7 7 7 s t o ckt o n s t re e t . s u i t e 2 0 1 . s a n f ......本月分活動簡介:...

2
777 Stockton Street. Suite 201. San Francisco. CA 94108 街舞表演 三藩市動物園校外教學 親愛的真日光家庭成員, 我們度過了一個很棒的七月。孩子們利用學習街舞的 機會也學習到了英語的押韻。 許多的家長前來觀賞這次的街 舞表演。這次對孩子們來是個很棒的學習經驗,他們很開 心學習這種富有美國文化的舞蹈。 八月份孩子們會學習到很多童謠。您將會時時地聽到 您孩子們在家唱歌。 我們八月份會有一次校外教學。因為九月份開始會有 一些小朋友離開我們到幼稚園去。因此,我們特別在他們離 開前安排了一次校外教學。 八月十四星期二,我們要去 Monterey Bay Aquarium 水族館。我們會坐校車去水族館。因 為是個很遠的旅程,我們會在上午八點離開學校,下午四點 回到學校。(因為交通狀況,請家長們預計可能大約會有十五 到三十分鐘的延遲) 此次的校外教學我們不需要有家長同行。 因為我們一大早就離開,請務必讓孩子們吃了早餐再到學 校。我們會到達水族館之後,再提供一個上午時刻的小點 心。(請注意為了確保孩子們在校外教學的安全,如果有孩 子平時無法確實的遵守規則例如:不聽從指示、離隊伍或群 體、大聲吵鬧或哭鬧、打人/咬人等行為,他/她則將無法參與 校外教學。我們不希望任何一個孩子錯過參與校外教學的機 會,所以請您在家與您的孩子溝通,教導您的孩子遵守規則 的重要,藉著讓自己遠離危險事物保持所有人的安全。) 八月份裡陸續會有新的家庭加入真日光。為了歡迎這 些新的家庭,我們希望能將舊的家庭與新的家庭連結在一 起。 這是一個幫助新的家庭感受到溫暖與受到歡迎的機會。 如果您想成為歡迎新家庭的"真日光大使",請聯絡我們。我 們會幫您們連結新的家庭,並且安排在新學習開始前讓您們 與新家庭有聚集的機會。 我們現在正在收集寫有家長電郵地址的緊急聯絡卡。 如果您還沒有交回更新的緊急聯絡卡,請您盡快交回。這是 為了幫助我們建立更快更好的聯絡方法,這樣您們就可以更 快更好的了解您孩子在學校的學習生活情形。 臉書是一個幫助大家了解認識我們真日光的一個方 法。所以,我們需要有人定期地幫我們更新臉書的訊息。 我們需要一個家長願意也喜歡在未來的一年裡為我們做這 種社群的工作。 這位家長可以為我們更新網頁、上傳照 片。如果您有興趣請告訴我。 最後,因為我們有加州州政府的食物計畫,我們會 免費提供早上、下午的點心和午餐。也因為這是州政府撥 款資助的計畫,我們需要遵照他們的規定。請您不要讓孩 子帶點心、食物與零食到學校。但是,您可以簽屬一份同 意書,明您的孩子將會在學校吃家裡帶來的食物。請注 意,您所帶來的食物也需要達到州政府的要求。如果您想 要知道有哪些要求,請聯絡我。 校長 康憶汝敬上 特別要求與報告 (請仔細) 請您幫您的孩子在早上到校之前塗上防曬乳。我們將 會花很多的時間在外,防曬乳將保護您孩子的肌膚 不被曬傷。如果您需要老師在白天的時候幫孩子們再 塗上防曬乳,請您自備自己的防曬乳放在夾鏈袋並標 上名字。我們也需要您簽一個許可單,授權給老師為 您的孩子擦防曬乳。 如果您的孩子要請假,請您在上午十點之前致電學校 請假,否則您的孩子將會被紀錄為缺席。 請您不要讓孩子帶任何的甜食或是糖果還有垃圾食物 到學校。若他們還有沒吃完甜食等,請您讓他們在進 學校之前吃完. 請您提醒您的孩子不要帶任何玩具到學校。只有在每 週五玩具分享時才帶玩具到學校。 重要日期 生日: 08/01 Kiyoshi 08/10 Jayden G. 08/11 Kevin W. 08/27 Yannis 其他: 7/26-08/02 Dianne 老師特別教學 08/03 鄧月薇華人康樂中心校外教學 08-06-08/10 Julie 老師打籃球 08/13-08/17 Ming 老師踢球 08/14 Monterey Bay 水族館校外教學 08/17 半天--學校於下午一點關門 特別感謝 謝謝所有捐贈給學校的家長 謝謝所有捐贈勞作用品的家長

Upload: others

Post on 10-Feb-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

777 Stockton Street. Suite 201. San Francisco. CA 94108

街舞表演 三藩市動物園校外教學

親愛的真日光家庭成員,

我們度過了一個很棒的七月。孩子們利用學習街舞的機會也學習到了英語的押韻。 許多的家長前來觀賞這次的街 舞表演。這次對孩子們來說是個很棒的學習經驗,他們很開心學習這種富有美國文化的舞蹈。

八月份孩子們會學習到很多童謠。您將會時時地聽到您孩子們在家唱歌。

我們八月份會有一次校外教學。因為九月份開始會有

一些小朋友離開我們到幼稚園去。因此,我們特別在他們離開前安排了一次校外教學。 八月十四星期二,我們要去 Monterey Bay Aquarium 水族館。我們會坐校車去水族館。因 為是個很遠的旅程,我們會在上午八點離開學校,下午四點回到學校。(因為交通狀況,請家長們預計可能大約會有十五到三十分鐘的延遲) 此次的校外教學我們不需要有家長同行。 因為我們一大早就離開,請務必讓孩子們吃了早餐再到學校。我們會到達水族館之後,再提供一個上午時刻的小點心。(請注意為了確保孩子們在校外教學的安全,如果有孩子平時無法確實的遵守規則例如:不聽從指示、脫離隊伍或群體、大聲吵鬧或哭鬧、打人/咬人等行為,他/她則將無法參與校外教學。我們不希望任何一個孩子錯過參與校外教學的機會,所以請您在家與您的孩子溝通,教導您的孩子遵守規則的重要,藉著讓自己遠離危險事物保持所有人的安全。)

八月份裡陸續會有新的家庭加入真日光。為了歡迎這

些新的家庭,我們希望能將舊的家庭與新的家庭連結在一起。 這是一個幫助新的家庭感受到溫暖與受到歡迎的機會。 如果您想成為歡迎新家庭的"真日光大使",請聯絡我們。我們會幫您們連結新的家庭,並且安排在新學習開始前讓您們與新家庭有聚集的機會。

我們現在正在收集寫有家長電郵地址的緊急聯絡卡。

如果您還沒有交回更新的緊急聯絡卡,請您盡快交回。這是為了幫助我們建立更快更好的聯絡方法,這樣您們就可以更快更好的了解您孩子在學校的學習生活情形。

臉書是一個幫助大家了解認識我們真日光的一個方法。所以,我們需要有人定期地幫我們更新臉書的訊息。

我們需要一個家長願意也喜歡在未來的一年裡為我們做這種社群的工作。 這位家長可以為我們更新網頁、上傳照 片。如果您有興趣請告訴我。

最後,因為我們有加州州政府的食物計畫,我們會

免費提供早上、下午的點心和午餐。也因為這是州政府撥款資助的計畫,我們需要遵照他們的規定。請您不要讓孩子帶點心、食物與零食到學校。但是,您可以簽屬一份同意書,說明您的孩子將會在學校吃家裡帶來的食物。請注意,您所帶來的食物也需要達到州政府的要求。如果您想要知道有哪些要求,請聯絡我。

校長 康憶汝敬上

特別要求與報告 (請仔細閱讀)

● 請您幫您的孩子在早上到校之前塗上防曬乳。我們將

會花很多的時間在戶外,防曬乳將保護您孩子的肌膚

不被曬傷。如果您需要老師在白天的時候幫孩子們再

塗上防曬乳,請您自備自己的防曬乳放在夾鏈袋並標

上名字。我們也需要您簽一個許可單,授權給老師為

您的孩子擦防曬乳。 ● 如果您的孩子要請假,請您在上午十點之前致電學校

請假,否則您的孩子將會被紀錄為缺席。 ● 請您不要讓孩子帶任何的甜食或是糖果還有垃圾食物

到學校。若他們還有沒吃完甜食等,請您讓他們在進學校之前吃完。.

● 請您提醒您的孩子不要帶任何玩具到學校。只有在每週五玩具分享時才帶玩具到學校。

重要日期

生日: 08/01 Kiyoshi 08/10 Jayden G. 08/11 Kevin W. 08/27 Yannis 其他: 7/26-08/02 Dianne 老師特別教學 08/03 鄧月薇華人康樂中心校外教學 08-06-08/10 與 Julie 老師打籃球 08/13-08/17 與 Ming 老師踢球 08/14 Monterey Bay 水族館校外教學 08/17 半天--學校於下午一點關門 特別感謝

● 謝謝所有捐贈給學校的家長 ● 謝謝所有捐贈勞作用品的家長

777 Stockton Street. Suite 201. San Francisco. CA 94108

暑期活動簡報

本月分活動簡介:

在七月,孩子們過得很充實。我們在7月12日參觀了三

藩市動物園。小朋友在動物園裏觀看到很多不同種類的動物

, 有長頸鹿, 斑馬, 獅子,猩猩,大黑熊, 孔雀,老虎,

企鵝,老鼠還有各種各樣的昆蟲。小朋友看到了各種動物不

同的生活環境還有各種動物是怎麽吃東西,睡覺還有玩耍。

小朋友還對各種動物的叫聲很感興趣,他們都嘗試發出不同

動物的叫聲。從動物園實地考察後,小朋友們畫出他們看到

的動物。

小朋友在7月還跟老師學習了一種新的舞蹈-嘻哈舞。

小朋友在學習舞蹈時 , 學習了新的舞蹈動作, 還有更種方

向詞語,例如 上面, 下面, 前面, 後面, 高,中,低等詞

語。 他們還學會了聆聽音樂和老師的指令,聽到柔和的音樂

時做慢的動作。他們還學會數音樂的節拍。 小朋友在跟老師

學習2個星期后,在7月25日舉行了嘻哈舞表演,還邀請了各

位家長來欣賞表演。

Fundraising

Schoola ● Schoola 購物連結,若您在此購物將會使真日光幼童中心得到回饋truesunshinepreschool.ashopz.co

Amazon ●如果您在Amazon購物,請您使用

http://smile.amazon.com/ch/94-2242733 真日光幼童中心會得到您所購買總額的0.5%的利益

Food4Less ●如果您在www.food4less.com 購物,請在 community reward登記。在您買東西之後可以捐贈部分款項