台灣新舊地名列表與解說集錦
DESCRIPTION
TRANSCRIPT
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%B0%E7%81%A3%E8%88%8A%E5%9C%B0%E5%90%8D%E5
%88%97%E8%A1%A8
台灣舊地名係指台灣自開發史以來出現地名至今變革皆收納,但不含無從考證或不存在之地
名。
通常舊地名泛指台灣先人原初使用地名,隨著時空轉移與行政調整後,其中又以日治時期以及
戰後國民政府進行「地名雅化」政策影響甚大,因此行政調整後的多數地區捨棄舊地名而改用
新地名,形成現今台灣大眾常用之地名,故本列表將地名變化史與行政調整變革做為完整歸納,
使舊地名明確指出現今所在位置。
北台灣
縣市 舊地名 地名變革 現今位置 備註
基隆市
雞籠
基隆市
石牌街
仁愛區
田寮港
信義區
八尺門
中正區
白米甕
中山區
暖暖社
暖暖區
那那
暖暖區暖暖街一帶
社寮島 1946 年改名和平
島 和平島
台北市
大加蚋
大佳蚋
大佳蠟
大加臘
台北市
鼓亭
中正區古亭
林口
中正區螢橋
大稻埕
大同區
大浪泵
大隆同 大同區大龍峒
山仔腳
中山區圓山
山也佳
三板橋
三橋町 中山區康樂里
西新莊子
中山區新莊、新生、新福、新喜里
下埤頭
中山區大佳、松江、行政、行仁、
行孝、下埤、江寧、江山裡
周厝崙
朱厝崙
中山區朱園、朱崙、力行、中央、
朱馥、復華里
上埤頭
中山區埤頭里
中庄子
中山區興亞、中吉、中原、中莊裡
錫口 1920 年改名松山 松山區
大灣庄
大安區
頂內埔
大安區 龍坡、古莊、群英、臥龍、
虎嘯、芳和、黎孝、黎元、黎和、
群賢里
艋舺 1920 年改名萬華 萬華區
加蚋仔
萬華區東園地區
下崁
萬華區雙園地區
八芝蘭
士林區
麻少翁社
士林區社子
三角埔
士林區天母
草山 1950 年改名陽明
山 士林區陽明山
湳仔
湳雅 士林區蘭雅地區
北投庄
北投區
干豆
北投區關渡
南港仔街
南港區
內湖庄
文山區
馬明潭
文山區木柵
梘尾
文山區景美
了康
文山區貓空
內彎
文山區指南里
新北市
瑪鋉
萬里區
金包里 1920 年改名金山 金山區
枋橋
板橋區
港仔嘴
板橋區江子翠地區
溪洲
永和區
秀朗
中和區
水返腳 1920 年改名汐止 汐止區
羌仔寮
汐止區姜子寮
簪纓
深坑區
坩仔瀨
瑞芳區
槓仔寮
貢寮區
坪林尾
坪林區
三角湧
三峽區
風櫃店
樹林區
鷹哥石
鶯歌區
三重埔 1947 年改名三重 三重區
樹林口
林口區
興直
新莊區
海山
新北市北部和板橋一帶
七星
新北市南部和土城、永和、中和、
新莊一帶
山腳
新莊山腳 泰山區
鷺洲 1947 年改名蘆洲 蘆洲區
五穀坑
五股坑 五股區
八里坌
八里區
滬尾 1920 年改名淡水 淡水區
小雞籠社
芝蘭三堡 三芝區
打賓
石門區富貴角
桃園縣
澗仔壢
中壢市
安平鎮
平鎮市
楊梅壢
楊梅市
靈潭陂
龍潭鄉
石觀音
觀音鄉
桃仔園
桃園市
八塊厝 1946 年改名八德 八德市
大嵙崁
大姑陷
大姑崁
大溪鎮
角板山 1954 年改名復興 復興鄉
大坵園
大園鄉
龜崙社
龜山鄉
蘆竹厝
蘆竹鄉
新竹市 竹塹
新竹市
新竹縣
大湖口
湖口鄉
紅毛港 1956 年改名新豐 新豐鄉
吧哩嘓
新埔鎮
鹹菜硼
關西鎮
九芎林
芎林鄉
草山
寶山鄉
樹杞林
竹東鎮
舊港鄉
竹北市北邊和西邊,被併入竹北鎮
升格為竹北市
六家鄉
竹北市南邊和東邊,被定入竹北鎮
升格為竹北市
月眉
峨眉鄉
苗栗縣
後壟
後龍鎮
吞霄
通霄鎮
貓裡
苗栗市
崁頭屋
頭屋鄉
大安 1954 年改名泰安 泰安鄉
銅鑼灣
銅鑼鄉
三叉河 1953 年改名三義 三義鄉
四湖 1954 年改名西湖 西湖鄉
馬凹
大湖鄉
中台灣
縣市 舊地名 地名變革 現今位置 備註
台中市
大墩
中區台中公園一帶
東勢仔
東區合作里、東門里、東信里、十甲里、樂
成里、泉源里、旱溪里、祖聖里
麻園頭
西區忠明裡、忠誠里、公正里、公益里、中
興里
邱厝仔
北區邱厝里、樂英里、新興里、新北里、錦
和里、平等里、武順里、香蕉里
三十張犁
北屯區
大坑
北屯區民德里、東山裡、大坑裡、和平里
四張犁
北屯區仁美里、仁愛里、仁和里、四民里、
松竹里
西大墩
西屯區
潮洋、馬龍
潭
西屯區朝馬:中港路與黎明路路口~黎明路
與市政路路口一帶
犁頭店
南屯區
鳥松頭
太平區
大里杙
大里區
阿罩霧
霧峰區
凹日
湖日 烏日區
葫蘆墩
豐原區
內埔 1955 年改名后里 后里區
石崗仔
石岡區
東勢角
東勢區
新社仔
新社區
南勢社
和平區
潭仔墘
潭子區
壩雅
埧雅 大雅區
神岡社
神岡區
茄投
龍井區
五汊
梧棲區
牛罵頭
清水區
大安港
大安區
彰化縣
半線
彰化市
南郭鄉
彰化市北邊,被併入彰化鎮升格為彰化市
大竹鄉
彰化市南邊,被併入彰化鎮升格為彰化市
阿快官
彰化市快官里、竹巷裡、台鳳里、牛埔里、
福田裡
芬園新莊
芬園鄉
茄苳腳
花壇鄉花壇街一帶
赤塗崎
花壇鄉中正路與 139 縣道交叉口
透水
臭水 秀水鄉
鹿仔港
鹿港鎮
頂番婆
鹿港鎮頂番里
下見口
下徑口 線西鄉
和美線
和美鎮
新港 1959 年改名伸港 伸港鄉
員林仔
員林鎮
湳仔
社頭鄉湳雅村
坡心 1945 年改名埔心 埔心鄉
大埔心
湖厝
溪湖鎮
燕霧大庄 1721 年改名大庄
1920 年改名大村 大村鄉
田中央 1920 年改名田中 田中鎮
寶斗
北斗鎮
番仔挖 1920 年改名沙山 芳苑鄉
王宮
芳苑鄉王功村、興仁村、博愛村、民生村、
和平村
即現今
王功
二八水
二水鄉
南投縣
草尾嶺
南投市鳳鳴里
樟普寮
南投市鳳山裡
橫山
南投市永興里
施厝坪
南投市福山裡
營盤口
南投市營南里、營北里、光輝里、光榮里
草鞋墩
草屯鎮
水長流
國姓鄉大旗村、長豐村、長福村、長流村
霧社 1950 年改名仁愛 仁愛鄉
湳仔
名間鄉
埔中央
名間鄉埔中村
松柏坑
名間鄉松柏村、松山村
水裡坑
水里鄉
木屐囒
魚池鄉東光村
內茅埔
信義鄉
林圮埔
雲林 竹山鎮
羌仔寮
鹿谷鄉
粗坑
鹿谷鄉初鄉村
南台灣
縣市 舊地名 地名變革 現今位置 備
註
雲林縣
他里霧
斗南鎮
後尾、五間厝或
大崙腳 虎尾鎮
塗庫
土庫鎮
埔姜崙
褒忠鄉
東勢厝
東勢鄉
海口厝
臺西鄉
雲林
斗六門 斗六市
庵古坑
古坑鄉
莿桐巷
莿桐鄉
二崙仔
二崙鄉
笨港
北港鎮
水燦林
水林鄉
烏麻園
口湖鄉
頂口湖
口湖鄉頂湖村
嘉義市 諸羅山
嘉義市
嘉義縣
糜仔坑
梅仔坑
1920 年改名小梅
1946 年改名梅山 梅山鄉
竹頭崎 1920 年改名竹崎 竹崎鄉
畚箕湖
竹崎鄉奮起湖
吳鳳鄕
阿里山鄉
後大埔社
大埔鄉
水堀頭
水上鄉
鹿仔草
鹿草鄉
溝尾庄
太保市
樸仔腳
朴子市
六家佃庄
六腳佃 六腳鄉
新南港 新巷改名新港 新港鄉
打貓 1920 年改名民雄 民雄鄉
大莆林
大林鎮
雙溪口
溪口鄉
義竹圍
義竹鄉
布袋嘴
布袋鎮
台南市
大員
安平區
府城
台南市
安順
安南區
海佃
安南區海佃里、國安里、
幸福里
溪仔漧
安南區溪漧里、安富里
中州寮
安南區州南里、州北里
埔羌頭
永康區
大目降
新化區
店仔口
白河區
山仔頂
山上區
直加弄
安定區
焦吧哖
玉井區
西阿里關
南化區關山村
關帝廟街
關廟區
官佃 1920 年改名官田 官田區
蕭壟 1920 年改名佳里 佳里區
灣裡
善化區
永寧
西部被併入台南市南區升
格為院轄市,東部被併入
仁德
高雄市
打狗 1920 年改名高雄 高雄市
苓仔寮
?年改名苓雅
1946 年改名連雅
1952 年復名苓雅
苓雅區
旗後
旗津區
內圍
鼓山區
楠仔坑
楠梓區
鳳山港
小港區
大港埔
新興區
阿公店
岡山區
半路竹
路竹區
下坡頭街
鳳山區
林仔邊
林園區
蕃薯寮
旗山區
羅漢門
內門區
甲仙埔
阿里關
東阿里關
甲仙區
雅爾、雅你 1920 年原名為雅爾鄉,1947 年改為
雅你鄉,後又改名桃源鄉 桃源區
多納 1957 年以前為多納鄉,1957 年改名
茂林鄉 茂林區
瑪雅
1957 年以前為瑪雅鄉,1957 年改名
三民鄉,
2008 年改名那瑪夏
那瑪夏區
屏東縣
阿猴
屏東市
山地門
三地 三地門鄉
瑪佳沙
瑪家鄉
九塊厝 1946 年改名九如 九如鄉
阿里港
里港鄉
高樹下庄
高樹鄉
鹹埔
鹽埔鄉
長興 1946 年改名長治 長治鄉
頓物
竹田鄉
潮庄
潮州鎮
坎頂
崁頂鄉
新埤頭
新埤鄉
溪州 1956 年改名南州 南州鄉
林仔邊
林邊鄉
茄苳腳
六根 佳冬鄉
北旗尾 1950 年改名東海村 枋寮鄉東海村
崩山
枋山鄉
獅子頭社
獅子鄉
福安城
龜壁灣
統領埔
柴城
車城鄉
牡丹社
牡丹鄉
瑯橋
恆春鎮
蚊蟀埔
滿州鄉
東台灣
縣市 舊地名 地名變革 現今位置 備註
宜蘭縣
噶瑪蘭 1802 年改名宜蘭 宜蘭縣
五圍
宜蘭市
頭圍 1946 年改名頭城 頭城鎮
民壯圍
壯圍鄉
老董
老懂 羅東鎮
濁水 1945 年改名太平
1958 年改名大同 大同鄉
花蓮縣
洄瀾
花蓮市
知卡宣
七腳川
1911 年設立吉野鄉
1948 年改名吉安鄉 吉安鄉
鯉魚尾
壽豐鄉
馬太鞍
1937 年改名上大和
1945 年改名台安
1947 年改名光復
光復鄉
水尾
瑞穗鄉
森坂村
萬榮鄉
璞石閣
玉里鎮
研海
新城鄉
巴內大
乾溪 卓溪鄉
公埔
富里鄉
台東縣
寶桑
台東市
卑南
卑南鄉
里壟
關山鎮
海哆哆灣 1946 年改名海端 海端鄉
大馬武窟 1937 年改名都蘭
1946 年改名東河 東河鄉
麻荖漏 1920 年改名新港 成功鎮
加走灣
長濱鄉
朝麻籬
太麻里鄉
金崙
金峰鄉
巴塱衛 1920 年改名大武 大武鄉
離島地區
縣市 舊地名 地名變革 現今位置 備註
屏東縣 沙馬基
琉球鄉
台東縣 火燒島 1949 年改名綠島 綠島鄉
紅頭嶼 1946 年改名蘭嶼 蘭嶼鄉
澎湖縣
平湖
澎湖縣
媽宮
馬公市
漁翁島
西嶼鄉
網垵 八罩嶼
望安鄉
大嶼 1949 年改名七美 七美鄉
頂山 北海嶼
白沙鄉
外島地區
縣市 舊地名 地名變革 現今位置 備註
金門縣
浯洲
仙洲 金門縣
後浦
金城鎮
金瓊鄉
連江縣
鏡澳
北竿鄉芹壁
白犬
白肯 莒光鄉
東湧
東引鄉
台灣地名解說集錦 http://alpha.2y.idv.tw/artical/20041004/20041004.htm
地名解說集錦
Beta E-mail提供
目錄
台北縣 桃園縣 新竹縣 宜蘭縣 苗栗縣
台中縣 彰化縣 雲林縣 南投縣 嘉義縣
台南縣 高雄縣 屏東縣 澎湖縣 花蓮縣
台東縣 台北市 高雄市 基隆市 新竹市
台中市 嘉義市 台南市