καβαφησ!!

21
Κωνσταντίνος Καβάφης Κωνσταντίνος Καβάφης

Upload: persitsa

Post on 07-Jul-2015

304 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: καβαφησ!!

Κωνσταντίνος Καβάφης Κωνσταντίνος Καβάφης

Page 2: καβαφησ!!
Page 3: καβαφησ!!

. Βιογραφία Κ Π Καβάφη . Βιογραφία Κ Π Καβάφη

(29 π 1863-29 π 1933)Α ριλίου Α ριλίου(29 π 1863-29 π 1933)Α ριλίου Α ριλίουΟΟ Κωνσταντίνος Καβάφης γεννήθηκε στις Κωνσταντίνος Καβάφης γεννήθηκε στις

29 π 1863 , Α ριλίου στην Αλεξάνδρεια29 π 1863 , Α ριλίου στην Αλεξάνδρειαπ , ό ου οι γονείς του εγκαταστάθηκανπ , ό ου οι γονείς του εγκαταστάθηκαν

π π εγκαταλεί οντας την Κωνσταντινού οληπ π εγκαταλεί οντας την Κωνσταντινού ολη 1840. το 1840. το

Page 4: καβαφησ!!

Αυτοβιογραφικό σημείωμα του ΚαβάφηΑυτοβιογραφικό σημείωμα του ΚαβάφηΓεννήθηκα στην Αθήνα, το 1949. Ανήκω στη γενιά της αναδίπλωσης µετά τηνΓεννήθηκα στην Αθήνα, το 1949. Ανήκω στη γενιά της αναδίπλωσης µετά τηνεπικράτηση των κρατικών εθνικισµών και το κλείσιµο των συνόρων. Στη γενιάεπικράτηση των κρατικών εθνικισµών και το κλείσιµο των συνόρων. Στη γενιάπου στερήθηκε τα µεγάλα ταξίδια κι έχασε τη συνείδηση της ανοιχτοσύνης τουπου στερήθηκε τα µεγάλα ταξίδια κι έχασε τη συνείδηση της ανοιχτοσύνης του

παλιού ελληνικού ορίζοντα. Η αντικατάστασή του από το στείρο ελληνοκεντρισµό, παλιού ελληνικού ορίζοντα. Η αντικατάστασή του από το στείρο ελληνοκεντρισµό, που µας φουσκώνει τα µυαλά, µε απωθούσε πάντα. Η βαθύτατη άγνοια κι οπου µας φουσκώνει τα µυαλά, µε απωθούσε πάντα. Η βαθύτατη άγνοια κι ο

αθεράπευτος νεοελληνικός επαρχιωτισµός µε εξόργιζαν. Άρχισα να ταξιδεύω καιαθεράπευτος νεοελληνικός επαρχιωτισµός µε εξόργιζαν. Άρχισα να ταξιδεύω καινα διαβάζω προσπαθώντας να βρω µιαν άκρη, για ν’ αποκαταστήσω αυτό πουνα διαβάζω προσπαθώντας να βρω µιαν άκρη, για ν’ αποκαταστήσω αυτό που

ένιωθα χαµένο. ένιωθα χαµένο. Αν ζούσα τον καιρό των Σουλτάνων θα γινόµουν περιπλανώµενος παραµυθάςΑν ζούσα τον καιρό των Σουλτάνων θα γινόµουν περιπλανώµενος παραµυθάς

να διηγούµαι στους καφενέδες αυτά που είδα κι έµαθα. Μα κανείς δεν ξεφεύγεινα διηγούµαι στους καφενέδες αυτά που είδα κι έµαθα. Μα κανείς δεν ξεφεύγειεύκολα από τον περίγυρο και τα πατροπαράδοτα. Έτσι το πρώτο µου κείµενοεύκολα από τον περίγυρο και τα πατροπαράδοτα. Έτσι το πρώτο µου κείµενο

δηµοσιεύτηκε στη “Μεσηµβρινή” στις 23/ 11/ 63. Όµως η δύναµη και η γοητείαδηµοσιεύτηκε στη “Μεσηµβρινή” στις 23/ 11/ 63. Όµως η δύναµη και η γοητείατου προφορικού λόγου και η δυνατότητα της προσωπικής επαφής µε τραβούσαντου προφορικού λόγου και η δυνατότητα της προσωπικής επαφής µε τραβούσαν

αλλού. Από το 1970 άρχισα να ξεναγώ, ξένους πρώτα κι αργότερα µόνονΈλληνες, αλλού. Από το 1970 άρχισα να ξεναγώ, ξένους πρώτα κι αργότερα µόνονΈλληνες,

κι από το ’75 και πέρα διοχέτευσα ένα µέροςκι από το ’75 και πέρα διοχέτευσα ένα µέρος της δουλειάς µου σε ραδιοφωνικέςτης δουλειάς µου σε ραδιοφωνικέςπαραγωγές, ώσπου πια κατάλαβα πως βρήκα την άκρη: θα µιλώ και θα γράφωπαραγωγές, ώσπου πια κατάλαβα πως βρήκα την άκρη: θα µιλώ και θα γράφωταξιδεύοντας τους ακροατές και τους αναγνώστες στον κόσµο που γνώρισα κιταξιδεύοντας τους ακροατές και τους αναγνώστες στον κόσµο που γνώρισα κι

αγάπησα. αγάπησα. Υπάρχει, λοιπόν, ακόµα κάποιος χώρος για τους περιπλανώµενουςΥπάρχει, λοιπόν, ακόµα κάποιος χώρος για τους περιπλανώµενους

παραµυθάδες. παραµυθάδες. Για τα υπόλοιπα ας φροντίσουν άλλοι.Για τα υπόλοιπα ας φροντίσουν άλλοι.

Page 5: καβαφησ!!

Το διαβατήριο του

Καβάφη( Επάγγελμα

Ποιητής)με διπλή

χρονολογία γέννησης (και

δυο λανθασμένες!)

Page 6: καβαφησ!!

Η οικογένεια του Κ. Καβαφη (Ο μικρός Καβάφης ανέμεσα στους αδερφούς του Τζων και

Παύλο)

Page 7: καβαφησ!!

Χαρίκλεια Καβάφη , η μητέρα του συγγραφέα.

Page 8: καβαφησ!!

Το σπίτι του Κ.Π Καβάφη...Το σπίτι του Κ.Π Καβάφη...

Page 9: καβαφησ!!
Page 10: καβαφησ!!

Το γραφείο του Καβάφη

Page 11: καβαφησ!!

Οι θεματικοί κύκλοι της Καβαφικής Οι θεματικοί κύκλοι της Καβαφικής ποίησηςποίησης

Ο ίδιος είχε κατατάξει τα ποιήματά του σε τρεις κατηγορίες: τα ιστορικά, τα φιλοσοφικά και τα ηδονικά ή αισθησιακά

Τα ιστορικά ποιήματα εμπνέονται κυρίως από την ελληνιστική περίοδο, και στα περισσότερα έχει εξέχουσα θέση η Αλεξάνδρεια. Αρκετά άλλα προέρχονται από την ελληνορωμαϊκή αρχαιότητα και το Βυζάντιο, χωρίς να λείπουν και ποιήματα με μυθολογικές αναφορές (πχ Τρώες). Είναι χαρακτηριστικό το γεγονός ότι ο Καβάφης δεν εμπνέεται καθόλου από το πρόσφατο ιστορικό παρελθόν, δηλαδή την επανάσταση του ΄21, αλλά ούτε και από την κλασική αρχαιότητα. Οι περίοδοι που επιλέγει είναι περίοδοι παρακμής ή μεγάλων αλλαγών και οι περισσότεροι ήρωές του είναι "ηττημένοι".Τα αισθησιακά ή ηδονικά ποιήματα, που είναι και τα πιο λυρικά, κυριαρχεί η ανάμνηση και η αναπόληση. Αυτό που προκαλεί τα συναισθήματα δεν είναι το παρόν, αλλά το παρελθόν, και πολύ συχνά ο οραματισμόςΤα φιλοσοφικά ποιήματα ονομάζονται από άλλους "διδακτικά". Ο Ε.Π.Παπανούτσος τα διαίρεσε στις εξής ομάδες: ποιήματα με "συμβουλές προς ομοτέχνους", δηλαδή ποιήματα για την ποίηση, και ποιήματα που πραγματεύονται άλλα θέματα, όπως το θέμα των Τειχών, την έννοια του χρέους (Θερμοπύλες), της ανθρώπινης αξιοπρέπειας (Απολείπειν ο Θεός Αντώνιον), της μοίρας(Καισαρίων) κ.α.

Page 12: καβαφησ!!

χειρόγραφαχειρόγραφα

Page 13: καβαφησ!!

Τα βασικά χαρακτηριστικά της ποίησης του Καβάφη

ιδιότυπη γλώσσα, μείγμα καθαρεύουσας και δημοτικής, με ιδιωματικά ιδιότυπη γλώσσα, μείγμα καθαρεύουσας και δημοτικής, με ιδιωματικά στοιχεία της Κωνσταντινούποληςστοιχεία της Κωνσταντινούπολης

εξαιρετικά λιτός λόγος, με ελάχιστα επίθετα (όσα υπάρχουν έχουν εξαιρετικά λιτός λόγος, με ελάχιστα επίθετα (όσα υπάρχουν έχουν πάντα ιδιαίτερη σημασία, δεν είναι ποτέ συμβατικά, κοσμητικά επίθετα)πάντα ιδιαίτερη σημασία, δεν είναι ποτέ συμβατικά, κοσμητικά επίθετα)

ουδέτερη γλώσσα, σχεδόν πεζολογική, μακριά από τις ποιητικές ουδέτερη γλώσσα, σχεδόν πεζολογική, μακριά από τις ποιητικές συμβάσεις της εποχής. Η γλώσσα δεν αποκαλύπτει τα συναισθήματασυμβάσεις της εποχής. Η γλώσσα δεν αποκαλύπτει τα συναισθήματα

εξαιρετικά σύντομα ποιήματαεξαιρετικά σύντομα ποιήματα

ιαμβικός ρυθμός αλλά τόσο επεξεργασμένος που συχνά είναι δύσκολο ιαμβικός ρυθμός αλλά τόσο επεξεργασμένος που συχνά είναι δύσκολο να διακριθείνα διακριθεί

σχεδόν ολοκληρωτική απουσία ομοιοκαταληξίαςσχεδόν ολοκληρωτική απουσία ομοιοκαταληξίας

ιδιαίτερη σημασία στα σημεία στίξης: παίζουν ρόλο για το νόημα (πχ ιδιαίτερη σημασία στα σημεία στίξης: παίζουν ρόλο για το νόημα (πχ ειρωνεία) ή λειτουργούν ως οδηγίες απαγγελίας (πχ χαμήλωμα του ειρωνεία) ή λειτουργούν ως οδηγίες απαγγελίας (πχ χαμήλωμα του τόνου της φωνής στις παρενθέσεις).τόνου της φωνής στις παρενθέσεις).

Page 14: καβαφησ!!
Page 15: καβαφησ!!

Ιδιόρρυθμος, παράξενος ,δύσκολος, Ιδιόρρυθμος, παράξενος ,δύσκολος, εκλεκτικός άνθρωπος και ασκητικός εκλεκτικός άνθρωπος και ασκητικός άνθρωπος.άνθρωπος.

Κουβαλούσε στο σώμα του το πάθος της Κουβαλούσε στο σώμα του το πάθος της ψυχής του.ψυχής του.

Το άλλο πάθος του ήταν η τραγική οδύνη Το άλλο πάθος του ήταν η τραγική οδύνη της ηθελημένης μοναξιάς του και της ηθελημένης μοναξιάς του και απομόνωσης του από το πλήθος.απομόνωσης του από το πλήθος.

Page 16: καβαφησ!!
Page 17: καβαφησ!!
Page 18: καβαφησ!!

Ποιήματα του Κ.Π Καβάφη...

(154 αναγνωρισμένα, 75 ανέκδοτα, 27 αποκηρυγμένα).

Page 19: καβαφησ!!

Κεριά

Του μέλλοντος οι μέρες στέκοντ' εμπροστά μαςσα μιά σειρά κεράκια αναμένα -

χρυσά, ζεστά, και ζωηρά κεράκια.Οι περασμένες μέρες πίσω μένουν,

μια θλιβερή γραμμή κεριών σβησμένων·τα πιο κοντά βγάζουν καπνόν ακόμη,

κρύα κεριά, λιωμένα, και κυρτά.Δεν θέλω να τα βλέπω· με λυπεί η μορφή των,και με λυπεί το πρώτο φως των να θυμούμαι.

Εμπρός κυττάζω τ' αναμένα μου κεριά.Δεν θέλω να γυρίσω να μη διω και φρίξω

τι γρήγορα που η σκοτεινή γραμμή μακραίνει,τι γρήγορα που τα σβυστά κεριά πληθαίνουν.

Κωνσταντίνος Π. Καβάφης

Page 20: καβαφησ!!

Σα βγεις στον πηγαιμό για την Ιθάκη,Σα βγεις στον πηγαιμό για την Ιθάκη,να εύχεσαι νάναι μακρύς ο δρόμος,να εύχεσαι νάναι μακρύς ο δρόμος,γεμάτος περιπέτειες, γεμάτος γνώσεις.γεμάτος περιπέτειες, γεμάτος γνώσεις.Τους Λαιστρυγόνας και τους Κύκλωπας,Τους Λαιστρυγόνας και τους Κύκλωπας,τον θυμωμένο Ποσειδώνα μη φοβάσαι,τον θυμωμένο Ποσειδώνα μη φοβάσαι,τέτοια στον δρόμο σου ποτέ σου δεν θα βρεις,τέτοια στον δρόμο σου ποτέ σου δεν θα βρεις,αν μέν’ η σκέψις σου υψηλή, αν εκλεκτήαν μέν’ η σκέψις σου υψηλή, αν εκλεκτήσυγκίνησις το πνεύμα και το σώμα σου αγγίζει.συγκίνησις το πνεύμα και το σώμα σου αγγίζει.Τους Λαιστρυγόνας και τους Κύκλωπας,Τους Λαιστρυγόνας και τους Κύκλωπας,τον άγριο Ποσειδώνα δεν θα συναντήσεις,τον άγριο Ποσειδώνα δεν θα συναντήσεις,αν δεν τους κουβανείς μες στην ψυχή σου,αν δεν τους κουβανείς μες στην ψυχή σου,αν η ψυχή σου δεν τους στήνει εμπρός σου.αν η ψυχή σου δεν τους στήνει εμπρός σου.

Να εύχεσαι νάναι μακρύς ο δρόμος.Να εύχεσαι νάναι μακρύς ο δρόμος.Πολλά τα καλοκαιρινά πρωιά να είναιΠολλά τα καλοκαιρινά πρωιά να είναιπου με τι ευχαρίστησι, με τι χαράπου με τι ευχαρίστησι, με τι χαράθα μπαίνεις σε λιμένας πρωτοειδωμένους·θα μπαίνεις σε λιμένας πρωτοειδωμένους·να σταματήσεις σ’ εμπορεία Φοινικικά,να σταματήσεις σ’ εμπορεία Φοινικικά,και τες καλές πραγμάτειες ν’ αποκτήσεις,και τες καλές πραγμάτειες ν’ αποκτήσεις,σεντέφια και κοράλλια, κεχριμπάρια κ’ έβενους,σεντέφια και κοράλλια, κεχριμπάρια κ’ έβενους,και ηδονικά μυρωδικά κάθε λογής,και ηδονικά μυρωδικά κάθε λογής,όσο μπορείς πιο άφθονα ηδονικά μυρωδικά·όσο μπορείς πιο άφθονα ηδονικά μυρωδικά·σε πόλεις Aιγυπτιακές πολλές να πας,σε πόλεις Aιγυπτιακές πολλές να πας,να μάθεις και να μάθεις απ’ τους σπουδασμένους.να μάθεις και να μάθεις απ’ τους σπουδασμένους.

Πάντα στον νου σου Πάντα στον νου σου νάχεις την Ιθάκη.νάχεις την Ιθάκη.Το φθάσιμον εκεί είν’ ο Το φθάσιμον εκεί είν’ ο προορισμός σου.προορισμός σου.Aλλά μη βιάζεις το ταξείδι Aλλά μη βιάζεις το ταξείδι διόλου.διόλου.Καλλίτερα χρόνια πολλά Καλλίτερα χρόνια πολλά να διαρκέσει·να διαρκέσει·και γέρος πια ν’ αράξεις και γέρος πια ν’ αράξεις στο νησί,στο νησί,πλούσιος με όσα κέρδισες πλούσιος με όσα κέρδισες στον δρόμο,στον δρόμο,μη προσδοκώντας πλούτη μη προσδοκώντας πλούτη να σε δώσει η Ιθάκη.να σε δώσει η Ιθάκη.

Η Ιθάκη σ’ έδωσε τ’ ωραίο Η Ιθάκη σ’ έδωσε τ’ ωραίο ταξείδι.ταξείδι.Χωρίς αυτήν δεν θάβγαινες Χωρίς αυτήν δεν θάβγαινες στον δρόμο.στον δρόμο.Άλλα δεν έχει να σε δώσει Άλλα δεν έχει να σε δώσει πια.πια.

Κι αν πτωχική την βρεις, η Κι αν πτωχική την βρεις, η Ιθάκη δεν σε γέλασε.Ιθάκη δεν σε γέλασε.Έτσι σοφός που έγινες, με Έτσι σοφός που έγινες, με τόση πείρα,τόση πείρα,ήδη θα το κατάλαβες η ήδη θα το κατάλαβες η Ιθάκες τι σημαίνουν. Ιθάκες τι σημαίνουν.

Page 21: καβαφησ!!

ΤΕΛΟΣ