· pdf file6 7 [1] priprava površin str. 9 [2] obnova armirano-betonskih konstrukcij...
TRANSCRIPT
150gradbeništvorešitev za 150gradbeništvorešitev za
reši
tev
za g
rad
ben
ištv
oS
plo
šna
del
a15
015
0
Splošna dela
S to žepno izdajo knjižice vam želi tehnično-informativna služba MAPEI predstaviti nekaj uporabnih nasvetov za najbolj pogoste izzive, s katerimi se srečuje vsak gradbinec pri svojem delu.Prva knjižica obsega splošna dela v gradbeništvu. Čeprav je za-jeta vsebina predstavljena dovolj obsežno, se zavedamo, da bo ta priročnik dobil pravo težo ob medsebojni izmenjavi naših bogatih praktičnih izkušenj z vašimi. Na tak način bo možnost napak v veliki meri zmanjšana. Naše mnenje je, da nobena še tako kakovostna pisna ali elek-tronska dokumentacija o posameznih izdelkih ne more nadome-stiti v praksi preverjenih sistemskih rešitev.Zaradi tega vam je tehnično-informativna služba MAPEI vedno na razpolago. Posredovali vam bomo uporabne informacije in si po potrebi skupaj z vami objekt tudi ogledali. Na osnovi ogleda bomo za izbor najprimernejšega načina izvedbe pripravili ko-ristne smernice, ki bodo po potrebi še dodatno podkrepljene s strokovnim mnenjem enega od najbolj celovito opremljenih labo-ratorijev na svetu.
Tehnično-informativna služba MAPEI
www.mapei.si
Iz naših izkušenj
150 in več rešitev za vas.
Izvedite / uresničite svoj projekt z Mapei rešitvamiVzdrževanje obstoječih zgradb
[9] OMETI
[13] HITRE PRIČVRSTITVE
[8] NEGA SVEŽEGA BETONA IN/ALI MALT PRED PREHITRIM IZHLAPEVANJEM VODE / IZSUŠEVANJEM
[6] IZSUŠEVANJE IN UTRDITEV ZIDOV
[5] POPRAVILO RAZPOK
[7] ZUNANJI IN NOTRANJI ZIDOVI
[2] OBNOVA ARMIRANO-BETONSKIH KONSTRUKCIJ
[3] KONSTRUKCIJSKO LEPLJENJE
Izvedite / uresničite svoj projekt z Mapei rešitvamiVzdrževanje obstoječih zgradb
[10] FINALNA OBDELAVA BETONA IN OMETOV
[11] ZAŠČITNA IN DEKORATIVNA OBDELAVA POVRŠIN
[12] NATANČNO PRITRJEVANJE / SIDRANJE
[6] IZSUŠEVANJE IN UTRDITEV ZIDOV
[4] UTRDITEV BETONA IN ZIDOV
Posegi pri novogradnjah [8] NEGA SVEŽEGA BETONA IN/ALI MALT PRED PREHITRIM IZHLAPEVANJEM VODE / IZSUŠEVANJEM
[10] FINALNA OBDELAVA BETONA IN OMETOV
[3] KONSTRUKCIJSKO LEPLJENJE
Izvedite / uresničite svoj projekt z Mapei rešitvami
Posegi pri novogradnjah
[11] ZAŠČITNA IN DEKORATIVNA OBDELAVA POVRŠIN
[12] NATANČNO PRITRJEVANJE / SIDRANJE
[7] ZUNANJI IN NOTRANJI ZIDOVI
[13] HITRE PRIČVRSTITVE
[4] UTRDITEV BETONA IN ZIDOV
[9] OMETI
Izvedite / uresničite svoj projekt z Mapei rešitvami
6 7
[1] PRIPRAVA POVRŠIN str. 9
[2] OBNOVA ARMIRANO-BETONSKIH KONSTRUKCIJ str. 17
[3] KONSTRUKCIJSKO LEPLJENJE str. 39
[4] UTRDITEV BETONA IN ZIDOV str. 45
[5] POPRAVILO RAZPOK str. 57
[6] IZSUŠEVANJE IN UTRDITEV ZIDOV str. 73
[7] ZUNANJI IN NOTRANJI ZIDOVI str. 99
[8] NEGA SVEŽEGA BETONA IN/ALI MALT PRED PREHITRIM IZHLAPEVANJEM VODE / IZSUŠEVANJEM str. 107
[9] OMETI str. 119
[10] FINALNA OBDELAVA BETONA IN OMETOV str. 161
[11] ZAŠČITNA IN DEKORATIVNA OBDELAVA POVRŠIN str. 187
[12] NATANČNO PRITRJEVANJE / SIDRANJE str. 223
[13] HITRE PRIČVRSTITVE str. 231
KAZALO POGLAVIJ
7
ABECEDNO KAZALO IZDELKOV PO POGLAVJIH str. 242
8 9
9
PRIPRAVA POVRŠIN
Očistimo omete, beton in vse ostale vrste površin s strojnimi
ali ročnimi pripomočki, da odstranimo prah, cementno skorji-
co, olja, maščobe, tujke, rjo, slabo sprijete delce in vse konta-
minirane predele, ki so bili izpostavljeni delovanju agresivnih
medijev. Postopek izvajamo do stopnje doseganja zdravih in
čvrstih podlag. Prikazani načini so le splošne smernice za
izvedbo pravilnega in ustreznega delovnega postopka, ki jim
sledimo pri pripravi površin.
[ 1 ]
10 11
11
[ 1 ] PRIPRAVA POVRŠIN
ROČNO IN/ALI STROJNO str. 12 Izsekavanje
str. 12 Brušenje / hrapavljenje
str. 12 Ščetkanje jeklenih površin
str. 12 Ščetkanje cementnih površin (betoni, ometi, estrihi)
str. 13 Razmaščevanje s čistilnimi sredstvi
STROJNOstr. 13 Pranje z vodo pod pritiskom
str. 13 Hidrodinamična obdelava z vodo pod visokim pritiskom
str. 13 Hidrodinamična obdelava z vodnimi topovi / roboti
str. 14 Mokro peskanje z vodo pod pritiskom
str. 14 Peskanje
str. 14 Štokanje
str. 14 Odstranjevanje prahu
str. 14 Brušenje in/ali poliranje
str. 15 Kroglično peskanje betonskih tlakov
str. 15 Rezkanje – frezanje betonskih tlakov
12 13
ROČNO IN/ALI STROJNO
IzsekavanjeIzvajamo z manjšimi pnevmatskimi ali ročnimi kladivi / sekači do zdrave (cemen-tne) podlage z oblikovanjem dovolj grobe površine, ki omogoča boljši oprijem nadaljnjih nanosov malt za obnovo. V primeru uporabe malt s kontroliranim krče-njem, nam groba in povečana sprijemna površina, ki jo dosežemo z izsekavanjem tudi okoli armature, predstavlja kompenzator za njihovo delovanje (krčenje) v fazi hidratacije.
Brušenje / hrapavljenje Abrazijsko obdelamo (cementne) površine z brusnimi papirji, kamni in plošča-mi za ročno orodje ali s specialno strojno opremo, da dobimo hrapave osnove površin brez tujkov. Vse preostanke slabo sprijetih delcev pred nadgrajevanjem odstranimo s komprimiranim zrakom ali pranjem oziroma skladno s tehnološkimi zahtevami nadgrajenih slojev.
Ščetkanje jeklenih površinČiščenje jeklenih površin, kot so vijačne zveze, sidra, profili, poškodovana ar-maturna stremena, palice in kabli, izvedemo z nastavki za strojne brusilke ali žičnimi krtačami do doseganja stopnje kovinskega sijaja Sa3, po skali švedskega standarda.
Ščetkanje cementnih površin (betoni, ometi, estrihi)Čiščenje cementnih površin, kot so betoni, ometi in estrihi, ki se bodo kasneje nadgrajevali z izravnalnimi sloji, barvami, epoksidnimi prevlekami, tesnilnimi sis-temi ali zaključnimi oblogami (npr. keramičnimi ploščicami), izvedemo z name-nom odstranjevanja cementne skorjice in slabo sprijetih delcev.
[1] PRIPRAVA POVRŠIN
13
Razmaščevanje s čistilnimi sredstviČiščenje površin na osnovi cementnih veziv, talnih in stenskih oblog iz keramičnih ploščic in tesnih oblog izvedemo z raztopino natrijevega hidroksida (NaOH – ime-novan tudi kavstična soda) v vodi ali ustreznimi industrijskimi čistili z namenom popolne odstranitve maščob, olj, ločilnih sredstev za opaže, itd.. Po razmastitvi površine obvezno temeljito spiramo z veliko količino čiste vode.
STROJNO
Pranje z vodo pod pritiskom Čiščenje cementnih površin izvedemo z vodo pod pritiskom do popolne odstra-nitve slabo sprijetih delcev in kosov betona ter vseh ostalih nečistoč organskega ali anorganskega izvora.
Hidrodinamična obdelava z vodo pod visokim pritiskomObdelavo betona izvedemo s specialnim strojem za doseganje pritiska vode najmanj 800 barov, z namenom odstranjevanja slabo sprijetih delcev in kosov betona, vseh vrst nečistoč in sledov rje z armature. Istočasno pa s tem postop-kom obdelave zagotovimo zadostno površinsko hrapavost za kakovosten oprijem nadgradnje z maltami za obnovo.
Hidrodinamična obdelava z vodnimi topovi / roboti Obdelavo cementnih podlag izvedemo z robotizirano vodenimi vodnimi topovi, pri katerih se lahko pritisk vode regulira v območju od 1400 do 2500 barov z namenom odstranjevanja vseh poškodovanih in kontaminiranih delov, tudi v nekaj centimetrskih debelinah cementnih podlag ter osvobajanja in čiščenja korodirane jeklene armature brez nevarnosti ogrožanja statične stabilnosti konstrukcije.
14 15
Mokro peskanje z vodo pod pritiskomObdelava cementnih površin s kremenčevim peskom in vodo pod pritiskom, z namenom odstranjevanja tujkov in v vodi topnih agresivnih soli ter slabo sprijetih delcev do doseganja zdrave in čvrste površine. Vso armaturo po tem postopku očistimo do stopnje kovinskega sijaja Sa2, po skali švedskega standarda.
PeskanjeObdelavo cementnih površin in armature s kremenčevim peskom izvedemo z za to prirejenimi stroji z namenom odstranitve rje in slabo sprijetih delcev. Armatura ali ostali jekleni deli morajo biti očiščeni do stopnje kovinskega sijaja Sa2, po skali švedskega standarda.
ŠtokanjeŠtokanje betonskih površin izvedemo zaradi doseganja zelo grobo hrapave po-vršine podlage, ki zagotavlja dobro sprijemljivost malt za obnovo in drugih vrst nadgradnje.
Odstranjevanje prahuOdstranjevanje prahu in slabo sprijetih / prostih delcev s površin, ki so predmet obnove, barvanja ali nanosa prevlek, izvedemo z industrijskimi sesalniki ali kom-primiranim zrakom.
Brušenje in/ali poliranjeOdstranjevanje materiala s podlage z namenskimi stroji za brušenje in/ali poli-ranje, ki zagotovijo popolno ravnost in/ali optimalno stopnjo gladkosti površine. Fino zaglajene betonske površine, samorazlivne dekorativne tlake na cemen-tni osnovi ali na osnovi reakcijskih smol in premazne sisteme v skupni debelini 500-600 µm lahko v primeru zahtev po visoko estetskem izgledu tlaka še dodat-no obdelamo – spoliramo z namenskimi transparetnimi ali obarvanimi loščilnimi
[1] PRIPRAVA POVRŠIN
15
sredstvi z opcijsko dodatno možnostjo doseganja protiprašnosti in/ali protidr-snosti površine.
Kroglično peskanje betonskih tlakovBetonske tlake površinsko obdelamo z jeklenimi kroglicami za zagotavljanje za-dostne površinske hrapavosti, ki zagotavlja dobro sprijemljivost prevlek / prepla-stitev na osnovi cementa ali reakcijskih smol.
Rezkanje – frezanje betonskih tlakovBetonske tlake obdelamo z uporabo namenskih strojev, ki omogočajo odstra-njevanje slabo sprijetih, poškodovanih ali nadvišanih plasti v debelini nad 1 cm. Izvedba je potrebna za pripravo površine pri obnovitvenih delih s cementnimi prevlekami / maltami.Pred nadgrajevanjem v celoti počistimo odstranjeni material in površino odpraši-mo z industrijskim sesalnikom.
16 17
17
OBNOVA ARMIRANO-BETONSKIH KONSTRUKCIJ
Ko se znaki propadanja armirano-betonskih konstrukcij poka-
žejo v obliki vidnih poškodb, je edina možna rešitev obnova
konstrukcije. Obseg potrebnih obnovitvenih del je odvisen od
obsežnosti in globine poškodovanih področij na konstrukciji. V
poglavju o površinski obnovi zato govorimo o primerih lokal-
nih poškodb predvsem na mestih prekrivnih slojev armature,
medtem ko v poglavju o konstrukcijski sanaciji govorimo o po-
škodbah in oslabitvah na večjih področjih betona, kjer obnova
obsega tudi konstrukcijske dopolnitve / spremembe. Prikazani
načini so najbolj tipični primeri površinskih obnov in konstruk-
cijskih sanacij.
[ 2 ]
18 19
19
OBNOVA ARMIRANO-BETONSKIH KONSTRUKCIJ
POVRŠINSKA OBNOVA PREKRIVNIH SLOJEV ARMATURE
Konstrukcije, ki niso podvržene dinamičnim obreme-nitvam (vibracije, temperaturne spremembe, itd.)
str. 21 - Z enokomponentno tiksotropno normalo vezočo maltostr. 22 - Z enokomponentno tiksotropno hitro vezočo malto
Konstrukcije, ki so podvržene šibkim dinamičnim obre-menitvam (vibracije, temperaturne spremembe, itd.)
str. 23 - Z enokomponentno tiksotropno normalno vezočo malto in prožnim (prilagodljivim) zaglajevalnim slojem
Konstrukcije, ki so podvržene močnim dinamičnim obremenitvam (vibracije, temperaturne spremembe, itd.)
str. 24 - Z dvokomponentno tiksotropno malto z nizkim modulom elastičnosti in prožnim (prilagodljivim) zaglajevalnim slojem
KONSTRUKCIJSKA SANACIJA Konstrukcije, ki niso podvržene dinamičnim obreme-
nitvam (vibracije, temperaturne spremembe, itd.)str. 25 - Z enokomponentno tiksotropno malto visokih mehanskih
trdnostistr. 26 - Z enokomponentno zalivno malto visokih mehanskih
trdnostistr. 27 - S tekočo do redko tekočo mešanico zalivne malte,
ki jo (namesto s cementom) pripravimo s specialnim ekspanzijskim vezivom in lokalnim agregatom na gradbišču
[ 2 ]
20 21
[ 2 ] OBNOVA ARMIRANO-BETONSKIH KONSTRUKCIJ
Konstrukcije, ki so podvržene šibkim dinamičnim obre-menitvam (vibracije, temperaturne spremembe, itd.)
str. 29 - Z enokomponentno tiksotropno malto visokih mehanskih trdnosti in prožnim (prilagodljivim) zaglajevalnim slojem
str. 31 - Z enokomponentno zalivno malto visokih mehanskih trdnosti in prožnim (prilagodljivim) zaglajevalnim slojem
str. 33 - S tekočo do redko tekočo mešanico zalivne malte, ki jo (namesto s cementom) pripravimo s specialnim ekspanzijskim vezivom in lokalnim agregatom na gradbišču ter prožnim (prilagodljivim) zaglajevalnim slojem
Konstrukcije, ki so podvržene močnim dinamičnim obre-menitvam (abrazija, udarci in vibracije) brez potrebne vgradnje elektro varjenih armaturnih mrež (kot npr. kanali, prelivi, industrijski tlaki, rampe, predori, cestni in železniški viadukti)
str. 35 - Z dvokomponentno tiksotropno malto z mikroarmaturo iz prožnih vlaken
Konstrukcije, ki se obdelajo po »suhem postopku« brizganja
str. 37 - Z enokomponentno tiksotropno normalno vezočo malto
21
POVRŠINSKA OBNOVA PREKRIVNIH SLOJEV ARMATURE
Konstrukcije, ki niso podvržene dinamičnim obremenitvam (vibracije, temperaturne spremembe, itd.)Z enokomponentno tiksotropno normalo vezočo maltoPripravimo podlago s strojnim ali ročnim načinom odstranitve poškodovanega betona do zdrave in trdne površine podlage ustrezne hrapavosti (raskavost ne manjša od 5 mm). To na najlažji način dosežemo s hidrodinamično obdelavo.Nanesemo na povsem očiščeno armaturo brez ostankov rje dvokomponentni MAPEFER ali enokomponentni MAPEFER 1K, proti-korozijski premaz za zaščito na osnovi cementa. Potrebna sta dva nanosa s čopičem v skupni debelini najmanj 2 mm. Z deli nadaljujemo v časovnem razmaku od 6 do 24 ur. Prepojimo površino betona z vodo, ki mora površinsko odteči. Nanesemo malto MAPEGROUT T40 ali MAPEGROUT 430 v debelinah do največ 35 mm v enem sloju.OPOMBA: v kolikor je predmet površinske obnove objekt, pri katerem ni projektno predvidena zaključna obdelava in/ali je objekt izpostavljen pogojem, ki ne omo-gočajo kakovostne nege, priporočamo za izboljšanje nege na zraku in dodatno zmanjševanje krčenja uporabo dodatka MAPECURE SRA. Površinsko zagladimo z MAPEFINISH-em. Lahko uporabimo tudi MONOFINISH ali PLANITOP 100.Prebarvamo z elastično barvo na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji ELASTOCOLOR PITTURA po predhodnem nanosu ELASTOCOLOR-ja PRIMER ali MALECH-a. Lahko uporabimo tudi barvo na osnovi čistih akrilnih smol v vodni disperziji COLORITE BETON ali COLORITE PERFORMANCE po predhodnem nanosu MALECH-a.
22 23
POVRŠINSKA OBNOVA PREKRIVNIH SLOJEV ARMATURE
Konstrukcije, ki niso podvržene dinamičnim obremenitvam (vibracije, temperaturne spremembe, itd.)Z enokomponentno tiksotropno hitro vezočo maltoPripravimo podlago s strojnim ali ročnim načinom odstranitve poškodovanega betona do zdrave in trdne površine podlage ustrezne hrapavosti (raskavost ne manjša od 5 mm). To na najlažji način dosežemo s hidrodinamično obdelavo.Nanesemo na povsem očiščeno armaturo brez ostankov rje dvokomponentni MAPEFER ali enokomponentni MAPEFER 1K, protikorozijski premaz za zaščito na osnovi cementa. Potrebna sta dva nanosa s čopičem v skupni debelini najmanj 2 mm. Z deli nadaljujemo v časovnem razmaku od 6 do 24 ur. Prepojimo površino betona z vodo, ki mora površinsko odteči. Nanesemo malto MAPEGROUT RAPIDO v debelinah do največ 25 mm v enem sloju. Izdelek vsebuje agregat zrnavosti do 1 mm in neizogibno zahteva povr-šinsko zagladitev. Lahko uporabimo tudi PLANITOP RASA & RIPARA v debelinah do največ 40 mm v enem sloju. Izdelek vsebuje agregat zrnavosti do 0,4 mm in pred zaključnim barvanjem ne zahteva površinske zagladitve z enim od spodaj navedenih izdelkov. Površinsko zagladimo (v primeru uporabe MAPEGROUT-a RAPIDO) z MAPEFINISH-em. Lahko uporabimo tudi MONOFINISH ali PLANITOP 100.Prebarvamo z elastično barvo na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji ELASTOCOLOR PITTURA po predhodnem nanosu ELASTOCOLOR-ja PRIMER ali MALECH-a. Lahko uporabimo tudi barvo na osnovi čistih akrilnih smol v vodni disperziji COLORITE BETON ali COLORITE PERFORMANCE po predhodnem nanosu MALECH-a.
[2] OBNOVA ARMIRANO-BETONSKIH KONSTRUKCIJ
23
POVRŠINSKA OBNOVA PREKRIVNIH SLOJEV ARMATURE
Konstrukcije, ki so podvržene šibkim dinamičnim obremenitvam (vibracije, temperaturne spremembe, itd.)Z enokomponentno tiksotropno normalno vezočo malto in prožnim (prilagodljivim) zaglajevalnim slojemPripravimo podlago s strojnim ali ročnim načinom odstranitve poškodovanega betona do zdrave in trdne površine podlage ustrezne hrapavosti (raskavost ne manjša od 5 mm). To na najlažji način dosežemo s hidrodinamično obdelavo.Nanesemo na povsem očiščeno armaturo brez ostankov rje dvokomponentni MAPEFER ali enokomponentni MAPEFER 1K, protikorozijski premaz za zaščito na osnovi cementa. Potrebna sta dva nanosa s čopičem v skupni debelini najmanj 2 mm. Z deli nadaljujemo v časovnem razmaku od 6 do 24 ur. Prepojimo površino betona z vodo, ki mora površinsko odteči. Nanesemo malto MAPEGROUT T40 ali MAPEGROUT 430 v debelinah do največ 35 mm v enem sloju.Preplastimo celotno površino z MAPELASTIC-om ali MAPELASTIC-om SMART. Pri uporabi MAPELASTIC-a sta potrebna dva nanosa s kovinsko gladilko v skupni debelini približno 2 mm. V primeru nedostopnosti in nepravilnih oblik konstrukcije priporočamo uporabo MAPELASTIC-a SMART, ki omogoča nanose z valjčkom ali čopičem. Če površina podlage, na katero nanašamo MAPELASTIC ali MAPELASTIC SMART ni ravna, jo predhodno izravnamo z MAPEFINISH-em (lahko uporabimo tudi MONOFINISH ali PLANITOP 100).Površinsko po potrebi drugi tanki nanos (< 0,5 mm) MAPELASTIC-a SMART zagladimo s čvrsto gobo. Drugi sloj nanesemo po popolni osušitvi prvega.Če ni posebne zahteve po zaglajevanju površine lahko MAPELASTIC nanašamo s stroji za mokri postopek nanašanja. Prebarvamo z elastično akrilno barvo ELASTOCOLOR PITTURA.
24 25
POVRŠINSKA OBNOVA PREKRIVNIH SLOJEV ARMATURE
Konstrukcije, ki so podvržene močnim dinamičnim obremenitvam (vibracije, temperaturne spremembe, itd.) Z dvokomponentno tiksotropno malto z nizkim modulom elastičnosti in prožnim (prilagodljivim) zaglajevalnim slojemPripravimo podlago s strojnim ali ročnim načinom odstranitve poškodovanega betona do zdrave in trdne površine podlage ustrezne hrapavosti (raskavost ne manjša od 5 mm). To na najlažji način dosežemo s hidrodinamično obdelavo.Nanesemo na povsem očiščeno armaturo brez ostankov rje dvokomponentni MAPEFER ali enokomponentni MAPEFER 1K, protikorozijski premaz za zaščito na osnovi cementa. Potrebna sta dva nanosa s čopičem v skupni debelini najmanj 2 mm. Z deli nadaljujemo v časovnem razmaku od 6 do 24 ur. Prepojimo površino betona z vodo, ki mora površinsko odteči. Nanesemo malto MAPEGROUT BM v debelinah do največ 35 mm v enem sloju. Lahko uporabimo tudi MAPEGROUT LM2K v debelinah do največ 20 mm v enem sloju.Preplastimo celotno površino z MAPELASTIC-om ali MAPELASTIC-om SMART. Pri uporabi MAPELASTIC-a sta potrebna dva nanosa s kovinsko gladilko v skupni debelini približno 2 mm. V primeru nedostopnosti in nepravilnih oblik konstrukcije priporočamo uporabo MAPELASTIC-a SMART, ki omogoča nanose z valjčkom ali čopičem. Če površina podlage, na katero nanašamo MAPELASTIC ali MAPELASTIC SMART ni ravna, jo predhodno izravnamo z MAPEFINISH-em. Lahko uporabimo tudi MONOFINISH ali PLANITOP 100.Površinsko po potrebi drugi tanki nanos (< 0,5 mm) MAPELASTIC-a SMART zagladimo s čvrsto gobo. Drugi sloj nanesemo po popolni osušitvi prvega.Če ni posebne zahteve po zaglajevanju površine lahko MAPELASTIC nanašamo s stroji za mokri postopek nanašanja. Prebarvamo z elastično akrilno barvo ELASTOCOLOR PITTURA.
[2] OBNOVA ARMIRANO-BETONSKIH KONSTRUKCIJ
25
KONSTRUKCIJSKA SANACIJA
Konstrukcije, ki niso podvržene dinamičnim obremenitvam (vibracije, temperaturne spremembe, itd.)Z enokomponentno tiksotropno malto visokih mehanskih trdnostiPripravimo podlago s strojnim ali ročnim načinom odstranitve oslabljenega betona do zdrave in trdne površine podlage ustrezne hrapavosti (raskavost ne manjša od 5 mm).To na najlažji način dosežemo s hidrodinamično obdelavo.Nanesemo na povsem očiščeno armaturo brez ostankov rje dvokomponentni MAPEFER ali enokomponentni MAPEFER 1K, protikorozijski premaz za zaščito na osnovi cementa. Potrebna sta dva nanosa s čopičem v skupni debelini najmanj 2 mm. Z deli nadaljujemo v časovnem razmaku od 6 do 24 ur. Prepojimo površino betona z vodo, ki mora površinsko odteči. Nanesemo sanacijsko malto MAPEGROUT TISSOTROPICO. Lahko uporabimo tudi MAPEGROUT T60 ali MAPEGROUT EASY FLOW. Malte omogočajo ročni nanos z zidarsko žlico ali strojni nanos z brizganjem v debelinah od 30 do največ 40 mm v enem sloju.OPOMBA: v kolikor je predmet površinske obnove objekt, pri katerem ni projektno predvidena zaključna obdelava in/ali je objekt izpostavljen pogojem, ki ne omo-gočajo kakovostne nege, priporočamo za izboljšanje nege na zraku in dodatno zmanjševanje krčenja uporabo dodatka MAPECURE SRA. Površinsko zagladimo z MAPEFINISH-em. Lahko uporabimo tudi MONOFINISH ali PLANITOP 100.Prebarvamo z elastično barvo na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji ELASTOCOLOR PITTURA po predhodnem nanosu ELASTOCOLOR-ja PRIMER ali MALECH-a. Lahko uporabimo tudi barvo na osnovi čistih akrilnih smol v vodni disperziji COLORITE BETON ali COLORITE PERFORMANCE po predhodnem nanosu MALECH-a.
26 27
KONSTRUKCIJSKA SANACIJA
Konstrukcije, ki niso podvržene dinamičnim obremenitvam (vibracije, temperaturne spremembe, itd.)Z enokomponentno zalivno malto visokih mehanskih trdnostiPripravimo podlago s strojnim ali ročnim načinom odstranitve oslabljenega betona do zdrave in trdne površine podlage ustrezne hrapavosti (raskavost ne manjša od 5 mm). To na najlažji način dosežemo s hidrodinamično obdelavo.Nanesemo na povsem očiščeno armaturo brez ostankov rje dvokomponentni MAPEFER ali enokomponentni MAPEFER 1K, protikorozijski premaz za zaščito na osnovi cementa. Potrebna sta dva nanosa s čopičem v skupni debelini najmanj 2 mm. Z deli nadaljujemo v časovnem razmaku od 6 do 24 ur. Prepojimo površino betona in opaža z vodo, ki mora površinsko odteči. Vgradimo po postopku vlivanja v opaž MAPEGROUT COLABILE v debelinah do naj-več 40 mm. Za debeline do 50 mm lahko uporabimo MAPEGROUT COLABILE GF. V primeru večjih debelin vgradnje od zgoraj navedenih, vmešamo v MAPEGROUT COLABILE oz. MAPEGROUT COLABILE GF še 30-50 % peska – agregata zrnavosti od 4 do 8 mm. Vgradnja se vrši z vlivanjem malte v opažno konstrukcijo. Armatura mora biti odmaknjena najmanj 20 mm od površine opažnega elementa. OPOMBA: v kolikor je predmet konstrukcijske sanacije objekt, pri katerem ni projektno predvidena zaključna obdelava in/ali je izpostavljen pogojem, ki ne omogočajo kakovostne nege, priporočamo v smislu izboljšanja nege na zraku in dodatnega zmanjšanja krčenja uporabo dodatka MAPECURE SRA. Površinsko zagladimo z MAPEFINISH-em. Lahko uporabimo tudi MONOFINISH ali PLANITOP 100.Prebarvamo z elastično barvo na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji ELASTOCOLOR PITTURA po predhodnem nanosu ELASTOCOLOR-ja PRIMER ali MALECH-a. Lahko uporabimo tudi barvo na osnovi čistih akrilnih smol v vodni disperziji COLORITE BETON ali COLORITE PERFORMANCE po predhodnem nanosu MALECH-a.
[2] OBNOVA ARMIRANO-BETONSKIH KONSTRUKCIJ
27
KONSTRUKCIJSKA SANACIJA
Konstrukcije, ki niso podvržene dinamičnim obremenitvam (vibracije, temperaturne spremembe, itd.)S tekočo do redko tekočo mešanico zalivne malte, ki jo (namesto s cementom) pripravimo s specialnim ekspanzijskim vezivom in lokalnim agregatom na gradbiščuPripravimo podlago s strojnim ali ročnim načinom odstranitve oslabljenega betona do zdrave in trdne površine podlage ustrezne hrapavosti (raskavost ne manjša od 5 mm).To na najlažji način dosežemo s hidrodinamično obdelavo.Nanesemo na povsem očiščeno armaturo brez ostankov rje dvokomponentni MAPEFER ali enokomponentni MAPEFER 1K, protikorozijski premaz za zaščito na osnovi cementa. Potrebna sta dva nanosa s čopičem v skupni debelini najmanj 2 mm. Z deli nadaljujemo v časovnem razmaku od 6 do 24 ur. Prepojimo površino betona in opaža z vodo, ki mora površinsko odteči. Vgradimo malto pripravljeno s STABILCEM-om (lahko uporabimo tudi STABILCEM SCC) v votla mesta v betonu ali v opažno konstrukcijo. Zahvaljujoč lastnostim STABILCEM-a SCC lahko pripravimo izredno tekočo samo-zalivno malto brez segregiranja, ki jo z lahkoto vgrajujemo (črpamo ali vlivamo) v votla mesta in opaže majhnih presekov brez potrebnega vibriranja. OPOMBA: v kolikor je predmet konstrukcijske sanacije objekt, pri katerem ni projektno predvidena zaključna obdelava in/ali je izpostavljen pogojem, ki ne omogočajo kakovostne nege, priporočamo v smislu izboljšanja nege na zraku in dodatnega zmanjšanja krčenja uporabo dodatka MAPECURE SRA. Površinsko zagladimo v primeru zahteve z MAPEFINISH-em. Lahko uporabimo tudi MONOFINISH ali PLANITOP 100.Prebarvamo z elastično barvo na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji ELASTOCOLOR PITTURA po predhodnem nanosu ELASTOCOLOR-ja PRIMER ali
28 29
MALECH-a. Lahko uporabimo tudi barvo na osnovi čistih akrilnih smol v vodni disperziji COLORITE BETON ali COLORITE PERFORMANCE po predhodnem nanosu MALECH-a.
[2] OBNOVA ARMIRANO-BETONSKIH KONSTRUKCIJ
29
KONSTRUKCIJSKA SANACIJA
Konstrukcije, ki so podvržene šibkim dinamičnim obremenitvam (vibracije, temperaturne spremembe, itd.)Z enokomponentno tiksotropno malto visokih mehanskih trdnosti in prožnim (prilagodljivim) zaglajevalnim slojem Pripravimo podlago s strojnim ali ročnim načinom odstranitve oslabljenega betona do zdrave in trdne površine podlage ustrezne hrapavosti (raskavost ne manjša od 5 mm).To na najlažji način dosežemo s hidrodinamično obdelavo.Nanesemo na povsem očiščeno armaturo brez ostankov rje dvokomponentni MAPEFER ali enokomponentni MAPEFER 1K, protikorozijski premaz za zaščito na osnovi cementa. Potrebna sta dva nanosa s čopičem v skupni debelini najmanj 2 mm. Z deli nadaljujemo v časovnem razmaku od 6 do 24 ur. Prepojimo površino betona z vodo, ki mora površinsko odteči. Nanesemo sanacijsko malto MAPEGROUT TISSOTROPICO. Lahko uporabimo tudi MAPEGROUT T60 ali MAPEGROUT EASY FLOW. Malte omogočajo ročni nanos z zidarsko žlico ali strojni nanos z brizganjem v debelinah od 30 do največ 40 mm v enem sloju.Preplastimo celotno površino z MAPELASTIC-om ali MAPELASTIC-om SMART. Pri uporabi MAPELASTIC-a sta potrebna dva nanosa s kovinsko gladilko v skupni debelini približno 2 mm. V primeru nedostopnosti in nepravilnih oblik konstrukcije priporočamo uporabo MAPELASTIC-a SMART, ki omogoča nanose z valjčkom ali čopičem. Če površina podlage, na katero nanašamo MAPELASTIC ali MAPELASTIC SMART ni ravna, jo predhodno izravnamo z MAPEFINISH-em (lahko uporabimo tudi MONOFINISH ali PLANITOP 100).Površinsko po potrebi drugi tanki nanos (< 0,5 mm) MAPELASTIC-a SMART zagladimo s čvrsto gobo. Drugi sloj nanesemo po popolni osušitvi prvega.Če ni posebne zahteve po zaglajevanju površine lahko MAPELASTIC nanašamo s
30 31
stroji za mokri postopek nanašanja. Prebarvamo z elastično akrilno barvo ELASTOCOLOR PITTURA.
[2] OBNOVA ARMIRANO-BETONSKIH KONSTRUKCIJ
31
KONSTRUKCIJSKA SANACIJA
Konstrukcije, ki so podvržene šibkim dinamičnim obremenitvam (vibracije, temperaturne spremembe, itd.)Z enokomponentno zalivno malto visokih mehanskih trdnosti in prožnim (prilagodljivim) zaglajevalnim slojemPripravimo podlago s strojnim ali ročnim načinom odstranitve oslabljenega betona do zdrave in trdne površine podlage ustrezne hrapavosti (raskavost ne manjša od 5 mm).To na najlažji način dosežemo s hidrodinamično obdelavo.Nanesemo na povsem očiščeno armaturo brez ostankov rje dvokomponentni MAPEFER ali enokomponentni MAPEFER 1K, protikorozijski premaz za zaščito na osnovi cementa. Potrebna sta dva nanosa s čopičem v skupni debelini najmanj 2 mm. Z deli nadaljujemo v časovnem razmaku od 6 do 24 ur. Prepojimo površino betona in opaža z vodo, ki mora površinsko odteči. Vgradimo po postopku vlivanja v opaž MAPEGROUT COLABILE v debelinah do naj-več 40 mm. Za debeline do 50 mm lahko uporabimo MAPEGROUT COLABILE GF. V primeru večjih debelin vgradnje od zgoraj navedenih, vmešamo v MAPEGROUT COLABILE oz. MAPEGROUT COLABILE GF še 30-50 % peska – agregata zrnavosti od 4 do 8 mm. Vgradnja se vrši z vlivanjem malte v opažno konstrukcijo. Armatura mora biti odmaknjena najmanj 20 mm od površine opažnega elementa. Preplastimo celotno površino z MAPELASTIC-om ali MAPELASTIC-om SMART. Pri uporabi MAPELASTIC-a sta potrebna dva nanosa s kovinsko gladilko v skupni debelini približno 2 mm. V primeru nedostopnosti in nepravilnih oblik konstrukcije priporočamo uporabo MAPELASTIC-a SMART, ki omogoča nanose z valjčkom ali čopičem. Če površina podlage, na katero nanašamo MAPELASTIC ali MAPELASTIC SMART ni ravna, jo predhodno izravnamo z MAPEFINISH-em (lahko uporabimo tudi MONOFINISH ali PLANITOP 100).Površinsko po potrebi drugi tanki nanos (< 0,5 mm) MAPELASTIC-a SMART
32 33
zagladimo s čvrsto gobo. Drugi sloj nanesemo po popolni osušitvi prvega.Če ni posebne zahteve po zaglajevanju površine lahko MAPELASTIC nanašamo s stroji za mokri postopek nanašanja. Prebarvamo z elastično akrilno barvo ELASTOCOLOR PITTURA.
[2] OBNOVA ARMIRANO-BETONSKIH KONSTRUKCIJ
33
KONSTRUKCIJSKA SANACIJA
Konstrukcije, ki so podvržene šibkim dinamičnim obremenitvam (vibracije, temperaturne spremembe, itd.)S tekočo do redko tekočo mešanico zalivne malte, ki jo (namesto s cementom) pripravimo s specialnim ekspanzijskim vezivom in lokalnim agregatom na gradbišču ter prožnim (prilagodljivim) zaglajevalnim slojemPripravimo podlago s strojnim ali ročnim načinom odstranitve oslabljenega betona do zdrave in trdne površine podlage ustrezne hrapavosti (raskavost ne manjša od 5 mm).To na najlažji način dosežemo s hidrodinamično obdelavo.Nanesemo na povsem očiščeno armaturo brez ostankov rje dvokomponentni MAPEFER ali enokomponentni MAPEFER 1K, protikorozijski premaz za zaščito na osnovi cementa. Potrebna sta dva nanosa s čopičem v skupni debelini najmanj 2 mm. Z deli nadaljujemo v časovnem razmaku od 6 do 24 ur. Prepojimo površino betona in opaža z vodo, ki mora površinsko odteči. Vgradimo malto pripravljeno s STABILCEM-om (lahko uporabimo tudi STABILCEM SCC) v votla mesta v betonu ali v opažno konstrukcijo. Zahvaljujoč lastnostim STABILCEM-a SCC lahko pripravimo izredno tekočo samo-zalivno malto brez segregiranja, ki jo z lahkoto vgrajujemo (črpamo ali vlivamo) v votla mesta in opaže majhnih presekov brez potrebnega vibriranja. Preplastimo celotno površino z MAPELASTIC-om ali MAPELASTIC-om SMART. Pri uporabi MAPELASTIC-a sta potrebna dva nanosa s kovinsko gladilko v skupni debelini približno 2 mm. V primeru nedostopnosti in nepravilnih oblik konstrukcije priporočamo uporabo MAPELASTIC-a SMART, ki omogoča nanose z valjčkom ali čopičem. Če površina podlage, na katero nanašamo MAPELASTIC ali MAPELASTIC SMART ni ravna, jo predhodno izravnamo z MAPEFINISH-em (lahko uporabimo tudi MONOFINISH ali PLANITOP 100).
34 35
Površinsko po potrebi drugi tanki nanos (< 0,5 mm) MAPELASTIC-a SMART zagladimo s čvrsto gobo. Drugi sloj nanesemo po popolni osušitvi prvega.Če ni posebne zahteve po zaglajevanju površine lahko MAPELASTIC nanašamo s stroji za mokri postopek nanašanja. Prebarvamo z elastično akrilno barvo ELASTOCOLOR PITTURA.
[2] OBNOVA ARMIRANO-BETONSKIH KONSTRUKCIJ
35
KONSTRUKCIJSKA SANACIJA
Konstrukcije, ki so podvržene močnim dinamičnim obremenitvam (abrazija, udarci in vibracije) brez potrebne vgradnje elektro varjenih armaturnih mrež (kot npr. kanali, prelivi, industrijski tlaki, rampe, predori, cestni in železniški viadukti) Z dvokomponentno tiksotropno malto z mikroarmaturo iz prožnih vlaken in prožnim (prilagodljivim) zaglajevalnim slojemPripravimo podlago s strojnim ali ročnim načinom odstranitve oslabljenega betona do zdrave in trdne površine podlage ustrezne hrapavosti (raskavost ne manjša od 5 mm). To na najlažji način dosežemo s hidrodinamično obdelavo.Nanesemo na povsem očiščeno armaturo brez ostankov rje dvokomponentni MAPEFER ali enokomponentni MAPEFER 1K, protikorozijski premaz za zaščito na osnovi cementa. Potrebna sta dva nanosa s čopičem v skupni debelini najmanj 2 mm. Z deli nadaljujemo v časovnem razmaku od 6 do 24 ur. Prepojimo površino betona z vodo, ki mora površinsko odteči. Nanesemo sanacijsko malto MAPEGROUT FMR. Malta omogoča ročni nanos z zidarsko žlico ali strojni nanos z brizganjem v debelinah do 50 mm v enem sloju. Površinsko obdelamo s kovinsko ali leseno letvijo in zaribamo. V primeru potrebe po večslojnem nanosu, pred nanosom naslednjega s predhodnega nanosa od-stranimo morebitna iz površine štrleča vlakna in površino operemo z vodo pod pritiskom. Namesto MAPEGROUT-a FMR lahko uporabimo MAPEGROUT EASY FLOW GF v enakih debelinah nanosa.Preplastimo celotno površino (v primeru zahteve) z MAPELASTIC-om ali MAPELASTIC-om SMART. Pri uporabi MAPELASTIC-a sta potrebna dva nanosa s kovinsko gladilko v skupni debelini približno 2 mm. V primeru nedostopnosti in nepravilnih oblik konstrukcije
36 37
priporočamo uporabo MAPELASTIC-a SMART, ki omogoča nanose z valjčkom ali čopičem. Če površina podlage, na katero nanašamo MAPELASTIC ali MAPELASTIC SMART ni ravna, jo predhodno izravnamo z MAPEFINISH-em (lahko uporabimo tudi MONOFINISH ali PLANITOP 100).Površinsko po potrebi drugi tanki nanos (< 0,5 mm) MAPELASTIC-a SMART zagladimo s čvrsto gobo. Drugi sloj nanesemo po popolni osušitvi prvega.Če ni posebne zahteve po zaglajevanju površine lahko MAPELASTIC nanašamo s stroji za mokri postopek nanašanja. Prebarvamo z elastično akrilno barvo ELASTOCOLOR PITTURA.
[2] OBNOVA ARMIRANO-BETONSKIH KONSTRUKCIJ
37
KONSTRUKCIJSKA SANACIJA
Konstrukcije, ki se obdelajo po »suhem postopku« brizganjaZ enokomponentno tiksotropno normalno vezočo maltoPripravimo podlago s strojnim ali ročnim načinom odstranitve oslabljenega betona do zdrave in trdne površine podlage ustrezne hrapavosti (raskavost ne manjša od 5 mm).To na najlažji način dosežemo s hidrodinamično obdelavo.Nanesemo na povsem očiščeno armaturo brez ostankov rje dvokomponentni MAPEFER ali enokomponentni MAPEFER 1K, protikorozijski premaz za zaščito na osnovi cementa. Potrebna sta dva nanosa s čopičem v skupni debelini najmanj 2 mm. Z deli nadaljujemo v časovnem razmaku od 6 do 24 ur. Prepojimo površino betona z vodo, ki se mora površinsko osušiti. Za to lahko uporabimo kar dovodno cev za vodo na stroju za suhi postopek brizganja. Nanesemo MAPEGROUT GUNITE s strojem za suhi postopek brizganja. V ta namen najprej vklopimo stroj in v zalogovnik vsujemo MAPEGROUT GUNITE. Odmerimo odgovarjajočo količino zamesne vode, ki se MAPEGROUT-u GUNITE dodaja na izpustni glavi stroja za brizganje, tako, da dosežemo tiksotropirano konsistenco malte za nanose do 40 mm v enem sloju. V primeru potrebe po večjih debelinah nanosa naj si sloji sledijo po površinski osušitvi predhodnega, katerega površina naj bo čim bolj grobo strukturirana in predhodno rahlo omočena z vodo.Obdelamo površino zadnjega nanosa malte z gladilko v časovnem zamiku, ko že prične vezati. V primeru zahteve po povsem gladki površinski obdelavi nanesemo MAPEFINISH (lahko uporabimo tudi MONOFINISH ali PLANITOP 100).Prebarvamo z barvo ELASTOCOLOR PITTURA, COLORITE BETON ali COLORITE PERFORMANCE po predhodnem nanosu MALECH-a.
38 39
39
KONSTRUKCIJSKO LEPLJENJE
Lepljenje odpadlih delov ali novih betonskih elementov na sta-
ro betonsko površino izvedemo z uporabo t.i. konstrukcijskih
lepil, ki so običajno na osnovi epoksidnih smol. Povezovalni
(lepilni) sistemi vsebujejo nanose lepila za zlepljenje prefab-
riciranih betonskih elementov med seboj in na različne vrste
podlag ter nanose lepila, ki so namenjeni zlepljenju novih be-
tonov s starimi betonskimi podlagami.
[ 3 ]
40 41
41
[ 3 ] KONSTRUKCIJSKO LEPLJENJE
PREFABRICIRANI BETONSKI ELEMENTI str. 42 S tiksotropiranim epoksidnim lepilom
NADGRADNJA NOVEGA NA STARI BETON
str. 43 S tekočim epoksidnim lepilom
42 43
PREFABRICIRANI BETONSKI ELEMENTI
S tiksotropiranim epoksidnim lepilom Pripravimo površine, ki bodo zlepljene s ščetkanjem ali peskanjem, da odstra-nimo slabo sprijete delce.Nanesemo s kovinsko gladilko ADESILEX PG1 (čas uporabe 35 min. pri 23 ºC) ali ADESILEX PG1 RAPIDO (čas uporabe 10 min. pri 23 ºC) na suhi površini, ki se lepi-ta. V primeru zahteve po podaljšanem času ohranjanja obdelovalnosti uporabimo ADESILEX PG2 (50 min. pri 23 ºC). Spojimo betonski površini, ki se lepita dokler je lepilo še sveže.Odstranimo višek ADESILEX-a PG1, ADESILEX-a PG1 RAPIDO ali ADESILEX-a PG2 z lopatico.
[3] KONSTRUKCIJSKO LEPLJENJE
43
NADGRADNJA NOVEGA NA STARI BETON
S tekočim epoksidnim lepilom Pripravimo površine obstoječih betonov s ščetkanjem ali peskanjem, da odstra-nimo prah, slabo sprijete delce ter ostanke olj in maščob.Nanesemo EPORIP s ščetinasto metlo ali kompresorskim strojnim razprševal-nikom. Pri strojnem nanosu lahko razredčimo EPORIP s 3 % etilnega alkohola.Vgradimo novi sloj betona na sveži EPORIP (v roku 5-6 ur pri +10 °C, 3-4 ure pri +23 °C in 1,5-2 uri pri +30 °C).
44 45
45
UTRDITEV BETONA IN ZIDOV
Pod pojmom utrditve betona in zidov razumemo tako primere
sanacije poškodovanih gradiv, ki se odražajo v izgubi notranje
kohezivnosti / vezljivosti, drobljenju, krušenju in pokanju, kot
tudi primere, ko je potrebna konstrukcijska učvrstitev / zapol-
nitev votlih delov v masivnih zidovih. Le ta se izvede z injekti-
ranjem veziv, ki izboljšajo kohezivnost / vezljivost med poško-
dovanimi in zdravimi čvrstimi deli zidov v smislu povečanja
mehanskih trdnosti in izboljšanja odpornosti proti povzročite-
ljem agresij.
[ 4 ]
46 47
47
[ 4 ] UTRDITEV BETONA IN ZIDOV
UTRDITEV MAKRO POROZNIH BETONOVstr. 48 Injektiranje gotovo pripravljene cementne mešanice z
ekspanzijskim vezivom
str. 49 Injektiranje cementne mešanice pripravljene z ekspan-zijskim dodatkom
UTRDITEV TEMELJEVstr. 50 Izvedba ob bližnje ležečih obstoječih temeljnih zidovih
str. 51 Izvedba podložnih temeljev
UTRDITEV VOTLIH ZIDOV IN OMETOV str. 52 Injektiranje polnilnega sulfatno odpornega veziva brez
vsebnosti cementa
UTRDITEV ZIDOV IN OMETOV, TUDI S POSLIKAVAMI
str. 54 Injektiranje izredno tekočega polnilnega veziva brez vsebnosti cementa
48 49
UTRDITEV MAKRO POROZNIH BETONOV
Injektiranje gotovo pripravljene cementne mešanice z ekspanzijskim vezivomIzvrtamo v betonski zid, ki ga je potrebno utrditi, pod kotom 30-40º (na horizon-talo) luknje premera 3-4 cm v kvadratnem rastru z razmakom 20-50 cm, glede na dimenzije in pogostnost votlih delov. Pri zidovih debeline do 60 cm zadošča enostransko vrtanje v globino zidu, zmanjšano za 5 cm, pri debelejših zidovih je potrebno obojestransko simetrično vrtanje. Izpihamo prah iz izvrtanih lukenj.Vstavimo injekcijske nastavke in jih pričvrstimo z malto MAPEGROUT T40.Zapolnimo površinske makro pore ter razpoke z malto MAPEGROUT T40.Prepojimo izvrtine z vodo, ki mora pred injektiranjem odteči.Pripravimo injekcijsko maso. Vrečo gotovo pripravljene suhe mešanice z ekspan-zijskim cementnim vezivom STABILCEM (20 kg) temeljito vmešamo v posodo s 6-6,5 litri vode, da dobimo homogeno injekcijsko maso brez grudic, ki jo moramo vgraditi v 60 minutah. V primeru zahteve po povišani kemijski odpornosti uporabi-mo sulfatno odporno ekspanzijsko cementno vezivo STABILCEM ARS (20 kg vrečo STABILCEM-a ARS vmešamo v 7,6 litra vode).Injektiramo s STABILCEM-om ali STABILCEM-om ARS s pomočjo specialnih injekcijskih ročnih ali strojnih črpalk pod maksimalnim pritiskom 3 bare.Odstranimo injekcijske nastavke in ostanke MAPEGROUT-a T40.Površinsko obdelamo po potrebi z malto NIVOPLAN, oplemeniteno z dodatkom PLANICRETE.Prebarvamo z barvo ELASTOCOLOR PITTURA po predhodnem nanosu ELASTOCOLOR-ja PRIMER ali MALECH-a.
[4] UTRDITEV BETONA IN ZIDOV
49
UTRDITEV MAKRO POROZNIH BETONOV
Injektiranje cementne mešanice pripravljene z ekspanzijskim dodatkomIzvrtamo v betonski zid, ki ga je potrebno utrditi, pod kotom 30-40º (na horizon-talo) luknje premera 3-4 cm v kvadratnem rastru z razmakom 20-50 cm, glede na dimenzije in pogostnost votlih delov. Pri zidovih debeline do 60 cm zadošča enostransko vrtanje v globino zidu, zmanjšano za 5 cm, pri debelejših zidovih je potrebno obojestransko simetrično vrtanje. Izpihamo prah iz izvrtanih lukenj.Vstavimo injekcijske nastavke in jih pričvrstimo z malto MAPEGROUT T40.Zapolnimo površinske makro pore ter razpoke z malto MAPEGROUT T40.Prepojimo izvrtine z vodo, ki mora pred injektiranjem odteči.Pripravimo injekcijsko maso. V posodo s približno 30 % deležem vode glede na dozo cementa dodamo 3-5 % (utežno) kemijskega dodatka EXPANFLUID in nato cement. Mešamo nekaj minut in po potrebi dodajamo vodo, da dobimo homogeno maso brez grudic, ki jo moramo vgraditi v 2 urah.Injektiramo pripravljeno cementno mešanico s pomočjo specialnih injekcijskih ročnih ali strojnih črpalk pod maksimalnim pritiskom 3 bare.Odstranimo injekcijske nastavke in ostanke MAPEGROUT-a T40.Površinsko obdelamo po potrebi z malto NIVOPLAN oplemeniteno z dodatkom PLANICRETE.Prebarvamo z barvo ELASTOCOLOR PITTURA po predhodnem nanosu ELASTOCOLOR-ja PRIMER ali MALECH-a.
50 51
UTRDITEV TEMELJEV
Izvedba ob bližnje ležečih obstoječih temeljnih zidovihIzvedemo izkop.Očistimo in pripravimo hrapavo podlago na obstoječih temeljih, ki so predmet utrditve.Pripravimo vrtine v katere bomo vstavili povezovalno armaturo / sidra.Vstavimo povezovalno armaturo / sidra.Pozicioniramo opažne elemente, ki jih predhodno obdelamo z DISARMANTE DMA 1000 (koncentrat vodne emulzije ločilnega sredstva za lesene opaže) ali DISARMANTE DMA 2000 (za uporabo pripravljeno ločilno sredstvo za kovinske opaže). Prepojimo stično površino podlage in vrtine z vodo, ki mora pred ulivanjem be-tonske mešanice odteči.Ulijemo betonsko mešanico, ki smo jo pripravili z ekspanzijskim cementnim vezi-vom STABILCEM. Lahko uporabimo tudi običajne betonske mešanice s kemijskim dodatkom za izboljšano tečnost / fluidnost ob kontroliranem krčenju iz linije ke-mijskih dodatkov za beton MAPEI.
[4] UTRDITEV BETONA IN ZIDOV
51
UTRDITEV TEMELJEV
Izvedba podložnih temeljevOdstranimo (po potrebi) obstoječo temeljno peto ali podložni material pod njo (postopni poseg po sekcijah).Vstavimo potrebno armaturo.Pozicioniramo opažne elemente, ki jih predhodno obdelamo z DISARMANTE DMA 1000 (koncentrat vodne emulzije ločilnega sredstva za lesene opaže) ali DISARMANTE DMA 2000 (za uporabo pripravljeno ločilno sredstvo za kovinske opaže).Izvedemo podložni sloj z betonsko mešanico, ki smo jo pripravili z ekspanzijskim cementnim vezivom STABILCEM, vsaj 10 cm pod nivojem obstoječega temeljnega zidu.Negujemo podložni sloj betona vsaj 7 dni.Zalijemo vmesni prostor med novim podložnim temeljem in obstoječim temelj-nim zidom z mešanico ekspanzijske malte MAPEFILL, ki ji pri debelinah nad 60 mm dodamo 30 % agregata zrnavosti 4-8 mm.
52 53
UTRDITEV VOTLIH ZIDOV IN OMETOV
Injektiranje polnilnega sulfatno odpornega veziva brez vsebnosti cementa Izvrtamo v zid, ki ga je potrebno utrditi, pod kotom 30-40º (na horizontalo) luknje premera 3-4 cm v kvadratnem rastru z razmakom 50-100 cm. Pri zidovih debeli-ne do 60 cm zadošča enostransko vrtanje v globino zidu, zmanjšano za 5 cm, pri debelejših zidovih je potrebno obojestransko simetrično vrtanje. Izpihamo prah iz izvrtanih lukenj.Vstavimo injekcijske nastavke in jih pričvrstimo z MAPE-ANTIQUE MC (gotova svetla suha mešanica malte brez vsebnosti cementa), MAPE ANTIQUE CC (gotova suha mešanica malte rožnate barve brez vsebnosti cementa) ali MAPE-ANTIQUE STRUTTURALE NHL (gotova visoko mehansko zmogljiva suha mešanica malte na osnovi naravnega hidravličnega apna in eko pucolanov).Zapolnimo rege med kamni in opečnimi zidaki ter razpoke v vezivu z enim od predhodno navedenih izdelkov.Prepojimo notranjost zidu z vodo, ki jo vbrizgavamo preko že vgrajenih injekcij-skih nastavkov najmanj 24 ur pred injektiranjem. Pri tem moramo biti pozorni, da voda pred injektiranjem v celoti odteče.Pripravimo injekcijsko maso. Vrečo MAPE-ANTIQUE I (20 kg) temeljito vmešamo v posodo z 8 litri vode, da dobimo homogeno maso brez grudic, ki jo moramo vgraditi v 30 minutah.Injektiramo MAPE-ANTIQUE I s pomočjo specialnih injekcijskih ročnih ali strojnih črpalk pod maksimalnim pritiskom 3 bare.Odstranimo injekcijske nastavke.Omet v debelini vsaj 2 cm po potrebi izvedemo z MAPE-ANTIQUE MC, MAPE-ANTIQUE CC, MAPE-ANTIQUE INTONACO NHL (gotova suha mešanica malte na osnovi naravnega hidravličnega apna in eko pucolanov) ali malto pripravljeno z MAPE-ANTIQUE LC (vezivo za malte brez vsebnosti cementa) po predhodnem na-
[4] UTRDITEV BETONA IN ZIDOV
53
nosu obrizga z MAPE-ANTIQUE RINZAFFO v debelini 5 mm.Finalno obdelamo z MAPE-ANTIQUE FC CIVILE (gotova suha mešanica klasične fine malte brez vsebnosti cementa), MAPE-ANTIQUE FC GROSSO (gotova suha mešanica fine malte grobo zrnate strukture brez vsebnosti cementa) ali MAPE-ANTIQUE FC ULTRAFINE (gotova suha mešanica malte izredno fine strukture brez vsebnosti cementa).Prebarvamo z barvo SILEXCOLOR PITTURA ali v primeru brez predhodne fi-nalne obdelave nanesemo enega od tankoslojnih zaključnih ometov, kot sta SILEXCOLOR TONACHINO ali SILEXCOLOR MARMORINO po predhodnem nanosu SILEXCOLOR-ja PRIMER ali SILEXCOLOR-ja BASE COAT.
54 55
UTRDITEV ZIDOV IN OMETOV, TUDI S POSLIKAVAMI
Injektiranje izredno tekočega polnilnega veziva brez vsebnosti cementa Izvrtamo v zid, ki ga je potrebno utrditi, pod kotom 30-40º (na horizontalo) luknje premera 3-4 cm v kvadratnem rastru z razmakom 20-50 cm. Pri zidovih debeline do 60 cm zadošča enostransko vrtanje v globino zidu zmanjšano za 5 cm, pri debelejših zidovih je potrebno obojestransko simetrično vrtanje. Izpihamo prah iz izvrtanih lukenj.Vstavimo injekcijske nastavke iz gibljive plastike premera 15-20 mm (5-10 mm v primeru ročne izvedbe injektiranja z vbrizgavanjem) in jih pričvrstimo z MAPE-ANTIQUE MC (gotova svetla suha mešanica malte brez vsebnosti cementa), MAPE-ANTIQUE CC (gotova suha mešanica malte rožnate barve brez vsebno-sti cementa) ali MAPE-ANTIQUE STRUTTURALE NHL (gotova visoko mehansko zmogljiva suha mešanica malte na osnovi naravnega hidravličnega apna in eko pucolanov) ali drugo vrsto malte, ki se uporablja za restavriranje in ne vsebuje cementa in mavca.Zapolnimo rege med kamni in opečnimi zidaki ter razpoke v vezivu z enim od predhodno navedenih izdelkov.Prepojimo notranjost zidu z vodo, ki jo pazljivo vbrizgavamo preko že vgrajenih injekcijskih nastavkov najmanj 24 ur pred injektiranjem. Pri tem moramo biti po-zorni, da voda pred injektiranjem v celoti odteče.V primeru prisotnih poslikav lahko nepremišljena prepojitev z vodo povzroči zelo resne poškodbe, zato jo odsvetujemo. Iz tega razloga se tudi injekcijska masa MAPE-ANTIQUE F21 pripravlja z večjim deležem zmesne vode, ki omogoča ka-kovostno injektiranje tudi v primeru »suhih« zidov, ki niso predhodno prepojeni z vodo. Pripravimo injekcijsko maso z uporabo visoko zmogljivega, po možnosti proti-
[4] UTRDITEV BETONA IN ZIDOV
55
točnega mešalca ali električnega vrtalnika z ustreznim nastavkom za mešanje. Vrečo MAPE-ANTIQUE F21 (17 kg) temeljito vmešamo v 10 litrov vode (čas me-šanja 5 minut), da dobimo homogeno maso brez grudic, ki jo moramo vgraditi v 30-40 minutah. Opomba: pred pripravo moramo mešalec oziroma posodo za mešanje temeljito oprati z vodo, da v celoti odstranimo vse ostanke predhodno pripravljenih mešanic z drugimi vezivi. Injektiramo MAPE-ANTIQUE F21 s pomočjo specialnih injekcijskih strojnih črpalk pod maksimalnim pritiskom 3 bare.V kolikor injektiramo po ročnem postopku, uporabimo kovinske (medeninaste) ali plastične brizgalke. Odstranimo injekcijske nastavke.Omet v debelini vsaj 2 cm po potrebi izvedemo z MAPE-ANTIQUE MC, MAPE-ANTIQUE CC, MAPE-ANTIQUE INTONACO NHL (za uporabo pripravljena suha me-šanica malte na osnovi naravnega hidravličnega apna in eko pucolanov) ali malto pripravljeno z MAPE-ANTIQUE LC (vezivo za malte brez vsebnosti cementa) po predhodnem nanosu obrizga z MAPE-ANTIQUE RINZAFFO v debelini 5 mm.Finalno obdelamo z MAPE-ANTIQUE FC CIVILE (gotova suha mešanica klasične fine malte brez vsebnosti cementa), MAPE-ANTIQUE FC GROSSO (gotova suha mešanica fine malte grobo zrnate strukture brez vsebnosti cementa) ali MAPE-ANTIQUE FC ULTRAFINE (gotova suha mešanica malte izredno fine strukture brez vsebnosti cementa).Prebarvamo z barvo SILEXCOLOR PITTURA ali v primeru brez predhodne fi-nalne obdelave nanesemo enega od tankoslojnih zaključnih ometov, kot sta SILEXCOLOR TONACHINO ali SILEXCOLOR MARMORINO po predhodnem nanosu SILEXCOLOR-ja PRIMER ali SILEXCOLOR-ja BASE COAT.
56 57
57
Popravilo razpok v armirano betonskih elementih ali tlakih je
potrebno izvesti zaradi vzpostavitve njihove konstrukcijske
celovitosti. Za izvedbo načeloma potrebujemo izdelke, ki se
lahko tako injektirajo, kot tudi vlivajo in zagotavljajo monolitno
zlepljenje med razpokanima deloma skozi celoten prerez. Pri-
kazani primeri vključujejo konstrukcije, kot so nosilci, stebri,
plošče in industrijski tlaki.
POPRAVILO RAZPOK
[ 5 ]
58 59
59
KONSTRUKCIJSKE RAZPOKE V ARMIRANO BETONSKIH ELEMENTIH (KOT POSLEDICA TRČENJ, PREOBEMENITEV, ITD.)
str. 61 Injektiranje redko tekoče epoksidne smole
str. 62 Injektiranje nizko viskozne epoksidne smole
str. 63 Zapolnitev s tiksotropnim epoksidnim lepilom
POVRŠINSKE RAZPOKE BETONSKIH ELEMENTOV
Razpoke širine do 0,2 mmstr. 64 - Obdelava z enokomponentno visoko elastično barvo na
osnovi akrilnih smol v vodni disperziji z možno predhodno zagladitvijo z enokomponentno fi no cementno malto
str. 65 - Temeljna obdelava s polnilno mikroarmirano elastomerno maso na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji
Razpoke širine od 0,2 mm do 0,5 mmstr. 66 - Obdelava z dvokomponentno prožno cementno fi no malto
in zaščita z visoko elastično barvo na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji
Razpoke širine od 0,5 mm do 1 mmstr. 67 - Obdelava z dvokomponentno prožno cementno fi no malto,
ojačano z mrežico iz alkalno odpornih steklenih vlaken in zaščita z visoko elastično barvo na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji
[ 5 ] POPRAVILO RAZPOK
60 61
RAZPOKE V TLAKIH IN HORIZONTALNIH POVRŠINAH (RAZPOKE POVZROČENE ZARADI KRČENJA)
Razpoke širine do 1 mmstr. 68 - Zalivanje z redko tekočo epoksidno smolostr. 69 - Zalivanje z nizko viskozno epoksidno smolo
Razpoke širine nad 1 mmstr. 70 - Zapolnitev z epoksidnim lepilomstr. 71 - Zapolnitev s hitro vezočim epoksidnim lepilom
[ 5 ] POPRAVILO RAZPOK
61
KONSTRUKCIJSKE RAZPOKE V ARMIRANO BETONSKIH ELEMENTIH (KOT POSLEDICA TRČENJ, PREOBEMENITEV, itd.)
Injektiranje redko tekoče epoksidne smoleOčistimo prah in umazanijo iz razpok s sesalnikom ali komprimiranim zrakom.Zapolnimo površino razpoke z ADESILEX-om PG1 (čas uporabe 35 min. pri 23ºC) ali ADESILEX-om PG1 RAPIDO (čas uporabe 10 min. pri 23ºC). V primeru zah-teve po podaljšanem času ohranjanja obdelovalnosti uporabimo ADESILEX PG2 (50 min. pri 23ºC). Namestimo injekcijske nastavke in jih istočasno pričvrstimo z ADESILEX-om PG1, ADESILEX-om PG1 RAPIDO ali ADESILEX-om PG2. Injektiramo smolo. Da zagotovimo popolno zapolnitev brez zračnih gnezd prič-nemo z injektiranjem EPOJET-a v vertikalne razpoke na steni na najnižje vsta-vljenem injektorskem nastavku vse do iztekanja na naslednjem više ležečem nastavku in tako vse do popolne zapolnitve razpoke. Pri razpokah na horizon-talnih površinah pričnemo z injektiranjem EPOJET-a na enem koncu vstavljenih injektorskih nastavkov vse do iztekanja na naslednjem in tako vse do popolne zapolnitve na drugem koncu.Odstranimo injekcijske nastavke.Površinsko obdelamo injekcijske odprtine z ADESILEX-om PG1, ADESILEX-om PG1 RAPIDO ali ADESILEX-om PG2.
62 63
KONSTRUKCIJSKE RAZPOKE V ARMIRANO BETONSKIH ELEMENTIH (KOT POSLEDICA TRČENJ, PREOBEMENITEV, itd.)
Injektiranje nizko viskozne epoksidne smoleOčistimo prah in umazanijo iz razpok s sesalnikom ali komprimiranim zrakom.Zapolnimo površino razpoke z ADESILEX-om PG1 (čas uporabe 35 min. pri 23ºC) ali ADESILEX-om PG1 RAPIDO (čas uporabe 10 min. pri 23ºC). V primeru zah-teve po podaljšanem času ohranjanja obdelovalnosti uporabimo ADESILEX PG2 (50 min. pri 23ºC). Namestimo injekcijske nastavke in jih istočasno pričvrstimo z ADESILEX-om PG1, ADESILEX-om PG1 RAPIDO ali ADESILEX-om PG2. Injektiramo smolo. Da zagotovimo popolno zapolnitev brez zračnih gnezd prič-nemo z injektiranjem EPOJET-a LV v vertikalne razpoke na steni na najnižje vsta-vljenem injektorskem nastavku vse do iztekanja na naslednjem više ležečem nastavku in tako vse do popolne zapolnitve razpoke. Pri razpokah na horizontal-nih površinah pričnemo z injektiranjem EPOJET-a LV na enem koncu vstavljenih injektorskih nastavkov vse do iztekanja na naslednjem in tako vse do popolne zapolnitve na drugem koncu.Odstranimo injekcijske nastavke.Površinsko obdelamo injekcijske odprtine z ADESILEX-om PG1, ADESILEX-om PG1 RAPIDO ali ADESILEX-om PG2.
[5] POPRAVILO RAZPOK
63
KONSTRUKCIJSKE RAZPOKE V ARMIRANO BETONSKIH ELEMENTIH (KOT POSLEDICA TRČENJ, PREOBEMENITEV, itd.)
Zapolnitev s tiksotropiranim epoksidnim lepilomOčistimo prah in umazanijo s sesalnikom ali komprimiranim zrakom po predho-dnem odpiranju razpoke v obliki črke V.Zapolnimo razpoke z ADESILEX-om PG1 (čas uporabe 35 min. pri 23ºC) ali ADESILEX-om PG1 RAPIDO (čas uporabe 10 min. pri 23ºC). V primeru zahteve po podaljšanem času ohranjanja obdelovalnosti uporabimo ADESILEX PG2 (50 min. pri 23ºC). Zapolnitev izvedemo s pomočjo kovinske lopatice. Posujemo še svežo površino ADESILEX-a PG1, ADESILEX-a PG1 RAPIDO ali ADESILEX-a PG2 s suhim kremenčevim peskom. To je neobhodno potrebno pri nadgradnji z materiali na cementni osnovi.Odstranimo nevezan kremenčev pesek z industrijskim sesalnikom.
64 65
POVRŠINSKE RAZPOKE BETONSKIH ELEMENTOV
Razpoke širine do 0,2 mmObdelava z enokomponentno visoko elastično barvo na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji z možno predhodno zagladitvijo z enokomponentno fino cementno maltoTa postopek priporočamo za razpoke, ki niso širše od 0,2 mm in niso predmet konstrukcijskega delovanja.Operemo površino z vodo pod visokim pritiskom, da odstranimo vso umazanijo, prah in ostale nečistoče.Zagladimo površino, če je potrebno z MONOFINISH-em. Lahko uporabimo tudi PLANITOP 100.Nanesemo temeljni premaz ELASTOCOLOR PRIMER (na osnovi sintetičnih smol v topilu) ali MALECH (na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji) po popolni osušitvi zaglajevalnega sloja.Prebarvamo z barvo ELASTOCOLOR PITTURA v debelini nanosa vsaj 200 µm suhega filma po uveljavljenih postopkih (nanos z valjčkom, ali airless brizganjem).OPOMBA: z ELASTOCOLOR-jem PITTURA ne moremo premoščati razpok na povr-šini svežih betonskih elementov, do katerih prihaja v fazi krčenja / zorenja.
[5] POPRAVILO RAZPOK
65
POVRŠINSKE RAZPOKE BETONSKIH ELEMENTOV
Razpoke širine do 0,2 mmObdelava s polnilno mikroarmirano elastomerno maso na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji Ta postopek priporočamo za razpoke, ki niso širše od 0,2 mm in niso predmet konstrukcijskega delovanja.Operemo površino z vodo pod visokim pritiskom, da odstranimo vso umaza-nijo, prah in ostale nečistoče. Površina, ki se nadgrajuje z ELASTOCOLOR-jem RASANTE mora biti pred nanosom temeljnega premaza ELASTOCOLOR PRIMER (na osnovi sintetičnih smol v topilu) ali MALECH (na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji) popolnoma suha, čista in čvrsta. Nanesemo ELASTOCOLOR RASANTE s kovinsko gladilko, čopičem, valjčkom ali pištolo za brizganje. V primeru potrebe po polnilnem debelejšem nanosu elastomerne mase s ko-vinsko gladilko uporabimo ELASTOCOLOR RASANTE SF (izdelek polnjen s finim peskom). ELASTOCOLOR RASANTE SF lahko še dodatno ojačamo z vtiskanjem armaturne mrežice ELASTOCOLOR NET.Za lažji nanos s čopičem ali valjčkom ga predhodno razredčimo s 5-10 % vode.Če je potreba po večslojnih nanosih, naj si ti sledijo v časovnem razmaku najmanj 24 ur. Prebarvamo po potrebi z barvo ELASTOCOLOR PITTURA.
66 67
POVRŠINSKE RAZPOKE BETONSKIH ELEMENTOV
Razpoke širine od 0,2 mm do 0,5 mmObdelava z dvokomponentno prožno cementno fino malto in zaščita z visoko elastično barvo na osnovi akrilnih smol v vodni disperzijiTa postopek priporočamo za razpoke, ki niso širše od 0,5 mm in niso predmet konstrukcijskega delovanja.Operemo površino z vodo pod visokim pritiskom, da odstranimo vso umazanijo, prah in ostale nečistoče.Zagladimo površino, če je potrebno z MONOFINISH-em. Lahko uporabimo tudi PLANITOP 100.Navlažimo površino vpojnih podlag z vodo.Nanesemo prvi sloj MAPELASTIC-a s kovinsko gladilko v enakomerni debelini približno 2 mm. Na težko dostopnih mestih s čopičem ali valjčkom nanesemo MAPELASTIC SMART.Nanesemo drugi tanki sloj (< 0,5 mm) MAPELASTIC-a ali MAPELASTIC-a SMART po osušitvi prvega (najmanj 4-5 ur).Zagladimo s kovinsko gladilko, če smo nanesli MAPELASTIC oz. s čvrsto gobo, če smo uporabili MAPELASTIC SMART. Zagladitev / zaključna površinska obdelava je možna po preteku nekaj minut od nanosa.Prebarvamo z barvo ELASTOCOLOR PITTURA (čopič, valjček ali airless brizganje).
[5] POPRAVILO RAZPOK
67
POVRŠINSKE RAZPOKE BETONSKIH ELEMENTOV
Razpoke širine od 0,5 mm do 1,0 mmObdelava z dvokomponentno prožno cementno fino malto, ojačano z mrežico iz alkalno odpornih steklenih vlaken in zaščita z visoko elastično barvo na osnovi akrilnih smol v vodni disperzijiTa postopek priporočamo za razpoke, ki niso širše od 1 mm in niso predmet konstrukcijskega delovanja.Operemo površino z vodo pod visokim pritiskom, da odstranimo vso umazanijo, prah in ostale nečistoče.Zagladimo površino, če je potrebno z MONOFINISH-em. Lahko uporabimo tudi PLANITOP 100.Navlažimo površino vpojnih podlag z vodo.Nanesemo prvi sloj MAPELASTIC-a s kovinsko gladilko v enakomerni debeli-ni pribl. 2 mm. Na težko dostopnih mestih s čopičem ali valjčkom nanesemo MAPELASTIC SMART.Vtisnemo v še sveži prvi sloj mrežico iz alkalno odpornih steklenih vlaken MAPENET 150 z odprtino okna 4 x 4,5 mm. Nanesemo drugi tanki sloj (< 0,5 mm) MAPELASTIC-a ali MAPELASTIC-a SMART po osušitvi prvega (najmanj 4-5 ur).Zagladimo s kovinsko gladilko, če smo nanesli MAPELASTIC oz. s čvrsto gobo, če smo uporabili MAPELASTIC SMART. Zagladitev / zaključna površinska obdelava je možna po preteku nekaj minut od nanosa.Prebarvamo z barvo ELASTOCOLOR PITTURA (čopič, valjček ali airless brizganje).
68 69
RAZPOKE V TLAKIH IN HORIZONTALNIH POVRŠINAH (RAZPOKE POVZROČENE ZARADI KRČENJA)
Razpoke širine do 1 mmZalivanje z redko tekočo epoksidno smolo Odpremo razpoko na površini v obliki črke V. Očistimo prah in umazanijo iz razpok s sesalnikom ali komprimiranim zrakom.Zalijemo razpoko z EPOJET-om.Posujemo še svežo površino EPOJET-a s suhim kremenčevim peskom. To je ne-obhodno potrebno pri nadgradnji z izravnalnimi masami na cementni osnovi ali lepili za zaključne obloge.Posesamo nevezan kremenčev pesek.
[5] POPRAVILO RAZPOK
69
RAZPOKE V TLAKIH IN HORIZONTALNIH POVRŠINAH (RAZPOKE POVZROČENE ZARADI KRČENJA)
Razpoke širine do 1 mmZalivanje z nizko viskozno epoksidno smolo Odpremo razpoko na površini v obliki črke V. Očistimo prah in umazanijo iz razpok s sesalnikom ali komprimiranim zrakom.Zalijemo razpoko z EPOJET-om LV.Posujemo še svežo površino EPOJET-a LV s suhim kremenčevim peskom. To je neobhodno potrebno pri nadgradnji z izravnalnimi masami na cementni osnovi ali lepili za zaključne obloge.Posesamo nevezan kremenčev pesek.
70 71
RAZPOKE V TLAKIH IN HORIZONTALNIH POVRŠINAH (RAZPOKE POVZROČENE ZARADI KRČENJA)
Razpoke širine nad 1 mmZapolnitev z epoksidnim lepilomOdpremo razpoko na površini v obliki črke V in jo po potrebi dodatno zarežemo s kotno brusilko.Izvedemo prečne reze na razpoko s kotno brusilko v dolžini pribl. 10 cm na raz-maku 20-40 cm (odvisno od dimenzije).Očistimo prah in umazanijo iz razpok s sesalnikom ali komprimiranim zrakom.Zalijemo z EPORIP-om.Posujemo še svežo površino EPORIP-a s suhim kremenčevim peskom. To je ne-obhodno potrebno pri nadgradnji z izravnalnimi masami na cementni osnovi ali lepili za zaključne obloge.Posesamo nevezan kremenčev pesek.
[5] POPRAVILO RAZPOK
71
RAZPOKE V TLAKIH IN HORIZONTALNIH POVRŠINAH (RAZPOKE POVZROČENE ZARADI KRČENJA)
Razpoke širine nad 1 mmZapolnitev s hitro vezočim epoksidnim lepilom Odpremo razpoko na površini v obliki črke V in jo po potrebi dodatno zarežemo s kotno brusilko.Izvedemo prečne reze na razpoko s kotno brusilko v dolžini pribl. 10 cm na raz-maku 20-40 cm (odvisno od dimenzije).Očistimo prah in umazanijo iz razpok s sesalnikom ali komprimiranim zrakom.Zalijemo z EPORIP-om TURBO.Posujemo še svežo površino EPORIP-a TURBO s suhim kremenčevim peskom. To je neobhodno potrebno pri nadgradnji z izravnalnimi masami na cementni osnovi ali lepili za zaključne obloge.Posesamo nevezan kremenčev pesek.
72 73
73
IZSUŠEVANJE IN UTRDITEV ZIDOV
Najpogostejša problematika zidov je krušljivost in odstopanje
zaključnih ometov ter premazov, kot posledica dvigajoče kapi-
larne vlage in pronicajoče vode.
Za kakovostno obnovo so velikokrat poleg zaključnih zaščitno
dekorativnih premazov potrebni temeljiti posegi v samo kon-
strukcijo zidu.
V tem poglavju opisani sistemi so smernice za izbor ustreznih
izdelkov in delavnih postopkov za kakovostno izvedbo.
[ 6 ]
74 75
75
[ 6 ] IZSUŠEVANJE IN UTRDITEV ZIDOV
IZVEDBA HORIZONTALNE KEMIJSKE BARIERE PROTI DVIGU KAPILARNE VLAGE
str. 77 Z injekcijskim agensom na osnovi mikromolekularnega emulzijskega silikonskega koncentrata brez topil
UTRJEVANJE VOTLIH KAMNITIH IN OPEČNIH ZIDOV PO POSTOPKU INJEKTIRANJA
str. 79 S sulfatno odpornim hidravličnim vezivom s polnili brez vsebnosti cementa
UTRJEVANJE VOTLIH KAMNITIH IN OPEČNIH ZIDOV (POSLIKANIH S FRESKAMI) PO POSTOPKU INJEKTIRANJA
str. 81 S specialnim hidravličnim vezivom s polnili brez vsebno-sti cementa
IZVEDBA NOVIH, PO POTREBI »ARMIRANIH« OMETOV NA ZIDOVE IZ KAMNA, OPEKE IN LEHNJAKA
str. 83 S pripravljeno mešanico sulfatno odporne izsuševalne malte brez vsebnosti cementa
76 77
IZVEDBA NOVIH IZSUŠEVALNIH OMETOV str. 85 S hidravličnim, sulfatno odpornim vezivom brez vsebno-
sti cementa za pripravo mešanice izsuševalnih ometov s sejanim lokalnim agregatom
str. 87 S pripravljeno mešanico sulfatno odporne izsuševalne malte brez vsebnosti cementa za ročni in strojni nanos
str. 89 S pripravljeno mešanico lahke sulfatno odporne izsuševalne malte
IZVEDBA ZA VLAGO PREPUSTNIH OMETOV NA OBSTOJEČE IN NOVE ZIDOVE
str. 91 S pripravljeno mešanico za vlago prepustne malte na osnovi naravnega hidravličnega apna in eko pucolanov
ZAKLJUČNA OBDELAVA NOVIH IZSUŠEVALNIH IN/ALI ZA VLAGO PREPUSTNIH OMETOV
str. 94 Z barvo na osnovi silanskih smol v vodni disperziji
str. 95 S fi nim gotovim ometom v pasti na osnovi silanskih smol v vodni disperziji
str. 96 Z barvo na osnovi modifi ciranega kalijevega silikata
str. 97 S fi nim gotovim ometom v pasti na osnovi modifi cirane-ga kalijevega silikata
[ 6 ] IZSUŠEVANJE IN UTRDITEV ZIDOV
77
IZVEDBA HORIZONTALNE KEMIJSKE BARIERE PROTI DVIGU KAPILARNE VLAGE
Z injekcijskim agensom na osnovi mikromolekularnega emulzijskega silikonskega koncentrata brez topilDa določimo pravilna postopkovna navodila izvedbe injektiranja, moramo pred-hodno preveriti lastnosti, vrsto in sestavo zidu.V primeru kompaktne sestave zidu (npr. polni zidaki, lehnjak, običajni beton, plino-betonski bloki) izvedemo bariero z MAPESTOP-om po običajnem spodaj opisanem postopku. V nasprotnem primeru, ko imamo opravka z »luknjičavimi« stenami in kamnitimi zidovi, moramo vsa votla mesta predhodno zapolniti / injek-tirati z MAPE-ANTIQUE I (v primeru prisotnih večjih razpok, praznin in votlih delov) ali z MAPE-ANTIQUE F21 (če so prisotne le manjše vdolbine in porozna mesta).Omečemo / zapolnimo vse morebitne površinske vdolbine in razpoke v zidovih z MAPE-ANTIQUE MC, MAPE-ANTIQUE CC ali z mešanico veziva MAPE-ANTIQUE LC z lokalnim agregatom.Izvrtamo luknje pod kotom 30-45º na obeh straneh zidu v višini približno 20 cm nad nivojem tlaka / terena in v globino do približno ⅔ debeline zidu ter na razma-ku 10-15 cm med njimi. Če je zid dostopen le z ene strani, moramo luknje izvrtati prav tako pod kotom 30-45º v dveh višinskih nivojih / vrstah na razmaku približno 10 cm med njimi.Vlijemo en utežni del MAPESTOP-a v čisto posodo in mu primešamo 15-19 delov pitne vode.Mešamo z električnim mešalom pri nizkih obratih, dokler ne dobimo homoge-ne tekočine. Tako pripravljeno mikroemulzijsko mešanico MAPESTOP-a moramo uporabiti v 24 urah.Injektiramo izdelek v luknje po postopku gravitacijskega vlivanja iz posode ali z uporabo injektorskih nastavkov in črpalke pod nizkim pritiskom (največ 1 bar) do popolne saturacije območja injektiranja. Na splošno velja, da je injektiranje pod
78 79
pritiskom priporočljivo predvsem v primerih, ko imamo opravka z zidovi, v katerih je prisotna povišana stopnja vlage.Odstranimo morebiti uporabljene injektorske nastavke.Zamečemo vdolbene dele z MAPE-ANTIQUE MC, MAPE-ANTIQUE CC ali z meša-nico veziva MAPE-ANTIQUE LC z lokalnim agregatom.
[6] IZSUŠEVANJE IN UTRDITEV ZIDOV
79
UTRJEVANJE VOTLIH KAMNITIH IN OPEČNIH ZIDOV PO POSTOPKU INJEKTIRANJA
S sulfatno odpornim hidravličnim vezivom s polnili brez vsebnosti cementaVnaprej pripravimo v zidu, ki se utrjuje luknje premera 3-4 cm. Razmak med luknjami naj bo med 50 in 100 cm. V kolikor imamo opravka z zidovi, ki niso debelejši od 60 cm, zadošča vrtanje lukenj z le ene strani, v primeru debelejših zidov pa je potrebno obojestransko vrtanje.Namestimo nastavke za injektiranje z uporabo MAPE-ANTIQUE MC, MAPE-ANTIQUE CC (v primeru potrebe po opečni barvi) ali MAPE-ANTIQUE STRUTTURALE NHL.Zamečemo rege in razpoke med kamnom / opeko z MAPE-ANTIQUE MC, MAPE-ANTIQUE CC ali MAPE-ANTIQUE STRUTTURALE NHL.Saturiramo votle notranje dele zidu z vodo, ki jo vbrizgamo preko injektorskih nastavkov. Ta postopek izvedemo vsaj 24 ur pred pričetkom konsolidacije z injek-tiranjem.Pripravimo mešanico mase za injektiranje: s pomočjo električnega mešala pri nizkih obratih zmešamo 20 kg vrečo MAPE-ANTIQUE I s približno 40 % vode, da dobimo homogeno maso brez grudic. Tako pripravljena mešanica je uporabna približno 30 minut.Injektiramo maso MAPE-ANTIQUE I s pomočjo namenske injektorske ročne ali strojne črpalke pod pritiskom največ 3 bare.Odstranimo injektorske nastavke in zamečemo vdolbene dele z MAPE-ANTIQUE MC, MAPE-ANTIQUE CC ali MAPE-ANTIQUE STRUTTURALE NHL.Nanesemo na prepojeno površino zidu z vodo, ki mora površinsko odteči obrizg MAPE-ANTIQUE RINZAFFO v debelini približno 5 mm.Nanesemo po nekaj urah, vsekakor pa pred popolno osušitvijo MAPE-ANTIQUE RINZAFFO, izsuševalni grobi omet MAPE-ANTIQUE MC (malta svetle barve) ali
80 81
MAPE-ANTIQUE CC (malta rožnate barve) v debelini vsaj 20 mm (skupna debelina MAPE-ANTIQUE RINZAFFO + MAPE-ANTIQUE MC ali CC mora biti vsaj 25 mm).Finalno zagladimo po izrecni potrebi z MAPE-ANTIQUE FC CIVILE (klasična fina malta), MAPE-ANTIQUE FC GROSSO (fina malta grobo zrnate strukture) ali MAPE-ANTIQUE FC ULTRAFINE (fina malta izredno fine strukture).Zaključno prebarvamo s silikatno barvo SILEXCOLOR PITTURA po predhodnem nanosu SILEXCOLOR-ja PRIMER. Po potrebi lahko barvo SILEXCOLOR PITTURA nanašamo tudi preko SILEXCOLOR-ja TONACHINO.
[6] IZSUŠEVANJE IN UTRDITEV ZIDOV
81
UTRJEVANJE VOTLIH KAMNITIH IN OPEČNIH ZIDOV (POSLIKANIH S FRESKAMI) PO POSTOPKU INJEKTIRANJA
S specialnim hidravličnim vezivom s polnili brez vsebnosti cementaVnaprej pripravimo enakomerno preko celotnih zgornjih / zunanjih površin obo-kov / zidov, ki se utrjujejo, luknje premera 15-20 mm (5-10 mm, če se mora utrjevanje izvajati ročno po postopku vbrizgavanja) v mrežnem kvadratnem rastru s stranico 20-50 cm. V kolikor imamo opravka z oboki / zidovi, ki niso debelejši od 60 cm, zadošča vrtanje lukenj z le ene strani, v primeru debelejših zidov pa je potrebno obojestransko vrtanje. V primeru, da imamo opravka s poslikavami, moramo biti pri delu še posebej previdni in po možnosti zmanjšamo število lukenj na najmanjše možno, ki bo še zadostilo konstrukcijskemu statičnemu izračunu. Pred samo izvedbo je obvezna koordinacija s strokovnjakom statikom in resta-vratorjem. Namestimo prožne plastične cevke premera 10-15 mm (3-8 mm, če bomo injektirali ročno z vbrizgavanjem) na sredino lukenj in jih pričvrstimo z malto MAPE-ANTIQUE MC ali MAPE-ANTIQUE CC (v primeru potrebe po opečni barvi). Načeloma lahko uporabimo tudi namensko malto za restavratorska dela, ki pa ne sme vsebovati cementa in mavca. Po končanem injektiranju cevke odstranimo. Zamečemo rege in razpoke med kamnom / opeko z MAPE-ANTIQUE MC, MAPE-ANTIQUE CC ali z mešanico veziva MAPE-ANTIQUE LC z lokalnim agregatom.Saturiramo če je le mogoče z vrhnje / zunanje strani votle notranje dele obo-ka / zidu z vodo, ki jo vbrizgamo preko cevk za injektiranje. Ta postopek izvedemo vsaj 24 ur pred pričetkom konsolidacije z injektiranjem. Pri obokih / zidovih s poslikavami moramo biti pri saturiranju z vodo še posebej previdni, da ne pride do izcejanja vode in omočenja poslikav z resnimi poškodbami. MAPE-ANTIQUE F21 že sam vsebuje zadrževalec vode, ki omogoča boljšo tečnost injekcijske mase
82 83
tudi skozi predele obokov / zidov, ki niso bili saturirani z vodo.Pripravimo mešanico mase za injektiranje: s pomočjo električnega mešala pri intenzivnih obratih 5 minut mešamo 17 kg vrečo MAPE-ANTIQUE F21 s pribl. 60 % vode, da dobimo homogeno tekočo maso brez grudic. Tako pripravljena mešanica je uporabna 30-40 minut. Posodo ali mešalec moramo pred pripravo mešanice MAPE-ANTIQUE F21 obvezno očistiti s čisto vodo, da odstranimo vse ostanke prehodnih mešanic, pripravljenih z drugimi vezivi. Injektiramo maso MAPE-ANTIQUE F21 s pomočjo namenske injektorske ročne ali strojne črpalke pod pritiskom največ 1 bar. V kolikor se utrjevanje izvaja ročno po postopku vbrizgavanja, mora nastavek na brizgalki dobro prilegati v cevko. Odstranimo injektorske nastavke in zamečemo vdolbene dele z MAPE-ANTIQUE MC, MAPE-ANTIQUE CC ali z mešanico veziva MAPE-ANTIQUE LC z lokalnim agre-gatom.Nanesemo na prepojeno površino zidu z vodo, ki mora površinsko odteči obrizg MAPE-ANTIQUE RINZAFFO v debelini približno 5 mm.Nanesemo po nekaj urah, vsekakor pa pred popolno osušitvijo MAPE-ANTIQUE RINZAFFO izsuševalni grobi omet MAPE-ANTIQUE MC (malta svetle barve) ali MAPE-ANTIQUE CC (malta rožnate barve) v debelini vsaj 20 mm (skupna debelina MAPE-ANTIQUE RINZAFFO + MAPE-ANTIQUE MC ali CC mora biti vsaj 25 mm).Finalno zagladimo po izrecni potrebi z MAPE-ANTIQUE FC CIVILE (klasična fina malta), MAPE-ANTIQUE FC GROSSO (fina malta grobo zrnate strukture) ali MAPE-ANTIQUE FC ULTRAFINE (fina malta izredno fine strukture).Poslikamo s freskami.
[6] IZSUŠEVANJE IN UTRDITEV ZIDOV
83
IZVEDBA NOVIH, PO POTREBI »ARMIRANIH« OMETOV NA ZIDOVE IZ KAMNA, OPEKE IN LEHNJAKA
S pripravljeno mešanico sulfatno odporne izsuševalne malte brez vsebnosti cementa Odstranimo po ročnem in/ali strojnem postopku obstoječi propadli omet. Če je celotna površina zidu potrebna obnove, moramo obstoječi omet odstraniti v celoti.Operemo površino z vodo pod pritiskom, da odstranimo prah, ostanke »izcveta-nja« in mogoče prisotne vodotopne soli. Postopek pranja ponavljamo toliko časa, da dobimo povsem čisto in čvrsto podlago brez krušljivih delcev. Voda od pranja mora površinsko v celoti odteči / izhlapeti, zid pa mora biti z njo globinsko pre-pojen. Pri odstranjevanju površinske vode si lahko pomagamo z izpihavanjem s pomočjo komprimiranega zraka. V primeru zahteve po klasični konstrukcijski ojačitvi po postopku »armiranega« ometa je priporočljiva uporaba pocinkanih kovinskih mrež (velikost okenc 5x5 cm, ø 2 mm). Armaturne mreže s pomočjo distančnikov namestimo na razmaku 1 do 1,5 cm od površine podlage in s tem zagotovimo potrebno debelino na novo nanesene malte približno 2 cm.Nanesemo na prepojeno površino zidu z vodo, ki mora površinsko odteči obrizg MAPE-ANTIQUE RINZAFFO v debelini približno 5 mm.Nanesemo ročno ali strojno po nekaj urah, vsekakor pa pred popolno osušitvijo MAPE-ANTIQUE STRUTTURALE NHL v debelini posameznega sloja do 25 mm. Skupna debelina nanosa ometa ne sme biti manjša od 20 mm.Izravnamo z alu letvijo in obdelamo z gladilko za fino obdelavo.Finalno zagladimo po izrecni potrebi z MAPE-ANTIQUE FC CIVILE (klasična fina malta), MAPE-ANTIQUE FC GROSSO (fina malta grobo zrnate strukture) ali MAPE-ANTIQUE FC ULTRAFINE (fina malta izredno fine strukture).Opozorilo: čeprav imajo vsi izdelki linije MAPE-ANTIQUE FC enako sestavo kot
84 85
malta za ojačevalne armirane omete MAPE-ANTIQUE STRUTTURALE NHL, pa zaradi svoje finejše zrnavosti v določeni meri zmanjšujejo učinek površinske po-roznosti in s tem posledično paroprepustnosti. Če je zgradba podvržena stalno prisotni kapilarni vlagi in prisotnosti topnih soli, priporočamo zamenjavo final-nih ometov iz linije izdelkov MAPE-ANTIQUE FC s SILEXCOLOR-jem TONACHINO po barvni karti Mapei COLORMAP (potreben predhoden nanos SILEXCOLOR-ja PRIMER).Zaključno barvanje ometa z malto MAPE-ANTIQUE STRUTTURALE NHL izvede-mo s silikatno barvo SILEXCOLOR PITTURA po predhodnem nanosu SILEXCOLOR-ja PRIMER. Če se ne zahteva zaključno barvanje, je možna zaščita ometa z vodo odbojnim in paroprepustnim (hidrofobom) ANTIPLUVIOL S na osnovi siloksanskih smol v topilu ali ANTIPLUVIOL-om W na osnovi siloksanskih smol v vodni emulziji.OPOMBA: ta način uporabe je predvsem uspešen pri reševanju problematike starejših zidanih zgradb. Ne uporabljajte MAPE-ANTIQUE STRUTTURALE NHL v primeru izvedb na površinah zidov s prisotnim dvigom kapilarne vlage.
[6] IZSUŠEVANJE IN UTRDITEV ZIDOV
85
IZVEDBA NOVIH IZSUŠEVALNIH OMETOV
S hidravličnim, sulfatno odpornim vezivom brez vsebnosti cementa za pripravo mešanice izsuševalnih ometov s sejanim lokalnim agregatomOdstranimo obstoječi omet v višini vsaj 50 cm nad najvišjim nivojem dviga ka-pilarne vlage s prisotnimi solmi, vsekakor pa vsaj do dvojne višine glede na de-belino zidu. Če je celotna fasada potrebna obnove, moramo obstoječi omet odstraniti v celoti.Operemo površino z vodo pod pritiskom, da odstranimo prah, ostanke »izcveta-nja« in mogoče prisotne vodotopne soli. Postopek pranja ponavljamo toliko časa, da dobimo povsem čisto in čvrsto podlago brez krušljivih delcev. Nanesemo na prepojeno površino zidu z vodo, ki mora površinsko odteči obrizg MAPE-ANTIQUE RINZAFFO v debelini približno 5 mm.Nanesemo po nekaj urah, vsekakor pa pred popolno osušitvijo MAPE-ANTIQUE RINZAFFO, izsuševalni grobi omet pripravljen z vezivom MAPE-ANTIQUE LC in lokalnim peskom ustrezne zrnavosti v debelini vsaj 20 mm (skupna debelina MAPE-ANTIQUE RINZAFFO + malte pripravljene z MAPE-ANTIQUE LC mora biti vsaj 25 mm).Izravnamo z gladilko za fino obdelavo.Finalno zagladimo po izrecni potrebi z MAPE-ANTIQUE FC CIVILE (klasična fina malta), MAPE-ANTIQUE FC GROSSO (fina malta grobo zrnate strukture) ali MAPE-ANTIQUE FC ULTRAFINE (fina malta izredno fine strukture).Opozorilo: čeprav imajo vsi izdelki linije MAPE-ANTIQUE FC enako sestavo kot vezivo za grobe izsuševalne omete MAPE-ANTIQUE LC, pa zaradi svoje finejše zrnavosti v določeni meri zmanjšujejo učinek površinske poroznosti in s tem po-sledično manjše prepustnosti. Če je zgradba podvržena stalno prisotni kapilarni vlagi in prisotnosti topnih soli, priporočamo zamenjavo finalnih ometov iz linije iz-delkov MAPE-ANTIQUE FC s SILEXCOLOR-jem TONACHINO po barvni karti Mapei
86 87
COLORMAP (potreben predhoden nanos SILEXCOLOR-ja PRIMER).Zaključno barvanje ometa z vezivom MAPE-ANTIQUE LC ali finalno obdelavo z enim od izdelkov linije MAPE-ANTIQUE FC lahko izvedemo s silikatno barvo SILEXCOLOR PITTURA po predhodnem nanosu SILEXCOLOR-ja PRIMER. Po pot-rebi lahko barvo SILEXCOLOR PITTURA nanašamo tudi preko SILEXCOLOR-ja TONACHINO.Če se ne zahteva zaključno barvanje, je možna zaščita ometa z vodoodbojnim in paroprepustnim (hidrofobom) ANTIPLUVIOL S na osnovi siloksanskih smol v topilu ali ANTIPLUVIOL-om W na osnovi siloksanskih smol v vodni emulziji.OPOMBA: ta način uporabe je predvsem uspešen pri reševanju problematike sta-rejših zidanih zgradb brez ustrezno izvedene hidroizolcije in s tem povezanim prostim prehodom kapilarne vlage.
[6] IZSUŠEVANJE IN UTRDITEV ZIDOV
87
IZVEDBA NOVIH IZSUŠEVALNIH OMETOV
S pripravljeno mešanico sulfatno odporne izsuševalne malte brez vsebnosti cementa za ročni in strojni nanosOdstranimo obstoječi omet v višini vsaj 50 cm nad najvišjim nivojem dviga ka-pilarne vlage s prisotnimi solmi, vsekakor pa vsaj do dvojne višine glede na de-belino zidu. Če je celotna fasada potrebna obnove, moramo obstoječi omet odstraniti v celoti.Operemo površino z vodo pod pritiskom, da odstranimo prah, ostanke »izcveta-nja« in mogoče prisotne vodotopne soli. Postopek pranja ponavljamo toliko časa, da dobimo povsem čisto in čvrsto podlago brez krušljivih delcev. Nanesemo na prepojeno površino zidu z vodo, ki mora površinsko odteči obrizg MAPE-ANTIQUE RINZAFFO v debelini približno 5 mm.Nanesemo po nekaj urah, vsekakor pa pred popolno osušitvijo MAPE-ANTIQUE RINZAFFO, izsuševalni grobi omet za ročni nanos MAPE-ANTIQUE MC (malta sve-tle barve) ali MAPE-ANTIQUE CC (malta rožnate barve) v debelini vsaj 20 mm (skupna debelina MAPE-ANTIQUE RINZAFFO + MAPE-ANTIQUE MC ali CC mora biti vsaj 25 mm). V primeru strojnega postopka nanašanja uporabimo MAPE-ANTIQUE MC MACCHINA v debelini vsaj 20 mm.Izravnamo z gladilko za fino obdelavo.Finalno zagladimo po izrecni potrebi z MAPE-ANTIQUE FC CIVILE (klasična fina malta), MAPE-ANTIQUE FC GROSSO (fina malta grobo zrnate strukture) ali MAPE-ANTIQUE FC ULTRAFINE (fina malta izredno fine strukture).Opozorilo: čeprav imajo vsi izdelki linije MAPE-ANTIQUE FC enako sestavo kot groba izsuševalna ometa MAPE-ANTIQUE MC in MAPE-ANTIQUE CC, pa zaradi svoje finejše zrnavosti v določeni meri zmanjšujejo učinek površinske poroznosti in s tem posledično paroprepustnosti. Če je zgradba podvržena stalno prisotni kapilarni vlagi in prisotnosti topnih soli, priporočamo zamenjavo finalnega ometa iz linije MAPE-ANTIQUE FC s SILEXCOLOR-jem TONACHINO po barvni karti Mapei
88 89
COLORMAP (potreben predhoden nanos SILEXCOLOR-ja PRIMER).Zaključno barvanje ometov, izvedenih z izdelki linije MAPE-ANTIQUE MC, MAPE-ANTIQUE CC in MAPE-ANTIQUE FC lahko izvedemo s silikatno barvo SILEXCOLOR PITTURA po predhodnem nanosu SILEXCOLOR-ja PRIMER. Po potrebi lahko barvo SILEXCOLOR PITTURA nanašamo tudi preko SILEXCOLOR-ja TONACHINO.Če se ne zahteva zaključno barvanje, je možna zaščita ometa z vodoodbojnim in paroprepustnim (hidrofobom) ANTIPLUVIOL S na osnovi siloksanskih smol v topilu ali ANTIPLUVIOL-om W na osnovi siloksanskih smol v vodni emulziji.OPOMBA: ta način uporabe je predvsem uspešen pri reševanju problematike sta-rejših zidanih zgradb brez ustrezno izvedene hidroizolacije in s tem povezanim prostim prehodom kapilarne vlage.
[6] IZSUŠEVANJE IN UTRDITEV ZIDOV
89
IZVEDBA NOVIH IZSUŠEVALNIH OMETOV
S pripravljeno mešanico lahke sulfatno odporne izsuševalne malteOdstranimo obstoječi omet v višini vsaj 50 cm nad najvišjim nivojem dviga ka-pilarne vlage s prisotnimi solmi, vsekakor pa vsaj do dvojne višine glede na de-belino zidu. Če je celotna fasada potrebna obnove, moramo obstoječi omet odstraniti v celoti.Operemo površino z vodo pod pritiskom, da odstranimo prah, ostanke »izcveta-nja« in mogoče prisotne vodotopne soli. Postopek pranja ponavljamo toliko časa, da dobimo povsem čisto in čvrsto podlago brez krušljivih delcev. Nanesemo po ročnem postopku na prepojeno površino zidu z vodo, ki mora po-vršinsko odteči, obrizg POROMAP RINZAFFO v debelini približno 5 mm. V primeru strojnega postopka nanašanja uporabimo POROMAP RINZAFFO MACCHINA. Za strojni nanos uporabimo enega od priporočenih strojev za omete s prenosom v obliki polža proizvajalcev Turbosol, Putzmaister ali stroje za omete s kontinuira-nim mešanjem. Nanesemo po 1 uri (ali največ v roku 2-3 ur) na POROMAP RINZAFFO izsuševalni grobi omet za ročni nanos POROMAP INTONACO. V primeru strojnega postopka nanašanja uporabimo POROMAP INTONACO MACCHINA v debelini vsaj 20 mm.Negujemo s pršenjem površino ometa vsaj prvih 24 ur od nanosa, da preprečimo nastanek razpok v prvi fazi plastičnega krčenja.Zagladimo po izrecni potrebi s POROMAP FINITURA (fina malta svetle barve).Opozorilo: čeprav ima POROMAP FINITURA enako sestavo kot groba izsuševal-na ometa POROMAP INTONACO in POROMAP INTONACO MACCHINA, pa zaradi svoje finejše zrnavosti v določeni meri zmanjšujeta učinek površinske poroznosti in s tem posledično paroprepustnosti. Če je zgradba podvržena stalno prisotni kapilarni vlagi in prisotnosti topnih soli, priporočamo zamenjavo finalnega ome-ta POROMAP FINITURA s SILANCOLOR-jem TONACHINO ali SILEXCOLOR-jem
90 91
TONACHINO po barvni karti Mapei COLORMAP (potreben predhoden nanos SILANCOLOR-ja PRIMER oz. SILEXCOLOR-ja BASE COAT).Zaključno obdelamo površino z gladilko za fino obdelavo v času od pričetka do konca vezanja fine malte. V primeru zahteve po čim večji paroprepustnosti se zaključna obdelava z glajenjem ne priporoča. Zaključno barvanje lahko izvedemo tudi s siloksansko barvo SILANCOLOR PITTURA ali silikatno barvo SILEXCOLOR PITTURA po predhodnem nanosu SILANCOLOR-ja PRIMER oz. SILEXCOLOR-ja BASE COAT. Če se ne zahteva zaključno barvanje, je možna zaščita ometa z vodoodbojnim in paroprepustnim (hidrofobom) ANTIPLUVIOL S na osnovi siloksanskih smol v topilu ali ANTIPLUVIOL-om W na osnovi siloksanskih smol v vodni emulziji.
[6] IZSUŠEVANJE IN UTRDITEV ZIDOV
91
IZVEDBA ZA VLAGO PREPUSTNIH OMETOV NA OBSTOJEČE IN NOVE ZIDOVE
S pripravljeno mešanico za vlago prepustne malte na osnovi naravnega hidravličnega apna in eko pucolanovIzvedemo omet na obstoječe zidane zgradbe, tudi zgodovinske (pod okriljem Zavoda za varstvo kulturne dediščine) in/ali nove zidane konstrukcije iz kamna, opeke ali lehnjaka, ki morajo biti čisti in trdni, brez krušljivih delov, prahu, uma-zanije, ostankov »izcvetanja« in prisotnih vodotopnih soli. V nasprotnem primeru po ustreznem ročnem in/ali strojnem postopku priprave podlage odstranimo vse slabo sprijete in krušljive dele vključno z vsemi sestavinami, ki bi lahko škodovale kakovostnemu oprijemu malte. Operemo površino z vodo pod ustreznim pritiskom, da odstranimo prah, ostanke »izcvetanja« in morebitne prisotne vodotopne soli. Postopek pranja ponavljamo toliko časa, da dobimo povsem čisto in čvrsto podlago brez krušljivih delcev. V primeru zastale vode v vdolbinah in votlinah si pred nadaljevanjem del pomagamo z izpihavanjem vode s pomočjo komprimiranega zraka. Zapolnimo vdolbljene in dimenzijsko odstopajoče dele zidu z namensko, za vlago prepustno malto MAPE-ANTIQUE INTONACO NHL ali visoko zmogljivo malto za ojačitve MAPE-ANTIQUE STRUTTURALE NHL, v katero lahko vstavitmo tudi kose kamna, opeke ali lehnjaka z lastnostmi, ki so čim bolj sorodne (ustrezajo) gradivu samega zidu. Prepojimo zid z vodo, ki mora pred nanosom obrizga površinsko odteči, da pre-prečimo nekontrolirano prehajanje vode iz malte za obrizg v zid. Pri odstranjeva-nju zastale vode si lahko pomagamo s pištolo na komprimiran zrak.Nanesemo sprijemni sloj obrizga MAPE-ANTIQUE INTONACO NHL v debelini približno 5 mm. V primeru zidov brez in/ali s pomanjkljivo izvedeno hidroizo-lacijo ter zidov mešane sestave (kamen in opeka) uporabimo MAPE-ANTIQUE RINZAFFO.
92 93
Nanesemo po nekaj urah, vsekakor pa pred popolno osušitvijo obrizga paropre-pustni omet MAPE-ANTIQUE INTONACO NHL v enkratnih debelinah nanosa do 30 mm. Pri strojnem nanosu naj bo oddaljenost šobe za brizganje približno 20 cm. Pred obdelavo z alu letvijo počakamo nekaj minut.Izravnamo z alu letvijo in finalno obdelamo s plastično ali leseno gladilko ali zagladimo z gobo.Negujemo s pršenjem površine ometa vsaj prvih 36-48 ur od nanosa, da prepre-čimo nastanek razpok v prvi fazi plastičnega krčenja.Finalno zagladimo po izrecni potrebi z MAPE-ANTIQUE FC CIVILE (klasična fina malta), MAPE-ANTIQUE FC GROSSO (fina malta grobo zrnate strukture) ali MAPE-ANTIQUE FC ULTRAFINE (fina malta izredno fine strukture).Opozorilo: čeprav imajo vsi izdelki linije MAPE-ANTIQUE FC v osnovi enako sestavo kot grobi za vlago prepustni omet MAPE-ANTIQUE INTONACO NHL, pa zaradi svoje finejše zrnavosti v določeni meri zmanjšujejo učinek površinske poroznosti in s tem posledično prepustnosti za vlago. Če je zgradba podvržena stalno prisotni kapilarni vlagi in prisotnosti topnih soli, priporočamo zamenja-vo finalnega ometa iz linije MAPE-ANTIQUE FC s SILEXCOLOR-jem TONACHINO ali SILANCOLOR-jem TONACHINO po barvni karti Mapei COLORMAP (potreben predhodni nanos SILEXCOLOR-ja PRIMER oz. SILANCOLOR-ja PRIMER).Zaključno barvanje ometov, izvedenih z izdelki linije MAPE-ANTIQUE FC lahko izvedemo z barvama SILEXCOLOR PITTURA ali SILANCOLOR PITTURA po pred-hodnem nanosu SILEXCOLOR-ja PRIMER oz. SILANCOLOR-ja PRIMER. Po pot-rebi lahko zaključni barvi nanašamo tudi preko SILEXCOLOR-ja TONACHINO oz. SILANCOLOR-ja TONACHINO. Zaključno barvanje je možno izvesti šele na osuše-ne in dozorele omete (7 dni za vsak cm debeline nanosa). Če se ne zahteva zaključno barvanje, je možna zaščita ometa z vodoodboj-nim in paroprepustnim (hidrofobom) ANTIPLUVIOL S na osnovi siloksanskih smol v topilu ali ANTIPLUVIOL-om W na osnovi siloksanskih smol v vodni emulziji.
[6] IZSUŠEVANJE IN UTRDITEV ZIDOV
93
OPOMBA: ta način uporabe je predvsem uspešen pri reševanju problematike sta-rejših zidanih zgradb brez ustrezno izvedene hidroizolacije in s tem povezanim prostim prehodom kapilarne vlage.
94 95
ZAKLJUČNA OBDELAVA NOVIH IZSUŠEVALNIH IN/ALI ZA VLAGO PREPUSTNIH OMETOV
Z barvo na osnovi silanskih smol v vodni disperzijiOdstranimo v celoti morebitne ostanke olj in maščob ter slabo sprijetih delcev. Izvedeni izsuševalni ometi po sistemu linije izdelkov POROMAP morajo biti dozo-reli, popolnoma čisti, čvrsti in suhi.Nanesemo SILANCOLOR PRIMER.Prebarvamo z barvo SILANCOLOR PITTURA po uveljavljenih postopkih (nanos z valjčkom, ali airless brizganjem) v časovnem zamiku 12-24 ur po nanosu SILANCOLOR-ja PRIMER. Potrebna sta dva nanosa v časovnem zamiku 24 ur pri normalnih klimatskih pogojih.
[6] IZSUŠEVANJE IN UTRDITEV ZIDOV
95
ZAKLJUČNA OBDELAVA NOVIH IZSUŠEVALNIH IN/ALI ZA VLAGO PREPUSTNIH OMETOV
S finim gotovim ometom v pasti na osnovi silanskih smol v vodni disperzijiOdstranimo v celoti morebitne ostanke olj in maščob ter slabo sprijetih delcev. Izvedeni izsuševalni ometi po sistemu linije izdelkov POROMAP morajo biti dozo-reli, popolnoma čisti, čvrsti in suhi.Nanesemo SILANCOLOR PRIMER.Nanesemo SILANCOLOR TONACHINO s kovinsko nerjavečo gladilko ali plastič-no lopatico na osušeni SILANCOLOR PRIMER (po 12-24 urah). Običajni postopek predvideva en nanos SILANCOLOR-ja TONACHINO. V kolikor obstaja zahteva po homogenejšem izgledu ometa, lahko v časovnem zamiku 24 nanesemo še en sloj izdelka. V tem primeru nanašamo izdelek v enakomerni debelini sloja s plastično lopatico, ki jo za zaključno obdelavo rahlo omakamo v vodi ali pa površino nane-senega drugega sloja zaključno obdelamo z navlaženo čvrsto gobo.
96 97
ZAKLJUČNA OBDELAVA NOVIH IZSUŠEVALNIH IN/ALI ZA VLAGO PREPUSTNIH OMETOV
Z barvo na osnovi modificiranega kalijevega silikataOdstranimo v celoti vse površinsko slabo vezane delce ometa. Izsuševalni ometi iz linije MAPE-ANTIQUE, ki jih prebarvamo, morajo biti dozoreli, popolnoma čisti in suhi.Nanesemo SILEXCOLOR PRIMER po popolni osušitvi podlage s čopičem, valjč-kom ali airless brizganjem. Za učinkovito prepojitev podlage zadošča en nanos. Prebarvamo z barvo SILEXCOLOR PITTURA po uveljavljenih postopkih (na-nos z valjčkom, ali airless brizganjem) v časovnem zamiku 12 ur po nanosu SILANCOLOR-ja PRIMER. Potrebna sta dva nanosa v časovnem zamiku 24 ur pri normalnih klimatskih pogojih.
[6] IZSUŠEVANJE IN UTRDITEV ZIDOV
97
ZAKLJUČNA OBDELAVA NOVIH IZSUŠEVALNIH IN/ALI ZA VLAGO PREPUSTNIH OMETOV
S finim gotovim ometom v pasti na osnovi modificiranega kalijevega silikataOdstranimo v celoti vse površinsko slabo vezane delce ometa. Izsuševalni ometi iz linije MAPE-ANTIQUE, ki jih prebarvamo, morajo biti dozoreli, popolnoma čisti in suhi.Nanesemo SILEXCOLOR PRIMER po popolni osušitvi podlage.Nanesemo SILEXCOLOR TONACHINO s kovinsko nerjavečo gladilko ali plastično lopatico na osušeni SILEXCOLOR PRIMER (po 12-24 urah). Zaključno obdelamo z zaribavanjem. V kolikor obstaja zahteva po homoge-nejšem izgledu ometa, lahko plastično lopatico za zaključno obdelavo rahlo oma-kamo v vodi ali pa površino obdelamo z navlaženo čvrsto gobo. SILEXCOLOR TONACHINO je na razpolago tudi v treh večjih zrnavostih kot SILEXCOLOR TONACHINO GG (1,2 , 1,5 in 2 mm) in kot SILEXCOLOR GRAFFIATO.
98 99
99
ZUNANJI IN NOTRANJI ZIDOVI
Za zidanje zgradb se uporabljajo različna gradiva, kot so ka-
men, opečni zidaki različnih vrst in tudi porobetonski bloki.
Gradnja s slednjimi je zaradi enostavnosti, nizke prostorninske
mase in dobrih toplotno-izolativnih lastnosti vedno pogostej-
ša. Za zidanje in zaključno obdelavo porobetonskih blokov in
opečnih votlakov se iščejo univerzalni materiali, ki na eni stra-
ni zagotavljajo odlično zlepljenje med njimi, po drugi pa omo-
gočajo njihovo enostavno in trajno zaključno obdelavo.
[ 7 ]
100 101
101
[ 7 ] ZUNANJI IN NOTRANJI ZIDOVI
ZIDANJE Z BLOKI NA OSNOVI POROBETONA, KALCIJEVEGA SILIKATA IN OPEKE
str. 102 Z normalno vezočo lepilno malto na cementni osnovi
str. 103 S hitro vezočo lepilno pasto na cementni osnovi
ZIDANJE S KAMNOM IN OPEKOstr. 104 Z visoko zmogljivo malto za zidanje na osnovi naravnega
hidravličnega apna (NHL) in eko pucolanov
ZAGLAJEVANJE IN ZAKLJUČNA OBDELAVA BLOKOV NA OSNOVI POROBETONA, KALCIJEVEGA SILIKATA IN OPEKE
str. 105 Z normalno vezočo lepilno malto na cementni osnovi
102 103
ZIDANJE Z BLOKI NA OSNOVI POROBETONA, KALCIJEVEGA SILIKATA IN OPEKE
Z normalno vezočo lepilno malto na cementni osnoviZidni bloki morajo biti dimenzijsko stabilni, trdni, prosti slabo sprijetih delcev, pra-hu, umazanije in po možnosti suhi.Pripravimo mešanico lepilne malte iz 25 kg vreče POROCOL-a, ki jo vmešamo v 5-5,6 l čiste vode. Mešanico lepilne malte lahko pripravimo tudi iz 25 kg vreče POROCOL-a FF, ki jo vmešamo v 6,7-7,2 l čiste vode. Tako pripravljeni mešanici sta uporabni 2-3 ure.Nanesemo lepilno malto POROCOL ali POROCOL FF z lopatico v enakomerni debelini na stično površino in na njo z rahlim pritiskom namestimo zidni blok. Finalno izravnavanje zidu opravimo v razpoložljivem korekcijskem času.Zaščitimo zlepljene bloke in plošče pred dežjem za 24 ur, pred možnim zamrzo-vanjem pa za najmanj 5-7 dni.
[7] ZUNANJI IN NOTRANJI ZIDOVI
103
ZIDANJE Z BLOKI NA OSNOVI POROBETONA, KALCIJEVEGA SILIKATA IN OPEKE
S hitro vezočo lepilno pasto na cementni osnovi Kalibrirani opečni zidaki morajo biti trdni, prosti slabo sprijetih delcev, prahu in umazanije. Prašne opečne zidake omočimo v čisti vodi.Pripravimo mešanico lepilne malte iz 25 kg vreče ADESILEX-a P4, ki jo vmešamo v 5-5,5 l čiste vode. Tako pripravljena mešanica je uporabna 45 minut pri tem-peraturi +23º C.Omakamo stične površine zidakov v pripravljeno lepilno pasto ADESILEX P4 in jih vgradimo z lahnim pritiskom na predvideno mesto. Finalno izravnjavanje zidu opravimo v razpoložljivem korekcijskem času.Odstranimo odvečno lepilno malto z zidarsko žlico ali lopatico.
104 105
ZIDANJE S KAMNOM IN OPEKO
Z visoko zmogljivo malto za zidanje na osnovi hidravličnega apna in eko pucolanov Kamniti kosi in opečni zidaki morajo biti dimenzijsko stabilni, trdni, prosti slabo sprijetih delcev, prahu in umazanije. V primeru, da se lomijo in klešejo na mestu vgradnje, jih moramo zaradi odstranitve prahu pred vgradnjo omočiti v čisti vodi.Pripravimo mešanico malte iz 25 kg vreče MAPE-ANTIQUE STRUTTURALE NHL, ki jo vmešamo v 4-4,25 l čiste vode. Mešanico malte lahko pripravimo tudi iz 25 kg vreče MAPE-ANTIQUE ALLETTAMENTO, ki jo vmešamo v 4,5 l čiste vode. Tako pripravljeni mešanici sta uporabni 60 minut.Nanesemo malto z zidarsko žlico v enakomerni debelini na stično površino in na njo z rahlim pritiskom namestimo kamen oz. opeko. Finalno izravnjavanje zidu opravimo v razpoložljivem korekcijskem času.Odstranimo odvečno malto z zidarsko žlico ali lopatico.
[7] ZUNANJI IN NOTRANJI ZIDOVI
105
ZAGLAJEVANJE IN ZAKLJUČNA OBDELAVA BLOKOV NA OSNOVI POROBETONA, KALCIJEVEGA SILIKATA IN OPEKE
Z normalno vezočo lepilno malto na cementni osnoviPripravimo površino, ki jo moramo zagladiti do stopnje popolne čistosti in odstra-nimo vse slabo sprijete delce.Poškropimo površino s čisto vodo.Nanesemo POROCOL s kovinsko gladilko v debelini med 3 in 15 mm. Če upora-bimo POROCOL FF, je debelina nanosa lahko največ 10 mm. Zagladimo površino s čvrsto gobo.Prebarvamo po potrebi z barvo ELASTOCOLOR PITTURA po predhodnem nanosu ELASTOCOLOR-ja PRIMER ali drugo barvo z ustreznim temeljnim premazom, kot so sistemi QUARZOLITE, COLORITE PERFORMANCE ali COLORITE BETON po pred-hodnem nanosu ustreznega temeljnega premaza.
106 107
107
NEGA SVEŽEGA BETONA IN/ALI MALT PRED PREHITRIM IZHLAPEVANJEM VODE / IZSUŠEVANJEM
Sveže zabetonirane in/ali z maltami obnovljene površine mo-
ramo nujno zaščititi pred prehitrim izhlapevanjem vode, ki
povzroča njihovo površinsko razpokanje v fazi plastičnega kr-
čenja.
Najbolj učinkovita in hitra pot do njihove površinske zaščite
je uporaba sredstev za nego, ki omogočajo tvorbo zaščitnega
fi lma preko sveže površine betona ali ometa. Ta fi lm je vodo in
paroneprepusten.
Prikazani sistemi predstavljajo možne tehnološke rešitve z iz-
delki na osnovi različnih osnov.
[ 8 ]
108 109
109
[ 8 ] NEGA SVEŽEGA BETONA IN/ALI MALT PRED PRE-HITRIM IZHLAPEVANJEM VODE / IZSUŠEVANJEM
NEGA SVEŽEGA BETONA IN/ALI MALT PRED PREHITRIM IZHLAPEVANJEM VODE Z UPORABO RAZPRŠILNEGA SREDSTVA, Z NAMENOM ZMANJŠANEGA TVORJENJA RAZPOK V FAZI PLASTIČNEGA KRČENJA
str. 110 Z izdelkom na parafi nski osnovi v vodni emulziji
str. 111 Z izdelkom na osnovi smol v organskih topilih
str. 112 Z izdelkom na osnovi smol v organskih topilih, ki se lahko neposredno prebarva
str. 113 Z učvrstitvenim in negovalnim izdelkom na osnovi topil
str. 115 Z dvokomponentnim izdelkom na osnovi epoksidnih smol v vodni disperziji
DODATKI ZA NEGO SVEŽEGA BETONA IN/ALI MALT PRED PREHITRIM IZHLAPEVANJEM VODE Z NAMENOM ZMANJŠANEGA TVORJENJA RAZPOK
str. 116 Z izdelkom (tekočino), ki se dodaja v mešanico malt in betonov z namenom kemijske zavore mehanizma, ki povzroča krčenje
str. 117 Z izdelkom (tekočino), ki se dodaja mešanicam betonov z namenom kemijske zavore mehanizma, ki povzroča krčenje
110 111
NEGA SVEŽEGA BETONA IN/ALI MALT PRED PREHITRIM IZHLAPEVANJEM VODE Z UPORABO RAZPRŠILNEGA SREDSTVA, Z NAMENOM ZMANJŠANEGA TVORJENJA RAZPOK V FAZI PLASTIČNEGA KRČENJA
Z izdelkom na parafinski osnovi v vodni emulzijiIzdelek MAPECURE E je primeren za zaščito svežega betona, ki je izpostavljen zraku in (pre)hitremu površinskemu izhlapevanju vode zaradi neposrednega vpli-va sonca, prepiha ali vetra. Ta sistem zmanjšuje možnost nastanka razpok v fazi plastičnega krčenja.Tipični primeri uporabe izdelka MAPECURE E so zaščita industrijskih tlakov, be-tonskih voziščnih in parkirnih površin, letaliških stez, kanalov, itd.Po vgradnji betona moramo počakati toliko časa, da izhlapi površinska voda zaradi njegovega krvavljenja (»bleedinga«). V primeru industrijskih tlakov pred nanosom MAPECURE E počakamo toliko časa, da beton že prične strjevati. Pri betonih, vgrajenih v opaže nanesemo čisti MAPECURE E nemudoma po razopaže-nju. Enako velja tudi za ostale navpične površine. Na horizontalne površine lahko nanašamo tudi razredčen MAPECURE E v razmerju do 1:1 z vodo.Nanašamo ga z nahrbtno razpršilko ali »airless« pištolo.Izdelek je po približno 2-3 urah (pri +23 °C) po nanosu odporen proti dežnim padavinam.OPOMBA: uporaba MAPECURE E ni priporočljiva na površinah, ki se bodo nadgrajevale z zaključno oblogo iz ploščic, barvale, itd., ker njegov nanos preprečuje kakovostno sprijemnost katerega koli nadgrajenega materiala. V takih primerih je potrebna nje-gova odstranitev s peskanjem po suhem ali mokrem postopku. Če na horizontalnih površinah, kot so betonska vozišča, parkirne ploščadi in letališke steze nanesemo večje količine izdelka od predpisane, bo v času uporabe prišlo do vidnih sledi ostankov gum, ki jih je zelo težko odstraniti (odstranitev bo mogoča zgolj mehansko).[8] NEGA SVEŽEGA BETONA IN/ALI MALT PRED PRE HITRIM IZHLAPEVANJEM VODE / IZSUŠEVANJEM
111
NEGA SVEŽEGA BETONA IN/ALI MALT PRED PREHITRIM IZHLAPEVANJEM VODE Z UPORABO RAZPRŠILNEGA SREDSTVA, Z NAMENOM ZMANJŠANEGA TVORJENJA RAZPOK V FAZI PLASTIČNEGA KRČENJA
Z izdelkom na osnovi smol v organskih topilih Izdelek MAPECURE S je primeren kot protiprašna zaščita in kot sredstvo za nego površin ometov, cementnih malt in svežih betonov, z namenom zmanjšanja rizi-ka pojava mikro razpok v plastični fazi krčenja zaradi (pre)hitrega površinskega izhlapevanja vode, kot posledice neposrednega vpliva sonca, prepiha ali vetra.MAPECURE S v primeru industrijskih tlakov nanesemo takoj po zaključni obdelavi površine. Pri betonih, vgrajenih v opaže nanesemo MAPECURE S nemudoma po razopaženju. Enako velja tudi za ostale navpične površine. Nanašamo vedno čist MAPECURE S (kot je pripravljen v originalnem pakiranju) in ga v nobenem primeru ne redčimo s topili. Nanašamo ga z valjčkom, ročno ali kompresorsko razpršilko v čim bolj tankem in enakomernem sloju. OPOMBA: uporaba MAPECURE S ni priporočljiva na površinah, ki se bodo nad-grajevale z zaključno oblogo iz ploščic, barvale, itd., ker njegov nanos preprečuje kakovostno sprijemnost katerega koli nadgrajenega materiala. V takih primerih je potrebna njegova odstranitev s peskanjem po suhem ali mokrem postopku.
112 113
NEGA SVEŽEGA BETONA IN/ALI MALT PRED PREHITRIM IZHLAPEVANJEM VODE Z UPORABO RAZPRŠILNEGA SREDSTVA, Z NAMENOM ZMANJŠANEGA TVORJENJA RAZPOK V FAZI PLASTIČNEGA KRČENJA
Z izdelkom na osnovi smol v organskih topilih, ki se lahko neposredno prebarvaIzdelek MAPECURE CA je primeren kot sredstvo za nego površin ometov, ce-mentnih malt in svežih betonov z namenom zmanjšanja rizika pojava mikro raz-pok v plastični fazi krčenja zaradi (pre)hitrega površinskega izhlapevanja vode, kot posledice neposrednega vpliva sonca, prepiha ali vetra.MAPECURE CA v primeru industrijskih tlakov nanesemo takoj po zaključni obde-lavi površine. Pri betonih, vgrajenih v opaže nanesemo MAPECURE CA nemudoma po razopaženju. Enako velja tudi za ostale navpične površine. Nanašamo vedno čist MAPECURE CA (kot je pripravljen v originalnem pakiranju) in ga v nobenem primeru ne redčimo s topili. Nanašamo ga z valjčkom, ročno ali s kompresorsko razpršilko v čim bolj tankem in enakomernem sloju. Če ga upo-rabimo kot sredstvo za nego svežih betonskih in obnovljenih površin je potrebno počakati pred zaključnim barvanjem / obdelavo najmanj 3 tedne.OPOMBA: uporaba MAPECURE CA je priporočljiva predvsem na površinah, ki se bodo nadgrajevale z zaključno oblogo iz ploščic in/ali prebarvale, ker njegov na-nos ne preprečuje kakovostnega oprijema katerega koli nadgrajenega materiala.MAPECURE CA lahko neposredno prebarvate (brez predhodno potrebne njegove odstranitve).
[8] NEGA SVEŽEGA BETONA IN/ALI MALT PRED PRE HITRIM IZHLAPEVANJEM VODE / IZSUŠEVANJEM
113
NEGA SVEŽEGA BETONA IN/ALI MALT PRED PREHITRIM IZHLAPEVANJEM VODE Z UPORABO RAZPRŠILNEGA SREDSTVA, Z NAMENOM ZMANJŠANEGA TVORJENJA RAZPOK V FAZI PLASTIČNEGA KRČENJA
Z učvrstitvenim in negovalnim izdelkom na osnovi topilIzdelek je primeren kot sredstvo za zaščito betonskih površin in površin, obnov-ljenih z izdelki iz linije MAPEGROUT, z namenom zmanjšanja rizika pojava mikro razpok v plastični fazi krčenja zaradi (pre)hitrega površinskega izhlapevanja vode, kot posledice neposrednega vpliva sonca, prepiha ali vetra, pred zaključno obde-lavo z barvo ali ometom. ELASTOCOLOR PRIMER globinsko penetrira v vpojne podlage in zagotavlja učin-kovito zaščito podlage ob odličnih temeljno-sprijemnih lastnostih zaključnih barv ali ometov. ELASTOCOLOR PRIMER je v nasprotju z ostalimi izdelki / sredstvi za nego in protiprašnost površin neposredno nadgradljiv z barvo ELASTOCOLOR PITTURA (elastična zaščitno – dekorativna barva na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji) brez predhodno potrebnega odstranjevanja. V primeru, da ELASTOCOLOR PRIMER uporabimo kot izdelek za učvrstitev slabo vpojnih podlag pred barvanjem, ga razredčimo z 20-30 % terpentina. Če pa ga uporabimo kot sredstvo za nego svežega betona in zaključno obdelanih malt za obnovo, ga nanašamo čistega. Nanašamo ga s čopičem, valjčkom, ročno ali s kompresorsko razpršilko v čim bolj tankem in enakomernem sloju. ELASTOCOLOR PRIMER, uporabljen kot učvrstitveni temeljno sprijemni premaz na dozorelih podlagah, lahko prebarvamo z barvo ELASTOCOLOR PITTURA po 5-6 urah (pri +20 ºC).Če ga uporabimo kot sredstvo za nego svežih betonskih in obnovljenih površin, je potrebno počakati pred zaključnim barvanjem / obdelavo najmanj 3 tedne.
114 115
OPOMBA: ELASTOCOLOR PRIMER lahko neposredno prebarvate (brez predhodno potrebne njegove odstranitve).ELASTOCOLOR PRIMER je proizveden v skladu s standardoma UNI 8657 in UNI 8658 (Izdelki / sredstva za nego pred prehitrim izhlapevanjem.)
[8] NEGA SVEŽEGA BETONA IN/ALI MALT PRED PRE HITRIM IZHLAPEVANJEM VODE / IZSUŠEVANJEM
115
NEGA SVEŽEGA BETONA IN/ALI MALT PRED PREHITRIM IZHLAPEVANJEM VODE Z UPORABO RAZPRŠILNEGA SREDSTVA, Z NAMENOM ZMANJŠANEGA TVORJENJA RAZPOK V FAZI PLASTIČNEGA KRČENJA
Z dvokomponentnim izdelkom na osnovi epoksidnih smol v vodni disperzijiTa sistem je primeren za zaščito svežih betonskih površin, ki so izpostavljene zra-ku in (pre)hitremu površinskemu izhlapevanju vode zaradi neposrednega vpliva sonca, prepiha ali vetra. Ta sistem zmanjšuje možnost nastanka razpok.Po nanosu ta sistem zagotavlja boljši razvoj mehanskih odpornosti betonskih po-vršin, izboljša njihove površinske obrabne lastnosti in njihovo proti prašnost, ki se doseže zaradi tvorbe izredno odpornega in trdnega filma.Po vgradnji betona na horizontalne površine moramo počakati toliko časa, da izhlapi površinska voda zaradi njegovega krvavljenja (»bleedinga«). Pripravimo BIBLOCK. To je dvokomponentni izdelek; zato se izogibamo pripravi manjših količin od tovarniško pripravljenih komponent, ki jih najprej medsebojno zmešamo z električnim mešalom pri nizkih obratih in potem (odvisno od vpojnosti podlage) razredčimo z največ 20 % vode ter še enkrat temeljito premešamo.V primeru industrijskih tlakov z nanosom BIBLOCK-a počakamo toliko časa, da po njem že lahko hodimo / ga pri nanosu ne poškodujemo. Pri betonih, vgrajenih v opaže nanesemo BIBLOCK nemudoma po razopaženju. Enako velja tudi za ostale navpične površine. Nanesemo izdelek v enem, enakomernem in tankem sloju s čopičem, valjčkom ali razpršilno »airless« pištolo pod pritiskom približno 1 bara.OPOMBA: čisti BIBLOCK po osušitvi površinsko tvori steklen film, ki močno zmanj-ša oprijem s katero koli zaključno nadgradnjo.
116 117
DODATKI ZA NEGO SVEŽEGA BETONA IN/ALI MALT PRED PREHITRIM IZHLAPEVANJEM VODE Z NAMENOM ZMANJŠANEGA TVORJENJA RAZPOK
Z izdelkom (tekočino), ki se dodaja v mešanico malt in betonov z namenom kemijske zavore mehanizma, ki povzroča krčenje Izdelek dodan mešanicam normalno vezočih tiksotropnih malt iz linije izdelkov MAPEGROUT, ki so formulirani na osnovi kompenziranja plastične faze krčenja, omogoča materialu ekspanzijo na zraku v času prvih dni zorenja in s tem omogo-ča popolno kontrolo krčenja skozi doseganje njegovega popolnega zadrževanja. MAPECURE SRA je združljiv z vsemi običajnimi kemijskimi dodatki MAPEI in se lahko doda vsem vrstam betonskih mešanic.MAPECURE SRA je tekoči dodatek, ki kemijsko deluje na mehanizme, ki generira-jo krčenje in tako preprečuje nastanek mikro razpok. Pripravimo mešanico cementne malte ali betona z dodatkom MAPECURE SRA kot običajno, s tem da na koncu dodamo še 0,25-0,5 % MAPECURE SRA na suho težo mešanice za malto ali beton in vse skupaj še enkrat temeljito premešamo. Vgradimo malto ali beton na enak način kot običajne mešanice.
[8] NEGA SVEŽEGA BETONA IN/ALI MALT PRED PRE HITRIM IZHLAPEVANJEM VODE / IZSUŠEVANJEM
117
DODATKI ZA NEGO SVEŽEGA BETONA IN/ALI MALT PRED PREHITRIM IZHLAPEVANJEM VODE Z NAMENOM ZMANJŠANEGA TVORJENJA RAZPOK
Z izdelkom (tekočino), ki se dodaja mešanicam betonov z namenom kemijske zavore mehanizma, ki povzroča krčenjeIzdelek dodan običajnim in samozgoščevalnim betonskim mešanicam zmanjša betonu možnost tvorbe razpok zaradi krčenja. MAPECURE SRA 25 je združljiv z vsemi običajnimi kemijskimi dodatki MAPEI in se lahko doda vsem vrstam betonskih mešanic.MAPECURE SRA 25 je tekoči dodatek, ki kemijsko deluje na mehanizme, ki gene-rirajo krčenje in tako preprečuje nastanek mikro razpok. Pripravimo mešanico betona z dodatkom MAPECURE SRA 25 kot običajno, s tem da na koncu dodamo še 1-2 litra MAPECURE SRA 25 na vsakih 100 kg cementa in vse skupaj še enkrat temeljito premešamo. Vgradimo beton na enak način kot običajne mešanice.
118 119
119
OMETI
Ometi so zaključni sloji, ki so namenjeni zaščiti in fi nalni ob-
delavi zidov in betonskih konstrukcij. Običajno so vgrajeni v
sistemu več nanosov.
Sestavine mešanice za omet so običajno vezivo, smole, izbrani
agregati ustrezne zrnavosti in voda. Včasih se klasičnim meša-
nicam za omete dodajajo v nizkih deležih specialne primesi, ki
izboljšajo njihove lastnosti. Prikazani načini uporabe tovrstnih
izdelkov so namenjeni izvedbi novih ometov na betonske ali
zidane podlage (npr. problematika zidov s prisotno kapilarno
vlago), zagladitvi in barvanju obstoječih ometov in nenazadnje
zaključni zaščiti novejših površin.
[ 9 ]
120 121
121
[ 9 ] OMETI
NOVI OMETI Na betonske podlagestr. 125 - S cementno malto, pripravljeno na gradbišču z dodatkom
lateksa sintetične gume za debeline od 10 do 30 mm
Na zidane podlagestr. 127 - Z malto na osnovi cementa ali hidravličnega apna z
dodatkom aerantastr. 128 - S cementno malto, pripravljeno na gradbišču z dodatkom
lateksa sintetične gume za debeline od 10 do 30 mmstr. 129 - S hidravličnim vezivom brez vsebnosti cementa za sulfatno
odporne izsuševalne malte, pripravljene na gradbišču s sejanim peskom
str. 131 - S pripravljeno mešanico sulfatno odporne izsuševalne malte brez vsebnosti cementa za ročni nanos
str. 133 - S pripravljeno mešanico lahke sulfatno odporne izsuševalne malte
str. 135 - S pripravljeno mešanico za vlago prepustne malte na osnovi naravnega hidravličnega apna in eko pucolanov
ZAGLAJEVANJE OMETOV IZVEDENIH PRED MANJ KOT 24 URAMI PO POSTOPKU »SVEŽE NA SVEŽE«
str. 138 S fi no malto na osnovi apna in cementa za notranje in zunanje »sveže« omete v debelinah nanosa do 3 mm
122 123
[ 9 ] OMETI
ZAGLAJEVANJE OMETOV IZVEDENIH PO PRETEKU VEČ KOT 24 UR
str. 139 S fi no malto na osnovi apna in cementa za notranje in zunanje »sveže« in »dozorele« omete v debelinah nano-sa do 3 mm
str. 140 S fi no malto na osnovi cementa za notranje in zunanje »dozorele« omete v debelinah nanosa do 3 mm
str. 141 Z zelo fi no malto na osnovi apna in cementa za notranje in zunanje »sveže« in »dozorele« omete v debelinah nanosa do 3 mm
str. 142 S fi no belo malto na osnovi apna in mavca za notranje »suhe« in »dozorele« omete v debelinah nanosa do 3 mm
str. 143 S fi no malto na osnovi cementa z normalnim vezanjem v debelinah nanosa do 3 mm
str. 144 S fi no malto na osnovi cementa zmerne prilagodljivosti z normalnim vezanjem v debelinah nanosa do 4 mm
ZAGLAJEVANJE NOVIH FASADNIH OMETOV ALI OBSTOJEČIH ŽE PREBARVANIH FASAD Z AKRILNIMI ALI SILIKATNIMI BARVAMI, OBSTOJEČIH OBLOG IZ MOZAIKA, KERAMIKE ITD.
str. 145 S fi no malto na osnovi cementa za notranje in zunanje fasadne površine v debelinah nanosa do 3 mm
123
ZAGLAJEVANJE IN BARVANJE OBSTOJEČIH FASADNIH OMETOV S POVRŠINSKIMI MIKRO RAZPOKAMI
Razpoke širine do 0,2 mmstr. 146 - Obdelava z enokomponentno visoko elastično barvo
na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji po predhodni zagladitvi z enokomponentno cementno fi no malto
str. 147 - Temeljna obdelava s polnilno mikroarmirano elastomerno maso na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji
Razpoke širine od 0,2 do 0,5 mmstr. 148 - Obdelava z dvokomponentno prilagodljivo cementno fi no
malto in zaščita z visoko elastično barvo na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji
Razpoke širine od 0,5 do 1 mmstr. 149 - Obdelava z dvokomponentno prilagodljivo cementno fi no
malto, ojačano z mrežico iz alkalno odpornih steklenih vlaken in zaščita z visoko elastično barvo na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji
BARVANJE NOVIH FASADNIH OMETOV str. 150 Z elastomerno paroprepustno barvo na osnovi akrilnih
smol v vodni disperziji
str. 151 S polnilno mikroarmirano elastomerno maso na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji
str. 152 Z barvo na osnovi silanskih smol v vodni disperziji
124 125
str. 153 S fi nim gotovim ometom v pasti na osnovi silanskih smol v vodni disperziji
str. 154 Z barvo na osnovi modifi ciranega kalijevega silikata
str. 155 S fi nim gotovim ometom v pasti na osnovi modifi cirane-ga kalijevega silikata
str. 156 Z barvo na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji s kvarčnim polnilom
str. 157 S fi nim gotovim plastifi ciranim ometom v pasti na osno-vi akrilnih smol v vodni disperziji s kvarčnim polnilom
str. 158 Z barvo na osnovi čistih akrilnih smol v vodni disperziji
str. 159 S pol prekrivno barvo na osnovi čistih akrilnih smol v vodni disperziji
ZAŠČITNO BARVANJE OMETOV, KJER SE ZAHTEVA VISOKA PAROPREPUSTNOST IN NIZKA VODOVPOJNOST
str. 160 Z barvo odporno na plesen in alge s širokim spektrom delovanja na osnovi silanskih smol v vodni disperziji
[ 9 ] OMETI
125
NOVI OMETI
Na betonske podlageS cementno malto, pripravljeno na gradbišču z dodatkom lateksa sintetične gume za debeline od 10 do 30 mmOperemo betonsko površino z vodo pod visokim pritiskom, da odstranimo ce-mentno skorjico, prah in ostale nečistoče. Vse preostanke sredstev za ločevanje opažev ali vse vrste olj in maščob, ki so na površini betona in preprečujejo kako-vosten oprijem ometa je potrebno v celoti odstraniti z razmaščevalnimi sredstvi (priporočamo 10 % raztopino kavstične sode – NaOH v vodi) in potem temeljito izprati z veliko količino čiste sveže vode.Nanesemo na betonsko površino, ki smo jo predhodno prepojili z vodo sprijemni obrizg, ki smo ga pripravili iz cementa CEM II/A-L 32,5 in peska zrnavosti med 0 in 4 mm v mešalnem razmerju 1:1, ter zmešali s PLANICRETE razredčenim z vodo v razmerju 1:1. PLANICRETE zmešan z ostalimi komponentami bistveno izboljša sprijemne trdnosti ometa na betonsko površino.Namestimo po potrebi na razmaku pribl. 2 cm od betonske površine ustrezno nosilno armaturno mrežo za omete in jo pričvrstimo v betonsko podlago s ko-vinskimi sidri. Nanesemo oplemeniteno malto, ki smo jo pripravili iz cementa CEM II/A-L, hidravličnega apna, presejanega peska zrnavosti med 0 in 3 mm in zmešali s PLANICRETE razredčenim z vodo v razmerjih 1 : 2-3 (enako mešanico malte upo-rabljamo tudi za predhodno izdelavo vodil).Izravnamo z alu letvijo.Izvedemo sloj zaključnega fasadnega ometa v potrebni debelini v odvisnosti od površinske obdelave oplemenitene malte, ki mora biti dozorela in ustrezno suha (najmanj 7 dni za vsak cm debeline nanosa) s SILANCOLOR TONACHINO po predhodnem nanosu SILANCOLOR-ja PRIMER ali SILANCOLOR-ja BASE COAT za izenačenje vpojnosti podlage. Lahko uporabimo tudi izdel-
armaturna mreža za ojačitev ometa
podlaga
pritrditev armaturne mreže
126 127
ke linije QUARZOLITE ali COLORITE po predhodnem nanosu MALECH-a ali QUARZOLITE-ja BASE COAT.
[9] OMETI
127
NOVI OMETI
Na zidane podlageZ malto na osnovi cementa ali hidravličnega apna z dodatkom aerantaOperemo površino z vodo pod visokim pritiskom, da v celoti odstranimo prah, slabo sprijete delce, nečistoče in topne soli.Nanesemo na površino zidu, ki smo jo predhodno prepojili z vodo sprijemni obrizg in omet, ki smo ga pripravili iz cementa CEM II/A-L 32,5, hidravličnega apna, presejanega peska zrnavosti med 0 in 3-5 mm, vode in dodatka 100-150 g MAPEAIR-a AE1 na 100 kg cementa. MAPEAIR AE1 izboljša tako reološke lastnosti sveže maltne mešanice, kot so pla-stičnost in homogenost ter zmanjšuje sedimentacijo, izločanje mleka / vode na površini (pomembne lastnosti za enostavno uporabo izdelka) kot tudi lastnosti otrdele malte, predvsem njeno odpornost proti izmenjujočim se ciklusom zmr-zovanja in tajanja.Izravnamo z alu letvijo.Izvedemo sloj zaključnega fasadnega ometa s SILANCOLOR-jem TONACHINO po predhodnem nanosu SILANCOLOR-ja PRIMER ali SILANCOLOR-ja BASE COAT za izenačenje vpojnosti podlage. Lahko uporabimo tudi izdelke linije QUARZOLITE ali COLORITE po predhodnem nanosu MALECH-a ali QUARZOLITE-ja BASE COAT.
128 129
NOVI OMETI
Na zidane podlageS cementno malto, pripravljeno na gradbišču z dodatkom lateksa sintetične gume za debeline od 10 do 30 mmOperemo površino z vodo pod pritiskom, da v celoti odstranimo prah, slabo spri-jete delce, nečistoče in topne soli.Nanesemo na površino zidu, ki smo ga predhodno prepojili z vodo sprijemni obrizg, ki smo ga pripravili iz cementa CEM II/A-L 32,5 in peska zrnavosti med 0 in 5 mm v mešalnem razmerju 1:1, ter zmešali s PLANICRETE razredčenim z vodo v razmerju 1:1. Namestimo po potrebi na razmaku pribl. 2 cm od betonske površine ustrezno nosilno armaturno mrežo za omete in jo pričvrstimo v betonsko podlago s ko-vinskimi sidri. Nanesemo oplemeniteno malto, ki smo jo pripravili iz cementa CEM II/A-L, hidriranega apna, presejanega peska zrnavosti med 0 in 3 mm in zmešali s PLANICRETE razredčenim z vodo v razmerjih 1 : 2-3 (enako mešanico malte upo-rabljamo tudi za predhodno izdelavo vodil). Izravnamo z gladilko za fino obdelavo.Izvedemo sloj zaključnega fasadnega ometa v potrebni debelini v odvisnosti od površinske obdelave oplemenitene malte, ki mora biti dozorela in ustrezno suha (najmanj 7 dni za vsak cm debeline nanosa) s SILANCOLOR TONACHINO po predhodnem nanosu SILANCOLOR-ja PRIMER ali SILANCOLOR-ja BASE COAT za izenačenje vpojnosti podlage. Lahko uporabimo tudi izdelke linije QUARZOLITE ali COLORITE po predhodnem nanosu MALECH-a ali QUARZOLITE-ja BASE COAT.
[9] OMETI
129
NOVI OMETI
Na zidane podlageS hidravličnim vezivom brez vsebnosti cementa za sulfatno odporne izsuševalne malte, pripravljene na gradbišču s sejanim peskomOdstranimo obstoječi omet v višini vsaj 50 cm nad najvišjim nivojem dviga ka-pilarne vlage s prisotnimi solmi, vsekakor pa vsaj do dvojne višine glede na de-belino zidu. Če je celotna fasada potrebna obnove, moramo obstoječi omet odstraniti v celoti.Operemo površino z vodo pod pritiskom, da odstranimo prah, ostanke »izcveta-nja« in prisotne vodotopne soli. Postopek pranja ponavljamo toliko časa, da dobi-mo povsem čisto in čvrsto podlago brez krušljivih delcev. Nanesemo na prepojeno površino zidu z vodo, ki mora površinsko odteči obrizg MAPE-ANTIQUE RINZAFFO v debelini približno 5 mm.Nanesemo po nekaj urah, vsekakor pa pred popolno osušitvijo MAPE-ANTIQUE RINZAFFO, izsuševalni grobi omet pripravljen z vezivom MAPE-ANTIQUE LC in z lokalnim peskom ustrezne zrnavosti v debelini vsaj 20 mm (skupna debelina MAPE-ANTIQUE RINZAFFO + malte pripravljene z MAPE-ANTIQUE LC mora biti vsaj 25 mm).Izravnamo z alu letvijo.Finalno zagladimo po potrebi z MAPE-ANTIQUE FC CIVILE (klasična fina mal-ta), MAPE-ANTIQUE FC GROSSO (fina malta grobo zrnate strukture) ali MAPE-ANTIQUE FC ULTRAFINE (fina malta izredno fine strukture).Opozorilo: čeprav imajo vsi izdelki linije MAPE-ANTIQUE FC enako sestavo, kot vezivo za grobe izsuševalne omete MAPE-ANTIQUE LC, pa zaradi svoje finejše zrnavosti v določeni meri zmanjšujejo učinek površinske poroznosti in s tem po-sledično paroprepustnosti. Če je zgradba izpostavljena stalno prisotni kapilarni vlagi in prisotnosti topnih soli, priporočamo zamenjavo finalnih ometov iz linije izdelkov MAPE-ANTIQUE FC s SILEXCOLOR-jem TONACHINO po barvni karti Mapei
130 131
COLORMAP, ob predhodnem nanosu SILEXCOLOR-ja PRIMER.Zaključno barvanje ometov z izdelki linije MAPE-ANTIQUE izvedemo z barvami linije SILEXCOLOR po predhodnem nanosu ustreznega temeljnega premaza. Če se ne zahteva zaključno barvanje, je možna zaščita ometa z vodo odbojnim in paroprepustnim premazom (hidrofobom) ANTIPLUVIOL S na osnovi siloksanskih smol v topilu ali ANTIPLUVIOL-om W na osnovi siloksanskih smol v vodni emulziji.OPOMBA: ta način uporabe je predvsem uspešen pri reševanju problematike sta-rejših zidanih zgradb brez ustrezno izvedene hidroizolcije in s tem povezanim prostim prehodom kapilarne vlage v zidovih.
[9] OMETI
131
NOVI OMETI
Na zidane podlageS pripravljeno mešanico sulfatno odporne izsuševalne malte brez vsebnosti cementa za ročni nanosOdstranimo obstoječi omet v višini vsaj 50 cm nad najvišjim nivojem dviga ka-pilarne vlage s prisotnimi solmi, vsekakor pa vsaj do dvojne višine glede na de-belino zidu. Če je celotna fasada potrebna obnove, moramo obstoječi omet odstraniti v celoti.Operemo površino z vodo pod pritiskom, da odstranimo prah, ostanke »izcveta-nja« in mogoče prisotne vodotopne soli. Postopek pranja ponavljamo toliko časa, da dobimo povsem čisto in čvrsto podlago brez krušljivih delcev. Nanesemo na prepojeno površino zidu z vodo, ki mora površinsko odteči obrizg MAPE-ANTIQUE RINZAFFO v debelini približno 5 mm.Nanesemo po nekaj urah, vsekakor pa pred popolno osušitvijo MAPE-ANTIQUE RINZAFFO, izsuševalni grobi omet MAPE-ANTIQUE MC (malta svetle barve) ali MAPE-ANTIQUE CC (malta rožnate barve) v debelini vsaj 20 mm (skupna debelina MAPE-ANTIQUE RINZAFFO + MAPE-ANTIQUE MC ali CC mora biti vsaj 25 mm).Izravnamo z alu letvijo.Finalno zagladimo po potrebi z MAPE-ANTIQUE FC CIVILE (klasična fina mal-ta), MAPE-ANTIQUE FC GROSSO (fina malta grobo zrnate strukture) ali MAPE-ANTIQUE FC ULTRAFINE (fina malta izredno fine strukture).Opozorilo: čeprav imajo vsi izdelki linije MAPE-ANTIQUE FC enako sestavo, kot groba izsuševalna ometa MAPE-ANTIQUE MC in MAPE-ANTIQUE CC, pa zaradi svoje finejše zrnavosti v določeni meri zmanjšujejo učinek površinske poroznosti in s tem posledično paroprepustnosti. Če je zgradba podvržena stalno prisotni kapilarni vlagi in prisotnosti topnih soli, priporočamo zamenjavo finalnih ometov iz linije izdelkov MAPE-ANTIQUE FC s SILEXCOLOR-jem TONACHINO po barvni karti Mapei COLORMAP ob predhodnem nanosu SILEXCOLOR-ja PRIMER.
132 133
Zaključno barvanje ometov z izdelki linije MAPE-ANTIQUE izvedemo z barvami linije SILEXCOLOR po predhodnem nanosu ustreznega temeljnega premaza. Če se ne zahteva zaključno barvanje, je predvsem pri ometih, ki so izpostavljeni padavinam, možna zaščita z vodo odbojnim in paroprepustnim premazom (hidro-fobom) ANTIPLUVIOL S na osnovi siloksanskih smol v topilu ali ANTIPLUVIOL-om W na osnovi siloksanskih smol v vodni emulziji.OPOMBA: ta način uporabe je predvsem uspešen pri reševanju problematike sta-rejših zidanih zgradb brez ustrezno izvedene hidroizolcije in s tem povezanim prostim prehodom kapilarne vlage.
[9] OMETI
133
NOVI OMETI
Na zidane podlageS pripravljeno mešanico lahke sulfatno odporne izsuševalne malteOdstranimo obstoječi omet v višini vsaj 50 cm nad najvišjim nivojem dviga ka-pilarne vlage s prisotnimi solmi, vsekakor pa vsaj do dvojne višine glede na de-belino zidu. Če je celotna fasada potrebna obnove, moramo obstoječi omet odstraniti v celoti.Operemo površino z vodo pod pritiskom, da odstranimo prah, ostanke »izcveta-nja« in mogoče prisotne vodotopne soli. Postopek pranja ponavljamo toliko časa, da dobimo povsem čisto in čvrsto podlago brez krušljivih delcev. Nanesemo po ročnem postopku na prepojeno površino zidu z vodo, ki mora po-vršinsko odteči, obrizg POROMAP RINZAFFO v debelini približno 5 mm. V primeru strojnega postopka nanašanja uporabimo POROMAP RINZAFFO MACCHINA. Za strojni nanos uporabimo enega od priporočenih strojev za omete s prenosom v obliki polža proizvajalcev Turbosol, Putzmaister ali stroje za omete s kontinuira-nim mešanjem. Naneseni sloj obrizga naj ostane površinsko nezaglajen. Nanesemo po uri (največ v roku 2-3 ur) na POROMAP RINZAFFO izsuševalni grobi omet za ročni nanos POROMAP INTONACO. V primeru strojnega postopka za nanos na POROMAP RINZAFFO MACCHINA uporabimo POROMAP INTONACO MACCHINA. V obeh primerih naj bo debelina nanesenega ometa vsaj 20 mm.Izravnamo z alu letvijo.Negujemo s pršenjem površine ometa vsaj prvih 24 ur od nanosa, da preprečimo nastanek razpok v prvi fazi plastičnega krčenja.Zagladimo po potrebi s PROMAP FINITURA, fino malto svetle barve.Opozorilo: čeprav ima POROMAP FINITURA enako sestavo, kot groba izsuševal-na ometa POROMAP INTONACO in POROMAP INTONACO MACCHINA, pa zaradi svoje finejše zrnavosti v določeni meri zmanjšuje učinek površinske poroznosti in s tem posledično paroprepustnosti. Če je zgradba podvržena stalno prisotni
134 135
kapilarni vlagi in prisotnosti topnih soli, priporočamo zamenjavo finalnega ome-ta POROMAP FINITURA s SILANCOLOR-jem TONACHINO ali SILANCOLOR-jem TONACHINO PLUS po barvni karti Mapei COLORMAP ob predhodnem nanosu SILANCOLOR-ja PRIMER / SILANCOLOR-ja BASE COAT ali SILANCOLOR-ja PRIMER PLUS.Zaključno obdelamo površino z gladilko za fino obdelavo v času od pričetka do konca vezanja fine malte. V primeru zahteve po čim večji paroprepustnosti se zaključna obdelava z glajenjem ne priporoča. Zaključno barvanje lahko izvedemo tudi s siloksansko barvo SILANCOLOR PITTURA ali silikatno barvo SILEXCOLOR PITTURA po predhodnem nano-su SILANCOLOR-ja PRIMER / SILANCOLOR-ja BASE COAT oz. SILEXCOLOR-ja PRIMER / SILEXCOLOR-ja BASE COAT. Če se ne zahteva zaključno barvanje, je predvsem pri ometih, ki so izpostavljeni padavinam možna zaščita z vodo odbojnim in paroprepustnim premazom (hidro-fobom) ANTIPLUVIOL S na osnovi siloksanskih smol v topilu ali ANTIPLUVIOL-om W na osnovi siloksanskih smol v vodni emulziji.
[9] OMETI
135
NOVI OMETI
Na zidane podlageS pripravljeno mešanico za vlago prepustne malte na osnovi naravnega hidravličnega apna in eko pucolanovIzvedemo omet na obstoječe zidane zgradbe, tudi zgodovinske (pod okriljem Zavoda za varstvo kulturne dediščine) in/ali nove zidane konstrukcije iz kamna, opeke ali lehnjaka, ki morajo biti čisti in trdni, brez krušljivih delov, prahu, uma-zanije, ostankov »izcvetanja« in prisotnih vodotopnih soli. V nasprotnem primeru po ustreznem ročnem in/ali strojnem postopku priprave podlage odstranimo vse slabo sprijete in krušljive dele, vključno z vsemi sestavinami, ki bi lahko škodovali kakovostnemu oprijemu malte. Operemo površino z vodo pod ustreznim pritiskom, da odstranimo prah, ostanke »izcvetanja« in morebitne prisotne vodotopne soli. Postopek pranja ponavljamo toliko časa, da dobimo povsem čisto in čvrsto podlago brez krušljivih delcev. V primeru zastale vode v vdolbinah in votlinah si pred nadaljevanjem del pomagamo z izpihavanjem vode s pomočjo komprimiranega zraka. Zapolnimo vdolbljene in dimenzijsko odstopajoče dele zidu z namensko za vlago prepustno malto MAPE-ANTIQUE INTONACO NHL ali visoko zmogljivo malto za ojačitve MAPE-ANTIQUE STRUTTURALE NHL, v katero lahko vstavite tudi kose kamna, opeke ali lehnjaka z lastnostmi, ki so čim bolj sorodne (ustrezajo) gradivu samega zidu. Prepojimo zid z vodo, ki mora pred nanosom obrizga površinsko odteči, da pre-prečimo nekontrolirano prehajanje vode iz malte za obrizg v zid. Pri odstranjeva-nju zastale vode si lahko pomagamo s pištolo na komprimiran zrak.Nanesemo sprijemni sloj obrizga MAPE-ANTIQUE INTONACO NHL v debelini približno 5 mm. V primeru zidov brez in/ali s pomanjkljivo izvedeno hidroizo-lacijo ter zidov mešane sestave (kamen in opeka) uporabimo MAPE-ANTIQUE RINZAFFO.
136 137
Nanesemo po nekaj urah, vsekakor pa pred popolno osušitvijo obrizga paropre-pustni omet MAPE-ANTIQUE INTONACO NHL v enkratnih debelinah nanosa do 30 mm. Pri strojnem nanosu naj bo oddaljenost šobe za brizganje približno 20 cm. Pred obdelavo z alu letvijo počakamo nekaj minut.Izravnamo z alu letvijo in finalno obdelamo s plastično ali leseno gladilko ali zagladimo z gobo.Negujemo s pršenjem površine ometa vsaj prvih 36-48 ur od nanosa, da prepre-čimo nastanek razpok v prvi fazi plastičnega krčenja.Finalno zagladimo po izrecni potrebi z MAPE-ANTIQUE FC CIVILE (klasična fina malta), MAPE-ANTIQUE FC GROSSO (fina malta grobo zrnate strukture) ali MAPE-ANTIQUE FC ULTRAFINE (fina malta izredno fine strukture).Opozorilo: čeprav imajo vsi izdelki linije MAPE-ANTIQUE FC v osnovi enako sestavo, kot grobi za vlago prepustni omet MAPE-ANTIQUE INTONACO NHL, pa zaradi svoje finejše zrnavosti v določeni meri zmanjšujejo učinek površinske poroznosti in s tem posledično prepustnosti za vlago. Če je zgradba podvržena stalno prisotni kapilarni vlagi in prisotnosti topnih soli, priporočamo zamenja-vo finalnega ometa iz linije MAPE-ANTIQUE FC s SILEXCOLOR-jem TONACHINO ali SILANCOLOR-jem TONACHINO po barvni karti Mapei COLORMAP (potreben predhodni nanos SILEXCOLOR-ja PRIMER oz. SILANCOLOR-ja PRIMER).Zaključno barvanje ometov, izvedenih z izdelki linije MAPE-ANTIQUE FC lahko izvedemo z barvama SILEXCOLOR PITTURA ali SILANCOLOR PITTURA po pred-hodnem nanosu SILEXCOLOR-ja PRIMER oz. SILANCOLOR-ja PRIMER. Po pot-rebi lahko zaključni barvi nanašamo tudi preko SILEXCOLOR-ja TONACHINO oz. SILANCOLOR-ja TONACHINO. Zaključno barvanje je možno izvesti šele na osuše-ne in dozorele omete (7 dni za vsak cm debeline nanosa). Če se ne zahteva zaključno barvanje, je možna zaščita ometa z vodo odbojnim in paroprepustnim (hidrofobom) ANTIPLUVIOL S na osnovi siloksanskih smol v topilu ali ANTIPLUVIOL-om W na osnovi siloksanskih smol v vodni emulziji.OPOMBA: ta način uporabe je predvsem uspešen pri reševanju problematike sta-
[9] OMETI
137
rejših zidanih zgradb brez ustrezno izvedene hidroizolcije in s tem povezanim prostim prehodom kapilarne vlage.
138 139
ZAGLAJEVANJE OMETOV IZVEDENIH PRED MANJ KOT 24 URAMI PO POSTOPKU »SVEŽE NA SVEŽE«
S fino malto na osnovi apna in cementa za notranje in zunanje »sveže« omete v debelinah nanosa do 3 mmOmet iz fine malte moramo izvesti v roku 24 ur od nanosa podlage, ki mora biti homogena in čvrsta. Oščetkamo površino ometa pred nanosom fine malte, da odstranimo vse slabo sprijete delce.Zmešamo PLANITOP 520 z ustrezno količino vode v homogeno pasto brez grudic. Za to uporabimo strojno mešalo z nizko stopnjo obratov, da ne vmešamo preveč zraka.Nanesemo PLANITOP 520 v časovnem zamiku do največ 24 ur od nanosa osnov-nega ometa, s kovinsko gladilko v enakomernem sloju debeline do največ 3 mm. V kolikor je potrebna večja debelina nanosa za popolno zagladitev, nanesemo drugi sloj v časovnem zamiku 30 minut od nanosa prvega. Zagladimo površino PLANITOP-a 520 z isto kovinsko gladilko v časovnem zamiku nekaj minut po nanosu ali obdelamo s čvrsto gobo po preteku približno 60 minut. Negujemo s pršenjem od površinske do popolne otrditve nekaj dni, da prepreči-mo prehitro površinsko izsuševanje in posledično tvorbo razpok zaradi higrome-trskega krčenja.Zaključno barvanje lahko izvedemo z izdelki iz linije ELASTOCOLOR, SILANCOLOR, SILEXCOLOR, QUARZOLITE ali COLORITE.
[9] OMETI
139
ZAGLAJEVANJE OMETOV IZVEDENIH PO PRETEKU VEČ KOT 24 UR
S fino malto na osnovi cementa in apna za notranje in zunanje »sveže« in »dozorele« omete v debelinah nanosa do 3 mmOperemo podlage, ki so predmet obdelave z vodo, da odstranimo prah, slabo sprijete delce in vse nečistoče, ki bi zmanjševale oprijem nadgrajenega izdelka. Površina podlage mora biti popolnoma čista in čvrsta. Odstranimo s površine zidu preostanek vode (če ni površinsko odtekla) s pomoč-jo komprimiranega zraka. V primeru, da po navedenem postopku priprave podlage ne dosežemo zahtevane čvrstosti podlage, je potrebna uporaba enega od učvrstitvenih temeljnih prema-zov iz programa izdelkov Mapei (potreben posvet s tehnično informativno službo).Zmešamo PLANITOP 530 z ustrezno količino vode v homogeno pasto brez grudic. Za to uporabimo strojno mešalo z nizko stopnjo obratov, da ne vmešamo preveč zraka.Nanesemo PLANITOP 530 s kovinsko gladilko v enakomernem sloju debeline do največ 3 mm.Zagladimo površino PLANITOP-a 530 z isto kovinsko gladilko ali obdelamo s čvrsto gobo v časovnem zamiku nekaj minut po nanosu. Negujemo s pršenjem fini omet od površinske do popolne otrditve nekaj dni, da preprečimo prehitro površinsko izsuševanje in posledično tvorbo razpok zaradi higrometrskega krčenja.Zaključno barvanje lahko izvedemo z izdelki iz linije ELASTOCOLOR, SILANCOLOR, SILEXCOLOR, QUARZOLITE ali COLORITE.
140 141
ZAGLAJEVANJE OMETOV IZVEDENIH PO PRETEKU VEČ KOT 24 UR
S fino malto na osnovi cementa za notranje in zunanje »dozorele« omete v debelinah nanosa do 3 mmOperemo podlage, ki so predmet obdelave z vodo, da odstranimo prah, slabo sprijete delce in vse nečistoče, ki bi zmanjševale oprijem nadgrajenega izdelka. Površina podlage mora biti popolnoma čista in čvrsta. Odstranimo s površine zidu preostanek vode (če ni površinsko odtekla) s pomoč-jo komprimiranega zraka. V primeru, da po navedenem postopku priprave podlage ne dosežemo zahtevane čvrstosti podlage je potrebna uporaba enega od učvrstitvenih temeljnih premazov iz programa izdelkov Mapei (potreben posvet s tehnično informativno službo).Zmešamo PLANITOP 540 z ustrezno količino vode v homogeno pasto brez grudic. Za to uporabimo strojno mešalo z nizko stopnjo obratov, da ne vmešamo preveč zraka.Nanesemo PLANITOP 540 s kovinsko gladilko v enakomernem sloju debeline do največ 3 mm. V kolikor je podlaga močno vpojna jo predhodno navlažimo z vodo. Če je potrebna večja debelina nanosa za popolno zagladitev, nanesemo drugi sloj v časovnem zamiku 30 minut od nanosa prvega. Zagladimo površino PLANITOP-a 540 z isto kovinsko gladilko ali obdelamo s čvrsto gobo v časovnem zamiku nekaj minut po nanosu. Negujemo s pršenjem fini omet od površinske do popolne otrditve nekaj dni, da preprečimo prehitro površinsko izsuševanje in posledično tvorbo razpok zaradi higrometrskega krčenja.Zaključno barvanje lahko izvedemo z izdelki iz linije ELASTOCOLOR, SILANCOLOR, SILEXCOLOR, QUARZOLITE ali COLORITE.
[9] OMETI
141
ZAGLAJEVANJE OMETOV IZVEDENIH PO PRETEKU VEČ KOT 24 UR
Z zelo fino malto na osnovi apna in cementa za notranje in zunanje »sveže« in »dozorele« omete v debelinah nanosa do 3 mmOperemo podlage, ki so predmet obdelave z vodo, da odstranimo prah, slabo sprijete delce in vse nečistoče, ki bi zmanjševale oprijem nadgrajenega izdelka. Površina podlage mora biti popolnoma čista in čvrsta. Odstranimo s površine zidu preostanek vode (če ni površinsko odtekla) s pomoč-jo komprimiranega zraka. Zmešamo PLANITOP 560 z ustrezno količino vode v homogeno pasto brez grudic. Za to uporabimo strojno mešalo z nizko stopnjo obratov, da ne vmešamo preveč zraka.Nanesemo PLANITOP 560 s kovinsko gladilko v enakomernem sloju debeline do največ 3 mm.Zagladimo površino PLANITOP-a 560 z isto kovinsko gladilko ali obdelamo s čvrsto gobo v časovnem zamiku nekaj minut po nanosu. Negujemo s pršenjem fini omet od površinske do popolne otrditve nekaj dni, da preprečimo prehitro površinsko izsuševanje in posledično tvorbo razpok zaradi higrometrskega krčenja.Zaključno barvanje lahko izvedemo z izdelki iz linije ELASTOCOLOR, SILANCOLOR, SILEXCOLOR, QUARZOLITE ali COLORITE. OPOMBA: PLANITOP 560 je zahvaljujoč svojim lastnostim v smislu povsem bele barve, izjemne fine strukture površine in njene abrazijske odpornosti še pose-bej primeren kot osnovni omet pred zaključno obdelavo s SILEXCOLOR-jem MARMORINO.
142 143
ZAGLAJEVANJE OMETOV IZVEDENIH PO PRETEKU VEČ KOT 24 UR
S fino belo malto na osnovi apna in mavca za notranje »suhe« in »dozorele« omete v debelinah nanosa do 3 mmPripravimo podlage, ki so predmet obdelave do stopnje popolne odstranitve prahu, slabo sprijetih delcev in vseh nečistoč, ki bi lahko zmanjševale oprijem nadgrajenega izdelka. Površina podlage mora biti popolnoma čista in čvrsta. Zmešamo PLANITOP 580 z ustrezno količino vode v homogeno pasto brez grudic. Za to uporabimo strojno mešalo z nizko stopnjo obratov, da ne vmešamo preveč zraka.Nanesemo PLANITOP 580 s kovinsko gladilko v enakomernem križnem horizon-talnem in vertikalnem nanosu debeline do največ 3 mm. Morebiti potreben doda-tni nanos izvedemo preden se predhodni popolnoma osuši.Zagladimo površino PLANITOP-a 580 z isto kovinsko gladilko, ki jo v primeru površinske osušitve omočimo v vodi, da dobimo steklast izgled površine.Zaključno barvanje lahko izvedemo z izdelki iz linije SILANCOLOR, QUARZOLITE ali COLORITE po nanosu ustreznega temeljnega premaza SILANCOLOR PRIMER, SILANCOLOR BASE COAT, QUARZOLITE BASE COAT ali MALECH. OPOMBA: zaključno barvanje PLANITOP-a 580 je možno šele po njegovi popolni osušitvi (po 3 do 7 dneh).
[9] OMETI
143
ZAGLAJEVANJE OMETOV IZVEDENIH PO PRETEKU VEČ KOT 24 UR
S fino malto na osnovi cementa z normalnim vezanjem v debelinah nanosa do 3 mmOdstranimo po postopku peskanja morebitne stare nanose barve.Očistimo prah, slabo sprijete delce in vse nečistoče, ki bi zmanjševale oprijem nadgrajenega izdelka. Površina podlage mora biti popolnoma čista in čvrsta. Saturiramo podlago z vodo, ki mora površinsko odteči. Zmešamo MONOFINISH z ustrezno količino vode v homogeno pasto brez grudic. Za to uporabimo strojno mešalo z nizko stopnjo obratov, da ne vmešamo preveč zraka.Nanesemo MONOFINISH s kovinsko gladilko v enakomernem sloju debeline do največ 3 mm. Lahko uporabimo tudi PLANITOP 200.Prebarvamo z barvo ELASTOCOLOR PITTURA po predhodnem nanosu ELASTOCOLOR-ja PRIMER ali MALECH-a. Lahko uporabimo tudi izdelke linije SILANCOLOR, QUARZOLITE ali COLORITE po predhodnem nanosu ustreznega te-meljnega premaza.
144 145
ZAGLAJEVANJE OMETOV IZVEDENIH PO PRETEKU VEČ KOT 24 UR
S fino malto na osnovi cementa zmerne prilagodljivosti z normalnim vezanjem v debelinah nanosa do 4 mmOdstranimo po postopku peskanja morebitne stare nanose barve.Očistimo prah, slabo sprijete delce in vse nečistoče, ki bi zmanjševale oprijem nadgrajenega izdelka. Površina podlage mora biti popolnoma čista in čvrsta. Saturiramo podlago z vodo, ki mora površinsko odteči. Zagladimo z ADESILEX-om FIS13, ki ga pripravimo s cementom v razmerju 1 : 0,6-0,8 utežno in ustrezno količino vode v enakomernem sloju debeline do največ 4 mm.Vtisnemo v zaglajevalni omet MAPENET 150, mrežico iz alkalno odpornih stekle-nih vlaken, če so v podlagi prisotne mikrorazpoke. Prebarvamo z barvo ELASTOCOLOR PITTURA po predhodnem nanosu ELASTOCOLOR-ja PRIMER ali MALECH-a.
[9] OMETI
145
ZAGLAJEVANJE NOVIH FASADNIH OMETOV ALI OBSTOJEČIH ŽE PREBARVANIH FASAD Z AKRILNIMI ALI SILIKATNIMI BARVAMI, OBSTOJEČIH OBLOG IZ MOZAIKA, KERAMIKE ITD.
S fino malto na osnovi cementa za notranje in zunanje fasadne površine v debelinah nanosa do 3 mmOperemo podlage, ki so predmet obdelave z vodo, da odstranimo prah, slabo sprijete delce in vse nečistoče, ki bi zmanjševale oprijem nadgrajenega izdelka. Površina podlage mora biti popolnoma čista in čvrsta ter kakovostno sprijeta s podlago. Odstranimo s površine zidu preostanek vode (če ni površinsko odtekla) s pomoč-jo komprimiranega zraka. V primeru, da po navedenem postopku priprave podlage ne dosežemo zahtevane čvrstosti podlage je potrebna uporaba enega od učvrstitvenih temeljnih premazov iz programa izdelkov Mapei (potreben posvet s tehnično informativno službo).Zmešamo PLANITOP 200 (fina tekstura) ali PLANITOP 207 (groba tekstura) z ustrezno količino vode v homogeno pasto brez grudic. Za to uporabimo strojno mešalo z nizko stopnjo obratov, da ne vmešano preveč zraka.Nanesemo PLANITOP 200 ali PLANITOP 207 s kovinsko gladilko v enakomernem sloju debeline do največ 3 mm. V kolikor je podlaga ometa močno vpojna jo pred-hodno navlažimo z vodo, v primeru obstoječih fasadnih ometov in barv pa nanos PLANITOP-a 200 izvedemo na popolnoma suho podlago. Zaključno obdelamo površino PLANITOP-a 200 ali PLANITOP-a 207 s čvrsto gobo v časovnem zamiku nekaj minut po nanosu. Zaključno barvanje lahko izvedemo z izdelki iz linije SILANCOLOR, SILEXCOLOR, QUARZOLITE, ELASTOCOLOR ali COLORITE po predhodni uporabi ustreznega te-meljnega premaza.
146 147
ZAGLAJEVANJE IN BARVANJE OBSTOJEČIH FASADNIH OMETOV S POVRŠINSKIMI MIKRO RAZPOKAMI
Razpoke širine do 0,2 mmObdelava z enokomponentno visoko elastično barvo na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji po predhodni zagladitvi z enokomponentno cementno fino malto Ta postopek priporočamo za razpoke, ki niso širše od 0,2 mm in niso podvržene konstrukcijskemu delovanju.Operemo površino z vodo pod visokim pritiskom, da odstranimo vso umazanijo, prah in ostale nečistoče.Zagladimo površino, če je potrebno z MONOFINISH-em. Lahko uporabimo tudi MAPEFINISH ali PLANITOP 200.Nanesemo ELASTOCOLOR PRIMER (na osnovi sintetičnih smol v topilu) ali MALECH (na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji) po popolni osušitvi zaglaje-valnega sloja.Prebarvamo z barvo ELASTOCOLOR PITTURA v debelini nanosa vsaj 200 µm suhega filma po uveljavljenih postopkih (nanos z valjčkom ali airless brizganjem).
[9] OMETI
147
ZAGLAJEVANJE IN BARVANJE OBSTOJEČIH FASADNIH OMETOV S POVRŠINSKIMI MIKRO RAZPOKAMI
Razpoke širine do 0,2 mmObdelava s polnilno mikroarmirano elastomerno maso na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji Ta postopek priporočamo za razpoke, ki niso širše od 0,2 mm in niso podvržene konstrukcijskemu delovanju.Operemo površino z vodo pod visokim pritiskom, da odstranimo vso umaza-nijo, prah in ostale nečistoče. Površina, ki se nadgrajuje z ELASTOCOLOR-jem RASANTE mora biti pred nanosom temeljnega premaza ELASTOCOLOR PRIMER (na osnovi sintetičnih smol v topilu) ali MALECH (na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji) popolnoma čista in čvrsta.Nanesemo ELASTOCOLOR RASANTE z lopatico trikotne nazobčanosti 2-3 mm na predhodno izveden kontaktni sloj (s kovinsko gladilko) preko celotne površine podlage.Vtisnemo s kovinsko gladilko v še sveži sloj mrežico iz alkalno odpornih steklenih vlaken ELASTOCOLOR NET. Spoji med posameznimi pasovi mrežice morajo biti preklopljeni za 3-5 cm. Nanesemo preplastitveni sloj ELASTOCOLOR-ja RASANTE po osušitvi prvega (v časovnem zamiku 24 ur), ki mora v celoti prekriti mrežico ELASTOCOLOR NET. V primeru potrebe po nanosu s čopičem ali valjčkom ga lahko razredčimo s 5-10 % vode.Če je zaradi podlage potreben debelejši osnovni nanos elastomerne mase, upora-bimo ELASTOCOLOR RASANTE SF (izdelek polnjen s finim peskom). Tudi ELASTOCOLOR RASANTE SF lahko armiramo z mrežico ELASTOCOLOR NET.Prebarvamo po potrebi z barvo ELASTOCOLOR PITTURA.
148 149
ZAGLAJEVANJE IN BARVANJE OBSTOJEČIH FASADNIH OMETOV S POVRŠINSKIMI MIKRO RAZPOKAMI
Razpoke širine od 0,2 do 0,5 mmObdelava z dvokomponentno prilagodljivo cementno fino malto in zaščita z visoko elastično barvo na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji Ta postopek priporočamo za razpoke, ki niso širše od 0,5 mm in niso podvržene konstrukcijskemu delovanju.Operemo površino z vodo pod visokim pritiskom, da odstranimo vso umazanijo, prah in ostale nečistoče.Izravnamo in zagladimo površino z MONOFINISH-em. Lahko uporabimo tudi MAPEFINISH ali PLANITOP 200.Navlažimo površino vpojnih podlag z vodo.Nanesemo prvi sloj MAPELASTIC-a s kovinsko gladilko v enakomerni debeli-ni pribl. 2 mm. Na težko dostopnih mestih s čopičem ali valjčkom nanesemo MAPELASTIC SMART.Nanesemo drugi tanki sloj (< 0,5 mm) MAPELASTIC-a ali MAPELASTIC-a SMART po osušitvi prvega (najmanj 4-5 ur).Zagladimo s kovinsko gladilko, če smo nanesli MAPELASTIC oz. s čvrsto gobo, če smo uporabili MAPELASTIC SMART. Zagladitev / zaključna površinska obdelava je možna po preteku nekaj minut od nanosa.Prebarvamo z barvo ELASTOCOLOR PITTURA (čopič, valjček ali airless brizganje).
[9] OMETI
149
ZAGLAJEVANJE IN BARVANJE OBSTOJEČIH FASADNIH OMETOV S POVRŠINSKIMI MIKRO RAZPOKAMI
Razpoke širine od 0,5 do 1 mmObdelava z dvokomponentno prilagodljivo cementno fino malto, ojačano z mrežico iz alkalno odpornih steklenih vlaken in zaščita z visoko elastično barvo na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji Ta postopek priporočamo za razpoke, ki niso širše od 1 mm in niso podvržene konstrukcijskemu delovanju.Operemo površino z vodo pod visokim pritiskom, da odstranimo vso umazanijo, prah in ostale nečistoče.Zagladimo površino, če je potrebno z MONOFINISH-em (kot alternativo lahko uporabimo PLANITOP 100 ali PLANITOP 200).Navlažimo površino vpojnih podlag z vodo.Nanesemo prvi sloj MAPELASTIC-a s kovinsko gladilko v enakomerni debe-lini pribl. 2 mm. Na težko dostopnih mestih s čopičem ali valjčkom nanesemo MAPELASTIC SMART.Vtisnemo v še sveži prvi sloj mrežico iz alkalno odpornih steklenih vlaken MAPENET 150 z odprtino okna 4 x 4,5 mm. Nanesemo drugi tanki sloj (< 0,5 mm) MAPELASTIC-a ali MAPELASTIC-a SMART po osušitvi prvega (najmanj 4-5 ur).Zagladimo s kovinsko gladilko, če smo nanesli MAPELASTIC oz. s čvrsto gobo, če smo uporabili MAPELASTIC SMART. Zagladitev / zaključna površinska obdelava je možna po preteku nekaj minut od nanosa.Prebarvamo z barvo ELASTOCOLOR PITTURA (čopič, valjček ali airless brizganje).
150 151
BARVANJE NOVIH FASADNIH OMETOV
Z elastomerno paroprepustno barvo na osnovi akrilnih smol v vodni disperzijiOperemo površino dozorelega ometa z vodo pod visokim pritiskom, da odstrani-mo vso umazanijo, prah in ostale nečistoče.Nanesemo ELASTOCOLOR PRIMER (na osnovi sintetičnih smol v topilu) ali MALECH (na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji) po popolni osušitvi podlage.Prebarvamo z barvo ELASTOCOLOR PITTURA v dveh nanosih po uveljavljenih postopkih (nanos z valjčkom ali airless brizganjem).
[9] OMETI
151
BARVANJE NOVIH FASADNIH OMETOV
S polnilno mikroarmirano elastomerno maso na osnovi akrilnih smol v vodni disperzijiOperemo površino z vodo pod visokim pritiskom, da odstranimo vso umaza-nijo, prah in ostale nečistoče. Površina, ki se nadgrajuje z ELASTOCOLOR-jem RASANTE mora biti pred nanosom temeljnega premaza ELASTOCOLOR PRIMER (na osnovi sintetičnih smol v topilu) ali MALECH (na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji) popolnoma čista in čvrsta.Nanesemo ELASTOCOLOR RASANTE z lopatico trikotne nazobčanosti 2-3 mm na predhodno izveden kontaktni sloj (s kovinsko gladilko) preko celotne površine podlage.Vtisnemo s kovinsko gladilko v še sveži sloj mrežico iz alkalno odpornih steklenih vlaken ELASTOCOLOR NET. Preklopi med posameznimi pasovi mrežice morajo biti široki 3-5 cm. Nanesemo preplastitveni sloj ELASTOCOLOR-ja RASANTE po osušitvi prvega (v časovnem zamiku 24 ur), ki mora v celoti prekriti mrežico ELASTOCOLOR NET. V primeru potrebe po nanosu s čopičem ali valjčkom, ga lahko razredčimo s 5-10 % vode.Če je zaradi podlage potreben debelejši osnovni nanos elastomerne mase, upora-bimo ELASTOCOLOR RASANTE SF (izdelek polnjen s finim peskom).Tudi ELASTOCOLOR RASANTE SF lahko armiramo z mrežico ELASTOCOLOR NET.Prebarvamo po potrebi z barvo ELASTOCOLOR PITTURA po uveljavljenih postop-kih (nanos z valjčkom ali airless brizganjem).
152 153
BARVANJE NOVIH FASADNIH OMETOV
Z barvo na osnovi silanskih smol v vodni disperzijiOdstranimo v celoti morebitne ostanke olj in maščob, ter slabo sprijetih delcev. Fasadni ometi morajo biti dozoreli, popolnoma čisti, čvrsti in suhi.Nanesemo temeljni premaz SILANCOLOR PRIMER, SILANCOLOR BASE COAT ali SILANCOLOR PRIMER PLUS.Prebarvamo z barvama SILANCOLOR PITTURA ali SILANCOLOR PITTURA PLUS po uveljavljenih postopkih (nanos z valjčkom ali airless brizganjem) v časovnem zamiku 12-24 ur po nanosu ustreznega temeljnega premaza. Potrebna sta dva nanosa v časovnem zamiku 24 ur pri normalnih klimatskih pogojih.
[9] OMETI
153
BARVANJE NOVIH FASADNIH OMETOV
S finim gotovim ometom v pasti na osnovi silanskih smol v vodni disperzijiOdstranimo v celoti morebitne ostanke olj in maščob, ter slabo sprijetih delcev. Fasadni ometi morajo biti dozoreli, popolnoma čisti, čvrsti in suhi.Nanesemo temeljni premaz SILANCOLOR PRIMER, SILANCOLOR BASE COAT ali SILANCOLOR PRIMER PLUS.Nanesemo SILANCOLOR TONACHINO ali SILANCOLOR TONACHINO PLUS s ko-vinsko nerjavečo gladilko ali plastično lopatico na osušeni temeljni premaz (po 12-24 urah). Običajni postopek predvideva en nanos SILANCOLOR-ja TONACHINO ali SILANCOLOR-ja TONACHINO PLUS.V kolikor obstaja zahteva po homogenejšem izgledu ometa, lahko v časovnem zamiku 24 ur nanesemo še en sloj izdelka. V tem primeru nanašamo izdelek v enakomerni debelini sloja s plastično lopatico, ki jo za zaključno obdelavo rahlo omakamo v vodi ali pa površino nanesenega drugega sloja zaključno obdelamo z navlaženo čvrsto gobo. SILANCOLOR TONACHINO in SILANCOLOR TONACHINO PLUS sta na razpolago v različnih zrnavostih.
154 155
BARVANJE NOVIH FASADNIH OMETOV
Z barvo na osnovi modificiranega kalijevega silikataOperemo površino dozorelega ometa z vodo pod visokim pritiskom, da odstrani-mo vso umazanijo, prah in ostale nečistoče.Nanesemo temeljni premaz SILEXCOLOR PRIMER, SILEXCOLOR BASE COAT ali SILEXCOLOR PRIMER PLUS.Prebarvamo z barvama SILEXCOLOR PITTURA ali SILEXCOLOR PITTURA PLUS po uveljavljenih postopkih (nanos z valjčkom ali airless brizganjem) v časovnem zamiku 12 ur po nanosu SILEXCOLOR-ja PRIMER. Potrebna sta dva nanosa v ča-sovnem zamiku 24 ur pri normalnih klimatskih pogojih.
[9] OMETI
155
BARVANJE NOVIH FASADNIH OMETOV
S finim gotovim ometom v pasti na osnovi modificiranega kalijevega silikataOperemo površino dozorelega ometa z vodo pod visokim pritiskom, da odstrani-mo vso umazanijo, prah in ostale nečistoče.Nanesemo temeljni premaz SILEXCOLOR PRIMER, SILEXCOLOR BASE COAT ali SILEXCOLOR PRIMER PLUS po popolni osušitvi podlage.Nanesemo SILEXCOLOR TONACHINO s kovinsko nerjavečo gladilko ali plastično lopatico na osušeni temeljni premaz (po 12-24 urah). SILEXCOLOR TONACHINO je na razpolago v različnih zrnavostih.V kolikor obstaja zahteva po homogenejšem izgledu ometa, lahko plastično lo-patico za zaključno obdelavo rahlo omakamo v vodi ali pa površino obdelamo z navlaženo čvrsto gobo.
156 157
BARVANJE NOVIH FASADNIH OMETOV
Z barvo na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji s kvarčnim polnilom Operemo površino dozorelega ometa z vodo pod visokim pritiskom, da odstrani-mo vso umazanijo, prah in ostale nečistoče.Nanesemo temeljni premaz MALECH ali QUARZOLITE BASE COAT ali SILEXCOLOR PRIMER PLUS po uveljavljenih postopkih (nanos z valjčkom, ali airless brizga-njem).Prebarvamo z barvo QUARZOLITE PITTURA po uveljavljenih postopkih (nanos z valjčkom ali airless brizganjem) v časovnem zamiku 12 ur po nanosu temeljnega premaza. Potrebna sta dva nanosa v časovnem zamiku 24 ur pri normalnih kli-matskih pogojih.
[9] OMETI
157
BARVANJE NOVIH FASADNIH OMETOV
S finim gotovim plastificiranim ometom v pasti na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji s kvarčnim polnilom Operemo površino dozorelega ometa z vodo pod visokim pritiskom, da odstrani-mo vso umazanijo, prah in ostale nečistoče.Nanesemo temeljni premaz MALECH ali QUARZOLITE BASE COAT ali SILEXCOLOR PRIMER PLUS po popolni osušitvi podlage.Nanesemo QUARZOLITE TONACHINO s kovinsko nerjavečo gladilko ali plastično lopatico na osušeni temeljni premaz (po 12-24 urah). QUARZOLITE TONACHINO je na razpolago v različnih zrnavostih.V kolikor obstaja zahteva po homogenejšem izgledu ometa, lahko plastično lo-patico za zaključno obdelavo rahlo omakamo v vodi ali pa površino obdelamo z navlaženo čvrsto gobo.
158 159
BARVANJE NOVIH FASADNIH OMETOV
Z barvo na osnovi čistih akrilnih smol v vodni disperzijiOperemo površino dozorelega ometa z vodo pod visokim pritiskom, da odstrani-mo vso umazanijo, prah in ostale nečistoče.Nanesemo temeljni premaz MALECH po uveljavljenih postopkih (nanos z valjč-kom, ali airless brizganjem).Prebarvamo s COLORITE PERFORMANCE barvo po uveljavljenih postopkih (nanos z valjčkom ali airless brizganjem) v časovnem zamiku 12 ur po nanosu MALECH-a. Potrebna sta dva nanosa v časovnem zamiku 24 ur pri normalnih klimatskih pogojih.
[9] OMETI
159
BARVANJE NOVIH FASADNIH OMETOV / BETONOV
S pol prekrivno barvo na osnovi čistih akrilnih smol v vodni disperziji Operemo površino dozorelega ometa / betona z vodo pod visokim pritiskom, da odstranimo vso umazanijo, prah in ostale nečistoče.Nanesemo temeljni premaz MALECH po uveljavljenih postopkih (nanos z valjč-kom, ali airless brizganjem).Prebarvamo s COLORITE BETON barvo po uveljavljenih postopkih (nanos z va-ljčkom ali airless brizganjem) v časovnem zamiku 12 ur po nanosu MALECH-a. Potrebna sta dva nanosa v časovnem zamiku 24 ur pri normalnih klimatskih po-gojih.
160 161
ZAŠČITNO BARVANJE OMETOV, KJER SE ZAHTEVA VISOKA PAROPREPUSTNOST IN NIZKA VODOVPOJNOST
Z barvo odporno na plesen in alge s širokim spektrom delovanja na osnovi silanskih smol v vodni disperzijiOdstranimo v celoti morebitne ostanke olj in maščob, ter slabo sprijetih delcev. Ometi morajo biti dozoreli, popolnoma čisti, čvrsti in suhi.Nanesemo z ročno pršilko ali čopičem na obstoječe omete, ki so kontaminirani s plesnijo, algami in gobo čistilno sredstvo SILANCOLOR CLEANER PLUS, ki smo ga predhodno razredčili z vodo v razmerju 3:1 (5 kg v 15 litrih vode). Pustimo delovati nekaj minut, da omogočimo njegovo popolno penetriranje v podlago. Odstranimo po postopku mehanskega ščetkanja vse ostanke plesni in alg. Ponavljamo postopek čiščenja in ščetkanja do popolne odstranitve. Zaščitimo očiščeno površino pred padavinami za najmanj 8 ur. Nanesemo SILANCOLOR PRIMER PLUS.Prebarvamo z barvo SILANCOLOR PITTURA PLUS po uveljavljenih postopkih (nanos z valjčkom ali airless brizganjem) v časovnem zamiku 12-24 ur po nano-su SILANCOLOR-ja PRIMER PLUS. Potrebna sta dva nanosa v časovnem zamiku 24 ur pri normalnih klimatskih pogojih.
[9] OMETI
161
FINALNA OBDELAVA BETONA IN OMETOV
Predstavljene so tehnike, ki se najpogosteje uporabljajo v fazi
zaključne obdelave betonskih površin, ometov in tlakov.
Z glajenjem, izravnavanjem in niveliranjem odpravimo površin-
ske pomanjkljivosti litih betonov in pregrobo obdelanih ometov
pred barvanjem ter tlakov pred polaganjem zaključnih oblog
iz keramičnih ploščic, tekstila, PVC-ja, gume, plute in parketa.
[ 10 ]
162 163
163
[ 10 ] FINALNA OBDELAVA BETONA IN OMETOV
FINALNA OBDELAVA BETONSKIH POVRŠIN
S prisotnimi lunkerji na površini (zapolnjevanje in zagla-ditev)
str. 166 - S hitro vezočo in strjujočo enokomponentno fi no maltostr. 167 - Z normalno vezočo enokomponentno malto
S prisotnimi segregacijskimi gnezdistr. 168 - S hitro vezočo in strjujočo enokomponentno malto
Površine izpostavljene dinamičnim obremenitvam (npr. vibracije, preobremenitev, itd.), temperaturnim spre-membam (npr. temperaturna nihanja, ciklusi zmrzovanja in tajanja) in/ali kemijski agresiji (karbonatizacija, soljenje cest, morska voda, itd.)
str. 169 - Z dvokomponentno visoko prilagodljivo cementno malto
FINALNA OBDELAVA OMETOV Ometi izvedeni pred manj kot 24 urami po postopku
»sveže na sveže« str. 170 - S fi no malto na osnovi apna in cementa za notranje in
zunanje »sveže« omete v debelinah nanosa do 3 mm
Ometi izvedeni po preteku več kot 24 ur str. 171 - S fi no malto na osnovi apna in cementa za notranje in
zunanje »sveže« in »dozorele« omete v debelinah nanosa do 3 mm
164 165
[ 10 ] FINALNA OBDELAVA BETONA IN OMETOV
str. 172 - S fi no malto na osnovi cementa za notranje in zunanje »dozorele« omete v debelinah nanosa do 3 mm
str. 173 - Z zelo fi no malto na osnovi apna in cementa za notranje in zunanje »sveže« in »dozorele« omete v debelinah nanosa do 3 mm
str. 174 - S fi no belo malto na osnovi apna in mavca za notranje »suhe« in »dozorele« omete v debelinah nanosa do 3 mm
str. 175 - S fi no malto na osnovi cementa z normalnim vezanjem v debelinah nanosa do 3 mm
str. 176 - S fi no malto na osnovi cementa zmerne prilagodljivosti z normalnim vezanjem v debelinah nanosa do 4 mm
Novi fasadni ometi ali obstoječe že prebarvane fasade z akrilnimi ali silikatnimi barvami, obstoječe obloge iz mozaika, keramike itd.
str. 177 - S fi no malto na osnovi cementa za notranje in zunanje fasadne površine v debelinah nanosa do 3 mm
Obstoječi fasadni ometi s površinskimi mikrorazpokami Razpoke širine do 0,2 mm
str. 178 - Z enokomponentno visoko elastično barvo na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji po predhodni zagladitvi z enokomponentno cementno fi no malto
str. 179 - S polnilno mikroarmirano elastomerno maso na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji
Razpoke širine od 0,2 mm do 0,5 mmstr. 180 - Z dvokomponentno prilagodljivo cementno fi no malto in
zaščito z visoko elastično barvo na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji
165
Razpoke širine od 0,5 mm do 1 mmstr. 181 - Z dvokomponentno prilagodljivo cementno fi no malto,
ojačano z mrežico iz alkalno odpornih steklenih vlaken in zaščito z visoko elastično barvo na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji
FINALNA OBDELAVA BLOKOV NA OSNOVI POROBETONA, KALCIJEVEGA SILIKATA IN OPEKE
str. 182 Z normalno vezočo enokomponentno lepilno malto
FINALNA OBDELAVA TOPLOTNO IZOLACIJSKIH PLOŠČ
str. 183 Z dvokomponentno malto na osnovi smol v vodni disper-ziji, ki se zmeša z lokalnim cementom
str. 185 Z enokomponentno cementno malto
166 167
FINALNA OBDELAVA BETONSKIH POVRŠIN
S prisotnimi lunkerji na površini (zapolnjevanje in zagladitev)S hitro vezočo in strjujočo enokomponentno fino maltoOperemo površino z vodo pod visokim pritiskom, da odstranimo umazanijo, prah in ostale nečistoče. Če so na površini podlage ostanki ločilnih sredstev za opaže, jih predhodno odstranimo z 10 % raztopino kavstične sode (NaOH) v vodi in izpe-remo z veliko količino čiste vode.Zapolnimo lunkerje s PLANITOP-om 100. Če je potrebno s kovinsko gladilko zagladimo celotno površino v milimeterskem nanosu (< 3 mm) z enakim izdel-kom.Zagladimo površino s kovinsko gladilko ali s čvrsto gobo.Nanesemo temeljni premaz ELASTOCOLOR PRIMER (na osnovi sintetičnih smol v topilu) ali MALECH (na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji) po popolni osušitvi podlage.Prebarvamo z barvo ELASTOCOLOR PITTURA v dveh nanosih po uveljavljenih postopkih (nanos z valjčkom ali airless brizganjem) v časovnem zamiku 24 ur.
[10] FINALNA OBDELAVA BETONA IN OMETOV
167
FINALNA OBDELAVA BETONSKIH POVRŠIN
S prisotnimi lunkerji na površini (zapolnjevanje in zagladitev)Z normalno vezočo enokomponentno maltoOperemo površino z vodo pod visokim pritiskom, da odstranimo umazanijo, prah in ostale nečistoče. Če so na površini podlage ostanki ločilnih sredstev za opaže, jih predhodno odstranimo z 10 % raztopino kavstične sode (NaOH) v vodi in izpe-remo z veliko količino čiste vode.Zapolnimo lunkerje z MONOFINISH-em. Če je potrebno s kovinsko gladilko zagla-dimo celotno površino v milimeterskem nanosu (< 3 mm) z enakim izdelkom.Zagladimo površino s čvrsto gobo.Nanesemo temeljni premaz MALECH (na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji) po popolni osušitvi podlage.Prebarvamo z barvo ELASTOCOLOR PITTURA ali COLORITE PERFORMANCE bar-vo v dveh nanosih po uveljavljenih postopkih (nanos z valjčkom ali airless brizga-njem) v časovnem zamiku 24 ur.
168 169
FINALNA OBDELAVA BETONSKIH POVRŠIN
S prisotnimi segregacijskimi gnezdiS hitro vezočo in strjujočo enokomponentno maltoOperemo površino z vodo pod visokim pritiskom, da odstranimo umazanijo, prah in ostale nečistoče. Če so na površini podlage ostanki ločilnih sredstev za opaže, jih predhodno odstranimo z 10 % raztopino kavstične sode (NaOH) v vodi in izpe-remo z veliko količino čiste vode.Obdelamo segregacijska gnezda s PLANITOP-om 100, ki smo mu dodali 30 % peska zrnavosti med 0 in 2 mm. Lahko uporabimo tudi MAPEGROUT RAPIDO, PLANITOP 400 ali PLANITOP RASA & RIPARA. V primeru uporabe MAPEGROUT-a RAPIDO zagladimo celotno površino s PLANITOP-om 200, MAPEFINISH-em ali MONOFINISH-em.Nanesemo temeljni premaz MALECH (na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji) po popolni osušitvi podlage.Prebarvamo z barvo ELASTOCOLOR PITTURA ali barvo COLORITE PERFORMANCE v dveh nanosih po uveljavljenih postopkih (nanos z valjčkom ali airless brizga-njem) v časovnem zamiku 24 ur.
[10] FINALNA OBDELAVA BETONA IN OMETOV
169
FINALNA OBDELAVA BETONSKIH POVRŠIN
Površine izpostavljene dinamičnim obremenitvam (npr. vibracije, preobremenitev, itd), temperaturnim spremembam (npr. temperaturna nihanja, ciklusi zmrzovanja in tajanja) in/ali kemijski agresiji (karbonatizacija, soljenje cest, morska voda, itd.)Z dvokomponentno visoko prilagodljivo cementno maltoOperemo površino z vodo pod visokim pritiskom, da odstranimo umazanijo, prah in ostale nečistoče. Če so na površini podlage ostanki ločilnih sredstev za opaže jih predhodno odstranimo z 10 % raztopino kavstične sode (NaOH) v vodi in izpe-remo z veliko količino čiste vode.Neravne in grobe dele površine izravnamo in zagladimo s PLANITOP-om 100. Lahko uporabimo tudi MONOFINISH ali MAPEFINISH.Nanesemo prvi sloj MAPELASTIC-a s kovinsko gladilko v enakomerni debeli-ni pribl. 2 mm. Na težko dostopnih mestih s čopičem ali valjčkom nanesemo MAPELASTIC SMART.Nanesemo drugi tanki sloj (< 0,5 mm) MAPELASTIC-a ali MAPELASTIC-a SMART po osušitvi prvega (najmanj 4-5 ur).Zagladimo s kovinsko gladilko, če smo nanesli MAPELASTIC oz. s čvrsto gobo, če smo uporabili MAPELASTIC SMART. Zagladitev / zaključna površinska obdelava je možna po preteku nekaj minut od nanosa.Prebarvamo po potrebi z barvo ELASTOCOLOR PITTURA (čopič, valjček ali airless brizganje).
170 171
FINALNA OBDELAVA OMETOV
Ometi izvedeni pred manj kot 24 urami po postopku »sveže na sveže« S fino malto na osnovi apna in cementa za notranje in zunanje »sveže« omete v debelinah nanosa do 3 mmOmet iz fine malte moramo izvesti v roku 24 ur od nanosa podlage, ki mora biti homogena in čvrsta. Oščetkamo površino ometa pred nanosom fine malte, da odstranimo vse slabo sprijete delce.Zmešamo PLANITOP 520 z ustrezno količino vode v homogeno pasto brez grudic. Za to uporabimo strojno mešalo z nizko stopnjo obratov, da ne vmešamo preveč zraka.Nanesemo PLANITOP 520 v časovnem zamiku do največ 24 ur od nanosa osnov-nega ometa s kovinsko gladilko v enakomernem sloju debeline do največ 3 mm. V kolikor je potrebna večja debelina nanosa za popolno zagladitev, nanesemo drugi sloj v časovnem zamiku 30 minut od nanosa prvega. Zagladimo površino PLANITOP-a 520 z isto kovinsko gladilko v časovnem zamiku nekaj minut po nanosu ali obdelamo s čvrsto gobo po preteku približno 60 minut. Negujemo s pršenjem od površinske do popolne otrditve nekaj dni, da prepreči-mo prehitro površinsko izsuševanje in posledično tvorbo razpok zaradi higrome-trskega krčenja.Zaključno barvanje lahko izvedemo z izdelki iz linije ELASTOCOLOR, SILANCOLOR, SILEXCOLOR, QUARZOLITE ali COLORITE.
[10] FINALNA OBDELAVA BETONA IN OMETOV
171
FINALNA OBDELAVA OMETOV
Ometi izvedeni po preteku več kot 24 ur S fino malto na osnovi cementa in apna za notranje in zunanje »sveže« in »dozorele« omete v debelinah nanosa do 3 mm Operemo podlage, ki so predmet obdelave z vodo, da odstranimo prah, slabo sprijete delce in vse nečistoče, ki bi zmanjševale oprijem nadgrajenega izdelka. Površina podlage mora biti popolnoma čista in čvrsta. Odstranimo s površine zidu preostanek vode (če ni površinsko odtekla) s pomoč-jo komprimiranega zraka. V primeru, da po navedenem postopku priprave podlage ne dosežemo zahtevane čvrstosti podlage, je potrebna uporaba enega od učvrstitvenih temeljnih prema-zov iz programa izdelkov Mapei (potreben posvet s tehnično informativno službo).Zmešamo PLANITOP 530 z ustrezno količino vode v homogeno pasto brez grudic. Za to uporabimo strojno mešalo z nizko stopnjo obratov, da ne vmešamo preveč zraka.Nanesemo PLANITOP 530 s kovinsko gladilko v enakomernem sloju debeline do največ 3 mm.Zagladimo površino PLANITOP-a 530 z isto kovinsko gladilko ali obdelamo s čvrsto gobo v časovnem zamiku nekaj minut po nanosu. Negujemo s pršenjem fini omet od površinske do popolne otrditve nekaj dni, da preprečimo prehitro površinsko izsuševanje in posledično tvorbo razpok zaradi higrometrskega krčenja.Zaključno barvanje lahko izvedemo z izdelki iz linije ELASTOCOLOR, SILANCOLOR, SILEXCOLOR, QUARZOLITE ali COLORITE.
172 173
FINALNA OBDELAVA OMETOV
Ometi izvedeni po preteku več kot 24 ur S fino malto na osnovi cementa za notranje in zunanje »dozorele« omete v debelinah nanosa do 3 mmOperemo podlage, ki so predmet obdelave z vodo, da odstranimo prah, slabo sprijete delce in vse nečistoče, ki bi zmanjševale oprijem nadgrajenega izdelka. Površina podlage mora biti popolnoma čista in čvrsta. Odstranimo s površine zidu preostanek vode (če ni površinsko odtekla) s pomoč-jo komprimiranega zraka. V primeru, da po navedenem postopku priprave podlage ne dosežemo zahtevane čvrstosti podlage je potrebna uporaba enega od učvrstitvenih temeljnih premazov iz programa izdelkov Mapei (potreben posvet s tehnično informativno službo).Zmešamo PLANITOP 540 z ustrezno količino vode v homogeno pasto brez grudic. Za to uporabimo strojno mešalo z nizko stopnjo obratov, da ne vmešamo preveč zraka.Nanesemo PLANITOP 540 s kovinsko gladilko v enakomernem sloju debeline do največ 3 mm. V kolikor je podlaga močno vpojna jo predhodno navlažimo z vodo. Če je potrebna večja debelina nanosa za popolno zagladitev, nanesemo drugi sloj v časovnem zamiku 30 minut od nanosa prvega. Zagladimo površino PLANITOP-a 540 z isto kovinsko gladilko ali obdelamo s čvrsto gobo v časovnem zamiku nekaj minut po nanosu. Negujemo s pršenjem fini omet od površinske do popolne otrditve nekaj dni, da preprečimo prehitro površinsko izsuševanje in posledično tvorbo razpok zaradi higrometrskega krčenja.Zaključno barvanje lahko izvedemo z izdelki iz linije ELASTOCOLOR, SILANCOLOR, SILEXCOLOR, QUARZOLITE ali COLORITE.
[10] FINALNA OBDELAVA BETONA IN OMETOV
173
FINALNA OBDELAVA OMETOV
Ometi izvedeni po preteku več kot 24 ur S fino belo malto na osnovi cementa in apna za notranje in zunanje »sveže« in »dozorele« omete v debelinah nanosa do 3 mm Operemo podlage, ki so predmet obdelave z vodo, da odstranimo prah, slabo sprijete delce in vse nečistoče, ki bi zmanjševale oprijem nadgrajenega izdelka. Površina podlage mora biti popolnoma čista in čvrsta. Odstranimo s površine zidu preostanek vode (če ni površinsko odtekla) s pomoč-jo komprimiranega zraka. Zmešamo PLANITOP 560 z ustrezno količino vode v homogeno pasto brez grudic. Za to uporabimo strojno mešalo z nizko stopnjo obratov, da ne vmešamo preveč zraka.Nanesemo PLANITOP 560 s kovinsko gladilko v enakomernem sloju debeline do največ 3 mm.Zagladimo površino PLANITOP-a 560 z isto kovinsko gladilko ali obdelamo s čvrsto gobo v časovnem zamiku nekaj minut po nanosu. Negujemo s pršenjem fini omet od površinske do popolne otrditve nekaj dni, da preprečimo prehitro površinsko izsuševanje in posledično tvorbo razpok zaradi higrometrskega krčenja.Zaključno barvanje lahko izvedemo z izdelki iz linije ELASTOCOLOR, SILANCOLOR, SILEXCOLOR, QUARZOLITE ali COLORITE. OPOMBA: PLANITOP 560 je zahvaljujoč svojim lastnostim in povsem bele barve, izjemne fine strukture površine in njene abrazijske odpornosti še posebej prime-ren kot osnovni omet pred zaključno obdelavo s SILEXCOLOR-jem MARMORINO.
174 175
FINALNA OBDELAVA OMETOV
Ometi izvedeni po preteku več kot 24 ur S fino belo malto na osnovi apna in mavca za notranje »suhe« in »dozorele« omete v debelinah nanosa do 3 mmPripravimo podlage, ki so predmet obdelave do stopnje popolne odstranitve prahu, slabo sprijetih delcev in vseh nečistoč, ki bi lahko zmanjševale oprijem nadgrajenega izdelka. Površina podlage mora biti popolnoma čista in čvrsta. Zmešamo PLANITOP 580 z ustrezno količino vode v homogeno pasto brez grudic. Za to uporabimo strojno mešalo z nizko stopnjo obratov, da ne vmešamo preveč zraka.Nanesemo PLANITOP 580 s kovinsko gladilko v enakomernem križnem horizon-talnem in vertikalnem nanosu debeline do največ 3 mm. Morebiti potreben doda-tni nanos izvedemo preden se predhodni popolnoma osuši.Zagladimo površino PLANITOP-a 580 z isto kovinsko gladilko, ki jo v primeru površinske osušitve omočimo v vodi, da dobimo steklast izgled površine.Zaključno barvanje lahko izvedemo z izdelki iz linije SILANCOLOR, QUARZOLITE ali COLORITE po nanosu ustreznega temeljnega premaza SILANCOLOR PRIMER, SILANCOLOR BASE COAT, QUARZOLITE BASE COAT ali MALECH. OPOMBA: zaključno barvanje PLANITOP-a 580 je možno šele po njegovi popolni osušitvi (po 3 do 7 dneh).
[10] FINALNA OBDELAVA BETONA IN OMETOV
175
FINALNA OBDELAVA OMETOV
Ometi izvedeni po preteku več kot 24 ur S fino malto na osnovi cementa z normalnim vezanjem v debelinah nanosa do 3 mmOdstranimo po postopku peskanja morebitne stare nanose barve.Očistimo prah, slabo sprijete delce in vse nečistoče, ki bi zmanjševale oprijem nadgrajenega izdelka. Površina podlage mora biti popolnoma čista in čvrsta. Saturiramo podlago z vodo, ki mora površinsko odteči. Zmešamo MONOFINISH z ustrezno količino vode v homogeno pasto brez grudic. Za to uporabimo strojno mešalo z nizko stopnjo obratov, da ne vmešamo preveč zraka.Nanesemo MONOFINISH s kovinsko gladilko v enakomernem sloju debeline do največ 3 mm. Lahko uporabimo tudi PLANITOP 200.Prebarvamo z barvo ELASTOCOLOR PITTURA po predhodnem nanosu ELASTOCOLOR-ja PRIMER ali MALECH-a. Lahko uporabimo tudi izdelke linije SILANCOLOR, QUARZOLITE ali COLORITE po predhodnem nanosu ustreznega te-meljnega premaza.
176 177
FINALNA OBDELAVA OMETOV
Ometi izvedeni po preteku več kot 24 ur S fino malto na osnovi cementa zmerne prilagodljivosti z normalnim vezanjem v debelinah nanosa do 4 mmOdstranimo po postopku peskanja morebitne stare nanose barve.Očistimo prah, slabo sprijete delce in vse nečistoče, ki bi zmanjševale oprijem nadgrajenega izdelka. Površina podlage mora biti popolnoma čista in čvrsta. Saturiramo podlago z vodo, ki mora površinsko odteči. Zagladimo z ADESILEX-om FIS13, ki ga pripravimo s cementom v razmerju 1 : 0,6-0,8 utežno in ustrezno količino vode v enakomernem sloju debeline do največ 4 mm.Vtisnemo v zaglajevalni omet MAPENET 150 mrežico iz alkalno odpornih stekle-nih vlaken, če so v podlagi prisotne mikrorazpoke. Prebarvamo z barvo ELASTOCOLOR PITTURA po predhodnem nanosu ELASTOCOLOR-ja PRIMER ali MALECH-a.
[10] FINALNA OBDELAVA BETONA IN OMETOV
177
FINALNA OBDELAVA OMETOV
Novi fasadni ometi ali obstoječe že prebarvane fasade z akrilnimi ali silikatnimi barvami, obstoječe obloge iz mozaika, keramike itd. S fino malto na osnovi cementa za notranje in zunanje fasadne površine v debelinah nanosa do 3 mmOperemo podlage, ki so predmet obdelave z vodo, da odstranimo prah, slabo sprijete delce in vse nečistoče, ki bi zmanjševale oprijem nadgrajenega izdelka. Površina podlage mora biti popolnoma čista in čvrsta ter kakovostno sprijeta s podlago. Odstranimo s površine zidu preostanek vode (če ni površinsko odtekla) s pomoč-jo komprimiranega zraka. V primeru, da po navedenem postopku priprave podlage ne dosežemo zahtevane čvrstosti podlage, je potrebna uporaba enega od učvrstitvenih temeljnih prema-zov iz programa izdelkov Mapei (potreben posvet s tehnično informativno službo).Zmešamo PLANITOP 200 (fina tekstura) ali PLANITOP 207 (groba tekstura) z ustrezno količino vode v homogeno pasto brez grudic. Za to uporabimo strojno mešalo z nizko stopnjo obratov, da ne vmešamo preveč zraka.Nanesemo PLANITOP 200 ali PLANITOP 207 s kovinsko gladilko v enakomernem sloju debeline do največ 3 mm. V kolikor je podlaga ometa močno vpojna jo pred-hodno navlažimo z vodo, v primeru obstoječih fasadnih ometov in barv pa nanos PLANITOP-a 200 izvedemo na popolnoma suho podlago. Zaključno obdelamo površino PLANITOP-a 200 ali PLANITOP-a 207 s čvrsto gobo v časovnem zamiku nekaj minut po nanosu. Zaključno barvanje lahko izvedemo z izdelki iz linije SILANCOLOR, SILEXCOLOR, QUARZOLITE, ELASTOCOLOR ali COLORITE po predhodni uporabi ustreznega te-meljnega premaza.
178 179
FINALNA OBDELAVA OMETOV
Obstoječi fasadni ometi s površinskimi mikrorazpokami Razpoke širine do 0,2 mmZ enokomponentno visoko elastično barvo na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji po predhodni zagladitvi z enokomponentno cementno fino maltoTa postopek priporočamo za razpoke, ki niso širše od 0,2 mm in niso podvržene konstrukcijskemu delovanju.Operemo površino z vodo pod visokim pritiskom, da odstranimo vso umazanijo, prah in ostale nečistoče.Zagladimo površino, če je potrebno z MONOFINISH-em. Lahko uporabimo tudi MAPEFINISH ali PLANITOP 200.Nanesemo ELASTOCOLOR PRIMER (na osnovi sintetičnih smol v topilu) ali MALECH (na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji) po popolni osušitvi zaglaje-valnega sloja.Prebarvamo z barvo ELASTOCOLOR PITTURA v debelini nanosa vsaj 200 µm suhega filma po uveljavljenih postopkih (nanos z valjčkom ali airless brizganjem).
[10] FINALNA OBDELAVA BETONA IN OMETOV
179
FINALNA OBDELAVA OMETOV
Obstoječi fasadni ometi s površinskimi mikrorazpokami Razpoke širine do 0,2 mmS polnilno mikroarmirano elastomerno maso na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji Ta postopek priporočamo za razpoke, ki niso širše od 0,2 mm in niso podvržene konstrukcijskemu delovanju.Operemo površino z vodo pod visokim pritiskom, da odstranimo vso umaza-nijo, prah in ostale nečistoče. Površina, ki se nadgrajuje z ELASTOCOLOR-jem RASANTE mora biti pred nanosom temeljnega premaza ELASTOCOLOR PRIMER (na osnovi sintetičnih smol v topilu) ali MALECH (na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji) popolnoma čista in čvrsta.Nanesemo ELASTOCOLOR RASANTE z lopatico trikotne nazobčanosti 2-3 mm na predhodno izveden kontaktni sloj (s kovinsko gladilko) preko celotne površine podlage.Vtisnemo s kovinsko gladilko v še sveži sloj mrežico iz alkalno odpornih steklenih vlaken ELASTOCOLOR NET. Preklopi med posameznimi pasovi mrežice morajo biti široki 3-5 cm. Nanesemo preplastitveni sloj ELASTOCOLOR-ja RASANTE po osušitvi prvega (v časovnem zamiku 24 ur), ki mora v celoti prekriti mrežico ELASTOCOLOR NET. V primeru potrebe po nanosu s čopičem ali valjčkom ga lahko razredčimo s 5-10 % vode.Če je zaradi podlage potreben debelejši osnovni nanos elastomerne mase, upora-bimo ELASTOCOLOR RASANTE SF (izdelek polnjen s finim peskom). Tudi ELASTOCOLOR RASANTE SF lahko armiramo z mrežico ELASTOCOLOR NET.Prebarvamo po potrebi z barvo ELASTOCOLOR PITTURA.
180 181
FINALNA OBDELAVA OMETOV
Obstoječi fasadni ometi s površinskimi mikrorazpokami Razpoke širine od 0,2 mm do 0,5 mmZ dvokomponentno prilagodljivo cementno fino malto in zaščito z visoko elastično barvo na osnovi akrilnih smol v vodni disperzijiTa postopek priporočamo za razpoke, ki niso širše od 0,5 mm in niso podvržene konstrukcijskemu delovanju.Operemo površino z vodo pod visokim pritiskom, da odstranimo vso umazanijo, prah in ostale nečistoče.Izravnamo in zagladimo po potrebi z MONOFINISH-em. Lahko uporabimo tudi PLANITOP 100 ali PLANITOP 200.Navlažimo površino vpojnih podlag z vodo.Nanesemo prvi sloj MAPELASTIC-a s kovinsko gladilko v enakomerni debeli-ni pribl. 2 mm. Na težko dostopnih mestih s čopičem ali valjčkom nanesemo MAPELASTIC SMART.Nanesemo drugi tanki sloj (< 0,5 mm) MAPELASTIC-a ali MAPELASTIC-a SMART po osušitvi prvega (najmanj 4-5 ur).Zagladimo s kovinsko gladilko, če smo nanesli MAPELASTIC oz. s čvrsto gobo, če smo uporabili MAPELASTIC SMART. Zagladitev / zaključna površinska obdelava je možna po preteku nekaj minut od nanosa.Prebarvamo z barvo ELASTOCOLOR PITTURA (čopič, valjček ali airless brizganje).
[10] FINALNA OBDELAVA BETONA IN OMETOV
181
FINALNA OBDELAVA OMETOV
Obstoječi fasadni ometi s površinskimi mikrorazpokami Razpoke širine od 0,5 mm do 1 mmZ dvokomponentno prilagodljivo cementno fino malto, ojačano z mrežico iz alkalno odpornih steklenih vlaken in zaščita z visoko elastično barvo na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji Ta postopek priporočamo za razpoke, ki niso širše od 1 mm in niso podvržene konstrukcijskemu delovanju.Operemo površino z vodo pod visokim pritiskom, da odstranimo vso umazanijo, prah in ostale nečistoče.Zagladimo površino, če je potrebno z MONOFINISH-em (kot alternativo lahko uporabimo PLANITOP 100 ali PLANITOP 200).Navlažimo površino vpojnih podlag z vodo.Nanesemo prvi sloj MAPELASTIC-a s kovinsko gladilko v enakomerni debeli-ni pribl. 2 mm. Na težko dostopnih mestih s čopičem ali valjčkom nanesemo MAPELASTIC SMART.Vtisnemo v še sveži prvi sloj mrežico iz alkalno odpornih steklenih vlaken MAPENET 150 z odprtino okna 4 x 4,5 mm. Nanesemo drugi tanki sloj (< 0,5 mm) MAPELASTIC-a ali MAPELASTIC-a SMART po osušitvi prvega (najmanj 4-5 ur).Zagladimo s kovinsko gladilko, če smo nanesli MAPELASTIC oz. s čvrsto gobo, če smo uporabili MAPELASTIC SMART. Zagladitev / zaključna površinska obdelava je možna po preteku nekaj minut od nanosa.Prebarvamo z barvo ELASTOCOLOR PITTURA (čopič, valjček ali airless brizganje).
182 183
FINALNA OBDELAVA BLOKOV NA OSNOVI POROBETONA, KALCIJEVEGA SILIKATA IN OPEKE
Z normalno vezočo enokomponentno lepilno malto Pripravimo površino, ki jo moramo zagladiti do stopnje popolne čistosti in odstra-nimo vse slabo sprijete delce.Poškropimo površino s čisto vodo.Nanesemo POROCOL s kovinsko gladilko v debelini med 3 in 15 mm. Če upora-bimo POROCOL FF, je debelina nanosa lahko največ 10 mm. Zagladimo površino s čvrsto gobo.Prebarvamo po potrebi z barvo ELASTOCOLOR PITTURA ali drugo barvo, ki je pri-merna za notranje ali zunanje površine (npr. QUARZOLITE PITTURA ali COLORITE PERFORMANCE) po predhodnem nanosu ustreznega temeljnega premaza.
[10] FINALNA OBDELAVA BETONA IN OMETOV
183
FINALNA OBDELAVA TOPLOTNO IZOLACIJSKIH PLOŠČ
Z dvokomponentno malto na osnovi smol v vodni disperziji, ki se zmeša z lokalnim cementom Pripravimo površino, ki jo moramo zagladiti do stopnje popolne čistosti in odstra-nimo vse slabo sprijete delce.Pripravimo mešanico lepilne paste z ADESILEX-om FIS13 (bela disperzija sintetičnih smol in polnil, ki se pred uporabo zmeša s cementom tipa CEM II/A-LL 42,5 v težnostnem razmerju 1 : 0,6-0,8) z električnim mešalom pri nizkih obratih, da dobimo homogeno gosto pasto brez grudic za nanos s ko-vinsko lopatico.Nanesemo enakomeren prvi sloj ADESILEX-a FIS13 v debelini 2 mm s ko-vinsko gladilko. Vanj takoj vtisnemo alkalno odporno mrežico iz steklenih vlaken MAPETHERM NET s preklopi med posameznimi pasovi vsaj 10 cm. Počakamo, da se posuši.Nanesemo drugi sloj na enak način pripravljenega ADESILEX-a FIS13 s kovinsko gladilko.Zagladimo površino s kovinsko gladilko ali čvrsto gobo. Počakamo najmanj 14 dni.Priključke na vratne in okenske okvirje, ostale gradbene elemente in profile izve-demo s trajno elastičnim tesnilnim kitom MAPEFLEX AC4 ob ustreznem dimenzi-oniranju z MAPEFOAM vrvico.Nanesemo ustrezen temeljni premaz PRIMER ali BASE COAT iz linije izdelkov SILEXCOLOR, SILANCOLOR ali QUARZOLITE vsaj 12 ur pred zaključnim fasadnim ometom na popolnoma suho podlago, da reguliramo vpojnost.Nanesemo zaključni fasadni omet TONACHINO iz linije izdelkov SILEXCOLOR, SILANCOLOR ali QUARZOLITE s kovinsko nerjavečo gladilko ali plastično lopa-tico.
184 185
V kolikor obstaja zahteva po homogenejšem izgledu ometa, lahko plastično lo-patico za zaključno obdelavo rahlo omakamo v vodi ali pa površino obdelamo z navlaženo čvrsto gobo.
[10] FINALNA OBDELAVA BETONA IN OMETOV
185
FINALNA OBDELAVA TOPLOTNO IZOLACIJSKIH PLOŠČ
Z enokomponentno cementno malto Pripravimo površino, ki jo moramo zagladiti do stopnje popolne čistosti in odstra-nimo vse slabo sprijete delce.Pripravimo mešanico lepilne malte z MAPETHERM-om AR1 ali MAPETHERM-om AR1 GG z električnim mešalom pri nizkih obratih, da dobimo homogeno gosto pasto brez grudic za nanos s kovinsko lopatico, ki je uporabna najmanj 3 ure.Nanesemo enakomeren prvi sloj MAPETHERM-a AR1 ali MAPETHERM-a AR1 GG v debelini 2 mm s kovinsko gladilko. Vanj takoj vtisnemo alkalno odporno mrežico iz steklenih vlaken MAPETHERM NET s preklopi med posameznimi pasovi vsaj 10 cm. Počakamo, da se posuši.Nanesemo drugi sloj MAPETHER-a AR1 ali MAPETHERM-a AR1 GG s kovinsko gladilko.Zagladimo površino s kovinsko gladilko ali čvrsto gobo. Počakamo najmanj 14 dni.Priključke na vratne in okenske okvirje, ostale gradbene elemente in profile izve-demo s trajno elastičnim tesnilnim kitom MAPEFLEX AC4 ob ustreznem dimenzi-oniranju z MAPEFOAM vrvico.Nanesemo ustrezen temeljni premaz PRIMER ali BASE COAT iz linije izdelkov SILEXCOLOR, SILANCOLOR ali QUARZOLITE vsaj 12 ur pred zaključnim fasadnim ometom na popolnoma suho podlago, da reguliramo vpojnost.Nanesemo zaključni fasadni omet TONACHINO iz linije izdelkov SILEXCOLOR, SILANCOLOR ali QUARZOLITE s kovinsko nerjavečo gladilko ali plastično lopatico. V kolikor obstaja zahteva po homogenejšem izgledu ometa, lahko plastično lo-patico za zaključno obdelavo rahlo omakamo v vodi ali pa površino obdelamo z navlaženo čvrsto gobo.
186 187
187
ZAŠČITNA IN DEKORATIVNA OBDELAVA POVRŠIN
Varovanju naravne in kulturne dediščine, ki predstavlja po-
membno premoženje vsakega naroda, se v zadnjem času
posveča precej pozornosti. V preteklosti so bili zgodovinski
objekti velikokrat predmet raznovrstnih obnovitvenih posegov,
ki so se lahko na eni strani odražali v njihovem neskladju s
prvobitno podobo, na drugi strani pa se niso več vklapljali v ce-
losten zgodovinski izgled urbane arhitekture. Te problematike
nikakor ne smemo podcenjevati, kajti ravno izgled fasad in nji-
hova barvna usklajenost predstavlja razpoznavni znak vsake-
ga objekta. Prikazane sistemske rešitve predstavljajo uporabo
specifi čnih izdelkov odvisno od vrste del, ki se morajo opraviti
in zagotavljajo dolgotrajno zaščito in integriteto opečnih, be-
tonskih ali ometanih zidov. V skupino teh izdelkov uvrščamo
brezbarvne temeljne premaze, zaščitne in dekorativne prema-
zne sisteme na silikatni ali akrilni osnovi, epoksidne barve za
zaščito betonov, itd.
[ 11 ]
188 189
189
[ 11] ZAŠČITNA IN DEKORATIVNA OBDELAVA POVRŠIN
ZAŠČITA VIDNIH OPEČNIH, OMETANIH IN BETONSKIH ZIDOV
str. 193 S silikonskim sistemom v vodni disperziji
str. 194 Z akrilnim polimernim sistemom v vodni disperziji
str. 195 S siloksanskim sistemom v organskih topilih
str. 196 S siloksanskim sistemom v vodni emulziji
UTRDITVENA ZAŠČITA POROZNIH KAMNITIH POVRŠIN IN OMETOV Z APNENIM OPLESKOM ALI FRESKAMI
str. 197 Z reverzibilnim izdelkom na osnovi vinilnih polimerov v posebni mešanici topil
BARVANJE FASADNIH OMETOV Novi ali obstoječi fasadni ometi brez mikro razpok
str. 198 Z elastomerno paroprepustno barvo na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji
str. 199 S polnilno mikroarmirano elastomerno maso na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji
str. 200 Z barvo na osnovi silanskih smol v vodni disperziji
str. 201 S fi nim gotovim ometom v pasti na osnovi silanskih smol v vodni disperziji
str. 202 Z barvo na osnovi modifi ciranega kalijevega silikata
190 191
[ 11 ] ZAŠČITNA IN DEKORATIVNA OBDELAVA POVRŠIN
str. 203 S fi nim gotovim ometom v pasti na osnovi modifi cirane-ga kalijevega silikata
str. 204 Z barvo na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji s kvarčnim polnilom
str. 205 S fi nim gotovim plastifi ciranim ometom v pasti na osno-vi akrilnih smol v vodni disperziji s kvarčnim polnilom
str. 206 Z barvo na osnovi čistih akrilnih smol v vodni disperziji
str. 207 S pol prekrivno barvo na osnovi čistih akrilnih smol v vodni disperziji
ZAŠČITNO BARVANJE OMETOV, KJER SE ZAHTEVA PAROPREPUSTNOST IN NIZKA VODOVPOJNOST
str. 208 Z barvo odporno na alge in plesni z širokim spektrom delovanja na osnovi silikonskih smol v vodni disperziji
Obstoječi fasadni ometi s površinskimi mikrorazpo-kami
Razpoke širine do 0,2 mmstr. 209 - Obdelava z enokomponentno visoko elastično barvo
na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji po predhodni zagladitvi z enokomponentno cementno fi no malto
str. 210 - Obdelava s polnilno mikroarmirano elastomerno maso na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji
191
Razpoke širine od 0,2 mm do 0,5 mmstr. 211 - Obdelava z dvokomponentno prilagodljivo cementno fi no
malto in zaščita z visoko elastično barvo na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji
Razpoke širine od 0,5 mm do 1 mmstr. 212 - Obdelava z dvokomponentno prilagodljivo cementno fi no
malto, ojačano z mrežico iz alkalno odpornih steklenih vlaken in zaščita z visoko elastično barvo na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji
BARVANJE BETONSKIH POVRŠIN Novi betonistr. 213 Z elastomerno paroprepustno barvo na osnovi akrilnih
smol v vodni disperziji
Obstoječi obnovljeni betonistr. 214 Z elastomerno paroprepustno barvo na osnovi akrilnih
smol v vodni disperziji
Površinsko mikro razpokani betoni Razpoke širine do 0,2 mmstr. 215 - Obdelava z enokomponentno visoko elastično barvo
na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji po predhodni zagladitvi z enokomponentno cementno fi no malto
str. 216 - Obdelava s polnilno mikroarmirano elastomerno maso na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji
192 193
Razpoke širine od 0,2 mm do 0,5 mmstr. 217 - Obdelava z dvokomponentno prilagodljivo cementno fi no
malto in zaščita z visoko elastično barvo na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji
Razpoke širine od 0,5 mm do 1 mmstr. 218 - Obdelava z dvokomponentno prilagodljivo cementno fi no
malto, ojačano z mrežico iz alkalno odpornih steklenih vlaken in zaščita z visoko elastično barvo na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji
ZAŠČITA LOVILNIH SKLED, KANALOV IN HRANOV ZA TEKOČINE
Neagresivne tekočine str. 219 Z dvokomponentnim epoksidnim izdelkom v vodni
disperziji
Agresivne tekočinestr. 220 Z dvokomponentnim epoksidno-bitumenskim izdelkom
Zelo agresivne tekočinestr. 221 Z dvokomponentnim izdelkom na osnovi epoksidnih
smol
ZAŠČITA VODOHRANOV Pitna voda str. 222 Z dvokomponentnim izdelkom na osnovi epoksidnih
smol
[ 11 ] ZAŠČITNA IN DEKORATIVNA OBDELAVA POVRŠIN
193
ZAŠČITA VIDNIH OPEČNIH, OMETANIH IN BETONSKIH ZIDOV
S silikonskim sistemom v vodni disperzijiOperemo površino z vodo pod visokim pritiskom, da odstranimo vso umazanijo, prah in ostale nečistoče.Nanesemo po popolni osušitvi površine s čopičem ali valjčkom enakomerni sloj ANTIPLUVIOL-a, ki ne sme biti predebel, ker se zaradi »izcvetanja« soli lahko po njegovi osušitvi to odraža v pol-prozorno mlečnem izgledu površine. Učinkovitost in trajnost zaščite je odvisna od globine penetracije. Ta parameter je v osnovi do-ločen z vpojnostjo osnovnega materiala, ki se ščiti. Z ANTIPLUVIOL-om zaščitene površine ni več možno prebarvati.
194 195
ZAŠČITA VIDNIH OPEČNIH, OMETANIH IN BETONSKIH ZIDOV
Z akrilnim polimernim sistemom v vodni disperziji Operemo površino z vodo pod visokim pritiskom, da odstranimo vso umazanijo, prah in ostale nečistoče.Nanesemo po popolni osušitvi površine s čopičem, valjčkom ali ročno pršilko na pritisk enakomerni sloj PRIMER-ja 3296. V primeru močno vpojnih površin lahko PRIMER 3296 nanesemo v več slojih s časovnim zamikom nekaj minut. Ponavadi za popolno prepojitev površine podlage zadoščajo 2-3 sloji. Posamezni sloj ne sme biti predebel, ker se zaradi »izcvetanja« soli lahko po njegovi osušitvi to od-raža v pol-prozorno mlečnem izgledu površine. Učinkovitost in trajnost zaščite je odvisna od globine penetracije. Ta parameter pa je v osnovi določen z vpojnostjo osnovnega materiala, ki se ščiti.
[11] ZAŠČITNA IN DEKORATIVNA OBDELAVA POVRŠIN
195
ZAŠČITA VIDNIH OPEČNIH, OMETANIH IN BETONSKIH ZIDOV
S siloksanskim sistemom v organskih topilihOperemo površino z vodo pod visokim pritiskom, da odstranimo vso umazanijo, prah in ostale nečistoče.Nanesemo po popolni osušitvi površine ANTIPLUVIOL S v 2-3 slojih s časovnim zamikom približno 2 uri v odvisnosti od vpojnosti podlage. Učinkovitost in trajnost zaščite je odvisna od globine penetracije. Ta parameter pa je v osnovi določen z vpojnostjo osnovnega materiala, ki se ščiti. Za homogenost nanosa na večjih površinah uporabljamo ročno pršilko na pritisk, za manjše in razgibane površine pa čopič ali valjček.Ponavljamo nanose do popolne prepojitve. Z ANTIPLUVIOL-om S zaščitene povr-šine ni več možno prebarvati. Barvanje podlage lahko po potrebi izvedete pred-hodno z uporabo anorganskih barv, kot so npr. silikatne (linija SILEXCOLOR). V tem primeru predhodno izvedite poskusno polje v smislu ugotavljanja spremembe barvnega odtenka.
196 197
ZAŠČITA VIDNIH OPEČNIH, OMETANIH IN BETONSKIH ZIDOV
S siloksanskim sistemom v vodni emulzijiOperemo površino z vodo pod visokim pritiskom, da odstranimo vso umazanijo, prah in ostale nečistoče.Nanesemo po popolni osušitvi površine ANTIPLUVIOL W v 2-3 slojih s časovnim zamikom približno 2 uri v odvisnosti od vpojnosti podlage. Učinkovitost in traj-nost zaščite je odvisna od globine penetracije. Ta parameter je v osnovi določen z vpojnostjo osnovnega materiala, ki se ščiti. Za homogenost nanosa na večjih površinah uporabljamo ročno pršilko na pritisk, za manjše in razgibane površine pa čopič ali valjček.Ponavljamo nanose do popolne prepojitve. Z ANTIPLUVIOL-om W zaščitene po-vršine ni več možno prebarvati. Barvanje podlage lahko po potrebi izvedete pred-hodno z uporabo anorganskih barv, kot so npr. silikatne (linija SILEXCOLOR). V tem primeru predhodno izvedite poskusno polje v smislu ugotavljanja spremembe barvnega odtenka.
[11] ZAŠČITNA IN DEKORATIVNA OBDELAVA POVRŠIN
197
UTRDITVENA ZAŠČITA POROZNIH KAMNITIH POVRŠIN IN OMETOV Z APNENIM OPLESKOM ALI FRESKAMI
Z reverzibilnim izdelkom na osnovi vinilnih polimerov v posebni mešanici topilOperemo površino z vodo pod visokim pritiskom, da odstranimo vso umazanijo, prah in ostale nečistoče. Pred nanosom se mora podlaga popolnoma osušiti, da se zagotovi kakovostno penetracijo izdelka. Nanesemo CONSOLIDANTE 8020 z uporabo ročne pršilke na razdalji pribl. 10 cm. Nanašanja si sledijo v večkratnih ponovitvah v odvisnosti od vrste podlage in glo-bine penetracije, ki jo je potrebno doseči. V primeru slabe sprijemljivosti opleska s podlago, moramo oplesk odstraniti in/ali obrusiti z brusnim papirjem.V nasprotju z ostalimi vrstami zaščitnih premazov na osnovi akrilnih, epoksidnih ali poliuretanskih polimernih smol je CONSOLIDANTE 8020 edini, ki ga je tudi po več letih s topili možno ponovno raztopiti.Vsekakor pa svetujemo, da v primeru uporabe izdelka v restavratorske namene kontaktirate in tesno sodelujete z našo tehnično informativno službo.
198 199
BARVANJE FASADNIH OMETOV
Novi ali obstoječi fasadni ometi brez mikro razpokZ elastomerno paroprepustno barvo na osnovi akrilnih smol v vodni disperzijiOperemo površino dozorelega ometa z vodo pod visokim pritiskom, da odstrani-mo vso umazanijo, prah in ostale nečistoče.Nanesemo temeljni premaz ELASTOCOLOR PRIMER (na osnovi sintetičnih smol v topilu) ali MALECH (na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji) po popolni osušitvi podlage.Prebarvamo z barvo ELASTOCOLOR PITTURA v dveh nanosih po uveljavljenih postopkih (nanos z valjčkom ali airless brizganjem).
[11] ZAŠČITNA IN DEKORATIVNA OBDELAVA POVRŠIN
199
BARVANJE FASADNIH OMETOV
Novi ali obstoječi fasadni ometi brez mikro razpokS polnilno mikroarmirano elastomerno maso na osnovi akrilnih smol v vodni disperzijiOperemo površino z vodo pod visokim pritiskom, da odstranimo vso umaza-nijo, prah in ostale nečistoče. Površina, ki se nadgrajuje z ELASTOCOLOR-jem RASANTE mora biti pred nanosom temeljnega premaza ELASTOCOLOR PRIMER (na osnovi sintetičnih smol v topilu) ali MALECH (na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji) popolnoma čista in čvrsta.Nanesemo ELASTOCOLOR RASANTE s kovinsko gladilko kot kontaktni sloj preko celotne površine podlage.Nanesemo preplastitveni sloj ELASTOCOLOR-ja RASANTE po osušitvi prvega (v časovnem zamiku 24 ur). V primeru potrebe po nanosu s čopičem ali valjčkom ga lahko razredčimo s 5-10 % vode.Če je zaradi podlage potreben debelejši osnovni nanos elastomerne mase, upora-bimo ELASTOCOLOR RASANTE SF (izdelek polnjen s finim peskom). Prebarvamo po potrebi z barvo ELASTOCOLOR PITTURA po uveljavljenih postop-kih (nanos z valjčkom ali airless brizganjem).
200 201
BARVANJE FASADNIH OMETOV
Novi ali obstoječi fasadni ometi brez mikro razpokZ barvo na osnovi silanskih smol v vodni disperzijiOdstranimo v celoti morebitne ostanke olj in maščob ter slabo sprijetih delcev. Fasadni ometi morajo biti dozoreli, popolnoma čisti, čvrsti in suhi.Nanesemo temeljni premaz SILANCOLOR PRIMER, SILANCOLOR BASE COAT ali SILANCOLOR PRIMER PLUS.Prebarvamo z barvama SILANCOLOR PITTURA ali SILANCOLOR PITTURA PLUS po uveljavljenih postopkih (nanos z valjčkom ali airless brizganjem) v časovnem zamiku 12-24 ur po nanosu ustreznega temeljnega premaza. Potrebna sta dva nanosa v časovnem zamiku 24 ur pri normalnih klimatskih pogojih.
[11] ZAŠČITNA IN DEKORATIVNA OBDELAVA POVRŠIN
201
BARVANJE FASADNIH OMETOV
Novi ali obstoječi fasadni ometi brez mikro razpokS finim gotovim ometom v pasti na osnovi silanskih smol v vodni disperzijiOdstranimo v celoti morebitne ostanke olj in maščob ter slabo sprijetih delcev. Fasadni ometi morajo biti dozoreli, popolnoma čisti, čvrsti in suhi.Nanesemo temeljni premaz SILANCOLOR PRIMER, SILANCOLOR BASE COAT ali SILANCOLOR PRIMER PLUS.Nanesemo SILANCOLOR TONACHINO ali SILANCOLOR TONACHINO PLUS s ko-vinsko nerjavečo gladilko ali plastično lopatico na osušeni temeljni premaz (po 12-24 urah). Običajni postopek predvideva en nanos SILANCOLOR-ja TONACHINO ali SILANCOLOR-ja TONACHINO PLUS.V kolikor obstaja zahteva po homogenejšem izgledu ometa, lahko v časovnem zamiku 24 ur nanesemo še en sloj izdelka. V tem primeru nanašamo izdelek v enakomerni debelini sloja s plastično lopatico, ki jo za zaključno obdelavo rahlo omakamo v vodi ali pa površino nanesenega drugega sloja zaključno obdelamo z navlaženo čvrsto gobo. SILANCOLOR TONACHINO in SILANCOLOR TONACHINO PLUS sta na razpolago v različnih zrnavostih.
202 203
BARVANJE FASADNIH OMETOV
Novi ali obstoječi fasadni ometi brez mikro razpokZ barvo na osnovi modificiranega kalijevega silikataOperemo površino dozorelega ometa z vodo pod visokim pritiskom, da odstrani-mo vso umazanijo, prah in ostale nečistoče.Nanesemo temeljni premaz SILEXCOLOR PRIMER, SILEXCOLOR BASE COAT ali SILEXCOLOR PRIMER PLUS.Prebarvamo z barvama SILEXCOLOR PITTURA ali SILEXCOLOR PITTURA PLUS po uveljavljenih postopkih (nanos z valjčkom, ali airless brizganjem) v časovnem zamiku 12 ur po nanosu SILEXCOLOR-ja PRIMER. Potrebna sta dva nanosa v ča-sovnem zamiku 24 ur pri normalnih klimatskih pogojih.
[11] ZAŠČITNA IN DEKORATIVNA OBDELAVA POVRŠIN
203
BARVANJE FASADNIH OMETOV
Novi ali obstoječi fasadni ometi brez mikro razpokS finim gotovim ometom v pasti na osnovi modificiranega kalijevega silikataOperemo površino dozorelega ometa z vodo pod visokim pritiskom, da odstrani-mo vso umazanijo, prah in ostale nečistoče.Nanesemo temeljni premaz SILEXCOLOR PRIMER, SILEXCOLOR BASE COAT ali SILEXCOLOR PRIMER PLUS po popolni osušitvi podlage.Nanesemo SILEXCOLOR TONACHINO s kovinsko nerjavečo gladilko ali plastično lopatico na osušeni temeljni premaz (po 12-24 urah). SILEXCOLOR TONACHINO je na razpolago v različnih zrnavostih.V kolikor obstaja zahteva po homogenejšem izgledu ometa, lahko plastično lo-patico za zaključno obdelavo rahlo omakamo v vodi ali pa površino obdelamo z navlaženo čvrsto gobo.
204 205
BARVANJE FASADNIH OMETOV
Novi ali obstoječi fasadni ometi brez mikro razpokZ barvo na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji s kvarčnim polnilom Operemo površino dozorelega ometa z vodo pod visokim pritiskom, da odstrani-mo vso umazanijo, prah in ostale nečistoče.Nanesemo temeljni premaz MALECH ali QUARZOLITE BASE COAT ali SILEXCOLOR PRIMER PLUS po uveljavljenih postopkih (nanos z valjčkom ali airless brizganjem).Prebarvamo z barvo QUARZOLITE PITTURA po uveljavljenih postopkih (nanos z valjčkom, ali airless brizganjem) v časovnem zamiku 12 ur po nanosu temeljnega premaza. Potrebna sta dva nanosa v časovnem zamiku 24 ur pri normalnih kli-matskih pogojih.
[11] ZAŠČITNA IN DEKORATIVNA OBDELAVA POVRŠIN
205
BARVANJE FASADNIH OMETOV
Novi ali obstoječi fasadni ometi brez mikro razpokS finim gotovim plastificiranim ometom v pasti na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji s kvarčnim polnilom Operemo površino dozorelega ometa z vodo pod visokim pritiskom, da odstrani-mo vso umazanijo, prah in ostale nečistoče.Nanesemo temeljni premaz MALECH ali QUARZOLITE BASE COAT ali SILEXCOLOR PRIMER PLUS po popolni osušitvi podlage.Nanesemo QUARZOLITE TONACHINO ali QUARZOLITE TONACHINO PLUS s ko-vinsko nerjavečo gladilko ali plastično lopatico na osušeni temeljni premaz (po 12-24 urah). QUARZOLITE TONACHINO ali QUARZOLITE TONACHINO PLUS sta na razpolago v različnih zrnavostih.V kolikor obstaja zahteva po homogenejšem izgledu ometa, lahko plastično lo-patico za zaključno obdelavo rahlo omakamo v vodi ali pa površino obdelamo z navlaženo čvrsto gobo.
206 207
BARVANJE FASADNIH OMETOV
Novi ali obstoječi fasadni ometi brez mikro razpokZ barvo na osnovi čistih akrilnih smol v vodni disperziji Operemo površino dozorelega ometa z vodo pod visokim pritiskom, da odstrani-mo vso umazanijo, prah in ostale nečistoče.Nanesemo temeljni premaz MALECH po uveljavljenih postopkih (nanos z valjč-kom ali airless brizganjem).Prebarvamo s COLORITE PERFORMANCE barvo po uveljavljenih postopkih (nanos z valjčkom ali airless brizganjem) v časovnem zamiku 12 ur po nanosu MALECH-a. Potrebna sta dva nanosa v časovnem zamiku 24 ur pri normalnih klimatskih pogojih.
[11] ZAŠČITNA IN DEKORATIVNA OBDELAVA POVRŠIN
207
BARVANJE FASADNIH OMETOV
Novi ali obstoječi fasadni ometi brez mikro razpokS pol prekrivno barvo na osnovi čistih akrilnih smol v vodni disperziji Operemo površino dozorelega ometa / betona z vodo pod visokim pritiskom, da odstranimo vso umazanijo, prah in ostale nečistoče.Nanesemo temeljni premaz MALECH po uveljavljenih postopkih (nanos z valjč-kom ali airless brizganjem).Prebarvamo s COLORITE BETON barvo po uveljavljenih postopkih (nanos z va-ljčkom ali airless brizganjem) v časovnem zamiku 12 ur po nanosu MALECH-a. Potrebna sta dva nanosa v časovnem zamiku 24 ur pri normalnih klimatskih po-gojih.
208 209
ZAŠČITNO BARVANJE OMETOV, KJER SE ZAHTEVA PAROPREPUSTNOST IN NIZKA VODOVPOJNOST
Z barvo odporno na plesen in alge s širokim spektrom delovanja na osnovi silanskih smol v vodni disperzijiOdstranimo v celoti morebitne ostanke olj in maščob ter slabo sprijetih delcev. Ometi morajo biti dozoreli, popolnoma čisti, čvrsti in suhi.Nanesemo z ročno pršilko ali čopičem na obstoječe omete, ki so kontaminirani s plesnijo, algami in gobo čistilno sredstvo SILANCOLOR CLEANER PLUS, ki smo ga predhodno razredčili z vodo v razmerju 3:1 (5 kg v 15 litrih vode). Pustimo delovati nekaj minut, da omogočimo njegovo popolno penetriranje v podlago. Odstranimo po postopku mehanskega ščetkanja vse ostanke plesni, alg in gob. Ponavljamo postopek čiščenja in ščetkanja do popolne odstranitve. Zaščitimo očiščeno površino pred padavinami za najmanj 8 ur. Nanesemo SILANCOLOR PRIMER PLUS.Prebarvamo z barvo SILANCOLOR PITTURA PLUS po uveljavljenih postopkih (nanos z valjčkom ali airless brizganjem) v časovnem zamiku 12-24 ur po nano-su SILANCOLOR-ja PRIMER PLUS. Potrebna sta dva nanosa v časovnem zamiku 24 ur pri normalnih klimatskih pogojih.
[11] ZAŠČITNA IN DEKORATIVNA OBDELAVA POVRŠIN
209
ZAŠČITNO BARVANJE OMETOV, KJER SE ZAHTEVA PAROPREPUSTNOST IN NIZKA VODOVPOJNOST
Obstoječi fasadni ometi s površinskimi mikro razpokami Razpoke širine do 0,2 mmObdelava z enokomponentno visoko elastično barvo na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji po predhodni zagladitvi z enokomponentno cementno fino malto Ta postopek priporočamo za razpoke, ki niso širše od 0,2 mm in niso podvržene konstrukcijskemu delovanju.Operemo površino z vodo pod visokim pritiskom, da odstranimo vso umazanijo, prah in ostale nečistoče.Zagladimo površino, če je potrebno z MONOFINISH-em. Lahko uporabimo tudi MAPEFINISH ali PLANITOP 200.Nanesemo ELASTOCOLOR PRIMER (na osnovi sintetičnih smol v topilu) ali MALECH (na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji) po popolni osušitvi zaglaje-valnega sloja.Prebarvamo z barvo ELASTOCOLOR PITTURA v debelini nanosa vsaj 200 µm suhega filma po uveljavljenih postopkih (nanos z valjčkom ali airless brizganjem).
210 211
ZAŠČITNO BARVANJE OMETOV, KJER SE ZAHTEVA PAROPREPUSTNOST IN NIZKA VODOVPOJNOST
Obstoječi fasadni ometi s površinskimi mikro razpokami Razpoke širine do 0,2 mmObdelava s polnilno mikroarmirano elastomerno maso na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji Ta postopek priporočamo za razpoke, ki niso širše od 0,2 mm in niso podvržene konstrukcijskemu delovanju.Operemo površino z vodo pod visokim pritiskom, da odstranimo vso umaza-nijo, prah in ostale nečistoče. Površina, ki se nadgrajuje z ELASTOCOLOR-jem RASANTE mora biti pred nanosom temeljnega premaza ELASTOCOLOR PRIMER (na osnovi sintetičnih smol v topilu) ali MALECH (na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji) popolnoma čista in čvrsta.Nanesemo ELASTOCOLOR RASANTE z lopatico trikotne nazobčanosti 2-3 mm na predhodno izveden kontaktni sloj (s kovinsko gladilko) preko celotne površine podlage.Vtisnemo s kovinsko gladilko v še sveži sloj mrežico iz alkalno odpornih steklenih vlaken ELASTOCOLOR NET. Preklopi med posameznimi pasovi mrežice morajo biti široki 3-5 cm. Nanesemo preplastitveni sloj ELASTOCOLOR-ja RASANTE po osušitvi prvega (v časovnem zamiku 24 ur), ki mora v celoti prekriti mrežico ELASTOCOLOR NET. V primeru potrebe po nanosu s čopičem ali valjčkom ga lahko razredčimo s 5-10 % vode.Če je zaradi podlage potreben debelejši osnovni nanos elastomerne mase, upora-bimo ELASTOCOLOR RASANTE SF (izdelek polnjen s finim peskom). Tudi ELASTOCOLOR RASANTE SF lahko armiramo z mrežico ELASTOCOLOR NET.Prebarvamo po potrebi z barvo ELASTOCOLOR PITTURA.
[11] ZAŠČITNA IN DEKORATIVNA OBDELAVA POVRŠIN
211
ZAŠČITNO BARVANJE OMETOV, KJER SE ZAHTEVA PAROPREPUSTNOST IN NIZKA VODOVPOJNOST
Obstoječi fasadni ometi s površinskimi mikro razpokami Razpoke širine od 0,2 mm do 0,5 mmObdelava z dvokomponentno prilagodljivo cementno fino malto in zaščita z visoko elastično barvo na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji Ta postopek priporočamo za razpoke, ki niso širše od 0,5 mm in niso podvržene konstrukcijskemu delovanju.Operemo površino z vodo pod visokim pritiskom, da odstranimo vso umazanijo, prah in ostale nečistoče.Izravnamo in zagladimo površino z MONOFINISH-em. Lahko uporabimo tudi MAPEFINISH ali PLANITOP 200.Navlažimo površino vpojnih podlag z vodo.Nanesemo prvi sloj MAPELASTIC-a s kovinsko gladilko v enakomerni debeli-ni pribl. 2 mm. Na težko dostopnih mestih s čopičem ali valjčkom nanesemo MAPELASTIC SMART.Nanesemo drugi tanki sloj (< 0,5 mm) MAPELASTIC-a ali MAPELASTIC-a SMART po osušitvi prvega (najmanj 4-5 ur).Zagladimo s kovinsko gladilko, če smo nanesli MAPELASTIC oz. s čvrsto gobo, če smo uporabili MAPELASTIC SMART. Zagladitev / zaključna površinska obdelava je možna po preteku nekaj minut od nanosa.Prebarvamo z barvo ELASTOCOLOR PITTURA (čopič, valjček ali airless brizganje).
212 213
ZAŠČITNO BARVANJE OMETOV, KJER SE ZAHTEVA PAROPREPUSTNOST IN NIZKA VODOVPOJNOST
Obstoječi fasadni ometi s površinskimi mikro razpokami Razpoke širine od 0,5 mm do 1 mmObdelava z dvokomponentno prilagodljivo cementno fino malto, ojačano z mrežico iz alkalno odpornih steklenih vlaken in zaščita z visoko elastično barvo na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji Ta postopek priporočamo za razpoke, ki niso širše od 1 mm in niso podvržene konstrukcijskemu delovanju.Operemo površino z vodo pod visokim pritiskom, da odstranimo vso umazanijo, prah in ostale nečistoče.Zagladimo površino, če je potrebno z MONOFINISH-em. Lahko uporabimo tudi PLANITOP 100 ali PLANITOP 200.Navlažimo površino vpojnih podlag z vodo.Nanesemo prvi sloj MAPELASTIC-a s kovinsko gladilko v enakomerni debeli-ni pribl. 2 mm. Na težko dostopnih mestih s čopičem ali valjčkom nanesemo MAPELASTIC SMART.Vtisnemo v še sveži prvi sloj mrežico iz alkalno odpornih steklenih vlaken MAPENET 150 z odprtino okna 4 x 4,5 mm. Nanesemo drugi tanki sloj (< 0,5 mm) MAPELASTIC-a ali MAPELASTIC-a SMART po osušitvi prvega (najmanj 4-5 ur).Zagladimo s kovinsko gladilko, če smo nanesli MAPELASTIC oz. s čvrsto gobo, če smo uporabili MAPELASTIC SMART. Zagladitev / zaključna površinska obdelava je možna po preteku nekaj minut od nanosa.Prebarvamo z barvo ELASTOCOLOR PITTURA (čopič, valjček ali airless brizganje).
[11] ZAŠČITNA IN DEKORATIVNA OBDELAVA POVRŠIN
213
BARVANJE BETONSKIH POVRŠIN
Novi betoniZ elastomerno paroprepustno barvo na osnovi akrilnih smol v vodni disperzijiOperemo površino z vodo pod visokim pritiskom, da odstranimo umazanijo, prah in ostale nečistoče. Če so na površini betona ostanki ločilnih sredstev za opaže jih predhodno odstranimo z 10 % raztopino kavstične sode (NaOH) v vodi in izperemo z veliko količino čiste vode.Neravne in grobe dele površine izravnamo in zagladimo s PLANITOP-om 100. Lahko uporabimo tudi MONOFINISH ali MAPEFINISH.Nanesemo temeljni premaz ELASTOCOLOR PRIMER (na osnovi sintetičnih smol v topilu) po popolni osušitvi zaglajevalnega sloja.Prebarvamo z barvo ELASTOCOLOR PITTURA v debelini nanosa vsaj 200 µm suhega filma po uveljavljenih postopkih (nanos s čopičem valjčkom, ali airless brizganjem).
214 215
BARVANJE BETONSKIH POVRŠIN
Obstoječi obnovljeni betoniZ elastomerno paroprepustno barvo na osnovi akrilnih smol v vodni disperzijiZaključno zaščito površin obstoječih betonov izvedemo šele po popolni obnovi samega betona po eni od sistemskih rešitev z maltami iz linije MAPEGROUT in glajenjem površine s PLANITOP-om 100, MONOFINISH-em, MAPEFINISH-em, MAPELASTIC-om, itd.Nanesemo temeljni premaz ELASTOCOLOR PRIMER (na osnovi sintetičnih smol v topilu) po popolni osušitvi zaglajevalnega sloja.Prebarvamo z barvo ELASTOCOLOR PITTURA v debelini nanosa vsaj 200 µm suhega filma po uveljavljenih postopkih (nanos s čopičem, valjčkom ali airless brizganjem).
[11] ZAŠČITNA IN DEKORATIVNA OBDELAVA POVRŠIN
215
BARVANJE BETONSKIH POVRŠIN
Površinsko mikro razpokani betoniRazpoke širine do 0,2 mmObdelava z enokomponentno visoko elastično barvo na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji z možno predhodno zagladitvijo z enokomponentno cementno fino malto Ta postopek priporočamo za razpoke, ki niso širše od 0,2 mm in niso podvržene konstrukcijskemu delovanju.Operemo površino z vodo pod visokim pritiskom, da odstranimo vso umazanijo, prah in ostale nečistoče.Zagladimo površino, če je potrebno z MONOFINISH-em. Lahko uporabimo tudi PLANITOP 200.Nanesemo temeljni premaz ELASTOCOLOR PRIMER (na osnovi sintetičnih smol v topilu) ali MALECH (na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji) po popolni osušitvi zaglajevalnega sloja.Prebarvamo z barvo ELASTOCOLOR PITTURA v debelini nanosa vsaj 200 µm suhega filma po uveljavljenih postopkih (nanos z valjčkom ali airless brizganjem).OPOMBA: z ELASTOCOLOR-jem PITTURA ne moremo premoščati razpok na povr-šini svežih betonskih elementov, do katerih prihaja v fazi krčenja / dozorevanja.
216 217
BARVANJE BETONSKIH POVRŠIN
Površinsko mikro razpokani betoniRazpoke širine do 0,2 mmObdelava s polnilno mikroarmirano elastomerno maso na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji Ta postopek priporočamo za razpoke, ki niso širše od 0,2 mm in niso podvržene konstrukcijskemu delovanju.Operemo površino z vodo pod visokim pritiskom, da odstranimo vso umaza-nijo, prah in ostale nečistoče. Površina, ki se nadgrajuje z ELASTOCOLOR-jem RASANTE mora biti pred nanosom temeljnega premaza ELASTOCOLOR PRIMER (na osnovi sintetičnih smol v topilu) ali MALECH (na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji) popolnoma suha, čista in čvrsta. Nanesemo ELASTOCOLOR RASANTE s kovinsko gladilko, čopičem, valjčkom ali pištolo za brizganje. V primeru potrebe po polnilnem debelejšem nanosu elastomerne mase s kovinsko gladilko uporabimo ELASTOCOLOR RASANTE SF (izdelek polnjen s finim peskom). Za lažji nanos s čopičem ali valjčkom ga predhodno razredčimo s 5-10 % vode.Če je potreba po večslojnih nanosih, naj si ti sledijo v časovnem razmaku najmanj 24 ur. Prebarvamo po potrebi z barvo ELASTOCOLOR PITTURA.
[11] ZAŠČITNA IN DEKORATIVNA OBDELAVA POVRŠIN
217
BARVANJE BETONSKIH POVRŠIN
Površinsko mikro razpokani betoniRazpoke širine od 0,2 mm do 0,5 mmObdelava z dvokomponentno prilagodljivo cementno fino malto in zaščita z visoko elastično barvo na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji Ta postopek priporočamo za razpoke, ki niso širše od 0,5 mm in niso podvržene konstrukcijskemu delovanju.Operemo površino z vodo pod visokim pritiskom, da odstranimo vso umazanijo, prah in ostale nečistoče.Zagladimo površino, če je potrebno z MONOFINISH-em. Lahko uporabimo tudi PLANITOP 100.Navlažimo površino vpojnih podlag z vodo.Nanesemo prvi sloj MAPELASTIC-a s kovinsko gladilko v enakomerni debeli-ni pribl. 2 mm. Na težko dostopnih mestih s čopičem ali valjčkom nanesemo MAPELASTIC SMART.Nanesemo drugi tanki sloj (< 0,5 mm) MAPELASTIC-a ali MAPELASTIC-a SMART po osušitvi prvega (najmanj 4-5 ur).Zagladimo s kovinsko gladilko, če smo nanesli MAPELASTIC oz. s čvrsto gobo, če smo uporabili MAPELASTIC SMART. Zagladitev / zaključna površinska obdelava je možna po preteku nekaj minut od nanosa.Prebarvamo z barvo ELASTOCOLOR PITTURA (čopič, valjček ali airless brizganje).
218 219
BARVANJE BETONSKIH POVRŠIN
Površinsko mikro razpokani betoniRazpoke širine od 0,5 mm do 1 mmObdelava z dvokomponentno prilagodljivo cementno fino malto, ojačano z mrežico iz alkalno odpornih steklenih vlaken in zaščita z visoko elastično barvo na osnovi akrilnih smol v vodni disperziji Ta postopek priporočamo za razpoke, ki niso širše od 1 mm in niso podvržene konstrukcijskemu delovanju.Operemo površino z vodo pod visokim pritiskom, da odstranimo vso umazanijo, prah in ostale nečistoče.Zagladimo površino, če je potrebno z MONOFINISH-em. Lahko uporabimo tudi PLANITOP 100.Navlažimo površino vpojnih podlag z vodo.Nanesemo prvi sloj MAPELASTIC-a s kovinsko gladilko v enakomerni debeli-ni pribl. 2 mm. Na težko dostopnih mestih s čopičem ali valjčkom nanesemo MAPELASTIC SMART.Vtisnemo v še sveži prvi sloj mrežico iz alkalno odpornih steklenih vlaken MAPENET 150 z odprtino okna 4 x 4,5 mm. Nanesemo drugi tanki sloj (< 0,5 mm) MAPELASTIC-a ali MAPELASTIC-a SMART po osušitvi prvega (najmanj 4-5 ur).Zagladimo s kovinsko gladilko, če smo nanesli MAPELASTIC oz. s čvrsto gobo, če smo uporabili MAPELASTIC SMART. Zagladitev / zaključna površinska obdelava je možna po preteku nekaj minut od nanosa.Prebarvamo z barvo ELASTOCOLOR PITTURA (čopič, valjček ali airless brizganje).
[11] ZAŠČITNA IN DEKORATIVNA OBDELAVA POVRŠIN
219
ZAŠČITA LOVILNIH SKLED, KANALOV IN HRANOV ZA TEKOČINE
Neagresivne tekočine Z dvokomponentnim epoksidnim izdelkom v vodni disperzijiOdstranimo po najbolj primernem postopku priprave podlage vse krušljive in slabo sprijete delce, cementno skorjico, prah in ostale nečistoče, ki bi lahko zmanjševale kakovosten oprijem nadgrajenih slojev s podlago. Če so na povr-šini podlage ostanki ločilnih sredstev za opaže in/ali oljni madeži jih predhodno odstranimo z 10 % raztopino kavstične sode (NaOH) v vodi in izperemo z veliko količino čiste vode. V primeru globinske kontaminacije podlage je edini ustrezen način strojni postopek rezkanja – frezanja. Nanesemo MAPEFINISH ročno s kovinsko gladilko ali strojno po postopku mokre-ga torkretiranja v milimeterskih nanosih (< 3 mm).Zagladimo s čvrsto gobo.Prebarvamo z MAPECOAT-om I 620 W po enem od konvencionalnih postopkov nanašanja (čopič, valjček ali airless brizganje). V primeru visoko vpojnih pod-lag prvi nanos MAPECOAT-a I 620 W razredčimo s 5-10 % čiste hladne vode. Potrebna sta najmanj dva nanosa v časovnem zamiku od 6 do 24 ur (odvisno od temperature in relativne zračne vlage).Zaščitimo sveže prebarvane površine pred padavinami za najmanj 12 ur.
220 221
ZAŠČITA LOVILNIH SKLED, KANALOV IN HRANOV ZA TEKOČINE
Agresivne tekočineZ dvokomponentnim epoksidno-bitumenskim izdelkomOdstranimo po najbolj primernem postopku priprave podlage vse krušljive in slabo sprijete delce, cementno skorjico, prah in ostale nečistoče, ki bi lahko zmanjševale kakovosten oprijem nadgrajenih slojev s podlago. Če so na povr-šini podlage ostanki ločilnih sredstev za opaže in/ali oljni madeži jih predhodno odstranimo z 10 % raztopino kavstične sode (NaOH) v vodi in izperemo z veliko količino čiste vode. V primeru globinske kontaminacije podlage je edini ustrezen način strojni postopek rezkanja – frezanja. Nanesemo MAPEFINISH ročno s kovinsko gladilko ali strojno po postopku mokre-ga torkretiranja v milimeterskih nanosih (< 3 mm).Zagladimo s čvrsto gobo.Prebarvamo z DURESIL-om EB po enem od konvencionalnih postopkov nanaša-nja (čopič, valjček ali airless brizganje). V primeru previsoke viskoznosti za strojni nanos DURESIL EB razredčimo s 5-10 % etilnega alkohola. Potrebna sta najmanj dva nanosa v časovnem zamiku od 6 do 24 ur (odvisno od temperature in rela-tivne zračne vlage).Zaščitimo sveže prebarvane površine pred padavinami za najmanj 12 ur.
[11] ZAŠČITNA IN DEKORATIVNA OBDELAVA POVRŠIN
221
ZAŠČITA LOVILNIH SKLED, KANALOV IN HRANOV ZA TEKOČINE
Zelo agresivne tekočineZ dvokomponentnim izdelkom na osnovi epoksidnih smol Odstranimo po najbolj primernem postopku priprave podlage vse krušljive in slabo sprijete delce, cementno skorjico, prah in ostale nečistoče, ki bi lahko zmanjševale kakovosten oprijem nadgrajenih slojev s podlago. Če so na povr-šini podlage ostanki ločilnih sredstev za opaže in/ali oljni madeži jih predhodno odstranimo z 10 % raztopino kavstične sode (NaOH) v vodi in izperemo z veliko količino čiste vode. V primeru globinske kontaminacije podlage je edini ustrezen način strojni postopek rezkanja – frezanja. Nanesemo MAPEFINISH ročno s kovinsko gladilko ali strojno po postopku mokre-ga torkretiranja v milimeterskih nanosih (< 3 mm).Zagladimo s čvrsto gobo.Prebarvamo z MAPECOAT-om I 24 po enem od konvencionalnih postopkov nana-šanja (čopič, valjček ali airless brizganje). Potrebna sta najmanj dva nanosa v ča-sovnem zamiku od 6 do 24 ur (odvisno od temperature in relativne zračne vlage).Zaščitimo sveže prebarvane površine pred padavinami za najmanj 12 ur.
222 223
ZAŠČITA VODOHRANOV
Pitna voda Z dvokomponentnim izdelkom na osnovi epoksidnih smol Odstranimo po najbolj primernem postopku priprave podlage vse krušljive in slabo sprijete delce, cementno skorjico, prah in ostale nečistoče, ki bi lahko zmanjševale kakovosten oprijem nadgrajenih slojev s podlago. Če so na povr-šini podlage ostanki ločilnih sredstev za opaže in/ali oljni madeži jih predhodno odstranimo z 10 % raztopino kavstične sode (NaOH) v vodi in izperemo z veliko količino čiste vode. V primeru globinske kontaminacije podlage je edini ustrezen način strojni postopek rezkanja – frezanja. Nanesemo MAPEFINISH ročno s kovinsko gladilko ali strojno po postopku mo-krega torkretiranja v milimeterskih nanosih (< 3 mm). Lahko uporabimo tudi IDROSILEX PRONTO. Zagladimo z gladilko ali čvrsto gobo.Prebarvamo z MAPECOAT-om DW 25 po enem od konvencionalnih postopkov nanašanja (čopič, valjček ali airless brizganje). Potrebna sta najmanj dva nanosa v časovnem zamiku od 6 do 24 ur (odvisno od temperature in relativne zračne vlage).Zaščitimo sveže prebarvane površine pred padavinami za najmanj 12 ur.
[11] ZAŠČITNA IN DEKORATIVNA OBDELAVA POVRŠIN
223
NATANČNO PRITRJEVANJE / SIDRANJE
Za pritrjevanje in sidranje naležnih plošč strojev, strojno-klju-
čavničarskih elementov in nosilcev je potrebno uporabiti po-
sebne izdelke, ki dosegajo visoke sprijemne trdnosti s podlago
in pri katerih ni prisotnega krčenja. Prikazani sistemi so pri-
meri uporabe ustrezno izbranih materialov in njihove vgradnje.
[ 12 ]
224 225
225
[ 12 ] NATANČNO PRITRJEVANJE / SIDRANJE
PRITRJEVANJE STROJNE OPREME, STROJNO-KLJUČAVNIČARSKIH ELEMENTOV IN OPORNIH LEŽIŠČ NA VODORAVNIH POVRŠINAH
str. 226 Z vlivanjem ekspanzijske cementne malte tekoče konsistence (premer izvrtine mora biti dvakrat večji od premera sidra)
str. 227 Z vlivanjem dvokomponentnega epoksidnega lepila tekoče konsistence (premer izvrtine mora biti približno 4 mm večji od premera sidra)
str. 228 Z vlivanjem čiste, nizko viskozne dvokomponentne epoksidne smole (premer izvrtine mora biti približno 2 mm večji od premera sidra)
str. 229 Z vlivanjem visoko učinkovite trokomponentne epoksid-ne malte
PRITRJEVANJE SIDER IN STROJNO-KLJUČAVNIČARSKIH ELEMENTOV NA NAVPIČNIH POVRŠINAH
str. 230 S tiksotropirano dvokomponentno epoksidno malto (pre-mer izvrtine mora biti približno 4 mm večji od premera sidra)
226 227
PRITRJEVANJE STROJNE OPREME, STROJNO-KLJUČAVNIČARSKIH ELEMENTOV IN OPORNIH LEŽIŠČ NA VODORAVNIH POVRŠINAH
Z vlivanjem ekspanzijske cementne malte tekoče konsistence (premer izvrtine mora biti dvakrat večji od premera sidra)Očistimo naležno površino / odprtino / izvrtino do stopnje popolne odstranitve cementne skorjice, prahu, ostankov maščob in slabo sprijetih delcev.Nahrapavimo obod odprtine / izvrtine, da zagotovimo dober oprijem malte za sidranje.Prepojimo sprijemno površino z vodo, ki pa ne sme ostati na dnu odprtine (pripo-ročamo prepojitev površine več ur pred sidranjem).Počakamo da odvečna voda izhlapi / odteče ali pa jo izpihamo z zrakom pod pritiskom.Namestimo sidro, stroj ali strojno-ključavničarski element na mesto pritrditve.Zalijemo vmesni prostor med odprtino / izvrtino in sidrno ploščo / sidrom z MAPEFILL-om (normalno vezoča ekspanzijska malta) ali MAPEFILL-om R (hitro vezoča ekspanzijska malta). Vlivamo le z ene strani, da preprečimo nastanek zračnih gnezd.Zaščitimo površine, ki so izpostavljene prepihu in neposrednemu vplivu sonca s PVC folijo, da preprečimo prehitro izhlapevanje vode.OPOMBA: za zapolnitev večjih prostorov med odprtino / izvrtino od v tehničnem listu navedenih, lahko dodamo 30 % čistega peska zrnavosti 4-8 mm (maksimal-ni premer zrna prilagajamo dimenziji odprtine / izvrtine, vendar ne sme biti večji od 8-10 mm).
[12] NATANČNO PRITRJEVANJE / SIDRANJE
227
PRITRJEVANJE STROJNE OPREME, STROJNO-KLJUČAVNIČARSKIH ELEMENTOV IN OPORNIH LEŽIŠČ NA VODORAVNIH POVRŠINAH
Z vlivanjem dvokomponentnega epoksidnega lepila tekoče konsistence (premer izvrtine mora biti približno 4 mm večji od premera sidra)Očistimo naležno površino / odprtino / izvrtino do stopnje popolne odstranitve cementne skorjice, prahu, ostankov maščob in slabo sprijetih delcev.Počakamo, če smo čiščenje izvedli z vodo, da le ta v celoti odteče in zagotovimo popolnoma suho podlago pred izvajanjem zalivanja / sidranja.Namestimo sidro, stroj ali strojno-ključavničarski element na mesto pritrditve.Pripravimo EPORIP (lepilo je dvokomponentno; izogibamo se pripravi manjših količin od tovarniško pripravljenih komponent, ki jih mešamo z električnim meša-lom pri nizkih obratih, da dobimo popolnoma homogeno zmes). Zalijemo vmesni prostor med odprtino / izvrtino in sidrno ploščo / sidrom z EPORIP-om. Vlivamo le z ene strani, da preprečimo nastanek zračnih gnezd.OPOMBA: v nasprotju z uporabo cementnih malt, kjer mora biti premer izvrtine vsaj dvakrat večji od premera sidra, lahko epoksidne smole uporabljamo tudi, če je premer izvrtine le nekoliko večji od premera sidra. Epoksidne smole ne učinku-jejo ekspanzijsko, so pa volumsko stabilne in odlično lepijo tako beton kot jeklo.
228 229
PRITRJEVANJE STROJNE OPREME, STROJNO-KLJUČAVNIČARSKIH ELEMENTOV IN OPORNIH LEŽIŠČ NA VODORAVNIH POVRŠINAH
Z vlivanjem čiste, nizko viskozne dvokomponentne epoksidne smole (premer izvrtine mora biti približno 2 mm večji od premera sidra)Očistimo naležno površino / odprtino / izvrtino do stopnje popolne odstranitve cementne skorjice, prahu, ostankov maščob in slabo sprijetih delcev.Počakamo, če smo čiščenje izvedli z vodo, da le ta v celoti odteče in zagotovimo popolnoma suho podlago pred izvajanjem podlivanja / sidranja.Namestimo sidro, stroj ali strojno-ključavničarski element na mesto pritrditve.Pripravimo EPOJET (smola superfluidne konsistence) ali EPOJET LV (smola nizke viskoznosti). Izdelka sta dvokomponentna; izogibamo se pripravi manjših količin od predhodno pripravljenih komponent, ki jih mešamo z električnim mešalom pri nizkih obratih, da dobimo popolnoma homogeno zmes). Zalijemo vmesne površine med izvrtino in sidrom z EPOJET-om ali EPOJET-om LV, ki ju vlivamo le z ene strani, da preprečimo nastanek zračnih gnezd.OPOMBA: v nasprotju z uporabo cementnih malt, kjer mora biti premer izvrtine vsaj dvakrat večji od premera sidra, lahko epoksidne smole uporabljamo tudi, če je premer izvrtine le nekoliko večji od premera sidra. Epoksidne smole ne učinku-jejo ekspanzijsko, so pa volumsko stabilne in odlično lepijo tako beton kot jeklo.
[12] NATANČNO PRITRJEVANJE / SIDRANJE
229
PRITRJEVANJE STROJNE OPREME, STROJNO-KLJUČAVNIČARSKIH ELEMENTOV IN OPORNIH LEŽIŠČ NA VODORAVNIH POVRŠINAH
Z vlivanjem visoko učinkovite trokomponentne epoksidne malteOčistimo naležno površino / odprtino / izvrtino do stopnje popolne odstranitve cementne skorjice, prahu, ostankov maščob in slabo sprijetih delcev. S kovinskih površin je potrebno odstraniti vse sledi rje, barv in olj, najbolje po postopku pe-skanja do kovinskega sijaja (Sa 2½ do Sa 3). Betonske konstrukcije, kjer bomo za pritrjevanje uporabili PLANIGROUT 300, morajo biti dozorele in stare najmanj 4 tedne, da ne bi prišlo do prevelikih strižnih napetosti na stični površini kot pos-ledica higrometrskega krčenja betona. Počakamo, če smo čiščenje izvedli z vodo, da le ta v celoti odteče in zagotovimo popolnoma suho podlago pred izvajanjem zalivanja / sidranja.Namestimo stroj ali kovinski profil / element na mesto pritrditve.Pripravimo PLANIGROUT 300 (samozalivna malta je trokomponentna; izogibamo se pripravi manjših količin od tovarniško pripravljenih komponent, najprej vme-šamo komp. B v komp. A z električnim mešalom pri nizkih obratih, nato dodamo prašno komp. C in mešamo 4-5 minut, da dobimo popolnoma homogeno zmes enotne barve).Zalijemo vmesni prostor med odprtino in strojem / profilom s PLANIGROUT-om 300. Vlivamo le z ene strani, da preprečimo nastanek zračnih gnezd. Temperatura materiala in prostora vpliva na čas strjevanja izdelka. Pri + 23 ºC je čas uporabe PLANIGROUT-a 300 približno 60 minut.
230 231
PRITRJEVANJE SIDER IN STROJNO-KLJUČAVNIČARSKIH ELEMENTOV NA NAVPIČNIH POVRŠINAH
S tiksotropirano dvokomponentno epoksidno malto (premer izvrtine mora biti približno 4 mm večji od premera sidra)Očistimo naležno površino / odprtino / izvrtino do stopnje popolne odstranitve cementne skorjice, prahu, ostankov maščob in slabo sprijetih delcev.Počakamo, če smo čiščenje izvedli z vodo, da le ta v celoti odteče in zagotovimo popolnoma suho podlago pred izvajanjem lepljenja / sidranja.Pripravimo ADESILEX PG1, ADESILEX PG1 RAPIDO ali ADESILEX PG2 (ADESILEX PG2 ima daljši čas uporabe kot ADESILEX PG1, ADESILEX PG1 pa daljšega kot ADESILEX-a PG1 RAPIDO). Vsi izdelki so dvokomponentne epoksidne malte; pri mešanju se izogibamo pripravi manjših količin od tovarniško pripravljenih kom-ponent, ki jih mešamo z električnim mešalom pri nizkih obratih, da dobimo popol-noma homogeno tiksotropirano zmes enotne barve. Zapolnimo odprtino / izvrtino (do polovice) z ADESILEX-om PG1 / ADESILEX-om PG1 RAPIDO / ADESILEX-om PG2 s pomočjo kovinske lopatice ali posebne pištole (kartuše), ki jo predhodno napolnimo s pripravljenim materialom.Namestimo sidro ali strojno-ključavničarski element na mesto sidranja / leplje-nja.Odstranimo odvečni material.Obdelamo površino z rahlo v alkohol omočeno kovinsko lopatico.OPOMBA: v nasprotju z uporabo cementnih malt, kjer mora biti premer izvrtine vsaj dvakrat večji od premera sidra, lahko epoksidne smole uporabljamo tudi, če je premer izvrtine le nekoliko večji od premera sidra. Epoksidne smole ne učinku-jejo ekspanzijsko, so pa volumsko stabilne in odlično lepijo tako beton kot jeklo.
[12] NATANČNO PRITRJEVANJE / SIDRANJE
231
HITRE PRIČVRSTITVE
Izvedba hitrih pričvrstitev okvirjev, polic, konzol, sider, cevi,
kablov, instalacijskih omaric in pokrovov na betonske podlage
ali omete je v gradbeništvu vedno bolj razširjena. V preteklosti
so se v ta namen uporabljali predvsem izdelki na osnovi kal-
cijevega sulfata (mavca), ki pa v stiku s cementom in vlago
sproži kemijsko reakcijo in tvorbo etringita, ki povzroča močno
degradacijo materiala, poleg tega pa tudi korozijo v kontaktu s
kovino. Da bi se izognili tej problematiki, je bilo potrebno raz-
viti izdelek na cementni osnovi, ki hitro veže in strjuje ter tako
omogoča hitre in zanesljive pričvrstitve brez neprijetnosti, ki
jih povzroča uporaba izdelkov na osnovi mavca.
[ 13 ]
232 233
233
[ 13 ] HITRE PRIČVRSTITVE
PRIČVRSTITVE OKVIRJEV, POLIC, KONZOL, SIDER, TEČAJEV, CEVI, KABLOV, INSTALACIJSKIH OMARIC, POKROVOV, ITD. NA ZIDANE IN BETONSKE PODLAGE
str. 235 S hitro vezočim in strjujočim hidravličnim vezivom s kontroliranim krčenjem
PRIČVRSTITVE INSTALACIJSKIH JAŠKOV, CESTNIH POKROVOV, URBANISTIČNE OPREME, PROMETNE SIGNALIZACIJE, DROGOV ELEKTRIČNE IN TELEFONSKE NAPELJAVE, OGRAJ, ITD.
str. 236 S hitro vezočo in strjujočo zalivno malto s kontroliranim krčenjem
str. 237 S hitro vezočo in strjujočo tiksotropno malto s kontroli-ranim krčenjem
HITRE KEMIJSKE PRIČVRSTITVE VISOKO MEHANSKO OBREMENJENIH KONSTRUKCIJSKIH VEZI, ARMATURNIH PALIC IN SIDER
str. 238 Z izredno hitro vezočo čisto epoksidno smolo
234 235
HITRE KEMIJSKE PRIČVRSTITVE SREDNJE MEHANSKO OBREMENJENIH KONSTRUKCIJSKIH VEZI, ARMATURNIH PALIC IN SIDER
str. 239 Z izredno hitro vezočo hibridno vinilno smolo brez vseb-nosti stirena
HITRE KEMIJSKE PRIČVRSTITVE NIZKO MEHANSKO OBREMENJENIH KONSTRUKCIJSKIH VEZI, ARMATURNIH PALIC IN SIDER
str. 240 Z izredno hitro vezočo poliestersko smolo brez vsebnosti stirena
[ 13 ] HITRE PRIČVRSTITVE
235
PRIČVRSTITVE OKVIRJEV, POLIC, KONZOL, SIDER, TEČAJEV, CEVI, KABLOV, INSTALACIJSKIH OMARIC, POKROVOV, ITD. NA ZIDANE IN BETONSKE PODLAGE
S hitro vezočim in strjujočim hidravličnim vezivom s kontroliranim krčenjemOčistimo površino do stopnje popolne odstranitve cementne skorjice, ostankov maščob in slabo sprijetih delcev.Prepojimo sprijemno površino z vodo.Počakamo da odvečna voda izhlapi / odteče.Pričvrstitve konzol, tečajev, itd.Zapolnimo odprtino z LAMPOCEM-om s pomočjo zidarske žlice ali kovinske lo-patice.Vtisnemo pričvrstitveni element. Postopek pričvrstitve moramo opraviti v roku 2-3 minut (pri +20 ºC) od priprave mešanice izdelka. Odstranimo nemudoma odvečni material.Obdelamo površino z rahlo omočeno kovinsko lopatico ali gobo.Pričvrstitev »slepih« podbojev in okvirjevZapolnimo mesta sidrnih nastavkov z LAMPOCEM-om s pomočjo zidarske žlice ali kovinske lopatice.Vstavimo »slepi« podboj in/ali okvir in nemudoma zapolnimo praznine med odpr-tino in prčvrstitvenim elementom z LAMPOCEM-om. Postopek pričvrstitve mora-mo opraviti v roku 2-3 minut (pri +20 ºC) od priprave mešanice izdelka. Odstranimo nemudoma odvečni material.Obdelamo površino z rahlo omočeno kovinsko lopatico ali gobo.Počakamo nekaj ur preden začnemo s finalno montažo.
236 237
PRIČVRSTITVE INSTALACIJSKIH JAŠKOV, CESTNIH POKROVOV, URBANISTIČNE OPREME, PROMETNE SIGNALIZACIJE, DROGOV ELEKTRIČNE IN TELEFONSKE NAPELJAVE, OGRAJ, ITD.
S hitro vezočo in strjujočo zalivno malto s kontroliranim krčenjem Očistimo površino do stopnje popolne odstranitve cementne skorjice, ostankov maščob in slabo sprijetih delcev.Prepojimo sprijemno površino z vodo.Počakamo da odvečna voda izhlapi / odteče.Namestimo pričvrstitveni element.Zapolnimo praznine med odprtino in pričvrstitvenim elementom z MAPEGROUT-om SV. Postopek zapolnitve izvedemo z zalivanjem brez vibriranja. Če je praznina večja od 5 cm, dodajmo MAPEGROUT-u SV 40 % peska zrnavosti 4-8 mm in mešanico pripravite s 14 % večjim deležem zamesne vode. V primeru, da mora biti površina ob vgrajenem elementu (jašek, pokrov, ...) zaključno obdelana z asfaltom, zapolnitev z MAPEGROUT-om SV zaključimo prib-ližno 3 cm pod zgornjim robom, da asfaltni prevleki zagotovimo kakovosten opri-jem na podlago in kovinski okvir brez posedanja.Obdelamo površino z rahlo omočeno kovinsko lopatico ali gobo.
[13] HITRE PRIČVRSTITVE
237
PRIČVRSTITVE INSTALACIJSKIH JAŠKOV, CESTNIH POKROVOV, URBANISTIČNE OPREME, PROMETNE SIGNALIZACIJE, DROGOV ELEKTRIČNE IN TELEFONSKE NAPELJAVE, OGRAJ, ITD.
S hitro vezočo in strjujočo tiksotropno malto s kontroliranim krčenjemOčistimo površino do stopnje popolne odstranitve cementne skorjice, ostankov maščob in slabo sprijetih delcev.Prepojimo sprijemno površino z vodo.Počakamo da odvečna voda izhlapi / odteče.Namestimo pričvrstitveni element.Zapolnimo praznine med odprtino in pričvrstitvenim elementom z MAPEGROUT-om SV T. Postopek zapolnitve izvedemo z zidarsko žlico. V primeru, da mora biti površina ob vgrajenem elementu (kanaleta, jašek, ...) zaključno obdelana z asfaltom, zapolnitev z MAPEGROUT-om SV T zaključimo približno 3 cm pod zgornjim robom, da asfaltni prevleki zagotovimo kakovosten oprijem na podlago in kovinski okvir brez posedanja.Obdelamo površino z rahlo omočeno kovinsko lopatico ali gobo.
238 239
HITRE KEMIJSKE PRIČVRSTITVE VISOKO MEHANSKO OBREMENJENIH KONSTRUKCIJSKIH VEZI, ARMATURNIH PALIC IN SIDER
Z izredno hitro vezočo čisto epoksidno smoloOčistimo izvrtino do stopnje popolne odstranitve prahu in slabo sprijetih delcev.Če smo čiščenje izvedli z vodo počakamo, da le ta v celoti odteče in po možnosti zagotovimo suho površino izvrtine (prisotna vlaga podaljša čas kemijske reakcije).Pripravimo MAPEFIX EP in ga vstavimo v pištolo za iztiskanje. Prve tri iztiske zaradi nehomogenosti mešanice zavržemo.Začnemo z zapolnjevanjem od konca do površine izvrtine, vse do njene popolne zapolnitve.Vstavimo z rahlim zasukom armaturno palico / sidro v izvrtino. OPOMBA: izračun globine izvrtine in premera armaturne palice / sidra mora dolo-čiti projektant na osnovi statičnega izračuna.
[13] HITRE PRIČVRSTITVE
239
HITRE KEMIJSKE PRIČVRSTITVE SREDNJE MEHANSKO OBREMENJENIH KONSTRUKCIJSKIH VEZI, ARMATURNIH PALIC IN SIDER
Z izredno hitro vezočo hibridno vinilno smolo brez vsebnosti stirenaOčistimo izvrtino do stopnje popolne odstranitve prahu in slabo sprijetih delcev.Če smo čiščenje izvedli z vodo počakamo, da le ta v celoti odteče in po možnosti zagotovimo suho površino izvrtine (prisotna vlaga podaljša čas kemijske reakcije).Pripravimo MAPEFIX VE SF in ga vstavimo v pištolo za iztiskanje. Prve tri iztiske zaradi nehomogenosti mešanice zavržemo.Začnemo z zapolnjevanjem od konca do površine izvrtine, vse do njene popolne zapolnitve.Vstavimo z rahlim zasukom armaturno palico / sidro v izvrtino. OPOMBA: izračun globine izvrtine in premera armaturne palice / sidra mora dolo-čiti projektant na osnovi statičnega izračuna.
240 241
HITRE KEMIJSKE PRIČVRSTITVE NIZKO MEHANSKO OBREMENJENIH KONSTRUKCIJSKIH VEZI, ARMATURNIH PALIC IN SIDER
Z izredno hitro vezočo poliestersko smolo brez vsebnosti stirenaOčistimo izvrtino do stopnje popolne odstranitve prahu in slabo sprijetih delcev.Če smo čiščenje izvedli z vodo počakamo, da le ta v celoti odteče in po možnosti zagotovimo suho površino izvrtine (prisotna vlaga podaljša čas kemijske reakcije).Pripravimo MAPEFIX PE SF in ga vstavimo v pištolo za iztiskanje. Lahko upora-bimo (predvsem na vertikalnih površinah) tudi MAPEFIX PE WALL. Prve tri iztiske zaradi nehomogenosti mešanice zavržemo.Začnemo z zapolnjevanjem od konca do površine izvrtine, vse do njene popolne zapolnitve.Vstavimo z rahlim zasukom armaturno palico / sidro v izvrtino. OPOMBA: izračun globine izvrtine in premera armaturne palice / sidra mora dolo-čiti projektant na osnovi statičnega izračuna.
[13] HITRE PRIČVRSTITVE
241
242 243
ADESILEX FIS13 9, 10
ADESILEX P4 7
ADESILEX PG1 3, 5, 12
ADESILEX PG1 RAPIDO 3, 5, 12
ADESILEX PG2 3, 5, 12
ANTIPLUVIOL 11
ANTIPLUVIOL S 6, 9, 11
ANTIPLUVIOL W 6, 9, 11
BIBLOCK 8
COLORITE BETON 2, 7, 9, 10, 11
COLORITE PERFORMANCE 2, 7, 9, 10, 11
CONSOLIDANTE 8020 11
DISARMANTE DMA 1000 4
DISARMANTE DMA 2000 4
DURESIL EB 11
ELASTOCOLOR NET 5, 9, 10, 11
ELASTOCOLOR PITTURA 2, 4, 5, 7, 8, 9, 10, 11
ELASTOCOLOR PRIMER 2, 4, 5, 7, 8, 9, 10, 11
ELASTOCOLOR RASANTE 5, 9, 10, 11
ELASTOCOLOR RASANTE SF 5, 9, 10, 11
EPOJET 5, 12
EPOJET LV 5, 12
EPORIP 3, 5, 12
IZDELKI POGLAVJA
243
IZDELKI POGLAVJA
EPORIP TURBO 5
EXPANFLUID 4
IDROSILEX PRONTO 11
LAMPOCEM 13
MALECH 2, 4, 5, 9, 10, 11
MAPEAIR AE1 9
MAPE-ANTIQUE ALLETTAMENTO 7
MAPE-ANTIQUE CC 4, 6, 9
MAPE-ANTIQUE F21 4, 6
MAPE-ANTIQUE FC CIVILE 4, 6, 9
MAPE-ANTIQUE FC GROSSO 4, 6, 9
MAPE-ANTIQUE FC ULTRAFINE 4, 6, 9
MAPE-ANTIQUE I 4, 6
MAPE-ANTIQUE INTONACO NHL 4, 6, 9
MAPE-ANTIQUE LC 6, 9
MAPE-ANTIQUE MC 4, 6, 9
MAPE-ANTIQUE MC MACCHINA 6
MAPE-ANTIQUE RINZAFFO 4, 6, 9
MAPE-ANTIQUE STRUTTURALE NHL 4, 6, 7, 9
MAPECOAT DW 25 11
MAPECOAT I 24 11
MAPECOAT I 620 W 11
MAPECURE CA 8
244 245
MAPECURE E 8
MAPECURE S 8
MAPECURE SRA 2, 8
MAPECURE SRA 25 8
MAPEFER 2
MAPEFER 1K 2
MAPEFILL 4, 12
MAPEFILL R 12
MAPEFINISH 2, 9, 10, 11
MAPEFIX EP 13
MAPEFIX PE SF 13
MAPEFIX PE WALL 13
MAPEFIX VE SF 13
MAPEFLEX AC4 10
MAPEFOAM 10
MAPEGROUT 430 2
MAPEGROUT BM 2
MAPEGROUT COLABILE 2
MAPEGROUT COLABILE GF 2
MAPEGROUT EASY FLOW 2
MAPEGROUT EASY FLOW GF 2
MAPEGROUT FMR 2
MAPEGROUT GUNITE 2
IZDELKI POGLAVJA
245
IZDELKI POGLAVJA
MAPEGROUT LM2K 2
MAPEGROUT RAPIDO 2, 10
MAPEGROUT SV 13
MAPEGROUT SV T 13
MAPEGROUT T40 2, 4
MAPEGROUT T60 2
MAPEGROUT TISSOTROPICO 2
MAPELASTIC 2, 5, 9, 10, 11
MAPELASTIC SMART 2, 5, 9, 10, 11
MAPENET 150 5, 9, 10, 11
MAPESTOP 6
MAPETHERM AR1 10
MAPETHERM AR1 GG 10
MAPETHERM NET 10
MONOFINISH 2, 5, 9, 10, 11
NIVOPLAN 4
PLANICRETE 4, 9
PLANIGROUT 300 12
PLANITOP 100 2, 5, 9, 10, 11
PLANITOP 200 9, 10, 11
PLANITOP 207 9, 10
PLANITOP 400 10
PLANITOP 520 9, 10
246 247
PLANITOP 530 9, 10
PLANITOP 540 9, 10
PLANITOP 560 9, 10
PLANITOP 580 9, 10
PLANITOP RASA & RIPARA 2, 10
POROCOL 7
POROCOL FF 7
POROMAP FINITURA 6, 9
POROMAP INTONACO 6, 9
POROMAP INTONACO MACCHINA 6, 9
POROMAP RINZAFFO 6, 9
POROMAP RINZAFFO MACCHINA 6, 9
PRIMER 3296 11
QUARZOLITE BASE COAT 7, 9, 10, 11
QUARZOLITE PITTURA 7, 9, 10, 11
QUARZOLITE TONACHINO 7, 9, 10, 11
QUARZOLITE TONACHINO PLUS 11
SILANCOLOR BASE COAT 9, 10, 11
SILANCOLOR CLEANER PLUS 9, 10, 11
SILANCOLOR GRAFFIATO 9, 10, 11
SILANCOLOR PITTURA 6, 9, 10, 11
SILANCOLOR PITTURA PLUS 9, 10, 11
SILANCOLOR PRIMER 6, 9, 10, 11
IZDELKI POGLAVJA
247
IZDELKI POGLAVJA
SILANCOLOR PRIMER PLUS 9, 10, 11
SILANCOLOR TONACHINO 6, 9, 10
SILANCOLOR TONACHINO PLUS 9, 10, 11
SILEXCOLOR BASE COAT 4, 6, 9, 10, 11
SILEXCOLOR GRAFFIATO 6, 9, 10, 11
SILEXCOLOR MARMORINO 4, 9, 10, 11
SILEXCOLOR PITTURA 4, 6, 9, 10, 11
SILEXCOLOR PITTURA PLUS 9
SILEXCOLOR PRIMER 4, 6, 9, 10, 11
SILEXCOLOR PRIMER PLUS 9
SILEXCOLOR TONACHINO 4, 6, 9, 10, 11
STABILCEM 2, 4
STABILCEM ARS 4
STABILCEM SCC 2
248 249
BELEŽKE
249
250 251
BELEŽKE
251
252 253
BELEŽKE
253
254 255
BELEŽKE
255
256 PB
BELEŽKE
Mapei, d. o. o., Novo mestoPE GrosupljeBrezje pri Grosupljem 1c1290 GrosupljeTel.: 01 786 50 50Faks: 01 786 50 55E-pošta: [email protected]
Mul
tiG
RA
F(S
LO
) 07
/201
3
150
150