แผนแม่บทส่งเสริมการท่องเที่ยว...
TRANSCRIPT
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 1
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐)2
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 3
จงหวดยะลา ไดกำ�หนดว�ระจงหวด ในก�รสงเสรมก�รทองเทยวจ�กเบตงสทะเลส�บป�ฮ�ล� บ�ล� ซงเกดจ�ก
ก�รนำ�ศกยภ�พด�นก�รทองเทยวของจงหวดยะล�ทสำ�คญ คอ อำาเภอเบตง ซงปทผ�นม�มนกทองเทยวช�วม�เลเซย
เดนท�งม�ทองเทยว ๒๒๐,๐๐๐ คนเศษ มร�ยไดจ�กก�รทองเทยว ถง ๑,๓๒๘ ล�นบ�ท และคว�มสวยง�ม คว�มอดม
สมบรณของทะเลส�บ - ป�ฮ�ล� บ�ล� ทไดรบก�รยอมรบว�เปน อเมซอนแหงอาเซยน ซงพรอมทจะมก�รพฒน�ให
เปนแหลงทองเทยวเชงนเวศ และใหบรก�รนกทองเทยวอย�งสมบรณแบบ
เพอใหก�รดำ�เนนง�นดงกล�วบงเกดผลอย�งเปนรปธรรม จงหวดยะล�ไดกำ�หนดใหมก�รจดทำ�แผนแมบท
สงเสรมก�รทองเทยวจ�กเบตงสทะเลส�บ - ป�ฮ�ล� บ�ล� จงหวดยะล� ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) โดยแตงตงคณะทำ�ง�น
จดทำ�แผนแมบทสงเสรมก�รทองเทยวจ�กเบตงสทะเลส�บ และป�ฮ�ล� บ�ล� จงหวดยะล� ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐)
เปนกลไกหลกในก�รจดทำ�แผนแมบทดงกล�ว
ก�รจดทำ�แผนแมบทดงกล�ว ทกภ�คสวนทเกยวของไดมสวนรวมอย�งมประสทธภ�พในก�รจดทำ�แผนโดยก�ร
จดใหมก�รประชมสมมน� ระดมคว�มคดผเกยวของ และผมสวนไดสวนเสย ในแผนแมบทฉบบน โดยปรบปรงใหแผนม
คว�มสมบรณทสด โดยก�รกำ�หนดกรอบแนวคด วสยทศน เป�ประสงค พนธกจ ประเดนยทธศ�สตร และกลยทธ ตลอด
จนก�รแปลงไปสก�รปฏบตต�ม แผนง�น / โครงก�ร เพอใหก�รจดทำ�แผนแมบทดงกล�ว มศกยภ�พในก�รบรห�ร
จดก�รและส�ม�รถใหบรก�รส�ธ�รณะแกประช�ชนไดอย�งมประโยชนสงสด และมประสทธภ�พ มคว�มสมดล และ
เกดคว�มยงยน
ขอขอบพระคณ คณะทำ�ง�นจดทำ�แผนแมบทดงกล�ว และผใหก�รสนบสนนทกท�นททำ�ใหก�รจดทำ�แผน
แมบทในครงนสำ�เรจลลวงดวยด
(นายเดชรฐ สมศร)
ผวาราชการจงหวดยะลา
ธนวาคม 2555
คำ�นำ�
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐)4
สารบญ
บทสรปผบรหาร
บทท ๑ บทนำ�
บทท ๒ ขอมลพนฐ�น
บทท ๓ ก�รวเคร�ะหจดแขง จดออน โอก�ส อปสรรค (SWOT Analysis)
บทท ๔ วสยทศน พนธกจ ประเดนยทธศ�สตรและกลยทธ
บทท ๕ เป�ประสงค ตวชวด บญชโครงก�รและงบประม�ณ
บทท ๖ ก�รนำ�แผนกลยทธไปสก�รปฏบตและก�รตดต�มประเมนผล
ภาคผนวก
• บญชโครงก�ร
• โปรแกรมทองเทยวจ�กเบตงสทะเลส�บ-ป�ฮ�ล� บ�ล�
• คำ�สงจงหวดยะล� ท ๑๕๕๖ / ๒๕๕๕ ลงวนท ๒๙ มถน�ยน พ.ศ.๒๕๕๕
เรอง แตงตงคณะทำ�ง�นสงเสรมก�รทองเทยวเชงอนรกษบรเวณทะเลส�บ
ฮ�ล� บ�ล� (ทะเลส�บเหนอเขอนบ�งล�ง) อำ�เภอเบตง อำ�เภอธ�รโต
และอำ�เภอบนนงสต�
• คำ�สงจงหวดยะล� ท ๒๙๔๙ / ๒๕๕๕ ลงวนท ๗ พฤศจก�ยน พ.ศ.๒๕๕๕
เรอง แตงตงคณะทำ�ง�นจดทำ�แผนแมบทสงเสรมก�รทองเทยวจ�กเบตง
สทะเลส�บ และป�ฮ�ล� บ�ล� จงหวดยะล� 5 ป (พ.ศ. 2556 - 2560)
• คำ�สงจงหวดยะล� ท 351๙ / ๒๕๕๕ ลงวนท 20 ธนว�คม พ.ศ.๒๕๕๕
เรอง แตงตงคณะทำ�ง�นขบเคลอนแผนแมบทสงเสรมก�รทองเทยวจ�ก
เบตงสทะเลส�บ - ป�ฮ�ล� บ�ล� จงหวดยะล� 5 ป (พ.ศ. 2556 - 2560)
• 16 ว�ระจงหวดยะล� ๒๕๕๖
๕
๗
๑๓
๔๓
๔๙
๕๑
๕๓
๕๕
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 5
ต�มทจงหวดยะล� โดยผว�ร�ชก�รจงหวดยะล� นายเดชรฐ สมศร ไดกำ�หนดกรอบนโยบ�ยในก�รพฒน�
เพอขบเคลอนก�รปฏบตร�ชก�รไปสเป�หม�ยของจงหวด “รวมพลงสรางสข รกการพฒนา ปวงประชาปลอดภย”
ใหส�ม�รถดำ�เนนง�นไดอย�งเปนรปธรรม เพอใหประช�ชนมคว�มสข คว�มปลอดภยในชวต และสร�งคว�มเชอมน
ตออำ�น�จรฐเพมขน ตลอดจนใหข�ร�ชก�รในจงหวดไดพฒน�ตนเองและใชศกยภ�พอย�งเตมทไปในทศท�งเดยวกน
ใหส�ม�รถตอบสนองตอยทธศ�สตรก�รพฒน�จงหวดยะล�ไดอย�งสมฤทธผล
เพอใหก�รขบเคลอนก�รดำ�เนนง�นสเป�ประสงค ๒ ด�น คอ “ยะลานาอย (อยเยนเปนสข อยดกนด อยรอดปลอดภย)
และยะลาสนตสข (PEACE)” จงหวดยะล� ภ�ยใตก�รนำ�ของ ผวาราชการจงหวดยะลา ไดกำ�หนดใหมก�รดำ�เนนง�น
สำ�คญของจงหวด ๑๖ ว�ระจงหวดยะล� ๒๕๕๖ ทงน ไดเรงรดว�ระพฒน�เศรษฐกจทสำ�คญ คอ สงเสรมก�รทองเทยว
จ�กเบตงสทะเลส�บ - ป�ฮ�ล� บ�ล� ซงเกดจ�กก�รนำ�ศกยภ�พด�นก�รทองเทยวของจงหวดยะล�ทสำ�คญ คอ อำาเภอเบตง
ในปทผ�นม� มนกทองเทยวช�วม�เลเซยเดนท�งม�ทองเทยว ๒๒๐,๐๐๐ คนเศษ มร�ยไดด�นก�รทองเทยวถง ๑,๓๒๘
ล�นบ�ท และคว�มสวยง�ม คว�มอดมสมบรณของทะเลส�บ - ป�ฮ�ล� บ�ล� ทไดรบ
ก�รยอมรบว�เปน อเมซอนอาเซยน ซงพรอมทจะมก�รพฒน�ใหเปนแหลงทองเทยวเชงนเวศและใหบรก�ร
นกทองเทยวอย�งสมบรณแบบ
จงหวดยะลา ไดกำ�หนดแผนแมบทสงเสรมก�รทองเทยวจ�กเบตงสทะเลส�บ - ป�ฮ�ล� บ�ล� จงหวดยะล� ๕ ป
(พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) ภ�ยใตวสยทศน “เมองสวรรคแดนใต หลากหลายวฒนธรรม งามลำาอเมซอนอาเซยน” โดย
มก�รกำ�หนดเป�ประสงค คอ “เบตงและฮาลา บาลาเปนแหลงทองเทยวแหงความประทบใจทนกทองเทยวจะนกถง
และเดนทางมาทองเทยว เพอความบนเทง เพอสมผสวฒนธรรมทหลากหลาย และดมดำากบธรรมชาตเชงนเวศ โดย
สามารถเพมมลคาดานการทองเทยว ซงสงผลใหจำานวนนกทองเทยวและระยะเวลาพำานกเพมขน”
เพอใหก�รดำ�เนนก�รต�มเป�หม�ยดงกล�ว ใหเกดขนอย�งเปนรปธรรม ไดกำ�หนดกลยทธก�รดำ�เนนง�น ใน
๖ ประเดนหลก คอ
๑. การพฒนาโครงสรางพนฐานและสงอำานวยความสะดวก เพอการทองเทยว
๒. การสรางความเชอมนดานการทองเทยวของจงหวดยะลา
๓. การพฒนาและฟนฟแหลงทองเทยวใหเกดความยงยน
๔. สรางมลคาเพมดานการทองเทยว
๕. การสงเสรมและประชาสมพนธดานการทองเทยว
๖. การพฒนาศกยภาพบคลากรดานการทองเทยว
ทงน ไดกำ�หนดใหมแผนง�น / โครงก�ร ในก�รดำ�เนนง�นในระยะ ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) จำ�นวนทงสน
๕๕ โครงก�ร รวมเปนเงนทงสน ๒๒๑,๒๗๘,๖๔๐ บ�ท ซงค�ดว�ห�กแผนแมบทสงเสรมก�รทองเทยวจ�กเบตงส
ทะเลส�บ - ป�ฮ�ล� บ�ล� จงหวดยะล� ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) บงเกดผลต�มทกำ�หนดไว จะสงผลใหมจำ�นวน
นกทองเทยวเดนท�งเข�ม�ทองเทยวในพนทจงหวดยะล�เพมขน มระยะก�รพำ�นกย�วน�นขน สงผลตอก�รกระตน
เศรษฐกจในพนทและร�ยไดจ�กก�รทองเทยวของประเทศทเพมขน ตลอดจนเปนก�รสร�งคว�มเชอมนและภ�พลกษณ
ทดของประเทศไทย ในก�รก�วสก�รเปดประช�คมเศรษฐกจอ�เซยน (AEC) อย�งมศกดศร
สำ�หรบผบรห�ร
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐)6
YALA
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 7
บทท๑บทนำ�
๑. ทมาและความสำาคญ / หลกการและเหตผล
จงหวดยะล� เปนจงหวดทอยใตสดของประเทศไทย อยระหว�งเสนรงท ๕-๗ องศ�เหนอ และเสนแวงท
๑๐๐-๑๐๒ องศ�ตะวนออก อยห�งจ�กกรงเทพฯ ต�มท�งรถไฟส�ยใต ๑,๐๓๙ กโลเมตร และต�มถนนเพชรเกษม
ส�ยเก� ๑,๓๙๕ กโลเมตร มพนทประม�ณ ๒.๘ ล�นไร คดเปนรอยละ ๖.๔ ของพนทภ�คใต มอ�ณ�เขตตดตอกบ
จงหวดใกลเคยงและประเทศเพอนบ�น คอ
ทศเหนอ ตดตอกบ จงหวดสงขลา และจงหวดปตตาน
ทศใต ตดตอกบ รฐเปรค ประเทศมาเลเซย
ทศตะวนออก ตดตอกบ จงหวดนราธวาส และรฐเปรค ประเทศมาเลเซย
ทศตะวนตก ตดตอกบ จงหวดสงขลา และรฐเคดาห ประเทศมาเลเซย
ภ�พแสดงทตงและอ�ณ�เขตของจงหวดยะล�
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐)8 แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐)8
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 9
ลกษณะภมประเทศโดยทวไปของจงหวดยะล� ม
ลกษณะภเข� เนนเข� และหบเข� ตงแตตอนกล�งจนถงใตสด
ของจงหวด มทร�บบ�งสวนท�งตอนเหนอของจงหวด
ไดแก บรเวณทร�บแมนำ�ปตต�น และแมนำ�ส�ยบรไหลผ�น
และดวยมตคณะรฐมนตรมนโยบ�ยใหจงหวดและกลม
จงหวด พจ�รณ�ศกยภ�พด�นก�รทองเทยว และกำ�หนด
แนวท�งก�รพฒน�ด�นทองเทยว โดยมวตถประสงคดงน
(๑) กำ�หนดประเภทแหลงทองเทยว
(๒) ยกระดบคณภ�พและเพมประสทธภ�พ
ก�รบรห�รจดก�รแหลงทองเทยว
(๓) สร�งเสนท�งก�รทองเทยวเชอมโยงกบ
ประเทศเพอนบ�น
(๔) สงเสรมกจกรรมก�รทองเทยวใหมๆ ทสอดคลอง
กบศกยภ�พของพนทและคว�มตองก�รของตล�ด
อกทงยงกำ�หนดเป�หม�ยในก�รขบเคลอนนโยบ�ย
สร�งร�ยไดจ�กก�รทองเทยว ๒ ล�นล�นบ�ท ภ�ยในป ๒๕๕๘
เพอสงเสรมและพฒน�เศรษฐกจ ดงนน สำ�นกง�นก�รทองเทยว
และกฬ� จงไดทำ�ก�รศกษ�และจดทำ�แผนแมบทสงเสรม
ก�รทองเทยวจ�กเบตงสทะเลส�บ-ป�ฮ�ล� บ�ล� อย�งยงยน
โดยคำ�นงถงประโยชนด�นต�งๆ และผลกระทบทจะเกดขน
และส�ม�รถเชอมโยงกบนโยบ�ยของจงหวดยะล� กลมจงหวด
และประเทศได นอกจ�กน แผนดงกล�วจะตองส�ม�รถ
ตอบสนองคว�มตองก�รของทกฝ�ย โดยเฉพ�ะอย�งยง
ประช�ชนในทองถนเพอใหแผนยทธศ�สตรนส�ม�รถ นำ�ม�ใชได
ในท�งปฏบต และเปนแนวท�งในก�รจดทำ�แผนในด�นอนๆ ตอไป
๒. วตถประสงค
๒.๑ เพอเปนแผนแมบทในก�รพฒน� อ.เบตง
ทะเลส�บ-ป�ฮ�ล� บ�ล� อ.ธ�รโต อ.บนนงสต� อย�งยงยน
ทรวบรวมขอมลพนฐ�นและโครงก�รจ�กหนวยง�นต�งๆ
ทเกยวของเพอเสนอแนวคว�มคดและยทธศ�สตร รวมทง
เปนแนวท�งก�รจดทำ�โครงก�รของหนวยง�นอนๆ
ทเกยวของใหเปนไปในทศท�งเดยวกน
๒.๒ เพอเปนแผนแมบทในก�รพฒน� อ.เบตง
ทะเลส�บ-ป�ฮ�ล� บ�ล� ในพนท อ.ธ�รโต อ.บนนงสต�
ทส�ม�รถเชอมโยงกจกรรมท�งด�นก�รทองเทยว กฬ�
และนนทน�ก�ร เศรษฐกจ สงคม สนค�พนเมอง (OTOP)
ก�รประมงและก�รเกษตร
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐)10 ๒.๓ เพอเปนแผนแมบทก�รพฒน�โดยคำ�นง
ถงลกษณะท�งภมศ�สตร สภ�พทรพย�กรธรรมช�ต
สงแวดลอม และสภ�พคว�มเปนอยของประช�ชน
๓. วธดำาเนนการ / กจกรรมทจะดำาเนนงาน
๓.๑ วธดำาเนนการ
๓.๑.๑ เชญประชมห�รอเพอกำ�หนด
แนวท�ง ขนตอนก�รจดทำ�แผนแมบทสงเสรมก�รทองเทยว
ขนตอนก�รจดทำ�แผนแมบทสงเสรมก�รทองเทยว และ
ร�งคำ�สงแตงตงคณะทำ�ง�นจดทำ�แผนแมบทสงเสรม
ก�รทองเทยว
๓.๑.๒ ศกษ� สำ�รวจ รวบรวม และจด
หมวดหมขอมล
๓.๑.๓ วเคร�ะหสภ�พแนวโนม ทศท�ง
ปญห�และอปสรรค ขอจำ�กดทมอย และโอก�ส ในก�รพฒน�
ก�รทองเทยวของอำ�เภอเบตง อำ�เภอธ�รโต อำ�เภอ
บนนงสต� จงหวดยะล� กบก�รเชอมโยงก�รทองเทยว
กบกลม ๓ จงหวดช�ยแดนภ�คใต และประเทศม�เลเซย
ประเมนบทบ�ทของก�รทองเทยวของ
อำ�เภอเบตง จงหวดยะล� ในระดบน�น�ช�ต
ทบทวน จดออน จดแขง ปญห� อปสรรค
และโอก�สด�นก�รทองเทยว
ประเมนผลกระทบเบองตนของก�รทองเทยว
ในปจจบนและในอน�คต ห�กไมมก�รจดก�รใดๆ
๓.๑.๔ พมพร�งแผนแมบทสงเสรมก�รทองเทยว
ทะเลส�บ-ป�ฮ�ล� บ�ล� จงหวดยะล� ประจำ�ปงบประม�ณ
พ.ศ. ๒๕๕๕
๓.๑.๕ ประก�ศใชแผนแมบทสงเสรม
ก�รทองเทยวจ�กเบตงสทะเลส�บ-ป�ฮ�ล� บ�ล�
จงหวดยะล� ประจำ�ปงบประม�ณ พ.ศ.๒๕๕๖
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 11
๓.๒ กจกรรมทจะดำาเนนงาน
กจกรรมท ๑ ประชมคณะทำ�ง�นจดทำ�ร�ง
แผนแมบทสงเสรมก�รทองเทยวจ�กเบตงสทะเลส�บ -
ป�ฮ�ล� บ�ล�
กจกรรมท ๒ ประชมพจ�รณ�ร�งแผน
สงเสรมก�รทองเทยวจ�กเบตงสทะเลส�บ-ป�ฮ�ล� บ�ล�
กจกรรมท ๓ ประชมคณะทำ�ง�นจดทำ�แผน
แมบทก�รทองเทยวจ�กเบตงสทะเลส�บ-ป�ฮ�ล� บ�ล�
กจกรรมท ๔ ประชมพจ�รณ�แผนแมบท
สงเสรมก�รทองเทยวจ�กเบตงสทะเลส�บ-ป�ฮ�ล� บ�ล�
กจกรรมท ๕ ก�รประชมประช�พจ�รณ
จดทำ�แผนแมบทสงเสรมก�รทองเทยวจ�กเบตงสทะเลส�บ -
ป�ฮ�ล� บ�ล�
๔. ประโยชนทคาดวาจะไดรบ
๔.๑ เปนแนวท�งในก�รจดทำ�โครงก�รพฒน�
พนท ในก�รใชประโยชนทรพย�กรธรรมช�ตและสงแวดลอม
เพอใหเปนไปในท�งทศท�งเดยวกน
๔.๒ เปนแนวท�งในก�รเชอมโยงก�รจดกจกรรม
ด�นต�งๆ ทงก�รทองเทยว กฬ� นนทน�ก�ร เศรษฐกจ
สงคม สนค�พนเมอง ก�รประมง และก�รเกษตร
๔.๓ เปนแนวท�งในก�รพฒน�แกไข ปรบปรง
แหลงทองเทยวทงท�งประวตศ�สตร และแหลงทองเทยว
เชงนเวศ
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐)12
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 13
บทท๒ขอมลพนฐ�น
๑. ประวตจงหวดยะลา
เดมยะล�เปนสวนหนงของเมองปตต�น ซงเปนเมองขนอยกบร�ชอ�ณ�จกรไทย
ครงสมยกรงสโขทยเปนร�ชธ�น ในป พ.ศ.๒๓๑๐ หลงจ�กทกรงศรอยธย�เสยแกพม�
บรรด�หวเมองต�งๆ ในบรเวณแถบนต�งกประก�ศตวเปนอสระ ครนถงสมยพระบ�ท
สมเดจพระพทธยอดฟ�จฬ�โลกแหงกรงรตนโกสนทร ไดทรงรบสงใหกรมพระร�ชวง
บวรมห�สรสหน�ทยกทพหลวงไปตเมองปตต�น ในป พ.ศ.๒๓๕๑ ไดทรงพระกรณ�
โปรดเกล�ฯ ใหแยกหวเมองปตต�นเปน ๗ หวเมอง คอ เมองปตต�น เมองส�ยบร
เมองหนองจก เมองยะหรง เมองระแงะ เมองร�มน และเมองยะล� สำ�หรบเมอง
ยะล�นน มก�รเปลยนแปลงเจ�เมองหล�ยครง กอนทจะมก�รประก�ศยบเลกมณฑล
ต�ม พ.ร.บ. ว�ดวยระเบยบแหงร�ชอ�ณ�จกรสย�มในป พ.ศ.๒๔๗๖ และกล�ยม�
เปนจงหวดหนงของไทย ในทสด
จงหวดยะล� เปนจงหวดทอยใตสดของประเทศไทย มพนทประม�ณ
๔,๕๒๑ ต�ร�งกโลเมตร มอ�ณ�เขตตดตอจงหวดสงขล� ปตต�น นร�ธว�ส และ
ประเทศม�เลเซย เปนจงหวดเดยวในภ�คใตทไมมพนทตดตอกบทะเล พนทสวนใหญ
เปนภเข�และป�ไม พนทร�บมนอย ยะล�แบงก�รปกครองออกเปน ๘ อำ�เภอ คอ
อำ�เภอเมอง อำ�เภอเบตง อำ�เภอบนนงสต� อำ�เภอยะห� อำ�เภอร�มน อำ�เภอธ�รโต
อำ�เภอก�บง และอำ�เภอกรงปนง
เหตทเรยกชอว�ยะล�นน เพร�ะพระย�เมองคนแรกไดตงททำ�ก�รขนทบ�น
ยะล� คำ�ว� “ยะลา” เปนชอเรยกสำ�เนยงภ�ษ�มล�ยพนเมอง ม�จ�กคำ�ว� “ยาลอ”
( ) แปลว� “แห” แตต�มประวตศ�สตรซงไดเขยนไวในสมยเจดหวเมอง โดย
เจ�ผครองเมองเดมไดเขยนไวเปนประวตศ�สตรเปนภ�ษ�มล�ยว� “เมองยะลา” เปน
สำ�เนยงภ�ษ�อ�หรบ โดยช�วอนโดนเซยทเข�ม�เผยแพรศ�สน�อสล�มในบรเวณ
เจดหวเมอง ซงอยในแหลมมล�ยเปนผตงชอเมองไว
เมองยะล�เดมตงอยใกลภเข�ย�ลอ ห�งจ�กทว�ก�รอำ�เภอเมองยะล�
ปจจบนไปท�งทศตะวนตกประม�ณ ๑๒ กโลเมตร ตอม�เมองยะล�ไดยกฐ�นะ
เปนเมองๆ หนงของบรเวณเจดหวเมอง คำ�ว� เมองยะลา หรอ ยาลอ ยงคงเรยกกน
จนถงปจจบนน ยะล�เปนจงหวดทเทศบ�ลมก�รจดว�งผงเมองแบบใยแมงมมทสวย
ทสดของประเทศไทยและไดรบร�งวลชนะเลศก�รประกวดคว�มสะอ�ด ๓ ปซอน
ระหว�ง พ.ศ. ๒๕๒๘-๒๕๓๐ และไดรบก�รยกฐ�นะเปนเทศบ�ลนครยะล� ในป
พ.ศ. ๒๕๓๘ ในป พ.ศ. ๒๕๔๐ ไดรบก�รคดเลอกจ�กองคก�รอน�มยโลกใหเปน
๑ ใน ๕ เมองของประเทศไทยในโครงก�รเมองน�อยทวโลก
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐)14
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 15
๑.๑ สญลกษณประจำาจงหวด
ดอกไมประจำาจงหวด :
ดอกพกล (Mimusops elengi)
ตนไมประจำาจงหวด :
ศรยะลา (Saraca declinata)
คำาขวญประจำาจงหวด :
ใตสดสยาม เมองงามชายแดน
๑.๒ ทตงและอาณาเขตของจงหวดยะลา
จงหวดยะล� เปนจงหวดทอยใตสดของประเทศไทย
อยระหว�งเสนรงท ๕-๗ องศ�เหนอและเสนแวงท
๑๐๐-๑๐๒ องศ�ตะวนออก อยห�งจ�กกรงเทพมห�นคร
ต�มท�งรถไฟส�ยใต ๑,๐๓๙ กโลเมตร และต�มถนน
เพชรเกษมส�ยเก� ๑,๓๙๕ กโลเมตร หรอส�ยใหม ๑,๐๘๔
กโลเมตร มพนทประม�ณ ๔,๕๒๑ ต�ร�งกโลเมตร หรอ
ประม�ณ ๒.๘ ล�นไร คดเปนรอยละ ๖.๔ ของพนทภ�คใต
มอ�ณ�เขตตดตอกบจงหวดใกลเคยง คอ
ทศเหนอ ตดตอกบ จงหวดสงขลา และปตตาน
ทศใต ตดตอกบ รฐเปรค ประเทศมาเลเซย
ทศตะวนออก ตดตอกบ จงหวดนราธวาส และ
รฐเปรค ประเทศมาเลเซย
ทศตะวนตก ตดตอกบ จงหวดสงขลา และรฐ
เคดาห ประเทศมาเลเซย
๑.๓ ลกษณะภมประเทศของจงหวดยะลา
ภมประเทศโดยทวไปของจงหวดยะล� มลกษณะ
เปนภเข� เนนเข�และหบเข� ตงแตตอนกล�งจนถงใตสด
ของจงหวด มทร�บบ�งสวนท�งตอนเหนอของจงหวด
ไดแก บรเวณทร�บแมนำ�ปตต�นและแมนำ�ส�ยบร
ไหลผ�น อยสงกว�ระดบนำ�ทะเลป�นกล�งถงสงม�ก
โดยเฉลยระหว�ง ๑๐๐-๒๐๐ เมตร พนทสวนใหญปกคลม
ดวยป�ดงดบ และสวนย�งพ�ร� มเทอกเข�ทสำ�คญอย
๒ เทอกเข� คอ เทอกเข�สนก�ล�คร เรมจ�กอำ�เภอเบตง
เปนแนวย�วกนพรมแดนระหว�งประเทศไทย กบประเทศ
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐)16
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 17แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 17
ม�เลเซยและเทอกเข�ปโล ซงเปนเทอกเข�อยภ�ยใน
จงหวดในเขตตำ�บลบด ตำ�บลบนนงส�เรง ของอำ�เภอเมอง
ยะล� อำ�เภอกรงปนง และอำ�เภอร�มน
๑.๔ ลกษณะภมอากาศของจงหวดยะลา
จงหวดยะล� ตงอยในเขตมรสมตะวนออก-
เฉยงเหนอและลมมรสมตะวนตกเฉยงใต ทำ�ใหมสภ�พ
อ�ก�ศแบบรอนชน ม ๒ ฤด คอ ฤดรอน เรมตงแต
เดอนกมภ�พนธ - พฤษภ�คม และฤดฝนเรมตงแตเดอน
พฤษภ�คม - กมภ�พนธ อณหภมตำ�สดเฉลยประม�ณ
๒๓.๑ องศ�เซลเซยส และสงสดเฉลย ๓๒.๗ องศ�เซลเซยส
ปรม�ณนำ�ฝนเฉลย ๒,๒๘๑.๖ มลลเมตรตอป มฝนตกเฉลย
๑๓๕ วนตอป เดอนตล�คม - พฤศจก�ยน มฝนตกชกทสด
๒. ประวตอำาเภอเบตง
เบตง เปนภ�ษ�มล�ย หม�ยถง ไมไผ ซงมอยม�ก
ในทองถน ตนไผจงกล�ยเปนสญลกษณของอำ�เภอเบตง
เดมเบตงเปนดนแดนสวนหนงของหวเมองมล�ย ซงอยภ�ย
ใตก�รปกครองของกรงสโขทย ต�มทปร�กฏหลกฐ�นใน
หลกศล�จ�รกของพอขนร�มคำ�แหง เมอถงสมยกรงศรอยธย�
ตอนปล�ยไดเกดศกครงใหญขนระหว�งไทยกบพม�
จนทำ�ใหไทยเสยกรงศรอยธย�แกพม� ครงท ๒ พ.ศ.๒๓๑๐
บ�นเมองจงเกดคว�มวนว�ย ระสำ�ระส�ย โจรผร�ยชกชม
เจ�เมองต�งๆ คดแขงเมอง และตงตนเปนอสระ ทำ�ให
หวเมองมล�ย ซงเปนประเทศร�ชของกรงศรอยธย�
ในขณะนนมโอก�สรวมตวกน แขงเมองขนเปนรฐอสระ
สร�งคว�มเจรญรงเรองด�นต�งๆ ทงด�นวฒนธรรมและ
เศรษฐกจ โดยมศนยกล�งคว�มเจรญอยทเมองปตต�น
ดงปร�กฏหลกฐ�นรองรอย และซ�กปรกหกพงของ
เมองเก�ต�งๆ แถบลมนำ�ปตต�น
เสนท�งท เล ยวลดคดโคงไปต�มเทอกเข�
สนก�ล�คร ซงทอดตวสลบซบซอนจ�กด�นพรมแดน
ตะวนออกม�ยงฝงตะวนตก เปนเสนท�งจ�กจงหวดยะล�
เข�สเมองเบตง อำ�เภอหนงของจงหวดยะล�ทมระยะท�ง
ห�งจ�กอำ�เภอเมองไปท�งทศใตประม�ณ ๑๔๐ กโลเมตร
และห�งจ�กเมองหลวงพนกว�กโลเมตร ก�รเดนท�ง
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐)18
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 19
โดยรถยนตเปนเพยงวธเดยวในขณะนทส�ม�รถลดเลยว
ไปต�มเสนท�งหลวงแผนดนหม�ยเลข ๔๑๐ ได ตลอดเสนท�ง
จ�กตวเมองยะล�สเบตง กล�ยเปนเสนท�งแหงคว�มทรงจำ�
ของผทไดม�สมผสและเล�ข�นสกนฟงถงคว�มน�ทงของ
เมองเลกๆ กล�งหบเข�ซงยงคงสภ�พวถชวตทตองอ�ศย
คว�มอดมสมบรณของธรรมช�ต ทงรปแบบของบ�นเรอน
ทอยอ�ศยอ�ห�รก�รกนประจำ�ทองถน ประเพณ วฒนธรรม
ของแตละเชอช�ต ซงตงถนฐ�นอยรวมกนอย�งสงบสข
รวมถงคว�มมหศจรรยของแหลงทองเทยวต�มธรรมช�ต
ทไดรบก�รพฒน�ใหเปนสถ�นททองเทยวทน�สนใจของ
อำ�เภอเบตง
เบตง อำ�เภอใตสดของประเทศไทย มอ�ณ�เขต
ตดตอกบรฐเปรคของประเทศม�เลเซย แบงเขตก�รปกครอง
เปน ๕ ตำ�บล คอ ตำ�บลอยเยอรเวง ตำ�บลต�เน�ะแมเร�ะ
ตำ�บลยะรม ตำ�บลธ�รนำ�ทพย และตำ�บลเบตง มเทศบ�ลเมอง
๑ แหง คอ เทศบ�ลเบตง สวนทเหลออก ๔ ตำ�บล เปน
องคก�รบรห�รสวนตำ�บล
พนทสวนใหญของเบตง เปนภเข�สงเรยงร�ย
สลบซบซอน มพนทร�บเพยงรอยละ ๑๐ ของพนททงหมด
อกทงตวเมองถกโอบลอมดวยป�เข�ทยงอดมสมบรณ
จงมลกษณะเปนเมองในหบเข� ดวยลกษณะเปนเมองใน
หบเข� ทงยงอยห�งไกลจ�กทะเล กอปรกบทศท�งลม
ประจำ� รวมทงลมภเข�และลมหบเข� สงผลใหสภ�พอ�ก�ศ
ของเมองเบตงรอนชนตลอดป อณหภมโดยเฉลย ๒๗.๕ -
๒๘.๕ องศ�เซลเซยส เวล�คำ�คนอ�ก�ศคอนข�งเยน สวน
ชวงเช�มกมม�นหมอกปกคลมจนเปนทม�ของสมญ�น�ม
“เบตง เมองในหมอก”
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 19
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐)20
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 21
อ�ชพของช�วเบตง กลมกลนไปต�มสภ�พ
ภมประเทศทเปนป�ไมและเทอกเข�สง คอประช�กรสวนใหญ
ประกอบอ�ชพก�รเกษตร โดยเฉพ�ะก�รปลกย�งพ�ร�
พชเศรษฐกจของเบตง บ�งพนทมก�รทำ�สวนผลไมและทำ�ไร
สวนช�วเบตงทอ�ศยอยในตวเมองและบรเวณรอบๆ ตวเมอง
สวนใหญประกอบอ�ชพเกยวกบก�รใหบรก�รด�น
ก�รทองเทยว ช�วเบตงสวนใหญเปนคนไทยเชอส�ยมสลม
ทสบเชอส�ยม�จ�กกลมคนทองถน ซงมคว�มเกยวดองกบ
ช�วม�เลเซยในรฐเปรคและตรงก�น อนเปนผลม�จ�กรฐ
ทงสองเคยเปนพนทเดยวกนกบเบตงในอดต สวนช�วเบตง
ทสบเชอส�ยม�จ�กช�วจนแผนดนใหญ กอนเคยเปนกลมชน
ทอพยพเข�ม�สร�งคว�มเจรญใหดนแดนสวนนในสมย
สร�งบ�นแปลงเมองจ�กป�ดงดบใหกล�ยม�เปนสวนเปน
ไรและเปนเมองเบตง คว�มแตกต�งดงกล�วกล�ยม�เปน
ก�รผสมผส�นท�งวฒนธรรม และวถชวตทอยรวมกนอย�ง
สงบสขเรอยม�มไดเปนอปสรรคในก�รอยรวมกนแต
กล�ยเปนก�รผสมผส�นท�งวฒนธรรมและวถชวตทอยรวม
กนอย�งสงบสขเรอยม�
เบตงเปนเมองใหญ มคว�มเจรญทดเทยมกบ
จงหวดยะล�เลยทเดยว มอ�ค�รร�นค� ร�นอ�ห�ร และ
โรงแรมม�กม�ย มถนนเชอมสเขตสหพนธรฐม�เลเซยตรง
ด�นเบตง ซงอยใตสดของเขตแดนไทย ตวเมองตงอยใน
เขตทโอบลอมดวยทวเข�สงอ�ก�ศเยนสบ�ย ส�ม�รถปลก
ดอกไมไดทงป “จนไดชอวาเมองในหมอก ดอกไมงาม”
มนกน�งแอนเปนสญลกษณของเมอง ชวงเดอนกนย�ยน-
มน�คม จะมนกน�งแอนม�พกอ�ศยในเมองนนบหมนตว
๓. ประวตปาฮาลา บาลา
๓.๑ ประวตความเปนมา
ป�ฮ�ล�และป�บ�ล�อยในทองทตำ�บลจะแนะ
ตำ�บลแวง ตำ�บลแมดง ตำ�บลโละจด อำ�เภอแวง ตำ�บลม�โมง
ตำ�บลภเข�ทอง อำ�เภอสครน จงหวดนร�ธว�ส และตำ�บล
อยเยอรเวง อำ�เภอเบตง จงหวดยะล� เนอทประม�ณ
๒๗๐,๗๒๕ ไร มสภ�พภมประเทศเปนภเข�สงชนสลบ
ซบซอนกนเปนป�ดบชน ทอดมสมบรณ เปนตนนำ�ลำ�ธ�ร
ของแมนำ�หล�ยส�ย มสตวป�สงวนและสตวป�คมครองท
สำ�คญหล�ยชนดอ�ศยอยอย�งชกชม ฉะนน เพอรกษ�ไวซง
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐)22
พนธของสตวป�และใหเปนแหลงทอยอ�ศยของสตวป�โดย
ปลอดภย รวมทงเปนก�รชวยปองกนรกษ�ตนนำ�ลำ�ธ�รและ
ป�ไมทมอยในพนทแหงนใหคงอยถ�วรตลอดไป สมควร
กำ�หนดบรเวณทดนป�แหงนใหเปนเขตรกษ�พนธสตวป�
ต�มพระร�ชบญญ ตป�สงวนและคมครองสตวป �
พ.ศ. ๒๕๓๕ จงจำ�เปนตองตร�พระร�ชกฤษฎก�นกำ�หนด
ทดนป�ฮ�ล�และบ�ล� ในทองทตำ�บลจะแนะ ตำ�บลแวง
ตำ�บลแมดง ตำ�บลโละจด อำ�เภอแวง ตำ�บลม�โมง ตำ�บล
ภเข�ทอง อำ�เภอสครน จงหวดนร�ธว�ส และตำ�บล
อยเยอรเวง อำ�เภอเบตง จงหวดยะล� ใหเปนเขตรกษ�
พนธสตวป� พ.ศ. ๒๕๓๙ ประก�ศ ณ วนท ๑๓ กนย�ยน
พ.ศ. ๒๕๓๙
๓.๒ อาณาเขตตดตอ
ทศเหนอ จด ตำาบลแวง อำาเภอแวง จงหวด
นราธวาส
ทศใต จด ประเทศมาเลเซย
ทศตะวนออก จด นคมสรางตนเองแวง ตำาบล
โละจด อำาเภอแวง จงหวดนราธวาส
ทศตะวนตก จด นคมสรางตนเองสครน ตำาบล
มาโมง อำาเภอสครน จงหวดนราธวาส
๓.๓ ลกษณะภมประเทศ
เปนเทอกเข�สงสลบซบซอน สลบกบเนนเข�
และพนทร�บบ�งตอน พนทล�ดเทจ�กทศใตลงสทศเหนอ
มคว�มสงจ�กระดบนำ�ทะเลตำ�สด ๑๐๐ เมตร สงสด
๑,๔๖๖ เมตร เปนตนกำ�เนดของแหลงนำ�หล�ยส�ยไหลม�
บรรจบเปนแมนำ�ปตต�น และแมนำ�ส�ยบร ประกอบดวย
คลองและลำ�หวยหล�ยส�ย อ�ท เชน คลองช�ล คลองนโล
คลองก�วะ คลองกอนอฮง คลองโตะโมะ คลองฮ�ล�
คลองก�บ และคลองฮ�ล�ซะห สวนใหญเปนดนรวนปน
ดนเหนยวมดนลกรงเปนบ�งสวน ป�ฮ�ล�-บ�ล� เปน
ป�ดงดบชน หรอป�ฝนเขตรอน มคว�มชนสงตลอดปตงอย
บรเวณตอนใตสดของประเทศไทย มแนวป�ตอเนองกบ
ป�เบลมท�งตอนเหนอของประเทศม�เลเซย
๓.๔ ลกษณะภมอากาศ
สภ�พอ�ก�ศเยนชมชน มลมมรสมตะวนออก
พดผ�น ทำ�ใหมฝนตกเกอบตลอดประหว�งเดอนพฤษภ�คม
ถงเดอนธนว�คม จะมฝนตกหนกในเดอนกนย�ยน - พฤศจก�ยน
มปรม�ณนำ�ฝนเฉลย ๒,๒๐๐ มลลเมตรตอป และฤดรอน
ระหว�งเดอนมกร�คม - เดอนเมษ�ยน อณหภมโดยเฉลย
๒๙ องศ�เซลเซยส
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 23
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐)24
ปาและพนธไม
สภ�พป� ประกอบดวย ป�ดงดบชน มไมน�น�
ชนดขนอยหน�แนน ไดแก ย�ง หลมพอ สมพง ขนนป�
ตะเคยนทอง สย�ข�ว งว ทง ตะโก ตนเปด ตนนก ตะแบก
มะกอกป� ย�งนอง น�คบตร หยนำ� มะมวงป� โสกเหลอง
เปนตน และพนธเฉพ�ะถนขนอยเปนจำ�นวนม�ก เชน ใบไม
สทอง ป�ลมบงสรย เฟนตน บวผด ปดกระว�น ด�หล� เปนตน
สตวปา
เนองจ�กสภ�พป�มคว�มอดมสมบรณม�ก จงเปน
ทอ�ศยของสตวป�น�น�ชนด ไดแก ช�งป� เสอ เลยงผ�
กระทง ววแดง สมเสรจ กว�งป� เกง กระจง หมป� ลง ค�ง
ชะน เมน น�กใหญขนเรยบ ชะมด พงพอน นกก�งเขนดง
นกกรงหวจก นกโพระดก นกพญ�ป�กกว�ง นกเงอกมอย
๑๑ ชนด เชน นกชนหน นกเงอกป�กดำ� นกก�ฮง เต� กงก�
จงเหลน กบภเข� และง เปนตน ในบรเวณแหลงนำำ�มปล�
พวงชมพ ปล�สล�ด ปล�กด และปล�หมห�งแดง สตวป�
ประเภทนก ม ๒๑๗ ชนด ๑๑๔ สกล ๓๘ วงศ
๔. แนวโนมอตสาหกรรมทองเทยวจงหวดยะลา
จงหวดยะล� มสถ�นททองเทยวทหล�กหล�ย
ทงด�นศ�สน� วฒนธรรมและสถ�นททองเทยว ท�งธรรมช�ต
แหลงทองเทยวทสำ�คญอยในพนทอำ�เภอเบตง แหลงทองเทยว
ท�งประวตศ�สตร เชน วดคห�ภมข อโมงคปยะมตร หมบ�น
จฬ�ภรณพฒน� ๙ วงเจ�เมองพญ�ลอ แหลงทองเทยว
ท�งวฒนธรรม เชน ศ�ลเจ�พอหลกเมอง หมบ�นซ�ไก
ศ�ล�ดดวงจนทร แหลงทองเทยวเชงนนทน�ก�ร เชน
สวนขวญเมอง สน�มช�งเผอก แหลงทองเทยวเชงนเวศ
เชน โครงก�รไมดอกเมองหน�วทอำ�เภอเบตง และผนป�ฮ�ล� บ�ล�
โดยป�ฮ�ล� บ�ล� ซงมลกษณะเปนสวนป�พระน�ม�ภไธย
(สวนท ๒) เปนป�ดบชนทอดมสมบรณไปดวยพนธพช
พนธสตวน�น�ชนด มพนทขน�ดใหญอยในแนวรอยตอ
ระหว�งจงหวดยะล� ปตต�น นร�ธว�ส นอกจ�กนน
ยงเปนตนกำ�เนดของแหลงนำ�ในเขอนบ�งล�งและนกทองเทยว
ทสนใจจะศกษ�ก�รเดนป�ธรรมช�ต ก�รนงเรอ ลองแพ
ตกปล� ทะเลส�บฮ�ล� บ�ล� ตงอย ทองทอำ�เภอ
บนนงสต�และอำ�เภอธ�รโต และจ�กทมแหลงทองเทยว
เปนจำ�นวนม�ก ทำ�ใหจงหวดยะล�มจำ�นวนนกทองเทยวท
เข�ม�จ�กตรวจคนเข�เมองท�งเบตง ดงกร�ฟแสดงจำ�นวน
นกทองเทยวทเข�ม�จ�กด�นตรวจคนเข�เมองเบตง
จงหวดยะล� พ.ศ. ๒๕๕๐ - ๒๕๕๔ และกร�ฟแสดง
จำ�นวนนกทองเทยวจำ�แนกต�มประเทศทเข�ม�จ�กด�น
ตรวจคนเข�เมองเบตง จงหวดยะล� พ.ศ. ๒๕๕๐ - ๒๕๕๔
ต�มลำ�ดบ
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 25
ทมา : กรมการทองเทยวกระทรวงการทองเทยวและกฬา
ทมา : กรมการทองเทยวกระทรวงการทองเทยวและกฬาหมายเหต : พ.ศ. ๒๕๕๑ ขอมลมคา N/A (ขอมลไมสมบรณ)
หมายเหต : พ.ศ. ๒๕๕๑ ขอมลมคา N/A (ขอมลไมสมบรณ)
ป ๒๕๕๐
จำนวนนกทองเทยว (คน)
จำนวนนกทองเทยว (คน)
จำนวนนกทองเทยว/ป
จำนวนนกทองเทยว (จำแนกตามประเทศ)
กราฟแสดงจำนวนนกทองเทยวจำแนกตามประเทศทเขามาจากดานตรวจคนเขาเมองเบตง จ.ยะลา พ.ศ. ๒๕๕๐-๒๕๕๔
ขอมล ณ วนท ๑๐ สงหาคม ๒๕๕๕
กราฟแสดงจำนวนนกทองเทยวทเขามาจากดานตรวจคนเขาเมองเบตง จ.ยะลา พ.ศ. ๒๕๕๐-๒๕๕๔ขอมล ณ วนท ๑๐ สงหาคม ๒๕๕๕
๐๕๐,๐๐๐
๑๐๐,๐๐๐๑๕๐,๐๐๐๒๐๐,๐๐๐๒๕๐,๐๐๐๓๐๐,๐๐๐๓๕๐,๐๐๐๔๐๐,๐๐๐
๐
๕๐,๐๐๐
๑๐๐,๐๐๐
๑๕๐,๐๐๐
๒๐๐,๐๐๐
๒๕๐,๐๐๐
๓๐๐,๐๐๐
ป ๒๕๕๒ ป ๒๕๕๓ ป ๒๕๕๔
ป ๒๕๕๐ ป ๒๕๕๒ ป ๒๕๕๓
มาเลเซย
สงคโปร
ไทย
ชาตอนๆ
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 25
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐)26
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 27
ตารางแสดงรายไดจากการทองเทยวจากดานตรวจคนเขาเมอง อ.เบตง จ.ยะลา พ.ศ.๒๕๕๓ - ๒๕๕๔ขอมล ณ วนท ๑๘ กนย�ยน ๒๕๕๕
ทม� : กรมก�รทองเทยว กระทรวงก�รทองเทยวและกฬ�
ผเยยมเยอน
- ชาวไทย
- ชาวตางชาต
๑,๓๑๙.๙๙
๒๑๑.๔๙
๑,๑๐๘.๕๐
๑,๓๒๘.๗๘
๒๗๑.๕๗
๑,๐๕๗.๒๑
+ ๐.๖๗
+ ๒๘.๔๑
- ๔.๖๓
หนวย : ล�นบ�ท
รายได (ลานบาท) พ.ศ. ๒๕๕๓พ.ศ. ๒๕๕๔อตราการเปลยนแปลง
(%)
๖. แหลงทองเทยวบรเวณ อ.เบตง ทะเลสาบ-ปาฮาลา บาลา
๖.๑ แหลงทองเทยวเชงธรรมชาต
๖.๑.๑ นำาตกตะวนรศม
เปนนำ�ตกทสวยง�มแตกต�งจ�กนำ�ตก
อนๆ เพร�ะเมอแสงแดดกระทบกบส�ยนำ� จะทำ�ใหส
ของหนใตแองนำ�เปนสเหลองสวยง�ม นำ�ตกนตงอยหม ๖
อำ�เภอร�มน ตงบนภเข�บ�นบอมง ห�งจ�กตวเมองยะล�
ประม�ณ ๑๙ กโลเมตร ใชเสนท�งยะล� - โกต�บ�ร
ถนนล�ดย�งตลอด ๑๕ กโลเมตร เลยวเข�ตำ�บลโกต�บ�รถง
ตำ�บลท�เรอ ประม�ณ ๒ กโลเมตร เลยวเข�ถนนหมบ�น
ประม�ณ ๒ กโลเมตร จะถงท�งเข�นำ�ตก เข�ไปประม�ณ
๕๐๐ เมตร
๖.๑.๒ นำาตกฮาลาซะห
เปนนำ�ตกขน�ดกล�งห�งจ�กตวเมองยะล�
ประม�ณ ๑๐๐ กโลเมตร ใชเสนท�งรถยนต หรอท�งเรอจ�ก
เขอนบ�งล�ง - บ�นจฬ�ภรณพฒน� ๙ แลวเดนเท�อกประม�ณ
๒ กโลเมตร ตวนำ�ตก ล�ดลงม�จ�กหน�ผ�สงประม�ณ ๘๐ เมตร
มคว�มสวยง�มม�ก ทสำ�คญคอ รมรนไปดวยพนธไม
น�น�พนธ และนกน�น�ชนดโดยเฉพ�ะนกเงอก
๖.๑.๓ บงนำาใส
แหลงกำ�เนดปล�มงกรอยทอำ�เภอร�มน
ห�งจ�กตวเมองยะล�ร�ว ๒๖ กโลเมตร ผ�นอำ�เภอร�มน
ไปท�งอำ�เภอรอเส�ะ ประม�ณ ๘ กโลเมตร เลยวซ�ยจ�ก
ถนนใหญเข�สบ�นบงนำ�ใสหมท ๕ ตำ�บลตะโละ-หะลอ
อำ�เภอร�มน ปล�ชนดนมม�กในแถบอนโดจน ม�เลเซย
และประเทศไทยตอนล�ง เชอกนว�ใครเลยงปล�มงกร
จะมโชคล�ภ ร�ค�ซอข�ยจงคอนข�งสง
๖.๑.๔ ถำากระแชง
เปนถำ�ทสวยง�มต�มธรรมช�ต เพด�นของ
ถำ�มหนยอยม�กม�ย ถำ�ทอยใกลเคยงกบถำ�กระแชงอก
๓ ถำ� ไดแก ถำ�ลกอม ถำ�นำ�ลอด และถำ�พระ ถำ�เหล�นอยใน
เขตอำ�เภอบนนงสต� อยห�งจ�กตวจงหวดยะล� ๕๐ กโลเมตร
ห�งจ�กทว�ก�รอำ�เภอบนนงสต� ๘ กโลเมตร ใชเสนท�ง
เดยวกบก�รไปเขอนบ�งล�ง ลกษณะเดนของถำ�กระแชง
คอ มลำ�ธ�รไหลผ�นลอดถำ� ป�กถำ�เปนโพรงขน�ดใหญ
มองออกไปภ�ยนอกเหนป�ไมรมรน และทวทศนงดง�ม
เหม�ะสำ�หรบทองเทยวพกผอน
๖.๑.๕ นำาตกกอลอง (สขทาลย)
อยในนคมสร�งตนเองพฒน�ภ�คใต อำ�เภอ
บนนงสต� บนเข�ปกโยะ เข�นเปนทตงสถ�นถ�ยทอด
สญญ�ณ ห�งจ�กตวเมองประม�ณ ๔๐ กโลเมตร ต�ม
เสนท�งส�ยยะล� - เบตง แยกซ�ยเข�ท�งลกรง อกประม�ณ
๘ กโลเมตร นำ�ตกนถกคนพบเมอป ๒๕๐๗ ประกอบดวย
นำ�ตก ๕ ชน สมเดจพระศรนครนทร� บรมร�ชชนน ทรงประท�น
น�มนำ�ตกแหงนว� “นำ�ตกสขท�ลย” มทวทศนทสวยง�มม�ก
เหม�ะสำ�หรบเลนนำ�ในแองนำ�และพกรบประท�นอ�ห�ร
ณ ศ�ล�ทสร�งไว
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 27
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐)28
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 29
๖.๑.๖ ถำาทะล
อยในเขตตำ�บลถำ�ทะล อำ�เภอบนนงสต� ซง
นกทองเทยวส�ม�รถเดนท�งต�มเสนท�งหลวงส�ยยะล� -
บนนงสต� - เบตง และมท�งแยกสแหลงทองเทยวถำ�ทะล
อยขว�มอ จดเดน คอ ถำ�หนปน ซงทะลลอดไปอกด�นหนง
ของภเข�ทมศ�ลประดษฐ�นรปปนเจ�แมกวนอม อนเปน
ทเค�รพสกก�ระของช�วไทยเชอส�ยจนในจงหวดยะล�
และพนทใกลเคยง โดยเฉพ�ะในชวงเดอนยท�งจนทรคต
ของจน ซงจดใหมเทศก�ลกนเจขนทบรเวณศ�ลแหงน จะ
มนกทองเทยวและผนบถอศรทธ�เจ�แมกวนอมเดนท�งม�
รวมสกก�ระ และกนเจม�กกว�ในชวงอนๆ ของป
๖.๑.๗ เขอนบางลาง
กนแมนำ�ปตต�นทบรเวณบ�นบ�งล�ง ตำ�บล
เขอนบ�งล�ง อำ�เภอบนนงสต� จงหวดยะล� ห�งจ�กตว
อำ�เภอเมอง ๕๘ กโลเมตร ตวเขอนเปนเขอนหนถม แกนดน
เหนยว มคว�มสง ๘๕ เมตร สนเขอนย�ว ๔๓๐ เมตร กว�ง
๑๐ เมตร อ�งเกบนำ�มคว�มจ ๒๖๐ ล�นลกบ�ศกเมตร
พนทรบนำ�เหนอเขอน ๒,๐๘๐ ต�ร�งกโลเมตร
๖.๑.๘ ปาฮาลา บาลา
หรอสวนป�พระน�ม�ภไธย (สวนท ๒) เปน
ป�ดบชนทอดมสมบรณไปดวยพนธพชพนธสตวน�น�ชนด
มพนทขน�ดใหญอยในแนวรอยตอระหว�งจงหวดยะล�
ปตต�น นร�ธว�ส นอกจ�กนนยงเปนตนกำ�เนดของแหลง
นำ�ในเขอนบ�งล�ง และนกทองเทยวทสนใจจะศกษ�ก�ร
เดนป�ธรรมช�ต ก�รนงเรอ ลองแพ ตกปล� ส�ม�รถตดตอ
ไดท กองรอยตำ�รวจตระเวนช�ยแดนท ๔๔๕ ถนนสขย�งค
อำ�เภอเบตง จงหวดยะล�
๖.๑.๙ ทะเลสาบฮาลา-บาลา
ทะเลส�บธ�รโต (ทะเลส�บฮ�ล�-บ�ล�)
ตงอยทองทอำ�เภอบนนงสต�และอำ�เภอธ�รโต มเนอท
ทงหมดประม�ณ ๓๑,๒๕๐ ไร หรอ ๕๐ ต�ร�งกโลเมตร
อยในเขตรบผดชอบของอทย�นแหงช�ตบ�งล�ง จงหวด
ยะล� จ�กคำ�บอกเล�ของน�ยมณเฑยร แตปซ กำ�นนตำ�บล
อยเยอรเวง ในอดต สมยยงมก�รปกครองเปนหวเมอง
มเจ�เมองปกครองอสระตอกน เมองปตต�นเองกมเจ�เมอง
ปกครองตนเอง ตอม�มชนกลมหนงอพยพม�จ�กเมอง
ปตต�นไปอยยงทร�บกล�งป�ใหญทเรยกว� ทร�บฮ�ล�
ในจงหวดยะล� ในชมชนฮ�ล� ม ๔ หมบ�น คอ ก�ปงฮ�ง
ก�ปงกอก�ล�กอ ก�ปงล�เงะ และก�ปงล�เฮ มป�ช�
(กโบ) อย ๓ แหง มสเหร� ๒ แหง มโรงพก ๑ แหง ตอม�
มโจรจนคอมมวนสตม�ล�ย (จคม.) ท�งก�รไทย - ม�เลเซย
จงอพยพชมชนฮ�ล�ออกจ�กพนท เมอป พ.ศ.๒๔๙๖
ผถกอพยพไดไปอยในพนทต�งๆ สวนหนงอพยพไปอยใน
ประเทศม�เลเซย บ�งสวนอพยพไปอยทจงหวดนร�ธว�ส
บ�งสวนอพยพไปอยทบ�นบ�งล�ง ตำ�บลเขอนบ�งล�ง
อำ�เภอบนนงสต� จงหวดยะล� บ�งสวนอพยพไปอยทบ�น
กม.๓๐, กม.๓๒, กม.๓๖ ตำ�บลอยเยอรเวง อำ�เภอเบตง
จงหวดยะล� ในก�รอพยพคนแกและเดกท�งร�ชก�รใหนง
เฮลคอปเตอรออกม� สวนคนหนมส�วใหเดนเท�ออกม�ใช
เวล� ๒ วน ๒ คน จงจะถงตำ�บลอยเยอรเวง อำ�เภอเบตง
สวนบ�นเรอนทรพยสนต�งๆ ท�งร�ชก�รทำ�ล�ยหมดเพอ
มให (โจรคอมมวนสต) ใชประโยชนได ประช�ชนทอ�ศย
อยรอบป�สวนม�กนบถอศ�สน�อสล�ม มอ�ชพท�งก�ร
เกษตร คอ ทำ�สวนย�งพ�ร� สวนผลไม และทำ�น� บ�ง
สวนมอ�ชพเกบห�ของป� เชน นำ�ผง หว�ย ไมหอม เปนตน
(๑) ลกษณะภมประเทศ
เปนภเข�สลบซบซอน เปนภเข�ดนและหน สวนม�ก
เปนหนอคน และหนกรวดขน�ดใหญ สภ�พป�เปนป�ดบชน
มคว�มหล�กหล�ยท�งชวภ�พ เปนแหลงกำ�เนดแมนำ�
หล�ยส�ย เชน แมนำ�ปตต�น แมนำ�ส�ยบร คลองฮ�ล�
คลองนำ�ใส คลองฮ�ล�ซะห
(๒) ลกษณะพรรณไม
มตงแตไมพนล�งจนถงไมขน�ดใหญทมคว�ม
สง ๓๐-๔๐ เมตร เชน ไมหลมพอ ไมตะเคยน สย� สมพง
ขนนป�น เปนตน
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 29
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐)30
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 31
(๓) ลกษณะพนธสตว
๑) สตวเลยงลกดวยนม เชน ช�งป� กระทง กระซ
สมเสรจ เสอโครง เปนตน
๒) นก เชน นกเงอกมทงหมดประม�ณ ๙ ชนด
เชน นกเงอกหวแรด นกชนหน นกก�งเขนดง เปนตน
๓) สตวเลอยคล�น เชน เต� กงก� ตะกวด เปนตน
๔) ปล� เชน ปล�กอเล�ะ ปล�หมวด เปนตน
๖.๑.๑๐ วนอทยานนำาตกธารโต
อยทตำ�บลแมหว�ด อำ�เภอธ�รโต เปน
วนอทย�นและป�สงวน มเนอท ๑,๐๐๐ ไร เปนนำ�ตก
ทสวยง�มลดหลนกนลงม�ถง ๙ ชน ห�งจ�กตวเมองออก
ไปต�มถนนยะล� - เบตง ประม�ณกโลเมตรท ๕๗ - ๕๘
มท�งลกรงแยกเข�ไป ๒ กโลเมตร ประก�ศเปนวนอทย�น
เมอวนท ๑ ตล�คม ๒๕๐๓
๖.๒ แหลงทองเทยวเชงประวตศาสตร / ศาสนสถาน
๖.๒.๑ พระมหาธาตเจดย พระพทธธรรมประกาศ
ตงอยทวดพทธ�ธว�ส ถนนรตนกจ อำ�เภอ
เบตง องคเจดยตงอยบนเนนเข� มคว�มกว�ง ๓๙ เมตร
สง ๓๙.๙ เมตร เปนมห�ธ�ตเจดยทสวยง�ม และใหญทสด
ในภ�คใต ภ�ยในพระมห�ธ�ตเจดยบรรจพระบรมส�รรกธ�ต
ศลปะก�รกอสร�งเปนสถ�ปตยกรรมแบบศรวชยประยกต
๖.๒.๒ อโมงคปยะมตร
ตงอยหม ๒ บ�นปยะมตร ๑ ตำ�บลตะเน�ะ
แมเร�ะ เข�ท�งเดยวกบบอนำ�รอน เบตง อยถดจ�กนำ�ตก
อนทรสรไปอก ๓ กโลเมตร เปนอโมงคดนซงอดตขบวนก�ร
โจรคอมมวนสตมล�ย� (จคม.) สร�งขนบนเนนเข�ในป�ทบ
สำ�หรบเปนฐ�นปฏบตก�รตอสท�งก�รเมอง ปจจบนเปน
สถ�นททองเทยวท�งประวตศ�สตรทน�สนใจอกแหงหนง
๖.๒.๓ หมบานซาไก
อยในพนทหมท ๓ ตำ�บลบ�นแหร อำ�เภอ
ธ�รโต จงหวดยะล� ห�งจ�กตวจงหวดยะล� ไปท�งเบตง
ประม�ณ ๘๐ กโลเมตร และห�งจ�กถนนใหญลกเข�ไป
กล�งขนเข�ประม�ณ ๔ กโลเมตร เปนทอยอ�ศยของชนพน
เมองทเร�นยมเรยกว� “เง�ะ” หรอ “เง�ะซ�ไก” บ�นเรอน
ของซ�ไกสร�งดวยไมไผมงหลงค�จ�ก มประม�ณ ๒๐ - ๓๐
หลงค�เรอน มอ�ชพในก�รทำ�ไรและห�ของป� ปจจบน
ไดมก�รพฒน�หมบ�นแหงน โดยกรมประช�สงเคร�ะห
รวบรวมใหอยในบรเวณเดยวกนได จำ�นวน ๒๑ ครอบครว
๕๒ คน ไดจดสร�งบ�นใหอยอ�ศยทดขน ปลกย�งพ�ร�
พนธดให จำ�นวน ๓๐๐ ไร และไดกร�บบงคมทลสมเดจ
พระศรนครนทร�บรมร�ชชนน ขอใชคำ�ว� “ศรธ�รโต”
ใหทกคนใชเปนน�มสกล เดกๆ ส�ม�รถเรยนรและมก�ร
ศกษ�ทก�วหน�ม�กขน มครจ�กจงหวด และเจ�หน�ท
ตำ�รวจตระเวนช�ยแดนเข�ไปใหคว�มร ทำ�ใหช�วซ�ไกม
คว�มเจรญขนม�ก
๖.๒.๔ หมบานจฬาภรณพฒนา ๙
หมบ�นจฬ�ภรณพฒน� ๙ ห�งจ�กตวเมอง
ม�ต�มเสนท�งสเขอนบ�งล�งและเขตรกษ�พนธสตว
ป�ฮ�ล�-บ�ล� อำ�เภอธ�รโต บรเวณหมบ�นจดเปนพพธภณฑ
ประวตศ�สตรแสดงอ�วธยทโธปกรณต�งๆ เครองใช และ
อนส�วรยวรชนของ จคม.แวดลอมดวยลำ�ธ�รและสภ�พ
ภมประเทศสวยง�ม นอกจ�กนยงมฟ�รมกว�งด�ว สถ�นท
ก�งเตนท และบ�นพกสำ�หรบ นกทองเทยว
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 31
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐)32
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 33
๖.๒.๕ หมบานจฬาภรณพฒนา ๑๐
ตงอยท หมท ๑๐ ตำ�บลอยเยอรเวง อำ�เภอเบตง
ในหบเข� เนองจ�กในอดตเปนพนทเคลอนไหว และฐ�น
ปฏบตก�รของโจรจนคอมมวนสตมล�ย� (จคม.) จ�กก�ร
ทพรรคคอมมวนสต มล�ย� ไดยตก�รตอสดวยอ�วธและ
สล�ยกองทพออกม�เปนผรวมพฒน�ช�ตไทย ต�มขอ
ตกลง ลงน�มสญญ�สนตภ�พ ๓ ฝ�ย เมอวนท ๒ ธนว�คม
๒๕๓๒ ปจจบนไดมก�รจดตงพพธภณฑวระชน มแหลง
ทองเทยวท�งธรรมช�ต อ�ท ผนป�ฮ�ล�-บ�ล� ตนกำ�เนดแมนำ�
ปตต�น ตนไมพนปทใหญทสดในเอเชยตะวนออกเฉยงใต
คอ ตนสมพง หรอตนก�นไมขด และเปนแหลงทองเทยว
ประวตศ�สตรก�รเมองในอดตทน�สนใจ และควรค�แก
ก�รอนรกษ
๖.๓ แหลงทองเทยวเชงนนทนาการ
๖.๓.๑ ตไปรษณยทใหญทสดในประเทศไทย
ตงอยทอำ�เภอเบตงในเขตเทศบ�ล มมถนน
สขย�งค สร�งขนเมอป พ.ศ.๒๔๖๗ โดยคณสงวน จระจนด�
อดตน�ยไปรษณยโทรเลขอำ�เภอเบตง เพอใหเปนสญลกษณ
ของอำ�เภอเบตงในเรองก�รตดตอสอส�รลกษณะของตเปน
คอนกรตเสรมเหลก เปนรปกลมทรงกระบอก แยกไดเปน
๒ สวน คอ สวนฐ�นและสวนตวตสวนสงของต คอ ๒๙๐
เซนตเมตร นบจ�กฐ�นขนไปรวมคว�มสงของตดวย วดได
๓๒๐ เซนตเมตร ปจจบนตไปรษณยใบนยงใชง�นอย
๖.๓.๒ ไมดอกเมองหนาว
เปนโครงก�รในพระร�ชดำ�รของสมเดจ
พระเทพรตนร�ชสด�ฯ สย�มบรมร�ชกม�ร มเนอท
๖๐ ไร ตงอยทบ�นปยะมตร ๒ หม ๒ ตำ�บลต�เน�ะแมเร�ะ
อำ�เภอเบตง ในบรเวณพนท ซงผรวมพฒน�ช�ตไทย
อ�ศยทำ�กน
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐)34
๖.๓.๓ จดชมทะเลหมอก
เปนทะเลหมอกทใหญและสวยง�มทสดใน
ภ�คใต เปนแหลงทองเทยวทเพงสำ�รวจพบใหมตดกบนำ�ตก
ละอองรง ซงกำ�ลงจะประก�ศเปนอทย�นแหงช�ตบ�งล�ง
อยห�งจ�กตวอำ�เภอเบตง ประม�ณ ๔๐ กโลเมตร รถยนต
ส�ม�รถเข�ถงโดยใชถนนท�งแยกขนสถ�นทวนสญญ�ณ
โทรคมน�คมทบ�นกม. ๓๒ บ�นมะล อำ�เภอเบตง สงจ�ก
ระดบนำ�ทะเลป�นกล�ง ประม�ณ ๖๐๐ เมตร ในชวงเดอน
ตล�คม - มน�คม ย�มเช�ตรส�ม�รถชมทะเลหมอกทใหญ
และสวยง�มทสดในภ�คใตไดแทบทกวน สวนเวล�กล�งวน
กส�ม�รถใชเปนจดชมววทวทศนขนเข�และทะเลส�บเหนอ
เขอนบ�งล�งอนสวยง�ม
๖.๔ แหลงทองเทยวเชงสขภาพนำาพรอนธรรมชาต
๖.๔.๑ บอนำารอนเบตง
ตงอยทตำ�บลต�เน�ะแมเร�ะ อำ�เภอเบตง
ห�งจ�กถนนใหญ ๘ กโลเมตร เปนบอนำ�รอนทเกดขนต�ม
ธรรมช�ต ปจจบนอำ�เภอเบตงไดปรบปรงสถ�นททองเทยว
มหองอ�บนำ�แร ทพก และร�นอ�ห�รไวบรก�รนกทองเทยว
๖.๔.๒ บอนำาพรอนนากอ
บอนำ�รอนน�กอเปนแหลงทองเทยวแหงใหม
ในตำ�บลอยเยอรเวง อำ�เภอเบตง มแผนก�รกอสร�งอ�ค�ร
ทพกแบบศลปะม�ล�ย ซงมแหงเดยวในประเทศไทย
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 35
๗. ขอมลสถานทพก อ.เบตง จ.ยะลา
ลำาดบ ชอ (ภาษาไทย) โทรศพท / โทรสารราคา (บาท)จำานวนหอง
๑
๒
๓
๔
๕
๖
๗
๘
๙
๑๐
๑๑
๑๒
๑๓
๑๔
๑๕
๑๖
๑๗
๑๘
๑๙
๒๐
๒๑
๑๑๑
๑๒๖
๗๒
๔๑
๓๘
๔๔
๓๘
๕๐
๑๖
๑๙๐
๔๗
๘๑
๓๖
๖๓
๔๐
๒๘
๔๕
๒๑
๒๐
๑๖๑
๒๖๖
๕๐๐ - ๘๕๐
๔๐๐ - ๗๙๐
๕๙๐ - ๖๕๐
๖๐๐ - ๗๐๐
๔๐๐ - ๖๐๐
๕๐๐
๔๕๐ - ๕๕๐
๕๕๐ - ๖๙๐
๓๒๐ - ๔๒๐
๘๗๕ - ๒,๕๐๐
๘๕๐ - ๙๕๐
๒๐๐ - ๔๕๐
๑๕๐ - ๒๕๐
๓๐๐ - ๕๐๐
๒๒๐ - ๔๐๐
๓๐๐ - ๔๕๐
๑๘๐ - ๒๕๐
๒๐๐ - ๓๐๐
๕๐๐ - ๗๐๐
๗๙๐ - ๑,๐๐๐
๑,๓๘๐ - ๑,๖๘๐
๐๗๓ - ๒๓๐๓๓๘
๐๗๓ - ๒๓๐๔๔๑
๐๗๓ - ๒๓๑๑๘๐
๐๗๓ - ๒๓๔๑๗๕
๐๗๓ - ๒๔๕๖๑๑
๐๗๓ - ๒๔๕๖๒๑
๐๗๓ - ๒๓๕๔๖๖
๐๗๓ - ๒๓๑๕๐๑
๐๗๓ - ๒๓๐๗๑๐
๐๗๓ - ๒๓๐๒๒๒
๐๗๓ - ๒๓๑๓๙๖
๐๗๓ - ๒๓๒๓๔๑
๐๗๓ - ๒๓๑๔๐๓
๐๗๓ - ๒๓๐๕๒๕
๐๗๓ - ๒๓๐๕๓๗
๐๗๓ - ๒๓๐๗๔๑
๐๗๓ - ๒๓๑๑๙๕
๐๗๓ - ๒๓๑๐๗๐
๐๗๓ - ๒๓๕๖๗๙
๐๗๓ - ๒๔๖๒๒๒
๐๗๓ - ๒๓๕๗๗๗
โรงแรมศรเบตง
โรงแรมเบตงซตพล�ซ�
โรงแรมฮอลเดยฮลล
โรงแรมรเวอรอนนรสอรท
โรงแรมซมไทมรสอรท
โรงแรมไนซรสอรท
โรงแรมสย�มเซ�ท
โรงแรมเพนทเฮ�สรสอรทเบตง
โรงแรมแจคกช�น
โรงแรมเบตง
โรงแรมสวตโฮม
โรงแรมไทยโฮเตล
โรงแรมฟ�อนรง
โรงแรมม�ยเฮ�ส
โรงแรมศรเจรญ
โรงแรมเมโทรเบตง
โรงแรมแสงฟ�
โรงแรมเทยนอน
โรงแรมก�รเดนเฮ�ส
โรงแรมศรก�รเดนวว
โรงแรมแกรนแมนด�รน
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐)36
๘. ขอมลสถานบรการสารสนเทศดานการทองเทยวจงหวดยะลา
สำ�นกง�นก�รทองเทยวและกฬ�จงหวดยะล� ๐๗๓ - ๒๑๓๗๒๒
สถ�นตำ�รวจ, ประช�สมพนธเทศบ�ลเบตง ๐๗๓ - ๒๑๒๖๓๖
เหตดวนเหตร�ย ๑๙๑
ศนยบรก�รข�วส�รทองเทยวเบตง ๐๗๓ - ๒๓๒๐๓๙
ตำ�รวจทองเทยว ๑๖๙๙
ตวแทนจำ�หน�ยตวเครองบน ๐๗๓ - ๒๑๓๕๘๒
ตำ�รวจท�งหลวง ๑๙๓
สถ�นรถไฟยะล� ๐๗๓ - ๒๑๔๒๐๗
สำ�นกง�นจงหวดยะล� ๐๗๓ - ๒๑๒๕๔๒
สถ�นขนสงจงหวดยะล� ๐๗๓ - ๒๑๓๓๐๐
ประช�สมพนธจงหวดยะล� ๐๗๓ - ๒๑๓๐๐๖
ประช�สมพนธเทศบ�ลเบตง ๐๗๓ - ๒๑๔๘๙๖
ประช�สมพนธ อบจ.ยะล� ๐๗๓ - ๒๐๓๖๑๐
ททำ�ก�รปกครองอำ�เภอเมอง ๐๗๓ - ๒๑๒๐๑๓
ททำ�ก�รปกครองอำ�เภอเบตง ๐๗๓ - ๒๓๐๙๒๖
ททำ�ก�รปกครองอำ�เภอธ�รโต ๐๗๓ - ๒๙๗๐๒๘
ททำ�ก�รปกครองอำ�เภอบนนงสต� ๐๗๓ - ๒๘๙๔๒๖
ททำ�ก�รปกครองอำ�เภอยะห� ๐๗๓ - ๒๙๑๑๖๗
ททำ�ก�รปกครองอำ�เภอร�มน ๐๗๓ - ๒๙๕๐๘๗
ททำ�ก�รปกครองอำ�เภอกรงปนง ๐๗๓ - ๒๓๘๑๑๑
ททำ�ก�รปกครองอำ�เภอก�บง ๐๗๓ - ๒๕๘๐๙๕
หนวยงาน โทรศพท
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 37
๙. ขอมลบรษทนำาเทยวในพนทจงหวดยะลา
บรษท นวเฟรนดทวร จำ�กด ๗๖ ถนนสขย�งค อำ�เภอเบตง จงหวดยะล� ๙๕๑๑๐
โทรศพท : ๐๗๓ - ๒๔๕๒๙๑ - ๒
โทรส�ร : ๐๗๓ - ๒๔๕๒๙๐
เจ�ของกจก�ร : คณโตหอง แซหล
บรษท นวสต�รทวร จำ�กด ๒๖๔ ถนนสขย�งค อำ�เภอเบตง จงหวดยะล� ๙๕๑๑๐
โทรศพท : ๐๗๓ - ๒๓๑๒๗๔
โทรส�ร : ๐๗๓ - ๒๔๖๐๑๓
บรษท ว�นฟงทวร จำ�กด ๒๖/๔ ถนนสขย�งค อำ�เภอเบตง จงหวดยะล� ๙๕๑๑๐
โทรศพท : ๐๗๓ - ๒๓๐๔๑๗
โทรส�ร : ๐๗๓ - ๒๓๐๐๑๖
แฟมล ไทย ทคเกต ๕๕ ถนนช�ญอทศ อำ�เภอเมอง จงหวดนร�ธว�ส ๙๖๐๐๐
โทรศพท : ๐๘๙ - ๗๓๘๐๔๘๐
เบตง ทวร ๖/๑ ซอย ๘ ถนนประช�ธปตย อำ�เภอเบตง จงหวดยะล�๙๕๑๑๐
โทรศพท : ๐๗๓ - ๒๑๖๐๐๒
โทรส�ร : ๐๗๓ - ๒๑๕๙๔๘
บ.ท.นวสต�รทวร ๒๖๔ ถนนสขย�งค อำ�เภอเบตง จงหวดยะล� ๙๕๑๑๐
โทรศพท : ๐๗๓ - ๒๓๑๒๗๔
หจก. ฮจเซนเตอร แอนด ทร�เวลเซอรวส ๘๙ ถนนรฐคำ�นง ตำ�บลสะเตง อำ�เภอเมอง จงหวดยะล� ๙๕๐๐๐
โทรศพท : ๐๗๓ - ๒๑๔๑๑๙, ๐๗๓ - ๒๕๕๒๑๘-๙
โทรส�ร : ๐๗๓ - ๒๑๑ ๔๙๖
เจ�ของกจก�ร : คณยโซะ ก�รม
บรษท รงจำ�ลองทวร จำ�กด ๕/๑๒ ซอย ๔ ถนนเทศบ�ล ๑ ตำ�บลสะเตง อำ�เภอเมอง
จงหวดยะล� ๙๕๐๐๐
โทรศพท : ๐๗๓ - ๒๔๔๘๘๓
โทรส�ร : ๐๗๓ - ๒๑๖๗๗๑
เจ�ของกจก�ร : คณจำ�ลอง สขสวสด
บรษท วองแทรเวลฮอลเดย จำ�กด ๗๖/๓ ถนนสโมสร อำ�เภอเบตง จงหวดยะล� ๙๕๑๑๐
โทรศพท : ๐๗๓ - ๒๔๕๘๔๖
เจ�ของกจก�ร : คณชนยกำ� แซตง
บรษทนำาเทยว ทอย/โทรศพท
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐)38
บรษท ด.เจ. แอนด เนอรส ทวร ๑๓๕/๑๐ ซอย ๑๐ ถนนประดษฐบำ�รง ตำ�บลสะเตงนอก
อำ�เภอเมอง จงหวดยะล� ๙๕๐๐๐
โทรศพท : ๐๗๓ - ๒๔๓๖๙๓
โทรส�ร : ๐๗๓ - ๒๔๐๘๘๖
เจ�ของกจก�ร : คณสคน แกวกอเกอ
จนฟก ทวร ๑๗๗ ถนนประช�ธปตย อำ�เภอเบตง จงหวดยะล� ๙๕๑๑๐
โทรศพท : ๐๗๓ - ๒๓๑๑๑๘
ห�งหนสวนจำ�กด ส�ยโสภ� ๙๑ ถนนพพธภกด อำ�เภอเมอง จงหวดยะล� ๙๕๐๐๐
โทรศพท : ๐๗๓ - ๒๑๒๕๘๒
โทรส�ร : ๐๗๓ - ๒๑๒ ๓๐๙
e-mail : [email protected]
ทวร ทเดย ยะล� ๗๑๒ ถนนผงเมอง อำ�เภอเมอง จงหวดยะล� ๙๕๐๐๐
โทรศพท : ๐๗๓ - ๒๔๗๓๓๙
สขสบ�ยทวรยะล� ๑๓๒/๔๒ ถนนประดษฐบำ�รง อำ�เภอเมอง จงหวดยะล� ๙๕๐๐๐
โทรศพท : ๐๗๓ - ๒๔๒ ๙๘๑, ๐๘๑-๙๕๗๘๗๐๒
เจ�ของกจก�ร : คณภ�นพ�ศ คงฤทธ
บรษทนำาเทยว ทอย/โทรศพท
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 39
๑๐. ขอมลการคมนาคม
๑๐.๑ ท�งรถยนต
รถตปรบอ�ก�ศ ห�ดใหญ - เบตง - ห�ดใหญ
ใชเวล�เดนท�ง ๔ ชวโมง ระยะท�ง ๒๖๐ กโลเมตร ร�ค�
๒๓๐ บ�ท/คน (กรณวงเสนท�งในประเทศ) และร�ค�
๒๕๐ บ�ท (กรณวงเสนท�งระหว�งประเทศม�เลเซย)
รถตปรบอ�ก�ศ ยะล� - เบตง - ยะล� ใช
เวล�เดนท�ง ๒ ชวโมง ๑๕ น�ท ระยะท�ง ๑๔๐ กโลเมตร
ร�ค� ๑๒๐ บ�ท/คน
๑๐.๒ ท�งรถไฟ
ก�รรถไฟแหงประเทศไทยเปดบรก�ร
เดนรถ กรงเทพฯ - ยะล� ทกวน ทงรถดวนและรถเรว และ
รถดวนพเศษ กรงเทพ - บตเตอรเวรธ - กรงเทพ
๑๐.๓ ท�งอ�ก�ศ
บรษท ก�รบนไทย มบรก�รเครองบนระหว�ง
กรงเทพฯ - ปนง ม ๒ ส�ยก�รบน คอ ส�ยก�รบน Air Asia
และส�ยก�รบนไทย สอบถ�มขอมลเพมเตมไดท บรษท
ผแทนจำ�หน�ย ตวเครองบน โทรศพท : ๐๗๓ - ๒๑๒๕๘๒
ระยะท�งปนง - ด�นเบตง ๑๑๗ กโลเมตร
๑๑. อาหารพนเมองเบตง
๑๑.๑ ไกสบเบตง
เปนอ�ห�รทเลศรสและขนชอของเบตง เปนเมน
เดดทนกทองเทยวไมควรพล�ด และนอกจ�กไกสบแลว ไก
เบตงยงส�ม�รถปรงเปนอ�ห�รรสเลศไดอกหล�ยชนด เชน
ไกตนเครองย�จน ไกตนมะน�วดอง ตมยำ�ไก โดยไกเบตง
เปนไกทเลยงเฉพ�ะทองถนเบตง เนอจะหว�นนม ไมเปอย
ยยเหมอนไกทวไป ลกษณะเดนของไกเบตง คอตวผมป�ก
สเหลองออน สวนตวเมยป�กสนำ�ต�ลเขม ต�นน แจมใส
หงอนจกรหวกว�ง คอตงแขงแรง มขนสเหลองทองทหว
ปกสน อกกว�ง ข�ใหญ หน�แขงกลม และเลบสเท�
อมเหลอง และดวยก�รเปนไก ซงเปรยบเปนเอกลกษณ
ของเมองเบตง
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐)40 ๑๑.๒ กบภเข�
กบภเข�เบตง เปนกบทอ�ศยอยต�มธรรมช�ตใน
ป�เบญจพรรณทมคว�มอดมสมบรณสง มขน�ดใหญกว�
กบทวไป ขน�ดของนำ�หนกอยท ๐.๕๐-๑.๐ กโลกรมตอตว
ช�วเบตงนยมนำ�กบเบตงม�ผด หรอทอดกระเทยมพรกไทย
หรออ�จใชเนอกบแทนเนอหมใสในโจก หรอทเรยกว�โจกกบ
๑๑.๓ เฉ�กวยโบร�ณ
เฉ�กวยหรอวนดำ�ของเบตง ขนชออย ณ บ�น
กม.๔ เพร�ะเปนรสช�ตของเฉ�กวยโบร�ณแทๆ ทไดนำ�เอ�
หญ�วนดำ�จ�กประเทศจนม�เปนสวนผสมทสำ�คญ ทำ�ให
เฉ�กวยมสดำ�ขลบ เหนยวและนม ก�รทำ�เฉ�กวยนนเรม
แรก ใหเอ�หญ�วนดำ�ม�ตมนำ�แลวกรองดวยผ�ข�วบ�ง
เพอแยกวนดำ�ออกจ�กนำ� ซงกล�ยเปนสดำ� จ�กนนนำ�แปง
มนสำ�ปะหลงผสมกบนำ�ทไดจ�กก�รกรองในขณะทยงรอน
อยและทงไวจนกว�จะกล�ยเปนวน เวล�รบประท�นกตด
เปนขน�ดต�มทตองก�ร นยมรบประท�นกบนำ�เชอมและ
อ�จเตมนำ�สสนกลนสละ แลวเตมนำ�แขง รสช�ตอรอยชนใจ
ทเดยว แถมยงมสรรพคณด�นก�รแกรอนในไดอกดวย อก
ทงยงส�ม�รถเปนของฝ�กทถกใจผรบอกต�งห�ก
๑๑.๔ เค�หยก
เปนอ�ห�รทมชอเสยงของเบตง ทำ�จ�กเนอหม
กบเผอก มวธก�รปรงพถพถนสลบซบซอน โดยจะเรมจ�ก
ก�รนำ�เนอหม ๓ ชน ม�ตมใหสก จ�กนนจงนำ�ขนม�สะเดด
นำ�ในรงนง และใชชอนสอมจมทหนงหมเพอใหนำ�มนไหล
ออกม�ทงไวสกพก แลวนำ�เกลอม�คลกใหทวหนงจ�กนน
นำ�ไปทอดในนำ�มนทเดอดป�นกล�ง จนสงเกตว�เนอหม
เรมพอง แลวจงนำ�ขนม�สะเดดนำ�มนและตอดวยก�รตมอกครง
เมอนำ�ขนม�จ�กหมอตมใหนำ�ม�ผ�นคว�มเยนทนท
เพอเพมคว�มกรอบ จ�กนนนำ�ม�หนเปนชนเลกๆ หมกกบ
เครองย�จน เพอเพมคณค�ท�งอ�ห�รใหร�งก�ย และนำ�ม�
จดว�งสลบกบเผอกทอด แตกอนทจะรบประท�นตองนำ�ไปนง
อกครง แลวจงโรยหน�ดวยผกชเพอดบกลนค�ว
๑๑.๕ สมโชกน
สมโชกน เปนไมผลเศรษฐกจของเบตง ลกษณะ
คล�ยสมเขยวหว�น รสช�ตเขมขน และเนอนมอรอย
ผลมขน�ดกว�ง ๖.๘ เซนตเมตร สวนผลทมขน�ดโตจะ
สงประม�ณ ๖.๕ เซนตเมตร กว�ง ๗.๕ เซนตเมตร ด�น
ปล�ยผลร�บเปนแองตนๆ ฐ�นผลสวนใหญมน ผวผลเรยบ
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐)40
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 41
มตมนำ�มนเกดถ เตมผวผล ผวผลแกจดมสเขยวอมเหลอง
เปลอกบ�ง ลอน ปอกง�ย กลบแยกจ�กกนไดง�ย มกลบ
ประม�ณ ๑๑ กลบตอผล ผนงกลบบ�ง มรกนอย ฉำ�นำ� เนอ
ผลสสมแดง เมลดมนอยไมเกน ๑๒ เมลดตอผล
สำ�หรบทม�ของชอ “สมโชกน” “โชกน” เปน
ตำ�แหนงเจ�เมองโบร�ณของญปน เปนผทมคว�มส�ม�รถ
เนองจ�กสมพนธใหมนมลกษณะทเหนอกว�สมเขยวหว�น
ธรรมด� จงเหม�ะทจะเปนสมสำ�หรบโชกนรบประท�น จง
ไดตงชอพนธว� “โชกน” และเปนชอเรยกจนตดป�กของ
คนทวไป ตอม�ผว�ร�ชก�รจงหวดยะล� และเกษตรจงหวด
ยะล�ขณะนน ไดจดใหมก�รประกวดก�รตงชอใหสมพนธ
ใหมนว� “เพชรยะล�” เพอใหเปนเอกลกษณอกอย�ง
หนงของท�งจงหวด แตคนทวไปนยมเรยกชอเดมม�กกว�
เพร�ะเรยกจนตดป�ก สวนคณสมช�ยผคนคว�พนธ ยนด
ทจะเรยกสมพนธของตนนว� “โชกน เพชรยะล�”
๑๑.๖ หมเบตง
หมเหลอง ชนดเหลองเหมอนทวไป และชนดสข�ว
เรยกว� “หมซว” เปนอ�ห�รทมชออกอย�งหนงนยมซอ
เปนของฝ�กจ�กเบตง สนค�เร�มตร�ฮ�ล�ลรบรองทำ�ให
ส�ม�รถขย�ยตล�ดไปไดทกกลม โดยเฉพ�ะพนองมสลม
ทวประเทศทนยมรบประท�นหมเบตง สวนตล�ดหลกของ
“หมเบตง” นอกจ�กจะอยในพนทช�ยแดนภ�คใตเปนสวน
ม�กแลวยงมลกค�กระจ�ยอยทวทกภมภ�คของประเทศ
โดยเฉพ�ะผบรโภคช�วมสลม รวมไปถงลกค�ในจงหวด
สมทรปร�ก�ร ทจะสงสนค�เปนจำ�นวนม�กประจำ�ทก
เดอน และทสำ�คญยงมลกค�ประจำ�จ�กประเทศม�เลเซย
ทงท เดนท�งเข�ม�รบซอถงทกบกลมทใหสงไปถงบ�น
๑๑.๗ ผกนำ�
มลกษณะก�รปลกและก�รเจรญเตบโตคล�ยผกบง
ทขนในนำ�ปลกได โดยเอ�ตนไปปกดนในนำ�ตนๆ ตนจะ
แตกขย�ยหลงปลกประม�ณ ๑ เดอน กส�ม�รถตดม�
รบประท�นได แลวตนตอกจะแตกขย�ยใหม ผกนำ�ชอบ
อ�ก�ศเยนจงขนไดดในหน�ฝนและหน�หน�ว สวนหน�
รอนจะเตบโตไดไมดใบจะหยก
“ผกนำ�” (Water Cress) เปนพชพนเมองเฉพ�ะ
ถนทปลกอยในอำ�เภอเบตงม�ช�น�น ซงน�นพอๆ กบทช�ว
จน อพยพม�สประเทศไทย เดมนน “ผกนำ�” มถนกำ�เนด
อยแถบประเทศฝรงเศส ตอม�นำ�ม�ปลกในประเทศจน
และช�วจนอพยพ นำ�เข�ม�ปลกในประเทศไทยแถบท�ง
ภ�คเหนอและภ�คใต สำ�หรบทอำ�เภอเบตงเรมปลก ผกนำ�
ตงแตคร�นนเปนตนม�ลกษณะก�รเจรญเตบโตของผกนำ�
คล�ยๆ กบผกบง มใบเลก ลำ�ตนมลกษณะอวบนำ� ชอบขน
ในททมอ�ก�ศเยน อณหภมไมเกน ๒๕ องศ�เซลเซยสมนำ�
ไหลผ�นตลอดเวล�และตองเปนนำ�ทไหลม�จ�กภเข� โดย
เฉพ�ะนำ�ทไหลม�จ�กซอกหน ซงจะใสเยนไมมสนม ก�ร
ปลกผกนำ�ในสมยแรกๆ ปลกบรโภคกนในหมช�วจนเท�นน
แตปจจบน “ผกนำ�” เปนทรจกและบรโภคกนแพรหล�ยใน
หมคนทวไป ซงทกวนนช�วเบตงนยมนำ�ผกนำ�ม�ประกอบ
เปนอ�ห�รหล�ยอย�ง เชน ผดผกนำ� ทำ�แกงจด ตมจมกบ
นำ�พรก นำ�ม�ตมกบกระดกหม เปนตน นอกจ�กจะนำ�ม�
ประกอบอ�ห�รแลว ผกนำ�ยงเปนย�แกรอนในไดอกดวย
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 41
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐)42 ทำ�เลปลกผกนำ� ควรมแหลงนำ�และพนทเมอใช
ทอนพนธปกดำ�ในแปลงปลกหรอ บอปลกทเตรยมไวอย�ง
ด โดยก�รเตรยมบอปลกจะตองทำ�บอขน�ดต�มสภ�พพนท
ทำ�ลกษณะเปนขนบนได ใหนำ�ส�ม�รถไหลผ�นจ�กบอ
ด�นบนลงไปสบอด�นล�งเรอยๆ เปนลำ�ดบ ต�มกระแสนำ�
ทบงคบใหไหลอย�งสมำ�เสมอ กระแสนำ�จ�กลำ�ธ�รจะม
คว�มแรงม�ก จำ�เปนตองทำ�ทำ�นบกนนำ� ในขนแรก เพอ
ควบคมคว�มแรงของนำ� หรอขดคลองซอยแลวแยกเข�บอ
ผกนำ�กได จ�กขอสงเกต ก�รปลอยนำ�เข�บอแรก แลวให
ไหลลงสบอท ๒ และบอท ๓ ต�มลำ�ดบ ผกจะมอตร�ก�ร
เจรญเตบโตไมเท�กน บอแรกก�รเจรญเตบโตดม�กและจะ
ลดหลนลงไปต�มลำ�ดบ ทเปนอย�งน เพร�ะเกยวของกบ
คว�มเยนและคว�มใสของนำ�ตลอดทงขโคลนดวย
๑๑.๘ จฉองฝน
จฉองฝนเปนอ�ห�รพนเมองอกชนดหนงของ
ช�วเบตง บ�งกเรยกว�หมข�ว หรอหมถงแตก มลกษณะคล�ยๆ
เสนกวยเตยว ทำ�จ�กก�รเอ�ข�วเจ�ม�โมใหเปนแปง
กอนจะนำ�ม�ผสมกบนำ�ใหเหลว แลวนำ�ไปเข�เครองนงทำ�
เปนแผนแตแผนจะมคว�มบ�งกว�แผนกวยเตยว เมอสก
จนไดท กจะนำ�ออกม�หนเปนเสนเลกๆ กว�งไมเกน ๑ ซม.
เรยกว� หมข�ว หรอหมถงแตก จ�กนนนำ�เสนหมข�ว หรอ
หมถงแตกทพรอมแลวม�ปรงดวยซอวข�ว กอนโรยง�ข�ว
และกระเทยมเจยวลงไปหน�ต�น�ลมลองรบประท�น
เลยทเดยว
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐)42
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 43
ก�รวเคร�ะหสภ�พแวดลอมภ�ยนอกทเปนปจจยท�งด�นก�รเมอง เศรษฐกจ สงคม เทคโนโลย
สภ�พแวดลอม และกฎหม�ย จงหวดยะล�มศกยภ�พและคว�มไดเปรยบท�งด�น ก�รแขงขนในอตส�หกรรม
ก�รทองเทยวท�งวฒนธรรม ประวตศ�สตรและแหลงทองเทยวเชงนเวศอย�งม�ก จ�กคว�มสมบรณของ
ทรพย�กรธรรมช�ตของจงหวด ซงมคว�มสมบรณ บรสทธและประกอบดวย แหลงทองเทยวท�งธรรมช�ตม�กม�ย
หล�ยแหง ทำ�ใหเปนอกทงมขอไดเปรยบท�งด�นภมศ�สตร ประกอบกบ ทตงและปจจยท�งด�นแหลงทองเทยว
ทส�ม�รถสร�งคว�มผกพนและ คว�มประทบใจใหกบนกทองเทยวช�วต�งช�ต โดยเฉพ�ะนกทองเทยวช�วม�เลเซย
สงคโปร ทชนชอบศกษ�ประวตศ�สตรชนช�ตจน และคว�มสวยง�มของธรรมช�ต ทำ�ใหยะล�มคว�มโดดเดน
ม�กกว�จงหวดใกลเคยงในประเทศไทย
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 43
บทท๓ก�รวเคร�ะห จดแขง จดออน โอก�ส และอปสรรค
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐)44๑. วเคราะหหาจดแขง จดออน โอกาส และอปสรรค ดานการทองเทยว SWOT
๑. ทตง : เปนประตสอ�เซยนทตงอยระหว�งท�เรอปนง
และท�เรอปตต�น ซงมนกทองเทยวทมคณภ�พ
๒. ทรพย�กรธรรมช�ตทสมบรณและหล�กหล�ยท�ง
ชวภ�พ เชน ทะเลส�บฮ�ล� บ�ล� และฝงนกเงอก
๓. คว�มหล�กหล�ยท�งพหวฒนธรรมทเข�กนด
๔. อ�ห�รและผลไมมคว�มหล�กหล�ยเปนทนยม :
ไกเบตง ผกนำ� หมเบตง ทเรยน มงคด
๕. คว�มปลอดภยในตวเมองเบตง
๖. แหลงทองเทยวมคว�มหล�กหล�ย
๗. ภมประเทศสวยง�ม และภมอ�ก�ศบรสทธ
๘. มสถ�บนก�รศกษ�ด�นภ�ษ�จน
๙. คว�มพรอมของทพก สถ�นบนเทง
๑๐. คนในพนทอธย�ศยด มมนษยสมพนธ
๑๑. ผลตภณฑสนค�ทมลกษณะทเปนคว�มตองก�รของ
นกทองเทยว
๑๒. ก�รคมน�คมจ�กม�เลเซยมคว�มสะดวกสบ�ย
๑๓. ประวตศ�สตรรวมกนระหว�งไทย ม�เลเซย
๑. ก�รเปดประช�คมอ�เซยนทำ�ใหเดนท�งง�ยขน
๒. นโยบ�ยรฐบ�ลสงเสรมก�รทองเทยว
๓. เปนว�ระจงหวดยะล�
๔. ช�วม�เลเซยเข�ม�ทองเทยวปละม�กกว�สองแสนคน
กระแสก�รทองเทยวเชงนเวศมเพมขน
๑. บคล�กรด�นก�รบรก�รตงแตโรงแรมจนถงบคล�กร
ภ�ครฐยงข�ดทกษะด�นภ�ษ�
๒. โครงสร�งพนฐ�นข�ดก�รพฒน� ปรบปรงและ
ไมเพยงพอ
๓. แหลงทองเทยวข�ดก�รทำ�นบำ�รง ดแลรกษ�และ
ก�รบรห�รจดก�รทด เชน บอนำ�รอน มปญห�ก�ร
จดก�รสงแวดลอม ปญห�ก�รกำ�จดขยะในอำ�เภอเบตง
๔. แหลงทองเทยวข�ดก�รสร�งมลค�เพม
๕. ระยะท�งจ�กเบตงเข�สตวจงหวดยะล�คอนข�งไกล
และลำ�บ�ก
๖. ก�รประช�สมพนธ แหลงทองเทยวยงไมหล�กหล�ย
และทวถง
๗. ระบบก�รจดก�รด�นตรวจคนเข�เมองเบตงยงไมได
ม�ตรฐ�น และยงไมเปนทพงพอใจของนกทองเทยว
๘. ไมม duty free สนบสนนใหมแหลงจบจ�ยสนค�
ร�ค�ถก
๙. ก�รดำ�เนนง�นยงข�ดก�รบรณ�ก�รระหว�งหนวยง�น
ภ�ครฐ ภ�คเอกชน ในก�รจดก�รก�รทองเทยว
๑๐. ข�ดแรงง�นด�นก�รทองเทยว
๑. เหตก�รณคว�มไมสงบสงผลตอคว�มเชอมนตอ
นกทองเทยว
๒. กฎหม�ยด�นก�รป�ไม อทย�นแหงช�ตไมเออตอ
ก�รพฒน�ก�รทองเทยว
๓. มคแขงทมฐ�นนกทองเทยวลกษณะเดยวกน คอ
ด�นสะเด� แตเบตงไดเปรยบทมแหลงทองเทยวท�ง
ธรรมช�ต
จดแขง
โอกาส
จดออน
อปสรรค
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 45
๒. นโยบายรฐบาลเกยวกบการทองเทยว
เมอวนท ๑๗ มถน�ยน ๒๕๕๕ ณ โรงแรมรอยล คลฟ
โฮเตลกรป พทย� ชลบร และวนท ๙ กรกฎ�คม ๒๕๕๕
ณ ตกสนตไมตร ทำ�เนยบรฐบ�ล รฐบ�ลไดกำ�หนดเป�หม�ย
ในก�รขบเคลอนนโยบ�ยสร�งร�ยไดจ�กก�รทองเทยว
๒ ล�นล�นบ�ท ภ�ยในป ๒๕๕๘ เนองจ�กนโยบ�ยด�น
ก�รทองเทยวถอเปนนโยบ�ยสำ�คญทมสวนชวยสงเสรม
และพฒน�เศรษฐกจ ส�ม�รถนำ�ร�ยไดเข�สประเทศอย�ง
ตอเนอง พรอมกนนไดมก�รกำ�หนดยทธศ�สตรและทศท�ง
ก�รขบเคลอนทมงเนนก�รบรณ�ก�รและก�รมสวนรวม
ของทกภ�คสวน ใน ๖ ประเดนหลก ทตองดำ�เนนก�รเรงดวน
ประกอบดวย
๒.๑ ก�รสงเสรมก�รตล�ด
๒.๒ ก�รพฒน�แหลงทองเทยว
๒.๓ ก�รพฒน�โครงข�ยโลจสตกสเพอก�รทองเทยว
๒.๔ ก�รสร�งคว�มเชอมนก�รทองเทยว
๒.๕ ก�รอำ�นวยคว�มสะดวกด�นก�รทองเทยว
๒.๖ ด�นก�รพฒน�สนค�และบรก�ร
และเมอวนท ๒๔ ตล�คม ๒๕๕๕ ณ ทำ�เนยบ
รฐบ�ล มตคณะรฐมนตรเหนชอบใหจงหวดทมศกยภ�พ
ด�นก�รทองเทยว ไดพจ�รณ�เพมประสทธภ�พด�นก�ร
ทองเทยว โดยใหปรบแผนพฒน�จงหวดและกลมจงหวด
๔ ป โดยใหมคว�มสอดคลองกบนโยบ�ยรฐบ�ล โดยให
กำ�หนดแนวท�ง ก�รพฒน�ทองเทยว ดงน
๑. กำ�หนดแหลงทองเทยวใหชดเจน ไดแก แหลง
ทองเทยวธรรมช�ต / เชงนเวศ แหลงทองเทยวเชงสขภ�พ
แหลงทองเทยวท�งวฒนธรรม และแหลงทองเทยวอนๆ
๒. ยกระดบคณภ�พและเพมประสทธภ�พก�ร
บรห�รจดก�รแหลงทองเทยว เพอรกษ�เอกลกษณ และ
คว�มโดดเดนใหเปนทนยมในตล�ดโลกอย�งตอเนอง
๓. สร�งเสนท�งก�รทองเทยวเชอมโยงประเทศ
เพอนบ�น
๔. สงเสรมกจกรรมก�รทองเทยวใหมๆ ทสอดคลอง
กบศกยภ�พของพนทและคว�มตองก�รของตล�ด
๕. สนบสนนก�รสร�งเครอข�ยธรกจก�รทองเทยว
ใหเชอมโยงกบอ�เซยน พรอมทงศกษ�ลท�ง และโอก�ส
ท�งก�รตล�ดในก�รใหบรก�รข�มแดน และก�รลงทนใน
ต�งประเทศ
๖. จดตงสถ�บนพฒน�บคล�กรก�รทองเทยว
ประจำ�ภมภ�ค เพอพฒน�บคล�กรภ�ยในภมภ�ค และ
รองรบก�รเคลอนย�ยแรงง�นจ�กประเทศเพอนบ�น
๓. ยทธศาสตรการพฒนากลมจงหวดภาคใตชายแดน
กลมจงหวดภ�คใตช�ยแดน ประกอบดวยจงหวด
สงขล� ปตต�น ยะล� นร�ธว�ส และสตล เปนกลมจงหวด
ทมบทบ�ททงท�งเศรษฐกจ สงคมและก�รเมอง ก�รปกครอง
ทงในระดบภ�คและระดบประเทศม�โดยตลอด และนบวน
จะทวคว�มสำ�คญม�กยงขน
วสยทศนกลมจงหวดภ�คใตช�ยแดน “ผนำาการผลต
และแปรรปยางพารา การคาชายแดน การพฒนาสนคา
ฮาลาล โลจสตกส และการทองเทยวเชงวฒนธรรมท
หลากหลายของภาคใต” ประกอบดวย ประเดนยทธศ�สตร
๕ ประเดน ดงน
๓.๑ สงเสรมและพฒน�ก�รผลต ก�รแปรรป
ผลตภณฑ และก�รตล�ด อตส�หกรรมย�งพ�ร�
๓.๒ สงเสรมและพฒน�อตส�หกรรมฮ�ล�ลอย�ง
ครบวงจร และสอดคลองกบคว�มตองก�รของตล�ด
๓.๓ สงเสรมและพฒน�ก�รทองเทยวและก�รลงทน
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 45
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐)46 ๓.๔ สงเสรมและพฒน�ก�รค�ช�ยแดน
๓.๕ พฒน�ระบบโครงข�ยคมน�คม ขนสง และ
ก�รบรห�รจดก�รใหเปนศนยกล�ง โลจสตกส
๔. นโยบายการทองเทยวของการทองเทยวแหงประเทศไทย
(ททท.) พ.ศ. ๒๕๕๕
โดยมแผนการตลาด ๙ กลยทธ ดงน
๔.๑ กลยทธสร�งกระแสใหก�รทองเทยวเปน
สวนหนงของชวต
๔.๒ กลยทธสร�งก�รรบรคว�มเปนเอกลกษณ
ของพนท
๔.๓ กลยทธสงเสรมก�รเดนท�งเชอมโยง
๔.๔ กลยทธขย�ยตล�ดคณภ�พ
๔.๕ กลยทธสร�งฐ�นตล�ดกระแสหลก
๔.๖ กลยทธสงเสรมสร�งศกยภ�พและขดคว�ม
ส�ม�รถในก�รแขงขน
๔.๗ กลยทธสร�งคว�มเขมแขงให Brand
ประเทศไทย
๔.๘ กลยทธรณรงคใหเกดก�รทองเทยวอย�งรค�
รกษ�แหลงทองเทยว
๔.๙ กลยทธสงเสรมก�รทองเทยวในมตของก�ร
เรยนร
๕. นโยบายดานการทองเทยวของจงหวดยะลา
จงหวดยะล� มแผนสนบสนนนโยบ�ยด�นก�ร
ทองเทยว ภ�ยใตวสยทศนจงหวดยะล�ทกำ�หนดว� “ยะลา
เมองนาอย คสนตสข” โดยประเดนยทธศ�สตรด�น
ก�รทองเทยวอยในยทธศ�สตรของก�รเสรมสร�งคว�มยงยน
ท�งด�นเศรษฐกจ โดยมนโยบ�ยด�นก�รทองเทยว ดงน
๕.๑ จดทำ�แผนแมบทสงเสรมก�รทองเทยวจ�ก
เบตงสทะเลส�บ - ป�ฮ�ล� บ�ล�เพอใชเปนคมอในก�รบรห�ร
จดก�รด�นก�รทองเทยว
๕.๒ พฒน� ปรบปรง และฟนฟแหลงทองเทยว
ใหมม�ตรฐ�นก�รทองเทยวระดบส�กล
๕.๓ สงเสรมและพฒน�บคล�กรด�นก�รทองเทยว
และดวยผว�ร�ชก�รจงหวดยะล� ไดกำ�หนดว�ระ
จงหวด ๒๕๕๖ ด�นพฒน�เศรษฐกจ ขอท ๒ สงเสรมก�ร
ทองเทยวจ�กเบตงสทะเสส�บ-ป�ฮ�ล� บ�ล�
๖. สรปภาพรวมการทองเทยวจงหวดยะลา
ก�รทองเทยวของจงหวดยะล�ถอไดว�มก�รพฒน�
และสงเสรมม�เปนระยะเวล�น�นตอเนอง ท�งสำ�นกง�น
จงหวดยะล� จงจดทำ�แผนแมบทด�นก�รสงเสรมก�รทอง
เทยวจ�กเบตงสทะเลส�บ-ป�ฮ�ล� บ�ล� โดยมขอสรป
เกยวกบพฤตกรรมนกทองเทยวทแบงออกเปนนกทองเทยว
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐)46
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 47
จ�กม�เลเซย สงคโปร และช�วไทยทนยมเดนท�งไปทองเทยว
ทอำ�เภอเบตง จงหวดยะล� เนองจ�กมสภ�พภมอ�ก�ศ
คล�ยท�งภ�คเหนอ ประกอบกบมแหลงทองเทยว
เชงประวตศ�สตรของโจรคอมมวนสตจน แหลงทองเทยว
เชงนเวศ และเชงธรรมช�ต ร�ค�ค�ใชจ�ยไมแพงจนเกนไป
สำาหรบปญหาดานการทองเทยวจงหวดยะลา
สรปประเดนไดดงน
๖.๑ ปญห�ด�นก�รใหบรก�ร มดงน
๖.๑.๑ ก�รใหบรก�รธรกจนำ�เทยว
(๑) นกทองเทยวมคว�มกงวลเกยวกบ
คว�มปลอดภย
(๒) ข�ดคว�มรในแหลงทองเทยว
๖.๑.๒ ก�รใหบรก�รสนค�ของทระลกพนเมอง
(๑) นกทองเทยวไมทร�บแหลงทจำ�หน�ย
สนค�
(๒) นกทองเทยวมเวล�นอย
(๓) สนค�ไมหล�กหล�ยมแบบใหเลอกนอย
(๔) ร�ค�สนค�ของทระลกแพง
๖.๒ ปญห�ด�นแหลงทองเทยว สำ�หรบสงทควร
ปรบปรงอนดบแรก คอ
๖.๒.๑ ระบบโทรศพท
๖.๒.๒ ระบบถนน
๖.๒.๓ ป�ยชท�งและป�ยสอคว�มหม�ย
๖.๒.๔ คว�มสะอ�ดของหองนำ� โดยเฉพ�ะ
ทด�นตรวจคนเข�เมอง
๖.๓ ปญห�ด�นบคล�กรทองเทยว มดงน
๖.๓.๑ ข�ดคว�มรคว�มชำ�น�ญในง�น
๖.๓.๒ ก�รไมปฏบตต�มกฎระเบยบ
๖.๓.๓ ข�ดคว�มอดทน
๖.๓.๔ ข�ดคว�มกระตอรอรน
ความตองการดานพฒนาบคลากร
ผประกอบการนำาเทยว ตองก�รใหพฒน�บคล�กร
ในหลกสตร ก�รใหบรก�รทด ก�รพฒน�ภ�ษ�ต�งประเทศ
ต�มลำ�ดบ
ผประกอบการธรกจโรงแรม ตองก�รหลกสตร
พฒน�บคลกภ�พของพนกง�น เปนอนดบแรก สำ�หรบขอ
จำ�กดในด�นก�รฝกอบรมของโรงแรมขน�ดเลก คอ มมมอง
ด�นก�รฝกอบรมจะทำ�ใหก�รทำ�ง�นหยดชะงก
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 47
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐)48
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 49
บทท๔วสยทศน พนธกจ
ประเดนยทธศ�สตรและกลยทธ๑. วสยทศน
“เมองสวรรคแดนใต หล�กหล�ยวฒนธรรม ง�มลำ�อเมซอนอ�เซยน”
๒. พนธกจ
๒.๑ ประส�นง�นก�รบรห�รจดก�รก�รทองเทยวระหว�งสวนร�ชก�ร รฐวส�หกจ องคกรปกครองสวนทองถน
หรอหนวยง�นอนของรฐทมอำ�น�จหน�ท หรอไดรบมอบหม�ยใหบรห�รจดก�รก�รทองเทยว ไมว�ในระดบช�ต ระดบ
ภมภ�ค หรอระดบทองถน
๒.๒ สงเสรมและสนบสนนใหมก�รพฒน� ปรบปรง ฟนฟแหลงทองเทยว
๒.๓ เสรมสร�งคว�มเชอมนด�นคว�มปลอดภยแกนกลงทน และนกทองเทยว
๒.๔ ก�รพฒน�สนค� บรก�ร และสงเสรมประช�สมพนธก�รทองเทยว
๓. ประเดนยทธศาสตร
๓.๑ พฒน�และปรบปรงโครงสร�งพนฐ�นและสงอำ�นวยคว�มสะดวกเพอก�รทองเทยว
๓.๒ ก�รสร�งคว�มเชอมนด�นก�รทองเทยว
๓.๓ ก�รพฒน�และฟนฟแหลงทองเทยวใหเกดคว�มยงยน
๓.๔ ก�รพฒน�สนค� บรก�ร และสงเสรมประช�สมพนธก�รทองเทยว
๔. กลยทธ
๔.๑ ก�รพฒน�โครงสร�งพนฐ�นและสงอำ�นวยคว�มสะดวกเพอก�รทองเทยว
๔.๒ ก�รสร�งคว�มเชอมนด�นก�รทองเทยวของจงหวดยะล�
๔.๓ ก�รพฒน�และฟนฟแหลงทองเทยวใหเกดคว�มยงยน
๔.๔ ก�รสร�งมลค�เพมด�นก�รทองเทยว
๔.๕ ก�รสงเสรมและประช�สมพนธด�นก�รทองเทยว
๔.๖ ก�รพฒน�ศกยภ�พบคล�กรด�นก�รทองเทยว
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 49
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐)50
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 51
บทท๕เป�ประสงค ตวชวด
บญชโครงก�ร และงบประม�ณ๑. เปาประสงค
“เบตงและฮ�ล�บ�ล� เปนแหลงทองเทยวแหงคว�มประทบใจทนกทองเทยวจะนกถงและเดนท�งม�ทองเทยว
เพอคว�มบนเทง เพอสมผสวฒนธรรมทหล�กหล�ย และดมดำ�กบธรรมช�ตเชงนเวศ โดยส�ม�รถเพมมลค�ด�นก�รทอง
เทยว ซงสงผลใหจำ�นวนนกทองเทยวและระยะเวล�พำ�นกเพมขน”
๒. ตวชวด
๒.๑ จำ�นวนนกทองเทยวเพมขน
๒.๒ ค�เฉลยของระยะเวล�ก�รพำ�นกเพมขน
๒.๓ อตร�ก�รเข�พกเพมม�กขน
๒.๔ ร�ยไดจ�กนกทองเทยวเพมม�กขน
๓. กลมเปาหมาย
ก�รเลอกกลมเป�หม�ยทสำ�คญของจงหวดยะล� คอ กลมลกค�ช�วม�เลเซย สงคโปร เนองจ�กเปนกลมลกค�คณภ�พ
ทมศกยภ�พอย�งม�ก รวมทงจงหวดยะล�มคว�มพรอมในก�รตอนรบนกทองเทยว ทงจ�กม�เลเซยและจ�กสงคโปร โดยเบตง
มคว�มเขมแขงของประวตศ�สตรชนช�ตจน และมคว�มพรอมด�นทรพย�กรธรรมช�ตและสงแวดลอมอดมสมบรณ
๔. ตำาแหนงทองเทยวของจงหวดยะลา
ภ�พแสดงตำ�แหนงทองเทยวของจงหวดยะล�
ราคาสง
ราคาตำา
แหลงทองเทยวมนอย แหลงทองเทยวมมาก
อตสาหกรรมทองเทยวเบตง
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐)52
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 53
บทท๖ก�รนำ�แผนกลยทธไปส
ก�รปฏบตและก�รตดต�มประเมนผล ก�รตดต�มและประเมนผลโครงก�รเปนหน�ทอย�งหนงในก�รดำ�เนนง�น เพอใหมนใจว�ก�รดำ�เนนง�นเปนไป
ต�มแผนทกำ�หนดไว เปนไปต�มขนตอนและมประสทธภ�พ โดยมคณะกรรมก�รประเมนผลแผนพฒน�ก�รทองเทยว
ทำ�หน�ทตดต�มและประเมนผล จดมงหม�ยสำ�คญ คอ ใหทร�บว�มก�รนำ�แผนพฒน�ไปปฏบตอย�งแทจรงเพยงใด
และไดผลอย�งไร เพอทจะส�ม�รถประเมนผลคว�มสำ�เรจของแผนพฒน�ได ขณะเดยวกน กเกบรวบรวมเปนขอมล
เพอใชเปนสมมตฐ�นในก�รจดทำ�แผนพฒน�ฉบบตอไป โดยมรปแบบและวธก�รตดต�มและประเมนผล ดงน
๑. ก�รตดต�มโดยก�รเกบขอมล เจ�หน�ทผตดต�มและประเมนผลไดออกไปเกบขอมลดวยตนเองโดยก�ร
สมภ�ษณประช�ชน ใชแบบสอบถ�มเปนเครองมอกำ�หนดรปแบบของแบบสอบถ�มต�มประเภทของโครงก�ร
๒. ก�รประเมนผล เนองจ�กก�รตดต�มประเมนผลโครงก�รไดประยกตใชก�รวจยในท�งสงคมศ�สตร ดงนน
จงไดนำ�คว�มรด�นสงคมศ�สตรผนวกกบหลกก�รท�งสถต เจ�หน�ทผตดต�มและประเมนผล ไดสร�งแบบสอบถ�ม
เพอสำ�รวจคว�มคดเหนของกลมเป�หม�ย โดยกำ�หนดกลมตวอย�ง เพอเปนตวแทนของประช�กร สำ�หรบคำ�ถ�มจะ
ครอบคลม กำ�หนดแบบในก�รตดต�มประเมนผลแผนพฒน�เพอใหบรรลถงตวชวดทกำ�หนดไวต�มแผนยทธศ�สตรก�ร
พฒน�ใชวธก�รตดต�มประเมนผลโดยตนเอง Self Assessment Report (SAR)
๓. สำ�หรบด�นก�รทองเทยวในแผนยทธศ�สตรของสำ�นกง�นจงหวดยะล� ไดกำ�หนดเป�หม�ยไวต�ม กพร. ดงน
ตวชวด Key Performance Indicator ผลการดำาเนนงาน
ลำาดบท
KPI ๑
KPI ๒
KPI ๓
KPI ๔
KPI ๕
คน
บ�ท
คน
แหง
รอยละ
จำ�นวนของนกทองเทยวทเพมขน
จำ�นวนร�ยไดจ�กก�รทองเทยวทเพมขน
จำ�นวนบคล�กรท�งก�รทองเทยวทไดรบ
ก�รพฒน�
ระดบคว�มสำ�เรจของก�รพฒน�คณภ�พ
ด�นก�รทองเทยวของจงหวด
รอยละคว�มพงพอใจของนกทองเทยว
คาตวชวดหนวยนบ กอนดำาเนนการ
(จำานวน)หลงดำาเนนการ
(จำานวน)เพม/ลด
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 53
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐)54
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 55
ภ�คผนวก บญชโครงการ
โปรแกรมทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา
คณะกรรมการจดทำาแผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา
๑. คำ�สงจงหวดยะล� ท ๑๕๕๖ / ๒๕๕๕ ลงวนท ๒๙ มถน�ยน พ.ศ. ๒๕๕๕ เรอง แตงตงคณะทำ�ง�นสงเสรม
ก�รทองเทยวเชงอนรกษบรเวณทะเลส�บฮ�ล� บ�ล� (ทะเลส�บเหนอเขอนบ�งล�ง) อำ�เภอเบตง อำ�เภอธ�รโต และอำ�เภอ
บนนงสต�
๒. คำ�สงจงหวดยะล� ท ๒๙๔๙ / ๒๕๕๕ ลงวนท ๗ พฤศจก�ยน พ.ศ. ๒๕๕๕ เรอง แตงตงคณะทำ�ง�นจดทำ�
แผนแมบทสงเสรมก�รทองเทยวจ�กเบตงสทะเลส�บและป�ฮ�ล� บ�ล� จงหวดยะล� ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐)
๓. คำ�สงจงหวดยะล� ท ๓๕๑๙ / ๒๕๕๕ ลงวนท ๒๐ ธนว�คม พ.ศ. ๒๕๕๕ เรอง แตงตงคณะทำ�ง�น
ขบเคลอนแผนแมบทสงเสรมก�รทองเทยวจ�กเบตงสทะเลส�บ - ป�ฮ�ล� บ�ล� จงหวดยะล� ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐)
๑๖ วาระจงหวดยะลา ๒๕๕๖
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐)56บญ
ชงบห
นากล
ยทธ
แผนแ
มบทส
งเสร
มการ
ทองเ
ทยวจ
ากเบ
ตงสท
ะเลส
าบ -
ปาฮา
ลา บ
าลา
จงหว
ดยะล
า ๕
ป (พ
.ศ. 2
556
- 256
0)
ราย
การ
จำาน
วน
โครงการ
งบประม
าณ
(บาท
)
พ.ศ
. ๒
๕๕
๖พ
.ศ. ๒
๕๕๗
พ.ศ
. ๒
๕๕๘
พ.ศ
. ๒
๕๕๙
พ.ศ
. ๒
๕๖๐
งบประม
าณดำาเนนงาน
1 กล
ยทธ
๑ ปร
บปรง
โครง
สร�ง
พนฐ�
นเพอ
รองร
บก�ร
ทองเ
ทยว
2 กล
ยทธ
2 สร
�งคว
�มเช
อมนด
�นคว
�มปล
อดภย
แกนก
ทองเ
ทยว
3 กล
ยทธ
3 ก�
รพฒ
น� ป
รบปร
งฟนฟ
แหลง
ทองเ
ทยว
4 กล
ยทธ
4 สร
�งมล
ค�เพ
มด�น
ก�รท
องเท
ยว
5 กล
ยทธ
5 ก�
รสงเ
สรมก
�รปร
ะช�ส
มพนธ
ก�รท
องเท
ยว
6 กล
ยทธ
6 ก�
รพฒ
น�ศก
ยภ�พ
บคล�
กรด�
นก�ร
ทองเ
ทยว
รวม
6 กล
ยทธ
เปนเ
งน
27 1 10 5 6 6 ๕๕
124,
228,
640
3,00
0,00
0
75,6
00,0
00
10,5
00,0
00
5,05
0,00
0
2,90
0,00
0
221,
278,
640
96,5
28,6
40
3,00
0,00
0 -
10,5
00,0
00
1,05
0,00
0
2,90
0,00
0
113,
978,
640
7,50
0,00
0 - - -
3,00
0,00
0 -
10,5
00,0
00
12,2
00,0
00
-
75,6
00,0
00
-
1,00
0,00
0 -
88,8
00,0
00
- - - - - -
8,00
0,00
0 - - - - -
8,00
0,00
0
หนวย
: บา
ท
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 57
บญชร
ายกา
รชดโ
ครงก
ารแผ
นแมบ
ทสงเ
สรมก
ารทอ
งเทย
วจาก
เบตง
สทะเ
ลสาบ
- ปา
ฮาลา
บาล
า จง
หวดย
ะลา
๕ ป
(พ.ศ
. 255
6 - 2
560)
กลยท
ธ 1
ปรบป
รงโค
รงสร
างพน
ฐานเ
พอรอ
งรบก
ารทอ
งเทย
ว
โครงการ
หนวยงาน
รบผ
ดชอบ
งบประม
าณ
(บาท
)แหลงงบประม
าณ
พ.ศ
. ๒
๕๕
๖พ
.ศ. ๒
๕๕๗
พ.ศ
. ๒
๕๕๘
พ.ศ
. ๒
๕๕๙
พ.ศ
. ๒
๕๖๐
งบประม
าณดำาเนนงาน
1 โค
รงก�
รสงเส
รมก�
รทอง
เทยว
เชงน
เวศ
ทะเล
ส�บฮ
�ล�-
บ�ล�
-
กอสร
�งท�
เทยบ
เรอ ซ
มประ
ต แล
ะจดท
ำ�
ป�
ยโคร
งก�ร
-
กอสร
�งอ�
ค�รส
ำ�หรบ
นกทอ
งเทยว
เพอ
เปนจ
ดชมว
ว
- กอ
สร�ง
หองน
ำ�เพออ
ำ�นวย
คว�ม
สะดว
ก
ให
กบนก
ทองเท
ยว
- กอ
สร�ง
ล�นจ
อดรถ
ยนตโ
ดยส�
รเพอ
รอ
งรบน
กทอง
เทยว
2 โค
รงก�
รจดห
�เรอแ
พขนส
งนกท
องเท
ยว
โดยม
อบให
ชมชน
เปนผ
ดแลบ
รห�ร
จด
ก�รป
ระกอ
บดวย
เรอขน
สง 2
ลำ� แ
พลอง
ทะ
เลส�
บ 2
ลำ�3
โครง
ก�รจ
ดทำ�ท
�งเด
นเท�
คอนก
รต บ
รเวณ
เก�ะ
ทวดเ
พอเป
นท�ง
ขน ลง
ของน
กทอง
เทยว
สเก�
ะทวด
4 โค
รงก�
รกอส
ร�งท
�เทย
บเรอ
จฬ�ภ
รณ
พฒ
น� 7
เพอใ
ชเปน
ท�เรอ
นกทอ
งเทยว
ได
เท
ยวชม
โครง
ก�รจ
ฬ�ภร
ณพฒ
น� 7
และ
เทยว
ชมหม
บ�นจ
ฬ�ภร
ณพฒ
น� 9
และ
วถชว
ตชนเ
ผ�อส
ร (ซ
�ไก)
อำ�เภ
อธ�ร
โต
อำ�เภ
อธ�ร
โต
สนง.ก
�รทองเ
ทยวฯ
รวมกบ
อำ�เภอ
ธ�รโต
สนง.ก
�รทองเ
ทยวฯ
รวมกบ
อำ�เภอ
ธ�รโต
8,62
8,64
0
3,00
0,00
0
200,
000
1,50
0,00
0
สำ�นก
ง�นป
ลดสำ�
นกน�
ยกรฐ
มนตร
ขอรบ
งบปร
ะม�ณ
จ�ก
งบพฒ
น�จง
หวด
ขอรบ
งบปร
ะม�ณ
จ�ก
งบกล
มจงห
วดภ�
คใต
ช�ยแ
ดนขอ
รบงบ
ประม
�ณจ�
กงบ
กลมจ
งหวด
ภ�คใ
ตช�
ยแดน
8,62
8,64
0
3,00
0,00
0
200,
000
1,50
0,00
0
หนวย
: บา
ท
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐)58โค
รงการ
หนวยงาน
รบผ
ดชอบ
งบประม
าณ
(บาท
)แหลงงบประม
าณ
พ.ศ
. ๒
๕๕
๖พ
.ศ. ๒
๕๕๗
พ.ศ
. ๒
๕๕๘
พ.ศ
. ๒
๕๕๙
พ.ศ
. ๒
๕๖๐
งบประม
าณดำาเนนงาน
5 โค
รงก�
รปรบ
ปรงเ
สนท�
งสญ
จรท�
งนำ�
สแ
หลงท
องเท
ยวเพ
อคว�
มปลอ
ดภยแ
กเรอ
และน
กทอง
เทยว
โดยก
�รตด
ตอไม
ทอยใ
น
ทะเส
ส�บใ
นแนว
เสนท
�งเด
นท�ง
สแหล
ง
ทองเท
ยวเพ
อคว�
มปลอ
ดภย
6 โค
รงก�
รปรบ
ปรงเ
สนท�
งสหน
วยพท
กษ
อท
ย�นแ
หงช�
ตบ�ง
ล�ง
ท ยล
2 (น
ำ�ตก
ฮ�
ล�ซะ
ห) ร
ะยะท
�ง 1
,500
เมตร
เพอ
อำ�
นวยค
ว�มส
ะดวก
แกนก
ทองเ
ทยวช
ม
ธรรม
ช�ตป
�ฮ�ล
� บ�ล
� และ
เสนท
�งดน
ก7
โครง
ก�รป
รบปร
งอ�ค
�รทพ
กนกท
องเท
ยว
หน
วยพท
กษอท
ย�นแ
หงช�
ตบ�ง
ล�งท
ยล 2
(นอก
เสนท
�ง)
8 โค
รงก�
รสร�
งสะพ
�นท�
เรอจ�
กต�พ
ะเย�
ไปเก
�ะทว
ด9
โครง
ก�รป
รบปร
งภมท
ศนพ
พธภณ
ฑ
ประว
ตศ�ส
ตรบ�
นจฬ�
ภรณ
พฒน�
910
โคร
งก�ร
กอสร
�งจำ�
ลองว
ถชวต
ชนเผ
�อสร
(ซ�ไ
ก)11
โคร
งก�ร
กอสร
�งถน
นคอน
กรตส
�ยท�
เรอ
บ�
นฆอแ
ย ตำ�
บลแม
หว�ด
อำ�เภ
อธ�ร
โต
อำ�เภ
อธ�ร
โต
อำ�เภ
อธ�ร
โต
อำ�เภ
อธ�ร
โต
อำ�เภ
อธ�ร
โต
อำ�เภ
อธ�ร
โต
สนง.ก
�รทองเ
ทยวฯ
รวมกบ
อำ�เภอ
ธ�รโต
สนง.ก
�รทองเ
ทยวฯ
1,00
0,00
0
600,
000
200,
000
1,00
0,00
0
300,
000
650,
000
850,
000
ขอรบ
งบปร
ะม�ณ
จ�ก
งบพฒ
น�จง
หวด
ขอรบ
งบปร
ะม�ณ
จ�ก
งบพฒ
น�จง
หวด
ขอรบ
งบปร
ะม�ณ
จ�ก
งบพฒ
น�จง
หวด
ขอรบ
งบปร
ะม�ณ
จ�ก
งบพฒ
น�จง
หวด
ขอรบ
งบปร
ะม�ณ
จ�ก
งบพฒ
น�จง
หวด
ขอรบ
งบปร
ะม�ณ
จ�ก
งบพฒ
น�จง
หวด
ขอรบ
งบปร
ะม�ณ
จ�ก
งบกล
มจงห
วด
1,00
0,00
0
600,
000
1,00
0,00
0
300,
000
650,
000
850,
000
200,
000
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 59
โครงการ
หนวยงาน
รบผ
ดชอบ
งบประม
าณ
(บาท
)แหลงงบประม
าณ
พ.ศ
. ๒
๕๕
๖พ
.ศ. ๒
๕๕๗
พ.ศ
. ๒
๕๕๘
พ.ศ
. ๒
๕๕๙
พ.ศ
. ๒
๕๖๐
งบประม
าณดำาเนนงาน
12 โ
ครงก
�รปร
บปรง
ภมทศ
นบรเว
ณนำ�
ตก
คอกช
�งเพ
อเปน
แหลง
ทองเ
ทยวเ
ชง
อนรก
ษและ
สอดค
ลองก
บแหล
งทอง
เทยว
ป�ฮ�
ล� บ
�ล�
(นอก
เสนท
�ง)
13 โ
ครงก
�รกอ
สร�ง
ซมปร
ะตเข�
เขตเท
ศบ�ล
เม
องเบ
ตง เพ
อเปน
สญลก
ษณแล
ะคว�
ม
สว
ยง�ม
ของเท
ศบ�ล
เบตง
14 โ
ครงก
�รปร
บปรง
ภมทศ
นเก�
ะกล�
งถนน
สข
ย�งค
จ�กด
�นตร
วจคน
เข�เม
องเบ
ตง
ถงเขต
เทศบ
�ลเม
องเบ
ตงระ
ยะท�
ง 77
กม.
15 โ
ครงก
�รปร
บปรง
ภมทศ
นสอง
ข�งท
�ง
ถนนส
ขย�ง
คจ�ก
ด�นต
รวจค
นเข�
เมอง
เบ
ตงถง
เขตเ
ทศบ�
ลเมอ
งเบตง
ระยะ
ท�ง
7 กม
.16
โคร
งก�ร
ปรบป
รงทพ
กและ
หองอ
�ห�ร
พฒ
น� 10
ตำ�บล
อยเยอ
รเวง อ
ำ�เภอเม
องเบ
ตง17
โคร
งก�ร
ปรบป
รงสว
นนำ�บ
�นจฬ
�ภรณ
พฒ
น� 1
0 บ�
นจฬ�
ภรณ
ตำ�บล
อยเยอ
รเวง
อำ�เภ
อเบต
ง18
โคร
งก�ร
ปรบป
รงผว
ถนนล
�ดย�
ง บ�
น
จฬ
�ภรณ
พฒน�
10
ตำ�บล
อยเย
อรเวง
อำ�
เภอเ
บตง
อำ�เภ
อธ�ร
โต
สำ�นกง�
นเทศบ
�ลเบ
ตง
สำ�นกง�
นเทศบ
�ลเบ
ตง
สำ�นกง�
นเทศบ
�ลเบ
ตง
อำ�เภ
อเบต
ง
อำ�เภ
อเบต
ง
อำ�เภ
อเบต
ง
8,00
0,00
0
2,00
0,00
0
6,00
0,00
0
22,0
00,0
00
5,00
0,00
0
5,00
0,00
0
3,00
0,00
0
ขอรบ
งบปร
ะม�ณ
จ�ก
งบกล
มจงห
วดภ�
คใต
ช�ยแ
ดน
ขอรบ
งบปร
ะม�ณ
จ�ก
สำ�นก
ง�นเ
ทศบ�
ลเบตง
ไดรบ
งบปร
ะม�ณ
จ�ก
สำ�นก
ง�นเ
ทศบ�
ลเบต
ง
ไดรบ
งบปร
ะม�ณ
จ�ก
สำ�นก
ง�นเ
ทศบ�
ลเบต
ง
ขอรบ
งบปร
ะม�ณ
จ�ก
งบพฒ
น�จง
หวด
ขอรบ
งบปร
ะม�ณ
จ�ก
งบพฒ
น�จง
หวด
ขอรบ
งบปร
ะม�ณ
จ�ก
งบพฒ
น�จง
หวด
6,00
0,00
0
22,0
00,0
00
5,00
0,00
0
5,00
0,00
0
3,00
0,00
0
2,00
0,00
0
8,00
0,00
0
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐)60โค
รงการ
หนวยงาน
รบผ
ดชอบ
งบประม
าณ
(บาท
)แหลงงบประม
าณ
พ.ศ
. ๒
๕๕
๖พ
.ศ. ๒
๕๕๗
พ.ศ
. ๒
๕๕๘
พ.ศ
. ๒
๕๕๙
พ.ศ
. ๒
๕๖๐
งบประม
าณดำาเนนงาน
19 โ
ครงก
�รตด
ตงระ
บบไฟ
ฟ�ส�
ธ�รณ
ะ
บ�
นจฬ�
ภรณ
พฒน�
10
ตำ�บล
อยเย
อรเวง
อำ�เภ
อเบต
ง20
โคร
งก�ร
กอสร
�งถน
นและ
ล�นจ
อด
รถยน
ต บ�
นจฬ�
ภรณ
พฒน�
10
ตำ�บล
อยเย
อรเวง
อำ�เภ
อเบต
ง21
โคร
งก�ร
กอสร
�งถน
นล�น
จอดร
ถอโม
งค
ปยะม
ตร 1
22 โ
ครงก
�รปร
บปรง
ภมทศ
นพพธ
ภณฑ
ประว
ตศ�ส
ตรหม
บ�นจ
ฬ�ภร
ณพฒน
� 923
โคร
งก�ร
ปรบป
รงภม
ทศนแ
ละหอ
งนำ�ห
มบ�น
จฬ
�ภรณ
10
24 โ
ครงก
�รปร
บปรง
ท�งเด
นเท�
และแ
หลง
ทองเท
ยวหม
บ�นจ
ฬ�ภร
ณ 1
025
โคร
งก�ร
ปรบป
รงท�
งเดน
และแ
หลง
ทองเท
ยวหม
บ�นป
ยะมต
ร 1
26 โ
ครงก
�รกอ
สร�ง
มห�ว
ทย�ล
ยธรร
มช�ต
(C
entr
e Of
Nat
ure
Univ
ersit
y)
ฐ�นน
�งนว
ล ฐ�
นสอง
27 โ
ครงก
�รกอ
สร�ง
เสนท
�งอน
รกษป
�พนท
โซ
น A
สะพ�
นแขว
น 1
แหง จ
กซปไ
ลน
(โหนส
ลง) 1
0 จด
จดชม
นก 1
จด จด
ชม
กระท
ง 1 จ
ด แล
ะจดช
มโปง
สตว
1 จด
รวมก
ลยทธ
ท 1
จำานว
น 27
โครง
การ เ
ปนเงน
อำ�เภ
อเบต
ง
อำ�เภ
อเบต
ง
อำ�เภ
อเบต
ง
สนง.ก
�รทองเ
ทยวฯ
สนง.ก
�รทองเ
ทยวฯ
สนง.ก
�รทองเ
ทยวฯ
สนง.ก
�รทองเ
ทยวฯ
10,0
00,0
00
10,0
00,0
00
1,00
0,00
0
300,
000
1,50
0,00
0
1,50
0,00
0
1,00
0,00
0
10,0
00,0
00
20,0
00,0
00
124,
228,
640
ขอรบ
งบปร
ะม�ณ
จ�ก
งบพฒ
น�จง
หวด
ขอรบ
งบปร
ะม�ณ
จ�ก
งบพฒ
น�จง
หวด
ขอรบ
งบปร
ะม�ณ
จ�ก
งบพฒ
น�จง
หวด
ขอรบ
งบปร
ะม�ณ
จ�ก
งบกลม
จงหวดช
�ยแดน
ภ�คใต
ขอรบ
งบปร
ะม�ณ
จ�ก
งบกลม
จงหวดภ
�คใตช
�ยแดน
ขอรบ
งบปร
ะม�ณ
จ�ก
งบกลม
จงหวดภ
�คใตช
�ยแดน
ขอรบ
งบปร
ะม�ณ
จ�ก
งบกลม
จงหวดภ
�คใตช
�ยแดน
ขอรบ
งบปร
ะม�ณ
จ�ก
ทองถ
นและ
เอกช
น
ขอรบ
งบปร
ะม�ณ
จ�ก
ททท.
และอ
บจ.ย
ล.
10,0
00,0
00
10,0
00,0
00
1,00
0,00
0
20,0
00,0
00
96,5
28,6
40
300,
000
1,50
0,00
0
1,50
0,00
0
1,00
0,00
0
7,50
0,00
0
10,0
00,0
00
12,2
00,0
00-
8,00
0,00
0
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 61
โครงการ
หนวยงาน
รบผ
ดชอบ
งบประม
าณ
(บาท
)แหลงงบประม
าณ
พ.ศ
. ๒
๕๕
๖พ
.ศ. ๒
๕๕๗
พ.ศ
. ๒
๕๕๘
พ.ศ
. ๒
๕๕๙
พ.ศ
. ๒
๕๖๐
งบประม
าณดำาเนนงาน
1 โค
รงก�
รกอส
ร�งจ
ดบรก
�รแล
ะคว�
มปลอ
ดภย
ให
แกนก
ทองเท
ยว
(1) บ
รเวณ
กม.
27
รวมก
ลยทธ
2 จ
ำานวน
1 โค
รงกา
ร เป
นเงน
ตำ�รว
จภธร
จงหว
ดยะล
�3,
000,
000
3,00
0,00
0
ขอรบ
งบปร
ะม�ณ
จ�ก
งบพฒ
น�จง
หวด
3,00
0,00
0
3,00
0,00
0-
--
-
กลยท
ธ 2
สราง
ความ
เชอม
นดาน
ความ
ปลอด
ภยแก
นกทอ
งเทย
ว
2.1
สราง
จดบร
การน
กทอง
เทยว
เพออ
ำานวย
ความ
สะดว
ก แล
ะสรา
งควา
มปลอ
ดภย
จดพก
ผอนแ
ละขา
ยสนค
า O
TOP
และส
ามาร
ถถาย
รปสว
ยได
จำานว
น 1
จด (1
) บรเ
วณ ก
ม. 2
7หน
วย :
บาท
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐)62
โครงการ
หนวยงาน
รบผ
ดชอบ
งบประม
าณ
(บาท
)แหลงงบประม
าณ
พ.ศ
. ๒
๕๕
๖พ
.ศ. ๒
๕๕๗
พ.ศ
. ๒
๕๕๘
พ.ศ
. ๒
๕๕๙
พ.ศ
. ๒
๕๖๐
งบประม
าณดำาเนนงาน
1 โค
รงก�
รปรบ
ปรงภ
มทศน
บอนำ�
รอน
อำ�เภ
อ
เบตง
จงห
วดยะ
ล�
2 โค
รงก�
รปรบ
ปรงเ
หมอง
แรเก
�เปน
สวน
ส�
ธ�รณ
ะประ
จำ�ตำ�
บลต�
เน�ะ
แมเร
�ะ
อำ�
เภอเ
บตง
3 โค
รงก�
รปรบ
ปรงแ
หลงท
องเท
ยวแบ
บ
บรณ
�ก�ร
บ�น
ปยะม
ตร 1
ตำ�บล
ต�เน
�ะแม
เร�ะ
อำ�เภ
อเบต
ง4
โครง
ก�รพ
ฒน�
แหลง
ทองเ
ทยวน
ำ�ตก
อน
ทสร
บ�นป
ยะมต
ร 1
ตำ�
บลต�
เน�ะ
แมเร�
ะ อำ�
เภอเ
บตง
5 โค
รงก�
รพฒ
น�แห
ลงทอ
งเทย
ว โซ
น A
อำ�
เภอเ
บตง
6 โค
รงก�
รพฒ
น�แห
ลงทอ
งเทย
ว โซ
น B
อำ�
เภอเ
บตง
องคก
�รบร
ห�ร
สวนจ
งหวด
ยะล�
อำ�เภ
อเบต
ง
อำ�เภ
อเบต
ง
อำ�เภ
อเบต
ง
ททท.
และ
องคก
�รบร
ห�ร
สวนจ
งหวด
ยะล�
ททท.
และ
ตชด
ท 44
5
20,0
00,0
00
10,0
00,0
00
3,00
0,00
0
20,0
00,0
00
5,00
0,00
0
ขอรบ
ก�รส
นบสน
น งบ
ประม
�ณจ�
ก อบ
จ.ยะ
ล�ขอ
รบก�
รสนบ
สนนง
บปร
ะม�ณ
จ�ก
อบต.
ต�เน
�ะแม
เร�ะ
ขอรบ
ก�รส
นบสน
นงบ
ประม
�ณจ�
กอบต
.ต�
เน�ะ
แมเร�
ะขอ
รบงบ
ประม
�ณจ�
กงบ
พฒน�
จงหว
ด
ขอรบ
ก�รส
นบสน
น งบ
ประม
�ณจ�
กงบ
พฒน�
จงหว
ดขอ
รบก�
รสนบ
สนน
งบปร
ะม�ณ
จ�ก
งบพฒ
น�จง
หวด
20,0
00,0
00
10,0
00,0
00
3,00
0,00
0
20,0
00,0
00
5,00
0,00
0
กลยท
ธ 3
การพ
ฒนา
ปรบ
ปรงฟ
นฟแห
ลงทอ
งเทย
ว1.
ปรบ
ปรงภ
มทศน
แหลง
(บอน
ำาพรอ
น อบ
จ.หน
วยงา
นหลก
)
2
. การ
จดกา
รสภา
พแวด
ลอม
หนวย
: บา
ท
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 63
โครงการ
หนวยงาน
รบผ
ดชอบ
งบประม
าณ
(บาท
)แหลงงบประม
าณ
พ.ศ
. ๒
๕๕
๖พ
.ศ. ๒
๕๕๗
พ.ศ
. ๒
๕๕๘
พ.ศ
. ๒
๕๕๙
พ.ศ
. ๒
๕๖๐
งบประม
าณดำาเนนงาน
7 โค
รงก�
รจดห
�เครอ
งเลนน
นทน�
ก�ร โ
ซน A
(เร
อค�ย
ค 10
ลำ� เ
รอแค
น 10
ลำ� ไ
มพ�ย
40 อ
น พร
อมเส
อชชพ
)8
โครง
ก�รจ
ดห�เร
อพ�ห
นะสำ�
หรบน
กทอง
เทยว
4 ลำ�
9 โค
รงก�
รจดห
�เครอ
งเลนน
นทน�
ก�ร โ
ซน D
(เร
อค�ย
ค 10
ลำ� เ
รอแค
น 10
ลำ� ไ
มพ�ย
40 อ
น พร
อมเส
อชชพ
)10
โคร
งก�ร
พฒน�
แหลง
ทองเท
ยว โซ
น C
- จดช
มทะเ
ลหมอ
ก
- น
ำ�ตกเ
ฉลม
ร.9 ห
มท 2
ต.อ
ยเยอ
รเวง
อ.เบ
ตง
- น
ำ�ตกเ
ฉลม
ร.9 ห
มท 5
ต.อ
ยเยอ
รเวง
อ.เบ
ตง
- น
ำ�ตกล
ะออง
รงรว
มกลย
ทธ 3
จำาน
วน 1
0 โค
รงกา
ร เปน
เงน
อบต.อ
ยเยอร
เวง
อบต.อ
ยเยอร
เวง
อบต.อ
ยเยอร
เวง
อบต.อ
ยเยอร
เวง
1,00
0,00
0
600,
000
1,00
0,00
0
5,00
0,00
02,
500,
000
2,50
0,00
0
5,00
0,00
075
,600
,000
ขอรบ
งบสน
บสนน
งบปร
ะม�ณ
จ�ก
อบต.
อยเย
อรเวง
ขอรบ
ก�รส
นบสน
นงบ
ประม
�ณจ�
กอบ
ต.อย
เยอร
เวงขอ
รบก�
รสนบ
สนน
งบปร
ะม�ณ
จ�ก
อบต.
อยเย
อรเวง
ขอสน
บสนน
งบปร
ะม�ณ
จ�ก
อบต.
อยเย
อรเวง
--
1,00
0,00
0
600,
000
1,00
0,00
0
5,00
0,00
02,
500,
000
2,50
0,00
0
5,00
0,00
075
,600
,000
--
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐)64
โครงการ
หนวยงาน
รบผ
ดชอบ
งบประม
าณ
(บาท
)แหลงงบประม
าณ
พ.ศ
. ๒
๕๕
๖พ
.ศ. ๒
๕๕๗
พ.ศ
. ๒
๕๕๘
พ.ศ
. ๒
๕๕๙
พ.ศ
. ๒
๕๖๐
งบประม
าณดำาเนนงาน
1 โค
รงก�
รป�ย
OK เ
บตง แ
ละปร
บปรง
ภมทศ
น
อำ�เภ
อเบต
ง จงห
วดยะ
ล�2
โครง
ก�รจ
ดกจก
รรม
Even
t
- เท
ศก�ล
ไกเบ
ตง (ร
ะยะเ
วล�
3-4
วน
หวงเด
อนเม
ษ�ยน
ของท
กป)
-
แขงข
นเรอ
5 ฝ
พ�ย
(เก�ะ
ทวด)
-
เทศก
�ลชม
ฝงนก
เงอกม
�กกว
� 2,0
00 ตว
(ฮ
�ล�
บ�ล�
)
- เท
ศก�ล
กนเจ
ตรษ
จน ไห
วพระ
จนทร
เรอ
ชกพร
ะ 2
ประเ
ทศ
- เท
ศก�ล
กนผล
ไม ณ
หมบ
�นจฬ
�ภรณ
พฒ
น� 1
0 แล
ะบ�น
ปยะม
ตร 1
-
เทศก
�ลปน
จกรย
�นเพ
อสขภ
�พวง
มน
ม�ร�
ธอน
-
ก�รแ
ขงขน
นกกร
งหวจ
ก
- แข
งขนก
ฬ�ช�
ยแดน
ไทย-
ม�เล
เซย
ททท.
ททท.
และส
นง.
วฒนธ
รรมจงห
วดอำ�
เภอเบ
ตง
500,
000
1,00
0,00
0
1,00
0,00
01,
000,
000
1,00
0,00
0
1,00
0,00
0
1,00
0,00
0
1,00
0,00
01,
000,
000
ขอรบ
งบปร
ะม�ณ
จ�ก
ททท.
ขอรบ
งบปร
ะม�ณ
จ�ก
ททท.
งบพฒ
น�จง
หวด
อปท.
และอ
งคกร
เอกชน
500,
000
1,00
0,00
0
1,00
0,00
01,
000,
000
1,00
0,00
0
1,00
0,00
0
1,00
0,00
0
1,00
0,00
01,
000,
000
กลยท
ธ 4
สราง
มลคา
เพมด
านกา
รทอง
เทยว
หนวย
: บา
ท
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 65
โครงการ
หนวยงาน
รบผ
ดชอบ
งบประม
าณ
(บาท
)แหลงงบประม
าณ
พ.ศ
. ๒
๕๕
๖พ
.ศ. ๒
๕๕๗
พ.ศ
. ๒
๕๕๘
พ.ศ
. ๒
๕๕๙
พ.ศ
. ๒
๕๖๐
งบประม
าณดำาเนนงาน
3 โค
รงก�
รสงเ
สรมก
�รทอ
งเทยว
เชงเ
กษตร
ต�มห
ลกเศ
รษฐก
จพอเ
พยงใน
พนทโ
ครงก
�ร
พร
ะร�ช
ดำ�ร
(สวน
ทเรย
นพนธ
โบร�
ณ
บ�
นปยะ
มตร 2
บ�น
ปยะม
ตร 3
กม.
27
แล
ะบ�น
ดอน
หมท
7 ตำ�
บลอย
เยอร
เวง
อำ�
เภอเ
บตง)
4 โค
รงก�
รสงเส
รมสน
ค� O
TOP
สห�ด
�ว
5 โค
รงก�
รพฒ
น�ผล
ตภณ
ฑสนค
�ทระ
ลก
นำ�
แรเบ
ตง เส
อ OK
เบตง
เสอฮ
�ล� บ
�ล�
พว
งกญแ
จ M
agne
tรว
มกลย
ทธ 4
จำาน
วน 5
โครง
การ
เปนเ
งน
สนง.เ
กษตร
จงหว
ดยะล
�
สนง.พ
ฒน�
ชมชน
จงหว
ดยะล
�อง
คกรเอ
กชน
2,00
0,00
0
10,5
00,0
00
ขอรบ
งบปร
ะม�ณ
จ�ก
งบพฒ
น�จง
หวดย
ะล�
ขอรบ
งบปร
ะม�ณ
จ�ก
งบพฒ
น�จง
หวด
ขอรบ
งบปร
ะม�ณ
จ�ก
องคก
รเอกช
น
2,00
0,00
0
10,5
00,0
00-
--
-
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐)66
โครงการ
หนวยงาน
รบผ
ดชอบ
งบประม
าณ
(บาท
)แหลงงบประม
าณ
พ.ศ
. ๒
๕๕
๖พ
.ศ. ๒
๕๕๗
พ.ศ
. ๒
๕๕๘
พ.ศ
. ๒
๕๕๙
พ.ศ
. ๒
๕๖๐
งบประม
าณดำาเนนงาน
1 โค
รงก�
รจดท
ำ�สอป
ระช�
สมพน
ธ
ก�รท
องเท
ยว
2 โค
รงก�
รพฒ
น�เวบ
ไซต
3 โค
รงก�
ร Ro
ad S
how
PR แ
หลงเท
ยว
4 โค
รงก�
รประ
ช�สม
พนธน
ำ�สอใ
นและ
ต�ง
ประเ
ทศเข
�พนท
5 โค
รงก�
รจดท
ำ�ป�ย
บอกส
ถ�นท
ทองเท
ยว
6 โค
รงก�
รพฒ
น�ก�
รบรห
�รจด
ก�รข
อมล
ภ�ยใ
นตำ�บ
ล
รวมก
ลยทธ
5 จ
ำานวน
6 โค
รงกา
ร เป
นเงน
สนง.ท
องเท
ยว
และก
ฬ�จง
หวด
ยะล�
สนง.ท
องเท
ยว
และก
ฬ�จง
หวด
ยะล�
สนง.ท
องเท
ยว
และก
ฬ�จง
หวด
ยะล�
สนง.ท
องเท
ยว
และก
ฬ�จง
หวด
ยะล�
อบต.อ
ยเยอร
เวงอำ�
เภอเ
บตง
อบต.อ
ยเยอร
เวงอำ�
เภอเ
บตง
1,00
0,00
0
1,00
0,00
0
1,00
0,00
0
1,00
0,00
0
1,00
0,00
0
50,0
00
5,05
0,00
0
ขอรบ
ก�รส
นบสน
นงบ
ประม
�ณจ�
กสน
ง.ทอง
เทยว
และก
ฬ�
จงหว
ดยะล
�ขอ
รบก�
รสนบ
สนน
งบปร
ะม�ณ
จ�กก
ลม
จงหว
ดช�ย
แดนภ
�คใต
ขอ
งบสน
บสนน
จ�ก
กลมจ
งหวด
ขอรบ
ก�รส
นบสน
นงบ
ประม
�ณจ�
กสน
ง.ทอง
เทยว
และก
ฬ�
จงหว
ดยะล
�ขอ
รบก�
รสนบ
สนน
งบปร
ะม�ณ
จ�ก
อบต.
อยเย
อรเวง
ขอรบ
ก�รส
นนสน
นงบ
ประม
�ณจ�
กอบ
ต.อย
เยอร
เวง
1,00
0,00
0
50,0
00
1,05
0,00
0
1,00
0,00
0
1,00
0,00
0
1,00
0,00
0
3,00
0,00
0
1,00
0,00
0
1,00
0,00
0-
-
กลยท
ธ 5
การส
งเสร
มการ
ประช
าสมพ
นธกา
รทอง
เทยว
หนวย
: บา
ท
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 67
โครงการ
หนวยงาน
รบผ
ดชอบ
งบประม
าณ
(บาท
)แหลงงบประม
าณ
พ.ศ
. ๒
๕๕
๖พ
.ศ. ๒
๕๕๗
พ.ศ
. ๒
๕๕๘
พ.ศ
. ๒
๕๕๙
พ.ศ
. ๒
๕๖๐
งบประม
าณดำาเนนงาน
1 โค
รงก�
รเตร
ยมคว
�มพร
อมบค
ล�กร
และ
สร
�งมค
คเทศ
กประ
จำ�ทอ
งถน
บ�
นจฬ�
ภรณ
พฒน�
9 แ
ละบ�
นต�พ
ะเย�
2 โค
รงก�
รพฒ
น�ศก
ยภ�พ
ชมชน
ทองเท
ยว
รอบท
ะเลส
�บแล
ะป�ฮ
�ล�
บ�ล�
3 โค
รงก�
รอบร
มมคค
เทศก
และอ
�ส�ส
มคร
นำ�
เทยว
4 โค
รงก�
รพฒ
น�ศก
ยภ�พ
บคล�
กรด�
น
ก�รท
องเท
ยว
5 โค
รงก�
รเสรม
สร�ง
เครอ
ข�ยเ
ขมแข
ง
ด�นก
�รทอ
งเทยว
6 โค
รงก�
รพฒ
น�อ�
ส�สม
ครชว
ยเหล
อ
นกทอ
งเทยว
รวมก
ลยทธ
6 จ
ำานวน
6 โค
รงกา
ร เป
นเงน
อำ�เภอ
ธ�รโตแ
ละสน
ง.ก�รท
องเทย
ว แล
ะกฬ�
จงหว
ด ยะ
ล�อำ�
เภอธ
�รโต
อำ�แภอ
ธ�รโต
และ
สนง.ก
�รทองเ
ทยว
และก
ฬ�จง
หวด
ยะล�
อำ�เภอ
ธ�รโต
และ
สนง.ก
�รทองเ
ทยว
และก
ฬ�จง
หวด
ยะล�
อำ�เภอ
ธ�รโต
และ
สนง.ก
�รทองเ
ทยว
และก
ฬ�จง
หวด
ยะล�
อำ�เภอ
ธ�รโต
และ
สนง.ก
�รทองเ
ทยว
และก
ฬ�จง
หวด
ยะล�
400,
000
500,
000
500,
000
500,
000
500,
000
500,
000
2,90
0,00
0
ขอรบ
งบปร
ะม�ณ
จ�ก
สนง.ก
�รทอ
งเทยว
และ
กฬ�จ
งหวด
ยะล�
ขอรบ
งบปร
ะม�ณ
จ�ก
สนง.ก
�รทอ
งเทยว
และ
กฬ�จ
งหวด
ยะล�
ขอรบ
งบปร
ะม�ณ
จ�ก
สนง.ก
�รทอ
งเทยว
และ
กฬ�จ
งหวด
ยะล�
ขอรบ
งบปร
ะม�ณ
จ�ก
สนง.ก
�รทอ
งเทยว
และ
กฬ�จ
งหวด
ยะล�
ขอรบ
งบปร
ะม�ณ
จ�ก
สนง.ก
�รทอ
งเทยว
และ
กฬ�จ
งหวด
ยะล�
ขอรบ
งบปร
ะม�ณ
จ�ก
สนง.ก
�รทอ
งเทยว
และ
กฬ�จ
งหวด
ยะล�
400,
000
500,
000
500,
000
500,
000
500,
000
500,
000
2,90
0,00
0-
--
-
กลยท
ธ 6
การพ
ฒนา
ศกยภ
าพบค
ลากร
ดานก
ารทอ
งเทย
ว หน
วย :
บาท
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐)68
โปรแกรมทองเทยวอำาเภอเบตง(เดม)
วนเสาร ๐๗.๐๐ น. เข�ด�นตรวจพธก�ร
๐๘.๐๐ น. รบประท�นอ�ห�รเช�
๐๙.๐๐ น. ทองเทยวภ�ยในเมอง อำ�เภอเบตง วดพทธ�ธว�ส, เจ�แมกวนอม,
มลนธจน
๑๒.๐๐ น. รบประท�นอ�ห�รเทยง ณ บอนำ�รอน (ห�งจ�กเมองเบตง ๑๔ กม.)
๑๓.๐๐ น. เยยมชมอโมงคปยะมตร / โครงก�รไมดอกเมองหน�วเบตง
๑๗.๐๐ น. กลบทพกในเมองเบตง (สวนใหญ) / เข�พก ณ จดแหลงทองเทยว
๑๙.๐๐ น. ชมเมอง ณ วงเวยนหอน�ฬก� (ครอบครว)
เทยวสถ�นบนเทง (เดยว)
วนอาทตย ๐๗.๐๐ น. รบประท�นอ�ห�รเช� / ชอปปงตล�ดสด
๑๒.๐๐ น. รบประท�นอ�ห�รเทยงในตวเมองเบตง
๑๓.๐๐ น. เดนท�งกลบประเทศม�เลเซย
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 69
โปรแกรมทวร เบตง...สทะเลสาบ – ปาฮาลา บาลา
(ใหม)
วนท ๑ Program A Program B๐๗.๐๐ น.
๐๘.๐๐ น.
๐๙.๐๐ น.
๑๒.๐๐ น.
๑๓.๐๐ น.
๑๕.๐๐ น.
๑๙.๐๐ น.
เข�ด�นตรวจพธก�ร
บอนำ�รอน
โครงก�รไมดอกเมองหน�ว
อโมงคปยะมตร
รบประท�นข�วเทยงทเบตง
รถบส ลองแพจ�กต�พะเย� ถงจฬ�ภรณ
พฒน� ๙
ใชเวล� ๒ ชวโมง เยยมชมพพธภณฑ
ชนเผ�อสร
นอน
เข�ด�นตรวจพธก�ร
ท�นอ�ห�รเช�
ทองเทยวภ�ยในเมองเบตง
วดพทธ�ธว�ส, เจ�แมกวนอม, มลนธจน
รบประท�นอ�ห�รกล�งวน ต�เน�ะแมเร�ะ ณ กม.๗ บอปล�
เดนท�ง ๒๑ กม. ระยะเวล� ๑ ชวโมง
ลองแกง จ�ก กม. ๒๙ - กม. ๓๘ - ๔๐
ลองแคนค�ยค
• A ๑๔ - ๑๖ ลองแกง เรอค�ยค หรอเรอย�ง
• B ๑๔ - ๑๖ ลองแกง แพย�ง
ใชเวล�ประม�ณ ๒ ชม.
นงรถไปลองแพทท�ต�พะเย� ไปบ�นจฬ�ภรณพฒน� ๙
(๒ ชม.) ไปต�พะเย� ขนแพทต�พะเย� ไปบ�นจฬ�ภรณ ๙
หรอ ไปทพกท ตชด.
สองสตวกล�งคน ณ อทย�นแหงช�ตบ�งล�ง (ตชด.)
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐)70วนท ๒
วนท ๓
Program A
Program A
Program B
Program B
๐๗.๐๐ น.
๐๘.๐๐ น.
๐๙.๐๐ น.
๑๒.๐๐ น.
๑๓.๐๐ น.
๑๕.๐๐ น.
๑๗.๐๐ น.
๐๘.๐๐ น.
๐๙.๐๐ น.
๑๒.๐๐ น.
เก�ะทวด อ.ธ�รโต
แวะนมสก�รสงศกดสทธ ประจำ�ทะเลส�บ
ฮ�ล� บ�ล� ลองเรอโดยใชเวล� ๒ ชวโมง
ท�นข�วเทยงทแพ
ขนทท�ต�พะเย�
เดนท�งกลบสเบตง
A : ทองร�ตร แหลงบนเทง
B : พกทไมดอกเมองหน�ว
C : หมบ�นจฬ�ภรณพฒน� ๑๐
แวะซอของฝ�ก shopping
กลบบ�นโดยสวสดภ�พ
เดนท�งชมธรรมช�ต น�งนวล สองธรรมช�ต
ชมฝงนกเงอกหวแรด
ศกษ�วถชวตชนเผ�
อสร กจกรรมตกปล� ปล�แรด ปล�กอเร�ะห
(ปล�หนพลวง) กจกรรม Adventure (ซปไลนโรยตว)
พ�ยเรอค�ยค
รบประท�นอ�ห�รกล�งวนทฐ�น ๒
กจกรรมผจญภย / นำ�ตกโตะโมะใชเวล�เดนเท� ๓ ชม.
(ถ�อ�บนำ�ตกจะไดคครอง) หรอพ�ยเรอค�ยค หรอ
ลองแกง จ�ก กม. ๒๙ - กม. ๓๘ - ๔๐
ลองแคนค�ยค
• A ๑๔-๑๖ ลองแกง เรอค�ยค หรอเรอย�ง
• B ๑๔-๑๖ ลองแกง แพย�ง
ใชเวล�ประม�ณ ๒ ชม.
นงรถไปลองแพทท�ต�พะเย�ไปบ�นจฬ�ภรณพฒน� ๙
(๒ ชม.) ไปต�พะเย� ขนแพทต�พะเย� ไปบ�นจฬ�ภรณ ๙
หรอ ไปทพกท ตชด.
กลบไปนอนทฐ�นน�งนวล (ดำ�เนนก�รโดยกรมอทย�นฯ)
จ�กฐ�นน�งนวลม�ต�พะเย� ๒ ชวโมง
เดนท�งกลบโดยก�รลองแพ โดยขนทต�พะเย�
แวะชมนำ�ตกละอองรง หรอนำ�ตก ร.๙ แวะซอของฝ�ก
ท�นข�วทอำ�เภอเบตง
Shopping ซอของฝ�ก กลบบ�นโดยสวสดภ�พ
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 71
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐)72
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 73
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐)74
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 75
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐)76
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 77
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐)78
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐) 79
๑๖ วาระจงหวดยะลา ๒๕๕๖
๕ วาระพฒนาสงคม
๒ เปาประสงค
๕ วาระพฒนาเศรษฐกจ ๖ วาระสรางสนตสข
๑. พฒนาและเสรมสรางโอกาส
ทางการศกษาแกเดกและเยาวชน
๒.สนบสนนชวยเหลอผดอยโอกาส
คนพการและคนยากจน
๓. สงเสรมสขภาพอนามยของประชาชน
ทกกลมวย
๔. สงเสรมกฬามวลชนและพฒนา
กฬาเพอความเปนเลศ
๕. สงเสรมบทบาทสตร
๑.ยะลานาอย(อยเยนเปนสขอยดกนดอยรอดปลอดภย)
๒.ยะลาสนตสข(PEACE)
๑. พฒนาการเกษตรปศสตวประมง
ตามปรชญาของเศรษฐกจพอเพยง
๒.สงเสรมการทองเทยวจากเบตง
สทะเลสาบ-ปาฮาลาบาลา
๓.พฒนาสนคาOTOPสระดบ๕ดาว
๔. สงเสรมการจดบรการสาธารณะ
ขององคกรปกครองสวนทองถน
๕. สนบสนนการเตรยมความพรอม
เขาสประชาคมอาเซยน
๑. สงเสรมพหวฒนาธรรมนำาสนตสข
๒.เรงรดการรกษาความปลอดภย
ชวตและทรพยสนของประชาชน
๓. เรงรดการปองกนและแกไขปญหา
ยาเสพตด
๔. เสรมสรางความเขมแขงของ
หมบานและชมชน
๕. พฒนาการปองกนบรรเทาสาธารณภย
๖. เสรมสรางความเปนธรรมแกประชาชน
แผนแมบทสงเสรมการทองเทยวจากเบตงสทะเลสาบ - ปาฮาลา บาลา จงหวดยะลา ๕ ป (พ.ศ. ๒๕๕๖ - ๒๕๖๐)80