DField Service Tips

Volvo Truck CorporationGteborg, Sweden

Fecha Grupo Nro. Edicin Pg.

9.04 51 107 02 1(2)Publicado por el servicio tcnico20080904 Ruido en freno de discos

FH/FM

Ruido en freno de discosAtae:FM/FH y BRAKE-DV, ejes delanteros.Desde Id de chasis A-620226, B-428817.

Problema:Ruido de baja frecuencia/vibraciones al frenar, a velocidades entre los 50 y 0 km/h.

Medida a tomar:1. Desmontar las cuatro pastillas del eje.2. Rectificar dos ranuras verticales segn las dos lneas marcadas con flechas.Profundidad 4 - 7 mm, anchura 3 - 6 mm.3. Pulir la superficie del rea marcada en el centro de la pastilla.Profundidad entre 0,5 y 1 mm.

T5015248

Fig. 1: Antes del ajuste

T5015249

Fig. 2: Despus del ajuste

4. Colocar las pastilla en la misma posicin donde estaban antes.

20182288ESP32517.ihval Spanish

DVolvo Truck Corporation Fecha Grupo Nro. Edicin Pg.Field Service Tips 9.04 51 107 02 2(2)

5. Otra medida adicional que puede corregir el problema de este ruido es hacer un biselen los bordes exteriores en ambas pastillas, en ambos lados de las cuatro pastillas,segn se indica en la figura de abajo.Una manera de hacer esto es usando una sierra para metales.

Medidas FST Camin con garanta Camin sin garantaEn caso de avera VTC paga los gastos de

garantaVTC no paga los gastos degaranta

Como medida preventiva VTC no paga VTC no paga

tocRuido en freno de discosAtae:Problema:Medida a tomar:5. Otra medida adicional que puede corregir el problema de este