79281995 ley del igv e isc y su to contabilidad ii
TRANSCRIPT
c�������������������� �����������������������
� ��
�
O�O�����������������O������������� �������O������O������������ ����
�����O��O��O������O������� ������������O���� ����������������������
���������������������� �����O�������������������������� ��������!���
��������� ��"�
��������������������� ���������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������
������������ ������������ ���������� �� ���� ���� �� ������� �� ���� ��������
�����������������������������!���������������������������������������
������������������"���������� �������������������������������������������
�����������Ô#�$�� %&$�$'!Ô �!$(�
)������� �������������������������������������������������!�����
*��������� +�,-.��*�����%�������/�����������0������%�����������������
&�������� �� ���� ��������� ������� ������������ ������ �� ����
������������ �1�� ����������� ��� �2��3� ���� ������ �� ��������� �� � ����
!����� ������� ��������� ���� �� 4�������� �� �����"�� �� 5��������� ��
2���������2���6�����$������������*�����%�������/�����������0������
%�����������������&������(�
!����������������������������������&������!�����������5����������*�� +�-789:3�
�� ������� ��� ���"����� .;� ��� !����� ������� ;� 8<<=::=Ô5� >��(� .<(8?(::� ��
�����������2���6�����$������������*�����%�������/�����������0������
%�����������������&������� ����������@�
A� �����89���"��������
A� !����A����.B��&��"��������
A� ���������7:�����"��������
A� !���������.,��!������������&�����������������������������5�����3����
A� &������8<����A�����������������������������������������!����(��
c�������������������� �����������������������
� ��
�
�
�����O�������������������O�����"�
.(� *�� +�::-9�C%���������������D�>�����������-,���������.:??��
-(� *�� +�..,99�C����������������������D�>�����������8B���4������.:<-��
9(� !�����*��.:B-8�C����������� ���������� �������������������������
����������D�>�����������-,��� ��������.:7-�
?(� !�����*���-.?:7�C%�����������������������D�>�����������.:��������
��.:7B��
<(� !����� *�� � -.<89� C ���� ������� �� ��� ����������� �� ���� ��"����
����������� ���������� ����������� �������D�>�����������-B��������
��.:7B��
B(� !�����*�� �--<7?�CE��� �������������� ����������������� ���������� ����
�����������"��������������������D�>�����������.9���F�������.:7:��
��������� �#��������O���O��������������"�
.(� !�����*��������� +�.:8�C%/0D�>�����������.<���F�������.:,.��
-(� !�����*��������� +�B<B�C ���*�� ������������%��������/�������
����0�����������������&������D�>�����������8:������������.::.��
9(� !�����*��������� +�BBB�C ���*�� ������������%��������/�������
����0�����������������&������D�>�����������..������������.::.��
?(� !����� *�� +� -<7?,� C ��� �2��� ��� %�������/����� �� ���� 0����� �
%�����������������&������D�>�����������8.������������.::-�
<(� !����� *��������� +� 77<� C*�� ��� %������� /����� �� ���� 0����� �
%�����������������&������D�>�����������9.�������������.::9�
B(� !������������ +�8-:=:?=Ô5�C'�������������*�����%�������/�����
������0������%�����������������&������D�>�����������-:�����������
.::?��
7(� !����� *��������� +� ,-.� � C*�� ��� %������� /����� �� ���� 0����� �
%�����������������&������D�>�����������-9�����������.::B�
c�������������������� �����������������������
� ��
�
,(� !������������ � +�.9B=:B=Ô5�C������������ �"����� %����'���������� ���
*�����%/0��%�&D�>�����������9.�������������.::B�
:(� !����� ������� ;� 8<<=::=Ô5� C��$��� ��� *����� %�������/������� ����
0������%�����������������&������D��>�����������.<�������.:::(�
.8(�!������������� +�8B?=-888=Ô5��C4�����������$������*�����%/0��%�&��
��� '��������� �� ����� ������������� �������������D� >��������� �� 98�
��F�������-888(�
..(�!�����*��������� +�:<8�C4�����������������*�����%�������/�������
����0������%�����������������&������D�>�����������89�����������
-88?(�
.-(�!������������� +�.98=-88<=Ô5� �C4�����������'�������������*�����
%/0��%�&D�>�����������87������������-88<(�
.9(�!����� *��������� ;� :B<� C%������� ���� �������� �� ��A����� ��� %/0� ��
���������������������������A������%���%%������$������*�����%/0��%�&D�
>�����������-?(!%&(8B(�
.?(�!�����*��������� ;�:,8�C4������������������������������������������
��������������������������D�>�����������.<���������-887(�
.<(�!����� ������� � +� .B,=-887=Ô5� C!������ ������ '������������ ����� ���
����������������-���!���(�&���(�5��������!(�*��������� +�:,8D�>���������
��9.($&�(-887��
.B(�*�� +�-:-.?�C4��������������.:������$������*�����%/0��%�&�����������
�������!������������ +�8<<=::=Ô5D�>�����������-9�����������-88,�
.7(�*�� +� -:-.<� C5������� ���� ���������� �� �������� �� �������������� �� ���
��������������������������D�>�����������-9�����������-88,�
.,(�!����� ������� � 8<-=-88:=Ô5� C4��������� �� %�&� ��������� �� ���� �����
���������� �� �� ��� ��A����� %%%� ��� ��$� �� ��� *�� ��� %/0� � %�&D�
>�����������8?�����������-88:�
.:(�!����� ������� � 8<?=-88:=Ô5� C4��������� �� %�&� ��������� �� ���� �����
���������� �� �� ��� ��A����� %%%� ��� ��$� �� ��� *�� ��� %/0� � %�&D�
>�����������8?�����������-88:(�
c�������������������� �����������������������
� ��
�
-8(�!������������878=-88:=Ô5�C4�����������*�������������A�����%������$�
�����*�����%/0��%�&D�>������������-B(4�'(-88:(�
-.(�*�� +�-:99<�C4������������$������*�����%�������/�����������0������
%�����������������&������D�>�����������-7(4�'(8:��
�
������O����#��"�
�� �� %������� ������ �� ���� ����� �� ��� %������� �� ���� ����� ��
������������������ �������� �����"��������������A����������������(�
���� ���������� ��������������� ���������� ������ ��������������������
�������������������������������������������������������������������������3��
��������� ��� ������ �� ����������� ��� ����� �� �� ����� ����� �� �G��� ���
��������(�
����������� ����������� ���� �������"������� ���� >����������� � ��� ��/����
������ ���� ����� ��� ������� �� ������������ ������������� �� ����������������
�������������������(�
������ ��������������������������������������������� ������������
����������������������������������������������(�
�
�� ������������%�����������������&�������=�%�&@�
��������������������������������"������������������������������� ����
�������������������������������������������������>�������(�
����O�O�����������������O�������O��������������O������������������
c�������������������� �����������������������
� �
�
��� ����
������� ���������O��O��O������O��
�
�� �%��*$� %� ��� ��$� �� *�� *�� ��� %������� /����� �� ���� 0����� � %�������
����������&�������!(�� ;�8<<=::�H�Ô5����������������������������� ��������
������ �� ���� ����3� �� �� ��� .��&�>%��*$�� ������������ ������ ����������
�� ���� �� ������������ ���� ��� �������3� �� ��������� ���������������� ���
��������������������������������������%��������������A����������������������
������������������������(�
.(=�IJ�Ô�/'�0�K�
��L�������"�����.;�������������$��������������������������������������
%�������/�����������0����� ����������������������������@�
@�� *�� ���� �� �� ��"�� �� ����� �����(=� �� ��L�� ��� ����������� �� ��
��������� �� ������ �� � ������ �� ��A�� ��������� �� �� ���������� ��������� ��
������ ������������ ��� ��������� �� ���� ���� ����� ��� ������ �� ����������� ��
�������������������������������������������������������������������������
�������������������������(�
�� ��������������������������������"�@�
� ����������� ����������������������������������������������������"�� ����
�������������������������������������������A�(�
����������������������������������������� �����������������������
������ �������������������������������������"�(�
�� ����������������������������������������"������������ ����
��������� ��������� �� �� ���������� ��������� ������� �������� �����
���������������������������(������������������������������L��������
c�������������������� �����������������������
� ��
�
-;����!�� ;�.98=-88<=Ô51>��(�87(.8=8<����� ���������� �2���������������
!������������ +�-:=.::?��
��
���*������������������������������������������"�3������������������������ ����
������������������������(=�
�� ��� ��� �������������������������������������2������ ���� ��������
��������� �� F��"������ ������������� �� �� ��"�� ������ ��� ������� ��� ����
������� ��� �� �� �������� ��� �� ���������� �� ��������� �� ����������
��������(��
�� ��������������������������L���� ����������������������������������
�������������������������������������������"������������������������F���
��� ������������ �� ��� ������������� ������������ �� �� 2����F��� ��
�������� ��������� �� F��"������ ������������� �� �� ��"����� �������� ��
���������������B8M�������������� ������������� ������������������
������������������������������������"�(��
��� ����� ��������� �� ������������� �� ��� F������� �� ���������� ���������� ����
��������� � ���� ��� ��������� ������������������������������������� �����
������������������(��
���*����������������������� ��������������������������������������(�)�
��L���������������������������������������������������������(�
�� ���������� ��� ��������� ���� ��� ������� �� ������� ���� �������
���������� ���� �� ������������� ��� ����� ���� ������� �� ���� ����� �� ����
�������������������������������������������� ����������� �"�����
�����������������A��������������������������(�
��*����������������������������� ����������(�
c�������������������� �����������������������
� �
�
�� �� �� ����� �� ����� ����������� ��������� ��� 2������� �� %������� ��
�������� ��������������� ���� ���������������������� ��������������"�(�
>�������� ���!�� ��������������������������������%��������A�����
����������� ����� ��������� ��� %������� �� ���������� ��
����������������(�
������� ������� ����� �� �� �� ����� ��� %/0� �� ������� �� ���������� ��
���������������� �� ����� �������� �� ����� �� �������� ���� ������ �� ����� ���
�����������������������������������(�
-(=�$>Ô'�&%$ Ô��$�&$ &Ô>�$�� $�/'�0�!$�@�
��L��������-;������$����������������������� �������������� ��������
�������@�
�*�� ����������� �� �������� ��������� �� ��� ���"����� ��� ����������� �� �� ���� -;� ������� ..� ���
����������
������� ��������������������������������������3������������������
����������������������������������������� �������������������
������������������������������������������������������"�(�
��� ���������� ���������� ���� ����� ������� ���� �������� ��� ����
��������� �� F��"������ �� ��� ��������� �� ������ ����� �� ��� ����� ���
���������������������
���*��������������������� ��������������������������������
� ����������������������3�
���%���������������������&������!�����������5��������!�����*��������� ;�
:<8��������������9(-(-88?�������������.(9(-88?�(�
��*���������������@�
±� E���� �������� �� �������� ����������� ���� ������ �� ������� ���
������������������������������������������������������������
c�������������������� �����������������������
� !�
�
?� �G��� ������� �� ���� ������� ������������ ������� �� ���������
���L������������������3��������������������������������������
������������������������������������(�
)�������A��� ����������������� ����A�����������������F�������
�� ������ �L������� ���� ����� �� �������� � ��������� ���� ��
/����������>�L���������������(�
�� ��������� ���� ������� �� ����� ��� ����� �� ��� ������ �� ������ ���
�������@�
� ���������� �� ��� %������ &��������� �� ����������� �� ���
&��������� ��������� >������� ���� ��������������
$���������� >���������� 0���������� ������������� ����������
!����������>���� ������������������������������������
N����� �� &������������ '���������� %���������� ��������
��������� �� ���� ��������� !������� �� ������ ��������
��������������%������&�����������������������������
������������������������������������� ����A������������
�� �� '������� �� Ô�������� Ô2�������� ��� %������� �� ���
'���� �� ��� �������������� �������� �� ���������������
�����������=��� ��(�
�
� �������������������� ���������������������� ������������ ��
������������ �� ���� ������������ �� 5���������� ������
��������� �� ������ ��������� ���� ��� ����������
����������� �� ����������� �� �� �� ��������
����������������'��������>L�������������'�����������������
Ô2�����������%������������'�����������������������
������������������������������������=��� ��(�
�
c�������������������� �����������������������
� ��
�
±� E���� �� ���� �������� � �� ���� ������������ ������ �� ��������
��������������������������������2����������"�����(�
�����E�����&��������'�������>�L��������������&��������������
���� �� ������ � �� ������ �� ��� *�� $�������3� �� ��� ������� �� ��������� ��
�� ����������������������������������������������G��(�
�� ���*�����������������������������@�
±� E������������������������������%������������Ô���������>L���������
>�����������2�������������������������������3��� ������������
�������������������%��������� ����������&������������%���������>������
���!����������������(��
�� ����������������"�����.,+����� ����������������"�����.:+������*�����
%������������'��������������������!�����*��������� +�77?�����
�������������������������������������(��
� E���� ������ � �� �"����� ���������� �� ����� �� �������� ��
!��������� ��� ������ >L������� 2����� ������3� ��"�
����� $������������� �� /������������ �� !���������
�$ /!=>Ô'��������������%������������>������������������
������� �������������� ��������������������� �� ������ ���
������ ��� ������� >������ �� &���������� %������������
��&>%�(�
���������� ��� ���� ������� ��� ������������ �� ����� ���
������������������"��������������
��� *��� ����F�� �������������� �� �������� ���� ��� %������ &�������� ����� ����
���������������(�
��� *��� ����"��� �� ����������� ������� �� ������ �� ���� ���������� �
� ��������������������������������������������*�� +�-B--.(�
c�������������������� �����������������������
� ���
�
F�� *��� �������� ��������� ���� ���� �5>� �� ���� ������� �� ������� �� ����
� �����F������������������A��������������������������������A����(�
��� *��� F������������ ����������� ���������� ����"������������ ������� ��������
�� ��������������������������������������������������������� F������
������"�����(�
��� �������������������������F��������������������������������������
���������� �������������������������������3�����F�����������
������������������ ������������������������������3����������
�������������������������������������������������������������������(�
��� *�� ������������ �� ������ �� �������� �� � ������ ���������� ��
����������������������� ���������������������������������������
����� ������� ��������� � ������������ �������� �� ���������� ��
��������������� ������������� ���F�����������������������������L���
��F��� ��� ���������� �� ��� ����������� �� ����������� �� ����� �����
�������������������������� �������������'�������(��
��� *�� ���� � ������������ �� ���� ����������� �1�� �������� ���������
��������������������"������ ������������A������� ������������������
��������������������������������������0%O1�%!������ ���!�������
������������������������������������(�
��� ���� �������� ���������� ���� ���� ������� E��������� �� 5����������� &�F���
4���������� �� ������� �� &�A������ &�F��� 4���������� �� &�A����� >��������
Ô������ �� !��������� �� ��� > �G�� �� 4����� Ô������ H� Ô!>)4Ô��
&���������� �� ������� �� &�A����� �� &�F��� '������ �� ������� �� &�A������
������������� �� ��� �� �� ��"��� �� ������ � ������ �� �� ��������
����������������������������������E����������������������������
���������� �� ��������� �������� �� ���� ���������� �� ������=�����
������ �� �������� �����A��� ��������� ���������� �� ����� ������
c�������������������� �����������������������
� ���
�
����������� ��"� ��������� ���������� ���������� � ������� ��������
�������������������������������������(�
9(=�!Ô5% %&%$ Ô�@�
�� ��� ���;� 9� ��� &�>%��*$� %� ���� ��� �������� ����������� ����� ������ �� ����
���������������������� �������������������%�������/�����������0�����
�%�����������������&�������
±� 0���@�
��L�� � �� ��������� �� ��������� 0���� �� ��� ���������� �� ����
�������� ��� ��� ���"����� .;� ��� !����� ������� 8<<=::=Ô5�� ��� �����
�G���@�
=� ����� ����� ���� �� �� �� ���������� ����� �� �"����� ��������
����������������������������� �����A�����������������
�� ������������ �� �������� ��� ������������ �� �� ����
����������� ��������� ���� ���� �����(� �� 2���������� �� ��
���������� ��������� �� ��� ����������� �� ������������
������� ���� ����� ���������� ����� ���� ����������
������������������������������2��������������F��������������
����������� �� ���������� ������� ��������� ��F���������� ����
����� �� ���� ���� ����� ����� �� ��������� ��� ������ ������ ��
���������������(�
=� *�������������������������������������������������������������
�������������������������������(�
=� ������������A�� ���������������������C���������������
�� ���L� �� ������������ ������ �� �������� �� ��� ������ �� ���
������������� �������������� �������L���������������
�� �������������� ���� 2������� �� ���� �G������� ���� ��� *�� �� ��
'��������
±� E����4����@�
c�������������������� �����������������������
� ���
�
����� ������ ������� ����������� �������������� ��������������
������������� ����������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������
���������������������������"�����������������������"�����������
����������������� ����������� ������������������������������
����(��
±� ��������@�
� ����� ���������� �� ���� ������� ������� �� ����� �� ���� ��� �����
�����������������������������(�
��� ���� ������� ����� ���������� ������������ �� ���� ��
�������� ���������� �"������������������� ��������������� ���
������ ��F�� ������� ���L�� �� ��$� �� ��� *�� �� �� !(�� 8<<=::�� ��
����������� ��� �������� ����� �� ���� ������ �G������� �� ��
��������(�
�� �� ���� <?P� ������������� ��$� �� !(�� �� ���������� �������
�����������������������������@�
� ���� ������ ����� ���� ��� 98M� ��� �������� �� �����
�������������������������������������������(�
� 4��� ��� 98M� ��� �������� �� ���� �-�� �� ���� �������
������������������������������������������������(�
� �� ���� ����� �� ���� ������ ���������� ������� ��� ���������
��������������������������������������������� �"�����
�������� ���������� ������ �� ������� ������ ��
�������������������������(�
� �����������������-���������������������������������
98M���������������������������������(�
�
±� &$ ��'�&&%$ @�
c�������������������� �����������������������
� ���
�
=� �� ��� *�� ��� %�������/����� �� ���� 0������ ������� ��������
�� �� ��� ���"����� 9+� ������ �� �������� ���� ������������ � ��
������������������������������������ ��� �� �����������
������ �A������C������������D������������������������������������
�� ��������� ��� �� ���� ����� �� ���� ���������� �������������
����� ������������� �� ��� &������������� %������������ %����������
���������&%%��������� �������������(���
��"� �� ������������� �� ��� ���� ������� ����� ��
��������������� ������������������������������������3� ����������
��������� ����� ���� ���� �������� ���� ����� �� �� ��������� ��
������"����������������������������� ��������(�
&������������������������������������������������������
������������������������ ��������������������������������
���2������������������������������(��
=� �� ��������� �� ��� *�� ��� %������� /����� �� ���� 0����� �
%������� ������� ��� &�������� �������� ������� ���� ������
����������������������������������A������C������������D������
��� �������������������������������� �2��������������
��&%%�(��
Ô*�&*��%5%&�!$'�% !���'%�*�% �Ô' �&%$ �*�� %5$'4Ô��&%%��@�
�� &������������ %������������ %���������� �������� �� ���� ������ ��
������������������������� ����������������������������������
������������ ��������� �� �������������� �� ������ ���� ����������
�����������������������(���
*��� ���������� ���������� �� ��������� ������������� ��
!����������A���������������������������������������������(�*��
c�������������������� �����������������������
� ���
�
!������� �� ���������� �� ��� ��������� �� ������������� �� ���
!�������?<����������������&%%�������������������.:,:��� ��
��������������������������������������(��
!������������������?<�������������������������G������������
�������������"�����9+������*�����%�������/�����������0������
%������� ������� ��� &�������� ��� �������� ���� ��������
������� �� ������� ��������� ��� �A������ C&�����������D�� ����
���������@���
!%0%�%$ �?<�@�&$ ��'�&&%$ ��
/'�>$�� &*���� !�&'%>&%$ ��
?<.�� ?<.8�� >������������������(�
?<-�� ?<-8�� &��������������������������������������������
��������3���������������"������(�
?<9�� ?<98�� ���������������������������(�
?<?�� ?<?8�� ���������������������(�
?<<�� ?<<8�� �� ����� �� ����� �� ������������� �� ����������
�����������������(�
��� ����� ���� ������� �� ������ �� ����� ���� �� ���� ������ ��
������� �� ��� �������� ?<�� �������� �������� �� ���� �������������
����������������A������C������������D�����������������������
�� ��� ������� ���������� �� ����� �� !����������� �� ��� '���
�����������G���(��
�
±� &$ ��'�&�$'@��
c�������������������� �����������������������
� � �
�
&��� ����������� �� ����� ���� ����������������� ��� ������
�������� ������������ ��������� ���� ���� �� �� ������ �����
����������������������������������������������������(��
>���� ��� ����� �� ������� �� �� ������� ��� ����� �����������
�������������������������������A����������������������������
������� �1�� ������ ���� ����� �� ���� ���������� ��� �����
�������������������������(��
?(=�$>Ô'�&%$ Ô��Ô#$ Ô'�!��@��!����� �� ��� ������� �� �������� ����������� ���������� �� ��� ����
��������������� %/0����� �����A���������������� �� �����������������
��� ������� �� ��� ����������� �� �� ��� ������ ���� �������� �� ���� �����
2�������(�
Ô��������������������������Ô2�����������������������&�>%��*$�%%�����$�
��*��*�����%�������/�����������0������%�����������������&�����������
�������@�
��� *������������"����������������������������������������A�����%������
�������������������������������������A����� %%� ���L�� �����������
���� <;��� ������ ��� ������ ��A����� ������� �����A�� �� �����
2�������� *��������������� �������� �� ������� �����������������
������������������������������������������9<��%���������� ������
����������2��������������������� �����������������������������
������������������������������������������(�
��� *������������� �� �� ���������� ���'������� ������ �� �� �������
���"�����?7��������(�
*�� ������ �� ����� �� �������� �� ���� ��A������ %� �� %%�� ��L�� ������������
���������������������������!���������������������������������
���� ������������ ��� &���F�� �� 4���������� ��������� ���� �� 4�������� ��
�����"����5����������������������A������������� ��(��
c�������������������� �����������������������
� ���
�
<(=�I&�� !$� �&�*��$E*%/�&%$ K�
�� �������� �������� ��������� �� �� �� ������� �� ����� �� �� ������
������������%������(�
��� ��L��������?;������$���*��*�����%/0��%�&��������������������������� ��
�������(=�
±� Ô������������ ������������������������������@�
A� �� ��� ����� �� �� ��� �������� �� ����� �� ����� �� 0���� ��
E�����
A� ������������������������������'�������E�����
A� ��������������� �������������������������������������������
>�������������������
A� ������������� ������������������������������������3����������
������������&�����������(�
)������A�(=�
A� ��� ���>������0������ %���������� ��� ������� �� �� �������
��������������������������������������������������(��
A� �������%�������������E���������������� ��������������������
��������������������������
�
��� ��L��������9;���� ����������� ��� ������ %/0�� %�&����� ��������������
�������������������@�
A� 0���� ���� &��������� ������� ���� ����� ���� ������� ���� ��
������������(�
c�������������������� �����������������������
� � �
�
A� ��0���������&��������������������������������������������������
�������������������������������A����(�
A� ������ �� ����� ���� ����� �� ������ ��������3� ���� �� ������
��������� ������� �� ���� ���� �� ����� ������� ���������� ��
������������������������������������
A� ��������������������������������������2�����3����������������
��������������������������������������������������������
��������������������������� ���������������(�
�
B(=� I�� J�%Q � �Ô� /'�0�K� IJ�%Q � Ô�� Ô*� �&'ÔÔ!$'� �'%E���'%$K� )� IJ�%Q Ô��
���'R ���S�$���*�%4>���$K�
A� ��������������F��� ������������������F���� ���������������(�
�� ������� ����������� �� � �A�� �� ����� ��� ����� �� ������� ��� ����������
����������3����������"�����/�������&�������*���/��������'����������*���
/��������*�����(��
A� ������������"��������%/0�����������������������������������������
/������� &������� ���� �����A�� ����� �� ������� ���� ��������� ������� ����
����� �� ���� ��������������� �� ���� ���� �� ������� �� -M��
��������������������������������������L�����(��
A� *��� ���������F�������%����������������������������������S��"��������
�������������� ���������������������������(����������"@�
���L����&�>%��*$�%%%�����%��*$�%������$������*�����%/0��%�&��
�
��� ��F���������������������H�������:;��
�(.���������������������������
c�������������������� �����������������������
� �!�
�
�� ����������� ������ ��� ������ �� ������������� ��� �����������������
�������������@�
�� 0����������������������� ��������������������������
���������������"�������������������������������������������
?;�&�����"�(�
�� 0�������������������(�
�� %�����������������������������������
�� &������������������������������� �
��(-��������������������&�������@�� �"�������������������F����
��� �������������������������������������� ���������(�
��(9�� �� ����� �� 0����� ���� &������������ �� E���@� �� ��� ������
����� ��F���� ��� �������� ������ �� ������������ ���G��� ����� ��
�������������� ���� ���������������������(���������������
��������������&�>%��*$�%%%��=�����?;�=�������-��������������
�
��� ���F����������������������������������������������(�.8;�@�
0����������� ��������������� �����L����������������������������������
� ������ ���������������������������������������������������������(�
�(.�� ����������������������������������� ���� ��������� ��������
������������������� �����������������������������������
���������������������"�(�
�(-�� ���� ��������������� ������������������������ �� ������ � ������ ��
�����F�������������������� ������ ����A�������������� �����
��������������������(�
�(9�� ���� �������� ���������� F��"������ �� ����� ��������� �� ����
�������������������@�
c�������������������� �����������������������
� ���
�
.�� ������ �� �������(=� �� ����� �� ������� ��� 'A����� ��
�������@�
�������� � �A����������������� ���� ��F������������������ ��� �� ���
����� ������ �� �������� ������ ����� ����� ��� ��������
�������� �������������������������������������� ������������
��������������(�
����A����������������������������������������������%/0�������
����������������������������8.���F��������-88-(�!�����������������
�����3� ���� �� ������ ������� ���� �� ����� ���������
�����������������������������������������������
���������� ���������������������������������������������
��������� ���� ��������� �� ������� ��� �������� ���������� ���� ��
'A�������'�������(�
*�� ����� �� �������� �� �� BM� �� ������� ������ �� ��� ���������
������(�
*����������� ���������� ��������� ������������� �������� ����
������ "����������������� F��"������������������������ ���������
�������� �� ���� ����� �� ������ �� ��� ����� ����� �������� ��
���������� �� �������3� �� �������� ������� �� ������� ������� �����
�� ���� ������ �� �������� �� ���� �� ��������� �� ������ ���
�������� �����"��� ��������� ���� ����������� �� ��������������
�����������A��������������������������
=� ������������@�
�� �A������� ��������� ���������2����������������������
�������� ���� �� %/03� �� ���� ���� �� ��� �� �� ����������� ��
���������� ����A��2�����������������(�
c�������������������� �����������������������
� ���
�
>��� F����@� ������� �� ������� ���������� ���� ��������
��������������������"����������������*��-7897(����A������������
����� ��� �������� �� ��� ������ ��� �� ����� ���� �� ����� �� ����
�����������������������������������������������������������
�� ��� ������ ��� �� ����(��
�
�������������������'��������������������������������%/0��
������������������������@�
A� &��� �������� ������� �� �������� �� �������� �� E���
&��������������������'������(�
A� �� ���������� �� ���� ������ �� ������ E������ �� ���������
����������� ���������L��������� �������������������������������
�� �� ����� �� ������� B(.(� ��� ���"����� ?;� ��� '�������� ��
&�������������>���(��
A� �� ���� �� �� ������������� �� ������ ���T��� �� ������� ��������
������ ������ �������������� ��������� ������������� ���������
F�����������������A�����������(��&�����������5�������
A� �� ��� ���� �� ���������� �� ��������� ������� �� ���� ������ ���
2���������������������������������������������������������
���������������������"�����7;����'����������&�����������
��>�����
A� ���������������������������>������$�����������������������
�������������������������������������!����� *��������� ;�
:.7(�����������������������
A� &����������������������������������������1(�788�����������
�� ���� �������� �� ���� ������������ ������������� �F�������� ����
���� ������ �� ������������� �� ������������� ��� ����� ������
������(�
�
c�������������������� �����������������������
� ���
�
A� &����������������������������������������1(�788�����������
�� ���� �������� �� ���� ������������ ������������� �F�������� ����
���� ������ �� ������������� �� ������������� ��� ����� ������
������(�
A� ������������������������������������� ���������������������
�������� �� ��F���������(� ����� ���������� �������� ����������
����������������������������'����������&�������������
>���(�
A� '���������������������ÔF�����������������>L������ ��������
��� ���������� �� ������ �� '�������� ������� �������
���������� ���� ���L�� �� ���A�� �� ��� ������ ��F�� ���
�����������������������A���������������ÔF�����������������
�����������L��������������(�
A� �� ���� ������ �� ���� ������� �� ����� �������� ����� �������
������������%/0�����������������������������������������
5������&�������������������������������!�����*� ;-<77?���
���������������������(�
�
-�� ������ �� >�������(=� �� �� ��������� ���� ��� 2�������� ���
'A�������>�������@�
����A�������������������������������� ��������������������
����������� ��� ���������������������F��������������������������
�������������%/0��������������������������������������
������������ ������������ �� ���� ������������� �� ���� ���������� ��
����������������������������� �� ���������������������������
��� ������������ ��������� �� �� ��� ���� ������� �� �����������
����(� �� ����� �������� �� ��� ����������� �������� ��� ������
���������������������������������������������������������
��� ������ �� ���� �������� ��� ������ �� ��� ����������3� ��� ���� ��
c�������������������� �����������������������
� ���
�
���������������������������������������������2����������� ��
��������������� ����� ��� �������� ��� %/0� �� �� ��������� ����
������������������ �������(�
���� ������� �� ���������� �� ����������� ����������� �� �����A��
�������� ������ ����������� 2������� ������ ����������� �� ��
������������ ��� ��� �� ������ ���������� ��� �� ���� ����������
��������� ������ �� 2���� �� ��������� ����� ��������� ��
�����������������������������������������F�(�
I�� ��A������������������������������>�������K�
��������>������������������������������� ��������������
�����������������!����� ������� ������������� ��4���������
�� �����"�� �� 5��������� ���� �������� �A������ �� ��� �� ��� ��
�������������������������@�
=�����������������������������>����������� ������ ��F����
�� ��� ����� �� :8M� �� ���� ����� ��� �� ��F���� �� ��� ����
������������ �������� �� �� ��� �� �������� �� �������� �� ����
�������������������@�
=��������������������� ��O�����(�
=�*���� ��������������������������E�F�������%���������������'�&�
��������������'��������������������������������������(�
=� O������ ���������� ����������� ���� ���������� �� ������ �� ����
'��������������������������������������(�
=���������������������������� ���!������������>�����������
���'A�����������������9����������������(�
c�������������������� �����������������������
� ���
�
=�J��������!������������>��������������'A����������
�������� ���������� ��������� ������� ���� �9�� ����
����������(�
=�J�������������������������������������������� "�������� ���
'���������>��������������������9����������������(�
����!������������ �� ������������ �G������ �����������������
������������������������������(�
-(.�� 'A����� �� ���������� ��� %/0� H�� ���� ���������� ��
������������������&����������@�
��� �� ��� �A����� ��������� �� ���� ���������� �� �� ��������� ��
������������� �" ������ �������� ��� �������� �������� ���� �� %/0��
���� �� ����� ��� ��F���� �� ���L�� �� ��� ���������������� �� �����
������������ �� �� ������ ����� ���������� ����� ������ ��
���������� ��������� ������������� �� ���� ������� �� �������
��������� �� �������� ��� �������F� �G������ ������� !(��
��������� ���� �� 4��������� �� �����"�� �� 5��������� ���� ��������
�A������������� ����������������������������������������8(<M�
��-M�������������������������������(�
������������������ �����������!������������ �����������
�� �������F�� �� ������ �� ��� ��������� ���� �� �� ������� ��
����������.M�����������������������������%/0(�
����������������������������������������������������������
�� >�������� �������� �� ��� ������ ��� ����������� ��
��������(������������������������������������������������������
���������� ������������ �� �� ������� �� ������� �� �����
�������(�
c�������������������� �����������������������
� ���
�
>��� ��� ������ �� ������������������������� �������������� �� �
����� ������� ��� %/0� ����������� �� ������� �� �� �� �������
��������(�
-(9�'A��������������������%/0�H����������������������
�� �A�������������������� %/0������������ ����������������
������������������%/0�������������G�������������A�����%�
�� ��� *�� P-:.79�� �� ��� ��������� ���� �� ����� �� ����� ��
��������������������������������������������������/�������
����0����� �����������������������������������������������
��������������������������(� �
��� �A��������������������� ���������������������������
2����������������������%/0(�
�������������������"����5���������������!�����������������
���������A������������� ���������������������2�����������������F����
��� �A������ ������ �� �� �������� ������������� �� ���������
���"��������������������������3�������?��.8�..(�
®� I&���������������������������K�
=�� ������������������������%/0��������������������������������
������ �� ����� ���� �������F�� �G������� ������� !����� ��������
���������������4����������������"���� 5��������������������� �A������
������� �������������������������������������������.M���-M(�
�� ������ �� ����� �� !����� ������� �� ��������� �� �������F�� ��
�������������������������� ���������������������-M��������������
������������������%/0(�
=������������������������������������F�������������������������
�������� �� ���T�� �� ������� ������ �� ��A����� ������� �� �� ������ ���
c�������������������� �����������������������
� � �
�
�����A�������F������������������������������������������������
�������F����8(<M(�
=>�����������������������F����������������������.M����������������
�����������������������������������������������������������
������������.9����.7������A����� %��� ���*�� ;�-:.79�� ����� ���������
����� ���� ��������� �� ��������� �� ��� ����� ��������� �� ��������
������������������������������������.<�������������-887����������
��%�����>�����(�
���������������F�������������F��������������.�M�������� �@�
���*�����������L������L����������������������������������
�������������U�������������V���������������������������������
����������3����
���*�������������������L����������������������������������
�������� ������� ��� U�������������V� �� ��������� ���� �������������
������ ����� �� ��� ������� ������ ��� �� ����� �������� �� ��� ����� ��
�������������������A��(�
V�������������U���������������������������������������������
���������� ���������� �� ������ �� �������� ������� ���� !������
�������� ;� 8B,=-887=>&43� ;� 87.=-887=>&4� �� ;� 87<=-887=>&4�� �����
�������������������������������.<������������-887(�
*����������F������.M����������������� ������������������������F���
�����������8(<M������������������(�
®� I&�������������E������F�������'A����K�
���� ���������������������������A����� ;� .��� ��� *�� ;� -:.79�� ����
������� ��������������������������@�
c�������������������� �����������������������
� ���
�
����������O� $������ ���������� ��� ���
�%������
�� O������ �� ������ �� �� �����F��
����� ��������
E���� ������������ �� ��� �����������
��������@�..8.(88(88(88�
�� ����������������������������������������
����������������������������������������
E���� ������������ �� ������� �� ����
��������� ������������ ���������@�
--8.(.8(88(..1--8.(:8(88(.8� ��
--8.(:8(88(:81�--8-(:8(88(88�
&� &������������ E���� ������������ �� ��� �����������
��������@�--89(88(88(88�
�� /�������������������� E���� ������������ �� ������� �� ����
��������� ������������ ���������@�
-7..(..(88(881-7..(.:(88(88�
�� !��2������������� E���� ������������ �� ��� �����������
��������@�-,..(-.(88(88�
'� >�������������������������������������
���2����������������������������������
E���� ������������ �� ��� �����������
��������@�9:87(B8(88(.8�
(� ����������������������� �����������
����������>���
����� ����� �� ���������� ��
��������������� �� ��������
������������ �� ��� �����������
��������@�9:-9(98(:8(88�
!� �������� ������� ��������� �� �����
�������������������
E���� ������������ �� ��� �����������
��������@�9:-9(<8(88(88�
�� E��������� ��������� ��������� ��������
�������� ����� ���������� ��������� ��
����� ��������� ����� �� ���������� ��
�������� �� �����3� ������� �����
��������� �� �����3� �������� ������ ��
���������������������������������
E���� ������������ �� ������� �� ����
��������� ������������ ���������@�
78.8(.8(88(88178.8(:8(?8(88�
��� ���������������������������������������
�������������������������������������
�� ����� ���������� ����� ������ ��
��������L��
E���� ������������ �� ������� �� ����
��������� ������������ ���������@�
,98:(.8(88(88���,98:(:8(88(88�
��� �������������F������� �������� E���� ������������ �� ������� �� ����
��������� ������������ ���������@�
c�������������������� �����������������������
� � �
�
.88.(.8(.8(881.88.(:8(98(88�
��� E����������������A�������������� E���� ����������������������������
�� ����� �� ��������� �� ����A� ����
����������� �1�� ���������� �� �����
������������������(�
�&� >��������� �������� �� ��������� ��� �����
����������������������������������������
���������������(�
E���� ������������ �� ������� �� ����
��������� ������������ ���������@�
9-8,(.8(88(8819-.8(88(:8(88(�
��� 0������� �� �������� ��F��� �� ������3�
��������� �������������������� ���������
��������� ���������� �� ������3� ��������
�������������������������� �����������
��������� �� �����F���� �� ����� ������
��������������������������������������
�������3������������������������������
���� ������ �������� �� �������������3�
��������������������������L���������
��F��� �� ������� ��������� ���� ��F���
���������(�
E���� ������������ �� ������� �� ����
��������� ������������ ���������@�
7889(.-(.8(881788:(:-(88(88(�
��� >��������� ���������3� ��������3� ������3�
������3�������3� �����3� �����3�����������
�� ����"��3� ������� �������� �������� ��
���"������ ��������3� �� ���������� ������ ��
����3� �� �������� ������� ����������
����������� ������� �� ���"������ ��������3�
����������������������������������������
������ �� ������ ��������� 2����� ��
������������(�
E���� ������������ �� ������� �� ����
��������� ������������ ���������@�
7-8,(.8(.8(8817-.7(:8(88(88��
7-.:(..(88(8817--9(88(88(88��
7--<(..(88(8817--:(:8(88(88��
798.(-8(88(88�� 7989(88(88(881�
7987(::(88(88��
79.-(.8(.8(88179.9(88(:8(88� ��
79.7(88(88(88(.�
�'� ��� ������ ���������� ������������� �������
�������� ���������� �������� ������� ������
�����"��������������(�
E���� ������������ �� ������� �� ����
��������� ������������ ���������@�
B,8.(88(88(88�� B,8-(.8(88(88� ��
B:87(.8(88(881B:8,(:8(88(88(�
�(� 5�������� �������� �� ������� ��������
�������� �� ������� ��G����� ���A���
���������� ��������� ���������� �� ������
����� ���������� ���������� �� ��������� ��F���
E���� ������������ �� ������� �� ����
��������� ������������ ���������@�
B:.8(.8(88(881B:.8(:8(88(88(�
c�������������������� �����������������������
� �!�
�
���������� �� ���������� ����� �����
����������(�
�!� S����������������������������������������� E���� ������������ �� ������� �� ����
��������� ������������ ���������@�
-88:(..(88(88�1�-88:(:8(88(88(�
��� !������������������������������������ ����� ���� ��������������� �� ������� ������
������� ������������ �� ������� �� ����
��������� ������������ ���������@�
9:-9(.8(88(88�� 9:-9(-.(88(88��
9:-9(-:(88(:8�� 9:-9(:8(88(88��
?,.:(<8(88(88���,<-9(:8(:8(88(�
�
>����������������������������.<������A�����.��������������������
������������������������������������������������1���������������
���������(�
�
®� IJ�A����������������2���������������������K�
�
���������������������������������������������������@�
��
��� '������ �� ���� ������ �� ������� �� ������ ���������� ���� ���������
� �������@�
=����������������������������� ��������������������A�����������(�
=���&�������������������������������������������%/0�������������
C*����������������� ��������� ���2����������� ���������������
%/0D(�
c�������������������� �����������������������
� ���
�
��� '��������� ���� ������� �� ������ ��� ���������� �� ������������
������(� ���� 2�������� ��� ���� �� ����������� �� �� ����� �� ���� �����
�G���������������������<����.-������A�����.(�
�� ���!�����������������������������������(�
�� �����������������A��������E�������>��������(�
������������������������������>�������$���������������������������
��/�������&�����(�
��� !� ���� �� ���� �������� �� �������� ���������� �� �"������ ��
����������������"�� ��������� ���A��������������������������������
�������������� ��������� ������������ ���� ��� !�������� /����� ��
O����������������4��������������"����4����(�
7(=�I&N4$��Ô�!Ô�'Ô4% ��Ô*�%4>�Ô��$���>�/�'K�
���������������������������������������������������..;����������
���&�>%��*$�%0� �������������������������������������3����������� ����
������������������������������������������������������"������
��A�����������(�
>�������������������������������������������&�>%��*$�0������$����������
���������������������������@�
A� %������� �����(=� �� �� ������ ��� %/0� �������� ��� �������� ��� ����� ���
��������������������������
A� E���%�������(=�����������������������������������������������������
�����������������������������������������@�
A� Ô*�0�������0������E����������
A� ������������������������������
A� ��������������������������������������������������������
c�������������������� �����������������������
� ���
�
A� ����������������������������������������������������
A� �� ����� �� ������� ������ �� ���� �� ���� ����������������� ���� ������� ��
��������� ����������������������%/0(�
A� 0�������0���(=����������������������������������������� �������
��������A��(�
A� &������ ������(=� �� �� %/0� ����������� �� ���� ������������ �� ������ ��
��������� ���� �� ���������� �� ������ ��������3� ���� ���� �� ����������
��L����&�>%��*$�0%�����--;=���������@�
=� *��������� ����������������������������������� �������������
�������������������� ������������� ���������������������
2������ ����������������� ���������� ���� �� �� ����������"�����
9?;=�� �� ��� *��� �� ����� �� ��������� �� ������������ ���� ������ ��
��A���������������@�
������ *��� ������������������������������ ������������ ����������
�������� ����������� �� ��� ����������� �� ���� ����� �� ��
������������������������ ���������(�
������*������������������F������������������������ �����������
���������"�������������������������������������������(�
������*���������� ����������������������(�
������$���������������������������������������������������������
�������� ��� �������� ����� ��� ����������� �� ���� ����������
�������� �� �� ��� ������� ������������������� ����������� ��
����������������(��
=� �����������������A�����������@�
c�������������������� �����������������������
� ���
�
A� �� �������� ������������ ��� �� �� ����� ������� �� ���� ��
�����������������������������A�����������������������
���� ��� �� ��� ��� ��������� �� ������� �� �� ��������� ���� ����
� ����������������������������(�
�� ��������� ��������� ���� ����������� �� ���� ������ ����
������������ �� ������ ������ �� �A����� �� ����������
����������������� ����������������������������������������
�������
A� *���������������������������������A����� �������������
������������ ��F������ ������������� ��� ���������������� ����
�������� ����������� ��� �� ��� ��� ����� ����������� ��
����������� ��� ��F���� ��� ������������ ���� '�&���� ������ ��
�����������������������������������������������������(�
A� *��������������� ����������������������������������� ��
���������������������������������������������������������
���������������������������������L���A�������������������
�������� �� ���� �� �� ���� ���������� ���� ���������� 2��������
������������
>�������������������������0������A��������������������������� ����
������������������������������������������������������������������ ��
A��������������������������������������������������� �������� �����"�
���������� ������������������������������(�
,(=�I&�R �$�Ô��Ô*�%4>�Ô��$K�
�������;� .7������&�>%��*$� �������������������������� ������������
���������������.BM(�
c�������������������� �����������������������
� ���
�
�O��������������������������������������������������������������������� ;�
-:BBB����������������������-8�����������-8..���������������������������
���8.(89(-88..�����������������������������L��������.;��������(�
>���� ���������� ��� ������� �������������������"�����7+��� ���*�� +�-:B-,�� *����
Ô ���������5������������>������������������>L��������������G���������-8..�����"�����
������������������������������F����%/0������.7M���������9.�����������
��-8..(�
!����������� �������������������������������� �������������������������.���
��������-8..��������.,M��������� ���������������%/0��.BM������������������
-M�������%���������>���������4����������-M�(�
�:(=�!Ô&*�'�&%N �)�>�/$�!Ô*�%/0@�
�&�>%��*$0%%%������$������*�����%/0��%�&��
�*�� ������ ����� ��F��� ��� %������� �� �������� �� ������������ �� �����
����������� ������ �������� ���� !���������� S������ ������� ����� ����
���������� �������� �� 2�������� ���������� �� �� ��"���� ����������� ������
�����������������������������!����G�����2����������F����������������
������������@�
� ��(���%���������������
� ��(�����A����������������
� ��(�������������%������������������������(��
��(� 5��������� ����������� �� �������� �� %������� ��������� ��� ���
���������� �������� �� ������ ��� ��A����� ������� �� ����� 2������ ���
%��������������������"���(��
c�������������������� �����������������������
� ���
�
��� �����
������� ������������O���� ��
���� ����� E��Ô� *Ô/�*� �� !����� *��������� +� ,-.�� � *�� ��� %/0� � %�&3��
�������������!������������ +�8<<=::=Ô5�
&�>%��*$�%�
!Ô*��4E%�$�!Ô*�%4>�Ô��$�)�!Ô*� �&%4%Ô �$�!Ô�*��$E*%/�&%$ ��'%E���'%�(�
�� %�����������������&�������>������������ �������� ����L��������<8;�
����@�
.(� *������������"������������������������������������������������
������������������A������%%%���%0(�
-(� *������������"�������� ������������������������������������
����������������A�����%0�
9(� *��� F����� �� ����� �� ��������� ����� ����� ����"���� �������� �������
���������������"�����(�
�
�������������*�� +�-7.<9��>������������8,(S�*(::���>�����������8:(S�*(::����
2������ ��� ������� �� ����������� �� ���� �������� �� F����� �� ���� �� ������
���������������������������������������(�
*������������ *��� ������ ��� 2������������ ���� F����� �� ������� ���� ������
�����������(�������W��*$�%�=����"�����.;������������ ��������������������������
��������������������"������������������F�����������G��� �������������������
��� ������ �� ��������� �L�����3� ��"� ����� ������� �� �������� ������3� ��
��������� ��� �������� ������� �� ���� F����� �� ������� �� �� �� ������
�����������3����������������� ���������"�������������������2����������
�����������������%�&������������������� ������������� ������������������
c�������������������� �����������������������
� ���
�
���������L���������9,+������-8M�����������������������������������"�����
97+(�
>����������������������������������������� ����������������������������
�������������������������� ���������%/0(�
&�>%��*$�%%�
!Ô�*$����SÔ�$��!Ô*�%4>�Ô��$�
.(� ������F�������%����������������L���������<9;�
���*���������������������������������������������������A��������
�������������������������"�3�
���*����������� ��������������������������3�
���*����������������������������������������������������A�������
��������� ���������������"��������������������3����
��� *�� �������� �������������� �� ��������� �� �������������� �� F����� ��
������������������ ���������������������������"�����<8+(�
�
)���L����������������������.-;�����������������������������������������
�������������F��������������@�
������ �������������������������"�@�
�(.(� *��� �������� ��������� �� F��"������ �� ���� ����������� ��
������������ �� ���L�� ���������� �� ��� L������ ���� ��� �������
�������������������������������������������������A������%%%���%0�
���!����(�
�(-(��� ��������� ��� ���������������������������� ������������
������������������������������������ ������������������
c�������������������� �����������������������
� � �
�
��������� �� ��������� �� ���� ���� ����� ���� �� ������ ����� ���
���������� �� ������� ���������� �������������������� �� ���� ��
��������������������������� ��������������������(�������������
���������� ��� ���� ��F���� ����� L�������� �� �� ������� ���
�����������(�
>���� ��� �F��� ����������� ����� ��� 2������ �� ���� ��������� ��������� ��
�����������������������������������������������������������@�
� ��������������5���������
�� ��>�����������5������������������������@�
� ������������ �����L�������L�������������������������������
��������������������������������������������F��������������������
�������������������������������������A���������������������
�����������
=� �� ���������� ������ �� ���������� �� ��� ������������ ����
������@�
&����������������������� ���������������������������������
������������ �� ��� ����� ����� ������ �� ��� ��������� ���� ����
������ ������� �� ������(� �� �������� ����������� ����� ����������
�� ��� ������ �� ����� ����������� �� ����� �������� ���������
�� ��������� �� ���� ���� ����� ���������� �� ������ ����� ���
����������>��������������F������������%�&�������������������"�
���� � ��� �������� �� ������� �� ��� ������������ ����������
�����(�
=� �� ���������� ������ � �� ���������� ���� ��� ����������� �� ����
��������������@�
*������������������������������������������������������
����������������������������������� ������������������������
c�������������������� �����������������������
� ���
�
�����������������������������������������������L������ ��
�������������������������� ��������������� ������ ������
������������������������������(�>��������������F������������%�&�
������������ ����������������������������������� ����������
���������������(�
�(9(� *��� ������� ���������� ������������ ��� ������������
���������������������(�
������A����� ���� ������� ���������� ��� ��������� �� �� ���� .-+�
�������-������$������������%/0��%�&�=�!(��8<<=::=Ô5��
�� �����������������F��������������%�&������������������������
��� ����������� �� ���L�� ���������� ���� �� ���������� ��
����� �������� ������� �� ������� ��� ���� ��������� �� ���
������ ���������� ���� ��� "�� �� ����������� ������� ����������
������������ ��� ����������� �� �� ���A�� �� ����� ���� ���
����������� ���� ��� ���������� ��� %�&� �� ������� � ����� ��� ����
�����������������������(�
>���� ����� ���������� ����� ������������ �������� ������������ �����
������������� ��� %�&� ������ �� ���������� ����� ��� ������ ����������
��������������������������������������������������@�
� *��� ������� � �� ���� ����������� ���� �� ���������� ����
������������ ��������������F�������������������������
������������(�
� *�����������������������������������������������<8M���
�������������������F������(�
0����������������������������������������������������������������
���� L������ ���� ������ �� ������� ��� %�&� �� �� ����������� �������
c�������������������� �����������������������
� � �
�
�������������������� %�&� ��������������������������������� ���
�������������������(�
�� �����A�� 2���� ����������� ��������� ���� �������
�������2����������������������������������������������
������������� ����������� �� ����� ����� �� ��������� ��
��������� ��������� ���� ����� ���� �� ���� ������
�����������(�
������������������������������������������������<?+����!(�(�
E��������������������@�
*��� �������� ��������� �� F��"������ �� ��������� ���������� ���� �����
������������ �� ���� ��A������ %%%� �� %0� ��� !����� ��� �� ����� ������ ��
���L���������������(�)���������������������������������������"�(�
-(=!����������H���L������<?;�
� ���S�����������
&�������� ��������� �� ����� ������������ �� ��� ����� �� ��� �� ���
���������������������� F�������� ����� ���� ����"���� ������������ ���� ������� ����
�������������� ���������������������������������������������
� � �(.(� *���"���
S������L���������������������������������������"�������������
�� ���� �������� �� E��������� >L������ �� ������� ��������
������������ ���� ���������� �������� �� E��������� >L������ ��
�� �������� ���� � �������� ����������� �� ��� ����������� ����� ���
������(��
� � ��(-� E�����
c�������������������� �����������������������
� �!�
�
0������� �� ����"�� F������ ���� �������� �� ���F���� ������ ������
�:8���L��������������������2������������������������������������
��������������������������(�
��(���������
&�������� �� ����� ��� ����� �� ���F�������� ��� ����� �� ��� ��������
������� �� ����� �� ������ ������ ���������� �� �� ����� �������
�������������� ���� ������ �� ��� ��������� ����������� ��� ������ ��
�����������������������������������������������������������������
���� ����� ��� �� ���� �� ������������ ��������������������� ������ ��
������������������(�
�(.� �����
���� ���� �������� �� ��������� ������������ ���� ���� ��������
�������������������������������������������(�
�
&�>%��*$�%%%�
!�*��E���%4>$ %E*�)�!�*�������
.(=�E���%�������@�
�����������������������(=�����������������������������������������
������ ���������� �������� ����� �� ��� ���� ��������� ��� ������ �� ����� ���
�������� �� ���������� �� �������� ��������� �� ������ ����� ���������� �����
���������������������������
�� ��� ���� �� ����� ��������(=� �� �������� ������� ���� ����� �� ��� ����
��������� ����� �������� ��� ���� ���� �� ���� ������� ����� ������ F����� ����
A���(�
c�������������������� �����������������������
� ���
�
>��������������������������@�
� �
.(.�!����������������E���%��������
��L�������� <<;���� ��$��� ��� *����� %/0�� %�&� ������� ����������� ����
����� ���������������������������������� %�&������������� ����������
�����������3������������������������������������0�������������������������
������� �������� �� ����������� �������� ���"������ �� ���� �� ������ ��
��������L���������������������������������������������������������������
���������8(,?8�������������������������L������(��
�(�������������"�����
'�������� ��������������������� �������A����� %%%� �����������������
�����������������������������������E������A�����%0������������������
�����������
���������� �� �������� �G����� �� ���� ������� ��F���� ����� �� ���
������������� ������������� ������� �� ������������ ������� �� ���
'���������4���������� +�8-B=-88.=Ô51.<����-8(8.(-88.(�
J�� ������� �� ����� ��� �������������� ��� ������ ��F�� �� ���� ����� ���
��A�����%%%��������������F��������������������������E������A�����%0����
����������������������W������������������&���������(��%>&��
�(�������������0�����
'������������������������������������������������������&������A�����
%0�����������������������������������������������������������������
��������(��
������������������������������������������A��������������������A���
��� ����� ������ ����������� �� �� ����������� �� ����� ���� �������� %/0��
c�������������������� �����������������������
� ���
�
���������� ���� ������� ��������������� ����������� �� ��� ���������� ��
���������������������������������������������������������������(�
� ����������������������������%/0���� ����2���������������%�&(�
�(������������>�������0�������>L�����(�
*�� ���� ��������� ���� ������������ ���� �� >����� �� 0���� ��� >L������
���������������������������������������������������������������������������
����������������� �����������.�������������������������������������
��� ��������/������� ����0������ ��������� ������ %���������>���������
4������������������.�(��
� �������������������������������9���������(�
�>��� !����� ������� ��������� ���� �� 4�������� �� �����"�� �� 5��������� ��
����������������������G�������������������������%�������/�����������0�����
�������� �(�
�
-(=�!Ô*�>�/$�
��L��&��������%%%����'��������
-(.>�������%�������
���������� %�������������� ���G������ ��������������&��"�����0%%����
�"�����%����������������������������������������������"�����%%%�����"�����
%%(�
����������%����������������������������������������� ������������
������������������������������������������������������� F�����������
���� ������ ��������� ��������� �� ������������� ������������ �������� ���
������� �� ������������ �� �������� ���������� ��� ��������� �� ���� ���"������
c�������������������� �����������������������
� ���
�
B9;���B<;����!������ ��L�������������������������� ������������ ���
�����������������"�����%%%�����"�����%%(��
�� ��>����������������������������@�
�����"�����B9+���������� ���������������������������������������
%�����������������&���������������������������������������
�����������������������&����������������(�
*���� ������������������������������������� ��������� ������������
�������������������������������������������������(�
�� >������������������%����������@�
�� %������� ����������&��������� �������� ���� ������������ ����
�� ����������������������������������������������� �������"�����
9-+�����������������������������������%�������/�����������
0����(�
�� %������� �� ������ �� ���� ������������� ���� �� ������� ���� ����
�������� �� ��� '�L������� �� �� ������ ��������� �� �� ��
�������� ���� ������� ��������� �� ���� ������� ���F��������
����A����(��
��%������� ���������������������������������������"�����������
�������������������������������������������������������������
������������������������������� ���������������� ��(��
��� ������
����O����������������O����
����������������������� �����L����������������*�����������������������
%�������� ����������� �� ���� �"������ %� �� %%� �� ��� �� ��3� ���� ������ ����� ����� ���
c�������������������� �����������������������
� ���
�
������������������������ ��������������A���� ��������������������� ����
����2�������������������������������������� ������������������������������
�������� �� ��� '�L������ �� ����� ���������� ���� ��� ������� ��
����������(�
*����������� �������������������� ���������������� ���� ������������
���������������������� ������������������������(�
>��������������������� ����������������������������������������������������
��������������������������������������� �������������� ������������
���������������� �������� ��������������"����������������������� ��� ���� ����
����������2�����(��������������������������4����������������"����5��������
�������������������� ��(�
�����������0���������������������*����������������������������������
��� �"�� �������� �� ��� ������������ �� �� !������ $������� X�� >�����X�� ����� ���
��������������"�����%%����������������������������������������������������
����������'����������������������1����!������������ ��������
���� ������A������%%%��1��%0(��
���������� �� %������� ������� ��� &������� ��������� �� ���� F����� �� ����� ��
�������� ������ �� ������� �� ��� ������� ��� !����� ������� �� ������ ����
�������1�����������F����������������(��
��� �����
������� ���������O��O��O������O��
������������� ��� ������������� ���������������������������������������"���
�������������������������������������������������������� �����������������
���� ���� ��L���� ���"����� .;� ��� !(*� ;� 7.,(=� !����������3� !������ ��� *�� ;�
-79<8����!��������������� ;�.8-=-888����!������������ ;�.98=-888=Ô5����"�
��������������������� ��������������������!�����*��������(�
c�������������������� �����������������������
� ���
�
!�����������������������������������������������������!�����*���������
;�:.,������������%�������������0�����!�������>�����=%0�>�
.(=Ô*�%0�>�
����%������� ������������������������������ ������������������������
���������������������"�(������A����������������������������������������������
������������������������@���������������������������������������������������
������ ���� ���� ����������� ������ ��������������� ����������� ������ ���������
������������������������������������������������������������������X�����X�
�������(�
A� ������>������
�� �� ������ �� ��� ����� ������������ �� ���� ����� �� ��� 4�����(� ��
�����������������������������������������������(�
��
A� IJ�A�����������������������K�
�� ������ �� ������� ���� ������� ����� �� ������ �� ������ �� �� �������� ��
�������������������������������������������������������C������������D�����
��"�(�
�����A�� �� ��������� ����� ������� ����� ������� �� ���L�� �� ������ ��
����������������������������������������������(�
�-(=���F�������%������������0������������>������
A� *���>������� ��������
A� *������������%��������
A� *������������&��������� ��F������������������������������������
������� ����� ����������� �� ������ �������� �� ���� ������� �� ������� ��
%������������'����
c�������������������� �����������������������
� ���
�
A� >�������S��"�������������������������������%������������'����
A� ��������������� �������������������������(:;������$������*�����
%/0��%�&�����������������(�
�9(=���������%0�>��
��������������������?M������������������(���������������������������������
�����������������������&%5���������������������������������������������
�����������������������(�
�ÔF����@�
�� �G��� ������� %��G�� �� ������ �� ��� ���������������� �� ������� �� �� ���
���������� B88� ������ �� ������ ������� �� �������� �������� �� ��� �����@�
C��������������*���R�������&D������������������������������������1(.88(�
��� %������� �� ��� 0���� �� ������ >������ �%0�>�� �� �� ���������� ������ ��� ���
������� ���� �� ������� ��� ?M� ��� ����� �� ����� ���� ����� �� ������� ��
������������(�
��
� ����� ����
�� 0����������� �1�B8�888�
�� %0�>��?M�� -�?88�
�� ������ �1(�B-�?88�
�������� ������� ����� �� �� ������ �� ����� ������ ��� �������������� *���
R����������� %��G�����������������������������������������������B-�?88�
���������%0�>(�
c�������������������� �����������������������
� � �
�
���@�
*���������������������������������������������F�������%�������/�������
���� 0����� �%/0������ %������� ������� ��� &������� �%�&�� �� ���� %������� ��
>���������4����������%>4�(�
?(=� I&�R*�� �$ � *��� $E*%/�&%$ �� !� *$�� >'$>%��'%$�� !� 4$*% $� )1$�
>Ô'�$ ���J�Ô�>'Ô��Ô ��Ô'0%&%$��!Ô�>%*�!$K�
A� *�������������������������'�������%0�>�
A� ��������������������������������������������������������� ���������
�� ������� ��� �������� ������� ��� ��������� ���� ��F��� ��� ������� ��
!����������
A� ��������������������'�����������������������������������������������
%0�>�������������������������������������������������������������
������������(�
<(=� IJ�Q� &$4>'$E� �Ô� !Ô� >�/$� �Ô� !ÔEÔ� Ô �'Ô/�'� $� Ô4%�%'� >$'�
$>Ô'�&%$ Ô����SÔ�����*�%0�>K�
�� ������ ��L�������������� ��������� ������� �� ���� �� ���T�� ���� �����
��������������������������������������(�
��������������������������������������������������������������������(�
��������������� ������������ �� ������������������������ �����������������
�������������������������(�
�������������������������� �������������������������������������������(�
B(=�!Ô&*�'�&%N �)�>�/$@�
��2���������� ���������������������� ���'���� ���������������������
��� %0�>� �� ����� �������� ���������� ������ ��� ����� ��������� �� ��
c�������������������� �����������������������
� ���
�
&������������$����������������������� ���������������L���������������� ;�
��'�&3����������������������������������������������������������@�
A� � ������ ������� ������������ ���������� �� �������� ���� ������������
������������ ������� �� >!��� �������� �� >!�� %/0� =� '���� 4�������
5����������0������� ;�B-.�H�������?(.(�
A� *��� ������� ������������ ��� ���������� �� �������� ���� ������������
���������������������>!������������������������������������������
�������������������%0�>������������������>����5����� =�5����������
0������� ;� .B,,� �� �� >!�� %/0� =� '���� 4������� 5���������� 0������� ;� B-.� H�
������ ?(.(� ��� ������ ���� �������� ��� ����������� ����������� �� >!��� ����
��������������������� ������������������ ��������A�����������
���������������������������(�
�� ����� �� ������ �� ������� >���� 5����� =� 5���������� 0������� ;� .B,,�� ��
������������ ������������ �����������������������������L���������
������������������@�
®� L������'�&(�
®� >�"��������������(�
®� 0�����������E������������(�
®� %�������������(�
������������������������������������������� ����������������������
��������������������G�������������������������������������������(�
*�����F�������%0�>� ��������������F�������%/0�������������������
��5�������Ô2�������������������������%0�>�������������������������
���������������������>!��%/0�H'����4������5����������0������� +�B-.�
H������(�
&������������������������������������������������������������F�����
���� ��� ����������� �� ��� !���������� 6����� �� �������� �!�����
c�������������������� �����������������������
� � �
�
!������������%�������������������������!%�����*� ����������������������
��L������������(�
���@�
��� �� ��� ��� ����������� ��� ������� ����� �� ������ �������� ����� �L�� ��"�
�����������������������������������C88D����������������������������� ��
� �����(�
&��������������������������������������������� ��������������1(�8(88��� ���
����������� �� ������� �� ���A�� �� �� ��� 0������@� �YYY(�����(���(���� ����� ���
�����������������������������&������������������&���������������������
�� ��� $��������� �� *"��� H� �$*(�
�
��������������������������F�������%0�>���������������������������� ����
������� ���������� ���� ������� �� %����������� �� ��������� ���&������ �����������
�������� .� ��� ���"����� .7B;�(�
�� ���������������������������� %0�>���������� ��� ��������������������������
�������A��������������%0�>� ���������������������������� ����������
����"�(�
��
7(=�*%E'$��J�Ô�!ÔEÔ �**Ô0�'�*$����SÔ�$��!Ô*�%0�>�
A� !�����������'���������������%������(�
�� ����� ������� ���������� ������� ��� %0�>� �� ������ �������
������������������������ %/0����"� ������ ������ ��2����������
���������������������������%0�>������������������������������������
�������� %������������� �������������G�������������������� ���� ��
��������������������������������������������������� %0�>�����������
������������(�
��
c�������������������� �����������������������
� �!�
�
A� '������� %0�>� �� ����� ������������ ��� ������� �1�� �� ������ �������� ��
��������
*���������������� ����������������������������������������������1�
�������������������������������������������C'�������%0�>D(�
>���� ���� 4�������� ������ �� ������������ ��������� ��������������� �� ��
C'������� %0�>D� �� ������� ��� ������ �� �������� �1�� ���� ���� ����� ����
���������%0�>����"������������������������������������(�
�����������'����������� �������������������������������4������
��$������������������������� ���0��������YYY(�����(���(��(�
���@�
��'���������%0�>��������������������� �������>L��������S�����>������������
����������������������������������'�&(�
��� �� ��������������� ���� �������� ��� '��@�
�
=�>����������������������%0�>������A������������>����5�����H5����������0�������
.B,,� �� ��������� �� >!�� B-.=� %/0(�
=� ����� ����� ���������� �� ����� ��� '������� �� 0������ �� ����� ����� �����
���������������� �����������2��������������������������������������
%0�>� �� ������ ���������(�
=� �� �� ����� �� ������������ �� ������ ����� ������� �� ���(� �� ����
������5�������������T��� ��������������������������������������������(�
�
�%�������������O�����
�����������!���������������������>������$�����������������������������
������������������������ ������������������������������ ��������������������
��������������������������������(�
c�������������������� �����������������������
� ���
�
�� ���������!������������������������������� ������������� ����������
�����L����������������������������������������������������������������
�������F� ��� ������� �� �� ���������� ������ �� ��� ������� ���� �����
������������������������������������E������� ��� �����(�
������������������������ ������������������������������������E����������
��������������������������������������������������������������(�
�*��� ������� ����������� �� ���� ������� �� ��� �� ������ ��������� �� ������
�G���������� ��������� ����� ���������� ������������������������� ����������
�����������������������������������������������������(�
.(=�IJ�Q�E%Ô Ô��)��Ô'0%&%$��Ô��R �&$4>'Ô !%!$��Ô �Ô*��%��Ô4�K�
>��������F��� ����������������������������������������� �������������������
��F���������������������2��@�������2���.���-��L������������������2��9������
�����������������������������������������������������F�������������(�
-(=�$>Ô'�&%$ Ô����SÔ�����*��%��Ô4��
*��� ���������� ��F���� ��� ������� ������� �� ������� �� ��� ���������� �� ��
���������������2�(���"������@�
��� ���������� �� ���� ����� �G������� �� �� ��2�� .�� �� ������ �� ��
��������� ����������������F�������������������������������� �.1-��
�%�������������������@��
A� *�������������������%/0��
A� �������������������������� ���������������������������"�����9;������
*�����%/0�(�
A� �����������������������������������������������������"����������
���� ������������������� ������������������������������������������
�����"���������������� ������������������������������������������
�������������%/0�������������������2�������@��
c�������������������� �����������������������
� ��
�
A� ������������������������������������������������������������������
�� ����� �� ��������� ������������� ������ �� ��� ����� �� ��� �������
������������������"�(��
A� *��� ��������� ����������� ������ �� ��������� ��������� ��������������
��F��� �� ������� �� ��������� ������� ���������� �������� �����������
���� ���������������F�������������������������������������@��
A� *��� ���������� ���� ������� �� ����������� ��������� �� ���� ������
����������
A� *����������������������U����>�����������������
�� *��� ���������� ������ �� ��� U���� >��������� ���� U����� >��������� �� ����
�������������������&�������>���������(��
������������ �� ���� ����� �G������� �� �� ��2�� -� �� ���� ����������
��F������������������������������@��
A� *�������������������%/0��
A� �������������������������� ���������������������������"�����9;������
*�����%/0��
������������ �� ���� �������� �G������� �� �� ��2�� 9�� ���� ����������
��F��������������������������������������������%/0(��
9(=$>Ô'�&%$ Ô��Ô#&Ô>���!���!Ô�*���>*%&�&%N �!Ô*��%��Ô4��
��>������������������2��.�@��
������������������������������������������������������������%/0��
����������������������������������������������@�
Z>������ �� ��F����������� ���� �������� ��� ����� �� ��F����������
�����������������������L������������ ����������� �� ��������
���������������������������������� ������������������������
c�������������������� �����������������������
� ��
�
������� B(.� ��� ���"����� ?;� ��� '�������� �� &����������� ��
>���(��
Z*� ��������� �� &������� �� ���� ������ �������� �� �� '�������� ��
&�������������>���(�
� ���>������������������2��-�@��
������������������������������������������������������������@�
��� �(�������� &���������� �� ����� �� ��������� ��������� ��A�����
�������� �������� ����� ��� 2��������� �� ���� ���� ����� ��������
������������� ��� ������������ %/0�� ��"� ����������� �� ������
����������������������(������������������������ ���������
���� ������� ��� ������ >L������ �������� �� �� �� ����� ��
����������������"�����.,;������*�����%������������'���(�
������(��������&��� ����������������������� ������������������
B(.�������"�����?;���� �����������&�������������>�����
2����������������������������� ������������������������� ��
�����������������������������"����(��
��������(��������*� ���������������������������������������������
��'����������&�������������>���(�
� ���>���������������������2��9�@��
������������������������������������������������������������@�
���� �(�������� &���������� �� ����� �� ��� ������ ����������������������
��A����� �������� ������ �� ����� ��� 2��������� �� ���� ���� �����
������������������������������������%/0����"������������
�� ������ ����� ������ �����������(� ���� ��� ����� ������� ��
�������� �� ���� ������� ��� ������ >L������ �������� �� �� ��
c�������������������� �����������������������
� ��
�
������� ����������������"����� .,;��� ��� *����� %��������� ���
'���(��
��������(��������&��� ����������������������� ������������������
B(.�������"�����?;���������������&�������������>���(��
���������(�������� �� �������� ��� ������� ����� ��� ���������� �� ��
!������������ �� ������������ ���� ��� ��������� ���� ��� *�� ���
%������������'���(��
��
?(=��SÔ�$��$E*%/�!$����Ô5Ô&���'�Ô*�!Ô>$�%�$�
�(>������������������2��.@��
�(.(�����������������������%/0@�
=� ���� ��������
=� ���������������������������������������������������������
���������� ��������� ������������ ��� ��������������������
�.1-���%��� ������ �� ��������������������� �����������������
������ ��� ���������� ��� ������� �� ��� ��������� ���� ������
���������� �� �������� ��������� �� ������� ��� ���� ���
��������������A�������E�������>��������(��
�(-(�������������������������������F������%/0(�
�(9(��������������������������������� ��������� �������������������
��������(�
�(>������������������2��-@��
�(.(�����������������������%/0@�
c�������������������� �����������������������
� ��
�
=� ���� ��������
=� ������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
��������������A�������E�������>��������(��
�(-(�������������������������������F������%/0(�
�(�>���������������������2��9@��
�(.(���������������������
�(-(��������������� ��������������� ������ ��� ������������� ��������� ���
�����������������������������������������������
<(=� I&N4$� �Ô� �>*%&� � *��� !Ô�'�&&%$ Ô�� Ô � *�� &$4Ô'&%�*%U�&%N � !Ô*�
�''$U�>%*�!$K�
�����������!������������������������������������>������$�����������
�����������=�>$�� �� ������� �� ��� ������� ���� �� ������ >������ ������� �� ��
���������������������������1(788����������(�
������������������������1���������������9(,<M�����������������������
������������(�>��������������������������������������������������L����
����������� ����������������������������E���������� �����(�
*�����F�����������������������������������1��������������������@�
�� ���� �����(�
�� ���������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������
�����������������(�
�� ������������������������������������������ ����������� ���� ����������������
4�����(� �� �������� �1�� ���������� �� ������� ���� ������������ ��� ������ �� ����
c�������������������� �����������������������
� ��
�
����������������������A��������L�������������������� ������ �����������
�������������������������(�
>������������������������>����������������������������4��������������������
����������������������������������A��������������������������������@�
�� ��� �� ������ ��� ������� �� ��G�� ��� ������� A��� ����� �������� �� �������� �� ���
���������������������������������E���������� �����(�
�� �������������������������������A������������������������������������������
��������������E���������� �����������G����������(�
�� �� ��������� �� ������� �� ������������ ������� �� ����� ������� ��
��F���������� ���� �������� �� ��� ����� �� ��F���������� ���� ���� �����������
�L����������������� �������������������������������������������(�
�� ������� �� ����������� �����A�� �� �������� ������� ���� ����� ������� ��
���������� �����L������������ �������������������������������������
����������������������������������������� �����������1(�788�(�
���@�
=�����������������������������������������������������������������(��
�
B(=I&�����������������������������������K�
�� ��F��� ��������� ��� ������� �� �������� �� ��� ����������� �� ��� ������
�����������E���������� �������������������F������%0�>������������������
�������������������������������������A�(��������������������������������
���������������E���������� ���������������������������������������������
���������������E����(�
*��������������������������������9�������@����������������������F�������������
�����������������E���������� ������������������������ ���������������������
c�������������������� �����������������������
� �
�
��������������� ��(�������� ������F������������������������������������
�� ������� ����� ����� �� ������������ ��� �������� �� ��� ������ ��� ������ �� ���
��������������������� ������������������������������������������������
��� ������ �� ��� ������� ������ �������� ��������������� ���� ��������
�����������(�
���@�
�������&������������!���������������������������������������>���������4�����(��
I&������������������������������������������������������������K�
*����������������������������������������������������������������������
������������� ������������������������������������������������������������
�� ������������ �� ���������(� �� ����L�� ����� �� ������ ��������� ���� ������� ��
����������������������������������������������(�
��� 2������� ��� ������ ���� ?� ���� ����������� ����� �"����� �� ��� �� ������
�������� �� ������ ���������� ��� ����� ������������ �� ���A�� �� �� ��� �������� ������
���������� ��� ��������������(� ��� �� ����� �� �������� �� E����� &������������ ��
��������'�����������������������������-����������������(��
>����������������������������������������������������������@�
�� *�� ������������ C*���� �������������� ����������� ����������� �� ����&������ ���
E���������� ��������������������A������ ����������=�$*����"��������������
��������������������.B:7(�
�� ��� ������� �� �������� ��� ���������� �� ������������ ��� ������� ���� ���
������������������������������� ��� ������'�&(������������������������
���� ������� ���� ���� �.-�� L������� ������������ F������� ����� �� ��� ����� ��
���������������������������������������(�
7(=>�����@�
c�������������������� �����������������������
� ��
�
*�� ���������� ���� ��������� ���� ��� �� ��� ����� ��2���� 9� ��� ��� �G��
�������������������<��"�����������������������������������������(�
������������E�����&����������������������'����������������������
������������������������������2����B��������G���������������������<��"���
�������������������������������������F����������������������(�
O���O���
O�����O����O���O�����������
.(=�&$E'� U���*�&$ ��!$@�
*�� ������&����������� �(�(� ��� ��������������������������>��������
���%/0�����������������������������������������������������������������������
�������������.?1.818-(�
���L������������.,1.818-��������������:8���������������F���������������
�����������������������������(�(����� ��� ��������88.=8.<-� �������� ��������
���������@�
[0�������0����������������������������������������������������� � � � �1(�.�888(88�����������������������������
[%/0������������������������������������������������������������� � � � � �1(�.:8(88��������������������������������
[>�������0���������������������������������������������������� � � � �1(�.�.:8(88�����������������������������
[>���������������������������������������������������������� � � � � �1(� -9(,8� V���������������������
[�
[������������������������������������������������������������ � � � � �1(.�-.9(,8������������������������������
�
V��-M�����������������1(.�.:8(88�2�-M�\��1(�-9(,8�
c�������������������� �����������������������
� �
�
�� ��������� ����� �����L�� ������������������ �� +� .<B?,���� E�������
&�A����(�
�$*�&%N @�
���� ��������������������(�(�����������������������������������������
������ ���������� ������������ �1(.�-.9(,8�� ��&����������� �(�(� ������������
����������������������������������@�
�
5���@�.,1.818-�
�
[5�����������������������������������������[4�����������������������������������������[>�������������������������������������
[88.=8.<-����������������������������������[�1(�.�-.9(,8������������������������������[�1(�.-(8-�VV�������������������������������
�
VV��*��>���������� ����������8(88::�����������������������@��1(.�-.9(,8�2�
8(88::�\��1(.-(8-��
�
-(=�&$E'$��>�'&%�*�@�
�
������������������������������ �������"����������������������A�����
����������������������� �� +�.<B?:����E�����E&>������1(�<88(88�����9.1.818-�
��������������������������(�
�
�$*�&%N @�
c�������������������� �����������������������
� !�
�
�
�]� Ô�� �� �� �� �Ô'0%&Ô �'$� E�Ô $�� �%'Ô�� �(�(� ��� .,1.81.8� ���� �� ����� ��
���������1(�<88(88����������"��������������������%/0���������������������(�
&������������(�(��������������������������������������������@�
5���@�.,1.81.8�
[5�����������������������������������������[4�����������������������������������������[>����������������������������
[�
[88.=8.<-�� � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �[�1(<88(88� � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �[�1(�?(:<VV���������������������
[�
�
VV� �*��>���������� ���������� 8(88::���������� �������������@� �1(<88(88� 2�
8(88::�\��1(?(:<���
�]���9.1.81.8������������������������1(�B:.(,8������ �����������������������
&������������(�(��������������������������������������������@�
5���@�9.1.81.8�
[5�����������������������������������������[4�����������������������������������������[>����������������������������
[�
[88.=8.<-�� � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �[�1(B:.(,8� � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �[�1(�B(,<VV���������������������
[�
�
VV� �*��>���������� ���������� 8(88::���������� �������������@� �1(B:.(,8� 2�
8(88::�\��1(B(,<��
�
c�������������������� �����������������������
� ��
�
���@�
*���������������������� �������������������������������������������������
������������������������������������������������������������1(?(:<�^��1(B(,<�
\�1(..(,8��
�
�
�