7 & 0$50$5$ h1ł9(56ł7(6ł 626
TRANSCRIPT
-
�
� L�
����
7 �& � �0$50$5$�h1ø9(56ø7(6ø �
626
-
� LL�
���%DVNÕ��3URI��'U��=H\QHS�%LOJLQ�������$GHW�����%DVNÕ��$UDú��*|U��1XUD\�7HU]L��������$GHW��������Copyright @ Eylül 2002��7P� KDNODUÕ� PDKIX]GXU�� %X� \D\ÕQÕQ� KLoELU� E|OP� 0DUPDUD�hQLYHUVLWHVL� 6RV\DO� %LOLPOHU� (QVWLWVQQ� \D]ÕOÕ� L]QL� ROPDGDQ�KLoELU� ELoLPGH� EDVÕODPD]� YH� oR÷DOWÕODPD]�� øNWLEDV� L]QL� LoLQ� OWIHQ�(QVWLWP]�LOH�LUWLEDWD�JHoLQL]�����Marmara Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü�5HVVDP�1DPÕN�øVPDLO�6RN��1R�����������%DKoHOLHYOHU��øVWDQEXO���7HO� �������������������–�����������)D[� ����������������(�PDLO���KWWS���VEH�PDUPDUD�HGX�WU���,6%1�����������������0DUPDUD�hQLYHUVLWHVL�
-
�
� LLL�
�'H÷HUOL�g÷UHQFLOHU��7UNL\H¶QLQ��%LOJL�dD÷Õ¶QD�JHoLú�YH�NUHVHOOHúPH�LOH�úHNLOOHQHQ�
\HQL�GQ\D�G]HQLQGH�EDúDUÕOÕ�RODELOPHVL�YH�ONH�UHIDKÕQÕQ�LVWHQHQ�VHYL\HOHUH�\NVHOHELOPHVL�LoLQ��GQ\DGD�HVHQ�GH÷LúLP�U]JDUODUÕQÕQ�\|QQ�oRN� L\L� WHVSLW�HWPHVL�JHUHNPHNWHGLU��%LU�\DQGD�IÕUVDWODUÕQ��GL÷HU� \DQGD� WHKGLWOHULQ� YDU� ROGX÷X� NUHVHO� RUWDPGD� ����
-
� LY�
0DUPDUD� hQLYHUVLWHVL�� ���� \ÕOOÕN� JHoPLúL�� ����� FLYDUÕQGD�VHoNLQ� |÷UHWLP� HOHPDQÕ� YH� ������¶H� \DNODúDQ� |÷UHQFL� VD\ÕVÕ\OD��7UNL\H¶QLQ� |QGH� JHOHQ� \NVHN|÷UHWLP� NXUXPODUÕQGDQ� ELULVLGLU��$WDWUNo�� oD÷GDú�� \HQLOLNoL� YH� ELOJL� oD÷ÕQD� D\DN� X\GXUDFDN� ELU�QLYHUVLWH�PRGHOLQL� VUGUPH\L� YH� EX� GR÷UXOWXGD� VUHNOL� JHOLúLPL�NHQGLVLQH�PLV\RQ�HGLQPLúWLU��(÷LWLP�|÷UHWLP�KL]PHWOHULQL����IDUNOÕ�X]PDQOÕN� DODQÕQGDNL� OLVDQVVW� SURJUDPODUOD� VUGUHQ� 6RV\DO�%LOLPOHU� (QVWLWP]� LVH�� ����¶H� \DNÕQ� |÷UHQFLVL� YH� ����SURJUDPÕ\OD�� DODQÕQGD� 7UNL\H¶QLQ� HQ� E\N� OLVDQVVW� H÷LWLP�NXUXPODUÕQGDQ�ELULVLGLU��
hQLYHUVLWHPL]�� |÷UHQFLOHUL�� |÷UHWLP� \HOHUL� YH� LGDUL�SHUVRQHOL\OH�\HQL�PLOHQ\XPGD�NUHVHO�H÷LWLPL�|Q�SODQGD�WXWDQ�ELU��'Q\D�hQLYHUVLWHVL��ROPD�\ROXQGD�NDUDUOÕOÕNOD�LOHUOHPHNWHGLU��%X�E\N� FDPLDQÕQ� PHQVXEX� ROPD� PXWOXOX÷XQX� KHS� ELUOLNWH�\DúD\DOÕP��/LVDQVVW�H÷LWLPLQL]GH�VL]H�EDúDUÕODU�GLOHULP��
6HYJLOHULPOH���
3URI�'U��7XQo�(5(0�0DUPDUD�hQLYHUVLWHVL�5HNW|U�
���������
-
�
� Y�
6818ù��
� 0DUPDUD� hQLYHUVLWHVL� 6RV\DO� %LOLPOHU� (QVWLWVQH� ED÷OÕ�RODQ� DQDELOLP� GDOODUÕQGD� \NVHN� OLVDQV�� GRNWRUD� WH]L� YH� SURMH�KD]ÕUOD\DQ� DGD\ODUÕQ�� oDOÕúPDODUÕQGD� VWDQGDUW� VD÷ODPDN� ]HUH�KD]ÕUODQDQ�EX�HO�NLWDEÕ�\D�GD�EDúND�GH\LúOH�/LVDQVVW�7H]�YH�3URMH�+D]ÕUODPD�
-
� YL�
�����������������������
-
�
� YLL�
ødø1'(.ø/(5��
���*ø5øù���������������������������������������������������������������������������������� ��� ����7(=�+$=,5/$0$����������������������������������������������������������� ��� � 2.1 Konu Seçimi ............................................................� ��������������.RQX\X�6ÕQÕUODQGÕUPD����������������������������������������������� ��������������+LSRWH]�.XUPD���������������������������������������������������������� ��������������$UDúWÕUPD�0HWRGXQX�%HOLUOHPH��������������������������������� �� 2.5 Geçici Plan ...............................................................� ��������������*HoLFL�.D\QDNoD�2OXúWXUPD�������������������������������������� ��������������2NXPD�YH�1RW�$OPD�������������������������������������������������� ��������������
-
� YLLL�
3.4.5 Metin Bölümü .................................................� �����������������������0HWLQ�$NWDUPDODUÕ�������������������������������������������� ��� 3.4.7 Kaynak Gösterimi ve Dipnotlar ...................... ��� 3.4.7.1 Dipnotlu Kaynak Gösterme Yöntemi .....� ������������������������������0HWLQ�øoL�.D\QDN�*|VWHUPH�
-
�
� L[�
��������(.�����
-
� [�
��
-
�
� �
���*ø5øù��Marmara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü’ne teslim
HGLOHFHN� WH]LQ�� WH]�|QHULVLQLQ�YH�UDSRUODUÕQ�NDEXO�HGLOHELOPHVL�LoLQ�EX� NLWDED� X\JXQ� RODUDN� KD]ÕUODQPDVÕ� JHUHNPHNWHGLU��+D]ÕUOD\DFD÷ÕQÕ]�WH]��WH]�|QHULVL�YH�UDSRUODUÕQ�HNVLNVL]�ROPDVÕ�LoLQ�NLWDEÕQ� WDPDPÕ� RNXQPDOÕGÕU�� %X� NLWDSWD�� WH]LQ� KD]ÕUODQÕúÕ�� WH]�\D]ÕPÕ�LOH�LOJLOL�WHNQLN�NXUDOODU��ELoLPVHO�NXUDOODU�YH�\D]ÕP�NXUDOODUÕ�\HU� DOPDNWDGÕU�� g÷UHQFLOHULQ� HQ� oRN� NDUúÕODúWÕ÷Õ� GXUXPODUGDQ� ELUL�GH�(QVWLWW\H�YHULOHFHN�WH]�|QHULVLQLQ��UDSRUXQ�QDVÕO�KD]ÕUODQDFD÷Õ�YH�QDVÕO�VXQXú�\DSDFD÷Õ�NRQXVXQGDNL�ELOJL�HNVLNOL÷LGLU��%X�NLWDSWD��|÷UHQFLOHUH�WH]�|QHULVL��UDSRU�KD]ÕUODPD�YH�VXQXú�\DSPD�NRQXVXQGD�GD� NÕVDFD� ELOJL� YHULOPHNWHGLU�� $\UÕFD�� |÷UHQFL\H� \DUGÕPFÕ� ROPDVÕ�DPDFÕ\OD�SUDWLN�ELOJLOHU�E|OP�GH�KD]ÕUODQPÕúWÕU��(OLQL]GHNL�NLWDS�VDGHFH� \RO� J|VWHULFL� QLWHOL÷LQGH� ROXS�� WP� GHWD\ODUÕQ� EXUDGD� \HU�DOPDVÕ� RODQDNVÕ]GÕU��%X�\]GHQ� WDNÕOGÕ÷ÕQÕ]�NRQXODUGD� LOJLOL� ELOLP�GDOÕ�|÷UHWLP�\HVLQLQ�J|UúOHULQL�DOPDQÕ]GD�\DUDU�YDUGÕU����
����7(=�+$=,5/$0$���� 7H]� DUDúWÕUPDVÕQGD� |÷UHQFL� NHQGL� HGLQGL÷L� ELOJLOHUL�
NXOODQDUDN� KHP� NHQGLQL� JHOLúWLUPHNWH�� KHP� GH� ELOLPVHO� ELOJLQLQ�JHOLúLPLQH� NDWNÕGD� EXOXQPDNWDGÕU��+HU� oDOÕúPDQÕQ� NHQGLQH� |]JQ�DUDúWÕUPD� ELoLPL� ROGX÷X� JLEL� WH]� KD]ÕUODPDQÕQ� GD� NHQGLQH� |]J�EHOOL� NXUDOODUÕ� YDUGÕU��8ODúÕODQ�ELOJLQLQ� DQODúÕODELOPHVL� LoLQ�EXQXQ�okuyucuya düzenli bir biçimde verilmesi gerekmektedir.� �
� �� 'RNWRUD�YH�\NVHN�OLVDQV�WH]�oDOÕúPDVÕ�\DSDFDN�|÷UHQFLOHU�
DUDúWÕUPD\D� JHoPHGHQ� |QFH� LOJLOL� ELOLP� GDOÕ� \HVL� LOH� \DSDFD÷Õ�DUDúWÕUPD\Õ�WDUWÕúPDOÕ��J|Uú�YH�GHQH\LPOHULQGHQ�\DUDUODQPDOÕGÕU���
�
-
� �
*HQHO� RODUDN� ELU� DUDúWÕUPDQÕQ� DúDPDODUÕ� úX� úHNLOGH�VÕUDODQDELOLU � �� .RQXQXQ� VHoLOPHVL�� NRQX\X� VÕQÕUODQGÕUPD�� KLSRWH]�NXUPD��DUDúWÕUPD�PHWRGXQX�EHOLUOHPH��JHoLFL�SODQ�KD]ÕUODPD��JHoLFL�ND\QDNoD�ROXúWXUPD��RNXPD�QRW�DOPD�YH�\D]ÕPGÕU��
�� ����.RQX�6HoLPL�� �� .RQX�VHoLPLQGH�HQ�|QHPOL�QRNWDODUGDQ�ELUL��DUDúWÕUPDFÕQÕQ�
NRQX\D� LOJLVLGLU��$UDúWÕUPDQÕQ� X]XQ�]DPDQ�DOPDVÕ�� DUDúWÕUPDFÕQÕQ�NRQX\D� ED÷OÕOÕ÷ÕQÕ� D]DOWDELOLU�� %X� \]GHQ� VHYLOHQ� ELU� NRQX� WHUFLK�HGLOPHOLGLU�� $UDúWÕUPD� NRQXVX�� \HQL� \D� GD� Gaha önce fazla oDOÕúÕOPDPÕú� ROPDOÕ� YH� ELOLPLQ� JHOLúPHVLQH� NDWNÕGD� EXOXQPDOÕGÕU��$\UÕFD�ELU�DUDúWÕUPDGD�WRSOXP�\DUDUÕ�GD�J|]HWLOPHOLGLU���
�$UDúWÕUPD� NRQXVX� VHoHUNHQ� ]DPDQ� GD� |QHPOLGLU�� g÷UHQFL��
DUDúWÕUPD\Õ� \DSPDN� LoLQ� VDKLS� ROGX÷X� ]DPDQÕ� J|]|QQGH�EXOXQGXUPDOÕGÕU�� $UDúWÕUPD� NRQXVX� EHOLUJLQ� YH� NROD\� DQODúÕOÕU�ROPDOÕGÕU�� 6RQ� RODUDN�� DUDúWÕUPDFÕQÕQ� ELOJL� G]H\L� VHoWL÷L� NRQX\X�DUDúWÕUDELOHFHN� QLWHOLNWH� ROPDOÕ�� � NRQX\OD� LOJLOL� ND\QDNODUD� NROD\�XODúDELOPHOLGLU � ���
�� ����.RQX\X�6ÕQÕUODQGÕUPD��� .RQX� VHoLPL� DúDPDVÕQÕ�� NRQX\X� VÕQÕUODQGÕUPD� L]OHU��
.RQXQXQ�JHQLú�ROPDVÕ�DUDúWÕUPD\Õ�]RUODúWÕUGÕ÷Õ�JLEL��GDU�ROPDVÕ�GD�DUDúWÕUPD\Õ� JHUHNVL]� NÕODU�� .RQXQXQ� JHQLúOL÷L� DUDúWÕUPDFÕQÕQ�]DPDQÕQD� YH� VHoLOHQ� NRQX\D� J|UH� GH÷LúPHNWHGLU�� .RQXQXQ�VÕQÕUODQGÕUÕOPDVÕ�� R� NRQX� KDNNÕQGD� GHULQOHPHVLQH� ELOJL� VDKLEL�ROXQPDVÕQÕ�VD÷ODU � �� �� ��������������������������������������������������� �+DOLO�6H\LGR÷OX��%LOLPVHO�$UDúWÕUPD�YH�
-
�
� �
����+LSRWH]�.XUPD�� �+LSRWH]��EHOOL�ELU�NXUDPVDO� WHPHOH�GD\DOÕ�RODUDN�JHOLúWLULOHQ�
YH� GH÷LúNHQOHU� DUDVÕQGD� YDUOÕ÷Õ� |QH� VUOHQ� EHOOL� LOLúNLOHULQ�VÕQDQPDVÕQÕ�VD÷ODU � ��$UDúWÕUPDFÕ�\DSWÕ÷Õ�RNXPDODU�VRQXFXQGD�HOGH�HGLQGL÷L� ELOJLOHUH� J|UH� ELU� KLSRWH]� JHOLúWLULU�� dDOÕúPD� ER\XQFD�VD÷ODQDQ�NDQÕWODUD�J|UH�KLSRWH]GH�GH÷LúLNOLN�\DSÕOÕU��
� �� ����$UDúWÕUPD�0HWRGXQX�%HOLUOHPH�� �� $UDúWÕUPDFÕ� X\JXOD\DFD÷Õ� \|QWHPL� EDúWDQ� EHOLUOHPHOL� YH�
EXQX� DUDúWÕUPD� PHWQLQGH� EHOLUWPHOLGLU�� %LU� DUDúWÕUPDGD� NRQXQXQ�|]HOOLNOHULQH� J|UH� NWSKDQH� DUDúWÕUPDVÕ�� DQNHW�� J|]OHP��PODNDW��LVWDWLVWLN�YE��JLEL�\|QWHPOHUGHQ�ELUNDoÕ�NXOODQÕODELOLU � ���
�����*HoLFL�3ODQ��� �*HoLFL� SODQ�� DUDúWÕUPDFÕQÕQ� KHQ]� NRQX� LOH� LOJLOL� RODUDN�
RNXGX÷X�ELUNDo�oDOÕúPDGDQ�\DUDUODQDUDN��QDVÕO�ELU�oDOÕúPD�\DSPDN�LVWHGL÷LQL�J|VWHUHQ�ELU�WDVODNWÕU��%X�WDVODN��DUDúWÕUPDFÕQÕQ�oDOÕúPDVÕ�VÕUDVÕQGD� L]OH\HFH÷L� \ROX� J|VWHULU�� %DúODQJÕoWD� JHoLFL� SODQ�KD]ÕUODQPDVÕ� ]DPDQGDQ� WDVDUUXI� VD÷ODU�� � *HoLFL� SODQ�� RNXPDODU�VÕUDVÕQGD�HGLOHQ�ELOJL\H�J|UH�KD]ÕUODQÕU��$UDúWÕUPDQÕQ�D\UÕQWÕODUÕQD�LQLOGLNoH�JHoLFL�SODQGD�GH÷LúLNOLN�\DSÕOÕU � ��
� �����*HoLFL�.D\QDNoD�2OXúWXUPD�� � �+D]ÕUODQDQ� JHoLFL� SODQ� GR÷UXOWXVXQGD� ND\QDNODUÕQ�
WRSODQPDVÕ� DúDPDVÕQD� JHoLOLU�� .D\QDN� WRSODPDGD� VHoLFL�ROXQPDOÕGÕU��$UDúWÕUPDQÕQ�JYHQOL÷L�DoÕVÕQGDQ�ELULQFL�HO�ND\QDNODUD��������������������������������������������������� �1L\D]L�.DUDVDU��$UDúWÕUPDODUGD�5DSRU�+D]ÕUODPD�����%DVÕP���$QNDUD��$ONLP��������V������ �6H\LGR÷OX��V������ �'LQOHU��V�����
-
� �
XODúÕOPDVÕ� WDYVL\H� HGLOLU�� .LWDS�� PDNDOH�� UDSRU�� JD]HWHOHU��seminerler, kongre bildirileri gibi tez konusuyla ilgili tüm ND\QDNODU� WRSODQDELOLU�� $UDúWÕUPD� LOHUOHGLNoH� ND\QDNODUD� \HQLOHUL�HNOHQLU ��
�����2NXPD�YH�1RW�$OPD�� �2NXPD� YH� QRW� DOPD� oDOÕúPDODUÕ� EHOLUOHGL÷LPL]� KLSRWH]� YH�
JHoLFL�oDOÕúPD�SODQÕPÕ]�GR÷UXOWXVXQGD�\UWOU��2NXPD�VÕUDVÕQGD�WH]� NRQXVX� LOH� LOJLOL� |QHPOL� J|UOHQ� NÕVÕPODU� QRW� DOÕQÕU�� .D\QDN�WRSODPD� DúDPDVÕ� JLEL� RNXPD� YH� QRW� DOPD� DúDPDVÕQGD� GD� VHoLFL�ROXQPDOÕGÕU��øQFHOHQHQ�DUDúWÕUPDGDQ�QRW�DOÕUNHQ�úX�KXVXVODUD�GLNNDW�HGLOPHVLQGH�\DUDU�YDUGÕU ��
�D�� +HPHQ� QRW� DOÕQPD\D� EDúODPDPDOÕ�� NLWDS� L\LFH�
LQFHOHQPHOL��NLWDEÕQ�KDQJL�G]HQ��VÕUDODQÕú�YH�D\UÕQWÕGD�ROGX÷XQD�EDNÕOPDOÕGÕU��
E�� (OLQL]GH� D\QÕ� NRQXGD� ELUNDo� NLWDS� YDUVD�� HQ� X\JXQ�RODQÕQÕ�GDKD�D\UÕQWÕOÕ�LQFHOHPHN�DPDFÕ\OD�VHoHELOLUVLQL]��
F�� .RQX� KDNNÕQGD� WHPHO� ELOJLQL]� ]D\ÕI� LVH� |QFH� JHQHO�NLWDSODUÕ�� GDKD� VRQUD� LOHUL� G]H\GHNL� NLWDSODUÕ�incelemeye geçmelisiniz.�
G�� +HUúH\� QRW� HGLOPH\H� oDOÕúÕOPDPDOÕ�� LúH� \DUDU� QRW�DOPDOÕVÕQÕ]����
� �����
-
�
� �
ROPDOÕGÕU�� $\UÕFD�� DUDúWÕUPDQÕQ� EWQ� EDVDPDNODUÕQÕQ� YH�EXOJXODUÕQÕQ� WDP� ELU� DoÕNOÕNOD� VXQXOPDVÕ�� úSKH\H� \HU�EÕUDNPD\DFDN�úHNLOGH�G]HQOHQPHVL�JHUHNPHNWHGLU ��
����7(=�
-
� �
����7H]�
-
�
� �
����7H]�
-
� �
7DEOR� /LVWHVL�� ùHNLO� /LVWHVL�� .ÕVDOWPDODU�� 6LPJHOHU� YH�.D\QDNoD� DUD� YHULOPHGHQ� \D]ÕOPDOÕGÕU�� %LU� VD\ID\Õ� JHoPH\HQ�OLVWHOHU��ELU�VDWÕU�DUD�LOH�\D]ÕODELOLU��
�7H]LQ�PHWLQ�NÕVPÕ�����VDWÕU�DUD�LOH�LNL�\DQD�\DVODQPÕú�RODUDN�
\D]ÕOPDOÕGÕU��3DUDJUDI� D\DUÕ� RODUDN�*LULQWL�6D÷�6RO� ��� FP���gQFH����� QN�� 6RQUD� ���� QN�� 6DWÕU� $UDOÕ÷Õ� ����� VDWÕU��g]HO� �øON� 6DWÕU��'H÷HU������FP��YHULOPHOLGLU��
� �������1XPDUDODQGÕUPD� �� �7H]LQ�� NDSDN� E|OPOHUL� YH� GÕú� NDSDNWDQ� VRQUD� NRQXODQ� ERú�
VD\ID�GÕúÕQGD�WP�VD\IDODUÕQD�VÕUD�LOH�ELU�QXPDUD�YHULOPHOLGLU�� ��6D\ID� QXPDUDODUÕ� RUWDODQDUDN�� VD\ID� DOWÕQD� YHULOPHOLGLU��
øoLQGHNLOHU��NÕVDOWPDODU�� WDEOR�YH�úHNLO�VD\IDODUÕQGD�URPHQ�UDNDPÕ��GL÷HU� VD\IDODUGD� QRUPDO� UDNDPODU� NXOODQÕOPDOÕGÕU�� *LULú� NÕVPÕQÕQ�ROGX÷X� VD\ID� ���� QXPDUDODQGÕUÕOPD]�� 'L÷HU� VD\IDODUGD� �¶GHQ�EDúOD\DUDN� QXPDUDODQGÕUPD� \DSÕOÕU�� 1XPDUDODU� QRUPDO� \D]Õ�ER\XWXQGDQ�ELU�NoOWOHUHN�\D]ÕOPDOÕGÕU��
� � �������.DSDNODU��
�'Õú�.DSDN���7H]LQ� LON� E|OP� GÕú� NDSDNWDQ� ROXúXU�� 'Õú� .DSDNWD� WH]L�
KD]ÕUOD\DQÕQ�ED÷OÕ�EXOXQGX÷X�HQVWLW��DQDELOLP�YH�ELOLP�GDOÕ��WH]LQ�LVPL�� WH]L� \D]DQ� NLúLQLQ� DGÕ� VR\DGÕ�� \NVHN� OLVDQV�� GRNWRUD� WH]L�ELOJLVL��\HU�YH�\ÕO�\HU�DOÕU���
�'Õú�YH�Lo�NDSDN�LoLQ�VD\ID�D\DUÕ��VW����FP���DOW������FP���VRO�
�����FP��VD÷������FP��RODUDN�EHOLUOHQHELOLU���
-
�
� �
'Õú�YH� Lo�NDSDNWD� WP�\D]ÕODU��7LPHV�1HZ�5RPDQ�\D]Õ� WLSL�LOH� NR\X�YH�RUWDODQDUDN�\D]ÕOÕU��hQLYHUVLWH�YH�(QVWLW� LVPL��HQ�VW�VDWÕUGDQ� LWLEDUHQ� DOW� DOWD� JHOHFHN� úHNLOde büyük harflerle ve 16 SXQWR�NXOODQÕODUDN�\D]ÕOPDOÕGÕU����WHN�VDWÕU�DUDOÕN�YHULOHUHN�DQDELOLP�YH� ELOLP� GDOÕ� DOW� DOWD� YH� ��� SXQWR� LOH� \D]ÕOPDOÕGÕU�� ��� WHN� VDWÕU�DúD÷ÕGDQ�WH]LQ�LVPL�EDúODU�YH�������SXQWR�LOH�\D]ÕODELOLU��7H]LQ�WU���� WHN� VDWÕU� DUDOÕN� YHULOHUHN� ��� SXQWR� LOH� \D]ÕOÕU�� �� WHN� VDWÕU� DUDOÕN�YHULOHUHN� LVLP�YH� VR\DG� ��� SXQWR� LOH� \D]ÕOÕU�� øVLP� LON�KDUIL� E\N�RODFDN� úHNLOGH� \D]ÕOPDOÕGÕU�� 6RQ� RODUDN� NDSDNWD�� HQ� DOW� VDWÕUD�JHOHFHN�úHNLOGH����SXQWR�LOH�\HU�YH�\ÕO�\HU�DOÕU�����%N]��(.�����
�øo�.DSDN��øo� .DSDN� 6D\IDVÕQGD� GÕú� NDSDNWDNL� ELOJLOHUH� HN� RODUDN� WH]�
GDQÕúPDQÕQÕQ�LVPL�\HU�DOÕU��'DQÕúPDQÕQ�LVPL��WH]�|÷UHQFLVLQLQ�LVLP�YH�VR\DGÕQGDQ�VRQUD���WHN�VDWÕU�DUDOÕN�YHULOHUHN����SXQWR�LOH�\D]ÕOÕU����(Q�DOW�VDWÕUD����SXQWR�LOH�\HU�YH�\ÕO�\D]ÕOÕU���%N]��(.����
�7H]LQ�6ÕUW�.ÕVPÕ��7H]LQ� VÕUW� NÕVPÕQGD� DúD÷ÕGDNL� úHNLOGH� ROGX÷X� JLEL� WH]L�
WDQÕWDFDN�|]�ELOJLOHU�\HU�DOÕU��7H]L�\D]DQ�NLúLQLQ�DGÕQÕQ�LON�KDUIL�YH�VR\DGÕ��WH]LQ�LVPL��\HUL�YH�\ÕOÕ�\HU�DOÕU��7LPHV�1HZ�5RPDQ�\D]Õ�WLSL�NXOODQÕODUDN��WH]�NDOÕQOÕ÷ÕQD�X\JXQ�|OoOHUGH�\D]ÕOÕU��
ÖN KAPAK��������� ��!"� # ��$ � $�%&���' ����(���)��
� '+* �,%&� *�-. � . %/��� � � � ��%/01� '+* �,%&� * �,2�3 4658789/: ;=6>?<
@"ACB DFE�GFDHGFDFI8DFG J�ACB � ������
-
� ��
� ����7H]OH�øOJLOL�
-
�
� ��
EDúOÕNODUÕ� LoHULGHQ�EDúODPDOÕGÕU��%LULQFL�GHUHFH�EDúOÕN���FP��LNLQFL�GHUHFH� EDúOÕN� �� FP�� oQF� GHUHFH� EDúOÕN� �� FP� LoHULGHQ�EDúODPDOÕGÕU���%N]��(.�����
� � �������7DEOR�YH�ùHNLOOHU��%LU�DUDúWÕUPDGD�HOGH�HGLOHQ� WRSOX�YHULOHU�� WDEOR�YH�úHNLOOHUOH�
VXQXOXU��%HOOL�ELU�NRQX\D�LOLúNLQ�YHULOHU�ELU�DUDGD�|]HWOHQGL÷L� LoLQ��NDYUDPODUÕQ�YH�ROD\ODUÕQ�DQODúÕOPDVÕ�NROD\ODúÕU��7H]OHUGH�\HU�DODQ�WDEOR� YH� úHNLOOHUGHQ� EHNOHQHQ� \DUDUÕQ� HOGH� HGLOHELOPHVL� LoLQ� EHOOL�NXUDOODUD�J|UH�KD]ÕUODQPDVÕ�JHUHNLU��%LU�WDEOR�JHQHOOLNOH�G|UW�WHPHO�|÷H¶GHQ�ROXúPDNWDGÕU ��� ��
����� 1XPDUD�YH�%DúOÕN���� Çerçeve���� øoHULN���� 7DEOR�'LSQRWODUÕ�Metin içinde yeU� DODQ� WP� WDEORODU� QXPDUDODQGÕUÕOÕU� YH� EX�
QXPDUD\D�J|UH�WDEORODUD�EDúYXUXOXU��7DEORODUD�EDúWDQ�VRQD�VÕUD�LOH�ELU� QXPDUD� YHULOLU�� 7DEORODUÕQ� QXPDUDODQGÕUÕOPDVÕQGD� QRUPDO�UDNDPODU������������\D�GD�URPHQ�UDNDPODUÕ��,�,,�,,,������NXOODQÕODELOLU��1XPDUDODU�� 7DEOR� V|]F÷� LOH� ELUOLNWH� NXOODQÕOÕU� YH� RQGDQ� VRQUD�JHOLU�� 7DEOR� �� JLEL�� %DúOÕNODU�� WDEORQXQ� LoHUL÷LQL� WDP� RODUDN�\DQVÕWPDOÕGÕU�� 7DEOR� EDúOÕNODUÕ�� WDEOR� ]HULQH�� WDEOR� QXPDUDVÕQÕQ�DOWÕQD�YH�RUWDODQDUDN�\D]ÕOÕU��7DEOR�EDúOÕNODUÕQGD�LON�KDUIOHU�E\N�\D]ÕOPDOÕ� YH�NR\X�KDUIOHU� NXOODQÕOPDOÕGÕU��7DEORGDNL� WP�NHQDUODU�D\QÕ�NR\XOXN�YH�NDOÕQOÕNWD�oL]LOPHOLGLU���
�� 7DEOR� LoLQGH� NDODQ� ELOJLOHU� �VWXQ�� EDúOÕN� YH� YHULOHU��
WDEORQXQ�LoHUL÷LQL�ROXúWXUPDNWDGÕU��6XWQ�EDúOÕNODUÕ�YH�WDEOR�YHULOHUL�RUWDODQDUDN� \D]ÕOÕU��
-
� ��
YHULOHULQGHNL� NÕVDOWPDODU�� WDEOR� ]HULQGH� \D� GD� GLSQRW� NÕVPÕQGD�DoÕNODQÕU��7DEORGDNL�VDWÕUODU��WDEORQXQ�E\NO÷QH�J|UH�D\DUODQÕU��*HQHO� RODUDN� VDWÕUODUÕQ� GD�� WDEORQXQ� L\L� ELU� L]OHQLPL� VD÷OD\DFDN�úHNLOGH�D\DUODQPDVÕ�JHUHNLU��
���7DEOR�GLSQRWODUÕ���ND\QDN�WDQÕPOD\ÕFÕ��DoÕNOD\ÕFÕ�GLSQRWODU��
WDEORQXQ� KHPHQ� DOWÕQD� \D]ÕOÕU�� .oN� KDUI� YH� ER\XWWD� WDEORQXQ�DOWÕQD�VROD�GD\DOÕ�RODUDN�VÕUDVÕ\OD�ND\QDN��GDKD�VRQUD�GD�DoÕNOD\ÕFÕ�GLSQRW�\D]ÕOÕU��%LUGHQ�ID]OD�DoÕNODPD�GLSQRWX�ROGX÷XQGD�\ÕOGÕ]����LúDUHWL� NXOODQÕODELOLU�� $\UÕFD�� ND\QDN� GLSQRWODUÕQGD� ELUGHQ� ID]OD�ND\QDN� ROGX÷XQGD� DUD\D� QRNWDOÕ� YLUJO� NRQXODUDN� \D]ÕOÕU � �� 7DEOR�LOH�LOJLOL�RODUDN�DúD÷ÕGDNL��7DEOR����|UQH÷LQGHQ�\DUDUODQDELOLUVLQL]��
��������������������������������������������7DEOR��������������������*HOLúHQ�hONHOHULQ�'Õú�%RUFX��0LO\DU�'RODU���
� ���������� ��������� ��������� �������
�� � � � �
$IULND� ����������� ���������� ���������� ����������$V\D� ����������� ���������� ���������� ����������2�'R÷X�0DOWD�ve Türkiye�
����������� ���������� ���������� ����������%DW�
-
�
� ��
gQ� .ÕVÕPGDNL� WDEOR� VD\IDVÕ� LVH�� 7$%/2/$5� EDúOÕ÷ÕQÕQ�VWHQ�WHN�VDWÕU�DUD�YHULOHUHN��VD\ID�RUWDVÕQD��NR\X�YH�E\N�KDUIOHU�NXOODQÕODUDN� \D]ÕOPDVÕ� LOH� EDúODU�� 7HN� VDWÕU� DUDOÕN� YHULOHUHN� YH�VD\IDQÕQ� VD÷ÕQD� GD\DOÕ� RODUDN� 6D\ID� 1R�� \D]ÕOÕU�� 7DEOR� LVLPOHUL�QXPDUDODUÕ�LOH�ELUOLNWH�WHN�VDWÕU�DúD÷ÕGDQ�VROD�GD\DOÕ�RODUDN�VÕUD�LOH�\D]ÕOÕU��+HPHQ�NDUúÕVÕQD�\HU�DOGÕ÷Õ�VD\ID�QXPDUDVÕ�YHULOLU�� � � �%N]��(.�����
�%LU� WH]GH� WDEOR� GÕúÕQGD� NDODQ� WP� oL]LP� YH\D� UHVLPOHU�
úHNLOOHU�EDúOÕ÷Õ�DOWÕQGD�WRSODQÕUODU��*UDILNOHU��KDULWDODU��GL\DJUDPODU��SODQODU��IRWR÷UDIODU�YV��EX�JUXED�JLUPHNWHGLUOHU �L ��ùHNLOH�GH���EDúWDQ�VRQD� VÕUD� LOH� ELU� QXPDUD� YHULOLU�� ùHNLO� QXPDUDODUÕ� YH� úHNLOOH� LOJLOL�DoÕNODPDODU�úHNOLQ�DOWÕQGD�\D]ÕOÕU����
��������������������ùHNLO����$\ODUD�*|UH�+DUFDPDODUÕQ�'D÷ÕOÕPÕ����������������������$oÕNODPD�LoLQ�NXOODQÕOÕU���gQ� NÕVÕPGDNL� ù(.ø//(5� VD\IDVÕ� VWHQ� WHN� VDWÕU� DUD�
YHULOHUHN�� E\N� KDUIOHUOH�� NR\X� YH� RUWDODQDUDN� \D]ÕOÕU�� 7HN� VDWÕU�DUDOÕN�YHULOHUHN��VD\IDQÕQ�VD÷ÕQD�GD\DOÕ�RODUDN�YH�DOWÕ�oL]LOL�úHNLOGH��������������������������������������������������� � �6H\LGR÷OX��V������
MNO MO NP MP NQ MQ N
R S T U V W X�S Y Z [ Y X�S \ R ] T
U ^ ^ _`�S aX�^ b V c
-
� ��
6D\ID� 1R�� \D]ÕOÕU�� ùHNLO� LVLPOHUL� QXPDUDODUÕ� LOH� ELUOLNWH� WHN� VDWÕU�DúD÷ÕGDQ� VROD� GD\DOÕ� RODUDN� VÕUD� LOH� \D]ÕOÕU�� +HPHQ� NDUúÕVÕQD� \HU�DOGÕ÷Õ�VD\ID�QXPDUDVÕ�YHULOLU���%N]��(.����
�������.ÕVDOWPDODU�� �7H]LPQ� \D]ÕPÕQGD� oRN� VD\ÕGD� NÕVDOWPD� \DSÕOPÕúVD��
NÕVDOWPDODU�YH�NÕVDOWPDODUÕQ�KDQJL�NXUXP��NXUXOXú�\D�GD�LIDGHOHULQ�NÕVDOWÕOPÕú� úHNLOOHUL� ROGXNODUÕ� OLVWH� KDOLQGH� YHULOPHOLGLU�� 0HWLQ�LoLQGH� NÕVDOWPD� \DSDUNHQ�� NÕVDOWÕODQ� LIDGH\L� � LON� GHID� WDP� RODUDN�\D]ÕS�� NÕVDOWPDQÕQ� SDUDQWH]� LoLQGH� J|VWHULOPHVL� LKPDO�HGLOPHPHOLGLU �� �
�.ÕVDOWPD�\DSDUNHQ�X\JXODQPDVÕ�JHUHNHQ�NXUDOODU�úXQODUGÕU �d� ���D�� .ÕVDOWÕOPDN�LVWHQHQ�NHOLPH��EDúWDQ�LON�o�KDUIL�DOÕQDUDN�
NÕVDOWÕOÕU�� 7HN� KHFHOL� V|]FNOHU�� LON� KDUIL� DOÕQDUDN�NÕVDOWÕOÕU��gU��FP���FPOH���&���&LOW��
E�� %LOHúLN� V|]FNOHUGH� ELULQFL� V|]F÷Q� LON� o� KDUIL��LNLQFL�V|]F÷Q�LON�KDUIL�DOÕQÕU��gU��GLOE���GLOELOLP���
F�� g]HO� LVLPOHUGH� LON� KDUI� E\N� RODUDN� \D]ÕOÕU��.ÕVDOWPDQÕQ�VRQXQD�QRNWD�NRQXU���gU��$QN���$QNDUD���
G�� .XUXP�DGODUÕQGD�KHU�V|]F÷Q� LON�KDUIL�DOÕQÕU��E\N�KDUIOHU� NXOODQÕOÕU�� KDUIOHUGHQ� VRQUD� QRNWD� \HU� DOPD]��gU��'37��'HYOHW�3ODQODPD�7HúNLODWÕ���
H�� %LUNDo� V|]F÷Q� VÕNOÕNOD� ELU� DUDGD� YH� ELU� WHULP�ELoLPLQGH� JHoWL÷L� KDOOHUGH� KHU� ELU� V|]F÷Q� LON� KDUIL�DOÕQÕU��DUDODUD�QRNWD�\HUOHúWLULOLU��gU��D�J�H��$GÕ�JHoHQ�HVHU��
I�� 7H]GH� \HU� DOPDVÕ� JHUHNHQ� /DWLQFH� NÕVDOWPDODU� LoLQ��\DEDQFÕ�GLO�V|]ONOHULQGHQ�\DUDUODQDELOLUVLQL]���
�������������������������������������������������� � �'LQOHU��V��������L� �=H\QHS�%LOJLQ��
-
�
� ��
gQ� NÕVÕPGDNL� .,6$/70$/$5� VD\IDVÕ� LVH� WHN� VDWÕU� DUD�YHULOHUHN�� E\N� KDUIOHUOH�� NR\X� YH� RUWDODQDUDN� \D]ÕOÕU�� 7HN� VDWÕU�DUDOÕN�YHULOHUHN�VD\IDQÕQ�VROXQD�GD\DOÕ�RODUDN�NÕVDOWPDODU�DOIDEHWLN�RODUDN�VÕUDODQÕU���%N]��(.����
���������0HWLQ�%|OP���7H]LQ� HQ� |QHPOL� E|OPQ� ROXúWXUXU�� *LULú�� E|OP�� DOW�
E|OPOHU� YH� VRQXoWDQ� ROXúXU�� %LU� WH]LQ� PHWLQ� NÕVPÕ� ³JLULú´� LOH�EDúODPDNWDGÕU�� *LULúWH� DUDúWÕUPDQÕQ� o|]POHPH\H� oDOÕúWÕ÷Õ� VRUXQ�RUWD\D�NRQDUDN��NXOODQÕODQ�\|QWHPOHU�YH�DUDúWÕUPDQÕQ�VÕQÕUODUÕQGDQ�sözedilir
�6� �����%X�VD\ID�*ø5øù kelimesinin koyu ve büyük harf ve boyutta
�7LPHV� 1HZ� 5RPDQ� �� ��� �� .R\X� YE�� RUWDODQDUDN� \D]ÕOPDVÕ\OD�EDúODU��*LULúWHQ�VRQUD�\HU�DODQ�E|OP�YH�DOWE|OPOHUGH�WH]�NRQXVX�D\UÕQWÕOÕ� ELoLPGH� HOH� DOÕQÕU��%|OPOHULQ� VD\ÕVÕ� DUDúWÕUPD�NRQXVXQD�ED÷OÕ�RODUDN�GH÷LúLU���
�%|OPOHU� HOH� DOÕQDQ� DQD� GúQFH\L� GHVWHNOH\LFL� QLWHOLNWH�
ROPDOÕGÕU�� %|OPOHULQ� RUDQWÕOÕ� RODUDN� GD÷ÕOPDVÕ� EHNOHQLU��%|OPOHULQ�QXPDUDODQGÕUPDVÕQGD�RQGDOÕN�VLVWHP�\D�GD�UDNDP�KDUI�VLVWHPL� NXOODQÕODELOLU��5DNDP�+DUI� YH�2QGDOÕN� VLVWHPLQ�J|VWHULOLúL��DúD÷ÕGDNL�JLELGLU ��� ������������������������������������������������������������d� �6H\LGR÷OX��V���������� �6H\LGR÷OX��V������
-
� ��
5DNDP��+DUI�6LVWHPL��
Birinci Bölüm��������������������%g/h0�%$ù/,ö,��,��%ø5ø1&ø�'(5(&('(�$/7�%g/h0�$��ø.ø1&ø�'(5(&('(�$/7�%g/ÜM�
1. Üçüncü Derecede Alt Bölüm�a. Dördüncü Derecede Alt Bölüm����������%HúLQFL�'HUHFHGH�$OW�%|OP�
�D�$OWÕQFÕ�'HUHFHGH�$OW�%|OP� (i) Yedinci Derecede Alt Bölüm�
�,,��%ø5ø1&ø�'(5(&('(�$/7�%g/h0�
�2QGDOÕN�6LVWHP�����������
���%ø5ø1&ø�%g/h0������%LULQFL�'HUHFH�Alt Bölüm �
������øNLQFL�'HUHFH��1.1.1.1 Üçüncü Derece �1.1.1.2 Üçüncü Derece �
�����������øNLQFL�'HUHFH�� 1.2 Birinci Derece Alt Bölüm�
����ø.ø1&ø�%g/h0�����$QD� E|OPOHU� \HQL� VD\IDGDQ� EDúODU�� $QD� E|OP� EDúOÕNODUÕ��
E\N�KDUIOHUOH�YH�RUWDODQDUDN�\D]ÕOÕU���7LPHV�1HZ�5RPDQ������SW���.R\X� YE��� 'L÷HU� E|OPOHU�� SDUDJUDI� LOH� D\QÕ� KL]DGDQ� EDúODU�� %X�E|OPOHU�QXPDUDODUÕ�LOH�ELUOLNWH��VDGHFH�LON�KDUIOHUL�E\N��PHWLQGH�NXOODQÕODQ�\D]Õ�ER\XWX�LOH�NR\X�RODUDN�\D]ÕOÕU���
�
-
�
� ��
0HWQLQ� VRQ� E|OPQ� VRQXo� NÕVPÕ� ROXúWXUPDNWDGÕU�� (OGH�HGLOHQ� VRQXoODU� \D]ÕODUDN�� \RUXPX� \DSÕOÕU�� 6RQXo� E|OPGH�QXPDUDODQGÕUPD\D� GDKLO� HGLOHUHN�� DQD� E|OP� EDúOÕNODUÕ� LOH� LOJLOL�\D]ÕP�NXUDOODUÕ�X\JXODQÕU��
�������0HWLQ�$NWDUPDODU�
�0HWLQ� DNWDUPDODUÕ�� GR÷UXGDQ� DNWDUPD� YH� GROD\OÕ� DNWDUPD�olmak üzere iki\H�D\UÕOPDNWDGÕU���
-
� ��
:LOOLDPVRQ� �LNL� VDYDú� DUDVÕ� G|QHPGH�� LON� |QFH�]HQJLQ�HQGVWUL\HO� WLFDUHW�RUWDNODUÕQGD��RUWD\D�oÕNDQ��JOREDOOHúPHGHQ�X]DNODúPDQÕQ��NÕVPHQ�JOREDOOHúPHQLQ�\RO�DoWÕ÷Õ�HúLWVL]OLNOHUGHQ�ND\QDNODQGÕ÷Õ��VRQXFXQD�YDUÕU���
� 'R÷UXGDQ� DNWDUPDODUGD� DOÕQWÕODU� o� VDWÕUGDQ� ID]OD� LVH� DQD�PHWLQGHQ�D\UÕ��VDWÕU�EDúÕQGDQ�LoHUGHQ�EDúOD\DUDN�YH�VDWÕU�VRQXQGDQ�GD� � LoHULGHQ�ELWHFHN� úHNLOGH�YH�GDKD�VÕN�DUDOÕNODUOD�\D]ÕOPDOÕGÕU �d� ��Örnek:�
��� .UXJPDQÕQ�LIDGH�HWWL÷L�JLEL
��
�&LGGL� DQDOL]� \DSDQODU� DUDVÕQGDNL� KDNLP� J|UúQ��
XOXVODUDUDVÕ�WLFDUHWLQ�FUHWOHU�]HULQGH�VDGHFH�VÕQÕUOÕ�ELU�HWNLVL�ROGX÷X�\ROXQGD�ROGX÷XQX�EHOLUWPHN�PXKWHPHOHQ�GR÷UX�ROXU��7LFDUHWLQ� FUHWOHU� ]HULQGHNL� HWNLVL\OH� LOJLOL� úSKHFLOL÷LQ�WHPHOLQGH��RUDQVDO�RODUDN�E\PHVLQH�UD÷PHQ�� LOHUL�ONHOHULQ�HNRQRPLOHUL\OH� NÕ\DV� HGLOGL÷LQGH�EX� WLFDUHWLQ�|OoH÷LQLQ�KD\OL�NoN� NDOPDVÕ� \DWPDNWDGÕU�� g]HOGH�� 2(&'� ONHOHULQLQ�WRSODP�*60+ODUÕ� LoLQGH�JHOLúPHNWH�RODQ�ONHOHUGHQ�\DSÕODQ�WRSODP� PDPO� UQ� LWKDODWÕQÕQ� RUDQÕ� KDOD� \]GH� �OHU�PHUWHEHVLQGHGLU��
�'H÷LúWLUHUHN� DNWDUPD� GD�� DQD� ND\QD÷ÕQ� GLO� YH� LoHULN�\|QQGHQ� |]HWOHPH� ELoLPLQGH� DOÕQPD\D� HOYHULúOL� ROPDGÕ÷Õ�GXUXPODUGD� \DSÕODELOPHNWHGLU�� %XUDGD� |QHPOL� RODQ� DQODPÕ�GH÷LúWLUPHGHQ� DNWDUÕODQ� ELOJLOHULQ� PHWLQOH� EWQOHúWLULOPHVLQL������������������������������������������������������������������������������������������������������
* Williamson Jeffrey, “*OREDOL]DWLRQ�DQG�,QHTXDOLW\�7KHQ�DQG�1RZ��7KH�/DWH� �� e f � DQG� /DWH� ��� WK� &HQWXULHV� &RPSDUHG´�� 1%(5�:RUNLQJ� 3DSHU� 1R�������� &DPEULGJH��0$�� 1DWLRQDO� %XUHDX� RI� (FRQRPLF�5HVHDUFK��$NWDUDQ��'DQL�5RGULN�� .UHVHOOHúPH� 6ÕQÕUÕ� $úWÕ� PÕ� "� dHY�� ø]]HW�$N\RO�)DWPD�hQVDO�� øVWDQEXO��.Õ]ÕOHOPD�
-
�
� ��
VD÷ODPDNWÕU�� %X� ELOJLOHULQ� WÕUQDN� LoLQGH� YHULOPHVLQH� JHUHN� \RNWXU��$QFDN�DOÕQDQ�ND\QD÷ÕQ�YHULOPHVL�]RUXQOXGXU � . Örnek:�
�8OXVODUDUDVÕ� WLFDUHW� PDO�� KL]PHWOHU�� LúJF� YH� VHUPD\H� SL\DVDODUÕQGD�
IL\DWODUÕ� ELUELULQH� \DNÕQODúWÕUÕU�� )L\DWODUÕQ� EX� úHNLOGH� ELUELULQH� \DNÕQODúPD\D�\|QHOPHVL�WLFDUHWWHNL�ND]DQoODUÕQ�ND\QD÷ÕQÕ�ROXúWXUPDNWDGÕU�����������
�������.D\QDN�*|VWHULPL�YH�'LSQRWODU������%LOLPVHO�RODELOPHQLQ�JHUHNOHULQGHQ�ELUL�GH�WH]�GH�NXOODQÕODQ�
ELOJLOHULQ� QDVÕO�� QHUHGHQ� YH� QH� úHNLOGH� DOÕQGÕ÷ÕQÕQ� EHOLUWLOPHVLGLU��$\UÕFD�� ND\QDNODUÕQ� J|VWHULOPHVL�� WH]LQ� JYHQLOLUOL÷ine gölge GúUPHVLQH�RODQDN�YHUPH]��
������������.D\QDN� J|VWHUPHGH� WHPHO� LONH�� QH\LQ�� QHUHGHQ� YH� QDVÕO�
DOÕQGÕ÷ÕQÕ�J|VWHUHELOPHNWLU��%X�DPDoOD��EDúND�ND\QDNODUGDQ�DOÕQDQ�KHU� ELOJL\L� DQÕQGD� EHOLUWHUHN� ND\QD÷ÕQÕ� WDQÕPODQPDVÕ�JHUHNPHNWHGLU��
��%LU� DUDúWÕUPDGD� ND\QDN� J|VWHUPHQLQ� DPDoODUÕ� úX� úHNLOGH�
VÕUDODQDELOLU �g ����D�� $UDúWÕUPDFÕQÕQ� VDYXQGX÷X� J|UúOHULQ� GR÷UXOX÷XQX�
GHVWHNOHPHN��E�� %LOJLOHULQ� ND\QD÷ÕQÕ� J|VWHUHUHN�� DUDúWÕUÕFÕQÕQ� NHQGL�
NDWNÕVÕQÕQ� QH� ROGX÷XQX� EHOLUWPHN� YH� EX� ELOJLOHULQ� DVÕO�VDKLSOHULQLQ�KDNNÕQÕ�YHUPHN��
F��6XQXODQ�ELOJLOHULQ�GR÷UXOXN��JYHQLOLUOLN�YH�WDUDIVÕ]OÕ÷Õ\OD�LOJLOL�RODUDN�RNX\XFX\D�GHQHWLP�RODQD÷Õ�VD÷ODPDN��
��������������������������������������������������L� �6H\LGR÷OX��V���������
�gUQHN��'DQL�5RGULNLQ�.UHVHOOHúPH�6ÕQÕUÕ�$úWÕ�PÕ��dHY��ø]]HW�$N\RO�
)DWPD�hQVDO�øVWDQEXO��.Õ]ÕOHOPD�
-
� ��
G�� øOJLOL� NRQXODUGD� \HQL� DUDúWÕUPD� \DSPDN� LVWH\HQOHUH�EDúYXUX�RODQD÷Õ�YHUPHN��
�
-
�
� ��
rakamlar gerekse sayfa sonundaki rakamlar, küçük puntolar ile \D]ÕOPDOÕGÕU��+HU�GLSQRWX�NXOODQÕOGÕ÷Õ�VD\IDQÕQ�VRQXQD�\HUOHúWLULOLU��'LSQRWODUÕQÕQ�ELU�VRQUDNL�VD\ID\D�ND\PDPDVÕQD�GLNNDW�HGLOPHOLGLU���'LSQRWODUÕ� DUDOÕN� YHULOPHGHQ� YH� QRUPDO� \D]ÕGDQ� GDKD� NoN�SXQWRODUOD�\D]ÕOÕU���
�'LSQRWODUÕQÕQ� \D]ÕOPDVÕQGD� EHOOL� NXUDOODUD� GLNNDW� HWPHN�
JHUHNLU��%LU�ND\QD÷D�LON�NH]�EDúYXUXOPDVÕ�YH�\HQLGHQ�EDúYXUXOPDVÕ�GXUXPODUÕQGD�IDUNOÕ�GLSQRW�\D]ÕP�NXUDOODUÕ�X\JXODQÕU���%LU�ND\QD÷D�LON� NH]� \DSÕODQ� EDúYXUXGD� ND\QDNOD� LOJLOL� WP� ELOJLOHU� YHULOLUNHQ��LNLQFL�NH]�EDúYXUXOGX÷XQGD�EX�ELOJLOHUL�\LQHOHPH\H�JHUHN�\RNWXU� K?� ��
� �.D\QDN�GLSQRWODUÕQÕQ�úX�úHNLOGH�NXOODQÕOPDVÕ�|QHULOLU����%LU�ND\QD÷D�LON�NH]�EDúYXUX���
-
� ��
Ümit Erol, ³�����
-
�
� ��
\D]ÕOÕU�� �7LPHV� 1HZ� 5RPDQ�� ��� SW��� .R\X� YE�� .D\QDNODUÕQ�\D]ÕPÕQD������VDWÕU�DUDOÕN�YHULOHUHN�EDúODQÕU��.D\QDNODUÕ�\D]PDGDQ�|QFH�SDUDJUDI�D\DUÕQÕ��gQFH����QN���6RQUD�����QN���g]HO��$VÕOÕ���YH�6DWÕU� $UDOÕ÷Õ� �7HN��� 'H÷HU� ����� FP��� NRQXPXQD� JHWLUPHQL]�JHUHNPHNWHGLU��6UHOL�\D\ÕQODU�YH�GL÷HU�\D\ÕQODUÕQ�\D]ÕOPDVÕQGD�GD�NLWDSODUGD� X\JXODQDQ� NXUDOODU� X\JXODQÕU�� 6UHOL� \D\ÕQODU� YH� GL÷HU�\D\ÕQODU�D\UÕ�VD\IDODUGDQ�EDúODWÕOPDOÕGÕU���
� �.LWDS� YH� VUHOL� \D\ÕQODU� |UQHNWH� J|VWHULOGL÷L� JLEL�
\D]ÕOPDOÕGÕU��� �.LWDSODU����
-
� ��
��������0HWLQ�øoL�.D\QDN�*|VWHUPH�
-
�
� ��
-
� ��
VD\IDGD� ELUGHQ� ID]OD� DoÕNODPD� ROGX÷XQGD� \ÕOGÕ]� VD\ÕVÕQÕ� DUWÕUDUDN�DoÕNODPDQÕ]Õ�\DSDELOLUVLQL]��
���������,QWHUQHW�%HOJHOHULQL�.D\QDN�*|VWHUPH������������,QWHUQHW� EHOJHOHUL� VRQ� \ÕOODUGD� ELUoRN� DUDúWÕUPDFÕ� LoLQ� GDKD�
\D\JÕQ�NXOODQÕODQ�ND\QDN�KDOLQH�JHOPLúWLU��$UDúWÕUPDFÕODU��:HE�D÷Õ��*RSKHU�VLWHOHUL��WDUWÕúPD�YH�KDEHU�JUXSODUÕ�JLEL�ND\QDNODU�]HULQGHQ�oDOÕúPDODUÕQÕ sürdürmektedirler. �
�� %LU�WH]�\D]ÕPÕQGD�NXOODQÕODELOHFHN�HOHNWURQLN�ND\QDNODU�úX�
úHNLOGH�VÕUDODQDELOLU K�� �����&'�520�YH�9HUL�7DEDQÕ�.D\QDNODUÕ����:::�GH��:RUOG�:LGH�:HE��\HU�DODQ�PHWLQ��WH[W����GRV\DODUÕ����:::GH�\HU�DODQ�+70/�GRV\DODUÕ����'LMLWDO�LPDM�GRV\DODUÕ��JLI��MSJ�X]DQWÕOÕ�JUDILN�IRUPODU����'LMLWDO�VHV�GRV\DODUÕ��ND\ÕW�\DSÕOPÕú�VHV�GRV\DODUÕ����(�*UXSODUÕQ�ROXúWXUGX÷X�ELOJL�GRV\DODUÕ����(OHNWURQLN�SRVWD�\ROX�LOH�JHOHQ�PHNWXSODU��Elektronik verilerin kaynak gösterilmesi konusunda henüz
NXUDOODU� WDP� \HUOHúPHPLú� ROPDNOD� ELUOLNWH� ED]Õ� KXVXVODUD� GLNNDW�HGLOPHVLQGH�\DUDU�YDUGÕU K ���
� ���� (OHNWURQLN� ND\QDNODUGD� ,QWHUQHW� DGUHVL� JHQHOOLNOH� WHN�VDWÕU� RODUDN� � \D]ÕOPDOÕGÕU�� 7HN� VDWÕUD� VÕ÷PD\DQ� DGUHV�ROGX÷XQGD�,QWHUQHW�DGUHVLQGHNL�QRNWDODPD�LúDUHWOHULQLQ�
���������������������������������������������������� �:($3$6��KWWS���ZZZ�EHDGVODQG�FRP�ZHDSDV��1RY���������������30����� VD\ID��$NWDUDQ��=H\QHS�%LOJLQ��
-
�
� ��
�|UQH÷LQ� #� � �� �� JLEL�� VDWÕU� VRQXQD� JHOPHVLQH� GLNNDW�HGLOPHOLGLU��
��� 85/�DGUHVOHUL�EHOLUWLOPHVL�WHUFLK�HGLOLU����� %DVÕOÕ�ND\QD÷Õ�WDQÕWÕU�JLEL�WP�ELOJLOHU�YHULOPHOLGLU��� �$úD÷ÕGD� GLSQRWOX� ND\QDN� J|VWHUPH� VLVWHPL� YH� PHWLQ� LoL�
ND\QDN� J|VWHUPH� VLVWHPLQH� LOLúNLQ� HOHNWURQLN� ND\QDNODUÕQ�\D]ÕOPDVÕQD�\HU�YHULOPHNWHGLU���
�'LSQRWOX� .D\QDN� *|VWHUPH�
-
� ��
-
�
� ��
WXWDQ� EHOJHQLQ� PHWLQ� LoLQGH� VXQXOPDVÕ�� ED]Õ� KD]ÕUODPD� YH�\HUOHúWLUPH� JoONOHUL� \DUDWÕU�� %XQODUÕQ� HN¶GH� YHULOPHVL� GDKD�NROD\GÕU��
�(NOHULQ�KD]ÕUODQPDVÕQGD�YH�WH]H�\HUOHúWLULOPHVLQGH�X\XOPDVÕ�
JHUHNOL�NXUDOODU�úXQODUGÕU���(./(5�� WH]LQ� ND\QDNoD� VD\IDVÕQGDQ� |QFH� JHOPHOLGLU��
(./(5LQ� EDúODGÕ÷ÕQÕ� J|VWHUHQ� �(./(5��\D]ÕOÕ� ERú� ELU� VD\IDGDQ�VRQUD�HNOHU�VÕUDODQÕU��(.�NHOLPHVL�VWH�VROD�\DQDúÕN�YH�NR\X�RODUDN�\D]ÕOÕU�� +HU� HN� D\UÕ� D\UÕ� VD\IDODUGD� ROXúWXUXOPDOÕGÕU�� +HU� HNH� ELU�QXPDUD�YH�LVLP�YHULOPHOLGLU��gUQH÷LQ��(.����%LOJL�0HUNH]OHUL�JLEL���
�������7UNoH�YH�
-
� ��
� ���7(=�g1(5ø6ø���5$325�±�6818ù�+$=,5/$0$�����
����7H]�gQHULVL��� �
'RNWRUD�\HWHUOLN�VÕQDYÕQÕ�EDúDUÕ\OD�WDPDPOD\DQ�ELU�|÷UHQFL��DOWÕ� D\� LoLQGH� 7H]� gQHULVLQL�� 7H]� ø]OHPH� .RPLWHVL� |QQGH� V|]O�RODUDN�VDYXQXU��g÷UHQFL�D\UÕFD��WH]�|QHULVL�LOH�LOJLOL�\D]ÕOÕ�ELU�UDSRUX�GD� NRPLWH� \HOHULQH� V|]O� VDYXQPDGDQ� RQ� EHú� JQ� |QFH� YHUPHN�]RUXQGDGÕU �dK ���
�+D]ÕUODQDFDN�ELU� WH]�|QHULVLQGH�EXOXQPDVÕ�JHUHNOL�E|OPOHU�
DúD÷ÕGDNL�JLEL�VÕUDODQDELOLU ��� ����
���7H]LQ�$GÕ������.RQXVX����$PDFÕ��4. Önemi �5. Yöntemi �
���� Kavramsal Çerçeve ����� 9DUVD\ÕPODU����� .DSVDP�YH�6ÕQÕUOÕOÕNODU������ 9HUL��7RSODPD�7HNQL÷L�
���=DPDQODPDVÕ�����.D\QDNoDVÕ����dDOÕúPD�3ODQÕ����(NOHUL��
��7H]� |QHULVLQGH� \HU� DODQ� E|OPOHUOH� LOJLOL� DoÕNODPDODU� WH]�
KD]ÕUODPD� LOH� LOJLOL� E|OPGH� DoÕNODQGÕ÷Õ� LoLQ� EXUDGD� WHNUDU���������������������������������������������������L�
T.C. Marmara Üniversitesi, 0h�6RV\DO�%LOLPOHU�(QVWLWV�����������5HKEHUL��/LVDQVVW�(÷LWLP�YH�g÷UHWLP�6ÕQDY�
-
�
� ��
HGLOPH\HFHNWLU��7H]�|QHULVLQGH�GH�\XNDUÕGD�EHOLUWLOHQ�VD\ID�G]HQL��ELoLP�YH�\D]ÕP�NXUDOODUÕQD�X\XOPDOÕGÕU���
� Tez önerileri Enstitü'ye ve komite üyelerine spiral cilt
\DSÕODUDN� WHVOLP� HGLOHELOLU�� 7H]� |QHULOHUL�� HQ� D]� G|UW� NRS\D�KD]ÕUODQPDOÕGÕU��
�����5DSRU�� ��7H]VL]� \NVHN� OLVDQV� |÷UHQFLOHUL�� G|QHP� SURMHVLQH� ND\ÕW�
\DSWÕUPDN�YH�\DUÕ\ÕOÕQ�VRQXQGD�\D]ÕOÕ�ELU�UDSRU�YHUPHN�]RUXQGDGÕU��$\UÕFD�� WH]�|QHULVL�NDEXO�HGLOHQ�GRNWRUD�|÷UHQFLVL�GH�\ÕOGD�LNL�NH]�WH]�NRPLWHVLQH��oDOÕúPDVÕQD�LOLúNLQ�UDSRU�VXQDU � � ��
� ��7H]� DUDúWÕUPDVÕ� LoLQ� |QHULOHQ� NXUDOODU�� (QVWLW¶\H� WHVOLP�
edilecek raporlar içinde geçerlidir. Ancak, raporun amaç ve NDSVDPÕQD� J|UH� D\UÕQWÕODUGD� GH÷LúLNOLN� RODELOLU�� gUQH÷LQ� GRNWRUD�|÷UHQFLOHULQLQ� WH]� NRPLWHOHULQH� VXQDFDNODUÕ� UDSRUODUD� ELU� VRQUDNL�G|QHP�oDOÕúPD�SODQÕQÕ�GDKLO� HWPHOHUL� JHUHNLU��5DSRUODU�JHQHOOLNOH�WH]H�J|UH�GDKD�NÕVDGÕU��5DSRUODU� �WH]VL]�|÷UHQFLOHULQ�KD]ÕUOD\DFD÷Õ�UDSRUODU� KDULo�� (QVWLW\H� VSLUDO� FLOW� \DSÕODUDN� WHVOLP� HGLOHELOLU��5DSRUODU�GD�HQ�D]�G|UW�NRS\D�KD]ÕUODQÕU���
�
-
� ��
VRUX�FHYDS� E|OPQGHQ� ROXúXU�� 6ÕQDY� VUHVL� WH]OL� \NVHN� OLVDQV�|÷UHQFLOHUL� LoLQ� ������ GDN��� GRNWRUD� |÷UHQFLOHUL� LoLQ� �������GDNLNDGÕU�� 'RNWRUD� |÷UHQFLOHUL� D\UÕFD�� WH]� |QHULOHULQL�� 7H]� ø]OHPH�Komitesi önünde savunurlar
�d�. Yine tez önerisi kabul edilen
|÷UHQFLQLQ� \ÕOGD� LNL� NH]� WRSODQDQ� 7H]� ø]OHPH� .RPLWHVLQH�KD]ÕUODGÕ÷Õ��UDSRUX�GD��VXQPDVÕ��LVWHQHELOLU���
�7H]LQ�YH�UDSRUXQ�\D]ÕPÕ�NDGDU�VXQXúX�GD�|QHP�WDúÕPDNWDGÕU��
7H]LQ� \D� GD� UDSRUXQ� L\L� VXQXOPDVÕ�� NDEXOQ� NROD\ODúWÕUÕU��6XQXúODUGD� J|UVHO� PHG\DGDQ� GD� \DUDUODQÕODELOLU�� ø\L� ELU� VXQXúWD�EXOXQPDVÕ�JHUHNOL�|]HOOLNOHU�úX�úHNLOGH�VÕUDODQDELOLU��
����7H]���5DSRU�.RQXVX������$PDFÕ�����.RQXQXQ�6ÕQÕUODUÕ�4.Yöntemi����.XOODQÕODQ�.XOODQÕODFDN�6UH����0HWQLQ�.ÕVD�%LU�g]HWL�7. Sonuç / Yorumlar����7HúHNNU�
� ��6XQXúWD� ]DPDQODPD� GD� |QHPOLGLU�� 6|]O� VDYXQPDGD� D\UÕFD�
VRUX�FHYDS� NÕVPÕ� GD� EXOXQGX÷XQGDQ� VXQXúXQ� ]DPDQODPDVÕ� L\L�D\DUODQPDOÕGÕU��7H]�|QHULVL�YH�UDSRUODUÕQ�VXQXúX�LoLQ�D\UÕODQ�]DPDQ�GDKD�NÕVD�RODELOLU��%X�NRQXGD�GDQÕúPDQÕQÕ]GDQ�J|Uú�DODELOLUVLQL]��
����'ø..$7�('ø/(&(.�ø0/$��.85$//$5,��7H]�\D]ÕOÕUNHQ�\D]ÕP�NXUDOODUÕQD�GD�GLNNDW�HGLOPHVL�JHUHNLU��
1RNWDODPD� LúDUHWOHUL�� �1RNWD��YLUJO�� VRUX� LúDUHWL�YE�� �ED]Õ�HNOHULQ�\D]ÕPÕ��PDVWDU�HNOHUL�YE����\DEDQFÕ�|]HO�LVLPOHULQ�\D]ÕOÕúÕ��VD\ÕODUÕQ�\D]ÕOÕúÕ�YE��NRQXODUGD�7UN�'LO�.XUXPXQXQ�øPOD�.ÕODYX]XQGDQ�YH��������������������������������������������������jLk �7�&��0DUPDUD�hQLYHUVLWHVL��6%(���������/LVDQVVW�(÷LWLP�YH�g÷UHWLP�
-
�
� ��
YH� 7UNoH� 6|]ONQGHQ� \DUDUODQÕOPDOÕGÕU � . Söz konusu sözlükte EXOXQPD\DQ� NHOLPH� YH� GH\LPOHULQ� NXOODQÕOPDVÕ� JHUHNLUVH�� DQODPÕ�YH�NXOODQÕOPD�JHUHNoHVL�ELU�GLSQRWOD�DoÕNODQPDOÕGÕU�7H]OHUGH��|QV|]�YH�GLSQRWODU�GÕúÕQGD�ELULQFL�WHNLO�DQODWÕPD�\HU�YHULOPHPHOLGLU lgm ��
����7(=�7(6/ø0ø�ø/(�ø/*ø/ø�.85$//$5��
-
� ��
�g÷UHQFL�LúOHULQH�YHULOHFHN�EHOJHOHU���
D�� ��DGHW�7H]�(Ciltli) (YÖK Dökümantasyon Merkezi için )�E�� ��DGHW�7H]�9HUL�)RUPX�������7(=�+$=,5/$0$'$�35$7ø.�%ø/*ø/(5�� ��� 7H]� \D]PD\D� EDúODPDGDQ� |QFH� \DSDFD÷ÕQÕ]� LON� Lú�� GDKD�
|QFH� WH]� \D]PÕú� ELU� DUNDGDúÕQÕ]GDQ� WDYVL\HOHU� DOPDNWÕU����$UNDGDúÕQÕ]ÕQ� NDUúÕODúWÕ÷Õ� ]RUOXNODUÕ� ELOPHN� VL]H� ]DPDQ�ND]DQGÕUDFDNWÕU���
�
� 7H]� PHWQLQLQ� VD\ID� D\DUODUÕQÕ� WH]� \D]PD\D� EDúODPDGDQ�
|QFH�\DSÕQÕ]��$\UÕFD��E|OP�EDúOÕNODUÕ�GLSQRW�YE��JLEL�E|OPOHUGHNL�NXUDOODUD� EDúODQJÕoWD� X\DUVDQÕ]� WH]LQ� VRQXQGD� ELoLPOHQGLUPH� LoLQ�ID]OD�]DPDQ�ND\EHWPHPLú�ROXUVXQX]��
�
���7H]�GDQÕúPDQÕQÕ]�LOH�J|UúPHOHULQL]L�PXWODND�\DSÕQÕ]���
���&LOWOHPH�YH�IRWRNRSL�LoLQ�L\L�ELU�EDVÕPHYL�VHoLQL]����
�7H]�|QHULVL��UDSRU�YH�WH]OHULQL]L�KDNODUÕQÕ]ÕQ�ND\EROPDPDVÕ�
LoLQ�]DPDQÕQGD�(QVWLW\H�WHVOLP�HGLQL]���
� 7H]� \D]ÕPÕQGD� DVOD� GDKD� |QFH� KD]ÕUODQDQ� ELU� WH]GHQ�
\DUDUODQPD\ÕQÕ]��=LUD�EX�NLWDS�VUHNOL�\HQLOHQPHNWHGLU��������
-
�
� ��
���������������� (./(5������������������
-
� ��
�������������������������������
-
�
� ��
(.����'Õú�.DSDN��
7�&��0$50$5$�h1ø9(56ø7(6ø�
626
-
� ��
(.����øo�.DSDN��
7�&��0$50$5$�h1ø9(56ø7(6ø�
626
-
�
� ��
�(.����gQV|]�
�����
g16g=���� 6RQ�\ÕOODUGD�\DúDQDQ�XODúÕP�YH� LOHWLúLP�WHNQRORMLOHULQGHNL�
JHOLúPHOHU�� XOXVODUDUDVÕ� DODQGD� WLFDUL� LOLúNLOHULQ� KÕ]OD� JHOLúPHVLQL�VD÷ODPÕúWÕU�� � 0DO� YH� VHUPD\H� SL\DVDODUÕQÕQ� VHUEHVWOHúPHVL��NUHVHOOHúPHQLQ�KÕ]�ND]DQPDVÕQD�QHGHQ��ROPXú��ONHOHU�DUDVÕQGDNL�X]DNOÕNODUÕQ� |QHPL� NDOPDPÕúWÕU�� %|\OHVL� ELU� RUWDPGD� ELU� ONHGH�\DúDQDQ� JHOLúPHOHU�� GL÷HU� ONHOHUL� GH� HWNLVL� DOWÕQD� DOPD\D�EDúODPÕúWÕU�� ��OÕ� \ÕOODUGD� XOXVODUDUDVÕ� G]H\GH� RUWD\D� oÕNDQ�ILQDQVDO� NUL]OHU�� � ONHPL]L�GH� HWNLOHPLúWLU��%X�oDOÕúPD� LOH� ILQDQVDO�NUL]OHULQ� 7UNL\H\H� RODQ� HWNLOHUL� DQODWÕOPD\D� oDOÕúÕOPÕúWÕU�� %X�oDOÕúPD\Õ�VRQXoODQGÕUPDPGD�J|UúOHUL�LOH�NDWNÕGD�EXOXQDQ�GH÷HUOL�KRFDP�3URI��'U��+DQGDQ�7XUDQ�D�YH�GHVWH÷LQL�HVLUJHPH\HQ�HúLP�øVPDLOH� oRN� WHúHNNU� HGHU�� oDOÕúPDQÕQ� WP� LOJLOLOHUH� \DUDUOÕ�ROPDVÕQÕ�GLOHULP��
���
øVWDQEXO������� � ����� � � ����������*O�'(1ø=�������
�.DEXO�HGLOPLú�WH]OHU�LoLQ�\D]ÕODELOHFHN�ELU�|QV|]�|UQH÷LGLU���
-
� ��
(.����øoLQGHNLOHU�ødø1'(.ø/(5�
� � � � � � � 6D\ID�1R���7$%/2�/ø67(6ø������������������������������������������������������������������������������������� Y�
ù(.ø/�/ø67(6ø��������������������������������������������������������������������������������������� YÕ�.,6$/70$/$5������������������������������������������������������������������������������������� YÕÕ�6ø0*(/(5���������������������������������������������������������������������������������������������� YÕÕÕ�
� ����*ø5øù���������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �
���.h5(6(//(ù0(�9(�'h1
-
�
� ��
(.����7DEOR�/LVWHVL������������������������������7$%/2�/ø67(6ø�
6D\ID�1R���
7DEOR��� 'Q\D�hONHOHULQLQ�'|YL]�.XUX�8\JXODPDODU�������0DUW�������������������������������������������������������������������������
��� � �
7DEOR��� 'Q\DGD�&DUL�øúOHPOHU�'HQJHVL��0LO\DU�$%'�'RODU����� ��� � �
7DEOR��� Ödemeler�'HQJHVL��������������������������������������������������� ���� � �
7DEOR��� 7UNL\HQLQ�'Õú�%RUo�%DNL\HVL������������������������������� ���� � �
7DEOR��� 0HYGXDW�)DL]�2UDQODUÕQÕQ�*HOLúLPL����������������������������� ���� � �
7DEOR��� Ülkelerin Kredi De÷HUOLOL÷L��(\OO������������������������������� ���� � �7DEOR��� 3RUWI|\�
-
� ��
(.����ùHNLO�/LVWHVL��
������������ù(.ø/�/ø67(6ø�6D\ID�1R��
�ùHNLO��� �� )LUPD�6D\ÕVÕ�'D÷ÕOÕPÕ��(\OO�������������������������������������������� ���� � � �ùHNLO��� �� 7HNVWLOGH�gOoHNOHULQH�*|UH�)LUPD�'D÷ÕOÕPÕ���
Eylül 2001 .....................................................�������������������������
� � � �ùHNLO��� �� 0HNVLND�+D]ÕU�*L\LP�6DQD\LL�hUHWLP�*HOLúPHVL��
���'H÷LúLP������������������������������������������������������������������������������
� � � �ùHNLO��� ��
-
�
� ��
(.����.ÕVDOWPDODU��������������������������������.,6$/70$/$5���
'ø(� ���'HYOHW�øVWDWLVWLN�(QVWLWV��'37� ���'HYOHW�3ODQODPD�7HúNLODWÕ��'7g� : Dünya Ticaret Örgütü��,0)� ���,QWHUQDWLRQDO�0RQHWDU\�)XQG��ø62� ���øVWDQEXO�6DQD\L�2GDVÕ��ø72� ���øVWDQEXO�7LFDUHW�2GDVÕ��72%%� ���7UNL\H�2GDODU�YH�%RUVDODU�%LUOL÷L��:%� ���:RUOG�%DQN�
� �� ������������������
-
� ��
(.����'LSQRWOX�.D\QDN�*|VWHUPH�
-
�
� ��
(.�����'HYDP��
'HUOH\HQ��']HQOH\HQ��+D]ÕUOD\DQ��)LNUHW� ùHQVHV� �+D]����.DONÕQPD� øNWLVDGÕ��
-
� ��
(.�����'HYDP��
6HPLQHUOHU��(�/DZUHQFH���*HOLúPLú�hONHOHUGH�6HUPD\H�3L\DVDVÕ�YH�%DQNDODUÕQ�
)RQNVL\RQX��8OXVODUDUDVÕ� 6HUPD\H� 3L\DVDVÕ� YH� � %DQNDODU� 6HPLQHUL��dHúPH��������(NLP��������V�����
�6WDQGDUWODU�
�76��������dHOLN�
-
�
� ��
(.�����'HYDP��
.LúLVHO�*|UúPH��*HRUJH�%HOO��.LúLVHO�*|UúPH���������
9LGHR�.D\ÕWODUÕ��(XURSH�8QLRQ�����PP�����GDN��������1
-
� ��
�(.�����'LSQRWOX�.D\QDN�*|VWHUPH�
-
�
� ��
�(.�����'HYDP��'HUOH\HQ��']HQOH\HQ��+D]ÕUOD\DQ��ùHQVHV�� )LNUHW�� �+D]��� .DONÕQPD� øNWLVDGÕ��
-
� ��
�(.�����'HYDP�
�6HPLQHUOHU�
�/DZUHQFH�� (��*HOLúPLú� hONHOHUGH� 6HUPD\H� 3L\DVDVÕ� YH� %DQNDODUÕQ�
)RQNVL\RQX��8OXVODUDUDVÕ� 6HUPD\H� 3L\DVDVÕ� YH� � %DQNDODU�6HPLQHUL��dHúPH��������(NLP��������V���������
6WDQGDUWODU��
76�������� dHOLN�
-
�
� ��
�(.�����'HYDP�
�.LúLVHO�*|UúPH�
�%HOO��*HRUJH���.LúLVHO�*|UúPH��������
�9LGHR�.D\ÕWODUÕ�
�(XURSH�8QLRQ����PP�����GDN��������1
-
� ��
(.� ����
-
�
� ��
(.����
-
� ��
(.������g]HW���
����������*(1(/�%ø/*ø/(5���
øVLP�YH�6R\DGÕ� : Gül Deniz�$QDELOLP�'DOÕ� ��øNWLVDW�3URJUDPÕ� ��8OXVODUDUDVÕ�øNWLVDW�7H]�'DQÕúPDQÕ� ��3URI��'U��+DQGDQ�7XUDQ�Tez Türü ve Tarihi� : Yüksek Lisans � Eylül 2002�$QDKWDU�.HOLPHOHU� ��)LQDQVDO�.UL]OHU��
-
�
� ��
(.�����$EVWUDFW�������*(1(5$/�.12:/('*(��
�1DPH�DQG�6XUQDPH� : Gül Deniz�)LHOG� ��(FRQRPLFV�3URJUDPPH� ��,QWHUQDWLRQDO�(FRQRPLFV�6XSHUYLVRU� ��3URIHVVRU��+DQGDQ�7XUDP�'HJUHH�$ZDUGHG�DQG�'DWH��� ��0DVWHU����6HSWHPEHU������.H\ZRUGV� ��)LQDQFLDO�&ULVHV��&RQWDJLRQ�
�����������������������������������������������������������������������������������������$%675$&7���
����7+(�())(&76�2)�),1$1&,$/�&5,6(6�21�785.,6+�(&2120
-
� ��
����������������������������������
-
�
� ��
.$
-
� ��
127/$5�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������