67/2010 chemický zákon v znení k 1.11.2014

Upload: zakony-pro-lidi

Post on 02-Jun-2018

231 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/10/2019 67/2010 Chemick zkon v znen k 1.11.2014

    1/36

    Zbierka zkonov SR Predpis . 67/2010 Z. z.Zkon o podmienkach uvedenia chemickch ltok a chemickch zmes na trh a o zmene

    a doplnen niektorch zkonov (chemick zkon)

    Znenie 01.11.2014

    67

    ZKON z 2. februra 2010 o podmienkach uvedenia chemickch ltok a chemickch zmes na trh a o zmene a doplnen niektorchzkonov (chemick zkon) Nrodn rada Slovenskej republiky sa uzniesla na tomto zkone:

    l. I PRV AS

    VEOBECN USTANOVENIA 1

    Predmet pravy(1) Tento zkon ustanovuje klasifikciu, oznaovanie, balenie chemickch ltok (alej lenltok) a chemickch zmes1) (alej lenzmes),testovanie ltok,2) kartu bezpenostnchdajov,3) zsady sprvnej laboratrnej praxe, podmienky uvedenia ltok a zmes na trh,4) podmienky uvedenia detergentov na trh,5) podmienky vvozu a dovozu vybranchnebezpench ltok a vybranch nebezpench zmes,6) prva a povinnosti vrobcov,7) dovozcov,8) nslednch uvateov9) a dodvateov10) ltok a zmes, psobnos orgnovttnej sprvy vrtane kontroly, dohad nad dodriavanm ustanoven tohto zkona aosobitnch predpisov11) a ukladanie a vymhanie sankci za poruenie tohto zkona aosobitnchpredpisov.11)

    (2) Tento zkon sa nevzahuje na ltky a zmesi uveden v osobitnch predpisoch.12) 2

    Zkladn pojmy Na ely tohto zkona sa rozumie a) existujcou ltkou ltka uveden v Eurpskom zozname existujcich komernchchemickch ltok,13)

    b) novou ltkou ltka, ktor nie je uveden v Eurpskom zozname existujcich komernchchemickch ltok,

    Zo da 02.02.2010iastka 036/2010innos od 01.04.2010 http://www.zakonypreludi.sk/zz/2010-67

    (aktualizovan 05.10.2014)

    Zbierka zkonov SR - 67/2010 Z. z.

    Strnka 1 / 36

    http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843347http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843348http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843349http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843350http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843351http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843352http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843353http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843354http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843355http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843356http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843352http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843352http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843353http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843355http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843357http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843358http://www.zakonypreludi.sk/zz/2010-67http://www.zakonypreludi.sk/zz/ciastka/2010-036http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843359http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843358http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843357http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843357http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843356http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843355http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843354http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843353http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843352http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843351http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843350http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843349http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843348http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843347
  • 8/10/2019 67/2010 Chemick zkon v znen k 1.11.2014

    2/36

    c) no-longer polymer ltka uveden v osobitnom predpise,14) d) vrobkom je predmet, ktor poas vroby dostva konkrtny tvar, povrch alebo prevedenie,ktor uruje jeho funkciu vo v ej miere ako jeho chemick zloenie, e) testovacm pracoviskom prevdzkov jednotka, ktor vlastn alebo dr fyzick osoba podnikate alebo prvnick osoba, v ktorej sa vykonvaj neklinicktdie zdravotnej aenvironmentlnej bezpenosti ltok (alej lenneklinicktdie), ak ide o neklinicktdievykonvan na viacerch miestach, testovacm pracoviskom sa rozumie miesto, na ktorompracuje vedci neklinickejtdie. Vetky jednotliv testovacie miesta, v ktorch sa vykonvajneklinicktdie, sa jednotlivo alebo ako celok povauj za testovacie pracovisko, f) neklinickoutdiou skka alebo sbor skok, ktormi sa za urench laboratrnychpodmienok alebo v urenom prostred testuje ltka s cieom zska daje o jej vlastnostiachalebo jej bezpenosti,

    g) akreditujcou osobou15) osoba monitorujca dodriavanie zsad sprvnej laboratrnejpraxe testovacmi pracoviskami a plnenie ostatnch loh tkajcich sa zsad sprvnejlaboratrnej praxe,

    h) inpekciou testovacieho pracoviska kontrola postupov testovacieho pracoviska apraktickchinnost smerujcich k dosiahnutiu stupa zhody so zsadami sprvnejlaboratrnej praxe, poas ktorej sa skontroluj systmy riadenia a pracovn postupytestovacieho pracoviska, i) inpektorom osoba vykonvajca inpekciu testovacch pracovsk a audity neklinickchtdi v zastpen akreditujcej osoby, j) auditom neklinickejtdie porovnanie prvotnch dajov a pridruench zznamov poastestovania ltok alebo ich porovnvanie so zverenou sprvou na ely zistenia,i prvotndaje boli presne zaznamenan ai testovanie sa vykonalo v slade s plnomtdie atandardnmi pracovnmi postupmi.

    DRUH

    AS

    KLASIFIKCIA, OZNAOVANIE A BALENIE LTOK A ZMES, TESTOVANIE LTOK AKARTA BEZPENOSTNCH DAJOV 3

    Klasifikcia, ozna ovanie a balenie ltok

    (1) Vrobcovia, dovozcovia a nsledn uvatelia musia klasifikova ltku16) poda osobitnhopredpisu.1)

    (2) Dodvatelia ltok musia oznaova a bali ltky poda osobitnho predpisu.1)

    (3) Informcie na oznaen obalu musia by

    uvedenv ttnom jazyku. 5

    Testovanie ltok

    Testovanie ltok sa mus uskutoni v slade s poiadavkami ustanovenmi v osobitnchpredpisoch.2)

    6 Karta bezpe nostnch dajov (1) Ak je dodvate ltky alebo zmesi povinn vypracova kartu bezpenostnch dajov podaosobitnho predpisu,3) mus ju poskytn kadmu prjemcovi ltky alebo zmesi a Nrodnmutoxikologickmu informanmu centru18) vttnom jazyku.

    Zbierka zkonov SR - 67/2010 Z. z.

    Strnka 2 / 36

    http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843360http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843361http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843347http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843347http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843362http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843347http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843348http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843364http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843365http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843365http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843364http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843349http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843348http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843347http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843347http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843362http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843361http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843360
  • 8/10/2019 67/2010 Chemick zkon v znen k 1.11.2014

    3/36

    (2) Dodvate bezodkladne aktualizuje kartu bezpenostnch dajov19) a v jej revidovanejpodobe ju poskytne najneskr do piatich pracovnch dn od aktualizcie kadmu prjemcovi,ktormu ltku alebo zmes v uplynulch 12 mesiacoch dodval, a Nrodnmu toxikologickmuinformanmu centru.

    TRETIA AS

    UVEDENIE LTOK, ZMES, VROBKOV A DETERGENTOV NA TRH 7

    Uvedenie ltok, zmes a vrobkov na trh

    (1) Na uvedenie ltok, zmes a vrobkov na trh20) sa vzahuj osobitn predpisy.4)

    (2) Ak zmes je biocdnym vrobkom alebo prpravkom na ochranu rastln, vzahuj sa na jejuvedenie na trh ajalie osobitn predpisy.21) (3) Zoznam no-longer polymers, ktorm bolo priradenslo Eurpskeho spoloenstva, saustanov veobecne zvznm prvnym predpisom, ktor vyd Ministerstvo hospodrstvaSlovenskej republiky (alej lenministerstvo hospodrstva).(4) Eurpsky zoznam existujcich komernch chemickch ltok sa ustanov veobecnezvznm prvnym predpisom, ktor vyd ministerstvo hospodrstva. (5) Podrobnosti o veobecnch poiadavkch na klasifikciu, oznaovanie a balenienebezpench ltok a zmes ustanov veobecne zvzn prvny predpis, ktor vydministerstvo hospodrstva.

    8 Uvedenie detergentov a povrchovo aktvnych ltok pre detergenty na trh(1) Na uvedenie detergentov a povrchovo aktvnych ltok v detergentoch na trh sa vzahuje

    osobitn predpis.5

    )

    (2) Vrobcovia,22) ktor uvdzaj detergenty a povrchovo aktvne ltky, s povinn

    a) klasifikova, oznaova a bali detergenty poda tohto zkona a osobitnch predpisov,23)

    b) poskytova kartu dajov o zlokch detergentov24) Nrodnmu toxikologickmuinformanmu centru.

    (3) Ak povrchovo aktvne ltky v detergentoch nespaj poiadavku na biologickodbratenos poda osobitnho predpisu,25) vrobcovia zal Centru pre chemick ltky aprpravky (alej lencentrum)a Eurpskej komisii (alej lenkomisia) iados o udelenievnimky spolu s dokumentciou odvodujcou udelenie vnimky z biologickej odbratenostipoda osobitnho predpisu.26)

    TVRTAS SPRVNA LABORATRNA PRAX 9

    Zsady sprvnej laboratrnej praxe(1) Zsady sprvnej laboratrnej praxe tvor systm kvality vzahujci sa na procesorganizcie a podmienky, za ktorch sa neklinicktdie plnuj, vykonvaj, overuj,zaznamenvaj, ukladaj a oznamuj. (2) Neklinicktdie sa vykonvaj na testovacch pracoviskch, ktormi s laboratri,sklenky a polia. (3) elom zsad sprvnej laboratrnej praxe je zska reprodukovaten a hodnovernvsledky neklinickchtdi prostrednctvom fyziklno-chemickch a biologickch testovacch

    Zbierka zkonov SR - 67/2010 Z. z.

    Strnka 3 / 36

    http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843365http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843366http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843350http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843367http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843351http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843368http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843369http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843370http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843371http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843372http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843371http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843370http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843369http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843368http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843351http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843367http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843350http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843366http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843365
  • 8/10/2019 67/2010 Chemick zkon v znen k 1.11.2014

    4/36

    systmov a daje o ich zdravotnej a environmentlnej bezpenosti. (4) Zsady sprvnej laboratrnej praxe sa vzahuj na testovanie zdravotnej aenvironmentlnej bezpenosti ltok obsiahnutch v humnnych liekoch, prpravky na ochranurastln, kozmetickch vrobkoch, vo veterinrnych liekoch, v potravinovch a krmovinovchdoplnkoch a v priemyselnch ltkach a zmesiach a v biocdnych vrobkoch.

    (5) Zsady sprvnej laboratrnej praxe sa uplatuj na vetky neklinicktdie na vydaniepovolenia uvies na trh humnne lieky, prpravky na ochranu rastln, kozmetick vrobky,veterinrne lieky, potravinov a krmovinov doplnky a na regulciu priemyselnch chemickchltok a zmes a biocdnych vrobkov. (6) Za hodnovern vsledky neklinickchtdi sa povauj len vsledky takch neklinickchtdi, ktor vykonva drite osvedenia o dodriavan zsad sprvnej laboratrnej praxe(alej lenosvedenie).(7) Drite osvedenia je povinn pri odovzdvan vsledkov neklinickchtdi potvrdi, etieto boli vykonan v slade so zsadami sprvnej laboratrnej praxe. (8) Za rovnocenn osvedenie sa povauje aj osvedenie vydan akreditujcou osobou v

    tretch krajinch. (9) Ak akreditujca osoba m pochybnosti o tom,e laboratrium vlenskom tte Eurpskejnie (alej lenlensktt),ktor uvdza,e dodriava zsady sprvnej laboratrnej praxe,vykonalo neklinicktdie v slade so zsadami sprvnej laboratrnej praxe, poiadaprslun lensk tt o alie informcie, prpadne o nov kontrolu alebo audit takejtoneklinickejtdie; sasne o tom bezodkladne informuje komisiu. (10) Podrobnosti oinnosti testovacch pracovsk, pracovnch nplniach zamestnancov v nichzamestnanch a podrobnosti o innostiach a pracovnch nplniach inpektorovvykonvajcich inpekcie a overovanie dodriavania zsad sprvnej laboratrnej praxeustanov veobecne zvzn prvny predpis, ktor vyd ministerstvo hospodrstva.

    10 Testovacie pracovisko(1) Testovacie pracovisko, ktor chce poiada o vydanie osvedenia, mus ma organizantruktru, v rmci ktorej zabezpeuje dodriavanie zsad sprvnej laboratrnej praxe, vrtane

    a) prehadu osb, ktor zabezpeuj povinnosti vedenia testovacieho pracoviska a chodtestovacieho pracoviska, vrtane prehadu o vedcich neklinickchtdi a vedcichiastkovchtdi a opis ich pracovnej nplne, b) kvalifikovanch zamestnancov potrebnch na vykonanie neklinickejtdie, s vcvikom,praxou a s urenou pracovnou nplou potrebnch na vykonanie neklinickejtdie, c) priestorovho, materilovho a urenho prstrojovho vybavenia potrebnho navykonanie neklinickejtdie, d) nleitej identifikcie testovanch ltok a referennch ltok, e) vypracovania a dodriavaniatandardnch pracovnch postupov, f) plnu neklinickejtdie, g) uplatovania programu zabezpeenia kvality urenmi zamestnancami,h) ukladania platnch aj neplatnch verzitandardnch pracovnch postupov, primrnychdokumentov, plnov neklinickchtdi, zverench sprv neklinickchtdi.

    (2) Testovacie pracovisko mus ma psomne vypracovan program zabezpeenia kvalityvrtane pracovnch npln zamestnancov, ktor zabezpeuj vykonvanie programu kvality.Tto zamestnanci s priamo podriaden vedeniu testovacieho pracoviska, s oboznmen stestovacmi postupmi, nepodieaj sa na vykonvan neklinickejtdie a

    Zbierka zkonov SR - 67/2010 Z. z.

    Strnka 4 / 36

  • 8/10/2019 67/2010 Chemick zkon v znen k 1.11.2014

    5/36

    a) overuj pln neklinickejtdie, ktor obsahuje informcie o cieoch a neklinickchtestoch a skkach na vykonanie neklinickejtdie, b) overuj,i s vetky neklinicktdie v slade so zsadami sprvnej laboratrnej praxe;overovanie pozostva z vntornej inpekcie:

    1. neklinickchtdi, 2. testovacieho pracoviska a 3. pracovnch procesov,

    c) uchovvaj zpisy z vntornch inpekci poda psmena b), d) ukladaj kpie vetkch odshlasench plnov neklinickchtdi atandardnpracovn postupy, ktor sa v testovacom pracovisku pouvaj.

    (3) Testovacie pracovisko mus poas platnosti osvedenia spa podmienky, za ktorch mubolo vydan. (4) Testovacie pracovisko bezodkladne oznamuje akreditujcej osobe podstatn zmenyvzahujce sa na vydan osvedenie; a to zmeny v predmete a rozsahuinnosti, organizanzmeny, zmeny v personlnej oblasti v priamom vzahu k predmetu vydanho osvedenia,zmeny vlastnctva testovacieho pracoviska alebo inej oprvnenej drby testovaciehopracoviska. (5) Testovacie pracovisko je povinn umoni osobm poverenm akreditujcou osobouprstup do objektov a k zariadeniam, poskytn vetky daje potrebn na preverenie plneniapravidiel dodriavania zsad sprvnej laboratrnej praxe a potrebn sinnos pri vkone ichinnosti. (6) Testovacie pracovisko okreminnost uvedench v predchdzajcich odsekoch postupujepri aplikovan zsad sprvnej laboratrnej praxe poda veobecne zvznho prvnehopredpisu vydanho poda 9 ods. 10.

    11 Monitorovanie zsad sprvnej laboratrnej praxe(1) Akreditujca osoba pred vydanm osvedenia monitoruje testovacie pracovisko,itestovacie pracovisko postupuje poda nrodnho programu poda 12 ods. 2 psm. c) formouinpekcie a auditu neklinickchtdi. (2) Monitorovanie zsad sprvnej laboratrnej praxe vykonva akreditujca osobaprostrednctvom inpektorov. (3) Inpektor je pri inpekcii povinn

    a) zachova obchodn tajomstvo o dajoch, ktor nie s bene dostupn a maj sli

    obchodnej, vrobnej alebo technickej ochrane a maj skuton alebo aspo potencilnu,materilnu alebo nematerilnu hodnotu a s oznaen ako utajovan,27) b) vypracva inpekn sprvy tak, aby sa utajovan daje pouit v sprve sprstupniliiba kontrolnm orgnom uvedenm v 26 a 32 a aby boli, ak je to mon, sprstupnen ajtestovaciemu pracovisku, v ktorom prebieha inpekcia, alebo objednvateovi neklinickejtdie, c) overova dodriavanie zsad sprvnej laboratrnej praxe akmkovek testovacmzariadenm, ktor tvrd,e uplatuje zsady sprvnej laboratrnej praxe pri testovan ltokpoda osobitnho predpisu,28) d) uklada zznamy z inpekci testovacch pracovsk, zznamov o neklinickchtdich,na ktorch sa vykonal audit na vntrottne alebo medzinrodn ely, e) zastova sa kolen;kolenia pre inpektorov je povinn zabezpeova akreditujcaosoba

    Zbierka zkonov SR - 67/2010 Z. z.

    Strnka 5 / 36

    http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6842743http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843373http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6842957http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843374http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843374http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6842957http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843373http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6842794http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6842743
  • 8/10/2019 67/2010 Chemick zkon v znen k 1.11.2014

    6/36

    f) zastova sa konzultci tkajcich sa monitoringu o zsadch sprvnej laboratrnejpraxe vrtane spolonch koliacich aktivt, ak je to nutn, aj s inpektormi nrodnchorgnov monitorujcich zsady sprvnej laboratrnej praxe vlenskch ttochOrganizcie pre hospodrsku spoluprcu a rozvoj na el zoslaovania vkladu auplatovania a monitorovania zsad sprvnej laboratrnej praxe, g) zabezpei, aby pri vkone inpekcie nedolo ku konfliktu zujmov na monitorovanchtestovacch pracoviskch, na auditovanch neklinickchtdich v spolonostiachobjednvajcich si tietotdie, h) preukza sa pri vstupe do objektu, v ktorom sa vykonva inpekcia alebo auditneklinickej tdie, sluobnm preukazom alebo menovacm dekrtom vydanmakreditujcou osobou, i) postupova pri vkone inpekcie poda tohto zkona a poda veobecne zvznhoprvneho predpisu vydanho poda 9 ods. 10.

    12

    Nrodn program (1) Nrodn program dodriavania zsad sprvnej laboratrnej praxe (alej lennrodnprogram)vypracva akreditujca osoba. (2) Nrodn program obsahuje

    a) ustanovenia o veobecnej inpekcii testovacieho pracoviska a audite jednej aleboviacerch prebiehajcich alebo ukonench neklinickchtdi, b) ustanovenia pre mimoriadnu inpekciu testovacieho pracoviska alebo auditovneklinickchtdi na poiadanie kontrolnho orgnu uvedenho v 25 a 31, c) vymedzenie prvomoci inpektorov na vstup do testovacieho pracoviska a ich prstup kdajom vo vlastnctve testovacieho pracoviska vrtane vzoriek, dokumentcietandardnch pracovnch postupov aalej dokumentcie, ktor obsahuje postupy napreverenie organizanch procesov a podmienok plnovania, vykonvania, monitorovania azaznamenvania neklinickchtdi, opis postupov, nslednch inpekci testovaciehopracoviska a auditov neklinickchtdi.

    13 Konanie o vydan osved enia(1) Konanie o vydan osvedenia sa zana odo da doruenia psomnejiadosti prvnickouosobou alebo fyzickou osobou podnikateom (alej leniadate)akreditujcej osobe. (2) iados poda odseku 1 mus obsahova

    a) obchodn meno, identifikan slo a sdloiadatea, ak jeiadateom prvnick osoba;obchodn meno, identifikan slo, ak mu bolo pridelen, a miesto podnikania, ak jeiadateom fyzick osoba podnikate, b) daje o prvnej formeiadatea, c) druh poadovanho osvedenia, d) predmet a rozsah poadovanho osvedenia s uvedenm prslunch technickchpecifikci, e) meno a priezvisko osoby zodpovednej za sprvnos vsledkov neklinickchtdi aauditov,

    f) daje o vzdelan a praxi odbornch zamestnancoviadatea, g) daje o priestorovom a urenom prstrojovom a materilovom vybaven testovacieho

    Zbierka zkonov SR - 67/2010 Z. z.

    Strnka 6 / 36

    http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6842943http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6842943http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6842743
  • 8/10/2019 67/2010 Chemick zkon v znen k 1.11.2014

    7/36

    pracoviska, h) vyhlsenieiadatea, e

    1. umon akreditujcej osobe overovanie formou inpekcie dodriavania zsadsprvnej laboratrnej praxe,

    2. jeho testovacie pracovisko sp

    a podmienky uveden v 10, 3. m personlne zabezpeen program zabezpeovania kvality a vntorn predpiszameran na primeran znekodovanie odpadu vzniknutho v rmci uskutoovaniafyziklno-chemickch a biologickch testovacch systmov,4. m vypracovan zoznam postupov, ktor popisuj, ako am sa vykonvaj testyalebo innosti, ktor nie s podrobnepecifikovan v plnochtdi alebo v testovacchmetdach,5. m zabezpeen ochranu proti neoprvnenm zmenm a doplneniam alebo protistrate dajov v potaovom systme pouvanom v rmci testovania a audituneklinickejtdie,

    6. m vypracovan postupy na zabezpeenie ukladania, uchovvania a uskladovaniazznamov a materilov spracovanch poas testovania ltok, humnnych liekov a

    veterinrnych liekov, prpravkov na ochranu rastln, kozmetickch vrobkov,potravinovch a krmovinovch doplnkov.

    (3) iadate prilo kiadosti dokumentciu opisujcu metodiky a postupy, ktor testovaciepracovisko pouva. (4) Akiados na zaatie konania nem nleitosti poda odsekov 2 a 3, akreditujca osobapsomne vyzveiadatea, aby v urenej lehote iados doplnil alebo aby odstrnil jejnedostatok, a zrove ho upozorn,e inak konanie zastav. Ak juiadate v tejto lehotenedopln alebo nedostatok neodstrni, akreditujca osoba zastav konanie aiados vrtiiadateovi. (5) Ak jeiados pln, akreditujca osoba na zkladeiadosti doru iadateovi do 15 dnnvrh zmluvy o podmienkach vykonania akreditcie. Na obsah a formu zmluvy sa primeranevzahuj ustanovenia osobitnho predpisu.29) (6) Akreditujca osoba zastav konanie aiados vrtiiadateovi, akiadate odmietne nvrhzmluvy poda odseku 5, alebo nedjde k uzavretiu zmluvy z inho dvodu. (7) iadate me vzia iados sp aj z inho dvodu alebo bez udania dvodu, ale len preduzavretm zmluvy o podmienkach akreditcie. (8) Akiadate splnil podmienky na vydanie osvedenia vyplvajce z tohto zkona a zoveobecne zvznch prvnych predpisov vydanch na zklade tohto zkona a osobitnchpredpisov,30) akreditujca osoba vydiadateovi osvedenie do 60 dn od skoneniainpekcie a auditu neklinickchtdi. Odpis osvedenia elektronickou formou doruministerstvu hospodrstva a komisii.(9) Akiadate nesplnil podmienky na vydanie osvedenia vyplvajce z tohto zkona a zoveobecne zvznch prvnych predpisov vydanch na zklade tohto zkona a osobitnchpredpisov,30) akreditujca osoba mu oznmi,e osvedenie nevyd. Oznmenie o tom saiadateovi doru psomne; oznmenie mus obsahova dvody nevydania osvedenia. (10) Osvedenie obsahuje

    a) nzov akreditujcej osoby, ktor osvedenie vydala, a jej sdlo, b) obchodn meno, identifikan slo a sdloiadatea, ak jeiadateom prvnick osoba;obchodn meno, identifikan slo, ak mu bolo pridelen, a miesto podnikania, ak jeiadateom fyzick osoba podnikate, c) predmet a rozsah s uvedenm prslunch neklinickchtdi vykonvanchiadateom,

    Zbierka zkonov SR - 67/2010 Z. z.

    Strnka 7 / 36

    http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843375http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843376http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843376http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843376http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843376http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843375http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6842744
  • 8/10/2019 67/2010 Chemick zkon v znen k 1.11.2014

    8/36

    d) meno a priezvisko osoby alebo osb, ktor statutrnym orgnom alebolenomtatutrneho orgnuiadatea, s uvedenm spsobu, akm konaj v meneiadatea, e) slo osvedenia a dtum nadobudnutia jeho platnosti, f) daje o podmienkach, za ktorch bolo vydan, a platnos osvedenia,

    g) alie daje, ak je to potrebn. (11) Osvedenie je platn odo da, ktor je vom uveden ako de platnosti. (12) Akreditujca osoba vedie zoznam driteov osveden a zverejuje ich na svojejinternetovej strnke a vo Vestnku radu pre normalizciu, metrolgiu a skobnctvoSlovenskej republiky, a to kadorone k 30. jnu a 31. decembru.

    14 Zruenie osved enia(1) Ak akreditujca osoba zist pri opakovanej inpekcii dodriavania zsad sprvnejlaboratrnej praxe nezhodu s u vydanm osvedenm, ktor nemono odstrni na mieste,

    vyzve dritea osvedenia, aby ju odstrnil v primeranej lehote, ktor nesmie by v prpadelaboratri dlhia ako tri mesiace a v prpade sklenkov a na poliach nesmie by dlhia akonajbliie vegetan obdobie, a sasne nariadi driteovi osvedenia, aby ju informoval oodstrnen nezhody. Akreditujca osoba odstrnenie nezhody over nslednou inpekcioutestovacieho pracoviska alebo nslednm auditom neklinickejtdie. Sasne o svojompostupe informuje ministerstvo hospodrstva a komisiu. (2) Ak drite osvedenia neodstrni nezhody poda odseku 1, akreditujca osoba zaledriteovi osvedenia psomne oznmenie o zaat konania o zruen osvedenia. (3) Konanie o zruen osvedenia sa zana dom doruenia oznmenia o jeho zaatdriteovi osvedenia. (4) Akreditujca osoba zru osvedenie, ak drite osvedenia

    a) v lehote poda odseku 1 neodstrnil nezhody a prestal spa podmienky, za ktorch muosvedenie bolo vydan, b) neoznmil akreditujcej osobe skutonosti uveden v 10 ods. 4 alebo ak c) vstpil do likvidcie.

    (5) Akreditujca osoba v rozhodnut o zruen osvedenia uvedie podrobnosti o odchlkachmedzi dajmi vo vydanom osveden a vsledkami inpekcie, ktor mu ovplyvni platnosneklinickchtdi vykonvanch na testovacom pracovisku. (6) Akreditujca osoba doru rozhodnutie o zruen osvedenia driteovi osvedenia, zverejnho vo Vestnku radu pre normalizciu, metrolgiu a skobnctvo Slovenskej republiky aodpis rozhodnutia o zruen osvedenia doru elektronickou formou ministerstvuhospodrstva a komisii.

    15

    Konanie o nmietkach(1) Proti postupu akreditujcej osoby v konan o vydan osvedenia a v konan o zruenosvedenia, proti jej jednotlivm konom m testovacie pracovisko alebo drite osvedeniaprvo psomne poda nmietky do desiatich dn, ak nie je dohodnut dlhia lehota, odo dainpektorom oznmench vhrad k jednotlivm konom a postupom. Nmietky sa podvajakreditujcej osobe a nemaj odkladn inok. (2) Akreditujca osoba je povinn neodkladne sa zaobera nmietkami a preskmanapadnut postup alebo kon a v lehote do 60 dn rozhodn o uplatnench nmietkach. 3 Ak akreditu ca osoba zist o odstatnenos nmietok, zabez e na nklad toho, kto

    Zbierka zkonov SR - 67/2010 Z. z.

    Strnka 8 / 36

    http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6842764http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6842764http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6842764http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6842764
  • 8/10/2019 67/2010 Chemick zkon v znen k 1.11.2014

    9/36

    spsobil tento nedostatok, jeho odstrnenie. Odstrnenie nedostatku psomne do troch dnoznmi iadateovi alebo driteovi osvedenia. (4) Ak akreditujca osoba zist neopodstatnenos nmietok, psomne to oznmi testovaciemupracovisku do troch dn od skonenia preskmavania nmietok.

    PIATAAS VVOZ A DOVOZ VYBRANCH NEBEZPENCH LTOK A VVOZ A DOVOZ VYBRANCHNEBEZPENCH ZMES 16

    Vvoz a dovoz vybranch nebezpe nch ltok a vvoz a dovoz vybranchnebezpe nch zmes (1) Na vvoz a dovoz vybranch nebezpench ltok a na vvoz a dovoz vybranchnebezpench zmes sa vzahuje osobitn predpis.6) (2) Vvozca alebo dovozca, ktor vyva alebo dova vybran nebezpen ltky alebovybran nebezpen zmesi, ktorch pouitie je obmedzen pre ich inky naivot a zdravie ana ivotn prostredie alebo s predmetom postupu udeovania predbenho shlasu popredchdzajcom ohlsen (alej lenPIC postup)6)

    a) poiada ministerstvo hospodrstva o shlas s ich vvozom alebo dovozom,

    b) poskytne informcie ministerstvu hospodrstva poda osobitnho predpisu.31) (3) PIC postup jeinnos prslunch orgnov krajiny dovozu alebo krajiny vvozu priposudzovan monost vvozu a dovozu a uvedenia na trh vybranch nebezpench ltokalebo vybranch nebezpenchzmes.32) (4) Povolenie na dovoz vybranch nebezpench ltok alebo vybranch nebezpench

    zmes6) vyd ministerstvo hospodrstva po predchdzajcom vyjadren Ministerstvaivotnhoprostredia Slovenskej republiky (alej lenministerstvo ivotnho prostredia) a Ministerstva

    zdravotnctva Slovenske j republiky (alej lenministerstvo zdravotnctva);rovnako postupujepri vybranch nebezpench ltkach alebo vybranch nebezpench zmesiach, ktor sapouij pri ochrane rastln, po predchdzajcom vyjadren Ministerstva pdohospodrstvaSlovenskej republiky (alej lenministerstvo pdohospodrstva).(5) Ak sa vvoz alebo dovoz vybranej nebezpenej ltky alebo vvoz alebo dovoz vybranejnebezpenej zmesi uskutouje v stave mimoriadnej situcie alebo havrie, a oneskorenievvozu alebo dovozu me ohrozi ivot a zdravie aleboivotn prostredie v krajine urenia aprslun orgn krajiny urenia o to poiada, ministerstvo hospodrstva vyd povolenie dosiedmich dn odo da dorueniaiadosti. (6) Vvoz alebo dovoz vybranej nebezpenej ltky alebo vvoz alebo dovoz vybranejnebezpenej zmesi sa uskuton po predloen dokladu o pridelen referennho sla asprievodnch dokladov colnm radom.

    IESTA AS PSOBNOS ORGNOV TTNEJ SPRVY 17

    Orgny ttnej sprvyttnu sprvu v oblasti klasifikcie, oznaovania, balenia a uvedenia ltok, ltok v zmesiach altok vo vrobkoch na trh a ich podmienky pouvania poda tohto zkona a osobitnch

    predpisov11) vykonva a) ministerstvo hospodrstva,

    Zbierka zkonov SR - 67/2010 Z. z.

    Strnka 9 / 36

    http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843352http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843352http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843377http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843378http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843378http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843378http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843352http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843357http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843357http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843352http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843378http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843377http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843352http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843352
  • 8/10/2019 67/2010 Chemick zkon v znen k 1.11.2014

    10/36

    b) ministerstvo zdravotnctva, c) ministerstvo ivotnho prostredia, d) ministerstvo pdohospodrstva, e) centrum.

    18 Ministerstvo hospodrstva(1) Ministerstvo hospodrstva

    a) je prslunm orgnom poda osobitnho predpisu33) zodpovednm za plnenie loh a zaspoluprcu11) s komisiou a Eurpskou chemickou agentrou (alej lenagentrou),34)

    b) riadi vkonttnej sprvy v rozsahu psobnosti tohto zkona a osobitnch predpisov,11) c) zabezpeuje a koordinuje v sinnosti s ministerstvom zdravotnctva, ministerstvomivotnho prostredia, ministerstvom pdohospodrstva a centrom lohy medzinrodnejspoluprce v rozsahu psobnosti tohto zkona a osobitnch predpisov,11) d) vydva po vyjadren ministerstvaivotnho prostredia, ministerstva pdohospodrstva aradu verejnho zdravotnctva Slovenskej republiky (alej len rad verejnhozdravotnctva) predben shlas na dovoz vybranchnebezpench ltok a vybranchnebezpench zmes a ltok, ktor s predmetom PIC postupu,

    e) vydva poda osobitnho predpisu6) rozhodnutia k vvozu vybranch nebezpenchltok a vybranch nebezpench zmes, ktor s obmedzen pre ich inky naivot azdravie a ltok, ktor s predmetom PIC postupu, f) vedie evidenciu prvnickch osb alebo fyzickch osb podnikateov, ktor dovajalebo vyvaj vybran nebezpen ltky alebo vybran nebezpen zmesi, ktor spredmetom PIC postupu,

    g) zabezpeuje plnenie loh uvedench v osobitnom predpise vydanom poda 9 ods. 10 prostrednctvom akreditujcej osoby,30) h) me povoli na zkladeiadosti Ministerstva obrany Slovenskej republiky (alej lenministerstvo obrany) vnimky z ustanoven osobitnch predpisov35) pre ltky, ltky vzmesi alebo ltky vo vrobku, ak s potrebn pre ozbrojen sily na zabezpeenie obranyttu, i) je odvolacm orgnom vo veciach, v ktorch rozhodlo v prvom stupni centrum,

    j) pln lohy poda osobitnho predpisu.36) (2) Okrem loh uvedench v odseku 1 ministerstvo hospodrstva pln aj lohy poda

    osobitnho predpisu.37

    )

    19 Ministerstvo zdravotnctvaMinisterstvo zdravotnctva a) spolupracuje s ministerstvom hospodrstva pri plnen loh prslunho orgnu podaosobitnch predpisov,38) b) prostrednctvom Nrodnho toxikologickho informanho centra ako prslunho orgnupoda osobitnho predpisu39) prijma informcie od vrobcov alebo dovozcov alebonslednch uvateov, ktor uvdzaj zmesi na trh, a informcie tkajce sa navrhovanialieebnch alebo preventvnych opatren, a to predovetkm v prpade reakcie na ohrozeniezdravia alebo c) prijma vhodn lieebn opatrenia, ak hroz pokodenie zdravia z dvodu inkov ltok.

    Zbierka zkonov SR - 67/2010 Z. z.

    Strnka 10 / 36

    http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843357http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843379http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843380http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843357http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843357http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843352http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6842743http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843376http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843381http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843385http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843385http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843384http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843383http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843382http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843381http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843376http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6842743http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843352http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843357http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843357http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843380http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843357http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843379
  • 8/10/2019 67/2010 Chemick zkon v znen k 1.11.2014

    11/36

    20

    Ministerstvo ivotnho prostredia(1) Ministerstvoivotnho prostredia

    a) spolupracuje s ministerstvom hospodrstva na plnen loh prslunho orgnu podaosobitnch predpisov,38) b) vyjadruje sa k dovozu vybranch nebezpench ltok a vybranch nebezpench zmespodliehajcich PIC postupu na zklade stanoviska vypracovanho osobitnou odbornouorganizciou,40) c) vyjadruje sa k dovozu vybranch nebezpench ltok a vybranch nebezpench zmesna zklade stanoviska vypracovanho osobitnou odbornou organizciou.

    (2) Ministerstvoivotnho prostredia prostrednctvom Slovenskej agentryivotnhoprostredia so sdlom v Bratislave

    a) poskytu je centru na poiadanie odborn stanovisk, informcie a expertzy, ktor m kdispozcii, b) spolupracuje s centrom v oblasti hodnotenia environmentlnych rizk,

    c) pln lohy poda osobitnch predpisov41) v prpade,e ltka, ltka v zmesi alebo ltka vovrobku predstavuje bezprostredn riziko preivotn prostredie, ktor nie je primeranekontrolovan, prijme vhodn doasn opatrenia; tto skutonos oznamuje centru,d) spolupracuje s centrom na prprave nvrhu na harmonizovan klasifikciu aoznaovanie ltok42) z hadiska vplyvu naivotn prostredie a zaradenie ltky medziperzistentn, bioakumulatvne a toxick alebo vemi perzistentn a vemi bioakumulatvneltky, e) poskytuje na poiadanie potrebn podporu spravodajcovi alebo spoluspravodajcovi, akbol vymenovan komisiou alebo agentrou zstupca Slovenskej republiky, poskytuje muexpertzy a dokumenty potrebn na splnenie tejto lohy.

    21

    Ministerstvo pdohospodrstva(1) Ministerstvo pdohospodrstva sa vyjadruje k dovozu

    a) vybranch nebezpench ltok a vybranch nebezpench zmes, ktor sa pouij priochrane rastln, a uruje podmienky ich pouitia, b) vybranch nebezpench chemickch ltok a vybranch nebezpench zmespodliehajcich PIC postupu.

    (2) Spolupracuje s ministerstvom hospodrstva na plnen loh prslunho orgnu podaosobitnch predpisov.38) 22

    Centrum(1) Centrum je orgnttnej sprvy s postavenm nrodnho orgnu Slovenskej republiky naseku uvedenia ltok, zmes, detergentov a biocdnych vrobkov na trh, hodnotenia ltok,klasifikcie, oznaovania, balenia ltok a zmes v rozsahu psobnosti tohto zkona aosobitnch predpisov.43) (2) Centrum

    a) je prslunm orgnom poda osobitnch predpisov43

    ) zodpovednm za plnenie loh aza spoluprcu s komisiou a agentrou,44)

    Zbierka zkonov SR - 67/2010 Z. z.

    Strnka 11 / 36

    http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843384http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843386http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843388http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843389http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843391http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843391http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843390http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843389http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843389http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843384http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843388http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843387http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843386http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843384
  • 8/10/2019 67/2010 Chemick zkon v znen k 1.11.2014

    12/36

    b) pln lohy poda osobitnch predpisov,45) c) je prslunm orgnom zodpovednm za nvrhy harmonizovanej klasifikcie aoznaovanie poda osobitnho predpisu,46) d) poskytuje poradenstvo vrobcom, dovozcom, distribtorom, nslednm uvateom ainm zainteresovanm stranm v svislosti s ich zodpovednosami a povinnosami podatohto zkona a osobitnch predpisov,47) e) zabezpeuje medzinrodn vmenu informci s nrodnmi orgnmilenskchttov,komisiou, agentrou a orgnmi Organizcie pre hospodrsku spoluprcu a rozvoj aspolupracuje s nimi pri hodnoten rizika ltok a pri zskavan a poskytovan relevantnchdajov a zastuje sa na zasadnutiach vborov komisie, pracovnch stretnutiachorganizovanch orgnmi lenskchttov, komisiou, agentrou a orgnmi Organizcie prehospodrsku spoluprcu a rozvoj, f) spolupracuje s ministerstvom hospodrstva pri prprave sprvy pre komisiu oimplementcii prvne zvznch aktov Eurpskych spoloenstiev a Eurpskej nie voblasti ltok, zmes adetergentov do prvneho poriadku Slovenskej republiky a pri prpravenrodnej legislatvy v oblasti uvedenia ltok, zmes, biocdnych vrobkov a detergentov natrh, g) zskava odborn stanovisk radu verejnho zdravotnctva, Regionlneho raduverejnho zdravotnctva so sdlom v Banskej Bystrici a Slovenskej agentryivotnhoprostredia so sdlom v Bratislave; me zskava odborn stanovisk aj od nezvislchdomcich aj zahraninch expertov, odbornch a vedeckch intitci vo veciachsvisiacich s plnenm jeho loh, h) spolupracuje s orgnmi ttnej sprvy, kontrolnmi orgnmi a poskytuje im sinnos vrozsahu svojej kompetencie poda tohto zkona a osobitnch predpisov,43) i) predklad ministerstvu hospodrstva nvrh na vymenovanielena vo vbore prehodnotenie rizk, vo vbore pre socilno-ekonomick analzu a vo vborelenskchttov,48) j) prijmaiadosti o udelenie vnimky z poiadavky na biologick odbratenos povrchovoaktvnych ltok v detergentoch poda 8 ods. 3, preskmava a vyhodnocuje ich a informujekomisiu poda osobitnho predpisu,49) k) zriauje a spravuje samostatn mimorozpotov et, prjmom ktorho s platbyEurpskej chemickejagentry za prce vykonan centrom poda osobitnho predpisu49a) v jej prospech. Vdavky samostatnho tu tvoria vdavky centra na plnenie svojichosobitnch loh.

    (3) Centrum je rozpotov organizcia, ktor je finannmi vzahmi zapojen na rozpoetministerstva hospodrstva. Centrum je sluobnm radom ttnych zamestnancov, ktor

    vykonvajttnu slubu, a zamestnvateom zamestnancov, ktor vykonvaj prce voverejnom zujme.

    (4) Naele centra je riadite, ktorho vymenva a odvolva minister hospodrstva po dohode sministrom zdravotnctva a ministrom ivotnho prostredia. (5) Riaditeom centra me by len oban Slovenskej republiky, ktor m trval pobyt na zemSlovenskej republiky, je spsobil na prvne kony, je bezhonn a m vysokokolskvzdelanie prslunho smeru; za bezhonnho sa povauje osoba, ktor nebola prvoplatneodsden za trestnin hospodrsky, trestnin proti majetku alebo in trestnin spchanmyselne, ktorho skutkov podstata svis s predmetom vkonuinnosti. Bezhonnos sapreukazuje vpisom z registra trestov, ktor nesmie by star ako tri mesiace.

    Kontroln orgny 23

    Zbierka zkonov SR - 67/2010 Z. z.

    Strnka 12 / 36

    http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843391http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843391http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843392http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843393http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843389http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843394http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6842729http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843395http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f7130075http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843395http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6842729http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843394http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843389http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843393http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843392http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843391
  • 8/10/2019 67/2010 Chemick zkon v znen k 1.11.2014

    13/36

    Kontrolnmi orgnmi s: a) Slovensk obchodn inpekcia a inpektorty Slovenskej obchodnej inpekcie, b) rad verejnho zdravotnctva, regionlne rady verejnho zdravotnctva a Regionlnyrad verejnho zdravotnctva so sdlom v Banskej Bystrici,

    c) Slovensk inpekciaivotnho prostredia a inpektorty, d) Nrodn inpektort prce a inpektorty prce, e) Hlavn bansk rad a obvodn bansk rady, f) coln rady, g) ministerstvo obrany.

    24 Kontrola(1) Kontroln orgny uveden v 23 poveruj vkonom kontroly svojich zamestnancov(alej lenpoveren osoby). Kontroln orgny si mu na vykonanie kontroly prizvafyzick osoby s prslunou odbornou kvalifikciou (alej lenprizvan osoby).(2) Prvnick osoba alebo fyzick osoba podnikate, u ktorho sa kontrola vykonva, jepovinn poverenm osobm

    a) predloi vetky doklady a psomnosti vzahujce sa na predmet kontroly, b) umoni prehliadku objektov, v ktorch sa ltky a zmesi vyrbaj, vyvjaj, skladuj,predvaj alebo inak pouvaj, c) umoni odobera kontroln vzorky ltok, zmes alebo vrobkov v potrebnom rozsahua obsahu a by prtomn pri analze tchto vzoriek na mieste.

    (3) Prvnick osoba alebo fyzick osoba podnikate m prvo a) odobera rovnak kontroln vzorky ltok, zmes alebo vrobkov, ak odoberajkontroln orgny poda odseku 2 psm. c), b) dosta rovnopis protokolu o vsledku kontroly a vyjadri sa k jeho obsahu.

    (4) Ak prvnick osoba alebo fyzick osoba podnikate neshlas s opatreniami uloenmipoda 32, me proti nim poda nmietky, ktor sa uved v zzname z kontroly alebo ichme poda psomne do troch dn od uloenia npravnch opatren. O nmietkachrozhodne nadriaden kontroln orgn kontrolnmu orgnu, ktor npravn opatrenie uloil.Rozhodnutie o nmietkach je konen a nadriaden kontroln orgn ho doru prvnickejosobe alebo fyzickej osobe podnikateovi. (5) Kontroln orgny uveden v 23 vykonvaj kontrolu vo vzjomnej sinnosti a privkone kontroly postupuj poda osobitnch predpisov.50) (6) Konanie o npravnch opatreniach, sprvnych deliktoch poda 32 a 35 zane tenkontroln orgn, ktor zist poruenie povinnost ako prv. O zaat konania sa kontrolnorgny uveden v odseku 5 navzjom informuj. Ak konanie o npravnch opatreniachalebo sprvnych deliktoch zan kontroln orgny pre jedno a to ist poruenie tohtozkona a osobitnch predpisov11) v rovnak de, konanie dokon a pokutu ulo

    a) na trhu Slovensk obchodn inpekcia, b) u vrobcu Slovensk inpekciaivotnho prostredia.

    (7) Shrnn sprvy o vsledkoch vykonanch kontrol, uloench npravnch opatreniach auloench pokutch poda osobitnho predpisu50a) kontroln orgny uveden v 23 psm.a) a f) za l do 1. aprla 2017 ministerstvu hospodrstva aalie shrnn sprvy zalkadch p rokov od podania prvej sprvy.

    Zbierka zkonov SR - 67/2010 Z. z.

    Strnka 13 / 36

    http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6842918http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843022http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6842918http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843396http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6842920http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6842920http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f7222917http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843357http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843022http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843396http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6842918http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843022http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6842918
  • 8/10/2019 67/2010 Chemick zkon v znen k 1.11.2014

    14/36

    (8) Shrnn sprvy o vsledkoch vykonanch kontrol, uloench npravnch opatreniach auloench pokutch poda osobitnho predpisu50b) kontroln orgny uveden v 23 psm.a) a f) zal do 1. marca 2015 ministerstvu hospodrstva aalie shrnn sprvy zalkadch p rokov od podania prvej sprvy.

    25

    Slovensk obchodn in pekcia a inpektorty Slovenskej obchodnej in pekcie(1) Slovensk obchodn inpekcia

    a) spolupracuje s centrom, radom verejnho zdravotnctva, so Slovenskou inpekciouivotnho prostredia, s Nrodnm inpektortom prce, Hlavnm banskm radom a scolnmi orgnmi,

    b) zodpoved za presadzovanie povinnost ustanovench v osobitnch predpisoch,11) c) spolupracuje s kontrolnmi orgnmilenskchttov a zastuje sa nazasadnutiach fra,51)

    d) predklad ministerstvu hospodrstva nvrh na vymenovanielena fra,52)

    e) informuje rad verejnho zdravotnctva, Slovensk inpekciuivotnho prostredia,Nrodn inpektort prce a Hlavn bansk rad o vsledkoch rokovan a lohch zpracovnch stretnut organizovanch kontrolnmi orgnmilenskchttov Eurpskejnie a from, f) je odvolacm orgnom vo veciach, v ktorch rozhodli v prvom stupni inpektorty.

    (2) Inpektorty Slovenskej obchodnej inpekcie

    a) vykonvaj kontrolu poda osobitnho predpisu53) dodriavania ustanovenosobitnch predpisov,11) tohto zkona a veobecne zvznch prvnych predpisovvydanch na zklade tohto zkona,

    b) uruj podmienky a lehoty na vykonanie npravy na odstrnenie nedostatkov priklasifikcii, oznaovan balen a uveden ltok, ltok v zmesiach alebo ltok vo vrobkochna trh alebo pri ich pouvan poda osobitnch predpisov,11) poda tohto zkona aveobecne zvznch prvnych predpisov vydanch na zklade tohto zkona,11) c) ukladaj npravn opatrenia na odstrnenie protiprvneho stavu poda 32 v oblastiklasifikcie, oznaovania, balenia a uvedenia ltok, ltok v zmesiach alebo ltok vovrobkoch na trh alebo ich pouvan, ak hrozpokodenie zdravia aleboivotnhoprostredia, alebo ak k nim u dolo, mu nariadi znekodnenie nebezpenej ltkyalebo nebezpenej zmesi alebo nebezpenho vrobku na nklady ich vlastnka,prpadne dritea, ak nie je znmy vlastnk, a ukladaj pokuty poda 33 a 35, d) spolupracuj s centrom, regionlnymi radmi verejnho zdravotnctva, so Slovenskou

    inpekciouivotnho prostredia, s inpektortmi prce, obvodnmi banskmi radmi a scolnmi orgnmi. 26

    rad verejnho zdravotnctva, regionlne rady verejnho zdravotnctva aRegionlny rad verejnho zdravotnctva so sdlom v Banskej Bystrici(1) rad verejnho zdravotnctva

    a) poskytuje centru informcie, ak pri vkonettneho zdravotnho dozoru a kontrolypoda osobitnch predpisov54) regionlnymi radmi verejnho zdravotnctva zist monriziko registrovanch ltok na zdravieud,55)

    b) je odvolacm orgnom vo veciach, v ktorch rozhodol v prvom stupni regionlny radverejnho zdravotnctva,

    Zbierka zkonov SR - 67/2010 Z. z.

    Strnka 14 / 36

    http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f7222918http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6842920http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843397http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843357http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843357http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843357http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843022http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843030http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843400http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843401http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843400http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843030http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843022http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843357http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843357http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843357http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843399http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843398http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843397http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843357http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6842920http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6842920http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f7222918
  • 8/10/2019 67/2010 Chemick zkon v znen k 1.11.2014

    15/36

    c) vyjadruje sa k dovozu vybranch nebezpench ltok a vybranch nebezpenchzmes podliehajcich PIC postupu, d) informuje ministerstvo zdravotnctva o predbench opatreniach prijatchregionlnymi radmi verejnho zdravotnctva, e) na zklade prijatch predbench opatren regionlnymi radmi verejnhozdravotnctva poda ods. 2 psm. c) pln lohy poda osobitnch predpisov41) v prpade,e ltka, ltka v zmesi alebo ltka vo vrobku predstavuje bezprostredn riziko preivota zdravie, ktor nie je primerane kontrolovan, prijme vhodn predben opatrenia; ttoskutonos oznamuje centru.

    (2) Regionlne rady verejnho zdravotnctva

    a) kontroluj v rozsahu osobitnch predpisov54) dodriavanie ustanoven tohto zkona, b) vykonvajttny zdravotn dozor nad ochranou verejnho zdravia vrtane ochranyzdravia pri prci, osobitne pre ltky klasifikovan ako karcinognne, mutagnne a ltkyreprodukne toxick a nariauj opatrenia poda 32 tohto zkona; ak hroz pokodeniezdravia alebo ivota alebo ak k nemu u dolo, mu nariadi znekodnenie

    nebezpenej ltky alebo nebezpenej zmesi alebo nebezpenho vrobku na nkladyich vlastnka, prpadne dritea, ak nie je znmy vlastnk, a ukladaj pokuty poda 33 a35, c) prijmaj vhodn predben opatrenia na obmedzenie ltky, ltky v zmesi alebo ltkyvo vrobku, ak sa zist,e na ochranu zdravia je nevyhnutn zsah; o prijatchopatreniach na obmedzenieihne informuj rad verejnho zdravotnctva s uvedenmdvodov svojho rozhodnutia a predloia vedeck informcie alebo technick informcie,na ktorch sa opatrenie na obmedzenie zaklad, d) poskytuj radu verejnho zdravotnctva informcie, ak zistia,e uvedenie na trhalebo pouvanie ltky, ltky v zmesi alebo ltky vo vrobku predstavuje mon riziko prezdravie, ktor nie je primerane kontrolovan.

    (3) Regionlny rad verejnho zdravotnctva Slovenskej republiky so sdlom v BanskejBystrici

    a) pln lohy poda odseku 2, b) poskytuje na poiadanie centra odborn stanovisk, informcie a expertzy, ktor mk dispozcii, c) ak ltka alebo zmes predstavuje vne riziko pre zdravieud z dvodov klasifikcie,oznaenia alebo balenia, me prija vhodn predben opatrenia a uvies dvody,ktor ho viedli k tomuto rozhodnutiu.56)

    27

    Slovensk in pekcia ivotnho prostredia(1) stredie inpekcie

    a) spolupracuje s centrom, so Slovenskou obchodnou inpekciou, s radom verejnhozdravotnctva, Nrodnm inpektortom prce, Hlavnm banskm radom a s colnmiorgnmi,

    b) zasiela centru informcie, ak pri vkone kontroly poda osobitnch predpisov4) zistmon riziko registrovanch ltok naivotn prostredie,57) c) je odvolacm orgnom vo veciach, v ktorch rozhodli v prvom stupni inpektortyivotnho prostredia.57)

    (2) Inpektorty ivotnho prostredia a kontrolu v rozsahu osobitnho red isu57 dodriavanie ustanoven tohto zkona a

    Zbierka zkonov SR - 67/2010 Z. z.

    Strnka 15 / 36

    http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843387http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843400http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843400http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843022http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843403http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843403http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843350http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843350http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843403http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843403http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843403http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843350http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843402http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843030http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843030http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843022http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843400http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843387
  • 8/10/2019 67/2010 Chemick zkon v znen k 1.11.2014

    16/36

    osobitnch predpisov,4)

    b) uruj podmienky a stanovuj lehoty na vykonanie npravy, ak zistia pri kontrole58) nedostatky pri vrobe ltok, ltok v zmesiach a ltok vo vrobkoch alebo pri ich pouvanpoda tohto zkona, prvnych predpisov vydanch na jeho vykonanie a osobitnchpredpisov,4)

    c) ukladaj npravn opatrenia na odstrnenie protiprvneho stavu poda 32 v oblastiklasifikcie, oznaovania, balenia a vroby ltok, ltok v zmesiach alebo ltok vovrobkoch alebo ich pouvan; ak hroz pokodenieivotnho prostredia alebo ak knemu u dolo, mu nariadi znekodnenie nebezpenej ltky alebo nebezpenejzmesi alebo nebezpenho vrobku na nklady ich vlastnka, prpadne dritea, ak nie jeznmy vlastnk, a ukladaj pokuty poda 33 a 35.

    28

    Nrodn inpektort prce a in pektorty prce(1) Nrodn inpektort prce

    a) spolupracuje s centrom, so Slovenskou obchodnou inpekciou, s radom verejnhozdravotnctva, so Slovenskou inpekciouivotnho prostredia, s Hlavnm banskmradom a s colnmi orgnmi,b) zasiela centru informcie, ak pri vkone inpekcie prce poda osobitnhopredpisu59) zist mon riziko registrovanch ltok pre zdravieud.

    (2) Inpektorty prce

    a) kontroluj v rozsahu osobitnho predpisu59) dodriavanie ustanoven tohto zkona aosobitnch predpisov,4) b) spolupracuj s centrom, regionlnymi radmi verejnho zdravotnctva, so Slovenskouinpekciouivotnho prostredia, s obvodnmi banskmi radmi a s colnmi radmi.

    29 Hlavn bansk rad a obvodn bansk rady (1) Hlavn bansk rad

    a) zodpoved za presadzovanie povinnost ustanovench v osobitnch predpisoch,4) b) spolupracuje s centrom, so Slovenskou obchodnou inpekciou, s radom verejnhozdravotnctva, so Slovenskou inpekciou ivotnho prostredia, s Nrodnminpektortom prce a s colnmi orgnmi,c) je odvolacm orgnom vo veciach, v ktorch rozhodli v prvom stupni obvodn banskrady.

    (2) Obvodn bansk rady a) vykonvaj kontrolu poda osobitnho predpisu60) dodriavania ustanovenosobitnch predpisov,4) tohto zkona a veobecne zvznch prvnych predpisovvydanch na zklade tohto zkona,

    b) uruj podmienky a lehoty na vykonanie npravy, ak zistia pri kontrole61) nedostatkypri uveden ltok, ltok v zmesiach alebo ltok vo vrobkoch alebo ich pouvan podatohto zkona a osobitnch predpisov,4) c) ukladaj npravn opatrenia na odstrnenie protiprvneho stavu poda 32 v oblastipouvania ltok, ltok v zmesiach alebo ltok vo vrobkoch; ak hroz pokodenie zdraviaalebo ivotnho prostredia, alebo ak k nim u dolo, me nariadi znekodnenienebezpenej ltky alebo nebezpenej zmesi alebo nebezpenho vrobku na nkladyich vlastnka, prpadne dritea, ak nie je znmy vlastnk, a ukladaj pokuty poda 33 a

    Zbierka zkonov SR - 67/2010 Z. z.

    Strnka 16 / 36

    http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843403http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843350http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843405http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843350http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843350http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843406http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843350http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843350http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843030http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843030http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843030http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843022http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843350http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843407http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843350http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843406http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843350http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843350http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843405http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843405http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843030http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843022http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843350http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843404http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843350http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843403
  • 8/10/2019 67/2010 Chemick zkon v znen k 1.11.2014

    17/36

    35, d) zasielaj centru dostupn informcie,i sa prostrednctvom vynucovacch amonitorovacchinnost nezistilo mon riziko registrovanch ltok pre zdravie aleboivotn prostredie.

    30 Coln rady

    Coln rady62)

    a) kontroluj dovoz a vvoz ltok poda osobitnch predpisov6) a kontroluj plneniepovinnost poda tohto zkona, b) kontroluj,i oznaovanie a balenie ltok a zmes pri dovoze a vvoze spa poiadavkypoda osobitnch predpisov,11) c) neprepustia nebezpen ltky, nebezpen ltky v zmesiach alebo nebezpen ltky vovrobkoch, ktorch dovoz nespa poiadavky uveden v 16 a poiadavky uveden vosobitnch predpisoch,11) okrem ltok dovanch na vedeck a vskumn ely, na elypotreby pre obranuttu alebo pre potreby orgnov dohadu, d) dvaj podnet Slovenskej obchodne j inpekcii na zaatie konania pri zisten porueniapovinnost poda psmena b).

    31 Ministerstvo obranyMinisterstvo obrany a) kontroluje dodriavanie ustanoven tohto zkona v ozbrojench silch a v prvnickchosobch v jeho zakladateskej alebo zriaovateskej psobnosti, ktorm bola udelenvnimka z tohto zkona, b) poskytuje centru informcie, ak zist,e pouvanie ltky, zmesi alebo vrobku vozbrojench silch a v prvnickch osobch v jeho zakladateskej alebo zriaovateskejpsobnosti predstavuje bezprostredn riziko pre zdravie, ktor nie je primeranekontrolovan.

    SIEDMAAS NPRAVN OPATRENIA A SPRVNE DELIKTY 32

    Npravn opatrenia

    (1) Prvnick osoba alebo fyzick osoba podnikate, ktor poru povinnosti klasifikcie,balenia alebo oznaovania ustanoven tmto zkonom, je povinn uvies nleitosti

    klasifikcie, balenia alebo oznaovania do sladu s tmto zkonom v lehote urenejprslunm kontrolnm orgnom. (2) Prvnick osoba alebo fyzick osoba podnikate, ktor neposkytne kartu bezpenostnchdajovpoda 6, je povinn tak vykona v lehote urenej prslunm kontrolnm orgnom. (3) Prvnick osoba alebo fyzick osoba podnikate, ktor poru zkaz alebo obmedzenieuvedenia na trh alebo pouvania nebezpenej ltky alebo nebezpenej zmesi, je povinnnebezpen ltku alebo nebezpen zmes, ktorej sa zkaz alebo obmedzenie tka, stiahnu ztrhu v lehote urenej prslunm kontrolnm orgnom. (4) Prvnick osoba alebo fyzick osoba podnikate, ktor poru zkaz alebo obmedzenieuvedenia na trh alebo pouvania vybranej nebezpenej ltky alebo vybranej nebezpenejzmesi, je povinn vybran nebezpen ltku alebo vybran nebezpen zmes, ktorej sa

    Zbierka zkonov SR - 67/2010 Z. z.

    Strnka 17 / 36

    http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843408http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843352http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6842710http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6842710http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843357http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6842842http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843357http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843352http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843408http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843030
  • 8/10/2019 67/2010 Chemick zkon v znen k 1.11.2014

    18/36

    zkaz alebo obmedzenie tka, stiahnu z trhu v lehote urenej prslunm kontrolnmorgnom. (5) Ak nedjde k nprave v urenej lehote poda odseku 1 a 4, zane prslun kontrolnorgn konanie o stiahnut ltky alebo zmesi alebo vrobku z trhu. Odvolanie proti rozhodnutiu ostiahnut ltky alebo zmesi alebo vrobku z trhu nem odkladn inok.

    Sprvne delikty 33

    (1) Prvnick osoba alebo fyzick osoba podnikate, ktor uvdza na trh ltky alebozmesi, sa dopust sprvneho deliktu, ak

    a) nezabezpe, aby ltky alebo zmesi boli opatren obalom a uzverom podaosobitnho predpisu,63) b) nezabezpe, aby oznaenie ltok alebo zmes bolo poda 3 a 4, c) nezabezpe vypracovanie karty bezpenostnch dajov vttnom jazyku poda 6, d) nezale kartu bezpenostnch dajov vypracovan vttnom jazyku podaosobitnho predpisu3) Nrodnmu toxikologickmu informanmu centru, e) nezale aktualizovan kartu bezpenostnch dajov Nrodnmu toxikologickmuinformanmu centru poda 6, f) uvedie na trh nebezpen ltku alebo nebezpen zmesi, priom nie s splnenpoiadavky poda 7.

    (2) Prvnick osoba alebo fyzick osoba podnikate sa dopust sprvneho deliktu, akneklasifikuje ltky alebo zmesi, alebo nedodr postupy a podmienky poda 3 pred ichuvedenm na trh. (3) Prvnick osoba alebo fyzick osoba podnikate vykonvajcainnosti uren

    osobitnm predpisom64

    ) sa dopust sprvneho deliktu, ak neoznmi komisii, ministerstvuhospodrstva a ministerstvu ivotnho prostredia, poadovan informcie uveden vosobitnom predpise64) v stanovenej lehote.65)

    34 (1) Vrobca alebo dovozca sa dopust sprvneho deliktu poruenm osobitnchpredpisov,4) ak

    a) vyrob alebo uvedie na trh ltku, ltku v zmesi alebo ltku vo vrobku, priom juneregistroval, b) nepodiados o registrciu ltky alebo ltky v zmesi, c) nepod agentreiados o registrciu ltky vo vrobkoch, d) nepod agentre oznmenie o ltke vo vrobkoch, e) neposkytne agentre informcie o ltke vyrobenej alebo dovezenej na elytechnologicky orientovanho vskumu a vvoja, f) neoznmi agentre dosiahnutie vy ej prahovej hodnoty vroby alebo dovozuregistrovanej ltky, g) neposdi chemick bezpenos ltky a nevyhotov sprvu o chemickej bezpenosti, h) nepodiados o registrciu izolovanho medziproduktu, i) nepodiados o registrciu prepravovanho izolovanho medziproduktu,

    j) zane vrobu alebo dovoz ltky alebo vrobku v lehote kratej ako tri tdne oddtumu predloeniaiadosti o registrciu,

    Zbierka zkonov SR - 67/2010 Z. z.

    Strnka 18 / 36

    http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6842697http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843349http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843410http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843410http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843350http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843411http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843410http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843410http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6842697http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6842716http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6842710http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843349http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6842710http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6842697http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843409
  • 8/10/2019 67/2010 Chemick zkon v znen k 1.11.2014

    19/36

    k) nevykon aktualizciu registranch a klasifikanch dajov, l) neinformuje sa v agentre v prpade registrcie zavedenej ltky alebo v prpaderegistrcie nezavedenej ltky, ktor nebola predregistrovan,i pre rovnak ltku unebola podaniados o registrciu, m) nezabezpe, aby expozcia ltkou, pre ktor zskal autorizciu, bola minimalizovan, n) nezabezpe preskmanie platnej autorizcie pre uvedenie na trh alebo pouitie ltkyv poadovanom termne, o) neuvedie na oznaen (etikete,ttku)slo autorizcie pred uvedenm ltky alebozmesi obsahujceho ltku, na ktorej pouitie zskal autorizciu, alebo neznzornprslun vstran piktogramy, vstran slov, vstran upozornenia abezpenostn upozornenia, p) neoznmi agentre informcie alebo ich neaktualizuje, q) nespln povinnosti v ustanovench termnoch, r) vyrob, uvedie na trh alebo pouije ltku, zmes alebo vrobok bez splnenia

    ustanovench podmienok, s) neoznmi agentre ltky, ktor podliehaj registrcii a ltky, ktor uvdza na trhsamostatne alebo v zmesi vo vyej koncentrcii, ako s koncentran limity uveden vosobitnch predpisoch1) na ely zaradenia tejto ltky do zoznamu klasifikcie aoznaovania.

    (2) Dodvate sa dopust sprvneho deliktu poruenm osobitnch predpisov,4) ak a) neposkytne prjemcovi ltky alebo zmesi kartu bezpenostnch dajov zostavenpoda 6, b) neposkytne prjemcovi na jehoiados kartu bezpenostnch dajov o zmesi, ktornespa kritri pre klasifikciu ako nebezpen, c) nevykon aktualizciu karty bezpenostnch dajov, d) neposkytne prjemcovi ltky v zmesi, pre ktor nevznikla povinnos poskytova kartubezpenostnch dajov, informcie alebo tieto informcie neaktualizuje, e) neposkytne informcie prjemcovi vrobku, ktor obsahuje ltku spajcu kritri nabezpen pouitie vrobku, f) neposkytne naiados spotrebitea vrobku informcie umoujce bezpenpouitie vrobku, alebo g) nezhromauje a neuchovva informcie o testovan, registrcii, oalch zisteniachltkach a zmesiach a medziproduktoch izolovanch na mieste.

    (3) Nsledn uvate sa dopust sprvneho deliktu poruenm osobitnch predpisov,4) ak a) nepln povinnosti v ustanovench termnoch, b) nevyhotov sprvu o chemickej bezpenosti, c) neoznmi agentre informcie, ktor jej m oznmi ako nsledn uvate, d) nespln poiadavky v ustanovench termnoch, e) neposkytne agentre informcie v ustanovenej lehote, f) nezabezpe, aby expozcia ltkou bola minimalizovan, g) nezabezpe preskmanie platnej autorizcie pre pouitie ltky v ustanovenomtermne, h) neuvedie na etiketeslo autorizcie pred uvedenm ltky alebo zmesi obsahujceholtku na ktore ouitie zskal autorizciu

    Zbierka zkonov SR - 67/2010 Z. z.

    Strnka 19 / 36

    http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843347http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843350http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6842710http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843350http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843347
  • 8/10/2019 67/2010 Chemick zkon v znen k 1.11.2014

    20/36

    i) neinformuje agentru o pouit ltky, j) uvedie na trh alebo pouije ltku, zmes alebo vrobok bez splnenia ustanovenchpodmienok, k) neoznmi agentre ltku, ktor uvdza na trh samostatne alebo v zmesi vo vy ej

    koncentrcii, ako s koncentran limity uveden v osobitnch predpisoch1) na elyzaradenia tejto ltky do zoznamu klasifikcie a oznaovania.

    (4) Registrujci sa dopust sprvneho deliktu poruenm osobitnch predpisov,4) ak a) neur a neuplatuje vhodn opatrenia na nleit kontrolu rizk zistench pri posdenchemickej bezpenosti, b) neuchovva sprvu chemickej bezpenosti alebo ju neaktualizuje, c) neposkytne agentre informcie v ustanovenej lehote, d) neposkytne agentre informcie o zastaven vroby alebo dovozu ltky alebo vrobkualebo o ukonen ich pouvania nslednm uvateom.

    (5) astnk dodvateskho reazca sa dopust sprvneho deliktu poruenm osobitnchpredpisov,4) ak neposkytne najbli iemu astnkovi dodvateskho reazca alebodistribtorovi proti smeru dodvateskho reazca informcie, ktor o ltke alebo zmesialebo vrobku zskal.

    (6) Distribtor sa dopust sprvneho deliktu poruenm osobitnch predpisov,1) ak uvediena trh ltku, ltku v zmesi alebo ltku vo vrobku bez toho, aby splnil ustanovenobmedzenia. (7) astnk fra pre vmenu informci o ltke sa dopust sprvneho deliktu poruenmosobitnch predpisov,4) ak odmietne poskytn doklad o nkladoch natdiu aleboodmietne poskytn tdiu samotn. (8) Zamestnvate sa na zem Slovenskej republiky dopust sprvneho deliktu poruenmosobitnch predpisov,4) ak neumon zamestnancom a zstupcom zamestnancov prstupk informcim o ltkach, ltkach v zmesiach alebo ltkach vo vrobkoch, ktorzamestnanci pouvaj alebo ktorch inkom s poas svojej prce exponovan.

    35 Vrobca, dovozca, nsledn uvate a dodvate sa dopust sprvneho deliktu poruenmosobitnch predpisov,11) ak

    a) neoznmi ministerstvu hospodrstva vvoz ltky uvedenej v osobitnom predpise,6)

    b) neoznmi ministerstvu hospodrstva prv vvoz ltky poda osobitnho predpisu,6) c) neinformuje ministerstvo hospodrstva o mnostve vyvezenej ltky poas kalendrnehoroka,6) d) neposkytne naiados ministerstva hospodrstva informcie o ltke poda osobitnhopredpisu,6) e) neposkytne naiados komisie alebo agentry informcie poda osobitnchpredpisov,43)

    f) poru pri vvoze ltky ustanoven podmienky,6)

    g) vyvezie ltku neskr akoes mesiacov pred ukonenm jej pouitenosti,66) h) nezabezpe, aby pri vvoze prpravku na ochranu rastln nlepka alebo etiketa, alebottok obsahovali pecifick informcie poda osobitnho predpisu,4)

    i) nezabezpe, aby vyvan prpravok na ochranu rastln spal poiadavky naistotupoda osobitnch predpisov,4)

    Zbierka zkonov SR - 67/2010 Z. z.

    Strnka 20 / 36

    http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843347http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843347http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843350http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843350http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843350http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843350http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843350http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843352http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843352http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843352http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843389http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843350http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843350http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843350http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843350http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843350http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843350http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843412http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843352http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843389http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843352http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843352http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843352http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843352http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843357http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843350http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843350http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843347http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843350http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843350http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843347
  • 8/10/2019 67/2010 Chemick zkon v znen k 1.11.2014

    21/36

    j) vyvezie ltku alebo vrobok v rozpore s osobitnmi predpismi,4)

    k) neopatr pri vvoze ltku obalom a uzverom,4) neozna ltku poda 4, aleboneposkytne kartu bezpenostnch dajov v slade s 6, l) uvedie na trh detergent alebo povrchovo aktvnu ltku pre detergenty v rozpore spodmienkami, charakteristikami a medznmi hodnotami uvedenmi v osobitnompredpise,5) m) neuchovva informcie poda osobitnho predpisu,5) n) nezabezpe sprvne vykonanie prslunch testov poda 5 pri uveden ltky alebozmesi na trh,

    o) nem k dispozcii dokumentciu poda osobitnho predpisu,5) p) nesprstupn Nrodnmu toxikologickmu informanmu centru kartu dajov o zlokchdetergentov uvdzanch na trh,5) ak je vrobcom alebo dovozcom detergentu, ak menvlastnosti detergentu alebo vytvra alebo men oznaenie,

    q) neozna detergent,5)

    r) vyrob, uvedie na trh, alebo pouva ltku v rozpore s osobitnm predpisom.67) 36

    Prslun kontroln orgn poda 24 ods. 6 ulo pokutu a) od 500 eur do 16 500 eur, ak ide o sprvny delikt poda 33 ods. 3, 34 ods. 3 psm. h) a j) a ods. 4 psm. b), 35 psm. c), g) a i), b) od 500 eur do 30 000 eur, ak ide o sprvny deliktpoda 33 ods. 1 psm. c) ae), 34ods. 1 psm. g), 34 ods. 2 psm. b) a d) a g), 34 ods. 3 psm. a), c) a g) a k), 34ods. 4 psm. a), c) a d), 34 ods. 5, 35 psm. a), b), d) a f), k), m) a p), c) od 500 eur do 50 000 eur, ak ide o sprvny delikt poda 33 ods. 1 psm. a) a b), 33

    ods. 2, 34 ods. 1psm. d) a f), k), l), n) a o), 34 ods. 2 psm. a), e) a f), 34 ods. 3psm. b) a i), 34 ods. 7 a 8, 35 psm. j), l) a q), d) od 1 000 eur do 99 500 eur, ak ide osprvny delikt poda 33 ods. 1 psm. f), 34 ods.1 psm. a) a c), h) a j), m) a p) a s), 34 ods. 6, 35 psm. r).

    37 (1) Pri uren vky pokuty sa prihliadne na zvanos sprvneho deliktu, najm spsob jeho spchania, jehokodliv nsledky na zdravie aleboivotn prostredie a okolnosti, zaktorch bol spchan. (2) Zodpovednos za sprvny delikt zanik, ak kontroln orgn oom nezaal konanie dodvoch rokov odo da, ke sa o om dozvedel, najneskr vak do piatich rokov odo da,

    ke bol spchan. (3) Pokuty uloen kontrolnmi orgnmi poda tohto zkona s prjmomttneho rozpotu;vnos z pokuty uloenej Slovenskou inpekciou ivotnho prostredia je prjmomEnvironmentlneho fondu.68)

    38 Poriadkov pokuta(1) Vrobcovi, dovozcovi alebo distribtorovi, ktor mar alebo sauje vkon kontrolnejinnosti kontrolnho orgnu, me tento uloi poriadkov pokutu do 3 300 eur. (2) Ak neumon prvnick osoba alebo fyzick osoba podnikate kontrolu dodriavania

    zsad sprvnej laboratrnej praxe alebo neumon kontrolnm orgnom vstup na pozemky,do objektu a na pracovisk pouvan na testovanie, me mu prslun kontroln orgnuloi poriadkov pokutu do 3 300 eur.

    Zbierka zkonov SR - 67/2010 Z. z.

    Strnka 21 / 36

    http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843350http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843350http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6842702http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843351http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6842707http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843351http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843351http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843413http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6842939http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6842939http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6842939http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843039http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843077http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843077http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843077http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843077http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843083http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843083http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843083http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843094http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843094http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843034http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843034http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843034http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843034http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843034http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843034http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843034http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843082http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843082http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843084http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843086http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843092http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843095http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843102http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843104http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843032http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&slice=20141101&pdf=1#f6843032http://www.zakonypreludi.sk/main/ruleprint.aspx?code=2010-67&am