55540300 astrocytoma
TRANSCRIPT
c�c���
�����������
�
������ ����� ����� �������� � ����� ���� ��� ������ �������� ������ ����� � ��� ���� �����
� � ��� ����� ����� � ������� ��� ������� � ����� � ��� ������������������� � ������� ���� ���� �� ��
� ��� �� �� ��� �� ��������� � �� � � ������ ������ ���������� ������ ������������� �� ���� �� ��� �� �
������������ ��������
� � ��� ����������������������������� �� ������� ����������������� !""�"""�� ������������
� ���� ��� ���� ���� ����� ����� !�� ����� #�$� ��� � �� � �� �� ��� ����� ����� ��%���� ����� ����� �&����
���� ���� ����� ����� #"�'"���� � �� � �� �� ��� ����� ���(�
���� � ��� ��� ������ �� �� � � ��� �����
)����� ��� ��*���������( !""�"""��� �������������������������!� !""�"""�������� ����� �+������&��
����� � ���� ��������� ���� � !%$!� ���&�� ������ ����� �� �� �� �������� �������� ������ ������� �����
�&���� ������� ������������ �� �� �������� ������������� ���������� ��� ���� �",�� +������������
������� ����� ��������� ��� ��������&���������������������)��#*�
-������������������ �������������
� ������ ������ ����� ��������� ��������(",��������'������������ �!"""""� �����������)!*�
�
� .������������� ����������������� ������������� ������������������������� �� �� ����� ��� �
������������� �����/01��� �������2������2�������� ������� ����������������3��- �4�����������
� ��������� ����� �������������������� ������/������ ����� ��������������������� ����� ����������
������ � ��������� �� ��� � � �� � � ������ � �� � � � ��� � �� �� ������ ����������� �� �
������ ������������������������������ ������������� ����������� �� �� ������������������������
�� ���� ������������������� ����� ���������� �� ���������������
� �
c�c����
���������� � �
�
Y��54�6�"""!"("�((��Y���-�6��7�!!!'�$�
3��� ��&� ����������!'����� ������&���������� ������������� �� ����� ����������6�318�3����� �������
������8�&�����������������������&���������� �����6�!$�"���"!!���������!�"#��"!!��
0������-�6�2���������������������������/01���������
-Y-4Y�3-�
.���� �9�����6�Y����������
5�&������ ������3���� ��6�
� 3����!������� �3453������ �� �����Y����.������������������� ���������������� ����
� �� �� � ��������� ���3���� ����������� ������������������ �������� �� ����������������������
���������� � �����������)�*���� ����)�*������������):*���� �������):*��Y������������������ �����������
�� ��������������� �� ������� ������&��� ����
� ;�!����� ��� ����������� �������� ������� �����������������8 �� ��� ����������������������
����� ��� ������ .���� � ���������� )�*�� ����� � ������ ���� )�*�� ������ � � �� )�*�� ����� � �� �� �� �
�� �� ���������� ���� ��������� ��� ������ �� ��)�*������ ����������&����5392�������������������
����������5303��
5�&������ ������2������6�
�� 5�&���������&������5392���������������������� ����3453�������!��������2���������������� �
�������� � ��������� ������� :� ���������� � ����� ��� ��� ���� �� � �� ������ ��� <�� 3� � ������ :�
�����=��-�
�� 5�&����� ������������� ������������):*�!������� ��� �������
�� 5�&������������ ��� ����������)�*�
�� 5�&������������������)�*�
�� 5�&����������� ���-�������)�*�
�� 5�&������� ������� �)�*�
�� 5�&���������������� � ������ ���������� ���)�*�
��4�5�.3--Y�>�3�.�
.������ �6�������� ����
��� � �������6�!!" '"��0��5��������6��"= � ���
Y����6�$�= � ���3����6�#(�',�
3������� �� ��6�
.�����6������������� ������
3������Y��������6�
5� ��� ��4 � � �6�����������)�*�����? �� �?�)� �*�����@� ����� �� ����)� � �*�
3�����1����6���������������������������123�#���5�����������: :����� � ������
� +����7����4����6������
� >� ����<����6�������123������������������� � ��� #���������� �)�*��=�����)�*�
� /�����6�3��������8�����6���� ����
4�������6����������� � ������������������:��� �������� � ����� ������������:�
3 ������ �A������� �>� ����8�����6����� ���� �����
5����>����������6�7���� ������� �5��������6�: :�
5��������������6����� ����)�*�������)�*�
��4�5�.3--Y���Y9Y�-Y+�
8-715-�15�94�6��������� 6�!������ ����8������6�!(�'""���#��0��������6�#',���
���������6���'�"""���#��9���6��%��� ����.���� � 6�"��$��� ����+����2�����3&����6�%(��� ����
Y������6�!#'���? 8��.�����6�������? 8��
<��3� �.������� ��� ������� �����"��4�����"!!�6�
�� 7��� �� � ����� �� �������� ����� ���� ������ � ������� �������� ���� ����� �� �� �����
�������� ������������������������������� ��� ���������� �� � � �� ������������� ��� �����
������� � �� ����� �� � �� �������� ����� ����� � ��� ��� � �� � ����� � �� �� ������
�� �����������B���������8�&�+����-����������
�� 43<�� �� � ������ ����� � �� ������ � � ����� � ��� ��� �������� � � ���� ������� ���� � �����
����� ����������������������� ����
5��������=�6�����������������������������������������7������������
�.+�6�CCCCCCCCCCCCCCCCC�
2�-+Y13-�.�5�-�
� �� ����������� � �������������� �� �����
��Y+17-�-Y�6�
�� 2=������ ��=��������
�� 5� ����� �#=!�������
>1881/�9��
CCCCCCCCCCCCCCC�
�
�
�
�
0������-�)Y���7�!!!'�$*�
4����������6�
2���������� ����� ������ �� ���� ����!��������������� �� ����
4����������6�
3���� �������������������������������������� ����������������0�������������������������� �� �
������������� ������������ ������������������Y��������������2�� ���� ������������������ ��� �������
����������
������������������������ ����
.������� 6�2����������������������������/01���������
� �
c�c�����
���������� ����
�
�������������������������� ��������� ����������/01�������� ��������� ��������������
������������������������ ������������������ ���&��������� ����������� ����������������� ��������
� �� ������ � ����� ������������� � � ������������������������������� �������� ���������� ������ �
������� �� ���� Y�������� ����������� �� �� ���� ���� ������� �� �� ���� ���� ����� ���� ������ ����
��������� � ��������� � � ����������������������������������������� ����3�� �� �������������&���������
�� ����� ����� ��� �� �� ���������������� � ��)!*��
�
���������������� ������
����������
-�������� ���������� � ������������������������ � ��������� ��� �������� ���� ��� ��������������������
-�������� ������������� ����� ������� ���� �� � �� �� �� ����� �� ���� � �� �� �� ������������ �� �
������ ����� ������ ������ ����� ���-��������� ������������������@�������������������������������
����������� ���� ����������������-����������������������� ��������������� ������� ������� ������� ��
)� �� �� �������������*��
-�������� ������� � ���� �� � ����������� ����� ���� �� � ������� ����� ���� �� � ��� � � ������
��� ������� �� ����� -�������� ����� ����� � ������ ��� ���� � ��&��� ������ ������ -�������� ��� ����
������ ������� ��������� ������� � ���� � � ������ ������ �� � ������ ���� ����� � ���� ����������
���� �� � ������� ���������)�*�
�
��������� ���� ��
� -����������� ������� � ������ 33�� �� �� ���� �� ��� �� �������� � ��� �� ��� ������� (",� �����
������������� ����� ����33���2������ ���� ����!",������ ���������������������������$",��������
���� ����� ������",������������������ �������� ������
8�&������������������� ��� �� �����,���������������������������������������2� ����� � ������
�����6�&� ����D�!�!$�6�!��)!*�
-����������� �������������������������������������!����� ��� ���� ���������
����������������
�
�������� ����� ��
� � ���������� �� ��� ����� �� ���� ������� � � �� � ������ �� �� ��� � ������� 6� � ��� �� ���������
)�������� ������������� � ��� �� �� ����������� ����� ������ ������ �����*�� ��� ��� ���������� ���������
��������������������������������� � ��������+���� �������������������� ����������������� �� ���������
����� ��� �����/01�!%%'����� ��� ������������ ��� �����3��- 4������ ��������������������
)� ��� �� �� �������� ��������� ����������� ������������� �� � � ����� ������*� ���������� ������ � ������
���� �������� �� �� ���������������������������� ����������������������6)!*�
/01�
+5-2��/01�2�3�+9-��1Y�
3�-YY�� �4-E1�
2�3�+9-��1Y� 0�3�181+�<-8�<5���5�1Y�
�� ������������������� � �
���
-����������
)��&������������*�
-����������+������
-����������+�������
���������� �
1 ������� ��������� �����
�������
����- ���������
�����������
-����������+�������� �&�� ������� �������� �����
�������� �����������������
�A�
+������������
4���������
-����������+�����A� ���� ������ �������� �����
�������� �������� �������
����������� �� �� ���� ������
�
.�������������������� �������� �<���� �������6�
������ �� !���"���#�������
�� 0���� �����������)�*�� �� � ��)�*�
��� 0���� �����������):*�� �� � ��)�*�
���� <������� �� � ��)�*�
�A� ���������):*��5� �� �� � ����������������):*�
� ����� !"�#"� ,� ������ ������������ ������ ������� � ��� ��� ������������ ����� ������� � <�� 3� �
�������)�*�
� .�����������/01�!%%'�6�)!*�
!�� �����������������
��� p����������������
!�� m�� �����������������������
��� ����������������������
��� ����!�������
��� ���������������!�������
�� �����������
��� ���������������������
� ������������������������
�
��� 1����� ����������������� ����=���������
#�� �� �������������
��� <���������=���������
��� Y��������������������� ���� ������ �
(�� Y��� ���� ����=�� ������������������
'�� �� ����� �������������
$�� ������ ����������
%�� ��������� �����������������
!"�������������� ����� ����������� ����
!!��4 � ��� ����������
!�����������������������������
!#��+�������������
!���>����������������� ������
!�������������������������� �
!(��4���������������������<Y3�
�
����$�������������������� ��
� ����� ��� �� �� ����� ����� ��������� � � ����� 7����� �� � ���� �� )!%�(*� ������� �����
������ ���� �� �� ��������� ���� ����� � ���������� ����� ������ �� � ��� ����� ���� � ������ 3���� �� �����
���� �������� �� ������������ ������������ ���������� ������������ ������ ��������� ���������
����� �� � ��� ������ �� �� ������� ��������� ������ ����� ��������� � ����� ��� ���������� -�� ���
�� ���� ����������� �����������#����������������!'���������������������������� ������������� �
����� �� �������� ������� ����������� �������� ��� ��������� ����������������������� �
�� ����� ������������ ������)!���(�'*�
� � ����� �� ���� � � ���� �� �� � ������ � ������ ��� ������������ ������� ��� ��� ���� �
���� ������ �� ����A������� ������� �������������������������������� ����� ���������������)��'*�
�
����%����������� �
� 2��� ������������� ���������� �� �� ������������� ���� ����� �������������2��� �����������
��������� ������� �������� ��-������ ������ ���� �� ������ �������� ������������7������ �����������
��� �������� ���������������������������������������������� 6�8������ ������������� �������� ���� ������
������ ���� � �� � ������� �� �� ������ � � �� ��� ����� ������� ���� ����������������� �� � ���� �� ����
��������������������)��$*�
�� ����� �� ��� �� ����� ������ �������� ��� ���� ����� �������� ���� ����� ������� ���� ���������
��� ����� �������������������������������� ����� ������ ������������� ����+�������� ����� ����� ��
� ������������ ������������������ ��� � � �� ���� � ������ ���� ������ ���� ��������������� �������� ��
�� � � ��� � � ������� �� +����� ��� ��� ��� � ������ ������� �������� ������ �� �� ������ � �� � �����
���� ���������������������33���������������������������������������������� ����� ���)!*�
� +������� ��� ��������������� ����������� �� ������������6�2����������0���������������� �
�� �����������+��������������� ��������� ��������&������������������)$*
�
�
����&������ � ��
��81<E��<�-3�51<E�14-�
� 8������������������� ���� ���������������������� �������������3����������������������
������������ �� �� ��� �� ������������ � ���� ��� �� � �&����������)!*�
�2������� �� �������� 6� �����
��������� ������� ��������� �������������)%�!"*�
� �������� �� � ������ �� ������ �������� �������� �� � �����
���� ������������ ����������������������� ������
81/�+5-2��2�>>93��-3�51<E�14-�)-3�51<E�14-�+5-2����*�
� 7���� ������������ �� �� ������ ���� ������ ��������� ����� ��� � ������ �� ��&������ �����������
�&����)/������� �������������������������������*�)!*
��8������������ ������������������� �������
��������������������������� ��������
-3�51<E�14-�-Y-�8-3��.�
� 8������������ �������������������� �� �� ���������������������� ���������� ��������������
�������� -����������� � ��������� ������ � �� � ������ ����� � �������� �� �� � ����� �� � �� ��� ��� �����
������������- ����������������������������������������&������������������������������������ ���������
����� ������� ���������� Y�������� � �� ��� �� ����� ������� ����� � � ������������ �� � 0���� �����
������������)!*
��
+8�178-3�14-�498��>154�3�
� -������������� ������ ���� ���� ������� ����� ��������������������������������� ������ �� �
����������������������� �� ������ ��������+������������ ������������ �� ����� ��&� ����� �����������
����� � ��������� ������������ ������ ���& ��� ����� ��� ������ ��������� ������ ����������������� ���
�� ���� ������� �� ������������� ����� ������ ��� ������ ����)!�����(*
�
�8�1415�0�<�F-Y�1-3�51<E�14-�
� 3����� ���������� ������ �������� ������������ ���������������������������� ��� �����
3�� - 4���� ��� �� ����� ������� �� � ��� ��� �������� ����� � � � �� � ��� ��� ������� � � ��
������������� ����������������������������������������������/01�!%%'�������������������������� �����
���� � �� ������ ������� � ����� ���� � �� ������ ������� � ����� � ��������� ������������� 8������ ���
������ ������������� � ������������������������������� ��������������������)!*�
�
397���Y2E4-8�+�-Y��<�88�-3�51<E�14-�)�97�5193�3<8�513�3*�
� ����� ������������ /01� �������� ����� ��� ������� ������ �� �� � ������ ������� �� � ������� �����
����������� ��������������������������� ����� ������ ��������������� ����������������� ����� ���
� � ����� ���� � �� ����� ���������� ������������������������ ����������������������������������� �
�� ���)$*�
�
����'���� ��������
81/�+5-2��2�>>93��-3�51<E�14-�)-3�51<E�14-�+5-2����*�
� +������ � ������������ ������ ������ ��� � �������� &�� �� �������� ����� �� � ��������� ���� ��
����������������������������� �������������� �������������� �������� ��������������4 �����/01�
������� � ��������� ����� ��&������ ������� ������������ ����� ������������ ������� � ����� #� ����� ��
�����6)!���(*�
��� -3�51<E�14-�>�75�8�5�
3����� ������� � ��� ��� � ��� ������ ����� ����� � �� � � ������ ��� �� �� � ���� ������� ��� ���
��������������� ���������� ���������������������� �������� �������� �������� �� ����� ���������
) ���� ����*��� ������������ ��������������� ��������������������������������������������
�� ����������������������
��� -3�51<E�14-��51�1�8-34-�
������������������� ����� ���������������� ������������������������������ ���������������
���� ��������� �� ���������� �� �� ������������������ ������� �������������
�� -3�51<E�14-�+�4�3�13���.�
-�������� ��������������������� ������������ ��������� ���� ����� ��������������� ���
�� � ���� ������� � ���� �� � �������� ������� � ��� ������ �� ���� ����� � �� � ����� �� ������ 3�� ������
�������� �� ���� ������ �� � ������ ������ ��� ����� � ��� ��� �������� �� � �������� ����������� �� ��
���������� �� ���������������7���� �������������������������������&�����
��81<E��<�-3�51<E�14-�
� +������ ������������� 6� ��������������� ����������� ������������������������ �� ���������������
�� ���������� ������������������@������������ ���� ���������������������� �����)!*�
�
�
�
-3�51<E�14-�-Y-�8-3��.�
� +������ � ������������ ����� ������� � ���� �� �� ����������� �� �� �� ���� ����� �����������
� ���������� �������� ��������������� ����������������� �� ������� ��� ��������������������������
����� �������� ��� ���� �� ��� � ��&������ ������������ 4������� � � ��� � ��������� �� ��� ���������
���� �� ��3�� ������������������� ����������� ��� ���� ����� ����
� +������ ������������������������������������� ��������� �������������������������������� �
�������� ���� ����� �� �� � �� �� ������������� ����������� ����� � � ������ �������� � ��� ������� �� �
������������ ����� ������������ ��������������������������������������� ��������� �����)!��*�
+8�178-3�14-�498��>154�3�
� +������ � ������������ ������� ������ �������� ������ � �������� ������ 4������� � � ���
������������ &�� �� ��� �� �� ������ ������� �� � ���� ������ �� ��������� -�� ��� ������� �
�������� � �� � ������ ���� ��� � ��� � �� � � � ����� � ��� ��� ������� ������������ .�� ���� �
���������������������������������������������� ������ ����� �� ������������&�����������
� +������ ����������������������������������������� ����� ���������������� �������������������
�� ����� ��� �� ������� ������ �������� ��� ��� �� ���� �� � ��@����� �������� ����������� ��������������
�������� ���� ������� �� �� ��������� �� �� ��� �� ������� ������ ��� ��� ��������� ��� ����
��������������)!�����(*�
A���������� ������+������������������������� �����/01�6�)!*�
� +�-Y��<�88�+8�178-3�14-� 6��������������� ���� ��� ���������� ����@����� �� � � ���
�� ������������������������� �������� ��
� +8�13-5<14-� 6� ������������� �������� ����� � ����������� �� �� ������� ����� �� �
���������������������� ��� ���������� �������������� ���
�8�415�0�<�F-Y�1-3�51<E�14-�
� +������ � ����������� ��� � ���� ����� � � �� � �� � ��� �� �������� ������� ���� �� � ����
����� � �� � �� �� �� ������� +������ � ������������ ������� ������ � ������ ������ �����������
���������� ����� ��������� �������� ������ �� ���� ��� ���� �������� �� �� ����� �������� ��������
=� �������������� � ������ ����� ������ ���&�� �� ���� ������ ����� �������� � �� ����������� �
����������� �����������������)!*�
397���Y2E4-8�+�-Y��<�88�-3�51<E�14-�)�97�5193�3<8�513�3*�
� +������ � ������������ ������� ������ � ���� �������� �������� ������ ���� ��� � �������
������������� +������ � ������������ ������� ������ ����� ������ ��������� ������ ���������� �� �
��� ���� �������� ��� � �����4����������� �����������������)$*�
�
�
����(��������� ������
þ�� ���������������
4 �����������������)�������������*��� �� ���������� ��)� ���� ����� *�
����������������
9 �������� ��� �������� ������������������ ���
2&����6�!"��� �������� ������������ �(������� ���������(�������
�������������� ����� ������������ �!"�����������������
��������� 6� "��� � !� �� �� ���� ����� �� ����� ������ � "����"��� � ���� ����� �� ���� � �� � ������ �������
������(������
9 �������� ��� �������� �������������6�
� ������������� ���� ����� �������������������� ���������������������������)��'�$*�
��� ���������������
5����� ������ ����� ��� ����� � ������� ����� ����������� � ������� ������ �� �� ����� ������
2������� �������� ������ � �����G�!",��������������5�������������������� �� �����!"�%",�������
������������������������H%",��
�������� ������������������������� �� ����� ����� ����� �����9 ����� � �� � ���� � �
�� ���� � ������ ���� ������ �������� ��� �� �� �� ������ �� ������ ������� ����� ����� �� ���� ������
�������� ���������)��'�$*�
#�� ���������������
5�������������� � ����� ����������� ��������������� ����������������� )��������������*��5�������
�� �����("""����������������������� ��������)����*��5��� ������������������������� ������������������
� ���� �� � ������ ������ H�",� )<��3� � � 45�*� ����� ������� ������� � ������ ��� ���� ����� �������� � ��
���� ��� ������������ ��� �������������� ������������������� ��� ����������� ��������������
����������������������)��'�$*�
��� ±����������
.�������� ��������� �������� � ����� ������� ���� ��� ����� ������ ����� ������ � ������
������� ����������������������!",����� �������� ��� �� �� ��� ����� ����� ������� ���
������� �7<Y9��������������� ��)��'�$*�
�
�
�
�
�
�
����)�������� ��
� ���� ���� ���� �� �� ����� ������ �������� ����� � �������� ���� ���� ������� ������� � �����
��������������� ��������������������� ��������� �� �������������������� ������������� ������� � ��
����� ���� � � �� � ��&� ����� ������������ ����� ����� ���� ���� ����� ����� ������ ��� �� ��� � � �� �
���� � �� �� ����� ����� &������ � � �� � ������� �� �� ������ ���� ����� ����� ���������� ������������
���� �� �� ����� �������� ���� � � �� � ����� ������ ������ ����� ������� ������� ����� ��� ��������
���� ������ ��������5��������������� ���������������� ���&������������������ �����(�$����� �� �� �
��������� ��������� ���������)!�%*�
� 0����� ����������� ���������� ����������� �� ������������������ ������������������������
�������� �� ������ �)5��������������������*��������6����������������� �)$�!"����)%*
*�� ������&������
������� ����������� )/01� +���� ���� 3�� - � � 4���� ����� !� �� � �*�� ���� ���� � � ���� � ���������
����������� )/01� +���� ����� 3�� - 4���� ����� #*� �� � ���� �� ����� !� ���� � � ���� ���� � � �� �
�������������)/01�+�����A��3��- � �4����������*��)!*�
� �
c�c��*�
���c��� ���
�
-3�513��14-�+5-2����� �81/�+5-2��2�>>93��-3�51<E�14-�
� ����� �������� � ���&�� � ��� ��� ������������ ����� ��� � �� ��,� ��������� ��������� ��������
5��������� ������� ����� �&���� ����� (",�������� ����� ����� �"� � ��� ���� � �� � ����� �� ����� ����� #��
���� ��8��������� �������� ����������8��������������������������� ������������ ���������������+�����
��� ��� �������� � ����� ������ ��� ������ ��� ���� ������� � �� ����� ����� ��� � ������� ����� ������
������ ������ +����� ��� � 6� ������� � ������� ������� � � ������� ������ ���� ���� �� � �������� �� ���� �
���������
����������������������������������������þ����á���������������á��������������������������������������
������þ���!������������������������á�������±��������������á�!���������������������!����������������
����������� �������� ������� ���� �������!����� �������������� �����!������ �������!����!�á�!�����!����
!������������������� �������� �������!������������!�������������������������������������������
�������!�������������!�������!��������������������������������������
� 2 �� � �������� �� ������ ������� � ������ ����� � � �� � � ������ �� �� � ���� �� ���
�� ��45������������� �0���� ��������!��� ������ � � �������������������������� �����
������ ������� �&��� ��������+����� ���� �� � � ������ ������������ ����������� ����� ��� ����� ��� �
������������������������������
��������������������������������������������������������������� ���������������!��!����� ������
����� ��!������ ��������� ��������� ����� á�������� ������ ������������� ����� �����á� �������� ��!���������
�������������� ������ ����� ����� ��!������ ���������!������������� ��������� �������� �����
!������ ���������������������������������!������!���!�á�!���������m��������������������������
����������������������������������������������������������������!�����������������������������
"�����������������
+������ ������������������������� ����� ��� ������������������������� ����������������������
�������� ������ ����� � �� � ��������� � ������ �������� ����4�� �� ���� ������� � �� � ��������� �����
����������������������� �������������� ����
������������������������������������������������
p����������!�����#���������������������������������p������������� ������������������!������þ����
�����������������������
�
�
�
+������ ��������������������#�������6��
-3�51<E�14-�>�75�8�5�
3������������ ���� ���� �������������������� �� �� ����������� ��� �������������� ��������������
���� �� ������� �� � ������ ������ ������ �� ������ �� � ������� � ������� � � ��� �� �� ������� ) ����
����*�� � ��� ������� �� ���� �������� ��� ���� ������ ������ ����� ������������� ���������� �� ���
�������������������
-3�51<E�14-��51�1�8-34-�
������������������� ����� ���������������� ����������������������������� ������������������� ����
����� �� ���������� �� �� ������������������ �������� ������������
-3�51<E�14-�+�4�3�13���.�
-�������� ��������������������� ������������ ��������� ���� ����� ��������������� ����� �����
������� � ��� ���� ���� �� � �������� ������� � ��� ������ �� ���� ����� � �� � ����� �� ������ 3�� ������
�������� �� ���� ������ �� � ������ ������ ��� ����� � ��� ��� �������� �� � �������� ����������� �� ��
���������� �� ���������������
����� ������� ���� ��������� ��!����������������� �� �������� �������� �������� ����� ��� ���� ����� �����
!������ !����� �"���� #������������ ������ ������ ������� ���������� ����� �!������� $���� ���� !����� �"����
�������������p��������������������������������� ������������
����������������������������±����������p������!�������������������%#&�������$$�
� �
c�c�*�
�� �������
�
� ����������������������� ��&� ����������!'����� ������&���������� ������������� �� ����� ���
������6�318������� ���������������&�����������������������&���������� �����6�!$�"���"!!���������!�
"#��"!!������� �������� � ������� ��� ������������ �� �������� ������"!!�0������-� 6�2������ �����������
�����������/01����������
2��� ����&��������� ��6�CCCCCCCCCCCCC���
-����������� ������� � ������ ������ � ������ ���� �� �� ��� �� ������� � H(",�� ����� ��&� �����
������������������ � ���� ���������������������������� ��� �������������&���������� �����#"��"�
���� �� 2��� ����� ��� ��� �������� � ��������� � - �� ���� �������� � ��� ��� �� � ����� �� �� ��
� ����������������������������
� �
c�c�*��
�������� ����
�
!�� .������ ��� <�� � /����� .��� ���������� � �� + ���� ��� �������� ��� ���Y������ 3������
� �� ���� ��� -� �� ����5����� � �<� �� )�-5<*�/�����������1��� �@���� �� � �� ���� ���
3��������Y�������������)�3Y*��8�� ��!%%'��0���!�#���
��� .���������7������<��3���������0��������������� �������������������< ����� ������������
/01� 0����������� <���������� � ��� �������� 3� �� ����� �� 3��� ��� � A������ 7��� �
0��������!%%#��0���!��"��
#�� 2������2������<��3��������7��1�>���� ����.�������+���� �����-���������������3������ ��
5���������4�����<� ���(���0����!����!(���
��� �� +������ ����� <��������� Y���� ������� ������ �!�� -����� � I� 8� ��� !%%!�� ������� �
� �� �����0���!"��
��� +� ����43��0� ���������Y�������������������� ��3��8������4������ ��������Y&�E�����
�""!��0���'�(�'�(��
(�� 2���� ������8� �������- ���� �3������������!"�������� ��A�������7��3��8������4�����E��� �
7�����0���'�(� �'�(��
'�� A�����4��5����� -0�� -����� �� A���������� ���� ���Y���������'��� ����� ��Y&� E�����4�
+��&�0����<���0���($$� �($%��
$�� 8� �����./��7� ����<��� ���5���Y��������� ��Y������������������������� ������<�������
8��� ���� ��!%%!��0���6�#"$�#"%��
%�� 7�� �� 2�.��.����� A�� ��� Y����� 3����� � � .����� A�� <� ��� � 5�3��� 5���� � 3��� 7����
�����������'�������� ��3�� �����0���$#��$##��
!"��5��������-���� ����3�����������������%�������� ��3��8������4������ ���""���0��6���($���'���
�