筆記小說

12
筆筆筆筆 筆筆筆筆 筆筆筆筆 筆筆筆 筆筆筆筆 筆筆筆

Upload: zariel

Post on 05-Jan-2016

26 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

筆記小說. 面授教師:謝幸運. 何謂筆記 ? ( p69 ). 一、「隨筆記錄,不拘文體」。 二、 「隨筆記錄,不拘文體」所記下的文字篇章。 三、「隨筆」、「筆錄」、「筆談」、「筆叢」、 「叢談」、「叢說」、「漫錄」等,皆是「筆 記」一詞的別稱。 四、「筆記」一詞,最早見於 《 南齊書.文學 》 的 〈 丘巨源傳 〉 :「筆記賤伎,非殺活所待。」 五、最早以「筆記」二字作為書名的,是宋代的宋 祁所著的 《 筆記 》 。. 何謂筆記小說? ( p69 ). 秉持隨筆記錄,不拘文體的精神所創作 - PowerPoint PPT Presentation

TRANSCRIPT

Page 1: 筆記小說

筆記小說筆記小說面授教師:謝幸運面授教師:謝幸運

Page 2: 筆記小說

何謂筆記何謂筆記??(( p69p69 ))

一、「隨筆記錄,不拘文體」。一、「隨筆記錄,不拘文體」。二、 「隨筆記錄,不拘文體」所記下的文字篇章。二、 「隨筆記錄,不拘文體」所記下的文字篇章。三、「隨筆」、「筆錄」、「筆談」、「筆叢」、三、「隨筆」、「筆錄」、「筆談」、「筆叢」、 「叢談」、「叢說」、「漫錄」等,皆是「筆 「叢談」、「叢說」、「漫錄」等,皆是「筆 記」一詞的別稱。記」一詞的別稱。四、「筆記」一詞,最早見於《南齊書.文學》的四、「筆記」一詞,最早見於《南齊書.文學》的 〈丘巨源傳〉:「筆記賤伎,非殺活所待。」〈丘巨源傳〉:「筆記賤伎,非殺活所待。」五、最早以「筆記」二字作為書名的,是宋代的宋五、最早以「筆記」二字作為書名的,是宋代的宋 祁所著的《筆記》。祁所著的《筆記》。

Page 3: 筆記小說

何謂筆記小說?何謂筆記小說?(( p69p69 ))

秉持隨筆記錄,不拘文體的精神所創作秉持隨筆記錄,不拘文體的精神所創作的小說作品。其篇幅短小,結構單純,的小說作品。其篇幅短小,結構單純,使用簡潔的文言散文敘事。使用簡潔的文言散文敘事。

Page 4: 筆記小說

雜史瑣聞與筆記小說之區別雜史瑣聞與筆記小說之區別(( p69-70p69-70 ))

項目項目種類種類 想像虛構想像虛構 藝術加工藝術加工 舉例舉例

筆記小說筆記小說 自覺自覺 多多《世說新語.文《世說新語.文學》所載鄭玄與馬學》所載鄭玄與馬融師徒鬥法的事。融師徒鬥法的事。(( p70p70 ))

雜史瑣聞雜史瑣聞 不自覺不自覺 少少

歐陽修《歸田錄》歐陽修《歸田錄》所載陳堯咨與賣油所載陳堯咨與賣油翁的故事。(翁的故事。( p6p699 ))

Page 5: 筆記小說

筆記小說的發展概況(筆記小說的發展概況( p72p72 ))一、孕育期(先秦兩漢)一、孕育期(先秦兩漢)1.1. 先秦:諸子寓言提供選材方向、史傳散文指導寫作方法。先秦:諸子寓言提供選材方向、史傳散文指導寫作方法。2.2. 兩漢:神仙方術思想開發想像空間。兩漢:神仙方術思想開發想像空間。二、成熟期(魏晉南北朝)二、成熟期(魏晉南北朝)1.1. 作品多散佚,作者多偽託—記殊方異物則言作品多散佚,作者多偽託—記殊方異物則言張華張華,言神仙靈異,言神仙靈異 則託則託東方朔東方朔。。2.2. 保持「記街頭巷尾之言」的傳統風格,故字少篇幅短。保持「記街頭巷尾之言」的傳統風格,故字少篇幅短。3. 3. 「志怪」類,或道家導引飛昇之事,或佛家生死果報之說。「志怪」類,或道家導引飛昇之事,或佛家生死果報之說。4. 4. 「志人」類,以《世說新語》為代表,強調人物言行之描繪,「志人」類,以《世說新語》為代表,強調人物言行之描繪, 接近現今小說之內涵。接近現今小說之內涵。三、發展期(隋唐五代)三、發展期(隋唐五代)四、式微期(兩宋)四、式微期(兩宋)五、高峰期(清):五、高峰期(清):紀昀紀昀的《閱微草堂筆記》。的《閱微草堂筆記》。

Page 6: 筆記小說

志怪小說的形式與題材舉例(志怪小說的形式與題材舉例( p70-71p70-71 ))南朝宋劉義慶《幽明錄》賣粉女故事:南朝宋劉義慶《幽明錄》賣粉女故事: 有人家甚富,止有一男,寵恣過常。游市,見一女子美麗,愛之,無由自有人家甚富,止有一男,寵恣過常。游市,見一女子美麗,愛之,無由自達,乃託買粉,日往市,得粉便去,初無所言。積漸久,女深疑之。明日復達,乃託買粉,日往市,得粉便去,初無所言。積漸久,女深疑之。明日復來,問曰:「君買此粉,將欲何施?」答曰:「意相愛樂,不敢自達,然恆欲來,問曰:「君買此粉,將欲何施?」答曰:「意相愛樂,不敢自達,然恆欲相見,故假此以觀姿耳。」女悵然有感,遂相許以私,剋以明夕。相見,故假此以觀姿耳。」女悵然有感,遂相許以私,剋以明夕。 其夜,安寢堂屋,以俟女來。薄暮果到。男不勝其悅,把臂曰:「宿願始其夜,安寢堂屋,以俟女來。薄暮果到。男不勝其悅,把臂曰:「宿願始伸於此!」歡踴遂死。女惶懼,不知所以,因遁去,明還粉店。至食時,父母伸於此!」歡踴遂死。女惶懼,不知所以,因遁去,明還粉店。至食時,父母怪男不起,往視,已死矣。怪男不起,往視,已死矣。 當就殯斂。發篋笥中,見百餘裹胡粉,大小一積。其母曰:「殺吾兒者,當就殯斂。發篋笥中,見百餘裹胡粉,大小一積。其母曰:「殺吾兒者,必此粉也。」入市遍買胡粉,次此女,比之手跡如先,遂執問女曰:「何殺我必此粉也。」入市遍買胡粉,次此女,比之手跡如先,遂執問女曰:「何殺我兒?」女聞嗚咽,具以實陳。父母不信,遂以訴官。女曰:「妾豈復吝死?乞兒?」女聞嗚咽,具以實陳。父母不信,遂以訴官。女曰:「妾豈復吝死?乞一臨尸盡哀。」縣令許焉。徑往撫之慟哭,曰:「不幸致此,若死魂而靈,復一臨尸盡哀。」縣令許焉。徑往撫之慟哭,曰:「不幸致此,若死魂而靈,復何恨哉?」男豁然更生,具說情狀。遂為夫婦,子孫繁茂。何恨哉?」男豁然更生,具說情狀。遂為夫婦,子孫繁茂。

(故事虛構(故事虛構,,賣粉女靈前致哀,男子竟死而復生,事涉奇異,故屬志怪小說)賣粉女靈前致哀,男子竟死而復生,事涉奇異,故屬志怪小說)

Page 7: 筆記小說

志人小說的形式與題材舉例(志人小說的形式與題材舉例( p7p711 ))

元代陶宗儀《輟耕錄》「賢妻致貴」的故事:元代陶宗儀《輟耕錄》「賢妻致貴」的故事: 程公鵬舉程公鵬舉,,在宋季被擄,於興元版橋張萬戶家爲奴。張以擄到宦家女某氏妻在宋季被擄,於興元版橋張萬戶家爲奴。張以擄到宦家女某氏妻之。旣婚之三日,即竊謂其夫曰:「觀君之才貌,非久在人後者,何不爲去計,而甘之。旣婚之三日,即竊謂其夫曰:「觀君之才貌,非久在人後者,何不爲去計,而甘心於此乎? 」夫疑其試己也,訴於張,張命捶之。越三日,復吿曰:「君若去,必可心於此乎? 」夫疑其試己也,訴於張,張命捶之。越三日,復吿曰:「君若去,必可成大器,否則終爲人奴耳。 」夫愈疑之,又訴於張。張命出之,遂鬻於市人家。妻臨成大器,否則終爲人奴耳。 」夫愈疑之,又訴於張。張命出之,遂鬻於市人家。妻臨行,以所穿繡鞋一,易程一履,泣而曰:「期執此相見矣。 」程感悟,奔歸宋。時年行,以所穿繡鞋一,易程一履,泣而曰:「期執此相見矣。 」程感悟,奔歸宋。時年十七八,以蔭補入官。迨國朝統一海宇,程爲陝西行省參知政事,自與妻別,已三十十七八,以蔭補入官。迨國朝統一海宇,程爲陝西行省參知政事,自與妻別,已三十餘年矣,義其爲人,未嘗再娶。至是,遣人攜向之鞋履,往興元訪求之。市家云:「餘年矣,義其爲人,未嘗再娶。至是,遣人攜向之鞋履,往興元訪求之。市家云:「此婦到吾家,執作甚勤,遇夜未嘗解衣以寢,每紡織達旦,毅然莫可犯。吾妻異之,此婦到吾家,執作甚勤,遇夜未嘗解衣以寢,每紡織達旦,毅然莫可犯。吾妻異之,視如己女。將半載,以所成布匹償原鬻鏹物,乞身爲尼。吾妻施貲,以成其志。見居視如己女。將半載,以所成布匹償原鬻鏹物,乞身爲尼。吾妻施貲,以成其志。見居城南某庵中。 」所遣人即往尋。見,以曝衣爲由,故遺鞋履在地。尼見之,詢其所從城南某庵中。 」所遣人即往尋。見,以曝衣爲由,故遺鞋履在地。尼見之,詢其所從來。曰:「吾主翁程參政使尋其偶耳。 」尼出鞋履示之,合,亟拜曰:「主母也!」來。曰:「吾主翁程參政使尋其偶耳。 」尼出鞋履示之,合,亟拜曰:「主母也!」尼曰:「鞋履復全,吾之願畢矣。歸見程相公與夫人,爲道致意。 」竟不再出。吿以尼曰:「鞋履復全,吾之願畢矣。歸見程相公與夫人,爲道致意。 」竟不再出。吿以參政未嘗娶,終不出。旋報程。移文本省,遣使檄興元路,路官爲具禮,委幕屬李克參政未嘗娶,終不出。旋報程。移文本省,遣使檄興元路,路官爲具禮,委幕屬李克復防護其車輿至陝西,重爲夫婦焉。 復防護其車輿至陝西,重爲夫婦焉。

(故事虛構,全是人事,未涉及神仙怪異的事象徵兆,故屬志人小說。)(故事虛構,全是人事,未涉及神仙怪異的事象徵兆,故屬志人小說。)

Page 8: 筆記小說

〈宗定伯賣鬼〉(〈宗定伯賣鬼〉( p85-86p85-86 ))    南陽宗定伯,年少時,夜行逢鬼。問曰:「誰?」鬼曰:南陽宗定伯,年少時,夜行逢鬼。問曰:「誰?」鬼曰:「鬼也。」鬼曰:「卿復誰?」定伯欺之,言:「我亦鬼也。」鬼問:「欲「鬼也。」鬼曰:「卿復誰?」定伯欺之,言:「我亦鬼也。」鬼問:「欲至何所?」答曰:「欲至宛市。」鬼言:「我亦欲至宛市。」共行數里。鬼至何所?」答曰:「欲至宛市。」鬼言:「我亦欲至宛市。」共行數里。鬼言:「步行太亟,可共迭相擔也。」定伯言:「大善。」鬼便先擔定伯數言:「步行太亟,可共迭相擔也。」定伯言:「大善。」鬼便先擔定伯數里。鬼言:「卿太重,將非鬼也?」定伯言:「我新死,故重耳。」定伯因里。鬼言:「卿太重,將非鬼也?」定伯言:「我新死,故重耳。」定伯因復擔鬼,鬼略無重。如是再三。復擔鬼,鬼略無重。如是再三。  定伯復言:「我新死,不知鬼悉何所畏忌?」鬼曰:「唯不喜人唾。」  定伯復言:「我新死,不知鬼悉何所畏忌?」鬼曰:「唯不喜人唾。」於是共道遇水,定伯因命鬼先渡,聽之,了無聲,定伯自渡,漕漼作聲。鬼於是共道遇水,定伯因命鬼先渡,聽之,了無聲,定伯自渡,漕漼作聲。鬼復言:「何以作聲?」定伯曰:「新死不習渡水耳。勿怪!」行欲至宛市,復言:「何以作聲?」定伯曰:「新死不習渡水耳。勿怪!」行欲至宛市,定伯便擔鬼至頭上,急持之。鬼大呼,聲咋咋,索下。不復聽之。逕至宛市定伯便擔鬼至頭上,急持之。鬼大呼,聲咋咋,索下。不復聽之。逕至宛市中,著地化為一羊。便賣之,恐其便化,乃唾之。得錢千五百,乃去。中,著地化為一羊。便賣之,恐其便化,乃唾之。得錢千五百,乃去。  於時言:「定伯賣鬼,得錢千五百。」  於時言:「定伯賣鬼,得錢千五百。」

Page 9: 筆記小說

〈菜人〉(〈菜人〉( p113-114p113-114 )) 景城西偏,有數荒塚,將平矣。小時過之,老僕施祥指景城西偏,有數荒塚,將平矣。小時過之,老僕施祥指曰:「是即周某子孫,以一善延三世者也。蓋前明崇禎末,曰:「是即周某子孫,以一善延三世者也。蓋前明崇禎末,河南山東大旱蝗,草根木皮皆盡,乃以人為糧。官吏弗能禁河南山東大旱蝗,草根木皮皆盡,乃以人為糧。官吏弗能禁,婦女幼孩,反接鬻於市,謂之菜人。屠者買去,如刲羊豕,婦女幼孩,反接鬻於市,謂之菜人。屠者買去,如刲羊豕。。 周氏之祖,自東昌商販歸,至肆午餐,屠者曰:『肉盡周氏之祖,自東昌商販歸,至肆午餐,屠者曰:『肉盡,請少待。』俄見曳二女子入廚下,呼曰:『客待久,可先,請少待。』俄見曳二女子入廚下,呼曰:『客待久,可先取一蹄來。』急出止之,聞長號一聲,則一女已生斷右臂,取一蹄來。』急出止之,聞長號一聲,則一女已生斷右臂,宛轉地上﹔一女戰慄無人色。見周,並哀呼,一求速死,一宛轉地上﹔一女戰慄無人色。見周,並哀呼,一求速死,一求救。周惻然心動,並出資贖之。一無生理,急刺其心死﹔求救。周惻然心動,並出資贖之。一無生理,急刺其心死﹔一攜歸,因無子,納為妾,竟生一男,右臂有紅絲,自腋下一攜歸,因無子,納為妾,竟生一男,右臂有紅絲,自腋下繞肩胛,宛然斷臂女也。後傳三世乃絕。皆言周本無子,此繞肩胛,宛然斷臂女也。後傳三世乃絕。皆言周本無子,此三世乃一善所延云。三世乃一善所延云。

Page 10: 筆記小說

《閱微草堂筆記》〈第二十三卷《閱微草堂筆記》〈第二十三卷灤陽續錄五灤陽續錄五〉〉 山西人多商於外,十餘歲輒從人學貿易。俟蓄積有資,始歸山西人多商於外,十餘歲輒從人學貿易。俟蓄積有資,始歸納婦。納婦後仍出營利,率二三年一歸省,其常例也。或命途蹇納婦。納婦後仍出營利,率二三年一歸省,其常例也。或命途蹇剝,或事故縈牽,一二十載不得歸。甚或金盡裘敝,恥還鄉里,剝,或事故縈牽,一二十載不得歸。甚或金盡裘敝,恥還鄉里,萍飄蓬轉,不通音問者,亦往往有之。有萍飄蓬轉,不通音問者,亦往往有之。有李甲李甲者,轉徙為鄉人者,轉徙為鄉人靳靳乙乙養子,因冒其姓。家中不得其蹤跡,遂傳為死。俄其父母並逝養子,因冒其姓。家中不得其蹤跡,遂傳為死。俄其父母並逝,婦無所依,寄食於母族舅氏家。其舅本住鄰縣,又挈家逐什一,婦無所依,寄食於母族舅氏家。其舅本住鄰縣,又挈家逐什一,商舶南北,歲無定居。,商舶南北,歲無定居。甲甲久不得家書,亦以為死。久不得家書,亦以為死。靳乙靳乙謀為謀為甲甲娶婦,會婦舅旅卒,家屬流寓於娶婦,會婦舅旅卒,家屬流寓於天津天津;念婦少寡,非長計,亦謀;念婦少寡,非長計,亦謀嫁於嫁於山西山西人,他時尚可歸鄉里。懼人嫌其無母家,因詭稱己女。人,他時尚可歸鄉里。懼人嫌其無母家,因詭稱己女。眾人媒合,遂成其事。合巹之夕,以別已八年,兩懷疑而不敢問眾人媒合,遂成其事。合巹之夕,以別已八年,兩懷疑而不敢問。宵分私語,乃始了然。。宵分私語,乃始了然。甲甲怒其未得實據而遽嫁,且詬且毆。闔怒其未得實據而遽嫁,且詬且毆。闔家驚起,家驚起,靳乙靳乙隔窗呼之曰:「汝之再娶,有婦亡之實據乎?且流隔窗呼之曰:「汝之再娶,有婦亡之實據乎?且流離播遷,待汝八年而後嫁,亦可諒其非得已矣!」離播遷,待汝八年而後嫁,亦可諒其非得已矣!」甲甲無以應,遂無以應,遂為夫婦如初。破鏡重合,古有其事﹔若夫再娶而仍元配,婦再嫁為夫婦如初。破鏡重合,古有其事﹔若夫再娶而仍元配,婦再嫁而未失節,載籍以來,未之聞也。姨丈而未失節,載籍以來,未之聞也。姨丈衛衛公公可亭可亭,曾親見之。,曾親見之。

Page 11: 筆記小說

《閱微草堂筆記》〈第四卷《閱微草堂筆記》〈第四卷灤陽消夏錄四灤陽消夏錄四〉〉

農夫農夫陳四陳四,夏夜在,夏夜在團焦團焦守瓜田,遙見老柳樹下隱隱有數人影守瓜田,遙見老柳樹下隱隱有數人影,疑盜瓜者,假寐聽之。中一人曰:「不知,疑盜瓜者,假寐聽之。中一人曰:「不知陳四陳四已睡未?」又一已睡未?」又一人曰:「人曰:「陳四陳四不過數日,即來從我輩游,何畏之有?昨上直土神不過數日,即來從我輩游,何畏之有?昨上直土神祠,見城隍牒矣。」又一人曰:「君不知耶?祠,見城隍牒矣。」又一人曰:「君不知耶?陳四陳四延壽矣。」眾延壽矣。」眾問何故,曰:「某家失錢二千文,其婢鞭數百,未承。婢之父亦問何故,曰:「某家失錢二千文,其婢鞭數百,未承。婢之父亦憤曰:『生女如是,不如無。倘果盜,吾必縊殺之。』婢曰:『憤曰:『生女如是,不如無。倘果盜,吾必縊殺之。』婢曰:『是不承死,承亦死也。』呼天泣,是不承死,承亦死也。』呼天泣,陳四陳四之母憐之,陰典衣得錢二之母憐之,陰典衣得錢二千,捧還主人曰:『老婦昏憒,一時見利取此錢,意謂主人積錢千,捧還主人曰:『老婦昏憒,一時見利取此錢,意謂主人積錢多,未必遽算出。不料累此婢,心實惶愧。錢尚未用,謹冒死自多,未必遽算出。不料累此婢,心實惶愧。錢尚未用,謹冒死自首,免結來世冤。老婦亦無顏居此,請從此辭。』婢因得免。土首,免結來世冤。老婦亦無顏居此,請從此辭。』婢因得免。土神嘉其不辭自污以救人,達城隍,城隍達東嶽。東嶽檢籍,此婦神嘉其不辭自污以救人,達城隍,城隍達東嶽。東嶽檢籍,此婦當老而喪子,凍餓死。以是功德,判當老而喪子,凍餓死。以是功德,判陳四陳四借來生之壽,於今生俾借來生之壽,於今生俾養其母。爾昨下直,未知也。」養其母。爾昨下直,未知也。」陳四陳四方竊憤母以盜錢見逐,至是方竊憤母以盜錢見逐,至是乃釋然。後九年母死,葬事畢,無疾而逝。乃釋然。後九年母死,葬事畢,無疾而逝。

Page 12: 筆記小說

《閱微草堂筆記》〈第二十一卷《閱微草堂筆記》〈第二十一卷灤陽續錄三灤陽續錄三〉〉

輪迴之說,鑿然有之。輪迴之說,鑿然有之。恒蘭臺恒蘭臺之叔父,生數歲,即自言之叔父,生數歲,即自言前身為城西前身為城西萬壽萬壽寺僧。從未一至其地,取筆粗畫其殿廊門徑寺僧。從未一至其地,取筆粗畫其殿廊門徑,莊嚴陳設,花樹行列。往驗之,一一相合。然平生不肯至,莊嚴陳設,花樹行列。往驗之,一一相合。然平生不肯至此寺,不知何意。此真輪迴也。朱子所謂輪迴雖有,乃是生此寺,不知何意。此真輪迴也。朱子所謂輪迴雖有,乃是生氣未盡,偶然與生氣湊合者,亦實有之。氣未盡,偶然與生氣湊合者,亦實有之。余崔莊余崔莊佃戶佃戶商龍商龍之之子,甫死,即生於鄰家。未彌月,能言。元旦父母偶出,獨子,甫死,即生於鄰家。未彌月,能言。元旦父母偶出,獨此兒在襁褓。有同村人叩門云:「賀新歲。」兒識其語音,此兒在襁褓。有同村人叩門云:「賀新歲。」兒識其語音,遽應曰:「是某丈耶?父母俱出,房門未鎖,請入室小憩可遽應曰:「是某丈耶?父母俱出,房門未鎖,請入室小憩可也。」聞者駭笑。然不久夭逝。朱子所云,殆指此類矣。天也。」聞者駭笑。然不久夭逝。朱子所云,殆指此類矣。天下之理無窮,天下之事亦無窮,未可據其所見,執一端論之。下之理無窮,天下之事亦無窮,未可據其所見,執一端論之。