566-4590-3 int.001-008.indd 7 18/02/15 16:32

Testi di Tea Stilton

Coordinamento di Lorenza Bernardi e Patrizia Puricelli, con la collaborazione

di Alessandra Rossi

Editing di Red Whale di Katja Centomo e Francesco Artibani

Coordinamento editing di Flavia Barelli e Mariantonia Cambareri

Soggetto di Francesco Artibani

Supervisione testi di Caterina Mognato

Art Director: Iacopo Bruno

Copertina di Caterina Giorgetti (disegno) e Flavio Ferron (colore)

Illustrazioni della valigia di Barbara Pellizzari (disegno) e Flavio Ferron (colore)

Graphic Designer: Giovanna Ferraris / theWorldofDOT

Illustrazioni pagine iniziali e finali di Barbara Pellizzari (disegno) e Flavio Ferron

(colore) | Mappe di Caterina Giorgetti (disegno) e Flavio Ferron (colore)

Illustrazioni della storia di Maria Abagnale, Alessandro Battan, Fabio Bono, Pietro

Dichiara, Barbara Di Muzio, Paolo Ferrante, Carlo Alberto Fiaschi, Claudia Forcelloni,

Maria Rita Gentili, Daniela Geremia, Marco Meloni, Elena Mirulla, Roberta Pierpaoli,

Arianna Rea, Federico Volpini (disegno), Tania Boccalini, Giulia Basile, Fabio Bonechi,

Ketty Formaggio e Micaela Tangorra (colore)

Supervisione disegni di Alessandra Dottori. Disegni di riferimento di Manuela Razzi

Grafica di Paola Cantoni, con la collaborazione di Michela Battaglin

Da un’idea di Elisabetta Dami

www.teasisters.it

Anno 2015 - 2016 - 2017 Edizione 13 14 15 16 17 18 19 20

Nuova Edizione 2015

© 2007 - EDIZIONI PIEMME S.p.A.

info@edizpiemme.it

International rights © Atlantyca S.p.A. - Via Leopardi, 8 - 20123 Milan - Italy

www.atlantyca.com - contact: foreignrights@atlantyca.it

Stilton è il nome di un famoso formaggio prodotto in Inghilterra dalla fine del 17° secolo. Il nome Stilton è un marchio registrato. Stilton è il formaggio preferito da Geronimo Stilton. Per maggiori informazioni sul formaggio Stilton visitate il sito www.stiltoncheese.com

È assolutamente vietata la riproduzione totale o parziale di questo libro, così come l’inserimento in cir-cuiti informatici, la trasmissione sotto qualsiasi forma e con qualunque mezzo elettronico, meccanico, attraverso fotocopie, registrazione o altri metodi, senza il permesso scritto dei titolari del copyright.

Questo libro è stato stampato

su carta certificata FSC® Stampa: ELCOGRAF S.p.A.

Via Mondadori, 15 - Verona

566-4590-3 int.001-008.indd 6 23/02/15 17.25

COM’È BELLAPARIGI

IN PRIMAVERA!L’Isola delle Balene si rimpiccioliva all’orizzontee le cinque amiche sentivano crescerel’emozione per il nuovo viaggio. Pamela, Nicky e Paulina non erano mai statea Parigi e desideravano tanto vederla.Violet l’aveva visitata da bambina, assieme aigenitori, e le era rimasta nel cuore. Tornarciora, con le sue amiche più care, sarebbestato bellissimo.

22

3816-Int 013-079 18-12-2006 15:13 Pagina 22

COM’È BELLA PARIGI IN PRIMAVERA!

Quanto a Colette... Parigi era la sua città!E non vedeva l’ora di fare da guida alle sueamiche! Sbarcate sull’Isola dei Topi, le Tea Sisters sidiressero all’aeroporto di Portosorcio. Dopoil check-in, attesero in tutta tranquillitàl’imbarco sul volo diretto a Parigi, facendouno spuntino al bar. Niente corse a precipizio, niente ansie, nien-te affanni. Per la prima volta le Tea Sisters sigodevano un viaggio di tutto relax!O meglio… quasi di tutto relax.

CHECK-INIn aeroporto, prima di salire sull’ae-reo, il passeggero deve passare il‘check-in’ (una parola inglese chesignifica ‘registrazione’), ovvero devefar controllare il biglietto e consegna-re i bagagli più ingombranti, che ver-ranno imbarcati nella stiva dell’aereo.Il passeggero può portare con sé unsolo bagaglio a mano.

3816-Int 013-079 18-12-2006 15:13 Pagina 23

Infatti, non appena l’aereo fu decollato, siscatenò un furioso temporale che lofece sussultare.– Calma, calma, calma, calma... – si ripetevaColette tra sé.– Tutto bene, Cocò? – le chiese Violet,notando il suo pallore.– Nochenonvabenenonvabenenulla! –sbottò Colette sull’orlo delle lacrime. – Nonho l’ombrello, mi bagnerò i vestiti, mi siarricceranno i capelli per l’umidità eParigi vi sembrerà bruttissima sotto lapioggia!

COM’È BELLA PARIGI IN PRIMAVERA!

3816-Int 013-079 18-12-2006 15:13 Pagina 24

Violet le sorrise e l’ teneramente,accarezzandole i capelli: – Dopo uno sham-poo, i tuoi capelli saranno più belli di primae dopo la pioggia Parigi sarà PIÙ BELLACHE MAI!Violet azzeccò in pieno la sua previsione!Proprio mentre l’aereo stava per atterrare, lenuvole si aprirono, il sole illuminò come unfaro la città scintillante di pioggia e un bellis-simo arcobaleno le fece da cornice.– Graaande! – esclamò Pamela sgra-nando gli occhi.– Quello sì che è un... ‘arco di trionfo!’ –esclamò Paulina, indicando l’arcobaleno.– Ragazze, è meraviglioso! – disse Nicky,emozionata.Colette sorrise felice: – Parigi è propriocome me, non rinuncerebbe mai a un colpodi scena!

COM’È BELLA PARIGI IN PRIMAVERA!

25

abbracciò

3816-Int 013-079 18-12-2006 15:13 Pagina 25

Parigi ha origini antichissime: fu fondata da tribù celti-

che nel III secolo a.C. su un’isola nel fiume Senna.

Quest’isola si chiamava Lutèce e oggi è detta Île de

la Cité, che in francese vuol dire ‘Isola della Città’.

3816-Int 013-079 18-12-2006 15:13 Pagina 26

Oggi Parigi è un’importante metropoli, centro economi-co-finanziario, artistico e culturale di rilievo mondiale.Per la sua bellezza e l’atmosfera unica che vi regna, èconsiderata una delle città più affascinanti del mondo.

3816-Int 013-079 18-12-2006 15:13 Pagina 27