 500Villargordo 730 17-18 septiembre X 500Vinalesa 2.466 11/13-10/17 nov. X 700Zarra 406 25-27 noviembre X 500

Coste total 18.880

5.4.1.2.4. Programas asistenciales

5.4.1.2.4.1. Convenios marco

La fórmula de los Convenios Marco ha permitido, desde la planificación purianual de recur-sos y esfuerzos abarcar áreas diferenciadas de intervención social:

– Mujeres en situación de riesgo social (Convenio de colaboración entre la Generalidad Valenciana y la Diputación de Valencia para atención en centros especializados a aquellas muje-res que por encontrarse en situación de riesgo social requieren de una atención específica).

– Convenio de Colaboración entre la Diputación de Valencia y las Religiosas Siervas de la Pasión de Valencia, Casa Cuna Santa Isabel.

– Convenio singular, adenda de desarrollo durante 2003, del Convenio Marco de colabora-ción con la Federación de Personas Sordas (Fesord C.V.). Subvención al Programa de agentes de desarrollo de la comunidad sorda.

– Convenio singular, adenda de desarrollo durante 2003 del convenio marco de colabora-ción con la Federación Autonómica de Asociaciones Gitanas (F.A.G.A.-C.V.), subvención al programa de Formación de la mujer gitana.

– Convenio singular de colaboración con la Asociación de Amas de Casa y Consumidores Tyrius para el desarrollo durante 2003 del programa de Formación de auxiliares de ayuda a domicilio en Valencia y su provincia.

– Convenio singular entre la Diputación y Cáritas Diocesana de Valencia para 2003.– Convenio marco y adenda primera de colaboración entre la Diputación de Valencia y

Asociación movimiento contra la intolerancia.– Adenda quinta al convenio marco de colaboración Diputación de Valencia-Fundación de

Ayuda a la Drogadicción.

5.4.1.2.4.2. Subvenciones de carácter singular o puntual

– Cáritas parroquial del barrio de la Coma de Valencia para Proyecto pro-mujer.– Carmen Alons Carrasco y otros ayuda económica para el año 2003.


725

– Associació Valenciana d’Amics de Malalts d’Alzheimer (A.V.A.M.A.) subvención como ayuda al sostenimiento de la asociación.

– Asociación de Familiares de Alzheimer de Valencia (A.F.A.V.) subvención como ayuda al sostenimiento de la asociación.

– Feca de la C.V. colaboración en la organización del Día de Andalucía 2003.– Asociación para la Promoción y Emancipación Laboral de la Mujer (Proemla) subven-

ción para material mobiliario.– Casa Cuna Santa Isabel: subvención para adquisición de material.– Ayuntamiento de Catarroja: subvención para el mantenimiento del servicio de prevención

y ayuda al toxicómano udr. Balsa Blanca para el año 2003.– Asociación de Padres de Niños Autistas de Valencia (A.P.N.A.V.): subvención para acti-

vidades propias de la asociación.– Asociación deMujeres Actuales de Terramelar (Paterna): subvención para llevar a cabo

actividades propias de la asociación.– Fundación Asindown: subvención para la X Edición de la Feria de Primavera.– Asociación de Padres de Alumnos del Centro Ocupacional: ayuda económica para mante-

nimiento de asociación.– Conselleria Bienestar Social: subvención para el «I Congreso Internacional de Mujer y

Discapacidad».– Asociación Valenciana para el Síndrome de «Prader Willi»: subvención para sufragar

programas de actividades.– Colegio imperial Niños Huérfanos San Vicente Ferrer Fundación C.V: ayuda económica

para la labor social que desarrolla.– Confederació Coordinadora de Discapacitats Físics de la Comunitat Valenciana: subven-

ción para la 2.ª edición de la Convención de Dirigentes ONGS.– Asociación de Padres para Niños y Adolescentes con Déficit de Atención: subvención a

los proyectos «Escuela de Padres y Taller de emociones».– Federación de Mayores de la Comunidad Valenciana (Fomcova): subvención para el plan

de actividades de la asociación.– Asociación Cristiana de Mujeres Gitanas Príncipe de Paz: subveción para actividades de

la asociación.– Federación Valenciana de Discapacitados: subvención para actividades de ocio.– Proyecto Vivir: subvención proyecto vivir.– Asociación Española contra las Enfermedades Neuromusculares: subvención como ayuda

a los gastos generales de la asociación.– Asociación Valenciana de Espina Bífida: Subvención para elaboración de carpetas y

folletos divulgativos.– U.G.T. del P.V.: subvención para la VI Biennal de pintura Pascual Tomás.– CC.OO. P.V.: subvención para financiación del proyecto «El Teularet».– Asociación «Vivir como Antes»: subvención como ayuda para el mantenimiento de la

asociación.– Asociación Valenciana de Sordos: subvención para gastos generales de la asociación.– La Diputació del segle XXI. la Nostra Escola d’Estiu.– Asociación de Padres y Amigos del Deficiente Auditivo (Aspas): subvención para labores

de logopedia itinerante.– Asociación Valenciana de Padres de Niños con Trastornos Específicos del Lenguaje: sub-

vención para trípticos.– Servicio de Orientación Profesional y Promoción de Empleo de Minusválidos.– (SOPPEM) para el ejercicio 2003.


726

– Asociación de Madres y Padres C.E.E.P.C.I. subvención para equipamiento de aulas de estimulación, gimnasio e informática.

– Asociación de ayuda al Disminuido Psíquico de Alfafar: subvención para el manteni-miento general de la asociación.

– I Feria Internacional de Acción Social.– Asoc. Padres de Niños con Cáncer de la Comunidad Valenciana (Aspanion).– Subvención para actividades de la asociación.– Bienvenida Ruiz Cárdenas: subvención para actividad de ocio y tiempo libre en Beni-

dorm del 16 al 21 de abril.– Asociación de Mujeres Gitanas Romi de Valencia: subvención para actividades de la aso-

ciación.– Bienvenida Ruiz Cárdenas y 3 más: ayuda económica para costear campamentos de verano.– Fundación arzobispo Miguel Roca (Proyecto Hombre): subvención para el proyecto de

centro de actividades Albaida.– Asociación Valenciana de Personas Excluidas (Avape): subvención como ayuda para sos-

tenimiento de la asociación.– Asociación Parkinson Valencia: subvención como ayuda para el programa de fisioterapia.– C.S.I.-C.S.I.F.: V edición de los premios de investigación y estudios en prevención de

riesgos laborales.– Fundación de Ayuda contra la Drogadicción (F.A.D.) subvención para el sostenimiento de

una infraestrucutra en la provincia de Valencia en desarrollo de la adenda primera del convenio marco.


727

5.4.2. SALUD PÚBLICA

De conformidad con las competencias que le fueron encomendadas por acuerdo plenario de 27 de diciembre de 1995, la Sección de Salud Pública desarrolla una relevante actuación en la atención jurídica, social y económica de las personas deshospitalizadas de los Centros psiquiá-tricos (Sanatorio Geropsiquiátrico «Padre Jofré» de Valencia y Hospital Psiquiátrico Provincial de Bétera), que se desglosa de la siguiente manera:

Aspectos jurídicos

Aunque en 2003 sólo se encontraba tutelado por la Corporación provincial un incapacita-do, puede afirmarse sin duda ninguna que se ha dado exacto cumplimiento a las instrucciones recibidas por la Sección en el año 1996, en el sentido de alegar excusa ante la autoridad judicial respecto de las tutelas de los incapaces que habían sido encomendadas provisionalmente a la Corporación, y que en tal año ésta aún tenía asignadas. Ello a pesar de que todavía existen diversos extremos pendientes de resolución, consecuencia de que los procedimientos judiciales no tienen una pronta conclusión, sino que, con frecuencia, se dilatan en el tiempo.

En otro orden de cosas, debe aquí reflejarse que en sesión plenaria celebrada el día 24 de abril de 2001, se aprobó por la Corporación la Normativa para la concesión de ayudas eco-nómicas, ejercicio 2002 y siguientes, a las personas deshospitalizadas de los establecimientos psiquiátricos provinciales. De acuerdo con lo establecido por la Presidencia mediante Decreto 5.200/2002, de 16 de septiembre, además de los importes de los gastos personales de los des-hospitalizados, el plazo para la presentación de solicitudes abarcaba el período comprendido desde el día 11 de noviembre hasta el 14 de diciembre de 2002, habiéndose formulado, para el ejercicio 2003, 71 solicitudes, de las cuales fueron estimadas 66 (Decreto 133/2003, de 15 de enero); 4 estimadas condicionalmente (Decretos 135-136-137/2003, de 15 de enero, y 218/2003, de 20 de enero); y desestimada 1 (Decreto 134/2003, de 15 de enero).

La disposición específica para la concesión de ayudas se ha convertido no sólo en una refe-rencia objetiva y formalidad ineludible, sino también en una eficaz herramienta de trabajo.

A lo largo de 2003 se ha procedido al abono mensual de las ayudas económicas establecidas en las resoluciones ya citadas, si bien la Presidencia de la Corporación tuvo que solventar, median-te 13 Decretos, cuantas incidencias surgieron en la aplicación de la disposición específica.

Con fecha 17 de septiembre de 2003, mediante Decreto 5.439, la Presidencia dispuso pro-rrogar para el ejercicio 2004 la Normativa de concesión de ayudas, fijando no sólo la cuantía de los gastos personales, sino también el plazo de presentación de solicitudes que, iniciándose el 10 de noviembre, terminaría el 13 de diciembre de 2003. Se presentaron 67 peticiones.

En sesión plenaria de 28 de octubre de 2003, la Corporación dispuso la creación de un nue-vo servicio de asesoramiento a los municipios en materia de presuntos incapaces; acuerdo que se transcribe literalmente a continuación:

«La Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local, contempla en su artículo 25.2.k) que la prestación de los servicios sociales y de promoción y reinserción social es competencia específica de los municipios.

El artículo 6.3) de la Ley 5/1997, de 25 de junio, de la Generalidad Valenciana, por la que se regula el Sistema de Servicios Sociales en el ámbito de la Comunidad Valenciana, señala que será competencia de las Diputaciones Provinciales la cooperación y la ayuda técnica y econó-mica a los municipios para el adecuado ejercicio de sus funciones en este campo, todo ello sin perjuicio de sus competencias previstas por la legislación de régimen local, asegurando, en el


729

marco de la planificación del Consell, el acceso en los municipios menores de 10.000 habitantes de todos los ciudadanos y ciudadanas a los Servicios Sociales y los fomentarán. Este precepto hay que relacionarlo también con el 36.1, apartados a) y b), de la Ley 7/1985, en el sentido de que es competencia propia de la Diputación la coordinación de los servicios municipales y la asistencia y cooperación jurídica, económica y técnica a los Municipios, especialmente los de menor capacidad económica y gestión.

Atendido que uno de los problemas que, con frecuencia, tiene lugar en los municipios es el derivado de personas con enfermedades o deficiencias persistentes de carácter físico o psíquico, que les impiden gobernarse por sí mismas, o que hallándose ya incapacitadas, generan situacio-nes comprometidas, de cualquier índole, que exceden del núcleo personal o familiar para cons-tituir, en no pocos casos, intervenciones perentorias de los servicios sociales municipales.

Atendido que, de acuerdo con las disposiciones citadas, constituye obligación, a la vez que propósito, de la Diputación Provincial de Valencia prestar la asistencia necesaria en la materia referida a los municipios de menos de 10.000 habitantes.

Atendido que la Sección de Salud Pública de esta Corporación cuenta con el personal cuali-ficado y acreditada experiencia para proporcionar el citado servicio.

En su virtud, se acuerda:Primero. Que, a partir del 1 de enero de 2004, por la Sección de Salud Pública, del Área de

Bienestar Social y Sanidad de esta Corporación, se preste a los municipios de menos de 10.000 habitantes que lo soliciten, el asesoramiento jurídico, económico y técnico, en relación con las personas con enfermedades o deficiencias persistentes de carácter físico o psíquico que les impidan gobernarse por sí mismas. Igual asesoramiento se proporcionará respecto de aquellas personas que estando ya incapacitadas, sea interesado por los ayuntamientos.

Segundo. Publíquese el texto íntegro de este acuerdo en el ‘Boletín Oficial’ de la provincia de Valencia.»

Este acuerdo, además de ser insertado en el B.O.P., fue comunicado a todos los alcaldes de la provincia de municipios de menos de 10.000 habitantes, así como dado a conocer telefónica-mente a los trabajadores sociales de los ayuntamientos.

Antes del 1 de enero de 2004, fecha de entrada en vigor del nuevo servicio, ya se habían realizado desde los municipios 22 consultas sobre el mismo.

Aspectos sociales

La Sección de Salud Pública ha venido efectuando el control económico de las cartillas ban-carias de los denominados guardados de hecho, es decir, personas presuntas incapaces o incapa-citadas sin nombramiento de tutor, perceptoras de ayuda para la deshospitalización.

Las tareas desarrolladas han sido las siguientes:– 35 cartillas bancarias gestionadas.– Control de ingresos y gastos mensuales.– Control de los gastos extraordinarios.– Asesorar a los solicitantes de las subvenciones para el cumplimiento de los requerimientos

efectuados por la Corporación, a fin de comprobar la situación económica de los perceptores.– Comprobación del grado de autonomía de las personas que solicitan la ayuda atendidas

en residencias autorizadas.– Preparación de 67 solicitudes de ayuda a deshospitalizados para 2004, con la finalidad de

facilitar a estos peticionarios la tarea y evitar posibles errores que retrasaran la posterior evalua-ción de las mismas.

– Preparación y presentación en la Conselleria de Bienestar Social de una solicitud de plaza residencial de tercera edad, y de 7 de ayuda individualizada a discapacitados, cada una de las cuales conlleva la gestión de una serie de documentos, como son: petición de los correspon-dientes certificados de pensión, certificados de empadronamiento, certificados de Hacienda, autorizaciones judiciales de internamiento en residencia, informes médicos y sociales. No se


730

resolvió ninguna de las ocho peticiones.– Solicitud de certificaciones de pensiones a los organismos que las conceden.– Confección de los informes sociales necesarios.– Hacer llegar mensualmente a las distintas residencias, Paterna, Valencia, etc... las cantida-

des económicas que necesitan para gastos diarios las personas allí alojadas.Y, en fin, la realización de múltiples gestiones encaminadas a recabar, en todo momento,

aquellos informes necesarios para tener un mejor control de la situación socio-económica de los deshospitalizados.

Aspectos económicos

Desde el año 1984, la Corporación viene prestando ayudas económicas a los enfermos que estuvieron ingresados en el Sanatorio Geropsiquiátrico «Padre Jofré» de Valencia y en el Hospital Psiquiátrico Provincial de Bétera, pretendiendo con ello integrar en la sociedad a aquellas personas que, después de un prolongado período de asistencia institucional, no presentaban patología que aconsejara continuar su internamiento. A estas personas, general-mente carentes de apoyo familiar, la Diputación consideró necesario concederles unas ayudas económicas complementarias a las pensiones que en derecho les correspondieran, y así cos-tear el importe de un alojamiento adecuado donde poder desarrollar una vida digna dentro del ámbito social.

Durante el año 2003, al igual que en ejercicios anteriores, la Diputación ha venido ocupán-dose de que todos los meses, puntualmente, tales personas percibieran las ayudas económicas. Al comenzar el año, el número de deshospitalizados que tenían reconocido el derecho al percibo de estas ayudas ascendía a 70, finalizando el ejercicio con 65, más 5 incorporaciones que hubo en febrero de otras tantas personas atendidas por el Servicio de Acción Social.

Para hacer frente a estas ayudas la Corporación dispuso en el Presupuesto de gastos del ejerci-cio 2003, como viene realizando anualmente, una partida económica, la 720.411.11.480.00, desti-nada a Atenciones benéficas y asistenciales, con un crédito de 1.202.024,21 euros.

Las ayudas concedidas en el ejercicio 2003 han sido 824, por un total de 569.792,78 euros. La cuantía de las prestaciones para los deshospitalizados ha oscilado entre los 52,30 y los 1.213,58 euros.

Estas ayudas, susceptibles de modificaciones, se ajustan a las necesidades del beneficiario, experimentando incrementos o disminuciones según aumente el coste de la estancia, o se pro-duzcan modificaciones en su grado de autonomía, o bien mejoren los recursos económicos de la persona deshospitalizada.

Mensualmente se confecciona una nómina específica para las ayudas. Seguidamente se reflejan, a modo de resumen, las incidencias que se han producido en el año 2003:

– Altas nuevas: 1.– Altas por reanudación: 23.– Bajas definitivas (por defunción): 3.– Bajas definitivas (por asumir la tutela la Generalidad): 2.– Bajas definitivas (por insuficiente documentación): 1.– Bajas provisionales: 51.– Incremento de la ayuda económica: 69.– Disminución de la ayuda económica: 4.– Atrasos económicos: 9.– Cambio de residencia: 1.– Modificación de la cartilla bancaria: 1.De estas incidencias, parte de ellas, como las bajas definitivas, las bajas provisionales, los

incrementos de la ayuda y las disminuciones de la misma, han influido de forma notoria en el presupuesto destinado para atender estas necesidades.


731

Así, las bajas definitivas por defunción (3) han supuesto una minoración del gasto de 7.937,66 euros; las bajas definitivas por asumir la Generalidad la tutela o por insuficiente documentación (3) representan una economía de 13.080,15. La suma total de estas reducciones asciende a 21.017,91 euros.

Las bajas provisionales en las ayudas (51), se producen cuando la persona deshospitalizada acumula suficiente saldo bancario para atender, en parte del ejercicio, sus necesidades, por lo que aquéllas se interrumpen temporalmente. En el ejercicio 2003 tales interrupciones han sig-nificado 32.303,50 euros de ahorro; cantidad estimable, que es fruto del control riguroso que realiza la Sección de Salud Pública en la economía de las personas deshospitalizadas.

De igual forma se ha obtenido el reintegro, ya total, ya parcial, de las ayudas concedidas a deshospitalizados que fallecieron o les fue concedida una prestación de otra Administración, por importe de 15.363,46 euros.

Por tanto, la disminución del gasto, como consecuencia de lo expuesto, ha representado para las arcas de la Corporación la cantidad total de 68.684,77 euros.

Finalmente hay que indicar que la partida 720.411.11.480.00 fue objeto de una minoración de 127.287,06 euros, en los expedientes de modificación de los meses de mayo y junio.

Ayudas deshospitalizados año 2003 Importe total 569.792,78

Incidencias deshospitalizados año 2003


732

Minoración del presupuesto destinado a atenciones benéficas y asistenciales año 2003


733

5. Fomento al desarrollo económico y social5.5. Turismo

5.5.1. PARTICIPACIONES EN FERIAS

Desde el Consejo Sectorial de Turismo se ha seguido realizando durante 2003 una amplia labor promocional, a fin de consolidar la presencia de València Terra i Mar en los principales foros turísticos de ámbito local, regional, nacional e internacional.

Con ello, se ha pretendido introducir la marca turística València Terra i Mar-Diputació de València en los principales mercados nacionales e internacionales, mercados tradicionales y consolidados que constituyen emisores esenciales de turistas a toda la Comunidad Valenciana, con especial incidencia en nuestra provincia.

La relación de ferias nacionales e internacionales a las que València Terra i Mar-Diputació de València ha asistido durante el año 2003 es la siguiente:

5.5.1.1. Ferias internacionales

– Borsa Internazionale del Turismo (B.I.T.)-Milán (Italia). Del 15 al 18 de febrero 2003.XXIII edición de este certamen que registró la presencia de 850 expositores en representa-

ción de 5.000 empresas precedentes de 128 países del mundo, que ocuparon una superficie de 140.000 metros cuadrados. La feria contó con un total de 128.000 visitantes, de los que 87.000 fueron operadores profesionales y 41.000 públicos.

Dentro del espacio institucional de la Generalitat Valenciana –representada por la Agència Valenciana del Turisme– se ubicó el mostrador dedicado al Consejo Sectorial de Turismo de la Diputación de Valencia, bajo su marca turística València Terra i Mar-Diputació de València. Sus co-expositores fueron: Turismo Valencia Convention Bureau, Benidorm, Patronato de Turismo Costa Blanca y Patronato de Turismo Costa Azahar.

– Internationale Tourismus Börse (I.T.B.)-Berlín (Alemania). Del 7 al 11 de marzo 2003.Esta feria se consolida a escala mundial como la feria líder del sector turístico, y es al mis-

mo tiempo la feria de servicios más importante del mundo, destacando su extraordinario poder de convocatoria.

La Agència Valenciana del Turisme, fue la responsable de la organización del stand inde-pendiente que la Comunitat Valenciana posee en este evento. En esta edición los co-expositores del stand fueron: Patronato de Turismo Costa Azahar, Patronato de Turismo Costa Blanca, Beni-dorm, Turismo Valencia Convention Bureau, Terra Mítica, Ciudad de las Artes y las Ciencias y València Terra i Mar.

– Spanish Tourism Exchange for Professionals-Steps-Londres (Reino Unido). Del 2 al 3 de abril 2003.

La Diputación de Valencia, a través de su marca turística València, Terra i Mar participó por tercer año consecutivo en la Steps 2003, celebrada en el Royal Horticultural Hall de Londres. Se trata de una feria turística profesional dedicada íntegramente a España, cuyo principal objetivo es la presentación en exclusiva de las diferentes Comunidades Autónomas y productos turísticos españoles a los Agentes de viajes y Tour operadores de todo el Reino Unido.

El stand de València, Terra i Mar, ubicado dentro del espacio institucional de la Agència Valenciana de Turisme, tuvo a Turismo Valencia Convention Bureau como co-expositor, y mostró a los profesionales del sector la amplia oferta turística de los municipios y parajes de Valencia y su provincia.


737

Los co-expositores en el stand de la Comunitat Valenciana fueron: Patronato de Turismo Costa Azahar, Patronato de Turismo Costa Blanca, Benidorm, Terra Mítica y la Ciudad de las Artes y de las Ciencias.

5.5.1.2. Ferias nacionales

– Fitur-Madrid (España). Del 29 de enero al 2 de febrero 2003.XXIII edición de este certamen de carácter profesional y abierto al público durante el fin de

semana. La edición del año 2003 Fitur congregó un total de 44.712 visitantes profesionales y 112.903 no profesionales.

El stand de la Comunidad Valenciana, estuvo ubicado en el pabellón 9 del recinto ferial Juan Carlos I de Madrid, dentro del cual València Terra i Mar ocupó 236 m2, divididos en tres módulos, siendo co-expositores:

Valencia, Gandia, Cullera, Oliva, Sagunto, Tavernes de la Valldigna, Xeraco, Canet d’En Berenguer, Sueca, Alzira, Requena, Utiel, Manises, Xàtiva, Bocairent, F.E.H.V.P. (Federación Empresarial de Hostelería de Valencia y Provincia) y A.E.V.A.V. (Asociación Empresarial Valenciana de Agencias de Viaje).

– Expovacaciones-Bilbao (España). Del 15 al 18 de mayo 2003.Está considerada como la primera feria del sector en la zona norte y la segunda de todo el

Estado. El stand de València Terra i Mar, de 60 m2, fue el mismo que se presentó en la feria Fitur

2003 con ligeras variaciones de diseño y dimensiones. Los municipios de la provincia de Valen-cia que participaron en la edición del 2003 fueron: Gandia, Cullera, Oliva, Sagunt y Xeraco, así como el Turismo Valencia Convention Bureau. Aunque el Consejo Sectorial de Turismo, a través de València, Terra i Mar, no participó con stand propio, coordinó la partición de los municipios de la provincia.

5.5.1.3. Ferias introturísticas

– Feria Introturística-Alicante’03. Del 19 al 21 de diciembre.El único certamen Introturística celebrado en 2003, abrió sus puertas el viernes 19 de

diciembre, a las 18.30 h., en la Plaza Antigua del Puerto de Alicante, y se clausuró el domingo 21 de diciembre, a las 20.00 h. Este certamen, como en ediciones anteriores, tenía como objeti-vo, acercar a las tres capitales de provincia de la Comunitat Valenciana, la rica y variada oferta turística del interior de nuestra comunidad. De la provincia de Valencia, participaron en esta edición los siguientes municipios, mancomunidades y empresas del sector:

Xàtiva, Requena, Anna, Bocairent, Llíria, Villargordo del Cabriel, Manises, Algemesí, Utiel, las mancomunidades de La Valldigna, La Ribera Baixa y La Vall d’Albaida, la asociación de municipios del Macizo del Caroig, y la central de reservas de turismo rural Agrotur.

5. .1.4. Ferias locales

El Consejo Sectorial de Turismo ha continuado con la realización de una serie de actuacio-nes de respaldo a los ayuntamientos y mancomunidades intermunicipales en el ámbito de la pro-moción turística, apoyando desde su creación, la celebración de ferias locales en los municipios de nuestra provincia: ferias gastronómicas, ferias de artesanía y ferias turísticas, así como otras ferias de carácter local. Durante 2003 y a través de «València, Terra i Mar», se ha participado en las siguientes ferias locales:

– X Feria del Embutido Artesano y de Calidad de Requena (de 6 al 9 de febrero).– Fiecval-Iberfesta (Feria Valencia). Del 10 al 13 de abril.– IX Fira de Productes Valencians-Tavernes de la Valldigna. Del 24 al 27 de julio.– IV Fira Comercial i Agrícola de Meliana «FIMEL». Del 19 al 21 de septiembre.


738

5

– X Agroturoci Carcaixent. Del 3 al 5 de octubre.– Fira Gastronòmica de l’Alcúdia. Del 8 al 12 de octubre.– VIII Utiel Gastronómica. Del 23 al 26 de octubre.– VIII Feria de Artesanía y Gastronomía de Manises. Del 7 al 9 de noviembre.– IV Fira Gastronòmica i de Productes Agroalimentaris de La Vall d’Albaida (Ontinyent).

Del 15 al 17 de noviembre.– Turinieve’03 (Feria Valencia). Del 28 al 30 de noviembre.– IV Feria del Dulce Artesano de Casinos. Del 28 al 30 de noviembre.


739

5.5.2. PUBLICACIONES

La Diputación de Valencia ha actualizado varias publicaciones turísticas «València, Terra i Mar» como la Guía de Casas Rurales, la Guía de Rutas Turísticas y la Guía de Campings:

La nueva Guía de Campings, recoge información completa de los 35 campings de la pro-vincia de valencia: 24 en el litoral y 11 en el interior. La descripción de cada campings y de los servicios que ofrecen, está acompañada de una fotografía.

La guía de Rutas turísticas, describe un itinerario en cada una de las 14 comarcas de la pro-vincia de Valencia y otro en la ciudad de Valencia. Todos los itinerarios contienen un pequeño mapa de señalización y fotografías de las rutas. En cada ruta se resaltan sus principales atracti-vos turísticos.

La tercera edición de la Guía de Casas Rurales de la Provincia de Valencia, recoge un total de 98 casas rurales, repartidas en 53 municipios. Esto supone un aumento de 24 establecimien-tos, respecto de la edición anterior.

Página web:Las últimas actualizaciones de la página www.valenciaterraimar.org ha facilitado un rápi-

do acceso a la más completa información turística de la provincia de Valencia: playas, aloja-mientos, museos, promoción en ferias, rutas turísticas, información de todos y cada uno de los municipios de la provincia, etc. La página www.valenciaterraimar.org puede ser visitada en castellano, valenciano e ingles. Este año se han incorporado nuevas secciones que se actualizan permanentemente, como son:

– Recetas de Cocina Antigua Valenciana.– Senderos.– Ruta del Cid.Trípticos de información turística de la serie «Municipios».Dentro de la línea iniciada en el año 2000, de edición y reedición de trípticos de informa-

ción turística de los municipios de la provincia, durante 2003, se han editado los referidos a las siguientes poblaciones:

– Barx.– Corbera.– Estivella (reedición).– Pedralba (reedición).– Alborache (reedición).


741

5.5.3. OTROS EVENTOS Y ACTIVIDADES

Entrega de los premios del II Concurso de Ideas y Proyectos Turísticos «València, Terra i Mar».Modalidad B:– Ayuntamiento de Bocairent: «Museo de la Nieve. Cava de Sant Blai».– Ayuntamiento de Caudete de las Fuentes: «Recuperación para el turismo del yacimiento

ibérico de Los Villares».Modalidad A:– Turiart (Valencia): Descubrir y potenciar guías turísticos locales.– Francisco Tortosa (Paleta d’Ocres-Carcaixent).– Ecoguías turísticas comarcales.Promoción de la marca «València, Terra i Mar» durante las Fallas’03 (Valencia):– Durante los días 15, 16, 17 y 18 de marzo, se realizó una promoción de la marca turística

«València, Terra i Mar», en la Plaza del Ayuntamiento de la ciudad de Valencia, en el transcurso de las fiestas de fallas. Un grupo de animación, compuesto por zancudos y animadoras, con el acompañamiento musical de «dolçaines i tabalets», actuaron cada uno de estos días, en la misma Plaza del Ayuntamiento, en las horas previas a la «mascletà». Durante esta promoción, unas azafa-tas repartieron entre el público abanicos de cartón, con un diseño especial para estas fiestas.

– Igualmente, se firmó un convenio de colaboración con la Federación de Asociaciones de Fallas Sección Especial de Valencia, para la promoción de la oferta turística de la provincia de Valencia en los monumentos falleros expuestos desde el 15 hasta el 19 de marzo. Es el cuarto año consecutivo de colaboración con esta Federación.

Foro de debate sobre Turismo de Interior (Alpuente):La Diputación de Valencia, a través del Consejo Sectorial de Turismo, y en colaboración

con la Cámara de Comercio de Valencia, organizó en el municipio de Alpuente, el Foro de Debate sobre Turismo de Interior. Este Foro, celebrado en el Salón de Plenos del Ayuntamiento de Alpuente el 25 marzo de 2003, permitió profundizar en la realidad del turismo de interior de la provincia de Valencia y exponer las expectativas de futuro de las nuevas empresas e iniciati-vas turísticas. Entre los temas tratados, destacó la calidad en las empresas del sector, la normati-va a aplicar en casas rurales, la presentación del proyecto de la Generalitat Valenciana Espairu-ral, la necesidad de formación y profesionalización, modelos de creación y comercialización de paquetes turísticos, financiación de proyectos de turismo rural en la Comunitat Valenciana, etc. En este primer foro, participaron más de sesenta personas, en su mayoría profesionales, políti-cos y técnicos de la comarca de La Serranía.

Curso «Descubrir y potenciar Guías Locales» en La Serranía (Chelva):La Diputación de Valencia organizó junto con la Asociación Cultural de Turismo y Arte

(Turiart) un curso de Capacitación de Guías Turísticos en la comarca de los Serranos, durante los meses de junio y julio de 2003. Este curso tenía como objetivo descubrir y potenciar la figu-ra del guía turístico local de municipios, desarrollando un completo programa formativo.

El programa del curso constó de diez sesiones que trataron temas sobre la habilitación de guía turística; la situación general del turismo valenciano; el turismo internacional e itinerarios cultu-rales; recursos del Patrimonio Natural y recursos del patrimonio histórico-artístico. Las clases de impartieron en el Ayuntamiento de Chelva, del 19 de junio al 18 de julio, todos los jueves y vier-nes, desde las 16.00 hasta las 20.00 h., y en el curso participaron cerca de 40 personas.


743

Este proyecto fue premiado con una dotación económica de 3.000 euros, en el II Concurso de Ideas y Proyectos Turísticos, al considerar que se trata de una propuesta dirigida a potenciar el turismo de la provincia de Valencia, como un elemento de vertebración social y de comunica-ción entre los valencianos.

Viajes para los escolares ganadores del Concurso «Descubre tu tierra»:«Conoce tu Provincia», actividad desarrollada durante 2002 en algunos I.E.S. de nuestra

provincia, finalizó durante 2003, con la realización de las excursiones que no pudieron realizar-se durante 2002, de los alumnos de algunos de los institutos seleccionados para esta actividad, que resultaron ganadores de sus respectivos centros, del concurso «Descubre tu tierra». Las clases ganadoras de cada centro, pudieron elegir un viaje a alguna de estas comarcas: La Safor, La Vall d’Albaida, El Rincón de Ademuz, La Costera, Requena-Utiel, El Camp de Morvedre o La Canal de Navarrés. Entre otros, los alumnos ganadores del I.E.S. José María Parra de Alzira, el I.E.S. Benlliure de Valencia y el I.E.S. N.º 26 Misericordia de Valencia, visitaron La Serranía, los del C.C. Liceo Hispano de Paterna y del I.E.S. N.º 27 Misericordia de Valencia, conocieron de cerca La Costera; los ganadores del I.E.S. n.º 1 de Requena y del I.E.S. n.º 31 Conselleria de Valencia, viajaron a La Safor. Los alumnos del I.E.S. Luis Vives de Valencia, eligieron la comarca de La Vall d’Albaida y los del C.C. Claret de Xàtiva, el Valle de Ayora. Los alumnos del Jaume I de Tavernes Blanques, visitaron El Rincón de Ademuz.

Autocaravana «València, Terra i Mar»:Desde el 8 de junio hasta el 15 de julio, estuvo en funcionamiento la «Autocaravana de

promoción de València, Terra i Mar». Este vehículo promocionó y divulgó la oferta turística de la provincia de Valencia en la ciudad de Valencia y en los municipios, tanto de costa como de interior, del resto de la provincia. Contaba con elementos propios de la marca turística, así como material divulgativo (material promocional y publicaciones de promoción turística). Esta iniciativa se puso en marcha con el objeto de promocionar y divulgar la oferta turística de la provincia de Valencia, en la ciudad de Valencia y otros municipios importantes de la provincia. Además de distribuir información turística de la provincia, se elaboró un estudio sobre el cono-cimiento y posicionamiento de la marca turística, a través de la realización de encuestas por personal especializado. Además de la ciudad de Valencia, la autocaravana se acercó a los muni-cipios de Xàtiva, Alzira, Torrent, Requena, Ontinyent, Manises, Sagunt, Canet d’En Berenguer, Gandia, Xeraco, Tavernes de la Valldigna, Oliva y Cullera.

Ruta del Cid:La Diputación de Valencia junto con las diputaciones de Burgos, Soria, Zaragoza, Teruel,

Guadalajara, Castellón y Alicante pondrán en marcha la ruta del Cid como itinerario turístico-cultural.

Los lugares por los que transcurrirá el Camino se han determinado a partir de «El Cantar del Mío Cid», obra que ha proporcionado datos históricos, toponímicos y geográficos vinculados con la vida de El Cid campeador. Cada una de las localidades pertenecientes a la ruta potenciará su patrimonio histórico y cultural en relación a uno de los personajes más emblemáticos de la historia de estas ocho provincias.

En el caso de la provincia de Valencia, los municipios integrados en esta nueva ruta turística son: Sagunt, Valencia, Xàtiva, Alpuente, Llíria, Torrent, Picassent, Quart de Poblet, Requena, Siete Aguas, Gandia, Cullera, Torres Torres, El Puig, Pobla de Farnals, Olocau, Alzira, Corbera, Almussafes, Tavernes de la Valldigna, Ontinyent, Beniatjar y Alborache.

En el mes de septiembre, el Presidente de la Diputación don Fernando Giner Giner, junto con representantes de las otras siete diputaciones implicadas en este proyecto de nueva ruta turística-cultural, presentaron al Presidente del Senado don Juan José Lucas Giménez el proyecto turístico-cultural del Camino del Cid, para que el Senado respalde la iniciativa y se sume al proyecto.

Se ha creado una comisión de trabajo para desarrollar el itinerario turístico-cultural y medio-ambiental del Camino del Cid en la Provincia de Valencia. Esta comisión está presidida por el Diputado de Turismo don Antonio García Serra, y la integran Rafael Cebrián (experto en sende-rismo e itinerarios rurales), Juan A. García Barrachina (experto en cicloturismo), Gersón Beltrán (historiador), José Aparicio (arqueólogo), José Luis Cañamero (experto en reportajes y vídeos turísticos) y Juan Antonio Calabuig (Jefe del Servicio de Turismo de la Diputación de Valencia).


744

Patrocinios deportivos:Desde «València, Terra i Mar-Diputació de València», se han reforzado un año más las

líneas de promoción de la oferta turística de la provincia de Valencia, para seguir consolidán-dola como uno de los destinos turísticos más importantes. Por este motivo, hemos seguido apoyando a nuestros deportistas, como medio para consolidar la imagen de «València, Terra i Mar». Durante el presente año, se ha venido colaborando, como en años anteriores, con entida-des deportivas representativas del deporte provincial, para lo que desde la Diputació de Valèn-cia, se han establecido convenios de colaboración con clubes y asociaciones deportivas de alta competición, a través de su empresa pública Imelsa, a la vez que ha colaborado y contribuido a la celebración de un gran número de eventos deportivos de ámbito nacional e internacional, en poblaciones de nuestra provincia.

Entre los convenios de patrocinio firmados con distintas entidades deportivas destacan los firmados con el Club de Atletismo Valencia «València, Terra i Mar» o con la Federación Espa-ñola de Ciclismo. Además de los firmados con los Clubs de Balonmano Femenino Amadeo Tortajada (Ferrobús Mislata) y Mar Valencia-El Osito l’Eliana, para el patrocinio de la Vuelta Ciclista a la Comunitat Valenciana (Depergo S.L.), para la celebración de la Challenge Ruta Comunitat Valenciana Juniors «Gran Premio Diputación de Valencia» (Federación de Ciclis-mo de la C. Valenciana), para el 2.º Obert Terra i Mar-Individual de Frontó Valencià «Trofeu President de la Diputació»; así como los Clubs de Bàsquet Pamesa Valencia Básquet y Gandia Básquet. Como en las ediciones anteriores, se patrocinó el Gran Fondo Internacional de Siete Aguas, esta vez en su XXIV edición.

Además, con el patrocinio de València, Terra i Mar, la Universidad Politécnica y el Circui-to Ricardo Tormo, el pasado verano se puso en funcionamiento la Escuela de Competición de la Federación de Motociclismo de la Comunitat Valenciana, con el objetivo de formar pilotos y técnicos especializados en los nuevos motores de cuatro tiempos. Es la primera escuela de carácter nacional, que promociona y apuesta por jóvenes pilotos para prepararlos para la com-petición de alto nivel.

Oficina de Turismo:La Oficina de Turismo de la Diputación de Valencia, ubicada en la C/ Poeta Querol de

Valencia, ha apostado por nuevas vías de divulgación que incrementan el tráfico de turistas hacia la provincia de Valencia.

Durante el año 2003 recibió un total de 63.987 visitas y 256.282 demandas de información. En concreto, el año 2003 ha supuesto un incremento de 8.014 personas y 27.878 consultas más que en 2002, en el que se registraron un total de 55.973 visitantes y 228.404 demandas de información.

Los visitantes nacionales que se han acercado hasta la Oficina de Turismo han sido 37.729. Los valencianos fueron los que más visitaron la oficina para consultar información, 7.167 visi-tantes, seguidos de los madrileños, 4.471, y catalanes, 3.915.

Por otra parte, los turistas extranjeros que han solicitado información en la Touristinfo «València, Terra i Mar» han sido un total de 26.258. Los ingleses han sido los que más han con-sultado la Touristinfo, 5.205 visitantes, seguidos de los sudamericanos, 3.914, y los franceses, 3.636 turistas.

Las consultas más realizadas en el mostrador de la Oficina de Turismo de la Diputación de Valencia fueron las relativas a la información local, ocio, las fiestas y las actividades culturales entre las que destacan las relacionadas con la Ciudad de las Artes y las Ciencias, los museos, los teatros y los espectáculos.


745

5. Fomento al desarrollo económico y social5.6. Empresas públicas

5.6.1. IMELSA

5.6.1.1. Departamento de brigadas forestales

Número de incendios y de hectáreas en los que han participado las brigadas forestales.

N.º de incendios

Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Totales

N.º de incendios 1 3 3 4 15 12 6 2 0 0 0 46

N.º de hectáreas

Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Totales

N.º de hectáreas 0,50 0,38 1,21 0,41 21,43 33,55 1.737,50 6,00 0,00 0,00 0,00 1.800,98


749

Trabajos realizados en lucha directa

m2 Vigilancia

Zona I ........................ 1.387.631 1.284 Zona II ....................... 625.451 1.078 Zona III ..................... 1.108.042 1.295 Zona IV ..................... 882.045 1.198 Zona V ....................... 1.909.760 1.305 Zona VI ..................... 1.026.127 1.094 Totales ....................... 6.939.055 7.254

Días de vigilancia

Metros cuadrados de desbroce, poda y trituración


750

5.6.1.2. Departamento de inversiones

Comparativa de las subvenciones en los Planes de Inversión 2002 y 2003

Relación importe de la subvención/presupuesto de la obra Plan 2003

Comparativa Planes de Inversión 2002 y 2003 por tipo de obra


751

Comparativa de los Planes 2002 y 2003 por Comarcas

Tabla de datos de las subvenciones por comarcas

P.E. 2002 P.I. 2003

Camp de Morvedre ................. 107.996,00 € 247.777,83 € Camp del Túria........................ 79.232,00 € 258.404,83 € Canal de Navarrés ................... 48.080,00 € 385.479,35 € La Costera ............................... 227.308,00 € 114.861,66 € L’Horta Nord ........................... 48.998,00 € 193.351,64 € L’Horta Sud ............................. 109.338,00 € 77.002,81 € La Hoya de Bunyol ................. 0,00 € 0 € Rincón de Ademúz .................. 27.636,00 € 10.144,73 € Requena-Utiel ......................... 64.146,00 € 104.958,44 € Ribera Alta .............................. 172.696,72 € 383.294,12 € Ribera Baixa ............................ 84.253,00 € 177.122,54 € La Safor ................................... 177.179,00 € 106.369,48 € Los Serranos ............................ 81.456,06 € 289.108,61 € La Vall d’Albaida .................... 248.998,00 € 245.390,79 € Ayora-Cofrentes ...................... 11.936,00 € 123.207,12 €


752

5.6.1.3. Departamento de Formación e Inserción Laboral

Cursos de Formación Profesional Ocupacional

Convenio Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo ................................. 601.012,10 € Minoraciones y renuncias .................................................................................. 10.532,02 €

Total ejecutado ................................................................................................... 590.480,08 €

Taller de Empleo de Llutxent

Resolución Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo .............................. 770.786,88 € (desde 1-11-2002 al 31-10-2003)

Bajas alumnos Seguridad Social (no computable) ............................................ 31.748,96 €

Total ejecutado ................................................................................................... 739.037,92 €

Otros gastos formación:– Desarrollo proyectos europeos.– Insert 2003.– Desplazamientos Asociación EVTA.– Desplazamientos otros encuentros.Total ejecutado: 444.786,00 €.


753

5.6.1.4. Departamento de árboles monumentales

Medios humanos y económicosNúmero de personas que conforman el departamento: 3.Presupuesto anual: 102.172,05 € (17 millones de pesetas).Sede: oficinas centrales de Imelsa.Persona de contacto: Director del Departamento, Bernabé Moya Sánchez.

Atención integrada y polivalente

Asistencia técnica ................................................................ 41 Conservación de árboles ...................................................... 4 Control y seguimiento ......................................................... 20 Difusión, educación y sensibilización ................................. 36

Total servicios ...................................................................... 101

Gráfico atención integrada y polivalente


754

Difusión, sensibilización y educación ambiental

Exposición fotográfica ......................................................... 7 Ferias ................................................................................... 1 Conferencias ........................................................................ 6

Total ..................................................................................... 14

Gráfico difusión, sensibilización y educación ambiental

Exposición fotográfica: Tavernes Blanques, Vinalesa, Alfara de Algimia, Guadassuar, Alfara del Patriarca, Turís, Jardín Botánico de Valencia.

Ferias: Iberflora 2003.Conferencias: Centro de Estudios y Richerce Per le Palme-San Remo (Italia), Arboretun

Nacional des Barres Paris-Francia, Diva-Cáceres, Jardín Botánico de Valencia-2, Real Jardín Botánico de Madrid.

Calendario: «Árboles Monumentales de la Provincia de Valencia».Relación y selección de fotografías, diseño del calendario, documentación, presupuestos de

impresión, empaquetado, envió y distribución de 3.000 unidades del calendario a los munici-pios de la provincia de Valencia, instituciones y organizaciones de la Comunidad Valenciana, de España y de la Comunidad Europea.


755

Colaboraciones y medios de comunicación

Revistas ................................................................................ 4 Noticias e información en prensa ........................................ 14 Televisión ............................................................................. 13 Radio .................................................................................... 5

Total ..................................................................................... 36

Gráfico colaboraciones y medios de comunicación

Noticias e información en prensa: Servicio de Prensa de la Diputación, El País, El Mundo, Levante, Las Provincias, La Razón, Diario de León, etc.

Televisión: Canal 9, Punt2, Antena 3, Tele 5, La 2, etc.Radio: Radio 9, Radio Nacional de España, Cope, Ser, etc.Revistas: El agricultor cualificado, La cultura del árbol, etc.Colaboraciones: Instituto de Botánica Tropical de Montpellier (Francia), C.I.R.A.D., Aso-

ciación Española de Arboricultura, Ministerio de Medio Ambiente, Confederación Hidrográfica del Júcar, Conselleria de Territorio y Vivienda, Conselleria de Medio Ambiente de Extremadu-ra, Centro de Estudios de la Palmera de San Remo, Fábrica Nacional de la Moneda y Timbre, Correos.


756

5.6.1.5. Publicaciones

Dival. Difusión e Imagen de la Diputación de Valencia


757

5.6.1.6. Departamento de turismo

Ejecución presupuesto Turismo 2003: 1.710.139,17 €

5.6.1.7. Deportes

Convenios Turismo-Deportes 2003Total presupuesto año 2003 de deportes: 1.202.000,00 euros.

Convenios deportes Euros

1 08-11-02 Catarroja Club de Fútbol ................................... 1.202,00 2 20-12-02 Real Federación Española de Ciclismo ............. 192.324,00 3 31-01-03 Club de Atletismo .............................................. 585.985,00 4 07-02-03 Asociac. Amadeo Tortajada .............................. 90.151,00 5 03-02-03 Mar Valencia (Balonmano Femenino) ............... 90.151,00 6 06-04-03 Depergo, S.L. (ciclismo) .................................... 90.151,00 7 04-04-03 Moto Club Cheste ............................................. 4.800,00 8 02-05-03 Gandia Basquet .................................................. 18.000,00 9 06-05-03 Asoc. Cultural Alberich Hockey ........................ 6.000,00 10 02-05-03 Fed. de Ciclismo de la Comunidad Valenciana . 12.000,00 11 06-05-03 Club de Béisbol Femenino Antorcha ................. 6.000,00 12 03-09-03 Ayuntamiento de Siete Aguas (Gran Fondo Int.

de Siete Aguas) .................................................. 21.000,00 13 12-05-03 Israel Escalera (motociclismo) .......................... 6.000,00

14 Total convenios deportes ................................... 1.123.764,00


758

Presupuesto Deportes 2003

– Atletismo: 606.985,00 euros.Club de Atletismo València, Terra i Mar.Carreras populares.– Balonmano femenino 180.302,00 euros.Club Mar Valencia.Asociación Deportiva Amadeo Tortajada.– Fútbol femenino/masculino 1.202,00 euros.Catarroja Club de Fútbol.– Baloncesto femenino/masculino: 18.000,00 euros.Club Gandia Basquet.– Béisbol: 6.000,00 euros.Club de Béisbol Antorcha.– Motociclismo 10.800,00 euros.Moto Club Cheste.Señor don Israel Escalera.– Ciclismo 294.475,00 euros.Real Federación Española de Ciclismo.Depergo, S.L.Federación Ciclismo Comunidad Valenciana.– Otros: 6.000,00 euros.Hockey Alberic.– Publicidad deportiva: 101.047,87 euros.


759

Distribución presupuestaria por entidades

Presupuesto repartido por actividades


760

5.6.1.8. Tourist-Info Valencia Diputación

Datos estadísticos visitantes Tourist Info Valencia Diputación

Meses Visitantes Visitantes Total nacionales internacionales visitantes

Enero ................................... 2.021 1.363 3.384 Febrero ................................ 2.712 1.508 4.220 Marzo .................................. 8.639 4.511 13.150 Abril .................................... 2.926 1.911 4.837 Mayo ................................... 2.828 2.055 4.883 Junio .................................... 2.290 2.140 4.430 Julio ..................................... 2.879 2.504 5.383 Agosto ................................. 2.679 2.767 5.446 Septiembre .......................... 2.668 2.347 5.015 Octubre ................................ 2.711 2.200 4.911 Noviembre........................... 2.249 1.537 3.786 Diciembre ............................ 3.120 1.407 4.527

Total visitantes 2003 ........... 37.722 26.250 63.972

Procedencias NacionalDatos anuales por procedencias

Procedencias Nacional


761

Procedencias Internacional

Datos estadísticos según la demanda

Meses Demandas

Enero ....................................... 13.013 Febrero .................................... 15.437 Marzo ...................................... 52.756 Abril ........................................ 17.952 Mayo ....................................... 18.685 Junio ........................................ 17.543 Julio ........................................ 23.945 Agosto ..................................... 21.717 Septiembre .............................. 19.526 Octubre ................................... 20.572 Noviembre .............................. 15.668 Diciembre ............................... 19.468

Total demandas 2003 .............. 256.282

Flujo de demanda


762

Demandas 2003

Demandas acumuladas por tipo de demanda


763

5. fomento 5. fomento al desarrollo al desarrollo ... · – n.º 4 para el programa de talleres...

Documents