6 номер 1956 рік

4
6 (1299) 13 1956 15 NJC- 1'0 « 5 - 1956 3 2350 445 407 800 800 ------------.. N2 100,2 45 N2 1». r. &0- 70-90 1953-1954 125 1 729 1718 33- 1 -------- ... .. --- 3 10 1 1955 10 1956 __ . .. . 3 3 10 .. 10 646 611 590 524 492 486 470 468 447 400 385 374 372 371 78 61 55 60 49 33 52 54 55 39 50 33 49 42 367 362 353 350 350 349 303 265 260 259 191 181 411 410 411 53 48 50 49 38 33 30 35 30 35 28 17 48 47 48 - 3 9 1921 18,2 ... 9 1956 1921 6,5 30 3

Upload: igor-starodub

Post on 19-Mar-2016

232 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

6 номер 1956 рік

TRANSCRIPT

Page 1: 6 номер 1956 рік

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН. вДHAHTECНl Рік вид.ання ХІХ

СТЯХЯ~О8[UЬ 6 (1299)

П' Я тни Ц я Старанна підготовка

13 до весняної сівби-СІЧ Н Я

1956 р. Орган Броварського районного комітету Комуністичноі партіі Украіни та районноі Ради депутатів трудящих

КиіВСЬКОі області ЦІна 15 кап. запорука високого врожаю.

ПОСИЛИТИ ТЕМПИ ПІДГОТОВКИ ДО ВЕСНЯНОЇ СІВБИ

Назустріч ХХ з'їздові КПРС і ХІХ з'їздові КП України

Нові вироБНИЧі перемоги Готуючись гідно зустріти ХХ но кондиційним. Є випадки псу- Працівники соціалістичної ня видано багато надпланового

з'їзд КПРС і ХІХ з'їзд КП Укра- вання насію/я, зо&рема куку- промисловості України готують­їни, тру"івник-и сільського NJC- рудзи, в погребському колгоспі ся гідно зустріти ХХ з'їзд КПРС подарства ра.ііону розгорнули со- ім. Кірова, насінневої картоплі у і ХІХ з'їзд КП України. Вони

~Іеталу.

ц~тичне змагання за своєчас- l(.аЛИТЯІІСЬКОМУ колгоспі імені добиваються ритмічної роботи ну і високоякісну підготов&у до Сталіна. піДПРИЮІСТВ, перевиконання ви-

Иножать свої успіхи нафто­вики. В дні трудової вахти май­стер Долинського нафтопромислу (Станіславська область) т. Кри-

весняної сівби, за дальше підне- У б(}ротьбі за вирощення висо- робничих завдань. цун здав в експлуа,тацію свер.п;­ловину, прабурену без проміжно­обса.п;них труб. Иого примад на­слідувала молодіжна бригада бу­рового 'майстра т. Белея, яка за.-

сення врожайності і продук.тив- кшо врожаю ку:r.урудзи, картоп- Щодня з під'їздних колій пе­ності громадськ;()го тваринництва. лі, овочів та ряду інших к-уль- редових підприємств Донбасу, В ході змагання зростають лави тур вирішальне значення має Кривбасу ві.п;пра.вляються ешело­передовиків, яItі ПОКа8УЮТЬ зраз­ки самовідданої праці. В майстернях Броварської МТС

переважна більшіСТIЬ робітників у грудні минулого року і першій

декаді січня перевик.онують нор­ми виробітку. В результаті цьо-1'0 досягнута. серйозна трудова перемога-найближчих днів МТС повнїС'гю завершує ремонт трак­

торів і ПОТ'рібного до весняної сівби інвентаря.

З колгоспів сс. Русанів, Літки, Требухів, Рожни, Світильне, « Червоної У країни», с. Гоголів, і ряду інших повідомляють пр,о старанну підготовку парникового господарства, де весняні роботи почнуться 5 лютого. На.рощують У.6&ИХ колгоспах темпи на заго­

тІвлі місцевих добрив.

своєчасне укомплектування ла­

нок, доиір .'Іанкових, навча,ння

цих кадрів на агротехнічних курсах, де повинно бути орга,ні­зоване глибом вивчення досвіду передовиків сільсь&мо господар­ства. Недивлячись на це, у се­миполківськ-ому &олгоспі імені Леніна ланки не укомплектовані. Не вирішено ще й досі питання про доукомплектування ММСО­

мольсько-молодіжної ланки, яка виростила торік непоганий уро­жай кукурудзи.

Факт цей, на жаль, не пооди­нокиИ. Незадовільно ПРОХОДИТЬ укомплектування лано& і по &ол­госпах ім. Леніна" с. В. -Димер­ка, «З(}ря», с. Кулаженці. Нере.­гулярно, відірвано від практич­них завдань по підготовці до весняної сівби проходять занягтя на агротехнічних курсах.

Недоліки ці-наслідок послаб­лення організаторської роботи о&ремих первинних партійних організацій. Вони послаби.'ІИ кон­троль за тим, я& практично

правління КQЛf10спів ділом під­кріплюють взяті на загальних зборах колгоспників, бригад, ланок зобов'зання по вирощен­

ню високого врожаю всіх КУЛЬ­тур у 1956 році.

Не гаючи часу треба виправи-

Але від того, що у Літках або Руса ною на повний хід готують­ся ~o сівби, не виростити у по­гребському колгоспі ім. Кірова високий урожай. Потрібно, щоб зараз по всіх Комгоспах було ви­соке трудове напруження. А між тим у цьому колгоспі ремонтні роботи, за.готівля добрив, підго­товка парни&Ового господарства

проходять вкрай повільно. Не ор­ганізована очистка насіння, а ок.ремих видів насіння, в тому числі кук.урудзи, зовсім неви-стачає. ти ці недоліки в підготовці до

Не набагато краще обстоїть весни. Організа'J.1орська робота

ни з надплановим вугіллям і ру­дою. Перевиконуючи план, гір­ники &омбінату «У&рбурвугілля» в першій де&аді січня порівняно 3 груднем підвищили середньо­добовий видобуток палива на 2350 тонн.

кінчила проходк)' свердловини на

місяць раніше строку. Вона дове­ла швидк.ість буріння до 445 метрів на верстат за місяць, за­мість 407 за планом.

Змагання на честь ХХ з'їзду

Широку підтримItу на мета- КПРС і ХІХ з'їзду КП України принесло нову виробничу пере­

лургійних підприємствах знахо- могу меліораторам Одеської об-дить патріотична ініціатива ста- ласті. Завершено будівництво леварів Ждановсь&ого заводу першої черги Маяко-Біляївс.ьк·ої «АзовС'Галь» тт. Мініна, Малець- зрошувальної сист'еми. Водами кого і Шкуропата, які вирішили Дністра зрошувашметься 800 ск,оротити виробничий цикл на гек.тарів колгоспних земель. До одну годину. На Сталінському початку сівби ярих культур ме­заводі імені Сталіна бригада ста- ханізатори Одеської машинно­левара Григорія Петрова з пер- меліоративної станції, монтажни­ших днів січня варить плавки, к-и і електрики зобов'язалися зда­випереджаючи графік- на піВТО-1 'rИ в експлуатацію ще 800 ге&­ри години. Додатково до завдан- тарів зрошуваного масиву. ------------.. ~------------

'Ворошиловград.ська область. Вивначних УСПlХІВ добивається бригада прохіДlІиків шахти «Черкаська· Північна N2 І» комбінату «Ворошиловградшахтобу д»: за місяць вона проходить в середньому 100,2 метра двоколійного квершлагу при завданні 45 метрів.

Н а з нім к у: бригада прохідників шахти ~Черкаська·Пів­нічна N2 1». Зліва направо-І. В. Бамбуряк, Д. Л. Дударєв, М. С. €ршов, М. В. Кабанов, Г. І. Степанцов, П. К. Ляшенко і Л. r. Бєлигін за обговоренням плану чергових проходок.

Змагання тваDиннинів за високі удоі молона Перші місяці нового господар­

(щtого року в тваринництві колгоспи України відмітили значним підвищенням продуктив­ності молочної худоби. Надоєно в два рази більше молока від &0-рови, ніж у перші три місяці попереднього року.

Високої продуктивності мо­лочної худоби добиваються тва­ринники Львівської області. Від кожної корови за три місяці оде,ржано на 70-90 кілограмів молока більше, ніж за відповід­ний період 1953-1954 років. Колгоспи Золочівсь&Ого і Помо­рянського рз'й,онів, я~і раніше відставали, по надоях зайняли в області перше місце.

Підбито підсумкц змагання колгоспних тваринників Він­ницької області. За Бва,ртал но­вого господарського року від кожної корови надоєно на. 125 кілограмів молока більше, ніж за такий же час у попередньому

році. Високих удоїв добилися всі сільгоспартілі Вінницького райо­ну. З 1 жовтня від кожної к,оро­ви тут надоєно 729 &і.1Іограмів молока. Найбільших ШL){ОЇВ-ПО 1718 К:ілограмів молока від кож­ної корови своєї групи-одержа­

ла за цей час знатна, доярка

колгоспу ішші ХУІІ парткоНфе­

ренції Т. Островськ.а. Значно збільшили виробництво

молока К().1ГОСПИ Буковини. Більш як по тисячі к.ілограмів молока від корови одержали тва­

ринним аРТШі шені Жукова, Кіцманського району.

Різко підвищились надої в стійловий період порівняно з по­передніми зимівлями в Київській, Кримській, Херсонській та ін­ших областях.

Зростання пр()дуктивності мо­лочної худоби досягнуто завдя­ки доброму доглядові і ситій го­дівлі тварин. На зиму загот'овле­но досить соковитих і грубих кормів. У раціон включені ку­курудзяні силос і консервовані качани. (РАТАУ).

справа з підготовкою до весняної партійної організації повинна оівби у зазимськ,ому колгоспі І бути спрямована на швидIW 33-

«Шля.х Ілліча»,. завориць~ом~ вершення ремонтних P~!T ЯК0 ~ ім. Кірова, богдаНlВСЬКОМУ імет МТС, зокрема Бобрицыt1,' та& 1

Андрєєва та деяких інших. В по колгоспа.х, на підготовку на­кожному з них складені з участю сінни, вивозку добрив, організа­агрономів плани невідкладних цію снігозатримання, на підго­робіт по підготовці до весняної товку всьо'го необхідного до того, сівби, але вони не виконуються. щоб у стислі строки і на висо­Особливо не8адовільно проходить ком і агротехпічному рівні про­підготовка. насіння всіх куль- вести весь &омплекс весняних ІЮ­тур, ЯЕе повинно бути виключ- льових робіт.

--------... ~-----------~.~ .. --­ЗВЕДЕННЯ

про над.іЙ молока по КОJlгоспах раflону за 3 місяці 10 днів господарського року в тваринництві (з 1 жовтня 1955 року

по 10 сіЧRЯ 1956 року) ~_~~ __ ,~O==:~=======

HaДO€HO моло· HaДO€HO моло-ка на корову К8 на корову

. в літрах Н .. . в літрах 10ЛГОСП1В--\--- !ЗВІІ С1JlІI0ЛГОСПlВ І

За 3 мі· За l·шу За 3 мі- За }.шу сяпі 10 .. ек аду сяці 10 декаду

Назви сіл і

днів січня днів січня

===========,====~===-~.=-==============~==== Русанів, ім. Сталіна Літки, ім. Калініна Гоголів, «Червона Україна»

Рожни, «Більшовик» Требухів, ім. Хрушова В.·Димерка, ім. Кірова Плоске, ім. Леніна Світильне, імені Маленкова

Красилівка, імені Жданова

Гоголів, ім. Молотова В.-Димерка, імені Димитрова

Жердова, їм. ,пеніиа Бобрик, ім. Сталіна Мокрець, імені Будьонного

646 611

590 524 492 486 470

468

447 400

385 374 372

371

78 61

55 60 49 33 52

54

55 39

50 33 49

42

В.·Димерка, імені Шевченка

Княжичі, ім. Щорса Завим'Я, «Шлях

Ілліча» Троєщина, імені Ворошилова

Семиполки, ім. Леніна В.-Димерка, ім. Леніна Кулаженці, «Зоря» Погреби, ім. Кірова Рудня, ім. Кагановича Пухівка, ім. Ватутіна Заворичі, ім. Кірова Калита, ім. Сталіна

По Бобрицькій МТС По Броварській МТС

ПО РАНО")'

367 362

353

350 350 349 303 265 260 259 191 181 411 410

411

53 48

50

49 38 33 30 35 30 35 28 17 48 47

48

Там, де виступав· В. І. Ленін Підмосковне село Горки Ленін - КО~lуністична партія і Радян­

ські. Тут все зв'язане 3 пам'яттю ський птд перетворюють в жит­велик-ого Леніна. Сюди часто при- тя заповіти Леніна.. На прикла.­їздив Володимир Ілліч. Старожи- дах раііону, що носить ім'я ди пам'ятають зустрічі з Воло- Леніна, секретар райкому пока­димиром ІЛ.1ічсм, пам'ятають ту зав велик)' роботу по піднесен­далеку зиму, коли на просьбу ню сільського господарства. В с(жян В. І. денін приїхав до них минулому році врожай зернових на збори. Це будо 9 січня 1921 у цілому по району становив року. 18,2 центнера. з гектара. Сілр-

... Святк-овий вигляд мали Гор- госпартілі переви&онали план ки 9 січня 1956 року. На. мі- по зростанню ПОl'олів'я всіх ви­тинг, присвячений 35-річчю з дів худоби. Всі колгоспи і МТС дНЯ виступу В. І. Леніна на збо- району є учасниками Всесоюзноі рах се.'ІЯН села Горки, зібралися сільськогосподарської виставк·и. колгоспники сільгоспартілі імені На мітингу виступили один з Володимира Ілліча, працівники учасників зборів седян ~ла Го{}­експериментальної бази «Горки ки В 1921 році М. В. Шудьгін, Ленінські», жите'ді навк.олишніх нині бухгалтер колгоспу імені сіл, представники промислових Володимира Ілліча., зоотехні& підприємств району. колгоспу імені Володимира Іллі-

Мітинг відкрив секретар Ле- ча К. І. Бишев і голова цього ж нінсьюого РК КПРС тов. А. п. колгоспу Герой Соціалістичної Меліхов. Він г()ворив про те, як Праці І. А. БУЯНО8. (Т АРС).

Фестиваль сільськогосподарських

фільмів на УкраінІ

Два місяці в се.'Іах У &раїни триває фестиваль сільськогоспо­дарських фільмів. Пропаганда сільськогосподарс.ьких знань СВ­

ред колгоспників і механізато­рів провадиться з допомогою

більше 6,5 тисячі кіноустановок. За час фестивалю в к.олгоспа.х,

радгоспах, МТС, на а,гро-зоотех­нічних &урсах відбулося понад 30 тисяч кіносеансів, на яких побувало бі.'Іьше 3 мільмонів гля­дачів. Перед почаТІtом сеансів прочитано тисячі ле&цїй.

НОВИЙ будинок ФілармонІї В Кіровограді відбулося від­

криття новоспорудженого будин­ку обласної філармонії.

В новому приміщенні-Зал для глядачів на тисячу місць, гарно оформлені вестибюдь і фойє.

(РАТАУ).

Page 2: 6 номер 1956 рік

2 СТАХАНОВЕЦЬ

Радянське будІвництво

ВИКОНАТИ НАКАЗИ ВИБОРЦІВ За час, який ВІДДІЛЯЄ нас від січневого П;(~нуму ЦК КПРС

виборів до місцевих Рад депута- значна кідьк,їсть депутатів міс­тів трудящих, сільські Ради ра- цевих Рад. Так, наприкдад" най­йону поліпшили організаційно- вищий врожай овочів у районі масову роботу. Переважна біль- виростида. даНІщва требухівськ.о­шість з них проведи за минулиfr го колгоспу ім. Хрущова, депу­рік. по 10-12 сесій і розгляну- тат Київськ(}ї оБJIасної Ради де­ли на них наиваждивіші питан- пута тів трудящих О. I~yць, най­ня госп(}дарськnго і кудьтурп()г{) вищий урожай п()мідорів-депу­

будівництва. тат дітківської сільради Т. Мар-В Літках, Рожнах, Требухові, 'Іепко. Понад 50 центнерів КУКУ­

наприклад, розглянуті такі пи- руд:зи З гектара зібрада депутат ТIlННЯ: хід ВИІtoнання перспек- р()жнівської сіJIЬРади, ланкова тивного плану розвитку і підне- к.олгоспу «Більшовик» Н. Дов­сення продук.тивності громад- годьк,о. ОАне з перших місць Cff­ськ.ого тваринництва по колгос- ред кращих доярок в районі по­пах; догляд за посівами; ПіДГО-1 сідає Е. Юрченко з pycaHiBeыo-­'1'овка до весняної сівби; вико- го ко.1Госпу i~[. Сталіна. нання поставок сіJIЬСJ>когосподар- За останніх кілька місяців де­ських ЩЩ1Уltтів фінансових прати місцевих Рад звітували платежів державі; ста.н куль- перед виборцями про свою ді­TYPHO-ОІ)вітньої роботи; благо- яльність. Вони вислухали знач­устрій та ряд інших питань. ну кількість критичних заува.-

у наказа·х виборців під час жень і пропозицій щодо дальшо­виборів до місцевих Рад депута- го поліпшення роботи Рад у ке­'І'ів трудящих багато було приді- рівництві господа.рським і к}'ль­деН0 уваги активізації діяльності турним будівницrвом. постійних комісій. Певн:а робота Виборці зобов'язали сВ()Їх де-в цьому напрямку проведена. путат·ів нада.вати активну допо­Більш активно почали працюва.- могу колгоспам у розвитку гроі­ти сіJfьськогосподарс.ькі КОМІСll мадського господарства. В даний в сс. Требухів, Літки, Русанів, час слід ОІ)обливо невтомно пра­Рожни, культурно - освітні в цюватн над тим, щоб своєчасно ес. Гоголів, Княжичі, фінансово- підготовитнсь до весняної сівби і бюджетні комісії. Сприяло цьому зразково провести зимівлю ХУАО­те, що їх роботою почали більше би. Багато було внесено пропо­цік.а.витись виконкоми сільськ.их зицій щ(}до поліпшення ку.ць­Рад, їх звіти ставились на се- турно-побутового обслужування сіях. населення.

Трудівники села наказали сво- За час після виборів Ао місц&-ім обранцям до сільськ.их і ра- вих Рад, відзначили на своїх збо­йонної Рад депутатів ТРУ)(ЯЩИХ рах трудящі виборчої округи са,мовіддано боротися за круте ;М 12 с. Гоголів, побудовано клуб, піднесення всіх галузей к()лгосп- магазин, озеленено ряд вушщь н{)го виробництва. Шдсумк.и ми- села. У 1955 році, вlt3зали ви­нулого сільсь:&Огосподарського борці, треба пристymI'l'JI '-О буАЇВ­року пок.азади, що серед заспіву- ництва ш:&Оли, бані, закінчити вачів соціадістичного змагання будівництво пина і при"бати за дострокове виконання рішень пожеж.ну машину.

На зборах виборців, де звіту­вади депутати жер~івс.ької сідь­ради, надійшли пропозиції: в.ід­крити сільськ,у бібдіотеКу,елек­трифікувa'l'И населений пункт ім. Куйбишева, відремонтувати громадські колодязі. Про будівни­цтво бань, упорядкування ме­

дичних пунктів, поліпшення про­тивопожежної охорони поставле­

но питання на зборах в ес. Ка­литі, Погребах, Заворичах, Сві­тильно~[у і ря~і інших сід ра­йону. у ЮШ)'JIОМУ році в районі від­

ремонтовано 30 кіЛОМе'Грів грей­дерних шляхів, побудовано 7 но­вих містків і Biдpe~IOHTOBaHO 13 старих, посаджено 25 тисяч фруктових дерев. У своїх висту­пах по звітах депутатів, викон­комів сідьських і районної Pa~ депутатів трудящих виборці по­ставили завдання-посилити ро­

боту по благоустрою сіл і rnля­ХОВ()МУ будівництву.

Звіти депутатів пок.азали, що в ряді місць ще HeMa€ щідьного повсякденного зв'язку між uи­конкомами сільрад і виборцями. Ряд постійних комісій ще пра­цює дуже слабо, рідко склика­ються збори, на яких слід вирі­шувати найважливіші питання життя села. Де особливо сто­сується виконк.омів Рад в сс. 3а­зим' я, Мокрець, Богданівка, де pi~ коли збираю'r.ься постійні к()мїсіі, сільеькі збори і навіть сесії депутатів трудящих відбува­ються нерегулярно.

Критичні зауваження, пропо­зиції виб()рців-наказ для }(епу­татів ТРУДЯІЦих. Иого треба неу­ХИJ(ЬНО ви:&Онувати:

К. РізаненКD, секретар виконкому райради депутатів трудящих,

А. Єременко, М. ГоробіЙ.

------------~~~------------

з сільських Рад повіДОМЛЯЮТh Відбулася взаємоперевірка до­

говорів на соціалістичне змаган­ня між погребською і зазимеькою сільрадами. Переможцем визнана погребс.ька сільрада.

І. HeroAa.

••• КУЛЬТОІ)вітнн к.оrtiеія гоголів-

ської сільради встановила :&ОН­ТPOJLЬ за дотримаНШІМ графіку демонстрування кінофільюв по К.JIубах села. Пере~ ,ll;емонструван-

ням кінофільмів на сільськогос­

подарсыti теми організовуються

лек.цїї :&Олгоспних агрономів, зоо­

техніЮв.

А. Костенко.

П'ятниця, 13 оlчня І966 року

ВІД ПЕРШОГО fРО30ВІДМІТЧИКА ДО СУЧАСНОГО РАДІО

Видатний російський вчениil, винахідник радіо Олександр

Степанович Попов.

------~ ~------

високі або низькі температури, на велику водну глибину, а та­

кож здifiснювати на відстані уп­равління і у,(}нтродь за роботою різних машин і механізмів.

Важ.'Шве практичне значення має нова галузь радіотехніки -радіолокація. Ще в Itінці мину­.'((іГО СТО.'Ііття О. С. Попов вста­новив явище відби'М'я радіо­хвиль від пр{)дметів, які знахо­дяться на шляху Їх поширення.

На цьому явищі і ОІ)нована робо­та спеціадьних приладів-радіо­локаторів, які визнача,ють місце­положення предметів і відстань до них. Радіолок.а.тори забезпеіЙ­ють можливість сліпого ПОЛЬОТу і поеадк.и літаків, безпеку плаван­ня суден в тумані, в районах з великою кількістю підводних ри­фів і айсбергів. Перший радіQприлад О. С. По­

пова-грозовідмітчиIt, як. ві}(омо, Наша країна - батьківщина приймав сигнали грози і з верх­

радіо. Цей геніальний винахід нік шарів аТМОСфери. Відк.риття великого російського вченого сучасних вчених ,1І;озволяють Олександра Степановича Попова, одержувати відбиття радіолоц­п'ятдесятиріччя з дня смерті яко- ційнoro сигналу від Місяця, вия­ю минає 13 січня, дав могутній вити ра)(іохвилі, випромінювані Піоштовх до розвитку багатьох но- Сонцем, зірками. Так на наших вих гадузеи науки і технік.и. Ра- очах ВИl!Йкла нова rалузь на1-діо широко застОІ)ОВУЄТЬСЯ в на- ки-радіоастрономія. родному господарстаі, воно є мо- Вида'гний винахід О. С. По-гутнім засобом політичного пов а торкався тільки зв'язку. культурного виховання мас. Але тепер радіо все ширше засто-

3аостанні рок.и в ср.ср зб.У- совується в наИР13ноианітніmиx довало багато ,тисяч радIOВУЗЛш, галузях наук.и і техиiRи. Напри­вст~но~лено . МlJIЬЙОНИ. репро,пIt- кла", електронік.а, яка розВ]f­ТОРІВ І Р~ДlOпрИЙма~IlВ,. ЩЮ;.Il.: І вається разом з радіотехнікою, нуто раДlOтраНСЛЯЦlйm лІНU дала можливість сrnорити ШВИ,l;­довж.иною в. дес~тки: тн~яч кіло- кодіючі обчислювальні машr--, метРІВ. РаДІО МІЦно УВІйшло в які роблять за секунду 7-8 Т1І­побут радянських людей. сяч арифМе'ГИЧНИХ дій, перекла ...

Великого розвитку набирає в дають тексти з однієї мови на нашій країні телевізійне раАЇо- іншу. З допои,огою радіохвиль мовлення. Телевізійні центри пра- з}(ійснюють нагрів і поверхневе цюють в MOCItBi, Ленінграді, Киє- гартування Ме'ГаJlУ, сymiння де­ві, Харкові,. Ризі та інших Mi~- ревини, пресування пласТ1[ас, лі­тах Радянського Союзу. Пров&- Itування дея&их захворювань. дяться також дослідні передачі Ра)(Янс.ьк.иЙ народ, все прогре:­кольорового і об'ємного телеба- сивне людство з вдячністю зга­чення. В недалекому майбутньо- дують великого російсЬ:&Ого вче­му радіорелейні лінії зв'яжуть ного О. С. Попова, НЕИЙ ві~рив між собою великі телевізійні своїм винаХОД(jМ простір ддя центри, що дозволить ЇМ обміню- дальшого розвитку сучасної нау-ватись програмами. ки і техніки.

З допомогою спеціальних радіо-установоlt людина може загляну­

ти в простори, де розвиваються

О. Огієвський, професор Київського полі­технічного інституту.

• ~ _. ~ Аа. - ... .-..wW-.... ".-""' .. :"' .... ___ ""-..... .-· .... "' ....... ,.-=--... ..,.= .... _ .... "" __ ..... -.... = ............... ,. .... ".~ ... .-............ = ... ~ ... ·_w

Важлива ділянка роботи клубу в дні святкування 38 річниці

Жовтня в нашому селі відкрито новий &луб. В HbOMY-ПРOl)торий зал, кімнати для бібліотеки, гурт­кової роботи. Знайшли ми тут місце й для того, щоб &расиво обладнати «Куточок передовика сідьського господарсrва>< Поруч з плакатами тут обладнано дві фотовітрини. На першій з них­відображення успіхів нашого к,олгоспу за 1955 рік., на другій -портрети тих, хто своєю само­

відданою працею найактивніше сприяв умноженню багатств ар­тілі.

Харак.терно те, що за. 1955 рік зросли багатства артілі і ря­ди перед(}ви&ів. Якщо в минулі рок.и ми вміщали на «Дошку по­шани» по 6-7 портретів, то те­пер на фотовітрині виставили близько тридцяти фотографій кращих люде,й колгоспу.

Їх трудові успіХJ{, досягнення ми популяризуємо найрізноманіт­цішими способа,ми. Як всім ві­домо, в кінці грудня в Бобрик.у відбулася районна нарада пер&­довиків сільськ.ого ГOl)пода.рства. На другий день ми запросили сек.рета.ря парторганізації, учас­ним цієї наради Петра Одексійо-

вича Рябова, щоб він виступив у клубі з бесідою. Той охоче по­го}(ився. Увечері зад нового к.лу­бу був переповнений. Всі знa.JlИ, що тут має бути бееіда цікава і концерт хороший. І справді, роз­повідь П. Рябова була цікава на­віть для тих, x'l'O був на Ітраді. Тут зовсім мал,О було сухої, як­що м(}жна так. сказати, «загадЬ­

щини», а більше говорилося про злободенні діла.

- Чому, наприк.лад,-запитав т. Рябов у присутніх на вечорі працівників феРМ,-на.ші к.ращі доярки надоїли майже на 1000 літр,ів молока менше, ніж Домна Юрченко з Руса.нова? А чи мо­жемо ми догнати русанівців? Можемо. Але }(ЛЯ цього треба вчитись працювати, треба зба­гачувати свої знання, свій ДО­свід.

На цю ж тему провели бесіди агітатори на фермах. Між дояр­к.ами розгорнулася боротьба за першість. І що ж? Навіть таJtій досвідчеюи доярці як. Фесюк Ользі; яка за минулий рік. надої­ла найбільше молока-по 2800 літрів, і тій прийшлося неаби­як попрацювати, щоб зберегти за собою хоча б одно з перших

місц.ь. Найбільше .ж. молока за 3 місяці цього роltу надоїла На­дія Динник. Н& рахунку кожної з її корів вже записано майже' по 700 дітрів молока.

Плануючи роБОО'у клубу і 30-к.рем:а такий важливий захід, як пропаганда перед;ового досвіду, ми завжди враховуємо побажання колгоспниltів. Пам'ятаю, )!Инулої весни звернулися до мене кілька дідіів з проханням, щоб у К.JIубі хто-небудь прочитав популярну лекцію про спосіб обробітк.у грун­ту, розроблений Терентієм .Маль­цеви~[. Звернулися ми до кол­госпного агронома Ю. БлеЙваса. Він охоче згодився прочитати декцію і підготовив її за тиж­день. Вивісили об'яви. І от уве­чері в нашому ще старому К.JIY­бі зібралOl)Я стільки людей, що й сідати не було де всім. При­йшли не лише діди, за побажан­ням яких читалася лекція, а й МОЛОДЬ.

І потім тижнів зо два по селу говорили про Той нигий спосіб. Всі стали радити правлінню ар­тілі провести експериментальні посіви ярини по новому, маль­

цевському способу.

В бригаді ;М 1, де бригади­~OM Фесюlio Т., підібрали }(ілян­IіоУ, та& гектарів з 5 хор()JПОГО по-

ля, обробИJIИ його відповідно і по­еіяли овес. Дехто, як і завжди, коли йдеться про нове, почав по­сміюватися нишком, побачивши, що на. ділянці з'явилося бага­тенько бур'яну. Але т. Фесюк організував к.олгоспниць, і вони й,ого дощенту випололи. А іх пра­ця ок.упилася сторицею. Овее на ціН дідянці дав по 42,3 цент­нера.

Нещодавно мені прийшлося складати звіт про роботу к.лубу за 1955 рік. І ca~[ для еебе я зробив замітку таку, що в ми­нулому році майже третина всіх лекцій і бесід в тій чи іншій формі стосувалася к.укурудзи.

Думаю, що це непогано.

Але у всіх цих лекціях був

один недолік. Там мало і }(уже

мало бу.lIО місцевих, хоча б з на­

контраст разючий. Для л~к.ції там прик.лади-чисте тобі ЗОЛ(f­то. Але в нас воно чомусь в хі)!; пок.и що не пусltається.

А люди це бача.ть, зна.ють. І то зовсім недавно, ~оли вже ста­

ло відомо, скільки де вродила ltукурудза, в нашому С6лі скла­дено так.і частушки.

Признатиеь щиро, МИJIий друже,

Всяке в нас трапляється­

От 3 К,УКУРУ}(З0Ю не )уже

По·рядок. ПОЛУЧa€ТЬСЯ.

Далі в частушках конкретно називаються ті бригадири, які 1І0Ctіяли кук.урудзу абияк і забу­ли про неї: рости, мов, як. зна­

єш, як хочеш. А результати, як

бачимо, прик.рі.

Згадані вище чаеТУШltи ми

включили в програму виступів шого ра,йону, фак,тів. Та для чого. ~. . там район! Повчальних ПРИК.JIа- аГІТКУЛЬТОРИГа.ди 1 тепер ~ac ВІ); . . . . ~ часу вводимо в lWнцертН1 про-

дІВ .м?ж.на ~ри ба~анНl І в нашш І грами. Присутні в клубі завжди аРТlЛІ зн.аити ск:льк.и завгодно. з захопленням ЗУC'l'річають їх ви­От, ПРИМІром, 4 оригада" очолю- конапців. А це свідчить про те, вана Василем СтасюкQМ, .. вир~с: що так.і виступи подобаютьея т~ла .близько 40 центнерш ~IЄl колгоспникам і допомагають їм ЦIНHOI куль~ри. А 1, 2 І 3 в боротьбі за піднесення госпо­бригади, щО СІЯЛИ к.укурудзу на дарства артілі. колишньому 9 полі, зібрали лед­ве-ледве по 11 центнерів, ніби &урам на сміх! Що и казати,

А. Тennюк, завідуючий клубом.

с. Плоске.

Page 3: 6 номер 1956 рік

П'ЯТНИЦЯ, 13 січня 1956 року СТАХАНОВЕЦЬ

у змагання з літківськими птаwниками 3 інтересом ми читали в ra­

~eTi «Стахановець» від 18 груд­ня 1955 року листа старшого пт,ашника колгоспу ім. Калініна, с. Літки, Степана Корнійовича Кліщевського. Розповідаючи про те, як' добився торік по 125 яєць від кожної курки-несучки і що робить для того, щоб одержати в нинішнмиу господарс,ь&оиу році в тваринництві по 150 яєць, він звернувся до всіх пташник.ів району з Зa.&JIиком розгорнути соціа.пістичне змагання за ВИСОКУ продтктивність птахівництва.

Старший lІташник колгоспу ім. Калініна, с. Літки, т. Клі­щевський С. нещодавно звер­нувся через газету «Стахано­вець» з закликом до всіх пта­шииків району IЮзгорнути : соціалістичне змагання за ви- , соку продуктивність птиці у І 1956 році. Нижче подаємо 11 листи окремих пташииків, які, І підтримавши за!'-"ик т. Кліщев- і ськоro, РОЗПОВІдають в ННХ І про свою роботу і взяті зобо- І в'язання, та інші матеріали, І ~o характеризують стан пта- 'І Хlвництва В колгоспах району. І

Одержавши 3 ін:&убаторно-птахів­ничої станції ранньою весною 1860 курчат помісей місцевих курей із загальноItористувальни­ми породами (<<Нью-гемпшир» і «Австралорп»), ми виростили і зберегли їх на 98 процентів. В

воної моркви і буряків, 15 гра­мів вареної конини. 3годовуєм() також в незначній кількості клеверн), полову.

Важливю! є правильний під­бір к,ормів, :зокрема концентрова­них, їх підготовк,а, своєчасне згодовування. В склад концентра­тів у нас входить зерно ;!;ек.іль­І)ОХ культур: пшениці, проса, вівса, кукурудзи, а також комбі­корм. Частину зерна (в серед­ньому по 15 грамів на голову) регулярно ПРОРОЩУЄМО, а в пе­ріод здачі яєць на інкубаторну станцію його і дріжджуватимемо. М'ясо варимо окремо. М'ясний відвар не виливаємо, а замішує­мо на ньому корми. Годуємо пти­цю 4 рази ІІа день.

Ініціатива хороша, і вона за­слуговує всілякої підтримки. Ви­клик приймаємо. Наші зобов'я­зання на нинішній рік: одержа­ти на кожну курку-несучку по

150 яєць, к,ачItу-по 80 і гус­ку-по 20 яєць. 3а.проваджую­чи досвід передови&ів, поліпшу­ючи, догляд за птицею, ми доби­лися того, що зараз, в зимовий час, всі 650 курок несуться.

результаті цього ли нестися ще з

Чималу роль в підвищенні яй­ценоскості птиці відіграє доА3.Т­кове освітлення в пташнику. Це молодки поча- 6 8 робимо кожного ранку з до серпня минуло-

го року.

Що обумовило нам перший ЯК працюємо зараз, годуємо успіх? Вирішальне значення у птицю? Раціон для неі невели­забезпеченні високоі яйценос:&ос- кий: щодня даємо на &<>Жну го­ті має те, що з літа добре ,умм-, лову 90 грамів концентрованих плектували маточне стар;о птиці. кормів, 5 Q-к.артоплі , 5Q-чер-

в и к лик приймаємо

До 1955 року наш &Олгосп по продуктивності юнці за.іім&В перше місце серед артілей райо­ну, одержуючи ві)!; птахівництва високі дощ~и. Я, я:& завідуючий птахофермою, удостоївся честі 'утн учасник;ом Всесоюзноі сіль­ськогосподарської виставки. у минулому господарсь&Ому

році в тваринництві ми поступи­лися першістю-на.с обігнали пташники сусіднього КOJIГоспу ім. Калініна, с. Літки. Раді за своїх друзів. Значить, вони по­чали вже працювати краще, ніж ми. Вув час, &Оли вони у нас вчилися, а тепер нам треба їха­ти до них за досвідом.

ш'цтримуючи заклик старшо­го птаmник.а артілі ім. Кадіні­на т. кдіщевсыwо,' включаємось У соціаліСТИ'ІНе зммання за ви­соку продуктивність птахівни­цтва. Зобоn'язуємооь у нинішньо­МУ році одерж.а.ти на. КОЖНУ sурк.у-несучр;у по 130 яєць, ЕаЧР;У-ПО 110 і гуск.у-по 30 яєць. Вудемо працювати так, щоб свого слова дотримати.

І. Карпенко, завідуючий птахофермою.

Колгосп «Більшовик», с. Рожни.

ЗВЕДЕННЯ про яllцеиоскість курей

по колгоспах району (3 J жовтня 1955 року по І січня 1956 року

в штуках на несучку)

Одержано

Назви сіл і колгоспів яєць

Бобрик, ім . Сталіна Літки, ім. Калініна Заворичі, ім. Юрова Троєщина, імені

20,0 13,0 11,0 6,0 10,3 4,0

Ворошилова 8,5 Зазим'Я, «Шлях Ілліча» 8,3 Рожни, «Більшовик» 8,0 Гоголів, ім. Молотова 6,5 Гоголів, ",Червона Україна» 6,0

Русюriв, ім. Сталіна 5,7 Семиполки, ім. Леніна 5,4 Димерка, ім. Леніна 5,0 Димерка, ім. Димитрова 4,0 Калита, ім. Сталіна 4,0 Богданівка, ім. Аидрєєва 3,7 Требухів, ім. Хрущова 3,5 Плоске, ім. Леиіна 3,0 Кияжичі, ім. Щорса 3,0 Димерка, ім. Шевченка 2,7 Красилівка, імені Жданова 2,6

Погреби, ім . Кірова 2,0 Пухівка, ім. Ватутіна 1,6 Рудня, ім. Кагановича 1,5 Жердова, ім . Леніна 1,2 Кулаженnі, «Зоря:. 1,2 Світнльне, імені Маленкова 1,1

Димерка, ім. Юрова 1,0 Мокрець, ім. Будьонного 0,8 По Бобрицькій МТС 5,8 По БроварськІй МТС 4,1 ПО РАЯОНУ 5,1

2,0 3,3 4,0 3,0

6,0 2,1 3,0 1,0 1,5 1,7 1,3 2,0 1,5 2,2 0,5

0,6 0,8 1,0 0,2

0,3

0,6

2,8 2,1 2,6

годин.

В. Хорошун, завідуюча птахофермою,

П. Хорошун, М. Голуб, пташниці.

Колгосп ім. Сталіна, с. 'Бобрик.

Не відстанемо ЯІt не прикро, але фаltт. Досі

продуктивніеогь птиці у нас була низькою. Так, наприклад, у 1954 році на кожну курку-несучку одержано по 35 яєць, а в мину­лому господарському році в тва­ринництві-по 85.

Це пояснюється тим, що пта.­хівництву не приділяли потріб­ної уваги. ВліТltу &ури були без всякого догляду, а взимк.у утримували їх в холодному, тіс­ному приміщенні.

3араз маєМО всі можливоеті, щоб добитися ВИСОКІ}Ї продуктив­ності птиці. У нас збудовано просторий і світлий пташник., є в достатку різн()манітних кор­мів. Хоч па птахофермі всі ми працюємо перший pilt, але п()лю­били цю роботу. Вирішили не відстати від літківських пташ­ників і зобов'язуємось у ниніш­ньому році одержати на кожну курку-несучку по 150 яєць, збе­регти і виростити молодняк, що одержимо 3 інкубаторної стан­ції.

О, Костюк, завідуюча птахофермою,

О. Карпенко, О. Левкевич, пташниці.

Колгосп ім. Сталіна, с. Русаиів.

Рішуqе підвищити продуктивність птиці Минула перша чверть нового rocnoJtapcbKoro

року в твариmІИцтві. Про що розповідають дані за цей пері,од по продуктивності птахівництва в колгоспах району?

Приємно відмітити, щр відстала в минулому lюці бобрицька аР'Тіль ім. Сталіна у соціаліс­тичному змаганні обігнала передові млroспи по продуктивності птиці і вийшла на перше місце, одержавши ві,ll; кожної курки-нееучк.и за 3 мі­сяці по 20 яєць, зок.рема за грудень-по 13.

ВИRОНУЮТЬ і перевиконують місячні завдан­ня колгоспи ім. Калініна, с. Літк.и, ім. Вороши­лов&, с. Троєщина, «Шлях Ілліча», с. 3азим'я, «Вільшовик», с. Рожни. Однак за. спиною пере­~овик.ів в чимало артілей, що тягнуть район до­низу по ПРО,ll;у&тивності птиці.

Взяти, наприклад, RОЛГОСП ім. Маленкова, с. Світильне. Тут за 3 місяці в середньому на IWжну курку-несучку одержано по... 1,1 яйця. 3авідуюча птахофермою М. Книш безвідпові­,.;а.лыlio ст&Виться до виконання своїх обов'яз&ів, валить справу, а :&еріВНИItи артілі, зокрема го­лова т. Чудновськ.иЙ, більше рок.у збираються зняти її з роботк, проте ніяк не насміляться. Не ,цивно тому, що при таких порядках птиці Аають варену каРТОПJIЮ не І('ЯТОЮ, замішують її

цілим зерном, замість дерті, як це потрібно ро,.. бити. Коли підрахувати вартість кормів, що зго­довують курям, і вартість одного яйця, то воно є «золотим».

Лише по 1,2 яйця на кожну курку-несучку одеорж.ано за 3 місяці в жердівській а,ртілі імені Л!шіна, по 1 яйцю-у веJlикодимерському к()л­госпі ім. Кірова.

По зоні Вроварської МТС-5, а Вобрицькій -7 колгоспів не виконали квартального зав­мння по япценоскості птиці, однак це мало к.о­го турбує. Керівник.и ~ITC просто не інтересу­ються цією справою.

Приймаючи виклик на соціа.'lістичне зма­гання києво-святошинців, учасники районної наради передовик.ів сільського господарства зобо­в'яз3..і1ИСЯ різко підвищити прщуктивність гр 0-мадс,ьк.ого тваринництва,В тому числі птахівни­цтва,--одержати n 1956 .році на Itожну кур&у­несучку по 100 яєць. У нас є всі можливості для цього. Треба тільки правильно організувати роботу на птаХОфермах, посилити догляд і го­дівлю птиці, зокрема у зимовий чае.

В. Якнюнас, старший зоотехнік Броварської інкубаторно­птахівничої станції,

3

СЛАПНІ УСПІХИ ПЕРЕДОВОЇ ЛАНКИ

добре потрудилася в 1955 ро­ці ланк.а. двічі Героя Ооціалістич­ної Праці, депутата Верховної Ради СРСР Степаниди Демидівни Виштак. з колгоспу імені Моло­това, Гребінківського району, Київської області. 3:ібрано майже по 500 цeHrнepiB цук,рових бу­ряків 3 гектара на площі 5 гек­та.рів, по 510 центиерів кзртоп­лі з геІ.тара на площі 2 reRTa­ри, по 117 центнерів кукуруд­зи в зерні 3 гектара на площі 2,5 гек.тара. Крім цього, ланк.а. зібрала на площі 12,5 гектара по 440 центнерів зеленої маси ltук.урудзи з гектара і по 231 центнеру качанів у стадії МО­лочно-воскової стиглості. Тільки додаткової оплати кожному чле­нові ланки видано по 60 пудів КУItурудзи, по 15 пудів цук.ру і по 14 центнерів картоплі.

Великі зміни сталися в ланці

С. Д. Виш'гак: 8 Ії.Олгоспниць, вихованих прославленим май­стром високих урожаїв, працю­ють тепер ланковими, а до Сте­паниди Демидівни прийшли мо­лоді колгоспниці, які закінчили в 1955 році сільську семирічну школу. Ворючись за високий ур()жай 1956 року, ланка вже заготовила багато місцевих і мі-неральних добрив, проводить снігозатримання. Колгоспниці зобов'язалися виростити по 600 центнерів цукрових буряків з гектара на площі 5 гекта,р'ів і по 100 центнерів кукурудзи в зер­ні з гектара на площі 15 гекта­рів. На зиімку: С. Д. ВИШТАК

(на передньому плані справа) з членами своєї ланки розставляе на ділянці щити для снігозатри­мання.

(Прескліше РАТАУ) . Фото Н. Цидільковського.

Останні вісті з колгоспів Колгосп ім. Кірова. Одинадця­

та тракторна бригада (бригадиР П. Вілозеров) Вроварської МТС після повного закінчення ремон­ту всіх тракторів доставила їх на місце роБОО'и в а,ртіл.ь. Меха­нізатори завершили також ре­монт сівало&, культиваторів, плугів, картоплесаджало& та ін­ших причіпних машин.

с. В.-Димерка.

*** А. Драний.

Колгосп ім. Ворошилова. Готу-ючись до весняної сівби, город­ні бригади закінчили очистку насіння оволевих культур. Воно добре зберігається. Колгоспники очистили парникові котловани, посилено возять гній на. парни­ки. Щоб д.обриво не втрачало своїх поживних речовин, його СКдадають у кагати і трамбують. Вже вивезено 220 тонн гною.

Ланка, якою керує Г. Дробо­тун" щодня виробляє по 7-8 тисяч торф()-перегнійних горшеч­ків, перевиItонуючи завдання. Для вирощення ранніх овочів вже є 180 тисяч горшеч&ів. КоЛ!'осппИ!, 3. Сидоренко ре-

монтує парникові ра,ми, І. Гна­тенко, А. Швець та О. Єреден&о на спеціально виготовлених стан­ках в'яжу'ТЬ солом'яні мати.

с. Троєщина.

***

Г. 3аброАЗ.

Колгосп ім. Калініна. Перед у змаганні на вивезенні місцевих добрив у поле веде рільнича бригада, як.оІО керує В. Кабан. Колгоспники заготували під май­бутній урожай понад 2500 тонн гною і торфу. Не набагато від­стала городня бригада, де брига­диром К. Біленко. Вона вже ви­к,онала план заготівлі добрив і продовжує нагромаджувати гній та. торф. В. Савченко.

с. Літки.

*** Колгосп «Більшовик». По 4-5 тонн добрив вивозять щоДня J ІІоле, перевиконуючи норми, їз­дові І. ПО,10ВКО, М. Іnашко та. М. Пастушенк.о.

Найбільше гною і торфу-по­над 1 ООО тонн - заготувала. під майбутній урожай городня бригада. М. Мичак.

с. Рожни.

у Ниєво-Святошинському районі, з яким змагаємося

Змагання доярок За період з І жовтня 1955 року по І січня 1956 року найвищих надоів молока (в кілограмах на фуражну корову) добилися:

Репік О. П . Лисаченко Є. Г. Борисенко Н. Д. Немножко М, К. Шульженко Л. І(. Коломієць М. Ф. Коваленко І(. М. Мертвиченко М. Д. Калініна А. І. Новікова А. С. Шелудченко Т. П. Коваленко Г. І.

колгосп ім. Кагановича колгосп ім. Маленкова колгосп ім. Шевченка (Музичі) колгосп ім. ~(дaHOBa колгосп ім. Кагановича KOJlrOCn ім, Кагановича колгосп ім. ~дaHOBa колгосп ім. Кагановича колгосп ім. Кагановича колгосп ім. Кагановича колгосп ім. Хрущова колгосп ім. Жданова

1131 JliTP MOJlOKa від корови за 3 місяці

1230 1215 1117 1080 1062 1053 1038 1035 1024 1022 1020 10ll

Доярка колгоспу ім. МіIWяна ру молока на фуражну корову. сусіднього 3 нами Переяслав- В цілому по колгоспу надоєно за Хмельницьк.ого району Демиден- цей час по 674 літри молока на хо Є. О. надоїла за жовтень - корову. грудень 1955 року по 1731 літ- «Зоря комунізму»,

Page 4: 6 номер 1956 рік

4

Білоруська РСР. Колгосп «17 вересня», Глубокського району,

Молодечненської області, маЙ/f,е в чотири рази перевиконав дер­

жавний план здачі і закупки молока . На гроші, виручені від над­

планової здачі молока, колгосп купив трн автомаШИНІ!.

Н а з нім к у: новий гараж і автотранспорт колгоспу. На

передньому плані·-голова колгоспу Л. К. Пуговка (зліва) роз­

мовляє з шофером І. В. Шломаном.

(Прескліше РАТАУ). Фото П . Новаторова.

------.. ~-------

Листи із столиці Радянської України

плоди нової ТЕХНІКИ Прос.торі цехи а високими вік- Тер~lїчниіі відділ тепер повністю

нами сповнені роr,отю! верста- задовольняє всі запити підпри­

тів, гдухюіИ удара·ми механіч­

НИХ молотів, гуркотінням без­

рейкових вагонеток. В ціи ви­

робничій симФонії невеликі ме­

талеві зливки, немов по ІОнах,

послідовно проходять боолі'І тех­

нологічних прсщесів і кінець кін­

цем перетворюються в трактор­

ні деталі різних форм.

Гільзи І по,ршневі пальці,

шестерні і вту.'Іки, тракторні за­

пасні частини-більш як 30 найменувань виго-товляє Київ­

ський завод імені Лепсе. Ного продукція відвантажується в

к.ОJІГОСПИ, радгоспи і МТС Ук.ра­

їни , братніх союзних республік.,

на ціJІИнні землі.

За.вершальниЙ процес виробни­

цтва тракторних запасних час­

тин-це ЇХ га,ртування. Воно на­

дає Ї~[ високої міцності і стій­

кості. Ще :10Bci~( недавно гарту­

вання провадилось на заводІ у

спеціальних газових печах. Три­

вало воно довгий час, і не зав­

жди вдавалось обробити всі ви-

готовлені за денв деталі_

ємства_

Впровадження нової технік.и

подіпшидо і якість термі«ю)ї об­

робки. В газових печах деталі

гартува.'ІИСЬ на всю товщу. Тим­

часом у процесі експлуатації спрацьовується лише їх ПОllерх­

ня. Струми високої частоти дали

можливість значно підвищити

стійкість саме робочої частини

тракторних запасних деталей.

ЗРОС'l'зє інтерес виробничників

до нової техніки. В термічному

віддіді з гордістю називають імена

Сергія Царенка та Ігоря Любар­

ського, які раніше працювали

підсобними робіТНИ&аМИ на газо­

ВІП печах. Коли прибула високо­

частотна установк.а, вони зразу ж

почали вивчати її елек.тросхему,

принцип роботи. Успішно освої­

ли вони прийоми управління аг­

регатом і вже вважаються маи­

стра~ІИ термічної обробки. Півто­

ри і дві виробничих норми за

зміну при відмінній як.ості дета­

.'ІеЙ -такі пок-а.зник,и їх праці.

Р'ік у рік передовий у СТQдиці

України завод імені Лепсе зба­

одержав цінний агрегат від гачується новою технікою. В

Харківських так.торобу~вник.ів- шостій п'ятирічці вона дасть

високочаСТ01'НУ установку,' що йому ~lОжливіст,ь В 3,5 раза

являє собою останнє !о~ягнення збільшити виробництво запасних

сучасної 'гехніки. Струмами ви- частин для тракторного пар&у

Інша справа тепер. Завод

сокої частоти тра,кторні запасні кр:Йни.

частини обробляються в багато К. ЄвгеНО8. (Кор. РАТАУ).

раз швидше, ніж у газових печах.

---... ~---11~IKfB~1

НАЯДАВНlШИЯ

МУ3ИКАЛЬНИЯ ІНСТРУМЕНТ

Це знайдені при розкопках

у В'єтнамі незвичайні палички. В

Парижі вони були очищені і зіб­

рані . Це інструмент, що нагадує

ксилофон. Археологи вважають,

що йому б~изько трьох тисяч ро­

ків.

Картон з комишу і рогози в минулому році Український

науково-дослідн~й інститут місце­

вої і паливної промисловості разом

з працівниками Таганрозької кар­

тонної фабрики провів досліди

по виробництву картону з рогози

і комишу. Досліди показали ви­

соку цінність і економічність цих

нових видів сировини.

Для виробництва картону ро­

гозу і комиш спочатку сушать,

а потім подрібнюють на силосо­

ріщі. Подрібнену сировину під­

дають у котлах термохімічній об­

робці вапняним молоком і парою.

Якщо таку ж обробку провадити

розчнном сірчаної кислоти, то, крім

картону, можна одержати кормо­

ві дріждЖі і спирт.

Зараз в Одеській області бу­

дується перша на Україні фабри­

ка по виробництву картону (3 ро­

гози і комишу. М. Голованов,

кандидат технічних наук.

НАЯБІЛЬШЕ І НАЯМЕНШЕ

НАСІННЯ РОСЛИН

Найбільша в світі квітка-раф­

лезія Арнольда (батьківщина її

острів Суматра) росте прямо на

землі без стебла. Вона іноді до­

сягає більше :.Іетра В діаметрі і

важить б;льше деСIIТН кілограм.

Цей гігант квіткового царства вн­

ростає із найменшого в світі на­

сіння-воно настільки мале, що

його ледве можна помітити неоз ­

броєним оком.

На СеJlьтельсьЮlХ островах, що

лежать в Індійському океані на

схід від . Африки, ростуть півден­

ні пальми. Іх горіхи бувають дов­

жиною до 50 см., і вони важать

до 25 кг. Це найбільше насіння. Розра­

хунки показують, що воно в мі­

льйон раз важче, ніж насіння ра­

флезії Арнольда.

CTAXAHQBEQb

По сторІнках

стІнних газет

* * Увагу електроустаткуванню Якщо вірити посвідченню Бро­

варського відділення «Сільенер­

ГО», Іван Осьмак,..-підготовлениЙ

електромаЙстер. До того він Ї

не новичок на цій роботі в на­

шому КОJlгоспі.

Але подивіться, в я&ому ста­

ні електроустаткування на ді­

лянці М 3, за яку він відпові­

дає,' і ВИ ні&оли не скажете, що

тут працює знаючии свою справу

електромонтер. Мотор, що біля

січкар&И, не вкритий, засипаний

половою. Рубильник. встановле­

ний чомусь за 20 метрів від січ­карки, і змонтований він на де­

рев'яній дошці, що категорично

забороняється. 3апобіжників не­

має.

У такому ж стані е.lек.тро­

устаткування в кузні. Якщо не

усунути ці недоліки, не виклю­

чені нещасні випадки.

«Стаnінсьний занnин», щоденна газета.

Колгосп «Червона Україна»,

с. Гоголів.

ВІДГАДАЙ!

В якому цеху, в як.їЙ бригаді

необхідно вивісити такии плакат:

Боnтnивость--тратз рабочих часов.

О рабочее время-язы�H

П'ятниця, 13 січня 1956 року

Чехословацька Республіка. На машинобудівному заВОДІ Імені

Г . Димитрова .. в Mic:ri Блансько виготовлено гігантське робоче ко­

лесо ПОТУЖНОІ турБІНИ, яка буде встановлена на новій гідроелек­

тростанції. Колесо турбіНIl важить 50 тонн. Н а з нім к у: транспортування робочого колеса.

Фото Несвадба (Чехословацьке телеграфне агентство).

-------* * 10-річчя проголошення Народної

Республіки Албанії 10 січня в Тірані відбулись З доповіддю про десятиріччя

урочисті збори, присвячені деся- проголошення Народної Республі­

'l'иріччю проголошення Народної к.и Албанії виступив заступник.

Респубдіки Албанії. голови Ради Міністрів Мануш

Зал Народного теа.тру заповнили Муфтіу.

передовики промисловості і сіль­

QbKOrO господарства" діячі нау­

ки, літератури і мистецтва, пред­

ставники гро~(адських організа­

ціЯ. Тепло зустріли учасник.и

зборів появу в президії керівни­

ків Албанськ.ої па.ртії праці і

уряду республіки.

З великим піднесеІШЯМ при­

сутні прийняли текст вітальної

'l'елеграми Центральному Коміте­

тові Комуністичної партії Радян­

ського Союзу, Радянському уря­

дові і Президії Верховної Ради

СРСР.

Прізвища товариші:~ З:~~В·да_ Рух за ліквідацію неписьменності в китайсько_у селІ ДУ1\Ь правильні відповіді, будуть Могутнє пі~несення руху за менності на.вча.єтЬCJI понаА 2 мі-

вміщені в черговому номері на- кооперування сіЛЬСIbКОГО ГОСІІО- льйони 400 тисяч селян, у про-

шої газети. дарства, що охопив весь Китай, вінції Аньхуей-пона,l{ 2 мільЙо..

«Деревообробнин». вик.дикаJIО масовий потяг селян ни 500 тисяч і в провінції Xy~

Броварський до знань, значно посилило їх бей-понад 2 мільйони 600 ти~-

деревообробний комбінат. П[Jатнення звільнитися від тяж- сяч СNІЯН. Переваж.ну більшість

--- кої спадщини минулог<Г-непи- таких шкіл і курсів по ліквіда-

ВІДВЕРТА РОЗМОВА

- Чого це ви, гoJIубоныtи' не

на роботі, а CBIITlWBO О,l{ягнені

по вулицях вештаєтес.ь, СЬОГОА­

ні ж не свято?-звернулася кол­

госпниця Катерина Пономаренк.о,

зустрівшись з Надією Гр ом та

Приською ХожаЙ. - За твоїм прикладом, голу­

бонько. «Соціаnістична праця»,

щоденна стінгазета.

К:олгосп ім. Маленкова, с. Світильне.

Горобця. і куря_ на радіСть f бага.тьох селах друзі птахів

-піонери влаштовують взимк.у

па деревах кормушItИ, в як.і

к.ладуть зерно, крихти хліба. У

нас цього не роблять, бо на ItOJI­

госпному подвір'ї стоїть не те

що маленька, а величезна кор­

мушка.-дірява. сушарк.а., напоВ'­

нена кукурудзою. Горобці і кури

з ранку до темна ((молотять» II 1

не нахваляться: «Ось як за нас

турбуються» . «Стахановець».

*** ОЙ, П'Є ВАРКА, П'Є

сьменності. ції неписьменності створено при

У провінції ЦЗIIНСУ в школах сільськогосподарських виробни-

і на курсах по ліквідації непись- чих кооперативах.

Металургійний комбінат Імені Готвапьда в ЧехословаччинІ На метал:ургіИному заводі ім. 1960 року-цей комбінат стане

Климента Готвальда в Кунчицях наЙпотуж.нішим металургійним

(Остравська область) в роки дру- підприємством Чехословаччини.

гої п'ятирічки виробництво ча- Тут будуть збудовані дві нові ,l{О­

вуну і стаді зросте більш як на менні і кілька мартенівських пе-

25 процентів, а прокату-на 46. чей, три коксові бата.реї і чоти-

На кінець другої п'ятирічки- ри ПРО&аТНИХ стани.

Польське місто Чвнстохов за роки народної впади

На півночі Сілезії розташоване

стародавнє місто Ченстохов. У

минулому це було місто із сла­

борозвинутою промисловістю. Те­

пер Ченстохов перетворився у

важливий промиёдовий і куль­турний центр Польської Народ­

ної Республі&и.

На окодиці міста піднялися

корпуси нового металургійного

комбіна.ту імені Болеслава Беру­

та. Комбінат уже дає народному

господарству країни чавун,

сталь, прок.а.т. Своїми розмірами

виробничою потуж.ністю це

підприємство є дрyrим гігантом

польської металургії після ком­

біна,ту i~leHi В. І. Леніна в Но­

вій Гуті. На к.інець П'ятиріЧltи

(1960 р.) виробнича потужність

комбінату зросте в 1 О раз. У районі Ченстохова ство­

рюється веЛИ&а металургійна ба­

за. В останні роки тут відкрито

нові поклади залізної руди. Те­

пер РОЗГОРНУ'l10 будівництво за­

лізних рудників. Найбільшим з

них буде З3.JІЇзниИ рудник «Бар­

бара». (ТАРС).

Ви_оги про створення народного фронту у Францї(

11 січня газета «Юманіте»

опублікувала перелік. пі~ри-

Обліковець городньої брнга- ємств, трудящі яких вимагають

ди Варвара Щиголь часто за- створення уряду Народного фрон­глядае в пляшку-на шкоду

своєму ЗДОРОВ'ю і роботі. ту. На автомобільних заводах

Вок.люз відбудася зустріч керів­

ників місцевих федерацій К·ОМУ­

ністичної і соціадістичної пар'l1iЙ.

Вони дійшли згоди про необхід­

ність створення уряду, який

проводив би нову, конструктив­

ну політику, що передбачала б

припинення воєнних дій у Пів­

нічнїй ':--Африці, поліпшення ма­

теріадьного с"ановища трудящих

мас, реформу подапової системи

і відновлення світського харак­

Обліковець Щиголь Варка І «Рено», серед залізничників па-

Заглял;ає часто в чарку. І ризького передмістя Пантен, пор-Нема чарки-бере чашку ту Тулон, на мета.llургіЙному за-

Або .ж хилить прямо з пляшки. воді в місті Веніссьє (департа.-

Скільки випила за рік- мент Рона) та на багатьох інших

Ніхто даних не зберіг_ підприємствах Т[Jудящі вж.е ство-

Навіть Варка чорнобрива рили комітети борот;ьби за На-

Давно оолік загубила. роднии фронт.

«Стахановець»,

щоденна стінгазета колгоспу

«Шлях Ілліча».

с. Зазим'Я.

У ряд,і департаментів соціадіс­

ти разом 3 комуністами висту­

пають на підтримку цієї вимоги

народних мас. У департаменті

теру освіти. (ТАРС).

Редактор С. ПОГРЕБІНСЬКИП.

Адреса редакції: с, Бровари, К:иївської області, вул. К:иївська, М 138.

----------------------------------------------~-------------

---

Броварська районна друкарня К:нївського обласного управліиня культури. 3ам. 222-2585