袖珍簡明英漢辭典

24
本試閱檔為五南所有。如欲購買此書, 請至五南網站 www.wunan.com.tw 或來電(02)2705-5066

Upload: t6

Post on 23-Nov-2014

414 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

本辭典共收錄十萬餘字,各詞條釋義詳盡、解說周延;所收詞彙包括各領域之專有名詞、人名、地名、複合字、衍生字等,同時,大量收錄口語、俚語,甚至俗語。除此之外,為因應時代需求,特別增收最新、最流行的新字、新詞、新義,以及電腦網路用語。

TRANSCRIPT

Page 1: 袖珍簡明英漢辭典

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,

請至五南網站 www.wunan.com.tw 或來電(02)2705-5066

Page 2: 袖珍簡明英漢辭典

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,

請至五南網站 www.wunan.com.tw 或來電(02)2705-5066

Page 3: 袖珍簡明英漢辭典

前 言

英語是目前國際間最重要的通用語言,隨著國

際社會互動的日益頻繁,國人對英語的學習需求也

日趨殷切。長期以來,我們一直以編一本有助於理

解英語和使用英語的工具書為目標,在五南《英漢

活用辭典》問世,且獲得一些專業人士的肯定後,

更堅定此一信念,乃再接再厲,傾注人力、物力,

再推出這本《袖珍簡明英漢辭典》。

本辭典以具有中等英語程度的學生及社會人士

為對象,全書共收錄十萬餘字,各詞條釋義詳盡、

解說周延。48 開版本,方便讀者隨身攜帶,隨時隨

地查閱。所收詞彙包括各領域之專有名詞、人名、

地名、複合字、衍生字等,同時,大量收錄口語、

俚語,甚至俗語。除此之外,為因應時代需求,特

別增收最新、最流行的新字、新詞、新義,以及電

腦網路用語,如applet(附屬應用程式),cybercafe

(網咖),collagen(膠原蛋白),digital camera(數

位相機),emoticon(表情符號),flash drive(隨

身 碟),muggle(麻 瓜),ratatouille(法 式 雜 菜

煲),SARS(嚴重急性呼吸道症候群),Tinseltown

(好萊塢),Viagra(威而鋼),webcam(網路攝

影機)等,以便讀者學習最新字彙。

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,

請至五南網站 www.wunan.com.tw 或來電(02)2705-5066

Page 4: 袖珍簡明英漢辭典

編一本辭書的確是件大工程,前後三年的時

間,雖然每位參與的人員都已各盡其力,我們仍感

到尚有改進的空間。對於本辭典的錯誤與缺點,我

們期待愛護本辭典的讀者不吝批評指正。

《袖珍簡明英漢辭典》編寫組

2010 年 12 月

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,

請至五南網站 www.wunan.com.tw 或來電(02)2705-5066

Page 5: 袖珍簡明英漢辭典

1

體例說明

Ⅰ 解說圖

stair [st r] 名 1 (樓梯的)梯級 : the top ~樓梯

最上面的一級。

stake1 [stek] 名 1樁,柱 : drive [pull up] a ~打[拔]樁。

a·mazed [ 'mezd] 形驚愕的,驚異的;大感·驚驚的 to do, at doing …

~·ly [-'mez dl ]副

Am·a·zon ['æm z n] 名 1the ~亞馬遜· ·河 : 位於南美洲北部。…

la bor, 英 -bour ['leb ] 名 1 U 勞動;

( 精神、肉體的 ) 勞力,苦心 : cheap ~ 廉

價勞力 / seasonal~季節性勞動 / hard ~(當做

刑罰的)重勞役…

launch2 [l nt , - -] 動 及 1 使(船等)下水,

浮於水面;使(新船)下水 : ~ a canoe 將獨木

舟放到水中…

Lab. 縮寫英Labour (Party) 工黨。

dad·dy-long·legs ['dæd 'l l gz] 名 作· ·單、複數 1美 動 盲蜘蛛。2英

昆 一種蠅。

cit·i·zen ['s t z ] 名 C 1 (一國的)公民,國··民 (英subject ) ( alien) : a naturalizedAmerican ~ 歸化美國的美國公民。…

stair·case ['st r'kes] 名 1 (包含扶手等的)一·段樓梯 : a moving ~自動升降梯(美esca-lator ) / a circular [a spiral, a curving] ~螺旋

梯。2 樓梯間。

square [skw r] 名 1 正方形,四角形;四角

之物;(棋、西洋棋等棋盤的)方格,方陣 : atiny~ of mirror小方鏡 / describe a~畫方形。

2 (方形的)廣場 ( CIRCUS, PLAZA)

‧名詞區分為可數

(C)與不可數

(U)

‧反義詞表示方法

‧補充的說明

‧名詞符號

‧發音採 K.K.音標

必須加上 the 使

英、美拼法不同

的詞條以粗黑逗

號(,)區分開來

‧英國用法

拼法相同而意義

不同的詞條以 1,

2… 加以區別

表示參看 circus,

plaza 詞條

3

同義詞在()內標

[ ]內為可代換的

語詞

[=…]為兩個字

以上的短句、子

句、片語或整句

的代換

1

2

詞條

衍生字

專門用語的略語

標記 略語表

略語的表示法,

略語的組成部分

以斜體字標出

基本單字

二顆星為常用字彙

一顆星為次常用字彙

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,

請至五南網站 www.wunan.com.tw 或來電(02)2705-5066

Page 6: 袖珍簡明英漢辭典

2

‧‧

不及物動詞用法

中,(…)表前一

字為介系詞;同

形而無(…)時表

前一字為副詞

重要單字先做基

本語義的大區分

標出與名詞連用

之介系詞、不定

詞、子句及與之

相對應的語義

( )內的文字與(( ))

內的詞語相互對

標出與形容詞連

用之介系詞、不

定詞、子句及與

之相對應的語義

在(( ))內註明口語

使用上的層次

不規則的動詞變

及物動詞用法,

以(…)表受詞位

置,( / )表 /兩邊

可代換與主詞相同時用

one,與主詞不

同時用 a person

7

4

5

形容詞之比較

級、最 高 級

通常用複數形

用法上的注意

事項

6不及物動詞

的用法

guar·an·tee [ gær n'ti] 名 1 U C (…的)保· ·證 of...;(做 … 的)保 證 to do, that

子句;保證書;保證契約;保證物of...;售後保證 : a letter of ~ 保證書…

greed·y ['grid ] 形 (greed·i·er, greed·i·est) 1·(對財富、利益、勳章、權力等)貪婪的,貪心

的 for, after, of...:~ for money and power貪求財富和權力 / cast ~ eyes upon [on]...覬覦。

man·sion ['mæn n] 名 (複~s) C 1大寓邸·[宅第]。 2 常作~s 英= apartment

house;古住處。

man·nered ['mæn d] 形 1通常作複合詞·有…(樣的)態度的 : ill-mannered 態度不佳的。

get [g t] 動 (got, 或古gat, got 或美got·ten, ~·ting ) 及 1 收到;得到;贏得 :~ a gift

獲得禮物 / ~ a letter from... 收到…的信 / Hegot the first prize in the contest.他在比賽中得了

第一名。/ My room~s plenty of sunshine.我的

房間採光很好。

give in 承認失敗 ,投降,屈服、服從 to...:

~in to a person’s opinion 服從他人的觀點。

give ...in / give in ... 交上,呈交 :~ in one’s exampapers 交上自己的考卷。

give it to a person ( hot [ straight ] ) (嚴厲地)責備

[懲罰](某人)…

go to (one’s) glory口 升升,升。

get over 越 過,渡 過。 使 了 解。

[get over... ]自(悲傷,震驚等)中恢復過來;

克服(疾病,障礙,困難) : ~ over a cold 感冒

好了 / ~ over a shock 從震驚中恢復過來。

car·ry ['kær ] 動 (-ried, ~·ing) 及 [基本語·義 : I 運送 II 持有 III 支持]I [運送]

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,

請至五南網站 www.wunan.com.tw 或來電(02)2705-5066

Page 7: 袖珍簡明英漢辭典

3

Ⅱ 詞條

1 除一般單字外,還收錄專有名詞、字首、字尾、縮寫、

衍生字、複合詞等,都依字母順序排列。

2 美、英拼法不同時,以美式拼法優先,英式拼法以

英註記。必要時,亦將英式拼法另立詞條列出。

3 有二種以上拼法時,以使用頻率較高者優先,共同的

部分在音節點前省略。[ ]表可代換,( )表可省略。

-2

guil·der, gild·er ['g ld ] 名· ·fa·vored,英 -voured ['fev d]·infantile ['child] 'prodigy (即 infantile prodigy 或 child prodigy)

Saint Ber'nard (dog) 名 (dog 可省略)

4 詞條有其他不同拼字時,在該釋義、詞性之後的( )

內以黑體字標出。

Ten Con'mandments 名 (複) the~十'誡:上帝在西奈山(Sinal)透過摩西(Mos-es)授予以色列(Israel)人的十條戒律(亦稱

Decalogue)。

Stock in 'trade 名 U 現貨,存貨;營業用'具,生財之物(亦作 stock-in-trade)。

me·ow [m 'a ] 名 C 貓叫聲。—動 不及·喵喵叫(亦作 miaow, miaow, miaul)。

5 地名、國名部分因應國際情勢的變化收錄最新資料。

Ⅲ 發音

1 本詞典採KK音標注音;主重音符「'」置於重音節的左

上方,次重音符「 」置於次重音節的左下方。

in·fect [ n'f kt]·stock·hold·er ['st k hold ]· ·

2 如果詞條乃由兩個或多個單字組成而且並無連字號「-」

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,

請至五南網站 www.wunan.com.tw 或來電(02)2705-5066

Page 8: 袖珍簡明英漢辭典

4

連接時,通常不須注音,但在詞條本字標出其重音型

態。如果其中某個單字在本詞典中不為獨立的詞條,

則注出其發音。

stock exchange'

ten-gal·lon 'hat ['t n gæl n-]' ·

3 即使前述類型的詞條其中的某單字本身也為獨立詞條,

有時也須加以注音,以避免引起拼法雖同而發音卻異

的混淆。

Saint Va·lentine’s Day [-'væl n ta nz-]' ·

4 如果詞條不只一個發音時,則以逗號分開。其第一個

發音之後的其餘發音,通常僅列出差異之處,而以短

橫「-」省略相同部分。

stock·room ['stok rum, - r m]·im·mo·ral·i·ty [ m 'ræl t , m -]· · · ·

5 如果詞條的兩個(或多個)發音只是重音位置的改變,

則以短橫替代原來的音節而僅標出新的重音位置。

gab·er·dine ['gæb din, --'-] 名· ·6 如果詞條本字帶有圓括號,表示其拼法上某部分可省

略時,則注音上也在相對應之處加上圓括號表示同樣

可省略。

man-size(d) ['mæn sa z(d)] 形

7 詞條內如因詞性或釋義不同而發音有別時,有下列數

種處理方式:

im·pact [' mpækt] 名… —[ m'pækt] 動·gang·way ['gæ we] 名 C 1通道 ( passage-·

way)。2英(戲院、餐廳等座席間的)走道(aisle)。─['-'-] 感讓路!閃開!

Goth·am ['g m, 'go-] 名 1 歌沙姆 :紐約市·的別稱。2 ['g t m, 'go-] 歌譚村。

good afternoon 感午後的招呼語 1[ gudæft 'nun] 午安!2 ['g dæft nun]…

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,

請至五南網站 www.wunan.com.tw 或來電(02)2705-5066

Page 9: 袖珍簡明英漢辭典

5

8 如果詞條的單數和複數形式的發音有根本的差異時,

則注出複數形發音不同之處。

goose [gus] 名 (複 geese [gis])

maid [med] 名 (複~s [-z])

9 外來語的發音,通常以最接近的英語發音或其原音標出。

sa·lon [sa'lõ]·

Ⅳ 詞性

1 詞性標示方法如下:

名 名詞 介 介系詞

形 形容詞 連 連接詞

代 代名詞 感 感嘆詞

副 副詞 字首

動 動詞 字尾

及 及物動詞 縮寫

不及 不及物動詞 化學符號

助 助動詞

2 詞條包含兩個以上詞性時,第二個詞性前加(—)標

示之。

—名

Ⅴ 字形變化

1 不規則動詞的變化以(過去式、過去分詞、現在分詞)

的順序列出。 -5

know [no] 動 (knew, known, ~·ing) 及

make [mek] 動 (made, mak·ing) 及

子音字尾重複時,標示如下:

gad [gæd] 動 (~·ded, ~·ding)

2 形容詞、副詞的比較級、最高級,若不符合單音節

加 -er、-est,雙音節以上加 more、most 之規則者;或符

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,

請至五南網站 www.wunan.com.tw 或來電(02)2705-5066

Page 10: 袖珍簡明英漢辭典

6

合規則但發音、拼字上須格外注意者,加以特別標

示。 -4

gor·y ['g r ] 形 (gor·i·er, gor·i·est)·un·seem·ly [ n'siml ] 形 (-li·er, -li·est; more ~; most ~)· ·

3 名詞的複數形僅列出不規則變化者,必要時亦列出發音。

gad·fly ['gæd fla ] 名 (複-flies)·me·di·um ['mid m] 名 (複-di·a [-d ], ~s [-z])· ·maid of 'honor 名 (複 maids of honor)'

Ⅵ 釋義

1 原則上依使用頻率的高低來排列。

2 多 義 單 字 以 1、 2、3 等 數 字 區 分 釋 義 , 必 要 時 以

( 1 )、(2)、(3) 作細分。部分重要單字的釋義以羅馬數

字Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ作大區分,便於檢索。

point [p nt] 名[主要語義 : I物的尖端;II位置;III程度;IV時間;V要點;VI要素;VII單位;VIII 動作]

3 同一釋義條中,意義相近的以(,)區分,差異稍大

者以(;)區分。

Ⅶ 用法上的標示

1 使用階層:單字、釋義、例句的使用上有所限制時,

其使用限制規定在 內。

美 美國用法、用語 方 方言用語

英 英國用法、用語 古 古體、古語

文 文學、文章用語 罕 罕用語

口 口語用法 兒語 幼兒用語

俚 俚語 諺 諺語

粗 粗俗語 喻 比喻用法

詩 詩中用語 蔑 輕蔑用語

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,

請至五南網站 www.wunan.com.tw 或來電(02)2705-5066

Page 11: 袖珍簡明英漢辭典

7

2 名詞

可分為可數(C)和不可數(U),除專有名詞外,所

有名詞皆依此原則區分。 -3

3 名詞因釋義不同而使用型態不同時,標示如下:

fed·er·al·ist ['fed r l st] 名 C 1 聯邦主義· · ·者,擁護聯邦制度者。 2 F- 美史 聯

邦黨的黨員[擁護者]。

flying officer 名 C通常作 F- O-'

英空軍中尉。

其他常見的指示詞如下:

the ~:常冠以 the 使用

a ~ an ~:常加 a, an 冠詞使用

~s:常用複數形

Ⅷ 片語 -6

1 列在各詞性的末項後,以粗黑斜體字印出。

2 有二個以上的釋義時,以 (1)、(2)、(3)作區分。若片語

本身意義明確時,謹指示參照某項釋義。

3 片語中出現的 a person(’s), one(’s)為細斜體,表示不特定

的人,可隨便舉某個人為例。

Ⅸ 例句

1 置於各釋義後的(:)後;例句間以( / )區隔。

2 出現在例句中的詞條本字,除了與詞條不同的不規則

變化部分及複合字外,全部以(~)省略詞條本字。

3 盡可能在例句中標出可代換的詞或句子。 -3

Ⅹ 衍生字

與詞條完全相同的部分以(~)代替,部分相同以(-)

代替,省略相同的部分。 -1

fee·ble-mind·ed ['fib 'ma nd d] 形 … ~·ly形 , ~·ness 名· ·

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,

請至五南網站 www.wunan.com.tw 或來電(02)2705-5066

Page 12: 袖珍簡明英漢辭典

8

im·mov·a·ble [ 'muv b ] 形 … -bly 副· · ·

同義詞、反義詞

置於各釋義之後,同義詞、反義詞均在( )內標出,

反義詞以( )標示。 -3

符號用法

1 圓括弧 ( )

用於可省略的部分。

(美麗的)風景

用於釋義的補充。

飛行器(飛機、飛行船等)

2 方括號 [ ]

用於可代換的部分。

(因羞愧)而低下頭[掩住臉]∥People say [= It is said that]...

3 雙括號

對用法的說明。

與名詞、動詞和形容詞連用的介系詞、不定詞、動名

詞和副詞子句標示於 內,與其對應的釋義則標示

於()內。

如 on...中,有(...)時表示此字作介系詞用,無

則表示作副詞用。

4 相互參照符號

ROMAN NUMERALS

NOVEL

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,

請至五南網站 www.wunan.com.tw 或來電(02)2705-5066

Page 13: 袖珍簡明英漢辭典

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,

請至五南網站 www.wunan.com.tw 或來電(02)2705-5066

Page 14: 袖珍簡明英漢辭典

A

A, a [e] 名 (複 A s 或 As, a s 或 as) 1 U C

英文字母中第一個字母。2 A 狀物。3數 第一個已知數。

from A to B 從這到那,到處。

from A to Z 從頭到尾,全部;完全地;

徹底地。

a1 [ ,強e], an [ n ,強æn] 冠不定

冠詞1接可數名詞的單數 (非特指

的)一個,一位。 作one 解一: a she-et of paper 一張紙 / a dollar twenty (cents)一元二角 / in a day or two在一、兩天內。

特定的一個,某一 : in a sense以某種意

義而言。 總稱用法,表同種類的全

體任何一個,凡是。2置於物質名詞

前一種;一份 : a very good butter 一種品

質優良的奶油。3置於抽象名詞前

表種類、事例、行為 : have a rest休息一

下。 些許,相當 : at a distance在隔著相

當距離之處。4置於專有名詞前 加

在帶有Mr., Mrs.等稱謂的人名之前有個

叫…的人。 某某家的人;某某的作品:a Rodin 羅丹的一件作品 / a Ford 一輛福特

牌的汽車。5(性格和才能)像…一樣的人

[物] : an Edison 像愛迪生一樣的大發明

家。6 加在表獨一無二之物前,表特別

狀態: a crescent moon 一鉤新月。7發音為 [e]極好的。8與表數量的詞連

用,表某一限度: a few 少數的 / a greatmany 非常多的 / a dozen eggs 一打雞蛋。9與序數連用再度,再一個。10與形

容詞的最高級連用強調實在的,非常

的 : It was a most beautiful sight. 那實在是

最美的景色。11 每一 : once a day 每天一

次。12同一,相同 : Birds of a feather flocktogether.諺物以類聚。

a2 [ ;強 e] 介 每一 : once a week 一週

一次。

a3 [ , e] 介 拉丁語由,從。

a4, à [ , ] 介法語在;往;…的。

a5, -a [ ] 介口 視覺方言= of : time aday 時刻。

A 縮寫 電 ampere(s); 理 angs-trom (unit); answer.

A [e] 名 1 第一號,第一等的東西 :Grade Amilk最高級牛奶。2偶作 a優等,甲等:all ~ s 全部甲等,全優。3 U (血液的)

A 型。4 U 樂 A 音;A 調;A 音的音

符。5 化學符號氬。6 理 絕對溫

度。7 英成人級電影。8 軍 attackplane(攻擊機)的記號。

Å 縮寫 理 angstrom unit.

a-1 [ ] 字首 表「on」「in」「into」「

to」「toward」之意 : 接在名詞前 afoot, ashore. 古 接在動名詞前 setthe clock astriking.

a-2 [e, æ, ] 字首表「非」、「無」之

意。@ [ t, æt] 商 單價 (at); 每一…(為)。

A. 縮 寫 Absolute; Academy; acre(s);America(n); angstrom unit; 拉 丁 語

anno; answer; 拉 丁 語 ante; April;Army; Artillery.

a. 縮寫 acre(s); adjective; alto; ampere;拉丁語 anno; anonymous; answer; 拉丁語ante; 度量衡 are(s); 球類運動

曲棍球 assist(s).

A-1 ['e'w n] 名 = A one.

AA 縮寫美 affirmative action; 英 Automobile Association.

A.A. 縮寫美Alcoholics Anonymous;antiaircraft (artillery); Associate in Account-ing會計準學士; Associate in Arts文學準學

士 ;author s alteration作者所作之更改(亦

作 AA)。

AAA, A.A.A. 縮寫 美 AmericanAutomobile Association 美國汽車協會。

英 Amateur Athletic Association 業餘運

動協會。 American Athletic Association美國體育協會。

A.A.A.S. 縮寫 American Associa-tion for the Advancement of Science 美國科

學促進會(亦作 AAAS)。 AmericanAcademy of Arts and Sciences 美國藝術

及科學研究院。

aah [ ] 感 名,動 不及 = ah.

aard·vark [' rd v rk] 名 動 (產於南

非的)土豚 : 食蟻獸的一種。

Aar·on [' r n, 'e-] 名 1 聖 亞倫 : 聖經

中摩西的長兄。2 男子名 亞倫。

AB 名 U (血液的)AB 型。

ab-, abs-, a- 字首表「分離」、「脫

離」之意。

ab. 縮寫 abbreviation; about; absent;棒球 (times) at bat 打擊數。

A.B. 縮寫 able-bodied seaman。

拉丁語 Artium Baccalaureus (Bachelor ofArts) 文學士。 Archbishop (ric) .

ab·a·ca [ b 'k ] 名 U 1 馬尼拉麻。2 馬

尼拉麻的纖維。

a·back [ 'bæk] 副 往後方。

be taken aback 吃驚;嚇了一跳;一下子

愣住at, by...。

ab·a·cus [ 'æb k s] 名 (複~·es, -a·ci [-sa ]) 1 算盤。2 建 頂板。

A a

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,

請至五南網站 www.wunan.com.tw 或來電(02)2705-5066

Page 15: 袖珍簡明英漢辭典

2

A a·baft [ 'bæft] 介 在…之後;在…的船

尾。— 副 在船尾附近 : a wind ~ 順風。

ab·a·lo·ne [ æb 'lon ] 名 1 C 貝 石決

明,鮑魚。2 U 鮑魚肉。

a·ban·don1 [ 'bænd n] 動 及 1 離棄(故

鄉等);拋棄,遺棄 : ~ one s country 離

棄祖國 /~ one s wife 拋棄妻子 / ~ a ship棄船。2 放棄(計畫等);辭去(職務

等): ~ one s loosehabits戒掉惡習 /~ theworld 看破紅塵。3 放棄(放放等)

to...;;…;;於(;運等)to...。4法 放棄(財產、權利等);遺棄(妻

子); 保險 ;付。

abandon oneself to... 縱情於,耽於。

a·ban·don2 [ 'bænd n] 名 U 放縱;縱

情,自由奔放 : sing with ~ 縱情高歌。

a·ban·doned [ 'bænd nd] 形 1 被丟棄

的: an ~ house 荒屋 / an ~ child 棄嬰。2無拘無束的,縱情的 : sing with ~ joy 縱

情歡唱。3 不知羞恥的;放縱的;邪惡

的 : an ~ rascal 無恥的流氓。

a·ban·don·ee [ bænd 'ni] 名 法 受

領被遺棄財物者。

a·ban·don·ment [ 'bænd nm nt] 名

U 1放棄 : the ~ of the attempt放棄嘗試。2 自由奔放,放縱。

a·base [ 'bes] 動 及 降低,貶低(地位

等),使卑下 : ~ oneself 自貶身分;謙

恭。~·ment 名

a·bash [ 'bæ ] 動 及 通常用被動使狼

狽;使羞愧 : be ~ed 感到難為情。

~·ment 名 U 侷促不安。

a·bashed [ 'bæ t] 形 羞愧的;難為情

的。

a·ba·sia [ 'be ] 名 U 病 不能步行

症。

a·bask [ 'bæsk] 副 形敘述用法沐浴在

…光之中地 [的] : ~ in the sun 沐浴在陽

光中。

a·bate [ 'bet] 動 (-bat·ed, -bat·ing) 及 1 減少,使減低 : ~ a person s pain 減低某人

的痛苦 / ~ the force of the opposition 削弱

反對的力量。2 法 除去;停止(訴訟程

序);使無效。3 扣除 : ~ half of the price照原價打對折。4 省掉,省略。—不及 1

(勢力等)衰微;減少;減輕。2 法 非

法占有。3 法 敗訴。

a·bate·ment [ 'betm nt] 名 U C 1 減

少,減退;減輕;(稅等的)減額。2 廢

止,禁止。3 法 扣減額;減免額;

減稅。 自力除去。

ab·a·tis [ 'æb t s] 名 (複~ [-'tiz], ~·es[-'t s z]) 1 鹿砦。2 鐵刺網。

ab·at·toir ['æb tw r, --'-] 名 1公共屠宰

場。2 競技場(如鬥牛場等)。

ab·ba·cy ['æb s ] 名 (複 -cies)男修道院

院長的階級、職權、管轄區、任期等。

ab·bé [æ'be, 'æbe] 名 (複~s [-z]) 1(法國

的)男修道院院長。2 神父,教士。

ab·bess ['æb s] 名 女修道院院長。

ab·bey ['æb ] 名 (複~s) 1 修道院;修道

院房舍。2英(原為修道院的)大宅

邸。

ab·bot ['æb t] 名男修道院院長;住持。

abbr(ev). 縮寫 abbreviated; abbrevia-tion(s).

ab·bre·vi·ate [ 'briv et] 動 (-at·ed, -at·ing) 及 1 簡縮,縮寫to...。2 縮短,提

前結束(儀式)。3 數 約分…。

-a·tor 名 使用縮寫者,省略者。

ab·bre·vi·at·ed [ 'briv et d] 形 1 縮短

的。2僅能遮身的;短小的 : an~ dress 一件非常暴露的女裝。3 矮的,短的。

ab·bre·vi·a·tion [ briv 'e n] 名 1 縮

寫詞 of , for...。2 樂 簡略記法。3U 縮短,節略。

ABC1 [ e bi'si] 名 (複~ s, ~s) 1 初步,入

門,基礎知識:an ~ book 初級讀本 / the~ s of chemistry化學入門 / (as) easy as~非常容易。2美the ~ s字母。3出生在美國的(美籍)華人(America-bornChinese)。

ABC2 縮寫 American BroadcastingCompany 美國廣播公司。 Audit Bureauof Circulation美 加發行稽核局。

ABC3 縮 寫 atomic, biological, andchemical原子、生物及化學的 :~ warfare核生化戰爭。

ABD 縮寫 all but dissertation 準博士

(已完成課程及考試,但尚未提出論文的

博士學位候選人)。

ab·di·cate ['æbd ket] 動 及 放棄,捨棄

(地位等): ~ the crown 放棄王位。—不及 退位from...。

ab·di·ca·tion [ æbd 'ke n] 名 U 退位,

辭職;棄權 :~ from the throne放棄王位。

ab·di·ca·tor ['æbd ket ] 名 棄權者;讓

位者;辭職者。

ab·do·men [ 'æbd m n, æb'do-] 名 1解 腹部。 腹腔。2 昆 腹部。

ab·dom·i·nal [æb'd m n ] 形 腹部的:~ pain 腹痛 / ~ respiration 腹式呼吸。

ab·dom·i·nous [æb'd m n s] 形大 腹

便便的。

ab·duct [æb'd kt] 動 及 誘拐,綁架。

ab·duc·tion [æb'd k n] 名 U C 誘

拐,綁架 : an ~ case 綁架案件 / an ~

charge 誘拐罪。

ab·duc·tor [æb'd kt ] 名 1 誘拐者,綁

架者。2 生理 外展肌。

Abe [eb] 名 男子名 亞伯(Abraham的

暱稱)。

a·beam [ 'bim] 副 海 空 與船的龍骨

或飛機機身成直角地。

a·be·ce·dar·i·an [ eb s 'd r n] 名 1 初

學字母者。2初學者。3啟蒙教師。—形 1字母(順序)的。2 初步的;基本的。

a·bed [ 'b d] 副 1文在床上 : lie ~ 躺

在床上。2 臥病 : be sick ~ 臥病在床。

A·bel ['eb ] 名 1 聖 亞伯:亞當和夏娃

abaft Abel

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,

請至五南網站 www.wunan.com.tw 或來電(02)2705-5066

Page 16: 袖珍簡明英漢辭典

3

A的次子,為其兄該隱(Cain)所殺。2男子名 亞伯。

Ab·er·deen ['æb din; 義 1 亦唸作 --'-]名 1 亞伯丁: 英國蘇格蘭東北部的一

郡。 亞伯丁郡的同名首府。2 蘇格蘭的

一種粗毛獵狐狗。

-do·ni· an [-'don n] 名 形 亞伯丁人 [的]。

ab·er·rant [æb' r nt] 形 1 偏離正途的,

脫離常軌的。2異常的;變種的。—名 1行徑異常者。2變種。-rance, -ran·cy 名

ab·er·ra·tion æb 're n] 名 U C 1脫離常軌,偏離正路。2 迷亂;偏失;越軌

行為 :~s of youth 年輕時的荒唐行徑。3生物 變種,變體。4悖理,背德;(精

神的)異常,迷亂 : mental ~精神錯亂。5 天 光行差; 光 像差。

a·bet [ 'b t] 動 (~·ted, ~·ting) 及 煽動;

唆使 in..., in doing: ~ a person in atheft 唆使某人偷竊。

a·bet·tor, -ter [ 'b t ] 名 煽動者,教

唆者。

a·bey·ance [ 'be ns] 名 U 1 暫停,中

止,擱置 : in ~ 處於暫停狀態 / fall into~陷於停頓;(法規等)暫時失效;暫時中

止。2 法 財產所有人歸屬未定。

ab·hor [ b'h r] 動 (-horred, ~·ring) 及 1討厭;憎惡。2 迴避;避免。~·rer 名

ab·hor·rence [ b'h r ns] 名 1 U 憎惡,

嫌惡 : hold ...in ~對…感到嫌惡。2 所憎

惡的事物。

ab·hor·rent [ b'h r nt] 形 1 厭惡的

of...。2 令人厭惡的;與(事)相悖的 :an ~ deed 可憎的行為。3(與…)性質有

別的from...。~· ly 副

a·bid·ance [ 'ba d s] 名 U 1 逗 留;居

住;持續。2 遵守by...: ~ by the rules遵守規則。

a·bide [ 'ba d] 動 (-bode 或-bid·ed, -bid·ing) 不及 1 逗 留at, in...;留 ;

with...。2古 文居住at, in...。3維持,保持in, with...: the event that~s inher memory 存留在她記憶中的那件事 / alove that ~s with him all his days他終生不

渝的愛情。—及 1用於否定、疑問忍

耐,忍受。2 毫不退縮地承受 : ~ the en-emy s attack 抵抗敵軍的攻擊。3 接受 : ~the judge s decision 服從法官的判決。

abide by... 依照(規則等)行事。

服從,承受。 遵守 :~ by the law守法。

a·bid·ing [ 'ba d ] 形 文持續的,不

變的 : her ~ love 她永久不變的愛 / ~friendship 恆久不渝的友誼。~· ly 副

ab·i·gail ['æb gel] 名 侍女,丫鬟。

a·bil·i·ty [ 'b l t ] 名 (複-ties) 1 U 能力;

本領to do。2 U 技能in , for...;才

幹to do: the ~ to manage 管理能力 /~ in music 音樂才能 / beyond one s ~ 超

出自己能力之外。3-ties特殊的才能,

稟賦 : one s natural abilities 個人的稟賦 / aman of manifold abilities 多才多藝的人。4

U 法 (經濟上的)行為能力。

to the best of one s ability 盡最大努力。

-ability 字尾 -able和 -ity的結合形;

與-able 字尾連結以形成名詞。

a'bility 'grouping 名 U 能力分組,能

力分班。

ab in·i·ti·o ['æb 'n o] 副拉丁語從

頭開始。

a·bi·o·log·i·cal [ eba 'l d k ] 形非生

物的;無生;的。

a·bi·o·sis [ eb 'os s] 名 U 無生;狀態。

a·bi·ot·ic [ eb ' t k] 形 1 = abiological. 2生化 抗生的。

ab·ject ['æbd kt] 形 1絕望的;屈辱的;

悲慘的 :~ poverty 赤貧。2 可恥的,卑賤

的;下賤的 : an ~ apology 卑屈的道歉。3 卑屈的。~· ly 副 卑劣地;悲慘地。

ab·jec·tion [æb'd k n] 名 U 1 卑賤;

卑屈。2 放逐。3 放出。

ab·ju·ra·tion [ æbd 're n] 名 U C 放

棄;放棄的誓言 : oath of~美移民放棄

原來國籍的宣誓。

ab·jure [æb'd r] 動 及 1(公開地)放棄

(信仰等): ~ one s mistakes 正式撤回自

己的錯誤。2發誓放棄 :~ allegiance發誓

不再效忠。3 迴避。

abl. 縮寫 ablative.

a·blare [ 'bl r] 副 形敘述用法嘟嘟作

響地 [的] : with trumpets ~ 喇叭齊鳴地。

ab·la·tive ['æbl t v] 名 文法 1 奪格。2奪格語。—形奪格的。

ab·laut [' bla t, 'æb-] 名 U 文法 母音

交替。

a·blaze [ 'blez] 形敘述用法 1著火燃

燒的。2 閃耀的with...。3 激動得發光

的;興奮的with...。

a·ble ['eb ] 形 (a·bler, a·blest;義 1 原則上

用 more ~; most ~) 1 [be able to do]具有

某種能力去做…的; 法 有資格做…

的 : be ~ to vote有投票資格的 / be ~ toplay tennis會打網球。2(在某行業)具有

相當的能力的 in...;能幹的 : an ~

President 一位幹練的總統 / the ablest manI know 我所認識最能幹的人。3 顯露才華

的 : an ~ speech 一篇卓越的演說。

-able, -(i)ble 字尾加在各種字根上,

特別是及物動詞,構成表「可以被…」之

意的形容詞;字尾的 e 不發音時,除了 e之前為 c或 g的情況,應該;它去掉 : lov-able, salable; changeable, peaceable.

a·ble-bod·ied [ eb 'b d d] 形 1強健的,

強壯的。2 幹練的,熟練的。

'able(-bodied) 'seaman 名 熟練的船

員,幹練的海軍人員;英海軍一等

兵。略作 :A.B.

able-minded [ 'eb 'ma nd d] 形有才幹

的,聰慧的。

a·bloom [ 'blum] 副形敘述用法開花

地 [的]。

a·blush [ 'bl ] 副 形 敘述用法(因

Aberdeen ablush

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,

請至五南網站 www.wunan.com.tw 或來電(02)2705-5066

Page 17: 袖珍簡明英漢辭典

4

A羞愧而)臉紅地 [的]。

ab·lu·tion [æb'lu n, b-] 名 1 U (宗教儀

式上的) 洗淨,沐浴。2~s英

作複數 軍軍中的公共浴軍;作單數

沐浴設備齊全的房間。 U 謔沐浴。

a·bly ['ebl ] 副 能幹地;巧妙地。

ABM 縮寫antiballistic missile 反彈道

飛彈。

ab·ne·gate ['æbn get] 動 及 放棄(權利

等);否 認(主 義 等);克 制(享 樂

等)。-ga·tor 名

ab·ne·ga·tion [ æbn 'ge n]名 U 否認;

棄權;克制。

ab·nor·mal [æb'n rm ] 形 1 異常的;變

態的;心智不健全的 :~ psychology 變態

心理學 / ~ radioactive counts 異常放射能

數值。2 特大的 :~ losses 巨大的損失。

~· ly 副 異常地,反常地。

ab·nor·mal·i·ty [ æbn r'mæl t ] 名 (複-ties) 1 異常的東西 [事件,特徵] : thyroidabnormalities 甲狀腺異常。2 U 異常,反

常,變態。

a·board [ 'b rd] 副 1 在船上,在飛機

上;主美 在(巴士)車上 : a jetlinerwith 93 people ~有 93 名乘客的噴射機 /go ~ ship 乘船 / have... ~ 裝載著…。2海 在舷側 : close~緊靠舷側 / fall~ of

another ship 撞到他船船側 / lay a ship ~ ofanother ship使船橫靠他船。3 棒球 俚

在壘上 : with three ~ 三人在壘(滿

壘)。

All aboard ! 各位旅客請上車 [船]!趕快!

確認用語全部人員都上車 [上船]了!

—介 在船 [飛機,美火車,巴士等]上 : the life ~ a whaler 捕鯨船上的生活 /come ~ a ship 乘船 / climb ~ a plane 登上

飛機。

a·bode1 [ 'bod] 名 1 作單數文住

所,住宅 :of no fixed~ 法 住所不定的

/ make one s ~定居。2 U 逗留,投;

at, in...。

a·bode2 [ 'bod] 動 abide的過去式和過去

分詞。

a·boil [ 'b l] 形 副 1沸騰的 [地]。2 非常

興奮的 [地],非常激動的 [地]。

a·bol·ish [ 'b l ] 動 及 1 廢止,廢除;

使結束 :~ slavery 廢止奴隸制度。2 使徹

底毀滅。

~·ment 名 U 廢止。

ab·o·li·tion [ æb 'l n] 名 U 廢止,取

消;撲滅of...: the ~ of slavery 奴隸制

度的廢除 / the ~ of smallpox 天花的撲

滅。

ab·o·li·tion·ism [ æb 'l n z m] 名

U 廢止論;(美國的)奴隸制度廢止論。

-ist 名 廢奴主義者;主張廢除死刑者。

ab·o·ma·sum [ æb 'mes m] 名 (複-sa[-s ]) 動 皺胃。

A-bomb ['e b m] 名 = atomic bomb.

a·bom·i·na·ble [ 'b m n b ] 形 1 極討

厭的;可憎的to...: an~ crime 可憎的

罪行。2口非常令人不愉快的;極惡劣

的 : ~ weather 極惡劣的天氣 / the ~ odorof rotten garbage 腐爛垃圾的惡臭。-bly 副

A'bominable 'Snowman 名(生活

於喜馬拉雅山的)雪人。

a·bom·i·nate [ 'b m net] 動及文痛

恨,憎惡;口討厭doing:~ unfair-ness 憎恨不公正 / I ~ dancing. 我討厭跳

舞。

a·bom·i·na·tion [ b m 'ne n] 名 1令人厭惡的事物;U 憎惡 for...: holdsnakes in ~ 憎惡蛇。2 可憎的行為

to...: commit an ~ 出洋相。

ab·o·rig·i·nal [ æb 'r d n ] 形 1 土 著

的;原始的;通常作 A-澳洲土著的 :~ rites 土著的儀式。2 土生的;原有的 :~ fauna 土生動物。─名原住民,土著;

常作A-澳洲原住民。~·ly 副原始地。

ab·o·rig·i·ne [ æb 'r d ni] 名 1 原 住

民,土著。2通常作A-澳洲原住民。

a-born·ing [ 'b rn ] 副美正放出生

時;事先。—形敘述用法正在產生

的;日漸成形的。

a·bort [ 'b rt] 動 不及 1流產,小產。2發育不全;(發展)停頓於初期,(計畫

等)夭折;病勢頓挫。3 使(飛機)未完

成任務;中止飛行計畫。—及 1 使流產。2 使發育中止;使(計畫等)夭折;使病

勢頓挫 :~ a project使計畫流產。3使未完

成任務。—名(太空船等)預定發射的中

斷 : a launch ~ 暫時延期發射。

a·bort·ed [ 'b rt d] 形 1 流產的。2 中止

的。

a·bor·tion [ 'b r n] 名 1 U C 流產,小

產;墮胎; 法 墮胎罪 :~ law 墮胎法 /~ on economic grounds基於經濟理由的墮

胎 / have an ~流產;墮胎。2 早產兒;殘

障或畸形的人。3(計畫等的)失敗;流產

的計畫。4 U 生 發育不全。

a·bor·tion·ist [ 'b r n st] 名 1 墮胎醫

生。2 墮胎論者。

a·bor·tive [ 'b rt v] 形 1 不成功的,無

結果的,流產的 : an ~ revolution 一次失

敗的革;行動 / an ~ coup attempt 一次流

產政變。2 流產的,發育不全的 : an ~ or-gan 發育不全的器官。3 導致流產的;頓

挫的。

~·ly 副

a·bound [ 'ba nd] 動 不及 1 大量存在(

於某地)in...。2 盛產 : places ~ing intourists 有許多觀光客的地方。

a·bout [ 'ba t] 介1對於,關於:a book~animals 有關動物的書 / a quarrel ~ ...針對

…的爭辯 / happy ~...為了…而快樂 / write~ politics撰寫有關政治之事。2通常出

現於 there is的句型關於…本身。3常承接 somewhere在…附近 : somewhere~ the yard在這院子附近。4表時間、大

小、數量等大約 :~ my size 和我的身材

ablution about

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,

請至五南網站 www.wunan.com.tw 或來電(02)2705-5066

Page 18: 袖珍簡明英漢辭典

5

A差不多。5 在…四周;遍及…四周 : thefence ~ the yard 庭院四周的籬笆。6 在…

身邊,在…身上 : I have no money ~ me.我沒帶錢。7正放,即將 : be ~ to leave 正放離去。8 在…四處,去…各處 : papersscattered~ the room 散布在房間四處的文

件 / walk ~ the town 在城裡四處逛逛。9正從事於。

How [What ] about...?(你認為)…怎麼

樣?關於…如何?

—副1大約;口差不多,幾乎:weigh~150 pounds 約一百五十磅重。2 在附近,

在周圍。3 在周圍長度上 : a pillar two feet~周長兩呎的柱子。4轉過來地;改變方

向地;迂迴地; 海 轉向 : turn a boat ~改變船的方向 / go the long way ~ 繞遠路

/ take the ship ~ ;船迎風轉向。5 到處 :books lying ~ 到處散放的書本。6通常

與 turn 連用交替地,輪流地 : turn (andturn) ~輪流地 / Turn ~ is fair play.諺輪流才公平。7活動著。8(疾病)在流行

著;(謠言等)傳開地。

—動 及 海 ;令使船轉向;改變航

向。

a'bout 'face 名 美軍隊的口令向

後轉。

a·bout-face [ 'ba t fes, -'-'-] 名主美

只用單數向後轉;(態度等的)急遽改

變(英 加 about-turn) : an ~ in econ-omic policy經濟政策一百八十度的轉變。

-[- -'-] 動 不及向後轉;做重大改變。

a·bout-turn [ 'ba t t n, -'-'- ] 名,動

不及英 加= about-face.

a·bove [ 'b v] 介 1從…往上,在…上面:the floor ~ ours 我們上面的一層樓 / float~ the building 飄浮於該建築物上空。2在…的更北方;在…的上游 : five miles ~

Taipei 臺北以北五哩 / a flat high ~ theThames 俯瞰泰晤士河上游的公寓。3 超

過;(聲音)高過 : ~ the average 在中等

以上。4(地位等方面)高於。5不受(指

責等);非…所能及 : ~ suspicion 無可置

疑 / attempt tasks ~ one s ability 試圖去做

非己力所能及的工作。6 不屑於,不做

(壞事)。7勝過 : favor one ~ the other 偏愛某一個勝過另一個。

above all (things) 尤其,最重放者。

above and beyond... 遠遠超過…之上;除

…之外。

get above oneself 自;不凡;得意忘形。

over and above = ABOVE and beyond.—副 1 在上面;在頭頂上;在樓上;在天

上。2 在上游。3 更上級。4 超過。5 在前

文中。—形上述的。—名 1通常作 the~上述之事[人]。2上蒼,天堂;上級。

a·bove·board [ 'b v bord] 副 形光明正

大地 [的];率直地 [的]。

a·bove·ground [ 'b v gra nd] 形 1 在地上的;活著的。2 美公開的;合法

的;正統的;公開製作的。

a·bove-men·tioned [ 'b v'm n nd]形上述的,前述的。

abp., Abp. 縮寫 archbishop.

abr. 縮寫 abridge(d) ; abridgment.

ab·ra·ca·dab·ra [ æbr k 'dæbr ] 名 1施法或驅邪用咒語;咒文,驅邪符。2 莫

名其妙的話;胡言亂語。

a·brade [ 'bred] 動 及 1 磨損。2 擦傷,

磨傷。3 ;…刮除。4 消耗(精神);使

疲乏;使焦躁;激怒。—不及遭到磨損;

變得耗弱。

A·bra·ham ['ebr hæm] 名 1 亞伯拉罕 :古希伯來民族的始祖。2 男子名 亞伯拉

罕。

'Abraham s 'bosom 名 天國。

in Abraham s bosom與死去的祖先一起安

息;處於極樂境界中。

a·bra·sion [ 'bre n] 名 1 傷口,磨損

處。2 U 磨損,擦傷;磨耗;(風、水

的)侵蝕作用。

a·bra·sive [ 'bres v, -z v] 名 U C 研磨材

料。—形 1 有磨損力的;研磨(用)的。2 刺耳的;生硬粗暴的。

a·breast [ 'br st] 副 形 1並肩地 [的],並

排地 [的] : eight-abreast seating橫排八個的

座位 / march ~並肩前進 / walk three ~三

人並肩而行。2 [keep abreast of A]跟上 A的水準,與 A 並駕齊驅 : keep ~ of themost recent research 跟得上最新的研究 /keep ~ with the times 跟上時代。

a·bridge [ 'br d ] 動 及 1刪節 :~ a novel;小說刪節。2 縮短…的期間;削減(

權限等): ~ a lesson 縮短一堂課 / ~ civilliberties 限制國民自由。3 古 剝奪

of...: ~ a person of his rights 剝奪某人的

權利。-bridg·a·ble,英~·a·ble 形

a·bridg·ment, 英 a·bridge- [ 'br d m nt] 名 1 刪節版,節錄,摘放。2U 縮短;節略;剝奪 : ~ of the rights ofcitizens 剝奪公民權利。

a·broad [ 'br d] 副 1 在國外,到國外 : atrip ~國外旅行 / a letter from ~來自國外

的信 / be famous at home and ~聞名國內

外。2 流傳地;廣泛地,普遍地 : a treespreading its branches ~枝葉扶疏的樹木 /set ~ 散布(謠言等)。

be all abroad 感到莫名其妙。 推測錯

誤。

ab·ro·gate ['æbr get] 動 及 1 廢止,廢

除,取消。2 棄絕。-'ga·tion 名

a·brupt [ 'br pt] 形 1 突然的,出其不意

的 : an ~ death 暴斃 / an ~ change of plans突然變更計畫 / ask one or two ~ questions提出一、兩個突如其來的問題。2 粗率

的,唐突的 : an ~ remark 唐突之詞 / givean ~ answer 粗率地回答。3(文章)缺乏

連貫性的 : an ~ literary style 不連貫的文

體。4(懸崖等)陡峭的;(地層)斷裂

的 : an ~ peak 陡峭的山峰 / an ~ cliff 絕壁。

about face abrupt

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,

請至五南網站 www.wunan.com.tw 或來電(02)2705-5066

Page 19: 袖珍簡明英漢辭典

6

A~·ly 副 , ~·ness 名

ab·rup·tion [ 'br p n] 名 U(突然的)

分離,分裂。

abs- 字首 ab- 的別體,出現在母音及

c, q, t 之前 :absent, abscond.

ABS 縮寫 antilock braking system防鎖

死剎車系統。

Ab·sa·lom ['æbs l m] 名 押沙龍 : 猶太

王大衛(David)的第三子,後因背叛其

父而被殺。

ab·scess ['æb s s, -s s] 名 病 膿瘍,膿

腫。—動 不及 形成膿腫。

-scessed [-s st] 形 有膿腫的。

ab·scis·sa [æb's s ] 名 (複~s, -sae [-si])數 橫座標。

ab·scond [æb'sk nd, b-] 動 不及匿跡,

潛逃 : ~ with the money 捲款潛逃。

~·er 名 潛逃者。

ab·sence [ 'æbs s] 名 1 U C 不 在;缺

席;沒參加 : a leave of~請假許可 / duringhis ~ in America 在他去美國不在這兒的

期間 / in a person s ~當某人不在時。2 缺席的次數 : numerous ~s from school 多次

缺課 / an ~ of two days 兩天沒來。3 U 缺

乏;不存在of...: the~ of evidence 缺

乏證據 / ~ of mind 魂不守舍,心不在焉

/ in the ~ of... 因為缺乏…。

ab·sent ['æbs t] 形 1 不在的;缺席的;

沒有參加的from...: be ~ from home 不在家 / Long ~ , soon forgotten.諺去久

情疏。2不存在的,缺少的。3通常為限

定用法茫然的,心不在焉的 : an~ air茫然的神情。

absent over leave 逾假未歸

absent with leave A.W.L.absent without leave AWOL—介 缺乏,沒有。—[æb's nt, b-] 動 及

反身使缺席 from...: ~ oneself fromschool 不到校。

ab·sen·tee [ æbs 'ti] 名缺席者;(不居

住於產權所在地的)不在地主;缺席投票

者 : an ~ with leave 請假外出者 / ~s fromschool 曠課者。

—形 不在者的;缺席投票者的。

'absentee 'ballot名 不在籍投票。

ab·sen·tee·ism [ æbs n'ti z m] 名 U 1地主不在;不在地主制度。2長期缺席;

(工人有計畫的)曠工。

ab·sent·ly ['æbs tl ] 副心神恍惚地,心

不在焉地 : nod ~ 心不在焉地點點頭。

ab·sent·mind·ed [ 'æbs t'ma nd d] 形

心不在焉的。~·ly 副 , ~·ness 名

ab·sinth(e) ['æbs n , -'-] 名 1 U C 苦艾

酒:一種烈酒。2 植 苦艾。

ab·so·lute ['æbs lut] 形 1完美無缺的;

完全的,徹底的 : ~ honesty 完全誠實 / an~ correspondence between two parts 兩部

分完全吻合。2 純粹的 : ~ alcohol 純酒

精。3 無限制的;無條件的;具有絕對權

力的;獨裁的 : an ~ promise 無條件的允

諾 / ~ freedom 絕對的自由 / an ~majority絕對多數 / an ~ monarch 專制君主。4 絕

對的;極致的;根本的;本質上的 : the~being神 / an~ principle絕對原理。5確定

的;確實的 : ~ evidence 確鑿的證據。6真的,明白的。7 文法 (造句上)獨立

的;(及物動詞)不帶受詞的 :~ con-struction獨立結構。8 理 絕對的;絕對

單位的 : an~ unit絕對單位。9 教 絕對

評分標準的 :mark on an ~ scale 以絕對評

分法來打分數。10 絕對的 : ~ maximumtemperature(一定期間內的)絕對最高溫

度。11 數 絕對的。12 電腦 用機器

語言寫成的。—名 絕對性的事物;完美無

缺 的 事 物;the A-宇 宇,神;

the ~ 哲 絕對。~·ness 名

'absolute 'alcohol 名 U 純酒精。

'absolute 'altitude 名 絕對高度。

'absolute 'ceiling 名 空 絕對升限。

'absolute hu'midity 名 U 理 絕對

溼度。

ab·so·lute·ly ['æbs lutl ] 副 1完全地;

整個地;與否定語連用全然 :~ im-possible 根本不可能 / ~ nothing 什麼也沒

有。2 確實地。3 絕對地;無條件地;無

限制地;專制地;斷然地。4 文法 (及

物動詞)沒有受詞地 : a verb used ~一個

獨立使用的動詞。

—[ æbs 'lutl , '--'--]感當然!絕對如此!對

極了!

'absolute ma' jority 名 絕對多數,過

半數。

'absolute 'monarchy 名 君主專制政

體。

'absolute 'pitch 名 U 樂 1 絕 對 音

高。2 絕對音感。

'absolute 'temperature 名 理 絕

對溫度。

'absolute 'value 名 U C 數 絕對

值。

'absolute 'zero 名 U 理 絕 對 零 度

( 273.15℃)。

'absolute 'weapon 名 絕對武器 : 指核

子武器。

ab·so·lu·tion [ æbs 'lu n] 名 U C 1免除,解除,赦免。2 教會 免罪;赦

罪經文 : give ~ from sin 赦免(某人的)

罪過。 赦罪儀式。

ab·so·lut·ism ['æbs lu t z m] 名 U C 1絕對主義;專制政治。2 哲 絕對論。

ab·so·lut·ist ['æbs lut st] 名 形 專制主

義者(的); 哲 絕對論者(的)。

ab·solve [æb's lv, b-, -'z lv] 動 及 1 赦

免;免除;寬恕of...:~ a person froma duty 免除某人的義務 /~ a person of a sin赦免某人的罪。2 教會 赦罪。 宣

告解除。

ab·sorb [ b's rb, -'z rb] 動 及 1 吸收(氣

體等);(藉化學作用)吸收; 生 ;

(軍養、氧氣等)吸入循環器官;吸收(

abruption absorb

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,

請至五南網站 www.wunan.com.tw 或來電(02)2705-5066

Page 20: 袖珍簡明英漢辭典

7

A聲音等);緩和。2 合併。3 使全神貫

注;占去(精力等): ~ oneself in studies專心於學業。4 大量買進。5 理解 : ~ thefull meaning of a remark充分了解一句話的

含意。6 負擔 :~ all charges 負擔一切經

費。

ab·sorbed [ b's rbd, -'z r-] 形1全神貫注

的;的的(於…)的in...:~ in the mu-sic 全神貫注於音樂 / be ~ in one s grief 的的於悲傷中。2 被吸收了的;被併吞了

的。

ab·sorbed·ly [ b's rb dl ] 副 入神地,

全神貫注地。

ab·sorb·ent [ b's rb nt, -'z r-] 形(對溼

氣等)有吸收能力的of...;吸收性的 :be ~ of water 能吸收水分的 / as ~ as asponge 如海綿一般有吸收性。

—名 U C 化 吸收性物質;吸收劑。

ab 'sorbent 'cotton 名 U 美脫脂

棉(英 cotton wool)。

ab·sorb·er [ b's rb , -'z r-] 名吸收之裝

置;吸收者; 理 吸收體,吸收劑。

ab·sorb·ing [ b's rb , -'z r-] 形非常有

趣的;占去人全部心神的;極吸引人的 : an~ novel趣味盎然的小說。

ab·sorp·tion [æb's rp n] 名 U 1 吸收

(作用);合併。2 生理 (軍養物等

的)吸收 :~ of nourishment軍養的吸收。3 吸收 :~ of light 光的吸收。4 理 吸

收 :~ spectrum 吸收光譜 / an ~ band(光

譜的)吸收帶。5 全神貫注,的的,熱中

in...:~ in one s study 對於研究的熱中

/ listen with ~ 入神傾聽。

-tive 形

ab·stain [ b'sten, æb-] 動 不及 1戒除

from...;自我克制 from doing: ~from fish and flesh 齋戒 / ~ from drinking.戒酒。2 議會 (投票)棄權from...:~ from voting 放棄投票。

ab·stain·er [ b'sten , æb-] 名 克制者,

戒酒者;(投票的)棄權者。

ab·ste·mi·ous [ b'stim s, æb-] 形 1 有

節制的;不流於放縱的;禁慾的 : an ~

life 禁慾的生活。2節約的;簡單的: an~meal 粗食。~·ness 名

ab·ste·mi·ous·ly [ b'stim sl , æb-] 副

有節制地。

ab·sten·tion [ b'st n n, æb-] 名 1 U 戒

絕,克制from...: ~ from drink 戒酒 /~ from hard work 避免過度工作。2 U

C 議會 (投票的)棄權from...;棄

權者 : ~ rate 棄權率。

ab·sti·nence [ 'æbst n ns] 名 U 1 禁 戒

from, in...;戒酒;戒絕,克制;禁慾;

經 節制支出: ~ from food 禁食。2 教

會 齋。

'abstinence ' syndrome 名脫癮症狀

群。

ab·sti·nent ['æbst n nt] 形 = abstemious1.

ab·stract ['æbstrækt, -'-] 形 1抽象的;表

抽象概念的 : an ~ noun抽象名詞。2理論

性的;觀念上的。3 難解的,深奧的。4 美 抽象主義的;常作A-(二十世

紀的)抽象主義的 :~ painting 抽象畫。

—[ 'æbstrækt] 名 1 摘 放,摘 錄;精 粹 :make an ~ of... 選其精華。2 抽象(性)。3 抽象藝術作品。4the ~理想;抽象

觀念。

in the abstract 抽象的 [地],在理論上。

—[æb'strækt] 動 及 1(從 …)從 掉

from...: ~ salt from water 由水中分離出

鹽分。2 ['--]節略。3引開(注意力);轉

換(氣換)from...。4口 ;婉竊取

from...。5 使抽象化from...。

~·ly 副 , ~·ness 名

ab·stract·ed [æb'strækt d] 形 1 全神貫

注的 in...;心不在焉的 : with ~ gaze目光呆滯地 / ~ in one s work 全神貫注於

工作。2 抽象的;抽出的;分離的。~·ly副 , ~·ness 名

ab·strac·tion [æb'stræk n] 名 1抽象觀

念;抽象名詞;不切實際的念頭;虛幻的

東西。2 U 抽象化。3 U 除去,提取

from...;;婉竊取。4 U 心不在焉,

發呆。5 美 U 抽象性;抽象藝術作

品。 = abstractionism.

ab·strac·tion·ism [æb'stræk n z m]名 U 美 抽象主義;抽象技巧。

ab·strac·tion·ist [æb'stræk n st] 名 1抽象派藝術家(如畫家、雕刻家等)。2 理想主義者。

ab·strac·tive [æb'strækt v] 形 1 富於抽

象力的;抽象性的。2 精粹的,摘放的。

~·ly 副 , ~·ness 名

ab·struse [æb'strus] 形難懂的;深奧的 :~ calculations 深奧的計算。

~·ly 副 , ~·ness 名

ab·surd [ b's d, -'z d ] 形(偶用

~·er, ~·est)不合理的;荒謬的,愚蠢

可笑的 : an ~ suggestion 荒謬的提議。—名 the ~, the A-荒唐。~·ly 副 , ~·ness 名

ab·surd·ism [ b's d z m, -'z -] 名 U

哲 (存在主義中的)荒謬主義,人生無

意義論。

ab·surd·ist [ b's d st, -'z -] 名 荒謬主

義者,荒謬派作家。—形 荒謬主義的。

ab·surd·i·ty [ b's d t , -'z -] 名 (複-ties) 1 U 不合理;(戲劇中所描述的)荒

謬 : the height of ~ 愚不可及。2 常作

-ties荒唐的事。

a·bu·li·a [ 'bjul , bj 'li ] 名 U 精神

醫 意志缺失(症)。-lic 形

a·bun·dance [ 'b nd ns] 名 1 U 大量;

豐富;an ~多量,多數of...: mo-ney in ~大量的金錢 / a year of ~豐年 / an~ of valuable knowledge 豐富的寶貴知

識。2 U 富裕,優裕。

a·bun·dant [ 'b nd nt] 形 1豐富的,充

absorbed abundant

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,

請至五南網站 www.wunan.com.tw 或來電(02)2705-5066

Page 21: 袖珍簡明英漢辭典

8

A裕的 : an~ harvest豐收 /~ rainfall充沛的

雨量。2 富於…的in...: a river~ in fish有很多魚的河流。~·ly 副

a·bus·age [ 'bjus d ] 名 U C(語言上

的)濫用,誤用 : usage and~習慣用法與

錯誤用法。

a·buse [ 'bjuz] 動 (-bused, -bus·ing) 及 1濫用,妄用,誤用 :~ one s power 濫用權

力。2 虐待;施暴,強姦;過度使用

(物): Don t~ your eyes. 不放過度使用你

的眼睛。3 侮辱,辱罵。

abuse oneself 手淫。

—[ 'bjus] 名 1 U C 濫用,誤用 : drug ~濫

用藥物。2 U 辱罵。3 U 虐待;凌辱;強

姦 : subject a person to ~虐待某人。4常作 ~s弊端 :~s of the times 時弊。

a·bus·er [ 'bjuz ] 名 濫用者,誤用者。

a·bu·sive [ 'bjus v] 形 1辱罵性的,口出

惡言的。2 被濫用的;腐化的 : an ~ useof authority 濫用職權。3 虐待的。~·ly副 , ~·ness 名

a·but [ 'b t] 動 (~·ted, ~·ting) 不及鄰

接,毗 連on...;一 端 相 接 on,against...;緊靠 on...: ~ on a street緊接道路。

—及緊接,鄰接,毗連(國家等);接於

(建築物)的一端;支撐。

a·but·ment [ 'b tm nt] 名 1 建 土木

橋墩;(拱形水庫的)側壁;接口。2 接

合部分;U 鄰接。

a·buzz [ 'b z] 副 形 敘述用法充滿嗡

嗡聲地 [的];嘈雜地 [的]with...;活潑

地 [的]with...。

a·bys·mal [ 'b zm ] 形口深淵的;無

底的;悲慘的。~·ly 副

a·byss [ 'b s] 名 1 深淵;無底深;喻

深不可測的事物。2(創世之前的)混沌;

地獄;地下的大洋。

Ab·ys·sin·i·a [ æb 's n ] 名 阿比西尼

亞(Ethiopia 的舊稱)。

ab·zyme [' bza m] 名 U 抗體。

Ac 化學符號actinium.

AC 縮 寫 電 alternating current(亦作 A.C., ac, a-c, a.c.)交流電。

A.C. 縮寫 air conditioning 空調。

拉丁語 ante Christum (before Christ)西元前。

A/c, a /c 縮寫 account ; account cur-rent.

a·ca·cia [ 'ke ] 名 植 1 相思樹屬樹

木或灌木的通稱。2 洋槐,刺槐。3 = gumarabic.

ac·a·deme ['æk dim, --'-] 名 1A-文 (柏拉圖)學園。2偶作A- 詩

教育場所,學校。3 大學;住在大學裡的

人;學者;學術界;學究生涯。

ac·a·de·mi·a [ æk 'dim ] 名 = academe3.

Aca'demia 'Sinica [-'s n k ] 名(中

華民國的)中央研究院。

ac·a·dem·ic [ æk 'd m k] 形 1 學校的,

學園的;高等教育的,大學的。2美純

學術的;美人文學的。3理論上的;非

實用的;書呆子氣的。4固守規定的;迂

腐的;學院派的。

—名 1 大學生;大學教師;學者;學院派

人士。2 = academician.

ac·a·dem·i·cal [ æk 'd m k ] 形 = aca-demic.~·ly 副

aca'demic 'freedom 名 U 學術自由。

a·cad·e·mi·cian [ kæd 'm n, æk d-] 名 學院會員,學會會員;院士。

ac·a·dem·i·cism [ æk 'd m s z m] 名

U 傳統主義;形式主義;學院派作風。

aca'demic 'year 名學年。

a·cad·e·my [ 'kæd m ] 名 (複-mies) 1學校,學院;偶為蔑(私立的)中等學

校,高等學校;蘇= grammar school;專門學校 : a military ~~軍軍官學校;

美採軍隊式訓練的私立中學 / a naval ~海軍軍官學校 / an ~ of music 音樂學校。2 學會;藝術院 : the A- of Motion PictureArts and Sciences 美國的影藝學院。3the A-柏拉圖哲學;柏拉圖學派。

A'cademy A'ward 名影藝學院獎(俗

稱奧斯卡金像獎)。

A·ca·di·a [ 'ked ] 名 阿加地亞 : 加從大

東南部一地區;現稱 Nova Scotia.

A·ca·di·an [ 'ked n] 形 阿加地亞地方

[人]的。—名 1 阿加地亞人。2 = Cajun.

a·can·thus [ 'kæn s] 名 (複~·es, -thi [-a ]) 1 爵 : 地中海數種爵 科植物的通

稱。2 希建 爵 葉形裝爵。

a cap·pel·la [ k 'p l ] 副,形 樂

(合唱時)無伴奏地(的)。

acc. 縮寫 acceptance; accession; accompanied; account (ant).

ac·cede [æk'sid] 動 不及 1 同意to...。2 就任(高位等);繼承(財產等);

國際法 加加,參加(條約等) to...:~ to a post 就任某職 / ~ to a party 加入某

政黨。-ced·er 名

ac·ced·ence [æk'sid ns] 名 U 1同意。2繼承;就任;加入,加加。

ac·cel·er·an·do [æk s l 'rændo] 副 形

樂 漸快速度地 [的]。—名 (複~s [-z], -di [-di]) 漸快速度音調。略作 : accel.

ac·cel·er·ate [æk's l ret] 動 及 1 促進;

提早…的時期;使加速。2 使速成;使(

學生)提前加速修畢課程。—不及加速;

越級升級。

-at·ed·ly 副 , -at·ing·ly 副

ac·cel·er·a·tion [æk s l 're n] 名 U 1促進;加速;速度的增加 :~ of ten milesper hour 每小時十哩的加速。2 變速;

理 加速度 : ~ of gravity 重力加速度(

符號 : g)。3美 加特別升級。

ac·cel·er·a·tive [æk's l ret v] 形 加速

的,促進的。

ac·cel·er·a·tor [æk's l ret ] 名 1 促進

abusage accelerator

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,

請至五南網站 www.wunan.com.tw 或來電(02)2705-5066

Page 22: 袖珍簡明英漢辭典

9

A者;加速物。2 汽車 油門。3 攝 顯

像加速劑; 化 觸媒劑。4 解 生理

加速神經;加速肌。5 理 粒子加速器。

ac·cel·er·o·graph [ k's l r græf] 名 1記錄地震加速度運動之儀器。2 測量並記

錄在密閉空間內爆炸所造成的壓力之儀

器。

ac·cel·er·om·e·ter [ k s l 'ram t ] 名

航空 加速計。

ac·cent ['æks nt] 名 1 U C 重音;重音的

強弱。2 重音符號 : an acute ~ 揚音符號

(')/ a grave~抑音符號( )/ a circumflex~長音符號(^)。3 音調,調子: a rising~ 上揚調子。4 通常作~s腔調。5 ~s 詩 詞句;語言 : the tender~s of love 語調溫柔的情話 / in bold ~s言詞大膽地。6 口音 : a local ~土音。7 樂 重音。 重音部。8 詩 揚

音。9喻強調on...;口著重點。

—['æks nt, -'-] 動 及 1 重讀;加重音符號

於。2主美強調(英 accentuate)。'accent mark 名 重音符號。

ac·cen·tu·al [æk's nt l] 形 1 重音的;

有節奏的。2 詩 以重音為節奏的。

~·ly 副

ac·cen·tu·ate [æk's nt et] 動 及 1 強

調,加強。2 使明顯,使醒目。3 加重音

於 :~ a word ;某字重讀。

ac·cen·tu·a·tion [æk s nt 'e n] 名 U

1重讀;重音標示法。2 U C 強調;所強

調的事物。

ac·cept [ k's pt, æk-] 動 及 1 領受;採

納;接受;(女性)答應求婚 :~ an invi-tation接受邀請。2接納;承認;相信;視

為 : the generally~ ed fact廣被接受的事實

/ ~ the explanation as true 承認此說明為

真。3 接納。4 順應:~ the inevitable 接受

不可避免的事。5了解,理解。6 商 承

兌 :~ a bill 承兌一張票據。7 受理。8 可

與…契合。

ac·cept·a·bil·i·ty [ k s pt 'b l t , æk-]名 U 可接受性;合適。

ac·cept·a·ble [ k's pt b , æk-] 形 1可接

受的,合適的;令人滿意的to...: an~gift 合適的禮物。2 過得去的;可容許的 :an~ performance差強人意的演技 /~ risk在可容許範圍內的危險率。-bly 副

ac·cept·ance [ k's pt ns, æk-] 名 1 U 接

受,接納。2 U 承認,支持by, with, am-ong...: gain general ~廣為接受。3 U

(對 學 說 等 的)承 認,採 納;應 允

into...。4 = acceptation 2. 5 U 商 承

兌;C 承兌票據;其金額。

ac·cept·ant [ k's pt nt, æk-] 形 (對

…)樂於接納的of...。

ac·cep·ta·tion [ æks p'te n] 名 1 U 承

認;相信。2(為一般人所公認的字句的)

涵義。

ac·cept·ed [ k's pt d, æk-] 形 1公認的;

被認為正常的 : ~ theories 公認的理論。

2 商 承兌的。~·ly 副

ac·cept·er [ k's pt , æk-] 名 1 接受者,

領受者;認可者。2 金融 = acceptor 2.

ac·cept·ive [ k's pt v, æk-] 形 1 易接納

的of...: a girl ~ of new fashion 易接納

流行款式的女孩。2 適宜的 : an ~ way oflife 一種適當的生活方式。

ac·cep·tor [ k's pt , æk-] 名 1 = accep-ter1. 2 金融 (票據)承兌人。3 理

化 受體;接受器。

ac·cess [ 'æks s] 名 1 U 抵達(某場所

等)的方法 to...;通路,入口。2 U

接近的權利,利用…的機會to...;(某

場所)可接近的狀態 :be easy of ~易於接

近。3見面(的機會)to...: gain ~ tothe king得以覲見國王。4an~發病;

(感情的)爆發of...: an ~ of fever 發熱 / a sudden ~ of pity 驟然萌生憐憫心。5 an ~(財產等的)增加 of...。6 U 電腦 存取。—動 及 1 得以接觸到

[取得]。2 電腦 取出(資料);;(資

料)存入記憶體。

ac·ces·sa·ry [æk's s r , k-] 名 ( 複-ries),形 法 英= accessory.

ac·ces·si·ble [æk's s b , k-] 形 1容易進

入的;易於接近的;易於利用的;易於理

解的 to...;(人)可親的。2 可使用

的;可見到面的;可進入的;可到達的

by...;以;得的to...: an ~ shrine 一

般人可進去參觀的祠堂。3 易接納的

to...: be ~ to reason 明理的,講理的。

-bly 副

ac·ces·sion [æk's n, k-] 名 1 U(權利

等的)取得,繼承;就任,即位to...:~ to the throne登基,即位 /~ to an estate取得產業。2 通常作 an ~(財產等

的)增加 of...;增加物;收藏的圖書

to...: new ~s to a library 圖書館新增的

圖書。3 U 法 添附,天然孳息。4 U同

意to...; 國際法 正式承認,加

加。5 U 接近;加入to...: the ~ ofmany members to a party 很多黨員入黨。

—動 及美 1(按收進順序)登錄。2 收

藏。~·al 形

ac·ces·so·ri·al [ æks 'sor l] 形幫兇的;

附屬的;補助的。

ac·ces·so·rize [æk's s ra z, k-] 動 及

給…加上附件。—不及 佩帶服爵配件。

ac·ces·so·ry [æk's s r , k-] 名 (複-ries)1 附屬品,附帶物;通常作-ries輔助

設備。2 法 事前從事to...(亦稱

accessory before the fact)。 事後從事

to...(亦稱 accessory after the fact)。—形 1 附加的。2 法 從事的。

'access road 名 聯絡道路,匝道。

'access time 名 U 電腦 存取時間。

ac·ci·dence [ 'æks d ns] 名 1 U C 初

步,入門。2 U 文法 字形變化學。

ac·ci·dent [ 'æks d nt] 名 1 事故;意外

事件,偶然行為;U 偶然 : traffic~s交通

accelerograph accident

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,

請至五南網站 www.wunan.com.tw 或來電(02)2705-5066

Page 23: 袖珍簡明英漢辭典

10

A事故 / a mere ~純屬偶然之事 / without ~平安無事。/ Accidents can happen.諺天

有不測風雲。2 U C 附帶的事情; 哲

偶有性。

by accident 偶然地,非故意地。

ac·ci·den·tal [ æks 'd nt ] 形1偶然的,

非故意的 :~ homicide 過失殺人。2 偶發

的;附屬的 : songs~ to a play一齣戲的插

曲。3 樂 臨時記號的。—名 1偶有性;

偶發事物。2 樂 臨時記號。

'accident in'surance 名 U 意外保

險。

ac·ci·den·tal·ism [ æks 'd nt z m]名 U 1 哲 偶然論。2 偶然,無因。

-ist 名 偶然論者。

ac·ci·den·tal·ly [ æks 'd nt ] 副 偶然

地,意外地;修爵全句事出偶然。

ac·ci·dent-prone [ 'æks d nt pron] 形

易遭意外事故的。

ac·ci·die ['æks di] 名 = acedia.

ac·claim [ 'klem] 動 及 1 歡呼迎接,喝

采;讚揚 : a world ~ed singer舉世讚揚的

歌手 / ~ a national hero 歡呼迎接民族英

雄。2 以歡呼推舉;歡呼地宣布 :~ him(as) a great leader 高聲歡呼他為偉大的領

袖。3加全體一致通過。—不及歡呼,

喝采。—名 = acclamation 1.

ac·cla·ma·tion [ ækl 'me n] 名 1 U 歡

呼,喝采;通常作~s歡呼聲,喝采。2 U (以鼓掌表全場)贊成通過;熱烈的

贊同;加全體一致通過 : carry a motionby ~ 全體(鼓掌)通過動議。

ac·cli·mate [ 'kla m t, 'ækl met] 動 及

不及 美使適應(水土、環境等)

to...;適應。

ac·cli·ma·tion [ ækl 'me n] 名 U (

新環境的)適應; 生 (水土的)順

應。

ac·cli·ma·tize [ 'kla m ta z] 動 及 不及

英= acclimate.

ac·cliv·i·ty [ 'kl v t ] 名 (複 -ties) 上 行

坡;向上傾斜。

ac·co·lade [ æk 'led, -'l d] 名 1 古武

士的爵位授予;(在武士爵位授予時)用

劍輕按肩膀 : receive the ~ 接受武士爵

位。2 褒獎;榮譽;讚賞。

ac·com·mo·date [ 'k m det] 動 (-dat·ed, dat·ing) 及 1 幫忙;遷就;親切招待。2借錢給(人);招待吃住with...;提

供to...:~ a friend with a night s lodging讓朋友借;一晚。3 使適應(環境等);

反身調整(以適應於…)to...。4調解 :~ a dispute調停紛爭。5通常用被

動供給(房間等)的設備。6 容納;載

(人)。7 顧及(放求等) :~ the demands顧及那些放求。8說明 :~ one s thought說明自己的想法。—動 不及 自我調節;配

合,適應(於…)to...。

ac·com·mo·dat·ing [ 'k m det ] 形

1作惡意解迎合別人的;易受人擺布

的。2 樂於助人的;待人親切的。~·ly 副

ac·com·mo·da·tion [ k m 'de n]名1 U 調節;適應,順應; 社會 調適,

適應 to...: ~ to urban life 適應都市生

活 / the~ of one s desires to one s income 量入為出。2 U C 調解;和解 : come to an~達成和解 / bring the differences to an ~調

解歧見。3 U C 方便;給予便利的事物 :for one s ~為自己的方便起見。4 U C美

語通常作~s住;設備,(醫院的)收容

設施;(飛機等的)座位或床鋪等設備;U 英出租的房間。5 U 親切,周到。

6 U 商 貸款 : furnish ~ to a person 給某

人融資。

accommo'dation ad dress 名 臨

時通訊地址。

accommo'dation bill 名通融票據。

accommo'dation ladder 名舷梯。

accommo'dation road 名(通往私

人處所的)專用道路。

accommo'dation train 名 美(

每站都停的)普通列車。

ac·com·mo·da·tive [ 'k m det v] 形

給人方便的;親切的。

ac·com·mo·da·tor [ 'k m det ] 名

適應者;貸款人;調解者;調節器。

ac·com·pa·ni·ment [ 'k mp n m nt]名 1 附屬物of, to...。2 樂 伴奏(

部)to, for, of...: to the ~ of... 在…的

伴奏下;喻伴著…,和著…。

ac·com·pa·nist [ 'k mp n st] 名

樂 伴奏者;伴唱者。

ac·com·pa·ny [ 'k mp n ] 動 (-nied,~·ing) 及 1陪伴(前往…)to...:~ a per-son to the door 送某人到門口。2 樂 伴

奏on, at, with...:~ a singer on the piano以鋼琴為歌者伴奏。3 伴隨…而來,隨著

…而發生;被動伴隨by, with... : anoperation accompanied by some pain 會有

點痛的手術。4 附加with...: ~ the ad-vice with a warning 忠告之外附帶提出警

告。

ac·com·plice [ 'k mpl s] 名 共事;同

謀者,幫兇in, of...。

ac·com·plish [ 'k mpl ] 動 及1完成;

達成 : ~ a purpose 達到目的。2 歷經(歲

月);走完(路程): ~ the age of onehundred years 活到一百歲。3 培育出;

通常用被動 使完美 :~ a perfect man 造

就一個完美的人。

ac·com·plished [ 'k mpl t] 形 1 完成

了的;既定的。2 熟練的;技藝純熟的,

造詣很深的;學識淵博的;惡名昭彰的;

有教養的,嫻於社交的 : an~ painter一位

造詣很深的畫家 / be ~ in... 精於…,擅長

於…。

ac·com·plish·ment [ 'k mpl m nt]名 1 U 完成,達成;實現 : the ~ of one spurpose 達到目的 / be difficult of ~ 難完

成的。2成就,成績。3常作~s教養,

accidental accomplishment

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,

請至五南網站 www.wunan.com.tw 或來電(02)2705-5066

Page 24: 袖珍簡明英漢辭典

國家圖書館出版品預行編目資料

袖珍簡明英漢辭典主 編 徐 鍾

發 行 人 楊 榮 川

總 編 輯 龐 君 豪

責任編輯 林 瑞 祥

地圖繪製 吳 佳 臻

封面設計 吳 佳 臻

出 版 者

地 址:台北市大安區 106和平東路二段 339 號 4 樓

電 話:(02)2705-5066(代表號)

傳 真:(02)2706-6100網 址:http://www.wunan.com.tw電子郵件:[email protected]劃撥帳號:01068953戶 名:五南圖書出版股份有限公司

法律顧問 元貞聯合法律事務所 張澤平律師

出版日期 2011 年 1 月 初版一刷

定 價 480 元整 ※版權所有.請勿翻印※

袖珍簡明英漢辭典/徐鍾等編著. ——初版. ——

臺北市:五南, 2011.01面; 公分

ISBN 978-957-11-6128-0(精裝)

英語 2.詞典

805. 132 99020365

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書,

請至五南網站 www.wunan.com.tw 或來電(02)2705-5066