1983 1984 1994 1995 1996 1999 2002 2004

alpha alpha

alpha

2006 2007 2008 2009 2011 2012

ヴィッテンシュタイン株式会社 – インテリジェント 駆動システム

www.wittenstein.jp

技術

仕様

は予

告な

しに

変更

する

こと

があ

りま

す

ヴィッテンシュタイン株式会社〒100-0006 東京都千代田区有楽町1-2-12 M-SQUARE 4F Tel. 03-3500-5455 Fax 03-3500-5459 sales@wittenstein.jp

alpha

alpha getriebebau GmbH の創設

低バックラッシ遊星歯車減速機システムソリューションソフトウェア開発初の低バックラッシ遊星歯車減速機

SP TP SP classic LP cymex® SP+/ TP+/ LP+ family alpheno®

ドイツの中堅企業の中で最も革新的な企業に選ばれました。

サーボモータ用直交軸減速機 新世代 SP+/TP+ 直動システム 新世代 LP+

· 先進技術 · 新標準の確立 · 従業員の12％が

研究開発に従事 · 予算の10％を研

究開発に投資

WITTENSTEIN alpha GmbH に社名変更

WITTENSTEIN alpha 25 周年

直動技術に革命をもたらす

LK+/LPK+ SP+/ TP+ ハイパフォーマンス直動システム LP+/LPB+

Generation 3alphira® TPK+/ SPK+/

HG+/ SK+/ TK+

3 x 1 = 1 つまり 「全体ではその構成要素を足し合わ

せた以上の力を発揮する」のです。

お客様の要望を聞き、理解し、計算と最適化によってお客様のニーズに即したソリュ

ーションを実現する。WITTENSTEIN alphaのエンジニアリングはごく初期の段階から始まり、導入が完了するまで継続いたします。

当社は世界でも数少ないメカトロニクス駆動システムメーカの１社として、厳密さが要求されるコア技術を統合し、総合エンジニアリングをご提供いたします。

研修開発、製造および販売…

…１つのメーカから

WITTENSTEIN alpha が提供する製品は 機械工学および駆動技術の分野において世界標準となっています。

製品一覧

サーボモータ用低バックラッシ遊星歯車減速機サーボモータ用低バックラッシ直交型減速機高精度ラック＆ピニオン

多くの産業分野に対応可能

ロボティクス、オートメーション、およびハンドリング技術 駆動軸やツール マニピュレータなど、あらゆるタイプのロボットや補助軸用に低コスト製品からハイエンド製品に至るまで、サーボモータ用減速機と機械駆動システムを幅広く取り揃えています。

工作機械および生産システム送り軸、スイベル軸、および補助軸などに耐久性が高く、ほとんどバックラッシがなく、しかもねじれ剛性に優れる当社のシステムソリューションを採用することで、最高の精度、プロセスの信頼性、生産性が得られます。

食品および包装機械ウォッシュダウンモデルを含め、様々な軸に合うよう設計された種々の減速機が、包装技術の分野において、最高の作動効率、柔軟性、およびサイクル速度を実現しています。

木材加工機械ラック、ピニオン、減速機といった機構システムに、現場でのコンサルティングと総合的な設計ノウハウが加わることにより、お客様の製品を最高の効率を備えた高品質なパッケージへと導きます。

印刷および製紙機械革新的な減速機は、安定した高速性能、シームレスな同期性能、そして不変の精度を提供します。高品質な印刷プロセスやその他の連続運転用のアプリケーションに最適なソリューションです。利用可能なオプションとして、紙やフィルムの張力などのパラメータを監視するための統合型センサがあります。

1983 1984 1994 1995 1996 1999 2002 2004

alpha alpha

alpha

2006 2007 2008 2009 2011 2012

ヴィッテンシュタイン株式会社 – インテリジェント 駆動システム

www.wittenstein.jp

技術

仕様

は予

告な

しに

変更

する

こと

があ

りま

す

ヴィッテンシュタイン株式会社〒100-0006 東京都千代田区有楽町1-2-12 M-SQUARE 4F Tel. 03-3500-5455 Fax 03-3500-5459 sales@wittenstein.jp

alpha

alpha getriebebau GmbH の創設

低バックラッシ遊星歯車減速機システムソリューションソフトウェア開発初の低バックラッシ遊星歯車減速機

SP TP SP classic LP cymex® SP+/ TP+/ LP+ family alpheno®

ドイツの中堅企業の中で最も革新的な企業に選ばれました。

サーボモータ用直交軸減速機 新世代 SP+/TP+ 直動システム 新世代 LP+

· 先進技術 · 新標準の確立 · 従業員の12％が

研究開発に従事 · 予算の10％を研

究開発に投資

WITTENSTEIN alpha GmbH に社名変更

WITTENSTEIN alpha 25 周年

直動技術に革命をもたらす

LK+/LPK+ SP+/ TP+ ハイパフォーマンス直動システム LP+/LPB+

Generation 3alphira® TPK+/ SPK+/

HG+/ SK+/ TK+

3 x 1 = 1 つまり 「全体ではその構成要素を足し合わ

せた以上の力を発揮する」のです。

お客様の要望を聞き、理解し、計算と最適化によってお客様のニーズに即したソリュ

ーションを実現する。WITTENSTEIN alphaのエンジニアリングはごく初期の段階から始まり、導入が完了するまで継続いたします。

当社は世界でも数少ないメカトロニクス駆動システムメーカの１社として、厳密さが要求されるコア技術を統合し、総合エンジニアリングをご提供いたします。

研修開発、製造および販売…

…１つのメーカから

WITTENSTEIN alpha が提供する製品は 機械工学および駆動技術の分野において世界標準となっています。

製品一覧

サーボモータ用低バックラッシ遊星歯車減速機サーボモータ用低バックラッシ直交型減速機高精度ラック＆ピニオン

多くの産業分野に対応可能

ロボティクス、オートメーション、およびハンドリング技術 駆動軸やツール マニピュレータなど、あらゆるタイプのロボットや補助軸用に低コスト製品からハイエンド製品に至るまで、サーボモータ用減速機と機械駆動システムを幅広く取り揃えています。

工作機械および生産システム送り軸、スイベル軸、および補助軸などに耐久性が高く、ほとんどバックラッシがなく、しかもねじれ剛性に優れる当社のシステムソリューションを採用することで、最高の精度、プロセスの信頼性、生産性が得られます。

食品および包装機械ウォッシュダウンモデルを含め、様々な軸に合うよう設計された種々の減速機が、包装技術の分野において、最高の作動効率、柔軟性、およびサイクル速度を実現しています。

木材加工機械ラック、ピニオン、減速機といった機構システムに、現場でのコンサルティングと総合的な設計ノウハウが加わることにより、お客様の製品を最高の効率を備えた高品質なパッケージへと導きます。

印刷および製紙機械革新的な減速機は、安定した高速性能、シームレスな同期性能、そして不変の精度を提供します。高品質な印刷プロセスやその他の連続運転用のアプリケーションに最適なソリューションです。利用可能なオプションとして、紙やフィルムの張力などのパラメータを監視するための統合型センサがあります。

1983 1984 1994 1995 1996 1999 2002 2004

alpha alpha

alpha

2006 2007 2008 2009 2011 2012

ヴィッテンシュタイン株式会社 – インテリジェント 駆動システム

www.wittenstein.jp

技術

仕様

は予

告な

しに

変更

する

こと

があ

りま

す

ヴィッテンシュタイン株式会社〒100-0006 東京都千代田区有楽町1-2-12 M-SQUARE 4F Tel. 03-3500-5455 Fax 03-3500-5459 sales@wittenstein.jp

alpha

alpha getriebebau GmbH の創設

低バックラッシ遊星歯車減速機システムソリューションソフトウェア開発初の低バックラッシ遊星歯車減速機

SP TP SP classic LP cymex® SP+/ TP+/ LP+ family alpheno®

ドイツの中堅企業の中で最も革新的な企業に選ばれました。

サーボモータ用直交軸減速機 新世代 SP+/TP+ 直動システム 新世代 LP+

· 先進技術 · 新標準の確立 · 従業員の12％が

研究開発に従事 · 予算の10％を研

究開発に投資

WITTENSTEIN alpha GmbH に社名変更

WITTENSTEIN alpha 25 周年

直動技術に革命をもたらす

LK+/LPK+ SP+/ TP+ ハイパフォーマンス直動システム LP+/LPB+

Generation 3alphira® TPK+/ SPK+/

HG+/ SK+/ TK+

3 x 1 = 1 つまり 「全体ではその構成要素を足し合わ

せた以上の力を発揮する」のです。

お客様の要望を聞き、理解し、計算と最適化によってお客様のニーズに即したソリュ

ーションを実現する。WITTENSTEIN alphaのエンジニアリングはごく初期の段階から始まり、導入が完了するまで継続いたします。

当社は世界でも数少ないメカトロニクス駆動システムメーカの１社として、厳密さが要求されるコア技術を統合し、総合エンジニアリングをご提供いたします。

研修開発、製造および販売…

…１つのメーカから

WITTENSTEIN alpha が提供する製品は 機械工学および駆動技術の分野において世界標準となっています。

製品一覧

サーボモータ用低バックラッシ遊星歯車減速機サーボモータ用低バックラッシ直交型減速機高精度ラック＆ピニオン

多くの産業分野に対応可能

ロボティクス、オートメーション、およびハンドリング技術 駆動軸やツール マニピュレータなど、あらゆるタイプのロボットや補助軸用に低コスト製品からハイエンド製品に至るまで、サーボモータ用減速機と機械駆動システムを幅広く取り揃えています。

工作機械および生産システム送り軸、スイベル軸、および補助軸などに耐久性が高く、ほとんどバックラッシがなく、しかもねじれ剛性に優れる当社のシステムソリューションを採用することで、最高の精度、プロセスの信頼性、生産性が得られます。

食品および包装機械ウォッシュダウンモデルを含め、様々な軸に合うよう設計された種々の減速機が、包装技術の分野において、最高の作動効率、柔軟性、およびサイクル速度を実現しています。

木材加工機械ラック、ピニオン、減速機といった機構システムに、現場でのコンサルティングと総合的な設計ノウハウが加わることにより、お客様の製品を最高の効率を備えた高品質なパッケージへと導きます。

印刷および製紙機械革新的な減速機は、安定した高速性能、シームレスな同期性能、そして不変の精度を提供します。高品質な印刷プロセスやその他の連続運転用のアプリケーションに最適なソリューションです。利用可能なオプションとして、紙やフィルムの張力などのパラメータを監視するための統合型センサがあります。

TP+ HIGH TORQUEalpheno® TP+RP+ TPK+ SPK+RPK+ HG+ SK+ TK+

BC BCT

TL

ECEL

TPM+ dynamic

TPM+ powerTPM+ endurance

TPM+ high torque

LK+ LPK+ LPBK+V-Drive+ economy alpha IQ® torqXis®V-Drive+alphira®SP+ LP+ Generation 3 LPB+ Generation 3

WITTENSTEIN alphaのサービス一覧

測定技術ピックアップ＆リターンサービス

適切な廃棄物処理

モダナイゼーションサービス

導入と立ち上げ

活用

投

資

コンサルティング＆選定

カスタマートレーニング

Info & CAD Finder

エンジニアリング

speedline®

WITTENSTEIN alphaサービス： · プロフェッショナルコン

サルティング · 個別サポート · ベストソリューション · 迅速な対応 · 24時間サービス

cymex® 統計分析

コンタクト

再

投資

リペアサービス

スペアパーツサービス

予防保全

取扱説明書＆モータ組付要領ビデオ

オンラインプロダクトコンフィグレータ

cymex®

RP+ 減速機とラック＆ピニオンによる、ハイパフォーマンス直動システム

低バックラッシ 遊星歯車減速機

TP+ / TP+ HIGH TORQUE 魅力の製品パフォーマンス

小型ながらドライブフランジ付きで、トップレベルのパフォーマンスを発揮します。標準モデルは高精度位置決め、および、高い動的能力が求められる間欠運転に最適です。TP+ HIGH TORQUE は特に高いねじれ剛性が要求される高精度なアプリケーションに適しています。

LP+ / LPB+ Generation 3技術革新によって新しい基準を拓く 低バックラッシ遊星歯車減速機、出力軸付き（LP+ Generation 3）またはドライブフランジ付き（LPB+ Generation 3）。オプションとして小型ベルトドライブ用にベルトプーリ付きもご用意しています。

LP+ Generation 3は低コストサーボモータでの間欠運転および連続運転に適しています。LPB+ Generation 3はタイミングベルトアプリケーションに適しています。

SP+ / SP+ HIGH SPEED アプリケーションの飛躍をいざなう

標準モデルは高精度位置決めおよび高い動的能力が求められる間欠運転に最適です。

SP+ HIGH SPEED は特に高速度での連続運転が必要とされるアプリケーションに適しています。

alphira® シンプルプレシジョン

alphira® は実績のあるギア技術を用いて経済的なサーボを使用する産業分野で要求されるコストパフォーマンスを実現しています。

標準的なサーボアプリケーションに最適です。

RP+ 新ハイパフォーマンス遊星歯車減速機 RP+ は、更なる設計の自由度のため、出力密度、モジュール、組み付けの容易な新しい基準を打ち出します。高剛性、高位置決め精度が可能です。

alpheno®

完璧さは新たな次元へ

ご希望に合う製品がなかなか見つからず、お困りではありませんか？当社はお客様に最適なソリューションをお届けいたします。より高い性能を、さらに小さなスペースに！alpheno® – 成功への確かな道。

サーボモータ 用直交軸減速機

HG+ / SK+ / TK+

高位置決め精度と小型化を実現した直交軸モデル

サーボモータ用ハイポイドギア減速機

出力タイプ： HG+: 片側または両側に中空軸SK+: ストレート軸、キー付軸、インボリュート軸TK+: フランジ中空軸

RPK+ / TPK+ / TPK+ HIGH TORQUE / SPK+

高位置決め精度および高出力密度を実現した直交軸モデル

出力側に遊星歯車を備えたサーボモータ用直交軸減速機

出力タイプ：RPK+: ピニオンの取り付けによるシステム出力TPK+ / TPK+ HIGH TORQUE: 出力フランジ SPK+: ストレート軸、キー付軸、インボリュート軸

LK+ / LPK+ / LPBK+

低コストの直交プレシジョン

LK+ / LPK+ / LPBK+ は高いコストパフォーマンスを誇る減速機のスタンダードで、中程度の精度が要求されるすべてのアプリケーションに対応可能です。

出力タイプ：LK+: キー付軸LPK+: ストレート軸、キー付軸 LPBK+: 出力フランジ、オプションとしてベルト プーリ付きもご用意しています。

V-Drive+ / V-Drive economyサーボモータ用ウォームギア減速機の新世代

V-Drive+: 高トルクの象徴V-Drive economy: 高品質と経済性の両立

出力タイプ：VDH+ / VDHe: ストレート中空軸、 キー溝付き中空軸VDT+: 中空フランジシャフトVDS+ / VDSe: ストレート/キー付き中実軸またはイン ボリュートシャフト

WITTENSTEIN alpha 製品の特長 · 容易な組み付け · フレキシブルな設置位置 · 間欠運転、連続運転に最適

· 高い品質と信頼性 · 低騒音 · 高精度および同期運転

· 高出力密度 · 高寿命 · オイル交換不要

システム ソリューション

直動システムお客様の用途に適合する高精度ラック＆ピニオンシステム

減速機、ラック、ピニオンで構成されるお客様のニーズに最適なソリューションをご提供します。3 つのコンポーネント‐すべてを WITTENSTEIN alphaがご提供します。

カップリング – BC / BCT / EC / TL / EL

調和のとれた方法で動力と動作を伝達するハイテクコンポーネント。性能の向上が進歩につながるすべての用途で使用可能です。

特許技術に裏打ちされた、バックラッシフリーかつ、小型でねじれ剛性の高いメタルおよびエラストマカップリングとトルクリミッタ。

TPM+ シリーズロータリサーボアクチュエータ

高い動的性能、高いねじれ剛性と容易な組み付けを実現した、超小型で高精密なサーボアクチュエータ。従来品に比べて全長50％短縮。

alpha IQ® 低バックラッシ遊星歯車減速機とセンサテクノロジーの融合

互換性の実現インテリジェンスの活用効率の向上

センサ内蔵型 WITTENSTEIN alpha 減速機-プロセスを詳細に把握できます。

torqXis®-センサモジュールセンサシステム

ドライブトレインの機械的パラメータを測定するモジュールセンサソリューション

WITTENSTEIN speedline® 時間短縮！標準のSP+、TP+、LP+Generation3シリーズを24時間または48時間以内に工場から出荷します。*

24h時間ホットライン当社のカスタマーサービスは24時間対応です。 電話 +49 7931 493-12900

CAD ジェネレータ：3Dモデルの作成

モータ特性：モータの負荷の提示

アプリケーション モータ減速機

cymex® ではドライブトレイン全体（アプリケーション＋減速機＋モータ）の寸法決めや設計を簡単に行うことができます。

特長

· 複雑な設計を迅速かつ容易する設計ツール · すべての製品およびアプリケーションの詳細が検討可能 · 潜在的な可能性の発見

cymexソフトウェアは以下のWebsiteからダウンロードできます。www.wittenstein.jp

cymex® – (cyber motion explorer)ドライブトレイン全体の設計用ソフトウェア

cymex® Profiler

speedline®-チームには以下の方法でご連絡いただけます。 電話: +49 7931 493-10333 または -10444 *出荷日程は部品在庫によって変動します。

TP+ HIGH TORQUEalpheno® TP+RP+ TPK+ SPK+RPK+ HG+ SK+ TK+

BC BCT

TL

ECEL

TPM+ dynamic

TPM+ powerTPM+ endurance

TPM+ high torque

LK+ LPK+ LPBK+V-Drive+ economy alpha IQ® torqXis®V-Drive+alphira®SP+ LP+ Generation 3 LPB+ Generation 3

WITTENSTEIN alphaのサービス一覧

測定技術ピックアップ＆リターンサービス

適切な廃棄物処理

モダナイゼーションサービス

導入と立ち上げ

活用

投

資

コンサルティング＆選定

カスタマートレーニング

Info & CAD Finder

エンジニアリング

speedline®

WITTENSTEIN alphaサービス： · プロフェッショナルコン

サルティング · 個別サポート · ベストソリューション · 迅速な対応 · 24時間サービス

cymex® 統計分析

コンタクト

再

投資

リペアサービス

スペアパーツサービス

予防保全

取扱説明書＆モータ組付要領ビデオ

オンラインプロダクトコンフィグレータ

cymex®

RP+ 減速機とラック＆ピニオンによる、ハイパフォーマンス直動システム

低バックラッシ 遊星歯車減速機

TP+ / TP+ HIGH TORQUE 魅力の製品パフォーマンス

小型ながらドライブフランジ付きで、トップレベルのパフォーマンスを発揮します。標準モデルは高精度位置決め、および、高い動的能力が求められる間欠運転に最適です。TP+ HIGH TORQUE は特に高いねじれ剛性が要求される高精度なアプリケーションに適しています。

LP+ / LPB+ Generation 3技術革新によって新しい基準を拓く 低バックラッシ遊星歯車減速機、出力軸付き（LP+ Generation 3）またはドライブフランジ付き（LPB+ Generation 3）。オプションとして小型ベルトドライブ用にベルトプーリ付きもご用意しています。

LP+ Generation 3は低コストサーボモータでの間欠運転および連続運転に適しています。LPB+ Generation 3はタイミングベルトアプリケーションに適しています。

SP+ / SP+ HIGH SPEED アプリケーションの飛躍をいざなう

標準モデルは高精度位置決めおよび高い動的能力が求められる間欠運転に最適です。

SP+ HIGH SPEED は特に高速度での連続運転が必要とされるアプリケーションに適しています。

alphira® シンプルプレシジョン

alphira® は実績のあるギア技術を用いて経済的なサーボを使用する産業分野で要求されるコストパフォーマンスを実現しています。

標準的なサーボアプリケーションに最適です。

RP+ 新ハイパフォーマンス遊星歯車減速機 RP+ は、更なる設計の自由度のため、出力密度、モジュール、組み付けの容易な新しい基準を打ち出します。高剛性、高位置決め精度が可能です。

alpheno®

完璧さは新たな次元へ

ご希望に合う製品がなかなか見つからず、お困りではありませんか？当社はお客様に最適なソリューションをお届けいたします。より高い性能を、さらに小さなスペースに！alpheno® – 成功への確かな道。

サーボモータ 用直交軸減速機

HG+ / SK+ / TK+

高位置決め精度と小型化を実現した直交軸モデル

サーボモータ用ハイポイドギア減速機

出力タイプ： HG+: 片側または両側に中空軸SK+: ストレート軸、キー付軸、インボリュート軸TK+: フランジ中空軸

RPK+ / TPK+ / TPK+ HIGH TORQUE / SPK+

高位置決め精度および高出力密度を実現した直交軸モデル

出力側に遊星歯車を備えたサーボモータ用直交軸減速機

出力タイプ：RPK+: ピニオンの取り付けによるシステム出力TPK+ / TPK+ HIGH TORQUE: 出力フランジ SPK+: ストレート軸、キー付軸、インボリュート軸

LK+ / LPK+ / LPBK+

低コストの直交プレシジョン

LK+ / LPK+ / LPBK+ は高いコストパフォーマンスを誇る減速機のスタンダードで、中程度の精度が要求されるすべてのアプリケーションに対応可能です。

出力タイプ：LK+: キー付軸LPK+: ストレート軸、キー付軸 LPBK+: 出力フランジ、オプションとしてベルト プーリ付きもご用意しています。

V-Drive+ / V-Drive economyサーボモータ用ウォームギア減速機の新世代

V-Drive+: 高トルクの象徴V-Drive economy: 高品質と経済性の両立

出力タイプ：VDH+ / VDHe: ストレート中空軸、 キー溝付き中空軸VDT+: 中空フランジシャフトVDS+ / VDSe: ストレート/キー付き中実軸またはイン ボリュートシャフト

WITTENSTEIN alpha 製品の特長 · 容易な組み付け · フレキシブルな設置位置 · 間欠運転、連続運転に最適

· 高い品質と信頼性 · 低騒音 · 高精度および同期運転

· 高出力密度 · 高寿命 · オイル交換不要

システム ソリューション

直動システムお客様の用途に適合する高精度ラック＆ピニオンシステム

減速機、ラック、ピニオンで構成されるお客様のニーズに最適なソリューションをご提供します。3 つのコンポーネント‐すべてを WITTENSTEIN alphaがご提供します。

カップリング – BC / BCT / EC / TL / EL

調和のとれた方法で動力と動作を伝達するハイテクコンポーネント。性能の向上が進歩につながるすべての用途で使用可能です。

特許技術に裏打ちされた、バックラッシフリーかつ、小型でねじれ剛性の高いメタルおよびエラストマカップリングとトルクリミッタ。

TPM+ シリーズロータリサーボアクチュエータ

高い動的性能、高いねじれ剛性と容易な組み付けを実現した、超小型で高精密なサーボアクチュエータ。従来品に比べて全長50％短縮。

alpha IQ® 低バックラッシ遊星歯車減速機とセンサテクノロジーの融合

互換性の実現インテリジェンスの活用効率の向上

センサ内蔵型 WITTENSTEIN alpha 減速機-プロセスを詳細に把握できます。

torqXis®-センサモジュールセンサシステム

ドライブトレインの機械的パラメータを測定するモジュールセンサソリューション

WITTENSTEIN speedline® 時間短縮！標準のSP+、TP+、LP+Generation3シリーズを24時間または48時間以内に工場から出荷します。*

24h時間ホットライン当社のカスタマーサービスは24時間対応です。 電話 +49 7931 493-12900

CAD ジェネレータ：3Dモデルの作成

モータ特性：モータの負荷の提示

アプリケーション モータ減速機

cymex® ではドライブトレイン全体（アプリケーション＋減速機＋モータ）の寸法決めや設計を簡単に行うことができます。

特長

· 複雑な設計を迅速かつ容易する設計ツール · すべての製品およびアプリケーションの詳細が検討可能 · 潜在的な可能性の発見

cymexソフトウェアは以下のWebsiteからダウンロードできます。www.wittenstein.jp

cymex® – (cyber motion explorer)ドライブトレイン全体の設計用ソフトウェア

cymex® Profiler

speedline®-チームには以下の方法でご連絡いただけます。 電話: +49 7931 493-10333 または -10444 *出荷日程は部品在庫によって変動します。

TP+ HIGH TORQUEalpheno® TP+RP+ TPK+ SPK+RPK+ HG+ SK+ TK+

BC BCT

TL

ECEL

TPM+ dynamic

TPM+ powerTPM+ endurance

TPM+ high torque

LK+ LPK+ LPBK+V-Drive+ economy alpha IQ® torqXis®V-Drive+alphira®SP+ LP+ Generation 3 LPB+ Generation 3

WITTENSTEIN alphaのサービス一覧

測定技術ピックアップ＆リターンサービス

適切な廃棄物処理

モダナイゼーションサービス

導入と立ち上げ

活用

投

資

コンサルティング＆選定

カスタマートレーニング

Info & CAD Finder

エンジニアリング

speedline®

WITTENSTEIN alphaサービス： · プロフェッショナルコン

サルティング · 個別サポート · ベストソリューション · 迅速な対応 · 24時間サービス

cymex® 統計分析

コンタクト

再

投資

リペアサービス

スペアパーツサービス

予防保全

取扱説明書＆モータ組付要領ビデオ

オンラインプロダクトコンフィグレータ

cymex®

RP+ 減速機とラック＆ピニオンによる、ハイパフォーマンス直動システム

低バックラッシ 遊星歯車減速機

TP+ / TP+ HIGH TORQUE 魅力の製品パフォーマンス

小型ながらドライブフランジ付きで、トップレベルのパフォーマンスを発揮します。標準モデルは高精度位置決め、および、高い動的能力が求められる間欠運転に最適です。TP+ HIGH TORQUE は特に高いねじれ剛性が要求される高精度なアプリケーションに適しています。

LP+ / LPB+ Generation 3技術革新によって新しい基準を拓く 低バックラッシ遊星歯車減速機、出力軸付き（LP+ Generation 3）またはドライブフランジ付き（LPB+ Generation 3）。オプションとして小型ベルトドライブ用にベルトプーリ付きもご用意しています。

LP+ Generation 3は低コストサーボモータでの間欠運転および連続運転に適しています。LPB+ Generation 3はタイミングベルトアプリケーションに適しています。

SP+ / SP+ HIGH SPEED アプリケーションの飛躍をいざなう

標準モデルは高精度位置決めおよび高い動的能力が求められる間欠運転に最適です。

SP+ HIGH SPEED は特に高速度での連続運転が必要とされるアプリケーションに適しています。

alphira® シンプルプレシジョン

alphira® は実績のあるギア技術を用いて経済的なサーボを使用する産業分野で要求されるコストパフォーマンスを実現しています。

標準的なサーボアプリケーションに最適です。

RP+ 新ハイパフォーマンス遊星歯車減速機 RP+ は、更なる設計の自由度のため、出力密度、モジュール、組み付けの容易な新しい基準を打ち出します。高剛性、高位置決め精度が可能です。

alpheno®

完璧さは新たな次元へ

ご希望に合う製品がなかなか見つからず、お困りではありませんか？当社はお客様に最適なソリューションをお届けいたします。より高い性能を、さらに小さなスペースに！alpheno® – 成功への確かな道。

サーボモータ 用直交軸減速機

HG+ / SK+ / TK+

高位置決め精度と小型化を実現した直交軸モデル

サーボモータ用ハイポイドギア減速機

出力タイプ： HG+: 片側または両側に中空軸SK+: ストレート軸、キー付軸、インボリュート軸TK+: フランジ中空軸

RPK+ / TPK+ / TPK+ HIGH TORQUE / SPK+

高位置決め精度および高出力密度を実現した直交軸モデル

出力側に遊星歯車を備えたサーボモータ用直交軸減速機

出力タイプ：RPK+: ピニオンの取り付けによるシステム出力TPK+ / TPK+ HIGH TORQUE: 出力フランジ SPK+: ストレート軸、キー付軸、インボリュート軸

LK+ / LPK+ / LPBK+

低コストの直交プレシジョン

LK+ / LPK+ / LPBK+ は高いコストパフォーマンスを誇る減速機のスタンダードで、中程度の精度が要求されるすべてのアプリケーションに対応可能です。

出力タイプ：LK+: キー付軸LPK+: ストレート軸、キー付軸 LPBK+: 出力フランジ、オプションとしてベルト プーリ付きもご用意しています。

V-Drive+ / V-Drive economyサーボモータ用ウォームギア減速機の新世代

V-Drive+: 高トルクの象徴V-Drive economy: 高品質と経済性の両立

出力タイプ：VDH+ / VDHe: ストレート中空軸、 キー溝付き中空軸VDT+: 中空フランジシャフトVDS+ / VDSe: ストレート/キー付き中実軸またはイン ボリュートシャフト

WITTENSTEIN alpha 製品の特長 · 容易な組み付け · フレキシブルな設置位置 · 間欠運転、連続運転に最適

· 高い品質と信頼性 · 低騒音 · 高精度および同期運転

· 高出力密度 · 高寿命 · オイル交換不要

システム ソリューション

直動システムお客様の用途に適合する高精度ラック＆ピニオンシステム

減速機、ラック、ピニオンで構成されるお客様のニーズに最適なソリューションをご提供します。3 つのコンポーネント‐すべてを WITTENSTEIN alphaがご提供します。

カップリング – BC / BCT / EC / TL / EL

調和のとれた方法で動力と動作を伝達するハイテクコンポーネント。性能の向上が進歩につながるすべての用途で使用可能です。

特許技術に裏打ちされた、バックラッシフリーかつ、小型でねじれ剛性の高いメタルおよびエラストマカップリングとトルクリミッタ。

TPM+ シリーズロータリサーボアクチュエータ

高い動的性能、高いねじれ剛性と容易な組み付けを実現した、超小型で高精密なサーボアクチュエータ。従来品に比べて全長50％短縮。

alpha IQ® 低バックラッシ遊星歯車減速機とセンサテクノロジーの融合

互換性の実現インテリジェンスの活用効率の向上

センサ内蔵型 WITTENSTEIN alpha 減速機-プロセスを詳細に把握できます。

torqXis®-センサモジュールセンサシステム

ドライブトレインの機械的パラメータを測定するモジュールセンサソリューション

WITTENSTEIN speedline® 時間短縮！標準のSP+、TP+、LP+Generation3シリーズを24時間または48時間以内に工場から出荷します。*

24h時間ホットライン当社のカスタマーサービスは24時間対応です。 電話 +49 7931 493-12900

CAD ジェネレータ：3Dモデルの作成

モータ特性：モータの負荷の提示

アプリケーション モータ減速機

cymex® ではドライブトレイン全体（アプリケーション＋減速機＋モータ）の寸法決めや設計を簡単に行うことができます。

特長

· 複雑な設計を迅速かつ容易する設計ツール · すべての製品およびアプリケーションの詳細が検討可能 · 潜在的な可能性の発見

cymexソフトウェアは以下のWebsiteからダウンロードできます。www.wittenstein.jp

cymex® – (cyber motion explorer)ドライブトレイン全体の設計用ソフトウェア

cymex® Profiler

speedline®-チームには以下の方法でご連絡いただけます。 電話: +49 7931 493-10333 または -10444 *出荷日程は部品在庫によって変動します。

TP+ HIGH TORQUEalpheno® TP+RP+ TPK+ SPK+RPK+ HG+ SK+ TK+

BC BCT

TL

ECEL

TPM+ dynamic

TPM+ powerTPM+ endurance

TPM+ high torque

LK+ LPK+ LPBK+V-Drive+ economy alpha IQ® torqXis®V-Drive+alphira®SP+ LP+ Generation 3 LPB+ Generation 3

WITTENSTEIN alphaのサービス一覧

測定技術ピックアップ＆リターンサービス

適切な廃棄物処理

モダナイゼーションサービス

導入と立ち上げ

活用

投

資

コンサルティング＆選定

カスタマートレーニング

Info & CAD Finder

エンジニアリング

speedline®

WITTENSTEIN alphaサービス： · プロフェッショナルコン

サルティング · 個別サポート · ベストソリューション · 迅速な対応 · 24時間サービス

cymex® 統計分析

コンタクト

再

投資

リペアサービス

スペアパーツサービス

予防保全

取扱説明書＆モータ組付要領ビデオ

オンラインプロダクトコンフィグレータ

cymex®

RP+ 減速機とラック＆ピニオンによる、ハイパフォーマンス直動システム

低バックラッシ 遊星歯車減速機

TP+ / TP+ HIGH TORQUE 魅力の製品パフォーマンス

小型ながらドライブフランジ付きで、トップレベルのパフォーマンスを発揮します。標準モデルは高精度位置決め、および、高い動的能力が求められる間欠運転に最適です。TP+ HIGH TORQUE は特に高いねじれ剛性が要求される高精度なアプリケーションに適しています。

LP+ / LPB+ Generation 3技術革新によって新しい基準を拓く 低バックラッシ遊星歯車減速機、出力軸付き（LP+ Generation 3）またはドライブフランジ付き（LPB+ Generation 3）。オプションとして小型ベルトドライブ用にベルトプーリ付きもご用意しています。

LP+ Generation 3は低コストサーボモータでの間欠運転および連続運転に適しています。LPB+ Generation 3はタイミングベルトアプリケーションに適しています。

SP+ / SP+ HIGH SPEED アプリケーションの飛躍をいざなう

標準モデルは高精度位置決めおよび高い動的能力が求められる間欠運転に最適です。

SP+ HIGH SPEED は特に高速度での連続運転が必要とされるアプリケーションに適しています。

alphira® シンプルプレシジョン

alphira® は実績のあるギア技術を用いて経済的なサーボを使用する産業分野で要求されるコストパフォーマンスを実現しています。

標準的なサーボアプリケーションに最適です。

RP+ 新ハイパフォーマンス遊星歯車減速機 RP+ は、更なる設計の自由度のため、出力密度、モジュール、組み付けの容易な新しい基準を打ち出します。高剛性、高位置決め精度が可能です。

alpheno®

完璧さは新たな次元へ

ご希望に合う製品がなかなか見つからず、お困りではありませんか？当社はお客様に最適なソリューションをお届けいたします。より高い性能を、さらに小さなスペースに！alpheno® – 成功への確かな道。

サーボモータ 用直交軸減速機

HG+ / SK+ / TK+

高位置決め精度と小型化を実現した直交軸モデル

サーボモータ用ハイポイドギア減速機

出力タイプ： HG+: 片側または両側に中空軸SK+: ストレート軸、キー付軸、インボリュート軸TK+: フランジ中空軸

RPK+ / TPK+ / TPK+ HIGH TORQUE / SPK+

高位置決め精度および高出力密度を実現した直交軸モデル

出力側に遊星歯車を備えたサーボモータ用直交軸減速機

出力タイプ：RPK+: ピニオンの取り付けによるシステム出力TPK+ / TPK+ HIGH TORQUE: 出力フランジ SPK+: ストレート軸、キー付軸、インボリュート軸

LK+ / LPK+ / LPBK+

低コストの直交プレシジョン

LK+ / LPK+ / LPBK+ は高いコストパフォーマンスを誇る減速機のスタンダードで、中程度の精度が要求されるすべてのアプリケーションに対応可能です。

出力タイプ：LK+: キー付軸LPK+: ストレート軸、キー付軸 LPBK+: 出力フランジ、オプションとしてベルト プーリ付きもご用意しています。

V-Drive+ / V-Drive economyサーボモータ用ウォームギア減速機の新世代

V-Drive+: 高トルクの象徴V-Drive economy: 高品質と経済性の両立

出力タイプ：VDH+ / VDHe: ストレート中空軸、 キー溝付き中空軸VDT+: 中空フランジシャフトVDS+ / VDSe: ストレート/キー付き中実軸またはイン ボリュートシャフト

WITTENSTEIN alpha 製品の特長 · 容易な組み付け · フレキシブルな設置位置 · 間欠運転、連続運転に最適

· 高い品質と信頼性 · 低騒音 · 高精度および同期運転

· 高出力密度 · 高寿命 · オイル交換不要

システム ソリューション

直動システムお客様の用途に適合する高精度ラック＆ピニオンシステム

減速機、ラック、ピニオンで構成されるお客様のニーズに最適なソリューションをご提供します。3 つのコンポーネント‐すべてを WITTENSTEIN alphaがご提供します。

カップリング – BC / BCT / EC / TL / EL

調和のとれた方法で動力と動作を伝達するハイテクコンポーネント。性能の向上が進歩につながるすべての用途で使用可能です。

特許技術に裏打ちされた、バックラッシフリーかつ、小型でねじれ剛性の高いメタルおよびエラストマカップリングとトルクリミッタ。

TPM+ シリーズロータリサーボアクチュエータ

高い動的性能、高いねじれ剛性と容易な組み付けを実現した、超小型で高精密なサーボアクチュエータ。従来品に比べて全長50％短縮。

alpha IQ® 低バックラッシ遊星歯車減速機とセンサテクノロジーの融合

互換性の実現インテリジェンスの活用効率の向上

センサ内蔵型 WITTENSTEIN alpha 減速機-プロセスを詳細に把握できます。

torqXis®-センサモジュールセンサシステム

ドライブトレインの機械的パラメータを測定するモジュールセンサソリューション

WITTENSTEIN speedline® 時間短縮！標準のSP+、TP+、LP+Generation3シリーズを24時間または48時間以内に工場から出荷します。*

24h時間ホットライン当社のカスタマーサービスは24時間対応です。 電話 +49 7931 493-12900

CAD ジェネレータ：3Dモデルの作成

モータ特性：モータの負荷の提示

アプリケーション モータ減速機

cymex® ではドライブトレイン全体（アプリケーション＋減速機＋モータ）の寸法決めや設計を簡単に行うことができます。

特長

· 複雑な設計を迅速かつ容易する設計ツール · すべての製品およびアプリケーションの詳細が検討可能 · 潜在的な可能性の発見

cymexソフトウェアは以下のWebsiteからダウンロードできます。www.wittenstein.jp

cymex® – (cyber motion explorer)ドライブトレイン全体の設計用ソフトウェア

cymex® Profiler

speedline®-チームには以下の方法でご連絡いただけます。 電話: +49 7931 493-10333 または -10444 *出荷日程は部品在庫によって変動します。

1983 1984 1994 1995 1996 1999 2002 2004

alpha alpha

alpha

2006 2007 2008 2009 2011 2012

ヴィッテンシュタイン株式会社 – インテリジェント 駆動システム

www.wittenstein.jp

技術

仕様

は予

告な

しに

変更

する

こと

があ

りま

す

ヴィッテンシュタイン株式会社〒100-0006 東京都千代田区有楽町1-2-12 M-SQUARE 4F Tel. 03-3500-5455 Fax 03-3500-5459 sales@wittenstein.jp

alpha

alpha getriebebau GmbH の創設

低バックラッシ遊星歯車減速機システムソリューションソフトウェア開発初の低バックラッシ遊星歯車減速機

SP TP SP classic LP cymex® SP+/ TP+/ LP+ family alpheno®

ドイツの中堅企業の中で最も革新的な企業に選ばれました。

サーボモータ用直交軸減速機 新世代 SP+/TP+ 直動システム 新世代 LP+

· 先進技術 · 新標準の確立 · 従業員の12％が

研究開発に従事 · 予算の10％を研

究開発に投資

WITTENSTEIN alpha GmbH に社名変更

WITTENSTEIN alpha 25 周年

直動技術に革命をもたらす

LK+/LPK+ SP+/ TP+ ハイパフォーマンス直動システム LP+/LPB+

Generation 3alphira® TPK+/ SPK+/

HG+/ SK+/ TK+

3 x 1 = 1 つまり 「全体ではその構成要素を足し合わ

せた以上の力を発揮する」のです。

お客様の要望を聞き、理解し、計算と最適化によってお客様のニーズに即したソリュ

ーションを実現する。WITTENSTEIN alphaのエンジニアリングはごく初期の段階から始まり、導入が完了するまで継続いたします。

当社は世界でも数少ないメカトロニクス駆動システムメーカの１社として、厳密さが要求されるコア技術を統合し、総合エンジニアリングをご提供いたします。

研修開発、製造および販売…

…１つのメーカから

WITTENSTEIN alpha が提供する製品は 機械工学および駆動技術の分野において世界標準となっています。

製品一覧

サーボモータ用低バックラッシ遊星歯車減速機サーボモータ用低バックラッシ直交型減速機高精度ラック＆ピニオン

多くの産業分野に対応可能

ロボティクス、オートメーション、およびハンドリング技術 駆動軸やツール マニピュレータなど、あらゆるタイプのロボットや補助軸用に低コスト製品からハイエンド製品に至るまで、サーボモータ用減速機と機械駆動システムを幅広く取り揃えています。

工作機械および生産システム送り軸、スイベル軸、および補助軸などに耐久性が高く、ほとんどバックラッシがなく、しかもねじれ剛性に優れる当社のシステムソリューションを採用することで、最高の精度、プロセスの信頼性、生産性が得られます。

食品および包装機械ウォッシュダウンモデルを含め、様々な軸に合うよう設計された種々の減速機が、包装技術の分野において、最高の作動効率、柔軟性、およびサイクル速度を実現しています。

木材加工機械ラック、ピニオン、減速機といった機構システムに、現場でのコンサルティングと総合的な設計ノウハウが加わることにより、お客様の製品を最高の効率を備えた高品質なパッケージへと導きます。

印刷および製紙機械革新的な減速機は、安定した高速性能、シームレスな同期性能、そして不変の精度を提供します。高品質な印刷プロセスやその他の連続運転用のアプリケーションに最適なソリューションです。利用可能なオプションとして、紙やフィルムの張力などのパラメータを監視するための統合型センサがあります。