6 mart 2013

1.786 1.811

2.329 2.361

2.699 2.737

9>>

2>>

3>>

8>>Kurucusu: Dr. Fazýl KÜÇÜK (1906-1984) Kuruluþ: 14 Mart 1942 Hakkýn Sesi ve Halkýn Dilidir... 6 Mart 2013 Çarşamba Yýl: 71 Sayý: 23164 2 TL (KDV DAHÝL)

CMYK

“Ölmeden evime yerleşmek istiyorum”� Le�oşa’da Kızılbaş yolunungenişle1lebilmesi amacıyla eviis1mlak edilen Nezihe Özgüçlü, bir yılönce evini boşal5, ancak kendisinekalacak başka bir yer verilmedi

�Aradan geçen sürede boşal5ğıevi de yağmalanan ve büyük kayıplaryaşayan Özgüçlü, kalp yetmezliğiolduğunu ve zor günler geçirdiğiniifade ederek, “Ölmeden önce evimeyerleşmek is1yorum” dedi 5>>

“İstihdamlar yasal”�Kurultay öncesinde kamuya yapılanyüzlerce is1hdam için Personel Daire-si’nden bilgi talep eden ToparlanıyoruzHareke1’ne daireden yanıt geldi�Resmi cevapta “son iki ayda devletesadece 261 is1hdam yapıldığı ve tümününde yasaya uygun olduğu” belir1lirken,Toparlanıyoruz Hareke1 ise hukukmücadelesini ileriye götürmeyikararlaş2rdı

Paris’i hayalediyorduFransa’ya gitme hayaliyle sahte Romanyapasaportu düzenleyen Pakistanlı SamedKhan, Ercan Havaalanı’ndan geçmeyibaşardı, ancak Türkiye’dekipasaport kontrolünde yakalanıp KKTC’yegeri iade edildi

Khan’la birlikte son bir ha ada iki kişininsahte kimlikle Ercan’daki muhacere3engeçmeyi başarması ise dikkat çek1

Bu kaçıncı?Kendisinden ayrılan sevgilisi GüldemTamavcı’yı, son dört ayda iki kez darpeden, ancak şikayete rağmen tutuklan-mayan Abdullah Annaç, önceki gün yineevini bas2ğı Tamavcı’yı darp edip, ölümletehdit e4. Mahkeme yine Tamavcı’yıserbest bırak2

“DEĞİŞİM ŞART”Fellahoğlu, ülkede değişimin şart olduğunuvurguladı ve başkan seçilmesi halinde ilk işolarak LTB’ye zarar verip, “kanınıemenlerden” kurtarmak için yasal çerçevedemücadele başlatacaklarını belir4

YENİDEN BORÇ YAPILANDIRMASIYeni bir borç yapılandırması ile çalışanlarıntüm maaşlarını ödemeyi ve ya2rımlarınıyerine ge1rmeyi hedeflediklerini söyleyenFellahoğlu, CTP’li sekiz belediyenin tümgücüyle Le�oşa Belediyesi’nin yanındaolacağını aktardı

“ENKAZIN YARATICILARI,‘ENKAZI TEMİZLEYECEĞİZ’ DİYOR”Belediyedeki is1hdam yığılmalarının DPdöneminde başladığını, UBP döneminde dedevam e4ğini belirten Fellahoğlu, “LTB, DPve UBP’nin çi liği oldu. Şimdi hiçbir şeyolmamış gibi iki par1 de başkan adayıçıkar2yor. Enkazın yara2cıları, ‘enkazıtemizleyeceğiz’ diyor. Le�oşalılar oyverirken geçmişi unutmasın” dedi

HALKIN SESİ’ni ziyaret eden Fellahoğlu, vatandaşlara çağrı yaptı:

“GECMiSiUNUTMAYIN”

FELLAHOĞLU:BELEDİYEYE GÜVEN GELECEKCTP-BG’nin Le#oşa Belediyesi başkanadayı Kadri Fellahoğlu, yazılı basın-daki ilk açıklamasını HALKIN SESİ’neyap6 ve iki ayda başkent Le#oşa’nınçehresini değiş5receğini söyleyerek,“Belediyeye güven gelecek” dedi

Kadri Fellahoğlu, projelerini HALKIN SESİ Yayın Yönetmeni Ali Fahrioğlu’na anlattı

Uzun zamandanbu yana kansertedavisi görenVenezuela DevletBaşkanı HugoChavez, düngece hayatınıkaybetti

Chavez hayatınıkaybetti

23>>

H A L K I N S E S i6 Mart 2013 Çarşamba HABER02

CMYK

HAVA DURUMUKIBRIS TÜRKİYE AVRUPA

Çarşamba Perşembe Cuma Çarşamba Perşembe Cuma Çarşamba Perşembe Cumamin - max min - max min - max min - max min - max min - max min - max min - max min - max

Lefkoşa

Girne

Gazimağusa

Güzelyurt

İskele

Lefke

Larnaka

Adana

Ankara

Antalya

Gaziantep

İstanbul

İzmir

Trabzon

Londra

Paris

Brüksel

Madrid

Atina

Prag

Berlin

184

10

17

17

18

16

17

19

8

6

5

7

11

-

-

-

-

-

-

-

199

5

9

19

12

10

16

7

6

5

5

12

3

-

-

-

-

-

-

-

188

2

6

19

11

9

15

5

6

4

4

10

-2

-

-

-

-

-

-

-

166

0

7

20

8

12

17

4

4

3

-1

8

-5

-

-

-

-

-

-

-

103

2

13

12

12

15

5

8

-2

9

5

1

5

-

-

-

-

-

-

-

8-1

-1

7

8

15

13

5

5

-3

10

2

-1

-2

-

-

-

-

-

-

-

92

-4

10

10

15

14

5

6

-5

8

3

-2

-1

-

-

-

-

-

-

-

196

10

18

19

19

19

17

18

11

10

8

10

11

-

-

-

-

-

-

-

163

9

15

16

16

15

15

17

7

5

4

6

10

-

-

-

-

-

-

-

Paris hayali,hapiste bittiFransa’ya gitme hayaliyle sahteRomanya pasaportu düzenleyenPakistanlı Samed Khan, ErcanHavaalanı’ndan geçmeyi başardı,ancak Türkiye’deki pasaportkontrolünde yakalanıp KKTC’yegeri iade edildi

Davut ULAŞ

Türkiye’den Fransa’ya gitmek isteyen Pa-kistanlı öğrenci 24 yaşındaki Samed

Khan, Güney Kıbrıs’tan temin etmiş olduğusahte Romanya pasaportuyla Ercan Havaa-lanı’ndan geçmeyi başardı, ancak Türkiye’demuhacaret görevlileri tara!ndan sahtekârlığıfark edilip yakalandı.

Türkiye’deki polisler, Khan’ı KKTC’ye geri iadee7. Dün Le"oşa Kaza Mahkemesi huzuruna çı-karılan zanlı, iki ay süreyle merkezi cezaevinegönderildi.

Mahkemede bulguları aktaran polis, tahkika-6n tamamlandığını ve zanlının Merkezi Ceza-evi’ne gönderilmesini talep e7.

Mahkemede söz alan zanlı Samed Khan, “BeniPakistan’a gönderin oraya gideyim” dedi.

Le"oşa Kaza Mahkemesi Yargıcı Hale AhmetRaşit zanlının iki ay süreyle Merkezi Cezaevi’negönderilmesi emrini verdi.

�

Le"oşa Sanayi Bölgesi’nde önceki gün öğle saat-lerinde meydana gelen trafik kazasında polise

yalan beyanda bulundukları tespit edilen üç kişi tutuk-landı.

Saat 12.30’da meydan gelen kazayla ilgili trafik polisinekazayı kendilerinin yap6ğını ifade eden isminin baş harf-leri 28 yaşındaki M.T. ve isminin baş harfleri 30 yaşındakiA.F.’nin yalan beyanda bulundukları ortaya çık6.

Polisin soruşturmasında, kazayı söz konusu kişilerindeğil, 22 yaşındaki H.Ş.’nin yap6ğı tespit edildi. Polis üçzanlıyı da tutukladı .

Ercan Havaalanı’nda son birha$ada iki kişi, sahte kimlikle

geçmeyi başardı.Kongo pasaportuyla KKTC’ye gelip,

sahte Belçika pasaportuyla Ercan Ha-vaalanı’ndan çıkış yapan Jires Funda,Türkiye’ye giriş yaparken yakalanmış

ve 26 Şubat Salı günü KKTC’ye geriiade edilmiş5. Önceki gün de 24yaşındaki Samed Khan, Romanyapasaportuyla Ercan Havaalanı’ndangeçmeyi başardı, ancak Türkiye’de mu-hacaret görevlileri tara!ndan sahte-kârlığı fark edilip yakalandı.

Son bir haftada iki kişi sahte kimlikleErcan’dan geçmeyi başardı

Sahte kimlik farkedilmiyor!�

�Polisi kandıracaklardı

Davut ULAŞ

Haspolat bölgesinde 2 Martakşamı meydana gelen trafik

kazasında Vietnam uyruklu 34 yaşın-daki Pay Van Pham’a aracıyla çarpıpkaçan sürücü 42 yaşındaki MehmetErdoğan önceki akşam yakalanarakmahkeme huzuruna çıkarıldı.

Polis, Pham’a çarpıp başı, boynu vemuhtelif yerlerinde yaralanmasınaneden olan zanlı Mehmet Erdoğan’ıolay mahallindeki deliller ve güven-lik kamera kayıtları sayesinde yaka-landığını ifade e7.

Le"oşa Polis Müdürlüğü’ne bağlıDeğirmenlik Polis Karakolu’nda gö-revli polis çavuşu Ertan Akçaylı,Pham’ın başında boynunda ve vucu-dunun muhtelif yerlerinde çatlaklarolduğunu ve Le"oşa Devlet Hasta-nesi’nde yoğun bakım servisindemüşahade al6nda olduğunu belir7.

Olay yerinde bulunan kan izleri vearacın dikiz aynasının emare olarakalındığını belirten polis, zanlının ka-mera kayıtlarından tespit edilerekönceki gün Haspolat Ağıllar Böl-gesi’ndeki evinde gözal6na alındı-ğına dikkat çek5.

KÖPEĞE ÇARMAMAK İÇİN İNSANAÇARPIP KAÇTIZanlının alınan gönüllü ifadesinde

suçunu kabul e7ğini belirten polis,alınması gereken ifadelerin oldu-ğunu söyleyerek zanlının üç gün sü-reyle poliste tutuklu kalmasını talepe7.

Mahkemede söz alan Mehmet Er-

doğan “Olay gecesi çok karanlık6.Yolun kenarında köpek gördüm veona çarpmamak için direksiyonu solakırdım ve bir ses geldi. Sonra indimaraçtan dikiz aynasına bak6m. Sonraarkaya bak6ğımda kimseyi görme-

yince yoluma devam e7m” dedi.Le"oşa Kaza Mahkemesi Yargıcı

Hale Ahmet Raşit, tahkika6n sela-me5 acısından zanlı Mehmet Erdo-ğan’ın üç gün süreyle poliste tutuklukalması emrini verdi.

Haspolat’ta,aracıylaVietnamlıbir kişiyeçarp0ktansonra kaçanMehmetErdoğan,güvenlikkameralarısayesindeyakalandı.“Erdoğan,köpeğe çarp-mamak içindireksiyonukırdım. Bir sesduydum,ancak arkayabak0ğımdakimseyigörmedim”dedi

“Kimseyi görmedim”�

Zanlı, yüzünü gizledi

Samed Khan, iki ay süreylecezaevine gönderildi

03HABERH A L K I N S E S i6 Mart 2013 Çarşamba

“Sırtındakemer izi,yüzündeşişlik vardı”Babası tara�ndan öldürülen MustafaDiker’in davasında komşular dinlendi.Cinayet öncesi çocuğun sır.nda kemerizi, yüzünde şişlik gördüğünü söyleyenkomşular, baba Diker’in “Yaramazlıkyapıyor, dövüyorum” dediğini aktardı

Davut ULAŞ

7 yaşındaki öz oğlu Mustafa Diker’i öldürenErol Diker davasında komşular Serap ve Tah-

sin Sezer çi#i tanık olarak dün Ağır Ceza Mahke-mesi huzurunda dinlendi.

İlk olarak tanık kürsüsüne çıkan Serap Sezer, Mus-tafa Diker’in evinin yakınlarında oyun oynadığını,bir keresinde sır6nda kemer izi gördüğünü belir8.

Avukat Özkul Özderin bu duruma i5raz ederek,“basının etkisinde kalarak bu ifadeleri veriyorsun”dedi. Serap Sezer ise “kesinlikle böyle bir şey yok”diyerek cevap verdi.

İkinci tanık olarak kürsüye çıkan Tahsin Sezer ço-cuğunun Mustafa Diker’le hep oyun oynadığını veevlerine geldiğini belir8. Mustafa Diker’in sağkulak arkasında morluk ve şişlik olduğunu gördü-ğünü söyleyen Sezer, dudağında da yara izlerini gö-rerek Erol Diker’i uyardığını belir8.

Babası Erol Diker’in de kendisine Mustafa’nın ya-ramazlık yap6ğını ve o yüzden dövdüğünü söyledi-ğini ifade eden Sezer, ben de kendisine “Çocuğuniye dövüyorsun? Benimle kavga etsene” diyecevap verdiğini söyledi.

İddia Makamı’nın tanıklarının dinlenmesinedevam edilmek üzere duruşma 7 Mart Perşembegününe ertelendi.

Erol Diker, dün yinemahkemeye çıkarıldı

�

62 bin Euroile çıkarkenyakalandı

Ercan’da önceki akşam 62bin 700 Euro nakit parayla

yurt dışına çıkmaya çalışan 66yaşındaki isminin baş harfleriF.A. olan kişi hakkında yasalişlem başla6ldı.

Para ve Kambiyo Yasası’nagöre, ülkeden 10 bin Euro veyamuadili döviz veya TL çıkarılabi-liyor.

Çalıştığıyerdenpara çaldı

Le!oşa’da çalış6ğı iş ye-rine ya6rması gereken 3

bin 399 TL’yi çalan 21 yaşındakiisminin baş harfleri A.B. adlıerkek aranıyor.

İş yerinin muhasebesine 1500TL ya6ran A.B. 3 bin 399 TL’yi iseçaldı.

�

�

Türkiye’de “insankaçırma” suçların-dan dolayı arananMurat Kurulçimen,KKTC’de yakalandı

Davut ULAŞ

Türkiye’de “Alıkoyma veİnsan kaçırma” suçların-

dan beş yıl mahkûmiye5 bulu-nan Murat Kurulçimen, KKTCpolisi tara ndan önceki günyakalanarak dün mahkeme hu-zuruna çıkarıldı.

Polis memuru Hasan Selvili,Türkiye ile KKTC arasındaki adliyardımlaşma gereği sanığınTürkiye’ye gönderileceğinibelirterek, tahkika6n tamam-landığını ve zanlının işlemleritamamlanıncaya dek merkezicezaevinde kalmasını talepe8.

Le!oşa Kaza Mahkemesi Yar-gıcı Hale Ahmet Raşit zanlınınişlemleri tamamlanıncaya dekbir ay süreyle merkezi ceza-evine gönderilmesi emriniverdi.

Türkiye’de aranırkenLefkoşa’da yakalandı

�

Hüseyin ÇİÇEK

Mağusa’da Abdullah Annaçadlı kişi, kendisinden ayrı-

lan sevgilisi Güldem Tamavcı’nınevini bas6.

Eve giren ve Tamavcı’yla tar6ş-maya başlayan Annaç, masa üze-rindeki su bardağını kırdı, mu4akdolabını çizdi ve Tamavcı’ya vur-duktan sonra da “seni öldürece-ğim”, “seni yakacağım” diye tehdite8.

Olaydan sonra gözal6na alınanve “Mülke tecavüz”, “Kas5 hasar”ve “Şiddet tehdidi” suçlamalarıyladün Mağusa Kaza Mahkemesi’neçıkarılan zanlı Annaç, teminatabağlanarak serbest bırakıldı.

Mahkemeye şahadet veren polismemuru Vedat Bilginaylar, zanlı-nın 4 Mart saat 14.45’ te eskisevgilisi Gülden Tamavcı’nın Gazi-mağusa’da Dumlupınar sokaktakievine barışmak için giderek, tar-6ş6kları esnada evde bulunan subardağını kırdığını, daha sonrahenüz tespit edilemeyen sert bircisim ile Gülden Tamavcı’ ya vur-duğunu söyledi.

Bilginaylar, zanlının evin dışınaçık6ktan sonrada “seni öldüre-cem”, “seni yakacam” şeklinde ba-ğırdığını mahkemeye aktardı.

Zanlının daha öncede 30 Kasım2012 ve 18 Ocak 2013 tarihle-rinde yine Gülden Tamavcı’ ya yö-nelik ciddi darp suçları işlediğinianlatan ve Tamavcı’nın polise şi-kaye7e bulunduğunu belirten Bil-ginaylar, zanlı aleyhinde yürütülensoruşturmanın sona erdiğini söy-

leyerek, zanlının uygun bir temi-nat ile serbest bırakılmasını talepe8.

Huzurundaki şahade5 değerlen-diren Yargıç Banu Soyer, zanlının2 bin TL nakdi kefalet ve KKTC va-tandaşı muteber bir kişinin 20 binTL kefale5 şar6 ile serbest kalma-sına emir verdi.

Annaç, 2009 yılında ise müşteri-lerinden aldığı çekleri sahtelemeksuçundan tutuklanmış6. (BYA)

Kendisindenayrılan

sevgilisiGüldem

Tamavcı’yı,son dört ayda

iki kez darpeden, ancak

şikâyeterağmen

tutuklanmayanAbdullah

Annaç, öncekigün yine evini

bas.ğıTamavcı’yıdarp edip,

ölümle tehdite/. Mahkeme

yine Annaç’ıserbest bırak.

Bu kaçıncı?

Abdullah Annaç

�

MuratKurulçimen

Halkın Sesi sayfa: 4

HABERH A L K I N S E S i6 Mart 2013 Çarşamba 05

Kızılbaş yolunun genişle+lebilmesiamacıyla belediye ile anlaşıp eviniboşaltan Nezihe Özgüçlü’yekalacak başka bir ev verilmedi

Kızılbaş yolun genişle,lebilmesi amacıylaevi is,mlak edilen Nezihe Özgüçlü, ken-

disinin şehit yakını olduğunu vurgulayarak yıl-lardır kalacak evi olmadığını, evini, 14 Şubat2012’de belediyeyle yap-ğı anlaşma gereğince

boşal0ğını, ancak henüz kendisine verileceğisöylenen iki yatak odalı ev için hiçbir çalışmabaşla-lmadığını dile ge,rdi.

Başbakan İrsen Küçük’ten bir yıl önce imzala-nan sözleşmenin gereğinin ar-k yerine ge,ril-mesini isteyen Özgüçlü, aradan geçen süredeboşal0ğı evinin de yağmalandığını ve büyük ka-yıplar yaşadığını anla0.

Gözyaşlarını tutamayan Özgüçlü, kalp yetmez-liği olduğunu ve zor günler geçirdiğini ifade ede-rek, “Ölmeden evime yerleşmek is,yorum”dedi.

�

Evine yerleşmek isteyen Nezihe Özgüçlü, gözyaşlarını tutamadı

“Ölmedenevimeyerleşmekistiyorum”









Başbakan İrsen Küçük, Le�oşa’nınönemli ve ana arterlerinden birisi

olan Kızılbaş bölgesindeki Ecvet YusufCaddesi'nde ve Marmara Köprüsü’ndeincelemelerde bulundu.

İlk olarak başken.e trafik sıkışıklığınınyaşandığı Şehit Ecvet Yusuf Caddesi’negiden Başbakan Küçük ve beraberindeki

heyet, Kermeoğlu Et Pazar’ı yanında is-,mlak anlaşması 2012’de yapılan vehenüz yıkılmayan evleri inceleyerek evsahipleriyle görüştü.

Başbakan, trafiğin rahatla-lması vesem,n görünümünün güzelleş,rilmesiiçin al- hane evin yıkılıp, projelendirmeçalışmalarının 7 Nisan’dan sonra gerçek-

leşeceğini söyledi.Başbakan Küçük, “7 Nisan’daki seçim-

den sonra süratle belediye ile birlikte so-runun çözümü için gerekeni yapacağız.Bir an önce Kızılbaş bölgesindeki evlerleilgili sıkın-nın ortadan kaldırılması şart--r” dedi.

Başbakan İrsen Küçük’e ziyare,ndeeşlik eden LTB UBP meclis üyesi MehmetKerimoğlu da, belediye ile yapılan söz-leşme gereği al- hanenin sahiplerinin biryıl önce evlerini boşal0klarını, ancakkaynak sıkın-sı nedeniyle projelerin ha-yata geçemediğini belir/.

MARMARA KÖPRÜSÜBaşbakan, Kızılbaş bölgesindeki yol in-

celemesinin ardından bu kez MarmaraKöprüsü’ne giderek, mesai saatlerindeyaşanan yoğun trafiği yerinde gördü.

Başbakan İrsen Küçük, tarihi bir köprüolan Marmara Köprüsü’nün bugünkütrafik yoğunluğuna cevap vermediğinibelir/. Küçük, “Bu köprünün genişle,l-mesi için eski eserlerle görüşerek, ne türbir çalışma yapılacağına karar vereceğiz.Köprüde bir düzenleme yapmak şart.Saat 08.00’i geç, ve halen trafik yoğunbir şekilde devam ediyor. Le�oşa’nın ra-hatla-lması gerek” dedi.

Başbakan Küçük, Lefkoşa trafiğine el attı

Le�oşa’dagünün hersaa+nde trafiksıkışıklığıyaşananKızılbaş yoluiçin yıllardırbekle+lenproje hayatageçiyor.Trafiğinrahatla,lmasıve sem+ngüzelleş+ril-mesi içinbölgedekial, ev yıkılıyor

Nihayet�

Kızılbaş yolu projelendirme çalışmaları, seçimden sonra gerçekleşecek

Başbakan Küçük, Kızılbaş bölgesini gezdi

H A L K I N S E S i06 6 Mart 2013 Çarşamba HABER

10 milyon TL’ye mal ola-cak olan Gelir ve VergiDairesi ile Devlet Emlakve Malzeme Dairesi’ninyeni binasının 20 Tem-muz’da hizmete açılmasıhedefleniyor

Maliye Bakanı ErsinTatar, Gelir ve Vergi Dai-

resi ile Devlet Emlak ve Mal-zeme Dairesi’nin yeni yapılan

binalarının hizmete girmesiiçin hedeflenen tarihin 20 Tem-muz olduğunu açıkladı.

Bakan Tatar, binaların inşaatfaaliyetleri ile ilgili durum hak-kında bilgi almak üzere dün il-gili birimleri toplan9ya çağırdı.

Le#oşa’da, eski Sanayi Hol-ding binalarının bulunduğubölgede inşa edilen binanın in-şaat maliye8nin 10 milyon TLcivarında olduğu, finansmanınTürkiye Cumhuriye8 tara"ndan

karşılanıldığı belir8ldi.Toplan9da, yapımına üç yıl

önce başlanan, üst düzeyelektronik otomasyon sistemiile dona9lacak Vergi Daire-si’nin yeni inşaa9nın durumugörüşüldü.

Vergi Dairesi çalışanlarının şuan görev yap9kları ortamın çağdışı olduğuna dikka8 çekenTatar, halka burada hizmet ver-menin zor olduğunu vurguladı.

Bakan Ersin Tatar, “Ortayagüzel bir proje çıkıyor. Yeni bi-naların hizmete girmesi içinhedef 20 Temmuz’dur” dedi.

“VERGİ DAİRESİ’NİN PROJESİÜLKEMİZ İÇİN ÖNEMLİDİR”Maliye Bakanı Ersin Tatar, ka-

9lımcılardan projenin 20 Tem-muz’da tamamlanması içinçalışmalarını sürdürmelerini is-teyerek, “Vergi dairesinin pro-jesi ülkemiz için önemlidir”dedi.

Bakan Tatar, halka medenihizmet verme ortamı yara9l-masının önemine vurgu yapa-rak binanın teknoloji iledona9lması konusunda alt ya-pının iyi koordine edilmesi ge-rek8ği üzerinde durdu.

20 Temmuz’da yeni bina

�

Su İşleri Dairesi ekiple-rinin Mehmetçik köyücivarında yap2ğı kazıçalışmalarında suyaulaşıldı

Jeoloji, Maden ve Suişleri Dairesi ekipleri-

nin Mehmetçik köyü civa-rında yap9ğı kazıçalışmalarında suya ulaşıldı.

Mehmetçik Belediyesi’ndenyapılan açıklamada, belediye-

nin köyde özellikle yaz ayla-rında yaşanan su sıkın9larınaçözüm bulma yönünde Jeolojive Maden ve Su işleri Dairesiekipleriyle birlikte başla<ğıkazı çalışmalarında, Yedikonukbölgesinde açılan kuyuda subulunduğunu bildirdi.

Açılan kuyudan Mehmetçikköyüne saa:e 15 tonluk sutakviyesi yapılacağı da belir8-len açıklamada, böylelikle yıl-lardır yaşanan su sıkın9sınınortadan kalkacağı kaydedildi.

ADALIERMehmetçik Belediye Başkanı

Ahmet Beyazıt Adalıer konuylailgili yap9ğı açıklamada, Meh-metçik köyünün içme ve kul-lanma suyunu 1948 yılındanberi belediyenin Yedikonuk’takendine ait arazisinde bulunankuyudan karşıladığını, ancakgeçen süre içerisinde kuyunun9kanarak verimliliği düşmesiüzerine aynı bölgede yeni birkuyu daha açarak suya ulaşıl-dığını kayde;.

Kazı yaparken su çıktı

�

YDÜ Hastanesi, dünya-nın en büyük uluslar-arası turizm buluşmasıolan ITB Berlin Fuarı’naka2lıyor

Yakın Doğu ÜniversitesiHastanesi, Kuzey Kıbrıs’a

Avrupa’dan te8l ve sağlık hiz-me8 almak için nitelikli turistgönderilmesine katkıda bulun-mak amacıyla Dünya’nın enbüyük uluslararası turizm bu-luşması olan ITB Berlin Fuarı’naka9lıyor.

Yakın Doğu Turizm İşletmeleriGenel Müdürü ve HastaneYöne8m Kurulu Üyesi AhmetSavaşan’ın, KITSAB heye8 veturizmcilerle birlikte, KuzeyKıbrıs turizm markası algısınınAvrupa’da güçlendirilerek, ül-keye nitelikli turist gönderentur operatörü sayısının ar<rıl-masına katkıda bulunmakamacıyla, 187 ülke, 10 bin 644ka9lımcı, 113 bin turizm pro-

fesyoneline ev sahipliği yapanITB Berlin Turizm Fuarı’na ka-9lmak üzere Almanya’ya gi;ğibelir8ldi.

AçıklamadaYakın Doğu Üni-versitesi Hastanesi’ni temsilenKKTC Turizm, Çevre ve KültürBakanlığı Şemsiyesi al9ndafuara ka9lan Ahmet Sava-şan’ın, Kuzey Kıbrıs’ın tarihi,kültürel, turis8k zenginliklerineek olarak, turist sağlığı ilemedikal turizm olanakları açı-sından güvenli bir turizmdes8nasyonu olduğunu ulus-lararası pla7orumda anlatmakamacıyla tur operatörleriyle biraraya geleceği ve yaşlanan Av-rupa’dan üçüncü yaş gurubunitelikli turistlerin gerek ta8lgerekse de tedavileri için ülke-mize yönlendirmeleri amacıylaçeşitli anlaşmalar yapacağı be-lir8ldi.

Açıklamada son olarak Sava-şan’ın Berlin’de bulunduğusüre içinde turizm yazarları ilede biraraya geleceği bildirildi.

YDÜ, Berlin’de tanıtımda

�

Tarımsal alanda çok ciddi bir uy-gulamaya geçilerek zirai ilaçla-

rın sa9şı reçeteye bağlandı. Tarım veDoğal Kaynaklar Bakanlığı, Ziraat Mü-

hendisleri Odası ve Kıbrıs Türk TicaretOdası tara"ndan başla9lan seferberliksonucu tarımsal ilaçların sa9şı konu-sunda tedbir alındı. Ticaret Odası’nda

yapılan toplan9da, zirai ilaçların reçe-telendirileceği, kayıt de%eri tutulacağıduyuruldu. Toplan9da gıda güvenli-ğine ilişkin yapılacaklar da anla9ldı.

Tarımsal ilaçların satışı reçeteye bağlandı�

Yakın Doğu Üniversitesi(YDÜ) Kurucu Rektörü Dr.

Suat Günsel, 1.1 milyar dolarlıkserve8yle dünya milyarderleri ara-sında 1268’inci sırada yer aldı.

Finans dergisi Forbes'in açıkladığıve bin 426 milyarderin yer aldığılistede Türkiye ve KKTC'den 44 isimvar. Listedeki tek Kıbrıslı Türk iseYakın Doğu Üniversitesi KurucuRektörü Dr. Suat Günsel oldu.

Suat Günsel, 1.1 milyar dolarlık servetiyle dünyamilyarderleri arasında 1268’inci sırada yer aldı

ListedekitekKıbrıslıTürk

�

HABERH A L K I N S E S i6 Mart 2013 Çarşamba

KöşemdenEşref ÇETİNEL [email protected]

07

Güney Kıbrıs’ta Anastasiadis’in büyükekseriyetle başkanlık seçimini kazanıphemen göreve başlamasının ardından Yu-nanistan Başbakanı Samaras da Türkiye’yeresmi ziyare8ni gerçekleşirdi.

Anastasiadis daha Cumhurbaşkanlığı kol-tuğunu ısıtma %rsa9 bulamadan ilk sesBan Ki Moon’dan işi8ldi: “Eroğlu ile Anas-tasiadis’i New York’ta buluşturma düşün-cesinde olduğunu” açıkladı…

Ardından Cumhurbaşkanı Eroğlu yap9açıklamasını: “Anlaşma olacaksa olur. An-laşma olmayacaksa o da bir anlaşmadır”

Bir süre sonra da TC Dışişleri BakanıDavutoğlu Güney’deki Başkanlık seçiminiişaretleyerek, “Anastasiadis’i yeni bir birsınavın beklediği” mesajını verdi…

Sonra Anastasiadis konuştu: İlk defa“Kıbrıslı Rumların haklarını Kıbrıslı Türkle-rin haklarına halel gelmeyecek şekildetesis etmek istediğini söyledi…” Bu söy-lemi ile en azından adada, “Kıbrıs Türk veKıbrıslı Rumların olduğunun” idrakine var-dığı izlenimi yara<!

Ve yavaştan Kıbrıs siyasi sorununun ye-niden görüşme masasına taşınması arife-sinde taraflar ısınıp birbirlerini el enseçekerek yoklarlarken, Erdoğan Samaras’a“Kıbrıs’taki sıkın9ların aşılması ve sorununtarihe gömülmesini istediklerinin” çağrı-sını yap9, “çözüm kapısını” aç9…

Samaras ise cevabında, “BM’ler Güven-lik Konseyi kararlarına saygı çerçevesindeoluşacak çözümün tüm bölgenin yararınaolacağını ifade e;…”

AÇIKÇA YAZALIM: Erdoğan’ın samimi te-mennilerini aşarak Samaras karşısındaempa8 haline ge8rdiği “gelin bu sorunutarihe gömelim” ifadelerine karşılık Sa-maras’ın “Çözümü BM’ler çerçevesine”sığdırdığı çok poli8k cevabını, açıkça ya-zalım, umut kırıcı bulduk. Şu nedenlerdendolayı:

********

BM KARARLARI HEPALEYHİMİZEÇIKMIŞTIR

Ha9rlayın: 1963’lerden sonra MakariosKıbrıs siyasi sorununu BM yanı sıra “Blok-suz Ülkelerin” desteğine dayandırdıydı.Mısırlı Nasır’ın, Hindistanlı Nehru’nun,Yugoslavyalı Tito’nun,Kıbrıslı Makarios’un,falan oluşturdukları o dönemlerin “Blok-suz” denilen “Tarafsız Ülkeleri” yanlarınaRusya’yı da alarak BM’ler Güvenlik Kon-seyi’inden sürekli aleyhimize kararlar çı-kar<lardı…

Araya sıkış9rılan ve az biraz haklarımızıteslim eden mesela 1977-79 Doruk An-laşmaları gibileri de Rum liderliği ile kili-senin şerrine uğradıydı! Ki Gali FikirlerDizisi de bunlardan birisiydi.

Tabi Bloksuz Ülkeler işbirliği ömürlü ol-madıydı. Fakat BM’lerin Rum’dan yanaRusya ağırlıklı dayatması, ABD’nin, İngil-tere’nin siyasetleri, adada çözümü değil,hep çözümsüzlüğü oynadı! Bu tarihi ger-çeği Rumdan yana Annan planı bile aşa-madı!

DOLAYISIYLA SAMARAS BİLİNÇLİ KO-NUŞTU: Çünkü biliyor: BM’den çıkacakbir çözüm kararı, Rusya ve Çin faktörlerinedeniyle Rum’un istediği şekilde olacak-9r!

Bu “şekil” dediğimiz “siyasi çözüm sta-tüsü” ise şimdilerde Güney’de yenidenseslendirilmeye başlanan “birleşik Kıbrıs”9r..

Önüne “federal” kelimesi ge8rilerek“federal Birleşik Kıbrıs Devle8” olarakifade edilen “çözümün” Rum liderliği veKilisesi tara%ndan nasıl tasavvur edildiğinisöyleyip yazmaktan usandık! Yine de tek-rar edelim. “Rum nüfus ve mülk çoğunlu-ğuna dayalı bir yöne8m şekli. İki bölgeninizale edilerek iç içe geçirilmiş KuzeyGüney bölgeleri. Ve kesinlikle Türkiye-sizleş8rilmiş bir Kıbrıs…”

BİR OLASILIK: Tutun ki Samaras’lı Yu-nanistan ile Anastasiadis’li Güney Rum Yö-ne8mi iki bölgeli iki toplumlu, siyasieşitliğe dayalı TC’nin garan8si’nin deva-mında bir çözümü kabul e;ler… İşte ozaman “barışçı çözüm” olur… Diyelim!

********

PANDORANINKUTUSU AÇILDI

Günah mı çıkar9yoruz yoksa “sorunbilincine” varmışlıkta radikal çözümleraşamasına mı geliyoruz? Bilemeyeceğiz.Çünkü eğer zaman zaman toplumu saran“moda dalgalardan” değilse, “sosyal veekonomik açmazlarımızı” ayazlatan songünlerdeki i8raflarla veriler furyası deh-şe8 çağırmaktadırlar!

Bir yandan binlercesi ile “alacak verecekdavaları,” öte yandan “evlilikler kadarayrılmalar salgını…” Bir yandan “vurdulukırdılı kuşunlu bıçaklı illegal olaylarda”patlamalar, öte yandan yayıldıkça yayılan“uyuşturucu ve fuhuş 8care8!”

Bir sonuncusunu da Polis Genel MüdürYardımcısı Pervin Gürler ayazla<: Ve dediki son üç yılda polis kayıtlarına giren şikâ-yetlerin yüzde 26’sı kadınlara yönelik şid-det olaylarıdır. Ancak şiddete maruz kalançoğu kadın konuşmadığı için sorun,“aman duyulmasın” gizliliğine sarmala-narak, gündem dışında tutulmaktadır…

Oysa ne zannediyorduk? En azından buülke kadını, kocası yahut erkeklerle aşithakların ayrısız gayrısız yur:aşıdır…

Dolayısıyle eğer polise yapılan şikâyetle-rin yüzde 26’sı “kadına şidde8” yazıyorsa,demek ki yanlış biliyoruz. Demek ki eli-mizde lafazanlığını yapacağımız “kadınerkek eşitliği” ile “im8yazsızlığı” lafmış!Tıpkı ötesi lafazanlıklarımız gibi.

MESELA. Memleke8 çer çöple pislikderyası yap9k ama dünya aleme tümdentemizlik dersleri veriyoruz!

Trafiği kazalar seyrüseferleri haline sok-muşuz ama bir tekimiz bile sahiplenmiyor,suçlu hep ötekiler oluyor!

Doğayı harap e;k ama karşısına geçipağlaşan biz oluyoruz! Eşeklere kanunlayaşam hakkı veriyoruz, köpeklere cehen-nem haya9 çek8riyoruz! Hayvan sevgisin-den söz ediyor, avlanma diyerek kuşlarınkökünü kazıyoruz!

Popülizme kızıyoruz, tutumumuzla azdı-rıyoruz! Borç üstüne borç yapıyor sonramahkeme köşelerinde kadere ağlıyoruz!Evleniyor bir yıl sonra ayrılıyoruz! Falan…

Ve kadınlarımıza şiddet uyguluyor sonrane kadar büyük boyutlara ulaş9ğının polisraporları ile karşılaş9kta şaşıp kalıyoruz!

Bir tuhaf memleket mi olduk? Kendimizitanıyamıyoruz!

Siyasi soruna yeniden elense çekilmeye başlandı

Kanserin pençesin-den kurtulmak içindesteğe ih1yacı olan4 yaşındaki ÖmürMamuk için yardımkampanyaları devamediyor

Gazimağusa’da ikameteden Ömür Mamuk’un

tedavisi için sosyal sorumlulukçerçevesinde sanatçılar tek sesoldu.

Karnında kitle tespit edilenMamuk’un tedavisine AnkaraHace:epe Tıp Fakültesi Hasta-nesi’nde devam ediliyor.

Maling Mezankimal, Tümörteşhisi konulan Mamuk’un te-davi masraflarına katkıda bu-lunmak amacıyla bu gece saat21:00’de The Wall Bar’da biryardım konseri düzenlecek.

Kanser Hastalarına YardımDerneği Himayesi’nde düzen-lenen bu konserde Grup Trafik,Next Day, Jazzmania, ÖldürenŞampanya, Mustafa Gürkan veSalih Çiçek sahne alacak.

Ömür’e destek olalım

�

Çatalköy’de son bir ay içerisindezehirlenen köpeklerin yüzde 70’i öldü.Çatalköy Belediye Başkanı Hulusioğlu,olayın utanç verici olduğunu söyledi,Veteriner Sibel Güzen Kin ise,“Çocuklarımız da tehdit al2nda” dedi

Çatalköy bölgesinde son bir ay içerisinde ya-şanan zehirleme yollu hayvan ölümleriyle il-

gili açıklama yapan Çatalköy Belediye BaşkanıMehmet Hulusioğlu, bu konuyla Çatalköy Beledi-yesi’nin ilişkisi olmadığını, yapılan olayın utanç ve-rici olduğunu ve kendilerinin belediye olarak bukonuda hassas davrandıklarını söyledi.

Konuyu gerekli merci ve polise sürekli olarak ilet-8klerini belirten Hulusioğlu bu olayın en kısa za-manda durdurulması gerek8ğini vurguladı.

Veteriner Sibel Güzen Kin ise, geç8ğimiz ay içeri-sinde çok fazla sayıda zehirlenmelerin olduğunu vebunlardan yüzde 70’inin öldüğünü ve sadece30’unun kurtulduğunu belir;.

“ÇOCUKLARIMIZ DA TEHDİT ALTINDA”Çatalköy Belediyesi aracılığıyla bir açıklama yapan

Kin, konulan zehirlerle birlikte tüm canlıların öle-ceğine dikkat çekerek, kimsenin duyarlı olmadığını,ancak bir çocuğun zehirlenmesi durumunda ciddiyealınacağını söyledi.

“HALK BİLİNÇLENDİRİLMELİ”Bu zehirleri koyan insanların bilinçsiz olduğuna da

dikka8 çeken Kin, insanların bu zehirleri koyarken

8lkileri, zarar veren hayvanları ve sokak köpekleriniöldüreceğini düşünürken, konulan bu zehirlerinyeral9na (toprağa) emildiğini oradan da sulara ka-rış9ğını ve bir şekilde de insan vücuduna geç8ğinibilmediklerini söyledi ve bu konuda bilinçlendiril-meleri gerek8ğini vurguladı.

“İLAÇ ALIMI SINIRLANDIRILMALI”Bununla beraber ilaç alımının da sınırlandırılması

üzerinde duran Kin, bu tür ilaçların veya zehirlerinreçete ile alınması gerek8ğini ve bu konuda sa9cı-ların da bilinçlendirilmesinin şart olduğunu söyledi.

“BAŞIBOŞ KÖPEK KALMAYACAK”1-2 sene içerisinde insanlar köpeklerini başıboş

sokaklara bırakamayacak, başıboş hayvanların kal-mayacağını ve bütün hayvanların kayıtlı olacağınısöyleyen Kin, geçirilecek yasalarla mikro-çip takmazorunluluğu ge8rilecek ve bir sistem oluşturulaca-ğını kayde;.

“EN ACILI ÖLÜM ŞEKLİ”Zehirlenerek ölmenin, bir hayvan için olabilecek

en acılı ölüm şekli olduğunu söyleyen Kin, o acının“tarif edilemez” olduğunu söyledi.

Halka, yürüyüş yaparken dikkat etmeleri konu-sunda uyarıda da bulunan Kin,genelde poşet içeri-sinde sakatatların a9ldığını, böyle bir durumlakarşılaş9klarında veteriner dairesine götürmeleriniistedi.

Zehirli maddenin, kesinlikle eldiven veya bir poşetkullanarak alınması gerek8ğini kaydeden Kin, direkttemas halinde deriden bulaşabilecek zehir olabile-ceğini söyledi.

“Çocuklar da tehdit altında”

�

Ömür Mamuk

H A L K I N S E S i6 Mart 2013 Çarşamba08 HABER

“261 istihdam,hepsi deyasaya uygun”Kurultay öncesinde kamuya yapılanyüzlerce is&hdam için Personel Dai-resi’nden bilgi talep eden Toparlanıyo-ruz Hareke&’ne daireden yanıt geldi:“Son iki ayda devlete sadece 261 is&h-dam yapıldı, tümü de yasalara uygun”

UBP kurultay sürecinde kamuoyunu uzunsüre meşgul eden “kurultay is5hdamları”

tar6şması ile ilgili Toparlanıyoruz Hareke5’nin sü-reci zorlaması ve hukuk yoluna başvurması ne-deniyle ilk kez resmi açıklama yapıldı.

Doç. Dr. Kudret Özersay’ın imzasıyla Başbakan-lık Personel Dairesi Müdürlüğü’ne verilen12 Şubat tarihli is5hdamlarla ilgili bilgi ve belge-leri talep eden ve yargı yoluna başvurulacağınıvurgulayan dilekçeye cevap Personel Daire-si’nden geldi.

Toparlanıyoruz Hareke5’ne hitaben PersonelDairesi Müdürü Zilha Menet imzasıyla verilen ce-vapta, “yasalara uyulması konusunda gösterdiği-niz hassasiyet takdirle karşılanmış6r” denildi.Resmi cevapta son iki ayda devle7e sadece 261geçici personel is5hdam edildiği, kamuoyunun“kurultay is5hdamları” olarak nitelediği is5h-damların tümünün kamu görevlileri yasasınınbütün kurallarına uygun olduğu iddia edildi.

Başbakanlık Personel Dairesi, UBP kurultay sü-recinde çok tar6şılan is5hdamların yasaya uy-gunluğunu kanıtlayan belgeleri açıklanmasını daisteyen Toparlanıyoruz Hareke5’ne “özel haya6ngizliliği” gerekçesiyle olumsuz cevap vererek bel-geleri göstermeyi redde8.

Temiz Toplum Derneği olarak da bilinen Topar-lanıyoruz Hareke5 yetkilileri, yasa dışı ve haksızis5hdamlar konusunda hukuk mücadelesini ile-riye götürmeye kararlı.

Hareke5n hukukçularının bu konuda çalışmabaşla9kları ve bugüne değin bu konularda top-lanan delilleri incelemeye aldıkları belir5liyor.

“Özelleştirmeyehakkınız yok”

Türk-Sen Genel Başkanı Arslan Bıçaklı, Maliye BakanıErsin Tatar’ın Elektrik Kurumu’nun özelleş5rilmesi ile

ilgili açıklamasını esefle ve hayretle karşıladıklarını belir8.Bıçaklı yap6ğı yazılı açıklamada, Elektrik Kurumu’nun zarar

etmediğini tam aksine kârda olduğunu bildirerek, tüm bi-limsel çalışmalarla El-Sen’in bunu ortaya koymasına rağ-men, Maliye Bakanı’nın hâlâ daha kurumun sürdürülebilirolmadığından ve özelleş5rmeden bahsetmesini anlamanınmümkün olmadığını kayde8.

Bıçaklı, açıklamasında, “Kurumun sürdürebilirliğindenbahseden Maliye Bakanı’na, öncelikle Kuruma olan 110 mil-yon TL borcunu niye ödemediğini sormak isteriz.Özelleş5r-menin tekelleşme yara6ğını ve bunun ne5cesinde depahalılık ge5rdiğini yakın geçmişte Kıbrıs Türk Hava Yolla-rı’nın kapa6lması ve Ercan Havaalanı’nın özelleş5rilmesiyleaçıkça ortaya çıkmış6r” ifadelerini kullandı.

Bıçaklı ayrıca, halkın öz malı olan Elektrik Kurumu ve diğerkurumların özelleş5rilmesi ile ilgili hüküme5n halktan bukonuda yetki almadığını ve dolayısıyla böyle bir hakkının ol-madığını da savundu.

Medyaya mali katkıBakanlar Kurulu Turizm Bakanlığı’nın hazırlayacağıKuzey Kıbrıs Türk Cumhuriye5’nin tanı6mı ve özel-

likle turizmi ile ilgili bandların ha$ada iki gün seçilecek TVkanallarında yayınlanması şar6 ile uydu üzerinden yayınyapan kanallara yayın bedeli olarak 2013 Mali Yılı’nda aylık28 bin 500 TL katkı yapılmasını ve gerekli ödeneğin MaliyeBakanlığı’nın uygun göreceği kalemden karşılanması onay-landı.

Karar, 5 Mart 2013 tarihli Resmi Gazete’de yayımlandı.

LTBaraçları için238 bin TL

Bakanlar Kurulu, Le"oşaTürk Belediyesi’nin ru5n

faaliyetlerini yürütebilmesi ama-cıyla, belediyeye ait araçlarınbakım, onarım ve malzeme alımıiçin harcanan 238 bin 735 TL’liktutarın Maliye Bakanlığı’nın uygungöreceği bir kalemden karşılan-masını onayladı.

Karar, 5 Mart 2013 tarihli ResmiGazete’de yayımlandı.

Hizmetalımıuzatıldı

Bakanlar Kurulu, alınankarar ile Dr. Burhan Nal-

bantoğlu Devlet Hastanesi’nin te-mizlik, bakım ve ilaçlama işleriniiçin müteahhit firma ÇalıkuşuLtd’den alınan hizme5n asgari üc-rete 115 TL’lik ar6ş göz önündebulundurularak, aylık 248 bin 235Tl olmak üzere toplam 287 bin952 TL karşılığında ve mevcutşartname hükümleri çerçevesindebi5ş tarihinden i5baren bir yıluza6lması için Sağlık Bakanlığı’nın2013 Mali Yılı Yılı Bütçesi al6ndayer alan “Müteahhitlik Hizmet-leri”nden karşılanmasını onayladı.

Karar, 5 Mart 2013 tarihli ResmiGazete’de yayımlandı.

�

�

�

�

�

Başbakan İrsen Küçük,Kamu İş’i ziyaret ederek,

Kamu –İş Başkanı Sami Dilekve Yöne5m Kurulu üyeleri ilegörüştü. Ziyare7e çalışma ya-şamının sıkın6ları yanında

‘Toplu İş Sözleşmesi’ görü-şüldü. Başbakan İrsen Küçük,Kamu- İş Sendikası’nın çok du-yarlı bir sendikacılık sürdürdü-ğüne dikkat çekerek, ülkedesendikacılığın kaos ve karmaşa

sağlamaması gerek5ğine vurguyap6. Bunun için de diyaloğuniyi bir yöntem olduğunu kay-deden Başbakan Küçük, Kamuİş’in bu yolu seçerek sorunlarıçözmeye çalış6ğını kayde8.

Kamu İş Başkanı Sami Dilekise, konuşmasında, ülkedekiçalışma yaşamı için, işçilerinhak ve menfaatlerinin korun-ması için ellerinden gelenin eniyisini yap6klarını kayde8.

Başbakan Küçük vurguladı:

“Sendikalar kaos yaratmamalı”

�

Başbakan Küçük, Kamu İş’i ziyaret e'

CTP’nin Le$oşa Belediyesibaşkan adayı Kadri Fellahoğlu,iki ayda Le$oşa’nın çehresinideğiş4receklerini söyledi ve“Belediyeye güven gelecek”dedi. Fellahoğlu, seçmenlerede “Geçmişte yaşananlarıunutmayın” diye seslendi

Ayşe GÜLER

Le oşa Türk Belediyesi Başkanlığı vemeclis üyeliği için 7 Nisan’da yapılacak ara

seçimlerine sayılı günler kala, seçimin “en güçlü”adaylarından CTP-BG’nin başkan adayı milletve-kili Kadri Fellahoğlu ve ekibi, HALKIN SESİ’ni zi-yaret e5.

HALKIN SESİ Yayın Yönetmeni Ali Fahrioğlu veHaber Müdürü İbrahim Daloğlu ile görüşen Fel-lahoğlu, seçilmesi halinde hayata geçireceğiprojeleri aktararak, belediyeyi mali krizden çı-karmaya yönelik çalışmaları anla6.

Fellahoğlu, örgütsel ve par3sel temaslarda“kazanma umudunun” yüksek olduğunu söyle-yerek, başkan olması halinde iki aylık bir süredebaşkent Le oşa’nın çehresini değiş3receğiniaçıkladı.

Yazılı basındaki ilk açıklamasını HALKIN SESİ’neyapan Fellahoğlu, Le oşa Türk Belediyesi’ninUBP ve DP’nin “çi!liği” haline geldiğini, ilk iş ola-rak LTB’ye zarar verip, “kanını emenlerden”kurtarmak için yasal çerçevede mücadele baş-latacaklarını dile ge3rdi.

“DEĞİŞİM VE DÖNÜŞÜM ŞART”Fellahoğlu, ülkenin gerek siyasi gerekse yöne-

3m anlayışı bakımından “bi5ğini” söyleyerek,toplumda değişim ve dönüşümün yaşanmasıgerek3ğini vurguladı.

Daha gerçekçi siyaset ve poli3kalarla net kararalarak adım a4lmasının şart olduğunu belirtenFellahoğlu, “Geçiş3rici ve yuvarlak görüşlerle biryere varmak mümkün değildir. Bu değişim ancakbütün olarak yaşanmalıdır” dedi.

Fellahoğlu, söz konusu anlayışı tüm par3lerinbenimseyerek uygalamaya geçirmesi, toplumunda belir3len duruma hazır olması gerek3ğinidile ge3rdi.

“LTB, POPÜLİST YÖNETİMİN ÖRNEĞİ”Popülist yöne3m anlayışın en açık örneğinin

Le oşa Türk Belediyesi(LTB) olduğunu savunanFellahoğlu, “yanlış kararlar ve yöne3mle bir ku-rumun nasıl ba6ğını gördük” şeklinde konuştu.

LTB’nin dibe vurduğunu dile ge3ren Fellaoğlu,“belediyede yaşananlara karşı gösterilen tepkidaha fazla olmalıydı. Belediye çalışanları biletepkiyi koymadı” diye konuştu.

Fellahoğlu, “belediyeye plansızca yapılan is3h-damlar bu duruma gelmesine neden oldu” şek-linde konuşarak, “Çalışan almak önemli değil,onları nasıl ödeyeceğiniz önemlidir. İh3yaç olupolmadığına bakmak gerekir” dedi.

“KAZANMA UMUDUM YÜKSEK”Örgütsel ve par3sel temaslarda “kazanma

umudunun” yüksek olduğunu belirtenFellahoğlu, “LTB’nin hangi par3lerin siyasi işbir-liği içerisinde bu hale geldiği açık ve ne5r” dedi.

Belediyedeki “is3hdam yığılmalarının” DP za-manında olduğunu belirten Fellahoğlu, LTB’ninher iki par3nin “çi!liği” olduğunu vurguladı.

Fellahoğlu, “Benim par3m bu şekilde olsaydı,par3nin aday göstermemesi için elimden gelenmücadeleyi gösterir, aday çıkmazdım” şeklindekonuşarak, “Cemal Bulutoğluları LTB’yi ba4rdı,gi5 diye ara seçim oluyor. Hiçbir şey olmamışgibi UBP ve DP başkan adayı çıkar4yor” dedi.

Söz konusu iki par3nin aday çıkarmadan öncehalktan özür dilemesi gerek3ğini savunanFellahoğlu, “Enkazın yara4cıları, ‘enkazı temiz-leyeceğiz’ diye açıklama yapıyor. Zaten buenkazı onlar yara6” şeklinde konuştu.

TAHSİLAT YÜZDE 25’E GERİLEDİFellahoğlu, belediyelerin düzenli geliri olan iş-

letmeler olduğunu söyleyerek, devle3n her ay2.8 milyon TL belediyelere katkı yap4ğını be-lir5.

LTB’deki tahsila4n yüzde 25’e gerilediğini, ka-sasına günlük 130 bin TL girdiğini ifade eden Fel-lahoğlu, çalışanların aylık maaşlarının 2.8 milyonTL olduğunu da aktardı.

HAZİRAN 2014’E KADAR BORCA KESİLECEKFellahoğlu, devle3n LTB’ye yap4ğı aylık yardı-

mın iki milyon TL’sinin haziran 2014’e kadarborçlara kesileceğini açıklayarak, çalışanlarınmaaşların toplanan para ile ödenebileceğiniifade e5.

GELİRLERİN YÜZDE 60’I PERSONELGİDERLERİNEBelediyenin Çangar’a ve bankalara olan bor-

cunun yaklaşık 30 milyon TL kaldığını söyleyenFellahoğlu, bununla birlikte çalışanların maaş-ları için 40 milyon TL, sosyal sigorta ve ih3yatsandığı ya4rımları için 40 milyon TL, iç borçlariçin 6 milyon TL, Elektrik Kurumu için 40 milyonTL olmak üzere toplamda 146 milyon TL’lik bor-cunun bulunduğunu vurguladı.

Fellahoğlu, LTB’nin şu anki yapıya göre 2.7 mil-yon TL açık bırak4ğını dile ge3rerek, belediyegelirlerinin yüzde 60’ının personel giderlerineharcandığını bu rakamın yüzde 25 olması gerek-3ğini kayde5.

“BELEDİYEYE GÜVEN GELECEK”LTB’deki yapının sürdürülemez olduğunu söy-

leyen Fellahoğlu, göreve gelir gelmez belediyeye“güven” geleceğini vurguladı.

Fellahoğlu, kısa sürede belediyedeki çarklarındönmesinin şart olduğunu söyledi.

Belediye bünyesindeki bazı araçların sa4laca-ğını, yüzde 25’lerde olan tahsila4n daha artma-sına yönelik çalışmalar yapacaklarını dile ge3renFellahoğlu, “Halka bu konuda çağrı yapacağız.Geçiş döneminde, ödemeleri kolaylaş4rmakadına faizlerde bağışlanabilir”dedi.

Fellahoğlu, Belediye Emekçileri Sendikası (BES)ve Le oşa halkı ile sosyal diyalog içerisine gire-rek, belediyenin gerçeklerini sendika, çalışan veLe oşalı ile paylaşacaklarını söyledi.

YENİ BİR BORÇ YAPILANDIRILMASIYeni bir borç yapılandırmasına gidilmesinin

şart olduğunu vurgulayan Fellahoğlu, 89 milyonTL’lik Ziraat Bankası kredisinin yeniden değer-lendirileceğini söyledi.

Fellahoğlu, “alınacak para ile yüksek faizli borç-lar ödenecek. Buda bize bir rahatlama ge3re-cek” şeklinde konuşarak, söz konusu durumdapersonel giderlerinin yüzde 25’e düşmesininşart olduğunu kayde5.

“İŞTEN DURDURMA OLMAYACAK”Belediye içerisinde 50-60 kişilik bir grubun

emekliliğinin yakın olduğunu belirten Fella-hoğlu, 10-15 kişinin de işe gelmeden maaş aldı-ğını söyledi.

Fellahoğlu, personel durdurmasına yönelik dü-şünceleri olmadığını da açıklayarak, sendika ileuzlaşı bulmaya çalışacaklarını dile ge3rdi.

REFERANDUMPersonel giderlerinin nasıl azalabileceğine yö-

nelik gerekirse refaranduma gideceklerini açık-layan Fellahoğlu, geçiş döneminde sendikalarıntoplu sözleşmelerinde bulunan aile yardımı,bayram paraları gibi ek yardımların durdurula-bileceğini söyledi.

Fellahoğlu, LTB içerisinde adale3n yenidensağlanacağını vurgulayarak, “Herkes çalışacak.Tek bir kuruşun dahi hesabı sorulacak” dedi.

İSTİHDAM SÖZÜ YOKKimseye is3hdam sözü vermediklerini de

belirten Fellahoğlu, acil ve önemli durumlar ha-linde hiçbir kişinin belediye is3hdam edilmeye-ceğini söyledi.

Fellahoğlu, herkesin yasal sorumluluğunu ge-3rdiği gibi davranacaklarını ifade ederek, keyfiuygulamalardan uzaklaşacaklarını dile ge3rdi.

“MAAŞLAR ÖDENECEK, YATIRIMLARYAPILACAK”“Yeniden bir başkent, yeniden bir şehir” dü-

şüncesiyle hareket edeceklerini de aktaran Fel-lahoğlu, kısa vadede “normalleşme” sürecibaşlatacaklarını ifade e5.

Fellahoğlu, yeni yapılacak borç yapılandırılmasıile çalışanların maaşlarının tümünü ödeyecek-lerini ifade ederek, bununla birlikte sosyal si-gorta ve ih3yat sandığı primlerinin ya4rılacağınıaçıkladı.

SAYIŞTAYLIKLTB eski başkanı Cemal Bulutoğluları’nın is3fa-

sının ardından Sayıştaylığın çok kapsamlı birrapor hazırladığını ifade eden Fellahoğlu, “gö-reve gelir gelmez hukukçularla görüşerek, bi-zimde bu işlerle ilgili dava açma durumumuzolacaksa buda yapılacak4r” dedi.

Fellahoğlu, Bulutoğluları aleyhine bir davanınaçıldığını, iki davanın da hazırlandığını ifade e5.

“MALİ DİSİPLİN ŞART”Fellahoğlu, belediyedeki fazlalık araçların sa4-

lacağını dile ge3rerek, personelin tümününkendi araçlarıyla işe gidip geleceklerini dile ge3-rerek, seçilmesi halinde kendisinin de şahsi ara-cını kullanacağını söyledi.

Tasarruf tedbirlerinin azamisinin uygulanaca-ğını açıklayan Fellahoğlu, belediyenin mali yön-den disiplin al4na alınmasının şart olduğunuvurguladı.

Fellahoğlu, reklam panolarıyla ilgili ihalenin deyeniden yapılacağını sözlerine ekledi.

LEFKOŞA’NIN ÇEHRESİ İKİ AYDA DEĞİŞECEKSeçimi kazanmaları halinde iki ayda başkent

Le oşa’nın çehresinin değişeceğini de iddiaeden Fellahoğlu, “Çöpler düzenli toplanacak.Sokak lambalarının bakımları ve yol tamirleri ikiay içerisinde yapılacak” dedi.

Fellahoğlu, “fakir olabiliriz ancak evimiz temizolacak” şeklinde konuştu.

“SEKİZ BELEDİYE YANIMIZDA OLACAK”CTP’li sekiz belediyenin tüm gücüyle Le oşa

Türk Belediyesi’nin yanında olacağını da açıkla-yan Fellahoğlu, Le oşa’nın bu yardımlara ih3-yacı olduğunu söyledi.

Fellahoğlu, “Yardım isterken benim utanmakiçin bir nedenim yoktur. Asıl utanması gerekenLTB’yi bu duruma ge3renlerdir” dedi.

Le oşa Tiyatro Kültür ve Sanat binasının TCkaynaklı finansman ile inşa edildiğini ancak sözkonusu paranın başka yerlere harcandığının tes-pit edilerek kesildiğini aktaran Fellahoğlu, te-maslar yaparak söz konusu binanın kaldığıyerden devam etmesi için çalışma yapılacağınıdile ge3rdi.

“ULUSLARARASI BAĞ GÜÇLENECEK”Fellahoğlu, LTB’nin ülkedeki 28 belediye ara-

sında uluslararası tanınmışlığı olan tek belediyeolduğunu vurguladı. Kıbrıs Türk halkının siyasieşitlik ve varlığının kabul gördüğü bir yer oldu-ğunu savunan Fellahoğlu, son iki dönem içeri-sinde söz konusu durumun da sekteyeuğradığını söyledi.

“GÜÇ, HALKIN ELİNDE”UBP’li yedi belediye meclis üyesinin is3fa et-

memesini “UBP’nin siyasi e3k bakış açısı” ola-rak değerlendiren Fellahoğlu, halka çağrıyaparak belediye meclis üyelerinde çok iyi dü-şünerek, oy kullanmalarını istedi.

Fellahoğlu, gücün halkın elinde olduğunu vegeçmişte yaşananları unutmamasını talep e5.

ANKARA ÇAĞLAYAN PARKIFellahoğlu, Le oşa’daki Çağlayan Parkı’nın is-

minin Ankara Çağlayan Parkı olarak değiş3ril-mesinde CTP’li meclis üyelerinin imzasınınolmadığını da açıkladı.

TURİSTLERLTB’de aylarca devam eden grevler nedeniyle

Kuzey ve Güney Le oşa’nın çok kolay bir şekildemukayese edilebileceğini de söyleyen Fella-hoğlu, yabancı turistlerin bire bir olarak söz ko-nusu farkı görebildiğini söyledi.

Fellahoğlu, Le oşa’da üç üniversite ile üç sınırkapısının olduğunu, bu yüzden sürekli turist akı-şının yaşandığını dile ge3rerek, eylemlerden do-layı ciddi bir imaj kaybının yaşandığını kayde5.

“KENDİ EVİM GİBİ”Le oşa’yı kendi evi gibi gördüğünü söyleyen

Fellahoğlu, yaşadığımız kente sahip çıkarak, ha-ke5ği yere taşımak için yola çık4k” dedi.

Fellahoğlu, LTB’ye zarar verip, “kanını emen-lerden” kurtarmak için yasal çerçevede müca-dele edeceklerini söyleyerek, 14 aydanormalleşme sürecini başla4p iyi bir noktaya ta-şıyacaklarını sözlerine ekledi.

SEÇİME DOĞRUH A L K I N S E S i6 Mart 2013 Çarşamba

�

09

Bedesten’deLefkoşa gecesi

CTP-BG Le oşa Türk Belediyesi Başkanadayı Kadri Fellahoğlu ile Belediye Meclis

üyesi adayları ve par3liler dün sabah kavşak-larda bildiri dağıtarak halkı perşembe akşamıBedesten’de düzenlenecek etkinliğe davet e5.

Bedesten’de perşembe akşamı yapılacak “Lef-koşa gecesinde” LTB meclis üyesi adayları tanı-4lacak.

“Lefkoşa’nın çehresi iki ayda değişecek”

�

Kadri Fellahoğlu ve CTP heye4, HALKIN SESİ’ni ziyaret e5

H A L K I N S E S i6 Mart 2013 Çarşamba1 0 SEÇİME DOĞRU

Hüdaoğlu, göreve geldiği takdirde bili-min ve meslek örgütlerinin kılavuzluğuile hareket edeceğini vurguladı

Toplumcu Demokrasi Par3si (TDP) Lef-koşa Türk Belediyesi (LTB) Başkan adayı

Suphi Hüdaoğlu, bilimden uzak ve çevreyle ba-rışık olmayan projelerin, çevrenin yanı sıra in-sanlığa da büyük zarar verdiğini vurguladı.

Hüdaoğlu, “Ne yazık ki bizim ülkemizde bilimeolan saygı ve içselleş3rme ideal noktadan çokuzaktadır. LTB ile bunun başlangıcını yapmak is-3yoruz” dedi ve göreve geldiği takdirde biliminve meslek örgütlerinin kılavuzluğu ile hareketedeceğini ifade e6.

Hüdaoğlu, Genel Sekreter Cemal Özyiğit, Lef-koşa İlçe Başkanı Memduh Çeto ile birlikte ÇevreMühendisleri Odasını ziyaret e6.

TDP Genel Sekreteri Cemal Özyiğit ziyare5eyap4ğı konuşmada ülkede özellikle son dönem-lerde çevre katliamlarının hızla ar7ğını belirte-rek, dağlardan, petrol dolum tesislerine ve dere

yataklarına kadar çok ciddi tahribatlar yaşandı-ğını, başkent Le oşa’nın da bu tahribatlardanfazlasıyla nasibini aldığını savundu. Özyiğit,Çevre Mühendisleri Odası’nın diğer çevre ör-gütleri ile birlikte verdiği mücadeleyi takdirle iz-lediklerini, TDP olarak bu mücadeleye tümgüçleri ile katkı koymaya çalış4klarını belir6.

HÜDAOĞLUTDP LTB Başkan adayı Suphi Hüdaoğlu da zor

bir göreve talip olduklarının bilincinde oldukla-rını belir6 ve ortak akıl ve ortak projelerle buzorlukların üstesinden geleceklerini söyledi.Çevre Mühendisleri Odası ile Tabipler Birliği baş-kanlığı döneminde sürdürdükleri paydaşlığı,LTB’de de sürdürmek istediklerini söyleyen Hü-daoğlu, Çevre Mühendisleri Odası ile çevreörgütlerinin her türlü görüş, düşünce ve öneri-lerine açık olduklarını kayde6. Hüdaoğlu, gö-reve gelmeleri halinde bilimin ışığında toplumuve belediyeyi kaynaş4rarak birçok icraat yapıla-bileceğini de ifade e6.

Örgütlerle ortak hareket sözü

Demokrat Par3 (DP) Le oşa Türk Belediyesi (LTB) Başkanadayı Mustafa Arabacıoğlu, başkan seçilmesi halinde ya4-

rımdan çok, idari ve mali yapılanmaya yönelik icraatlar yapacağınıbelir6. Arabacıoğlu, DP Le oşa İlçe Başkanı Kemal Öztürk ve be-lediye meclis üyesi adayları ile birlikte, Kıbrıs Türk Barış KuvvetleriGaziler Derneği’ni ziyaret e6.

Arabacıoğlu, DP’nin LTB’nin bulunduğu çıkmazdan kurtulmasıiçin seçime gitmeden önce yap4ğı çalışmaları anla7.

Başkan seçilmesi halinde ya4rımdan çok idari ve mali yapılan-maya yönelik icraatlar yapacaklarını söyleyen Arabacıoğlu, şef-faflık ve hesap verilebilirlik ilkesine önem verileceğini belir6.

Arabacıoğlu, Arasta Bölgesi’ni de gezerek, vatandaş ve esnaflabir araya geldi.

Arabacıoğlu ve ekibi, vatandaşların ve esna�n dile ge3rdiği so-runlara yönelik çözümlerini de vatandaşlarla paylaş4.

Le oşa’nın yeniden o kötü günlere dönmesine asla izin verme-yecek, şeffaf, ilkeli ve adaletli bir yöne3m sistemi kuracaklarınısöyleyen Arabacıoğlu, “Mali disiplini sağlanmış, halkımıza ve es-na�mıza en üst düzeyde hizmet veren, doğru dürüst çalışan birLe oşa ve ülkemize yakışan Başken3 ekibimle birlikte Le o-şalı’ya sunacağız” diye konuştu.

Arabacıoğlu, başkan seçilmesi halindeyatırımdan çok, idari ve mali yapılanmayayönelik icraatlar yapacağını söyledi

“Mali yapılanmayaağırlık vereceğiz”

Kıbrıs Türk Futbol Federasyonubaşkanlığı yetkilerini geçici ola-

rak asbaşkan Ali Karavezirler’e dev-redip, Ulusal Birlik Partisi’nin LefkoşaTürk Belediyesi başkan adayı olanHasan Sertoğlu’na kaymak yağlı yu-

murta partisi düzenlendi. UBP Ha-mitköy örgütü tarafından organizeedilen kaymak yağlı yumurta partisi,örgüt başkanı Arif Çocuk’a ait Ko-mando’nun Yeri adlı mekanın yeniyerinde düzenlendi. Etkinliğe, Hasan

Sertoğlu’nun yanı sıra UBP’nin Lef-koşa ilçe başkanı Faiz Sucuoğlu, par-tililer, UBP’nin Hamitköylü belediyemeclis üyesi adayları Oktay Çocuk, AliFuat Yürün ve bazı meclis üyesi aday-ları da katıldı.

Sertoğlu’na kaymakyağlı yumurta partisi

Hasan Sertoğlu, UBP Hamitköy örgütündeydi

TDP heye(, Çevre Mühendisleri Odası’nı ziyaret e)

Arabacıoğlu,Arasta’yı gezdi

�

�

�

H A L K I N S E S i6 Mart 2013 ÇarşambaGÜNEY 1 1

Değerli insan, silah arkadaşımız, aslenLefkoşalı olup uzun yıllardır Almanya’da

yaşayan, Erenköy mücahitlerinden

Dr. Erden MehmetKAVUKLU’nun

Ani vefatını derin bir üzüntüyle öğrenmişbulunmaktayız. Merhuma Allah’tan rahmet,

kederli ailesine başsağlığı dileriz.

ERENKÖY MÜCAHİTLER CEMİYETİ

ACI KAYIPDeğerli insan, silah arkadaşımız, Erenköy

mücahitlerinden, Londra Erenköy MücahitlerDerneği kurucusu ve fahri başkanı

ORHAN NAZIM’ın27 Şubat 2013 tarihinde ani vefatını derin bir

üzüntüyle öğrenmiş bulunmaktayız.Merhuma Allah’tan rahmet,

kederli ailesine başsağlığı dileriz.Merhum 8 Mart Cuma günü İskele’de yapılacak

törenle defnedilecektir.

ERENKÖY MÜCAHİTLER CEMİYETİ

ACI KAYIP

Güney’ikurtaracakpaketonaylanıyor

Euro Bölgesi maliye bakanları, KıbrısRum kesimini kurtarma pake.ni bu

ayın ikinci yarısında onaylama hedefindemutabık kaldı.

Brüksel'de toplanan maliye bakanlarınınortak açıklamasında, Kıbrıs Rum kesimi vetroykaya mali programla ilgili çalışmaları hız-landırmaları çağrısı yapıldı.

Euro Grubu Başkanı ve Hollanda MaliyeBakanı Jeroen Dijsselbloem, kurtarma pa-ke.nde banka zararlarının tasarruf sahiple-rine yüklenip yüklenmeyeceği konusundasır vermedi.

Bu arada, Euro Bölgesi'nin kurtarma pake.için Kıbrıs Rum kesimine şart koştuğu, ba-ğımsız kuruluşlarca bankalara kara para de-ne.minin Avrupa Konseyi Kara ParaylaMücadele Komitesi (MoneyVal) tara�ndangerçekleş.rileceği belir.ldi.

Rum Yöne.mi Maliye Bakanı MihalisSarris, dene.mlerin 12 Mart'ta başlayaca-ğını ve ay sonuna kadar tamamlanacağınısöyledi. Kıbrıs Rum kesimi için öngörülen17 milyar Euro’luk kurtarma pake.nin 8-10milyar Eurosu’nun bankalara sermaye tak-viyesinde, kalanının borç ödemelerinde kul-lanılması planlanıyor.

�

Kıbrıs Rum Havayolları’nın 2012 yılı zara-rının, 2011 yılına göre ikiye katlandığı

haber verildi. Simerini gazetesi “Bir Yılda İkiKa0an Fazla Zarar... Kıbrıs Havayolları’yla İlgiliZararlar Dur Durak Bilmiyor” başlıklarıyla şirketaçıklamasına dayanarak verdiği haberde, 2011

yılının 23,9 milyon Euro zararla kapandığını,2012 yılında ise zararın 55,8 milyon Euro’ya çık-/ğını kayde1. 2011 yılında şirke.n, sunulanplan çerçevesinde kendi istekleriyle emekliyeayrılan çalışanlarına büyük miktarlarda tazmi-nat ödediğine, buna bağlı olarak 2012 yılında

çalışanların maaşlarıyla ilgili giderlerin azaldı-ğına işaret eden gazete, yine 2012 yılında şir-ke.n, Türkiye’nin Rum uçaklarının hava sahasınıkullanmasına izine vermemesinden kaynakla-nan zararlar için de Rum Yöne.mi’nden tazmi-nat almış olduğunu anımsa2.

Zararı ikiye katlandıZararı ikiye katlandı

�

2011 yılını 23,9 milyon Euro zararla kapatan Kıbrıs Rum Havayolları, bu zararını 2012’de 55,8 milyon Euro’ya çıkardı

H A L K I N S E S i6 Mart 2013 Çarşamba1 2 REKLAM

EEnn öözzeell ggüünnüünnüüzzddeekkiieenn ggüüzzeell ttaatt......

Düðün PastasýPastiç

GÜVEN TEMİZLİK

��EV

��BÜRO

��YENİ BİTMİŞ

��İNŞAAT

��CAM TEMİZLİĞİ

��HALI TEMİZLİĞİMERMER

��CİLALAMA VE İLAÇLAMA

��HASTA BAKIMHİZMELETİ

Tel: 0533 866 56 39

Temizlik ve Hijyen bizimle

GÜVEN de...

Kred

i ka

rtı g

eçer

lidir

MMOOZZAAÝÝKK--TTÜÜRRBBEE

- 750 YTL’den baþlayan fiyatlarla mozaik türbeler- 550 stg.’den baþlayan fiyatlarla 18 deðiþik renkte doðalmermerden türbeler granit ve porselen resimler. LefkoþaMezarlýðý’nda dolgu, bakým, tamir, sulama ünitemiz de‘O’na olan kalýcý sevginizi ebedileþtirebilirsiniz

HASAN KAHVECÝ VE OÐULLARITel: 0 542 856 2266 - 0 542 858 27720 542 852 2347 - 0 542 857 3777

A & S ATUN GROUP

A&S ATUN GROUPSU ATUN ÝÞ MERKEZÝ KAT: 3 GAZÝMAÐUSA - KKTC

TEL: +90-392-3655570 FAX: +90-392 3655577 WEB: www.atun.com MAIL: [email protected]

Gemi taþýmacýlýðý Konteyner taþýmacýlýðý Tahliye, Yüklemeve Elleçleme

''SÝZ REKABETE KONSANTRE OLUN, KONTEYNER TAÞIMACILIÐI BÝZÝMÝÞÝMÝZ'' TAHLÝYE,YÜKLEME, VÝNÇ, NAKLÝYE VE ELLEÇLEME HÝZMETLERÝ ÝLE

1972'DEN BERÝ HÝZMETTE SINIR TANIMIYORUZ.

A&S ATUN Ltd.

1 3AYAKLI GAZETEH A L K I N S E S i6 Mart 2013 Çarşamba

Mesajýnýz varSn. Hüseyin Özgürgün, geç0ğimiz günlerde Le�e’de mü-tevazi bir törenle dünya evine girmişsiniz. TBMM’de çalı-şan ve Meclis Başkanı Cemil Çiçek'in avukat yeğeni olaneşinizle bir ömür boyu mutluluklar dileriz...

Sn. Ali Çe2n Amcaoğlu, tarımsal ilaçların ar3k reçeteyle sa-3lacağını açıkladınız. Ancak bunun ne kadar yapılacağınımerak ediyoruz. Zira insanlarımız eczanelerden bile halenreçetesiz ilaç almaya devam ediyor...

Sn Ersan Saner, Ercan modernleşecek diye sa1ldı amaaylar geç0, alanda hiçbir değişim yok. Arızalı olan tuva-letlere bile müdahale edilmemiş. Vatandaşlar ise tekdeğişimin zamlar olduğunu söylüyor...

Sn. Kemal Deniz Dana, Taşkınköy’deki dere yatağının kena-rına yapılan inşaat konusunda girişim yaparak düzel2lme-sini istemeniz yerinde oldu. Ancak bizce daha birçok inşaatamüdahale de bulunmanızda fayda var...

Sn. Hasan Sertoğlu, ha!a sonu, hazırlıklarınızı yaparakseçim star3nı ha!a başı i2barıyla vermişsiniz. Hadi Allahkolaylık versin. Ama işiniz hiç de kolay değil...

Sn. Harun Denizkan, sizin de bir triatloncu olduğunuzu hiçbilmiyorduk. Triatlon gibi zor bir spora nereden merak sal-dınız anlamadık, ama sizin vücut yapınız da bu sporaoldukça uygun...

Sn. Mustafa Arabacıoğlu, Cemal Bulutoğluları ile çok özelbir toplan3 yap3ğınız ve size oy taşıyacağı konusunda an-laş3ğınız söyleniyor. Nasıl bir anlaşma yap3nız acaba?

Sn. Ahmet Zaim, polisin elinde dinleme cihazı bulundu-ğuna dair ortaya a1lan iddiaları yanıtlasanız diyoruz. Yoksakafalar karışık kalacak...

Sn. Pervin Gürler, polis kayıtlarında ortaya çıkan şiddet olay-larının yüzde 25’inin kadınlara yönelik olduğu saptaması ol-dukça üzücü. Umarız bu konuda bir önlem alınır...

2273141numaralý telefonamesajlarýnýzý býrakabilirsiniz

GÜNÜN KARİKATÜRÜ

Zaten bunun içinbatmadık mı?

Merkez Bankası, 2012 yılının ista2s2k verilerini açıkladı.İhraca3mız 120 milyon dolar civarındaymış.

Üstelik en önemli ihraç kalemi de süt ürünleriymiş.Aşırı sübvansiyon ile desteklenen bir sektör.Ne kadar sefil bir durum.Memleke2 ayakta tutması gereken ihraca3mız yerlerde sürü-

nüyor.İhraca3n üre2ldiği sanayi bölgesini pislik götürüyor.Ve biz bunu konuşmuyoruz bile.Gündemimize alıp tar3şmıyoruz bile.Kimsenin umurunda değil.Zaten bunun için bu memleket batmadı mı?

(Başaran Düzgün-yorumsuz)

�

Komşulukilişkileri kalmadı

Ayaklı Gazete’ye ulaşan Le�oşalı emekli bir vatan-daşımız, Le�oşa’nın her geçen gün yaşanmaz hale

geldiğini ve bunda sebebin insanlar olduğunu dile ge2re-rek şikaye2ni bizlere ile4.

Kendisinin uzun yıllardır Le�oşa’da yaşadığını ve evininbahçesinde çeşitli ağaçlar ye2ş2rdiklerini belirten vatan-daşımız, ye2ş2rdikleri bu ağaçlardan bazılarının bazı ken-dini bilmezler tara�ndan adeta doğrandığını ifade e4.

Kendisinin bir süreden beridir Gönyeli’de yaşayan oğlu-nun yanında kaldığını ve bunu �rsat bilen evinin yanınaapartman yapan kişilerin bahçesindeki ağaçların üç tane-sini apartmanın görüşünü engellediği gerekçesiyle çokkötü bir şekilde budadığını söyleyen vatandaşımız, bu du-ruma tepki koyduğunu ve polise şikayet e4ğini, ancak po-lisin konuyla ilgilenmediğini dile ge2rdi.

Bu yapılanın yanlış olduğunu ancak ülkede kanunlarınınar3k geçmediğini söyleyen vatandaşımız, tepkisini bundansonra daha farklı şekilde ortaya koyacağını sözlerine ek-ledi.

Polis amirininanlaşılmaz tavrı

Ayaklı Gazete’ye ulaşan haberlere göre, geç2ğimizha!a sonu Le�e bölgesi köylerinden Bağlıköy’de dü-

zenlenen eko-turizm gününe ka3lan vatandaşlarımız, po-lisle yaşadıkları tatsız olay nedeniyle bu etkinliğe ka3ldıklarıiçin bin pişman olmuşlar.

Ülkemizin dört bir yanından Bağlıköy’e giden vatandaşla-rımızın, köy girişinde aşırı ilgi nedeniyle yaşanan trafik sıkı-şıklığından dolayı bir süre araçlarıyla yolda beklemekzorunda kaldıkları bildirildi.

Bu arada yaşanan sıkışıklığı gidermek için polis ekiplerinindevreye girdiği ve bu bölgeye gelen polis ekiplerinin amiri-nin verdiği bir emirle tüm araçlara ceza kesilmesini em-re4ği öğrenildi.

Buna i2raz eden araç sürücüleri ile polis amiri arasındakısa süreli bir tar3şma yaşanmasına karşın, amirin emrinigeri çekmediği ve bölgeye gelen vatandaşların araçlarınaceza kesildiği belir2ldi.

Ceza yiyen vatandaşlarımız, bu duruma adeta isyan ede-rek, “Bundan sonra ne böyle etkinliklere ka3lırım, ne de ya-pılmasını isterim” diyerek sitem etmiş.

Ayaklı Gazete’ye ulaşan bazı çi!çi-lerimiz, son yıllarda giderek artan

yabani yulafla kapsamlı mücadeleninşart olduğunu dile ge2rerek, bu konu-daki sıkın3larını bizlerle paylaş3lar.

Çi!çilerimiz, yabani yula�n birçok tahılarazisinde verimin düşmesine neden ol-duğuna dikkat çekerek, yabani yulaflamücadele yapılmayan arazilerde hergeçen yıl biraz daha fazla görüldüğünüdile ge2rerek arazilerin heba olduğunuaktardılar.

Kendilerinin ekili arazilerinde yulaflamücadele için ilaçlama yap3klarını ancakarazilerin yanında bulunan başkalarınaait arazilerde aynı mücadele yapılmadığıiçin elde edilen sonucun istenildiği gibiolmadığını vurgulayan çi!çiler, yabaniyulafla mücadelenin hükümetçe destek-lenmesi ve tüm çi!çilerin bu mücadeleyiyapması gerek2ğinin al3nı çizdiler.

Çi!çilerimiz, yabani yulafla mücadeleedilmeyen arazilerde yaşanan verim kay-bının çi!çinin kârının gitmesi anlamınageldiğine dikkat çek2ler.

Yabani yulafla mücadele artmalı

� �

�

H A L K I N S E S i6 Mart 2013 Çarşamba1 4

Hazırlayan ve Derleyen: Altay Sayıl

Mabet kadar kutsal ilimocağımızın başında bayrağı-mızdan başka bir bayrağıgörmeye tahammül ede-meyiz ve etmeyeceğiz.

Dr. Fazıl Küçük diyorki

Hazırlayan Altay Sayıl. E-Mail: [email protected]ın okuyucumuz, yayınlanmasını istediğiniz eski fotoğraflarınızı bize gönderin, yayınlayalım.Eski Fotoğraflar

1950’li yıllarda Le!ara Köyü’nde çekilen fotoğraf, kitabın yayınlayıcısının verdiği bilgiyegöre; Le!aralı yaşlı kadın Türklere ait bir lokum fabrikasında lokum yaparkengörülmektedir. (Alın3: Reno Wideson’un Cyprus Remembered, London 2010, sayfa 417)

Cumhur Başkan Muavini Dr. Küçük dün şu açıkla-mayı yapmış3r: "Korriere Dela Sera" isimli İtalyan ga-zetesinin muhabirine benim tara mdan verildiğiiddia edilen bir beyanat hakkında Mahi ve Filele"e-ros gazetelerinin in4şar eden bir haber malüma5maarz edilmiş4r. İtalyan gazetesinde neşredilen esas ya-zıyı henüz görmek imkânını bulamadığımdan söyle-

diklerimi yanlış neşreden İtalyan gazetesi mi veyaİtalyan muhabiri tara ndan verilen haberi yanlış tev-sir veya tercüme eden Rumca gazetelerin olduğuhakkında bir şey söyleyemem. Mamafih, Mahi ve Fi-lele"eros gazetelerinde neşredildiği şekilde bir be-yanat yapmadığımı alenen ve kat'iyetle belir4rim.

(28.02.1963 Halkın Sesi)

Gönyelili 22 yaşında Yılmaz Osman isminde birTürk, 25 Şubat Pazartesi günü kullanmakta olduğuAB 633 numaralı motosikle4 ile Le!oşa - Girne yo-lunda gitmek iken moksikle4n, ağaca vurması ne4-

cesinde ağır sure6e yaralanmış ve kaldırıldığı Lef-koşa Hükümet Hastahanesi’nde gece saat 10'daölmüştür. Yılmaz Osman evli ve iki çocuk babasıydı.


Motosikleti ağaca vurması neticesinde öldü

Cumhuraşkan MuaviniDr. Fazıl Küçük’ün açıklaması Başta Alexandre olmak üzere Pa-

risin tanınmış büyük kuaförleri, busene takma saçlara geniş bir yervermektedirler. Yıldan beri takmasaç esasen kullanılıyordu. Fakatbu seneki rağbet daha da fazladır.Zira takma saç hanımlara, sık sık4p değiş4rme imkânı vermekte-dir. Bu arada, makyaj da geçensenekine nispetle değişmiş4r.Fransa’nın en tanınmış makyajmütehassıslarından FermandAubry, 1963 makyajının anahat-ları izah ederken: "Bu sene ha-nımların yüzü bahar çiçekleri gibiterütaze olacak" demiş4r. Bu sözüile ünlü makyaj müterassısı, mak-yajda bilhassa yumuşak renklerintercih edildiğini belirtmek iste-miş4r. Fernard Aubry, bu senekimakyajın anahatlarını şöyle topla-mış5r:

ALTIN RENKLİSAÇLAR RAĞBETTE1. Bu sene hanımların saçları

daha açık bir renktedir. Kızılaçalan, al5n rengine bakan saçlarçok revançtadır.

Saçlar yine kabarık5r, ama bukabarıklık geçen seneler olduğugibi suni ve cansız değildir. Zirakrepajın bazı saçIarda kırlaşmayasebep olduğu meydana çıkmış5r.Kuaförler saçları iri bigudi sararakyahut permana5 hususi bir şe-kilde yaparak tabii bir kabanklıkmeydana ge4rmektedirler.

GECE TAKILAN PERUKLAR2. Bu sene takma saçkar çok

modadır. Çeşit çeşit takma saçlaraslında kısa olan hakiki saçlaradaha gür ve daha uzun bir man-zara vermektedirler. Bilhassa ge-celeri topuz, bukle yahut iri dalga,veya peruk şeklinde takma saçlarıkullanılmaktadır.

RENKLER DAHA AÇIK3. Bu sene çoktandır unutulumş

olan allık tekrar kulanılmaktadır.Mavi veya kurşunis gözlü hanım-lar açık pembe renkte bir allık kul-lanmalıdırlar. Yeşil yahut siyahgözlü hanımlar ise turuncuyayakın bir allık kullanırlarsa daha iyibir ne4ce alırlar.

ÇEKİK GÖZLER4. Gözlerin şekli eski Mısır ha-

nımlarının, gözlerine vermiş ol-dukları şekli andırmaktadır. Üstgöz kapaklarının kenarından şa-kaklara doğru uzanan hafif birçizgi gözlere daha çekik bir halvermektedir.


Takmasaç modası

CMYK

Halkın Sesi Sayfa: 15

H A L K I N S E S i6 Mart 2013 Çarşamba MAGAZİN

CMYK

ÜÜnnaall ÝÝçç GGiiyyiimm.Korseler

.Bay-

Bayan

.Çocuk

.Pijamalarý

.Çoraplar

.Bebe takýmlarý

Lemar Yolu-Creditwest Bank.Yaný - Ortaköy Tel: 228 4820

Davut ULAŞHamitköy Bölgesi’nin rakipsiz adresi Meril Restoran’ı dolduran eğlenceseverler, yine ken-

dilerini müziğe kap.rmış. Adanın vazgeçilmez şarkıcılarından olan Füsun, söylediği parça-larla yine konuklarını coşturup piste dökerken, eğlenceseverler de durmadan oynadı.

Lezizyemekleri ve

müzik anlayışıylaeğlenceye ayrı bir soluk

ge-ren Meril Restoran, herha�asonu konuklarını farklı

sanatçılarla güzel birgece yaşatmayadevam ediyor.

1 6

Foto: Ahmet İkidereli

Hamitköy çok hareketliHamitköy çok hareketliHamitköy çok hareketliHamitköy çok hareketliHamitköy çok hareketliHamitköy çok hareketliHamitköy çok hareketliHamitköy çok hareketliHamitköy çok hareketli

6 Mart 2013 ÇarşambaH A L K I N S E S i

HABER1 8

CMYK

İskele Kültür Sanat Günleri başladı.30 Mart’a kadar sürecek SanatGünleri’nde; film gösterimleri, %yatro,Türk Sanat Müziği konseri, yazarlarlabuluşma ve çocuklara yönelik çevreetkinlikleri düzenlenecek

İskele Belediyesi’nin 4’üncüsünü düzen-lediği Kültür Sanat Günleri önceki ak-

şamki etkinliklerle başladı. Atatürk KültürMerkezi’nde ilk olarak İskele Köy Kadın KurslarıSergisi’nin açılışı gerçekleş2rildi.

Daha sonra da Hollanda, Bulgaristan, Make-donya, Kosova, Türkiye ve KKTC’den şairlerin ka-3larak kendi dillerinde şiirlerini okudukları 15.İskele –KIBATEK Uluslararası Şiir Buluşması yer

aldı. Kültür Sanat Günleri film gösterimleri, 2-yatro, Türk Sanat Müziği konseri, yazarlarla bu-luşma ve çocuklara yönelik çevre etkinlikleriyle30 Mart’a kadar sürecek.

Başbakan İrsen Küçük AKM’de düzenlenenaçılış töreninde yap3ğı konuşmada, İskele Bele-diyesi’nin kültürel etkinliklerini içeriğinin zen-ginliğini ar3rarak sürdürdüğünü ifade e4.

Türkiye’nin Le�oşa Büyükelçisi Halil İbrahimAkça da, yerel yöne2mlerin altyapı projelerinindışına çıkarak kültür sanata büyük destek ver-melerini memnuniyetle karşıladığını ifade e4.

İskele Belediye Başkanı Halil İbrahim Orun da,kültür sanat ve spor2f etkinliklere büyük önemverdiklerini söyledi. Orun, beş yıl önce devreyekoydukları AKM’nin kültür sanat sunum merkezihaline geldiğini, her ha a 2-3 etkinlik yapıldığınıbelir4.

İskele şenlendiİskele şenlendiİskele şenlendiİskele şenlendiİskele şenlendiİskele şenlendi

�

Gazimağusa’da 8 Mart Dünya KadınlarGünü’nü kutlama etkinlikleri, KadınSanatçılar Karma Sergisi açılışı veDella Miles Konseri ile başladı

Gazimağusa Belediyesi, 8 Mart Dünya Ka-dınlar Günü’nü kutlama etkinlikleri Kadın

Sanatçılar Karma Sergisi açılışı ve Della MilesKonseri ile başladı. Kadın Sanatçılar Karma Ser-gisi, Mağusa Kültür ve Kongre Merkezi’nde saat18:00’de açıldı. Profesyonel kadın seramik veresim sanatçılarının 60’ın üzerinde eserinin yeraldığı sergi 8 Mart Cuma tarihine kadar açık ola-cak. Gazimağusa Belediyesi tara�ndan DünyaKadınlar Günü etkinlikleri kapsamında düzenle-nen ikinci etkinlikte, geç2ğimiz yıl haya3nı kay-beden dünyaca ünlü şarkıcı Whitney Houston’ınvokalis2 Della Miles, Kongre ve Kültür Mer-kezi’nde konser verdi. Serginin açılışında bir ko-nuşma yapan Gazimağusa Belediye BaşkanıOktay Kayalp, kadınların eşit işe eşit ücret mü-cadelesiyle sembolleşen gün olan 8 Mart’ı, ha aboyunca farklı etkinliklerle kutladıklarını, bu yıletkinlikleri kadınlardan oluşan komitenin orga-nize e4ğini belir4. Organizasyon Komitesi Baş-kanı Sıdıka Özdoğan da yap3ğı konuşmada,8 Mart Kadınlar Günü’nün tarihçesini anlatarak,kadının hak arama ve özgürlük mücadelesinin150 yılı aşkın bir süredir devam e4ğini, günü-müzde kadının statüsünün iyileş2rilmesi vecinsiyet eşitliğin sağlanması için poli2ka belir-lenmesi gerek2ğini belir4.

Della Miles’le muhteşem gece

İskele Köy KadınKursları Sergisi’ninaçılışı gerçekleş%rildi

�

1 9H A L K I N S E S iHABER 6 Mart 2013 Çarşamba

Doğu Akdeniz Üniversitesi’nde Hazırlık OkuluAraç Parkyeri Yapımı İhalesi için

teklif kabul edilmektedir

1. İhale ile ilgili belgeleri DAÜ Satınalma ve EnvanterKontrol Müdürlüğü’nden 75 TL. karşılığında teminedilebilir. (Şartname ücreti nakit olarak kabul edilmeye-cektir. Şartname ücreti kredi kartı ile veya K.T. KooperatifMerkez Bankası DAÜ Şubesi 100640 no’lu DAÜ hesabınayatırım olarak kabul edilecektir.)

2. İhalede Geçici Teminat en az % 5 olup teminatsız tek-lifler dikkate alınmayacaktır . Teminat olarak asgari 20Haziran 2013 tarihine kadar geçerli banka teminatmektubu kabul edilmektedir.

3. Teklifler en geç 21 Mart 2013 tarihinde Perşembegünü saat ö.s 14.00’e kadar üzerinde ‘’DAÜ HazırlıkOkulu Araç Parkyeri Yapımı İhalesi (İhale No:3556) yazılıkapalı zarf içinde Üniversite Yönetsel Hizmetler Binası’n-daki ihale kutusuna atılmış olmalıdır .

www.emu.edu.tr

Tüm dünyayı kasıp kavuran Gangnam Style çılgınlığının ardından şimdi de “Harlem Shake”�r-nası hızla yayılıyor. “Harlem Shake” akımının ülkedeki ilk dansı, geç,ğimiz gün ilk ola-

rak Ercan Havalanı’nda yapıldı. Uçaktan iner inmez “Harlem Shake” yapmaya başlayan bir gru-bun görüntüleri internete düşünce, görenler hayretler içerisinde kaldı. Ercan’ın apronundaçılgınca dans eden gruba hiçbir güvenlik görevlisinin müdahale etmemesi ise dikkat çek,.

Ercan’da“Harlem Shake”

Bir grup genç, Ercan’ın apronundatüm dünyayı kasıp kavuran“Harlem Shake” dansı yaptı

Alsancak İlkokulu Okul Aile Birliği, çaypar,si düzenledi. Çay par,sinde ko-

nuşma yapan Okul Aile Birliği Başkanı Meh-met Atak; bu par,den elde e,kleri gelirle,okulun ih,yaç duyduğu dış cephe boyasınıyap-racaklarını açıkladı. Okul Müdürü FatmaÖztabay ise, bakanlığın okullar için ayırdığıbütçenin yeterli olmadığını ve okul aile bir-liklerine ih,yaç duyulduğunu ifade e.. GrupEzgi’nin şarkıları ile coşan Alsancaklı veliler,sahneyi bir an olsun boş bırakmadılar.

Par, sonunda Alsancak İlkokulu Okul AileBirliği Başkanı Mehmet Atak ve okul müdürü

Fatma Öztabay par,ye salonu ile katkı koyanManolya Otel’e ve müzikleri ile katkı koyanGrup Ezgi’ye teşekkür belgesi verdi.

Hem yardım, hem eğlence

Alsancak İlkokuluOkul Aile Birliği,

çay par'sidüzenledi

Telsim, haya(mızın anlamı, baştacımızkadınlara 8 Mart Dünya KadınlarGünü’nde ücretsiz ve sınırsız konuşmaimkânı sunuyor

Müşteri ih,yaçlarını en iyi anlayan ve bek-len,lerini en doğru ürün ve servislerle

karşılayan operatör olmayı sürdüren Telsim, ha-ya-mızın anlamı kadınlarımızı, özel günlerindeyalnız bırakmadı. Telsim, kadınlar doyasıya gön-lünce sohbet etsin diye, 8 Mart Dünya Kadınlargününde jest yaparak, şebeke içi ücretsiz ko-nuşma �rsa- veriyor. Telsim’li olmanın ayrıcalı-ğını yaşacayacak kadınlar 8 Mart Dünya KadınlarGünü’nde, tüm Telsim’lilerle sınırsız ve ücretsizkonuşacak. Telsim, özel meslek gruplarına, onla-

rın özel günlerinde onları unutmayarak herzaman ayrıcalıklı kampanyalar hazırlıyor. Öğret-men, doktor, hukukçu ve diğer bazı meslek grup-larına özel kampanyalar hazırlayan Telsim,kadınları da unutmadı.

Telsim abonesi olan tüm kadınlar, 8 Mart DünyaKadınlar Günü’nde şebeke içi doyasıya görüşmeyapabilecek ve Telsim’li olmanın ayrıcalığını ya-şayacak. Bu arada, Telsim ve Çalışma ve SosyalGüvenlik Bakanlığı arasında 6 Mart Çarşambagünü saat 09.15’de Kadın Çalışmaları Dairesi ‘ninçalışmalarıyla ilgili işbirliği protokolü imzalana-cak. Telsim ayrıca, Başbakan İrsen Küçük’ünka-lımı ile gerçekleşecek Çalışma ve Sosyal Gü-venlikBakanlığıKadın Çalışmaları Dairesi tara�n-dan Kadınlar Günü nedeniyle düzenleneceketkinliğe katkıda bulunacak.

Kadınlara cepte jest�

�

�

Askeri kimlik kar(mı kaybe)m.Hükümsüzdür.

GÜRKAN KALAYCI

KAYIP

H A L K I N S E S i6 Mart 2013 Çarşamba20 AJANDA

��Lefkoşa Belediye Tiyatrosu’nun sahnelendiği “Kabare Kıbrıs” oyunuher cuma ve cumartesi akşamı saat 20.00’de Lefkoşa Belediye Tiyatro-

su’nda. Ayrıntılı bilgi ve rezervasyon için telefon: 22 78 782

Arman Ratip konseriBüyüleyici piyanosuyla Arman Ra:p her cumartesi akşamı saat

21:45-23:45 saatleri arasında Cadı Kazanı’nda Adres: Tanzimat sokak Le'oşa Rezervasyon Tel: 0533 860 28 15

TİYATRO

İskele’de Kültür ve Sanat Günleriİskele Belediyesi’nin düzenlediği “IV. Kültür ve Sanat

Günleri” 4–31 Mart tarihleri arasında gerçekleş:rilecek.

11 Mart 2013 PazartesiSaat 20:00 KT Sanat Müziği Derneği “Nazli Çiçek”Türk Sanat Müziği Konseri Şef: Gülüşan GazanferYer : İskele Atatürk Kültür Merkezi

12 Mart 2013 SalıSaat 10:00 İlköğre:m öğrencilerine yönelik, çevre konulukitap etkinlik.Yazar: BANU BOZDEMİRYer : İskele Atatürk Kültür Merkezi

15 Mart 2012 Cuma Saat 14:30 Çocuk filmi gözterimi “Vikingler Efsanesi:Thor”Yer : İskele Atatürk Kültür Merkezi

16 Mart 2012 CumartesiSaat 14:30 Film gözterimi “Vikingler Efsanesi: Thor”Yer : İskele Atatürk Kültür Merkezi

17 Mart 2013 PazarSaat 14:30 Film gözterimi “Vikingler Efsanesi: Thor”Yer : İskele Atatürk Kültür Merkezi

18 Mart 2013 PazartesiSaat 10:00 İlköğre:m öğrencilerine yönelik film gösterimi“Vikingler Efsanesi: Thor”Yer : İskele Atatürk Kültür Merkezi

19 Mart 2013 SalıSaat 10:00 5. ve 6. sınıfların, genç yazar Aybike GÜLDemir’le buluşması

20 Mart 2013 ÇarşambaSaat 20:00 IV. MÜZİK GECESİYer : İskele Atatürk Kültür Merkezi

23 Mart 2013 CumartesiSaat 20:00 KIBATEK Şiir ve Öykü ŞöleniYer : İskele Atatürk Kültür Merkezi

28 Mart 2013 PerşembeSaat 10:00 Ortaöğre:m öğrencilerine yönelik "Fotoğra-&n Sihirli Dünyasına Yolculuk" konulu etkinlik, Müge OrunERTORUNYer : İskele Atatürk Kültür Merkezi

30 Mart 2013 CumartesiSaat 20:00 İSDER Tiyatro ekibinin, “Hangisi Babası” adlı :-yatro oyunu.Yönetmen: Sami YAKARYer : İskele Atatürk Kültür Merkezi

Etkinlik programı:

Kıbrıs Türk ÖğretmenlerSendikası (KTÖS) ve KıbrısTürk Orta Eği:m Öğretmen-ler Sendikası (KTOEÖS),8 Mart Kadınlar Günü dola-yısıyla, “Kadın ve Emek”temalı film gösterimi vekokteylli sohbet toplan;larıdüzenliyor. İki sendikadanyapılan ortak açıklamada,“Görünmez kadın emeği,beyaz perdede görünür olu-yor !” denilerek, bu yıl8 Mart’ta benzer söylemleritekrarlamak yerine susaraksözü filmlere bırakmayakarar verildiği ifade edildi.

PROGRAM

12-21 Mart tarihleri ara-sında farklı kentlerde yapı-lacak film gösterimlerininprogramı ise şöyle açık-landı:

Le'oşa:KTOEÖS Lokali-12 Mart Salı saat 19.00“Made in Dagenham (Kadı-nın Fendi)” Kokteyl.

Güzelyurt:Güzelyurt AKM-13 Mart Çarşamba saat19.00 “Magdelina Sisters(Günahkar Rahibeler)” Kok-teyl.

Mağusa: KTOEÖS lokali-15 Mart Cuma saat 19.00“İron Jawed Angels (DemirÇeneli Melekler)” Kokteyl

Girne: Oğuz Veli OrtaokuluSalonu-19 Mart Salı saat19.00 “In the Time ofBu<erflies (Kelebekler Za-manı)” Kokteyl

Erenköy: BEMSA-21 MartPerşembe saat 19.00“Osama” Kokteyl

Le'oşa: KTÖS Lokali-20Mart Çarşamba saat 19.00“North Country (Tek Ba-şına)” Kokteyl.

Mağusa’da “Dünya Kadın-lar Günü” kutlama etkinlik-leri bugün saat 10:00 iledevam edecek.

Kadın dernekleri, Mağusasivil toplum örgütleri ve köykadın kurslarından kadınla-rın ka;lacağı fes:valde,folklor gösterileri, çocuklariçin yüz boyama etkinlikleri,Kıbrıs şarkıları söylenecek,Kıbrıs yöresel lezzetlerin sa-;şı yapılacak. Etkinlikle, ka-dınlar tara&ndan yapılan elişi ve yemekler sa;şa sunu-larak ekonomik kazanç eldeetmeleri sağlanacak.

8 Mart Cuma günü iseYazar ve Barış Girişimi Söz-cüsü Oya Baydar’ın konuş-macı olarak ka;lacağı“Siyase<e, Haya<a Kadın veErkekler” konulu söyleşiMağusa Kültür Merkezi’ndesaat 20.00’de gerçekleş:ri-lecek.

Kadınlar Günü etkinlikleri

KERMESKanser Hastalarına Yardım Derneği (KHYD) günden güne artan

kanser vakaları karşısında hastalarına daha kaliteli bir hizmet gö-türebilmek amacıyla kermes düzenleyeceğini bildirdi. DernekBaşkanı Raziye Kocaismail bugün 12.00-17.00 arası Le'oşa Mü-cahitler Parkı’nda yer alacak kermeste 5 TL ederinde ürünler sa-;lacağını bildirdi.

CTP-BG Girne Kadın Örgütü, 8 Mart Dünya Emekçi Kadın-lar Günü etkinlikleri çerçevesinde 9 Mart Cumartesi günü“3. Emekçi Kadınlar Panayırı” düzenliyor. Etkinlik GirneBarış Parkı’nda yer alacak.

Saat 10.00’da başlayıp 18.00’de tamamlanacak panayırdakadınların el emeği, göz nurunu ürünleri sergileyebilmesiiçin sivil toplum örgütleri ve kişisel emekçi stantları kurula-cak. Mini lunaparkın da yer alacağı panayırda çocuklar pal-yaçolar eşliğinde eğlenecek. Kukla gösterileri, yüz boyamave sürprizlerin yaşanacağı panayırda, Thalassaemia Derneği10.00-15.00 saatleri arasında kurulacak Kızılay çadırındakan bağışı alacak.

Panayırın etkinlik programı şöyle:10.00:Açılış-müzik dinle:si10.30:Açılış konuşmaları11.00: Ka;lımcı örgütlere teşekkür belgelerinin takdimi11.30: Eyes of Dance (Yetenek Sizsiniz Türkiye finalistleri)12.00:Gökhan Çelebi ve Feridun Kurular müzik dinle:si12.30:Kukla gösterisi13.00: Neşe Yaşın şiir dinle:si13.15: LTB La:n orkestrası müzik dinle:si14.00: Friends Line dans grubu14.30: Baria müzik gurubu15.15:Rahmeli-Reşat ikilisi müzik dinle:si15.45-Girne Tango Club dans gösterisi(tango-salsa-zumba)16.15:Kangoo jumps dans gösterisi16.45:Kukla gösterisi17.15:Girne Belediyesi Halk Dansları Ekibi gösterisi17.45: Müzik dinle:si18.00: Kapanış

Emekçi Kadınlar Panayırı

2 1BULMACAH A L K I N S E S i6 Mart 2013 Çarşamba

22 6 Mart 2013 ÇarşambaH A L K I N S E S i

TÜRKİYE

Ürdün KralıAnıtkabir'deağladıÜrdün Kralı 2. AbdullahTürkiye'ye geldi. Kral'ın ilkdurağı Anıtkabir oldu. Saygıduruşu sırasında ağlamasıdikkat çek1

Kral Abdullah, Aslanlı Yol'dan yü-rüyerek geldiği Atatürk'ün moza-

lesine çelenk bırak6.Saygı duruşu esnasında, Kral'ın gözün-

den akan bir damla yaş kameralara yan-sıdı.

Yaşadığı duygusal anın ardından Anıt-kabir özel de#erini de imzalayan ÜrdünKralı daha sonra Çankaya Köşkü'ne geç5.

Resmi törenle karşılanan Kral Abdullah,Cumhurbaşkanı Abdullah Gül ile biraraya geldi.

Gül, Ürdün Kralı 2. Abdullah'ın Türkiyeziyare5nin Ortadoğu ve Kuzey Afrika'daönemli gelişmelerin yaşandığı bir dö-nemde gerçekleş5ğini, Suriye'nin de buçerçevede çok önemli olduğunu belirte-rek, bu konuları geniş bir şekilde ele al-dıklarını söyledi.

Ürdün Kralı 2. Abdullah da, Suriye'dekisavaşın acilen sona erdirilmesi gerek5-ğini belirterek, uluslararası camiaya, Lüb-nan'da, Ürdün'de ve Türkiye'de zordurumda bulunan Suriyeli vatandaşlarayardımcı olacak adımlar atmaları çağrı-sında bulundu.

Ürdün Kralı şöyle konuştu:"(Suriye) Bu konu çok acil siyasi bir dö-

nüşüm ve aynı zamanda devam etmekteolan savaşa çok acil bir son gerek5riyor.Biz de bu yönde çalışmalarımızı sürdüre-ceğiz.

(Filis5n-İsrail sorunu) Bizler, uluslararasıcamiayı bu konudaki çabalarını ikiye kat-layarak ar6rmaya davet ediyoruz."

BAŞBAKAN ERDOĞAN'LA DAGÖRÜŞECEKKral Abdullah, bugün de 60'a yakın Türk

ve Ürdünlü iş adamıyla kahval6da bulu-şacak.

Kral Abdullah su, enerji gibi projeler içinTürk şirketlerin Ürdün'e gelmesini iste-yecek.

Sonrasında da Başbakan Erdoğan ile biraraya gelecek. Görüşmede bölgesel ko-nuların yanı sıra Ürdün'deki reform sü-reci de konuşulacak.

�

Kırmızı Et Üre1cileri BirliğiGenel Başkanı Bülent Tunç,yeni yönetmelikle birliktear2k 1-2 liraya döneryenmeyeceğini, fiya2nartacağını söyledi

Et ürünlerinde yeni dönemdün başladı.

Sucuk, salam, sosis gibi ürünlerar6k sadece ya kırmızı e7en ya dabeyaz e7en üre5lecek. Yeni yönet-melikle birlikte dönerde de değişimyaşanacak.

Dönerde soya kullanımı kalkaca-ğından fiyatlara da zam gelmesibekleniyor. NTV yayınına ka6lan Kır-mızı Et Üre5cileri Birliği Genel Baş-

kanı Bülent Tunç, "Soyayla döneryapılıyordu, ar6k öyle bir şey yok.Kimse 1 liraya döner yiyemeyecek.1 liraya, 2 liraya aldığımız döner de-ğildi, soya yiyorduk. Et yiyeceksekmaalesef fiya6 biraz artacak. Kali-teli şeyler yiyeceğiz ar6k" dedi.

Yeni dönemde dönerin raf ömrü-nün pişirilme süresi dahil en fazla24 saat olacak.

ÜÇ AY SÜRE TANINDIYeni yönetmelikte firmalara üç ay

süre tanınmış6. Bundan sonra danave tavuk e5ni karış6rarak üre5myapan firmalara yaklaşık 12 bin lirapara cezası kesilecek.

5 bine yakın denetmen sa6ş yapı-lan yerlerde dene5m yapacak.

2 liraya kimse döner yiyemeyecek

�

Yıldız TeknikÜniversitesi’ndearbedeYıldız Teknik Üniversite-si'nde gerginlik çık2.Protestocu öğrencilerlegüvenlik görevlileri ara-sında arbede yaşandı.Rektör, öğrencilere tepkigösterdi

AK Par5 Genel Başkan Yar-dımcısı Süleyman Soylu'nun

Yıldız Teknik Üniversitesi oditoryu-munda ka6lacağı Genç MÜSİAD ta-ra"ndan düzenlenen 'Yeni TürkiyeVizyonu' paneli öncesi gerginlik çık6.

Protesto gösterisinde bulunan öğ-renciler ile güvenlik görevlileri ara-sında arbede yaşandı.

Soylu ile görüşmek istediklerinibelirten öğrenciler, oditoryumönünden uzaklaş6rıldı. Öğrencilerinuzaklaş6rılmasının ardından Soylu,oditoryuma arka kapıdan girdi.

Listede adı olmayanlar içerialınmadıBu arada bazı öğrenciler listede adı

olmadığı için içeri alınmadı. Bir öğ-renci bu duruma, "Öğrencileri niyeseçiyorsunuz? Üniversite öğrencileriiçin panel yapıyorsunuz. Ben bu üni-versitede okuyorum" diyerek tepkigösterdi. Ardından öğrenci güvenlikgörevlileri tara"ndan oditoryum ka-pısından uzaklaş6rıldı.

Rektörden öğrencilere tepkiProgramın başında bir konuşma

yapan Yıldız Teknik Üniversitesi Prof.Dr. İsmail Yüksek, protesto gösterisiyapan öğrencileri eleş5rdi.

Yüksek, "Şu anda dışarıda yaşa-nanlara bak6ğınızda özgürlükleri sa-vunan gençlerin ufak bir toplan6ya,ülkenin geleceğinin konuşulacağı birtoplan6ya tahammülü yok. Bu ülke-nin her zaman sıkın6ları olmuştur.Bu ülkede yaşamanın bedeli var. Bubedeli Sakarya'da ödedik, Balkan sa-vaşlarında ödedik her yerde ödedikşehitler vererek ödedik, PKK terö-rüyle ödedik. Ar6k insanlar birbiriniseverek baksınlar birbirlerini dinle-sinler. Bunu eğer biz üniversiteolarak yapamıyorsak, bunu kim ya-pacak? Biz bu ülkenin seçkin insan-larıyız" dedi.

�

İzmir Emniyet Müdürlüğü'ne bağlıasayiş ekipleri ve motorlu yunus1mleri vatandaş ve polis arasındayaşanan haksız müdahaleleri kayıtal2na almak için kameralı sistemegeçiş yapmaya hazırlanıyor

Yaka ve ekip otosuna yerleş5rilen kame-ralar ile 45 günlük test uygulaması, isteni-

len sonuca ulaş6ğı takdirde Türkiye genelindeuygulanacak. Böylece polisin her gi8ği olay vebütün gelişmeler kayıt al6na alınacak.

Polislere ve polis otolarına kamera sistemleriyerleş5rmeyi planlanan projenin 45 günlük testuygulaması 15 kamera ile başla6ldı.

Polis ve vatandaş arasındaki tüm gelişmelerinkayıt al6na alınmasını sağlayan kameralar gözal-6na alınan kişilerin karakola götürülene kadartutuldukları araçlarda kötü muameleler yapıldığıveya rüşvet istendiği yönündeki iddiaların önünegeç5ği gibi kendi kendini de denetlemiş olacak.

Polis araçlarına yerleş5rilen seyyar kameralar,polis memurunun kıyafe5ne de takılarak olay

anında yaşananları kayıt al6na alabiliyor. Polis-lerin gi8kleri olaylarda kayıt yapacağını anlatanEmniyet yetkilileri, kameraların 50 metrelikgörüş mesafesine sahip olduğunu, gece görüşözelliği bulunduğunu, ses kaydı yapıp fotoğraf daçekebildiğini anla9. Yetkililer, ''Kamera, hemsuçla mücadelede hem de polisin iç dene5-minde önemli rol oynayacak. Polisin kötü mua-mele yap6ğı iddialarının aydınla6lmasına dakatkı sağlayacak'' dedi.

200 ekibe dağı2lacakKameralı Polis projesiyle al6 bölgede görev

yapan asayiş ekipler amirliklerine ve motosikletli5mlere ilk etapta birer tane dağı6lan kamera-lardan, yakın zamanda yaklaşık 200 ekibe, dahasonra Çevik Kuvvet ve Terörle Mücadele gibi şu-belere de verileceği açıklandı.

Her ekipte GPS sistemi, suç kaydı, çalın6 oto-mobil gibi ayrın6ların sorgulanabildiği tablet bil-gisayarların ardından kameralar da bulunacak.

Öte yandan kayıt al6na alınan görüntülerin adlie5ket unsuru taşıması takdirinde ekipler tara-"ndan arşivleneceği ifade edildi.

Yaka kameralı polisdönemi başlıyor

�

Venezüella Devlet Başkanı HugoChavez haya9nı kaybe;.

Devlet Başkan Yardımcı Nicolas Maduroyap9ğı açıklamada Chavez'in tedavisinde en zorlusaatleri geçirdiğini belirtmiş8.

Başkent Caracas'taki bir askeri hastenede kemoterapi te-davisi gören Chavez'in sağlık durumunun akciğer enfeksi-yonu nedeniyle kötüleş8ği açıklanmış9.

İlk kez Haziran 2011'de kanser teşhisi konulan Chavez, üçkez ameliyat olmuş, kanserin tekrarlaması üzerine aralıktadördüncü kez ameliyat masasına yatmış9.

58 yaşındaki Chavez, ekim ayındaki seçimde üçüncü kezdevlet başkanı seçilmiş ancak hastalığı nedeniyle yemintörenine ka9lamamış9.

23DÜNYAH A L K I N S E S i6 Mart 2013 Çarşamba

Fransa’da‘AB’den çıkalım’sesleriİngiltere’den sonraFransa’dan da “AB’dençıkalım” sesleri gelmeyebaşladı

İngiltere Başbakanı DavidCameron tara$ndan AB

üyeliği konusunda gündeme ge8-rilen referandum teması, Fran-sa'da yükselişte olan aşırı sağcı vepopülist Milli Cephe (FN) par8sitara$ndan da kullanılmaya baş-landı. FN lideri Marine Le Pen,Cumhurbaşkanı François Hollan-de’ı Fransa’nın AB üyeliğikonusunu Ocak 2014’te halk oyla-masına sunmaya çağırdı.

Marine Le Pen'in AB karşı9 ol-duğu bir sır değil. İk8dara gelmesihalinde Fransa’nın AB ile ilişkile-rini başka bir raya sokmak istedi-ğini yıllardır söylüyor. AncakHollande’a yap9ğı çağrıyla ilk defasomut biçimde AB’den çıkışı par-8sinin temel poli8kalarından birihaline ge8rmiş ve bu konuda birtarih vermiş oldu. Şu anda IMFgenel müdürlüğü görevini yürüt-mekte olan Fransız siyasetçi Chris-8ne Lagarde’ın ardından“Fransa’nın en popüler ikincikadın siyasetçisi” unvanına sahipolan Le Pen, “dönüm noktası” ol-duğu gerekçesiyle Ocak 2014’üönerdiğini belir8yor. AB “yap9-rımı” olarak tanımladığı kemersıkma poli8kalarının gerçek an-lamda Ocak 2014’te uygulamayakonulacağını, AB iş piyasasının ge-lecek yıl Bulgar ve Rumen vatan-daşlarına tamamen açılacağını,Fransa’nın yine bu tarihten i8ba-ren Bulgaristan ve Romanya kö-kenli Romanları sınırdışıedemeyeceğini ve AB ile ABD ara-sında uygulamaya konulacak ser-best 8caret antlaşmasının Fransıztarımını “yerle bir edeceğini” söy-lüyor.

Katar Emiri, altıada satın aldıYunan adalarının müda-vimi Katar Emiri Şeyh ElTani, Yunanistan'da al+ada sa+n aldı

Adalar için 8 milyon 400bin Euro harcayan El Tani,

dünyanın en zengin insanlarındanbiri olarak gösteriliyor.

Katar Emiri El Tani Yunanistan ileİtalya arasındaki İyon denizindebulunan Ehinadon adalarından 5bin dönümlük Oksia adası için 4milyon 900 bin, diğer 5 ada için de3 milyon 500 bin milyon Euroverdi.

Sa9şlar, Yunan devle8nin El Ta-ni'nin bu adalarda imar planları ileilgili taleplerine yeşil ışık yakmasıüzerine gerçekleş8.

Serve8 30 milyar Euro'nun üze-rinde olan El Tani'nin 24 çocuğuvar. El Tani'nin her çocuğuna birada hediye etmeyi düşündüğü be-lir8ldi.

�

�

Dünyanınen zenginiCarlosSlim

Ünlü finans dergisi Forbes,dünyanın en zengin 10 is-

mini açıkladı.Dünyada bin 426 milyarder ara-

sında hazırlanan listeye göre, 73milyar dolarlık serve8yle Meksi-kalı telekominükasyon devi CarlosSlim dünyanın en zengin adamıoldu.

Listede, ikinciliği 67 milyar do-larlık mal varlığıyla Microso& fir-masının kurucusu Bill Gates,üçüncülüğü ise İspanyol pera-kende devi Zara'nın sahibi Aman-cio Ortega aldı.

Forbes dergisinin verilerine göredünyanın en zengin 10 ismi, şir-ketleri ve servetleri şöyle:

1- Meksikalı iş adamı Carlos SlimHelu (Telekom- 73 milyar dolar)

2- Amerikalı iş adamı Bill Gates(Microso&- 67 milyar dolar)

3- İspanyol iş adamı AmancioOrtega (Zara- 57 milyar dolar)

4- Amerikalı iş adamı WarrenBuffet (Berkshire Hathaway- 53,5milyar dolar)

5- Amerikalı iş adamı Larry Elli-son (Oracle- 43 milyar dolar)

6- Amerikalı iş adamı CharlesKoch (imalat sanayi- 34 milyardolar)

7- Amerikalı iş adamı David Koch(imalat sanayi- 34 milyar dolar)

8- Hong Kong'lu iş adamı Li Ka-shing (çeşitli sektörler- 31 milyardolar)

9- Fransız iş kadını Liliane Bet-tencourt (L'Oreal- 30 milyar dolar)

10- Fransız iş adamı Bernard Ar-nault (LVMH, Louis Vui:on- 29milyar dolar)

�

Suriyeli isyancılar, Türkiye sı-nırındaki Rakka vilaye8 mer-

kezinin büyük kısmını ele geçirerek,valiyi ve diğer yetkilileri esir aldı.

İnterne:e yayınlanan bir amatörvideo kaydında, Rakka Valisi HasanCelili ile Baas Par8si Rakka GenelSekreteri Süleyman Süleyman, si-lahlı muhaliflerin yanında görülüyor.

Vilayet merkezi olan ken8n düş-mesinin, iki yıldır rejim güçleriyle sa-vaşan isyancıların en büyük zaferisayılabileceği belir8liyor; Rakka, Su-riyeli muhaliflerin kontrolündeki ilkkent olabilir.

Kent sakinleri, Suriye ordusununşehri geri almak için şiddetli saldırı-lar düzenlemesinden endişe ediyor.

EL NUSRA MİLİTANLARI DARAKKA'DARakka'da çekildiği iddia edilen ve

interne:e yayınlanan video kay-dında, Suriye ordu üniforması giyenbir grup kişinin yere oturduğu,etraflarındaki silahlı isyancıların, "Al-lahu ekber!" diye bağırdığı görülü-yor.

Başka bir kayı:aysa, Vali Celili veBaas lideri Süleyman, isyancılar ta-ra$ndan kuşa9lmış halde otururkengörülüyor. İsyancılardan biri rehine-lere, "Tek istediğimiz bu rejimdenkurtulmak," diyor.

Diğer yandan, Suriye ordusununkente takviye birlikler gönderdiğihaber veriliyor. AP'nin bildirdiğinegöre, bazı hükümet binalarının etra-$nda şiddetli ça9şmalar devam edi-yor.

Kent merkezine yaklaşık 60 kilo-metre mesafedeki havalimanı,hükümet geçlerinin geçici üssü du-rumunda.

Rakka'nın düşmesinin ardından

kente iki hava akını düzenlendiği du-yuruldu.

Merkezi Londra'da bulunan Suriyeİnsan Hakları Gözlemevi SOHR, Celi-li'nin isyancıların eline düşen "en üstdüzey rejim yetkilisi" olduğunu kay-de;.

Üst düzey bir güvenlik yetkilisininde isyancılar tara$ndan rehin alın-dığı, bir üst düzey polis yetkilisininise öldürüldüğü belir8liyor.

Reuters, Irak sınırı civarındaki evin-den kaçan bir Suriyelinin şu sözleriniaktarıyor: "Cesurca savaşan birkaçyüz kişi, kent meydanında yürüyerekheykeli devirdi."

Boynuna ip takılarak devrilen hey-

kelin, Suriye'nin eski Devlet BaşkanıHa$z Esad'a ait olduğu belir8liyor.Şimdiki Devlet Başkanı Beşar Esad,babasının ölümü üzerine 2000 yı-lında ik8dar koltuğuna oturmuştu.

Rakka, Şanlıurfa ile komşuHalep'in yaklaşık 160 kilometre do-

ğusunda, Fırat nehri üzerinde kuru-lan tarihi Rakka ken8nin nüfusununyarım milyon civarında olduğu tah-min ediliyor.

Vilaye8n kuzeyindeki Tel Abyad il-çesi, Şanlıurfa'nın Akçakale ilçesi ilekomşu. Tel Abyad'daki ça9şmalar sı-rasında Akçakale'ye düşen havantopu mermileri beş kişinin ölümünesebep olmuştu.

Suriye’de Rakka muhaliflerin eline geçti�

Venezula yastaKüba'daki kanser tedavisi-nin ardından 18 Şubat'taülkesine dönen Venezula

Devlet Başkanı HugoChavez haya+nı

kaybe,

H A L K I N S E S i6 Mart 2013 Çarşamba24 TV-FAL

LEFKOÞASezer Eczanesi: Şht. Gzt. Hasan Tahsin Cad. No: 79/B Ker-

miya (Lemar karşısı) Tel: 223 7088Çağlayan Eczanesi: İffet Oruz Sok. No. 10 a/d Çağlayan-

Lefkoşa 227 61 81MAÐUSA

Ömür Eczanesi: Silahlı Kuvvetler Cad. Pertur Apt. No: 2Tel: 366 03 53

Sümer Eczanesi: Salamis Yolu 182/A İsmet İnönü Cad.(DAÜ) karşısı Tel: 365 4969

GÝRNEAydın Eczanesi: Karaoğlanoğlu Cad. Beyaz Palaza No:3 Al-

sancak Tel: 821 3361

GÜZELYURT

LEFKOÞAİyigün Eczanesi: Muhtar Yusuf Galeria No: 2 K.Kaymaklı

Tel: 227 2571ÖZÜN Eczanesi: 17 Evren Paşa Cad No: 2 (Yeni Gönyeli

Belediye Karşışı) Yenikent Gönyeli Tel: 2241210

MAÐUSAEce Eczanesi: Yaşan Hastahanesi yanı Lefkoşa yolu

Tel: 366 3846

GÝRNESertaç Eczanesi: İskenderun Cad. Nergis Apt. No:1/C

Tel: 815 9067

GÜZELYURTİncirli Eczanesi: Büyükada sk. No:22 A/B Tel: 7142874

228 3444228 3281228 3141228 6838611 1100228 3241228 3136228 3116228 3594228 3666227 7283611 2000227 4558

CumhurbaþkanlýðýMeclis BaþkanlýðýBaþbakanlýkEkonomi ve Enerji BakanlýðýÝçiþleri ve Yerel Yönetimler Bak.Dýþiþleri BakanlýðýMilli Eðitim Gençlik ve Spor Bak.Maliye BakanlýðýTarým ve Doðal Kaynaklar Bak.Bayýndýrlýk ve Ulaþtýrma Bak.Saðlýk BakanlýðýTurizm Çevre ve Kültür BakanlýðýÇalýþma ve Sosyal Güvenlik Bak.

LefkoþaPolis Ýmdat . . . . . . . . . . . . . .228 3311Saðlýk Sorunlarý . . . . . . . . . . . . . . .112Yangýn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199Orman Yangýný . . . . . . . . . . . . . . .177Hastane . . . . . . . . . . . . . . . .223 2441Elektrik Arýza . . . . . . . . . . . .225 3436Sivil Savunma Acil Yardým.... . . . . .101

GazimaðusaPolis Ýmdat . . . . . . . . . . . . . .366 5310Saðlýk Sorunlarý . . . . . . . . . . . . . . .112Yangýn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199Orman Yangýný . . . . . . . . . . . . . . .177Hastane . . . . . . . . . . . . . . . .366 5328Elektrik Arýza . . . . . . . . . . . .366 5514Sürekli D. Merkezi.................366 5344Sivil Savunma Acil Yardým............. 101

GirnePolis Ýmdat . . . . . . . . . . . . . .815 2014Saðlýk Sorunlarý . . . . . . . . . . . . . . .112Yangýn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199Orman Yangýný . . . . . . . . . . . . . . .177Hastane . . . . . . . . . . . . . . . .815 2266Elektrik Arýza . . . . . . . . . . . .815 2223Sivil Savunma Acil Yardým.... . . . . .101

GüzelyurtPolis Ýmdat . . . . . . . . . . . .714 2140-1Saðlýk Sorunlarý . . . . . . . . . . . . . . .112Yangýn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199Orman Yangýný . . . . . . . . . . . . . . .177Hastane . . . . . . . . . . . . . . . .723 6329Elektrik Arýza . . . . . . . . . . . .714 2122Sivil Savunma Acil Yardým.... . . . . .101

ÝskelePolis Ýmdat . . . . . . . . . . . .: 371 23 33Hastane . . . . . . . . . . . . . . .: 371 23 19Elektrik Arýza . . . . . . . . . . .: 371 25 60Yangýn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .: 199Orman Yangýný . . . . . . . . . . . . . .: 177Sivil Savunma Acil Yardým . . . . . .: 101

KarpazPolis Ýmdat . . . . . . . . . . . . . .374 4326Saðlýk Sorunlarý . . . . . . . . . .375 5076Yangýn . . . . . . . . . . . . . . . . . .374 4333Elektrik Arýza . . . . . . . . . . . .374 4358Sivil Savunma Acil Yardým.... . . . . .101

Ay kombinasyon burcunuz Yay'da ilerliyor vesabit yapınıza kararlılık ve sistem ilaveediyor. Bugün düşüncelerinizi değiştirmek is-temiyorsunuz. Duygusal yaşantınızla ilgilimantıklı kararlar alıyorsunuz. Uzun sürediryapmayı planladığınız aktiviteleri yaşamageçirmelisiniz. Disiplinli davranışlarınız karşıtarafı olumlu etkiliyor.

Ailede bazı dengelerin gündem kazanması sözkonusu. Bugün sorumluluk duygusu içinde hareketediyor ve değer yargılarınızı gözden geçirmek istiy-orsunuz.. Zor olanı seçmek sizin tarzınız ve sabırlıyönlerinizi ortaya çıkarmalısınız. Atılımlarınız vehedefleriniz konusunda isabetli davranışlar için-desiniz. Duygusallığınızı denetlemelisiniz.

Önemli bir iş anlaşması yapmak istiyor-sanız, işte size güzel bir fırsat doğuyor. .Kendinizi denetleme gereği duyacak veciddi aşamalar içinde olacaksınız. Bulun-duğunuz konumu farklı platformlara taşı-mayı amaçlarken, eski alışkanlıklarınızdankurtulmak isteyeceksiniz. Yaşama yeni birtablo ile çıkmak isteyecek ve deneyim-lerinizi genişleteceksiniz.

Ay karşıt burcunuzda ilerlerken, ilişki-lerinize maddesel yaklaşıyorsunuz.Düşüncelerinizde karamsar davranışlariçinde olabilir ve kendinizi gereksiz üze-bilirsiniz. Geçmişten kaynaklanan prob-lemlerin ruhsal anlamda sizi baskı altındatuttuğunu hissediyorsunuz. Kinci özellik-lerinizi ön plana çıkarmak isteyebilirsiniz.

Bugün bilgilerinizi sergileme konusundaoldukça başarılısınız. Maddesel konu-larda gerekli atılımlarınızı yapmalısınız.Düşündüğünüz olumsuz düşünceleryüzünden kafanızı karışıyor. Değişim-lerinizi karşı tarafa yanlış yansıtıyor-sunuz. Özellikle kelimelerinizikullanırken, dikkatli olmak zorundasınız.Başarınızı gölgelemeyin..

Bugün çalışma yaşantınızla ilgili bazı pürü-zler yaşayabilirsiniz. Bulunduğunuz ortam-larda hoşnutsuz durumlar söz konusuolabilir. Atılımlarınız için, gerekli sorumlulukduygusuna sahip olmanıza rağmen, çevreselkoşulların kısıtlı olması nedeniyle, bazı zor-luklar yaşıyorsunuz. Kronik rahatsızlığı olan-lar, tedaviye başlamalıdırlar.

Bugün, ele aldığınız konuların en küçükdetayları bile gözünüzden kaçmayacaktır.Dikkatli yönlerinizi işiniz ve özel ilişki-lerinize yansıtacaksınız. Partnerinizin duy-gusal yaklaşımları kafanızın karışmasınaneden olacaktır. Aranızda sorun halinegelen güven konularını tekrar konuş-malısınız. Karşılıklı anlayışa dayayan birplatform oluşturmalısınız.

Bugün ailenizle ilgili konularda yoğunlaşmakisteyeceksiniz. Evinizle ilgili kalıcı bir değişik-lik yapmak istiyorsanız, atılımlarınızı gerçek-leştirebilirsiniz. Aile büyüklerinizi ziyaretedecek ve yaşlı akrabalarınıza yardım ede-ceksiniz. Çevrenize karşı sorumluluk bilinciiçinde olacaksınız. Babanızla ilgili ak-tiviteleriniz önem kazanacak.

Aklınızda sürekli kendinizi aşma ve mantıklıyönlerinizi kullanma içgüdüsü yatıyor.Kardeşler arası iletişim yoğunluğu yaşaya-cağınız bir gün. Görüşmek istediğiniz kişilereulaşacak ve onlarla kısa vadeli planlar ya-pacaksınız. Dostlarınıza mantıklı yaklaşmanızsayesinde, yakın bağlarınızı güçlendire-ceksiniz.

Ay burcunuzda ilerlerken, duygu ve mantıkkarmaşası yaşıyorsunuz. Çalışkan yapınızauygun davranışlar içindesiniz. Sabırla yak-laştığınız konularda başarınızı perçinliyorsunuz.İşin içine duygular girdiği zaman aklınızkarışıyor ve olaylara daha farklı bakabiliyor-sunuz. El becerinizi rahatça kullanabileceğinizbir gün içindesiniz

Bugün, yatırımlar konusunda aklınızkarışık. Bazı sorunlarınızı gözdengeçirecek ve bütçenizi yeniden ayarla-mak isteyeceksiniz. Harcamalarınızıkısıtlamak zorundasınız. Aklınıza tak-tığınız her şeyi yaşama geçirmekonusunda acele ediyorsunuz.Başkalarının işinize karışmasındanhoşlanmadığınız bir gün.

Bugün yalnızlık duygunuz çok güçlü ve olay-lara duygusal yaklaşıyorsunuz. Anlaşıl-madığınızı zannederek, arkadaşlarınızınkalbini kırabilirsiniz. Geçmişinizle ilgiliyaşadığınız olayların etkisinde kaldığınızzaman daha çok karamsarlaşabiliyorsunuz.Ayrıca çevrenizle ilgili yardımlaşma duy-gunuz yoğun olduğu bir gün yaşayacaksınız.

Bugün, yalnız kalma ihtiyacı içindesiniz.Daha dingin düşünmek istiyorsunuz.Özgüveninizin yüksek olduğu bir gün veyakın dostlarınızın güçlü desteği sayesindekendinizi hak ettiğiniz yerlerde göreceksiniz.Fırsatlarınızı akıllıca bir şekilde kullanacakve isteklerinizdeki sınırları genişleteceksiniz.Sağlığınızla ilgili hazımsızlık sorunlarınızolabilir.

Nöbetçi EczanelerAcil Telefonlar

Resmi Daireler

07.00–07.20-GÜNAYDIN KIBRIS07.30–07.50GÜNAYDINKIBRIS08.00- 08.30 GÜNAYDIN KIBRIS08.40–09.00 GÜNAYDIN KIBRIS09.10–09.30GÜNAYDINKIBRIS09.40-10.00 GÜNAYDIN KIBRIS10.00–10.10HABER–10.0010.20–10.50 GÜNAYDIN KIBRIS11.00–11.10HABER–11.0011.10-11.20REKLAMLAR- HABER SON-RASI REKLAMKUŞAĞI11.20–11.50 DUYGU İLE TATLI SOH-BETLER12.00–12.10HABER–12.0012.20–12.50 DUYGUİLE TATLI SOH-BETLER13.00–13.10HABER–13.0013.20–13.50DUYGU İLE TATLISOH-BETLER14.00–14.10HABER-14.0014.20–14.50DUYGU İLE TATLI SOH-BETLER15.20–15.50DUYGU İLE TATLI SOH-BETLER16.00–16.10HABER–16.00 (-DÖVİZKURLARI TEL. BAĞLANTISI)16.20–16.50 SICAK GÜNDEM17.00–17.10HABER–17.0017.20–17.50SICAK GÜNDEM18.00–18.20 HABERÖZETLERİ +AJANDA + DOĞRU BİLDİĞİMİZ YAN-LIŞLAR18.30–18.50 EMLAK TV19.00–20.00 ANAHABER20.10-20.20 SPOR HABERLERİ20.20–20.30 ŞAKAGELİYORUMDEMEZ20.40–21.10 YAŞAM SANATI21.20-21.50 YAŞAM SANATI22.00–22.20EMLAK TV22.30-23.10 CLASSİCCARS23.20-23.30AJANDA23.30–23.50 BUGÜN NE OLDU?24.00- 24.20 BUGÜN NE OLDU?24.20-24.25 TANITIMLAR ( KANAL T)24.25-01.00 BUGÜN NE OLDU?A01.10-01.40 TIP DÜNYASI01.50-02.10 TIP DÜNYASI02.20-03.50 DUYGU İLE TATLI SOH-BETLER04.00-04.30 DUYGU İLE TATLI SOH-BETLER04.40-05.10DUYGU İLE TATLI SOH-BETLER05.20-05.50 DUYGU İLE TATLI SOH-BETLER06.00-06.30 DUYGU İLE TATLI SOH-BETLER06.30–06.50 YOGA YAMA

07:30 GÜNAYDÝN AVRASYA

09:00 HABER BÜLTENI

09:30 PARALIZ


10:15 STRATEJI


11:15 SÝCAK HABER


12:15 SPOR BÜLTENI

12:30 KKTC GÜNDEMI


13:20 SPOR BÜLTENI

13:30 PARALIZ


14:15 HABER MASASÝ


15:15 SPOR BÜLTENI

15:30 HABER MASASÝ


16:15 HABER MARATONU

17:00 BOZ KÝRÝN NEFESI

18:30 KKTC ANA HABER

BÜLTENI

19:00 LALE ÞÝVGÝN ILE ANA

HABER

19:45 SPOR BÜLTENI

20:00 YÖRÜK OBALARÝMÝZ

21:00 BERAAT KANDILI

ÖZEL YAYÝNÝ

23:00 KÝNALÝ YIÐITLER

00:30 GECE AJANSÝ

05:00 HATIM-KURANI KERIM06:00 BELGESEL;SPORSAGLIK07:00 ÇIZGI FILM: BUGSMARVIN08:00 MANSETLERLE KÝBRÝSVE KONUK (CANLÝ) KONUKYOK09:30 ÇIZGI FILM: NEÞELIAYAKLAR11:00 YASAM PROGRAMI11:50 YERLI SINEMA -ÝTIRAF13:30 HABER BULTENI VEDUNYADAN HABERLER14:00 "THE SIMPSONS"(SEZON 7 BÖLÜM 3)14:30 BELGESEL: SU AYGÝR-LARÝ15:30 YABANCI SINEMA:DR.DOLITTLE 317:30 "THE SIMPSONS"(SEZON 7 BÖLÜM 3)18:00 HABER BULTENI VEDUNYADAN HABERLER18:30 MANSETLERLE KÝBRÝSVE KONUK (TEKRAR)19:30 FRIENDS (SEZON 6BOLUM 12)20:00 HABER BULTENI VEDUNYADAN HABERLER20:15 FAMILY GUY ( SEZON3 BOLUM 20)20:45 GREY'S ANATOMY(SEZON 2 BÖLÜM 9)21:30 YABANCI SINEMA:MEIN FÜHRER23:00 HABER BULTENI VEDUNYADAN HABERLER23:30 YERLI SINEMA:TOM-CATS01:00 HABER BULTENI VEDUNYADAN HABERLER01:15 YERLI SINEMA:ÝTIRAF

07.00 ÝSTÝKLAL MARÞI07.01 SABAH HABER(CANLI)09.30 ÇOCUK SÝNE-MASI: LILO & STIC 2+ CASPER11.00 HABER (CANLI)11.05 BÝRLÝKTE PÝÞÝRELÝM12.00 HABER (CANLI)12.10 TV'DE SÝNEMA:KOMANDO DADI14.00 HABER 1415.00 YAÞAMA YOLCU-LUK16.00 HABER (CANLI)16.05 ÇOCUK VE GENÇ:WINX 9. BL. + EDEBÝY-ATIN USTALARI 8.17.00 TV'DE RADYO (T)18.00 HABER (CANLI)18.05 EÐÝTÝM ADASIK.K.T.C 5.ve 6.bölüm19.00 MÜZÝKALÝTE19.30 ANA HABER(CANLI)20.20 GÖRSEL VERÝ21.00 ARA BÖLGE(CANLI)22.00 VE HAYAT23.00 GÜNÜN PANORA-MASI (CANLI)00.00 EÐÝTÝM ADASIK.K.T.C. 5.ve 6.bölüm01.00 TV'DE SÝNEMA :ÝNGÝLÝZ HASTA

07:00 NEV’LE SAĞLIK

İÇİN SPOR (NEVAL

ÇELEBİOĞLU AKGÜR-

GEN)

08:00 SABAH KAHVESİ

(DAMLA ÖZEL & SAMİ

ÖZUSLU) - CANLI

09.00 RADYO GAZETESİ

(DAMLA ÖZEL) - CANLI

12:00 ÖĞLEN POSTASI

(MEYİL ADAKUL ELEK-

TRİKÇİ) - CANLI

14:00 DÜNYA TURU

(HIFSİYE RUH) - CANLI

15:00 GÜNÜN GE-

TİRDİKLERİ (AYSU BASRİ

AKTER) - CANLI

17.00 NOT DEFTERİ

(SERKAN SOYALAN) -

CANLI

19:00 ANA HABER

(BAYKAN GÜRSES

ÖZDAĞ) - CANLI

19:45 CCMC KISA

BELGESEL KUŞAĞI

21:00 MÜZİK-CHE

(ARDA GÜNDÜZ) -

CANLI

23:00 GECE RAPORU

(SERKAN SOYALAN) -

CANLI

07:30 SERHAT ÝNCÝRLÝ ÝLE KIBRIS'TABUGÜN10:00 HABER DURAÐI10:10 HAVA DURUMU - DÖVÝZ -ULAÞIM - NÖBETÇÝ ECZANELER10.15 ALTERNATÝF SOHBETLER11.00 HABER DURAÐI11:05 HAVA DURUMU - DÖVÝZ -ULAÞIM - NÖBETÇÝ ECZANELER11.15 EL EMEÐÝ GÖZ NURU12.00 HABER DURAÐI12:05 HAVA DURUMU - DÖVÝZ -ULAÞIM - NÖBETÇÝ ECZANELER12.15 SAÐLIK DOSYASI13:00 HABER13:25 HAVA DURUMU - DÖVÝZ-ULAÞIM - NÖBETÇÝ ECZANELER13:30 DAMLA UZUN ÝLE GÜN OR-TASI14.15 KIBRIS'TA TRAFÝK VE YAÞAM15.00 HABER DURAÐI15:05 HAVA DURUMU - ULAÞIM -NÖBETÇÝ ECZANELER15:15 SAÐLIKLI YAÞAM16:00 HABER DURAÐI16:10 HAVA DURUMU - DÖVÝZ -ULAÞIM - NÖBETÇÝ ECZANELER16.30 ASLI ELDER ÝLE HABERDOSYASI18.00 HABER ÖZET18:05 SPOR PANORAMA19.00 ANA HABER19:30 HAVA DURUMU - DÖVÝZ -ULAÞIM - NÖBETÇÝ ECZANELER20:00 SERKAN SOYALAN ÝLEGENÇLER KONUÞUYOR21:30 OTOMOBÝL DÜNYASI23:00 HABER23:15 SERHAT ÝNCÝRLÝ ÝLE KIBRIS'TABUGÜN00:00 DAMLA UZUN ÝLE GÜN OR-TASI00:45 ASLI ELDER ÝLE HABERDOSYASI02:15 KIBRIS'TA TRAFÝK VE YAÞAM03:00 EL EMEÐÝ GÖZ NURU03:45 ALTERNATÝF SOHBETLER04:30 REÞAT AKAR ÝLE SON DURUM05:45 SAÐLIKLI YAÞAM06:30 SAÐLIK DOSYASI07:00 HABERLER

05:29 – İSTİKLALMARŞI05:30 – ADA HABER07:00 - GUNAYDINADA (C)11:15 – HASAN HAS-TURER İLE GÜNDEM12:00 – ÖĞLEN AJANSI(C)15:30 : HASANHASTÜRER İLEBUGÜN16:00 – HABER 1616:30 – GÜNDEMEBAKIŞ (C)18:00 – CEM KAR İLEGÜNLÜK19:00 – ADA HABER20:30 – EKO POLİTİKBAKIŞ (C)00:00 – GECE AJANSI01:00 – HASAN HAS-TURER İLE BUGUN01:30 – HASAN HAS-TURER İLE SONNOKTA02:00 – GUNDEMEBAKIŞ03:00 – CEM KAR İLEGÜNLÜK04:00 – ADA SANAT04:45 – KULTUR Mİ-RASLARIMIZ05:15 – MEDYA PRO-FESÖRÜ05:30 – ADA HABER

07:00-10:00SABAH GÜN-DEMI10:00-11:00HAYAT EDEBIYAT11:00-12:00YOLCU NOS-TALJI12:00-13:00 BIRYUDUM SOH-BET13:00 GÜN OR-TASI13:30 GECEIÞILTISI ( T )15:00-16:00GECE IÞILTISI ( T)16:00 16HABERLERI16:15-17:00GÜNDEM ÖZEL17:30-18:40GÜNDEM ÖZEL19:00 ANAHABER20:20-21:30 KIB-RISLI YAÞAM22:30-00:00 BIRYUDUM SOH-BET( T)00:00 25.SAAT

28Orhan Şam ve Beykan Şimşek, sertlik nedeniyle tar8şma yaşandı. Cris7an iki futbolcunun ara-sına girdi. Serdar Kesimal, Beykan'ı Orhan'ın yanından uzaklaş8rdı. Daha sonra Emre Belözoğlu,

Orhan Şam'ın yanına gelerek takım arkadaşıyla konuşmaya başladı. İkili arasında da sözlü tar8şma ya-şanırken, diğer futbolcular iki oyuncuyu birbirinden uzaklaş8rıp tar8şmanın büyümesini önledi. Antre-nör İsmail Kartal'ın da futbolcuların yanına gelerek tar8şmayı sona erdirmeye çalış8ğı görüldü. Sow,Cris7an, Kuyt, Webo, Gökhan Gönül, Ziegler ve Bekir İrtegün'e ak7f dinlenme programı uygulandı. Fe-nerbahçe, UEFA Avrupa Ligi'nde Victoria Plzen ile 7 Mart Perşembe günü deplasmanda yapacağı maçiçin bugün öğle saatlerinde Prag'a giderek buradan kara yoluyla Plzen'e geçecek.

Fener’in antrenmanında gerginlik

SPORSPORSPORSPORSPORSPOR �

FIFA'nın futbol oyun kural-larıyla ilgili birimi IFAB,

ofsayt kuralıyla ilgili bazı değişik-liklere karar verdi. Ofsay8nyorumlanmasının "rakibi engelle-mek ve avantaj kazanmak" ileilgili kısmındaki değişiklikler Tem-muz 2013'ten i7baren geçerli ola-cak. Yapılan bir değişikliğe görebundan böyle ofsayt alanında yeralan ve topa müdahale etmesede rakibin dikka7ni dağıtan oyun-cular ofsay9a sayılmayacak.Halen geçerli olan kurala göre biroyuncu ofsayt alanında yer alı-yorsa, topa dokunmasa bile raki-bin dikka7ni dağı8cı bir hareketyaparsa ofsayta düşmüş olu-yordu. Yeni kurala göre ise ar8koyuncunun rakibi ile top için mü-cadeleye girmesi şart koşuldu.

Bir diğer değişiklik ise rakiptendönen toplarla ilgili. Mevcut ku-rallara göre ofsayt pozisyonundabulunan ama ilk anda topa mü-dahale etmeyen bir oyuncu, di-

rekten veya rakibinden sekentopa müdahale edince, ofsaytadüşmüş oluyordu. Ancak mevcuttanıma rakibi tara$ndan kurtarı-lan topa müdahale dahil değildi.Yapılan değişiklik ile ofsayt pozis-yonda bulunan bir oyuncunun ra-kibi tara$ndan kurtarılan topamüdahalesinin de ofsayt sayılma-sına karar verildi. Yani örneğin of-say9a olan bir oyuncu ilk etaptatopa müdahale etmese bile kale-cinin ya da rakip savunmanınkurtardığı topa giderse ofsayt sa-yılacak. Ancak rakibin topa müda-halesi kurtarmanın ötesine geçip,topu kontrol etme aşamasınavarırsa, az önce ofsay9a olanoyuncu da rakibine müdahaleedebilecek ve bu ofsayt sayılma-yacak.

Bu iki yorum değişikliği de Tem-muz 2013'ten sonraki maçlardageçerli olacak. O zamana kadarkimaçlarda ofsay8n mevcut yorum-larına göre karar verilecek.

Ofsayt kuralında değişiklik!IFAB, ofsaytkuralındadeğişikliğegi). Temmuz2013'teni'baren geçerliolacakdeğişiklikler,ofsay(n"rakibiengellemek veavantajkazanmak"ile ilgilikısmınlarınıkapsıyor

Galatasaray'da sakatlığı sürenoyuncular düzelme belir'lerigösterirken, defans ha*nınönemli ismi Tomas Ujfalusi'ninyeniden düz koşularabaşlaması, yüzleri güldürdü

Galatasaray, Spor Toto SüperLig'in 25. ha%asında oynayacağı

Gençlerbirliği maçının hazırlıklarını dünsabah yap8ğı antrenmanla sürdürdü.

Florya Me7n Oktay Tesisleri'nde ger-çekleşen idmanın ilk bölümünde perfor-mans uzmanı Sco9 Piri yöne7mindeısınma ve açma-germe hareketleriyapan oyuncular, daha sonra dar alandapas ve pres çalışmasına geç7. İdmanınana bölümünde ise tak7k çalışmalarüzerinde duruldu. Sabah antrenmanı,soğuma hareketlerinin ardından ta-mamlandı. Dany Nounkeu ve Burak Yıl-maz, antrenmanın tamamında takımlabirlikte çalışırken, Johan Elmander de

çalışmalarına, tedavisinin ardından ta-kımdan ayrı olarak salonda devam e:.Tomas Ujfalusi ise, fizyoterapist kontro-lünde düz koşulara başladı.

EBOUE MESAİSİÖte yandan Galatasaray teknik heye7,

bugünlerde Emmanuel Eboue içinyoğun mesai harcıyor. Galatasaray'dateknik heyet bir yandan Gençlerbirliği veardından oynanacak Schalke maçlarınınhazırlıklarını sürdürürken bir yandan daformsuz oyuncuların istenilen seviyeyegelebilmesi için çaba sarfediyor. Terimve yardımcıları, Emmanuel Eboue içinharekete geç7. Sezonun ilk yarısındazaman zaman iyi oynasa da genelinde is-7krarsız bir oyun sergileyen Eboue'ninfutbolu, Didier Drogba'nın takıma geli-şiyle de yükselmedi. Afrika Uluslar Ku-pası’ndan hafif bir sakatlıkla dönenFildişi Sahilli yıldız, dönüşü sonrasındaOrduspor maçında forma şansı bulmuş,karşılaşmanın ikinci yarısında da oyun-dan alınmış8.

Galatasaray'a Ujfalusi müjdesi

Schalke 04'ün Hollandalı golcüsüHuntelaar, geç'ğimiz ay kulübüyle yenibir kontrat imzalamış(. Huntelaar,2015'te Schalke ile sözleşmesi sonaerdiğinde bir kez daha mavi-beyazlıkulübe imza atabileceğini dile ge'rdi

Galatasaray'ın Şampiyonlar Ligi'ndeki rakibiSchalke 04'ün en önemli gol kozu Klaas Jan

Huntelaar, kulübe bağlılığını geç7ğimiz ay sözleşme-sini yenileyerek göstermiş7. 2010 yazında geldiğiSchalke'de 2,5 sezonda 72 gole imza atan Hollandalıyıldız, Mavi-Beyazlı kulüple olan kontra8nı haziran

2015'e dek uzatmış8. Schalke'deki geleceğiyle ilgiliolarak Bild gazetesine açıklamalarda bulunan Hun-telaar, kulübünde mutlu olduğunu ve futbolu şu anformasını giydiği kulüpte bırakabileceğini dile ge7rdi.

Geç7ğimiz sezon kayde:ği 29 golle Bundesliga'nınen skorer ismi olan Huntelaar, 2015 yılında 32 yaşınageleceğini ve o dönemde yine Schalke ile kontrat ye-nileyebileceğini dile ge7rdi. Hem takımın hem dekendi performansından memnun olmadığını söyle-yen Hollandalı yıldız, bu durumu tersine çevirmeyeçalışacağını ifade e:. Geç7ğimiz ay gözünden yaşa-dığı rahatsızlık nedeniyle sahalardan bir süre uzakkalan Huntelaar'ı devre arası transfer dönemindebaşta Arsenal olmak üzere bazı önemli Avrupa ku-lüpleri renklerine bağlamak istemiş7.

Huntelaar, Schalke’de kalmak istiyor

�

�

�

29H A L K I N S E S i

SPOR 6 Mart 2013 Çarşamba

Doğu Akdeniz Üniversitesi’nde (DAÜ) “Motor Sporları” ko-nulu konferans düzenlenecek. DAÜ Sosyal ve Kültürel Ak-

5viteler Müdürlüğü ile Redbull tara"ndan gerçekleş5rilecek olansöz konusu etkinliğe, ka6ldığı motor sporlarında isminden sıkçasöz e7ren dünya Süper Sport Şampiyonu milli motosiklet spor-cusu Kenan Sofuoğlu ka6lacak. Etkinlik 7 Mart 2013 Perşembegünü, saat 14:30’da, DAÜ Ak5vite Salonu’nda gerçekleş5rilecek.

Kenan Sofuoğlu,DAÜ’nün konuğu olacak

Kıbrıs TürkBadminton Fe-

derasyonu’nunKuzey Kıbrıs’taSquash sporunuyaygınlaş6rmak

amacı ile organizee7ği, Anıl Spor’un

sponsorluğunda veODTÜ Kuzey Kıbrıs

Kampüsü işbirliği ile ilkkez düzenlenecek olan

Dunlop Squash Turnuvası16 Mart’ta gerçekleş5rile-

cek. ODTÜ Kuzey Kıbrıs Kam-püsü kortlarında gerçekleş5rilecek

olan Dunlop Squash Turnuvası saat09:00’da başlayacak ve gün boyunca

devam edecek.Turnuvanın sponsorluğunu üstlenen Anıl

Spor Direktörü Engin Anıl, Kuzey Kıbrıs’ta ilkkez resmi olarak bir squash turnuvasının

düzenlenmesine öncülük e7klerini belir-terek, dünyada popüler spor dalları ara-sında yer alan squash sporuna

ülkemizde de ilgi duyan birçok insanbulunmasına rağmen Squash Co-urt’ların sınırlı sayıda olduğunu söy-

ledi. Engin Anıl, “Bu vesile ileülkemizde ilk kez resmi olarak

düzenlenecek olan Dunlop Squash Turnuva-sı’na sponsor olarak Squash sporunun yay-gınlaşmasına katkı koymaktan memnuniyetduyuyorum” şeklinde konuştu.

Squash Court’larının genelde üniversitelerinbünyesinde, bazı otellerde ve birkaç özel ku-lüpte bulunması nedeniyle bu spora ilgi duyankişilerin courtlara ulaşıp bu sporu yapmaları-nın zorlaş6ğını belirten Kıbrıs Türk BadmintonFederasyonu Başkanı Hüseyin Özün Yamaç,“Squash sporu şu anda Badminton Federas-yonu bünyesinde yer almakta ve federasyonyöne5cileri olarak Squash sporunu Kuzey Kıb-rıs’ta yaygınlaş6rmak için çalışmalarımızısürdürmekteyiz. Bu amaçla, Anıl Spor’unsponsorluğunda, ODTÜ Kuzey Kıbrıs Kampü-sü’nün desteği ile ilk turnuvamızı gerçekleş5-receğiz. Squash sporunda belirli birörgütlülüğü sağlamak, etkinlikleri çoğaltmakve yaygınlaş6rmak amacıyla çalışmalarımızdevam edecek5r”.

ODTÜ Kuzey Kıbrıs Kampüsü kortlarında ger-çekleş5rilecek olan Dunlop Squash Turnuva-sı’na ka6lmak isteyenlerin BadmintonFederasyonu’ndan Çağatay Darbaz (0533 86164 20) veya Hüseyin Özün Yamaç’a (0542 86878 33) ulaşabilecekleri belir5ldi. Turnuva ileilgili detaylı bilgi almak isteyenler ayrıca KuzeyKıbrıs Badminton Federasyonu Facebook say-fasını ziyaret edebilecekler.

İlk kez Squash turnuvasıdüzenleniyor Anıl Spor sponsorluğunda Kuzey Kıbrıs’ta

ilk kez düzenlenecek olan Dunlop SquashTurnuvası, 16 Mart’ta gerçekleş)rilecek

Ahmet ÖZYAŞAR(KTSYD)

Avrupa Tekerlekli Sandalye Basketbol Federas-yonu Euroleague 2 Almanya grubunda mücadele

edecek KKTCELL Tekerlekli Sandalye Basketbol takımıbu sabah Almanya’ya uçuyor. 7-10 Mart tarihleri arasıElxleben, Almanya da yapılacak olan maçlara ülkemiz-den KKTC TURKCELL ile RSB Team Thüringen (Almanya)SSB Steelers (İngiltere) Le Cannet (Fransa) SC Devedo(Hollanda) takımları ka6lacak. KKTCELL Tekerlekli San-

dalye Basketbol takımı ilk maçını 8 Mart Cuma günüFransa’nın Le Cannet takımı ile yapacak ve yine aynıgünün son maçında Hollanda’nın SC Devedo takımı ilekarşı karşıya gelecek.

10 Mart Pazar günü sona erecek maçların ardından ilkikiye kalan takımlar finallerde mücadele etme hakkınasahip olacaklar.Kafile başkanlığını KKTC Engelliler SporFederasyonu başkanı Ahmet Al6ntaş yaparken, kafilede11 sporcu, üç antrenör, yöne5m kurulu üyeleri veKKTCELL temsilcisi yer alacak.

Almanya’ya uçuyorlar

Yakın Doğu Koleji mezun öğ-rencilerinden geç5ğimiz yıl-

larda kaybe7ğimiz Özgün Atakan’ınadına Kros yarışı gerçekleş5rildi.

KKTC Atle5zm Federasyonu’nun dü-zenlemiş olduğu kros yarışlarına KKTCgenelindeki tüm okullar ka6ldı.

Gönyeli Kros Parkı’nda gerçekleş5ri-len yarışlarda Yakın Doğu Koleji dörttakım halinde yarış6.

Yarış sonunda Yakın Doğu Koleji Or-taokul Kız Atle5zm Takımı birinci, Or-taokul Erkek Atle5zm Takımı birinci,Lise Atle5zm Takımı birinci ve LiseErkek Atle5zm Takımı ikinci gelerek

Yakın Doğu Koleji’nin gururu oldular.Yakın Doğu Koleji’nde sabah toplan-

6sında tekrar edilen ödül törenindeYDK Müdürü Işılay Arkan, YDK Baş-muavini Alpay Ertaç ve YDK BedenEği5mi Bölüm Başkanı Hüseyin Reis,antrenörlerini ve öğrencilerini tebrikederek Yakın Doğu Koleji’ne yakışanbaşarılar elde e7klerini vurguladılar.

Eski öğrencileri Özgün Atakan’ı darahmetle anan okul idaresi, durumunverdiği burukluğu da yaşadıklarını be-lir5rken bu yarışlar sayesinde ÖzgünAtakan’ı her zaman ha6rlayacaklarınısözlerine eklediler.

Atakan’ın anısına yarıştılar

�

�

�

�

H A L K I N S E S i6 Mart 2013 Çarşamba30 SPOR

Kıbrıs Kupası çeyrek final kuraçekimi sonucunda K.Kaymaklı ileYenicami eşleşmesi yaşandı

Futbol Federasyonu tara�ndan düzenle-nen 2012-2013 Sezonu Kıbrıs Kupası’nda

çeyrek final eşleşmeleri dün gerçekleş2rilenkura çekimiyle belli oldu.

Kıbrıs Kupası 2. Eleme Turu karşılaşmaları so-nunda tur atlayan Bostancı Bağcıl SK, Çe2nkaya

TSK, Doğan Türk Birliği, Küçük Kaymaklı TSK,Lapta TSK, Mağusa Türk Gücü, Serdarlı GB ve Ye-nicami AK takımlarının temsilcilerinin ka3ldığıçeyrek final kura çekiminde eşleşmeler şu şe-kilde oldu:

ÇEYREK FİNAL EŞLEŞMELERİ:Serdarlı GB - Bostancı Bağcıl SKKüçük Kaymaklı TSK - Yenicami AKÇe2nkaya TSK - Lapta TBSKMağusa Türk Gücü - Doğan Türk Birliği

Kupada çeyrek final kuraları çekildi

Gençlik Gücü’nünyıldız golcüsü ÖzgürOngun, geç-ğimizha�a nişanlandı.Özgür nişanlanmadanönce çık.ğı maçta isehat trick yap.

Süper Lig’de zor gün-ler geçiren Gençlik

Gücü’nün yıldız golcüsüÖzgür Ongun, geç2ğimizha a Lü1iye Dora ile nişan-landı. Özgür nişanlanmadanönce çık3ğı maçta ise hattrick yap3. Cihangir ile dep-

lasmanda var olma maçınaçıkan Gençlik Gücü maçı, Öz-gür’ün üç golü ile 3-0 kaza-narak, ligde kalma umutlarınıyeşertmiş2. Halkın Sesi SporDünyası olarak, Özgür – Lüt-fiye çi ini kutlar, mutlulukdolu günler dileriz.

Nişanlandı ve coştu

�

�

Bir döneme damgavuran Ortaköy SporKulübü, Yükselme BirinciLigi Ba. Grubu’ndaşampiyonluğa ilerlerken,bu akşam da düzenleye-ceği dayanışma gece-sinde sempa-zanları ilekenetlenecek

Futbolumuzda bir dö-neme damga vuran ve

en üst ligde mücadele edenOrtaköy Spor Kulübü, oldukçabaşarılı bir sezon geçirdiği Yük-selme Birinci Ligi Ba3 Gru-bu’nda şampiyonluğa ilerliyor.

7 ha ası geride kalan ligde al-dığı 5 galibiyet ve 2 beraber-

likle en yakın rakibine 5 puanfark yapan Ortaköy, son ma-çında en yakın takipçisi Kara-oğlanoğlu ile deplasmanda 2-2berabere kalarak zirvedekirahat konumunu korudu.

Kulübe futbolcu, teknik adamve yöne2ci olarak hizmet e5k-ten sonra şimdi de başkanlıkgörevini üstlenen MengüKont’un başkanlığında camiasıda kenetlenen Ortaköy buakşam dayanışma gecesidüzenleyecek.

Maçlarda önemli bir tara arkitlesinin desteklediği Orta-köy’ün, sempa2zanları ile ke-netleneceği dayanışma gecesiLe Chato Romance Resto-rant’ta saat 20:00’de başlaya-cak.

Ortaköy şahlandı

�

Birinci Lig ekiplerindenMormenekşe Gençler-

birliği Spor Kulübü, Görneç ileoynadığı maçta yapılan hakemhatalarına isyan ederken, AlkınGedikoğlu’nun hakemliği bırak-masını istedi.

Mormenekşe GençlerbirliğiSpor Kulübü yöne2minin basınaçıklaması aynen şöyle:

“Ha a sonu deplasmandakarşılaş3ğımız Görneç maçındayaşanan hakem katliamı tümspor kamuoyunun malumu-dur.Bu maçta hakem Alkın Ge-dikoğlu’nun oldukça kötü vetaraflı yöne2mi zirve yolundailerlerken bizim 2 puanımızınkaybına neden olmuştur.Maçın orta hakemi Alkın Gedi-koğlu maçta o kadar kötü veyanlı bir yöne2m göstermiş2rki maçı izlemeye gelen baştaspor yazarları olmak üzere,ta-raflı tarafsız herkes hayretleriçerisinde kalmış3r.Hakem Ge-dikoğlu maç içerisinde iki netpenal3mızı vermemiş,maçtaçıkardığı tüm sarı kartları bizimoyunculara göstermiş,Görneç’in 15 sırt numaralı fut-bolcusu Emrah Babahan’ın fut-bolcumuz Hasan Mani’ye

aşikar şekilde maç içerisindea6ğı toka3 görmezliktengelmiş,maçta oldukça üstün ol-duğumuz süre içerisinde kale-cimiz Devrim’i kırmızı kartlaoyun dışına göndermiş2r. Neacıdır ki son iki yılda aleyhimizeyapılan tüm hakem hatalarındamaçın hakemi hep Alkın Gedi-koğlu olmuştur. Zirve yolundailerlediğimiz bu yolda,bu kötüyöne2m maalesef canımızıyakmış3r.Ar3k tahammülümüzkalmamış3r.

Her puanın önemli olduğı bu

yarışta bizler adil yöne2m is2-yoruz. Bundan dolayı adale2negüvenmediğimiz hakem AlkınGedikoğlu’nun bu düdüğü as-ması gerek2ğine inanıyoruz.

Gedikoğlu bu mesleği bırak-sın ki,al4an gelen genç, yete-nekli ve adaletli hakemlerinönü açılsın. Futbol Federas-yonuna hakem Alkın Gedikoğ-lu’nu ar3k maçlarımıza iste-miyoruz başvurumuzu yapıp,tara arlarımıza tüm hakları-mızı sonuna kadar koruyacağı-mızın sözünü veriyoruz.

Mormenekşeyöne-mi,Görneç ileoynadığımaçta yapı-lan hakemhatalarınaisyan eder-ken, AlkınGedikoğ-lu’nunhakemliğibırakmasınıistedi

“Gedikoğluhakemliği bıraksın”

�

CMYK

3 1H A L K I N S E S i6 Mart 2013 ÇarşambaSPOR

Musa (YB)

Batuhan (Gönyeli)

Bilal(Türkmenköy)Yavuz (Ozanköy)

Öncel(Ozanköy)

Ulaş(Gönyeli)

Berhun(Gönyeli)

Jaques(Gönyeli)

Fevzi (MM)

Burak(Yalova)

Şenol (Ozanköy)

HHHHaaaaffff ttttaaaannnnýýýýnnnn 11111111’’’’ iiii

Batuhan(Gönyeli)

Yavuz (Ozanköy)

Şenol(Ozanköy)

Ulaş(Gönyeli)

Haftanýn kare asý

Haftanın Futbolcusu:

Jacques (Gönyeli)Jacques, Gönyeli’de adeta yeniden doğarken, a+ğıgollerle takımını şampiyonluk potasına soktu. Jac-ques, hat trick yap*ğı Binatlı maçında bir de asistyap*.

Haftanın Hakemi:Osman Özpaşa (Ozanköy –Gençler Birliği)Ozanköy ile Gençler Birliği arasında oynanan vezorluk derecesi yüksek olan karşılaşmada OsmanÖzpaşa iyi bir yöne)m sergiledi.

Haftanın TeknikAdamı: SeranKaşif (Ozanköy)Seran Kaşif, berabere giden Gençler Birliğimaçında oyuna yap*ğı müdahalelerle Ozan-köy’ün galip gelmesini sağladı. Alınan üçpuan da takımını liderliğe taşıdı.

Ara transferdekadrosunu güçlen-diren Gönyeli,ikinci devrede al-dığı farklı galibiyet-lere Jaques’ın hattrick yap*ğı,Hasan Kanlı’nın ikigol a+ğı Binatlımaçını da ekleye-rek şampiyonlukyarışına ortakoldu.

Haftanın Takımı: Gönyeli

Puan DurumuTakımlar O G B M A Y P1-Ozanköy 18 10 3 5 40 28 332-Y.Boğaziçi 18 9 6 3 26 15 333-Yalova 18 9 4 5 35 23 314-Gönyeli 18 7 7 4 37 23 285-Mormenekşe 18 7 6 5 31 24 276-Düzkaya 18 7 6 5 35 31 277-Türkmenköy 18 7 5 6 19 20 268-G.Birliği 18 7 4 7 27 24 259-Görneç 18 7 3 8 26 27 2410-Esentepe 18 5 7 6 27 29 2211-Tatlısu 18 5 5 8 26 30 2012-Binatlı 18 4 6 8 15 35 1813-Dumlupınar 18 5 2 11 26 37 1714-Vadili 18 2 6 10 15 39 12

Gol Krallığı:18 gol:

Hasan Kanlı (Gönyeli)

15 gol: Erdoğan Murat (Düzkaya)

14 gol: Ertuğ Erçin (Yalova)

9 Mart Cumartesi Türkmenköy-Ozanköy,

Mormenekşe-Gönyeli, Yeni Boğaziçi-Vadili,

Binatlı-Düzkaya. 10 Mart Pazar

Yalova-Esentepe, Gençler Birliği-Dumlupınar,

Tatlısu-Görneç

TELSİM 1. LİG PANORAMASI

�� İkinci devrede aldığı farklı galibiyetlere Jacques’ın hat trick yap3ğı, Hasan Kanlı’nın iki gol a4ğıBinatlı maçını da ekleyerek Gönyeli,şampiyonluk yarışına ortak oldu

�� Gol Krallığı yarışında önde olanGönyeli futbolcusu Hasan Kanlı, ha!ayı iki golle tamamlarken,18 gole ulaş3

Ozanköy, koltuğu devraldı�� Birinci Lig’de Yeni Boğaziçi’nin berabere kaldığı18. ha!ada Ozanköy, maçınıkazanarak liderlik koltuğunu yeniden devraldı. Bu ha!a oynanan yedi maçtan beşi beraberlikle sonuçlanırken ikikarşılaşmadan ev sahibi takımlar galip ayrıldı

CMYK

3-0

Kurucusu : Dr. Fazýl KÜÇÜKSahibi : Halkýn Sesi Ltd.

Yayýn Yönetmeni : Ali FAHRÝOÐLUHaber Müdürü : Ýbrahim DALOÐLUGrafik Sorumlusu : Fobaz RANA

Adres: 172 Girne Cad. Lefkoþa. Tel: 228 56 45 - 227 31 41. Faks: 227 26 12. PK: 339. Matbaa Adres: Selen Ofset, Haspolat Sanayi Bölgesi LefkoþaTel: 233 55 71. E.Posta: [email protected] reklam için: [email protected] Halkýn Sesi ihbar hattý: 0533 827 11 11

SERDARLI’NINBELi KIRILDI

Telsim Süper Lig ekiplerindenMesarya temsilcisi Serdarlıtakımı geçtiğimiz hafta sonuoynanan Çe2nkaya karşılaşmasısonrasında iki futbolcusununcezalı duruma düşerekönemli Gençlik Gücükarşılaşmasında sahada yerinialamayacak olmalarınınşokunu yaşıyor. İkinci devreye

teknik direktör MustafaÖzarabacı yönetiminde iyi birbaşlangıç yaparak düşmepotasından uzaklaşmakonusunda umutlananSerdarlı’da takımın bel kemiğidurumundaki yabancıfutbolcusu İbrahim Faye’ninÇetinkaya maçında gördüğüsarı kartla dört sarı kart

cezalısı duruma düşmesi veorta sahanın beyni Efe’ninkırmızı kart cezalısı olmasıadeta Serdarlı’nın belinikırmış durumda.

ENGİN MUSTAFA,SAHALARA DÖNÜYORÖte yandan devre arasındaTürkiyeli futbolcu kontenjanıyla

takıma ka3lan ve ikinci devreninilk maçında Hamitköy karşılaş-masında sakatlanan EnginMustafa GG maçıyla takımdakiyerini yeniden alacak. DünSerdarlı’lı yöne2cilerle birliktedoktor kontrolünden geçenEngin Mustafa’nın sakatlığınıntamamen geç2ği ve GG maçındaoynayabileceği belir2ldi.

Çe.nkaya ile

oynanan lig maçında

kırmızı kart gören Efe ile bu

maçta sarı kart görerek dört sarı

kart cezalısı durumuna düşen

İbrahim Faye’nin Gençlik Gücü

karşılaşmasında oynayamayacak

olması, Serdarlı teknik

heye.ni kara kara

düşündürüyor

Futbol Federasyonu’nun düzenlediği KıbrısKupası’nda çeyrek final eşleşmeleri dün yapılan kuraçekimiyle belirlendi

Çeyrek final eşleşmeleri belli oldu

Futbolumuzda bir döneme damga vuran ve en üstligde mücadele eden Ortaköy Spor Kulübü, oldukçabaşarılı bir sezon geçirdiği Yükselme Birinci Ligi Ba3Grubu’nda şampiyonluğa ilerliyor

Ortaköy, küllerinden doğuyor

21:45: Juventus – Cel.c (3-0)21:45: PSG – Valencia (2-1)

Şampiyonlar Ligi’ndebu akşamki program

Dortmund ezdi geçti!

Şeytan kızardı, Real turladı

Şampiyonlar Ligi'nde turu geçen taraf BorussiaDortmund oldu. İlk maçta rakibiyle deplasmanda 2-2berabere kalan Alman devi, rövanşta Lucescu'nuntakımı Shaktar Donetsk'i 3-0’lık skorla sahadan sildi,çeyrek finale yükseldi.

Şampiyonlar Ligi'nin meraklabekleneneşleşmesinde turugeçen Ronaldo'nun RealMadrid'i oldu. FIFA Kokartlı hakemCüneyt Çakır'ın düdük çaldığıkarşılaşmada Real Madrid, ManchesterUnited'ı deplasmanda 2-1 mağlup e4ve adını çeyrek finale yazdırdı.Ancak maça hakem Çakır’ınManchester’lı oyuncu Nani’yikırmızı kartla oyun dışına atmasıdamgasını vurdu.

1-2

6 mart 2013

Documents