Т70С Кwbl иЛОІ/- i hkcrtdifКорисні копалини: вугілля кам'яне...

ДЗЕРЖИНСЬК-ТОРЕЦЬК Т 7 0 С К W b l и Л О І / - I H k C r T D I f

tніестиційні проекти

УКРАЇНА. ДОНЕЦЬКА ОБЛАСТЬ МІСТО ДЗЕРЖИНСЬК - ТОРЕЦЬК

Дзержинськ - місто обласного підпорядкування Донецької області. До 1938 року мало назву Щербинівка, з 1806 року - Дзержинськ, а в 2015 році перейменоване на Торецьк.

Місто Дзержинськ розташоване між залізничними станціями Фенольна близько 7 км від смт. Новгородське на лінії «Костянтинівка-Ясинувата» і Магдалинівка близько 1 км від смт. Кірове на лінії «Костянтинівка-Микитівка».

Площа: 62 км2 або 2,3% території області. Чисельність населення : 84 600 осіб. Корисні копалини: вугілля кам'яне марок К, КЖО, Ж.

До складу адміністративно-територіальної одиниці м. Дзержинська входять місто Артемове, селища Новгородське, Кірове, Щербинівка.

У галузевій структурі промислового виробництва міста найбільш вагомими в обсязі реалізованої промислової продукції є вугільна галузь - 24 % та хімічне виробництво - 47 %.

Економічний потенціал міста складають 9 промислових підприємств, 4 середні і 70 малих підприємств, до того ж в місті налічується 1 825 фізичних осіб-підприємців.

Протягом 2000-2007 років в місті реалізовано 5 інвестиційних проектів, що дозволило зберегти 1250 та створити 573 нових робочих місця.

UKRAINE. DONETSK REGION THE CITY OF DZERZHINSK - TORETSK

Dzerzhinsk is a city of regional subordination in Donetsk region. Until 1938 it was called Shcherbynivka, Since 1806 it is called Dzerzhinsk, and in 2015 it was renamed to Toretsk.

Dzerzhinsk is located between the railway stations of Phenolnaya (about 7 km from v.Novgorodske) on the railway line "Kostiantynivka-Yasynuvata and Mahdalynivka (about 1 km from the v.Kirovo) on the railway line "Kostiantynivka-Nikitovka".

Area: 62 km2 or 2.3% of the territory of region. Population : 84 600 people. Minerals: coal grades K, KZhO, Zh

The structure of the administrative-territorial units of city Dzerzhinsk includes the city Artemove, the villages of Novgorodske, Kirovo, Shcherbynivka.

In the sectoral structure of industrial production of the city the most significant in the volume of industrial production is the coal industry - 24 %, and chemical production - 47 %.

The economic potential of the city consists of 9 industrial enterprises, 4 medium and 70 small businesses, in addition there are 1 825 physical persons-entrepreneurs.

During 2000-2007 the city implemented 5 investment projects that helped preserve 1250 and to create 573 new jobs.

Створення пултрузійного виробництва композитних матеріалів

Місце реалізації проекту Донецька область, м. Дзержинськ Короткий опис інвестиційного проекту Проект передбачає розгортання на території м. Дзержинська

пултрузійного виробництва композитних матеріалів шляхом встановлення 3 пултрузійних ліній продуктивністю 40 тонн/місяць кожна; набору та навчання персоналу для роботи з технологією, встановлення тісних і довгострокових зв'язків з постачальниками сировини і матеріалів, споживачами, розвиток ринків збуту. Склокомпозит - це композитний матеріал, що складається з скловолокна (більше 60%) і поліефірної, фенольної, епоксидної і ін. смол, а також стабілізаторів, присадок, каталізаторів і закріплювачів (менше 40%). Фізичні параметри: відмінна корозійна стійкість, стійкість до активних середовищ міцність (за деякими показниками перевершують метал), легкість. Щорічно склокомпозит замінює у світовому споживанні традиційні конструкційні та інші матеріали на 4%. Щорічний приріст виробництва склокомпозиту становить: у Євросоюзі - 8%, у США -16%.

Тип проекту Організація нового виробництва Вартість проекту (тис. дол. США) в т.ч.:

• потреба в інвестиціях • власні кошти

3 540 тис. дол. США Вартість проекту (тис. дол. США) в т.ч.: • потреба в інвестиціях • власні кошти

3 540 тис. дол. США Вартість проекту (тис. дол. США) в т.ч.:


Спосіб залучення інвестиційних ресурсів: кредитні кошти Рентабельність проекту, % 34% Очікуваний щорічний прибуток 1 175 тис. дол.. США Передбачено створення /збереження робочих місць

Створення 78 нових робочих місць

Стадія готовності проекту бізнес-план Строк реалізації проекту, років 8 місяців Строк окупності проекту, років 1 рік 7 місяців Основна продукція (послуги) Труби, конструкції, будівельні деталі, шахтні крепі і т.п. Підприємство-ініціатор проекту Товариство з обмеженою відповідальністю «Укрпромком» Реквізити підприємства - ініціатора проекту, контактна особа, тел., e-mail

Харківська область, 61057, м. Харків, вул. Сумська, 17/11, директор Загоруйко Олександр Іванович, моб. +38-050-400-30-75

Creation of the pultruded composite manufacture

Place of the project realization Dzerzhinsk, Donetsk region Description of investment project The project provides for arranging the deployment on the territory of

the city Dzerzhinsk pultruded composite manufacture by installing 3 pultruded lines with a capacity 40 ton per month for each; recruitment and training of staff for work with processing technique, estimating close and long-term relationships with raw and other material suppliers, consumers, sales market development. Fiberglass composite - is a type of fiber reinforced plastic where the the reinforcement fiber is specifically glass fiber (more than 60 percent) and polyester, phenolic, epoxy and other resin as is also stabilizers, additives, catalysts and fixing agents (less than 40%). Annually fiberglass composite displace traditional structural and other materials by 4%. Annual gain in production of fiberglass composite is: in European Union - 8%, in the USA -16%.

Type of the project Organization of new production Total volume of investments, 28 377 thsd. UAH (3 540 thsd. USD) including:

• need in investment capital 28 377 thsd. UAH (3 540 thsd. USD) • own funds -

Form of investment attraction credit funds Project profitability, % 34% Expected annual profit 1 175 thsd. USD Job creation/retention 78 jobs could be created Investment project completion level business plan Project implementation period 8 months Project paybacktime (years) 1 year 7 months Main production of the enterprise Pipes, constructions, structural elements, pithead frames etc. Project initiator LLC "Ukrpromkom"

17/11, Sumska St., Kharkov,

Essential elements of the enterprise Kharkov region, 61057, Ukraine

Essential elements of the enterprise Head of the enterprise: Zagoruiko Aleksandr Ivanovich Phone: +38-050-400-30-75

Створення підприємства з випуску широкого спектру будівельних матеріалів

Місце реалізації проекту Донецька область, м.м. Дзержинськ, Костянтинівка, Краматорськ Короткий опис інвестиційного проекту Організація виробництва супер легкого наповнювача і на його

основі інноваційних теплоізоляційних матеріалів з високими якісними характеристиками (аналог газобетону). Продукція є авторським виробом на правах інтелектуальної власності.

Тип проекту Організація нового виробництва Вартість проекту (тис. дол. США) в т.ч.: 6 500 тис. дол.США

• потреба в інвестиціях •власні кошти

6 300 тис. дол.США • потреба в інвестиціях •власні кошти 200 тис. дол.США

Спосіб залучення інвестиційних Регіональні програми «Енергоефективність», «Створення нових Рентабельність проекту, % 87% Очікуваний щорічний прибуток 4 500 тис. дол.США Передбачено створення /збереження робочих місць

750 нових робочих місць

Стадія готовності проекту проектна пропозиція Строк реалізації проекту, років 5 місяців Строк окупності проекту, років 14-20 місяців

Основна продукція (послуги) підприємства

1) скорлупи для паропроводів ТЕЦ, 2) нові види будівельних теплоізоляційних матеріалів, 3) інноваційні розробки в виробництві обладнання для

Підприємство-ініціатор проекту Товариство з обмеженою відповідальністю «Пінобетон Люкс»

Реквізити підприємства - ініціатора проекту, контактна особа, тел., e-mail

84313 м. Краматорськ, вул. Б.Хмельницького, буд.З, офіс 32. Звонарьов В'ячеслав Миколайович тел. +38-050-470-92-57

Creation of enterprise on the issue of wide spectrum of building materials

Place of the project realization Donetsk region, Dzerzhinsk, Konstantinovka, Kramatorsk Description of investment project

Organization of production of super lightweight filler and innovativ insulation materials with high quality characteristics (similar to concrete). The products of the author's article on intellectual

Type of the project New production organization Total volume of investments, including:

6 500 thsd. USD

• need in investment capital • own funds

6 300 thsd. USD • need in investment capital • own funds 200 thsd. USD

Form of investment attraction credit funds Project profitability, % 87% Expected annual profit 4 500 thsd. USD Job creation/retention 750 jobs could be created Investment project completion level

design offer

Project implementation period 5 months Project payback time (years) 14-20 months

Main production of the enterprise

1) shell for steam lines of thermal power station, 2) new types of building insulation materials, 3) innovative developments in the production of equipment for construction.

Project initiator LLC "Penobeton Lyuks"

Essential elements of the enterprise

office 32,3, B. Khmelnitsky st., Kramatorsk, Donetsk region, 84313, Ukraine Head of the enterprise: Zvonarev Vyacheslav Nikolaevich Phone: +38-050-470-92-57

Будівництво тепличного комбінату для вирощування томатів

Місце реалізації проекту м. Дзержинськ, р-н шахти «Імені Святої Матрони Московської» Короткий опис інвестиційного проекту Проектом передбачено будівництво агротепличного комбінату

загальною площеюі 0 га, в який входить 2 блока теплиць для вирощування томатів площею 4,25 га кожна, розсадне відділення.

Тип проекту Організація нового виробництва в агропромисловому комплексі

Вартість проекту (тис. дол. США) в т.ч.: 45 291 тис.євро • потреба в інвестиціях • власні кошти

27 331 тис.євро • потреба в інвестиціях • власні кошти 17 960 тис. євро (з них 11713 тис. євро-кредит засновника, 6 247

тис. євро - позика засновників) Спосіб залучення інвестиційних ресурсів: забезпечення під фінансування ЕКА під державні програми Рентабельність проекту, % 79% Очікуваний щорічний прибуток 7 154 тис. євро Передбачено створення /збереження робочих місць

140 нових робочих місць

Стадія готовності проекту •проектна пропозиція •ТЕО розроблено •бізнес-план бізнес-план • проектно-кошторисна документація розроблено Строк реалізації проекту, років 14 місяців Строк окупності проекту, років 5 років Основна продукція (послуги) підприємства Томати Підприємство-ініціатор проекту Товариство з обмеженою відповідальністю «Бета-роза»


79018, м. Дніпропетровськ, вул. Метробудівна, буд. 86, комерційний директор - Маслов Ярослав Олексійович, тел.. +38-066-220-44-13, e-mail: [email protected]

mailto:[email protected]

Building of hothouse complex for growing of tomatoes

Place of the project realization Dzerzhinsk, Donetsk region Description of investment project The project envisages the construction of the plant

agrohothouse with total area of 10 ha, which includes 2 units of greenhouses for growing tomatoes with an area of 4.25 ha each seedling compartment.

Type of the project New production organization Total volume of investments, including: 45 291 thsd. €

• need in investment capital 21 331 thsd. € • own funds 17 960 thsd. €

Form of investment attraction credit funds Project profitability, % 79% Expected annual profit 7154thsd. €

Job creation/retention 140 jobs could be created Investment project completion level business plan Project implementation period 14 months Project payback time 5 years Main production of the enterprise tomatoes Project initiator LLC "Beta-roza" Essential elements of the enterprise 79018, Ukraina, Dnepropetrovsc, Metroctroitelnaya St., 86

Head of the enterprise: Zvonarev Vyacheslav Nikolaevich Phone: +38-050-470-92-57

Реконструкція кондитерського цеху Приватного акціонерного товариства

«Дзержинський хлібокомбінат» Місце реалізації проекту м. Дзержинськ Короткий опис інвестиційного проекту Проектом передбачено здійснити реконструкцію

кондитерського цеху Приватного акціонерного товариства «Дзержинський хлібокомбінат» шляхом заміни існуючого обладнання на сучасні виробничі лінії, а саме: - лінія з виробництва вафельних трубочок з начинкою; - комплекс з виробництва печива з начинкою; - лінія з виробництва м'яких борошняних виробів; - лінія з виробництва листкових виробів; - глазирувальна машина; - пристрій для декорування.

Тип проекту Модернізація існуючого виробництва Вартість проекту (тис. дол. США) в т.ч.: 533,673 тис. дол. США


500 тис. дол. США • потреба в інвестиціях • власні кошти 33,673 тис. дол. США

Спосіб залучення інвестиційних ресурсів:

Кредитні кошти/фінансовий лізінг

Рентабельність проекту, % 10% Очікуваний щорічний прибуток 13О тис. $ Передбачено створення /збереження робочих місць


Стадія готовності проекту Строк реалізації проекту, років

Бізнес-план Стадія готовності проекту Строк реалізації проекту, років б місяців Строк окупності проекту, років 4 роки Основна продукція (послуги) підприємства

Кондитерські вироби

Підприємство-ініціатор проекту Приватне акціонерне товариство «Дзержинський хлібокомбінат»


м. Дзержинськ, вул. Херсонська, 28. Голова правління - Рибак Ігор Анатолійович моб. (050) 470-47-76

Reconstruction of the ^e^^nery shop Private joint stock company

"Dzerzhynskyi khlibokombinat" Place of the project realization Dzerzhinsk Description of investment project The project envisages to carry out the reconstruction of the

confectionary Private JSC "Dzerzhinskiy khlebokombinat" by replacing existing equipment wi th modern production line, namely: - line for production of wafer rolls wi th stuffing; - complex for the production of cookies wi th fill ing; - production line of soft baked goods; - line for production of puff pastry; - automatic enrober; - device for decoration.

Type of the project Modernization of the existing production Total volume of investments, including: 533,673 thsd. USD

• need in investment capital 500 thsd. USD • own funds 33,673 thsd. USD

Form of investment attraction Credit facil it ies/financial lease Project profitability, % 10% Expected annual profit 130 thsd. USD Job creation/retention The creation of 15 new jobs Investment project completion level Business plan Project implementation period 6 months Project payback t ime (years) 4 years Main production of the enterprise Confectionery Project initiator Private joint stock company "Dzerzhinskiy khlebokombinat"

Dzerzhinsk, st. Khersonska, 28. Essential elements of the enterprise Chairman of the Board - Rybak Igor Anatolievich

tel.: (050) 470-47-76

Розвідка, дегазація та видобуток газу метану з вугільних родовищ на території міста Дзержинська

Місце реалізації проекту Донецька область, м. Дзержинськ Розвідка, дегазація та видобуток газу метану з куполу "Карабанка" ш-ти Торецька ДП "Дзержинськвугілля" загальним обсягом 445 млн. мЗ/рік і подальше використання газу метану в комунальному

Стислий опис інвестиційного господарстві. Це комплекс проектно-проекту конструкторських робіт, спрямованих на

покращення підземної системи дегазації шахтного поля, створення нових робочих місць, задіяння в розробці перспективних вугільних пластів, покращення техніки безпеки, тощо.

Тип проекту Організація нового виробництва Вартість проекту (тис. дол. США) 2 000 тис. дол.США потреба в інвестиціях 2 000 тис. дол.США власні кошти Спосіб залучення інвестиційних

зовнішні інвестиції ресурсів

зовнішні інвестиції

Рентабельність проекту, % 30,00% Очікуваний щорічний прибуток 350,0 тис.грн. Передбачено створення/ збереження робочих місць

Створення 45 робочих місць

Стадія готовності проекту Проектна пропозиція Строк реалізації проекту 9 місяців Строк окупності проекту, років 2 роки Основна продукція (послуги) газ метан Підприємство-ініціатор проекту Закрите акціонерне товариство «Південносхідгаз» Контактна особа Зибінський Петро Васильович

Інвестиційний проект з розвідки, дегазації і видобутку газу метану містить комплекс проектно-конструкторських робіт.

В реалізації проекту за планом повинно прийняти участь 5 діючих вугільних шахт міста: "Торецька", "Північна", "Південна", ім. Дзержинського ГП "Дзержинськвугілля", "ДВАТ "Новодзержинська", а також ЗАТ "Компанія "Південносхідгаз", яким було розроблене геологічне обґрунтування по куполу "Карабанка" шахти "Торецька" ДП "Дзержинськвугілля", а також ТОВ "Донецька промислово-правова компанія", Асоціація шахтарських міст, Німецька компанія GreenGas.

Еxploration, degasification and extraction of methane gas from the coal deposits in the Dzerzhinsk city

Place of the project realization Dzerzhinsk, Donetsk region Exploration, degasification and extraction of methane gas from the dome "Karabanka" the mine Toretskaya GP "Dzerzhynskuhol" in total value 445 million cubic meters per year and further use of methane gas in communal service.

Description of investment project It's a complex of design and construction works that are designed to improve the underground system of degasification of mine field, the creation of new jobs, involvement in advanced coal beds development, improvement of accident prevention etc.

Type of the project Organization of new production Total volume of investments, including: 2 000 thsd. USD

need in investment capital 2 000 thsd. USD own funds

Form of investment attraction outward investments Project profitability, % 30,0% Expected annual profit 15,2 thsd. USD Job creation/retention 45 jobs could be created Investment project completion level design offer Project implementation period 9 months Project payback time 2 years Main production of the enterprise methane gas Project initiator CJSC Company "Yugovostokgaz" Essential elements of the enterprise Head of the enterprise: Zybinskiy Peter Vasilievich

a m s H K A . IVI!-' EypMKII ^ IMCI^ -M ! ) lr<LII" -.Vl'iH-tlr-IX

a m i ^ L n n m n i>.:.-i::6yi*y 'Jr.y u o r a n y

1 S s f n n m j n j i duw j i m i H i n - 1 . 0 ™

f Pt jMhllEUHa I ^ i m t q w an uicr;i6yiuBHiyT) ijfirpyuTYEifHHH

J OO'trni. UID pomlmyFibCfl - i»jB|&>H№-BncnjivarayflHi ceaBflficarHi' - LfjiHuiH fllnnitKHIIHV - LTiKJ.iM JElUMULi;!!!".-'

craiiLju ii.! 1 H .1,:

•1 CHpCVWHB fey 'Jirri!hl K IIQny"Kn.in lK!lr

fi MrmnMHUH nrnji™ 6jvnni«irBn - SMS m* 5 jipflca qirswun k flspwutHCbK. eyji Enreuibt-a

VMOSHI noahSHfui-fl' • ^IMNI^lI I iti

•rM^Kj-u :^ i tv :n. ' ! i j

ILint-ll lUCaUKCtlHB

Очищення шахтної води Місце реалізації проекту Донецька область, м. Дзержинськ

Стислий опис інвестиційного проекту

На теперішній час високомінералізовані шахтні води в кількості понад 20 тис.мЗ/добу скидаються в р. Кривий Торець, забруднюючи її. В свою чергу, вугільні підприємства міста за перевищення лімітів на викиди забруднюючих речовин у водні об'єкти сплачують штрафні санкції. Виконавчий орган Дзержинської міської ради прийняв рішення щодо підготовки еколого-технологічного обґрунтування з очищення шахтної води. Вивчивши існуючі методи очищення шахтної води, ми зупинились на двоступеневому методі зворотного осмосу. Впровадження методу зворотного осмосу дозволить очистити мінералізовані шахтні води до рівня питної якості, що перевірено в лабораторних умовах. Основна продукція: 1) технічна вода для потреби комунальних підприємств; 2) очищена питна вода для потреб населення міста. Одним із пріоритетів реалізації проекту є заміна аварійних і замортизованих інженерних комунікацій загальною довжиною 379 км з наявних 478,1 км.

Тип проекту модернізація

Вартість проекту (тис. дол. США) 5 000 тис. дол. США

потреба в інвестиціях 5 000 тис. дол. США власні кошти Спосіб залучення інвестицій зовнішні інвестиції/державна підтримка Рентабельність проекту, % 23%

Очікуваний щорічний прибуток 2 730,0 тис. дол. США

Передбачено створення / збеоеження робочих місць

28 нових робочих місць/ 226 робочих місць

Стадія готовності проекту проектна пропозиція

Строк реалізації проекту, років (період до вводу об'єкта в експлуатацію)

2 роки

Строк окупності проекту, років 2 роки

Основна продукція (послуги) - технічна вода для потреби комунальних підприємств; - очищена питна вода для потреб населення міста

Підприємство-ініціатор проекту, структура власності

Міський голова м. Дзержинська Сліпцов Володимир Микитович

Реквізити підприємства-ініціатора проекту, контактна особа, тел., e-mail

85200, м. Дзержинськ, вул. 50 років Жовтня, буд. 27. Контактна особа - Міан С.Г. - начальник відділу економіки, промислової політики, інвестиційно-інноваційної діяльності і перспективного розвитку виконавчого органу Дзержинської міської ради, тел. (06247) 4-20-77, (095) 847-32-77, e-mail: [email protected]


Purification of mine water Place of the project realization Dzerzhinsk, Donetsk region

Description of investment project

Currently highly mineralized mine water in an amount of more than 20 thousand m3/day are discharged into r. Kryvyi Torets, polluting it. In turn, the coal enterprises of the city for exceeding limits on emissions of pollutants into water bodies pay penalties. The Executive body of Dzerzhinsky city Council took the decision to prepare environmental-technological justification for the purification of mine water. After reviewing existing methods of purification of mine water, the Executive body of Dzerzhinsky city Council settled on a two-stage method of reverse osmosis. The introduction of this method of reverse osmosis wil l clean mineralized mine water to drinking level quality, which is tested in laboratory conditions. Main products:

1) technical waterfor needs of municipal enterprises;

2) purified drinking water for the needs of the population of the city.

A priority project is the replacement of emergency and depreciated engineering communications with a total length of 379 km from existing 478,1 km.

Type of the project modernization Total volume of investments, (thousand USD), including:

5 000 thsd. USD

need in investment capital 5 000 thsd. USD • own funds Form of investment attraction outward investments Project profitability, % 23% Expected annual profit 2 730,0 thousand USD Job creation/retention 28 jobs could be created Investment project completion level

design offer

Project implementation period 2 years Project payback t ime 2 years Main production of the (list of products or services)

- technical water for util ity enterprise needs; Main production of the (list of products or services) - purified drinking water for the needs of the population of the city. Project initiator The city mayor of Dzerzhinsk SIeptsov Vladimir Nikitovich


27,50 let Oktyabrya St., Dzerzhinsk, Donetsk region, 85200, Ukraine Contact person on the investment project: S. Mian -Head of the Department of Economics, industrial policy, investment and innovation activity and perspective development of the Executive body of Dzerzhinsk city council, Phone: (06247) 4-30-35, (095) 847-32-77 e-mail: [email protected]


Будівництво заводу з виробництва керамічної цегли Місце реалізації проекту м. Дзержинськ, смт. Курдюмівка


Проектом передбачено здійснити будівництво заводу з виробництва керамічної цегли потужністю 60 000 тис. одиниць на рік. Це дозволить задовольнити потреби регіону в будівельний цеглі в умовах відбудови регіону.

Тип проекту Організація нового виробництва Вартість проекту (тис. дол. США) потреба в інвестиціях власні кошти

25 млн. дол. США 25 млн. дол. США

Спосіб залучення інвестиційних ресурсів

Кредитні кошти

Рентабельність проекту, % 36,20% Очікуваний щорічний прибуток 3,55 млн. $ Передбачено створення/ збереження робочих місць

Створення 151 робочого місця

Стадія готовності проекту Бізнес-план Строк реалізації проекту 2 роки Строк окупності проекту 7 років Основна продукція (послуги) Керамічна цегла Підприємство-ініціатор проекту ПрАТ«Курдюмівський завод кислототривких виробів»

Реквізити підприємства-ініціатора проекту, контактна особа, тел.., e-mail

85285, м. Дзержинськ, смт. Курдюмівка, тел. (06247) 9-40-42 Генеральний директор ПрАТ«КЗКВ»- Чуйко Віталій Леонідович, моб. +38-050-873-86-50

Building of factory is from the production of ceramic brick Place of the project realization Dzerzhinsk, Kurdyumovka

The project provides construction of plant for the production of ceramic brick with the capacity of

Description of investment project 60 000 thousand units a year. It will allow to satisfy the requirements of the region in building brick in the conditions of renewal of the region.

Type of the project Organization of new production Total volume of investments, 25 000 thsd. USD - need in investment capital 25 500 thsd. USD -own funds Form of investment attraction credit funds Project profitability, % 36.2 % Expected annual profit 3 550 thsd. USD Job creation/retention 151 jobs could be created Investment project completion level business plan Project implementation period 2 years Project payback time 7 years Main production of the enterprise ceramic brick

Project initiator Private joint-stock company" Kurdyumovskiy zavod kislotoupornih izdeliy" 85285, Dzerzhinsk, Kurdyumovka, phone: (06247) 9-40-42

Essential elements of the enterprise The General Director of PJSC "KZKI" - Chuyko Vital iy Leonidovich, mob. +38-050-873-86-50

Будівництво заводу з виробництва сухих будівельних сумішей

Місце реалізації проекту м. Дзержинськ, смт. Курдюмівка


Проектом передбачено монтаж і введення в експлуатацію заводу з виробництва сухих будівельних сумішей потужністю 100 000 тонн на рік..

Тип проекту Організація нового виробництва Вартість проекту (тис. дол. США) потреба в інвестиціях

7 млн. дол. США 7 млн. дол. США

власні кошти Спосіб залучення інвестиційних

Кредитні кошти ресурсів

Кредитні кошти

Рентабельність проекту, % 19,20% Очікуваний щорічний прибуток 0,77 млн $ Передбачено створення/ збереження робочих місць

Створення 136 робочих місць

Стадія готовності проекту Бізнес-план Строк реалізації проекту 2 роки Строк окупності проекту, років 9,1 років Основна продукція (послуги) Сухі будівельні суміші Підприємство-ініціатор проекту ПрАТ«Курдюмівський завод кислототривких виробів»

Реквізити підприємства-ініціатора проекту, контактна особа, тел.., e-mail

85285, м. Дзержинськ, смт Курдюмівка, тел. (06274) 9-40-42 Реквізити підприємства-

ініціатора проекту, контактна особа, тел.., e-mail

Генеральний директор ПрАТ«КЗКВ»- Чуйко Віталій Реквізити підприємства-ініціатора проекту, контактна особа, тел.., e-mail Леонідович,

моб. (050) 873-86-50

Construction of plant on production of dry construction mixtures

Place of the project realization Dzerzhinsk, Kurdyumovka Description of investment project The project provides for the installation and

commissioning of a plant for the production of dry building mixes with capacity of 100 000 tons per year.

Type of the project Organization of new production Total volume of investments, 7 million. USD (thousand USD), including: need in investment capital 7 million. USD own funds -

Form of investment attraction Credit funds Project profitability, % 19,20% Expected annual profit 0,77 million USD Job creation/retention The creation of 136 jobs Investment project completion level Business plan Project implementation period 2 years Project payback time 9,1 years Main production of the enterprise Dry building mixes (list of products or services) Project initiator PJSC" Kurdyumovskiy zavod kislotoupornih izdeliy" Essential elements of the enterprise 85285, Dzerzhinsk, Kurdyumovka,

phone: (06247) 9-40-42 The General Director of PJSC "KZKI" - Chuyko Vitaliy Leonidovich, mob. +38-050-873-86-50

Розширення сільськогосподарського виробництва компанії «Бета-Агро-Інвест» на Україні

Місце реалізації проекту м. Дзержинськ Короткий опис інвестиційного проекту Проектом передбачено здійснити розширення

сільськогосподарського виробництва компанії «Бета-Агро-Інвест» на території м. Дзержинська в галузі рослиноводства шляхом придбання корпоративних прав на 20 000 га земель сільськогосподарського призначення, придбання сільськогосподарської техніки для обробки земель, а також будівництво елеватора зберігання зерна.

Тип проекту Організація нового виробництва Вартість проекту (тис. дол. США) в т.ч.: 30 млн. дол.США


30млн. дол.США • потреба в інвестиціях • власні кошти

Спосіб залучення інвестиційних Кредитні кошти Рентабельність проекту, % 32% Очікуваний щорічний прибуток 8,0 млн $3 20 000 га Передбачено створення /збереження робочих місць


Стадія готовності проекту Бізнес-план Строк реалізації проекту, років 2 роки Строк окупності проекту, років 3,5 роки Основна продукція (послуги) зерно Підприємство-ініціатор проекту Компанія «Бета-Агро-Інвест»


Юридична адреса: Україна, Донецька область, Ясинуватський р-н, вул. Залізничодорожня, 10. Поштова адреса: м. Чернігів, вул. Мира, 233. Бенефіціарний власник - Іщенко-Пллер Євген Володимирович

The expansion of agriculture the company "Beta-agro-invest" in Ukraine society

Place of the project realization Dzerzhinsk Description of investment project The project envisages to carry out the expansion of agricultural

production company of "Beta-agro-invest" in the territory of Dzerzhinsk in the field of relievedly through the acquisition of corporate rights on 20,000 hectares of agricultural land, purchase agricultural equipment for the processing of land and construction of elevator storage of grain.

Type of the project Organization of new production Total volume of investments, including: 30 million. USA

• need in investment capital • own funds

30 million. USA • need in investment capital • own funds

Form of investment attraction Loan funds Project profitability, % 32% Expected annual profit 8.0 million $ from 20 000 ha Job creation/retention The creation of 100 new jobs Investment project completion level Business plan Project implementation period 2 years Project payback time (years) 3,5 years Main production of the enterprise grain Project initiator The Company "Beta-Agro-lnvest"


Legal address: Ukraine, Donetsk region, Yasinovatskiy district, St. Zheleznodorozhnaya, 10. Postal address: Chernigov, st. Mira, 233. Beneficial owner - Ishchenko-Giller Evgeniy

Т70С Кwbl иЛОІ/- i hkcrtdifКорисні копалини: вугілля кам'яне...

Documents