550tk gqekp g[op ;qh r[o{ bkbe d/t ih · 1. n?an f;nh ^ r[o{ bkbe bro^1, r[od[nkok ;qh p/o ;kfjp d/...
TRANSCRIPT
550tK gqekP g[op
;[bskBg[o b'Xh
;qh r[o{ BkBe d/t ih;qh r[o{ BkBe d/t ih
;{uBk g[;se;?o ;gkNk ns/ ;ZfGnkukoe wkwb/ ftGkr
gzikp ;oeko
sseok
1
1. ;qh r[o{ BkBe d/t ih dk 3
550tK gqekP g[op wBkT[Dk
2. ;[bskBg[o b'Xh ;pzXh 4
3. ;[bskBg[o b'Xh fet/A gjz[uDk j? 5
4. d/yD:'r ;EkB 6
5. ;[bskBg[o b'Xh fty/ T[gbZpX ;j{bsK 13
6. wjZstg[oB ;zgoeK dk fttoD 15
7. ;[bskBg[o b'Xh d/ nfjw ;EkBK 17
;pzXh ft;Ekos ikDekoh
8. gq'rokwK ;zpzXh ft;Ekos ikDekoh 18
9. gzikp ;oeko tZb'A P[o{ ehs/ rJ/ gqki?eN 26
10. gq'rokw d/ iPBK d"okB eoB:'r ns/ 28
Bk^eoB:'r ekoi
11. ;'Pb whvhnk fbze; 30
gzBk BzpoftPk
2
r[o{ BkBe dopko;[bskBg[o b'Xh
;qh r[o{ BkBe d/t ih dk 550tK gqekP g[op pVh
PoXk ns/ T[sPkj Bkb wBkfJnk ik fojk j?. ;kb
Go uZb/ I;BK dh ;wkgsh ;[bskBg[o b'Xh fty/
j't/rh. fJ; g[op B{z wBkT[D bJh gzikp ;oeko tZb'A
;w[Zu/ oki ftZu ftek; ekoiK dhnK ftfGzB gfjbK
ehshnK rJhnK jB. r[o{ BkBe d/t ih B/ nkgD/
ihtB ekb ftZu fiBQK 70 fgzvK ns/ PfjoK ftZu
nkgD/ uoB gkJ/ ;B, T[ZE/ ftP/P gqki?eN P[o{ ehs/
rJ/ jB. fJBQK ftZu'A fJZe nfjw gqki?eN fIbQk
r[odk;g[o d/ v/ok pkpk BkBe s'A r[od[nkok dopko
;kfjp, eoskog[o ;kfjp (gkfe;skB) sZe
eoskog[o bKx/ dk fBowkD ekoi j?.
;qh r[o{ BkBe d/t ih dk
550tK gqekP g[op wBkT[Dk
3
;[bskBg[o b'Xh
4
fJj Pfjo eg{oEbk s'A 28 feb'whNo d{o
gftZso p/JhA Bdh d/ feBko/ ’s/ ;fEs j?. fJj ;EkB
eJh fJfsjk;e r[od[nkfonK ekoB ikfDnk iKdk j?
i' f;ZyK d/ gfjb/ r[o{ ;qh r[o{ BkBe d/t ih d/
ihtBekb Bkb ;pzfXs jB. ;qh r[o{ BkBe d/t ih B/
d[Bhnk Bz{ ;zd/P d/D bJh T[dk;hnK P[o{ eoB s'A
gfjbK nkgD/ ihtB d/ brGr 14 ;kb fJZE/ fpskJ/
;B. T[BQK dh G?D p/p/ BkBeh fJ; Pfjo ftZu nkgD/
gsh GkJh i? okw Bkb ofjzd/ ;B. T[j Btkp d"bs
yK b'Xh dh ;/tk ftZu fJZe nfXekoh ;B, fijV/
16thA ;dh dh gfjbh fswkjh ftZu bkj"o d/ rtoBo
pD/ ;B. r[o{ BkBe d/t ih B{z fJ; Pfjo ftZu oZph
pkDh gqkgs j'D eoe/ fJ;B{z nfjw ;EkB wzfBnk
iKdk j?. PoXkb{nK ftZu ;[bskBg[o b'Xh ;pzXh
pj[s PoXk gkJh iKdh j?.
;[bskBg[o b'Xh fty/A pZ; nZvk ns/ o/bt/ ;N/PB j?.
5
;[bskBg[o b'Xh fet/A gj[zuDk j?.
;j{bs
nzsookPNoh
jtkJh nZvk
90 feb'whNo
210 feb'whNo
75 feb'whNo
45 feb'whNo
30 feb'whNo
45 feb'whNo
75 feb'whNo
45 feb'whNo
30 feb'whNo
BK;[bskBg[o
bX' h sA' do{ h
(nB[wkBs)
o/b
pZ; nZvk
1H ;hq ro[ { okw dk; ih nsz ookPNoh
jtkJh nZvk, nzfwqs;o
2H uvz hrV Q nsz ookPNoh
jtkJh nvZ k, n;? HJH/ n;Z? H Bro
1H nzfwqs;o
2H ibzXo
3H eg{oEbk
4H fpnk;
1H nzfwqs;o
2H ibzXo
3H eg{oEbk
;[bskBg[o b'Xh fty/
d/yD:'r ;EkB
6
fJ; r[od[nko/ fty/ r[o{ BkBe d/t ih nkgD/
eZgV/ fJZe ;/tkdko dh okyh ftZu SZv d/ nkg gftZso
p/JhA Bdh ftZu nb'g j' rJ/ ;B. fJ; ;EkB ’s/ p/oh
nZi th w"i{d j?.
r[od[nkok ;qh p/o ;kfjp
7
gftZso p/JhA Bdh ftZu fszB fdB nb'g ofjD s'A
pknd r[o{ BkBe d/t ih fJZE'A fszB whb d{o w"i{dk ;EkB
r[od[nkok p/o ;kfjp fty/ gqrN j'J/. r[od[nkok ;zs
xkN T~[ E / ;fEs j ? fiEZ / Tj[ gftsZ o pJ/ hA ftuZ A' grq N jJ' / ;B.
fJj r[od[nkok T[; ;EkB ’s/ j? fiZE/ r[o{ BkBe d/t ih B/ Btkp d"bs ykB ns/ T[BQK d/ w"bth B{z BwkI dk ;jh noE dZf;nk ;h.
8
r[od[nkok ;qh ;zs xkN ;kfjp
r[od[nkok ;qh nzso:kwsk ;kfjp
ikd{ okJ/ tZb'A r[o{ BkBe d/t ih B{z yks/ b? e/ g/P j'D
bJh fejk frnk. fiZE/ T[BQK tZb'A yks/ g/P ehs/ rJ/, T[;
;EkB B{z ‘r[od[nkok ;qh e'mVh ;kfjp’ fejk iKdk j?.
9
r[od[nkok ;qh e'mVh ;kfjp
r[od[nkok ;qh f;jok ;kfjp
fJ; gftZso ;EkB ’s/ r[o{ noiB d/t ih nkgD/
g[Zso r[o{ jor'fpzd ;kfjp ih d/ ftnkj d"okB fgzv vkbk
B{z iKd/ ;wA/ oks B{z o[e/ ;B.
10
r[od[nkok ;qh r[o{ ek pkr ;kfjp
r[od[nkok ;qh p/p/ BkBeh ih ;kfjp
fJ; r[od[nkok T[; ;EkB ’s/ j? fiZE/ r[o{ BkBe d/t
ih ns/ phph ;[bZyDh nkgD/ ftnkj s'A pknd ofjzd/ ;B.
T[BQK d/ d' g[ZsoK pkpk ;qh uzd ns/ bePwh dk; dk iBw
fJZE/ jh j'fJnk.
r[od[nkok ;qh p/p/ BkBeh ;kfjp dk fBowkD 1970 d/
dPe ftZu r[o{ BkBe d/t ih d/ tZv/ G?D ih p/p/ BkBeh dh
:kd ftZu ehsk frnk.
r[od[nkok ;qh jZN ;kfjp T[; ;w/A dh :kd fdtkT[Adk
j? id'A r[o{ BkBe d/t ih w'dh ykB/ ftZu ezw eod/ ;B.
T[j T[~E/ fJzukoi ;B.
11
r[od[nkok ;qh jZN ;kfjp
febk ;okJ/
fJ; ;okJ/ B{z T[; ;w/A 1 bZy o[gJ/ dh bkrs Bkb
fsnko ehsk frnk ;h. fJj nkrok s'A bkj"o w[rb
okiwkor ’s/ ;fEs eJh j'o ;oktK ftZu'A fJZe j?.
r[o{ BkBe d/t ih B{z fJ; gftZso p/JhA ftZu fJPBkB
eoB s'A pknd oZph pkDh dk frnkB gqkgs j'fJnk ;h.
12
gftZso p/JhA
jkfdok wepok
fJj wIp{sh, Gko ns/ ;zs[bB dh fJZe ndG[Zs
:kdrko j? i' nZme'Dh :'iBk ’s/ fsnko ehsh rJh j?.
gftZso p/JhA, ;[bskBg[o b'Xh ’s/ ;fEs fJ; :kdrko
dhnK uko w[Zy fdPktK jB.
550tK gqekP g[op wBkTD bJh
;[bskBg[o b'Xh fty/ T[gbZpX ;j[bsK
n;EkJh N?ANK ftZu ofjD dk gqpzXL
;[bskBg[o b'Xh fty/ 3 tZy tZy ;EkBK ’s/ w[|s N?AN
fojkfJP dh ;j{bs T[gbZpX j?.
13
1. N?AN f;Nh ^ r[o{ BkBe Bro^1, r[od[nkok ;qh p/o ;kfjp d/ BIdhe.
2. N?AN f;Nh ̂ r[o{ BkBe Bro^2, b'jhnK o'v.
3. N?AN f;Nh ̂ r[o{ BkBe Bro^3, eg{oEbk o'v.
l N?AN f;Nh ftZu www.prakashutsav.com ns/
www.550yearsofgurunanakdevji.com 's / fwsh
31-10-2019* seZ nkBbkJhB p~? v peZ[ eotkJ / ik
;ed / jB. fJ; Tg[ osz pf[ erz ;pfz Xs NA?N f;Nh
ftu we" / s / ik e / eotkJh ik ;er/ h. *(skik ikDekoh bJh fegq k eoe / t~? p;kJhN dy/ ' ih)
l fJBKQ NA?N PfjoK ftuZ wv? heb ;jb{ sK, gkoferz
;jb{ s, brz o ns / iV' k xo ;jb{ sK th Tg[ bpZ X
jB.
gkofezr ;EkB tkjBK dh gkofezr bJh sbtzvh u"XohnK o'v,
eg{oEbk o'v, fgzv iZe'tkb ns/ b'jhnK o'v ’s/ ;EkB pDkJ/
rJ/ jB.
;EkBe nktkikJh ;[bskBg[o b'Xh Pfjo ftueko pI[orK ns/ ngkjiK d/
nkT[D ikD bJh w[|s Jh^foePk T[gbZpX jB .
nktkikJh PNb ;j{bs PoXkb{nK bJh ;[bskBg[o b'Xh nzdo w[|s pZ; ;/tk
dh ;j{bs T[gbZpX j?.
14
wjZstg{oB ;zgoeK dk fttoD
;[bskBg[o b'Xh dk n?;HNhHvhH e'v-01828
15
bVhBzpo
;[bskBg[o b'Xh ns/ eg{oEbk
1. vh ;h eg{oEbk 98153-0421301822-233777
2. 98140-54946
3. 98720-33903
4.
84279-90701
5.
99153-56444
6.
98721-00056
7. 98155-47801
8.
82890-26262
9. 98140-91955
10.
98725-5480098550-67557
11.
98140-91955
12. 94173-3285579860-18813
13. 98154-13051,83608-47819, 01828-222256
14. 101, 98141-57550
15. 01822-232333
J/iz;h ;zgoe Bzpo
;[bskBg[o b'XhpZ; nZvk
n?~; n?~; gh eg{oEbk
J/ vh ;h eg{oEbk
n?~; vh n?~w ;[bskBg[o b'Xh
n?~; gh eg{oEbk
vh n?~; gh ;[bskBg[o b'Xh
sfj;hbdko ;[bskBg[o b'Xh
n?~; n?~u U ;[bskBg[o b'Xh
;hBhno w?vheb n|;o
f;tb j;gskb eg{oEbk
f;tb j;gskb ;b[ skBgo[ bX' h
o/bt/ ;N/PB ;[bskBg[o b'Xh
ckfJo fpqr/v ;[bskBg[o b'Xh
ckfJo fpqr/v eg{oEbk
n?woi?A;h j?bgbkJhB Bzpo
1. 1091
2. 108
3. 112
nzfwqs;o
98727-7477798782-507230183-2402452
16
4. 98142-88422
99150-98700
1. ;qh r[o{ BkBe d/t ih
;oekoh j;gskb
2. ;qh r[o{ okw dk;
fJz;NhfuT{N nkc w?vheb
;kfJz;I n?Av fo;ou
3. ;?bkBh ;{uBk e/Ado,
;qh jowzfdo ;kfjp
nzfwqs;o
4. ;?bkBh ;{uBk e/Ado, ;?o
;gkNk ftGkr, gzikp
0183-255395498558-05772
0183-2870200
0183-2573928
wfjbk j?bgbkJhB
n?Ap{b?A;
g[fb; ezNo'b o{w
nk|s gqshfeonk pb
ewKv?AN
vh n?~; gh
;[bskBg[o b'Xh d/ nfjw ;EkBK ;zpzXh
ft;Ekos ikDekoh
1) ;qh r[o{ BkBe dopko w[Zy gzvkb ̂ r[od[nkok ;qh p/o
;kfjp s'A brGr 250 whNo dh d{oh ’s/.
2) ;qh r[o{ BkBe fuZso doPB gzvkb fty/ r[o{ BkBe
d/t ih ;pzXh gqdoPBh ^ jkfdok wepo/ ns/ r[o{
BkBe dopko e'b (r[od[nkok ;qh p/o ;kfjp s'A
brGr 300 whNo dh d{oh ’s/).
3) opkp fty/ wbNhwhvhnk bkJhN n?Av ;kT[Av P'n ̂
g{vk ekb'Bh d/ BIdhe (r[od[nkok ;qh p/o ;kfjp s'A
brGr 400 whNo dh d{oh ’s/).
4) j;sfPbg $ ;Bnsh T[sgkdK dh gqdoPBh ^
r[od[nkok ;qh p/o ;kfjp s'A brGr 500 whNo dh
d{oh ’s/.
17
gq'rokwK ;pzXh ft;Ekos ikDekoh
;[bskBg[o
b'Xh
Pkw 6.00 ti/
·
d[gfjo
12.00 ti/
·
·
·
18
;qh r[o{ BkBe d/t ih dk
550tK gqekP g[op, gzikp ^ 2019
skoh\ ;wK gq'rokw
Pfjo$e;pk
Btzpo 4, 2019 (;'wtko)
Pkw 7.00 ti/
;hq ro[ { BkBe dt/ ih d / 550tA/
geq kP go[ p ;pz Xz h iPB dk
nkrkI
wbNh whfvnk o"PBh s/ nktkI gq'rokw dk T[dxkNBgzvkb ^ opkp
;to/ / 10.30 ti/ ;fji gkm dk nkozG
;t/o/ 11.30
ti/ s'A
Pkw 6.00 ti/
sZe
ehosB$ ethPoh$
eEk ftuko
gvz kb ^ ro[ { BkBe dopko
Btzpo 5, 2019 (wzrbtko)
;[bskBg[o
b'Xh
gqdoPBhnK dk T[dxkNB
r[o{ BkBe d/t ih s/
gqdoPBh
gzvkb ^ r[o{ BkBe
fuZso doPB
tZy tZy ftGkrK tZb'A
d;sekoh$T[d:'fre
T[sgkdK dh gqdoPBh
gvz kb ^ ro[ { BkBe dopko
·
·
·
·
·
·
·
·
·
19
skoh\ Pfjo$e;pk ;wK gq'rokw
Pkw 7.00 s'A
Pkw 7.45 ti/
sZe
wbNh whfvnk o"PBh s/ nktkI gr'q okw gzvkb ^ opkp
;to/ / 11.00 ti/
;to/ / 11.00 sA'
Pkw 6.00 ti /
seZ
ehosB$ ethPoh$
eEk ftuko
Pkw 7.00 sA'
7.45 ti / seZ
;to/ / 11.00 ti/
ehosB$ ethPoh$
eEk ftuko
;to/ / 11.00 sA'
Pkw 6.00
ti / seZ
Pkw 7.00 sA' Pkw 7.45 ti / seZ
wbNh^whfvnk o"PBh s/ nktkI gr'q okw gzvkb^ opkp
;to/ / 11.00 sA'
Pkw 6.00 ti /
seZ
ehosB$ ethPoh$
eEk ftuko
Pkw 7.00 sA'
Pkw 7.45 ti /
seZ
wbNh^whfvnk o"PBh s/ nktkI gr'q okw gzvkb^ opkp
Btzpo 5, 2019 (wzrbtko)
;[bskBg[o
b'Xh
;[bskBg[o
b'Xh
uzvhrVQBtzpo 6, 2019 (p[ZXtko)
ftP/P ftXkB ;Gk ;?PB
gvz kb ^ ro[ { BkBe dopko
wbNh^whvhnk o"PBh s/ nktkI gq'rokw
gvz kb ^ ro[ { BkBe dopko
r[o{ BkBe d/t ih |b;|/
(nwB, J/esk ns/ wB[Zyh
\[Ph) s / ;e? No , CRRID, 19
uzvhrVQ fty/ nzsookPNoh
ekBcoz; dk T[dxkNB.
gzvkb ^ r[o{ BkBe dopko
uzvhrVQ
;[bskBg[o
b'Xh
Btzpo 7, 2019 (thotko)
Btzpo 8, 2019 (PZ[eotko)
;[bskBg[o
b'Xh
gzvkb ^ opkp
Xkofwe gq'rokw
gzvkb^GkJh wodkBk okr dopko
· nk;k dh tko
·
· nodk; $ j[ewBkwk
·
·
;ZfGnkukoe ns/ ;kfjse gq'rokw
·
·
·
·
·
20
skoh\ Pfjo$e;pk ;wK gq'rokw
v/ok pkpk
BkBe
uzvhrVQ
;to/ / 5.00 sA' ;to/ / 7.30 ti / seZ
;to/ / 9.00 sA' dg[ fjo 2.00
ti / seZ
;to/ / 7.30 sA' ;to/ / 8.15 ti / seZ
;to/ / 8.15 sA' ;to/ / 9.00 ti / seZ
dg[ fjo 2.00 sA' Pkw 9.00 ti / seZ
;to/ / 10.00 sA' Pkw 4.00
ti / seZ
Pkw 4.00 sA' Pkw 6.00 ti /
seZ
Pkw 6.30 sA' Pkw 8.00 ti /
seZ
Pkw 8.30 sA' oks 10.00 ti /
seZ
Btzpo 8, 2019 (PZ[eotko)
eEk$ r[owfs ftuko
v/ok pkpk BkBe ftZy/ ;qh r[o{BkBe d/t T[s;t dk T[dxkNB
ehosB $ Ykvh dopko $ ethPoh
r[o{ BkBe ;kfjs c?;Nhtb
r[o{ BkBe nkoN c?;Nhtb
gzvkb^pkpk ;qh uzd r'PNh dopko
;w{j Gkosh GkPktK ftZur[o{ BkBe eth dopko
gzvkb^pkpk ;qh uzd r'PNh dopko
r[o{ BkBe EhJ/No c?;Nhtb
gzvkb^GkJh pkbk ozr wzu
r[o{ BkBe fcbw c?;Nhtb
gzvkb^GkJh pkbk ozr wzu
r[o{ BkBe d/t ih d/ |b;|/(nwB, J/esk ns/ wB[Zyh \[Ph) s / ;e? No 19, CRRID,
uzvhrVQ fty/ nzsookPNoh ekBco;z dk ;wkgsh ;wkoj'
·
·
nzfwqs;o ·
·
·
·
·
·
·
·
21
skoh\ Pfjo$e;pk ;wK gq'rokw
ehosB$ ethPoh$
eEk ftuko
gzvkb^r[o{ BkBe dopko
wbNh^whfvnk o"PBh s/ nktkI gr'q okw gzvkb^ opkp
;to/ / 11.00 sA'
Pkw 6.00 ti /
seZ
Pkw 7.00 sA'
Pkw 7.45 ti / seZ
;to/ / 10.30 ti /
;to/ / 6.30 sA'Pkw 6.00 ti / seZ
;to/ / 11.00 ti /
;to/ / 5.00 sA';to/ / 7.30 ti / seZ
;to/ / 7.30 sA';to/ / 8.15 ti / seZ
;to/ / 8.15 sA';to/ / 9.00 ti / seZ
;to/ / 11.00 sA'Pkw 5.00 ti / seZ
dg[ fjo 2.00 sA'Pkw 9.00 ti / seZ
Btzpo 9, 2019 (PBhtko)
;[bskBg[o
b'Xh
v/ok pkpk
BkBe
r[o{ BkBe d/t :{Bhtof;Nh
nzfwqs;o fty/ “fJZe B{o”
nzso Xow ;zw/bB
fvihNb fwT{Ihnw
eoskog[o rfbnko/ dk
nzsookPNoh pkovo d/ Iho'
gn[ kfJNz s / Td[ xkNBh gr'q okw
Xkofwe gq'rokw
gzvkb^GkJh wodkBk okr dopko
nk;k dh tko
eEk$ r[owfs ftuko
ehosB $ Ykvh dopko $ ethPoh
Xkofwe ns/ ;ZfGnkukoeek|bk^eoskog[o rfbnkok
nodk; $ j[ewBkwk
·
·
·
·
·
·
· r[owfs ;zrhs ;wkrw
gzvkb ^ r[o{ BkBe dopko
·
·
·
22
skoh\ Pfjo$e;pk ;wK gq'rokw
;to/ / 10.00 sA'
Pkw 4.00 ti /
seZ
Pkw 4.00 sA'
Pkw 6.00 ti /
seZ
Pkw 6.30 sA'
Pkw 8.00 ti / seZ
Pkw 8.30 sA'oks 10.00 ti /
seZ
Pkw 4.00 sA'Pkw 8.00 ti /
seZ
;to/ / 11.00 sA'Pkw 6.00 ti / seZ
Pkw 7.00 sA'Pkw 7.45 ns/Pkw 8.30 sA'
Pkw 9.15 ti / seZ
;to/ / 6.30 sA'Pkw 6.00 ti / seZ
Pkw 7.00 sA'Pkw 7.30 ns/Pkw 8.15 sA'
Pkw 8.45 ti / seZ
Btzpo 9, 2019 (PBhtko)
v/ok pkpk
BkBe;ZfGnkukoe ns/ ;kfjse gq'rokw
r[o{ BkBe ;kfjs c?;Nhtb
r[o{ BkBe nkoN c?;Nhtb
gzvkb^pkpk ;qh uzd r'PNh dopko
;w{j Gkosh GkPktK ftZur[o{ BkBe eth dopko
gvz kb^pkpk ;hq udz rP' Nh dopko
r[o{ BkBe EhJ/No c?;Nhtb
gzvkb^GkJh pkbk ozr wzu
r[o{ BkBe fcbw c?;Nhtb
gzvkb^GkJh pkbk ozr wzu
fJzdo e[wko r[iokb gzikpN?eBheb :{Bhtof;Nh, eg{oEbk d/ r[o{ BkBe d/t nkvhN'ohnw fty/ 550 gqw[Zy P\;hnsK bJh ;BwkB ;wkoj'
wbNh^whfvnk o"PBh
nktkI gq'rokw
gzvkb ^ opkp
fvihNb fwT{Ihnw
Btzpo 10, 2019 (n?stko)
v/ok pkpk
BkBe
;[bskBg[o
b'Xh
eg{oEbk
o"PBh ns/ nktkI gq'rokw
·
·
·
·
·
·
·
·
·
23
skoh\ Pfjo$e;pk ;wK gq'rokw
;to/ / 5.00 sA'
;to/ / 7.30 ti / seZ
;to/ / 7.30 sA'
;to/ / 8.15 ti / seZ
;to/ / 8.15 sA'
;to/ / 9.00 ti / seZ
;to/ / 9.00 sA'
Pkw 5.00 ti / seZ
;to/ / 10.00 sA'
Pkw 4.00 ti / seZ
Pkw 4.00 sA'
Pkw 6.00 ti / seZ
Pkw 6.30 sA'
Pkw 8.00 ti / seZ
Pkw 8.30 sA'
oks 10.00 ti / seZ
Btzpo 10, 2019 (n?stko)
v/ok pkpk
BkBe
Xkofwe gq'rokwgzvkb^GkJh wodkBk okr dopko
nk;k dh tko
eEk$ r[owfs ftuko
nodk; $ j[ewBkwk
ehosB dopko $ Ykvh dopko $ ethPoh
;ZfGnkukoe ns/ ;kfjse gq'rokw
r[o{ BkBe ;kfjs c?;Nhtb
r[o{ BkBe nkoN c?;Nhtb
gzvkb^pkpk ;qh uzd r'PNh dopko
;w{j Gkosh GkPktK ftZur[o{ BkBe eth dopko
gvz kb^pkpk ;hq udz rP' Nh dopko
r[o{ BkBe EhJ/No c?;Nhtb
gzvkb^GkJh pkbk ozr wzu
r[o{ BkBe fcbw c?;Nhtb
gzvkb^GkJh pkbk ozr wzu
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
24
skoh\ Pfjo$e;pk ;wK gq'rokw
;to/ / 11.00 sA'
Pkw 6.00 ti /
seZ
Pkw 7.00 sA'Pkw 7.45 ns/Pkw 8.30 sA'
Pkw 9.15 ti / seZ
;to/ / 6.30 sA'Pkw 6.00 ti / seZ
Pkw 7.00 sA'Pkw 7.30 ns/Pkw 8.15 sA'
Pkw 8.45 ti / seZ
;to/ / 5.00 sA';to/ / 7.30 ti / seZ
;to/ / 7.30 sA';to/ / 8.15 ti / seZ
;to/ / 8.15 sA';to/ / 9.00 ti / seZ
;to/ / 9.00 sA'Pkw 5.00 ti / seZ
;to/ / 10.00 sA'Pkw 4.00 ti / seZ
Btzpo 11, 2019 (;'wtko)
v/ok pkpk
BkBe
;[bskBg[o
b'Xh
eth dopko
ehosB$ Ykvh dopko$
ethPoh
gzvkb^r[o{ BkBe dopko
wbNh^whfvnk o"PBh ns/
nktkI gq'rokw
gzvkb^opkp
fvihNb fwT{Ihnw
o"PBh ns/ nktkI gq'rokw
Xkofwe gq'rokw
gzvkb^GkJh wodkBk okr dopko
nk;k dh tko
eEk$ r[owfs ftuko
nodk;$ j[ewBkwk
ehosB dopko $ Ykvh dopko $ ethPoh
;ZfGnkukoe ns/ ;kfjse gq'rokw
r[o{ BkBe ;kfjs c?;Nhtb
r[o{ BkBe nkoN c?;Nhtb
gzvkb^pkpk ;qh uzd r'PNh dopko
·
·
·
·
·
·
·
·
25
Pkw 4.00 sA'Pkw 6.00 ti / seZ
Pkw 6.30 sA'Pkw 8.00 ti / seZ
Pkw 8.30 sA'oks 10.00 ti / seZ
;to/ / 10.00 ti /
;to/ / 10.30 sA';to/ / 11.30 ti /
seZ
dg[ fjo 12.00 sA'Po[ {
Pkw 7.00 sA'Pkw 7.45 ns/Pkw 8.30 sA'
Pkw 9.15 ti / seZ
Pkw 7.00 sA'Pkw 7.45 ti /
seZ
Btzpo13-15, 2019
skoh\ Pfjo$e;pk ;wK gq'rokw
;w{j Gkosh GkPktK ftZur[o{ BkBe eth dopko
gvz kb^pkpk ;hq udz rP' Nh dopko
r[o{ BkBe EhJ/No c?;Nhtb
gzvkb^GkJh pkbk ozr wzu
r[o{ BkBe fcbw c?;Nhtb
gzvkb^GkJh pkbk ozr wzu
Btzpo 11, 2019 (;'wtko)
v/ok pkpk
BkBe
Btzpo 12, 2019 (wzrbtko)
;[bskBg[o
b'Xh
;[bskBg[o
b'Xh
;fji gkm dk G'rgzvkb ^ r[o{ BkBe dopko
ehosB dopkogzvkb ^ r[o{ BkBe dopko
wbNh^whfvnk o"PBh s/ nktkI gr'q okw gzvkb ^ opkp
wbNh^whfvnk o"PBh s/ nktkI gr'q okwgzvkb ^ opkp
;qh r[o{ BkBe d/t ih d/
550tA/ geq kP go[ p ;pXz h iPB
1) nzso Xow nfXn?B dk okPNoh ;z;EkB^r[o{ BkBe
d/t :{Bhtof;Nh, nzfwqs;o fty/ 482.12 eo'V o[gJ/
dh bkrs Bkb.
2) ;b[ skBgo[ bX' h fty / ‘fgvz pkp / BkBe dk’ nikfJp xo.
3) ;[bskBg[o b'Xh Bidhe fgzv cZs{ YhArk fty/ p/p/
BkBeh :{Bhtof;Nh ekbi cko robI.
4) 153 eo'V o[gJ/ dh bkrs Bkb 4 ;VeK Bz{ u"Vk ns/
wIp{s eoBk, 11 ftP/P ;VeK dh w[ozws, 3 T[~u
gZXoh g[bK dk fBowkD, ;zgoe ;VeK, g[bhnK ns/
g[bK B{z u"Vk eoBk, d' c[ZN Uto fpqiK ns/ fszB g'BN{B
fpqiK (cb'fNzr fpqiK) dh T[;koh ns/ wzvhnK B{z
ngrq/v eoBk.
5) 11 eoV' og[ J / dh bkrs Bkb gftsZ o pJ/ hA dh bkJhfBrz ,
efz vnkbh sko brkTD[ h ns / ;|kJh eoBh.
6) 1 eo'V o[gJ/ gqsh fgzv dh bkrs Bkb 70 ;EkBK$
fgzvK dk ftek; fiZE/ r[o{ BkBe d/t ih B/ uoB gkJ/
;B.
7) gzikp d/ 12986 fgzvK ftu'A jo/e fgzv ftZu 550 g"d/
brkT[D/.
;qh r[o{ BkBe d/t ih d/ 550t/A gqekP g[op Bz {
wBkT[D bJh gzikp ;oeko tZb'A P[o{ ehs/
rJ/ gqki?eN
26
8) fgzv iZp'tkb, ;[bskBg[o b'Xh fty/ nkJhHe/H r[iokb
gzikp N?eBheb :{Bhtof;Nh tZb'A 319 eo'V o[gJ/
dh bkrs Bkb ;qh r[o{ BkBe d/t ih ;?ANo cko
fJBt?BPB, fJB't/PB, fJBfeT{p/PB n?Av No/fBzr
(;hHnkJhHnkJhHnkJhHNh) dh ;EkgBk.
9) 20 eo'V o[gJ/ dh bkrs Bkb nkJhHe/H r[iokb
gzikp N?eBheb :{Bhtof;Nh, eg{oEbk fty/ r[o{
BkBe d/t ih nkvhN'ohnw dk fBowkD.
10) fgzv eKibh, fIbQk eg{oEbk fty/ 2H83 eo'V o[gJ/
dh bkrs Bkb i?t ftfGzBsk gkoe dh T[;koh.
11) r[o{ BkBe d/t ih d/ 550t/A gqekP g[op dh :kd ftZu
f;Ze/ ikoh.
12) 11 eo'V o[gJ/ dh bkrs Bkb ;[bskBg[o b'Xh bJh
fBoftxB fpibh ;gbkJh bJh 66 e/th ;p
;N/PB.
13) ;[bskBg[o b'Xh ns/ v/ok pkpk BkBe fty/ 57H26
eo'V o[gJ/ dh bkrs Bkb N?AN fojkfJP dk gqpzX.
14) 271 eo'V o[gJ/ dh bkrs Bkb ;[bskBg[o b'Xh B{z
;wkoN f;Nh ti'A fte;s eoBk.
15) 5H8 eo'V o[gJ/ dh bkrs Bkb ;[bskBg[o b'Xh fty/
Bt/A pZ; nZv/ dk fBowkD .
27
eoB:'r ekoi
l ‘'Guru Nanak 550'' w'pkJhb n?g vkT{Bb'v eo'.
l PoXkb{nK, ;fj :ksohnK ns/ j'oBK gqsh ;[fjod
oj' .
l wfonkdk dk gkbD eo'.
l nkgD/ Bkb nkJ/ pZfunK B{z ;zGkb'.
l r[od[nkok ns/ r[o{ BkBe dopko gzvkb ftZu gqt/P
eoB s'A gfjbK nkgDk f;o Ye' ns/ i[ZshnK T[sko'.
l ofjzd y[zjd ;[ZND bJh e{V/dkBK dh tos'A eo'.
l ;ze/sK dh tos'A eo'.
l tkjBK B{z f;o| gkofezr I'B ftZu jh gkoe eo'.
l nDgSkshnK ns/ PZeh t;s{nK B{z Bk S[j'. s[ozs
g[fb; B{z ;{fus eo'.
l nkgD/ ;kwkB dh ;zGkb eo'.
l fJ; ;EkB dh :ksok bJh s[jkv/ e'b Y[etK ;wK j'Dk
ukjhdk j?.
gq'rokw d/ iPBK d"okB eoB:'r ns/ Bk^eoB:'r ekoi
28
l S'N/ pZfunK B{z fJeZbk Bk SZv'.
l jfEnko Bkb Bk oZy'.
l fe;/ th soQK d/ szpke{ dh tos'A dh wBkjh j?.
l BPhb/ gdkoEK dk ;/tB Bk eo' .
l p/b'Vh ;bkj Bk bU. j?bg v?;e iK ezNo'b o{w ’s/
;zgoe eo'.
l n|tkjK iK ng[PN \poK B{z Bk c?bkU.
l Xkofwe ns/ ;w[dkfJe GktBktK B{z m/; Bk gjz[ukU.
l p/JhA B{z gqd{fPs Bk eo'.
l f;zrb :{I gbk;fNe p?rK dh tos'A Bk eo'.
29
Bk^eoB:'r ekoi
30
t?Zp;kJhN ’s/ ikD
iK
w'pkJhb n?g
Guru Nanak 550
vkT{Bb'v eoB bJh QR e'v
www.550yearsofgurunanakdevji.com
550YearsofGuruNanakDevJi
@550yrsGuruNanak
550YearsofGuruNanakDevJi
31
B'N
32
550tK gqekP g[op wBkT[D ;pzXh N'b coh j?bgbkJhB
;?o ;gkNk ns/ ;ZfGnkukoe wkwb/ ftGkr, gzikp