Ò^ñß^lÒoi†ing]æ…iß¿nÜeZËYgZgwe-kâCÙ¢]˜÷:Zq-¬Ý¢]ÅwÐ=»Ñ]ÆZk**‡.Þ¢uJ-ë{ÂxÆ_¬»ñµ5ìZzg~äZq-fg}Ðá™(,}Ð(,}*g}~ª]Z0Ÿ‚È~ZzgÄ0*c*ìZk»Ñ]~gzÝÅCÙÃqÔCÙ¢CZzg6ðgŠ¿ZzgCÙf~§]ÚÅCÙS¤ZÏÄZzgZÏŸÆÆ@*,�ÛâyÃWCìtZk»Ñ]Åz{¦k,ì�‚bÆZÁÃ]äøg}‚t7ÅìZzgW\Æ‚t7ÅìZzgW\‚b

»A÷Z_·™,Zã„ic*Š{»Ñ]ÆZk%æFN@ZzgŠHÂxÐW\ŠgƒD−( %ûYy³zgZñ4,âXáW†Z?œjÔ=wZOòуgXTXgx Ô168 )}.Zñ�ŠìÔ™ YNÐX

™Zc~Zq-„{0+ZyXZ£-V6,‡ˆ:ú 3Æ

ÑIÁÜ\»:»ggzZÇVÐZ£-VÃp‚ÛŠ{7™Mh:F,)y)®)Z£t

YÙZc~ 2015 XZÆ', 11 ñgQXZ£-VÃN*g¡™Æ 3 Zq-„{0+ZyÆ

iPVÅ 2 Ã],8-ňXTƳ~qª¡‚uìX¬]Æ_.(x

ÐgÉܙr#ZLŠz¸æVçfZ£‚w‚)y 17 ‚wZzg÷á÷Z£$™,ç E 20

$™,ç E

+ZDw™ZcÆ_Z{)®)Z£tÅšMZ™~(YÅúiZŠZ™ÆZKÇh~6,yzZ:Wgì¸āyÆŠgzZi}6,„**¥xZ�ÛZŠäZy6,Ã],8-™Š~XTÆ

³~ÐVZ�ÛZŠiƒ‰XZ7¯g~îg6,hwvHŠHXÐgÉܙr#ÊzÍ1V'XZq-Íà+ñ~ÐìXZq-Íàägl,|ÅA~ÃÌOW,HìXZyƸ'çfZ£ÃZq-ÍàÐ�uÃgDƒñ¦/gˆX&eZËiä

¨Y2015 XZÆ', 14 $+| ¨

gzi**)

]ÖË–Ø047-6213029 8¯y�

YÐYg~”{ 1913

The ALFAZLALFAZLALFAZLALFAZL Daily

FR-10

gz9 5 ŠZgZ™¾!O[ôg1{''7 : ¤CÙu~ZqÐiZ£zhZó''-:MYZÑsx6,ö''£xZ÷á®) : Dz6,Ú

web: http://www.alfazl.org

email: editor@alfazl.org †Z+{y : Zi+ñ

ÜsZ£~Zx[ŽzF,šMÆn

233���� 100-65¢¢¢¢ pppp1394 XXXXZZZZ{{{{YYYY 14 óóóó~~~~ 1436 ffffzzzzZZZZÝÝÝÝ 29 YYYY 2015 XXXXZZZZÆÆÆÆ'''',,,, 14 $$$$++++||||

Zg÷áŠZ]¬D|]!*ãŸZ£t

I. 672

EcÄZÏ»**xìāZKyZLÑÃR[ZzgÑ—¡ŒZzgW*:Zß:6,¤/™ZÎgZzg"Æ‚B}.Z¬\ÆaÃÔ™}ZzgZkâgcÄÃâf�_.!*]ÑðŠêìZzgZ0+gZq-gzÝZzg>VÆn¸]ZzgwZg]aZ™@*ìXQZ¤/ZkÆaÐZkÃzïYz}ZzgËz‰ÜËn»$iû EZzgÑbœgq݃Yz}ÂZk6,°Zzg**i:™}ÉZkÅ�ÛzâZzgZÎg~ZzgÌF,¹ƒYèTŠgz{ZLW\ÃÑ—

ŒÇZÏŠgÝ]ZzgZâZg}.Z¬\ÐZF,,Ð�ZkÃgzÝàNÐXZzw¢zg~ìāZKyŠh+{ŠZ·ZLW\ÃkH{Æ¥/ñ~:eZázg:z{¢zghuƒÇX�¿Šh+{ŠZ·$+gZ{Z(g™@*ìc*.,~¤/@*ìZzgiCÙ3@*ìz{GhuƒÇZ(¿:Š*Æ4,Šq-Zzg:}.Z¬\

Æ4,Šq-‡.Þg3IYìX'c*ŠgÅD+ÛÌZq-—„Š]ìZkÃH#ÖõZkÐz{gZ{ÁYCì�$+-VÐ�]0*äÅgZ{ìX$+-VÐvÅ?m,ZzgD+Û7™Dz{Íc*$+-V6,gZèƒYD÷ZzgZk§b6,}.Z¬\ZyÐZµ �ßv

ƒY@*ìX~Zk!*]Ã!*g!*gHƒVā?~ÐÃðZKF,¹Zzg¾wgzqãŸZ•:™áā~äF,u$+~ÅìÜsF,u$+~nÆ»ï|xZzgAYÃZLZ0+g7gBbXāíHì?ZkÅ=ôW\-V�ÛâD÷XŒÛWyÑpÜsZÚ„7eLāZKyF,uљƙáā'Z[~™r#¾wƒŠHÉz{ÂZKyÃZdŠgzƾÑ]ZzgZÜtÃõÐé™**eLìāZkÐZ,ZqwzZdwuiŠƒV�µâqÅ>ðZzg

(Y1904 Šc29 )½k,*‚Ñ: X gŠ~6,ŒƒVZzgZy»³tƒāZv¬\ZkÐgZèƒYz}Z/#ÖÐH%ZŠì?|][ñúŠZkÅzŸs#™Dƒñ�ÛâD÷:CÙZq-qZ#ZLÐûZzg£x6,ƒz{ÕZzgZ/#ÖÐ0*Cì}ŠzgÎÆZbZYÃZ¤/].Z].Z

»**x 敳Ä]Ö�³ò³oÊoÚv×ä ™ÆZyÃZÝ£â]ÐU™Šzu}£x6,gÄŠ,z{»x:Š}ÏX¾nZ/#Öìc*Šzu}ZÖp~t¼ā8»**xZ/#ÖìX:Z#J-ZKã¯zÃÇZÏqª

~:g�Š,ZzgZÐāqª~:gOz{ZLZ0+g¾Ñ]aZ7™$ËóóXZ/#Ö„ZKy»ZÌZWìZzgß5YÅZ˜b~ZÐ+»**xŠc*ŠHìZzgZÌZWÐ%ZŠtìā

(Y1903 †g~ 18 )eZ],~|][ñúŠ Tfg=ÐZK+MƾÑ]q݃VX

÷ãCŠšMZ°s*¦**|]7Ò3ªî E

GEGZÅ.o-

÷GZÓéZh+{Zv ï

šMZ°s*»÷ Å ¬\Ò{Z+m,ãCŠgppŽd$Ågkge8-qgzfsZz‡]~Z*KZ}6,íÅYñÏX

WÔ 8:00 ÃgZ] YYYY2015 XXXXZZZZÆÆÆÆ'''',,,, 15

WÔ 6:10 WÔð 1:30 Ãð XXXXZZZZÆÆÆÆ'''',,,, 16

WX 11:25 WÔgZ] 11:50ðWÔ 5 Ãð XXXXZZZZÆÆÆÆ'''',,,, 17

WZzggZ] 12:45 ÊzP XXXXZZZZÆÆÆÆ'''',,,, 18

W11:20

WX 7:00 Ãð XXXXZZZZÆÆÆÆ'''',,,, 19

µ†m‹…m×nˆ

6,8 !*¹™

og{ÅãCŠ:|]?·™Št™r#Òy�ÛâD÷X|][ñúŠäZ#og>Z

Å.o-÷

G¯äÅ?m,�ÛâðÂ|]7Ò3ªî E

G

EGZÅ.o-

÷

GZÑzw|]ñß~âgZ−+™r#ÆŠw~Zq-�låāog{ÅãCŠW\Æj„ky~g¿YñX(,zVÆŠw(,}ZzgZyÆjA(,}Zzg),gÍVÆ—gZyÆZŠ[(,}XW\ŬŠ]:¶ā|][ñúŠÆ—g(,|™!*]™,XZk

zZW¸„t!*]Z0+g„Z0+gg„X1=ÌZigzñ.3+g~Zkçn~Š¬z(1 Y™1912 �Ñð 4 )$+gX Âz~÷áïHŠHåX

Њâr:|]7Ò3ªî E

G

EGZÅ.o-

÷

GZÑzw�ÛâD÷X÷ZŠâr}.Z¬\äZ(¯c*ìā~ZnÆp}6,1wYƒVX~

ZK(Zñg(„6,̨g™@*ƒVZzgp[g™@*ƒVXZzgìà¯]ŒÛWy™*Å(ÏWc*]ÐZV©8ƒVXLˆg]ÔwÄZzgøy¡6,g™@*ƒVZzgŒÛWy™*ÅZyWc*]6,g™D™DŠzg`Y@*ƒV�ZyZßßVÃZLZ0+ggBb÷X

Å0*uÄäZ,¤/z{pg ~V ~L.ykB6,ÌÎøƒVXÑ™*»°ƒD¸Xz{ 30 ™ŠØ¸āZ#±ZðÃYD‚JDÙZgÆ£¨~

(2 Y™1912 �Ñð 4 )$+g ÆZOx¸X ~V Ñ™*

IN*\!:YXZ0+gÐIKƒð\à~W\ÆÅWÆzZWeñWðX 1912 âga 20

W\äzZ:™Š~Zzg�Ûâc*āILƒñ\á~ÁCIìX(3 Y™1912m19 )$+g

ØtÃ:�Ûâc*=Â1V»ZkŠgØtìā‰Â1VÆFF°÷}0*k¦ƒYD÷XZq-ŠiZknÅ(g‚,Z³×e$ZsxÊ~‰XQ¹ƒIXz{Z³ˆ6Ã

X Š}Š~‰XZgZŠ{ìāZk‚w~QÌð™Š,ÐZzgïwŠ,Ð

(3 Y™1912m19 )$+g

{‚g~:Zq-%!äu»g™ÆZCÈÒyHX�Ûâc*~Ãðu»g7X¾d$WŠò

(3 Y™1913m19 ƒVXQWoÐ�Ûâc*ā~¾d$WŠòƒVX)$+gX

¤®)ZzgæY:�Ûâc*āâZ[·zjg…‚JDÙZgZ�i}ŠêåXëäZïgHZzg¹āZk

ÐHƒÇXZrVä¹āW\ZkÐZ÷LƒYƒÐX~ä¹āZ[ Šgi}

™WD÷XHQÌWNÐXZrVä¹ā7X~ä¹ W\øg}0*kāQÃZ+{„Hì?

Z¤/ Q�Ûâc*ā~äZKZzÑŠÆzZWL„7HX:i}»:ËZzg!*]»X

ZzÑŠZzggit ëi}¢8eTXÂ"Ñgi}¦™feXZvä÷}ŠZŠZÐ(,|™÷}!*\Êc*XQíÃâwÂÁÔDÔà]z){ƒ¼!*\Ðic*Š{Šc*X

(3 Y™1912m26 )$+gXZµy:�Ûâc*X}.Z¬\äZL¯x~�Ûâc*ìāZLZLZµZµy¯ƒXQÃðYŠ7

ƒÇXZÝ~‚kɃVÆÔ#zVÔ¸z�VÆÔŠ-gZEVÀEVÆ×}ZÏzZWizgzV6,÷āZq-(ZNZq-y~gT÷X�Ûâc*÷}ìw~ÂxVç-VÆÌZµyƒäe’XZ#W:~›»ìwWz}Xé

(3 Y™1912 XZ~ 15 )$+gX 5‡]™BX!{

3¨4

è

EE

G

EZsx:�Ûâc*:Zsx~(,}(,}–g~)!{3¨4è

EE

G

E(ñ�Š÷XZâxgZi~)MVä‚Lèì(gKÏ!*]DÙZgzV6,ÔÉYìXZyÆ„*yXs„Òy

Zzg÷{îg6,f‚d™äzZáZâxçZà÷ZzgZrVä.e$ÆZzg!*',•

ÂÁè÷Tp!ÐZrVäp}ÃÅÑìZkÅnÁQìX~¾{Î',kÆ–V~&»**xáYƒVXŠ}Z0#÷ZL®»(,Z™zZÑìXZ(Zq©ìàîg6,p}»™@*ìāeZË(,~œZzg].z4ÆÃð!*]

X ïs÷ÂZkÆZq©Ð!*CÙ7

Š¬»{m_./:Zkiâ:~’k,Zq-{m®ìXøg}|]ÃZv¬\ä{mÂ=Œ¶’k,~g8-~W\ÃZÚi~¶KyŠc*ŠHåX~ÌW\Åi0+Ï~¼ÉŠc*™@*åX1W\ÆZq-Zzg¢zg]Ã~äæÃg3ìXZkÐ�Û›7ƒãz{H?

~vg}nŠ¬™@*ƒVX:Z[=:ËD½k,Å¢zg]ìZzg:’k,Å~P!*'vg~>ðZzg

vg}ÃZ+}ÆnHƒVX}.ZÅgŸYÆnHƒVX(3 Y™1912 �Ñð 4 )$+g

/''''/''''/'''''/

ûY2015 ZÆ', X14 '' 2 ügzi**)Zû''

Ad

118

ZŠZgt

§]|]7Ò3ªî E

G

EGZÅ.o-

÷

GZÑzwXPÍÚ

]…�æÒ1•†h]ÖÛ%Ø]�Ã^…

XXXXßßßßzzzzVVVVÃÃÃÃëëëëääää««««ÅÅÅʼn‰‰‰ŠŠŠŠPPPPºººº

QyÃi!*V$Ðö

LÂ…6,',k7,}

ýýýýýýýýýýýýýýý

����!!!!****ŠŠŠŠ{{{{¿¿¿¿¸6666,,,,ZZZZääääzzzz{{{{QQQQ0000YYYYDDDD÷÷÷÷

}ÐWƒ’ñŠzZxÑ‚¹

Lm

31

~Üs}.ZÐeg@*ƒV—gÆdW(x%iZ�Ûh+Z£™r#˜÷:ZL�ÛZøÅZŠZ5~Lt!*]‚t

:g¿āŠ*c*Š*zZá=Hë÷XZq-gziÂx)®)ŧsÐZq-¿6,Z½HŠHX~äZke~—gÃZq-â–X—gŧsÐÃð�Z[:Wc*XŠz!*g{–Zzg÷~**ŠZãÈkāWy~~ätL{–ā—gZkZ½»ßÍV6,',ZZW,7,}ÇZzgz{!*'¯NÐ=�Z[Wc*ā˜VJ-ßÍV»mì~ËÐ7eg@*:¬LegZƒVX~Üs}.ZÐeg@*ƒVX=ZkÅ6,zZ{7āßvHë÷c*WäzZѸgc÷}!*g}~H‘ÇX~ÂÜsteLƒVāZ#ZkŠ*ÐgÁƒ™ZL}.ZÆŠg!*g~YƒVÂuyzƒjVā�~äZkŠ*~Hz{Šc*ÈZg~Æ‚B)�¢Š~HìX

(36 )âx){−¦****Ü�m

Š´)]»ZÖgZq-ŠiZq-u',Z{�Ð)®)Ã1âZzgZkƈZrVä—gÃ5‡]Ænšc*X—g−‰XŠzgZy5‡]eñzŠvßZiâ]Wñ—gä3äÐZïg™Dƒñ�Ûâc*:LL~�W\Æ0*kWc*ƒVÔz{÷}£Zzg�ÛZø»»ŸåXW\äZq-u',Z{�ÅwÐ=šc*Zzg~

WŠHX˜VJ-3äÅW»mìX�1W\Ð)®)ÃâìÔ÷~)]

»»Ÿìāt~:™zVóóXY( 2009 �y 4 )Z

ÜsŠ¬™ãe’—gÆZq-dW˜÷:XZq-Ši)®)ÆZ•ð%æFNWØ[Šzg~Ëä¹—g…t™**e’Xz{™**e’X�ÛâäÑ7ÜsŠ¬™ãe’X

TŠyW\äZCZÙxpŠheÅÃÒÅZkŠy}.ZäW\Å{§ZÙx¢8ghŠb

ìXW\'Š¬™,ZzgŠBā}.Z»ZÙx÷ƒ@*ìX~W\ÆZk�Z[ÐZkz‰ÜÂt:ƒZpˆ~WäzZáqÑ]äCc*āW\!*Ç9�ÛâD¸X

(36 )âx){−¦****Ü�m

<ÍZäÅ¢zg]7HxñÑ**ÎyúŠZâg™r#’k,

™D÷XY~²{‚g™Zc~ 1 9 7 2 LL

�g%!³å÷ZgN*gC³m,xGyZ£úŠ$™,ç Eel,|‚wJFg7,ŠHZzgH)eZËúŠ{2+k,™/Æik,´`åXZ#Fg~~ic*Š{”]WˆÂñ߆äZL

™1Zzg Admit yzZáÒ~aÃ(,~Âzд`Yg~g3X1qªŠy$+yyZ[ƒCˆXZq-gziˆúif[{‚gÃ8¯y6,eZË™/ñ߆äCc*āaÅqªZ+ƒ_ìā¼7¹

~7g~ÃÒ™_ƒV1¡ YYXÃ7WCZk§bñ߆ä7g~ ƒC

â-Ï»ZÖg™Šc*XtÍ™{‚gä™ZcÐg1{ZLW‡Å}.#Ö~8¯y»w,-™Zð@*āŠ¬ÆnŠgpZ„™zVZyŠâV»wYÅZOg[RV™ã7,C¶X1Zv¬\ÆaÐÇ0*õ4~»wïˆZzg|]¦{µg{H™/ä¯yZVc*ZzgCc*ā—gÂZkz‰Ü(YÅúic

šM~‰÷XW\�xŠ}Š,{‚gäaÅqª»f™™ÆŠ¬ÅŠgpZ„—gÅ}.#Ö~7™äÆn²nHZÏŠzgZy—g=páWñÂ|]H™/ä=�Ûâc*āW\ZOg™,~

ZÌ—gònGŠîƒVXOçW\—gÅ}.#Ö~²n™äƈ=¯y6,Cg„‰āZÏŠzgZy\g}W‡pŠ8¯yÆ4,Šq-=páWñZzg{‚gÐ',Z{gZ„aÅFg~Zzg´`

~Zv¬\Ð Å‚g~,Í™�Ûâc*LL^¡c*[ƒ Š¬™zVÇW\„:™,

YñÇ<ÍZäŇ¢zg]7óóZLíZzgbW‡Ð−0*™{‚gZÏz‰ÜÒ

àXeZË™/ÐaÅqªŠgc*ÄÅÂZrVäCc*āZ[Z+qªÃV[ì

ā´`Yg~ge7g;~äeZË™/ÃZLW‡ÅŠ¬Zzg−Wö¢Š;ã»f™HÂñ߆‰pÙÐZc„7,,Yèz{pŠÌ.e$Š¬ÍZ£~{Ây‰XZ#

#}~Y™^ÅqªŠ@Âz{Z+qª~åā(,~„$zgqÅ©àw•Yg~¶X1ŸÅgî"$»ƒ™Ÿ~Ãðßa:¶XÉ‚gZŸJZš/[åXZzg^PwV»¶yÃWg;åX¾qwÎZñŠ¬ÆÃðeg{:åXZzgZ+qª~Š¬îV~

Jg‰Ü¶Ze7-aÅW\V~ÑÏw•ƒðXZzgZkÆ‚B„D+g+Cé G

ESZyÅßg](,"ÐX¼z9ƈ^äŠzŠ|Ì81XZzg/Z**gïÅY+$(,"ÎZzgn{6,¼@*iÏWˆgZ]jyЦ/g~ZzgðZ#eZË™/ä^»ç¤HÂZyÅg7g^t¶ā}.Z¬\ÆaÐ7Z:

**gï îg6,Fg~Ť/ÄÐ7g~§bò™qª?WŠHìZzgÎZñ$zg~ÆÃðgíFg~Å7g„ìXA$eZË™/äFg~Å9ªÌCŠ~ā^àz‰Üu‚xZzg

Dehydration ¤/ŠyÂhggÐFgåZzgÐg•J-ÎĉXZzgÎZñŠ¬ÆZÚiÆ¡ÅÃðßg]CÙ¦/e:¶X

Y( 2009 �Ñð 22 )Z

Zv¬\ÅŠg]Hx™ñZŠ{%iZ¡Z£™r#Z0(x™ñZŠ{eZË%iZëgZ£ Zi+zzL™r#’k,™D÷Xßy~Zq-Z£~Šz„Æy^aZƒäzZÑåXZkäpZéÅā**x?m,™Š,X—gä�Ûâc*ā

**x?m,™Šc*²Óx ±»aZƒÇZzg±Æ»„Ð礙ä 7~eZËzVä].h+WÑ]

ƈCc*ā¢zg±Å„aZƒÏYèøg}WÑ]Ñ7CMhXp}.ZÆaбÆÅaZöƒðX—gätzZ§ZLZq-æ[~Òy�Ûâc*ā:XLL(Å!*]C**c*ˬbZKyÆìÐhƒð!*]Ã7gZ™Š3**tZvÅŠg]»»xìóóX

Y( 2009 �Ñð 22 )Z

%W6,cÆ¡c*!(xa@g~·Gæ™r#ŠZgZ‰x¾!g1{˜÷X÷~ÉW·*~

ìZkÃù~ŠgŠgLåOçz;VÆeZËzVätg{Šc*āW6,c™Zîó~ätâ—gÃ7HZzg²nÅā—gŠ¬™,ā÷~É%W6,cÆǃYñÂW\ä�Ûâc*:

LLZkÃÉŠzW6,c:™zZñ~Š¬™zVÇz{ǃYñÏXóóOç~ä—gÆZÖpZkÃÉŠbZzgz{%W6,cÆǃXZzgZ[J-ÇìXZ:v

Y( 2009 �Ñð 22 )Z

Z#Ö·tÆnŠgŠ

ŠwЊ¬™,(xúŠZ£™r#÷á@‚.œg>}.ZxZÑ£t%œ/t’k,™D÷:

˜VJ-›âVÐgŠ~Zzg\g»ÎZwZzgW\Æ_./»mìÂz{"nåXZq-ñ§6,ËÆÎZw6,W\äÃ�Ûâð

āÃðZ£~Z(»x:™}TÐZ#Ö0ÃÃð1ƒX~äZq-%û¹ā#V#V(Z£-Vù1ìX}.Z¬\$+!áXW\a7-‰ZzgìÑZ+!*'™**oƒ7ìXëÂZkÑåÆÝx÷XÃg9*îGr=¹ŠHìXWyt

ÅZ#Ö~Ð÷XZyÆ ~V WÀ]nŠgŠŠwЊ¬™**�ÛnìX

(15 )âx){−¦****Ü�mZϧbZq-%û~ä¹āøg}ßv¹1ZVgì÷XZ£~CYÃ

¹1ìX~ä×~Ãð!*]½Â÷~§s˜gÆŠ¬Zzg�Ûâc*āŒÛWyÑp

Âg9*îGr= ~V ~HWc*ìXøg}Ñ÷X…ÂZyÆ%:ÃZC**ìZzg|]ZŠkŽÃā:

ûY2015 XZÆ', 14 '' 3 ügzi**)Zû''

Z{¬Å0*À{§]ÆPzZu] ZÅ.o-

÷G |]7Ò3ªî E

GEG

%û:(x·Za÷™r#

LLÇ1VÍ™Š¬Šz0*ÆŠÄWgZxŠzóóXY( 2009 �y 4 )Z

Z£e$ÅœZ‰Ü»¶Ky(xxV·ZÅ™r#êÅI]g˜

÷:XYÃZ£~ƒZZzg 1963 âÞ 11 {‚g

YÃ{‚gÅ÷áŠ~ƒðX!*g{ 1965 BZ6,s 9

‚wJ-{‚gÆ;VÃðZzÑŠ:ƒðÓxgŠZg)Zi)®)¸Zzg#¿™D¸Xz{ÓxZzgÇîVzZá̸ëāaèt‡Šc*ナHì®ZtZFgìÇX{‚gäZkÓx²ā~CÙn»´`™zZc*pZzÑŠ:ƒðXŠzu~§s÷~ç~ÌgŠZgzVƤ͙÷~Šzu~÷áŠ~™ä6,gŸq

ƒXZkZzY~{‚gä|]7Ò3ªî E

GEGZÅ.o-

÷GZ{¬

Å}.#Ö~ÓxqÑ]É™ŠgpZ„Š¬ÅāZv¬\ZzÑŠÐâZi}X—gäâÆ�Z[~�Ûâc*āZv¬\W\ÃLŸù7™}ÇZzg¢zg3,ÜZzÑŠÐâZi}ÇX—gÅZkŠ¬Å',•ÐZ[÷}eg±Æ÷ÓxßvªZy÷ātZzÑŠ¾§bƒqÑè7~eZËzVä¹åāZkúg]ÐZzÑŠƒä»ÎZw„aZ7ƒ@*X{‚gZk

Æ�Z[~ZL)Zi)®)gŠZgzVøHìāt|][ñúŠÅœZ‰Ü»i0+{¶Kyì�āZv¬\ä7Ò3ªî E

GEGZÅ.o-

÷GZ{¬Å

Š¬Å',•ÐŠc*XY( 2009 �Ñð 22 )Z

~Â)®)»Zq-

ZŠÌ{ŠxƒV(x¦!*',ZZºñß~Ãåñä(w

I(È’k,™D÷ā:X|]āñúŠÅzÃ]6,{‚g6gU

g1{:YeXØ`ā|]™ñZŠ{%iZ**ÜZ£™r#7Ò3ªî E

GEGZÅ.o-

÷GZ{¬Éƒ

‰÷X1÷}Šw~|]āñúŠÐ�Z÷z›¶z{ËZzgÆn¯gUùaZƒ$˶@*ë±e$Zzg³»â˜ƒñ**ªZzgç°~tÉŠc*ā~W\Ã7Ò3ªî E

GEG

ZÅ.o-

÷GZ{¬Ât™@*ƒVpW\×g7¼VÇX÷}—gÂz„¸XÆí6,"ÑgZˆ**]÷X÷}—gÂ÷~W\V»âg¸z{i0+Ï»¯¸Šw»uzg¸

tÄÉ™4ŠeZuHXPŠâVƈ�

�Z[Wc*ZkÃ7,|™ÑqÏZzgäãÐ÷}$+y6,°i{¤g~ƒŠHz{�Z[HåX"zZÎgZzgïmz›»ŠßVÃhŠ¶zZÑ%:X—gä–:X

LLW\=ZCâ™È™ågMh÷X~ÂZk)®)»ZŠÌ{ŠxƒVXóó

Y( 2009#13 )Z

¯gUŠ+Æ»ñV

~µYî’k,™D r#™ gZ/ â (xñÑ**Z1ZÅ.2.çE

GX÷:CÙ¿�ZkŠ*~{îìX‰Zz‡]qÑ]7Wæ{Ð6,.yƒY@*ìZzg<ÍZY@*ìX{‚g6,ÌZ#LZ(z‰ÜW@*Â{‚g—gÅ}.#Ö~q¢ƒ@*Zzg¦/ZglZjZw™@*—g=å„�ÛâDXŠdZ#=Ãð6,.ãÑhƒCìXÂ~Š+Æ»ñV~7g~§bµY@*ƒVZzgZv¬\÷~6,.ãÊzg™ŠêìXZkn÷~t

ÃìāÃð6,.ãƒÂ¯gUŠ+Æ»ñV~µYîXOç~äZkÃйÃZ+{ZVc*ZzgZv¬\äZLaÐ7Wæ{6,.ãÊzg™Šc*X

Y( 2009 �y 4 )Z

›»Zq-ÐZÖgHx™ñZŠ{%iZ¡Z£™r#Zi+zzL

Z0™ñZŠ{eZË%iZëgZ£™r#˜

÷ā:Y~Â 1981 =ZÌJ-c*ŠìX LL

ƒäzZáÄB0î EEZâYZvÆZ½qÆWäzZáŠzu}-»gziåXøg}8[W‡

¦**|]7Ò3ªîE

GEGZÅ.o-

÷GZ{¬-7,J™

WäƈZLZI{0+ZyÆ‚B3**Úzw�Ûâgì¸X~ÌZkz‰Üz;Vñ�ŠåXZkŠzgZy—gä�Ûâc*µg{H~äZkŠiúgÂVÃZ½q~6,Š{Æ!*g{~ñÐSÅìXZk6,|]{!Zòä�Ûâc*7ÃðZâJ½k,:¶X—g

ä�Z6�Ûâc*:Xµg{HW\YVeS÷ā)®)Ã

÷}ÐeZ.$7,}óóX=Z#ÌtzZ§c*ŠW@*ìí6,ÐϪ¤g~ƒYCìXX.¶Zk

Iguz�Š~XuZ0*.¸XY( 2009#13 )Z

~Zzg)®)Zq-z�Š÷

(x2+k,Z£™r#{Šx·z5’k,™D÷ā:X

YÆ%æFNWØ[ŠzgZeY~¸ò 1974 LLZÔÆêƈZq-gzi{‚gÊvZx[Æ_Z{—gÅic*g]z5‡]»Ñsq݃ZX—gÃð7y‚J-ZZñg6,Zg÷áŠZ]�ÛâDgìW\»n{Igu"u

ëgZzg÷ltKlåWÆWy~�Ûâc*ā:LLZyßÍVÆn$+Š¬7™ãóóX{‚gä²nH—gZ[Âuƒˆ�Ûâc*:

LL~Zzg)®)Zq-z�Š÷�÷Z¿ì)®)»Ìz„¿ƒ**ecóóX

Y( 2009#13 )Z

‡Z—ZDgTH)™ñZŠ~Z%îGZ>™/›M|]

7Ò3ªîE

GEGZÅ.o-

÷GZ{¬’k,�ÛâC÷:Z!*CÙŠx6,}.ZÅgŸ6,gZègT¸XCÙ»x6,}.Z6,ÂÀ™DZzgi0+ÏÆCÙñh6,Š¬ƒV»–gZfe¸Óxi0+ÏZÏgZ56,

−ZzgŠzuzVÃÌZk6,SÅXtZq-¢o–gZì&ñZZzg@*ŠxWyñ}gìXtZq-Z(»ï¢ZzgZZyåāLÃð<ÍZ?ØÔÃðâ-Ïc*pszCÙZkË6,¤g~:ƒZXFg~ÆWy~Zc*x~�Ûâc*X

ā}.Zc*Z¤/tz‰ÜWŠHìÂ~¾~§bgZèƒVXZzg-V%æFNjy gŸ6,7g~

Z0+ZiЗZDƒñ^ŠØāëßvŠÙÆŠÙg{‰X¼ÎWÅú

Ì:BātHƒg;ìÔHƒŠHìXpŠÌ‡Z—ZDgìZzgŠzuzVÃÌ—Zä»$ŠïgìXt—ZDg�ŬŠ]»ïÂÀůY6,¶�}.Z6,åXz{»ïZZyŠ¬»åXz{}.Z6,gZèg�ÅÚ¶�å—ZDgƒX»$Š}g„¶Z#늬ƒV6,¢gnpƒñ}.Z6,ÂÀ™D÷ZzgZkÅgŸ6,gZèƒYD÷ÂQgôz5w÷?Z!*»Zk!*g{~�k

,åX�gzb6,zgZZyåXz{W\Æz�ŠÃ‡ZtZzg%æFN·g—ZVVÅcƒV~g‚råX

§Ã—ZVV~

Öñg3—gÆZq-dW˜÷:X

ZKWy~Fg~~Zq-Šy�ÛâäÑā~äå§ÃZK—ZVV~

Öñg3ZzgŠÚzZátBgìā=LÃð1c*§7àpZ¤/Ãð÷ZŠwo™ŠAÂZÐZ0+Zi{ƒÇā~ä

73 ħZVñ÷ZzgZyäV»Ÿ

‚ßV6,”ìp}.Z¬\ä�ZLZÅâ]!*glÆ¢zVŧbí6,**iw

‚ßV6,; 73 �Ûâñ÷Zy»ŸÌƒZìZzgtÌz„¿ŠNYì�÷ZŠwo™ŠAX;V!W\Ç„ë¸~

äÂåW\×ZDƒñŠ¬ZzgZ•ðÂZzgñWiâœÌW\Å—Z?ØÃW\Ð:áeXZòÅzÃ]ÆP

]W\ÅÃí6,7,~Š¬ā~gzg;ƒVX(,}\gÐŒÛd$šc*Zzg�Ûâc*gz**

7ZkÅgŸ6,gZèƒYƒX?Zkz‰Ü7gzñZ#&‚wÆZzgvg}‚t=¤/ëg™ÆቸZzgW`Z#ƒlqƒj,zZà/~ƒÂgzgìƒ?Íc*:pŠgzñZzg:gzäŠc*X

(35 )âx){−¦****Ü�m/'/'/

ûY2015 XZÆ', 14 '' 4 ügzi**)Zû''

�-�-�«g~0*ðYCìZKâVÃ

e7-âgäÆjZáÐ$+**xìX�-¬xîg6,«g~·ƒÆ‚BpŠlŠÕzZà‘tìX�ZLWÐÃZ½}ƒñ

−‰Z¡IYÅæŠÐZLDgÃñCìX�-Z¤/Ëû^á”h+ŠgŠƒ@*ìX!*¾�-Š*ŃÐiCÙ~«g~‘tªYCìXT»Zq-e7-WŠòÃPœV~ñ]Æv^Z@*g

YìX«g~ic*Š{ZñZ]ZÏTÆe•ÐƒC÷X�-Æ!*)CÙ‚wÎÆŒÛd$**pÎZgzZu]7WD÷tic*Š{F,ÑàW7´Ô0*7ZEtÔ5.ÔZ&+zkÔåðCZzgze$**xÆ«gzV~0*ðYCìXXƒÆ§j

X´V~�-0*ðYCìz;V«g~.Dƒñe7-ÐXƒ»Î^(XZ¤/W\ÃÃð�-}.ZéZ3»^á¯g~îg6,0*ãÐ!*CÙWYNZzgOW,{£x6,uāÎNX™i+f$»gec*Ër~c*ËÌZknÅqÐe7-ÃïBX

/''/''/

Z#ZKyÜY~Y@*ìÂz;Vz{{g`ZÑgn‘tc***ââk‘t0Y@*ìXÜY~

Z#ÃðZ7z**Î**eLìÂz{]Ò545ë GFEYá

~ŠZ4ƒY@*ì�Š-Zg6,gÏÐÈJƒ@*ìXT#}~z{Î@*ìZk»‚,˜i~N*�Æ#}Ðic*Š{7ƒ@*Xi}6,ZkÆ',@ƒ@*ìªZ#W\ë™_6,ŠgZiƒD÷ÂZKygCƒY@*ìXpÜY~Ãð¸]ˆf[7ZknLÌtCk7ƒ@*āW\ÅN*ùV6,Ðziy»ƒŠHZzgZKyjyCk™äÑX

ZKyÎ@*ùì?ZKyäÎ**̾eà)7ic(ÐìÔtÌZq-XìXXtƒ@*ìāW\äZL!*iz]Ò545ë GF

EYáÆZ0+ggÄ™Î**ìc*ā!*CÙ\ƒVXZ¤/!*iz!*CÙƒVÐÂz{ik,z¤/-¨ÅzzЃZ~j^ƒgìƒVÐÍc*āz{W\ÆŸÐZµƒgì÷X

CÙgzib%Šc*úg'Z7z**^ZÚDðø~zs»ggT÷ZzgZ(YЪGg{‚wЃg;ìXt 2000

øZÚ(,Zìāi}6,Z#tøg}Zz6,Ц/g@*ìÂëZkÃW�y6,™DŠNMh÷X

ðøŠgZÝY&43ï JGEHW6,cìT~ÛZ7z**^Z%OZzgÛgzσD÷XE~µ4jè

YGIEZzgÓxW6,:W:~_2.ç

IJG

GYD÷Xø¾&+g»gzw»È**^ZzgZ7z**^~$+mgLìX‹~»xÆŠâVÆŠzgZygëZzgZ%kZLZLâezw~zs»ggTÔpø»oZNï™3**3DZzgÃgrZz‡]~z‰ÜZN¦/ZgD÷X

gziZ:»©wCÙŠy»W¸i&Ò545ë FGEE

Y»Ð÷ÐÑzqZzg

»ƒ@*ìXZ¤/pZ7z**^ðøÆ™DZzggT÷pZkÃZhZäÅ Z0+g»x

f)ŠZg~‘VZzgâj~uNzwŃCìX¾¿äÃy‚»x¾gzi™**ìtƒ4i+ÅL6,–ƒ@*ì-VCÙZ7z**Ã]ŠñYDāZkäZk²ā~t»xå™**ìXZ7z**^gziZ:‚hñŠHg{]»x™D÷Xzq-Zh6,”1À$éMM

ß»ŠyÌð~¦/gY@*ì‰À$éMMZKyi}6,ZLyÅÌðzq-Zh6,™@*ìXÓxZ7z**^Zd½c*CZzg]ZñgÃuZ�xŠ¶c#¾ÆƃD÷Xz{PˆŠv}Z»x™Mh÷X~Љ

cŠârÎi~Å¢zg]ƒCì)‰i}

6,ñ�Š‚0ZâVÆ‚Bg^a6,»x™**(ÔZzg‰Zq-»xÐQŠ¶zZáÔ‰ÇgÕ@

~ZâY¶ÐIZyƧL�gkge™**ÔXÈ~ÜYÅ2+g™Šc*Y@*ìXÃð

Ùs™ä urine container ¿ÌÆ»xcpŠÃ77™@*c*ZJ7iÃ$+%cXZ7z**^»ƒÐ8[rZLni}ä/Šl™DŠ9ìXø~8¯y

ÐZ7z**ËÃËÌz‰Üy™Mh÷XZL{0+ZyÆ‚BtWðbi6,zi+-»Ð÷

™Mh÷XŒVñzm,ZzgÂ1V»Ìfí{ìXƒÐic*Š{Ìy&ðzZuìXZ#Z7z**øÐ!*CÙƒ@*ìÂz{Zq-WŠòÆð™ZÅ~WiZŠxÛƒ@*ìXÍc*z{

é°‚Ågëg 17,500 i}»e0+ì�Z#ZL ÐæZg6,6Îg;ìXZ7z**^

�ÂVÆŠgxyÐi}Ê8ìÂi}

Zq-�ÅnÃWCìXðzZu»ìX Ñø»‡ìgZzg%#Ö

ø~Zz6,c*n»¦g°xìX

zgil™**ø~w™äÆn!*&Æ

íw!*g7÷ZzgZkÅÃLÌ7ìX¸]ˆf[Å°xñ�ŠÏ~bw™**¹„W‚yìXƒZ~¤ZKyIh+{™ÌŠNYìYèZKy~N*\}ÌgÄY

ìXpøÆlVÃZq-„(6,ic*Š{Šk,J-gxÆ7ƒ@*ÔYèƒZuÃ47ƒCZzgŸÐå3zZà»g0eZðW‚àuÆZgŠ¤/Š!*Šw‚¯ŠîZzgZKyÃuŠgŠÑzqƒYCìTûg0eZðW‚àuŠgŠ¹Y@*ìX

½ZZzg¡W`Ðä‚w¬Z7z**^Ã�¯e3äcŠ~YC¶ÔZkÐW`ůe¹4ìZ¤/pW`ÌÓx½ZzÃx"5»å FG

HZzg

~ȃCìXCÙŠzâ{ˆ canned e1VZ#»gÍ’âzÑ@*ìÂÓxZ�ÛZŠ�Ûo_.!*]~WYD÷X

ð~EHÆZ2W\Åi0+Ï6,CÙz‰ÜZzgCÙqª~Ñ̓D÷XZ¤/W\ZL~N*\6,N*U$™gì÷ÂW\Å1ge6,¸]ÎNÂW\ÃúŧsNŠc*Y@*ìZzgƒZ~¤ƒYD÷Xi}6,Z#ë3**¯D÷¸]ˆf[ÅzzÐ\iƽÇgÕ@á~w÷1ÜY~

(e7XZKyZ#ik,z¤/-¨~ƒ@*ì ZŸ~ÓxjeiÌik,z¤/-K~ƒD÷X

**u~− fluids ‰Z7z**^ÆjZi+YDZzg‰ÆnzV6,ÎX%ŠZgƒYCìX

¸]ˆf[Å°xñ�ŠÏ~ZKyÅAc*VÌOW,ƒC÷ÔÉÁZzg$zgƒYC÷XziyÆ%Ac*VŸ~@*i{−ÁlZg~¯C÷Xúg]ƒc*%ŠÜY~

Z7z**^ÅAc*VZq-°œÁƒYC÷XZk»'Zq-„´`ìāZ7z**^Ú

Kãzgil™Dg÷Xzgilc!*`ÔR,i+ïZzgzf$á÷XCÙ�ÛŠÃeJð]zgilÅZYi]ƒCìX

øÆZ0+gÄŸÆ‚BòY@*ìÔ!*iƒzVÔu6,W\VÆZgŠ¤/ŠÄ„

ă@*ìXÄ™s™äcZ7z**^egZðN*zwZEw™D÷1<)÷ázg(

hecz{F,5÷Xik,z¤/-¨»ZW,W\V6,ƒÐic*Š{ƒ@*YèÓx!*e~jZi+iZz6,ŧsYD÷�WçÆe¢Ãœ™

Z(ƒZāz{b ‚B Šï÷XFZ7z**^ƹƲáÆŠzgZy7,"Ðøzxƒ‰XÜY~ZÒZ7z**^4,Šq-ÅqzVÃ7ŠNMhXWðZöZö6,šMZsY~Y**Ì»xƒ@*ìXN*"5Òï JGH6,ácgZâVÆZz6,¢2.ç

EGEuÃ_2.ç

HEÎc*Y@*ì0*ƒVZ7z**^ÆngÄfe÷XN*"5Òï JGH Toe bar I!*g

™äÆnj&45ë JGEY

4 ~Oñ0*ãÆZJZEwÅYCXƒZÅzzЄŸ~

к!*CÙW@*ìXº:gó?~g3Y@*ìZzgi}6,zZ:W™Zkßù™Šc*

R,H Y@*ìX%O[cø~czZR,ö.$ìTÆfg=tzZ:ÅWÆ0*ã~ps™Šc*Y@*ìXz{Z7z**^�ÜY~

Y™%#Ö»»x™D÷ZyÃ4Z),ZgÇeZ†Ü7,D÷XZ7z**^Z#i}ŧszZ:ß3÷Zkz‰ÜÌZrVäeZ†êƒD÷X

eZ],~YJ- 2010Ð Y2003 ‚]‚wª

Z,Z7z**^MVäø6,}.#ÖŶz{eZ],~~CÙgzi7WäzZázZu]Zzg»ñV»Z0+gZ`™DYD¸XZyeZ],-VÐ¥xƒ@*ìā‰Z7z**^ð~

ÑйtƒDZzg‰Šiz{1gƒYDc*',Z’ƒYD¸XZÒätDe$Åābâ{»²āÜY~¹M²āìÔªÄZzg�ÛhiÆ%gxÔ@*i{�Ûz^Æ%Ô!*glZzgŠð\Æ%gxÔ]f[ÃCk:™**ZzgÂZzgŒV<ZzgÑ&+g~»ZOxÌ7ìX

Š!*]YÆZ¶gzV~t 2015 �y 11

÷áùƒðìābâ{»²āWðZöZö6,¦/Zgäƈ&Z7z**^zZ:i}6,ßL÷X&Z7z**^X»mgâÔZO)Å{Ây(ÔZzgZ%MÐìÔZy»‚-i

ð™ZÅ�ÛZ¢k5é GGyÆŠg½VÐøzxzW´º~Wy¤/ZåX

WðZöZö~FnÆŠ!*]‚b

ÅZ÷ápV~GYD÷‰Z7zÒßYÔZ7ZâòÔÑ‚®ÔðzDÔ‚Ûp‚®Zzg¢aL‚bZ%M*

”Z',¤6ÆjßVÆaŠ!*]»g™ÆWðZöZö6,¬÷ZzgQZyÆ}ò»_·™D÷X!5Õä

IMM”VäZq-!*gæÆÕ@ð~ZÇäcǸāæ…Æ%z{ÜY~ùZM÷X

Y( 2015 )gi+gieZóÔ#Jogging on the Int. )3*y(Space Station

/'''/'''/

ûY2015 XZÆ', 14 '' 5 ügzi**)Zû''

Zôm,~ÐF,À (xi™c*zgu™r#

gzi ZÚDðø~‘zgzbÅ−»‚ây|][ñúŠ�ÛâD÷:XLL|~gzbÅ−Zzg§~»‚ây

Zzgz{!*]TÐgzbÅÇZô`7g~ƒCìXŒÛWy™*„~ìXZknZv

ZzgŠzu~ Ⳃ÷pֳ׳Ûjþ³³Ïnà ¬\ä�Ûâc*X(ZkÐ 80 )D()ZßZ§: ŸmÛŠä]Ÿ (¹

~Òy â‚pÖ×ÛjÏnà %ZŠz„é÷�ƒñ÷XZkЙsîg6,¥xƒZāŒÛWãExÆZÏsÆn¾òÑoìXExªCÙ~ZzgExŒÛWãÆ”wÆŠgxyZq-xZ�y�ÛtìXŠE~ZzggŠExÆqÝ™äÆzZW¾òÑo7ìóóX

(Y1899 Šc28 k,*‚Ñ: ½)0*Îy( )%Ï:‡Z+½ZÅWy>Z»gZv

ûY2015 XZÆ', 14 '' 6 ügzi**)Zû''

Nasreen Amad~~~~120349 EEEE����¸xzhZó&{:ŠZg~ Imtiaz Ahamd izz

³aZ›Z£~‚Áe',zIzo ‚w 48/m2 ”Z’EƒlzjZkšƒzZ™Z{W`Cgõ

Y~z¤™CƒVā÷~zÃ]6,÷~À 2014

8~î OÅâ´ 1/10 ázāYGZŠ®!z)®!ÆœgZ³Z£t0*Îyg1{ƒÏZkz‰Ü÷~YGZŠ®!z)®!Å,øDfsìTÅñ�Š{

h$zßw”{ (1 7Šg`™Š~ˆìX)”+eZ°âƒZg 250 DÙZggz9Zkz‰Ü=+ 10

zg]ÙAyaïgì÷X~@*iaZKâƒZg8~î OŠZ4œgZ³Z£t™C 1/10 Wæ»�̃Ï

gƒVÏXZzgZ¤/ZkÆÃðYGZŠc*WæaZ™zVÂZkÅZ:q>»g6,ŠZiÙCgƒVÏXZzgZk6,

Ìz¤qz~ƒÏX÷~tz¤@*gõ’k,ÐNasreen Ahmad àg�ÛâðYz}XZÑ%îGX

XZqÐiZ£z−a@g~;Zv{yÍZ{ 1 ÍZ{”�X·/ZyúŠz−Zg”úŠ 2 ”�

Saqib Zafar~~~~120350 EEEE����¸x'&¤D Munir Ahmad Zafar z−³aZ›Z£~‚Á ‚w 2 5 YeZ£t/

Izo”Z’EƒlzjZkšƒzZ™Z{ Maple

Y~z¤™@*ƒVā÷~ 2014 âga 24 W`CgõzÃ]6,÷~ÀázāYGZŠ®!z)®!Æ

8~î OÅâ´œgZ³Z£t0*Îyg1{ƒÏ 1/10

Zkz‰Ü÷~YGZŠ®!z)®!Ãð7ìXZk”+eZ°âƒZgzg]ÙAya 100 z‰Ü=+

ïgì÷X~@*iaZKâƒZgWæ»�̃Ï8~î OŠZ4œgZ³Z£t™@*gƒVÇXZzgZ¤/Zk 1/10

ÆÃðYGZŠc*WæaZ™zVÂZkÅZ:q>»g6,ŠZiÙ@*gƒVÇXZzgZk6,Ìz¤qz~ƒÏX÷~tz¤@*gõ’k,Ðàg�ÛâðYz}X

Khalid X1 ÍZ{”� Saqib Zafar Z•XAtif X 2 ÍZ{”� Khan s/o Basihr Khan

Ahmed Zahid s/o Nasir Ahmed Tariq

Rasheed Ahmad ~~~~120351 EEEE����Rashid

¸xMgZN&' Ch Shair Ahmad z−IRicl Std ³aZ›Z£~‚Á ‚w 58/

zo*’EƒlzjZkšƒzZ™Z{W`CgõYz¤™@*ƒVā÷~zÃ]6,÷~À 2014m5

8~î OÅâ´ 1/10 ázāYGZŠ®!z)®!ÆœgZ³Z£t0*Îyg1{ƒÏZkz‰Ü÷~YGZŠ®!z)®!Å,øDfsìTÅñ�Š{

ÑÄ 16 %!âg 8 (ky 1 7Šg`™Š~ˆìX)-gzâƒZgzg]Î÷áw 500 gz9Zkz‰Ü=+

ïgì÷X~@*iaZKâƒZgWæ»�̃Ï8~î OŠZ4œgZ³Z£t™@*gƒVÇXZzgZ¤/Zk 1/10

ÆÃðYGZŠc*WæaZ™zVÂZkÅZ:q>

»g6,ŠZiÙ@*gƒVÇXZzgZk6,Ìz¤qz~ƒÏX÷~tz¤@*gõ’k,Ðàg�ÛâðYz}X

ÍZ{” Rasheed Ahmad Rashid Z•XRafiq Ahmad s/o Muhammad X1�Maqsood X2 ÍZ{”� Sharif Ahmad

Ahamd s/o Ch Sultan Ahamd

Razia Javed ~~~~120352 EEEE����Malik

¸x'&Z*Š Javed Yameen Malik izzCana l ³aZ›Z£~‚Á ‚w 51/

Izo-**Š Winchester OH 43110

26 Ã’EƒlzjZkšƒzZ™Z{W`CgõY~z¤™CƒVā÷~zÃ]6, 2008 †g~

8~î OÅ 1/10 ÷~ÀázāYGZŠ®!z)®!Æâ´œgZ³Z£t0*Îyg1{ƒÏZkz‰Ü÷~YGZŠ®!z)®!Å,øDfsìTÅ

(h$zßw”{ 1 ñ�Š{7Šg`™Š~ˆìX)-ZöeZ°Zk 5388 Â! 11 (æ°~ 2 DÙZggz9) 25

DÙZg-ZöeZ°âƒZgzg]9Z{ï 2 z‰Ü=+1/10 gì÷X~@*iaZKâƒZgWæ»�̃Ï

8~î OŠZ4œgZ³Z£t™CgƒVÏXZzgZ¤/ZkÆÃðYGZŠc*WæaZ™zVÂZkÅZ:q>»g6,ŠZiÙCgƒVÏXZzgZk6,Ìz¤qz~ƒÏX÷~tz¤@*gõ’k,Ðàg�ÛâðYz}X

1 ÍZ{”� Razia Javed Malik ZÑ%îGXRafiuddin Malik s/o Rasheeduddin

Javed Yameen Malik X2 ÍZ{”� Malik

s/o Muhammad Yunus Nasir

Maha Zara Ahmed~~~~120353 EEEE����¸x¦&¤D Syed Imtiaz Ahmed ›M

Iz Walsall ³aZ›Z£~‚Á ‚w 20/o',¤6’EƒlzjZkšƒzZ™Z{W`Cgõ

Y~z¤™CƒVā÷~zÃ]6, 2013 �Ûzg~ 18

8~î OÅ 1/10 ÷~ÀázāYGZŠ®!z)®!Æâ´œgZ³Z£t0*Îyg1{ƒÏZkz‰Ü÷~YGZŠ®!z)®!Ãð7ìXZkz‰Ü=+

ïgì÷ Univers 7&+7#âƒZgzg] 250

8~î OŠZ4 1/10 ~@*iaZKâƒZgWæ»�̃ϜgZ³Z£t™CgƒVÏXZzgZ¤/ZkÆÃðYGZŠc*WæaZ™zVÂZkÅZ:q>»g6,ŠZiÙCgƒVÏXZzgZk6,Ìz¤qz~ƒÏX÷~tz¤@*gõ’k,Ðàg�ÛâðYz}XZÑ%îGX

Syed X1 ÍZ{”� Maha Zara Ahmed

Imtiaz Ahmed s/o Syed Farooq

Imran AAmir s/o X2 ÍZ{”� Ahmed

Masroor Ahmed

Rashida Mubarika~~~~120354 EEEE����¸xMgZN Arshad Mahmood Tariq izz

³aZ›Z£~‚Á ‚w 48 &{:ŠZg~/ßyIzo',¤6’EƒlzjZkšƒzZ™Z{W`

Y~z¤™CƒVā÷~ 2014m24 CgõzÃ]6,÷~ÀázāYGZŠ®!z)®!Æ

8~î OÅâ´œgZ³Z£t0*Îyg1{ƒÏ 1/10

Zkz‰Ü÷~YGZŠ®!z)®!Å,øDfsìTÅñ�Š{7Šg`™Š~ˆì

(h$zßw 2 DÙZg7&+7#) 3 Â! 10 (æ°~ 1)%!Zk 21.2 (ky@*ā{z0+ 3 DÙZggz9) 10 ”{

7&+7#âƒZgzg]ÙAya 150 z‰Ü=+ïgì÷X~@*iaZKâƒZgWæ»�̃Ï

8~î OŠZ4œgZ³Z£t™CgƒVÏX 1 / 1 0

ZzgZ¤/ZkƈÃðYGZŠc*WæaZ™zVÂZkÅZ:q>»g6,ŠZiÙCgƒVÏXZzgZk6,Ìz¤qz~ƒÏX÷~tz¤@*gõ’k,Ðàg�Ûâð

ÍZ{” Rashida Mubarika Yz}XZÑ%îGX X 2 Xi+Z°$++z−Zg”úŠ¤gtÍZ{”� 1�

z6Zg”z−Zg”úŠ¤gtXRashida Nighat~~~~120355 EEEE����

¸xây& Mubarak Ahmad Khuaja izz³aZ›Z£~‚Á ‚w 6 2 {:ŠZg~/Izo',¤6’E Bracknell, Berkshire

Y2014 †g~ 29 ƒlzjZkšƒzZ™Z{W`Cgõ~z¤™CƒVā÷~zÃ]6,÷~Àázā

8~î OÅâ´œgZ³ 1/10 YGZŠ®!z)®!ÆZ£t0*Îyg1{ƒÏZkz‰Ü÷~YGZŠ®!z)

7&+3563 Â!âg 9 (æ°~ 1 ®!Ãð7ìX)7&+7#âƒZg 1 5 0 7#Zkz‰Ü=+

zg]ÙAyaïgì÷X~@*iaZKâƒZg8~î OŠZ4œgZ³Z£t™C 1/10 Wæ»�̃Ï

gƒVÏXZzgZ¤/ZkÆÃðYGZŠc*WæaZ™zVÂZkÅZ:q>»g6,ŠZiÙCgƒVÏXZzgZk6,

Ìz¤qz~ƒÏX÷~tz¤@*gõ’k,ÐÍZ{ Rashida Nighat àg�ÛâðYz}XZÑ%îGX

XëgZ£pZz 2 XZZ£z−c�gZ£ÍZ{”� 1 ”�z−IguZ£pZz

Sh u m a i l a ~~~~1 2 0 3 5 6 EEEE����Saeed Bahtti

Muhammad Ahmad Saeed Bahtti›M³aZ›Z£~ ‚w 19 ¸xz&¤D/

Izo',¤6’Eƒlz Garrattlane ‚ÁY~z¤ 2014m22 jZkšƒzZ™Z{W`Cgõ

™CƒVā÷~zÃ]6,÷~ÀázāYGZŠ®!z8~î OÅâ´œgZ³Z£t0*Î 1/10 )®!Æ

yg1{ƒÏZkz‰Ü÷~YGZŠ®!z)®!Å,øDfsìTÅñ�Š{7Šg`™Š~ˆ

DÙZgZkz‰Ü=+ 50 Â!âg 1 (æ°~ 1 ìX)7&+7#âƒZgzg]ÙAyaïgì÷X 50

8~î OŠZ4 1/10 ~@*iaZKâƒZgWæ»�̃ϜgZ³Z£t™CgƒVÏXZzgZ¤/ZkÆÃðYGZŠc*WæaZ™zVÂZkÅZ:q>»g6,ŠZiÙCgƒVÏXZzgZk6,Ìz¤qz~ƒÏX÷~tz¤@*gõ’k,Ðàg�ÛâðYz}XZÑ%îGX

XZ£Z 1 ÍZ{”� Shumaila Saeed Bhatti

X·Z£Gz 2 !*Ëzz−·Z£GzÍZ{”�z−ÝxZ£z

Shahzad Ahmed~~~~120357 EEEE����¸x'&¤DYeZ£t Rauf Ahmed z−

Haslemere ³aZ›Z£~‚Á ‚w 19/Izo',¤6’EƒlzjZkšƒzZ™Z{W`

Y~z¤™@*ƒVā÷~ 2014 BZ~ 12 CgõzÃ]6,÷~ÀázāYGZŠ®!z)®!Æ

8~î OÅâ´œgZ³Z£t0*Îyg1{ƒÏ 1/10

Zkz‰Ü÷~YGZŠ®!z)®!Ãð7ìXZk7&+7#âƒZgzg]ZÑî÷ï 30 z‰Ü=+

1/10 gì÷X~@*iaZKâƒZgWæ»�̃Ï8~î OŠZ4œgZ³Z£t™@*gƒVÇXZzgZ¤/ZkÆ

ÃðYGZŠc*WæaZ™zVÂZkÅZ:q>»g6,ŠZiÙ@*gƒVÇXZzgZk6,Ìz¤qz~ƒÏX÷~tz¤@*gõ’k,Ðàg�ÛâðYz}XZ•X

Asim X1 ÍZ{”� Shahzad Ahmed

X2 ÍZ{”� Hashmi s/o Qaisar Hashmi

Naseem Ahmad Bajwah s/o Ch M.

Sharif

Rabiya Ishan Rana~~~~120358 EEEE����¸x'&{:ŠZg~ Abdul Malik Rana izz

³aZ›Z£~‚ÁßyIzo ‚w 20/âÞ 22 ',¤6’EƒlzjZkšƒzZ™Z{W`Cgõ

Y~z¤™CƒVā÷~zÃ]6,÷~À 2014

8~î OÅâ´ 1/10 ázāYGZŠ®!z)®!ÆœgZ³Z£t0*Îyg1{ƒÏZkz‰Ü÷~YGZŠ®!z)®!Å,øDfsìTÅñ�Š{

7&+7# 2500 (h$ 1 7Šg`™Š~ˆìX)7&+7#Zkz‰Ü=+ 530 ¤/Zx 20 (æ°~ 2)

7&+7#âƒZgzg]ÙAyaïgì÷X 150

8~î OŠZ4 1/10 ~@*iaZKâƒZgWæ»�̃ϜgZ³Z£t™CgƒVÏXZzgZ¤/ZkÆÃðYGZŠc*WæaZ™zVÂZkÅZ:q>»g6,ŠZiÙCgƒVÏXZzgZk6,Ìz¤qz~ƒÏX÷~tz¤@*gõ’k,Ðàg�ÛâðYz}XZÑ%îGX

Abdul X1 ÍZ{”� Rabiya Ishan Rana

ÍZ{ Razaq Rana s/o Abdul Basit Rana

Abdul Basit Rana s/o Bashir X2 ”�Ahmad Saraf

Tahir Ahmed~~~~120359 EEEE����¸x'&¤D Q a m a r M u n i r z−

ISwansea ³aZ›Z£~‚Á ‚w 18/zo',¤6’EƒlzjZkšƒzZ™Z{W`Cgõ

Y~z¤™@*ƒVā÷~zÃ]6, 2014m22

8~î OÅ 1/10 ÷~ÀázāYGZŠ®!z)®!Æâ´œgZ³Z£t0*Îyg1{ƒÏZkz‰Ü÷~YGZŠ®!z)®!Ãð7ìXZkz‰Ü=+

7&+7#âƒZgzg]ÙAyaïgì÷X 100

8~î OŠZ4 1/10 ~@*iaZKâƒZgWæ»�̃ϜgZ³Z£t™@*gƒVÇXZzgZ¤/ZkƈÃðYGZŠc*WæaZ™zVÂZkÅZ:q>»g6,ŠZiÙ@*gƒVÇXZzgZk6,Ìz¤qz~ƒÏX÷~tz¤

Tahir @*gõ’k,Ðàg�ÛâðYz}XZ•XAsif Basra s/o M. X1 ÍZ{”� Ahmad

Khurram X 2 ÍZ{”� Iqbal Bas ra

Mahmood s/o Mansur Ahmad Tahir

Saima Khalid~~~~120360 EEEE����¸x'& Khalid Masud Ahmad›M

³aZ›Z£~‚Á ‚w 2 7 Z»î&43ïEHEH/

Izo',¤6’EƒlzjZkšƒzZ™Z{ Surrey

W`Cgõ'~z¤™CƒVā÷~zÃ]6,8~î OÅ 1/10 ÷~ÀázāYGZŠ®!z)®!Æ

â´œgZ³Z£t0*Îyg1{ƒÏZkz‰Ü÷~YGZŠ®!z)®!Å,øDfsìTÅ

7&+695 (æ°~ 1 ñ�Š{7Šg`™Š~ˆìX)7&+7#Zkz‰Ü 1500 (J±8- 2 7#)

7&+7#âƒZgzg]uzkïgì 500 =+8~î O 1/10 ÷X~@*iaZKâƒZgWæ»�̃Ï

ŠZ4œgZ³Z£t™@*gƒVÇXZzgZ¤/ZkÆÃðYGZŠc*WæaZ™zVÂZkÅZ:q>»g6,ŠZiÙCgƒVÏXZzgZk6,Ìz¤qz~ƒÏX÷~tz¤@*gõ’k,Ðàg�ÛâðYz}XZÑ%îGX

Farhan Khalid X1 ÍZ{”� Saima Khalid

Basharat X 2 ÍZ{”� s/o Masud Khalid

Ahmed s/o Mohammad Ismail

ææææ‘‘‘‘^mmmm^

¢¢¢¢zzzzgggg~~~~ââââ^qgzfsz™c*>»g6,ŠZiÅàg~ÐIZkn÷áùÅYg„÷āZ¤/Ë¿ÃZyz™c*~

�Êj† Z‹ZnƒÂ ÐËÆ0ËòÐÃðÃGg{-xÆZ0+gZ0+g’k,~îg e`�j³oÚÏf†å

6,¢zg~,ÐMÇ{�ÛâNX

‰nÓ†:†pÚr׋Ò^…µ†�]‡!…eçå

151

½d$M}(xø-V¤CÙ™r#yz� ï

gX[ŠJgzzZàI¡: 3 3 ].h+nà™r#’k,™D÷X

gçZyŠZîŠZ0(xŠZîŠZ£™r#ä‚wÅ/~ŒÛMy™***ø{»ªŠzgå 13

™1ìXŒÛMy™*7,JäÅXŠ](xúŠZ£{−™r#yz�].h+Zzg{‚gÆ{~MðZzgZkŽd$M}ñgQ

YÃðX(x°ŠZ£‡ð 2015 XZÆ', 2

gX[ŠJgzzZà 33 ™r#œg)®)Z£tnàäaÐŒÛMy™*‹ZzgŠ¬™zZðX

Zx[ЊgpZ„Š¬ìā}.Z¬\aÃŒÛMy™*7,"ÔZk»F,ÀIZzgZkÅ

x]6,¿™äÅÂ=Š}XM}

zÑŠ]()%*œiz™/óR,~âw ï

ŠZgZ°Ø¾!Z³g1{’k,™C÷X÷}gL¸ð(xëgZ£z™r#

ÃZv¬\ä¡ZLaz™xÐZq-eYà 2015m7 ZzgZq-dWƈñgQ

Šzu~eÐâZiZìXâñߊ{»**x¬,{ëg?m,ƒZìXâñߊ{(x·ðz™r#Å7CZzg(xoaZ£™r#%jxÅâZÏìXZx[)®)Њ¬ÅŠgpZ„ìāZv¬\âñߊ{Ã(Ô™’Ô{Š)Š+Zzg¡zsäzZàD/zZà¯ñXM}

ïbz½d$gû:(xa@g~·Z™x{y™r#œg ï

ZsxW!*Š’k,™D÷X GHSIYÃ÷~e() 2015m 18 ñgQ

¬Èw{™/Æïb»Z´y(xZb·Z¾¤CÙ™r#Z0(x·Ãgzt¤CÙ™r#

ÑÄgz9h$6,(x%iZ**Ü 5 Æ‚B+úŠ™r#%!IZsxW!*ŠäšMZ™

YÃ 2015 XZÆ', 3 ZsxW!*Š~HXñgQÝ‹;w~½d$gû:¿~ KRL

WðXT~HxeZˆZ]g~™r#Z÷I)®)Z£tZsxW!*ŠäŠ¬™ZðXŠÚ(xeZË·Zâg™r#%jxZ÷)®)

Z£taZâZ!Å7CZzgŠA|]',pgŠZg™r#g=|][ñúŠÅ±ÐìX

Zx[)®)Њ¬ÅŠgpZ„ìāZv¬\ZkgÃY"54è

EEGEc!*',•ÔÁ#-,ç E

IZ]

õZzgZyÅYVÊ+»{Šx¯ñXW}

zÑŠ](x¤gtúŠZ£™r#»gÁ**Ü ï

;J²g~jwg1{’k,™D÷X{‚gÃZv¬\äZLaz™xÐ

YìdWÐâZiZ 2015m12 ñgQìX¦**|]7Ò3ªî E

GEGZÅ.o-

÷GZÓéZh+{Zv¬\

äa»**x»%ZyZ£¤gt«�Ûâc*ì�Zv¬\ÆaÐ’q-z�â~÷áï

ìXâñߊ(xah™r#%jx»7@*Zzg(xIguZ£™r#ŠZgZZzVsxg1{»âZ�ìXZx[ЊgpZ„Š¬ìāZv¬\âñߊÃzZ−+cŒÛ>Z7Ô(ë)®)»**xgz×™äzZÑÔDzcÄ~¾w0*äzZÑÔ¡zZÑZzg!*/¯ñXM}

zÑŠ]()Z%îGZ°æ$+g™/’k,™C÷X ï

Zv¬\ä÷}dW(x%yZ£$+g™r#ZzgÉ()M²%y™/}M7´Ã

Yê 2015 BZ~ 25 ZLaÐñgQgC«�Ûâc*ìXâñߊ(xúŠZ£$+g™r#»7@*ZzgHx�YnZ£™r#Ms%ŠZy»âZ�ìX|]7Ò3ªî E

GEGZÅ.o-

÷GZÓéZh+{Zv¬\

Ò{Z+m,äa»**xZigZ{.÷ác*yZ£%y«�Ûâc*ì�z�âÅ!*',•’q-~÷áïìXZx[ЊgpZ„Š¬ìā

Zv¬\âñߊázHg4zZàDi0+ÏzZÑ{ŠxŠ+ZzgzZ−+cŒÛ>Z7¯ñXM}

zÑŠ](xxV·Ñy™r#Z0(x ï

xV·Z',Z�§ã™r#ŠZgZ‰x¾!2g1{’k,™D÷X

Yà 2015 BZ~ 14 Zv¬\äñgQ{‚gÆâñViZŠ(xxVgçZyZ£™r#Ms-ÆêgC«�Ûâc*ìXâñߊ»**xgc*yZ£g3ŠHìX�(xxV†Z>™r#»7@*Ô(x·gæ;×™r#L‚¢Ñƒg»âZ�Zzg|]xV;Z£™r#g=|]

[ñúŠÅ±ÐìXZx[ЊgpZ„Ô{ŠxŠ+Zzg ( Š¬ìāZv¬\âñߊÃ

zZ−+ÅM\VÅQu¯ñXM}

½d$M}zgebÃgk½ (x·Zg”™r#óR,~ ï

ZÅMyI¡:™r#’k,™D÷XYÃóR,c*y½ 2015 BZÆ', 4 ñgQ

ZÅMyI¡:™r#»gebÃgk‚´Çh+Zgq¢¸XZk 57 I~ƒZX

”V°sZ£z−(x†ZÆ* 11 ñµ6,‚wÔ

\B5ÿEGZ£z−(x 11 ™r#Zq©d{/

‚wÔäzgZ£ 9 †ZÆ*™r#Zq©d{/9Að FXgÃO 117 '×ïz−(xŠk,Z£™r#nà

‚wÔâgZ£z−(x&ŠZ£™r#%h| 7/‚wÔÉZ£z−(xiÛZ£ 10/45nà

‚wÔ÷áB¡›M(x 12/45 %h|nà‚wÔ¢2+k, 5 ¡Z£™r#‚´I/

/22/75 z−(x2+k,Z£™r#nà�‚wÔ·qz−(xàk,Z£™r#ßzZà 12

‚wÔ�ÛZiZ£z−(xÉZ£™r# 15/‚wÔ!*ËZ£z−(x¬ÞúŠ 12 ^àpgŠ

‚wZzg 129Að FXg!›Ò5é EGV/ 117 ™r#nà

9Að FXg 117 ÷á{id$z−(x¼gZ£™r#nà‚wŽd$M}̃ðX 12 !›Ò5é

EGV/ˆz]ŒÛMy™*ZzgÄƈ¶ySàHx·Z−+**i™r#Zi+¾**ø½

ZÅMyzz�¬gèä”VÐŒÛMy™*‹ÔZÅâ]„GZzg¤z',»]ŒÛMy6,½k,ÅXZiZV(xg<Z£¤CÙ™r#Z÷I¡:™r#ä¶**y»]tZŠZHX¶ySà䊬™zZðXZv¬\Óx”VÃŒÛMy™*Å!*‡°{ˆz]™äÔF,À

IZzgZkÅx]6,¿™äÅÂ=«�ÛâñXM}

‚¢Zg�w()àk,tKg]™/ŠZgZ™Ñ¹ ï

úŠg1{’k,™C÷Xøg~{!YyH)gc*nH™/Zâ(x

a@g~;Zv{VŠJg-Zw™r#¼²āYÃzÃ]0*IX 2015m30 Fgg{™

%j)¹ÏpçVÅâ´Ô¾d$6,zgÔgŠZgzVÆ£tZŠZ™äzZàZzg)®)Æ‚B÷ZmgppzZà‰XM\ñ;‰XZÏŠyúi)6,M\Åúi»i{šMIgu

~(x;ZDw‚„™r#%!Ÿä7,JðZzg©‚{~D+@Æ(xúŠZ£#$™r#**ÜM!*Š¾!䊬™zZðXM\ä?0+Çy~egdW(xŠZîŠZâg™r#*Ô(x·h™r#*Ô(xå§]™r#”ZÔ(xg[âZi™r#g1{ZzgŠzÃÓV()ÃW,™/Zâ(xeZË·{−

™r#IgZŠÔ()S™/Zâ(xzYZv™r#*c*ŠÇggh~÷XŠz�ZyaZyÅi0+Ï~zÃ]0*‰¸XZyÅzÃ]6,%jxäñ»bCÙ{HXZx[ЊgpZ„Š¬ìāZv¬\%j)ÆŠgY]—™}Zzg?0+ÇyÃñÕ«�ÛâñXM}

zÑŠ]Duluth (x¦�ÛcZ£÷á{™r# ï

Z%M˜÷X{‚gÆgL¸ð(x¦÷á@Z£÷á{™r#»gÁÂg]Zñg{gzœgZ³Z£t0*ÎyÃZv¬\ä¬dW¦Y@Z£÷á{Å

Y2015m21 aZöÆ‚hñâ‚wñgQÊzu}dWÐâZiZìXâñߊÃ|]7Ò3ªîE

GEGZ

Å.o-÷GZÓéZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ä

ZigZ{.z�âÅ’q-~Jw�ÛâDƒñ¦â@Z£÷á{**x«�Ûâc*ìXâñߊ(xeZ˦]tZ£÷á{™r#%jx»7@*Ô(x¦ÐZ÷á{™r#Ms"0î HE1L÷á{I|Z]űÐZzg(xa@g~&ŠZ£™r#

gX[oZIzZÑIßM!*Š 219 %jxMs»âZ�ìXZx[)®)Њ¬ÅŠgpZ„ìāZv¬\³m,xázsäzZà/ŠgZiÐâZi}2(ÔÑëÔ{ŠxŠ+ZzgzZ−+ÅM\VÅQu¯ñXM}

ïbz÷áŠ~(xúŠZ£‚„™r#ŠZgZ™¾! ï

ZDwg1{’k,™D÷X{‚gÆdW(x¢yZ£iZ@™r#

g1{Æïb»Z´y()Ã2G™/›M(x1G™r#|Z]Æ‚BñgQ

YÃ**Ü;w|Z]~(xqƒ 2015 �y 14

�ZŠZ£™r#%!Ÿä+Zq-ÑÄgz9YÃ|Z] 2015m18 h$6,HXñgQ

~½d$gû:ƒðXZkñµ6,ŠAÆâñVmà 27 (x{−úŠ™r#䊬™zZðX

Šú]z—Æñµ6,(x«YZò™r#%!ŸäŠ¬™zZðXZx[ЊgpZ„Š¬ìāZv¬\tgŠzâV{0+ZâVcCÙ

òй!*',•�ÛâñXM}

Šzg{Z5gzi**)Z(xZ£Í™r#Z5gzi**) ï

ZM·ÂWZ÷á®)ÔzßàzZ‚]ZzgÆŠzg{6,÷Zx[ uÍJ Z3gZ]cI

)®)zZgZW¬nZzg%Òy™ZxÐSà¬zyÅŠgpZ„ìX

)§gzi**)Z(/''//''/

ûY2015 XZÆ', 14 '' 7 ügzi**)Zû''

Y2015 XZÆ', 16

World News 5:00 am

ˆz]ŒÛWy™* 5:15 am

Šgk“ª] 5:30 am

**ZÅWy 5:40 am

—gZâg»ð¶âVÐY2010 �y 26 æ[

6:10 am

[yz*y~ 7:00 am

Spanish Service 7:40 am

_èZ™{ 8:15 am

F,9*î EGZÅWy¯k 8:55 am

ØYìZ²[ 9:55 am

ˆz]ŒÛWy™* 11:00 am

Šgkug$ 11:15 am

**ZÅWy 11:25 am

Y2011 z�âZ½q 11:50 am

|]Zâx@ñ 12:30 pm

Šgk“ª] 1:10 pm

gZ{@ò 1:20 pm

Z&+z&4h4èEGIGEuzk 2:55 pm

Š´z)b 3:55 pm

Live [- 5:00 pm

ˆz]ŒÛWy™* 6:35 pm

|]Zâx@ñ 6:50 pm

Shotter Shondhane 7:30 pm

Š¬ñ|[ 8:40 pm

Y2015 XZÆ', 16 [- 9:20 pm

**ZÅWy 10:35 pm

World News 11:00 pm

Y2011 z�âZ½q 11:25 pm

Y2015 XZÆ', 17

^&+g=Z*KZ} 12:20 am

|]Zâx@ñ 12:50 am

Š´z)b 1:25 am

Y2015 XZÆ', 16 [- 2:00 am

gZ{@ò 3:20 am

World News 5:00 am

ˆz]ŒÛWy™* 5:20 am

**ZÅWy 5:35 am

Y2011 z�âZ½q 6:20 am

Y2015 XZÆ', 16 [- 7:10 am

gZ{@ò 8:20 am

ØYìZ²[ 9:55 am

ˆz]ŒÛWy™* 11:00 am

É’k,Z]Igā|][ñúŠ 11:10 am

Zn% 11:40 am

ÄB0î EEZâYZv-ÆZ½q 12:15 pm

ÎZÑZò)�¸, 1:40 pm

ÎZwz�Z[ 2:10 pm

Z&+z&4h4èEGIGEuzk 2:55 pm

Y2015 BZÆ', 16 [- 3:55 pm

ˆz]ŒÛWy™* 5:15 pm

Zn% 5:25 pm

Live ZN[K 6:00 pm

@6,z¤/Zx 7:00 pm

|]Zâx@ñ 8:05 pm

Live gZ{@ò 9:00 pm

Zn% 10:30 pm

World News 11:05 pm

ÄB0î EEZâYZv-Æ»Z½q 11:25 pm

Y2015 XZÆ', 18

Faith Matters 12:50 am

gZ{@ò 2:05 am

Story Time 3:35 am

Y2015 BZÆ', 16 [- 3:50 am

World News 5:05 am

ˆz]ŒÛWy™* 5:20 am

É’k,Z]Igā|][ñúŠ 5:30 am

Zn% 6:00 am

ÄB0î EEZâYZv-Æ»Z½q 6:35 am

Y2015 BZÆ', 16 [- 8:00 am

|]Zâx@ñ 9:10 am

ØYìZ²[ 9:55 am

ˆz]ŒÛWy™* 11:05 am

WƒŒc*gÅ!*'™, 11:20 am

**ZÅWy 11:40 am

+z�â 12:05 pm

Faith Matters 12:45 pm

ÎZwz�Z[ 1:45 pm

Z&+zVuzk 3:00 pm

Y2014 �y 27 [-�ÛñŠ{)�SF,À(

4:05 pm

ˆz]ŒÛWy™* 5:20 pm

**ZÅWy 5:35 pm

Y2015 XZÆ', 16 [- 6:00 pm

Shotter Shondhane 7:15 pm

+z�â 8:25 pm

Live 6,ö7Zz 9:00 pm

**ZÅWy 10:25 pm

World News 11:00 pm

+z�â 11:25 pm

¢zg]zp3,kÂg]½ÆZŠZg{cZ�mÃZq- ï

zp3,kůg~¢zg]ìXZ+pZ×

pZ&�3,÷»Ãgkå™_÷z{ŠgpZ„¦™zZ$Ë÷XŠ/gppzZà6,z¢4k5Îæ

EGIEEÃF,ß

Š~YñÏXŠgpZ„Š¶ÆnZKÓx(Z‹ŠZzgÙ!»geÅÝwZzgœg&Z÷™r#Ť&Æ‚B¦™zZNXÂg]

½Æ÷áù”{Ãgx6,åÃZ:ƒäÅßg]~ŠgpZ„6,»ggzZð:ÅYñÏXZKŠgpZZ&+g=Z~éc*ŠíÂg]½

~¦™zZNXJobs@nazarattaleem.org

)Âg]½(

ûY2015 ZÆ', X14 '' 8 ügzi**)Zû''

)0*Îãz‰ÜÆ_.( Z*KZ}ZÚDÆ6,z¤/Zx4Ŷāc*p~ÅY$Ëì 20,15 6,z¤/ZñV~

BZÆ', 14 g1{~ƒqz¾z[4:49 ƒqò6:08 ƒqMë[11:54 izZwMë[5:40 ¾z[Më[

Z*KZ}ÆZë6,z¤/Zx

Y2015 XZÆ', 14

+z�â 6:30 am

ØYìZ²[ 10:00 am

ea0*gŸÐ—gZâg»æ[

12:00 pm

ÎZwz�Z[ 2:00 pm

Y2009 âÞ 20 [-�ÛñŠ{ 6:00 pm

Š´z)b 8:10 pm

::::6666,,,,öööögggg„„„„ûûûû 1 üüüü††††ZZZZiiii™™™™

Z’Zð?ZæZŠŠ}™Ãgr™Šc*ìX²÷á÷Z£Ãù~ÍàÐXZyÅqª¡‚u

zZge~z"545Ò2.çGEHGGH6, ICU CðYg„ìZzgz{

âgaÙZc~ 21 ÷Xc*ŠgìāZk‚wZq-Z£~â�ZyˆyÜ™r#ÌZ•I

ÁÜ»¶K:0™YVeƒ‰¸XqDZ\‹uzZ§6,)®)Z£t0*ÎyÆF,)y(xÐZ−+™r#**øZñg¬)äZ•ðgôz§»ZÖgHìZzg¹ìā)®)Z£tÆÜsÐ]Z0ßZÚ÷áùZzg„ƒg;ìTÐZ£-VÅYyzâwÔh+çZ]Ñh÷XDZ½öy

~zZãîg6,¹ŠHåāÐ]Z0’k,Zzg½k,6,»ggzZðÅYñÏX1Z\kÆ‚BI7,@*ìāZ£-VÆÜsZ•IÁÜÚt

6,Z"{GYgì÷TÐÑIÁÜ�ZiZzg¾e$0*™Z£-VÅi0+ÏÐÈ÷XZrVä_cHā**¥xúWzgzVïg~¤/ëg™Æ‡âyÆ_.wZŠ~YñX

i0+Ïj�x#YŸÆi0+Ïjh] ï

gzqã%ŠzVÆni0+Ïj�x÷�M\ZÆfg)yÆ„qÝ™Mh

÷XM`„ZL**xZYg~™zZNX)§gzi**)Z(