.1483 1546)> 16 .

16Castle Church)

1517

15206(Ex- surge Domine)' Faith has its reason which reason cannot understand)

.DavidPawson) (Magna Carta of Spiritual Liberty) 0 (Sabatier) ?Philip Ryken)

(.153115351539 1949

..Agar Beet).16

. 15191523152515341535153815391525 1539

..Hans Dieter Betz)16

(happy exchange)Justus et peccator)1:1,1988 The Cross and the Spirit-. A Study in the Argument and Theology of Galatians,

(The Ninety-Five Theses)(Treatise on Good Works)Address to the Christian Nobility of the German Nation) ^Sa6;yto- nian Captivity of the Church )The Freedom of a Christian)1515203030 ?

(

MacCuIloch, A History of Christianity, 574.

?Scot Mcknight)16?

21 16

historical-grammatical)1:3 ?,

2682000

16 .Desiderius Erasmus)1714951509{The Pr?of Folly ?

28128220001516 1519' 152215271535

?3:2, (poenitentiam agite, do penance), (metanoeite, repent)?

1513 1521) (ad fontes),15211531Diet of Worms),,22002 MacCuIloch, 596 Here I stand),

16.?16 .?

),

268 2692000,205 2082004

Syllogism) 91215

Wittenberg, 1502) Marburg, 1527)

rhetoric) MacCuIloch, 582.]

literal) allegorical)tropological/moral)anagogi- cal/heavenly)historical-grammatical)

16 3015191535?Arland J. Hultgren) 153515191519doctrine)1535

3:28

[1531 Martin Junior)]15M 1526)

. 1538

19373Zondervan)

?

?

?

'Weidman) 31500 _Gerhardt Mahler)

15191523

15W?George Roerer)?Veitietrich)Cmciger).Justus Menius)1539

1531

( 2:14)

40:8)

.Theodore Graebner)

St. Louis),

1:1

'

1:1)

12:28

11

'

1 2

12

1:3

33:20)

1:23 24

1:4

gave himself for our sins'

,

?

1:4

white devil)black devil)

'

4:10)

1:5

1:6

1:6

1:6

" ,

Galatians) Galath

1:6

?

1:6

15

1:7

17

"

1:8

anaf/iema,Zierem

1:9

1:10

?

1:10

?

?

1:10

1:1112

9

?

Dr. Staupitz)

?

1:1314,

114

1:1517

_John Huss)

1:15

1:15

115

1:16

1:16

"

117

117

1:1819 9

1:20

?

121

1:22 24

2:1

21

2:2

2:2

2:2

(13:3839

2:2

2:2

2:3

2:45

2:6

?

2:6

19:15) ?

5:29)

2:6

2:78

?

2:8

( 19:1112)

2:9

2:9

210

2:11

10:37)

2:12

2:12

)

2:13

2:14

2:14?

2:15

2:16

4:4)

formal righteousness)

?

2:16

' (1:29)

2:16

2:16

flesh,33:6)

2:17

?

19:17)

'

2:17

3

1920

2:17

218

2:19

68:18s13:14Z (8:3)

19

?

?

?

?

2:20

2:20

5:21

2:20

2:20

3:8

2:20

2:20

2:20

2:21

2:21

3:1

?

3:1

5

3:1

31

3:1

3:1crucified among you.)

6:6)

3:2

?

10:44) 11:15)

'

?

5:15) ?

.

3:3

?

3:4

?

3:4

3:5

? ^

?

3:6

15:6

12 ? ?,

(16:27)

??

3.-7

? ,

15:6

3:15) 15:1011) 10:4) 8:56)

3:7

(nations) many nations)

3:8

3:8

3:9

13:15

3:10

3:10

2:13

10:3

24:5 1?

I

11 . 17:374546)

4:4 (

11:6)

5:6, 18:5, 19:17, 37:27

11:33)

) 3:13)

3:11

3:12

6:5) 20:6) 22:40)

3:12

**Z

159)

3:13)

21:23 ?

53:12)

?

12

5:23

5:24

5:25

/ ?

5:26

14:16) (6:3)

5:26

6:1

?

6:1

10: 12)

6:2

"

6:3

?

=

6:4

'

6:8),

65

6:6

? 9: 11)

6:7

10:16) 8:7) 37:19)

6:7

(10:7) 9:1314)

6:8

6:9

6:10

9:4)

611

6: 12

6:13,

6:14

5 12

5:1112)

1:24)

11:30)

6:14

!

615

(2:14)

6:16

4:24

6:17

617

4:9) 4:11 13)

6:18

(

. .

3:19)

(

'' 6:23)

/ (2:8)

? 64:6)

3:2324)

2:1)

1:4 gave Himself for our sins) ,

(

2:2122)

?

?

(

,

(

? (4:5), 3:25) 11:6)

(

?

?

(

1:6 u

?

(

?

? StBemanl)

5:11),

A Commentary on St. Pauls Epistle to the Galatians by Martin Luther (1535)translated by Theodore Graebner (Grand Rapids, Michigan Zondervan Publishing House1949)

PAGE 1