wordpress.com · 6 @ +$ ˜ : @ @। 0 # । *! ˜ ˜"# ! ˜ ˜ !˜ ˜"# । ˛ ˜ ) * ˜ ) # ˜ ।...

320
... ; , , । । - ? ? ? ? ? ? , , । ।

Upload: others

Post on 28-Jan-2021

21 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • ���� ����

    ������� �������� �� � ����� �����

    ���� ��...

    ���� ��� �� ������ ��� �� !�� ���" �# ��� �� $�%�� ���&� ������� '(�)# ����; *��� +�,����, ���, ���� �� ��,����� ��� ��-�� ���� ���� ��.��।

    ����� �� +�,����� *�� �0��# ���� ���� �.� ��! 1���� ��� �.��� '2�3� ����। *��� � � � ��� $����� �� ���� �0��# �)� ���� �� ��. ������ �����,�� ������� ���� 1�4 �5�� ��� ���� �6� �� �� �* ���� ���#� �7� 8��9�� :�� 1��;��� ���� ,��� ��। ��< *��� ��. ������ '1� �)�, �5�� ���.���� ���� 1�4 ����3 �* 2"�� ��"� ���� ���� ������� �= �� ��।

    ��. ���� ��,��; ��> ���� ��। �* 1� ���� ��,�?� ������� ��"�! �� ���,��;। ��$�� @���� ���>*���� �%�3! �� ���A �3। ���� � �� �:�� ��� �� !�� ����"� ��,��� ����� @�� �����3 ����� �� ��B%��� ��

    ��। @�C���� ��� ��. ���� ���� ��� ����� ���� ����.� ���� ��< +�,�����D����� ����� ��� '�E� ���,�F � ���F G�� �� H+��:��� ����। ��� �� �� �1��� :���I� ���J ����� �� ������ *�!�� �*�)�KI। ��. ������ �� :����I� HL����� �� �K�I ��,M�� ���� ��3 ���% ��N��� - �������? @�#? $���? ��������? @P=����? 'Q��$��? 1�E� �%�3�� ��$�� �.�� ��� '1��� ��$# � ��� �� ��। !�� ����"� �%�RS�� T ��U ����� ��� � �� ���� *��� V,���I ���W� ��� �#� ���� ��। ���� ��� ���� +�,���� ��-��� ���4$�� ���-������ �� ���>�*���। �.���� 2"����� �� 1��X��� +�,��

    ������� �������� ��� ! ���� ���� +�$��� ����; ���4 � � 1���4$�� ��N�। ��� *��>Y� ����;� ���>*�� �� �� �0��# ��F# �Z� ��� � � �� ��,��� ����� ����। ��)�;� ������� ���J T ��U ���% S[Z1K;# �%�� �* �+\�� ����� �� K� ���� ��� ���� ����, 17, ����?� �� S[Z1K;# ��>� >� �� �����! �� !�� ����" ��� �����। 1�E��� '1� ���� ���� :��1�� ���� ��$���� �� !�� ���" ���� ��� ����। �� �K 4� � 1�E��� ��� ���� �:A�� �.���� �*�)����। � �] 2"����K��� @���� ���� �*� ����� .�M�� ���� 1����।

  • *� ��.�� *� ��J�� *� �����

    ��������� ������� ����� -�������� ����� ��� ������ �����

    ���������� ������� ����� �� ���! "# $���%& '()' �� ���*���

    � �2"� �N���� �= ��। 1���U���� �� ��3 ]����� ���� ��� V[ � ��� ������ �� ��$^ �����_�� ��" ��;�� ��,� T������� �$�D�� ��3 ��*#��� ���� �7� )�N ����। T������� �$�D�� ��` 1��:���� ��a� �� 1���b�� ��,#����� ��� �* ���*��)�� ��� @��� �� �� ���c� ���� ��� ���d ��#� �%�S��� '1� ���% S[Z @���1 ��� '�:� �� ����� 1����� :- f. � ����� ��" ��;�� ��9�� ��3 ������,Z���� ����� ����� ���। g. ��$^ �����_�� ��,� T����� �� ��3 ��*#��� �7� )�N ����। h. �#�4�I ���� �$�D� ���$� ����� ���?�� )�N ����। i. ����� 4� �� @��-@��j� �U����� ��� ��$^ �����_�� ��" ��;��

    ��);�� �������� ���� ���Z -�; ���। k. �* ���� ��\^�� ��:G��� �l� ��� ��G ��� ���; �����)� ��,��� ��

    �� �� ����:� 1�41 -��;� ��,����। m. � #n���� ���,�� *��� ��); 1*#A �1aM�� �� ���c� ���। @,�������; ��

    '^���� ��o ��$�� *��� � �����)��?� '1�$�) ���� 1��� ��� �7� ���c� ���। ����� ��" ��;�S�� ��F# � ��$^ �����)��?� ��)�;� ���J ����� �0 ! ���,��� ��%� p� ���c� ���।

    � ,��;� ��a� �� 1���b�� � ������ ���,�� ���� �� ��, ��< �� o� @�� ��� �*� ����� ���n���� ���E������ �# ��� 1����# T���� ��,��� ]����� ���� �.q�� ���� ��.�।

    ,��;� ��� :�, ���*� ��,��� 1��� ��� ��$^ �����_�� ���)��? ������ ����� � ��r� ��b����� 1���b�� �� �U��� @,�������; ��8����! ���� ���। �* ����

    ��>� 1�4 ��3 �����$�D� ����� ��s ��� ���"� ����� �� �.�� *.� ��� 1N���� ����� ���# � ,�-�0�� N�� ���� ���*�) �� 1��। ��3 �� '^� ��� 1��� V,���I T���� �$�D��। H%�� �� �$�> �� � � ����,� ����)� ���`� �& ��। o� ��.��)��? ���)��?�� �� ��K� 4��।

    � ���� ]����� ��3 ���� ��" ��;��� T���$�� ��� ��� �1����*# ���

    �N�� ��;� +� # �� ����� +� # �’�"�� ���� ��.�� ���। ���� �� ���% 1*#��� ���� ���� ��� ��� ���� +�� # ��� �1��� ��� L�t �u ��� 1����। ��< ����8��� ���� ��� �1��� �����> ! ��J�1N�� 4���� ��� ��C� �1�%; ��� '�:� ��। ����3 �� ��\^��� �1��v ����o� ��U� ���� .�� *��।

  • � ��� � ���� ! ������ ���`� wx�,��� 1�y��-�������� ����z� ��{�� ����� V[ � ��� �Y���� ��|+, ������ �� 1c��K.� ���)��? ����� )�� ��� @�����। ���� ��� ����� �Y�� ���)��? 1�c� 1���U���� '1� ��3 ��J�+}1। ���� �5�� ����� 1���U��� �������� �� � #n���� '^��� ��� �Y��� ����)� �:��� ��

    ���� ��C����� ����$� �Y��1K;# ��।

    *�� ���� �� ���, � � � �+���� ���� ���� '1�� ��� �* @��K .���� �;�� � #����� o� 1K# 1���U��� ��b '���)�� ��.�� �� ���K�$�� F�� 1��। ��< T ��U '����� ��b '���)��� ������ �

    �� 1F?�1�%���� ��N 'E� 1�c� 1���U��� ��b1���� ��� ����*��)��� 3��� �� �1�� �Y�� ��������� ��������

    *��� @~�� +��Z������ ��� ��-�� ������� ���� ��� ��� ����। ��U� �Y�� ��b1���� ��0�"# ���� �� H���� ��s�� ���"� �N��� ��� T @�C���� ���{� '1� :�1 ����)���� ������� ����� ���� ���� ����। ��% 1*#��� @~�� +��Z������ �� �Y�� ����� ��$^ ��;��� ��� ��3 ���n���� ��"o��# T��� ���� �4� ��। 1�c� 1���U��� ��" ���� ��;� ��Y�$�� ���� �Y�� ������ ������, 1c��K.� �� ��C� ����$��1^ � �:�� ����। �� ,��;� ����$� ��\^���� �:���� '�d% 2"��� ���%$�� ����*� ���। �1��� ��. ������ �:�� ���� ����� T���� '1� ���� :�� @2��। �.��� @��! '�. ���� �� ������ m

    o�� ���� ��� � ���� �� ��। ����� ]�� � ,��;� ����K� �Y�� ����)� ��{�� ���� '�1� �������। @)��� %N*�z� �2�%;�� ���3 �� ��� S[Z1K�#। � �2�%;�3 ��� �� ��� �� ��� *.� ���� �� ���N �� �3 ���n���� ����� �������। �� ���N ��); �.� @��K ����� ���%� �� H+��:��� ������ �[�� ��s��� ��� '�E��।

    @��K ���� @~�� H%�� K�����;� ���� ��:G���� ������ �� 1�y��-�������� ��" ��;�� ������ +� #�� �� ��� ���� @�,1���� @��� ������ ��� ����। ������ ������� ��{�� ������ �Y���� ������,Z ����� ���� �� :�। %��"� ��� *.� �Y���� H,�*#�� �,M ��� �$�Y 1N�� 6� �.�� 1���U���� ��{�� �����)��? ��F# � �Y�� ���n���� ���F FC�� �5��2��� �� ���> $�����

    �� ����� @.����� ���� o� �7�� @��� ���� 2�"। ���$�%� ��); *��� L�� #���$�� fi ��� 1���U���� 1�4 ���� ���� 1�c�� �����)��?� ��� � �� � ,��;� ���� �.���� ������ �����। 1���U���� �F�G�� �Y�� ���)��? ����% S[Z1K�# $K ���� 1�� ���। � ���3� ��� ���� $� � �)������ 1�c�� ����)�। *�! �����$�� ������ ��S�� �� :�� ��F ���। 1���U�� �.�! �� ������ ���3 �Y��� ����। �Y�� ��); V,� �:���� ��` 1��:���� �4�I �� ������ ���*� ��,���। ���� �:���� ���� ! ������ '1� ��3 ���n���� ��E����।

    ���� :���� H+��:��� �������Z� 1����# ��3 );���z� �����। H+��:��� ������Z ���� ������ ��C� @�,1�� ! ����:�� �� 1������ ���%;��� �������$�� ��� ����� �����। � � �� �"�� 1����$�� � :�, �Y���� ���:�A� ��S�� �4��

    �U����� ���� �K�| ��-�� ����। ���� +�,�� ��` ���G� ���� ��� ��। �"� ���� ���� � :� �*, @��K ����� 1����� 1K# 1���U��� ��\^ ��� 1N�"� ����"� �,���� 1��;�� �� ��। ����� ������� �� � #������ �Y���� �������Z� ��,��� � �� �~� ���. 4���,� ����:8 �Y�� ��" ��;��� ��)�;� @�C���� ���� �E� ����� �� ���� �F���_�, ���F ��� �� $�%�)� H%���� 1��#|����

  • ���� @�C��� ���F Z ��� �,� ����� ����� T���� �[��। � � �� 1�����% �"��

    � :� �* ��� '^��� �,� ����� �Y�� ��" ��;��� ���{� �[�� ��)�;� ��� T��� ��� �� ��������� �:���� 1����# �Y��Z�� ' �� ���।

    �Y���Z� �:���� �.� @E���� �Y�� ��" ��;��� ��)�;� ��� �� �"� " �� ��,M��। ��� '^��, ���%;, ~��, �� �F���_� �:��� T ,��;� ��$� ���M� *� ��� �1��� V�% ��: ��� ��� ��� �� *.� �� ��2�� � � );�$� ����� ��b ���� 1 � �.�� ��� ��। �|.��� ��! ��� 1���U��! 6� ��� ��4�; �1aM�� �1����*# �� ��� �1*#��� ��14� ���� %��"� ���� ���%। ��A� �7�� ������ ��A� ���n���� ������ ���,�� C���� ����� ���� ����A ���। V[ �� gk-gm�� ��:# ff �� @��# 8�����'�। 1���U�� ���� ����� �Y���� @�C�� ����( ���� ���

    #����:� �� ��$*�� V[ ��� ��- �Y�� ����� �[��। �$��� ����*# ��� '�E �� �$�>।

  • ������� '(+)-'()'

    ff �� ���> ��-�� 1*#A 2"�� ���।

    1���U���� )E� ��F ��3� �� ����"� �+�$���। �$a�)���$�� �� ���� �� ����� ��,� f ��� �� �,�� �F�G ��� ���.�� $���। ;F-���_�, ���F ���, $�%� �� @ #-������� �� ���! �� �� ����� ���J �� N ,���� �,��। �� ��U

    �,��S�� 8��| ��N *�� 4������ �)��?�� ��-�, ��a�� 4��� v�4)� ���� ���� -��;� 1�����4��। 4������ �)��? ���� $�%� �� ��F �� �����$�� )���� ����� ����� '1� :��1�� ��� :�� *��� ��� ���n����$�� 1���� ���� '1� ���� ��,��� ���� ��.� �= �� �� � #n����$�� ���%; ����� ��.� *��।

    1���U�� �F�G� �&�� ��2���� �KI1�� 2�" *.� fi ��� ��� �����d @� ��^�� )$# ;� ������ ����� ���� �� ���$�� �2�%;� �� 'K#� �� 1���U���� ����I ��`$�%�। ��(4�;�$�� �� ���� ������� �� ��� $�%�$�%� ���)��?� 14 � �� *� 1���# ��� ��������� �:���� '�d% 2"��� ����*� ���। ��1� fkg ��� $�%� @�C���� ��� ��>� ������ 1K# ���� ��); ���� ���F $�%�� �*#�� �4�^ ��.�� F�� �> ����। *�� o� 1���U���� �����)��? ��� $�%��� ��`$�%�� �*#�� ��� �,� ��। fki ��� 1K# 1���U��� ��������� �:���� 'L�� �'����"� p ��#�:�� ��� ��� ������ ����� )E� ���। ��< ���{� 4�������� ��� ���� 4��� ��� ����� ��� ���� ,���� ��a� �r� ��� ������ 4��� � �� K�� ����� ��.�� �:G� :���। o� 1K# 1���U��� ���n���� ��7������ �.� ��। ���� 1� �� ������� 1�� 2"����� ������ V[ ��� �� ��� :�� ���� ��� ; *�� ������� 1�� fk ��� ������ @��K .�� 4��� . ��� ��� ������ ���� ���� ����।

    %��"� ���� 2"��� 1K# 1���U���� ��)�;� ��� �� �5�� �&��� �4� �� �*, 1K;# ���_ ���� ��# � ��� ��N� @� ������� '1���� ���� ������ ���*� ��,��� ���G� ���� 1��� ��। ��4�I� 1K# 1���U������� '1� :�� ��� H%���K� @:�; �� 1���U���� ����?� ������ +� #�� �)��?�� ����� ���%�;� o� � #n����$�� 1�c� 1���U���� 1c�$K �� ����� �'��� ��� 1�� 1K# 1���U��।

    fmf-mg ��� ������ ����� ��4� ����� ���1��"# � �[�� 1K# 1���U���� ��I ������ ��,� �:q ��4��$� �F�G ��।

    fmm ��� ���_���� �� ���*� ��,��� ��# � ���� ��� ��. ����� ����� ! ���

    @!���� �) ���� m o� ���)�� �1� ���। ��� ��������� �:���� �� ��� � ��I� �*�) ��। m o� �� 1���U���� ���E����� ��,� 1K# 1���U���� ��� 1K;# ���_������ ��,��� @���� ��। ��� 4������ �)��? @����� ��� '�E ��. ������ @)��� %N*z ����� ��� ��N� �� ���s������ ��$�*��) ����C� ���। ��< ������� ����1�[% ��!��� @� ���� .�� $����� ���� ����1� �� �#�� @�C�� )�N ����� *�� o� fm ���� �o���� ���� @��K ����� ���� ! ��� ����X�� ������# ���> ��� �,� ��। ��:# ���� 1���U���� 1K# ! 1�c� �� ����� @��K ����,� @�C���� :��1 ������ @��K 4��� ��N�� �,� �� �� ��� 7��$�%> �� �����,�� ������ ������� .��।

  • ������ ������� .�� f ��� 1���U��� ����� �� ������ ��#�:� ����। ��� ��#�:�� @!���� �) ����� �� ������ ��#�:�� ���l� � ��.��)��?�� ��# � ��� ��{ �� ������ ����� )E��� ��

    �� ��� '�E। ��< ������ ��A� �� 1�c� 1���U���� ,K�# ���n���� ���� ���o��� @� $K ��� �*�)����� @!���� ��)� ���� 4��� �U�A� �� ���� o�C-�o��� ���� ����। ���� � ,���� v"��a��� ��� 1K# 1���U���� ��); �� ����*�) @�C�� V[ ��� ff �� h�� ��:# � ��। g�� ��:# 1K# ���� ��I ! *� ������ 14 � �� @�� @�� � ��� �5�

    �����

    "��� �#� � +�,�� ������� 1���� '�D�� ����। ��� �� '����)� ��� ��. ���� ��� ��� ����� �������। �� :�4�% ��4� @��� ������ ��:M @���। h�� ��:# 1� ������ ��� ���$�� ��I��)� ��,��; �0�� ��� �������� ����� ‘+�,����� �������’ 1�E ���� ��. ������ '1�7����। �������� �� 2"��� o� ��. ���� 4�� �� �� �$����% ���$�*�I�� ���F Z ��� ��d�� �1� ����। 1K# ����A ���*��� �2��%� ����� �$����% );������ ���F Z ��� ��. ����। � ��:# ��������#� ��� ������s ��� ] �:���� >� ���.�। >F �� ���Y ���� ��, “����� ��-��- @���� +�,����� ��-��, ����� ��-��- @���� ���>� ��-��।” ��< >F �� ��% ���� ��� ���� �2�%;� ��, “�� ���, �� 1�y�, �� ��� , �� ���:U��, �� ����A ��� �� �� 1���U��।” ��� T >F �� 1��� ��’3 H��� 1�I����� ��1���� ��। ����% 4��� �U�A��� � @��:��� *.� � # ��� �)���� �.� ������ ��A� ��� ��,��� ���n���� ����"� ������� ���� ����A ���। ���� ������� �� J�M�1�� 1�N 1K# 1���U���� ��� ��)�;� '1� gk-gm�� ��:# ff �� ��������। :����� �� 1���� �5� �z��।

  • %� �,�

    @!���� ��)� ���n���� ������o�G�।

    m o� : f. T������� ����� �U��� �$�D�� 1���U���� ��3 ��������� �o������ }�1

    )�N�� ���। ������ 1�#���p 1���� ����� ����। �� ��#�:� ��#���� ��u ��� ������ �$��" ����?� ���। @�� �$���K��� ��#�$a�Z ����। ������,�: ������� :��I �� �o���� �� ����� );���z�। ����� �� �o����3� �'��"��K��� ���4 );�$��"� ��,��� ����� ��#��:� ��। ����.��� ���1��� �o���� ���� ������,Z ��� ��।

    g. ��{�� ������� ���� ��I ��3 �%� ����। ����4� �� H���� ����। ���G �%���K� �" � �����K��� ���� ����।

    h. 1K# �� 1�c� 1���U���� ��3 1F � � : ����� �*�)� ��s�� �:� ����� ���। � � �� �~�� ��� ��� ����� ����। ������z ��� �����#G ���#� ���� *����� 1K# 1���U���� ��s� 1�c� 1���U��� 1�:�� �� ���� 1���। �� �,��� 1���U��� ��3 �o���� ����$# ���� ����। �� �~� ��3 @~�� ����$# ���� ����। ������,�: �o���� ����� V,���I 1���`, ����4� �� ���d �;#� ��# ���1�4 ��s� �0��# � �%���� ��� ��� �����। �%�S�� �:-

    �) �� '�� �� ��� ��3 �$^ ��< 1���# ��� ��s� �7� :�� ���� ��� � � f। ���� ���� ��� ��3 ��s� �7�! ��.� *���� 1���। ��< � �4�I ����,���� @�� ��# � ����� �� *��� ��� 1K# 1���U�� � �� 1�c� 1���U��� �0 ! � # 1�:�M� ���� �� 1���।

    .) @�� ������ ����$# �F�G ����� ��� 1K# 1���U���� ���; @��$�� @� #� �� @�-�� �� ����-������� 4��� ���� 1K# 1���U����। f। ��3 �$^ ��< 1���# �� ��s� �7�� �:� ��� ���3 ���� ���� �~�� ��� � � ��3 ��s� �7�� :�� ���� �� ���{� ����$#

    ������ ���G��� �$�� @~�� ����$# ���� �F�G ����� ��� �� ���

    �7� ��# � ����� ��� *��� �� �~�� �0 ���� � # ��� �~� 1�:�M� ��� �= �� ��।

    i. �� ���� "��, .���� ,�*#� ! @���� 4��� ���� @~�� ������� ����। @~�� ������� @���F � ���$��'� ��3 ��� �o���� ���� ��� ���। ��$�� ����F � "���� �o���� ������� �K,� ���। ������,�: @� #� ����, @�-�� �� 1���b�� ��� �o����3� �'��"S���। �o����3� �'��"S�� ���{� ������� ���F � �� #� �*�)�� �� ����4� �� 1���` �%�� ��#���q� ���। ���� ���,��� ��,#���� �� @� ��{ 1��� * �* $�� ��,#���� ���1���। ���,��� ��� �,�� ��,#��� ��� ��� *��� ���{� ����� �o����3� �'��"S��� ��� � �� ������ � # 1�� *��� ��� �o���� �'��"S��� @�-�� ��8�A ����S��� '1� �4I����% ���z� �4� ��� �= ��।

  • k. �� �~�� H���� ��s� @���� 1F � 1F � ���� ���.�� ���। ��� � # @~�� ������� �.������ ����। ��{�� ������� �������� H���� ��s� �� �~ ����$�� �� � � ���,���� ��,#���� ���� @�� ���। ����� ��Y ��;�� :� �>, ���� �� ���� 7�1� ! @����-�u���� ��,��� @~�� ������� ����। ������,�: H���� ��s� ��# ��� � ���� ���3 �o����3� �'���"� ���z�� 1F � 1F � $�� ��.�� �,�� ���,��� ��.� ���। ���{� ��� �������� H���� ��s� ���3 �o����3� �'��" �� ���1��� ��� ��� ��"� ���,��� 1����$�� �;#� ����। ���� 1���` ���� ��,#�����

    ���Z �� ���{� �������। ��< ��� ����� @!��� @~�� �����S��

    ��# ��;�� ! H���� ����*� �0#�� ������ @��:�� �� :� �> �0�� ���� 1��� ��� �,��! ���,��� ���� ���।

    m. 1K# 1���U���� ��� ������� � 1�������"��� �4������ )E� ��� ��� �� ����4� �7�� �4�I 1K# 1���U���� @P��$# ��� ����� ���। ������,�: ����� ����1D�� +�� # �o����3� �'��"S�� ���+ ������� � � 1�������"��� �o��# )E� ����� 1����।

    1K# 1���U���� @1��� ����,����� @��-@���.�� ���o� 2�"�� m o��। m

    o�� ��,��� 1���� ��� '�E�� ��$�� ���{� 4������ �)��? 1K# 1���U���� ���%; �����। *�� �'� ��! �� �� m o�� �2�%;�� ���"� �� ��(1*#1K;#। fmk ��� 1��-$��� *���� 1�� m o� �2��%� ��। ������ :� �> ��� ��_! fmk ���� *��� @������� $K ���� 1���U�� ������� ��|1�� �� ��। � �%�� ������p @��K .�� @������� ������� ��� �� �� ��� ��� @������ @��K ����,� @�C��� ��8� ���*��)�� ��� ���। �� :8��A �

    �*�)��� ��� *��� ��� ��N�� ������� ���� ��,� �

    ��[; 1������ @o� ������� ���0���� $�����u ��� ��. ���� ���� �����। T :8��A� o� ������ ����� @�� m o�। *�! � ��� ��� �Y�� ������ �� � #�����

    * �: �| ���� ������, �| ������ ������, �| ��[ ����, ��o�� @�� ��x�� ���.��� ���� m o�� �&���। ��< �* ���3 �.���� ���� ��� ���� ��"� ��� m o� �;��� @������� ������ ���G � #�����

    �o��# o�'�q���� �

    1�G ��� �� m o� �� �;��� ��� �������। m o� 1���U���� �L-.�q� ���� ��� �� V,���I @��K .���� ��� ����� '1*�> ��4� ��� ���� ��;� �����। 1���U���� �L-.�q� ���� �.��� ��'�� ����}1 ����*� @������ ����� ���; ���� �.���� 1���U�� �L-.�q� ���� ��"� :����। � ��1��� �(���� @������� ��`K� �� o����q 1����$�� ������ ]����� ��� �������।

    ���n���� ��F���� � �� ��\I ����� 1��;�| m o� ��� ��# ���� 2"�� @) 1*#A ��. ������ $K ���� 1K# 1���U���� ��������� ���� S[Z1K;# �� ��। fki ��� ��������� �� :��� 2"�� 23�� ���� @���$�� ��������� @��:�

    ��>�� 1��;� ��। ��-$������ *�>�p� ��� ��,��� :���� �E�( ��� ��. ���� ��� Sq�1�q� ���� ����# �� ��,��� ��4 ��� ��� H� H: V[ ��� �6���

  • �� �:���-�"� ���N��� �N ��� ��,��� 1q ��� ��। T ��q��� �����

     ���� ���� *�� S[��}�1 @�� ���। �� �1���#� ��1� � ������ ��� ������!��X� ��� ��। �� 2"�� 1���# ��� @��K .���� 1K# 1���U���� ������ ����� ��u ��� ������ ���� ���� ���� ���*�) ��� ��। m o�� ���{� ����� ���s������

    ) 1��। ���� ,���� �� m o� ���� �L-.�q� ����� ��"� v"��a�। *�! m

    o� �� 1K# ���� ��)�;� ���>� ��1I। m o�� 1���# ��� �;#� ����� 1K# 1���U��� ���{� ������ L��� �� ,���� ���%; :����� ��\ �� +�,�� �!��� 1� � ���। *� ����, ��. ������ @!���� ��)� ������ ��%#7���� ������ ��N� ��� �� �.��� ‘@)��� %N*z �����’; *�! @)��� %N*z ����� ��. ���� ���� ��� �� ������ ��'� ��N� ���� ��। ������ �-o����� o� m o� @�C��� $�"� 1�N। ��� 8��A� @��! �-;�� $K ����� ��)�� @�� ��-� ��I����। ���� ����1�[% ��!��� $������ 1F?�1�%���� ���� )E� ����� ‘�'����"� ������� ���3’ �� �� ���F �Z ff o�� @�C���� ����� ��� �� � ����1� �� �#�� );@�C���� ������ �F�G �����। ff o� ����� ��� '�E�� ���; �� �K �%� �� 1K# 1���U���� ��� +��,��� ! +��_������ ��। ���� 1K# 1���U��� ff o��� ��{ ��� ����� ����,� @�C���� �* );������ �F�G ����� ��� �:q��� ¡�� ��� �)���� @!���� ��)� m o�। ��!��� $����� �� @�C��� ���F Z ��� @�C����

    );�$� ����� }1 ��� �4� �������। *�� ��� ������ ������ ��. ���� �� ���

    �� ������ ������# ���> ��� �,� ��। ���> �1�� ��������# �� ��� ���$�� ���� ��� $�%�; �����, “�� � �� ���> 1��� 1� @�� �.�� @!���� ��)� m o� ��I�� ff o�� ��� ��� �)��।”

    ��)�;� :��1 ��> ��� ���� ������ ��� � ��� @��� ����। ���� ������ �1�� ��- ������ ��)�;� ��\I ���� �����। ��< ���3 �!��� �1��� ��� ���+ ���� �

    �� �� ��। @���� ����� ������� ������ ��� ���� :���� �1��� ��< ��); �.���� ���� 8��A� $� ����A -�; �����। �"� �� T������� �U�� *�� @��# ���� @�! 2��1�� .��\। ��� ��� ���� 'd�. ��� '�E�� +��,��� ! ���_���� 1�!��� ���। ���� ��� '�E�� ��7�, H,*#���� �� ��¢��d�.। ��< ���� �������� �U���� ���� �� @7�$��� ���� ����� ���� �� �� �����। ��¢��d�. ������ ��)�� ����� ��� ��|+� # :���I� 1���4� ���� �:4; ����� ������ ��� '�E�� ��b���। ��!��� $����� ���� ���� ���1� ����I ����। ��R ���� $��� ���� �.� ����"�� �#। ���� ����� ���� ��); ���� ���� ����� @�1�%���

    F�D� )�� ���)��?� � �����। ��� ���n���� K���#�� ! ����! �$� �� ��। ��< ��� �� �� ��)E��$�D� ��>। � ����;� �� �%#��� ����� 1�4 ������� �= �� �� );@�C���� :N�� '(��� �1���� @�C���� 8��9�� �� }1�A��� ��� ,��1 ,��1 ��)�� ���� :�� ��� ��# � ��� ��� 1�4 ���� ! �������� ���%# �7�� ���! �"� ��*#��� ��� �.� ��� 1�4 ������� �= �� ��। ������ @)��� %N*z ���� H8�� ��. ������ �������� �� ���

    �A� ����� 1��;� �����। $������ �4���� ��!��� ����� ��:�� ��� �J��� ��� ���� @£ ��� ���� ��); ������� ��\I ���� ����� �.� -�; ��� ������ ���A �,� ��� ���� ��b �� ����। +�,�� ������� �:A� ������� ���� ������ ��!��� @� ���� .�� $�����!। ��< ��. ���� �.�! 1K# 1���U���� ��\^ ���� � � �:A� ������। ���� +��Z������ �� ���������� ��I।

  • @)��� %N*z ����� ,��� �

    �;� .��� ��)�� ������ ���� ��� @��K-������ :8। ���� 1K# 1���U���� �Y�� �������� $��� ����,� ����$��� ���� +�� # ���� �)��� '����� � ����A -�; �������। ���� �$�����, ����% *.� ����� 1��� ��. ���� $����� �� ��� 1���U���� �.q��� �[�� %N*�z �u �.� ��� �[�� ��4��$ �o�" 1N�। ��< 1��;�� � �0K;# '��"��। ������ ,��� �

    �;�� ��,�� 1��¤� 3� ��� 'E @��K-������ :�8� 2F;� :8�A। �� %N*z�K� ������ �.� �Y���� ��- �Y�� ����� �[�� %N*z �� ,�� ���। o� ���� ���� ����% @��K ����� �[�� [s @�8��� �o�" 1N। �.��� @��! '�. ���� �� �*, @��K ����,� @�C��� 1K# 1���U���! ��.� �� �-;� $K ���� �� ��I ������। ���� �����,�� ��-���� ��3 T��� ����� ��-��� }1 ��� �4� ff o�� �$�D�� ��I ��-�� 1��% )E� ����। ff o�� �$���� ������� ��)�;� @��-@��j�� ��F � }1 o� �" '�E। ff o�� �$�D��� ���� ��3�� fm ��� );@�C���� ������ �� �:q }1 ,��; ���।

    ��I ��-�� 1��%�� ff o� ��| H+��:��� ������� �2# ���� ����F� ��+� # ����,� ����� o�� ��I ���� ! ������ ���� ���" 8��| F�� 1������। ���� ���%��� ��1�N�� ���G ��I-���� @�C���� 1� @)���� @�������। @��� ��I ���� ! ������ +�� # ���¥�> ff

    o� ���� ��1� ��I );@�C���� @£ �� ��������� -

    f। �) +\ �����K��� ��������;� ���� 1�����) ����� ��� �� �)^� ����� �������;�F � �����K��� 1K#�7�� �o����� ��� ���।

    .) ��4�� ��1� ������ ��� ����� �#I ���% ����� -���~� � -��� 7�1� ����� ��� �� ������� '����) ����?� � �����K��� �_� ������� ��� ���। ����)�� ��4�� ������ ��� 1*#�u ��.�� ��y������� ���, 1��"������ ! �����#�� ���3'" 7�1� ����� ���।

    )) ����� �����K�� �L��� ��o�" H�� @��, @�����, @��� ! ��, �����, ��� �� ����?� �����K�� H�� ��� ! ���� §�� :�� ����� ���।

    2) ��I ��� ����� k $�) ¨�� ����� ���। ����1 ! ���1�q� ��.�� F�� ����� ��� �� ��I @�C��� ��� -�; ���� �1���, ����1 ! ���1q ���N�� !�� :�� ��।

    ©) �, ������ ������ � ! ���p� .�:�� k $�) ������ ������ ����� ��� ����� ���।

    :) � ! ������ ����� ���,�� ����� ���। �) ���F $�%�� ��,��� �#U�� ��4�� �7� ����� ���। �� ��4� ���?���

    1*#�u ��.�� ��$ ��4��� �7� ����� ���। ��4��� ��� F�� ����� ��� �� +�,�� ����� ������ ��,��� ��� ���।

    �) �G� ��;� 1*#A ��4��� �n���� ! �,����K� ����� ���। J) ������ �5�

    ��� 7�1� ����� ��� �� ��"����� � � ���1,

    �������� $��# � � , ������ ��'� �#��# ��� ���, ��p� ����� 1K;#�Y ���� 1��;� ��� �$F �� ������ ��I�� �� �� ������ ��� ���। ���# ��I��� �� �� ������ ��� ���।

    ª) ���a� ��4�� ��"����� � � ���1 f% ! k% [ ���, ��¬� ������ ���7�, ���a� ��I�� ��% �%#! §�� ��� ���।

  • ") 1��"���� ��I�� ��q �����#� ���*�) ��� ��� �� ���# o���� 1��4� ��� ����� ����I ����G�� 1��4�� �$�D��� ������ ��� ���।

    E) �""��, �������, ��� �"������ �� @"# ��� ��I�� �� �� ���r ������ ��� ���। @��@� ��I�� f o�, �������; ��� ��I��, ���� ��I��, ! @�� ��I�� ��U �� ������ ��� ���। ��� �5�

    ����� ������ �5�

    ���� ��;�� �$�)�� @�� o����� ����� ���।

    �) �F �% �5�

    ��� ! ��� ��I�� ���*� �� ������ ��� ���। �F �% ������ ��I�� ��q �����#� ���� �F �% ��I�� �� �� ������ ��� ���।

    ) ���, ����� ! �~ ��I�� @����p3 ���# �.���� ����� k $�) ����� 3��" �!��� �7� ����� ���। ����� 3���"! ��}1 ���,� ��� ���। 1�c� 1���U���� �� ��� f 1��� $�N�� ����� �* ���� 7��� *�������� �7� ����� ���। K��X �~�! �� *������� k% ���� ��� ���। ��I��� � � ! ���� *�������� ��� 1*#�u ����

    �7� ����� ���। ������ ! @,� ������ '����) @������ �.�,K� ! ���F ��� ���?��� ��I�� k% ���� ��� ���।

    ;) :�v��� ��c��� �,�� ����� ���। �) v.��� �5�

    ��� ���# ��� �0K�# ��� ����� ��� �� �5�

    �����

    ������ �� ���?���� +��Z���� ��� ���। ) ���� �)��?� ��4� �����:� ����� ������ � ����� ��4� �����

    ���1�"# ! ������ ����� ����� ���1�"# �0K�# ��� �� ��I ���� ! ������ +�� # );��.� H���� ��4� �7� ����� ����� ��।

    g। ��u��� �$��" ���4 ��#�:��� ��,��� 1�#���p��� );�z ���?� ����� ���।

    �� +�,���� ! ���1�I� +�,���� ��� ���। H��� ��Do�� 1�I��� '1� ���� ���%,�� ������� ����� ���।

    h। ��¥��.� ����K� ������ ��� �$�D�� 1K# 1���U���� 1��# +��Z���� ��� ���।

    �) ���� �������z� ��E���� ��� �o������ �������z� ��`��2। �� @�� 1��%�� 4��� ��� ��#�$a�।

    .) �o���� ������� 4��� ���4�, H���� ���� ! ��s� �� ����3 �%�� ����� ����। �1��1� �� �%�� �Y ��`S�� 4��� ��� ���l� �।

    )) �� �~�� ��� ��� ��s� ����। �� �7�� ��s� ���{� ���� ����। ��< �� �7�� ������z ��� �����# G �,�� ����� ��� �* *����� 1K# 1���U���� ��s� 1�c� 1���U��� 1�:�� ���� �� 1���। �� �,��� 1���U��� ��3 �o���� ����$# ���� ���� �� 1K# 1���U���� ��� 1F � � #����� ��# � ����� ���।

    2) �� ���� "��, .����, �� ,�*# ! @���� �� 4��� ���� @~�� ������� ����। �o���� ������� ���� �� ,�*# ����� 4��� ���� ��। @~�� ������� @��� ���$��'� ��,#���� ��� @���� ���) ���) �o���� ���� ��� ���। �� ���# ����$# ������K��� '1� �,����K� �,�� ������z ����।

    ©) �o�������� ���3 ��` ��# ��;���� 1F � ���� �4� ���� ��

    ��# ��;���� ��,��� ���# � ��s� �Y��`S�� �.������,�� ����।

  • :) 1K# 1���U���� ������� � 1�������"��� �4������ )E��� 4��� ��� ���। 1K# 1���U��� � ���.��� ���#�� ! ��a ������ �� o�� 7�1� ����� ���।

    i। 1�c� 1���U���� ���:U��, 'D�-1�c� ����A ��� �� ��� �� �� ����� +��Z���� ������| �� �o������ )E�।

    k। ����, ���, 1�" ��� ! F�( $��� ��b �������� ����� ���।

    m। �F %��� '1� ���� .���� ! "���� ��� ¨�� ����� ��� �� ���� .���� ! ®� �!vo ����� ���। 1��"� �#��¥ �K� ����� i "��� ��,#��� ! @�.� ���*��K� ��� ���।

    । ������ ���*� ����� ! ����� ��� ��� �� ��4�, ��7�� ! �:��(��� �7� ����� ���। ���� +� # ����,� ����-����� ������� ����� ��� �� ,�#2�"� ��,��� ! �� �'���� ����� 4��� ��� ����� ���।

    । 1K# 1���U���� ��� ���z� ! �� �0�� ���#� ������ �7� ����� ���।

    । �[�� @�� �������, ����1D� ! @����� ��*#������ @�� ������� ����� ���।

    f। �����"�, ���p�, 1��-����# � ������ :� �> ��� ����� ���" ��# $K � +�,�� ����14

    1���` ���� ����� ����� ���।

    ff। ���� ��$^ ����)��� @"� �� ��I, ����, �F %�, ���n���� ��X ! ���F F�C� ���r ���>, �-o���� 1������� ! ]��� ������� �� @)��� %N*z ������ �� ���n���� ����; �����F � ���� ������� ����� ��� ।

  • !��$�� ���- ��� ./� ���0� �1���� &�2! �$ ���

    ��. ������ ���# ��� ���� ���� ��� T������� �2�%;� �� � �� ���?�� ��� @!���� �) @%�� )�b� '17�1� ���।

    ��� ����%#� 8��A� ���� @�� gk-gm�� ���:# � ��� �������I। 1���U�� ���� ����� ���#�$�� J�M�1�� 1�N �Y�� ������ ����U� ���� ���। gk�� ���:# �

    #��� @,�������� � ������� ���N�� *��। ����� ����� ����, 1�[%, ��V�� ���� ��� �� ���#:���। ������ ����� �� @�� ����)���� ��7�S��� �Y�� ���);! ����� 1���� �5� ����� ����* � ��। ���, �:"�)�� �� .����� 1K# 1���U���� �#I� ��$*�� :����� ��। ��?� � ��$*��। ������, ��-��� J�M�1�� 1N�� �,� �� �Y�� ����। ����� � 8��A� ���� ������, ! @v�� ������� �� ��. ������ �� ����� ���> ��-��� ���F Z ��� ���। ��< � ������, '�14� ��� ������ �F�� � ! ���c���� ���. �E� ��� ��1�[�%� ��� ���� �����; ��� :� *�� 1�c� 1���U���। @P�4�� ���� ������1�� ���� ���A��� �Y�� � ���� �� � ���� �,� ��। ������, ��-��� ���F Z ��� ��d� ��. ���� �����, “@�� );��z� ������� ������� �����, ��� ��������� @�� �5�� ��� ��।”

    � �� 1�����! ��- �Y�� ���� *�� � �� �5�� ��� ������ ��; �����, ���� ���� ������ ����I ���� �����; �2# ��-��� :�� ���) +���� ����� ���L#,��; �� ����� 8��A� ������ �1�� �o� ���. �.�MN� *��> �� � �� ����� 1�c� 1���U��� 1��N �����। 4����� ��� U�=� ��� �)���� �Y�� ����। ������ ���,��� @:��� ������ �$�Y 1�N�� ���>���� ����। ��< �� 4�;��� ��� ��I। @!���� ��)� ������! � *�� *�� �� )� ��� ��� ��; �:�M�� ��:G��। ���� �-o��� �!��� ��� ����! 1���� ��° ���N �:M ��। � �7�� ��);�� +�|¤� �# $�� ������, ��-���� ���Z ������ ����� �� � ���� �����। ��\^$�� ������� �#I ������, ��-�� )�N '�E। )F�*�� ��N�� 1�N 1���� ������। � �7�� gm�� ��:# ���� �:"�)�� � ��7� �G� �G �Y �������p� �� �.��� �[; ���� ����'� ����� ��� �[; �Y�� ����X�� 1����# ! ��:��*# �� ��������� �:���� 'L�� ��� ���� ��,��� ����� ��� @£ �� ����� +�,���� ��-����। ��� @£ ��� @��� @�� �.�� �1���� ����। ���� 1�����4�� 1���# ��� +�,����� �4� V[ �� �>4�� ���� ���> ��-��।

    ����2�" ���� ��{ � �� �$�� @�� ���� ����'� ������� 4�� �±, “Under circumstances however, I hereby declare myself as the Provisional Head of the

    Swadhin Bangla Liberation Government.” ��� 1��X �2�%;�� �� ��� �*�) ��� ��, “Under guidance of Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman.” +�,����� �2�%;� ���� ��� ��� :��:�� ��B%� ���� o� ��( ���! �� ��। �� +�,�� �!��� 1� ff ��� gm�� ��:# ����2�" � �� �:���� +�,����� �2�%;� �0#�� ����� ! @!���� ��)� ��o � �� 1*#��8�� ����3 ������ �:�� ��� ��।

    ./� 234 �%&: gk�� ��:# ��)� ���� �-o����� 1K#4�; :-���� �]� @£ � �:a,����� �"��o��� ��. ���� +�,����� �2�%;� �;�3 1�6�� ����। ��< ������

  • ��$*���� ��²�� �� ���� �"��o�� �*�)��*�) ��� ��� �����। ��� T )b �,��1 3����।

    �6��� 2�3 �&� $�: !�������� ��,��� (?) :-�� C�� �7���� ��3 ��`�� ������� ����´��� +�,����� �2�%;� ������� ��। T ����´� ���� ��� �]� @£ ��� ��. ������ ��� �2�%;� �;� �1aM�� �������! :-���� ���� ���Y� ��� ������� ��� ���� �� !������ ���*�) ���?� ��� ����$��� �.� �= �� ��। ���; T ��� :-�� C�� ��1@� ! �Y �������p� �Y�� H������ ��� 1�� ������ N�� :��। ����N� ���� !������ ��p���� �S�� �*�)��*�) ��{ �.� 1���� ��I�� .�������� ��,��। ������ � )b! ������ ������ ��।

    789 2�3 �&� $�: :-�� ��1@�-�� ������� ����� ���� ��� +�,����� �2�%;� �

    �;� �:���� ���। ‘+�,����� *���� ������’ ���� ������� �� ������3� �� � ��� �����।

    ��< ��"� .��� *��> ��� ��B%� ���� �J� *�� � ������3! @%�� )b ��I। � ��: ���� ��� ���� ������ �~�� �*�)��*�) ��,��S�� * �:- �"��o��, �"�-�o, ��� ����, !������ ��U� �.� �0K;#}�1 1�� ������ ���z��। ��� �.� *�� ��� ��1@� �� ��,��� :-�� ��1@�-�� ���#� 1�E����� �µ3। ��� ��1@� *� ��. ������ ���# �� +�,����� �2�%;� :-�� �1aM���� 1��� ���� ��� ��1@�-� ������ ���� ������ T �2�%;� �:�� ���� ��� � �*�! ����N� ���� ���� �� ��� ��1@�-�� ��������"# �� �� �1.��� ��)��� ��p�� gh�� ���:# � @��# . ��� ������। ���1�! � � ���। :-���� ��1@�-�� ����Z ���� �.� �Y�� �[; ��o��� ����´� ��ov ����। �* ��U �Y�� ��o����� ��� ��I ��� ���� ����'� ����� gm�� ��:# ���� ����2�" ���� ��{ � �� +�,����� �2�%;� �� ���� ��,� ����´� ��o� ���� �����। 1��X 1*#��� f�� ��¶�� ���� *�� ����। +�,����� 1� ���� �E�( ��� ���� ����� � �� ��� ��� ��। ���>*���� '1� ����´� ��o� ����,� -· ��.���। ��< ��� �! ���� +�,����� �2�%;� �;� ��� � �� 1��� ��1��� ���� ��.���। ���? ��#�1�� +�,����� �2�%;� ���� ���� ��� � �� 1�E���� ��� ����� ��� �4�I ���� ���� ��� � � $�%�; ������ �7��� ����� �,�� ����� �2�%;� ������� ���� *��>��? ���1�! �µ ���। :-�� @!���� ��)� �(���� @��� ���� @

    � ��^�� �*�� h ��:# :-�� ���� ��{ � �� ����,��� >� �:�� ������, ����� � ��� ��� �:��;�� ����! '�. ���� �� +�,����� �2�%;� �;� ��� � �� 1��� � �? ���, gm�� ��:# ���� ����� �* ����2�" ���� ��{ � �� �#� � +�,����� �2�%;� ������� �� ¸ ����� �� �:G� ���! ���� *��> ���� .q���� �= ��।

  • �$� �&���

    �| ���, ����q �| �K� �� @�� �#� � 1���U�� � �� 1���� ��� ���>*��� �*�)�� ���।

    ����� �������� �� 8��A� @�� �.� �����"�� fm ���$���� mg �o¹ @3# ��� �������p �1���। @��� @�� ���� ������ @3# ��� ��o���# ����। @�� ��N�! �.� �����"��� �� ������ �Y�� ��o��� ��$^ ������p ! ��"����� �1��� ����। ���# U)�� ��!��� ��$ ��������"# ��, ���� ���o� mg �o¹ ������p, ����´� ��� hh ���$���, ����´� ��o� hh ���$���, ����´� �£ ��� ��: ������p, ���� ���� � ��, ���� ���� ��y�����#, ����´� ��!� ���� ��"����, ����´� @��� @��� ��o���� � , ����´� �����, ����´� ]�, ����´� ��o����, �o�"���p ��[; gm �o¹ @3# ��� ������p, ����´� �o��.��, ����´� ������ '�� ����, �o�"���p �� � mh �o¹ @3# ��� ������p, ����´� ���� �����, ����´� ����� ����� ���.। ���N�! ���� �� ���� ��.�� ����!, ����! ! ������ $���� � �o ��o���� �q "���3��, ���� ��"����, ��)��� ��"����, ��$ ��������"# ��, G�o ��� �� hh ���$��� �������p।

    �����"�� �Y���� ���" 1���� �� ��3 ��.� 1����। @��� ��� ������� ���� @��C ��"���� ��S��। ���� @��� ���� ���� ��� �! �� ��� �!। :��� @�1-@��:��, ����-E��, )��-����, )b-S�। ����� ���" @���� ���J� �,���� ����� @��� @���। ��� �� �0��# ��:��, ��� �����। $���� @v, �� ��\? 2"�� ����� 1��;�� ��? ������p @��K�� 4��� �º� ��� �� ���� *�� ��"���? 1���U�� 3�� ��� �� ���? �����, ��:��, ����-���%; ��% �� ��? @��K .���� �����

    #� ����� �0K;#}�1। ����� F�D� +�� # ���� �� -�;�*�)� ���n���� ���,�� ���� ���� @��:��� ��,���? ���� 4���� ����� ���� @��� ����� �"�� ���� *���? �)�1�� @��� ���� �� ��$^ ���)��। @��:��� ��,��� .�M�� �1�� :�� � ��U ��µ� ��। .��-.��� @��-��� �� ������ ��,�। ���3 ��� � .� 1*#���:�� ��� �7�� 1�����4��। .� 1�� �� � �� @�� �:61�I� ��,���। ���*�) ��� V�� ����, $��� �o @������, � ��q�� ����!, $��� �o ��»��� �$F �� ���{� �:���� ���?��S�। ����� ����! �� 3�$ ��,���� �:���� .� ���1�� �!��� �5���*�)� ��� �� ��। ���J ��,� ��)��� ��p���� �Y�� $���� ���� @�� ����:��' � �� ����� �)�1� ��# ���K��� ���R। � � �� ����:�8� �� �������� �0��# ���� � � 1�!�� *��। ��< ��"�� � ��"� v। 1K# 1���U���� );@�C���� ��� ��]��# � 2"��� ����� ��� �� '-� ��� ��� ��� #� ����� ��। �N ����� ���

    K��Z �� ����� ��,��� 2"�� ����� *�"� v .��-.�� 1��\��, ��� :� �:�� ��B%� ��� �7�� ��� ������ *�"� v �= �0F> ��.�� �:G� ������ @���। ��< ������ ���� ��\ ���% ���# ��� ��� । ���� �� ! @�8�� ��� ��G �:�1 ���. +�$���$�� H��C� ���Z 1�� ��� *��\�� ���। ������ ��*� ���. H,*#� ������ �7�� ������� ���� �� �����; � ����A� )F��� �� �)�1� HE�S����। @��-������� �� $��� ���c���� ��"�� @���� ���"� ��]�# ।

    ���:# � h �����. @��� ����, $��� �o @������, � ��q�� ����!, ����! ��`��� �$F �� �G��S�� � �� �:���� �� � �� 1K# 1���U��� 2"� gk-gm�� ��:# ����� 2"��

  • ! 1��X ��S��� 2"��� �0��# ���� ����� ����� 1���। ������ �o� @�� @P��-+��, � -�, 1���:����� �7� �$� $���8�A ��� '�E ��। 1���U�� ����� ! ���� ������ ���²����� @:��; �4�¼ ��� '6। ��� ���� �������� :�v�� ���� � ����� ��� @P�,²�� ���) ���। $��, � �7�� ���� �� @���� �� ����� ��;�� ���? �Y���� �2��%� +�,���� ��-��� @���� �� ���� ���Z� ���? ��- �Y�� ����� ��� ���P�� �2�%;� ��� +�,���� ��-��� �

    �� ��.�� ��� @v ��� '�E ��। �+�U�� 1����� 5��[��� �7�� ��� ��"�� ��� @����।

    �����,� @���� ����#! ��� ��% ��\। �����# @)� �Y�� ��o����� ��,� ����´� �����, ����q �o�"���p �K� �:a,��� �� �o�"���p ���� ��� @��� 2��?�� ��। �:A-$���� ��� �� @���� �� 2��?��� �,�� ���;। @�� ���� ��o���। ��� ���� @��� ���� @��। ��, @�C-o� ��# ��� @��� ��� ��"����। ����� .�!��, �N��� *�!��, ������ �.�, §�� @½� ���� �� @���� ������� '1��। �o�"���p ����! ���� @���� ��� �*�) ��। @��� ���I� ��� @�C-o� ��# ����� 6�� ��< ��� o�M�� @��:�� :� ����� ����। ���� ��� �:A�। @���� ���� ��"� ��� '�:�। ��. ��� � ����:�� ��� ��� ���#��� ��� �� ��� :� ��। ����� ��-��� @���� ��,��� �

    �� ��.�� ��। ��< �� ��� �=! �����,� ����� 1���� @���� fm ���$���� 1K# 1���U��� 1�E���� ��। ���A ��.�! ���$�� �)� @��! �'���"� ��� 1K# 1���U��� �*�� 1��। .�"� �1�� �����, �K�, ��� �� ���� ��� .���। ����# ��% �। ��< � ��F# 14 @�� ���� ���� 1K# 1���U�� � �� @)� ���� ��o����� ���� �'���" �o�� 1�E���� �� ��। ���� ����� 1�c� 1���U��� ��$^ �'���" �1��G� ��� ��। � �� ��1��! ���3 ��� ��� � � ��। @��� ��� �¾�A ��� 1���। ����# ���% �'���" �o�� *�!������ ����; ���� � ,��;� @���� '��� ��? �����, �K�, ��� ��� �'��"� 1K# 1���U���। ���� ��� @"�� 1�N �)। @� @�� �o�� ��� �'���"। ��< �'���" �*�)�� ���� �J�� 1���� �7�� ���� 1���# � �����। 1����! ����

    � �)��। �����,� ���

    ������� �2��%� �।

    ���� @��� ����q� ��o��� ���# ���� ���o� @���� � ��� 1�E���। ��� ��o�� *�!��� 1� ���� ����"� ��$��� ��, “���o ��"��� ���q���� ���Z � �� ������ ��� @�� ������� �������"p 1� �� ���� :��। ���� �� ����� 1���7���� @��� G�o ��o��� ����� �������� @�� ������� �����।” ��� � � V�� @�� ��$r ��� �)��। @��� ��� ���# ���o��� �0�# �� .�� $�। ���:�� ����1�)���� "��1 ����q� ���# ���o� @���� .�� 1�C �����। @�� ��� ������ ���� ����� ����, “���� @�� �'���" ������ ��o����� ��,� ����। �� �4�I @���� ��"��� ���q���� ���Z � �� ����� ���� ������ 1� �����) ���� ����A ���� ���? �:��� ���# ���o� ��. ��:� ��:� ��� ��, “�., ����:��' � �� ��# �� ����� ���� �Y�� ��o����� ���Z1K�# ���� 1� ��.� *�� ��। ����N� �# ��� �7�� � �Y���� '1� ��� ��.�� ���#�! ���� ��� �����। ������ V$���j� ����� �� �)�1��� ���# ��� � � ������� �5�� ��� ��। @��� ������, � ��J �� �� �:�.-��� �.�� ���. ���# ��� ��� :�। ������ ���� ���� �� ��>)�$�� @�� �G 1�। ��J�� �:G� ��, ������� �1��) ���� @�� � ,��;� ����A ���� �,� �����।

    ��� �����A �G �1�! ��� @A��� +�������> V�� ���� ,��� ������ ��� ��o� � �� ����� ���। ��� ���# �;� ����� ������ ��� ���" �)�� ����´� �������

  • ����। ��.��� ���� 1�E��� �K� �� �����। � V�� ��� 6� ���� @���� ������ ���� �� ��� ��,���। 1�c���� @���� � �Y����� ��5���� �:��. �.��। ��� ��"� v ����# �� @� �4� ���। ����1� 1N�� ��� 1���। ����A ���� +�$����� ���� :�� �� @������। ���A ���# ��� ��� �)�1�� ���� � @���। ����� �0��# �5U ��� ��N� ��� ����� ��� @��:�� ��� 6� �� ��। ���# ���� ���o��� ��� @��1� 1� 6� �J�� 1���� �'���"� ��� @��� @�

    ������ *�!�� �� ��। 2"�� ��� ��)�� : ��� ¿�)����। �E�( ��� ���$�� ��������"# ����� ��!��� �Y�� ��o��� ���# U)����

    � ��� ��� � ��!��� ������ ���� ��������"# ��� ������। ��� �

    ��� @c*# ��� �) �����"��� ��7� � �Y��। @���� ���� ��1��"� +�$��� �� ��< ������ �Y���� ��� ��� �) ��� � �+�$��� �1��� �। ���$���� �Y���� *��� ������ *��� @��� 'd�. ��� ���� ���� S�N 1N ��। @�� ! �K� ���� �)�� ���# U)���� ����। ��� 1���� �.� ������। ���� ��, — ���� ��1�! �� @���� :� 1:�1 �� ��� *��>�Y�? — �� ���� :�!? 1�� �µ ���� ����। @�� ��, — ���� ��-��� �

    �� ��.�� �:G� ���� �� �*$��� ����। — 1�) ����? �N ����� ��� K�� �� �� ���� 1�� ������? — 1���� �)�� �*�)�� ���� 1��� +�,���� ��-���। ��� ���� ��������� ���1�

    '�N�� ��� 1���। ��� ��� ��U ������ ������ ����q ��� ��������� w�� ��� *��। �1K���� 4�� �� ������ ��A��। *�� ���� 4���! ��� *�� ��������।

    — 1�) ����? �� � �À�� � � $��? ������� ��� � ,��;� 1�41 ��� ������ ������� ���� V,� �1 ���� @�� ��, �1 ���� @�� 1�c� 1���U���� �

    �Y��� ���। ��U

    �:A,���।

    ���� @���� Á�; ����� ���, — 1���� @'" ���� �� �1 �������, “ To remain loal to the constitution. So be

    faithful and Prove your integrity.”

    1�����% ���� ��, ��� '1� �N� ��� @��; ��� ����# �Y�� ��� �$�� *.� �.� ��� ��� �*� �.� �� ���। �� @c*#�! �� U)�� ������ ������ $�%;$��

    �Y�� ��������� �:���� 'L�� ���� ��Q� ������� �����। ���� ���! ����� �� ����;। ��< ���! @� ��� ��. � �� ��� V���! ��]��# ��"� ��%�� 'E��, �K���

    ��,-:�� *�!�� *��। ����� @�����। ���� ��, — Don’t be so sentimental. Even if Bangladesh becomes a reality, Preserve

    yourself, Bangladesh can’t go without you and me.

    ��� ���,��� '�> V�� )�’"� �2 �2 ��� 'E। � ������ ����� ����% �:�� ��! �4�¼ �� ���� @�� ! �K� �o�� ���। ��1� �*�� ���� ������� 1� *�I� ������ ����! ���� @v ����� ����������, “���� �.�! ��� @��। @1��� �� �:4; ������ ��o����� ������ +�,���� ��-�����। @1�� ���� ��� @��� ���� �>

    ��� ���. @1���� ��� ��� 1���� *��� �:G� ���� 1���।” ���� ���� ��� ��। �!�� ��� �)�� ������� 1� । �o�� ��� ���� ���। ��� ���� ����A ���� ��� ���1� '�N�� ���। ����q� ���� �� @���। Sympathetic Detonation �� ��,��� Explosive ��� Sabotage ��� '�N�� � ���1�। �.� @��� ���% �� � �� ���1�� :���# । ��� !.��� *�!��-@��� ��,��� �

  • �������� � � ��-� ���� �)�� ��� �)�1��। 1�E�� �3 �Y���� ��� �� �� �����$K ����। �������� � ��� ��-� ��� ��"� Trace H��� ��� �o��। Trace "�

    ���� ���� �)�� ��y�����# �� ���� ������ ����। '��� ���� ��� 1�. ����� �� @��� Trace "� 6� ����� ����। ���� �)�� � � � .�� � ��� ����*� �� #�� ����। @��� ��� V�� ���� $�%;$�� @�M �� 'E��। ��, “�� ���2����! ������ �� �� � .���1 ����� ����? �� �� �� �J�� 1����� �� �� ���� *�\ �� ��? ������ ��� ��*#��� ��� ��� �����"� ���"�� w�� ��� *��। ���� @���! w�� ��� �*�� 1���। ����N� ������ � ��� ���A J� ��M 1K;#। @�� � ��1��� ������� Encourage ���� 1��� ��। @��� ������, �� �� @���� $� ��J���।” �.���! �����। �o�� @��� @�) ���� ������, ���������� @��� ��� �0��# ���� �*� ��� ���� �F ��� ��>� ��� @�1 �� ����। ���� ���� �������। ��< ������ @����! � � ��� ����� @�� � ,��;� ��� � �� ��� ��। @�� ��< @��� ��� ��*#��� ���� �:G� ��� :�����। �����,� �E�( ���� @��� � ����

    � ��� �1�q :� �)। @��� �� �� �� 1N। ��� ��# ���� ���1��� @��-*�!��� ���*�) ��� �) o� �,� ��� @���� @��� 1���b��! � ��� �। �|. �1������ ����। ��< �����G ������ ���� ���� �। ��� � ��� @�� $��� V[ ���� �� ��� *��? 6� ���� 1���� �)�� �*�) � +�,���� ��-���। ��� �7�� ���� �K� � @��� ����। �� �� @�1 ������ �’���। �E�( ���� �K� , — ����, ����´� ����� @1���� �������। �[�� @�1 @��। — 6� @��। @� ���� @��� ����� ��� ���� ����� ��।

    �K� :� �)। �� ��� �[�� @��1� ��� ����´� ����� ���� 1�6����� �$� ���� v ������� �1�� ��। ���� 1� �)�� ����� ��� ��� ����। �K� �����,�� ��� �)��। ������� @�) ��� [�� �� )�� V�����। )���� @!����� @N�� ��:� )�� @��� @�1 V[ ����। ���� $�;�� ��N�� ����´� ����� , — ����, @�� ! �K� 1���� *��� ����A ������ :�� �# �� ��� @o)���U���।

    ��.�� � �� �����। @�� Å ��� ����� ��� ������ � Z @��। ����N� �� �� 7���� ��o���। � ��1��� @��� ������ ����*� :��।

    +b$�%� ����´� ������� �������,� ��� ��, — ���� @��! 1���� �:G� ����। ����´� ����� @��� �� V�� .� .��� ���।

    @���� ��N�� ,�� ��, — ���� �� �� ��� �G �� ��� �*$��� ���� �# ��"� ���� ���� (Recce) ���

    @�। @�� �d�� ������ �o�� ��� ����। @��� ������ ����@� ���o ���� ���� ���� ������� @���� � 1���b�� �0��# ��'��� ���� � :� ��। ���*�)�� ���� Regimental Exercise Area Reece ���� '���� �'���"� )��N ���� �o� �:�D (Reece) ��� �o�� ���। � �� @���� 1���� ����*� ��� ����� �1�� �K� ! ����� �’���� .����� @P���� ��� 'E। �$�� � *.� ��� 6�E�� �E�( ��� ���� ��)��� ������ ����� ����� ����� ����� @��� ��� �.� ���� �। ���� �Y�� ��o��� ����� ��� ��� � @��� �*�)��*�) ��। ���% ��� �������� ��,� @��� ��"� ���% �$� ��। ������� �� ������, ������ ������ ���� ������ �