中文書名 斑斑騎車

作 者 米蓋爾

繪 者 米蓋爾書 系 格林名家繪本館

規 格 長 28.5cm * 寬 23cm

頁 數 32 定 價 250

專為學齡前小朋友設計的成長繪本法、德、美、日、紐等超過十國暢銷童書；魅力橫掃全世界

★ 最佳學齡前繪本 ★最佳生活體驗繪本 ★最佳親子互動繪本「學會騎腳踏車」對小朋友來說就像是「長大」的象徵

當孩子努力學習與嘗試的同時，正面的鼓勵、適當的肯定，不僅能讓孩子有更好的表現，也能讓親子互動更加親近。

斑斑終於要擁有自己的腳踏車了，不會騎腳踏車的他緊張又期待，究竟祖奶奶說了什麼，讓斑斑搖身一變，成為了腳踏車好手呢？

內容簡介：斑斑一向不喜歡祖奶奶，因為她老是親他。但是今天，祖奶奶要送他一輛腳踏車呢！斑斑去看爺爺幫他組裝新的腳踏車，趁著爺爺不注意，他跨上還沒裝上踏板的腳踏車，用腳滑呀滑呀的把腳踏車給騎走了！頑皮的斑斑甚至不肯讓爺爺幫他裝上輔助輪，這時祖奶奶走過來了，她說對爺爺說：「你不要吵他！沒有輔助輪，斑斑照樣騎得很好。」斑斑努力的踩著腳踏車到祖奶奶面前，斑斑覺得，他現在不介意祖奶奶親他了！

故事含意：

還記得自己怎麼學會騎腳踏車的嗎？是爸爸媽媽在後面扶著腳踏車推啊推，還是自己用腳滑呀滑的就學會了呢？這次斑斑得到了第一部自己的腳踏車、也學會了怎麼騎腳踏車，小朋友也有自己的腳踏車了嗎？「學會騎腳踏車」在很多人心中，那就像是成長記憶中的一個標記，在踏板一上一下之間突然找到的平衡、前進時吹在臉上的微風，那一刻的興奮和得意總是難以忘懷。

父母都盼著孩子成長，而小朋友也何嘗不是天天盼望著長大，但孩子的成長常常是日積月累的不易察覺，因此「騎腳踏車」這種經驗就格外令他們驚喜，發現自己獨立踩著踏板前進時為孩子帶來的自信，可能遠比平日的一百句稱讚來的更大、更讓他們發現到自己的進步。

在孩子不斷嘗試的同時，旁人適當的鼓勵也左右了他們的學習動力，書中斑斑的祖奶奶在斑斑努力嘗試時，說了：「沒有輔助輪，斑斑照樣騎得很好！」這句話明顯增進了斑斑的信心，他知道他會騎車了，他知道祖奶奶也知道。在書的最後，最討厭「大親

──親」的斑斑自己「騎」向祖奶奶，讓祖奶奶給了他一個大 親親。多給孩子正面的鼓勵，適當的肯定，不僅僅能讓他們有更好的表現，也能讓親子互動更加親近。

專為學齡前小朋友設計的成長繪本 ──《斑斑騎車》專為學齡前小朋友設計的成長繪本 ──《斑斑騎車》

《斑斑騎車》內頁試讀《斑斑騎車》內頁試讀

《斑斑騎車》內頁試讀《斑斑騎車》內頁試讀

《斑斑騎車》內頁試讀《斑斑騎車》內頁試讀

中文書名 弄想成真作 者 卡思特提斯

繪 者 卡思特提斯書 系 現代兒童文學 (橋梁書 )

規 格 長 21 cm * 寬 15 cm

頁 數 98 定 價 180

觀察力和想像力結合，激盪、創作《弄想成真》「想像力比知識重要。知識有其限度，想像力無邊無境。」 --------愛因斯坦

看似平凡的小事物，不但有了生命，還碰上各式希奇古怪的難題、出乎意料的狀況……咕咕鐘裡的小鳥，其實是身負重任的密探？小小釘子群起造反，管理員榔頭該怎麼辦？音癡吉他、恐怖小提琴，配上莽撞的鼓，這般樂團要受大家歡迎，比登天還難？你準備好了嗎？深吸一口氣，讓我們一同進入《弄想成真》熱鬧繽紛、趣味橫生的世界……

繼暢銷書《書看書‧魚釣魚》之後，國際知名插畫家卡思特提斯再度發揮想像力，揉合現實與幻想，為小讀者打造二十八篇精采故事。透過卡思特提斯的作品，小讀者與主角一同遨遊奇幻世界，同時學習如何運用觀察和想像力，找出解決問題的途徑。

導讀

平常在寫作文的時候，會不會有「寫不出來」或「沒什麼好寫」的感覺呢？如果你碰到這種情況，請別沮喪。因為這樣的問題，連本書作者卡思特提斯都遇過呢！話說某天傍晚，卡思特提斯一派悠閒的窩在沙發上看書，在不知不覺中，他竟然被籃球、氣球、草莓、貝果……好多好多小東西包圍了！更驚人的是，這些小東西竟然開口說話，你一句、我一句的向他抱怨起來，抗議「為什麼不把我寫進書裡？」

「這麼小的東西，有什麼好寫的呢？」一開始，卡思特提斯這麼想。不過，當他開始仔細觀察，便在眾多小東西身上，看到了無數可能。屬於這些小東西的奇妙故事，一個接著一個浮現腦海。觀察力和想像力結合，激盪、創作出了你現在正在看的這一本《弄想成真》 ！

讓我們一起進入《弄想成真》的世界吧！看看平凡的小事物，搖身一變成為主角，演出一個接一個逗趣可愛的故事。更希望看完這本書後，當你碰上「想不出來」的時刻，不再覺得沮喪，而是開心擁抱可以發揮觀察力與想像力的機會。

★「好書大家讀」入選 ★ 新聞局中小學生優良課外讀物推介

專為學齡前小朋友設計的成長繪本 ──《斑斑騎車》專為學齡前小朋友設計的成長繪本 ──《斑斑騎車》

《弄想成真》內頁試讀《弄想成真》內頁試讀

《弄想成真》內頁試讀《弄想成真》內頁試讀

《弄想成真》內頁試讀《弄想成真》內頁試讀

中文書名 歌德 ------ 浪遊者的夜歌作 者 約翰．沃爾夫岡．歌德

譯 者 錢春綺書 系 愛詩社出版 (PURE) 系列

規 格 高 25 cm * 寬 14.5 cm頁 數 168 定 價 200

你若要喜愛自己的價值，你就得為世界創造價值。 被海涅尊爲「詩壇君王」的歌德，成就是多方面的，但他首先是一位偉大的詩人。歌德一生中從事寫詩的時間有六七十年之久，數量極多，對於各種體裁的詩有著驚人的掌握力。這一筆巨大的文學財富，不僅在德國，而且在全世界都受到人們的珍愛。其中有許多珠玉之作，由許多著名音樂家譜曲，已成為世界名曲，為各國人民所愛唱。本書收錄他最膾炙人口的七十首詩作，體裁包括自由體詩、十四行詩、抒情詩、敘事詩和悲歌詩體，此外也自《東西詩集》和《浮士德》節選精華詩句。 在詩歌之外，特地策劃三則專篇全方位解讀歌德的愛情、詩風和價值觀： 1. 我的眼中洋溢火焰之海——歌德生平掠影 2. 我愛你，與你無關——歌德的愛情故事 3. 浪遊者的夜歌——歌德的抒情詩歌

被海涅譽為「詩壇君王」的約翰．沃爾夫岡．歌德是德國最偉大的詩人，也是卓越的思想家和自然科學家。歌德從小在父親和家庭教師指導之下接受嚴格的教育。六歲時學習德文、拉丁文、法文、數學，並且很早就學習寫詩。在他八歲時曾寫一首〈賀年詩〉獻給他的外祖父母，在同齡學童中是出類拔萃的。

1773〜 1775年是歌德一生中詩力創作最旺盛的時期，也就是狂飆突進時代，他寫出許多熱情洋溢的自由詩體頌歌，如〈浪遊者的暴風雨之歌〉、〈普羅米修斯》等，成為文學「狂飚運動」的代表者，還寫出戲劇《葛茨》、小說《少年維特的煩惱》、詩劇《浮士德》初稿。他在詩中說：「父親給我強健的體魄，還有處世的警言；母親給我樂觀的天性，她又把故事、夙願埋在心裡；曾祖父生來愛好美色，他的幽靈忽隱忽現；曾

祖母喜歡金銀首飾，同樣的血流在我的血管裡。」

在德國文化史上，大家公認歌德的時代介於 1770至 1830年，這六十年是歌德文化發展的鼎盛時期。當時的歐洲文學家、藝術家、哲學家、科學家猶如星河裡的群星爭輝燦爛，而最耀眼的明星非歌德莫屬，他占據了魏瑪群星圖最中心的地位，他的全部作品可說是人類文化思想與精神的重要寶庫。

• 歌德是站在奧林帕斯山上的宙斯。——恩格斯• 歌德不只是一個偉大優秀的人，更是一種文化。——尼采• 歌德在他的詩集裡編了一串抒情的明珠，其中幻想的熱烈和豐富是古今所沒有的。——

黑格爾

作者作者 : : 約翰．沃爾夫岡．歌德約翰．沃爾夫岡．歌德 (Johann Wolfgang Goethe)(Johann Wolfgang Goethe)

各位媒體朋友們您好：以上是 20102010 年年 44 月份月份格林文化出版之新書介紹資料，後續如需安排任何新書專訪、圖片提供或內容刊載介紹的資料，敬請不吝來電或來信告知，謝謝您 !!

NO 系列名稱 書 名 作者 繪者 定價

1 格林名家繪本館 小熊我和你 安東尼布朗 安東尼布朗 280

2 格林名家繪本館 背影 朱自清 雷維特 280

3 格林名家繪本館 斑斑騎車 米蓋爾 米蓋爾 250

4 現代兒童文學(橋梁書 )

弄想成真 卡思特提斯 卡思特提斯 180

5 愛詩社出版 歌德 ------ 浪遊者的夜歌 約翰．沃爾夫岡．歌德

---- 200

格林文化在 facebook已有設立粉絲群群組歡迎大家加入！

格林文化 GRIMM PRESS行銷企劃 楊琨華TEL ： 02-2351-7251# 56 　 FAX ： 02-2327-9380台北市大安區新生南路二段 2 號 3 樓http://www.grimmpress.com.twluisa_yang@hmg.com.tw