Eltiraĵo el katalogo de Fajszi-kolektaĵo en Fremdlingva Biblioteko, partoj ekonomio, juro, natursciencoj kaj aplikitaj sceincoj

33 Ekonomia scienco. Politika ekonomio ĝenerale331 Laboro. Laboriganto. Dungito334 Ekonomiaj organizaĵoj, kompanioj. Kooperaj aferoj336 Financaj aferoj. Impostado. Bankoj338 Ekonomiaj situacio, politiko, direktado. Ekonomiaj planoj kaj produktadoj339 Komerco. Internaciaj ekonomiaj interrilatoj. Foiroj

34 Juro. Jurscienco341 Internacia juro342 Ŝtata juro. Konstitucia juro343 Kriminologio. Kriminala juro. Proceda juro kriminala 347 Civitana juro. Civila juro. Proceda juro civila348. Elkezia juro

5 NATURSCIENCOJ. MATEMATIKO50 Ĝenerala naturscienco51 Matematiko52 Astronomio. Astrofiziko53 Fiziko54 Kemio. Mineralogio55 Geologio. Meteologio. Hidrologio57 Biologio58 Botaniko59 Zoologio

6 APLIKITAJ SCIENCOJ61 Medicino651 Organizado. Administracio. Gvidado de uzinoj. Stenografio654 Telegramo. Telefono. Radio. Televizio655 Libropresado. Tipografio. Libroeldonado. Librokomerco656 Funkciigo de la trafiko kaj poŝto

656.07 Vojaĝoficejoj. Vojaĝagentejoj. Turismaj oficejoj 656.2[800.892] IFEF: 061.3 Kongresoj de Internacia Fervojista Esperanto-Federacio62 Inĝenieraj sciencoj. Tekniko. Mekaniko. Elektrotekniko63 Agrikulturo. Bredado. Ĉasado. Fiŝado64 Dommastrumado. Nutrado65 Direktado kaj administrado de uzinoj66 Industrio de kemio67 Malpeza industrio68 Diversaj industribranĉoj681 Fajna mekaniko. Mezuriloj. Komputiloj. Skribmaŝinoj. Kudromaŝinoj

33 Ekonomia scienco. Politika ekonomio ĝenerale

1302Bartels, ErnstBiopolo : Centro por soci-ekologio / Ernst Bartels ; tradukinto G. F. Makkink. - Hago : Internacia Esperanto Instituto, 1977. - 20 p. ; 21 cm. Bibliogr- [21.]p. 4168

1303Buday LászlóLa ekonomia unueco de Hungario / verkis Ladislao Buday ; tradukis Rafaelo Bartal. - Budapest : Oficiala eldono en Esperanto, 1919. - 15 p. ; 23 cm. 611

1304Damaschke, A.La terposeda reformo en Izraelo / de A. Damaschke ; esperantigita de F. Ellersiek. - Berlin : Verlag Deutsche Warte, [1915]. - 16 p. ; 21 cm. 1656

1305Ekstrand, LeonLa ekonomiaj fortoj en Finnlando / laŭ iniciato de Finnlanda Foiro verkis Leon Ekstrand, Martti Kovero. - [S.l.] : [S.n.], 1922 (Helsinki : Puromies). - 32 p., [4] t. : il. ; 20 cm. - (Esperanta publikaĵo de Finnlanda Foiro ; No 1.) 1594

1306Hasecke, Bernd3 Wege = ways = voies = caminos = vojoj / Bernd Hasecke ; [eldonis] Libersocia Rondo. -Velbert : Libersocia Rondo, [ca 193?]. - 11 p. : il. ; 21 cm. Kvinlingva. 1427

1307Herceg, RudolfPangea : La sole ebla eliro el la mondkrizo / Rudolf Herceg. - Köln : Heroldo de Esperanto, 1932. -22p. ; 20 cm. 1923

1308Internacia Ekonomista Simpozio (1981) (Budapest)Ekologio kaj ekonomio : Prelegoj de la internacia ekonomista simpozio : Budapest 1981-12-28/30 / [redaktis Gether István kaj Lukács András]. -Budapest : Scienca Eldoncentro de UEA, 1982. -94 p. ; 20 cm. 2165

1309Internacia Unuiĝo por Tervaloro-Impostado kaj Libera Komerco, Tutmonda Konferenco (1927) (Ĝenevo)La ekonomiaj kaŭzoj de milito kaj de industria malbonstato : La teksto de la argumento ... / el la angla tradukis Oscar M. Wihl. - London : Internacia Unuiĝo por Tervaloro-Impostado kaj Libera Komerco, 1928. - 8 p. ; 21 cm 1541

1310Karl Marx : Lia vivo kaj lia verko / kompil. esperantigis V. Elsudo. - Leipzig : SAT Fako Kooperativa, 1926. - 88 p. ; 15 cm. - (Biblioteko de sennaciulo ; 5 : Soci-politika). Bibliogr. 85-88. p. 2790

1311Komentoj al la komunista manifesto / tradukis el la angla, kompilis T. Veder ; [eldonis] Sennacieca Asocio Tutmonda. - Paris : S.A.T., 1933. - 56 p. ; 17 cm 206

1312.Lanti, EugenĈu socialismo konstruiĝas en Sovetio? / de E. Lanti, M. Ivon. - Paris : Esperanto, 1935. - 52 p. : il. ; 21 cm. - (Biblioteko de herezulo ; no 1.). 3202

1313Liberigo de timo kaj mizero / kompilis Th. Stillebroer ; tradukis C. Joon ; eldono de Internacia Asocio Bellamy. - Bevenvijk : Internacia Asocio Bellamy, [ca 1940]. - 20 p. ; 21 cm 2314

1314Marchlewski, J. B.Ekonomio socia : Kio ĝi estas kaj kion ĝi instruas / J. B. Marchlewski ; laŭ la pola eldono esperantigis Emilo Pfeffer. - Krakovo : Esperanta Eldona Societo, 1912. - 67 p. ; 19 cm. - (Esperanta Scienca kaj Literatura Libraro ; Nr-o 1.) 4543

1315Marx, KarlLa komunista manifesto / [de] Karlo Marks kaj Frederiko Engels. - 3. eld. - Paris : Sennacieca Asocio Tutmonda, [1936]. - 56 p. ; 18 cm. Antaŭparolo al la 3. eld. de Lucien Lora. 205

1316Marx, KarlLa Komunista Manifesto / Karl Marx kaj Friedrich Engels. - 3. eld. - Tokio : Nauka, 1949. - 48 p. ; 19 cm 491

1317Marx, KarlMia kredo / Karl Marks kun pritrakto de Federik Engels ; [redaktis la tekston Frank Maitland] ; [tradukis ĝin Edward Ockey]. - Hastings [Anglio] : Esperanto Editions, 1980. - 15 p. ; 15 cm 4009

1318Maŭ ZedongRaporto al la dua plena sesio de la sepa centra komitato de la Komunista Partio de Ĉinio / Maŭ Zedong. - Pekino : Ĉina Esperanto-Ligo, 1%1. - 28 p. ; 19 cm. Tradukaĵo. 2894

1319L'Orient et la Tchécoslovaquie : Organe périodique de la société pour le développement des relations économiques et culturelles avec l'Orient. - Prague : Soc.écon.cult., [ca 192?]. - 35-37. p., [10] t. : il. ; 30 cm. Pri la „Societo por Ekonomiaj kaj Kulturaj Rilatoj kun la Landoj ĉe la Nigra Maro kaj en la Oriento" esperantlingve 1430

1320Peng Guanghi

Kial en Ĉinio ne troviĝas inflacio / Peng Guanghi. - 1. eld. - Pekino : Fremdlingva Eldonejo,1977. - 52 p., [16] t. : il. ; 18 cm 4513

1321Pri la pseŭdokomunismo de Ĥruŝĉov kaj ĝia historia leconio por la mondo : Naŭa komento pri la malferma letero de la centra komitato de KPSU de la Redakcioj de Renmin Ribao kaj Hongqi : 14. julio 1964. - Pekino : Fremdlingva eldonejo, 1965. - 72 p. ; 19 cm. 3391

1322Radek, KarlArkitekto de socialisma socio / K. Radek ; el rusa lingvo tradukis A. M. Syromjatnikov ; lingve redaktis E. Drezen. - Amsterdam : Ekrelo, 1934. -43 p. : il. ; 17 cm. Biografìo de Stalin. 3184

1323Rodan, E.Pollando rekonstruiĝas el ruinoj / [E. Rodan.]. -Stockholm : Societo Esperanto, 1948. - 15 p. : il. ; 22 cm 2691

1324Stalin, Josip VissarionoviĉParoladoj kaj intervjuoj : 1935-1936 / J. Stalin ; [tradukis el rusa lingvo P. Gavrilov] ; [redaktis N. Nekrasov]. - Moskvo : Eldono de Centra Komitato de Sovetia Esperantista Unio, 1937. - 44 p. ; 19 cm. 701

6690BORMANN, WernerEntreprenistaj strategioj : Priskribo de la entrepreno / Werner Bormann. - Hamburg : Bormann, 1991. - 64 p.; 22 cm. Titolo sur la kovrilo : Entrepreno. 8965

6691BUHARIN, N.Financa kapitalo en la papa mantelo: Pamfleto / N. Buharin. - Moskvo: Komunista Frakcio de Sovetrespublikara Esperantista Unio, 1930. - 31 p. ; 16 cm. - (Komunista biblioteko). El rusa tradukita de SEU-ano SO/212. 6128

6692GESELL, SilvioLa mirakla insulo ,,Bratario" / Silvio Gesell; tradukita el la germana de Petro Rulofido. - Soest [Nederlando] : Universala Ligo, 1983. - 24 p. ; 21 cm. 7843

6693GORBAĈEV, Mihail SergeeviĉOctobro [Oktobro] kaj rekonstruo, la revolucio daŭras : Raporto de ĝenerala sekretario de CK KPSU ... / Mihail Gorbaĉev ; [tradukis E. Ŝevĉenko, V. Aroloviĉ, E. Novikova]. - Moskvo : Eldonejo APN, 1987. - 9 p.; 19 cm 5735

6694KARDELJ, EdvardSocialisma memmastrado : Evolutendencoj de la politika sistemo / Edvard Kardelj; tradukis Lucija Borcić. - Beograd: ,,Aktuelna Pitanja Socijalizma" ; Sarajevo : Jugoslavia Esperanto-Ligo, cop. 1986. - 259 p. ; 20 cm. 6500

6695La krizo : Iom el la aktuala politiko. - Leipzig: [EKRELO], 1932. -23 p. ; 18 cm. 6219

6696MAŬ ZedongPri la ĝusta traktado de kontraŭdiroj interne de la popolo / Maŭ Zedong. - Pekino : Ĉina Esperanto-Ligo, 1963. - 60 p., 1 t. ; 19 cm. Ĉinujo. 7608

6697STALIN, Josif VissarionoviĉLa decida jaro : Al la dekdua datreveno de l'Oktobro / J. Stalin ; [traduko el la rusa lingvo de E. Ŝvedova]. - Moskvo : Komunista Frakcio de Sovetrespublikara Esperantista Unio, 1930. - 28 p. ; 16 cm. - (Komunista biblioteko). 6130

6698ZÉ, do BurroNouvelles mémoires d' un Âne ou Malheurs de Sophie ; Satana Anĝelo / Zé do Burro ; [G. R. Ledon]. - Sao Paulo : Grafoca Editora Hanburg, [1983]. - 205 p. : il. ; 21 cm. Kompostita de Fonto en 1983. 6293

6699BALKÁNYI BélaAl kiu apartenu la tero? : La tero apartenu al tiu, kiu prilaboras ĝin! / de Béla Balkányi. - [Budapest]: [Balkányi],[ca 1919].-[l]p. ;30 cm. La artikolo aperis en gazeto Új világ. 20075

331 Laboro. Laboriganto. Dungito

1325IKLS : Kio ĝi estas : Kiel ĝi funkcłas : Kion ĝi faras / [eldonita de Internacia Konfederacio de Liberaj Sindikatoj]. - Bruselo : IKLS, 1968. - 24 p. : il. ; 18x26 cm 275

1326Kropotkin, PetrLa salajro / de Petr Kropotkin ; trad. D. J. - Amsterdam : W. Nutters, 1914. - 22 p. ; 16 cm. - (Serioda eldonaĵoj de ,,Internacia Socia Revuo" ; No. 8.) 157

1327Mees, H. C.La kaŭzo de la senlaboreco / de H. C. Mees. - Genève : Universala Esperantia librejo, [ca 1912]. -58 p. ; 16 cm. 2057

1328Mihajlov, N.Batalante por la metalo / N. Mihajlov ; el rusalingvo trad. P. Gavrilov. - Leipzig : ,,EKRELO", 1931. - 27 p. ; 15 cm 1733

1329Pannekoek, AntonSindikatismo ; Sovetoj / Anton Pannekoek ; [tradukis Kribo J. - Laroque Timbaut : La Juna Penso, 1980. - 27 p. ; 20 cm. La artikoloj aperis en ,,Intemational Council Correspondence" 1936. 3551

6700Aŭstria Federacia FervojoLa dungado kaj instruado de personaro por lokomotivoj ĉe la Aŭstriaj Federaciaj Fervojoj. - [Wien]: AFF, [19..]. - 4 p.; 30 cm. Kopiaĵo. 21085

6701Bizalmi tájékoztató / kiadja a vasutasok szakszervezetének elnöksége. - 1979. 2. sz. - Budapest: Táncsics K., 1979. - 35 p. ; 19 cm. Az eszperantó nyelv "építőköve" az emberiség szebb jövőjének p. 25. 6107

6702DJULGEROV, PetroLa paco kaj la sindikatoj / Petro Djulgerov; [tradukis Nikola Aleksiev]. - Sofio : Centra Konsilio de Bulgaraj Sindikatoj, 1985. -46 p. ; 21 cm. 6021

6703HARTL, JozefProjekto de forigo de senlaboreco: La rajto je laboro / Jozef Hartl. - Wien : Hartl, 1979. - 40 p. ; 20 cm - (Internacia diskutejo; 6.). 8635

6704I.L.O. La Internacia Labor-Organizaĵo / [pretigis Internacia Labor-Oficejo ; David A. Morse]. - [Ĝenevo] : [Internacia Labor-Ofícejo], [post 1945] (Eastbourne: Sumfield+Day). - 7 p.; 22 cm. 7055

6705Internacia Konfederacio de Liberaj Sindikatoj (Bruselo) IKLS : Kio ĝi estas, kiel ĝi funkcias, kion ĝi faras / [eldonita de Internacia Konfederacio de Liberaj Sindikatoj]. - Bruselo : IKLS, 1968. - 24 p.: il. ; 26 cm. 5469

6706KANTOR, J.Mallonga skizo de ekzisto kaj agado de Unuiĝo de Sovetiaj kaj Komercaj oficistoj en U.S.S.R. / J. Kantor ; tradukis Moskvano. - Moskvo : Centra komitato de Unuiĝo de Sovetiaj kaj Komercaj Oficistoj, 1926. - 30 p. ; 17 cm. Moskvano = Valentinov, M.S. (trad.). 6177

6707LEVADA, O.Sendiuloj ŝturmas Dnepron : Skizoj por ateista ŝturmbrigadoj / O. Levada ; elukrainigis V. Kolĉinski. - Leipzig : EKRELO, 1931.- 14 p.; 17 cm. 6251

6708PIKLER J. GyulaPraktikala Georgismo / Julio J. Pikler; tradukita de hungara da Stefano Bakonyi. - Budapest: Ido-Editerio, 1919.-24 p. ; 22 cm. - (Biblioteko dil internaciona kulturo ; No 5.) 1. Mesajo dil autoro. - 2. Por solvar la tero-problemo. - 3. La Hungariana imposto di terenvaloro. 5516

334 Ekonomiaj organizaĵoj, kompanioj. Kooperaj aferoj

1330Bulgara Centra Kooperativa Unuiĝo Kongreso 9. (1981) (Sofia)Rezolucio de ła naŭa kongreso de la Centra Kooperativa Unuiĝo. - Sofia : CKU, 1981. - 28 p. ; 21 cm. 4435

1331Centra Kooperativa Unuiĝo : Bulgario. - [Sofio] : Centra Kooperativa Unuiĝo, [196?]. - [20] p. : il. kolora, ; 16x23 cm. 2648

1332Esenco kaj agado de la konsumkooperativoj en Bulgario / [redaktis Iv. Pavlov] ; [tradukis Iv. Iliev]. - Sofio : Centra Kooperativa Unuiĝo, 1967. - 33 p. : il. ; 21 cm. 2181

1333La konsumkooperativa movado en Finnlando. - Helsinki : Työväen kirjapaino, 1922. - 6 p. ; 23 cm 2286

1334Lundberg, JohnLakonsumkooperada movado en Svedujo / de John Lundberg, Thorsten Odhe. - Stockholm : Koopera Federacio, [1963?]. - 24 p. : il. ; 21 cm. - (Informoj de la sekretariejo Koopera Federacio.). 4121

1335Odhe, ThorstenLa konsumkooperado kaj la ekonomia vivo en Svedujo / Thorsten Odhe. - Stockholm : Internacia Koopera

Alianco, 1949. - 19 p. : il. ; 18 cm. 2033

1336Pál JózsefLa hungara kooperativa movado : Historia trarigardo, faktoj pri la agado / József Pál, János Juhász. - Budapeŝto : Nacia Konsilio de Hungaraj Kooperativoj, 1982. - 14 p. ; 20 cm. 4778

6709Antaŭ la nova jarmilo ideoj por la vivo el mondo minacata : 1987. - Paderborn : Esperanto-Centro Paderborn, 1987. - A-F, I-VIII, 534 p. : il.; 30 cm ISBN 3-922570-46-1. Studoj. 21114

6710Centra Kooperativa Unuiĝo (Sofia) Sub kooperativa stelo / [eldonita de Centra Kooperativa Unuiĝo]. - Sofia : Kooperativa Sekcio de l' Bulgara Esperantista Asocio, 1980. - 8 p. ; 21 cm 7253

6711CHYRA-ROLICZ, ZofiaLa kontribuo de la polaj kooperativistoj al la disvolvo de la internacia kooperativismo antaŭ la jaro 1939 / Zofia Chyra-Rolicz ; [tradukis Zbigniew Rosiak]. - Varsovio : Ĉefa Kooperativa Konsilantaro, 1987. - 25 p. ; 24 cm. Bibliogr.: 25. p. 20643

6712DELĈEVA-PEJKOVA JuliaKontribuo de Bulgara Kooperativo al la Monda Kooperativa Movado / scienca kunlaboranto Julia Delĉeva-Pejkova. - [Sofia]: [Delĉeva-Pejkova]. [1987]. - 26 p. ; 29 cm. Bibliogr: 26. p. Centra Kooperativa Unuiĝo (Bulgario). 20618

6713HARRISON, John,,La Kooperativa Esperanto-Movado en Anglujo dum 1986 kaj 1987" / de John Harrison. - [Anglujo]: Harrison, 1987. - 3 p.; 28 cm. Alparolo enkadre de la 4a Kooperativa Konferenco en Varsovio 1987. 20619

6714Internacia Kooperativa Esperanto-Ligo Alvoko / [publikigis] József Pál, Lazar Ralĉev. - [Budapest; Sofia] : [Hungara Esperanto-Asocio ; Bulgara Esperanto-Asocio], 1982. - 1 p. ; 29 cm + Suplemento : Rezolucio : De la Kooperativa Konferenco... (1 p.). 20175

6715Kiel la maro en eta guto : Videofilmo pri la lernejkooperativoj / [Kooperativ-politika Ĉefsekcio]; [esperantigis Imre Szabó]. - Budapest: SZÖVOSZ, [1989]. - 15, 15 p.; 29 cm. Tekstlibro de la videofilmo. La unua parto estas malneto, la dua parto estas definitiva. - Titolo hungare : Mint cseppben a tenger. 20810

6716Kooperativa Esperantista Konferenco, 3. (1985)(Plovdiv) La kooperativoj kaj la junularo : Tria Kooperativa Esperantista Konferenco, Plovdiv, 27. 09. - 30. 09. 1985. / [kunmetis Dimitâr Mutuŝev]; [tradukis kaj redaktis Georgi Dolapĉiev]. - Sofio : Centra Kooperativa Unuiĝo, 1985. - 26 p. ; 20 cm + 6 folioj leteroj. Decidoj Alparolo de Pál József. p. 23-24. 6034

6717La kooperativa movado en Hungario: Konciza historio kaj la nuna stato / [eldonis] Hungara Kooperativa Esperanto-Komisiono. - Budapeŝto : HKEK, 1983. - 18 p.; 20 cm Eldonita okaze de la Kooperativa, Esperanto-Konferenco, 2. (1983)(Budapest). 5752

6718MATUDA, HisakoLa raporto el Japanio / raportistino Hisako Matuda; [okaze de la 32a Asembleo de Japana Konsuma Kooperativo-Unio]. -Kanazawa : JKKU, [1982]. - 51 p. : il.; 26 cm. Japana Konsuma Kooperativo-Unio. 5351

6720MONRAD CHRISTENSEN, HelgePri la grandaj kamparanoj reformoj en Danmarko 1788 / H. Monrad Christensen. - Kirkevej : Monrad Scristensen, 1970. -35 p., 18 fotoj; 30 cm. Bibliogr.: 26-27. p. Kun skizomapo de Danmark + kun 3 leteroj. Diplomlaboraĵo, manuskripto tajpite. 21343

6721Pola Kooperativo, ĝia rolo kaj partopreno en nacia ekonomio / [tradukis Ewa Gorzka]. - [Lódz] : [Ĉefa Kooperativa Konsilantaro], [198?]. - 15 p.; 24 cm. 20623

6722VÂLEV, NikolaEvoluo de la kooperativa movado en Popola Respubliko Bulgario: (Nacia sperto) / [de] Nikola Vâlev, Julija Delĉeva-Pejkova : [tradukis Georgi Dolapĉiev]. - Sofio : Centra Kooperativa Unuiĝo, 1986. - 48 p. ; 20 cm. 7485

6723VÂLEV, NikolaPor plialtigo de la scienca nivelo de la kooperativaj agadoj / Nikola Vâlev, Julia Delĉeva-Pejkova. - Sofio : Centra Kooperativa Unuiĝo Centro, 1985. - 19 p.; 22 cm. 7539

336 Financaj aferoj. Impostado. Bankoj

1337Gesell, SilvioLa reforma mono / de Silvio Gesell ; laŭ la verkoj de la aŭtoro kaj precipe laŭ la germana ekstrakto de lia ĉefa verko Esperante aranĝita de Paŭlo Staniŝiĉ. - Amsterdam : W. Nutters, 1913. - 46 p. ; 16 cm. - (Serio da eldonaĵoj de ,,Internacia Socia Revuo" ; No. 5. kaj 6.) 3357

1338Hanseatic. - [Berlin] : Hanseatic, [ca 1923]. -[4]p. ; 13x17 cm. Historio de ,,Hanseatic" germana banko. 2632

1339Hartl, JosefProjekto de senriproĉa monda monsistemo racia kun valorstabila ŝparmono / ... Josef Hartl. - Wien : Hartl, 1976. - 16 p. ; 20 cm. - (Internacia diskutejo ; 1. : Internacia lingvo Esperanto). El germana lingvo. 3291

1340Mocsi KárolyLa supermono : La solvo de la monmanko / [verkis] Karl' Mocsi. - Mociu [Rumanujo] : La aŭtoro, 1938. - 15 p. ; 22 cm. 3791

6724BRAUN, FrancisThe Banknote that Never Was / Francis Braun. - Hong Kong : Gulliver Books, 1982. - 138 p. : il. ; 25 cm. ISBN 962-7019-05-4. Braun Ferenc esperantisto, antaŭ 1941 vivis en Budapeŝto, ĉi tiun ekzempleron dediĉis al la kolektaĵo Fajszi. 5917

6725La Ĉekbanko Esperantista, Merton Abbey, London S. W. - London : Ĉekbanko Esperantista, [ca 1913]. - XII p. ; 24 cm. El la regularo. - Nomaro de la kontuloj. - Fondita en 1907. 5137

6726CORRET, PierreInternacia helpa monsistemo / [P. Corret]. - Paris : Presa Esperantista Societo [ca 1910]. - 8 p. ; 22 cm Fotokopiaĵo. 6374

6727HARTL, JosefProjekto de racia nacia monsistemo : (La mona revolucio) / Jozef Hartl. - Wien : [Hartl], 1978. - 40 p. ; 21 cm. - (Internacia diskutejo ; 5.). 8808

6728HARTL, JosefProjekto de tuja forigo kaj evito de inflacío / Jozef Hartl. - Wien : Hartl, 1977. - 27 p.; 20 cm. - (Internacia diskutejo ; 3.). 8544

6729HÖVELER, Herbert F.Avizo / [de] Herb. F. Höveler. - London : Höveler, 1909. - 16 p.; 22 cm. Regularo kaj nomaro. Ĉekbanko Esperantista, Merton Abbey (London). Kopiaĵo. 8223

6730HÖVELER, Herbert F.Ĉekbanko esperantista / [Herb. F. Höveler]. - London : Höveler, 1909. - 16 p. ; 16 cm. Fotokopiaĵo. 6402

6731HÖVELER, Herbert F.La celo kaj utilo de la Ĉekbanko / [de Herb. F. Höveler]. - [London] : [Höveler], [1912?]. - 16 p. ; 21 cm. Regularo. Kopiaĵo. Ĉekbanko Esperantista, Merton Abbey, London. 8222

6732HÖVELER, Herbert F.Ĉu internacia monunuo kaj pagilo estas efektivigebla, kaj kiameniere povas utili la ĉekbanko esperantista al ĝia enkonduko kaj ĝenerala akcepto / E. Ĉefeĉ. - London: Internacia Propagandejo Esperantista, [ca 1912]. - 8 p.; 20 cm. Ĉefeĉ, E. pseŭdonimo de Höveler, Herbert F. Fotokopiaĵo. 6373

6733Hungara Ĝenerala Kreditbanko = Magyar Általános Hitelbank, Budapest. - Budapest : [Magyar Általános Hitelbank], [1929]. - [8] p. ; 16 cm. La bilanco de la 1928 jara sesdekunua komerca jaro. 6441

6734Jézus Szíve Szövetség, Eszperantó Szakosztály (Budapest) Felhívás! / Jézus Szíve Szövetség. - 1940. - [4] p.; 21 cm. Felhívás 20 filléres adakozásra. 9511

6735Kio estas socikredito? / [publikis] The Social Credit Coordinating Committe; [el la angla lingvo tradukita de J. W. Leslie]. - Nottigham : The Soc. Credit Co-ord. Com., [ca 1957]. - 8 p.; 21 cm. Laŭ la ideo de C. H. Douglas, publ. en 1919. 5842

6736ROELOFS, W. P.Kiugrade seninterezeco estas efektivigebla en ĉirkaŭajo kun mono tradicia kaj kun interezo? / [aŭtoro W. P. Roelofs]. - Soest (Nederlando): [Roelofs], [198?]. - 4 p. ; 30 cm. 20786

338 Ekonomia situo, politiko, direktado. Ekonomiaj planoj kaj produktado

1341Apud landlimoj : Skizoj pri naciminoritoj en USSR kaj socialisma konstruado / [tradukis kaj komentis N. Incertov] ; [antaŭparolo E. Drezen]. - Leipzig : EKRELO, 1932. - 79 p. ; 17 cm. 1725

1342Autostop / PTTK. - Warszawa : Pola Turisma-Landkoniga Societo, 1975. - 48 p. ; 14 cm. PTTK=Polskie Towarzystwo Turystyczno Krajoz-nawcze. - Socia Komitato de aŭtostopo. 1972

1343Bulgario / [eldonas Komerca Palaco de Bulgario]. - Sofia : Komerca Palaco de Bulgario, [ca 1962]. - 15 p. : il. ; 32 cm. 1327

1344Direktivoj de la XXIV-a kongreso de KPSU por la jarkvina plano de disvolvo de la popola mastrumado de USSR dum la jaroj 1971-1975. - Moskvo : Komisiono pri internaciaj ligoj de sovetaj esperantistoj, 1971. - 58 p. ; 21 cm. 791

1345Ekkonu Israelon : 1971 / [eldonis Esperanto-Ligo en Israelo]. - Tel-Aviv : Esperanto-Ligo en Israelo, 1971. - 15 p. : il. ; 21 cm. 2526

1346La hotel-kuponoj kaj benzin-kuponoj por la fremduloj en Italujo : Instrukcio pri aĉetado kaj uzado : Specialaj favoraĵoj konsentitaj ĉe la fervojoj : 1937-XV. - Roma : Ente Nazionale per le Industrie Turistiche, 1937. - 96 p., [4] t. : il. ; 18 cm 1969

1347Molotov, V.Pri la dua kvinjarplano : Raporto ĉe la XVII konferenco ... / de V. Molotov ; [tradukis P. Gavrilov et al.]. - Leipzig : EKRELO, 1932. - 76 p. ; 17 cm 1724

1348Molotov, V.Pri realigo de la unua kvinjarplano : Parolado dum la II sesio de CIK SSSR / V. Molotov. - Leipzig : EKRELO, 1932. - 64 p. ; 17 cm. Tradukaĵo. 1723

1349Pri la dua kvinjarplano de evoluo de popolekonomio en USSR : (1933-1937) : Rezolucio de la XVII kongreso de KPSU. - Amsterdam : EKRELO, 1934. - 35 p. ; 15 cm. Laŭ la raportoj de V. Molotov kaj V. Kujbiŝev. 4476

1350Stalin, Josif VissarionoviĉLa rezultoj de la unua kvinjarplano : Raporto ... / J. Stalin ; [tradukis el rusa lingvo V. Vozdvijenskij et. al.]. - Leipzig : Ekrelo, 1933. - 47 p. ; 16 cm. 3182

1351Szamosvölgyi ElemérHungario : 1945-1965 : [Faktoj-Indikoj] /[verkisto Elemér Szamosvölgyi]. - Budapest : Landa Konsilantaro de Hungara junularo, 1966. - 63 p. : il. ; 14 cm 311

1352Vojaĝi tra Hispanio estas facile. - [Madrid] : Nacia Reto de la Hispanaj Fervojoj, 1966. - 40 p. : il. ; 21 cm. Sur la kovrilo fervoja landmapo de Hispanio. 512

6737Bad Godesberg a. Rhein / eldonita de la Esperantista Grupo Bad Godesberg. - Bad Godesberg : Esperantista Grupo, [192?]. -[7] p. : il. ; 23 cm. 7627

6738Balkanturist: Bulgarujo / [publikigis Balkanturist]. - Sofia : Balkanturist, [197?]. - 48 p. : il. ; 21 cm. Bulgario. 7636

6739Budapeŝto / Hungarlanda Konsilantaro pri Fremdultrafiko. - [Budapest] : Magyar Hirdető, [1980]. - [24] p. : il. ; 29 cm. Esperante kaj germane. Budapest. 20790

6740Budapeŝto / [kumnetis] Hungara Fremdultrafika Oficejo. - Budapest : Fremdultrafika Propaganda kaj Eldona Entrepeno, [1982]. - [24] p. : il.; 25 cm. Budapest. 20737

6741Cheltenham spa / eldonita de la ,,Cheltenham Komerca Ĉambro", Turisma Servo de UEA. - Cheltenham : UEA Turisma Servo, 1927. - [4] p. : il. ; 18 cm. 7635

6742La ekonomia meĥanismo, ŝlosilo al efika disvolviĝo de la ekonomio : Ĝenerala kaj universala principo de ekonomia gvidado kaj disvolviĝo : (Dua prelego) / [esperantigis F. Nikolov]. - [Sofia] : [Nikolov], [196?]. - 8 p.; 21 cm. Bulgario. 7325

6743El Ĉinio el Japanio (la dua) / redaktas Hisako Matuda. -Kanazawa : Matuda, [1987]. - 27 p. : il. ; 25 cm. Ĉinio. - Japanio. 20621

6744Esperanto Kolonjo = Köln / [teksto Rudolf Barten]. - Köln : Urbo Kolonjo, Trafik-Oficejo, [1989?]. - [24] p.: il.; 21x10 cm. Faldite, en kovrilo 21x10 cm. - Urboplano de Kolonjo-centro. 7318

6745Esperanto Vieno = Wien / [respondeca por la enhavo Renate kaj Walter Klag]. - Vieno : [Printed in Austria by Gerin], 1987. - [12] p. :il. ; 22 cm. Urboplano. 7323

6746Festivalo de Szeged / [Szeged TOURIST, Fremdultrafika Oficejo]. - Szeged : Szeged Tourist, [1959]. - [12] p.: il. ; 49x33 cm. Szeged TOURIST. 20816

6747Gent : Belgio / [tradukis kaj eldonis la Genta Esperanto Grupo ,,La Progreso". - Gent: Dienst Toerisme van Gent, [1987].-[26] p. : il. ; 30 cm. Belgium. 20788

6748Groningen / [kompilita d. B. von Borssum Waalkes]. - Groningen : Societo por Fremdultrafiko, [196?]. - 18 p.: il.; 22 cm. Kun plano : Promen- kaj biciklokarto de Groningen kaj la ĉirkaŭaĵo. 7341

6749Gvidfolio tra Padova / eldonita de Nacia Estado por Turismo ; [aranĝis G. Saggiori]. - [Padova] : UEA Turisma Servo, 1927. - 6 p. : il. ; 16x35 cm. Padova. 7632

6750Hotel Esperanto Pribylina, bietet Ihnen in der wunderschöne Umgebung seine Dienstleistungen. - Pribylina : Hotel Esperanto, [199?]. - [4] p. : il. ; 22 cm. Pribylina. 8446

6751Jen estas Hungario / [IBUSZ Fremdnltrafíka Entrepreno]. - Budapest: Közlekedési Dokumentációs Vállalat, [1958]. - [4] p. : il.; 29 cm. Hungario. 20815

6752Jen la Federacia Respubliko Germanio : Informo / [traduko Schwanzer, Ritterspach]. - Bonn : La Oficejo por Gazetoj, Informado de la Registraro, 1984. - [14] p.: il.; 24 cm. Kun du planoj. Germanio. 7646

6753KIKUŜIMA KazukoEsperantisto no tameno gaikokugo njuumon / Kikuŝima Kazuko Krizantemo. - Oosaka : Japana Esperanta Librokooperativo, 1982. - 111 p.: il.; 17 cm. Gvidlibro de turismo por japanaj esperantistoj. 7761

6754Koreujo / [eldonita de Korea Eksterlanda Inform-Servo]. -Seulo: Korea Eksterlanda Inform-Servo, [1987]. - [28] p.: il. ; 24 cm. 7958

6755Kun ČEDOK al Prago kaj al Meza Bohemio / [ČEDOK]. - Praha : ČEDOK, [198?]. - [30] p. : il. ; 21x38 cm kun urboplano. Československa Dopravni Kancelař (ČEDOK). Praha. - Ĉeĥoslovakio. 9549

6756Lloyd vojaĝoj 1934 : Norddeutscher Lloyd Bremen / [kompilita de Fréd. Meyer-Redard]. - [Genève]: Komerca Banko de Basel, Filio en Genève], 1934. - [12] p. : il. ; 29. cm. Kun atlaso pri mono kaj horo (1 p. 24x35 cm). 20451

6757Locarno : Renomata loko por fremduloj. - [Locarno] : [,,Ufficio officiale di Informazioni"]. [192?]. - [8] p.: il.; 19x44 cm. 7634

6758MÁRKUS GáborA japán gazdasági fejlődés : [Doktori értekezés] / Márkus Gábor. - [Budapest] : Márkus, 1987. - 144 p. : il.; 30 cm. Bibliogr.: 136-144. p. Dediĉita ekzemplero de la esperantista aŭtoro al la Fajszi-biblioteko. 20753

6759MAŬ ZedongPri dek gravaj interrilatoj, 25 aprilo 1956 / Maŭ Zedong. - Pekino : Fremdlingva Eldonejo, 1977. - 29 p. ; 19 cm. Tiu ĉi traduko estas farita laŭ la ĉin-lingva eldono en 1976. 7614

6760Nyári Magazin 1990. - Budapest : Express Utazási Iroda, 1990. - 63 p. : il. ; 30 cm. Ofertoj de la Esperanta Sekcio: p. 39-40. 20957

6761Pardubice / [kompilis Emanuel Froněk] ; [tradukis kaj kunlaboris Karel Franc et al]. - Pardubice : Kultura domo de ROH Dukla, 1970. - [12] p. : il.; 21 cm. 7629

6762La plej bona el la plej bonaj de Hungarujo : Pro kio oni ŝatas la hungarajn nutraĵojn / [resp. publ. Violetta Grosz]. - Budapest: PRESTO, [198?]. - [4] p.: il.; 33 cm. Hungario. 20595

6763La région de la Tisza : Bains thermaux et plages : Hongrie = Ekkonu departamenton [!departementon] Szolnok!. - Szolnok: Departementa Fremdultrafika Oficejo, [ca 1970]. - [12] p. ;il. ; 19 cm. Szolnok. - Tisza. 7157

6764Stadt Aalen: Gastama koro de Ostalb / [publikigis Informations- und Verkehrsamt]. - Aalen : Informations- und Verkehrsamt, [198?]. - [12] p. :il.; 21x62 cm. Esperantlingva urboprospekto. Aalen. 7548

6765Turizmus és eszperantó az év minden szakában / [közreadja az Express Ifjúsági és Diák Utazási Iroda, Eszperantó Szekció]. - [Budapest] : [Express Utazási Iroda], [1983]. - 6, [3] p. ; 30 cm. Programoj. 20897

6766València : Festoj kaj gastronomio. - [València] : Blasco Requena, 1984. - [12] p. : il. ; 12x31 cm. 20582

6767València : Historio kaj arto. - [València] : Blasco Requena, 1984.- 1 p. :il.; 12x31 cm. Situo de la monumentoj. 20581

6768València : Itineroj. - [València] : Blasco Requena, 1984. - [8]p. :il. ; 12x31 cm. Plano pri eliroj el València. 20580

6769Varna la reĝino de la Nigra Maro. - [Sofia]: [Vojaĝoficejo], 1931 (Sofia : Imprimerie de l'État). - 36 p. : il. ; 17 cm. 5760

6770Vaucluse en provence france. - Avignon : Maison du Tourisme et du Vin, [198?]. - 58, [4] p. : il. ; 21 cm + 3 mapoj. La teksto el la franca originalo estas tradukita en anglan. Aldone Esperanto, kelkaj resumotradukaĵoj [4] p. 7160

6771Venu al ni! Feriu kaj distriĝu en kamaradeca etoso kun ,,La Naturamikoj" / Internacia Asocio porTurismo kaj Kulturo. -[Basel] : [TANEF Internacia Fakreferantino], [198?]. - [8] p. : il. ; 21x60 cm. 7670

6772La vero pri Sovetio : Niaj respondoj al alilandaj laboristoj. - [Moskvo] : CK CEU, [ca 1931]. - 4 p. ; 20 cm. Sovetunio. 6042

6773Vizitante Hungarion, la stepon Bugac, ripozu en farmdomoj ĉirkaŭ Kecskemét. - Kecskemét : [Esperanto-Asocio], [1994]. - [6] p. ; 22x30 cm + 1 melléklet: Tanyai, falusi turizmus. Az eszperantó nyelven ismertetett tanyák szines fotói. Kecskemét. 8436

6774Vizitu orienton - senpage! / [Oficejo de Matur Turizm]. -Bursa : Matur Turizm, 1984. - [16] p. ; 15 cm. Esperanto-praktiko en la orientaj landoj : Turkio - Irano -Pakistano - Hindio. 8469

6775Vizitu Ostrava : 700 let města Ostravy. - Ostrava : [ČEDOK], [1967]. - [8] p. : il. ; 21 cm. 700 jaroj de urbo Ostrava, esperantlingve. Ostrava. 7133

6776Vojaĝaj informoj, Hungario, 1981 / [resp. red. Tamás Moldován]. - Budapest : Fremdultrafika Propaganda kaj Eldona Entrepreno, 1980. - 15 p. : il.; 23x11 cm. Hungario. 6871

6777Vojaĝaj informoj, Hungario, 1982 / [resp. red. Tamás Moldován]. - [Budapest : Fremdultrafika Propaganda kaj Eldona Entrepreno, 1981. - 23 p. : il. ; 23x12 cm. Hungario. 6856

6778Vojaĝaj informoj, Hungario, 1983 / [resp. red. Tamás Moldován]. - [Budapest] : Fremdultrafika Propaganda kaj Eldona Entrepreno, 1982. - 23 p. : il. ; 23x12 cm. Hungario. 6505

6779Vojaĝaj informoj, Hungario, 1984 / [resp. red. Tamás Moldován]. - Budapest : Fremdultrafika Propaganda kaj Eldona Entrepreno, 1983. - 24 p. : il. ; 23x12 cm. Hungario. 6506

6780

Vojaĝaj informoj, Hungario, 1985 / [resp. red. Tamás Moldován]. - Budapest : Fremdultrafika Propaganda kaj Eldona Entrepreno, 1984. - 24 p. : il. ; 21 cm. Hungario. 6650

6781Vojaĝaj informoj, Hungario, 1986 / [resp. red. Tamás Moldován]. - Budapest : Fremdultrafika Propaganda kaj Eldona Entrepreno, 1985. - 32 p. : il. ; 21 cm. Hungario. 6651

338.48(085.5) Prospektoj de fremdultrafikoj

6782Adeptoj kaj simpatiantoj de Esperanto ripozas en Pollando agrable, utile kaj nemultekoste. - Warszawa : ,,ORBIS" Sekcja Imprez Specjalnych, [1966]. - [12] p. : il.; 21 cm. Pollando. 7159

6783Amika Finnlando : [Faktoj pri Finnlando] / eldonita de la Finnlanda Turisma Asocio Eksterlanda Fako. - Helsinki : F.T.A., 1968. - 1 p. : il. ; 63x60 cm. Finnlando. 6663

6784Bakony : Montaro Bakony. - Veszprém : Veszprém megyei Idegenforgalmi Hivatal, [ca 1983]. - [8] p. : il.; 41x29 cm Fremdultrafika Oficejo de Departemento Veszprém (eld.) Illustrita fremdultrafika prospekto. 8361

6785Balatonalmádi / [Fremdultrafika Oficejo de Veszprém]. -Veszprém: Fremdultrafika Oficejo, [1983]. - [4] p.; 24 cm Fremdultrafika gvidprospekto. 21063

6786Balkan touriste / [tradukis Ivan Kovaĉev]. - Sofia : [Balkánturist], [ca 1960]. - [14] p. : il. ; 11x19 cm. Ilustrita gvidprospekto pri Bulgario. Bulgarujo. 7173

6787Bergen, la ĉefurbo de la fjordlando : Enirejo al la fjordaro / [Esperanto, F. Beyer]. - Bergen : Reiselivslag, 1990. - 1 peco : il.; 42x16 cm. 7433

6788Bonvenon en Aŭstrujo! / [eldonita de Österreichische Fremdenverkehrswerbung kunlabore kun Aŭstria Esperanto-Movado]. - Wien : Österreische Fremdenverkehrswerbung, [ca 197..]. - 1 peco, faldite : il.; 21 cm. Aŭstrujo. 7031

6789Budapest / [kompilis Viktoria Kékes Vagyóczkyné; tradukis Márta Horváth]. - Budapest : Sekretario de Hungara Esperanto-Asocio, 1983. - 31 p. : il. ; 24 cm Fremdultrafika ilustrita prospekto. 9748

6790Budapest - Pécs / [Fremdultrafika Oficejo en Pécs]. - Pécs : Taizs József, 1939. - 8 p. : il. ; 35x50 cm. Ilustrita gvidprospekto. 20821

6791Duisburg / Herausgeber Duisburger Werbe- und Touristik GmbH; Esperanto-traduko T. Wm. Teich. - Duisburg: Stadt, 1985. - 1 peco, faldite en kovrilo : il.; 20x15 cm kun urba plano. Teich, T. Wm. (trad.). 6868

6792Esztergom / [Komárom megyei Idegenforgalmi Hivatal]. - Tata: IPV, [198?]. - [12] p. : il. ; 24x33 cm. Dulingva: hungara, Esperanta. 9749

6793

Hungarlando : Atendas vin la Lando de la 51-a Universala Kongreso de Esperanto / [Hungara Esperanto-Asocio]. -Budapest: HEA, [19]65. - [10] p. : il. ; 24x67 cm Ilustrita gvidprospekto. Universala Kongreso de Esperanto, 51. (1966)(Budapest). 20819

6794Livorno : Toscana : Italia / [eldonis Turismo del Comune di Livorno]. - Livorao : [Turismo del Comune di Livorno], [198?]. - [17] p. : il. ; 20 cm + mapo de Citté di Livorno. 32x41 cm. Aldone Livorno invitas vin. Ilustrita prospekto. 7317

6795Ljubljana : Glavno mesto Slovenije = Capital city of Slovenia. - Ljubljana: Promocijski Center: Ljubljana, 1993. - [9] p.; 43x60 cm. Prospekto de la Fremdultrafika Oficejo kun urbomapo. Plurlingva. 9141

6796Ljubljana : Hauptstadt Sloweniens = Capitale Della Slovenia. - Ljubljana : Werbezentrale Ljubljana, 1993. - [9] p. ; 43x60 cm. Prospekto de la Fremdultrafika Oficejo kun urbomapo. Plurlingva. 9142

6797Lund, Sweden, Schweden / published by Lunds Turisttrafikforening. - Lund : Turisttrafikförening, 1962. (Printed in Sweden by Berlingska Boktryckeriet). - [6] p. : il. ; 21 cm + plano. 7156

6798Rigardo al Norvegujo / [eldonita de la Reĝa Ministerio pri Eksteraj Aferoj] ; [red. Erling Welle-Strand]. - Oslo : Norvega Esperantista Ligo, 1981. - [4] p.; 30 cm. Ilustrita gvidprospekto. Norvegujo. 20919

6799Skövde Centro de Skaraborg = Skövde centrum för Skaraborg. - Skövde : [Skövde Konsilantaro], [196?]. - [16] p.: il.; 21 cm + 2 planoj. 7103

6800TAŬ ĜuLa popolaj komunumoj antaŭenmarŝas : Fundamenta resumo de la Kvinjara Sperto de la Kamparaj PopolajKomunumoj en Guangdong-provinco / Taŭ Ĝu. - Pekino : Fremdlingva Eldonejo, 1965. - 30 p. ; 18 cm. 5367

6801Torino / Ente Provinciale per il Turismo ; [tradukis E. Aprosio]. - Torino : Provinca Instituto por la Turismo, [ca 1960]. - [10] p. : il. ; 1 plano ; 24x67 cm. Ilustrita gvid-prospekto. Torino. 20820

6802Trento ĉirkaŭaĵoj kaj altebenaĵo Piné / [red. Gino Scrinzi]; [foto de Flavio Fagenello]. - Trento : Ente Provinciale per Il Turismo, [197?]. - [32] p. : il. ; 21 cm. Fremdultrafika ilustrita prospekto. 9744

6803Turku / [La Urba Vojaĝoficejo]. - Turku : La Urba Vojaĝoficejo, [post 1978]. - [28] p.: il.; 21 cm. Kun mapo de centro Turku. Fremdultrafika ilustrita prospekto. 9727

6804Turku, Finnlando. - Turku : Urba Trafikoficejo, 1967. - [6] p. :il. ; 21x10 cm. Fremdultrafika ilustrita prospekto. 7149

6805Varna: Bulgarujo. - Varna: [Oficejo ,,Varna-Tur"], [1939]. - [12] p. : il. ; 21 cm. Prospekto. 7097

6806Urbo Veszprém / [Fremdultrafíka Oficejo de Veszprém]. -Veszprém: Fremdultrafíka Ofícejo, [1983]. - [4] p.; 24 cm. Fremdultrafika gvidprospekto. 21061

339 Komerco. Internaciaj ekonomiaj interrilatoj. Foiroj

1353.,,A Common Commercial Language" : An address May 31 st. 1918 / by A. Barton Kent [et al.] ; [ed.] The London Chamber of Commerce Incorporated. - London : The London Chamber of Commerce, 1918. - 16 p. ; 21 cm. - (Pamphlet series ; number 99.) 1426

1354Corret, PierreInternacia helpa monsistemo / [de P. Corret]. -[S.l.] : [S.n.] [190?] (Paris : Presa Esperantista Societo). - 8 p. ; 17 cm. 627

1355.Esperanto en komerco : Spertoj laŭ enketo ĉe komercaj entrepenoj [! entreprenoj], uzantaj regule Esperanton / kolektataj kaj eldonataj de Bruno Vogelmann = Esperanto in Commerce : Findings from an enquiry into business enterprises using Esperanto regularly / collected and published by Bruno Vogelmann = l'Espéranto dans le Commerce : Connaissances pratiques, d'après une enquête dans des entreprises commerciales utilisant réguliairement l'Espéranto / éditées par Bruno Vogelmann = Esperanto en el Commercio : Resultados de una encuesta cerca de empresas comerciales que vienen usando regularmente el Esperanto / reunidos y editados por Bruno Vogelmann = Esperanto im Geschäftsverkehr : Erfahrungsberichte aufgrund einer Umfrage bei Firmen, welche Esperanto regelmässig benützen / gesammelt und herausgegeben von Bruno Vogelmann. - 3. eld. - Crailsheim : Esperanto-Rondo, 1964. - [104] p. ; 21 cm. 322

1356Hartl, JozefInstigoj al nova monda ekonomiordo kaj efika helpo al evoluigo / Jozef Hartl. - Wien : Hartl, 1978. - 28 p. ; 20 cm. - (Internacia diskutejo : Internacia lingvo Esperanto ; 4.). 3294

1357Internacia Konferenco por komuna helplingvo de komerco kaj trafiko (1923) (Venezia)Pri la solvo de l'problemo de internacia lingvo por komerco kaj trafiko : Oficiala protokolo ... / kun antaŭparolo Robert Kreuz = Zur Lösung der Frage einer internationalen Handels- und Verkehrssprache : Amtlicher Sitzungsbericht ... / Vonvort von Robert Kreuz. - Frankfurt am Main : Esperanto-Fako de l'Foiroficejo, 1923. - 42 p. ; 23 cm. -(Broŝuroj de la Foiroficejo de Frankfurt ; kajero 12). Dulingva. 3325

1358Pour la Langue commerciale auxiliaire univer-selle : Actes de la conférence interaationale de Chambres de Commerce ... 1923. - Genève : Ca-mera di Commercio Italiana per la svizzera, [1923]. - 56 p. ; 21 cm . 4^311359.Rétot, MauriceEsperanto-parolata entreprenoj kiuj uzas Esperanton en komerco kaj turismo : Adresaro / M. Rétot. - 3. eld. - Paris : Universala Revuo, 1962. -20 p. ; 21 cm 2252

1360Voss, PaulLa evoluo de la Leipzig-a Foiro / [de] Paul Voss. - Leipzig : Voss, [ca 1924]. — 32 p. : il. ; 22 cm - 2237

6807BORMANN, WernerMondkomerco kaj lingvo / W. Bormann. - Hamburg : Bormann, 1993. - 47 p. ; 21 cm. Tiu ĉi tezo estis unuafoje prezentita kiel prelego dum la Internacia Kongresa Universitato de la Universala Kongreso de Esperanto, 1975. (1990) (La Habana). 8369

6808Common commercial terms in English [and] Esperanto / [publ.] The Esperanto Institute Limited. - Herts : The E. I. Ltd., [ca 1928].- 12 p.; 18 cm. Welwyn Garden City (Herts). 5320

6809

Fabrica Italiana Aŭtomobili (Torino)Fiat 125 special. - Torino : Fiat Reklamado, [198 ]. - [8] p. : il. ;21 cm. 21209

6810Foiro(1937) (Wien)Viena Foiro : 5.-12. de Sept. 1937. - Wien : Waldheim-Eberle, 1937. - [6] p.; 17x37 cm. Wien. 7884

6811Foiro de Frankfurt a.M. (1926)Estas la veturo al la Foiro de Frankfurt a.M. de 26.-29. septembro 1926 ... - Frankfurt a.M. : [Direkcio de Foiro], [1926].-[10] p. ; il. ; 22 cm. Frankfurt a.M. 6600

6812Foiro de Paris (1934)La foiro de Paris [9-24 de majo 1934]. - [Paris]: [Komitato de la Foiro], [1933]. - [8] p. : il.; 22 cm. Paris. 6060

6813Foiro de Paris (1939)Foiro de Paris 13 ĝis 29 majo 1939. - Paris : Komitato de la Foiro, [1938]. -[14] p. ; 20 cm. Paris. 1011

6814Foiroj kaj Internaciaj Kontaktoj (1966)(Poznań)Poznań - Miasto Targów i Kontaktów Międzynarodowych = Poznań - urbo de Foiroj kaj Internaciaj Kontaktoj / [publikigis Polsku Związek Esperantystów-Oddzial w Poznańiu = Pola Esperanto-Asocio-Filio en Poznań. -Poznań : Pola Esperanto-Asocio, Filio, 1966. - 47 p. : il. ; 21 cm. 7595

6815HECKHAUSEN, RainerGEA 2000 - La merkatoj / Rainer Heckhausen. Branĉo kun ŝanco - La Esperantoturismo / Werner Bormann. Estu bonaj entreprenistoj de la entrepreno esperantio / Marco Picasso. Esperanto en komerco kaj ekonomio / Franz Josef Braun. - Osnabrück : Deutsches Esperanto-Institut, 1995. - 47 p.; 21 cm. - (Esperanto-Dokumente ; 3.). 9565

6816HOSCHEK, RudolfInternacia komerca adresaro ,,Per Esperanto" : Komisiita de la Asocio por komerco kaj helplingvo tutmondaj en Vieno / kolektita kaj eldonita de Rudolf Hoschek. - Wien : Hoschek, 1924. - VI, 183 p. ; 20 cm. 2. eldono. 7277

6817Internacia Foira Esperantista Renkontiĝo : IFER '83 Leipzig. - Leipzig : Organiza Komitato, [1982]. - 7 p.: il.; 21 cm. 6447

6818Internacia Foira Esperantista Renkontiĝo (1988) (Leipzig) Homo kaj sciencteknika revolucio, Leipzig/GDR 11.-13. 3. 1988 : Bulteno IFER 1988 / [Organiza Komitato de ,,IFER '88"]. - Leipzig : [Organiza Komitato de ,,IFER'88"], 1987. - 8 p.; 23 cm. Invitilo kaj programo. Leipzig. 7218

6819Internacia Foiro, 4. (1923) (Reichenberg)La senco de la foiroj / E. Spiethoff. - Reichenberg : Foira Oficejo, 1923. - [2] p. ; 30 cm. Reichenberg = Liberec. 20948

6820Internacia Foiro, 4. (1923) (Reichenberg)IVa Internacia Foiro de Reichenberg 11.-19. Aŭgusto 1923 : Speciala foiro de bohemaj porcelanaĵoj, gablonz'aj biĵuterioj kaj kristalaĵoj / La Foira Oficejo. - Reichenberg : La Foira Ofícejo, 1923. - [8] p. ; 15x23 cm + 2

planskizoj. Reichenberg = Liberec. 9302

6821Internacia Foiro (1922) (Wien)Viena Internacia Foiro 10-18 de septembro 1922 / [Direkcio de la Foiro]. - [Vieno] : [Centra Oficejo de la Viena Foiro], [1922].-[6] p. :il. ; 20 cm. Invitilo, informo. Wien. 6448

6822Internacia Foiro (1926)(Lyon)Internacia Foiro de Lyon : 1-a ĝis 15-a de Marto 1926. - Lyon : [Oficejo de la Internacia Foiro], [1926?]. - [8] p.: il.; 21 cm. Kun plano de Lyon. 7141

6823Internacia Foiro (1929)(Lyon)Lyon'a Internacia Foiro, 4.-17. marto 1929. - [Lyon]: [Foira Komitato], [1928]. - 16 p. : il. ; 14x21 cm. Lyon. 6375

6824Internacia Foiro (1930)(Lyon)Lyon'aInternaciaFoiro,3.-16.marto 1930. - [Lyon]: [Foira Komitato], [1929]. - 15 p. : il. ; 19 cm. Lyon. 7078

6825Internacia Foiro (1935)(Budapest) Budapest Internacia Foiro : 3.-13. majo [1935]. - Budapest: [Foiroficejo], 1935. - [4] p.; 20x9 cm. Budapest. 7101

6826Internacia Foiro (1937)(Budapest)Vojaĝaj favoroj al la Internacia Foiro de Budapest, 30. aprilo-10. majo 1937. - Budapest: [Oficejo de la Internacia Foiro], 1937.-[4] p. ; 15x11 cm. Budapest. 7228

6827Internacia Foiro (1939)(Budapest)Internacia Foiro Budapest : 28. aprilo - 8. majo 1939. - Budapest: Turisma Oficejo, [1938]. - [6] p.: il.; 21x10 cm. Pri veturaj rabatoj. Budapest. 7079

6828Internacia Foiro (1941) (Budapest)Budapest - Foiro, 2-12. majo 1941 : Vojaĝ-favoroj. -Budapest: Balogh József, [1941]. - [6] p. : il. ; 21x10 cm. 7105

6829Internacia Specimena Foiro, 3. (1921) (Praha)Invito al la Tria Internacia Specimena Foiro en Praha 1-8. septembro 1921. - Praha : Foira Ofícejo, [1920]. - [10] p.: il.; 21 cm. Praha. 8118

6830Internacia Specimena Foiro, 7. (1934)(Rio de Janeiro)Rio de Janeiro Brasil 12-VIII - 15-XI. 1934. - Rio de Janeiro : [Loka Komitato], 1934. - [24] p. : il. ; 49x66 cm. Kun Ĝenerala plano de la sepa specimena Internacia Foiro de urbo Rio de Janeiro : Escala 1:400 (1933). 21026

6831Kiel butikumi en Budapeŝto? / [eldonis Hungara Esperanto-Asocio]. - Budapest: HEA, [1983]. - [47] p.: il.; 22 cm + informa mapo de Budapest. Universala Kongreso de Esperanto, 68. (1983)(Budapest). Budapest. 5280

6832

Leipzig-a Foiro, Printempo (1923)La Leipziga Foiro : Printempo 1923. - Leipzig: [Leipzig-a Foiroficejo], [1922]. - [16] p. : il.; 22 cm + supl. 6 p. 7864

6833Leipzig-a Foiro (1926)Leipziga Foiro, 1926. - Leipzig : [Foiroficejo], [1926]. - [8] p. : il.; 21 cm. 6442

6834Leipzig-a Foiro, Aŭtuna (1927)Leipziger Messamt: Körperschaft des öffentlichen Rechts = ... Leipzig-a Foiro. - [Leipzig] : Esperanto Fako de la Leipzig-a Foiro, 1927. - [4] p. ; 22 cm. Aldono : Informo por la gazetoj. Leipzig. 8001

6835Manlibro por agentoj / EKA= Esperanto Komerca Agado. - Triest: Triesta Esperanto-Asocio, 1993. - 22 p. ; 21 cm. 9709

6836Mezinárodní Konferenco pro společný pomocný jazyk obchodní a dorozumívací (1923) (Benátky)Jak byl rozluštěn problém mezinárodního jazyka pro obchod a styk s cizinou. - V Usti n. Orl. : Česky vidáno péči Klubu Esperantistů, 1924. - 42 p. ; 23 cm. 7552

6837Mistera Efiko de Kotrang-anasa Ovooleo = The Mysterious Efficacy of Kotrang-Duck Egg Oil / Kotrang. - Seoul : Bosung Foodno Colto, 1985. - [22] p. : il. ; 26 cm. Dulingve: Esperanta, angla. Reklamo. 21373

34 Juro. Jurscienco

6838FERENCZ GyörgyPri la rajtoj de maljunuloj / G. Ferencz. - Budapest : [Ferencz], 1980. - 10 p. ; 30 cm. Bibliogr.: 10. p. Manuskripto, tajpita. 20336

6839Internacia Asocio de Juristoj-EsperantistojMembrolisto en aprilo 1961 : Anglujo, Aŭstrujo, Belgujo ... / Sven Ziegler. - Kopenhago : [I.A.J.E.], 1961. - 5 p.; 30 cm. Aldono: Korektoj kaj aldonoj al la membrolisto (1 p.). 20376

6840Internacia Asocio de Juristoj-Esperantistoj (IAJE) Statuto, kiel akceptita de la fondkunveno en Marseille, 7. VIII. 1957. - Marseille : [IAJE], [1960]. - 2 p.; 30 cm Funkciperiodo de IAJE aŭg 1957- aŭg. 1960. - Prezidanto : Lapenna, Ivo. 20051

6841Internacia Asocio de Juristoj-Esperantistoj (IAJE) Statuto de la Internacia Esperanto-Asocio de Juristoj / [prilaboris Ludwig Röll.] - Höchstädt/Donau: [IEAJ], 1966. -[5]p. ; 31 cm. 20050

6842LAPENNA, IvoKelkaj aspektoj de la lingva problemo en internacia publika juro kaj kompara juro / de Ivo Lapenna. - Londono : Lapenna, 1962. - 7 p. ; 30 cm. Resuma raporto, prezentita al la Internacia Konferenco pro la Lingva Problemo en la Scienco, 1. (1962) (København). 20984

6843La pozicio de advokato en diversaj landoj : Raportoj faritaj okaze de la publika kunveno de Internacia Asocio de Juristoj-Esperantistoj en Bruselo, okaze de la 45-a Universala Kongreso de Esperanto. - Vanlose : Internacia

Asocio de Juristoj-Esperantistoj, 1960. - 17 p. ; 30 cm. Universala Kongreso de Esperanto, 45. (1960) (Bruxelles). 20803

6844RÖLL, LudwigProponoj pri verkado de jura vortaro / Ludwig Röll. - Höchstädt: [Röll], 1963. - [5] p. ; 30 cm. Al la membroj de la Internacia Asocio de Jnristoj-Esperantistoj. 6677

6845ŜOOTOKU (Japanio : kronprinco)La kodo de kronprinco Ŝootoku / tradukita de Cuna Takaiŝi. - Kioto : Japana Budhana Ligo Esperantista, 1932. - 24 p. ; 15 cm. 6137

6846SVANE, Eskil,,The conclusion of contracts" : Disertaĵo : [Resumo en Esperanto] / Eskil Svane. - [København]: [Svane], [1962?]. - 77-85. p.; 30 cm. Aldono : Letero de Sven Ziegler al Juristoj. La resumo temas pri juro en Skandinavio, Dana juro, La juro en U.S.A. Internacia Asocio de Juristoj-Esperantistoj. 20375

341 Internacia juro

1361Alberdi, Juao BautistaLa krimo de l'milito : (Eseo) / Johano Bautisto Alberdo ; elhispane tradukis Ergoto de Bonaero. - Buenos Aires : Argentina Esperanto-Instituto, 1973. - 212 p. ; 15 cm 2587

1362Ĉarto de Unuiĝintaj Nacioj kaj Statuto de la Internacia Kortumo / tradukitaj de Ralph Harry, Ivo Lapenna, Eskil Svane. - Rotterdam : UEA, 1970. -93 p. ; 11 cm. - (Dokumentoj de Internacia Kunlaboro ; N-ro 1.) 3636

1363L'Esperanto comme langue auxiliaire internationale : Rapport du Secrétariat général adopté par la troisième Assemblée de la Société des Nations / Société des Nations. - Genève : Societe des Nations,[1923] - 44 p. ; 21 cm. Ligo de Nacioj. 1715

1364Fernández Menéndez, ManuelEl Hombre en su Camino = La homo sur sia vojo : Krestomatia lernolibro hispana-Esperanta / Manuel Fernández Menéndez. - Montevideo : Eldonis ,,La Bona Semisto", 1965 [1966]. - 373 p. : il. ; 20 cm. Unuiĝintaj Nacioj. - UNESKO. 2249

1365Honnorat, AndréLa sendanĝereco de Francujo : Unu el la problemoj de la paco : Tekstoj kaj dokumentoj / André Honnorat ; [kunlaboris al la traduko revidita de Grosjean-Maupin: Bastien et al.]. - Paris : ,,L'idée Française a L'étranger", 1924. - 158 p. ; 19 cm. - (Eldonaĵoj de la Societo de la Historio de la Milito) 1397

1366Ĵivkov, TodorTriumfu la politiko de paco kaj paca kunekzistado, oni metu finon al la kolonia jugo : Paroladoj, raportoj, interparoloj kaj eldiroj konekse kun la XV Sesio de la Asembleo de UNO / Todor Ĵivkov. - Sofio : Eldonejo de Fremdlingva Literaturo, 1960. -166 p. ; 20 cm. Traduko el bulgara lingvo. 239

1367Kontrakto de la Ligo de Nacioj = Covenant of the League of Nations = Pacta de la Société des Nations / [la esperantistaj tradukintoj Daniel Eyquem, E. Grosjean-Maupin, W.M. Page]. - Paris : Office Central Espérantiste, [1919]. - 30 p. ; 24 cm. - (Publications de la Société des amis de L'esperanto ; No7.). 1820

1368La landlima problemo inter Ĉinio kaj Hindio. - Pekino : La Fremdlingva Eldonejo, 1963. - 133 p., [13] mapoj ; 19 cm. Deklaroj, leteroj de registaro de Ĉina Popola Respubliko. 690

1369Lapenna, IvoAktualaj problemoj de la nuntempa internacia vivo / originale verkita en Esperanto de Ivo Lapenna. - Ro-terdamo : [S. n.], 1952 (Rotterdam : Drukkerij Zwagers). - 141 p. ; 20 cm. 392

1370Lapenna, IvoLa jura karaktero de rekomendoj / de Ivo Lapenna. - Kopenhago : Sciencaj Studoj, 1958. - 83-92. p. ; 25 cm. Represo el ,,Sciencaj Studoj" 1958. 1292

137.Manifesto de la ,,Defenda Ligo por la Teritoria Unueco de Hungarlando" al la esperantistoj de la mondo!. - [S.l.] : [S.n.] [ca 1922] ([Budapest] : Stephaneum nyomda). - 4 p. ; 23 cm. 3334

1372O.M.S. : La Organizaĵo Monda de Saneco / [tradukis Paul Bouvier]. - [S.l.] : [S.n.], 1955 (Eastbourne : Sumfield). - 5 p. ; 21 cm. Represita el Revuo Esperanto, aprilo 1955. 3674

1373.Parolas japanoj / Verda Majo kaj aliaj. - Canton, Ĉinio : Asocio por Internacia Kontakto, 1938. - 22 p. : il. ; 19 cm. Kolekto da justaj opinioj de japanoj pri la invada milito. 3481

1374Retenu ilian kriman manon! / [Alvoko de la Nacia Fronto de Liberigo de Sudvjetnamio]. - [S.l.] : [S.n.], [ca 1962]. - 14 p. ; 19 cm 1116

1375Rollet de L'Isle, MauriceLa plus forte garantie de la Société des Nations : Une langue internationale / M. Rollet de L'Isle. -Paris : Office Central Esperantiste, 1919. - 15 p. ; 22 cm. - (Société des Amis de 1'Esperanto ; No 6.). 4830

1376. Steiner, HugoSudtirolo en la jaro 1960 / Hugo Steiner. - Bisamberg : La aŭtoro, 1960 (Wien : Österreichische Staatsdruckerei). - 61 p. ; 21 cm. Bibliogr. 2. p. 2143

1377UNESKO kaj UEA : Pri la kontribuo de Universala Esperanto-Asocio al la laboro de UNESKO : 1954-1974. - Rotterdam : UEA, [1975]. - 9 p. ; 21 cm. - (Esperanto-Dokumentoj, nova serio ; 1.). Tradukita el la angla. 2664

1378UNESKO, kio ĝi estas, kion ĝi faras, kiel ĝi funkcias / [eldonis] Organizo de Unuiĝintaj Nacioj pri Edukado, Scienco kaj Kulturo. - Paris : UNESKO, 1979. - 20 p. : il. ; 21x9 cm. 4049

1379Vjetnamio : Kiaj homaj rajtoj? / [verkis Nguyen Khac Vien et al.] ; [esperantígis Minh Kinh]. - Hanojo : Periodaĵo Vjetnama Kuriero : Vjetnama Pacdefenda Esperantista Asocio, 1981. - 145 p. ; 16 cm. 850

6847Asocio por la Ligo de Nacioj: Kimra nacia konsilantaro. - [Magdeburg]: [Esperanto Presejo Paul Göring], [1923?]. - [4]p. ; 21 cm. Kopiaĵo. Populinstrua Konsilantaro de l'Kimra Asocio por la Ligo de Nacioj. 8266

6848

BEHRENDT, ArnoldInternationaler Rundfunkdienst und Esperanto / von Behrendt. - Lübeck : Verlag Franz Westphal, [1925?]. - 11 p.; 21. Kopiaĵo. 9425

6849La Ĉarto de la Unuiĝintaj Nacioj / Esperanto traduko de Ralph Harry [et al.]. - Camberra : Departemento de Eksterlandaj Aferoj, 1952. - 56 p. ; 17 cm. 5361

6850Deklaracio de la ŝtatoj-anoj de Varsovia Kontrakto : Deklaro de la gvidantoj de komunistaj kaj laboristaj partioj kaj registaroj de PRB, HPR, GDR, PPR, USSR, ĈSSR... Moskvo : Moscow News, 1979. - 16 p. ; 30 cm. Moscow News Weekly : Suplement to issue; No 7(2839), 1979. 20203

6851Dua raporto prezentita al sinjoro Ĉefministro de la komisiono starigita por konstati la agojn faritajn de la malamiko malrespekte al la leĝoj de la popolrajto / [G. Payelle et al.]. - Paris : Komitato por Francujo, per Esperanto, 1915. - 16 p. ; 23 cm. Tradukita. Kopiaĵo. 6059

6852El idioma interaacional y la contribución del Movimiento de Esperanto a los fines de la UNESCO / redactado Ivo Lapenna. - London : UEA Centro de Esploro kaj Dokumentado, 1954. - [8] p. ; 27 cm. Documento CED/4.Tradukita el originala Esperanta teksto. - UNESCO = United Nations, Scientific and Cultural Organization. 20461

6853Eŭropa unueco. - [Rotterdam] : [UEA], 1977. - [4] p. ; 21 cm. Seplingva informo pri parolado de ĝenerala direktoro da UNESKO okaze de UK en Rejkjaviko, 1977. Li agnoskis utilecon de Esperanto-lingvo por interparola komunikado. 8115

6854GADOS LászlóAz egyesülő Európában társalogjunk vagy dadogjunk? / Gados László. - Budapest: HEXACO GNH Kft., 1996. -160 p. ; 24 cm. Bibliogr.: 153-157. p. ISBN 963 04 6511 6. Internacia Lingvo. 9665

6855GADOS LászlóVirágozzék minden nyelv!: Soknyelvűségért és egyenjogú nyelvi érintkezésért Európában / Gados László. - Budapest : MESZ, 2001.-31 p. ; 20 cm. ISBN 963 571459 9. Aldono: Praha manifesto. 9820

6856GORBAĈEV, Mihail SergeeviĉParolo en Unuiĝinta Naciaro / Miĥail Gorbaĉov ; [tradukis E. Ŝevĉenko, L. Novikova, N. Ŝoroĥova]. - Moskvo : APN, 1988. -29 p. ; 19 cm. 6941

6857HAMBURGER, KurtUNESCO e mundlingue / Kurt Hamburger. - St. Gallen : Interlingue-Centrale, 1955. - 16 p. ; 21 cm. 5535

6858HYDE, H. E.Internacia Parlamento : Ĉu Britujo montros la vojon? : Propono de novzelandano / verkis H. E. Hyde ; tradukis M. C. Butler. - London : Hyde, [ca 1930]. - 11 p.; 17 cm. 6246

6859KJAŬ, GuanhuaParolado de Kiaŭ Guanhua ... ĉe la plena kunveno de la 28-a sesio de la Ĝenerala Asembleo de la Unuiĝintaj Nacioj. - Pekino : Fremdlingva Eldonejo, 1973. - 22 p. ; 19 cm. 7880

6860Konciza klarigo de la principoj de la Unuiĝo por akceli la starigon de la Unuigitaj Ŝtatoj de Eŭropo. - Haarlem : Sekretariejo de la Unuiĝo..., [ca 1926]. - 11 p. ; 19 cm. 5961

6861LAPENNA, IvoLes soixante-dix de la Langue Intemationale / Ivo Lapenna. - Wembley : Universala Esperanto-Asocio, 1957. - [4] p. ; 27 cm. Tradukita el la originalo - Esperanto. 20740

6862LAPENNA, IvoRapport sur la langue intemationale Espéranto / Ivo Lapenna. - London: Universala Esperanto-Asocio, [1953]. - [4] p. ; 27 cm. Tradukita el la esperanta originalo. 20741

6863Malgranda Entento. Konferenco (1930)(Štrbské Pleso)La ekonomia kooperativo de la ŝtatoj de Malgranda Entento / prezentis Jan Pekárek. - [Praha] : Esperanto kaj Komerco Societo], [1930]. - [12] p. : il. ; 24 cm. Esperantigis kaj publikigis: Esperanto kaj Komerco Societo por apliko de Esperanto en komerco kaj industrio (Praha). 7555

6864Organizo de Unuiĝintaj Nacioj por Edukado, Scienco kaj Kulturo. Ĝenerala Konferenco (1974)(Paris) Rekomendo pri Edukado por Internaciaj Kompreniĝo : Kunlaboro kaj Paco : Edukado rilate al Homaj Rajtoj : Fundamentaj Liberecoj. - Parizo : UNESCO, 1977. - 8 p.; 26 cm. 20369

6865Principoj kaj esenca enhavo de la totala solvo al la sudvjetnama problemo, kontribue al la pacrestarigo en Vjetnamio. - Sud-Vjetnamio : Giai Phong - Eldonejo, 1970. - 7 p.; 18 cm. 5934

6866STAHLBERG, WalterLa kartludo pro Supera Silezio / de Walter Stahlberg. - Berlin : Nova Esperanto-Eldonejo, 1921. - 24 p. ; 23 cm. Adresata de la rifuĝintoj el Supera Silezio al la tutmonda esperantistaro. 7348

6867Unua raporto prezentita al sinjoro Ĉefministro de la komisiono starigita por konstati la agojn faritajn de la malamiko malrespekte al la leĝoj de la popolrajto / [G. Payelle et al.] ; traduko en lingvo internacia Esperanto kun antaŭparolo de Tristan Bernard. - Paris : Komitato por Francujo, per Esperanto, 1915. - 63 p. ; 23 cm. Kopiaĵo. 6058

6868Unuiĝintaj Nacioj (Novjorko)Ĉarto de Unuiĝintaj Nacioj kaj Statuo de la Internacia Kortumo / eldonis en Esperanto la Oficejo de Publika Informado Unuiĝintaj Nacioj laŭ kontrakto kun Universala Esperanto-Asocio kaj laŭ teksto aprobita de tiu asocio. - New York : Oficejo de Publ. Informado Unuiĝ. Nacioj, 1979.-34p. ; 21 cm. 5373

6869Unuiĝintaj NaciojKonferenco pri la juro de traktatoj, projekto de artikoloj pri la juro de traktatoj. - [S.l.]: [S.n.], [ca 1980]. - 6 p.; 30 cm. 20283

6870Universala Deklaracio de Homaj Rajtoj / la Esperantan tekston eldonis Universala Esperanto-Asocio. - Rotterdam : UEA, 1963.- 12 p. ; 16x8 cm Pri la Universala Deklaracio Ivo Lapenna. 8121

6871Varma gratulo al oficiala subskribo de la Pariza Interkonsento pri la Vjetnama problemo. - [Pekino] : El Popola

Ĉinio, 1973. - 22 p. : il.; 26 cm Aldono al No 4, 1973. El Popola Ĉinio. - "Interkonsento pri finado de la milito kaj restarigo de paco en Vjetnamio" 20021

342 Ŝtata juro. Konstitucia juro

1380La dua humanista manifesto / translated into the intemational language Esperanto byMark Starr. -[S.l.] : Sennarieca Revuo, 1974. - 15-20. p. ; 21 cm. La originalo aperis en la revuo The Humanist. - Depreso el la Sennacieca Revuo 1974. 3308

1381Kitabatake TikahusaZinnoo Sjootoo Ki : La historio de la japana imperiestra trono, fondita pratempe en la dia epoko kaj laŭleĝe heredata ĝis nuntempe de la posteularo de la fondinto / [verkis Kitabatake Tikahusa] ; tradukis K. Nohara. - [Tokio] : Japana Esperanto-Instituto, [ca 1941]. - XI, 209 p. ; 18 cm 183

1382Konstitucio de Ĉeĥoslovaka Respubliko : Konstitucia leĝo el 9. majo 1948 / [tradukis Jaroslav Mařik, kunlaboris T. Pumpr kaj R. Hromada]. - Praha : Instituto de Esperanto-Servo, 1948. - 69 p. ; 14 cm. - (Biblioteko ; vol.l.) 870

1383Konstitucio de Popola Respubliko Bulgario / [tradukis el bulgara lingvo Minko Conkovski]. - Sofia : Bulgara Esperantista Kooperativo, 1950. - 21 p. ; 20 cm 871

1384Konstitucio de Popola Respubliko Bnlgario / [tradukis Genĉo Genĉev] ; [redaktis Kunĉo Vâlev] ; [eldonis] Bulgara Esperantista Asocio. - [Sofioj : Bulgara Esperantista Asocio, 1980. - 48 p. ; 19 cm. 4324

1385Konstitucio (Fundamenta Leĝo) de la Unio de Sovetaj Socialismaj Respublikoj / [tradukis el rusa lingvo P. Gavrilov] ; [esperantlingve redaktis N. Nekrasov]. - Moskvo : Centra Komitato de Sovetia Esperantista Unio, 1937. - 23 p. ; 20 cm 3235

1386Privat, EdmondFederala sperto : [Studo pri du sukcesoj kaj unu malsukceso] / Edmond Privat. - Hago : Universala Ligo, 1958. - 78 p. ; 19 cm 912

1387Roelofs, W. P.Nia malsana socio : Kontribuo al diagnozo kaj terapio / de W. P. Roelofs. - Purmerend : J. Muusses, 1953. - 45 p. ; 20 cm. Represaĵo el Scienca Revuo, Vol. 5-a, no-roj 1. kaj 2. 1953. 3981

6872Deklaro de la registaro de la Ĉina Popola Respubliko la 29-an de oktobro, 1971. - [Pekino]: [El Popola Ĉinio], [1972]. - [2] p.; 26 cm. Speciala suplemento al ,,El Popola Ĉinio"; No 1, 1972. 20494

6873Esperanto kaj Parlamento : Bulteno de la Inter-Parlamenta Esperanto-Grupo, Num 1982/1. - Rotterdam : Universala Esperanto-Asocio, 1982. - [4] p. : il. ; 30 cm. 7766

6874HOLZHAUS, AdolfCenzuraj datoj / [Adolf Holzhaus]. - [Columbus, Indiana] : [Holzhaus], 1977. - 3 p. ; 28 cm 20577

6875La konstitucio de la regno Japanio / trad. de Masuzo Ionue kaj Riej Hasegaŭa. - [Osaka]: KLEG, 1964. -19 p.; 22 cm. Kopiaĵo. 9336

6876PIGNERO, JohanoPropono de deklaracio por la protekto de la homa digno / [Johano Pignero]. - Crisenoy [Francio]: [Pignero], 1955. - [16] p.; 14 cm. 9053

6877Preslibereco kaj presdeliktoj : (Resumo de la Enkonduka Raporto) / [Internacia Asocio de Juristoj-Esperantistoj]. - Wembley : JATE, 1958. - 2 p. ; 26 cm. Aldono: Letero de Ivo Lapenna al juristoj, (2 p.). 20374

6878Pri la projekto de konstitucio (Baza lego) de Unio de Sovetaj Socialismaj Respublikoj kaj pri la rezultoj de ties tutpopola pridiskuto : Raporto de kamarado L. I. Breĵnev en la Sesio de Supera Soveto de USSR la 4-an de okt. 1977. - Moskvo: ,,Moscow News", 1978. - 16 p. ; 30 cm Moscow News : Suplement to issue; No 10 (2790), 1978. 20219

343 Kriminologio. Kriminala juro. Proceda juro kriminala

1388.Auschwitz = Óświęcim : 1940-1945 / [redakta kolegiumo, ĉefredaktoro] Kazimierz Smoleń ; [el pola lingvo tradukis Alojzy Turek]. - Laŭ 4-a pola eldono kompletigita kaj plivastigita. - Óświęcim : Ŝtata Muzeo, 1967. - 105 p. : il. ; 20 cm 526

1389Meyer-Wichmann, ClaraKontraŭ la regantaj perceptoj pri krimo kaj puno / de Klara Mejer-Viĥman ; [el la nederlanda lingvo tradukita de Nikune]. - Amsterdamo : Komitato por Agado kontraŭ la regantaj Perceptoj pri Krimo k Puno, [1930?]. - 8 p. ; 18 cm 2116

1390Preparantoj de militio : Akuza konkludo en la proceso de industria partio. - Moskvo : CKSEU, 1930. - 72 p. ; 22 cm 1761

1391Salokannel, HugoMalpermesa leĝo en Finnlando / H. Salokannel. - [Helsinki] : [Salokannel], [1922]. - 7 p. ; 22 cm. Parolado farita por la XIV. Universala Kongreso de Esperanto en Helsinki 1922. 2254

1392Vámbéry RusztemKriminologio / de Rustem Vámbéry ; tradukis el la hungara V. Tóth. - Budapest : Hungara Esperanto Instituto, 1924. - 86 p. ; 16 cm. - (Kulturo kaj scienco.). 1260

6879Auschwitz (Ošwięcim), 1940-1945 / laŭ 4-a pola eldono kompletigita kaj plivastigita [de redakta komitato] Kazimierz Smoleń [et al.]; [el pola lingvo tradukis Alojzy Turek]. - Ošwięcim : Ŝtata Muzeo, 1967. - 105 p.: il.; 20 cm. La tradukinto dediĉis tiun ekzempleron al Ludoviko Kökény. 5905

6880Bolŝeva komuno de OGPU / el rusa lingvo tradukis V. Polakov. - Leipzig : EKRELO, 1931. - 16 p. ; 15 cm OGPU = Unuigita Ŝtata Politika Administracio. 6179

6881

CASTRO, FidelLa historio absolvos nin / Fidel Castro ; [tradukado Asociación Cubana de Esperanto]. - Havano : Eldonejo José Martí, 1984. - 62 p. ; 20 cm. Kubo. 6679

6882KONCZ DezsőKoncepto de krimo laŭ la hungara kriminala juro / de Dezidero Koncz. - Eger : [Koncz], 1982. - 5 p. ; 30 cm. Stencilita. 20101

6883Lernu Esperanton! : Paroloj pri homoj, kiuj detruas pacon kaj preparas militon / [laŭ Krilenko]. - Moskvo : CKSEU, 1930.-72 p. ; 21 cm. La teksto aperis ankaŭ sub titolo "Preparantoj de milito :Akuza konkludo en la proceso de Industria Partio". Krilenko. 6357

6884Rajk László és társai a Népbíróság előtt: 40 év távlatából ... : Az ún. ,,Kék Könyv" hasonmás kiadása / a bevezető tanulmányt írta Zinner Tibor. - Budapest : Magyar Eszperantó Szövetség, 1989. - XXXIII, 271 p. ; 21 cm. ISBN 963 571 282 0. Szalai András (ekzekutita). Gayer Imre, Kökény Lajos (esperantistoj). 7256

6885RÓZSÁS JánosHungaroj en punlaborejoj de Gulag. Pri Solĵenicin / János Rózsás ; [el la hungara trad. Tibor Szabadi]. - Debrecen : Debrecena Bulteno, 1997. - 52 p. ; 21 cm. - (Debrecena Bulteno ISSN 0865- 9559). Kovriltitolo: Faktoj pri Gulag. Solženicyn, Aleksander Isaevič9756

347 Civitana juro. Civila juro. Proceda juro civila

1393.Internacia Societo de l'esperantistaj JuristojRegularo / de la Internacia Societo de l'esperantistaj Juristoj ; [redaktis] Liebeck kaj Litauer. - Berlin : Liebeck, [cá 1928]. - 12 p. ; 16 cm. 1251

6886Internaciaj aŭtunaj feriaj kersoj Århus, Danlando 18.-24. 10. 1970 / [red. L. Friis]. - Abyhøj: Friis, 1970. - [4] p. : il. ; 21 cm. 6337

348 Eklezia juro

1394Cammen, P.J.A. v.d.La geedzeco : La kristana geedzeco / de P.JA. v.d. Cammen ; esperantigita deTruus Durenkamp. - Heiloo [Nederlando] : Kinheim, cop. 1936. = 78 p. ; 16x9 cm. - (Esperanta katolika broŝuroj ; No 2.) 2757

50 Ĝenerala naturscienco

1515La mondpercepto de la modernaj natursciencoj / kontribuaĵoj de Boža Popović [et al.] ; kompilinto Hermann Behrmann. - Nürnberg : Ludwig Pickel, 1967. - 170 p., [1] t. : il. ; 21 cm. - (Internaciaj seminarioj : Serio I : Esencaj trajtoj de la hodiaŭa mondo ; vol. 1.). Bïbliogr. post la studoj. 2195

51 Matematiko

1516Camescasse, JacquesNoto pri la inicilo matematika : Ludo de kubetoj kunigeblaj... / Jacques Camescasse. - Paris : Librejo Hachette, 1910. - 31 p. : il. ; 22 cm + 1 supl. 4565

1517Dombrovski, A.Pri unu speco de kurbaj linioj, koncernantaj la V-an Eŭklidan postulaton / verkis A. Dombrovski. - Berlin : Möller kaj Borel, [1906]. - 23 p. : il. ; 21 cm. - (Kolekto Esperanta : Aprobita de Do Za-menhof.). 2124

1518Gaska, St.Pri matematiko de Nikolao Koperaik / [verkis] St. Gaska ; tradukis Tadeo Krawiec. - Beograd : Internacia Scienca Asocio Esperantista, 1973. - 171-186. p. ; 23 cm. Aparta depreso el Scienca Revuo de Internacia Scienca Asocio Esperantista, Beograd, vol. 24. n-ro 5(103) 1973.171-186. p. 2617

1519Kovács, Zoltánn =a2 +b2 : Felbontás két négyzetszám összegére n = 1-től 25 000-ig = Disigo je sumo de du kvadratoj ekde n = 1 ĝis 25.000 / [összeállította Kovács Zoltán] ; [kiadja a Budapesti Tanítóképző Főiskola]. - Budapest : Interkomputo, 1982. - 44 p. ; 24 cm. Dulingva. 1926

1520Laisant, C. A.Inicado matematika : Sendependa de kiu ąjn oficiala programo de lernigado ... / C. A. Laisant ; esperantigita laŭ la 10a eldono franca de J. C. Chaigneau kaj J. Camescasse. - [2. eld.]. - Paris : Hachette, 1914. - 171 p. : il. ; 18 cm. - (Kolekto de la Iniciadoj Sciencąj.) 571

1521Vörös CyrillAnalitika geometrio absoluta / verkis Cyrillo Vörös. - Budapest : Kókai, 1910. - 2vol. ; 23 cm. 1. vol. La ebeno Bolyaia. - 184 p. 2. vol. La spaco Bolyaia. - 199 p.. Kunbindite 645.

1522Vörös CyrillElementoj de la geometrio absoluta / verkis Cyrillo Vörös. - Budapest : Kókai, 1911. - 106 p. : il. ; 24 cm. 644

1523Wagner, HermannInternacia logaritmo-tabelaro / Hermann Wagner. - [S.l.] : [S.n.], [ca 1950]. - [2] t. fol. ; 20 cm. 2615

7123Ĉinaj protektataj bestoj / ĉefredaktoro Ĉen Ŝjaŭji; tekstoj de Fu Ĝjŭe, Li Fulaj, Hŭang Ŝiĉjang; bildoj de Fu Ŭanĉeng, Hu Hŭanĵan, Ĉen Ŭej. - Beijing: Ĉina Esperanto-Eldonejo, 1987. - 349 p. : il. ; 20 cm ISBN 7-5052-0018-6 - 8696

7124Esperanto lingvo de la natursciencoj kaj tekniko, 1887-1986: (Mallonga trarigardo) / kompilis surbaze de la komisioj de la Scienca Komisiono de la Hungara Esperanto-Asocio kaj la Estraro de la Universala Esperanto-Asocio Haszpra Ottó, Felső Géza, Detlev Blanke. - Budapeŝto, 1987. -10 p.; 21 cm Bibliogr.: 7-9. p. 7034

7125Eŭropo : Manifesto por nova Eŭropo / [tradukis Oswald Haselbauer]. - Basel : Naturamika Interaacio Esperanto Fako, [1995]. - 16 p. : il. ; 22 cm 8980

7126GUHDE, EdgarNaturo kaj socio : Enkonduko en ekologian pensadon kaj agadon / Edgar Guhde ; esperantigis Asocio de la Verduloj Esperantistoj W. Gunther, C. Moll, G. Grunder. - Paderbom : Esperanto-Centro, 1985. - 169 p. : il. ; 21 cm Bibliogr.: 163-169. p. ISBN 3-924368-21-X 5789

7127MARCHAND, W.Kritiko de descend-teorio / W. Marchand. - Genèvo: Presejo Alb. Kündig, 1909. - 5 p. ; 30 cm Eltirita "Internacia Scienca Revuo " 1909. -1-5. p. Kopiaĵo 21374

7128Slovakia paradizo / [de Slovakia Esperanto-Asocio. - Poprad : SEA], [1988]. - 3 p. ; 30 cm Nacia naturparko Slovakia Paradizo. Stencilita 20889

7129Universala deklaracio de la bestaj rajtoj : Antaŭkonsideroj / [Belgische Afdeling van de Internationale Liga voor de Rechten van het dier]. - Bruselo : Blua Mondĉeno, [198?]. -[4] p. : il. ; 30 cm 20862

7130Aktoj de Internacia Scienca Akademio Comenius / redaktis Paul Neegaard kaj Christer Kiselman. - Pekino : Ĉina Esperanto-Eldonejo, 1992. - 26 cm Volumo I. XI, 117 p. Bibliogr.: fino de ĉapitroj ISBN 7-5052-0042-9 Humanismaj kaj matematikaj-natursciencaj studoj; Internacia Scienca Akademio Comenius (Uppsala) 21122

7131ANDREWS, F. EmersonEkskurso en nombroj / de F. Emerson Andrews. - Staten Island 4, N.Y Usono: The Duodecimal Society of Amerika, 1956.- 10 p. ; 21 cm Represita kun permeso el The Atlantic Monthly okt. 1934. 8146

7132ARNAUDOV, PetkoAmuza matematiko por gelemantoj / Petko Arnaudov, Ljudmila Arnaudova ; [tradukis Petko Arnaudov]. - Budapest : Scienca Eldona Centro, 1984. - 99 p. : il. ; 20 cm 6419

7133ASHVINIKUMARHilbert spaces in intutionism = Hilbertaj spacoj en intuiciismo : [Doktoriĝa disertacio] : verkita angle kaj Esperante kun resumo en la nederlanda, konciza versio en la hinda/door Ashvinikumar. - [S.l.]: [S.n.][1965](India : V.R.B.). -87, [10] p. ;21 cm 9577

7134BARBACETTO, Antonio Nava nombrado / [Antonio Barbacetto]. - S. Vito al Tagliamento : A. Paolet, 1932. - 15 p. ; 25 cm 20703

7135BERLAND, P.La aritmetika kalkulbastono : Adicio, subtraho, multipliko, divido = La règle a calcul arithmétique : Addition, soustraction, multiplication, division / P. Berland. - Auxerre : P. Berland, [ca 1924]. - 21 p. ; 17 cm Dulingva Kapkalkulo 6188

7136CAMESCASSE, JacquesLa perobjekta edukado : Artikolo aperinta en Scienca Gazeto pri la Inicilo matematika / de Jacques Camescasse. - Paris : Hachette, 1913. - 14 p. : il. ; 20 cm Fotokopiaĵo 6367

7137

CATTANEO, PaoloDetermino de iaj lokoj geometriaj planaj : Duobla signifo aritmetika de la adjektivo ,,acia" / Paolo Cattaneo. - S. Vito al Tagliamento : A. Paolet, [1923]. - 7 p. ; 21 cm Kopiaĵo 8271

7138EG-Wörterbuch mathematischer Begriffe = (EK-vortaro de mathematikaj [!matematikaj] terminoj) / Hrsg. R. Hilgers-Yashovardhan ; mit Beitragen von = kunlaboris F. Azorin [et al.]. - Alsbach : Leuchtturm-Verlag, 1980. -161 p.: il.; 20 cm. - (Europäische Reice : Entnationalisierte Wissenschaft = Eŭropa Serio : Sennaciigita Scienco; Band 4.) ISBN -88064-080-7 6810

7139FRÉCHET, MauriceDeterminado de la plej generalaj planaj paraanalitikaj funkcioj / de Maurice Fréchet. - Bologna : Cesare Zuffi, [1923]. - [15] p. ;30 cm Kopiaĵo el Annalidi Matematica: Pura edapplicata. 1923. 4. seria [255]-268. p. 21260

7140HEVESINÉ MOLNÁR AnikóMatematikaj terminoj en Esperanto, specife en geometrio / Hevesiné Molnár Anikó. - Budapest : Uiversitato Eötvös Loránd, 1996. - 46 p. : il.; 30 cm Bibliogr.: 45-46. p. Diplomlaboraĵo 21429

7141HUNTINGTON, Edward V.La kontinuo : Elementa teorio starigita sur la ideo de ordo kun aldono pri transfinitaj nombroj / Edward V. Huntington; tradukita de la angla lingvo de Raoul Bricard. - Paris : Gauthier-Villars, Imprimeur-Libraire ; 1907. - 125 p. ; 19 cm. Notoj, bibliogr. post la tekstoj. 7971

7142Kiel uzi la abakon soroban / [by Tomoe Soroban Co., Ltd.]. - [Japanujo] : Tomoe Soroban, cop. 1971. - 36 p.: il.; 6x18 cm En kovrilo 16x20 cm Sorobano, kalkulilo 6811

7143LINZBACH, JacobTranscendent algebra: Ideografíe matematical: Experiment de un lingue filosofíc / Jacob Linzbach. - Reval: Linzbach, 1921.-26, [8] p. ; 11 cm 6509

7144Matematikaoktatási Konferencia (1988) (Eger)Bolyai János Matematikai Társulat Heves Megyei tagozata Műszaki Hetek '88 keretében «Matematikaoktatás módszertani kutatásairól" - tudományos konferenciát tart az egri Tanárképző Főiskola Matematika Tanszékén / [tradukinto Balogh Viktoria]. - Eger : Tanárképző Főiskola, 1988. - [54] p. ; 20 cm Dulingva: hungara, Esperanta 9699

7145NORVELL, Stevens T.La esperanta stelo el geometria vidpunkto / [Stevens T. Norvell]. - Halifax : Norvell, [1970?]. - 7, [2] p. ; 30 cm 21153

7146REIERSI/OL, OlavKelkaj konsideroj pri matematikaj terminoj en Esperanto / Olav Reiers/ol.- Oslo : [Reiersol], 1963. - 13 p. ; 30 cm Bibliogr.: 1-4. p. 20039

7147ROSENBERG, JakobMultiplika tabelaro : 2 oble 1 ĝis 150 oble 100 / Jakob Rosenberg. - Tallinn : Rosenberg, [152] p. ; 13 cm 6066

7148Sorobano. - Kyoto : La Ligo de per-Sorobana edukado, [198?]. - [4] p. : il.; 22 cm Prospekto pri japana kalkulilo 9171

7149SZABÓ JózsefEnkonduko al la stereografio / J. Szabó. - Debrecen; Liege : [Universitato Kossuth], 1987. - 36 p.: il. ; 30 cm Manuskripto Someraj Universitataj Kursoj (1987)(Liège) 20960

52 Astronomio. Astrofiziko

1524Astronomio : Unua paŝo al la vojo de scienco / kompilis Joĉaŝien. - [Ĉinujo] : [S.n.], 1935. - 24 p. : il. ; 18 cm 3229

1525Fersman, A.La kemio de l' Universo / A. Fersman ; el rusa lingvo tradukis S. Rublov. - Leipzig : SAT Fako Kooperativa, 1925. - 79 p. - 15 cm - (Biblioteko de sennaciulo ; 1. Moderna Scienco) 2788

1526Finot, MarcelVidaĵoj de senlimo : Originala traktato / de Marcel Finot. - 2. eld. - Leipzig : Esperanto-Propaganda Instituto, 1912. - 24 p. ; 16 cm. - (10-spes-deka Biblioteko Esperantísta ; N-ro5.). 4267

1527Fleischer, E.Die Ermittelung des Datumtages im christlichen Zeitalter / von E. Fleischer = La difino de la dattago en la kristana epoko / de E. Fleischer. - Dresden : Ader kaj Borel, 1914. - 20 p. ; 15 cm. Antaŭparolo germanlingve. - La teksto esperantlingve. 4259

1528Lengyel PálLa kalendaro / originale verkita en Esperanto de Lengyel Pál. - Paris : Presa Esperantista Societo, 1907. - 31 p. ; 15 cm. El Internacia Scienca Revuo. 3419

1529Nova geografio kaj novaj tempomezuroj : Notoj. - Milano : Tip. G. Farina, 1971. - 29 p. ; 17 cm + supl. 12 p. 2524

1530Oterma, LiisiPri la kometo 1939 IV P/Väisälä : Serĉefemerido por 1971-1972 / Liisi Oterma. - Turku : Astronomia-Optika Societo, 1970. - 8 p. : il. ; 23 cm. -(Tähtitieteellis-Optillinen Seura = Astronomia-Optika Societo ; no7.). Bibliogr. [9.]p. 902

1531Popović, BožaPliprecizigoj de eltrovataj rapidoj de planedetoj / de B. Popović. - Beograd : Naučno delo, 1956. -11-22. p. ; 27 cm. Fotita el Bulletin l' observatoire Astronomique de Beograd XXI vol. 1956, 1-2. 2708

1532Popović, BožaSenpera korektado de la vektoraj elementoj de planedetorbitoj / de Boĵa Popoviĉ. - Kopenhago : Sciencaj studoj, 1958. - 133-141. p. ; 25 cm. Aparta depreso el Sciencaj Studoj 1958. 2709

1533Török PéterPorĉiama kalendaro : Sur la fundamento de la Juliana [kaj] Gregoriana kalendaroj kaj io pri la universala kalendaro / verkis Török Péter. - Debreczen : Propraĵo de l'aŭtoro, 1910. - 22 p. ; 15 cm. 518

1534.Totala Suneklipso : 15. II. 1961 / [esperantlingve verkis Milovan Ljubiĉ kaj Gabriel Divjanoviĉ, Junaj astronomoj-esperantistoj]. - Zagreb : Kroata Na-turscienca Societo, 1960. — 31 p. : il. ; 24 cm. - (Malgranda Scienca Biblioteko de la Kroata Naturscienca Societo.) 1105

1535Tragedio en la Universo / [verkis] la junaj astronomoj-esperantistoj ; el la originala manuskripto esperantigis Ivo Rotkvić. - Ekstra eldonaĵo. - Zagreb : La Kroata Naturscienca Societo kaj La Kroatia Esperanto-Ligo, 1961. - 94 p., [1] tp. : il. ; 20 cm. 235

7150BLAĴKO, S.La kometo de Halley / de S. Blaĵko ; el rusa lingvo esperantigis W. Smurlo. - Kötzschenbroda - Dresden : Thalwitzer, 1910. - 21 p. : il. ; 26 cm. - (Kolekto de la Internacia Scienca Revuo ; 1.) 5911

7151Ĉu vivo ekzistas ie en la Universo krom sur la tero? = Is There Life Elsewhere in the Universe? - Cambridge : Listener, 1949. - 134-139. p. ; 21 cm Enhavo: Parto 1-a Jesaj argumentoj / Fred Hoyle. Parto 2-a La Galaksia vivo /de C.D. Darlington. Aparta presaĵo: El "LISTENER" de la 21-a julio, 1949 Kopiaĵo 9363

7152FACCIN, FranciskoLa kometo de Moreheuse / [Francisko Faccin] - [Paris] : ,,Scienca Revuo", 1909. - 4 p.; 30 cm Kopio el la kolektaĵo de IEMW 21011

7153FINOT, MarcelVidaĵoj de senlimo / originala traktato de Marcel Finot. - Leipzig : Esperanto-Propaganda Instituto, 1911. - 24 p. ; 15 cm. - (10-spesdeka Biblioteko Esperanta ; No 5.) 5648

7154Hatnyelvű geodéziai szakszótár, magyar nyelvű értelmezéssel / [szerkesztette Csatkai Dénes, Winkler György] ; [eszperantó szókészlet Haszpra Ottó]; [kiadja a Budapesti Geodéziai és Térképészeti Vállalat]. - Budapest : BGTV, 1976-.-25 cm 5. köt. Fotogrammetria ; Fotográfia / [eszp. szókészlet Pechan Alfonz]. - 1985. - 352 p. 6604

7155KORINNA, L.Pri astro-fiziko : Mallonga klarigo por ordinaruloj / verk-kompilis L. Korinna. - Halifax : Korinna, [192?]. - 24 p.; 21 cm 5859

7156Pri nia universo / kompilita de Li Qiang ; [tradukita de Liu Caisheng]. - Pekino: Ĉina Esperanto-Eldonejo, 1992. - 112 p. : il.; 19 cm ISBN 7-5052-0052-6 9079

7157VÄIÄSÄLÄ, Y.Pri simplaj astronomiaj objektivoj / de Y. Väisälä. - Kopenhago : Sciencaj studoj, 1958. -129-[132]. p.; 25 cm Represo el Sciencaj Studoj, 1958 5327

53 Fiziko

1536.Historio de Yukawa teorio. - Osaka : Esperanto-Rondo en Naturscienca Fakultato de Osaka Universitato, [ca 1950]. - 25 p. ; 18 cm 3814

1537ReicheEl la mondbildo de l' nova fiziko : I. Modernaj konsideroj pri energio kaj radiado : II. La elektra strukturo de 1' materio / Reiche ; tradukis H. Muravkin. - Leipzig : S.A.T. Eldona fako Kooperativa, [ca 1924]. - 52 p. : il. ; 18 cm. - (Sennacieca Asocio Tutmonda serio: Moderna scienco.) 2227

1538Saussure, René deLa geometrio "Folietara" aŭ Nova teorio geometria pri la movo de l' korpoj en spaco / de René de Saussure. - Ĝenevo : La aŭtoro, 1908 (Genevo : Alb. Kündig). - 36 p. : il. ; 26 cm. I.a parto, El Internacia Scienca Revuo, 1908. 4459

1539Silva, Agostinho daPiccard en la stratosfero / Agostinho da Silva ; esperantigita de J. B. A. - Porto : Manuel de Frei-tas, 1943. - 22 p. : il. ; 16 cm. - (Ĉirkaŭ la mondo : [6].) 564

1540.Tůma, MiroslavLa fundamentaj konsideroj de la scienco pri la varmo / en Esperanto konsistigis Miroslav Tůma. -[Prago] : Česky esperant. svaz, [ca 1974]. - 215 p. : il. ; 21 cm. Bibliog: 215. p. Titolo sur la kovrilo: Pri la varmo. 1946

1541Verax, CharlesFotografa optiko elementa / originale verkita en Esperanto de Karlo Verks. - Paris : Presa Esperantista Societo, 1906. - 79p. : il. ; 19 cm. - (Internacia Scienca Kolekto.) Familia nomo de Karlo Verks estas Ch. Verax. 1698

7158BURDECKI, FeliksPri fluidigo de l'aero fare de polaj scienculoj antaŭ 50 jaroj / Feliks Burdecki. - [Warszawa] : [Burdecki], 1933. - 6 p. ; 22 cm. Rapidprelego de 17. V. 1933Kopiaĵo9376

7159NYILASI JánosMolekuloj / János Nyilasi ; [esperanta traduko Kovács Lajos]. - Budapest: Scienca Eldona Centro, 1984. - 118 p.: il. ;19cm ISBN963 571 145 X 5738

7160SIRK, H.Pri la ebleco de hazardaj fonografajoj / de H. Sirk. - Kopenhago : Sciencaj Studoj, 1958. - 127-128. p.; 25 cm Represo el Sciencaj Studoj, 1958 5350

7161Sonbendaj programoj haveblaj de la Magnetofona Servo de UEA / komisiito Rüdiger Eichholz. - [Rotterdam]: UEA, 1965. - [20] p.; 15 cm Represo el la jarlibro de UEA, 1965 5593

7162VILLAREAL, FedericoResistencia de las columnas de fierro : Influencia de los errores de imprenta = Rezisteco de la ferkolonoj : Influo

de la preseraroj / Federico Villareal. - Lima : Escuela de Ingenieros, 1904. - 70 p. ; 25 cm Portugale kaj esperante 6309

54 Kemio. Mineralogio

1542Glasstone, SamuelLa fundamentoj de elektrokemio kaj elektrodeponado / de Samuel Glasstone ; tradukita el la angla de John McCarthy. – Mondroeville [USONO] : Interparl., 1968. – 124 p. ; 19 cm. 3835

1543.Nagy K.Metaloj kaj nia mondo / K. Nagy. – Beograd : Scienca revuo, 1976. – 69-83 p. : il. ; 22 cmE la Scienca Revuo vol. 27. 1976. n-ro 2/3, 118/119. 2929

7163GOLDŜTEJN, M.J.j.„Viva kaj malviva” / de M.J. Goldŝtejn ; [el la rusa gazeto trad.M.P. Kaǔs]. – Ĝenevo: Alb Kündig, 1908. – 32 p. ; 30 cm. Kopiaĵo, El „Internacia Scienca Revuo”, 1908. 21000

7164HARTMAN, P.La limigantaj facoj de kristaloj / de P. Hartman. – Kopenhago ; Sciencaj Studoj, 1958. – 157-161. p. : il..; 24 cm. Represo el Sciencaj Studoj. 1958. 5428

7165PIÓRO, Jan WacławKemiaj elementoj : Kiu malkovris oksigenion? / [Jan Wacław Pióro]. – Piastów : Pioro 1992. – 9.p. 2 t. : il. ; 21 cm. Bibliogr.: 6 p. 8972

7166STOKER, H. S.Ĝenerala, organika kaj biologia kemio / [H.S.Stoker, M.R.Slabaugh : el la angla tradukis teamo sub la gvido de R.K. Jones, D.a. Portmann]. – Glenview : ISAE, 1988. – 574 p. ; 29 cm. ISBN 0-961 5986-0-3 21264

7167STOKER, H. StephenManlibro de solvoj por ĝenerala, organika kaj biologia kemia / de. H Stephen Stoker, Michael R. Slabaugh. – Ĉikago : Esperanto-Societo de Ĉikago, 1981. – 99.p. ; 30 cm. ISBN 0-9615986-Z-X. Slabaugh, Michael R. (aǔt.) 21288

7168.WARSZAWSKI AndrzejAntoni Grabowski kaj kemio / Andrzej Warszawski. – Bydgoszcz : Warszawski, 1991. – 23 p. ; 22 cm. Bibliogr.: 19-21 p. Kopiaĵo. Grabowski, Antoni (pri) 8940

7169.WESTERMAYER, ManfredInternationales Chemie-Wörterbuch = Internacia Kemio-Vortaro = International Chemical Dictionary / Manfred Westermayer – Tübingen : GEA, 1981. – [94] p.: 21 cm 5308

55. Geologio. Meteologio. Hidrologio

1544.Absolon, K.Moravia karsto : Abismo Macoĥa kaj grotoj / K. Absolon ; tradukis J. Blahoslav. – Brno : Esperantista Klubo,

(1921). – 42 p., [9] t. : il. ; 17 cm 1277

1545.La fermo kaj sekigo de la Suda Maro / [publikis] Nederlanda Ĝenerala Fremdultrafika Asocio ; tradukis J.R.G. Isbrücker. – Den Haag . Nederlanda Ĝenerala Fremdultrafika Asocio, [ca 1933]. – [30] p. : il. ; 21 cm. 1282

1546. Geologio internacia : Kolekto de original-verkoj en Esperanto / [verkis M. Laboutka et al.] ;[redaktas Josef Kavka]. – 1. vol. – Prago : Geo-industria, 1968. – 192 p., [3] t. : il. ; 20 cmBibliogr. Post la studoj. 1140

1547Geologio internacia : Kolekto de original-verkoj en Esperanto / [verkis P. Kostlivý et. al.] ; [redaktas Josef Kavka]. – 2. vol. – Prago : Geoindustria, 1972. – 144 p., [2] t. : il. ; 20 cm. Bibliogr.post la studoj. 1141

1548Geologio internacia : kolekto de original-verkoj en Esperanto / [redaktis Josef kavka, Sylwester Skompski] ; [aǔspiciis Geologia Sekcio de Internacia Scienca asocio Esperantista] ; [eldonis Instytut Geologiczny Warszawa]. – Vasovio : I. G., 1976. – 146 p. [4] t. : il. ; 21 cm. Volumo 3. 3852

1549M.M.O. = la Monda Meteorologia Organizaĵo. - Geneve: Organisation Météorologique Mondiale, 1954. - 5 p. : il. ; 22 cm. Aparta presaĵo el la revuo Esperanto dec. 1954. 2287

1550Simon, OttoAldono : Resumoj en Esperanto / de O. Simon; [en] Gerlands Beiträge zur Geophysik Vol. XV. 1. - Leipzig : Akademische Verlagsges., [ca 192? ]. – 3 p. ; 22 cm. 3809

1551.Suess, EduardEl „La vizaĝo de la Tero” / de Eduard Suess ; esperantigis Theodor Fuchs. – Wien : A. Schönfeld, 1912. – 38 p,- ; 17 cm 4516

7170Aggtelek, Jósvafő Feldonas Fremdultrafika Oficejo de Konsilantaro de Departemento Borsod-Abaúj-Zemplén]. – Miskolc : Fremdultrafika Oficejo de la Konsilantaro de Departemento Borsod-Abaúj-Zemplén, [197? ]. – [20] p. il. ; 17 cm. Kun praktikaj sciindajoj 7137

7171DUDICH EndreĈu vi konas la teron? : Ĉapitroj el la geologiaj sciencoj / Endre Dudich . – Budapest : Scienca Eldona Centro de UEA, 1983. – 150 p. ; il. ; 23 cm. Bibliogr.: 141-150 p. ISBN 963 571 080 1. La ĉapitron 10 verkis A. Lukács 5261

7172DUDICH EndreEsperantlingvaj publikaĵoj kaj tradukaĵoj / Dudich Endre. Budapest: Dudich, 1968-2006; il. ; 29 cm. 1. vol. .-381 p. 2. vol. .-376 p. 3. vol. .-238 p. 4/1. vol. .-225 p. + 2 mell. 4/2. vol. .-103 p. + 1 mell. 4/3. vol. .-455 p. 4/4. vol. .-54 téma 9823-9826/1-2-3-4

7173.DUDICH EndreLa kvaroble „viva” planedo – la Tero = A négyszeresen „élő” bolygó – a Föld / Dudich Endre. – Sződliget, Dudich, 1994. – [4] p., 11 ald. : il.; 30 cm. Dulingve skizo 21218

7174.Esperanto – multilingva speleologia fakvortarto / [Internacia Laborgrupo]. – Kaposvár : Internacia Laborgrupo de Esperantistaj Speleologoj, 1988. – Ripetita paĝo [19] p. ; 30 cm 21401

7175.Éléments de géologie en six langues / A.Cailleux [et al]. – Paris : Société d’Édition d’Enseignement Supérieur, 1965. – 191. p. : il ; 24 cm. Bibliogr. 186-188 p. La esperantlingva teksto de Gérard, Robert 20544

7176.GEBAUR IzorNatamilags tel in nugän / pelautöl fa Gebaur Izor. – Pécs : Taizs József, 1988. – 34 p. 3 t. il. ; 21 cm. Kopiaĵo. Kun portreto de Gebaur Izor 7746

7177.Geologio Internacia / [eldonita kunlabore de Universala Esperanto-Asocio kaj Hungara Esperanto-Asocio]/ [verkis Endre Dudich et al.]- 5.vol. – Budapeŝto : Scienca Eldona Centro de UEA, 1984. – 255.: il. ; 21 cm. Referencoj post la studoj. Informaj komunikaĵoj de hungaraj institucioj /tradukis Ervin Fenyvesi (175-255. p). ISBN 963 571 1239. 8018

7178.Geologio Internacia : Suplemento Vol. 5. – Budapesto: Scienca Eldona Centro de UEA, 1984. – 3 pecoj, falditaj en kovrilo; 21 cm. Enhavo : Dai Liming : Mallonga tabelo de abondecoj en element-generacioj… Numero de la vol.5.: 8018. 8019

7179.HEIM, AlbertGlaciejo-ĝardeno en Lucerno / [Albert Heim] ; esperantigis Lucerna Esperantista Grupo. – Lucerno : Presejo C.J. Bucher, 1909. – 30 p.: il.; 19 cm 8313

7180.KAVKA, JosefAl la difino, klasado kaj nomenklaturo de la fonolitecaj vulkanrokoj = K definici, rozděleni a názvoslovi znělců = Zur Definition, Einteilung und Benennung der Phonolithgesteine = A fonolit kőzetek meghatározásáról, elnevezéséről és osztályozásáról / Josef Kavka. – Prago : universitatis Carolinae, 1964. – 43-59 p. ; 24 cm. El Acta Universitatis Carolinae – Geologica; No 1. 1964. La teksto estas esperantlingve, resumoj ĉeĥe, germane kaj hungare 5915

7181.OSKAR, ReyaLa oscilado de la riverniveloj en sudorientaj Alpoj : …Meteorologiaj Observadoj por le jaroj 1923-1924. / Reya Oskar. – Ljubljana : „Merkur”, 1931. – 8 p. 29 cm .Kun 5 kartoskizoj. Speciala presajo el la publikajo de la Instituto de Meteorologijo kaj Geodinamiko en Ljubljana. 20428

7182.POWER, Daniel DenevaÉa tertremoj – cu enigmo? / Daniela Denewa Power. - Pisa : Edistudio, 1991. – 148 p., 6 t. : il. ; 22 cm ISBN 88-7036-044-X. Bibliogr.: 146-147. p. 8939

7183.RILEY, DenisVetero kaj klimato de la mondo / Denis Riley kaj Lewis Spolton ; el la angla tradukis Kris Long. – Rotterdam : Universala Esperanto-Asocio, 1987. – 131 p.: il.; 25 cm. ISBN 92 9017 035 2. Spolton, Lewis (aǔt) 21133

7184.SUGIMURA ArataZon distribuiĝo de geologiaj kaj geofizikaj fenomenoj ĉirkaǔ Japanio / de Arata Sugimura. – Kopenhago : Sciencaj studoj, 1958. -153-[155]. P. : il.; 25 cm. Represo el Sciencaj Studoj, 1958. Bibliogr.: [155]. P. 5328

57. Biologio

1552Bencsik István

Naskiĝo de nova sciencbranĉo : Molekula biologio / Stefano Bencsik – Dunaújváros ; Montevideo : Urugvaja Esperanto-Societo, 1965. – 117-124. p. ; 22 cm. Respresaĵo el Kemio internacia 1965. vol. 1.n-ro 2. 2001

1553Biedulski, CzesławBiogenezo en la medio de prekambio kaj kambrio / Cz. Biedulski. – Beograd : Scienca Revuo de Internacia : Scienca Asocio Esperantista, 1976. – 25-34 p. ; 24 cm. Aparta presaĵo: Scienca Revuo de Internacia Scienca Asocio el vol. 27.n.-ro 1 (117) 25.02.1976. Bibliogr. 32-33. p. 4305

1554Egami, FujioLa serĉado de la vivo / Fujio Egami ; el la Japana tradukis Kikunobu Matuba. – Tokio : Japana Esperanto-Instituto, 1971.167 p. : il. ; 18 cm. 3189

1555Forst de Battaglia, OttoLa mistero de l’ Sango / de Otto Forst de Battaglia ; [el germana lingvo tradukita de Teo Jung] – Köln : Heroldo de Esperanto, 1933. – XII, 155 p., 1 tp. : il. ; 14 cm. Bibliogr. 147-154. p. 146

1556.Hori ŜoiĉiLa volvotigo de amikeco / de Ŝoiĉi Hori. – Maebaši ; Gunma Esperanto-Societo, 1965. – 89 p. : il. ; 21 cm. Eldonita okaze de la 50-a U.K. en Tokio. 4408

1557.Javal, ÉmileInter blinduloj : Konsiloj por uzado de ĵus blindiĝintoj / verkita france de Émile Javal ; esperantigita de lia bofilino Jean Javal. – Paris : Hachette, 1907. – XIV, 130 p. : 17 cm 640

1558.Keith ArturPri la origino de l’ homo : La prezidanta parolado farita ce la kunveno de la Brita Asocio por la antaŭenigo de scienco, en Leeds, Augusto 31an 1927, kaj lastatempaj traktatoj pri Darwinaj temoj / de Arthur Keith ; tradukis W.M. Brown kaj F.R.A. McCormick. – London : The Esperanto Publishing Co., 1928. – 64 p. ; 18 cm 173

1559Le MonnierEvolucio de la evoluciismo : Parolado / de Le Monnier ĉe lia akcepto en la Akademion de Stanislas, la 21-an de Majo 1908 : el la franca tradukis Noël. – Paris : Presa Esperantista Societo, 1909. – 22 p. ; 21 cm. – (Kolekto de „Lingvo Internacia”.) 2029

1560Neergaard, Paul Scienco kaj pseŭdoscienco pri heredo kaj raso / Paul Neergaard. – Paris : Sennacia asocio Tutmonda, 1937. - 57 p. ; 16 cm 1913

1561Nordenstreng, RolfLa homaj rasoj de la mondo : Scienco kontraŭ superstiĉo / de Rolf Nordenstreng. Stockholm : Förlagsföreningen Esperanto u.p.a., 1935. – 212 p. il. ; 19 cm. Bibliogr. 209-212 p. 1843

1562Rostand, JeanLa nuna stato de l’evoluismo / Jean Rostand ; el la franca tradukis J. kaj M. Delacourt. – Paris : Sennacieca Asocio Tutmonda, 1950. – 113 p. ; 20 cm 570

1563.Wenclewski, AlojzyPartopreno de oksalatoj en la aktivigo de kelkaj enzimoj : Esploro rilata al la influo de oksalatoj je aktiveco de aril-sulfata sulfohidrolaso B en histaj homogenizaĵoj / Alojzy Wenclewski. – Montevideo : Urugvaja Esperanta-

Societo, 1966. – 193-200. p. : il. ; 22 cm. Respresaĵo el la revuo „Kemio Internacia” Vol. 2, n-ro 3. pp 193-200 dec. 1966. 3322

7185.BALECH, E.Plankto kaj mara produktado / E. Balech. – Liege : Someraj Universitaj Kursoj, 1984. – 99 p. 30 cm. Bibliogr.: 75-81.p. Someraj Universitataj Kursoj (1974) (Liege) 21111

7186.BIEDULSKI, CzesławBioluminesko, ĉu rezulto de plasmaj procezoj en vivaj organismoj / Czesłav Biedulski. – Beograd : Scienca Revuo, 1977. – 227-236. p. ; 22 cm. Bibliogr.: 235-236 p. Represo el la Scienca Revuo de Internacia Scienca Asocio Esperantisa vol. 28., No 6(128), 31.12.1977. 6096

7187.BOIRAC, EmilePri la homa radiado / originale verkita da Emile Boirac. – Paris : Presa Esperantista Societo, 1906. – 16 p.; 15 cm 6150

7188.CSAPLÁR LajosScienca skribaĵo pri la kancero /Ludoviko Csaplár. – Pécs-Hird : [Csaplár], 1986. – [7] p. ; 30 cm. Enhavo : Elformiĝo kaj la kuracmetodo de la kancero / Lajos Csaplár. Manuskripto, tajpita, multobligita. La ekzemplero dediĉita de la aŭtoro al Károly Fajszi 20598

7189.Ekufuturo / Supera Financa Ekonomika Instituto „D. A. Cenov” ; Bulgara Ekologia Societo Svieko ’84, Svištov ; [kunmetis Ĥristo Marinov]. Sofio : Bulgara Esperantista Asocio Ekologai Sekcio, 1984. – 418. p. : il.; 21 cm 5635

7190Ekologio la alia verda movado : Paroladoj dum la 28-a Australia kaj 57-a Novzelanda Esperanto-Kongreso en Richmond .. 1992. /Redaktoroj Ralph Harry, Donald Broadribb. – Sidnejo : Aǔstralia Esperanta Asocio, 1992. – 64 p. 22 cm 8941

7191.Eszperantó biológiai szöveggyűjtemény = Esperantlingva krestomatio pri biologiaj sciencoj / [publikigis] Kosstuh Lajos Tudományegyetem, Természettudományi Kar ; kompilis kaj redaktis Mészáros Béla. – Debrecen: [KLTE], 1989. – 374 p. il. ; 21 cm. Bibliogr.: 182 p. 7287

7192. KAWAMURA, Sin’itirôOriginoj de la vivo de biokemiaj vidpunktoj/ S. Kawamura. – Liège: Someraj Universitataj Kursoj, [1976]. – 63. p. ; 30 cm – (SUK-Kajeroj ; 03.). Bibliogr.: 58-62 p. Manuskripto. Someraj Universitataj Kursoj [1976] (Liège) 20241

7193PANNEKOEK, A.Antropogenezo : Studo pri la ekesto da la homo / A. Pannekoek ; [esperantigis M. Leereveld]. – Laroque Timbaut : La Juna Penso, 1978. – 88.p. ; 21 cm. Bibliogr.: 87-88. p. La studo verkiĝis en 1944. 6503

7194.ŜARAPOVA, AnnaEsperanto i vegetarianstvo = Esperanto kaj vegetarismo / de a. Ŝarapova. – Saratov : Esp. Bibl. de G.D., 1915. – 15 p., 21 cm. Nur en rusa lingvo – Kopiaĵo 8105

7195.STØP-BOWITZ, CarlEnkonduko en ĝeneralan biologion / C. Støp-Bowitz. – Liège : Someraj Universitataj Kursoj, 1974. – 91. p. : il.; 30 cm. – (SUK-Kursotekstoj – KT 14.). Someraj Universitataj Kursoj (1974) (Liège) 20533

58. Botaniko

1564Bouth, FrankArboj de la arbaro kaj kampo / de Frank Booth ; kun ilustraĵoj de Edith R. Turlington. – Rickmansworth : The Esperanto Publishing Co., 1947. – 37 p. : il. ; 15 cm 216

1565.Neergaard, Paul1.-10. Aarsberetning fra J.E.Ohlsens Enkes Plantepatologiske Laboratorium : 1. februar 1935-31. juli 1945 / ved Paul Neergaard. – København : J.D.Qvist, 1936-1945. – 1.vol.p.ripetas : il. 24 cm. Kun resumoj kaj terminologia listo en Esperanto. 4420

1566Neergaard, Paul11.-12. Aarsberetning fra J.E.Ohlsens Enkes Plantepatologiske Laboratorium : 1. august 1945-31. juli 1950 / ved Paul Neergaard. – København : J.D.Qvist, 1951. – 2.vol.p.ripetas : il. 24 cm. Kun resumoj kaj terminologia listo en Esperanto 4421

1567.Neergaard, PaulAugalu. Gyvenimas / P.Nergordas ; [iš esperanto kalbos verté J. Dagys] ; [iliustravo Mads Stage]. – Vilnius : Valstybine Politines ir Mokslines, 1960. 121 p. : il. ; 24 cm. Esperantlingva titolo: Vivo de plantoj. 1286

1568Neergaard, PaulDanish species of alternaria and stemphylium : Taxonomy, parasitism,economical, significance / by Paul Neergaard ; [translated from the danish manuscript by Hans Andersen] – Copenhagen : Einar Munksgaard publ., 1945. – 560 p. : il. ; 24 cm. Bibliogr. 509-542 p. Esperanta resumo 431-437 p. Disertacio. 3256

1569Neergaard, PaulGrøn er vor jord / [tekst Paul Neergaard] ; [illustrationer Mads Stage]. – [Kopenhago] : DET Danske Forlag, [1956]. – 115 p. : il. ; 24 cm. Esperantlingva titolo: Vivo de la plantoj 1237

1570Neergaard, PaulNavngivning af plantesygdomme på dansk = Naming of plant diseases in Danish / Paul Neergaard. – Københav : Statens Planteavlsforsøg, 1979. – 254-276. p. ; 24 cm. ISSN 0040-7135. Bibliogr. 270 p. Aparta respreso. 5020

1571Neergaard, PaulLa saprofita fungoflaŭro de kelkaj hortikulturaj semspecoj / de Paul Neergaard. – Kopenhago : Sciencaj Studoj, l958. – 201-207. p. ; 25 cm. Bibliogr. 207-208 p. Represo el Sciencaj Studoj 1958. 201-207 p. 1217

1572Neergaard, PaulSuggestions regarding the international standardizaton of translatable names of cultivars / by Paul Neergaard. – London ; Rotterdam : Centro de Esploro kaj Dokumentado pri la Monda Lingvo Problemo, 1970. – 65-76 p. ; 24 cm. Aparta represo el Monda Lingvo Probl.vol. 2. 1970. Esperantlingva resumo. – Bibliogr. 74. p. 5021

1573Neergaard, PaulLa vivo de la plantoj / Paul Neergaard ; ilustris Mads Stage. – La Laguna : Régulo, 1957. – 126 p. ; 24 cm. – (Stafeto : Popularscienca eldon-serio ; 1.) 1911

7196.

HENNIG, ErhardÉa vivoplena grundo : vivo el la patrino Tero / Henigo Erhardo ; trad. Klieno Kristofo Joahimo. – Paderborno : Esperanto-Centro, 1988. – 31 p. ; 22 cm. ISBN 3-922570-52-6 8649

7197.JUSTESEN, P. Th.Rafflesia Arnoldi : Bildo kun teksto / P. Th. Justesen. – København : Chr.Justesens Bogtrykkeri, 1936. – [5] p. : il.; 28 cm 20301

7198.LEWIN, Ralph A.Vitamin-bezonoj de algoj / de Ralph A.Lewin. – Kopenhago : Sciencaj Studoj, l958. - 187-193. p.; 24 cm. Bibliogr.: [192].p. Represo el Sciencaj studoj 1958. 5322

7199.MALMANCHE, A.L.Botanika klasifiko : el la klasikaj kaj modernaj traktatoj / verkita de A. L. Malmanche,. – Rueil-Malmaison :Malmanche, [1935] (Saint Cloud : Girault). . 92 p. ; 31 cm. Aŭtografita de A.L.Malmanche 20521

7200.MARKHEDEN, MalteSvedaj arboj kaj arbedoj : Vortlisto : Sveda – Esperanta – latina : Espranta – sveda- latina : Latina – Esperanta – sveda / Malte Markheden. – 2. eld. – Sjöhaga: [Markheden], l988. – 26 p. ; 22 cm 7862

7201.NEERGAARD, PaulSeed-transmitted Crop Diseases / by Paul Neergaard. – Copenhagen : D.Reidel Publ. Comp., 1981. – 327-334 p. : il.; 22 cm. – (Contributions from the Danish Government Institute of seed Pathology .. ; No 76.). Reprinted from Science and Scientists. Aǔtobiografio de Neergaard 6483

7202.SIMONDETTI, MarioKiamaniere distingi la fungojn? / Mario Simondetti. – Varese : Simondetti, 1961 (Torino : Impronta). – 39 p.: il. ; 22 cm 8386

7203.SURÁNYI Dezső. Lyra florae: A növények örök himnusza / Surányi Dezső. – Budapest : Tankönyvkiadó, 1987. – 439 p. : il. ; 24 cm .Bibliogr.: 417-418 p. ISBN 963 17 8579 3.La ekzemplero dediĉita al Károly Fajszi

59 Zoologio

1574Bölsche, WilhelmUnu ĉapitro el La ama vivo en la naturo / de Wilhelm Bölsche ; esperantigita laŭ la germana originalo de L. E. Meier. - Stuttgart : Franckhsche Verlagshandlung, [ca 1906]. - 62 p. ; 19 cm 308

1575Bölsche, WilhelmUnu ĉapitro de La ama vivo en la naturo / de Wilhelm Bölsche ; esperantigita laŭ la germana originalo de L. E. Meier. - Stuttgart : Franckh'sche Verlagshandlung, [ca 1906]. - 62 p. ; 18 cm. Originala tìtolo de naturscienca-fìlozofia verko: Das Liebesleben in der Natur. Esp. lingve: La ama vivo en la naturo. Kunbindaĵo 2. Kunbindite: Vojaĝado en Finnlando. 249

1576Giunio, PetarSekretoj de la marestaĵoj / Petar Giunio ; reverkita de Marinko Ĝivoje. - Zagreb : Kroatia Esperanto-Servo, 1960. - 144 p. : il. ; 22 cm 198

1577Silva, Agostinho daLa araneoj / Agostinho da Silva ; elportugaligis M.S. - Porto : Manuel de Freitas. 1944. - 24 p. : il. ; 16 cm. - (Ĉirkaŭ la mondo.) 1763

1578Silva, Agostinho daLa kastoroj / Agostinho da Silva ; elportugaligis M. F. - Porto : Manuel de Freitas, 1943. - 22 p. : il. ; 46 cm. - (Ĉirkaŭ la mondo.) 1449

7204 CHOU IoĈinio marŝas en insekta mondo / verkita de Io Chou. -Pekino : Eldonejo Ĉina Perspektivo, 1986. - 98 p. [3] t.: il.; 18 cm Kariero kaj listo de gravaj verkoj de la aŭtorop. 87-98. 8600

7205Komunlingva nomaro de Aŭstraliaj birdoj / [eldonis Aŭstralazia Sekcio de Ornitologia Rondo Esperantlingva]; [redaktis kaj tradukis Wre Chandler]. - [Aŭstralio] : Ornitologia Rondo Esperantlingva, [198?]. - [68] p. ; 21 cm 7896

7206LAMARCK, Jean Babtiste Antoine de Filozofio zoologia / Lamarko ; el la franca originalo trad. Valo. - Laroque Timbaut: SAT Broŝurservo, 1987. -136 p.; 20 cm Valo (trad.) = Laval, Raymond 8547

7207MARKHEDEN, MalteSvedaj birdoj : Vortlisto : Sveda - Esperanta - latina : Esperanta - sveda - latina / Malte Markheden. - Sjöhaga : [Markheden], 1984. - 30 p. ; 22 cm 7861

7208OKA HidemitiEksperimentaj studoj pri metamorfozo de ascidioj / de Hidemiti Oka. - Kopenhago : Sciencaj studoj, 1958. - 217- [218]. p. :il. ;25cm Represo el Sciencaj Studoj, 1958 5325

7209SILVA, E. E.Pluraj observoj pri animala hipnoto / E. E. Silva, C. Estable, J. P. Segundo. - Montevideo : ,,Archives Italiennes de Biologie", 1959. - [8] p.; 30 cm 20027

7210Sovaĝaj bestoj de Afriko : Tekstaro de la filmobendo / [tradukita de J.F.C.M. Dercks] ; [eldonita de] Esperanto Film-Grupo. - Bergen-op-Zoom : E. F. G., 1948. - 24 p. ; 22 cm 5118

7211STØP-BOWITZ, C.Elementa zoogeografío / C. Støp-Bowitz. - Liege : SUK, Boite Postale, 1976. - 81 p.; 30 cm. - (,,SUK-Kursotekstoj" - KT 19.) Bibliogr.: 79. p. Someraj Universitataj Kursoj (1976)(Liège) 21112

7212VARGA ZoltánGvidlibro pri bestoj / Zoltán Varga, [Esperanta traduko Béla Mészáros, Tibor Papp]. - Budapest: Hungara Esperanto-Asocio, 1988. - 54 p.; 24 cm ISBN 963 571 148 4 Suplemento en Esperanto al la hungarlingva bildlibro: Állatismeret 20887

608 Inventaĵoj. Raciigoj

1579Bálint IstvánMit kell feltalálni?! : 250 megoldásra váró találmányi probléma ... / Bálint lstván ; a bevezetőt írta Mihalik József. - Budapest : Magyar Patent, 1941 (Budapest : Szalay ny.). - [20] p. : il. ; 25 cm. Titolo de la enk. Eszperantóval a feltalálókért. 925

61 Medicino

1580La akupunkturo kaj kaŭterizo de Ĉinio / Esplora Instituto de Akupunkturo kaj Kaŭtrizo [IKaŭterizo] de la Akademio de Tradicia Ĉina Medicino. - Pekino : Ĉina Esperanto-Ligo, 1964. - 16 p. [4] t. : il. ; 18 cm 2332

1581Albert, A. Y.Kuracado de la mallakso kaj de ĝiaj komplikoj / ellaboris A. Y. Albert ; esperantigis Mazeran. - Paris : A. Maloine, [190?]. - 16 p. ; 17 cm. - (Esperanta medicina biblioteko.) 2324

1582Anatomia vortaro / verkita de la Medicina Esperantista Grupo, prezidata de Ch. Bouchard. - Paris : Ubrairie Hachette, 1906. - 76 p. ; 19 cm. - (Langue Auxiliaire Internationale Esperanto). Kvarlingva: Latina, franca, angla, Esperanta. 5040

1583Bibliografio de medicina literaturo Esperanta en Japanujo. - [Tokio] : La 43a Kongreso de Japanaj Esperantistoj por 50jara Jubileo de Japana Esperanto-Movado, 1956. - 46 p. ; 18 cm. 1690

1584BreigerLa artefarita ,,Altmontarsun"-bajio : Nova kuracmetodo / de Breiger. - Dresden : Ader kaj Borel, 1912. - 18 p. ; 16 cm. 557

1585Bujwid, OdoKvin prelegoj pri bakterioj : Skizo pri ĝeneralaj principoj de bakteriologio en apliko al infektąj malsanoj... / [de] Odo Bujwid ; esperantigis Emilo Pfeffer. - Krakovo : Gebethner, 1912. - 48 p., [1] t. : il. ; 26 cm. 209

1586Bunvinkel, O.La kormalsanoj, iliaj kaŭzoj kaj kontraŭbatalo : Priskribo populara / de O. Burwinkel ; laŭ la ... plibon. germana eldono esperantigis Kunschert. - Berlin : Möller kaj Borel, 1909. - 39 p. : il ; 22 cm. 1687

1587Erichson, HugoKremacio kontraŭ enterigado : Parolado farita en la kremaciejo de Indianapolis, je la 27-a de Septemb-ro 1913 ... / de Hugo Erichson ; esperantigis Tobias Sigel. - [Detroit] : [Esperanta Societo], [192?]. - 16 p. ; 22 cm 1964

1588Ferenczy ImreRaporto pri la 14-a jarkunveno de UMEA ĉe la 60-a U. K. en Kopenhago, 1975 / Imre Ferenczy. - [S.l. : Medicina Internacia Revuo, 1975. - 69-76. p. : il. ; 21 cm. Aparta presaĵo el MIR vol. 6-a, n-ro 4. 1931

1589Ĝenerala Asocio de la Kuracistoj en Rumanujo [Publika letero] / [Turbure et al.]. - Bukareŝt G.A.K.R., [1909]. - 8 p. ; 20 cm 4769

1590La granda monato de Esperanto : I. La V-a kongreso : II. La Esperanta kunsido de la XVI-a int. kuracista kongreso en Budapest / Laŭ la oficialaj protokoloj kaj gazetartikoloj. - Budapest : Kókai, 1910. - 31 p. ; 14 cm. - (Biblioteko de La Verda Standardo ; 1.). 648

1591Groen, WillemKial kontraŭ vivisekcio? / Willem Groen ; [el la nederlanda lingvo tradukis A. Breddels]. - Hago : Mondkoalicio kontraŭ vivisekcio Esperanto-fako, 1960. - 8p. : il. ; 23 cm. 2151

1592Hegeler, IngeABZ de amo / Inge kaj Sten Hegeler ; desegnaĵoj de Eiler Krag ; [el la dana originalo tradukis Ib Schleicher kaj August Weide]. - [2. rev. eld.]. -Kopenhago : TK, 1972. - 274 p. : U. ; 25 cm ISBN87 87089 09 2. 1092

1593Hegyi IstvánMezuro de ekstera kraniovolumeno ĉe infanoj / István Hegyi kaj János Török. - Veszprém : Hegyi, [197?]. - 5 p. : U. ; 21 cm. Aparta represo el MIR Vol 6. n-ro 1. 4729

1594Hoyer, GertÄrztlicher Dolmetscher / von Gert und Uta Hoyer. - Leipzig : Johann Ambrosius, 1977. -262 p. ; 22 cm. 8 lingvaj. Esperantlingve sur lapaĝoj 117-133. 4405

1595Internacia Medicinista Esperanto-Konferenco (1977) (Kraków). Konferencaj materialoj de la Internacia Medicinista Esperanto-Konferenco : 13-17-a de julio 1977 / [aranĝita de la] Altlerneja Konsilantaro de la Socialisma Asocio de polaj studentoj ; fredakto de Włodzimierz Opoka]. - Krakovo : M. Kopernik — Medicina Akademio, 1977. - 94 p. : il. ; 24 cm. 4414

1596. Kato SeiiĉiLernolibro pri oftalmologio / verkita de Seiiĉi Kato. - 2. rev. eld. - Nagano : Shinkjo Presejo, 1963. - 123 p. : il. ; 21 cm 1689

1597Konataj medicinaj produktoj fabrikitaj de Burroughs Wellcome. - London : Ĉefa Oficejo, [ca 193?]. - llp. : il. ; 17 cm 3342

1598Kovách AladárLa Budapeŝt-a libervola savisto-societo / Aladár Kovách ; [esperantigis A. Marich]. - [Budapest] : La Verda Standardo, 1909. - 205-214. p. ; 20 cm. Aparta presaĵo el La Verda Standardo, 1909. No 12-13. 205-214. p. 4194

1599Lins, AguinaldoPraktika procedo por la kalkulado de la aorta diametro laŭ la geometria metodo / originale verkita de Aguinaldo Lins. - Recifo [Brazilio] : Pres. Jornal do Commercio S/A., 1938. - 4 p. ; 21 cm. Bibliogr. 4. p. 2435

1600Magyar KárolyAntibiotikoj : Interdependo de iliaj efiko kaj strukturo / Károly Magyar ; [el la hungara originalo tradukis Tibor Kubinyi]. - Montevideo : Urugvaja Esperanto-Societo, 1966. - 209-217. p. : il. ; 22 cm. Represaĵo el ,,Kemio internacia" Vol. 2, n-ro 3. pp. 209-217, decembro 1966. 2342

1601

Matulay, K.Elektroencefalografio ĉe mense malfruiĝintoj / K. Matulay kaj R. Olos ; [esperantigis Ludoviko Izák]. - Martin : Komenio Universitato, 1972. -3-5 p. ; 21 cm. Eltirita el la Medìcina Internacia Revuo, Vol. 5-a N-201, 1972. 2250

1602Medicina krestomatio / kompilita de H. Jagi ; [verkis A. Fuĵinami et al.]. - Tokio : Japana Espe-ranto-Instituto, 1935. - 76 p. ; 19 cm. 3288

1603Meško, MiloslavPri farmakoterapio dum gravedeco / Miloslav Meško. - Martin : Esperantisto Slovaka, 1969. -[4] p. ; 21 cm. Medicinaj paĝoj de Esperantisto Slovaka 1969-3. 3675

1604.La natura metodo ,,Amo kaj Vivo" por resaniĝi. -Parizo : ,,Amo kaj Vivo" Frateca Asocio Internacia, 1955. - 45 p. : il. ; 19 cm 2102ű

1605Nishi SeihoNia korpo : Anatomio kaj fiziologio de la homo por laikoj / de Seiho Nishi. - 2. eld. - Maebaŝi : Giuuna Esperanto-Societo, 1964. - 105 p. : il. ; 21 cm 466

1606.Nothnagel, HermannLa mortado : Publika parolado eldirita en Wien la 25an de marto 1900 / [de] Hermann Nothnagel ; el germana lingvo tradukis Bernhard Selzer. - Wien : Esperanto Societo ,,Progreso", [ca 191?J. - 26 p. ; 23 cm 1521

1607Preparaĵoj de tutmonda intereso / [eldonis] Burroughs Wellcome. - Londono : B. W., [ca 191?]. - 8p. : il. ; 17 cm 1013

1608Preparaĵoj de tutmonda intereso / [eldonis] Burroughs Wellcome. - Londono : B. W., [ca 191?]. - 12 p. : il. ; 17 cm 3349

1609Pri la rizmalsano de birdoj (dua raporto) : Precipe pri la rizmalsano kaŭzita per nutraĵo rilate manka je vitamino-B / de Tomosaburo Ogata [et al.]. -Tokio : Patologia Instituto de la Imperia Universitato, 1925. - 431-560. p. ; 26 cm. Aparta represo el Mitteilungen der med. Fak. de Universitatzu Tokio vol. XXXII, kajero 3-a 1925. 4811

1610.Rangaku kotohaĵime : Tagiĝo de la eŭropa medicino en Japanio / kompilis kaj tradukis Seiho Nisho [et al]. - Katuyama : Ĉiama Grupo, 1971. - 110 p. [1] t. : il. ; 17 cm. - (Ĉiamaj libroj ; n-ro 2.). 2192

1611Salokannel, H.Grava popolhigiena kaj socia demando / originale en Esperanto verkis H. Salokannel. - Vaasa : Presejo de la gazeto Ilkka, 1926. - 52 p. ; 19 cm 1709

1612Salokannel, H.Iom pri la plibonigo de 1' mondo : Du gravaj demandoj / originale de H. Salokannel. - Bomlitz : Georg Brockhof, 1914. - 16 p. ; 14 cm. Aparta preso de ,,La Internacia Abstinenta Observanto". 2216

1613Schreuder, J. Th. R.Geriatrio kaj la ĝenerala zorgo por gemultjaruloj / J. Th. R. Schreuder kaj A. Diatlowicki-Tobi ; tradukis F. F.

Faulhaber. - Hilversum : Eldono de F.L.E., [1971]. - 43 p. : il. ; 21 cm 2429

1614Shinoda HideoĈu la lokiĝo de umbiliko interrilatas al la vasteco de pelvo? / de H. Shinoda. - Kopenhago : Sciencajstudoj, 1958. - [2] p. ; 25 cm. Represo el Sciencaj Studoj 982

1615Stolle, R.Konsiloj pri higieno / de R. Stolle ; tradukis J. Borel. - Berlin : Möller kąj Borel, [191?]. - 42 p. ; 14 cm. - (Esperanta Biblioteko Internacia ; 17.) 3399

1616Stolle, R.Konsiloj pri higieno / R. Stolle ; tradukis J. Borel. - 2. eld. - Berlin ; Dresden : Ellersiek kaj Borel, 1923. - 36 p. ; 14 cm. - (Esperanta Biblio-teko Internacia ; 17.) 3400

1617Suzuki MasaoLa moderna elektroterapio kaj ĝia elektrofiziologia bazo / Masao Suzuki. - Tiba : Fiziologia Instituto, 1954. - 48-56. p. ; 22 cm. Aparta presaĵo el la Medicina Revuo II. vol. N-ro 3-4. dec. 1954. Bibliogr. 55-56. p. 472

1618T.E.KA. jarlibro / eldonita de la Tutmonda Esperanta Kuracista Asocio. - Kötzschenbroda-Dresden : T.E.K.A., 1909- ; 15 cm. 1. vol. 1909 I [redaktis] Adolf Thalwitzer. -1909. - 98 p., [1] t.: il. 4291

1619Wegener, LudwigLa arto fariĝi cenţjara : Maniero resti juna longtempe / Ludwig Wegener. - Limburg : Esperantofako de la Eldonejo Limburger Vereinsdruckerei, 1953. - 59 p. ; 18 cm 749

1620Winsch, WilhelmPri elektra aktiveco de nia korpo / de Wilhelm Winsch = Über den elektrischen Betrieb unseres Körpers / von Wilhelm Winsch. - Berlin : Friedrich Ellersiek, 1918. - 31 p. ; 14 cm 4579

1621Winsch, WilhelmPri varmokulturo : Per varmo al sano : Nova metodo, provizi la korpon je forto, kaj helpilo al pli alta evoluo de la homaro / de Wilhelm Winsch ; laŭ la kvara germana eldono esperantigis P. William. -Dresden : Aderkaj.Borel, 1913. - 69 p. ; 22 cm. 377

1622Zorgegu pri la infanoj / [eldonis Band of Hope Union kaj Brita Esperanto Asocio]. - 5. eld. -London : Brita Esperanto Asocio, [ca 1930]. - [4] p. ; 19 cm. Pri alkoholaĵoj la scienculoj 3805

7213An einer Marke, "klebt" die Hoffhung auf Hilfe: Zehn Jahre im Dienst der Nächstenliebe. - Lahnstein : Rhein Zeitung, 1984.-[2 p.]; 16 cm Nr. 243. 23. okt 1984 Mit der Aufschrift ,,Helft den Leprakranken" und in Esperanto ,,Helpu al la lepruloj" 9145

7214Anatomia vortaro / verkita de la Medicina Esperantista Grupo ; prezidata de Ch. Bouchard. - Paris: Hachette, 1906. - 76 p.; 21 cm Kvarlingva : latina, franca, angla, Esperanta - Kseroksa kopiaĵo 5414

7215BILZ, Alfred

Oraj reguloj por la vivado / de Bilz; [tradukis el la germana lingvo Heydweiller]. - Dresden-Radebeu : Bilz, 1908. - 93 p. : il.; 22 cm 6302

7216BRIEGLEB, KarlIo pri la ,,akvosimploj" / de Karolo Briegleb. - Dresden : Grunert, [ca 1908]. - 8 p.; 20 cm 5323

7217Ĉu vi sciis ke ... cigaredoj estas kaŭzo de frua maljuniĝo? / [kompilis Sergio Docal]. - Plantation, Florida : Docal, [ca 1989]. - 28 p. ; 22 cm Eldonajo de la revuo ,,Je Via Sano " 6934

7218DENOEL, PolElementoj de homa fiziologio en rilato kun edukado / Pol Denoel. - Liëge : SUK, 1981. - 27 p. : il. ; 30 cm Bibliogr.: 27. p. Someraj Universitataj Kursoj 1981 20874

7219FERCH, JohannNeomaltusianismo kaj kulturo / de Johann Ferch; esperantigis Stephi Müller. - Wien : Eldonejo ,,Sexualreformo", [1921]. - 14 p.; 22 cm Kopiaĵo 8284

7220FERENCZ AntalLa tifo ekzantema / Antonio Ferencz. - Budapest: Ferencz, [1967]. - 11 p. ; 30 cm Disertacio, manuskripto tajpite 21310

7221Franzensbad : La plej fama banurbo de la mondo rilate al torfaĵ-banoj : La plej efíka kuracloko por kormalsanoj / esperantigis J. Hechtl. - Franzensbad : [Kuracdirekcio], 1914. - 8 p., 41.: il.; 20 cm + sur la kovrilo : fervoja skizo mapo 9133

7222Gvidlibro tra Bad Reichenhal: Internacia kuracloko en la Germanaj Alpoj / eldonita de la Eperantista Grupo Bad Reichenhall. - Bad Reichenhall : Esperantista Grapo, [ca 1912]. - 16 p. :il.; 16 cm 7846

7223HAJAŜI H.Farmakologia praktiko por studentoj / de H. Hajaŝi kaj K. Tamura; esperantigita de Eskulapida Klubo, Tokia Imperia Universitato, - [Tokio] : [Eskulapida Klubo], [ca 1924]. - 83 p. ; 19 cm 6232

7224Harkány / [Baranya Megyei Idegenforgalmi Hivatal]. - Pécs : Baranya M. Idegenforgalmi Hivatal, [1964?]. - [12] p.: il.; 20 cm Sciindaĵoj en lingvo Esperanto 7136

7225Higienismo: Kelkaj aspektoj. - Massongy: Pomo Charriëre, [197?]. - [6] p. ; 30 cm 9156

7226KÁDAS MáriaKurgáni napló / Kádas Mária. - Budapest : Szépirodalmi Könyvkiadó, 1987. - 567 p.: il.; 18 cm - (Kentaur Könyvek, ISSN 0237-3688) ISBN963 15 3400 5 Temas pri la malsano de Maria Rados, filino de esperantisto Rados Péter András 8218

7227KAMAĈO, GeorgoLa ĉapo de la sterko-vermo / Georgo Kamaĉo. - Thaumiers : La Kromkancerkliniko, 1995. - 20 p. ; 30 cm

Suplemento de La Kromkancerkliniko No. 12. 1995. ISSN 0398-5822 Kromkancerkliniko Pri drogoj 21097

7228KATO, SeiiĉiLernolibro de oftalmologio / de Seiiĉi Kato. - Tiba: Eldono Aosima, 1959. - 88 p.: il. ; 26 cm 20438

7229KEMPELEN FarkasAz emberi beszéd mechanizmusa, valamint a szerző beszélőgépének leírása / Kempelen Farkas ; [németből ford. Mollay Károly]. - [Budapest] : Szépirodalmi K., 1989. - 354 p. : il. ; 20 cm. - (Ritkaságok, ISSN 0238-6585) ISBN 963 15 3757 9 - 8069

7230KOSTADINOV, Dimitâr G.Bulgaraj kuracakvoj kaj banlokoj / [aŭtoro] D. Kostadinov ; [tradukis St. Moraresku]. - Sofio: Bulgara Esperantista Asocio Medicina Sekcio, 1983. - 39 p.: il.; 20 cm 5283

7231MASAYUKI SaionjiOrienta speciala diina masaĝo : Koksosto-ĝustiga Premkneda terapio / Masayuki Saionji. - Pekino : Xue Yuan (Akademia) Eldonejo, 1989. - 191 p. : il. ; 18 cm ISBN 7-80060-461-6 - 8923

7232MASAYUKI SaionjiSpecijalna orijentala božanstvena masaža: Terapija nameštanja kostiju kuka gnječenjem - pritiskanjem / Masayuki Saionji.; [prevodilac i izdavač Terezija Kapista]. - 2. izd. - Beograd : Kapista, [ca 1993]. - 131 p.: il.; 21 cm Titolo de la originalo: Orienta speciala diina masaĝo ISBN 86-901073-1-2 - 8339

7233Memorandumo de la Ĝenerala Asocio de la Kuracistoj en Rumanujo pri la Kongreso de Budapesto / [Turbure et al.]; [trad. G. Robin]. - [Bucuresti] : [ĉenerala Asocio de la Kuracistoj], [1909]. - 8 p. ; 24 cm 7431

7234MIEREMET, J.G.Ĉu mi dormas ,,libera" de sandetruaj terradioj? / J.G. Mieremet; [esperantigis el la nederlanda lingvo Marie E. Giltay]. - Voorburg : Giltay, [ca 1936]. - 15 p.: il. ; 20 cm 5858

7235MIRA Y LÓPEZ, EmilioEnkonduko en la bazajn principojn de la psikodiagnozo miokinetiko / de Emilio Mira y López; [red.] Gilson Villas Bõas Passos. - [Vitória?] : Associacão Capixaba de Esperanto, 1978. - 33 p. ; 22 cm Bibliogr.: p. 34-36. 7521

7236MONDRONE, DomenicoPor jesi al la vivo : Sinofero de Gianna Beretta Molla, familia patrino / Domenico Mondrone. - Bergamo : Bellini, 1985. - 15 p. : il.; 23 cm. - (Lettere) 6378

7237Nederlanda ALS Fondaĵo (Bergen N.H.)Demandoj kaj respondoj : Esploroj kaj informado pri Amiotrofía Latera Sklerozo. - Hago: Internacia Esperanto-Instituto, 1985. - [6] p. ; 30 cm ALS = Amiotrofia Latera Sklerozo 7832

7238NISHI SejhoPri ĝenerala diferenciĝo de l'trunkomuskolaro : II. Diferenciĝo de l'trunkomuskolaro ĉe amfibioj, reptilioj kaj

mamuloj / von Sejho Niŝi. - Tokyo : Folia Anatomica Japonica Yotsuya, 1925. - 10 p. : il. ; 26 cm 6306

7239NISHI, SeikoMiologio de la Japano : Statistika raporto pri muskolanomalioj ĉe japanoj / S. Nishi. - [Tokio?] : Tokio-Universitato, 1953. - [187]-211. p. ; 26 cm Bibliogr.: 202-204. p. Kopiaĵo 21367

7240Jubilea verkaro dediĉita al ...Seisho Nishi / de liaj kolegoj kaj lernintoj... - [ ]: Okaj imas Folia Anatomica Japonika, 1956. - [2], 621, [15] p. : il. ; 26 cm Bibliogr.: fine de ĉapitroj Folia Anat. Jap. V-mo 28. 1956. Esperante, germane, angle (lingvo) 21129

7241Prezoj de la kuraciloj en la urbaj bandomoj de Karlsbad. - Karlsbad : ,,Graphia", 1938. - [22] p. ; 22 cmNomaro de la hoteloj, privataj loĝdomoj (kuracdomoj),... en Karlsbad / Karlovy Vary - 7243

7242Pri la lingvo en medicinaj kongresoj internaciaj / [Komitato de la Odesa Filio de la Societo ,,Espero"], - [Odesa]: [Filio de la Societo ,,Espero"], 1898 (Upsala : Akcia Societo de Nya Tidning). - 6 p.; 30 cm Kopiaĵo el la kolektaĵo de IEMW 21017

7243Protektu vian vivon kaj vivon de aliaj : Via sango savis la viron / [tradukis en Esperanto Trajko Mirĉevski]. - Skopje : Esperanto-Ligo, 1976. - 15 p. : il. ; 17 cm 7550

7244Rakontoj pri la historio de la ĉinaj raedicino kaj farmakologio / verkita de Zhen Zhiya [et al.]; tradukita de Liao Zhigen. - Pekino : Ĉina Esperanto-Eldonejo, 1991. - 258 p. : il.; 18 cm ISBN 7-5052-0008-9 - 7904

7245SCHEPENS, Ph.La estonteco de la medicina profesio je la servo de la homo / Ph. Schepens. - Oostende : [Monda Federacio de la Kuracistoj], [1988?]. - 7 p.; 22 cm 7543

7246STANCZ ÉvaEsploro de gustosento rilate al feniltiokarbamido kaj de prefero de manĝaĵoj ĉe hungaraj gejunuloj / Stancz Éva, Bánkövi György, Forrai György. - [Budapest] : [Stancz], [197?]. - [6] p. ; 22 cm - 7829

7247STANCZ ÉvaEsploro pri gustosento rilate al feniltiokarbamido kaj pri prefero de manĝaĵoj ĉe hungaraj gejunuloj / Eva Stancz, Georgo Bánkövi, Georgo Forrai. - Maebasi [Japanujo] : UMEA, 1982. - 41-45. p. ; 22 cm Bibliogr.: 45. p. Aparta presaĵo el Medicina Internacia Revuo, vol. 10-a; No 2(38) 7835

7248STANCZ ÉvaPrizorgado kaj rehabilitado de lernantinoj suferentaj je psikovegetativa malregulaĵo / Stancz Éva. - Budapest :Sciencaj Komunikaĵoj, 1976. - 43-44., [2 ] p.; 25 cm Aldono de la Budapeŝta Informilo, julio 1976 - 20932

7249STANCZ ÉvaUnuaj rezultoj de la sistema prizorgado, kaj rehahilitado de mezlemejaj lemantinoj, suferantaj je psikovegetativamalregulaĵo / Stancz Éva, Róna Borbála, Rakó Jánosné. - [Budapest] : Sciencaj komunikaĵoj, 1977. - 65-67. p. ; 25 cm Biblogr. : 99. p. Aldono de Budapeŝta Informilo, julio 1977 - 20931

7250ŚWIĘCICKI, HeliodorPri estetiko en medicino / Heliodor Święcicki ; el pola lingvo tradukis Mieczysław Czenvinski. - Varsovio: [S.n.], 1913 (Varsovio : L. Boguslawski). - 34 p. ; 19 cm. - (T.E.K.A. Bibloteko ; 1.) Kopiaĵo 8070

7251SZEMŐK BalázsA fogászati szaknyelv fejlődése a magyar nyelvben és kifejlesztése az eszperantóban : Bölcsészdoktori disszertáció / Szemők Balázs. - [Ceglédbercel] : Szemők, 1988. - 172 p.; 29 cm Bibliogr.: 164-169. p. Manuskripto - 20766

7252TAKASE ToyokitiPri la rilatoj inter kemiaj strukturoj kaj fílozofiaj agoj / Toyakiti Takase; tradukis el lajapana Tooru Hattori. - Kioto; Tokio : Librejo Kaniya, [ca 1937]. - 110 p.; 23 cm 6287

7253TSUKAMOTO T.Apartigo de α-kaj β-santaloloj / de T. Tsukamoto kaj E. Ishibashi. - Tokio : ,,Yakugakuzasshi", [ca 1930]. - 79-85, 416-422. p. ; 22 cm Esperante kaj japane Represita el „ Yakugakuzasshi", raportaro de Japana Farmacia Societo 6286

7254Unua helpo / [eldonis Burroughs Wellcome]. - Londono : Burrougs Wellcome, [191?]. - 10 p. : il. ; 17 cm 5764

7255WENSING, E.L.M.La röntgen-bildamplifilo : Rimarkinda inventaĵo, aplikebla en la medicinaj ekzamenoj / por ,,La Praktiko" originale en Esperanto skribis E.L.M. Wensing. - Eindhoven : Direktoro de la Sekcio por Medicinaj Aparatoj de la Philips-Fabrikoj, [ca 1978]. - 4 p. : il.; 30 cm 20226

7256ZOMBORI OrsolyaLa IKS-radioj por la homo / Zombori Orsolya. - [Debrecen]: Zombori, [1967?]. - 17 p.; 30 cm Diplomlaboraĵo 21328

7257Zorgu pri la bona sano de via infano : Memoru, ke la ĉefaj fundamentoj inter aliaj estas sanaj dentoj. - [S.l.] : [S.n.], [198?]. - [4] p.; il.; 22 cm7824

616(800.8921-051:061.3 Medicinaj konferencoj

7258Eŭropa Medicina Esperanto-Konferenco, 1. (1991) (Hódmezővásárhely) I-a Eŭropa Medicina Esperanto Konferenco, Hódmezővásárhely, 1991. aug. 21-25. / Faragó Katalin. - Hódmezővásárhely: Egészségügyi Eszperantó Szakcsoport, 1991. - 3 p.; 30 cm Invitilo, aliĝilo 20951

7259Európai Egészségügyi Eszperantó Konferencia, 2. (1996) (Hódmezővásárhely) = Eŭropa Medicina Esperanto-Konferenco, 2. (1996) (Hódmezővásárhely) 2. Európai Egészségügyi Eszperantó Konferencia : 5 13-18. 07. 1996. - Hódmezővásárhely : [Loka Konferenca Komitato], 1996. - 36 p. ; 21 cm Programfüzet = Programkajero detala 9629

7260

Európai Egészségügyi Eszperantó Konferencia, 2. (1996) (Hódmezővásárhely) = Eŭropa Medicina Esperanto-Konferenco, 2. (1996) (Hódmezővásárhely) 2. Európai Egészségügyi Eszperantó Konferencia : 13-18.07. 1996 = 2. Eŭropa Medicina Esperanto-Konferenco ... - Hódmezővásárhely : [Loka Konferenca Komitato], 1996. - [8]p. ; 21 cm Invitilo, antaŭa programo 9630

7261Internacia Medicina Esperanto-Konferenco, 2. (1979) (Hódmezővásárhely) Konferenca libro : 2-a IMEK 8-14. 07. 1979. - Hódmezővásárhely : Organiza Komitato de la 2-a IMEK, 1979. - 15 p.; 30 cm Invitilo, programo kaj listo de partoprenantoj Universala Medicina Esperanto-Asocio (UMEA) 20136

7262Internacia Medicina Esperanto-Konferenco, 3. (1981) (Ruse) La medicino dum 1300 jara historio de Bulgario / [red. Miladin Apostolov, Minĉo Georgiev]. - Sofio: BEA, 1981. - 97 p.; 19 cm 7969

7263Internacia Medicina Esperanto-Konferenco, 3. (1981) (Ruse) Konferenca programo kaj adresaro / [publ.] Universala Medicina Esperanto-Asocio ; [kompilis Stojco Cankov]. - Sofío : Bulgara Esperantista Asocio, [1981]. - 23 p. ; 20 cm 6864

7264Internacia Medicina Esperanto-Konferenco, 3. (1981) (Ruse) Sciencaj prelegoj : III. Internacia Medicina Esperanto-Konferenco (III. IMEK) / Universala Medicina Esperanto-Asocio (UMEA); [redaktoro K. Popov]. - [Sofio]: Bulgara Esperantista Asocio, [1981]. - 203 p. : il.; 20 cm Hungarlandaj prelegoj de Ferenczy Imre, Nagy Margit Szemők Balázs, Molnár Lajos 6865

7265Internacia Medicina Esperanto-Konferenco, 4. (1983) (Poprad) IV-a Internacia Medicina Esperanto-Konferenco, 25-29. 7. 1983 Poprad ĈSSR / [Universala Medicina Esperanto-Asocio (UMEA)]. - Poprad: Organiza Komitato, 1983. -[4] p.; 21 cm Programo 7036

7266Internacia Medicinista Esperanto-Konferenco, 8. (1991) (Kaunas) 8-a Internacia Medicinista Esperanto-Konferenco: Kaunas, 1991. 07. 19-25. - Kaunas : [Organiza Komitato], 1991. - 30 p.; 20 cm Provizora programo, prelegoj 7673

7267Internacia Medicina Esperanto-Konferenco, 10. (1995) (Temopil) 10-a Internacia Medicina Esperanto-Konferenco: Sciencaj resumoj, programo. - Ternopil: Ukrainia Esperanto-Asocio, 1995. - 108 p.; 20 cm La ekzemplero dediĉita de Igor Galajĉhuk al Esperanto-Biblioteko de Fajszi 9358

7268Somera Esperanto-Universitato, 24. Medicina tago (1986) (Gyula) 24-a Somera Esperanto-Universitato, Medicina tago, Gyula, 30. 06. 1986. Hungario : Invitilo / [Medicina Esperanto Fakgrupo]. - Hódmezővásárhely : M.E.F., 1986. - 8 p. : il.; 20 cm 6457

7269Somera Esperanto-Universitato, 26. (1988)(Gyula) 25-a[!26.] Somera Esperanto-Universitato 1-8 julio 1988, Gyula. 27-a jarkunveno de U.M.E.A. 25-07-1988 ; Rotterdamo. -[Budapest] : SZOTE, 1988. - [8] p.; 20 cm Invitilo - Universala Medicina Esperanto-Asocio. Jarkunveno, 27. (1988) (Rotterdam) 9672

7270Universala Kongreso de Esperanto, 68. (1983)(Budapest) = Eszperantó Világkongresszus, 68. (1983)(Budapest) UMEA programkajero = UMEA programfüzet. - Budapest: [Medicina Fakkomisiono de HEA], 1983. - [8] p. ; 22 cm Universala Medicina Esperanto-Asocio (UMEA) = Orvos-Egészségügyi Eszperantó Vüágszövetség 7825

7271Universala Medicina Esperanto-Asocio. Jarkunveno, 25. (1986) (Beijing) Programo de la 25a jarkunveno de UMEA : je 30-28 [!28-30] VII. 1986 en Pekino. - Pekino : [UMEA], 1986. - [9] p.; 26 cm - 20793

7272YAMAZOE SaburoSugestoj de ĝenerala sekretario por la 22-a Jarkunveno de UMEA en Budapeŝto / Saburo Yamazoe. - [Budapest] : [UMEA], [1983]. - [2] p. ; 27 cm Universala Medicina Esperanto Asocio Jarkunveno, 22. (1983) - 20925

62 Inĝenierąj sciencoj. Tekniko. Mekaniko. Elektrotekniko

1623Aisberg, EugéneMi komprenas fine la radion! : Amnza kaj populara enkonduko en la radiotehnikon / originale en Esperanto verkis Eŭgeno Aisberg ; bildojn desegnis H. Guilhac. - Budapest : Literatura Mondo, 1934. -140 p. ; il. ; 23 cm 609

1624La akvo kaj la homo en Hungarlando / kompilis Iván Wisnovszky kaj Endre Almássy ; [esperantigis Otto Haszpra]. - Budapest : VITUKI, 1966. -48 p. : il. ; 20 cm. Eldonis: Kontoro porAkvoafera Teknika Informado. 324

1625. Bujwid, OdoLa apliko de radioj ultraviolaj al sterilizo de l'akvo / Odo Bujwid. - Krakovo : Instituto de l'higieno de Jagelona Universitato, 1912. - 8 p. ; 21 cm. 1708

1626Bujwid, OdoLa apliko de radioj ultraviolaj al sterilizo de l'akvo / Odo Bujwid ; [publikis] Instituto de l'Higieno de Jagelona Universitato en Krakovo. - Krakovo : Jagelona Universitato, 1912. - 8 p. ; 19 cm. Kunbindaĵo 1. 3913

1627Energio / [kompilis I. de Bruin-Kooij kaj A.J.F. de Wit] ; [eldonis] Federacio de Esperanto-organizoj en Nederlando. - [Almelo] : Federacio de Esperanto-organizoj, 1981. - 62 p. : il. ; 21 cm. Bibliogr. 62. p. 4391

1628Epton, Harry A.The International radio manual / by Harry A. Epton. - London : The British Esperanto Assoc, 1925. - 80 p. : il. ; 17 cm 4485

1629Kion oni povas vidi en ,,Evoluon"?. - [Eindhoven] : [Philips-fabriko], [post 1960 ante 1970]. - [6] p. : U. ; 21 cm 2457

1630Suĥanov, A. A.La unua soveta blumingo / A. A. Suĥanov ; [tradukis el rusa lingvo N. Hohlov]. - Leipzig : Ekrelo, 1932. - 38 p. : il. ; 17 cm. Supl. vortaro de la fakaj terminoj kaj esprimoj, la ordo de la lingvoj : Esperanto, rusa, angla, germana, franca 33-38. p. 3191

1631Wüster, EugenEsperanto und der Techniker : Die Bedeutung der Welthilfssprache Esperanto für den Techniker ... / Eugen Wüster. - 2. Auf. - Berlin ; Dres-den : Esperanto-Verlag Ellersiek kaj Borel, 1924. - 8p. ; 23 cm. Bibliogr. 8. p. 4673

1632Wüster, EugenInternationale Sprachnormung in der Technik : Besonders in der Elektrotechnik / von Eugen Wüster ; Herausgegeben mit Unterstützung der Akademie des Bauwesens. - Berlin : VDI-Verlag, cop. 1931. - 15,431 p., 41. ; 25 cm 4552

1633Wüster, EugenKonturoj de la lingvonormigo en la tekniko / Eugen Wüster ; el la germana originalo esperantigis Emil Pfeffer. - Budapest : Literatura Mondo, 1936. - 123 p., 21. : il. ; 20 cm 2377

1634Wŭster, EugenKonturoj de la lingvonormigo en la tekniko / EugenWüster ; el la germana originalo esperantigis Emil Pfeffer. - Aabyhøj : Dansk Esperanto-Forlag, 1975. - 130 p., [1] t. : il. ; 20 cm ISBN 87 85020 842. Represo. 1849

7273Apliko de Esperanto en la Scienco kaj Tehniko (AEST). Konferenco, 1. (1981)(Žilina) 1-a Konferenco Apliko de Esperanto en la Scienco kaj Teĥniko : 14. 8-17. 8. 1981. - Zilina : [Scienc-Teĥniko Sekcio], 1981. - [10] p.; 21 cm + Suplemento : Nomaro de partoprenantoj. Programo 20145

7274Apliko de Esperanto en la Scienco kaj Teĥniko (AEST). Konferenco, 1. (1981)(Žilina) Apliko de komputiloj : Kolekto de referaĵoj de la konferenco [red. Aleŝ Bednafík]. - 2. vol. - Zilina: [Scienc-Teĥnika Sekcio], 1981. - 79 p.: il.; 30 p. 20033

7275BAKA LászlóLa rolo de temperatura koefíciento de la kondenzatoroj, kaj ties mezurproblemo en la diversaj oscilatoroj / László Baka. - [Budapest] : [Baka], [ca 1970]. - 8 p.; 30 cm Stencilita 20143

7276BEZBORODOV, S.Pro kio Johann Liebhardt estis premiitaje ordeno de Lenin/S. Bezborodov ; [elrusigis T. Robiĉek]. - Leipzig : EKRELO, 1932. -32 p. ; 16 cm 5231

7277Ĉemobil skuis la mondon =... / [kompilis Kinugasa Hiroŝi, Senda Noriko]. - [Tokio] : [Esperanto-Disvastiga Studgrupo], 1987. - 92 p. : il. ; 21 cm Japanlingve. - Esperanta eldono : 5296. 6770

7278Ĉernobil skuis la mondon : La leteroj de eŭropanaj esperantistoj pri la atomcentrala akcidento en Sovetio kaj Paradiza interparolado pri Ĉernobil de L.L. Zamenhof kaj A. Einstein / [Kompilis kaj redaktis Kinugasa Hiroŝi, Senda Noriko]. - Tokio : Esperanto-Disvastiga Studgrupo, 1987. -92 p. : il. ;21 cm5296

7279Ĉinio sukcese faris novan provon de hidrogena bombo / [Centra Komitato de la Partio de Ĉinio]. - [Pekino] : [El Popola Ĉinio], [1968]. - [2] p.; 26 cm 20928

7280Ĉinio ree faris sukcese novan nuklean eksplodigon. -[Pekino]: [El Popola Ĉinio], [1967]. - [2] p. ; 26 cm Speciala suplemento al ,,El Popola Ĉinio " 20488

7281ELEKTRA FABRIKO GANZ (Budapest)1878-1968 : 90 jara estas la plej malnova kaj plej granda uzino de aparatoj por forta kurento en Hungario. - [S.l.]

: [s.n.], 1968. - 5 p. ; 30 cm Stencilita 21462

7282Az első szovjet-magyar űrrepülés. - Budapest : Kossuth Könyvkiadó, [1980]. - [16] p. : il. ; 49x69 cmLa grandioza momento : 21 -a horo 20 minutoj 40 sekundoj la 26-an de Majo 1980. Esperantigita eldono Hungaraj astronaŭtoj: Farkas Bertalan, Magyari Béla 20801

7283EPTON, Harry A.Radio and the language difficulty / by Harry A. Epton. - London : British Esperanto Association, 1923. - 7 p. ; 18 cm 5588

7284Fabrica Italiana Automobili (Torino)4 novaj sport-aŭtoj : 128 sport coupé FIAT. - Torino : Fiat Reklamado Presaĵo No 3612, [198?]. - [24] p. : il.; 29 cm FIAT (Torino) 20710

7285Fabrica Italiana Automobili (Torino)FIAT : Tero, maro, ĉielo. - Torino : FIAT Pres-kaj Prop. Presaĵo, [ca 1966]. - [24] p. : il. ; 25 cm 7667

7286Fabrica Italiana Automobili (Torino)Fiat 124 / [Fiat Fabriko]. - Torino : Fiat Pres-kaj-Propagando, [ca 1960]. - [12] p. : il. ; 21 cm 6446

7287Fabrica ItalianaAŭtomobili (Torino)Fiat 126-Torino : Fiat Reklamado, [198?] - [24] p.: il. ;32 cm Katalogo - 20597

7288Fabrica Italiana Aŭtomobili (Torino)Fiat 132 GL/GLS. - Torino : Fiat Reklamado, [198?]. - [32] p.: il. ; 33 cm Katalago pri malgrandj aŭtomobiloj 20594

7289Fabrica Italiana Aŭtomobili (Torino)ĉi nomiĝas Fiat 125 : Elektita inter diversaj prototipoj Fiat, konstruitaj por produktadi aŭtomobilon je 1600 cm3 kun altaj laborkapabloj. - Torino : Fiat-Pres-kaj-Propagando, [198?]. - [4] p. :il. ;29 cm Katalogo - 20593

7290Fabrica Italiana Automobili (Torino)Torino : [FIAT] / [eldonis Fabrica Italiana Automobili Torino]. - Torino : Fabrica Italiana Automobili, [ca 1968]. - [28] p.: il.; 26 cm 7212

7291FEDER, K.Internaciona Radio-Lexiko en Ido e germana, angla, franca, italiana e hispana kun defini, formuli, tabeli edc. / da K. Feder, J. Nordin ; valoroze sustenita da Oscar C. Roos. -Stokholm : P. Ahlbergs Bokfórlag, 1924.- [8] p.; 16 cm 7866

7292Federacio de Teknikaj kaj Natursciencaj Societoj = MTESZ Hungario. - Budapest: MTESZ, 1983. - [8] p.: il.; 22 cm Informoj pri organizado de aranĝoj kies gvidanto : Szabó Csaba - 5791

7293FIATAL Dénes

Autós-turista kisszótár = Aŭto-turisma vortareto = Autoturistický slovníček = Malý slovník pre motoristov = Kleines Wörterbuch für Autoreisende = Słowniczek autoturystyczny / kompilanto Dénes Fiatal. - Budapest: [Fiatal], 1977. - [48] p. ; 28 cm Dediĉita de la kompilanto al Márton Fejes 20756

7294FIATAL DénesInternacia eksperimento por pruvi, ke Esperanto povas fariĝi peranta lingvo de la teknika vivo / Fiatal Dénes. -[Budapest] : Fiatal, 1977. - [36] p.; 29 cm Betonŝtalo-tranĉmaŝino, tipo BV 40 Konstro-maŝin-produkta Entrepeno (Budapest). - Informo pri la varo, tradukita al multaj lingvoj - 20809

7295Germana Demokratia Respubliko. - Dresden: Eldonejo Zeit im Bild, 1972. - [24] p. : il.; 22 cm Titolo sur la kovrilo : Por Tutmonda libera komerco kaj scienca-teknika progreso 7641

7296Hibakusha : Hiroshima : Nagasaki. - Shinbashi : Nihon Hidankyo, 1982. - 19 p.: il. ; 26 cm Kun 20 fotoj. - Tri lingva. - Hibakŝa Movado 20531

7297Instituto por Teknik-Scienca Informado (Budapest) Internacia teknika dokumentado : Produktinform / Instituto por Teknik-Scienca Informado. - Budapest: KGM MTTI Prospektustár, [197?]. - 1 p. : il.; 30 cm 20812

7298Internacia Interkonsento pri Radio-telefonio. Konferenco.(1924) (Genèva)Conférence préliminaire pour une entente internationale en radio-téléphonie: Résolutions adoptées=Prepara konferenco por Internacia Interkonsento pri Radio-telefonio: Akceptita rezoluciaro. - [Versailles] : [Internacia Radio-Asocio], [1924]. - [4] p. ; 29 cm 20523

7299Internacia Jura Komitato de Radio. Kongreso, 1. (1925) (Paris) = Internacia Unio de Radio-Amatoroj. Kongreso,1. (1925) (Paris)Unua kongreso de la Internacia Jura Komitato de Radio = Unua Kongreso de la Internacia Unio de Radio-Amatoroj: Parizo, Pasko 1925 (16-20. Aprilo). - Paris : Centra Presejo Esperantista, 1925. - 3 p.; 28 cm 20882

7300KASAI, S.Instalo de stangeframita fertrabo per ŝipo / aŭtoro S. Kasai; trad. H. Jaĵma. - Tokio : Japana Esperantista Ligo Fervojista, 1934. -12 p.: il.; 26 cra. - (Studo pri fervojaj aferoj; No 1.) 20532

7301Kiel Nikolao Koperaik aviadisto fariĝis... / Informa Servico de LOT Varsovio : Polaj Aertrafikaj Linioj, LOT, [1973]. -9 p.; 30 cm 20105

7302Kun LOT de Ateno ĝis Zuriĥo / Informa Servo de LOT. -[Varsovio] : [Polaj Aertrafikaj Linioj, LOT], [1974?]. - 7 p. ; 30 cm 20132

7303MALGORN, G.Internacia radio leksikono / [kompilis] G. Malgorn, Pierre Corret. - Paris : Étienne Chiron, [1925]. - 39 p. ; 21 cm Kopiaĵo Esperanto parton komp. Pierre, Corret 6 lingva: franca, angla, germana, itala, hispana, Esperanta 8196

7304Maŝinfabriko en Přerov : Nacia entrepreno, premiito de Laborordeno / [eldoni Centro por dokamentado kaj

propagando ĉe Maŝinfabriko]. - Přerov : [Maŝinfabriko], 1962. - [6] p. : il.; 30 cm Prospekto pri maŝinoj 20921

7305Mikróelektronikai Vállalat (Budapest) Mikroelektronika Entrepeno ,,MEV" sin prezentas. -Budapest: MEV, [19..]. - [2] p. ; 30 cm Produktaĵ-serio ,,ICOMAT" 21185

7306MOLNÁR FerencLa Budapeŝta rubobruliga uzino kaj ĝia signifo en la medioprotektado / Molnár Ferenc. - [Budapest] : Molnár, [1965?].-14 p. ;30 cm Bibliogr: 14. p. Diplomlaboraĵo, manuskripto tajpite 21302

7307PAINLEVÉ, PaulAviacado ed Aeroplani : Diskurso / da Paul Painlevé ; tradukita en Ido da L. de Guesnet. - Paris : Librairie Aéronautique, 1910. - 30 p. : il.; 24 cm 5499

7308PAPP TiborLa injekta muldo / de Tibor Papp. - Debrecen : Papp, 1987. - 17 p.; 30 cm Diplomlaboraĵo, manuskripto tajpite 21329

7309PATAY JánosKompletiga sanitara servo ĉe MÁV / [János Patay]. - [Budapest] : [Patay], [19??]. - 2 p.; 30 cm ŜtencilaĵoMagyar Államvasutak (=MÁV) Malsan-Asekura Instituto de MÁV, fondiĝis 1. de jan. 1924. Fervojista Memvole Protekta Fonduso, fondiĝis 1930. - 21271

7310PLEHN, Joachim HansSägen - Wörterbuch (Erklärungswörterbuch der Handsägen für Holzbearbeitung) / von Hans Joachim Plehn. - Wien Interaationaler Holzmarkt, 1934. - 32 p. ; 21 cm In fünf Sprachen: Deutsch - Englisch - Französisch -Italienisch - Esperanto mit deutschen Begriffsbestimmungen5095

7311Považské Strojárne (Považská Bystrica)Jawa 50 : typ 20-21, 23A / Povážské Strojárne, N.P. -Považká Bystrica : Považské Strojárne, [19?]. - [4] p.: il.; 22 cm 5065

7312Radioteknika artikolaro / [redaktis László Szilvási]. - Budapest: Scienca Eldona Centro de UEA, 1984. - 84 p.: il.; 23 cm ISBN 963 571 116 6 - 6414

7313RYBÁR, JanTerminaro de hidraŭlaj meĥanismoj / Jan Rybáf. - Praha :CEA. 1982.-52 D.: 21 cm

7314Sukcese eksplodis la unua hidrogena bombo de nia lando. - [Pekino]: [El Popola Ĉinio?], [196?]. - [2] p.; 26 cm Speciala suplemento al ,,El Popola Ĉinio " Ĉinio 20515

7315WÜSTER, EugenInternationaler Bund de Nationalen Normen-ausschüsse (ISA) : Quo es ISA? / Eugen Wüster ; [trad. Homolka]. - Chapelle : Occidental-Union, 1937. - 3 p.; 30 cm Rapport in Budapest 1936 5569

7316WŰSTER, EugenDie vier Dimensionen der Terminologiearbeit und Die Intemationale terminologische Grundsatzarbeit / Eugen Wüster. - Germersheim : Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer, 1969. - 12 p. ; 30 cm Sonderdruck : Mitteilungsblatt fiir Dolmetscher und Übersetzer ; No 10, 1969. - La kvar Dimensioj de la Terminologia Laboro kaj La Ellaborado de Internaciaj bazaj terminologiaj principoj 20893

63. Agrokulturo. Arbarkulturo. Bredado. Ĉasado. Fiŝado

1635Danaj fromaĝoj / [eldonis Eksportkomitato de la Danaj Fromaĝproduktantoj]. – Aarhus : Eksport-komitato de la Danaj Fromaĝproduktantoj, 1956. – [20] p. : il. 22 cm 3779

1636Kawamura, Sin’itiroStudoj pri Ameloj de Legumenoj / Sin’itiro Kawamura. – Mikityö : Faculty of Agriculture, Kagawa University, 1963. – 49 p. ; 26 cm – (Memoirs of Faculty of Agriculture Kagawa University ; no 14.)Bibliogr. 41-45 p. 2862

1637Lucov, IvanKonstpuado [! Konstruado] kaj evoluado de la agrikulturaj laborkooperativoj en P.R. Bulgario / Ivan Lucov. - Sofia : Centra Kooperativa Unuiĝo, 1978. – 16 p. ; 19 cm 4760

1638Neergaard, PaulAtakoj kontraǔ ĝardenplantoj kaj kiel prilukti ilin / Paul Neergaard. – Rickmansworth : The Esperanto Publishing, 1954. – 234 p., 9.t. ; 23 cm 1912

1639Resumoj kaj kompleta traduko de 3 artikoloj el la „Jaarboek 1967” (Jarlibro 1967.) : Komunikoj n-roj 341-354 / publikis Instituto por Biologia kaj Kemia Esploro de Agrikulturaj plantoj ; tradukis G.F.Makkink. – Wageningen : Instituto por Biologia kaj Kemia Esploro de Agrikulturaj plantoj, 1967. – 29. p. ; 21 cm 2428

1640.Rolt, William FrederickEl la polvo de la Tero : Enkonduko en la grundosciencon / William Frederick Rolt. – La Laguna : Régulo, 1967. presofino 1968. – 134 p. [8] t. ; 18 cm. – (Stafeto : Beletraj kajeroj : Poemoj, noveloj, dramoj, eseoj ; 34.) Aldonaĵo: Vortareto por grundosciencistoj. – Bibliogr. 131-132 p. 1172

7317ANDERSEN, A. P.Pri bredado de abeloj / A.P. Andersen ; el lap dana lingvo tradukis H.N.Nederland. – Rudkøbing : Esperanto-eldonejo „SEFO”, 1943. – 102 p. ; il. : 21 cm. Kopiaĵo. Esperanto-eldono 8474

7318.ANDERSEN, A.P.Pri la bredado de abeloj /A.P.andersen> el la dana lingvo tradukis H.N.Nederland. – Kalundborg : J.Chr.Olensens Bogtrykkeri, [ca l947]. – 102 p. ; il. , 23 cm 5673

7319.BUCHWALD, N.FabritiusGrundlaeggeren af frøpatologien kaere dr.Neegaard / af N. Fabritius Bucwald. – [København] : Saertryk af Ugeskrift for Jordbrug No. 34, 1982. – [2] p. ; 26 cm 20435

7320.

Ekologio, la verduloj : La vivelekto. Beaucourt : Verda Grupo ĉe la Eǔropa Parlemento, [1989]. – [6] p. ; 30 cm 21193

7321.HASIMOTO HaruoSeksdeterminado ĉe silkraŭpo (Bombyx mori) / de Haruo Hasimoto. – Kopenhago : Sciencaj Studoj, 1958.- 229-[234]. P. 24 cm. Bibliogr.: 233-[234]. P. Represo el Sciencaj Studoj, 1958. 5324

7322.Konigo de Szegeda papriko. – [Szeged] : [s.n.], [1923].- [2] p. 23 cm. Suplemento la Hungara Esperantisto, 1923. 1. – Papriko, kapsiko eé la Hungara urbo Szeged 7209

7323.MAŬ ZedongPri la problemo de agrikultura kooperigo / Maǔ Zedong. – Pekino : Fremdlingva Eldonejo, 1968. – 46 p. ; 14 cm Tradukita 6715

7324.MILKOVIĆ, VeljkoArbaroj por produktado de nutrajoj : Anstataǔoj por plugkampo / Veljko Milković. – Novi Sad : Esperanto Societo „Marko Nešic”, 1992. – 16 p.; 16 cm 9669

7325.OZUMIDA R.Japanaj fruktoj / [Ozumida R.]. – [Japanio] : Orienta Azio, [195?]. – [5] p. : il. 21 cm. La vendisto proponas semojn. Kopiaĵo 9382

7326.SILVA, Agostinho daSkiza historio pri la lino / Agostinho da Silva; el la portugala lingvo tradukis Vergilio Mendes. – Porto: Portugala Eldona Rondo, 1982. – 23 p. ; 22 cm. – (Enkonduko en la kulturon). Bibliogr.: 23. p. 8816

7327.SLEZÁK OttoEsplorado de teknikaj karakterizaĵoj de la lignospecoj pino kaj robinio / Ottó Slezák. – Oroszlány : Slezák, [1981]. – 13 p., 17 fotoj ; 30 cm. Bibliogr.: 13. p. Diplomlaboraĵo, manuskripto tajpite 21331

7328.La vojo de Hiadinggia-anoj. – [Pekino] : [El Popola Ĉinio], [ca 1969]. – [4] p. : il.; 26 cm. Speciala suplemento al „El Popola Ĉinio” Ĉinio, Huanhian gubernio, Ŝandong provinco 20505

64 Dommastrumado. Nutrado

1641Nebenzahl, KarlLa influo de vegetarismo al la morala kaj socia progresado / Karl Nebenzahl. - Bukaresto : Eldonejo ,,Vegetarano", [ca 1927]. - 34 p. ; 14 cm. -(La Biblioteko ,,Vegetarano" ; I.) 1640

1642Westman, MarianneKìe manĝi kaj kion proksime al la kongresejo / de Marianne Westman, Birger Viggen, Sten Öfors. -[Stockholm] : [LKK de 65a Universala Kongreso de Esperanto], [1980]. - 45 p. : il. ; 16 cm 4034

7329AÏANHOV, Omraam MikhaëlLa jogo de nutrado / Omraam Mikhaël Aïvanhov. - Sèvres (Francio): Eldonejo Prosveta, 1992. - 122. [13] p.; 18 cm. - (Kolekto Izvor ; No 204.) Tradukita el la franca ISBN 2-85566-542-6 - 9076

7330BECKER-MEISBERGER, MariaInternacie kuiri / [redaktis] Maria Becker-Meisberger. - Antwerpen : Flandra Esperanto-Ligo, [1989]. - 189 p.: il.; 21 cm ISBN 90-71205-34-7 - 8755

7331Budapeŝta Centra Ĝenerala Lakttrinkejo A. S., Kiosko de Elizabetplaco (Budapest) - Budapesti Központi Általános Tejcsarnok R.T., Erzsébettéri [!] Kioszk (Budapest) Manĝokarto. - Budapest: [Loka Komitato], 1930. - 3 p. ; 33 cm Tajpita. Pretigita: Okaze de la Internacia Kongreso de Katolikaj Esperantistoj, 15. (1930)(Budapest) El la heredaĵo de Paŭlo Balkányi 9490

7332Ĉinaj familiaj pladoj / esperantigita de Liŭ Cajŝeng. - Pekino: Ĉina Esperanto Eld., 1986. - [12], 69 p. : il., koloraj ; 19 cm. - (Feniksa Libraro) 8607

7333Engels Restaurant (Rotterdam)Restaurant Engels. - Rotterdam : Restaurant Engels, 1988. - [2] p.; 30 cm Menukarto, propono okaze de la Universala Kongreso de Esperanto, 73. (1988)(Rotterdam) 20747

7334Esperanto - Restoracio = Étterem Budapest VIII. Népszínház 30. / [publikigas Gastronomia Entrepreno de 8-adistr.]. - Budapest: Gastronomia Entrepreno de 8. distr.: Esperanto-Restoracio, [196?]. - [4] p. : il. ; 21 cm Dulingve - 7123

7335Esperanto Restoracio (Budapest) Esperanto Étterem : Étlap = Esperanto Restoracio : Manĝokarto. - Budapest: Esperantó Étterem, 1968. -51.; 34 cm + mell. (4 p.) Menukarto 21463

7336Gastronomia vortareto: Esperanto, english, français, deutsch, magyar / [kunmetis Paŭlo Balkányi]. - [Budapest] : [Balkányi], [1930]. - 5 p.; 35 cm Tajpita El la heredaĵo de Paŭlo Balkányi 9491

7337Goutez les vins! : Comment on parle des vins = Gustumu vinojn! : Kiel oni parolas pri vinoj. - Saint Aubin de Luigne: Association pour la Promotion de la Solidarité, 1990. - 15 p.; 21 cm - 8542

7338GTP ,,Zdrava Ĥrana" - Sofio / Restoracio Rosova Dolina. - Sofío : [Restoracio Rosova Dolina], [1963]. - [4] p. ; 26 cm Menukarto de la Universala Kongreso de Esperanto, 48. (1963) (Sofia) 7703

7339Információ : Az ,,Esperantista Vegetarano" cikkeiből fordítási szakanyagok, 1983-1986 / fordította Fülöp Tamásné. - Budapest: [TEVA Hungara Sekcio], 1986. - 8, [2] p. ; 30 cm Tutmonda Esperantista Vegetarana Asocio, Hungara Sekcio. (Budapest) Fülöp Tamásné (trad.) 20576

7340Internacia kuirlibro / kompilita de Johanna Shorter-Eyck. - London : Brita Esperantista Asocio, [198?]. - IX, 193 p. ; 21 cm ISBN 902756 01X - 8912

7341KLAG, RenateSukero, nutrado, kario / Renate kaj Walter Klag. - 2. korektita eldono. - Vieno : Esperanto-Info, 1988. - 16 p.; 22 cm. - (Verda Serio; 1.) Bibliogr.: 15. p. - 7873

7342

Kuracaj manĝaĵoj / kompilis Ŭeng Ŭejĝjan k. a. ; esperantigis Tan Ŝiŭĝu. - Pekino: Ĉina Esperanto-eldonejo, 1986. - 63 p., [4] t.: il.; 18 cm 6863

7343LUBOWITZ, HenryKontraŭo al vegetarismo / Alm Nurhom. - Kaunas : G. Liuboviĉius, 1930. - 32 p. ; 16 cm Alm Nurhom estas pseŭdonimo de H. Lubowitz 6165

7344Manĝokarto = Ruokalista = Malsedel / kunmetis Paŭlo Balkányi. - Budapest: Balkányi, 1922. - 4 p. ; 35 cm Tajpita. Trilingva. El la heredaĵo de Paŭlo Balkányi 9492

7345Interaacia Fervojista Esperanto-Federacio. Kongreso, 14. (1962) (Budapest) = Nemzetközi Vasutas Esperanto Kongresszus, 14. (1962)(Budapest) Manĝokarto. - Budapest: [Loka Kongresa Komitato], 1962.- 3 p. ; 30, 25 cm 21353

7346Universala Kongreso de Esperanto, 17. (1925) (Genève) Carte des mets = Manĝokarto. - Genève : Bureau International de 1'Espranto, 1925. - [5] p. ; 39 cm 21351

7347Universala Kongreso de Esperanto, 21. (1929)(Budapest) = Esperantó Világkongresszus, 21. (1929)(Budapest) Manĝokarto = Étlap. Budapesta Centra Ĝenerala Laktejo A.S. = Budapesti Központi Általános Tejcsamok RT. : Margitsziget. - Budapest: [Loka Kongresa Komitato], 1929. -3 p.; 51 cm - 21352

7348Lukullus. Manĝokarto. - [s.n.] : [s.l.]. - 8 p. ; 28 cm Sen indikoj. Plurlingva 21188

7349MERTENS, JoeEuropese dagen = Eŭropaj tagoj / Mertens Joe. - Antwerpen : Mertens Joe, 1988. - [4] p.: il.; 29 cm 20775

7350Pagod Konditori - Restaurant (Stockholm)Konditori Pagod Restaurant = Restoracio Pagod Konfitejo. - Stockholm : Pagod, 1928. - [4] p.; 23 cm Manĝokarto, dulingva 9482

7351PAPÍRNÍKOVÁ, IrenaReceptaro de elektitaj sudbohemiaj manĝoj : Supoj / kompilis kaj tradukis Irena Papírníková ; ilustrís Václav Morava. - Ĉeské Budějovice : Loka grupo de ĈEA, 1979. - 15 p. :il. ; 30 cm - 20303

7352PAPÍRNIKOVÁ, IrenaReceptaro de fiŝaj manĝoj / [kompilis kaj tradukis Irena Papirniková ; ilustris B. Čermák]. - Budějovice : La Progreso, 1980. - [14] p. ; 30 cm 21103

7353Speisekarte Deutsch-Esperanto / dem Deutschen Hotel- und Gastwirtsgewerbe Leipzig : Deutschen Esperanto-Bund E.V, 1915. - 40 p. ; 14x22 cm Manĝokarto. El la heredaĵo de Balkányi - 9316

7354TILMONT, AnneAbunde manĝi en Antverpeno / [ Anne Tilmont]. - Antverpeno : [Esperanto-Centro], [1982]. - 24 p.: il.; 21 cmKunbindaĵo 2. Kunbindata inverse kun Etosplene amuziĝi. Antwerpen - 7836

7355TILMONT, AnneEtosplene amuziĝi (kaj trinki) en Antverpeno / [Anne Tilmont]. - Antverpeno [Esperanto-Centro], [1982]. - 24p.: il.; 21 cm Kunbindaĵo 1. Antwerpen - 7836

7356TOPOLANSKY, M.100 pikantaj panŝmiraĵoj / kolektitaj de M. Topolansky ; kompletigitaj, redaktitaj kaj eldonitaj de Franz Ruhm ; elgermanigis H, Sirk. - Wien: Ruhm, [ca 1936]. - 42 p.: il.; 15 cm 6151

7357WANDER, A.La plej esenca pri Ovomaltino / A. Wander. - Berno : Wander, [ca 193?]. - 11 p.: il. ; 18 cm 7004

7358WESTERWINTER, AlbertPaderborner Pilsener durch und durch solide gebraut: Kalte Büfetts ausser Haus / Albert Westerwinter. - [Paderborn]: [Westerwinter], [198?]. - [6] p. ; 30 cm Manĝokartoj germane, esperante kaj angle 20714

7359Taso da ovomaltino fortigas ankaŭ Vin / [A. Wander S. A.]. -Bem : Fabrikejo de Dietaj Maltpreparaĵoj, [ca 1930]. - [8] p. : il.; 21 cm 8012

65 Direktado kaj organizado de entreprenoj, uzinoj

7360BAJÁKI Imre[Letero pri la organizo de komercaj argentoj de AMWAY] / [Bajáki Imre]. - [Kiskunfélegyháza] : [Bajáki], [1984]. - [2] p. : il.; 30 cm 20967

7361GYÖRGY LászlóTrios Kemia kaj Teknika Entrepreno, Budapest / Ladislao György. - Budapest: Szalay, [ca 1931]. - [2] p. ; 23 cmReklamo de la ledtinkturaĵo Trios 5537

7362Ikarus Karoserio- kaj Veturilfabriko (Budapest)Ikarus / [publikigis Ikarus Karoserio- kaj Veturilfabriko]. - Budapest : MOGÜRT Aŭto-eksport entrepreno, [1966]. - [16] p. : il.; 28 cm Katalogo 20596

7363Instituto por Teknik-scienca Informado (Budapest)Kie statas la nuntempa tekniko? Kion produktas la avangardaj fabrikoj de 1'mondo? : Prospektarkivo / [de la Instituto por Teknik-scienca Informado]. - Budapest: KGM MTTT Prospektustár, 1966. - [4] p. : il.; 19 cm 6869

7364Kommerzielle Korporationen des Auslandes über Esperanto / zusammengestellt von Franz J. Schade. - Wien : V. Nova Tempo, [1923]. - 23 p. ; 20 cm 7851

7365MEDGYES AntalKondensiĝaj problemoj en la kamentuboj ĉe gashejtado / A. Medgyes. - Beograd : Internacia Scienca AsocioEsperantista, 1975. - [14] p. : il. ; 22 cm Bibliogr.: [14] p. Aparta presaĵo el Scienca Revuo Vol. 26. No 3(113). 1975. p. 99-112 - 7834

7366Organiza Entrepreno ,,Struktura". - Budapest : Organiza Entrepreno ,,Struktura", [197?]. - [2] p. ; 22 cm 9179

7367Répertoire des Produits Industriels de la Meuse : Qui fait quoi? = Kiu faras kion? ... / [publ. red. F.X. Gilbert et al.]. - Bar Le Duc : Cipas, [198?] 92 p.: il.; 29 cm Mozaj produktaĵoj sur la paĝoj: 18-21. Sur la p. 88. Frandukun ni! / komp. kaj trad. Brion, Y. ISSN 0755-7078 - 20469

651 Organizado. Administracio. Gvidado de uzinoj. Stenografio

1643.Benczik, VilmosKorespondu! : Letermodeloj / V. Benczik. -[Budapest] : Hungara Esperanto-Junularo, 1967. -15 p. ; 14 cm 4150

1644. Berthelot, PaulKomercaj leteroj / de P. Berthelot kaj Ch. Lam-bert. - 2. eld. - Parizo ; Londono : Librejo de Hachette, 1905. - 47 p. ; 17 cm. Kunbindaĵo 3. 4307

1645Berthelot, PaulKomercaj leteroj / de P. Berthelot kaj Ch. Lam-bert. - 3. eld. - Paris : Librairie Hachette, 1908. - 47 p. ; 17 cm. - (Kolekto Esperanta, aprobita de Do Zamenhof.) 567

1646Borel, JeanKomerca korespondo / kunmetis J. Borel. -Berlin : Möller kaj Borel, [1911]. - 46 p. ; 14 cm. - (Esperanta Biblioteko Internacia ; 16.) 937

1647Borel, JeanKomerca korespondo / kunmetis J. Borel. - 2. eld. - Berlin ; Dresden : Esperanto-Verlag El-lersiek kaj Borel, 1922. - 46 p. ; 14 cm. - (Espe-ranta Biblioteko Internacia ; No. 16.) 1219

1648Brabbée, EwaldOriginalstenografio por Esperanto : Sistemo Brabbée / verkita de Ewald Brabbée, Karl Haager. -Wien ; Leipzig : Fromme, 1929. - 32 p. : 15 cm. 3454

1649Butin, MaxEsperanto-Briefsvechsel für den Kaufmann : Leitfaden für den Gebrauch an den kaufmännischen Schulen und für den Selbstunterricht / herausgegeben von Max Butin und Friedrich Jahn. - Berlin : Esperanto-Verlag Ellersiek kaj Borel, 1923. -51 p. ; 18 cm. - (Deutsch-Esperanto-Bücherei ; Nr. 5.) 2156

1650Butin, MaxEsperanto-Leitfaden für den Kaufmann / nach Pitmans Commercial Esperanto von W. M. Page für Deutsche bearbeitet Max Butin. - Berlin ; Dresden : Esperanto-Verlag Ellersiek kaj Borel, 1926. - 63 p. ; 18 cm. - (Deutsch-Esperanto-Bücherei ; No. 8.) 2157

1651Dalmau, DelfiEsperanta resumo de la stenologio kaj stenografio / de Delfi Dalmau. - Barcelona : [S.n.], 1961 (Barcelona : E. Moreno Medrano). - 15 p. : il. ; 15 cm 745

1652Jakab LajosLernolibro de la plej simpla kaj plej facila Esperanta stenografio / de Ludoviko Jakab. - Budapest : Jakab, 1912 (Budapest : A. Zsiska). - 14 p. ; 17 cm. - (Internacia Esperanta Stenografia Biblioteko ; 1.) 1834

1653.Kelkaj prozaj kaj poeziaj perloj / el diversaj lingvoj tradukitaj de L. Cogen ; skribitaj en stenografio Duployé-Flageul ; kun originalaj desegnaĵoj de Aĥileo Demaertelaere-Bentos. - Issy-les-Moulineaux : Esperanta Stenografio, 1931. - 16 p. : il. ; 16 cm. 3776

1654Kökény LajosRadnai-stenografio : Mallonga prezento de la Esperanto-alfaro / en kunlaborado kun Adalberto Radnai verkis Ludoviko Kökény. - Budapest : Eldono de Radnai, 1928. - 8 p. : il. ; 22 cm. 681

1655Kovács TódorAz eszperantó és a gyorsírás a vasutak (közlekedés) szolgálatában / írta Kovács Theodor. - [Budapest] : Vasuti Évkönyv, 1929. - 30 p. ; 16 cm. Aparta presaĵo el "Vasuti Évkönyv" 1929. 889

1656Kreuz, RobertEsperanto : 500 komercaj frazoj / de Robert Kreuz. - Stuttgart : Wilhelm Violet, 1928. - 32 p. ; 16 cm. - (Violets Schulhefte der Handelskor-respondenz ; 16.) 1696

1657Kunovski, F.Internacionalstenografio : Sistemo de stenografio internacia por ĉiuj lingvoj : Gvidilo en Esperanto / de F. de Kunovski. - Essen : Instituto de Internacionalstenografio, [1927?]. - 8p. ; 22 cm 3491

1658Kunovski, F.Internacionalstenografio : Sistemo de stenografío internacia por ĉiuj lingvoj : Gvidilo en Esperanto / de F. de Kunovski. - 2. eld. - Duisburg : Instituto de Internacionalstenografio, [192?]. - 8p. 22 cm. 1693

1659Kunovski, F.Internacionalstenografio en ĉiuj kulturlingvoj : Aldono por la Gvidilo en Esperanto : Enkonduko kaj tri partoj / de F. de Kunovski. - 3. parto Serba, Bulgara, Ĉeha, Ukrajna, Hungara, Turka, Japana... — Duisburg : Instituto de Internacionalstenografio, [192?]. - [15] p. ; 22 p. 1694

1660. Möller, OttoSystemübersicht der Anpassung der Deutschen Stenografie an die internationale Sprache ,,Esperanto" : (Kurzbezeichnung Esperanto-Stenografie) / bearbeitet von Otto Möller ; autographie Fritz Krausse ; herausgegeben von der Gesellschaft für Stenografie und Maschinenschreiben der DDR. - Berlin : G.S.M., 1979. - 11 p. ; 20 cm Kopiaĵo. 4770

1661Nilsson, Otto A.Stenografio laŭ la sistemo de Melin / aranĝita por Esperanto de Otto A. Nilsson. - Stockholm : Förlagsföreningen Esperanto, 1948. - 17 p. ; 21 cm. 1891

1662.O'Connor, John CharlesLetters that bring business : Being practical business Letters / translated into Esperanto, with Key by J. C. O'Connor and P. D. Hugon. - Part 1. - London : Guilbert Pitman, 1907. - 46 fol. ; 17 cm. Dulingva. Kunbindaĵo 4. 4307

1663O'Connor, John CharlesPraktikaj komercaj leteroj en Esperanto = Lettres commerciales pratiąues / avec la traduction française en regard par J. C. O'Connor et D. P. Hugon. -Paris : Hachette, 1908. - 46 fol. ; 17 cm. Dulingva. Kunbindaĵo 1. 4307

1664Ros Sudriá, JohanoLa komerca sekretario : Dokumentaro komerca / verkita de Johano Ros Sudriá. - Paris : librairie Hachette, 1905. - 48 p. ; 17 cm. Kunbindaĵo 2. 4307

1665Ros Sudriá, JohanoLa komerca sekretario : Dokumentaro komerca / verkita de Johano Ros Sudriá. - Paris : Librairie Hachette, 1905. - 48 p. ; 17 cm. - (Kolekto Esperanta : Aprobita de Do Zamenhof) 3711

1666Schneeberger, FriedrichLernolibro de Esperanta stenografio : Unuiga sistemo Stolze-Schrey / verkis Frederiko Schneeberger. - Berlin : Esperanto Verlag Möller kaj Borel, [1905]. - 24 p. ; 21 cm. - (Kolekto Esperanta : Aprobita de Do Zamenhof.) 1628

1667Schramm, AlbertEsperanta stenografio laŭ la sistemo de Gabelsberger / verkis Albert Schramm. - Wołfenbüttel : Heckners, 1910. - 18 p. ; 18 cm 3492

1668Schramm, AlbertEsperanta stenografio laŭ la sistemo de Gabelsberger / verkis Albert Schramm. - 2. eld. - Wolfenbüttel : Eldonejo Hecker, 1922. - 18 p. ; 18 cm. 845

1669.Sturzenegger, Johannes JakobUnesteno = Universala Esperanta Stenografio : Por instrui sin mem aŭ klasojn / Johannes Jakob Sturzenegger kaj Heinrich Matzinger. - Zürich : Eldonejo Mondo, lernolibra fako, cop. 1965. - 285 p. : il. ; 22 cm. 700

7368Al U.E.F. 34 rue de Chabrol, Paris 10. Francujo / M.H. Vermaas. - Rotterdam : 1961. - 1 p.; 25 cm Letero, tajpite por pagi al Hamvai NF Hamvai János (Nov-Zelando) 20676

7369CHRISTALLER, Paul50 modelaj leteroj pri komerca korespondado / tradukita de Paul Christaller. - Stuttgart: Wilhelm Violet, 1927. - 32 p.; 18 cm. - (Violets Schulhefte der Handelskorrespondenz) - 8082

7370DYBA, FelixĈies internacia Esperanta stenografio, 1. parto : Korespondada skribo / Dyba. - Berlin : Dyba, [ca 1930]. - 14 p.; 17 cm 9243

7371FLAGEUL, PierreAmatora iluziisto : Facilaj iluzioj fareblaj sen speciala aparato priskribitaj en Esperanta Stenografío Duployé-Flageul / de Magi Emalo. - Issy-les Moulineaux Seine : Eldonejo de Esperanta Stenografío, 1930. - 16 p.: il. ; 16 cm 6691

7372

FLAGEUL, PierreBukedo : Elektitaj rakontoj skribitaj en Esperanta Stenografio Duployé-Flageul. - Issy-les Moulineaux Seine: Eldonejo de Esperanta Stenografio, 1933. - 16 p. : il. ; 16 cm 6692

7373FLAGEUL, PierreFariĝu stenografisto por praktike uzi Esperanton, por realigi la deziresprimon de la Komerca Konferenco : Alfabeto de la Esperanta Stenografo [!] Duployé-Flageul. - Issy-les Moulineaux Seine : Flageul, [1924]. - [8] p. ; 16 cm 6690

7374FLAGEUL, PierreGvidilo de l'profesoroj kaj de l'lernantoj : Konsiloj por la lernado de Esperanta Stenografio Duployé-Flageul kaj modela traduko de l'ekzercoj. - Issy, Seine : Eldonejo de Esper. Sten., 1933. - 16 p. ; 16 cm 6689

7375FLAGEUL, PierreLemolibro de Esperanta stenografío laŭ sistemo Duployé / de P. Flageul. - 4. eld. - Issy-les Moulineaux : Eldonejo de Esperanta Stenografío, 1932. - 16 p.; 21 cm. - (Esperanta Stenografio Duployé-Flageul - kolekto de Fluganta Skribilo) 6699

7376FLAGEUL, PierreMalgranda lernolibro de Esperanta stenografo [!] laŭ la sistemo Duployé / de P. Flageul. - 3. eld. - Issy-les Moulineaux : [Flageul] Fluganta Skribilo, 1924. - 16 p. ; 16 cm. - (Esperanta Stenografío Duployé-Flageul: Kolekto de Fluganta Skribilo) 6686

7377FLAGEUL, PierreStenografaj desegnoj: Ornamarto priskribita per Esperanta Stenografío Duployé-Flageul kun multaj modeloj. - Issy-les Moulineaux Seine: Eldonejo de Esperanta Stenografio, 1932. - 16 p. : il. ; 16 cm La verkisto estas Flageul, Pierre 6685

7378Gyorsírási gyakorló és diktálókönyv / szerkesztette Kökény Lajos. - Budapest : Kökény, 1943 (Budapest : Neuwald ny.). - 128 p. ; 19 cm. - (Az egységes magyar gyorsírás könyvtára; 220. szám) 5932

7379JOHANSSON, IngaKor-respondu Esperante = Skriv brev på Esperanto / Inga Johansson, Åsa Sahlquist. - Stockholm : Författarna och Posten, 1985. - 128 p. : il.; 18 cm ISBN 91 86376 01-2 5190

7380KÖKÉNY LajosGyorsírási és gépírási útmutató / összeáll. Kökény Lajos. - Budapest: A Lipótvárosi Gyorsíró- és Gépíróiskola, 1939. - 52 p. ; 16 cm. - (Útmutató-Könyvtár ; 1. szára) 5987

7381PRUISSEN, C. A.Komercaj leteroj / de C. A. Pruissen. - Heronsgate : The Esperanto Publishing Company, 1949. - 63 p. ; 18 cm - 5141

7382SCHRAMM, AlbertEsperanta stenografio laŭ la sistemo de Gabelsberger / verkis Albert Schramm. - 2. eld. - Wolfenbüttel: Heckner, 1921.- 18 p.; 19 cm Gabelsberger (stenogr.) 8416

7383SPROTTE, RudolfAORO : Stenografío Internacia : Lemolibro por uzo en la lingvoj Esperanto, angla, franca, germana, rusa, hispana / de Rudolf Sprotte. - Berlin : Möller kaj Borel, [ca 1910]. - 36 p.: il.; 14 cm 6344

7384TORMA LíviaEsperanto kaj stenografio : Diplomlaboro / de LíviaTorma. - Budapest: [Torma], 1985. - 15 p.; 30 cm Bibliogr. 15. p. - „ C" ekzameno de HEA. Manuskripto, tajpita 21336

7385VIKÁR BélaGáti István steganographiája, kapcsolatban a modern stenographiával / Vikár Bélától. A steganographianak I-ső könyve. A' Tachygraphia vagy szapora írás módja ... / Gáti István. - 2. kiad. - Budapest: Magyar Tudományos Akadémia, 1889. - 44, V p. 21 cm Kun portreto István Gáti. Kopiaĵo. 9703

654 Telegramo. Telefono. Radio. Televizio

1670Isbrücker, J.R.G.La evoluo de la telefonio / J.R.G. Isbrücker. - Berlin : Rudolf Mosse, 1928. - 48 p., [14] t. : il. ; 17 cm. - (Biblioteko Tutmonda ; Noj 21-22.) 505

1671Preskorektado : Resuma gvidlibreto / eldonita de Hertzs Bogtrykkeri. - Kopenhago : Hertz, [193?]. - [11] p. ; 22 cm 3266

1672Verda stacio : Esperanta almanako de la Ĉeĥoslovaka Radio / [redaktis Dalibor Chalupa kaj Jiři V. Šamla]. - Brno : Radiojournal, [1937?]. - 78 p. : il. ; 21 cm. 2522

7386BECKMANN, KarlEsperanto en la Viena Radio / Karl Beckmann. - Vieno : Esperanto-Redakcio de ORF, 1985. - 20, [6] p.: il.; 29 cm 20430

7387La direktoro de la USONA Nacia Scienca Fondaĵo respondis al Pola Sciencisto en Esperanto-Programo de la Voĉo de Ameriko. - [Washington] : [Voĉo de Ameriko], 1960. - 2 p. ; 28 cm Waterman, Alan T. (direktoro) Grębecki, Andrzei (delegito de ISAE) 20944

7388DÖHLER, WalterEsperanto kaj radio / de Walter Döhler. - Berlin: Deutscher Esperanto-Bund e. V.,1928. - 39 p. ; 21 cm. Kopiaĵo.Represo el ,,Das Esperanto ein Kulturfaktor", Band 8. - Kongreslibro de la Germana Esperanto Kongreso, 17. (1928) (Potsdam). 8206

7389JUHÁSZ MargitCentjara estas la telefono en Hungario / Juhász Margit. - [Vecsés] : Juhász, [1981?]. - 12 p. ; 30 cm Diplomlaboraĵo, manuskripto tajpite. 21312

7390JURKOVIĈ, Vlado

La 12-jara datreveno de Espemataj elsendoj en radio Zagreb / Vlado Jurkoviĉ. - Jugoslavia Fervojisto, 1965. - [1] p.: il.; 30 cm. El la Jugoslavia Fervojist. - Zagreb, 1965. No. 95; 43. p. 21044

7391Szeged és góckörzete telefonelőfizetőinek névsora 1984 / [Szegedi Postaigazgatóság]. - Szeged : Postaigazgatóság, 1984. - 117 p. ; 28 cm. Paĝo. 116-117. Esperantlingvaj informoj pri telefonado. Entiu ĉi telefonlibro aperis unuafoje Esperanta teksto. 20822

655 Libropresado. Tipografio. Libroeldonado. Librokomerco

7392Centre de Dokumentation et d'Etude sur la Langue Intemationale (La Chaux-de-Fonds) Interlingvistika Libroservo de CDELI : Librolisto 2 (septembro 1973) / [publikigis Reinhard Haupenthal]. - Dudweiler: Libroservo de CDELI Haupenthal, [1973]. - 4 p. ; 21 cm. 7682

7393CORRET, PierreEsperantaj presliteroj / [de P. Corret]. - Paris : Presa Esperantista Societo, [19??]. - 18 p.; 21 cm. El Lingvo Internacia. Kopiaĵo. 8168

7394GILTAY, J.Formuloj en esperantaj revuoj / de J. Giltay. - [Purmerend]: ,,Scienca Revuo", 1949. - 23-24. p. ; 21 cm Kopiaĵo. - El "Scienca Revuo" vol. 1.; No 1.15. 03. 1949. - 8294

7395Kiel kontribuaĵoj al la centjara jubileo de Esperanto : En 1987 aperas du aktualaj libroj prezentataj ĉi-sube. -[Herzberg/Harz] : [Giessner], [1986?]. - [4] p. ; 22 cm Konigo de du libroj: La lastaj infanoj de Oldrovalo /de G. Pausewang; trad. Joachim Giessner. - La fratoj Leonkoro I de A. Lindgren ; tradukita de Kerstin Rohdin, pri-laborita Joachim Giessner. 7344

7396LAZAROVA, PaulinaProvizora listo de libroj en Esperanto eldonitaj en Bulgario ĝis 1944 / [kompilis Paulina Lazarova]. - [Sofia] : [Lazarova], [1984]. - 3 p. ; 30 cm. Tajpita. 20389

7397Listo de libroj, eldonitaj en Bulgario en periodo ĝis 1944 en Esperanto = Bulgarski knigi 1878-1944. Tom VI. Copija 1983. p. 348-351. ; 30 cm. 20373

7398Mohorjeva založba - Hermagoras Verlag = Eldonejo de sankta Hermagoro (Klagenfurt) Eldonejo, kiu ligas popolojn, kulturojn kaj lingvojn ... /Mohorjeva založba - Hermagoras Verlag. - Klagenfurt : Mohorjeva, 1992. - [6] p.: il.; 21 cm. Slovenujo. Oslak, Vinko (esp. verk.) 7924

7399La ,,Populara Esperanto-Biblioteko" : Rekomendoj / Brita Esperantista Asocio. - London : BEA, [ca 1933]. - 2 fol.: il.; 20 cm .Kopiaĵo. 5173

7400SZABÓ ValériaKiadói, szerkesztési és könyvtechnikai ismeretek / Szabó Valéria. - [Budapest] : [Magyar Eszperantó Szövetség], [196?]. - 50 p. ; 29 cm. Noto por la kursoj pri arta tradukado ĉe HEA 20167

7401SZILÁGYI Mihály

Lengyel Pál eszperantista nyomdász (1868-1932) / [összeáll. Szilágyi Mihály, Demeter Annamária]. - Szekszárd : Szilágyi, 1986. - [8] p. ; 19 cm. La teksto hungare kaj Esperante. 6358

7402SZILÁGYI MihályLengyel Pál eszperantista nyomdász (1868-1932) / Szilágyi Mihály ; [előszó Máthé Árpád]. - Szekszárd : Szilágyi, 1988.-50 p. ;30 cm. Manuskripto tajpite. Antaŭparolo Esperanta, hungara. 20193

7403SZILÁGYI MihályLengyel Pál eszperantista nyomdász, újságíró, akadémikus / Szilágyi Mihály ; [tradukis Annamaria Demeter]. - Szekszárd : Tolna-Departementa Komitato de HEA: Szekszárdi Nyomda, 1988. - 136 p. : il. ; 20 cm Bibliogr.: 95-97 p. ISBN 963 01 88 70 8 Titolo sur la kovrilo: Paŭlo Lengyel. - Dulingva. Dediĉo en la ekzemplero al Károly Fajszi. 6774

656 Funkciigo de la trafiko kaj poŝto

1673Behrendt, ArnoldUniversala poŝtmarko : Raporto al la kvara kongreso de Universala Esperanto-Asocio / verkis Arnold Behrendt. - Genève : Universala Esperanto-Asocio, 1913. - 12 p. ; 16 cm 2484

1674Brigole, AlexandreSantos-Dumont : La aerpioniro / [verkis] A. Brigole ; [esperantigis Maria do Amaral Malheiro]. - Rio de Janeiro : Ministerio por Eksterlandaj Aferoj, 1945. - 30 p. : U. ; 23 cm 1548

1675Burmeister, R.Katalogo pri Poŝtaj Esperanto Stampoj / R. Burmeister. - 3. prilab. eld. - Karl-Marx-Stadt : Burmeister, 1978. - 23 p. ; 21 cm 3267

1676Historio de la Fervojista Esperanto-Movado : 1908-1968 / Internacia Fervojista Esperanto-Federacio. - Amsterdam : IFEF, 1968. - 40 p. : il. ; 20 cm 1940

1677Internacia Fervojista Esperanto-Federacio (IFEF)Statuto, Ĝenerala regularo, Kongresa regularo / Internacia Fervojista Esperanto-Federacio. -[S.l.] : IFEF, [cal966]. - 16 p. ; 21 cm 2002

1678Internaciaj konvencioj pri fervojaj person-, pakaĵ- kaj fretaĵtrafikoj / tradukis J. Rebiček - Olomouc : Moraviaj Esperanto Pioniroj, 1930. - 251 p. : il. ; 16x20 cm 2115

1679Internaciaj konvencioj pri fervojaj person- pakaĵ... trafikoj / tradukis J. Rebiček. - Olomouc : Moraviaj Esperanto pioniroj, 1930. - 70 p. ; 16x21 cm 3121

1680.Koninklijke Luchtvaart Maatschappij (Amsterdam)La historio de la K.L.M. / [eldonis la gazetara servo de la K.L.M.]. - [Amsterdam] : K.L.M., 1949. - 12 p. ; 21 cm 3815

1681Konciza katalogo de Esperanto-poŝtmarkoj / [enkondukis E. Paesmans] ; eldonis ,,LaVerdaStelo". -Antverpeno :

,,La Verda Stelo", 1979. - 8 p. ; 15 cm. Du folioj ne broŝuritaj. 3268

1682Macukaŭa : Pri la renversita vagonaro en Orientnorda Japanio. - Toyonaka : Esperanto-Tusinsya, 1954. - 15 p. ; 18 cm 1316

1683Mészáros VinceLa kultura kaj ekonomia integrado de la homaro en la historio de la trafika kaj fervoja teknika evoluo : Faka prelego dum la 51-a U.K. de Esperanto okaze de la fervojista fakkunveno de IFEF / [verkita de Vince Mészáros] ; [tradukita de Lajos Kökény]. -[Budapest] : [Mészáros V.], [1966]. - 14 p. ; 21 cm 2885

1684Poŝtmarkoj de la Ĉina Popola Respubliko / kompilita de la Ĉina Filatela Kompanio. - Pekino : Ĉina Esperanto-Ligo, 1959. - 88 p. : il. ; 27 cm. 1790

1685Resumo de provkatalogo pri Esperantaj poŝtstampoj, uzitaj en la tuta mondo / la kompletan esperantlingvan katalogon verkis W. Simon kaj G. Saget. - Wien : Int. Esperanto-Muzeo, 1954. - 12 p. ; 20 cm. - (Eldonaĵoj de Int. Esperanto-Muzeo ; 2.). 1800

1686. Saget, E.Esperantaj poŝtstampoj : Provkatalogo / [prilaboris E. Saget kaj A. Wenclewski] ; [redaktis L. Kosieniak]. - Varsovio : Ełdonaĵo de Pola Esperanto-Asocio, 1965. - 48 p. ; 19 cm 1472

1687Sredić, GvozdenEkonomičnost prevoza robe u kontenerima = Ekonomieco de transporto de varoj en konteneroj / Gvozden Sredič ; [tradukis Josip Zupanić]. - Beograd : Jugoslavia Asocio de Fervojistoj Esperantistoj, [1973?]. - 39 p. : il. ; 14x21 cm 2282

1688Viruly, A.Por la honoro de nia lando : Pledo por aviado super la militpensado / de A. Viruly ; el nederlanda lingvo tradukis P. W. van Sijn. - Rotterdam : D. van Sijn kaj Zonen, [ca 1937]. - 22 p. : il. ; 19 cm. 2091

1689Zsebmenetrend : A debreceni vasutigazgatóság menetrendkivonata : Érvényes 1978. május 28-tól / kiadja MÁV Debreceni Igazgatóság Forgalmi osztály. - Debrecen : MÁV Igazgatóság, 1978. - 80 p. ; 10x13 cm. Sur la p. 25. anonco pri Esperanto-kurso. 630

7404BÁCSKAI IstvánA sinek országokat kötnek össze ... / Bácskai István. - Budapest: Magyar Eszperantó Szövetség Központí Vasutas Szakcsoportja, 1981. - 8 p.; 30 cm. Elektaĵo el jarlibro "Világ és Nyelv", 1980. 20153

7405Universala leterafranko : Raporto al la IIIa Kongreso de Universala Esperanto-Asocio Krakow (11-18 Aŭgusto 1912) / verkis Araold Behrendt. - Dijono : Laborista Kooperativa Presejo, [1912]. - 16 p. ; 16 cm. Universala Esperanto-Asocio. Kongreso, 3. (1912) (Krakow). 7910

7406BORMANN, ArturMemorandum über eine grundlegende Vereinfachung im internationalen Verkehr durch die Verwendung von zweisprachigen Dokumenten = Memorando pri fundamenta plisimpligo en internacia trafiko per uzado de dulingvaj dokumentoj / [de Artur Bormann]. - Bielefeld : [Germana Esperanto-Asocio], 1950. - 9 p. ; 30 cm + 8 ald. 20304

7407BORMANN, WemerLa merkato de trafíkservoj: Priskribo de la trafiko / Wemer Bormann. - Hamburg : Bormann, 1992. - 72 p. ; 21 cm. - (AIS-Teksto; 101.). Bibliogr.: 71-72. p. Studmaterialo por kurso dum la Universitata Semajno, 11. (1992) (San-Marino). 8450

7408BURMEISTER, RudolfKatalogo de Esperanto-poŝtstampoj, 1983 / [kompilanto, redaktoro Rudolf Burmeister]. - [Solna, S.] : [Karl-Marx-Stadt, DDR]: ELF : AREK, [ca 1986]. - 27 p. ; 21 cm Esperanto Ligo Filatelista Amika rondo de Esperantaj-kolektantoj. 6294

7409Congressus Eucharisticus Internationalis, 34. (1938) (Budapest) = Nemzetközi Eucharisztikus Kongresszus, 34. (1938)(Budapest) Postai tájékoztató : XXXIV Congressus Eucharisticus Intemationalis Budapest 25-29 maii 1938. - Budapest: M. kir. Posta, 1938. - [16] p. ; 23 cm. Plurlingva. 5773

7410Esperanto markoj : Katalogo pri porokazaj : Glumarkoj kaj poŝtmarkoj / komp. de Reinhold Jensen. - Silkeborg : Nova Espero, 1962. - 58, [36] 1. ; 32 cm. Kopiaĵo. Jensen, Reinhold. 21457

7411Az eszperantó mozgalom a vasút szolgálatában. -[Budapest] : Magyar Vasutasok és Hajósok Szabad Szakszervezete [1947]. - 104-109. p. ; 20 cm Eltiraĵo el la raporto de la Landa Centro de Libera Sindikato de Hungaraj Fervojistoj kaj Ŝipistoj la farita laboro en 1946, trovebla en la biblioteko de Trafika Muzeo. 6115

7412Fervojista Esperanto-Societo 35-jariĝo, 1954-1989 / [eldonis Zagreba Esperanto-Ligo kaj Fervojista Esperanto-Societo Zagreb] ; [respondeca redaktoro Radenko Milošević]. - Zagreb : Zagreba Esperanto-Ligo : Fervojista Esperanto-Societo, 1989. - 32 p.; 15 cm. - (Serio : Historio ; No 1.) 7311

7413Fervojista Fako de Hungara Esperanto-Asocio (Budapest) Beszámoló a Magyar Eszperantó Szövetség Vasutas Szak-osztálya éves munkaülésére : 1979. I. 21. - [Budapest] : [Vasutas Szakosztály], [1979]. - 18 p. ; 30 cm 20345

7414Fervojista Fako de Hungara Esperanto-Asocio (Budapest) Jelentés a Magyar Eszperantó Szövetség Vasutas Szakosz-tályának 1967. évi tevékenységéről. - Budapest: [Vasutas Szakosztály], 1968. - 6 p.; 30 cm. 20342

7415Fervojista Fako de Hungara Esperanto-Asocio (Budapest) A Magyar Eszperantó Szövetség Vasutas Szakosztály Vezetőségének jelentése 1963. évi munkájáról. - Budapest: [Vasutas Szakosztály], 1963. - 16 p. ; 31 cm. 20347

7416Fervojista Fako de Hungara Esperanto-Asocio (Budapest) A Magyar Eszperantó Szövetség Vasutas Szakosztályának 1979. évi munkaterve. - Budapest: [Vasutas Szakosztály], 1979.- 12 p. ; 30 cm. 20343

7417Filateliâ SSSR: nauĉno-populânyj illüstrirovannyj ĵurnal / hl. redaktor I. V. Ĉehov. - 1. 1980. - Moskva : Central'noe Filatelistiĉeskoe Agentstvo, 1980. - 64 p. : il.; 23 cm. ISSN 0130-5689. Moskva Olimpiada-80. - Esperanto âzyk druĵby /A. Dobin, kiu dediĉis al K. Fajszi. 59207418

GADANECZ BélaAdalékok a magyarországi vasutasok 1917-1918-as háborúellenes tömegmozgalmainak történetéhez I. / Gadanecz Béla. - [Budapest]: KÖZDOK, 1978. - 289-315. p.: il.; 24 cm. Aparta represo el la jarlibro „Vasuti

Tud. Kut. Int.", 1978. 5609

7419GADANECZ BélaAdalékok a magyarországi vasutasok 1917-1918-as háborúellenes tömegmozgalmainak történetéhez II. / Gadanecz Béla. - [Budapest]: KÖZDOK, 1980. - 299-325. p.: il.; 29 cm. Aparta represo el lajarlibro „Vasuti Tud. Kut. Int. ", 1979. 5610

7420GADANECZ BélaA közlekedési és hírközlési dolgozók részvétele a KMP megszervezésében, s a munkáshatalomért folytatott harcában / Gadanecz Béla. - Budapest: Közlekedési Dokumentációs Vállalat, 1978. - 126 p. : il.; 18 cm. Rajczi Rezső. - Robicsek Pál. - Hámán Kató. 5672

7421GARRET, AndreReformado de la strukturoj de la francaj fervojoj : Faka prelegeto / verkis Garret, Andre. - Gagny : [Garret], [ca1971]. -4 p. ;30 cm. Aldono : 3 pecoj (unu landa mapo. - 41, 5x42 cm, faldite). Francujo. 20321

7422HALÁSZ JózsefTájékoztató az 1979. évi Országos Vasutas Eszperantó Találkozóról / Halász József. - Miskolc : [Loka Esperanto Grupo], 1979. - 3 p.; 30 cm. Stencilita. 20339

7423HALÁSZ JózsefLa evoluo de la hungara trafiko ĝis la 1100-jara datreveno de la patrujo kupado : Historio, aŭtovojoj, urba trafíko, fervojo : Fakprelego / aŭtoro Halász József. - [Pécs]: IFEF, 1995.-27 p., 16 bild. : il. ; 30 cm. Okazis en la Internacia Fervojista Esperanto Kongreso, 47. (1995)(Pécs). 21269

7424Indikoj pri MÁV (Hungaraj Ŝtatfervojoj) / [eldonas la Ekonomia Ĉefsekcio de la Ĝeneraldirekcio de MÁV]. -Budapest: Ĝeneraldirekcio de MÁV, 1986. - [16] p. : il. ; 15 cm. 6609

7425Indikoj pri Hungaraj Ŝtatfervojoj (MÁV) / [Eldonas la Ekonomia Ĉefsekcio de la Ĝeneraldirekcio de MÁV]. -Budapest: MÁV, 1987. - 14 p. : il.; 17 cm. 7220

7426Indikoj pri Hungaraj Ŝtatfervojoj (MÁV) / [Eldonas la Ekonomia Ĉefsekcio de la Ĝeneraldirekcio de MÁV]. -Budapest: MÁV, 1988. - 18 p.: il.; 17 cm. 7221

7427Indikoj pri Hungaraj Ŝtatfervojoj (MÁV) / [Eldonas la Ekonomia Ĉefsekcio de la Ĝeneraldirekcio de MÁV]. -Budapest: MÁV, 1989. - 18 p. : il.; 17 cm. 7197

7428Indikoj pri Hungaraj Ŝtatfervojoj (MÁV) / [Eldonas la Ekonomia Ĉefsekcio de la Ĝeneraldirekcio de MÁV]. -Budapest: MÁV, 1990. - 18 p. : il. ; 17 cm. 7225

7429Informoj pri la situacio de la E-movado inter la fervojistoj en la socialismaj landoj : Por la 14-a konsultiĝo de SLEOJ / kompilia la Centra Fervojista Fako de HEA, 1981. - 6 p.; 30 cm. Internacia Fervojista Esperanto-Federacio. 20275

7430Internacia Fervojista Esperanto-Federacio Historio 1909-1984 / [de la] Internacia Fervojista Esperanto-

Federacio. - [Amsterdam] : IFEF, [1984]. - 80 p. : il. ; 21 cm + aldonajo : Kongresaj insignoj 1949-1984. - 1 p. ; 42x29 cm. 6453

7431Internacia Fervojista Esperanto-Federacio (IFEF) Statuto kaj regularoj / Internacia Fervojista Esperanto-Federacio. - [S.l.] : IFEF, [1989]. - 32 p.; 21 cm Validas ekde: la 1-a de januaro 1990 por ĉiuj IFEF-membroj. 7261

7432Internacia Fervojista Esperanto-Federacio Statuto kaj regularoj de la Internacia Fervojista Esperanto-Federacio, valida ekde la 1-a de januaro 1973. - [Bern] : IFEF, [1972].-40 p. ; 21 cm. 7596

7433Internacia Filatelista Federacio. Kongreso, 48. (1979) (Sofia) Tutmonda Filatelista Ekspozicio: Informa bulteno / Panajot Kurdalanov. - [Sofiä] : [Organiza Komitato], [1978]. - 2 p.; 30 cm. Filaserdika '79. 20382

7434KENSING, IngvardLa historio de Dana Esperantista Fervojista Asocio, 1948-1973 / [kompilinto Ingvard Lensing]. - Arhaus: DEFA, 1973. - 24 p., aldonoj 32 : il.; 21 cm. 5629

7435Komuna internacia tarifo por la transporto de pasaĝeroj kaj pakaĵoj (TCV): Kajero 1: Ĝeneralaj transport-kondiĉoj / [esperantígis Nils Gösta Narvala]. - [Helsinki]: Internacia Fervojista Esperanto-Federacio, 1977. - 32 p. ; 30 cm. 20349

7436Komunaj ekspedreguloj por la Internacia Fervoja Pasager- kaj Pakaĵtrafikoj (I.E.P.): Aplikebla de post la 1-a de oktobro 1938 / Internacia Fervoja Transportkomitato. - [S.l.] : [Internacia Fervoja Transportkomitato], 1938. - 19 p.; 29 cm. Stencilita. 20197

7437Konvencio pri distribuo de kompensoj kaj repagoj en la internacia fervoja pasaĝer- kaj pakaĵtrafíko (I.R.P.) : Aplikebla de post la 1-a de oktobro 1928. / Internacia Fervoja Transportkomitato. - [S.l.] : Internacia Fervoja Transport-komitato, 1928. - 6 p.; 30 cm. Aldono IV - (7-17. p.). Stencilita - 20195

7438LABORDUS, J. J.Fervojista Esperantísta Rondo Nederlanda /F.E.R.N./: Historio de F.E.R.N. 1946-1971. / [kompilis J. J. Labordus]. - Utrecht: [FERN], 1971.- 13 p. ; 30 cm - 20348

7439LEEUWEN, W. L. vanFeria trajno por biciklistoj / [verkis W. L. van Leeuwen. - [Amsterdam]: [Fervojista Esperantista Rondo Nederlanda], 1986.-2 p. ; 29 cm - 20514

7440MacPIKE, E. F.Pri la prezenta Stando di Frigorizo-Transporto en Ameriko : Originala artiklo en Ido / da E. F. McPike. - München : Internaciona Pioniro, [ca 191?]. - 8 p. ; 22 cm 5223

7441Magyar Eszperantó Szövetség Központi Vasutas Szakcsoportja (Budapest) A vezetőség beszámolója 1981-85 között végzett munkáról / a MESZ Központi Vasutas Szakcsoportja. - Budapest : MESZ K. V. Sz., 1985. - 11 p. ; 21 cm - 6352

7442

MARINOV, ĤristoLa evoluo de la trafíko kaj ĝia polucio / [aŭtoroj] Ĥristo Marinov, Anna Székely. - Sofío : Fervojista kaj Ekologia Sekcioj de BEA, 1984. - 185 p. : il.; 20 cm - 5634

7443Nürnberg : Jubilea ekspozicio 150 jarojn ferojoj en Germanio / [Teksto U. Kraft ; tradukis A. Wollbacher, A. Grötzner] ; la tekston kompilis kaj tradukis A. Hartwig. -Nürnberg : Esperanto Gruppe Nürnberg, 1985. - [4], 12 p.; 30, 21 cm - 21376

7444Pionirfervojo en Budapeŝto. - Budapest: MÁV Jegynyomda, 1962. - [8] p. : il. ; 22 cm. Eldonita okaze de la Internacia Fervojista Esperanto-Federacio Kongreso, 14. (1962)(Budapest) Fervojo por infanoj - 7188

7445Pionirfervojo en Budapest. - Budapest : MÁV, [1966]. -[8]p. : il. ;21 cm Eldonita okaze de la 51-a UK en Budapeŝto 1966 Informilo Universala Kongreso de Esperanto, 51. (1966)(Budapest) - 6443

7446Priručnik za konverzaciju, za osoblje koje prati vozove sa prevozom putnika, radi lakšeg sporazumevanja s inostranim putnicima / [priredili Vojislav Radović, Boško Radovanović, Gvozden Sredić] ; [urednik Milan Krković]. - Beograd : Zavod za novinsko-izdavaćku i propagandnu delatnost JŽ, 1965. - 38 p.; 20 cm. - 7654

7447RADNAI VilmosGlumarkoj: Porokazaj kaj sigelmarkoj / [kompilis] Radnai Vilmos. - Budapest: Radnai, 1991. - 151 p. : il.; 29 cm I. volumo - 20365

7448RADNAI VilmosKatalogo de hungarlandaj Esperantaj poŝtstampoj / kompilis Vilmos Radnai. - Budapest; Dunaharaszti: Radnai, 1987. - 21 p.; il. ; 20 cm. - 6775

7449RADNAI VilmosKatalogo de hungarlandaj Esperantaj poŝtstampoj : En originalaj grandecoj / kompilis Vilmos Radnai. - 2a ampleksigita eldono. - Budapest; Dunaharaszti : [Radnai Vilmos], 1990 (Budapest: Gábor Belovári). - 62 p.: il.; 21 cm - 7260

7450SAGET, GeorgesKatalogo de oficialaj poŝtaĵoj kun Esperanta teksto : Kovertoj, kartoj, markoj / G. Saget. - Paris : La Interligilo, [ca 1946]. - 16 p.: il.; 24 cm Speciala eldono de IFEK= Internacia Filatela Esperanto-Klubo - 6851

7451Sameca konvencio inter fervojaj administracioj pri Internacia Fervoja Fretaĵtrafiko (S.K.F.): Aplikebla de post la 1-a de aprilo 1932 / Internacia Fervoja Transportkomitato. - [S.l.]: Internacia Fervoja Transportkomitato. 1932. - 20 p. ; 30 cm + Modelo V. ([6] p.). Stencilita - 20196

7452SINIGEROV, RadStato kaj perspektivo de disvolvo de la fervoja transporto en P. R. Bulgario / [verkis Rad Sinigerov]; [tradukis Georgi Dolapĉiev]. - [Sofia]: LKK de 36-a IFEF kongreso, 1984. - 14 p. ; 21 cm Fakprelego dum la kongreso - 5663

7453SREDIĆ, GvozdenEsperanto na JŽ : Razvoj, suština, i zadaci esperantskog pokreta medđu jugoslovenskim železničarima /

Gvozden Sredić. 3. izd. - Beograd : JAFE, 1985. - 31 p.; 20 cm. - 6087

7454SREDIĈ, GvozdenInternacia transporta merkato de facile pereemaj varoj, komuna aktiveco de eŭropaj fervojoj en kadro de la societo INTEFRIGO : Fakprelego ... / Gvozden Sredić. - Beograd ; Skopje : Unuiĝo de Jugoslaviaj Fervojoj, 1986. - 23 p.: il.; 20 cm. Internacia Fervojista Esperanto-Federacio (1986)(Skopje) - 6085

7455Széchenyi Muzeofervojo en Nagycenk. - [Sopron] : [La Gastigadservo de GySEV], [196?]. - [2] p. : il. ; 30 cm Nagycenk (Hungario) - 20037

7456THUESEN, G.Eksterordinaraj transportoj: Planado helpe de komputero / verkinto G. Thuesen. - Kopenhago : [Thuesen], 1985. - 9 p. : il.; 30 cm + Resumo. Fakprelego okaze de la Internacia Fervojista Esperanto-Federacio Kongreso. 37. (1985)(Vejle) - 20420

7457Tra tuta Danlando / Danaj Ŝtatfervojoj. - [Kopenhago?] : [Danaj Ŝtatfervojoj], [196?]. - [4] p. : il.; 15 cm. Kun mapo. - 7118

7458Tramista Heroldo : 30 jaraĝa estas nia Esperanto Fakrondo / eldonas Tramista Esperanto Fakrondo, Budapest. - Budapest: Tramista Esp. Fakrondo, [ca 1958]. -14 p.; 21 cm - 5254

7459TSCHOM, Friedrich,,Alpa transit trafiko" : Historio - nuntempo - problemoj - solvoj / Friedrich Tschom. - Krems a.d. Donau : Aŭstria Fervojista E-o Asocio, 1994. - 18, 5 p., 24 bildoj; 30 cm. Fakprelego. Internacia Fervojista Esperanto-Federacio. Kongreso, 46. (1994) (Krems a.d. Donau) - 21176

7460VÁŇA, VladimírKiel elkrei fílatelan ekspoĵon je la temo Esperanto / Vladimír Váňa. - [Valtice] : Esperanto Sekce Komise námetové filatelie, [1977]. - 19 p. ; 21 cm - 6877

7461Vizitu Japanujon : La lando de gusto, gracio kaj koloro. -[Tokio]: Ministrejo de Japana Ŝtatfervojo, [ca 1935]. - 19 p. : il.; 23 cm. 5474

656.07 Vojaĝofícejoj. Vojaĝagentejoj. Turismaj oficejoj

7462BRUYNE, L. deKonkurso, 1988 : Monda Turismo Esperanto / [de L. Bruyne]. - Bydgoszcz: Estraro de MondaTurismo, [1987]. - [4] p. ; 22 cm - 7306

7463Esperanto-Sekcio de Junulara kaj Studenta Vojaĝoficejo Express (Budapest) Programo de niaj Esperanto-aranĝoj en la jaro 1987. - Budapest: Express, [1986]. - 7 p.; 30 cm - 20174

7464,,ESPERANTOTUR", Buroo de Esperanto-turismo (Bydgoszcz) Buroo de Esperanto-turismo ,,Esperantotur" : [Hotelo en Bydgoszcz]. - Bydgoszcz : ,,Esperantotur", [198?]. - [4] p.: il.; 21 cm. Bildoj pri la hotelo. Supl. Invitilo al kristana kunveno en junio 1992 - 7444

7465Express Ifjúsági és Diák-Utazási Iroda Eszperantó Szekció: Külfoldi utazási ajánlatok. - 1988. - Budapest : Express, 1987. - 7 p. ; 19 cm - 06882

7466Gastama Hungario 1985 / [kompilis Margit Evva]; [kiadja a Magyar Eszperantó Szövetség Kiadói és Propaganda Osztálya]. - Budapest: MESZ, 1984. - 26 p.: il.; 19 cm. Hungario. 6054

7467Gastama Hungario '88 / [kompilis Margit Evva] ; [kiadja az Express Utazási Iroda Eszperantó Szekciója]. - Budapest, Express, 1987. - 16 p. : il.; 20 cm. Hungario. 6705

7468Gastama Hungario '90 / [kompilis Elizabeta Gombkötő]. - Budapest: Vojaĝoficejo ,,Express" Esperanto Sekcio, 1989. - 7 p.: il.; 20 cm. Hungario. 7076

7469Hungario tourist information / [respondeca eldonanto Vera Vadas]. - Budapest: Hungara Turisma Oficejo, 1987. - 14 p.; 20 cm 7222

7470Hungario tourist information, 1987 / [red. Judit Várkonyi]. -[Budapest] : Turisma Propaganda kaj Eldona Entrepreno, [1986]. -14p. :il.; 18 cm. 6630

7471Internacia Simpozio de ,,Monda Turismo", 10. (1994) (Bydgoszcz) 10a Internacia Simpozio de ,,Monda Turismo" : Tagoj de Bydgoszcz. - Bydgoszcz: Centra Oficejo kaj Turisma Servo ,,Esperantotur", 1994. - [14] p. ; 22 cm. Monda Turismo : Asocio por faciligo de la Internacia Turismo. Prospektoj. 8405

7472Internaciaj Esperanto-aranĝoj en Pollando en 1987 - la jubilea jaro de Esperanto : Itinero je la nomo de Ludoviko Zamenhof / [redaktinto Tomasz Jan Kudrewicz]. -Bydgoszcz : Monda Turismo, 1987. - XVI p. : il. ; 20 cm. Turisma Esperanto-Kalendaro, 1987. 6669

7473Konferenco de Monda Turismo (Bydgoszcz). Invitilo : 9 Esperantaj tagoj de Bydgoszcz 3-10 junio 1984. - Bydgoszcz : Pola Esperanto-Asocio, 1984. - [4] p.; 22 cm. Programo. Monda Turismo (Bydgoszcz). 7227

7474Konferenco de Monda Turismo (Bydgoszcz). Invitilo : 12-aj Esperantaj tagoj de Bydgoszcz 1987 julio 18-25. - Bydgoszcz : Pola Esperanto-Asocio, 1987. - [4] p.; 20 cm. Programo. - 7a Ĝenerala Konferenco de ,,Monda Turismo". - 3a Internacia Simpozio ,,Esperanto en Turismo". - Ĉe-seminarioj kaj Ĉe-kurso. 6948

7475Monda Turismo (Bydgoszcz). Monda Turismo : Asocio por faciligo de la internacia turismo per la aplikado de Esperanto / [de] Andrzej Grzębowski. - Bydgoszcz : [Turisma Servo de Monda Turismo], 1988. - [4] p. ; 22 cm. Adresaro de landaj reprezentantoj de Monda Turismo. 7241

7476Monda Turismo (Bydgoszcz). Monda turismo : Asocio por faciligo de la internacia turismo per la aplikado de Esperanto / redaktado Leo De Bruyne. - Bruselo : Turismaj Esperanto-Ŝlosiloj ; No BO 3, 1988. - 20 p. :il. ;21 cm. 9323

7477Norddeutscher Lloyd Bremen. - [Bremen]: [Norddeutscher Lloyd], [1933]. - [8] p. : il. ; 21 cm. Vojaĝprogramoj.

6449

7478Ofertoj pri la hungarlandaj Esperanto aranĝoj en la jaro 1987 kaj aliaj informoj. - Budapest: Esperanto Sekcio de Vojaĝoficejo EXPRESS, 1986. - 11 p. ; 30 cm. Esperanto Sekcio de Junulara kaj Studenta Vojaĝoficejo EXPRESS (Budapest). 20697

7479Raporto pri la konferenco de Monda Turismo : Seminario sub aŭspicio de UEA ,,Esperanto en turismo" : Inowroclaw 9. 08. 1975. / [red.] Andrzej Grzębowski. - Bydgoszcz : Monda Turismo, 1975. - 8 p. ; 21 cm. Monda Turismo (Bydgoszcz). 5427

7480Turisma Servo de Hungara Esperanto-Asocio (Budapest) ,,Espertur" : Turisma Servo de HEA : MESZ Turisztikai Szolgálata/ [eldonis ,,Espertur"]. - Budapest: ,,Esperantur", 1990. -4 p. ;23cmHungara Esperanto-Asocio - Magyar Eszperantó Szövetség. 7313

7481Turisma Servo de Monda Turismo (Bydgoszcz) Esperantotur : 1984 : kursoj, ferioj, kongresoj, ekskursoj, vojaĝoj. - Bydgoszcz : Turisma Servo, 1984. - [32] p.; 15 cm. 8472

7482Turisma Servo de Monda Turismo (Bydgoszcz) ,,Esperantotur" Turisma Servo de Monda Turismo : Internacia programo 1985. - Bydgoszcz : Esperantotur, 1985. - 16 p. ; 20 cm. 7235

7483Turismaj aranĝoj tutmonde' 88 / [kiadja Magyar Eszperantó Szövetség] ; [összeállította Bebesi József]. - Budapest : Hungara Esperanto-Asocio, [1988]. - 34 p. : il.; 23 cm. Hungare kaj Esperante. 6799

7484Vizitu Bydgoszcz / Buroo de Esperanto-Turismo ,,Esperantotur". - Bydgoszcz : Esperantotur, [1989]. - 12 p. : il.; 20 cm. Programoj por 1989. Monda Turismo (Bydgoszcz). 6808

7485Vizitu Pollandon : Tutjara propono / Buroo de Esperanto-Turismo ,,Esperantotur". - Bydgoszcz : ,,Esperantotur" [1987]. - [4] p. ; 21 cm. Pollando. 6885

7486Vizitu Pollandon, ankaŭ en la jaro 1988 / [,,Buroo de Esperanto-Turismo Esperantotur"] - Bydgoszcz : ,,Esperantotur", [1988]. - 16 p. ; 21 cm. Pollando. 7089

7487Vojaĝoficejo Coophotels-Esperanto. - Budapest : Vojaĝofícejo Coophotels-Esperanto, [1988]. - 7 p.; 23 cm. Programo. 7217

656.2(800.892] IFEF:061.3 Kongresoj de Internacia Fervojista Esperanto-Federacio

7488Fervojista Esperanto Renkonto, 16. (1980)(Dunakeszi) 16. Fervojista Esperanto Renkonto, Dunakeszi, 1980. 07. 5/6. - [Dunakeszi] : [Loka Oficejo], 1980. - [7] p. ; 30 cm. Dulingve, kun notoj hungaraj kantoj. 20341

7489Hungarlanda Fervojista Esperanto Renkonto, 7. (1971) (Győr). Hungarlanda Fervojista Esperanto-Renkonto = Országos Vasutas Eszperantó Találkozó : Győr 1971. július 10-11 : Programkajero kaj informilo nur por la

partoprenantoj. - [Győr] : La Organiza Komitato, 1971. - 20 p. ; 30 cm. Enhavas: Az eszperantó mozgalom Győrött, kun Esperantlingva resumo / írta Ferenczy Imre. 20346

7490Hungarlanda Fervojista Esperanto Renkonto, 8. (1972) (Székesfehérvár). Vasutas Eszperantó Találkozó 1972. július 8-9. - [Székesfehérvár] : [Loka Organiza Komitato], 1972. - [9] p. ; 30 cm. Programo kunmetis Kutsera György, Kula Éva. - Historio de Székesfehérvár. 20344

7491Hungarlanda Fervojista Esperanto-Renkontiĝo, 28. (1992) (Sátoraljaújhely). Landa Fervojista Esperanto Renkontiĝo 4-5. július 1992 : Programkajero = 28. Országos Vasutas Eszperantó Találkozó : Műsorfüzet. - Sátoraljaújhely : Organizantoj, 1992. - 14p. : il.; 21 cm. Skizo pri la urbo Sátoraljaújhely. 7530

7492Internacia Fervojista Esperanto-Federacio. Kongreso, 4. (1952) (Lindau) Kongresa libro : Kvara IFEF-kongreso Lindau 25a-29a de majo 1952. - Lindau: [Komitato de IFEF Kongreso], 1952. - 16 p. ; 19 cm. Lindau. 9031

7493Internacia Fervojista Esperanto-Federacio. Kongreso, 14. (1962) (Budapest). Evoluo de longrelaj kaj senbreĉaj trakoj en Hungarujo : Fakprelego. - Budapest: HEA Fervojista Fakgrupo, 1962. - 8 p. ; 30 cm. Hungario. 20314

7494Internacia Fervojista Esperanto-Federacio. Kongreso, 18. (1966)(Utrecht). La mekanikigo de la pecaĵmanipulado : Faka prelego / kompilita ... de van Gend kaj Loos ; tradukita de J. J. Labordus. - Utrecht: [van Gend kaj Loos], 1966. - 7 p.; 30 cm. 20315

7495Internacia Fervojista Esperanto-Federacio. Kongreso 19. (1967)(Fulda). Skribaj ordonoj al trajnoj kaj substituaj metodoj : Faka prelego / verkita de Joachim Giessner. - Fulda : Germana Esperanta Fervojista Asocio ; 1967. - 19 p. ; 30 cm. Aldono : Bildbroŝureto (12 p. ; 48 bildoj). 20316

7496Internacia Fervojista Esperanto-Federacio. Kongreso, 20. (1968) (Vama). Enkonduko de la elektra kaj dizela trakcio en la Bulgaraj ŝtataj fervojoj : Fakprelego / verkita de Emil Petrov, Simeon Simeonov, Veselin Veliĉkov; tradukita de Simeon Simeonov, Simeon M. Simeonov. - Varna: Bulgara Esperantista Asocio, Fervojista Sekcio, 1968. - [10] p. : il.; 30 cm. 20317

7497Internacia Fervojista Esperanto-Federacio. Kongreso, 21. (1969) (Avignon). La francaj fervojoj kaj la grandaj rapidoj: Teknika prelego / la tekstoj aranĝitaj kaj kompletigitaj de André Blondeaux. -Avignon: LKK, 1969. - 22 p.; 28 cm. Francujo. 20318

7498Internacia Fervojista Esperanto-Federacio. Kongreso, 21. (1969) (Avignon). Teknika prelego : Bildoj No 1 ĝis 14 : 21a Kongreso de IFEF Esperanto, Avignon 17-23 majo 1969. - Avignon : IFEF, 1969. - [5] p.: il.; 30 cm. Eksperimentaj trajnoj en 14 bildoj. 20319

7499Internacia Fervojista Esperanto-Federacio. Kongreso, 23. (1971)(Maribor). Modernigo de Jugoslaviaj fervojoj : Faka prelego / Ljudevit Sekereš. - Beograd : Jugoslavia Asocio de Fervojistoj Esperantistoj, 1971. - 12 p. ; 29 cm. Suplemento: Landafervoja mapo. 20322

7500Internacia Fervojista Esperanto-Federacio. Kongreso, 24. (1972)(Lugano). La Gothardo-fervojoj: [Faka prelego] / Anton Eggermann. - Lugano : Svisa Asocio de Esperanto Fervojistoj, 1972. - 10 p.; 30 cm Korektita manuskripto. 20323

7501

Internacia Fervojista Esperanto-Federacio. Kongreso, 25. (1973)(Århus). Eŭropa fervoja politiko en la Komuna Merkato / Wemer Bormann. - [Århus]: [Bormann], [1973]. - 4 p. ; 30 cm. Fakprelego en 25a IFEF. 20324

7502Internacia Fervojista Esperanto-Federacio. Kongreso, 26. (1974) (Tarragona). Fervoja nacia hispana reto (RENFE) : Evoluado de R.E.N.F.E. dum la lasta jardeko : Fakprelego / [redaktis Departemento pri Informado kaj Diskonigo de RENFE] ; [tradukis J. Anglada Prior]. - Tarragono : [Fervoja Nacia Hispana Reto], 1974. - 14 p. ; 30 cm. 20325

7503Internacia Fervojista Esperanto-Federacio. Kongreso, 27. (1975) (Villach). La aŭtomobil-transportado tra la fervoja tunelo inter Salzburg kaj Karintino : Fakprelego / [redaktis Fritz Tschom]. - Villach : [Auxstria Fervojista Asocio], 1975. - 11, [5] p. :il. ; 30 cm. Bibliogr.: 11. p. 20326

7504Internacia Fervojista Esperanto-Federacio. Kongreso, 31. (1979) (Turku). Kombinita vartrafiko kaj rolo de specialaj entreprenoj : Fakprelegoj / verkitaj originale en Esperanto de Gvozden Sredič, Nils G. Narvala. - Turku : [IFEF], 1979. - 9, 5 p.; 30 cm. 20327

7505Internacia Fervojista Esperanto-Federacio. Kongreso, 32. (1980) (America, Nederlando). Fervojoj en la basaj landoj : Faka prelego / verkis en la nederlanda lingvo W. Meijnen ; tradukis J. Ph. Punt. -America [Nederlando] : Nederlanda Fervoja Kompanio], 1980.- 17 p. : il. ; 30 cm. Voĉlegis en la kongreso C. A. Brockman. 20328

7506Interaacia Fervojista Esperanto-Federacio. Kongreso, 33. (1981)(Regensburg). Entstehung und Entwicklung der Magnetschvvebetechnik in der Bundesrepublik Deutschland / von Gernot Ritterspach. - Regensburg : [IFEF] 1981. - 12 p.; 30 cm + suplemento. 20329

7507Internacia Fervojista Esperanto-Federacio. Kongreso, 33. (1981)(Regensburg). Trajno sen radoj : Naskiĝo kaj maturiĝo de la magnetglita tekniko en la Federacia Respubliko Germanio / verkita de Gemot Ritterspach. - Regensburg : [IFEF], 1981. - [11] p.: il. ; 30 cm + suplemento. 20329

7508Internacia Fervojista Esperanto-Federacio. Kongreso, 34. (1982)(Balatonfüred). 34a Kongreso de Internacia Fervojista Esperanta-Federacio, Balatonfüred 2a-8a de majo 1982, Hungario : Nomaro de Kongresanoj. - [Budapest] : LKK, 1982. - 8 p.; 30 cm. 20330

7509Internacia Fervojista Esperanto-Federacio. Kongreso, 34. (1982)(Balatonfüred). L' avenir des chemins de fer européens et le rôle des MÁV dans le cadre de celui-ci: Fakprelego, resumo. - [Budapest]: [HEA, Fervojista Fakgrupo], [1982]. - 5 p. ; 29 cm. 20333

7510Internacia Fervojista Esperanto-Federacio. Kongreso, 34. (1982) (Balatonfüred). La estonto de la Eŭropaj kaj ene la rolo de la hungaraj ŝtatfervojoj: (MÁV HSP). - [Budapest]: [HEA, Fervojista Fakgrupo], 1982. - 23 p. ; 30 cm. Fakprelego okaze de la kongreso. 20331

7511Internacia Fervojista Esperanto-Federacio. Kongreso, 34.(1982) (Balatonfiired)Intézkedési terv az IFEF (Nemzetközi Vasutas Eszperantó Szövetség) 34. Kongresszusának megrendezésére : Balatonfüred, 1982. május 2-8. - Budapest: [MESZ Vasutas Szakosztály], 1982. - 15 p.; 30 cm + 2 aldonoj20273

7512Internacia Fervojista Esperanto-Federacio. Kongreso, 34. (1982)(Balatonfüred). Perspektivy evropejskih

železnyh dorog i rol' MÁV : Fakprelego, resumo. - [Budapest] : [HEA Fervojista Fakgrupo], 1982. - 4 p. ; 29 cm. 20332

7513Internacia Fervojista Esperanto-Federacio. Kongreso, 34. (1982)(Balatonfüred). Die Zukunft der europäischen Eisenbahnen und innerhalb deren die Rolle der MÁV: Fakprelego, resumo. - [Budapest] : [HEA, Fervojista Fakgrupo], 1982. - 4 p.; 29 cm. 20334

7514Internacia Fervojista Esperanto-Federacio. Kongreso, 35. (1983) (Oostende). Kongresa libro : 35a Internacia Fervojista Esperanto-Kongreso: 04-10. Junio 1983 Oostende. - Oostende : [Loka Kongresa Komitato], 1983. - [8] p., 22 cm. 7878

7515Internacia Fervojista Esperanto-Federacio. Kongreso, 36. (1984)(Slânĉev Brjag) 36a IFEF-kongreso 12-18. V. 1984 Slânĉev Brjag : [Kongresa libro]. - Sofia : LKK, 1984. - 47 p. : il. ; 21 cm. 5364

7516Internacia Fervojista Esperanto-Federacio. Kongreso, 36. (1984)(Slânĉev Brjag). 36a IFEF kongreso de Esperanto 12-18 Majo 1984 Slânĉev Brjag : Ofíciala programo, tagordoj. - Sofia: LKK, 1984. - [8] p.; 20 cm. 5365

7517Interaacia Fervojista Esperanto-Federacio. Kongreso, 36. (1984) (Slânĉev Brjag). Nomaro de la kongresanoj / 36-a Kongreso de Internacia Fervojista Esperanto-Federacio : 12-18 de majo 1984. - Slânĉev Brjag : LKK, 1984. - 26 p. ; 20 cm. 5282

7518Internacia Fervojista Esperanto-Federacio. Kongreso, 38. (1986)(Skopje). Kongresanaro, 38-a IFEF kongreso Skopje, Jugoslavio de la 17-a ĝis la 23-a de majo 1986. - Skopje : [LKK], 1986. - 12 p.; 20 cm. 6092

7519Internacia Fervojista Esperanto-Federacio. Kongreso, 38. (1986) (Skopje). Kongreslibro, 38a IFEF-kongreso Skopje (Jugoslavio), de la 17a gis la 23a de majo 1986 / [red. G. Sredić et al.]. -Skopje : JAFE, 1986. - 48 p. : il. ; 20 cm. 6091

7520Internacia Fervojista Esperanto-Federacio. Kongreso, 39. (1987) (Katowice). 39-a IFEF-Kongreso Esperanto : Nomaro de la Kongresanoj : PKPE 16-22-a de majo 1987, Katowice. - Katowice: [Loka Oficejo], 1987.- 12 p.; 22 cm. 7320

7521Internacia Fervojista Esperanto-Federacio. Kongreso, 41. (1989) (Salou). 41a Internacia Fervojista Esperanto-Kongreso: 13a-19a de Majo 1989, Salou, Hispanio. - [Barcelona]: L.K.K., [1988]. - 64 p. : il.; 21 cm. 6945

7522Internacia Fervojista Esperanto-Federacio. Kongreso, 41. (1989) (Salou). Kantu kun ni! 41 a Internacia Fervojista Esperanto-Kongreso : 13a-19a de Majo 1989, Salou, Hispanio. - [Barcelona] : L.K.K., [1989]. - [16] p. : il.; 21 cm. 6946

7523Internacia Fervojista Esperanto-Federacio. Kongreso, 42. (1990)(Hamar) La centra stacio de Oslo : Fakprelego / [verkinto] Bjem Holes ; traduko Per Johan Krogstie, Per Engen. - Hamar : [S.n.], 1990. -16 p. :il. ; 21 cm. 7259

7524Internacia Fervojista Esperanto-Federacio. Kongreso, 45. (1993) (Cervia) Kongreslibro : 45-a Kongreso de I.F.E.F. Cervia 6-12 junio 1993. / [red. Enrico Molesini]. - Cervia : L.K.K., 1993. - 36 p.: il.; 21 cm. 8326

7525Internacia Fervojista Esperanto-Federacio. Kongreso, 47.(1995) (Pécs) Adresaro laŭ numeroj de la 47a Internacia Kongreso de IFEF en Pécs. [Adresaro laŭ landoj] / [Loka Kongresa Komitato]. - Pécs : [LKK]. 1995. - 12, 12 p. ; 22 cm. 9420

7526Internacia Fervojista Esperanto-Federacio. Kongreso, 47. (1995) (Pécs) Invitilo al la 47-a Kongreso de Internacia Fervojista Esperanto Federacio 20-26. 05. - [Budapest]: IFEF, [1994]. - 16 p. : il.; 21 cm. 8598

7527Internacia Fervojista Esperanto-Federacio. Kongreso, 47. (1995) (Pécs) Kongresa libro de la 47a Internacia Kongreso de IFEF en Pécs (Hungario) 20-26. 05. 1995 / [red. József Cziboly, János Patay]. - Pécs : Loka Kongresa Komitato, 1995. - 35 p. : il.; 22 cm. 8139

657 Librotenado. Planizado. Kontado. Bilanco. Saldo

1690Kamo HideoLibrotenado en Esperanto / de H. Kamo. - Kioto : La Kanija librejo, 1924. - 35 p. ; 19 cm 530

66 Industrio de kemio

1691Akcia Kompanio Consett FerofabrikaConsett Iron Company, Limites = Akcia Kompanio Consett Ferofabrika / tradukis A.E. Wackrill. - Consett : Ferofabriko, 1907. - 35 p. : il. ; 19 cm. Esperanta eldono. 4426

1692Welcome Ĥemia FabrikejoLa historio pri la malto. - London : ,,Wellcome" Ĥemia-Fabrikejo, [191?]. - [8] p. : il. ; 18x10 cm. 3541

7528COPLAND, JoyceEnkondukaj notoj por la filmo : ,,Brulaĵo el forjetaĵo" / Joyce Copland. - Ryhope : [Copland], 1981. - [2] p. ; 30 cm + suplemento (20x53 cm). 20095

7529FÓTI LajosPri la sukerfabrikado / de Ludoviko Fóti. - [Budapest?] : Fóti, [1967?]. - 10. p. ; 30 cm. Diplomlaboraĵo, manuskripto. 21327

7530Meissena porcelano : (Laŭ la festverko de la jubileo 1910). -Dresden : Saksa Esperantista Instituto, 1912. - 24 p.: il.; 24 cm. Böttger, Johann Friedrich fondinto de la porcelan manufakturo. 6300

7531SILVA, Agostinho daLa lumgaso / Agostinho da Silva ; el la portugala lingvo tradukis José de Freitas Martins. - Porto : Portugala Eldona Rondo, 1982. - 25 p.: il.; 22 cm (Enkonduko en la kulturon). Bibliogr.: 25. p. Kopiaĵo. 8786

7532SILVA, Agostinho daLa petrolo / Agostinho da Silva ; el la portugala lingvo tradukis José de Freitas Martins. - Porto : Portugala Eldona Rondo, 1982. - 20 p. : il. ; 22 cm. - (Enkonduko en la kulturon). Bibliogr.: 20. p. 8806

7533TOBLER, TheodorKakao, chokolado e Suisana Chokolado-Industrio: Resumo di diskurso / facita da Th. Tobler. - Lüsslingen : Ido-Kontoro, [1914]. - 62 p. : il.; 16 cm. La 27' marto 1914 en la ,,Bernana societo por Komerco ed Industrio en Bern. 5525

7534WERKE, LeoChlorodont pipromenta dentpasto dent- kaj buŝpurigaĵo / Leo Werke A. G. - Dresden-N.: Leo Werke A.-U. [193?]. - 1 p.; 22 cm. Reklamo. 8362

67 Malpeza industrio

7535La linindustrio en Belgujo : Historia resumo / [Ministerio de Ekonomiaj aferoj] ; [el la flandra tradukis Cesar Vanbiervliet]. - Kortrejko : Urbestraro, [ca 1966], 15 [2] p.; 27 cm. 20338

676 Industrio de papero. Glumarkoj

1693Saget, GeorgesKatalogo de Esperantąj glumarkoj / de Georges Saget. - Elbeuf : Saget, [ca 1957]. - 16, 25 p. ; 22 cm. Stencilita, krampita. Aldono mankolisto de Gaston Trémon. 1880

1694Takács, JózsefKorektoj kaj aldonoj al la poŝkatalogo de la Esperantaj porokazaj glumarkoj / kompìlis Jozefo Takács. - Nagymaros : Takács, 1936. - 22 p. ; 16 cm. Kopiaĵo de la stencilita eldono. 4514

1695Takács JózsefPoŝkatalogo de la esperantaj porokazaj glumarkoj / kompilis Jozefo Takács. - Nagymaros : Tutmonda Asocio Kolektanta, 1934 (Jablonné n. Orl.: Ant. Pražák). - 36 p. ; 15 cm. Kopiaĵo. 4842

7536TAKÁCS JózsefPoŝkatalogo de la Esperantaj por-okazaj glumarkoj / kompilis Jozefo Takács ; eldonis Tutmonda Asocio Kolektanta. - Jablonné n. Orl. : Mizera, 1934. - 36 p. ; 15. cm. 6751

68 Diversąj branĉoj de industrio

681 Fajna mekaniko. Mezuriloj. Komputiloj. Skribmaŝinoj. Kudromaŝinoj

1696Fabrikado de l' metala skribilplumo / laŭ broŝuro eldonita de Heintze kaj Blanckertz ; el la germana lingvo esperantigis Supera Poŝtasistanto Jablonski ; teksto kaj bildoj estas propraĵo de la firmo Heintze kaj Blanckertz. - Berlin : Heintze kaj Blanckertz, [cal913]. - 24 p. : il. ; 21 cm 2088

1697La Hammond skribmaŝino / [eldonis] Ferdinand Schrey. - Berlin [ect.] : Schrey, [ca 1910] (Dres-den : H.

Grünberg). - 15 p. : il. ; 24 cm 3853

1698Holden Fratoj fabrikistoj de piedvestojHoldens : Kiuj ili estas kaj kion ili faras / [eldonìs Holden Fratoj fabrikistoj de piedvestoj]. - [London] : [Holden], [193?]. - [17] fol.; 13 cm. 3530

1699Internacia Komputoscienca Simpozio, INTERKOMPUTO (1982) (Budapest)Apliko de komputiloj en industrio kaj administrado : Prelegoj de INTERKOMPUTO Budapest. 1982 / [redaktis Ilona Koutny] ; [eldonas Neumann János Számítógéptudománji Társaság]. - [Budapest] : NJSZT, [1982]. - 175 p. : il. ; 24 cm ISBN963 8431306. 4979

1700Internacia Komputoscienca Simpozio INTERKOMPUTO (1982) (Budapest)Apliko de komputiloj en psikologio, medicino kaj agrikulturo : Prelegoj de INTERKOMPUTO Budapest 1982 / [redaktis Ilona Koutny] ; [eldonas Neumann János Számítógéptudományi Társaság]. -[Budapest] : NJSZT, [1982]. - 78 p. : il. ; 24 cm. ISBN 963 843130 X. 4981

1701Internacia Komputoscienca Simpozio, INTERKOMPUTO (1982) (Budapest)Homa lingvo kaj komputilo : Prelegoj de INTERKOMPUTO Budapest 1982 / [redaktis Ilona Koutny] : [eldonas Neumann János Számítógéptudományi Társaság]. - [Budapest] : NJSZT, [1982]. -133 p. : il. ; 24 cm. ISBN 963 8431261. 4976

1702Internacia Komputoscienca Simpozio, INTERKOMPUTO (1982) (Budapest)Matematiko, instruado de matematiko kaj komputotekniko : Prelegoj de INTERKOMPUTO Budapest 1982 / [redaktis Ilona Koutny] ; [eldonas Neumann János Számítógéptudományi Társaság]. -[Budapest] : NJSZT, [1982]. - 172 p. : il. ; 24 cm. ISBN 963 843127 X. 4980

1703Internacia Komputoscienca Simpozio, INTERKOMPUTO (1982) (Budapest)Mikrokomputiloj periferioj kaj aplikoj : Prelegoj de INTERKOMPUTO Budapest 1982 / [redaktis Ilona Koutny] ; [eldonas Neumann János Számítógéptudományi Társaság]. - [Budapest] : NJSZT, [1982]. - 164 p. : U. ; 24 cm. ISBN 963-3431-28-8. 4978

1704.Internacia Komputoscienca Simpozio INTERKOMPUTO (1982) (Budapest)Programo Internacia Komputoscienca simpozio kaj ekspozicio / [organizita de] Komputoscienca Societo Johano Neumann = Nemzetközi Számítástudományi Szimpozion és Kiállítás programfüzet / [rendező a] Neumann János Számítógéptudományi Társaság. - 1982.12.27-30. - Budapest : NJSZT, 1982. - 40 p. ; 20 cm. Dulingva. 2273

1705Internacia Komputoscienca Simpozio. INTERKOMPUTO (1982) (Budapest)Teoriaj kaj praktikaj problemoj de la programado : Prelegoj de Interkomputo Budapest 1982 / [redaktis Ilona Koutny] ; [eldonas Neumann János Számítógéptudományi Társaság]. - [Budapest] : NJSZT, [1982]. - 222 p. : U. ; 24 cm ISBN 963 8431253. 4977

1706Poljanskij, S.Skizo kaj tabeloj por konstruo de kurioza sunhorloĝo inter polusoj kaj ekvatoro / originale verkita de S. Poljanskij. - 2. eld. - Szekszárd ; Paris : Eldono de revuo ,,Lingvo Internacia", 1904 (Szekszárd : Pres. Paul de Lengyel). - 13 p. : il. ; 19 cm. - (Kolekto de ,,Lingvo Internacia" ; No. 1.) 3710

1707Poljanskij,S.

Skizo kaj tabeloj por konstruo de kurioza sunhorloĝo inter polusoj kaj ekvatoro / originale verkita de S. Poljanskij. - 3. eld. - Paris : Presa Esperantista Societo, 1909. - 14 p. : il. ; 19 cm. - (Kolekto el ,,Lingvo Internacia".) 3767

1708Seidel kaj Naumann fabriko de kudromaŝinoj (Dresden)Kudromaŝinoj de Naumann / [publikis] Seidel kaj Naumann. - Dresden : Seidel kaj Naumann, [ca 193?]. - 49 p. : il. ; 18 cm. 2123

7537ALBAULT, AndrePoliglotaj tradukmaŝinoj kaj monda telefonreto / Albault. - Flensburg : ,,Lingvistika Informa Servo", 1958. - 14-15. p.; 30 cm. Kopiaĵo. El ,,Lingvistika Informa Servo " 1958. 20989

7538D-l. Tipa diska diktafono. - [S.l.]: [S.n.], [ca 197?]. - 3 p.; 30 cm. Stencilita. 20808

7539D-l. Tipa diska diktafono de ,,Mechanikai Laboratórium". -[Budapest] : Mechanikai Laboratórium, [ca 1966]. - 3 p.; 30 cm. 20135

7540HENRIKSSON, GöstaTri majstroj : Biografia studo pri Antonius Stradivarius, Nicolo Paganini kaj Bedrich Smetana / de Gösta Henriksson. - Malmö : Henriksson, 1965. - 19 p.; 22 cm. Fotokopio en Esperanto-Museum, Vieno. 8175

7541Hüttig Akt. Ges. (Dresden)Foto / Hüttig Akt.-Ges. - Dresden : [Hüttig], [1909] (Dresdeno : F. Emil Boden). - 48 p.: il.; 27 cm. Fotokatalogo de la fabriko Hüttig. 20538

7542Komputado : [Tematika numero pri tekstoprilaboro] / [redaktis Szabó László]. - 3. eld. - [Budapest] : Magyar Eszperantó Szövetség, 1983. - 60 p. ; 21 cm. 5751

7543A Linguistic Bibliography of Interlinguistics : Machine Translation. - [S.l.]: [S.n.], [1966]. - 3 p. ; 29 cm. Manuskripto, tajpita, multobligita. 20570

7544Mechanikai Laboratórium. R 5 raportermagnetofono / Mechanikai Laboratórium. - [S.l.]: [S.n.], [ca 197?]. - 4 p.; 30 cm. Stencilita. 20807

7545Perkomputila tekstoprilaboro / redaktis Koutny Ilona. - Budapest: Scienca Eldona Centro, 1985. - 336 p. : il. ; 22 cm. ISBN 963 571 147 6. - 5902

7546Philips, Medical Systems Division (Nederlando) Modernaj tendencoj kaj evoluoj en medicinaj sistemoj por radio-diagnozo, radio-terapio, nuklea medicino, medicina elektroniko / Philips ; Esperanto traduko de E.L.M. Wensing. - [Nederlando] : Philips, [ca 1985]. - 40 p.: il.; 24 cm. 8096

7547ŠTM-200 b : Studiomagnetofono. - [Budapest] : [Mechanikai Laboratórium], [ca. 1978]. - 4 p.; 30 cm. Stencilita. 20078

7548Internacia Arta Ekspozicio, 13. (1922) (Venezia) Venezia kaj la XIIIa InternaciaArta Ekspozicio / ununura numero publikigita de la Esperanta Grupo ,,L-L-Zamenhof", Venezio. - Venezio : Esp. Grupo ,,L- L. Zamenhof', 1922. - 8 p. : il.; 25 cm. 5293