Birželis

KAINA: 3,99 Lt

6/2012 (157) Birželis www.computerbild.lt

APŽVALGOS

ISSN 1822-038X

NAUJIENOS

36 p.

„SAMSUNG GALAXY S III“:

TESTAI

Naujasis Korėjos gamintojosišmanusis telefonas

VISKAS APIE „WINDOWS 8”:“Metro” aplikacijos ir klasikinis režimas

MOKOMĖS FOTOGRAFUOTI:Kam reikalinga diafragma?

56 p.

24 p.

VISKAS APIE SSD DISKUS: Kaip veikia greitosioslaikmenos?

14 p.

KOKĮ “NOUTBUKĄ”PASIRINKTI:Brangų stilingą ar pigų galingą?

Įrenginiai darbui irpramogoms

6MONITORIAI SUTV IMTUVAIS:

38 p.

28 p.

44 p.

DEŠIMTSVARBIAUSIŲFAKTŲ

Trečiosios kartos planšetinio kompiuterioprivalumai ir trūkumai

18 p.

Šiame numeryjeTURINYS

4 6/2012

APŽVALGA. Geriausios kainos Lietuvos parduotuvėse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Technika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6Programos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8Internetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9Žaidimai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10Audio/Video/Foto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12Telekomunikacijos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Telefonas „Samsung Galaxy S III“ 14Rinka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

TESTAS. „Ultrabukai“ . . . . . . . . . .18„Computer Bild Lietuva“ redakcija išbandė septy-nis lengvus ir plonus nešiojamuosius kompiu-terius – „ultrabukus“, kainuojančius nuo 3445 iki5315 litų.� Kas yra „ultrabukai“? . . . . . . . . . . . . . . . . . .18� „Noutbukų“ klasių palyginimas . . . . . . . . . .20� Testo dalyvių aprašymai . . . . . . . . . . . . . . . .21� Detali testo lentelė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

TESTAS. Naujasis „Apple iPad“ . .24Trečiosios kartos „iPad“ pagaliau pasiekė Lietuvą.Įdomu, ar jis tikrai geresnis už „iPad 2“? Tai suži-nosime šiame „Computer Bild Lietuva“ teste� Naujojo „iPad“ privalumai . . . . . . . . . . . . . .24� Aplikacijos naujajam „iPad“ . . . . . . . . . . . . .25� Naujojo „iPad“ trūkumai . . . . . . . . . . . . . . . .26� Detali testo lentelė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

APŽVALGA. Viskas apie „Windows 8“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28� Programų parduotuvė . . . . . . . . . . . . . . . . . .28� „Debesų“ paslaugos . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29� Klasikiniai „langai“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30APŽVALGA. Saugumo centras: Šešėlinis tinklas .32Susipažinkime su alternatyviu pasauliniu tinklu.� Uždaras internetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32� Ar „darknetu“ naudojasi tik nusikaltėliai? . . .33

APŽVALGA. Įdomūs puslapiai: geriausių tinklalapių rinkinys . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

Vir‰elyje

Vir‰elyje

Vir‰elyje

Vir‰elyje

INTERNETAS

PROGRAMOS

TECHNIKA

VIRŠELIO TEMA

NAUJIENOS

RINKA

TELEKOMUNIKACIJOS

GERIAUSIOS TELEFONŲ PROGRAMOS

ŽAIDIMAI

„ULTRABUKŲ“ TESTAS. Atsibodo didelis ir sunkus nešiojamasis kompiuteris? Galbūt verta įsigyti „ultrabuką“! Šie kompiuteriai ne tik ploni ir lengvi, bet irspartūs. „Computer Bild Lietuva“ išbandė septynis naujus „ultrabukų“ modelius. 18 puslapis

VAIDMENŲ KAPOKLĖ „DIABLO III“. Dvylika metų prabėgo, kol sulaukėme legendinio „Diablo II“tęsinio – trečiosios dalies. Ar „Blizzard“ studijai pavyko sukurti žaidimą, vertą papuošti„Diablo“ vardu? 36 puslapis

VIRŠELIO TEMA

„NOKIA LUMIA 800“ APŽVALGA. „ComputerBild Lietuva“ išbandė naująjį suomių gaminto-jos flagmaną „Lumia 800“. 48 puslapis

BATTERY MONITORKAS EIKVOJA TELEFONOBATERIJĄ?51 puslapis

TRIPOSOGERAS KELIONIŲGIDAS53 puslapis

AUTOBUSAIPO LIETUVĄ – AUTOBUSU54 puslapis

Šiame numeryje TURINYS

Vaidmenų kapoklė „Diablo III“ . .36� „Jaunatviškos“ herojų klasės . . . . . . . . . . . .36� Žaidimas tinkle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37� Testo lentelė ir išvados . . . . . . . . . . . . . . . . .37

TESTAS. Monitoriai su TV imtuvais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38Monitorius su TV imtuvu – puikus pasirinkimasvietą taupančiam pirkėjui. Nepaisant mažesnioekrano, galimybėmis jis beveik nenusileidžia šiuo-laikiniam televizoriui. „Computer Bild Lietuva“išbandė šešis tokius įrenginius.� Kokias transliacijas gali rodyti testuoto monitoriai? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39� Papildomos monitorių galimybės . . . . . . . . .39� Testo dalyvių aprašymai . . . . . . . . . . . . . . . .40� Detali testo lentelė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

PATARIMAI. Fotomokykla:Kam reikalinga diafragma? . . . . . . . . . . . . .44� Ką reikia žinoti apie fotoaparato diafragmą .45� Keičiame diafragmos nustatymus . . . . . . . . .45APŽVALGA. Viskas apie „Samsung Smart TV“ . .46

APŽVALGA. Telefonas „Nokia Lumia 800“ . .48� Ką reikia žinoti apie „Nokia Lumia 800“ . . . .48� „Windows Phone 7“ Lietuvoje . . . . . . . . . . . .49APŽVALGA. Geriausios aplikacijos telefonamsir planšetiniams kompiuteriams . . . . . . . . .52„Computer Bild Lietuva“ programėlių katalogaspasipildė „Windows Phone 7“ aplikacijų skiltimi.� Programėlės „Nokia“ telefonams . . . . . . . . .51� Programėlės „Android“ telefonams . . . . . . .52� Programėlės „Apple“ įrenginiams . . . . . . . . .53� Programėlės „Windows Phone“ telefonams . .54

APŽVALGA. Viskas apie SSD diskus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56� Kas yra SSD? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56� SSD disko sandara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56� Diegiame SSD į „noutbuką“ . . . . . . . . . . . . .58� SSD diskų sparta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59KONKURSAS, žaidimai . . . . . . . . . . . . . . . . .60

Kito numerio anonsai . . . . . . . . . . . . . . . . . .62

NUO REDAKCIJOS

Vir‰elyje

Vir‰elyje

Vir‰elyje

Vir‰elyje

MARGUMYNAI

TELEKOMUNIKACIJOS

AUDIO/VIDEO/FOTO

ŽAIDIMAI

Mieli skaitytojai!Krizė pagaliau baigėsi! Vis daugiau infor-

macinių technologijų naujovių pasiekiaLietuvą. Šiame „Computer Bild Lietuva“numeryje jų skaičius – tikrai įspūdingas.Pradėkime nuo viršelio temos. Joje galimesužinoti naujausio ypač plonų ir lengvų nešio-jamųjų kompiuterių – „ultrabukų“ – testo re -zul tatus. Ar šie elegantiški įrenginiai tikrai galiatstoti visaverčius, nors ir ne itin išvaizdžiuskompiuterius? Atsakymas mūsų laukia vos užkelių puslapių. Kita naujovė – trečiosios kartosplanšetinis kompiuteris „iPad“. Jis pagaliaupasiekė Lietuvos parduotuves. Iš pirmo žvilgs -nio šis „tabletas“ niekuo nesiskiria nuo savopirmtako. O kaip yra iš tikrųjų?

Trečioji lietuviška premjera – „Nokia Lumia800“ – suomių gamintojos telefonas su„Windows Phone 7“ operacine sistema.„Computer Bild Lietuva“ turėjo progą išbandytišį įrenginį gerokai anksčiau nei jis buvo oficia -liai pristatytas mūsų šalyje. Šiame žurnalonumeryje paskelbta apžvalga galbūt padėsatsakyti į klausimą, kokia ateitis laukia naujo-sios kartos „Nokia“ išmaniųjų telefonų bei koverta pati „Windows Phone 7“ operacinė sis-tema. Jai pritaikytų įrenginių savininkams„Computer Bild Lietuva“ paruošė malonę staig -

meną – „Windows Pho -ne“ programėlių skyrelį.Redakcija tikisi pradžiug-inti ir tuos, kuri norėtųišmokti fotografuoti. Matnuo šiol kiek viename nu -meryje bus galima rastinesudėtingų, bet labainaudingų pamokėlių, skir-tų fotomėgėjams.audrius@computerbild.lt

TECHNIKA

NAUJOJO „iPAD“ TESTAS. Trečiosios kartos „iPad“ pagaliau pasiekė Lietuvą. Įdomu, ar jis tikrai geresnis už„iPad 2“? Į šį klausimą atsakys pirmasis šio įrenginio testas. 24 puslapis

Nuo redaktoriaus

56/2012

AUDRIUS RADZEVIČIUS,VYRIAUSIASIS

REDAKTORIUS

Skubėk pirkti naują„Computer Bild Lietuva

Patarėjo” numerį!

NAUJAS NUMERIS � NAUJAS NUMERIS � NAUJAS NUMERIS � NAUJAS NUMERIS � NAUJAS NUMERIS � NAUJAS NUMERIS � NAUJAS NUMERIS

NAUJAUSIAME NUMERYJE:IKI 30 GB VIETOS INTERNETE UŽ DYKĄ!„Patarėjo“ diske rasime du naujus internetinius kietuosiusdiskus, kuriuos siūlo kompanijos „Microsoft“ ir „Google“. Čiamūsų taip pat laukia užrašų knygutė „Evernote“,slaptažodžių tvarkymo programa „Dashlane“ irdaugybė nuotaikingų kompiuterinių žaidimų.

NAUJAS NUMERIS � NAUJAS NUMERIS � NAUJAS NUMERIS � NAUJAS NUMERIS � NAUJAS NUMERIS � NAUJAS NUMERIS � NAUJAS NUMERIS