» 7

N U M M E R f A P R I L 1 9 5 0

2. Å R 6 A N 6

D B F ’ s I N T E R N A T I O N A L E M E S T E R S K A B E R

P åsk e t u r n e r in gen

I ndledende kam pe

Skærtorsdag den 6. april kl. 19 ,00

Langfredag den 7. april kl. 10 , 0 0 og 14 ,0 0

begge dage i K B K ’s hal, Randersgade 21

E ntre: ståplads kr. 1, 5 0 , enkelte reserverede siddepladser a kr. 2 ,5 0

Sem ifinaler

Lørdag den 8. april kl. 19 , 0 0 i K B K ’s hal

E ntre: ståplads kr. 2 ,0 0 , siddeplads kr. 3 ,0 0

Finaler

1. påskedag den 9. april kl. 19 , 0 0 i Idrætshuset, København

E ntre: kr. 1,5 0 , 3 ,0 0 , 4 , 0 0 (incl. garderobe)

Deltagelse a f spillere fraE N G L A N D - N O R G E - S V E R I G E - S Y D - A F R I K A O G D A N M A R K

Kibenharns

bedste spisested

Musik eg dans

i krostuen

fæ r g e k r o

N y h a v n 5 T e le fo n Palæ 6251

A

2

R e d a k t io n :

Knud Lunøe (an svar sh aven d e),

P. A n d er sen sve j 3, K ø b e n h a v n F

T e le fo n G o t h åb 1952 y

Jørgen Bach,

H ar ald Je n se n sga d e 2, Kø b e n h a v n SV

T e le fo n Eva 3264

A b o n n e m e n ts te g n in g , a n n o n c e r o g

e k s p e d it io n :

Ein er U lr ich R ek lam eb u r eau A /S,

Ku lt o r ve t 2, Kø b e n h avn K

T e le fo n C en t r al 3133

Bad m in t on u d sen d es h ver d en 5. o g

20. i m ån ed en .

St o f, der øn sk es op t age t , b e d es in d ­

sen d t m in d st 10 d age fo r in d en .

A r sab o n n em en t kr . 8,00,

16 n u m re

Efter t ryk k u n t illad t m ed

k i ld ean giv e lse

T r y k :

Beh r n d t & C o ., A ab o u levar d 43,

T e le fo n N o r a 9511

5 *

In d h o ld :

Sk ål D a n m a r k ................................. 4

O t t e k lu b b e r ..................................... 5

D an m ar k sm e st e r sk a b e r ................... 6

M ed f l y ............................................. 8

St ige r vo r e c h a n c e r ......................... 9

O ffic ie lle m e d d e le lse r ..................... 11

Sve r igesm est e r sk ab e r ....................... 12

*

F o rs id e b il le d e t :

Jø r n Sk aar u p , K . B. K .

G æ ld e r det d ig?

D an sk e sp ille re h ar alt id h ajt o rd f o r at v ære f air t og fo rm åle t m ed

n ed en ståen d e lille art ik e l er ik k e at fo ran d re d e t te o m d fm m e , m en alt

k an ov erd riv es, d erfo r —

D e k e n d e r sit u a t io n e n . D e t st å r

13—4 i fø r st e sæt . Så slå r sp ille r e n ,

d e r fø r e r , en b o ld , d e r e ft e r d e n ­

n es o g an d r e s — m en ik k e d o m ­

m er en s — m e n in g e r n o sh ot . Sp i l ­

le r en l igge r h e r e ft e r m e d en so lid

fø r in g p å 14—4, m en i t y d e lig d e ­

m o n st r e r in g m o d d o m m e r e n o g

u n d e r p u b lik u m s o ve r v æ ld en d e

ju b e l se r v e r sp il le r e n d e m o n st r a ­

t iv t n æ st e b o ld u d . P u b lik u m fa l ­

d e r i h e n r y k k e lse ove r d en o ve r ­

m å d e »fa ir « sp ille r , o g sp ille r e n

g ø r sig — m e d e t sm il, som k u n

se lv t i lfr e d sh e d o g se lvglæ d en s

m a gt fo r st å r a t fr e m k a ld e — k la r

i sit fe l t t il a t m o d t a ge se rven .

P u b lik u m fa ld e r t il r o ; h a n e r vel

n o k en b r i l la n t fy r , d en sp ille r .

Sp ille t g å r sin st ø t t e o g r o lige

ga n g, o g m an e r n åe t fr e m t il t r e ­

d ie sæ t , h v o r st i l l in ge n n u e r 13—

12. Sit u a t io n e n fr a fø r st e sæ t ge n ­

t a ge r sig, e lle r r e t t e r e sag t fø r st e

h a lv d e l a f si t u a t io n e n ge n t a ge r

sig, m en h v o r m æ r k e ligt d e t en d

ly d e r , b liv e r d e r ik k e d e n n e ga n g

d e m o n st r a t iv t se r vet fe jl , selv om

d e t gæ ld e r d en sam m e sp il le r , og

selv om p o in t e t e r t ilk e n d t fo r d en

sam m e sit u a t io n som i fø r st e sæt .

Fo r a n st åe n d e li lle in t e r m ezzo er

ik k e m ø n t e t p å n oge n b estem t

sp il le r , m e n a t d en n u o g d a fo r e ­

k om m e r , d e t ved v i, o g fo r d em ,

d e r h a r sid d e t o g k la p p e t h æ n ­

d e r n e v ar m e ove r si t u a t io n e n i

fø r st e sæt , e r d en n e »m o r a lp r æ ­

d ik e n « sik k e r t t il a t k o m m e over ,

— m en la d os a ll ige v e l b liv e fr i fo r

si t u a t io n e r som d en h e r sk ild r e d e ;

d en t je n e r h ve r k en sp il le r e e lle r

p u b lik u m t il æ re .

H a n s H an se n .

3

SkålDANMARK

D et m alay isk e studen terh old , som be­

søgte D an m ark i ju len , f ik foru d en

en sp illem æ ssig også en glosem æssig

berigelse.

D a d e t m a la y isk e st u d e n t e r h o ld i

E n g la n d r e jst e t il Sk a n d in a v ie n sid st e

ju l , t o g d e t a f st ed i d en h en sigt a t

sp il le n o gle v e n sk ab e lige k a m p e m od

d an sk e r n e o g sv en sk e r n e , m en d e t t o g

fø r st o g fr e m m e st a f st ed fo r a t o p le v e

en d e jl ig t id , o g h v is d e t t e sid st e sk a l

t a ge s som m å l fo r t u r e n s su k c es e lle r

fia sk o , m å v i ly k ø n sk e o s se lv t il, a t

d e t b le v en o v e r o r d e n t l ig v e lly k k e t t u r .

P å n æ r t o a f o s v a r d e t fø r st e ga n g ,

v i h a v d e v æ r e t i Sk an d in av ie n , o g fø r

v i sa t t e fod e n p å d a n sk jo r d , h a v d e v i

a b so lu t ven te t , a t en d e jl ig o g fo r n ø je ­

l ig fe r ie v i lle l ig g e fo r a n o s, so m v i n u ,

v e d a t h u sk e t i lb a ge , a b so lu t m å in d ­

r ø m m e v a r m er e fo r n ø je lig , en d v i n o ­

ge n sin d e h a v d e t u r d e t h åb e .

I M a la y a e r C a r lsb e r g o g T u b o r g

m ege t p o p u læ r e d r ik k e p å t r o d s a f d e

u t a l l ig e an d r e ø lso r t e r , so m k an få s

d é r . G en n e m d isse fø r st n æ v n t e b lev D eres lan d før st k en d t fo r os.

G e n n e m v o r e b ad m in t o n sp il le r e s

sp r e d t e b esø g i D e r e s la n d b å d e fø r o g

e ft e r k r igen o g fo r n y lig ge n n em T h o ­

m a s C u p m at ch e n i E n g la n d o g v o r t

la n d sh o ld s in v asio n i Sk a n d in a v ie n er

d o g n ø je r e fo r b in d e lse b leve t k n y t t e t

m e lle m vo r e la n d e o g d e r e s fo lk . D e t t e

v a r en a f gr u n d e n e t il, a t v i m a la y isk e

st u d e n t e r i E n g la n d v a lg t e a t b e sø ge

D e r e s la n d — fo r a t k n y t t e d e e t a b le ­

r e d e b å n d fa st e r e .

D e m a la y isk e st u d en t e r , d e r b e sø gt e

D a n m a r k o g Sv e r ige , m å t t e a l le se lv

b e k o st e t u r en , o g p å g r u n d h e r a f v a r

v i ik k e i st a n d t il a t fø r e d e t st æ r k e st e

h o ld i m ar k en , m en v i v a r ik k e m ege t

sv a ge r e en d vo r m a k sim a le st y r k e , o g

v i v a r i a l le t i lfæ ld e d e t st æ r k e st e h o ld ,

d e r k u n n e st a b le s p å b en en e u n d er

d isse om st æ n d igh e d e r .

Je g øn sk e r a b so lu t ik k e at fr e m k o m ­

m e m ed d e t t e so m en u n d sk y ld n in g

fo r vo r e n e d e r la g i m a t c h e r n e ; h v is vi

h a v d e v æ r e t i st a n d t il a t st i lle e t st æ r ­

k e r e h o ld , v i lle v o r e m o d st a n d e r e u d en

t v iv l h av e g jo r t d e t sam m e .

D e t t jen e r ar r a n gø r e r n e t il æ re , a t d e

m at ch e r , d e r b lev sp il le t , v a r m ege t

lige , o g a l le v a r m æ g t ig g la d e fo r d e

k am p e , d e r b le v a fv ik le t . M a t c h e r n es

r e su lt a t e r , so m o ft e e r b lev e t d isk u t e ­r e t m e llem os, er u væ sen t lige , o g h vis vi

ik k e v a n d t så m a n ge k am p e , so m v i

k u n n e øn sk e , v a n d t v i t i l ge n gæ ld

m an ge ven n er o g m o r e d e o s d e jlig t

sa m m e n m ed d em . V i g jo r d e v ir k e lig

v o r t b e d st e fo r a t v in d e m at ch e r n e ,

m en so m r e ge l v a r d en d a n sk e k o n d i ­

t ion fo r g o d fo r os.U d en t v iv l h ar vo r t sp il vu n d e t ved

t u r en , o g je g h åb e r , a t d e t sa m m e k an

sige s om D e r e s — om en d i m in d r e

g r a d .

V i fa n d t d an sk e r n e — t r o m o d d e r es

o m d ø m m e — o v e r v æ ld e n d e g æ st fr ie

o g st o r slå e t u n d er h o ld en d e , h vo r h en v i

en d ven t e o s. A lt id v a r v i om r in ged e

a f v ill ige fø r e r e , d e r v a r m er e en d

iv r ige e ft e r a t v ise o s r u n d t i D e r e s

sm u k k e h o v e d st a d o g m ed en u u d t ø m ­

m e lig t å lm o d igh e d fo r t æ lle o s o m de

fo r sk e ll ige p la d se r , b y gn in ge r , st a t u e r ,

v i så .

E t a f d e t r æ k , v i h u sk e r b ed st , e r

p u st e t a f d e t d an sk e n at t e liv . F o r d e

fle st e a f o s gæ ld e r d e t A t la n t ic P a la c e ,

C z a r d a s, A m b a ssa d e u r o g l ign e n d e

st ed e r , o g d isse st e d e r v il få o s t i l a t

læ n ge s t i lb age .

Je g m å ik k e g le m m e a t n æ v n e vo r

g læ d e o v e r d en d an sk e m a d o g d r ik k e ,

sp ec ie lt d en b e r ø m t e sn a p s, som — så ­

le d e s so m en a f o s b e t egn e d e d en —

v a r d y n am isk . V i sp ist e o g d r a k a f

h je r t e n s ly st , så le d e s so m v i p le je r a t

gø r e d e t i M alaya, og v i var g lad e for

en t id a t gle m m e d e t st r e n gt r a t io n e r e ­

d e Lon d on , h vo r d e sm å t i ld e lin ge r

st a d ig st å r p å d agso r d en en .

Se lsk a b e r b lev ar r a n ge r e t fo r o s a f vo re væ r t e r d en en e aft en e ft e r d en

an d en , o g a lt id i d en st o r e st il. O ft e

b le v v i fle r e ga n ge in v it e r e t t i l d e t

sa m m e h jem . H v a d h a v d e v i g jo r t fo r

a t g ø r e o s fo r t je n t t il en så o v e r d å d ig

b e h a n d lin g? V a r d e t k o m p e n sa t io n fo r

v o r e n e d e r la g i b ad m in t o n , e lle r e r d a n ­

sk e v æ r t e r — h v a d d e r sy n es m e st

t r o lig t — alt id såd an .

I a l le t i lfæ ld e h a r d e fle st e a f os

h a f t så d e jl ig t et o p h o ld i D a n m a r k ,

a t v i m ed d en a l le r st ø r st e g læ d e se r

h en t il e t n y t b esø g, in d en v i r e jse r

h je m t il os se lv , o g v i h åb e r , a t d en n e

fø r st e t u r ik k e m å b liv e d en sid st e ,

so m m a la y isk e st u d en t e r i E n g la n d a f ­

læ gge r D a n m a r k . — Sk å l, D a n m a r k !

R . M u ru gason .

4

O T T E K L U B B E R- men ingen hal

D a »Ba d m in t o n « h a r b r a g t b e ­

r e t n in ge r fr a G r ø n la n d o g Ko r e a ,

k u n n e d e t m åsk e o gså h ave sin

in t e r e sse a t h ø r e l id t fr a e t fo r

b la d e t s st ør ste læ se r k r ed s så fje r n t ­

l igge n d e o m r åd e som N o r d jy l la n d ,

så m ege t m er e som e t u d v a lg t

n o r d jy sk h o ld n o k t u r d e m o d t a ge

en u d fo r d r in g fr a e t k o m b in e r e t

gr ø n lan d sk - k o r ean sk d o.

Ba d m in t o n k o m sen t i g a n g i

N o r d jy lla n d . D e t t e e r n ok en a f

g r u n d e n e t il, a t v i h e r o p p e st ad ig

k a n m e ld e om fr e m ga n g o g fo r ­

ø ge t in t e r e sse , m ed en s m a n h ø r e r

om st agn a t io n e lle r t i lb a ge ga n g

an d e t st e d s fr a . D e n u d v ik l in g , d e r

sk e t e m e d b a d m in t o n i D an m ar k

i 30’e rn e, er fø r st k o m m e t en t i—

t o lv å r sen e re h er . In t e r e ssen er

n u m ege t st or h e r p å e gn e n , ik k e

m in d st i A a lb o r g , h v o r d e t r e lo ­

k a le b la d e k a p p e s om a t b r in ge

sid st e n y t fr a b ad m in t o n v e r d e n e n .

T i lsk u e r a n t a l le t e r i go d væ k st t il

t r od s fo r , a t N o r d jy l la n d in t e t

h o ld h a r i D an m ar k s- t u r n e r in ge n .

E n 1. d iv isio n sk am p i A a lb o r g

k a n go d t sam le 2—300 t ilsk u e r e ,

A a . B. K.s in v it a t io n sst æ v n e i sid ­

st e o g T r i t o n s å b n e t u r n e r in g i

d e n n e sæson sam le d e ca. 500 t i l ­

sk u e r e i A a lb o r g t e n n ish a l. D e r ­

im o d k n ib e r d e t m er e m e d p u b l i ­

k u m sin t e r essen i d e t r e ven dsyssel-

sk e k ø b st æ d er F r e d e r ik sh av n , Sæ b y

o g H jø r r in g , d e r t id lige r e h a r l ig ­

ge t i t e t en . D e to fø r st n æ v n t e st e ­

d e r e r d e t , som om le d e lsen ik k e

r ig t ig h a r fo r st åe t b e t y d n in ge n a f

en p u b lik u m sse r v ice , o g H jø r r in g

k æ m p e r m ed d å r l ige h a lfo r h o ld .

D e t sam m e e r t i lfæ ld e t i A a lb o r g .

H v o r m æ r k e lig t d e t e n d ly d e r ,

e je r la n d e t s fje r d e st ø r st e by in gen

h a l t il sin e ca. 600 b a d m in t o n sp il ­

le r e , d e r fr em d e les e r h e n v ist t il

a t sp ille i sk o le r o g a n d r e lo k a le r ,

h vo r fo r h o ld e n e e r a lt an d e t en d

id ee lle . T e n n ish a l le n k an m an al-

le r n åd igst få lov a t lå n e een d ag

om u ge n , h v o r fi r e b a d m in t o n ­

k lu b b e r og 2 h å n d b o ld k lu b b e r

m å d e le s om d en . St ø r r e stævner-

h o ld es o gså h er , m en k an k u n b e ­

v ilges i m e ge t li l le u d st r æ k n in g —

t il ge n gæ ld fo r en t å r n h ø j b e t a ­

lin g. O g så p le je r m a n a t få lov at

væ r e d e r o m som m er e n , n å r t e n ­

n issp il le r n e e r o p t a ge t an d e t st e d s.

P r isen h e r fo r sk al ik k e op ly ses fo r

ik k e a t b ib r in ge »Ba d m in t o n «s læ ­

ser e fo r st o r t e t ch ok .

N å , m o d e t e r ik k e t a b t a f d en

gr u n d . A a lb o r g h a r h e le o t t e k lu b ­

b e r . T o e n e r g isk e fo r st a d sk lu b b e r :

V e jg a a r d o g Sk a lb o r g , t r e »fir m a ­

k lu b b e r «: P o li t ie t s I. F . o g d e to

c e m e n t fab r ik k lu b b e r R ø r d a l o g

D an m ar k , d e r k an p r a le a f a t h ave

egn e 1- b an esh alle r t il d e r es fu n k ­

t io n æ r e r , sam t t r e »åb r fe « k lu b b e r ,

Sk jo ld , d e r o gså d y r k e r h å n d b o ld ,

A a lb o r gs æ ld st e , A a . B. K., o g

e n d e lig la n d sd e le n s st ø r st e o g

st æ r k est e , T r i t o n . Sid st n æ v n t e h a r

ik k e m in d st i å r g jo r t sig b e m æ r ­

k e t , d e ls ved sin in t e r n a t io n a le t u r ­

n e r in g, d e ls v ed sin e m a n ge se jr e

i d en jy sk e 1. d iv isio n o g o p r y k ­

n in gsr æ k k en , h v o r k lu b b e n som

b e k e n d t n åe d e fin ale n .

M en o gså p å la n d e t e r ive r en

st or . H o v e d å r sage n h e r t i l e r d en

n o r d jy sk e h o ld t u r n e r in g , d e r om ­

fa t t e s m e d glø d e n d e in t e r esse

r u n d t o m k r in g. R e su lt a t e r n e , d e r

d esvæ r r e k u n sjæ ld e n t fin d e r ve j

t il d agsp r e sse n , ven tes m ed sam m e

sp æ n d in g som fod b o ld - o g h å n d ­

b o ld r e su lt a t e r n e . I m an ge la n d s ­

byer er d e t b le v e t v in t e r e n s sp o r t .

I V en d syssel læ gge r m an isæ r

m æ r k e t il U lst e d , h v o r b y en s læ r e r

o g læ r e r in d e e r m ege t iv r ige o g

h a r u d d a n n e t en st o r st ab a f

d r e n ge o g p ige r , d e r fo r h å b e n t l ig

v il b r in ge d e n e n e r gisk e k lu b v id t .

O gså k lu b b e r som St e r u p o g Je r s ­

lev læ gge r væ gt p å ju n io r a r b e jd e t ,

h v o r fo r N o r d jy sk d ist r ik t som d e t

fø r st e i å r in d fø r t e en p u sl in ge ­

r æ k k e , d e r v a r en st o r su k ces. I

H a n h e r r e d syn es d e t a t væ r e

Sk o v sgaar d o g d e t o st o r e st a t io n s ­

b y er A ab y b r o o g F je r r i t sle v , d e r

e r ved a t g å i sp id sen . Sid st e st ed

er m an i fæ r d m e d a t sk affe p e n ge

o g m a t e r ia le r t il d en st o r slåe d e

H a n h e r r e d h a l. T e g n in g e n siges at

g å fin t , o g o p t im ism e n e r st o r . I

H im m e r la n d h a r fisk e r lan d sb y en

Ø st e r H u r u p v ak t st ør st o p m æ r k ­

som h ed . K lu b b e n O ly m p ia k æ m ­

p e d e sig i f jo r o p i 2. d iv isio n , h vo r

d en i å r slu t t e d e p å t r e d ie p la d se n .

Alen d e t , d e r h a r v ak t st ø r st b e u n ­

d r in g o v e r a lt , er , a t k lu b b e n i d a g

h a r fåe t en id r æ t sh a l m e d t o b a ­

n er . A a lb o r g o g H jø r r in g se n d e r

m isu n d e lige b lik k e m o d Ø sth im -

m er lan cl.

Å r e t s st ø r st e t u r n e r in g h o ld e s i

A a lb o r g fø r st i m a j. D e t e r d e så ­

k a ld t e A a lb o r gm e st e r sk ab e r , h v o r

o p m o d 250 sp ille r e fr a d e o t t e

A a lb o r gk lu b b e r k æ m p e r i ik k e

m in d r e e n d 31 r æ k k er . St æ v n e t

v a r e r en h e l u ge o g h a r v æ r e t en

m æ gt ig p r o p a g a n d a fo r sp o r t e n i

A a lb o r g .

D e r e r såled e s ga n g i sage r n e

i N o r d jy l la n d , se lv om vi m a n gle r

h a lle r o g så e t h o ld (e lle r t o ) i

D an m ar k s- t u r n e r in ge n . A len d e t

k o m m e r a lt sam m e n !

T a g e M ey lin g.

5

D A N M A R K S M E S T E R S K A B E RSensationer og jævnbyrdighed prægede årets Danmarksme-

sterkaber. Tonny Ahm sikrede sig sit 21. mesterskab. Gitte

Rostgaard Frøhne, Ib Olesen og John Nygaard Danmarksme­

stre for første gang.

In d e n je g g å r ove r t il a t r e fe ­

r e r e d e e n k e lt e r æ k k er , e r d e r et

p a r t in g, d e r fo r t je n e r n æ r m er e

o p m æ r k so m h e d i fo r b in d e lse m ed

a fv ik lin ge n a f m est e r sk ab e r n e . —

D e n fø r st e er en d ir e k t e fo r e sp ø r g ­

se l t il D . B. F. om år sage n t i l, a t

sp ille r n e ik k e k an ove r væ r e f in a ­

le r n e gr a t is, m en m å k ø b e b il le t ,

i sæ r d e le sh ed d a m an h a r e r fa r in g

fo r , a t fin a le r n e a lt id sp ille s fo r e t

h a lv t o m t id r æ t sh u s. D et sam m e

e r fo r ø v r ig t t i lfæ ld e t , n å r K ø b e n ­

h avn sm e st e r sk a b e r n e sp ille s, o g

h e r e r d e n sam m e b est em m else

gæ ld e n d e .

D en an d e n e r d en scr at ch e d e

se m ifin a le m e lle m Ben n y A n d er-

se n /F r o d e H asse lst e e n o g Jø r n

Sk a a r u p /P r e b e n D ab e lst e e n , Ben n y

A n d e r se n b u r d e h ave v id st , a t h an

o g F r o d e h av d e en r e gu læ r ch an ce

fo r a t n å se m ifin a le n , og b u r d e

in d e n d e in d le d e n d e k am p e h ave

fo r e sp u r g t t u r n e r in gsle d e lse n , om

d e r v a r en m u ligh e d fo r a t a fv ik le

se m ifin a le n en an d e n d a g en d d en

i p r o gr a m m e t fast sa t t e . N u v an d t

Sk a a r u p /D a b e lst e e n se m ifin a le n .

u d e n k am p , o g d e t k an b est em t

ik k e vær e m e n in ge n m e d a fv ik ­

lin gen a f et D an m ar k sm e st e r sk ab .

I d am e sin gle v ar T o n n y A h m

a ld e le s su ve r æ n o g v an d t sam t lige

sin e k am p e u d e n a t a fg iv e sæt . I

fin a le n slo g h u n A ase Ja c o b se n så

st o r t som 11—6 11—2 u d e n a t sp ille

sig u d . A f d e in d le d e n d e k am p e

e r d e r isæ r g r u n d t il a t n æ vn e

se m ifin a le n m e lle m A ase Jaco b se n

o g Kir st e n T h o r n d a l , som A ase

e ft e r en fr a b e gge sid e r v e lsp ille t

k am p v an d t k n e b e n t i 3 sæt . L ig e ­

led es la gd e m an m æ r k e t il, a t

A n n e Le h m e ie r fo r m åe d e a t p r esse

G it t e R o st g a a r d t il 3 sæt .

Jø r n Sk a a r u p ge n v an d t sit m e ­

st e r sk ab fr a 1948 ved i fin a le n at

slå P o u l Flo lm 15—5 15—8. I d en n e

k a m p v a r d e r lige so m i d am er n e s

fin a le a ld r ig tv ivl om u d fa ld e t ,

Jø r n »sa d « p å P o u l h e le t id en og

v ist e so l id t o g sik k e r t sp il , d e r a l ­

d r ig t i l lo d P o u l a t k o m m e i gan g,

ih v o r v e l m an t il t id e r h av d e d et

in d t r y k , a t h an p r ø v e d e alv o r l ig t

p å d e t . D e b e d st e k a m p e i d en n e

r æ k k e v a r se m ifin a le r n e , h v o r af

d en en e v a r d en sm u k k est e sin gle ,

je g h a r set 2 d an sk e sp il le r e p r æ ­

st er e . D e t v ar P o u l H o lm o g Jø r ­

ge n H a m m e r gaa r d , d e r v a r m est r e

fo r a t le ve r e en sy n d flo d a f fin t e r ,

fan t a st isk e o p sam lin ge r o g alt ,

h v ad h je r t e t k u n n e b e gæ r e a f tek ­

n isk e r a ffin e m e n t e r . P o u l v an d t i

2 sæt , o g m a n sad o g æ r gr e d e sig

ove r , a t d e t ik k e er d e n slags sp il,

m a n v in d e r p å. D e n a n d e n sem i ­

fin a le m e lle m O le Je n se n o g Jø r n

Sk a a r u p v a r også en fin k am p ,

m en p å en an d e n m åd e . A t Jø r n

v an d t d en n e t im e la n ge d yst m å

t ilsk r ives h an s fa b e la g t ige evn e t il

a t b id e sig fast p å d e r ig t ig e t id s­

p u n k t e r , — e t t y p isk ek se m p e l så

m an ved st ill in ge n 13—10 i 3. sæt ,

d a O le v a r ved a t k o m m e o p fr a

en d å r l ig p o sit io n ; d e k æ m p ed e

læ n ge o m h ver en est e b o ld , og

se r ven sk ift e d e u st an d se lig , m en

p lu d se l ig v a r Jø r n d e r o g van d t

sæ t t e t o g d e r m e d k am p e n . M an

k an ik k e an d e t en d b e u n d r e d e to

sp ille r e s k æ m p e k o n d it io n o g b o ld ­

sik k e r h e d , m en en g a n g im ellem

sp ø r ge r m an sig selv , o m såd an n e

k r a ft p r æ st a t io n e r som d e n n e sin g ­

le v ir k e lig e r d en v e j, v i sk al fo r

a t slå m a lay e r n e . P o u l H o lm var

i k v a r t fin a le n o r d e n t lig i gyn gen

m o d P o u l C h r ist e n sen , H ø n g , m en

d e t ly k k ed es h am a t r e d d e sig i

la n d p å sin st ø r r e r u t in e . D e r er

o gså g r u n d t il a t n æ vn e A r ve Loss-

m an n s sin gle m od I b O le se n , som

A r ve k u n v an d t m e ge t k n e b e n t

e ft e r 3 sæt .Fra venstre: Gitte Rostgaard Frehne, Agnete Friis,

Tonny Ahm og Aase Schielt Jacobsen.

6

I d am e d o u b le v a r d e 2 fin a le ­

p a r su ve r æ n e i d e r es in d le d e n d e

k am p e , d e g ik ige n n e m u d e n

sv æ r d slag, o g æ r l ig t a lt h av d e je g

ik k e ven t e t m ig n o ge t sæ r lig t a f

o p gø r e t m e llem d e 4 G en t o ft e -

p ige r . M en d e t sk u lle gå a n d e r ­

ledes. G it t e R o st ga a r d o g A gn e t e

F r iis v ist e en sik k e r h e d o g e t gå-

p å h u m ør , d e r fu ld k o m m e n t og

p ip p e t fr a T o n n y A h m o g A ase

Ja c o b se n . In d e n sid st n æ v n t e fik

set sig om , h avd e G it t e o g A gn e t e

vu n d e t I . sæ t 15—4 o g fø r t e 13—2

i 2. sæt . F r a d e t t id sp u n k t u d ­

sp a n d t d e sig n o gle d r a b e lige

d u e lle r , d e r v ist e m e ge t fin t sp il

fr a b e gge sid e r , o g d e t ly k k ed es

T o n n y o g A ase a t n å 10—14, in d en

m o d st a n d e r n e lu k k e d e . D e t var

d e t sik r est e m e st e r sk ab , d e r gik

T o n n y fo r b i.

M ix e d d o u b le h av d e T o n n y

A h m o g P o u l H o lm som v in d e r e ,

id e t d e i fin a le n slog Kir st e n

T h o r n d a h l o g A r v e Lo ssm an n

15—11 17—14. D e t v a r fo r så v id t en

jæ v n b y r d ig k am p , h v ad t a lle n e

også v iser , selv om m an in d e r st

in d e a ld r ig v ar i t v iv l om , h vem

d e r v ille v in d e . A r ve v a r la n g t d en

b ed st e a f d e 4 sp il le r e , h a n sled

o g slæ b t e o g v ist e m a n ge fin e t in g,

m ed en s Kir st e n v a r u n d e r d a g lig t

van d e . Kir st e n o g A r ve v a r i 2.

sæt fo r an 14—12 e ft e r fø r in g 9—2,

m en T o n n y o g P o u l k o n ce n t r e r e d e

sig b e u n d r in gsv æ r d ig t o g van d t .

V in d e r n e h avd e i se m ifin a le n en

m ege t h å r d k am p m e d Jø r n Sk aa-

r u p /A ase Jac o b se n , h v o r isæ r A ase

var m e ge t st æ r k t sp il le n d e . T o n n y

o g P o u l m åt t e o p p å 3 sæt , fø r

se jr en v ar h je m m e. Kir st e n og

A r ves ve j t il fin alen v a r b e t y d e lig

le t t er e , e t så st æ r k t p a r som G it t e

R o st ga a r d /O le Je n se n fik k u n 1

o g 5 p o in t s i se m ifin ale n . A f an d r e

in d le d e n d e k am p e m å sæ r lig fr e m ­

h æ ves In ge r K jæ r g a a r d / F r o d e H a s ­

se lst en s se jr over I n ge B ir g i t St e f ­

fen N ie lse n / Ib O lesen i 2 sæ t og

d en sp æ n d e n d e d yst m e lle m A g ­

n e t e F r iis/Be n t P a l l in g og Aase

Ja c o b se n / Jø r n Sk a a r u p , som sid st ­

n æ v n t e fø r st e ft e r 3 sp æ n d e n d e

sæ t ly k k ed es a t a fgø r e t il d e r es

fo r d e l.

H e r r e d o u b le n r e fe r e r es af

r e d ak t io n e n , d o g v il je g h e r ge r n e

n æ vn e , a t A r n e R asm u sse n / Ib Je n ­

sen v a r »l ige ved « i d er es k am p

m o d F r o d e H asse lst e n /Be n n y A n ­

d e r se n , d e r b age ft e r n e d lagd e et

p å p a p ir e t så st æ r k t p a r som U ffe

M o h r /K n u d C h r ist en sen 15—2

1 5 - 3 .

A lt ia lt fik d isse m e st e r sk ab e r

en t i lfr e d sst il le n d e a fv ik lin g , og

d e t b ev ist e s e n d n u en ga n g , a t

jæ v n b y r d igh e d e n in d en fo r »e li ­

t e n « e r st ø r r e en d n ogen sin d e .

Jo h n N y ga a r d ..

H er r e d ou b le rækken h ar vi lovet a t

fr it age N y går d for , d a h an som de fleste

b ek en d t sam m en m ed Ib O lesen ove r r a ­

sk en d e gik h en o g van d t d en n e række.

Jo h n og I b ’s se jr e i sem ifin alen over

Bø r ge Fred e r ik sen —P ou l H o lm 14—17,

15—10, 18—17) og i fin alen over Jø r n

Sk å r u p —P r eb en D ab e lst een (16—17, 15—6,

10—15) gav ik ke u d t r yk fo r n ogen sto r

sty rk efor sk el m ellem vin d e re og lab e r e ,

m en d e t var d e t r igt ige p ar , som van d t

b egge k am p en e.

Jo h n o g I b ’s h er r e d ou b le er , som vi

t id lige r e h a r om t alt , fo r sk e llig fr a a lle

vo re øvr ige st ærk e h . d . k on st e lla t ion e r ,

id e t Jo h n h oved sage lig var e t age r p ar r e t s

in t e r e sse r ved n et te t , m eden s Ib m ed en

m ar at h on lø b e r s u d h o ld e n h ed p å en fo r ­

t r æ ffe lig m åd e t age r sig a f d en b agest e

d e l a f ban en .

D e t var sæ r lig i fin alen iø jn e fa ld en d e ,

a t Jo h n s st op b o ld e ved n et t e t , d e r fa ld t

som v in gesk u d t e fu gle lige n ed p å m od ­

st an d e r n es b an e h alvd e l, gen er ed e d isse

syn ligt . Jo h n o g Ib h ar ik ke m u ligh e d fo r

a t t ræn e sam m en t il d aglig, h vo r fo r d e res

t ak t ik , n å r d en lykkes t il fu ld k om m e n ­

h ed som h er , e r så m ege t d es m ere b e ­

m ær k elsesværd ig. D en over rask ed e m od ­

p ar t e n , som ik ke k u n n e n å frem e ft e r

st op b o ld en e , o g d en gav ikk e m od st an ­

d er n e m u ligh ed fo r a t d r age n yt t e a f d en

u en igh ed , som n o r m alt o p st år m ellem

ik k e sam m en sp illed e p ar t n e r e .

En h er r ed ou b le , som h ele sæson en h ar

været u d sat fo r k r it ik k en s svøbe, blev

år e t s D an m ark sm est r e .

De nybagte Danmarksmestre

Ib Olesen og Joh n N y gaard .

7

' JMed fly og seks pok alerFRA ENGLAND

V i h a r i d e s i d s t e 2 n u m r e a f

» B a d m i n t o n « b r a g t r e f e r a t e r o m

d e d a n s k e s p i l l e r e s k a m p e i E n g ­

l a n d , o g i k k e m i n d s t h a r T o n n y

A h m s i n d s a t s v æ r e t g e n s t a n d f o r

o m t a l e .

E f t e r a t h a v e v u n d e t t r e m e s t e r ­

s k a b e r i A l l - E n g l a n d f o r t s a t t e

T o n n y A h m s o m e n e s t e d a n s k e r

t i l S k o t l a n d f o r a t d e l t a g e i n o g l e

b a d m i n t o n k a m p e d e r , o g f o r a t f å

l i d t a t v i d e o m d i s s e k a m p e o g

t u r e n i a l m i n d e l i g h e d , h a r v i h e n ­

v e n d t o s t i l d e n a l t i d t j e n s t v i l l i g e

T o n n y .

H v a d v a r d e t e g e n t l i g , s o m f o r e ­

g i k i S k o t l a n d ?

F o r e g i k o g f o r e g i k — — s å d a n

r e n t b a d m i n t o n m æ s s i g t f o r e g i k

d e r t o t i n g , i d e t d e r t o r s d a g d . 9 .

m a r t s b l e v s p i l l e t e n k a m p m e l ­

l e m t o u d v a l g t e h o l d o g f r e d a g ­

l ø r d a g e n å b e n t u r n e r i n g .

L i d t a d g a n g e n ! D u t a l e r o m

t o u d v a l g t e h o l d ; k a n d u f o r t æ l l e

e n n y s g e r r i g s j æ l l i d t m e r e o m

d e t ?

A l l e r e d e f ø r j e g s t a r t e d e t i l

E n g l a n d , v a r j e g a f d r . C r o b i e i n ­

v i t e r e t t i l a t s p i l l e p å h a n s h o l d ,

s o m h a n k a l d t e » W a y f a r e « , m o d

M a j o r M c ’C a l l u m s b e k e n d t e h o l d

» T h e S t r o l l e r s « , o g j e g t o g s e l v ­

f ø l g e l i g m o d d e n æ r e f u l d e i n v i t a ­

t i o n . D e r e r n o g e t s æ r l i g t v e d d i s s e

h o l d , i d e t d e s a m m e n s æ t t e s a f s p i l ­

l e r e , s o m d e t o l e d e r e s y n e s o m ,

o g s o m d e r e g n e r m e d k a n g i v e

h i n a n d e n n o g l e j æ v n b y r d i g e k a m ­

p e , m e n d e r t a g e s o g s å h e n s y n t i l

— j a , h v a d s k a l j e g s i g e ------ , o m

m a n k a n o p f ø r e s i g p æ n t .

O g h v o r d a n g i k d e t s å d i g ?

I d e n n e m a t c h t a b t e j e g d e n

e n e s t e k a m p u n d e r h e l e m i t E n g -

l a n d s - o p h o l d . D e t v a r s a m m e n m e d

M c ’K a y i e n 3 s æ t s k a m p t i l d e n

i r s k e T h o m a s C u p - s p i l l e r D e n n i s

G r e e n o g m i s s Q . A l l e n . I d a m e

d o u b l e s p i l l e d e j e g s a m m e n m e d

e n f o r d e t d a n s k e p u b l i k u m

u k e n d t m r s . A r m s t r o n g f r a S k o t ­

l a n d , o g v i v a n d t o v e r m i s s A l l e n

o g m r s . S a u n d e r s .

D u t a l t e o g s å o m e n å b e n t u r ­

n e r i n g ?

J a , d e t v a r d e n o r d - s k o t s k e m e ­

s t e r s k a b e r , o g j e g v a r s å h e l d i g a t

f å e t p a r g o d e m a k k e r e i d i s s e

m e s t e r s k a b e r , i d e t j e g t r å d t e i n d

i s t e d e t f o r m r s . U b e r , d e r v a r

b l e v e t f o r h i n d r e t . M e s t e r s k a b e r n e

b l e v s p i l l e t i a l l e 5 k a t e g o r i e r , o g

je g v a r i k k e m i n d r e b e s k e d e n e n d

i A l l - E n g l a n d , s å d e t b l e v o g s å t i l

t r e m e s t e r s k a b e r h e r . J e g v a n d t

s i n g l e - f i n a l e n o v e r m i s s A l l e n m e d

1 1 / 4 — 1 1 / 5 , m i x e d f i n a l e n s a m m e n

m e d i r l æ n d e r e n J i m R a n k i n o v e r

m r . S h u t e o g m i s s G r e e n o g e n d e ­

l i g d a m e d o u b l e n s a m m e n m e d

m i s s A l l e n o v e r m r s . A r m s t r o n g o g

V e r a D u r i n g e r .

V a r d e r n o g e t , s o m d u s æ r l i g t

b e m æ r k e d e u n d e r t u r e n ?

H v i s m a n k a n k a l d e d e t a t b e ­

m æ r k e , s å v a r s p i l l e s t e d e t i S k o t ­

l a n d d e t b e d s t e a f a l l e d e e n g e l s k e

s p i l l e s t e d e r , j e g h a r b e t r å d t . K a m ­

p e n e l o r e g i k i e n k o n c e r t s a l » M u ­

s i c H a l l « , o g i m o d s æ t n i n g t i l d e

s t e d e r , m i n e k a m m e r a t e r k e n d e r ,

s å v a r h e r r e n t o g g u l v e t n o g e t a f

d e t s k ø n n e s t e , m a n k u n n e t æ n k e

s i g .

E l l e r s a n d e t ?

S a m t i d i g m e d m e s t e r s k a b e r n e

b l e v d e r s p i l l e t e n m æ n g d e h a n d i ­

c a p - t u r n e r i n g e r i d o u b l e r n e , e n

f o r m f o r t u r n e r i n g , j e g s e l v s a t t e

m e g e n p r i s p å i A l l - E n g l a n d f ø r

k r i g e n , h v o r d e t j o k n e b m e d

” Präsidenten for I. B. F ., Sir George Thomas overrækker Tonny Ahm dame single pokalen

ved All-England mesterskaberne.

8

STIGER VORE CHANCER?a t h æ v d e s i g i d e f i n e r æ k k e r ;

m e n n u e r d e r k u n o l d b o y s h a n ­

d i c a p i A l l - E n g l a n d , o g d e t g ø r j o

h e l l e r i k k e s å m e g e t n u f o r m i g ,

h v o r d e t g å r s å g o d t i d e n f i n e

r æ k k e .

O g s å i a l d e n m e g e n b a d m i n ­

t o n — s k e t e d e r i k k e n o g e t , s o m

d u s æ r l i g v i l m i n d e s ?

E n g l a n d - t u r e e r i s i g s e l v e n

s t o r o p l e v e l s e , m e n e e n t i n g v i l j e g

s e n t g l e m m e f r a d e t t e å r s b e s ø g .

J e g k u n n e s e l v s a g t i k k e h a v e r e n t

t ø j m e d t i l d e m a n g e k a m p e , s å

e f t e r a t h a v e b r u g t m i n e b e d s t e

b l u s e r t i l l a n d s k a m p e n e , s e n d t e

j e g d e m p å v a s k e r i , d a v i n å e d e

L o n d o n , s å j e g k u n n e h a v e d e m

k l a r t i l S k o t l a n d . J e g f i k b l u s e r n e

t i l b a g e , s å r e n e o g p æ n e s o m ø n ­

s k e s k u n n e , m e n a k — — d e v a r

s t i v e d e , j a d e v a r s å s t i v e , a t d e

k u n n e s t å a l e n e .

O g h v a d s k a l d e r n u s k e ?

N u s k a l j e g s e a t k o m m e u d o g

f å h i l s t p å A a s e S v e n d s e n ------ d e t

v a r v e l n o k e t k e d e l i g t u h e l d , a t

h u n s å d a n k o m g a l t a f s t e d m e d

b e n e t , m e n v i m å h å b e , a t h u n

s n a r t e r k l a r i g e n .

T a k f o r s a m t a l e n o g u n d s k y l d

u l e j l i g h e d e n .

I n g e n å r s a g e l l e r r e t t e r e l a d o s

h å b e , d u o g s å t i l n æ s t e å r k a n

s p ø r g e o m l i g e s å m e g e t , o g j e g

k a n g i v e l i g e s å g o d e s v a r o m

m i n e r e s u l t a t e r .

R U S L A N DD et v il kom m e som en n yh ed for

m an ge — for tæ ller G aze t t en — at bad-

m in ton sp ille t også h ar u d øvere i den

ru ssisk e h oved stad . M en fak t u m er, at

de derboen de am er ik an er e, en glæn d er e

og in dere er ivr ige d yr ker e a f vo r spor t .

Ikke m in d r e en d t re b an e r er i b r u g,

en i den am er ik an ske am b assad e , en i

den in d isk e og en i en en gelsk bygn in g.

Cir k a fir eogt yve en glæ n dere og am er i ­

kan ere p lu s en del in d e re gå r st æ rk t

in d fo r sp illet .

M e g e t a p r o p o s v o r o m t a l e a f

n æ s t e T h o m a s C u p , W o n g P e n g

S o o n o g d e m a l a y i s k e T h o m a s

C u p - s p i l l e r e h a r v i f r a e n a f v o r e

m a l a y i s k e f o r b i n d e l s e r f å e t t i l ­

s e n d t e n S i n g a p o r e a v i s , h v o r m a n

n e t o p b e h a n d l e r d e t t e e m n e . K e n

J a l l e h , a r t i k l e n s f a d e r , s k r i v e r :

N i t t e n h u n d r e d e n i o g f y r r e o g O o i T e i k

H o c k v i l u t v i v l s o m t b l i v e b e v a r e t i M a ­

l a y a « b a d m i n t o n h i s t o r i e so m s k e l s æ t ­

t e n d e m æ r k e r .

S e n e r e g e n e r a t i o n e r s b a d m i n t o n s p i l l e r e

v i l h u s k e d e t s o m d e t f ø r s t e å r , i h v i l k e t

M a l a y a o p n å e d e i n t e r n a t i o n a l t r y v e d a l

v i n d e d e n »g y l d n e « T h o m a s C u p , o g O o i

T e i k H o c k v i l b l i v e h u s k e t s o m d e n

k æ m p e n d e m a l a y , d e r m e d d y g t i g h e d o g

e n e r g i b r a g t e ae r e t i l M a l a y a .

S a n d t a t s i g e v a r d r . D a v e F r e e m a n

a l t i d h a n s m e s t e r , m e n O o i g jo r d e , h v a d

h a n k u n n e , o g d e t k a n h a n v æ r e t i l f r e d s

m e d .

Lægger Ooi Teik Hock op?D e m a l a y i s k e m e s t e r s k a b e r i K u a l a

L u m p u r i a u g u s t s å r i m e l i g v i s O o i i

h a n s s i d s t e s t o r e k a m p m o d T h o m a s C u p

k a m m e r a t e n W o n g P e n g S o o n . H a n t a b t e ,

o g P e n g So o n h e r s k e r a t t e r s u v e r æ n t .

E f t e r a t F r e e m a n h a r t r u k k e t s i g t i l ­

b a g e o g m e d O o i ’s o v e r v e je l s e r o m a t

v i l l e t r æ k k e s i g t i l b a g e , v i l W o n g P e n g

S o o n v æ r e M a l a y a s o g v e r d e n s b e d s t e

s p i l l e r i d e t k o m m e n d e å r .

Er den malayiske styrke for nedadgående?

M e n h v a d m e d d e a n d r e T h o m a s C u p

s p i l l e r e , d e r l i g e s o m O o i o g W o n g g jo r d e

d e r e s s k y l d i g h e d i T h o m a s C u p t u r n e ­

r i n g e n o g i d e u d e n l a n d s k e m e s t e r s k a b e r .

D e y n g s t e , L a w T e i k H o c k f r a P e n a n g

o g L i m K e e F o n g o g Y e o h T e c k C h y e

f r a S e l a n g o r , e r m å s k e d e e n e s t e T h o m a s

C u p s p i l l e r e , f o r u d e n W o n g , d e r s t a d i g

h å n d t e r e r k e t c h e r e n m e d v i r k e l i g s l a g ­

k r a f t .

A n d r e so m C h a n K o n L e o n g , T h e o h

S e n g K h o o n , ( d e r s a m m e n m e d O o i e r

i n d e h a v e r e a f d e t e n g e l s k e o g d a n s k e

m e s t e r s k a b i d o u b l e ) h a r s e t d e r e s h e d ­

s t e å r o g v i l l i g e s o m O o i s i k k e r t i k k e

t a g e s æ r l i g a k t i v d e l i m a n g e f l e r e t u r ­

n e r i n g e r .

Ooi Teik Hock

M e d h o v e d p a r t e n a f s p i l l e r n e f r a v o r t

f ø r s t e T h o m a s C u p h o l d f o r n e d a d ­

g å e n d e e l l e r o v e r v e je n d e t i l b a g e t r æ k n i n g ,

h v e m k a n v i s å b y g g e p å t i l a t f o r s v a r e

c u p ’e n i 1 9 5 2 ?

Nye ansigterD e r e r T a n J i n E o n g f r a P e r a k , d e r

m e d s i n e u o m t v i s t e l i g e s e j r e h a r t r æ n g t

s i g f r e m i r a m p e l y s e t . J i n E o n g k a n

m e g e t v e l b l i v e e n O o i T e i k H o c k v e d

T h o m a s C u p t u r n e r i n g e n i 1 9 5 2 , i d e f

h a n — l i g e s o m O o i — e r l i g e s å g o d e n

d o u b l e - so m s i n g l e - s p i l l e r .

E n a n d e n a f d e u n g e , s o m k a n k o m m e

i b e t r a g t n i n g i 1 9 5 2 , e r E d d y C h o o n g

f r a P e n a n g . H a n e r y n g r e b r o d e r t i l

P e n a n g - s p i l l e r e n E w e L e o n g C h o o n g , d e r

i ø je b l i k k e t i E n g l a n d v i n d e r d e n e n e

t i t e l e f t e r d e n a n d e n . E d d y C h o o n g E w e

B e n g b l i v e r s t a d i g b e d r e o g b e d r e .

V e d s i d e n a f J i n E o n g e r P e r a k i s t a n d

t i l a t t i l b y d e G o h C h o n g H o n g s o m

f o r s l a g t i l d e n n æ s t e T h o m a s C u p t u r ­

n e r i n g . S a m m e n m e d S a l a n g o r s K o n

K o n g M i n o g A . P i r u t z b l i v e r d i s s e u n g e

g o d t t r æ n e d e i t u r n e r i n g e r o g k o n k u r ­

r e n c e r .

Ny æraB a d m i n t o n s p i l l e t i M a l a y a e r i d e t

h e l e t a g e t v e d a t g å i n d t i l e n n y æ r a .

.1 d e c e m b e r b l e v f o r m a n d e n f o r P e n a n g

B a d m i n t o n A s s o c i a t i o n n r . Y e o p H o c k

H o e v a l g t t i l a t o v e r t a g e l e d e l s e n a f

B a d m i n t o n A s s o c i a t i o n o f M a l a y a e f t e r

m r . L i m C h u a n G e o k . U d e n t v i v l v i l m r .

Y e o p g ø r e s i t t i l , a t M a l a y a e r k l a r t i l

n æ s t e T h o m a s C u p .

L i g e s o m s p i l l e r e n O o i g jo r d e m r . L i m ,

l e d e r e n , s i t t i l , a t d r ø m m e n i m a l a y i s k

b a d m i n t o n b l e v t i l v i r k e l i g h e d . L i g e s o m

O o i e r h a n n u t r æ t . B y g m e s t e r e n m å

e f t e r e n d t d a g v æ r k sø g e h v i l e .

M e d e n s d e f l e s t e a f s p i l l e r n e s b e d r i f ­

t e r f o r d e f o r l ø b n e å r v i l b l i v e g l e m t , v i l

m r . L i m C h u a n G e o k s a r b e j d e o g e n e r g i

b l i v e h u s k e t .

Ken Jalleh .

9

G I G A N T I S K B Y K A M P

H V E M er HVEM?

W illiam Bach sk al m an op le ve ved fo r ­

h an d lin gsb o r d e t , n å r h an b r e d a f st a t u r

o g jo v ia l a f væsen m ed sin st en to r rø st

fo r e læ gger en sag t il b e h an d lin g e lle r

d e lt age r i en d isk u ssion ; h an e r den

fød t e , velsk oled e d eb at t ø r , d e r ik ke t a le r

fo r t a len s skyld , m en fo r sagen s.

Bach , d e r e r fød t i a p r i l 1903, h ar

sid en 1936 vie t b ad m in t on sp o r t en h ele

sin k æ r ligh ed (bo r t se t fr a d en h jem lige

og sin in ter esse fo r b ø rn esagen ).

I p e r io d en 1938—1944, h vo r h an sad

som fo r m an d fo r K. F. B., t r ak h an d en n e

k lu b fr em i r am pe lyse t , o g K. F. B .’s j u ­

n io r e r var a lm in d e lig fry gte t b lan d t jæ v n ­

a ld r en d e .

I fe b r u a r 1943 gik Bach in d i k r ed s­

a r b e jd e t , fø r st som m ed lem a f b esty r el ­

sen , sid en h en (fr a m ar t s 1945) som fo r ­

m an d for sp ille u d v alge t , h vilk en p ost

h an b ek læ d te , in d t il h an i m ar t s 1948

va lgt e s t il n æ st fo r m an d o g sek retær . I

ap r il 1946 t r åd t e W m . Bach in d i fo r ­

b u n d e t s bestyrelse o g sp il le u d v alg. En

t r ed ie t ab u r e t læ sid d e r Bach i IC. B. K.,

h vo r h an sid en 1949 h a r var e t age t n æ st ­

for m an d sh ver ve t .

I sin gr øn n e u n gd om d yr k ed e W m .

Bach fo d b o ld og at le t ik , m en vi er a f ­

sk åre t fr a a t b ed øm m e h an s k v a lifik a t io ­

n e r i d isse sp or t sgren e, m en som fje r d e ­

m an d i en r ask h er r e d o u b le e r h an

a lt id en fin an k er m an d .

I 1944 u d sa t t e A a lb o r g b y r å d

en v a n d r e p o k a l t i l en å r l ig b y ­

k a m p m e lle m Jy lla n d s t o st ø r st e

b yer . O m d en n e er d e r n u k æ m p e t

sek s gan ge , sid st d en 12. m ar t s i å r

i A ar h u s. M ed en s A a lb o r g h a r

v u n d e t to gan ge , v an d t A ar h u s i

å r sin f je r d e se jr o g e r o b r e d e d e r ­

v ed p o k a le n t il e je n d o m . M en d e t

h o ld t h å r d t , 29—26 lø d k am p e n s

r e su l t a t p å , o g m an m å t t e ige n n e m

en la n g r æ k k e h å r d e t r e sæ t k am p e ,

fø r A a r h u s h avd e v u n d e t sin

k n e b n e se jr .

In t e r e ssen fo r b y k am p e n h a r

a l t id væ r e t st o r i d e t o b y er , o g

å r h u sia n e r n e h avd e o gså i å r l ig ­

ge t i sp e c ia lt r æ n in g en m ån e d fø r .

A a lb o r ge n se r n e , d e r h a r e le n d ige

t r æ n in gsfo r h o ld , m å t t e n ø jes m e d

m er e t i l fæ ld ig t r æ n in g, h v ilk e t fik

e t m e ge t t y d e ligt u d t r y k i h e r r e

sin gle , h v o r A ar h u s v a n d t 16 a f

20 k am p e . D e r v a r m a n ge t r esæ ts­

k am p e , m e n i a lle t a b t e a a lb o r g e n ­

se r n e lu ft e n i t r ed ie sæt , h v o r d e

v a r e t le t b y t t e fo r d e k o n d it io n s ­

st æ r k e aa r h u sia n e r e . D o g sp illed e

K r ist ia n St u d st r u p , A a lb o r g , en

st r å le n d e k a m p m o d Jy llan d sm e -

st e r e n P a lle G r a n lu n d , A ar h u s.

D e n n e v ist e e n d n u en ga n g, h v o r

go d en t a k t ik e r h a n er i sin gle .

T r o d s st o r fø r in g t ab t e St u d st r u p

i t r e d ie sæt , m e n d e t b le v e t

m e ge t l i l le n e d e r lag. I d o u b le t og

A a lb o r g r evan ch e . D e v an d t syv

a f t i h e r r e d o u b le r , t r e a f fem

d am e d o u b le r o g sek s a f t i m ix e d

d o u b le r . D agen s k a m p st od i 1.

h e r r e d o u b le , h v o r d e n y b agt e Jy l-

la n d sm e st r e H e n n in g H an se n o g

Be n n y R asm u sse n , A ar h u s, l ige ­

som i h o ld k a m p e n om Jy llan d s-

m e st e r sk ab e t m å t t e se sig slå e t a f

K r ist ia n St u d st r u p o g T a g e M ey-

lin g, A a lb o r g , e ft e r en h e lt u sa n d ­

sy n lig h å r d m atch . T a l le n e 14—17,

15—13, 15—13 t a le r fo r sig selv.

O gså d a m e sin gle gav ge v in st t il

A a lb o r g , d e r v a n d t sek s a f t i

k am p e . D e t v ar d e go d e d am e r i

t o p p e n , d e r h æ vd e d e A a lb o r gs

æ re , m e d e n s A ar h u s h avd e e t p a r

t a le n t fu ld e u n ge p ig e r t il a t o r d n e

d e n o r d jy sk e v e t e r an e r i b u n d e n .

A a r h u s by h a r u d sat - en n y p o ­

k a l , så b y k am p en e k an fo r t sæ t t e .

D e t v i l le også væ r e e t st o r t savn

fo r d e t o byer s m an ge b a d m in t o n ­

sp il le r e , om m at ch e r n e sk u lle o p ­

h ø r e . tm .

Fra venstre: Benny Rasmussen - Henning Hansen, Aarhus. Kristian Studstrup - Tage Meyling, Aalborg.

1 0

O F F I C I E L L E

^ M e d d e l e l s e r

T o r s d a g d e n 1 6 . m a r t s a f h o l d t K ø b e n ­

h a v n s B a d m i n t o n - K r e d s o r d i n æ r t r e p r æ ­

s e n t a n t s k a b s m ø d e .

Så v e l b e s t y r e l s e s f o r m a n d e n , O t t o H a n ­

s e n , so m s p i l l e u d v a l g s f o r m a n d e n , R i c h a r d

Je n s e n , a f l a g d e u d f ø r l i g e b e r e t n i n g e r o m

k r e d se n s v i r k e i d e t f o r l ø b n e å r . D e t

f r e m g i k b l . a . h e r a f , a t 3 6 k l u b b e r m e d

5 7 8 2 a k t i v e m e d l e m m e r p r . 1 / 1 - 5 0 v a r t i l ­

s l u t t e t k r e d se n .

P å m ø d e t b l e v d e r f r e m s a t ø n s k e o m ,

a t s p i l l e u d v a l g e t b e h a n d l e d e s p ø r g s m å l e t

o m a t æ n d r e l ’s t e o g 2 ’d e n d i v i s i o n s ­

k a m p e n e — d e r i ø je b l i k k e t a f v i k l e s p å

l i n i e m e d D a n m a r k s h o l d t u r n e r i n g e n m e d

1 6 k a m p e — t i l f . e k s . a t d æ k k e 21 k a m p e ,

h v o r v e d f l e r e s p i l l e r e v i l l e b l i v e e n g a ­

g e r e t .

O p - o g n e d r y k n i n g s b e s t e m m e l s e r n e , d .

v . s. i n d sæ t t e l se a f r e s e r v e r , b l e v l i g e ­

l e d e s d r ø f t e t . M a n ø n s k e d e e n s k æ r p e l s e

a f d i sse r e g l e r , i d e t e n k e l t e k l u b b e r t o g

e n sm u le l e t s i n d i g t p å d i s s e b e s t e m m e l ­

s e r .

R i c h a r d Je n s e n i n d s k æ r p e d e s p i l l e u d -

v a l g s f o r m æ n d e n e , a t t u r n e r i n g s s k e m a e r n e

b l e v t y d e l i g t u d f y l d t , a t o r i g i n a l e n t i l g i k

k r e d se n , o g a t s k e m a e r n e a l t i d b l e v

u n d e r sk r e v e t .

I b L a r s e n o p l y s t e i s i n e g e n s k a b a f

f o r m a n d f o r K ø b e n h a v n s D o m m e r k l u b ,

a t d e n n e p . t . m ø n s t r e r 16 d o m m e r e p l u s

e n a s p i r a n t , o g e f t e r l y s t e i ø v r i g t d o m m e r ­

a s p i r a n t e n .

K r e d sb e s t y r e l se n g i k — k r a f t i g t s t ø t t e t

a f fo r m a n d e n f o r B . K . S m a s h , K n u d

S t e f f e n s , — i b r e c h e n f o r »B a d m i n t o n « .

S t e f f e n s h e n s t i l l e d e t i l d e f r e m m ø d t e r e ­

p r æ s e n t a n t e r , a t h v e r k l u b i h v e r t t i l ­

f æ l d e t e g n e d e e t a b o n n e m e n t f o r h v e r t

e n k e l t b e st y r e l se s- o g s p i l l e u d v a l g s m e d ­

l e m , o g h a n g j o r d e s t r a k s s i n e o r d t i l

h a n d l i n g .

So m a f s l u t n i n g p å a f t e n e n f o r t a l t e

se k r e t æ r e n f o r D . B . F . , N . P . K r i s t e n s e n ,

o m t u r e n t i l E n g l a n d o g S k o t l a n d .

R e tte ls e :

D i v i s io n 3 — 2 ’ h o l d : n r . t o b l e v B . K .

S m a s h o g n r . t r e B . C . 3 7 .

H o l m e g å r d e n s B a d m i n t o n C l u b h a r v e d

e n e k s t r a o r d i n æ r g e n e r a l f o r s a m l i n g d e n

4 . m a r t s æ n d r e t n a v n t i l H v i d o v r e B a d ­

m i n t o n C l u b .

S jæ llands B a dm in to n K reds

P å k r e d s e n s å r s m ø d e

d e n 2 6 . m a r t s v a r d e r

m ø d t r e p r æ s e n t a n t e r fo r

2 8 k l u b b e r . M ø d e t i n d ­

l e d e d e s m e d a t m i n d e s

D . I . F . s t i d l i g e r e f o r m a n d , g e n e r a l m a jo r

C a s t e n s c h i o l d , o g S jæ l l a n d s - k r e d s e n s t r o

m e d a r b e j d e r , k v a r t e r m e s t e r K a r s H a s s .

K r e d s e n h a v d e h a f t e n t i l b a g e g a n g p å 8

k l u b b e r f r a s i d s t e å r o g e n u b e t y d e l i g

t i l b a g e g a n g i m e d l e m s t a l , o g l o k a l e f o r ­

h o l d e n e v a r f o r t s a t d å r l i g e , m e n , so m

f o r m a n d e n Jø r g e n B e r g q v i s t f r e m h æ v e d e ,

a l l e k r æ f t e r m å t t e l æ g g e s i f o r a t b e d r e

d e t t e , o g k r e d s e n v a r s t a d i g p å v a g t , h v i s

d e r s k u l l e v i s e s i g n y e m u l i g h e d e r .

O m k r e d s e n s s p o r t s l i g e r e s u l t a t e r b l e v

d e t p o i n t e r e t , a t m a n h a v d e h å b e t , a t

S o r ø h a v d e k u n n e t h æ v d e s i g b e d r e i

D - H t u r n e r i n g e n , m e n t i l g e n g æ l d k u n n e

k r e d s e n m e d t i l f r e d s h e d k o n s t a t e r e g l i m ­

r e n d e i n d i v i d u e l l e r e s u l t a t e r b å d e a f s e ­

n i o r e s o g ju n i o r e s .

F o r m a n d e n b e m æ r k e d e o g s å , a t m a n

h a v d e v u n d e t d e t m e l l e m S k å n e o g S jæ l ­

l a n d u d s a t t e s ø l v f a d t i l e je n d o m , o g a t

m a n n u o v e r v e je d e , o m s a m a r b e j d e t m e d

S k å n e s k u l l e f o r t s æ t t e , e l l e r o m m a n ,

so m ø n s k e t f r a f l e r e s i d e r , s k u l l e fo r sø g e

a t f å e t s a m a r b e j d e m e d N o r g e i g a n g .

E n d e l i g b l e v d e r f r a f o r m a n d e n s s i d e

f r e m s a t ø n s k e o m , a t k l u b b e r n e i f r e m ­

t i d e n v i l l e g ø r e n o g e t m e r e b r u g a f

k r e d s e n s u d m æ r k e d e i n s t r u k t ø r e r .

A l l e v a l g v a r g e n v a l g , o g i a n l e d n i n g

a f , a t f o r m a n d e n h a v d e v æ r e t 1 0 å r i

k r e d s e n s l e d e l s e , h o l d t n æ s t f o r m a n d e n ,

P e t e r H e d e t o f t , e n sm u k t a l e f o r f o r ­

m a n d e n o g o v e r r a k t e d e n n e , p å k r e d ­

s e n s v e g n e , e t s m u k t c i g a r e t e t u i i s ø l v

m e d k r e d s e n s e m b l e m . P a b e s t y r e l s e n s

v e g n e t a k k e d e s e k r e t æ r e n , A r n e B r u u n ,

f o r m a n d e n f o r g o d t s a m a r b e j d e o g o v e r ­

r a k t e e n b u k e t r ø d - h v i d e n e l l i k e r f r a b e ­

s t y r e l se n .

V e d r ø r e n d e »B a d m i n t o n « s e s i d e 12.

Fyns B a dm in to n K reds

P å k r e d s e n s å r s m ø d e

d e n 19 . m a r t s n e d l a g d e

f o r m a n d e n , k ø b m a n d C .

E w a l d N i e l s e n , K e r t e ­

m i n d e , s i t m a n d a t , o g i

s t e d e t v a l g t e s f o r r e t n i n g s f ø r e r P a u l W e s t

S i m o n s e n , W i l l e m o e s g a d e 4 , A s se n s , t i l

f o r m a n d .

D e t f o r l ø b n e å r h a v d e b r a g t 3 n y e

k l u b b e r i n d i k r e d s e n ( M a g l e b y , S ø r u p ,

T a n d e r u p ) , m e n k r e d s e n s m e d l e m s t a l v a r

d e s u a g t e t d a l e t m e d c a . 4 0 0 m e d l e m m e r ,

f r a g o d t 2 4 0 0 t i l g o d t 2 0 0 0 .

D e r b l e v s l å e t s t æ r k t t i l l y d f o r a r b e j ­

d e t m e d a t s k a f f e f l e r e k l u b b e r i n d u n d e r

k r e d s e n , l i g e s o m d e r f r a b e s t y r e l s e n s s i d e

b l e v g å e t k r a f t i g t i n d f o r , a t k l u b b e r n e

a g i t e r e d e f o r d e l t a g e l s e i d e a f k r e d s e n

a r r a n g e r e d e i n s t r u k t i o n s k u r s u s .

U n d e r s p i l l e u d v a l g e t s b e r e t n i n g b l e v

O . B . K . s f i n e p l a c e r i n g i D - H t u r n e r i n ­

g e n f r e m h æ v e t , o g o g s å k r e d s e n s r e s u l ­

t a t e r i ju n i o r - o g ' y n g l i n g e m e s t e r s k a b e r n e

b l e v r o s e n d e o m t a l t .

Jy lla nd B adm in to n K reds

K r e d s e n s å r s m ø d e b l e v

a f h o l d t d e n 1 9 . m a r t s

p å h o t e l L a n d s o l d a t e n i

F r e d e r i c i a .

M ø d e t f o r l ø b s t i l l e o g

r o l i g t , s å l e d e s s o m s k i k e r .

A l l e v a l g v a r g e n v a l g , o g t i l n æ s t e å r s

m ø d e s t e d b l e v A a r h u s u d p e g e t .

F o r m a n d e n f o r Jy l l a n d s B a d m i n t o n

K r e d s , f a b r i k a n t K n u d G l o g g e n g i e s e r , a f ­

l a g d e b e r e t n i n g , h v o r a f d e t b l . a . f r e m ­

g i k , a t d e r i h o l d t u r n e r i n g d e l t a g e r 1 7 6 6

f o r s k e l l i g e s p i l l e r e , h v i l k e t e r o m t r e n t

d e t s a m m e so m s i d s t e å r . M e d l e m s m æ s ­

s i g t e r k r e d s e n g å e t t i l b a g e f r a 2 0 0 k l u b ­

b e r t i l 1 8 5 o g f r a 7 0 4 3 t i l 6 2 3 8 a k t i v e

m e d l e m m e r .

Bo rnho lm s

B adm in to n

K reds

S ø n d a g d e n 2 6 . f e b r u a r a f h o l d t e s d e t

l æ n g e v e n t e d e i n s t r u k t i v e s t æ v n e m e d

n o g l e a f d e s t æ r k e s t e s p i l l e r e f r a K ø ­

b e n h a v n . D e t b l e v e n s t o r o p l e v e l s e f o r

d e t b o r n h o l m s k e p u b l i k u m o g s p i l l e r e ,

h v o r a f d e f l e s t e i k k e t i d l i g e r e h a v d e se t

a n d r e e n d d e h je m l i g e s p i l l e r e , a t s e k ø ­

b e n h a v n e r n e I n g e B i r g i t S t e f f e n N i e l s e n ,

A n n e l i s e H a n s e n , I b O l e se n , E r i k F r i i s ,

U f f e M o h r o g O v e E i l e r t s e n u d f o l d e s i g

p å b a d m i n t o n b a n e n . D e r b l e v i k k e s p a r e t

11

Sveriges Mesterskaber Knut M almgren i tre finaler, men

vandt kun en. Nye titelindehavere i fire rækker.

p å h verk en k r æ ft e r e lle r u d søgt e p r æcist

gen n em før t e t ek n isk e d e t ai lle r .

I e t p a r k am p e , h vor d e r b lev sp ille t

m ed lokale sp ille r e , b em æ rk ed es tydeligt

d isses fe jl o g m an gle r , m en fo r h åb en t lig

e r d e r n oge t a f d et god e sp il, d e r h ar

b id t sig fa st , såled es at de l id t e ft e r lid t

b l iv e r afh ju lp e t .

Kredsmesterskabeme for Bornholm e r

gen n em før t m ed god t i lslu t n in g, o g d er

sp o r ed es en væ sen t lig fr em gan g fr a de

sen ere år . — M est r e b lev: Ju n io r sin gle

d r en ge : A r n o O lsen , Ø st e r lar s. Ju n io r

sin gle p ige r : I n ga Lar sen , Ø st e r lar s. Yn g ­

lin ge sin gle d r en ge : Er ik D am , Røn n e .

H er r e sin gle: Ka j H an sen , R ø n n e . D am e

sin gle : T o v e P ed er sen , Svan ek e. D am e

d ou b le : T o v e P e d e r se n /U lla N ør r egaar d ,

Svan ek e. H er r e d ou b le : H o lge r Staffen -

sen /Sigfr . Je n sen , R øn n e . M ixed d ou b le :

T o v e P ed er sen , Svan ek e /V er n e r Jacob sen ,

N exø .

Fr u T o ve P ed er sen , Svan ek e, b lev såle ­

d e s t r ed ob b e lt m est e r og v a r k la r t b ed re

en d d e øvr ige d am er . H e r r e r n e v a r m ere

jæ vn b y r d ige , o g d e d elte m est er sk abe rn e.

Fra Bornholms Badminton Kreds års­

møde k an op lyses, a t k a lk u la t o r H o lge r

St affen sen , R ø n n e , valgt e s t i l fo r m an d i

st ed e t for sk r æ d d er m est er K a j H aagen sen ,

d e r e ft e r 8 å r s virk e ikk e øn sk ede at

for t sæt t e. T i l b esty r elsen n y valgt e s M o ­

gen s A n k er , Ø st e r lar s, og Kn u d P edersen ,

Aak irk eby .

A f fo r m an d en s b e r e t n in g fr em gik det ,

a t år e t , e ft e r en l id t t ræ g begyn d else ,

h avd e været god t , og d e r h avd e været

god t i lslu t n in g t il b åd e st æ vn er o g m e ­

ste r sk ab e r . D et øm m est e p u n k t var det

fin an cie lle , h vo r d e r d esvær re v a r u n d er ­

sk u d .

itør o b s '. - o b s ! - w

M ed 95 % m ajo r it e t gik d e delegered e

ved Sjæ llan d s Bad m in t on Kr e d s år sm ød e

in d fo r a t gø r e »BA D M IN T O N « o b liga ­

t o r isk i m in d st t o ek sem p lar e r fo r h ver

k lu b u n d er k red sen .

Ku n to d e leger ed e st em t e im od , og d et

v iste sig, a t d e t va r to, som a ld r ig h avd e

se t b lad e t .

P å D . B. F.s år sm ød e d en 6’ ap r i l sk al

r ep r æ sen t an t e r n e t age st i ll in g t il e t fo r ­

slag fo r h ele lan d e t en slyd en d e m ed d et ,

d e r e r ved t age t a f Sjæ llan d o g t id liger e

a f Køb en h avn , o g h v is m an ved d et te

m ød e k an op n å e t p osit iv t r e su lt a t , sk u lle

b lad e t s fr em t id være sik ret .

D et 14’d e Sver igesm est er sk ab b lev i år

a fh o ld t i M . F. F.s flo t t e st ad ion i M alm ø .

D e lt age r an t al le t v a r i å r st ø r re en d n o ­

gen sin d e før . Ik k e m in d r e en d 169 sp il ­

ler e fr a 23 k lu b b er d e lt o g i d e 201 m a t ­

ch er . Sp ille r n e va r stævn et t il fr a fje r n

o g n ær , lige fr a K ir u n a i d e t n o r d ligst e

Sver ige t il Yst ad i d e t a lle r syd ligst e fo r

a t d e lt age i k ap p est r id e n om d e t e ft e r ­

t r agt ed e Sver igesm ester sk ab stegn .

I fin ale r n e lagd e m an u d m ed h er r e

sin glen m e llem In ge Blo m b er g o g Kn u t

M alm gren . Sid stn æ vn te b egy n d t e stærk t ,

m en så sm ån in gom t og Blo m b er g in it ia ­

t ive t og sæ t t e t m ed 15—10. M en M alm ­

gr en kom igen i an d e t sæt , som h an sik ­

r ed e sig m ed 15—8, m en så va r d e t også

sk et m ed Kn u t ! In ge g jo r d e d e t a f m ed

h am i t r ed ie o g sid ste sæt m ed 15—4 og

van d t h e rm ed sit før st e m est er sk ab som

sen ior .

D en k u n 21-år ige Ker st in Ber gst r øm

k u n n e ikk e st å sig m od d en æ ld r e og

m ere r u t in e r ed e A m y P e t t e r sson , d a

d en n e fø r st h avd e k ø r t skytset i st i llin g.

Ker st in fik 9 p o in t s i før st e sæ t o g e t æg

i an d e t .

D am e d ou b len gik t il St ock h o lm er p ar ­

r e t T h y r a H e d va ll 8c C ar in St r idb eck ,

d e r i to sæ t slog Elsy Killick 8c Am y

P e t t e r sson fr a M alm ø . D e t va r T h y r a

H ed v alls sek sten d e Sver igesm est er sk ab .

Fav or it p a r r e t In ge Blom b e r g & Kn u t

M alm gr en k om t il k o r t ov e r fo r d en lille

en e rgisk e N ils Jo n so n og h an s p ar t n e r

O lle W ah lb e r g. M a lm øsp ille r n e sik r ed e

sig i en h ån d ev en d in g før st e sæt m ed

15—7, m en t ab t e t il gen gæ ld an d e t m ed

10—15. I t r ed ie sæ t fø r t e d e m ed 8—0 og

ø jn ed e m est er sk ab et i d e t fje r n e , m en d e l

b lev k u n ved syn et . N isse o g O lle arb e j-

John Nygaard tog revanche

E t b la n d e t 1’, 2’ o g 3’ h o ld fr a

A m a ge r Ba d m in t o n C lu b h a r væ ­

r e t en t u r i M alm ø o g sp il le t m o d

M . A . I . R e su l t a t e t a f m at ch e n

b le v en sven sk se jr p å 8—7, h v il ­

k e t fo r så v id t e r p æ n t , m en g r u n ­

d en t il, a t v i o m t a le r d en n e k lu b -

m a t ch h e r i b la d e t , e r d en , a t

Jo h n N y gå r d o g Kir st e n R e x

v an d t ove r d e t sven sk e m ix e d m e ­

st e r p a r K n u t M a lm gr e n —Elsy K i l ­

lick m ed ik k e m in d r e en d 15/6—

d ed e sig lan gso m t , sikker t og sam m en ­

b id t op t i l d em , passerede d em o g fik

fø r in gen m ed 14—10. Så k om M alm ø-

sp il le m e at t e r t il k ræfter o g n åe d e p o si ­

t ion en 13—14, så servede M alm gr e n i

n e t t e t og Blom b e r g u den for , o g m est e r ­

sk ab e t gik t i l N ils Jon son & O lle W ah l-

berg.

Kn u t M alm gr e n var t redie ga n g i ild en

d en n e d a g i m ixed d ou b le, go d t st ø t t e t

a f Elsy Killick . M . A. I.- par r e t sp illed e

sik k e r t t r o d s M alm gren s to fo r e gåen d e

k am p e , o g m ester sk abet gik Ker st in

Be r gst r øm s & O lle W ah lber gs n æser

for b i.

G ø t e b o r gsju n io r e r d om in ered e i fin a ­

lern e . I h e r r e sin gle tab te Kar l- Er ik

O lsson fr a A u r a i en h eroisk t r e sæ t sk am p

t il gø t eb o r ge r en R u n e Ben gtsson .

V in d er e a f h er r e d ou b le b lev sam m e

R u n e Ben gt sson i m akkerskab m ed k lu b ­

k am m er at en L e if An dersson . D am e sin g ­

len b lev vu n d e t a f In gr id D ah lb e r g ,

H a lm st ad , d am e d ou blen a f In gr id D ah l ­

b e r g, H a lm st ad 8c Siiv P e t t er sson , Ø is,

o g m ix e d d o u b len a f Ber t il H o lm q v ist

& G u n A n d e r b e r g, M ai.

D esvæ rr e h a r d e t ikke n u , h v o r b lad e t

gå r i t r yk k en , været m u ligt a t sk affe r e ­

su lt a t e t fr a a l le sem ifin aler , m en v i b r in ­

ge r n ed en st åen d e , som det er ly k k ed es os

at få.

N ils Jo n so n , A. I. K .- K n u t M alm gr e n ,

M . A. I ., 10 /15-18/17-11/15 , Blom b e r g, M.

A. I .—In ge m ar Eliasson , Borås, 6/15—15/4

—15/14, Jo n so n 8c W ah lberg—P a u lsso n 8c

P a ll in g 15/1—15/9, M alm gren 8c Blo m ­

b e r g—Sp o r r o n g 8c G lan s »F jad e r b o lle n «

15/8-15/13.

15/9, e t r e su l t a t , som n ok e r væ r d

a t b e m æ r k e , n å r m an e r in d r e r , a t

sam m e Jo h n N y går d m ed T o n n y

A h m som m ak k e r h avd e d e t a l le r ­

st ø r st e b e sv æ r m ed at v in d e over

d e t sven sk e p a r i lan d sk am p e n d en

5’ fe b r u a r .

N y gå r d v a r lan gt u n d e r sin

st a n d a r d i lan d sk am p e n , h v ilk e t vi

o gså b e m æ r k e d e i vor t r e fe r a t , og

d e t e r d e r fo r glæ d e ligt , a t d e n n e

d a gs in d sa t s ik k e b lev n o r m fo r

N y gå r d s sp il.

12