7th edition part 1

8
www.elsoldewichita.com Viernes 28 de septiembre de 2012 Año I, No 7 Wichita, Kansas Enseñe a sus hijos a ser buenos vecinos Reporta el Inegi tasa de desempleo de 5.39% en agosto Todos podemos poner de nuestra parte para ayudar a crear un ambiente seguro y agradable en nuestra comunidad. La cifra es menor al 5.79 por ciento del mismo mes de 2011, informó el instituto. Europa ya juega Universidad Nacional de Honduras festeja 165 años de fundación La Eurocopa que ganó España en Ucrania y Polonia quedó en el recuerdo y el viejo continente ya puso rumbo hacia la próxima Copa del Mundo. Rectora llama a mejorar la educación en Honduras. Local y Nacional Pág. 4 México Pág. 5 Deportes Pág. 6 Centroamérica Pág. 13 El vicepresidente de Estados Unidos, Joe Biden, y compañero de fórmula de Barack Obama, celebró las actuales y futuras contribuciones de los hispanos en este país, y aseguró, durante un festejo en su residencia, que éstos serán parte del "Renacimiento del siglo XXI". Por cuarto año consecutivo, la residencia del vicepresidente de Estados Unidos se sumó a las celebraciones del Mes de la Herencia Hispana, que se lleva a cabo del 15 de septiembre al 15 de octubre cada año. "Ustedes serán parte del Renacimiento en el siglo XXI. No estoy bromeando", dijo Biden al dirigirse a cerca de 140 invitados reunidos alrededor de la piscina de su residencia en el Observatorio Naval de Washington. En un discurso breve y casi enteramente improvisado, Biden elogió todas las contribuciones de la comunidad hispana a través de los años y predijo, "sin exagerar", que Estados Unidos contará con un presidente de origen hispano. "Es un mes en el que celebramos las contribuciones de los latinos pero deberíamos comenzar a celebrar las contribuciones en el horizonte", porque hay "literalmente, decenas de miles de líderes hispanos" en ciernes, observó Biden. Para destacar cómo los hispanos, que ahora superan los 52 millones, han dejado su impronta y continuarán haciéndolo en años venideros, Biden señaló como ejemplo que 25 % de la población estudiantil en Estados Unidos es de origen latino, y éstos además son 17 % en los recintos universitarios. En cuanto al servicio militar, "1.3 millones de hispanos prestan servicio para nuestro país, 11 % de todas las fuerzas armadas", dijo. "El talento en ciernes, el potencial es increíble", agregó más adelante. La fiesta estuvo amenizada por la banda Mariachi Halcon, del pequeño poblado de Zapata, Texas. Magenta Cyan Yellow Black Extracto de artículo Por Rick Sánchez - Latino Fox News C uando la gobernadora Susana Martínez, el gobernador Brian Sandoval, el senador Marco Rubio y el candidato al senado Ted Cruz subieron al estrado durante la Convención Republicana, parecía que el partido republicano había finalmente logrado el primer paso en ganarse a los votantes latinos. El desfile de poderosos líderes hispanos, difundido nacionalmente, fue innegablemente impresionante. Estos latinos no fueron traídos para la exhibición, como dicen algunos cínicos, ni fueron devueltos a sus cuarteles después. El hecho de que Marco Rubio presentara a Mitt Romney, y el hecho de que prominentes hispanos salieran al estrado durante la convención, envió un claro mensaje a los hispanos de todo el país: estas emergentes estrellas republicanas representan una nueva era de poder y participación latina. MENSAJE RECIBIDO De hecho, el mensaje fue tan claro y bien recibido, que después de la convención, las encuestas mostraron que Romney pudo disminuir la brecha que lo separa del presidente Obama en cuanto al voto latino, y no por un margen pequeño, llegando al 30 por ciento por primera vez en su candidatura. Entonces, ¿está demostrando el Partido Republicano su deseo de involucrar a los latinos? Sí. ¿Trabajo bien hecho? Sí. ¿Tiempo para cantar victoria? Difícilmente. ¿Por qué? Porque involucrar a los latinos es sólo la primera parte de una estrategia para ganar el grupo de votantes que crece más rápido en el país. La siguiente etapa es involucrarse con ellos, mostrar comprensión e invertir. El partido republicano necesita plantar las semillas que darán frutos en este fértil suelo, porque, como el presidente Obama ha descubierto, decir y prometer, no es lo mismo que hacer. Un reciente estudio Pew muestra que cuando se compara a los latinos con la población general de los Estados Unidos, los latinos son tan conservadores cono el americano promedio o en el caso de los recién llegados aún más conservadores. Su ideología en cuanto al trabajo, religión, familia y valores tradicionales es igual o sobrepasa a la de los estadounidenses conservadores. ¿Entonces qué sucede? ¿Por qué la desconexión en las urnas electorales? Una sola palabra: inmigración. Y aquí es cuando viene la inversión. No, no inversión de capital; lo que los latinos ideológicamente sienten y desean es tener un área en la que puedan salir adelante por sí mismos, mediante trabajo arduo, pero con inversión humana. El otoño pasado, estuve con el entonces candidato Newt Gingrich en campaña, cuando se detuvo en el restaurante Versailles de Miami, Florida, y una mujer que no era latina le increpó sobre qué iba a hacer para "librarse de los ilegales". Calmadamente le contestó a la mujer: "Señora, si usted quiere saber qué voy a hacer con la abuela que crió a sus hijos y nietos en los Estados Unidos, va a la iglesia, nunca ha sido arrestada y ha trabajado aquí su vida entera" e hizo una pausa, miró cómo la mujer se volvía a sentar en su asiento, y continuó "esa mujer ha contribuido a nuestro país y no la deportaré porque ella le hace bien a los Estados Unidos". No era lo que la mujer quería oír, pero es exactamente lo que los latinos quieren oír de Mitt Romney y el Partido Republicano en un estado que puede decidir la elección y donde un 10% de latinos están indecisos. Los votantes de Florida son en su mayoría cubanos o portorriqueños y por lo tanto ciudadanos americanos, que no se verían afectados directamente por las políticas de inmigración, pero que como latinos entienden la problemática. Al responder con la historia de la madre y abuela en términos más humanos, Gingrich demostró que él ha invertido en comprender la difícil situación de todos los latinos en los Estados Unidos. Es la historia que les hubiera gustado oír a miles de latinos de boca de Mitt Romney recientemente cuando habló en Los Ángeles en su discurso a la Cámara Hispana de Comercio. "Estoy convencido de que el Partido Republicano es el hogar correcto para los hispano-americanos" dijo Romney al grupo. Luego les dijo que se oponía a cualquier amnistía para los casi 12 millones de inmigrantes indocumentados que viven en el país. La sala hizo un silencio. Víctor Arias estuvo en el discurso de Romney. El hombre de negocios de Dallas, que se considera a sí mismo como conservador e indeciso, se fue muy disgustado. Cuando se le entrevistó después del discurso, Arias dijo "Pienso que él [Romney] todavía está un poco desconectado de la mayoría de hispanos en el país”. Los comentarios de Romney contrastan notoriamente con los de Gingrich. Uno se puede considerar como una puerta cerrada, el otro, como un corazón abierto. Uno demuestra, al margen de la política, una falta de comprensión de quienes son realmente los latinos, asumiendo que quieren algo a cambio de nada. El otro demuestra que los latinos, legales o no, no son diferentes a las generaciones de americanos que vinieron a este país antes que ellos. Para capturar el voto latino, necesita haber ambas cosas: participación de los latinos e inversión en los latinos. Romney y compañía han logrado la primera parte. Ahora es tiempo de que trabajen en la segunda parte. Hispanos, parte del 'Renacimiento del S. XXI': Biden El vicepresidente de Estados Unidos, Joe Biden Cortesía Agencias Cortesía Agencias

Upload: el-sol-de-wichita

Post on 10-Mar-2016

252 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

"Un Gran Recurso Para Los Latinos"

TRANSCRIPT

Page 1: 7th Edition Part 1

www.elsoldewichita.com

Viernes 28 de septiembre de 2012Año I, No 7

Wichita, Kansas

Enseñe a sus hijosa ser buenosvecinos

Reporta el Inegitasa de desempleode 5.39% enagosto

Todos podemos

poner de nuestra

parte para ayudar a

crear un ambiente

seguro y agradable

en nuestra

comunidad.

La cifra es menor al

5.79 por ciento del

mismo mes de 2011,

informó el instituto.

Europa ya juega

Universidad Nacionalde Honduras festeja 165 años defundación

La Eurocopa que

ganó España en

Ucrania y Polonia

quedó en el recuerdo

y el viejo continente

ya puso rumbo

hacia la próxima

Copa del Mundo.

Rectora llama a

mejorar la

educación en

Honduras.

Local y Nacional Pág. 4

México Pág. 5

Deportes Pág. 6

Centroamérica Pág. 13

El vicepresidente de EstadosUnidos, Joe Biden, y compañerode fórmula de Barack Obama,celebró las actuales y futurascontribuciones de los hispanosen este país, y aseguró, duranteun festejo en su residencia, queéstos serán parte del"Renacimiento del siglo XXI".

Por cuarto año consecutivo,la residencia del vicepresidentede Estados Unidos se sumó a lascelebraciones del Mes de laHerencia Hispana, que se lleva acabo del 15 de septiembre al 15de octubre cada año.

"Ustedes serán parte delRenacimiento en el siglo XXI.No estoy bromeando", dijoBiden al dirigirse a cerca de 140invitados reunidos alrededor dela piscina de su residencia en elObservatorio Naval deWashington.

En un discurso breve y casienteramente improvisado, Bidenelogió todas las contribucionesde la comunidad hispana através de los años y predijo, "sinexagerar", que Estados Unidoscontará con un presidente deorigen hispano.

"Es un mes en el quecelebramos las contribuciones delos latinos pero deberíamoscomenzar a celebrar lascontribuciones en el horizonte",porque hay "literalmente,decenas de miles de lídereshispanos" en ciernes, observóBiden.

Para destacar cómo loshispanos, que ahora superan los52 millones, han dejado suimpronta y continuaránhaciéndolo en años venideros,Biden señaló como ejemplo que25 % de la población estudiantilen Estados Unidos es de origenlatino, y éstos además son 17 %en los recintos universitarios.

En cuanto al servicio militar,"1.3 millones de hispanosprestan servicio para nuestropaís, 11 % de todas las fuerzasarmadas", dijo.

"El talento en ciernes, elpotencial es increíble", agregómás adelante.

La fiesta estuvo amenizadapor la banda Mariachi Halcon,del pequeño poblado de Zapata,Texas.

Magenta Cyan Yellow Black

Extracto de artículo Por Rick

Sánchez - Latino Fox News

Cuando la gobernadoraSusana Martínez, elgobernador Brian

Sandoval, el senador MarcoRubio y el candidato al senadoTed Cruz subieron al estradodurante la ConvenciónRepublicana, parecía que elpartido republicano habíafinalmente logrado el primerpaso en ganarse a los votanteslatinos.

El desfile de poderososlíderes hispanos, difundidonacionalmente, fueinnegablemente impresionante.Estos latinos no fueron traídospara la exhibición, como dicenalgunos cínicos, ni fuerondevueltos a sus cuartelesdespués. El hecho de queMarco Rubio presentara a MittRomney, y el hecho de queprominentes hispanos salieranal estrado durante laconvención, envió un claromensaje a los hispanos de todoel país: estas emergentesestrellas republicanasrepresentan una nueva era depoder y participación latina.

MENSAJE RECIBIDO

De hecho, el mensaje fue tanclaro y bien recibido, quedespués de la convención, lasencuestas mostraron queRomney pudo disminuir labrecha que lo separa delpresidente Obama en cuanto alvoto latino, y no por unmargen pequeño, llegando al30 por ciento por primera vezen su candidatura.

Entonces, ¿está demostrandoel Partido Republicano sudeseo de involucrar a los

latinos? Sí. ¿Trabajo bien hecho? Sí. ¿Tiempo para cantar

victoria? Difícilmente. ¿Por qué? Porque involucrar

a los latinos es sólo la primeraparte de una estrategia paraganar el grupo de votantes quecrece más rápido en el país.

La siguiente etapa esinvolucrarse con ellos, mostrarcomprensión e invertir. Elpartido republicano necesitaplantar las semillas que daránfrutos en este fértil suelo,porque, como el presidenteObama ha descubierto, decir yprometer, no es lo mismo quehacer.

Un reciente estudio Pewmuestra que cuando secompara a los latinos con lapoblación general de losEstados Unidos, los latinos sontan conservadores cono elamericano promedio o en elcaso de los recién llegados aúnmás conservadores. Suideología en cuanto al trabajo,religión, familia y valorestradicionales es igual osobrepasa a la de losestadounidensesconservadores.

¿Entonces qué sucede? ¿Porqué la desconexión en lasurnas electorales?

Una sola palabra:inmigración. Y aquí es cuandoviene la inversión.

No, no inversión de capital;lo que los latinosideológicamente sienten ydesean es tener un área en laque puedan salir adelante por símismos, mediante trabajoarduo, pero con inversiónhumana.

El otoño pasado, estuve conel entonces candidato Newt

Gingrich en campaña, cuandose detuvo en el restauranteVersailles de Miami, Florida, yuna mujer que no era latina leincrepó sobre qué iba a hacerpara "librarse de los ilegales".

Calmadamente le contestó ala mujer: "Señora, si ustedquiere saber qué voy a hacercon la abuela que crió a sushijos y nietos en los EstadosUnidos, va a la iglesia, nuncaha sido arrestada y ha trabajadoaquí su vida entera" e hizo unapausa, miró cómo la mujer sevolvía a sentar en su asiento, ycontinuó "esa mujer hacontribuido a nuestro país y nola deportaré porque ella le hacebien a los Estados Unidos".

No era lo que la mujerquería oír, pero es exactamentelo que los latinos quieren oír deMitt Romney y el PartidoRepublicano en un estado quepuede decidir la elección ydonde un 10% de latinos estánindecisos.

Los votantes de Florida sonen su mayoría cubanos oportorriqueños y por lo tantociudadanos americanos, que nose verían afectadosdirectamente por las políticasde inmigración, pero que comolatinos entienden laproblemática.

Al responder con la historiade la madre y abuela entérminos más humanos,Gingrich demostró que él hainvertido en comprender ladifícil situación de todos loslatinos en los Estados Unidos.

Es la historia que les hubieragustado oír a miles de latinosde boca de Mitt Romneyrecientemente cuando habló enLos Ángeles en su discurso ala Cámara Hispana de

Comercio."Estoy convencido de que el

Partido Republicano es elhogar correcto para loshispano-americanos" dijoRomney al grupo.

Luego les dijo que se oponíaa cualquier amnistía para loscasi 12 millones deinmigrantes indocumentadosque viven en el país. La salahizo un silencio.

Víctor Arias estuvo en eldiscurso de Romney.

El hombre de negocios deDallas, que se considera a símismo como conservador eindeciso, se fue muydisgustado.

Cuando se le entrevistódespués del discurso, Arias dijo"Pienso que él [Romney]todavía está un pocodesconectado de la mayoría dehispanos en el país”.

Los comentarios de Romneycontrastan notoriamente conlos de Gingrich.

Uno se puede considerarcomo una puerta cerrada, elotro, como un corazón abierto.

Uno demuestra, al margende la política, una falta decomprensión de quienes sonrealmente los latinos,asumiendo que quieren algo acambio de nada. El otrodemuestra que los latinos,legales o no, no son diferentesa las generaciones deamericanos que vinieron a estepaís antes que ellos.

Para capturar el voto latino,necesita haber ambas cosas:participación de los latinos einversión en los latinos.

Romney y compañía hanlogrado la primera parte. Ahoraes tiempo de que trabajen en lasegunda parte.

Hispanos, parte del'Renacimiento del

S. XXI': Biden

El vicepresidente de Estados Unidos,

Joe Biden

Cor

tesí

a A

genc

ias

Cor

tesí

a A

genc

ias

Page 2: 7th Edition Part 1

WICHITA, Kansas -

Después de varios tiroteos

ocurridos en el área de Old

Town este verano, esta zona

se ha hecho de una mala

reputación. Como resultado

de ello, los negocios han

disminuido y la gente teme

sobre su seguridad en el

mero centro de la ciudad.

El administrador general

del bar “Heroes Bar” dice

que ellos han tomado unas

cuantas medidas de

seguridad para darles

tranquilidad a sus clientes.

Además de una mayor

presencia policial y más

iluminación en las

callejuelas, Heroes Bar &

Grill ha instalado una nueva

medida de seguridad: Una

lectora de tarjetas de

identificación de última

tecnología.

Al pasar la tarjeta por la

lectora, esta lee licencias de

conducir y otras formas

similares de identificación

con código de barras.

Así se revelan datos que

hacen posible identificar una

tarjeta de identificación

(I.D.) falsa y eliminar

problemas potenciales,

accediendo a incidentes

negativos que hayan sido

ocasionados anteriormente

por el cliente."Será como la

historia de los problemas de

un cliente especifico.

Si lo han echado de otro

bar, queremos saberlo antes

de dejarlo ingresar al

nuestro y luego enterarnos

de mala manera que va a ser

un problema" dijo Davisson.

Heroes ha estado usando

este programa en las noches

de gran asistencia, desde el

3 de septiembre. "(Los

problemas) afectan

negativamente nuestra

imagen, no sólo la de

Heroes, sino la de Old

Town.

Queremos que la gente

sepa que pueden venir,

sentirse seguros y pasar un

buen rato, sin preocuparse

por la violencia o sentirse

amenazado " dijo Eric

Davisson, administrador

general de Heroes.

El programa todavía está

en la fase de prueba, pero se

espera que la nueva

tecnología sea instalada

también en otros clubes

locales, para compartir

información almacenada en

el sistema.

"Pienso que si solo se

adhieren uno o dos

establecimientos, entonces

probablemente no sería tan

efectivo, pero si se difunde,

creo que ayudará” comentó

una cliente de Old Town,

Glenna Hale. Heroes forma

parte de la Asociación de

Seguridad de Old Town y el

programa de tarjetas lectoras

se pondrá a disposición de

todos los negocios

miembros de la Asociación

en un futuro cercano.

2 LOCAL EL SOL DE WICHITA Viernes 28 de septiembre de 2012

Dan Oropesa DIRECTOR GERENTE

Francisco Venzor DIRECTOR GERENTE

Rogelio A. Alvarez GERENTE ADMINISTRATIVO Y DE FINANZAS

Rommy VargasEDITORA

Sergio Dévora NájeraEDITOR ADJUNTO

Miguel Ángel Rodríguez DISEÑO EDITORIAL

Arturo Pedroza DISTRIBUCIÓN Y VENTAS

3500 N Rock Road Edificio # 1000Wichita, KS 67226Tel. 316-350-6926

WICHITA, Kansas (KSN) -

Ustedes lo conocen como el

alcalde de Wichita. Pero lo que

ustedes no saben es que el

talento especial de Carl

Brewers es hacer una de las

mejores salsas de barbacoa en

Kansas.

“Hemos estado trabajando

en esto por casi 15 años” dijo

Brewer. “Hemos empezado y lo

hemos dejado, para luego

volver a empezar y dejarlo

nuevamente, hasta que mi

esposa finalmente dijo '¿Por

qué no lo llevas a cabo y lo

haces fundamentalmente para

sacarnos el clavo y de esa

manera ya no tengo que

escuchar más acerca del tema?'

''Ahora usted se puede llevar a

casa la salsa de barbacoa de la

marca del alcalde para usarla en

sus propias recetas, después del

lanzamiento al mercado de

dicha marca este sábado.

Brewer's Best Bar-B-Que Sauce

viene en picante, moderada y

dulce. Se encuentra disponible

en Spice Merchant, All Things

BBQ y Whole Foods.

Han tomado medidas deseguridad para sus clientes

El administrador general del bar “Heroes Bar” dice que ellos han tomado unas

cuantas medidas de seguridad para darles tranquilidad a sus clientes.

Una de las mejores salsas de barbacoa en Kansas

Cor

tesí

a Ag

enci

as

Cor

tesí

a Ag

enci

as

Page 3: 7th Edition Part 1

Viernes 28 de septiembre de 2012 EL SOL DE WICHITA LOCAL Y NACIONAL 3

EDITORIAL

Cada vez se pone máscandente el panoramaelectoral en nuestro

país de adopción. Promesas,ciertas o falsas,enfrentamientos, sarcasmos,ironías, mucho debate acercade lo que hace o deja dehacer el otro, en vez dehablar acerca de lo cadacandidato propone, muchaperorata que nos obliga a“separar el polvo de la paja”

es decir a descubrir lo que realmente ofrecen. Laspresentaciones en los mítines electorales, así como en loscanales de televisión, nos dejan ver también un poco delas personalidades de nuestros candidatos. Pero asíseamos azules o rojos, demócratas o republicanos, oindependientes, hay algo que nos une a todos y es laconciencia cívica de nuestro deber de votar. Todosquienes somos naturalizados debemos y tenemos laobligación moral de elegir a quien dirigirá los caminos deeste país por los siguientes cuatro años. Es muy fácilelegir ser la persona que se queja siempre de que lospolíticos son quienes tienen la culpa cuando algo andamal. Pero si lo pensamos bien, nosotros elegimos a lospolíticos. Ellos nos representan y son “servidorespúblicos”. Claro que uno viene de nuestros países,desesperanzados muchas veces de lo sucia que puede serla política, y de lo ciega e injusta que puede ser lajusticia. Pero nada peor que perder la fe en el hombre. Eneste país, al menos podemos escribir a nuestrasautoridades y nos contestarán o inclusive mandarlescorreos electrónicos o llamarlos y seremos atendidos lasmás de las veces. Por ello, ya que estamos empezando unnuevo camino, en una nueva patria, renovemos tambiénnuestra fe y esperanza en el hombre y en que la políticaresulte mejor que en otros lares. Aquí nuestro voto vale.No nos auto-segreguemos, seamos parte de unacomunidad que quiere decidir su futuro a las buenas:mediante las urnas electorales. Y aquellos que sonresidentes por muchos años y no se hacen ciudadanos porno dejar de ser mexicanos, salvadoreños, hondureños etc.,la verdad es que jamás dejaremos de serlo aunque nosnaturalicemos. La patria que nos vio nacer es nuestramadre patria. Pero nuestra patria adoptiva merece quetrabajemos por ella, votemos por nuestros gobernantes ydecidamos el camino que queremos heredar a nuestroshijos. Al fin y al cabo, aquí es donde vivimos, y vivimosde acuerdo a las normas que proponen nuestrosgobernantes, que son (o al menos deberían ser) losvoceros del pueblo. Preparémonos para las elecciones. Noperdamos nuestra oportunidad de votar.

DIRECTORIO DE RELACIONES EXTERIORES

Una Corte Federal de

apelaciones determinó el

miércoles que las autoridades

migratorias deben dar

prioridad a miles de

solicitantes que perdieron su

lugar en la fila para obtener el

permiso de residencia

permanente en Estados Unidos

(conocido comúnmente como

green card) cuando cumplieron

21 años.

Una muy divida Corte

Federal de Apelaciones del

9no Distrito indicó que el

Servicio de Ciudadanía e

Inmigración determinó

erróneamente que los

solicitantes ya no eran

elegibles para recibir visas

especiales como hijos de

poseedores de green cards una

vez que cumplían 21.

El servicio de inmigración

indicó que aquellos que

quedaron fuera del rango de

edad durante el proceso

perdieron su lugar en la fila,

sin importar si llevó años

procesar la solicitud de los

padres.

Bajo la ley migratoria

estadounidense, las personas

de 21 años en adelante no

pueden inmigrar con la

solicitud de residencia

permanente que realicen sus

padres.

La corte determinó con un

fallo de 6-5 que los solicitantes

podrán mantener su "fecha de

prioridad", establecida cuando

inmigración recibe

formalmente la solicitud de los

padres para una visa derivada

para sus hijos menores.

El fallo sostiene que el

Congreso buscó ayudar a estos

solicitantes al aprobar en 2002

la Ley de Protección de Estatus

Infantil, que busca mantener la

fecha original de solicitud para

un menor cuando cumple 21

años mientras está pendiente la

solicitud de los padres, indicó

el tribunal.

"Concluimos que el

lenguaje simple de la Ley de

Protección de Estatus Infantil

otorga sin ambigüedad la

conversión automática y la

retención de la fecha de

prioridad a los beneficiarios

derivativos que cumplen la

mayoría de edad", indicó la

juez Mary Murguía.

La Corte determinó que

las autoridades migratorias

estaban obligando

erróneamente a muchos de

esos solicitantes a presentar

nuevas solicitudes para obtener

la residencia, enviando sus

documentos hasta el final de la

fila.

El nuevo fallo requiere que

las autoridades migratorias

consideren la fecha original de

solicitud mientras procesan el

permiso de residencia.

Wichita, Kansas.- Ahora los

padres de familia tendrán la

oportunidad de asistir a la

Universidad para Padres y

aprender acerca de muchos

temas y recursos de la

comunidad que beneficiarán a

toda la familia en general. La

Universidad para Padres se

desarrollará en tres sábados de

10 am a 2 pm durante este año

escolar 2012-2013.

La primera será este

sábado 6 de octubre, en el

Metroplex, la segunda sesión el

sábado 12 de enero de 2013,

en la escuela North y la última

el sábado 13 de abril de 2013,

en la escuela West. Cada sesión

es independiente y se

desarrollará acerca de un

tópico en general: la primera

será “Los padres como

Estudiantes”, la segunda “Los

padres como Maestros” y la

última “Los padres como

Líderes”.

En la sesión de este sábado

6 de octubre, se contará con la

presencia de la señora Sheryl

Logan, ex miembro de la Junta

de Educación de Wichita,

como oradora principal. Los

asistentes podrán seleccionar

los talleres a los que asistirán,

entre los que tendremos

“Entendiendo los fundamentos

del éxito en los adultos”,

“Búsqueda de trabajo”, “Cómo

reconocer los síntomas de

enfermedades agudas y

crónicas”, “Ahorro y

establecimiento de metas”, “El

211 de United Way para saber

sobre recursos en la

comunidad”, “Participación de

padres”, “Empoderando a las

familias de niños con

necesidades especiales”,

“Ambiente, cultura y

aprendizaje”.

Esta primera sesión se

llevará a cabo en el Metroplex

de WSU, en 5015 E. 29 th St

North (esquina de Oliver y la

calle 29) el sábado 6 de

octubre de 10 de la mañana a 2

de la tarde. El almuerzo está

incluido y también la guardería

para los niños de toda edad.

Habrá intérpretes de español

para que no se pierdan ningún

detalle de esta interesante

sesión de la Universidad de

Padres. Y además es

completamente GRATUITA.

Llame al teléfono 973-7433

(español) o al 973-5131

(bilingüe) para hacer su

reservación o si tuviera

preguntas. Solo tiene que dar

su nombre, la escuela a la que

asisten sus niños, si necesita

guardería (para cuántos niños y

de qué edades) y cuántas

personas en total irán con

usted.

WICHITA, Kansas. – La

organización sin fines de lucro

Sunflower Community Action

(SCA, por sus siglas en inglés)

anunció hoy una nueva

iniciativa para combatir el

racismo y aumentar la

tolerancia cultural en Kansas,

como medio para ayudar a los

ciudadanos a entender cómo

los inmigrantes contribuyen

positivamente a nuestro

estado.

“Queremos crear un estado

que se preocupe más acerca de

cómo todos podemos avanzar

juntos, en vez de a quién

podemos excluir” dijo Sulma

Arias, Directora Ejecutiva de

SCA.

La meta de la iniciativa es

aumentar el aprecio por los

aportes de los inmigrantes a la

economía y cultura de Kansas,

brindando un ambiente

positivo y acogedor. Esta

campaña servirá para

promover el mutuo respeto y

la cooperación entre los

ciudadanos nacidos fuera del

país y los nacidos en Estados

Unidos.

Los inmigrantes, latinos y

asiáticos, son poblaciones

crecientes que forman parte de

la economía y el electorado de

Kansas. Los inmigrantes

(nacidos en el extranjero)

constituyen el 6.5% de la

población del estado, y cerca

de un tercio de ellos son

ciudadanos naturalizados de

Estados Unidos y elegibles

para votar.

Este proyecto se ha

desarrollado en cooperación

con otras organizaciones,

incluyendo Opportunity

Agenda, Advocates for

Immigrant Rights and

Reconciliation, American Civil

Liberties Union, entre otras. El

proyecto incluirá material

educativo para presentaciones

en la comunidad, carteles en

todo el estado de Kansas y una

página web para que el

público aprenda más acerca

del impacto que los

inmigrantes tienen en Kansas.

Los habitantes de Kansas

pueden obtener más

información acerca de la

iniciativa “I Am Kansas” y el

lugar de ubicación de los

carteles, visitando la página

web www.iamks.org.

Acerca de la organización

Sunflower Community Action:

Sunflower Community Action

es una organización de bases,

sin fines de lucro, de Kansas.

Trabaja en variados problemas

locales, estatales y nacionales,

incluyendo reurbanización de

vecindarios, inmigración,

educación financiera,

préstamos justos y desarrollo

de liderazgo juvenil.

Consulado de Honduras en Houston7400 Harwin Drive Suite 200Houston, TX 77036 Estados UnidosTeléfono: (713) 785-5625Fax: (713) 785.5932Correo electrónico: [email protected]ágina Web: http://www.consuladohondurashouston.org

Consulado de México en Kansas City1617 Baltimore AveKansas City, MO 64108 Estados UnidosTeléfono: (816) 556-0800Fax: (816) 556-0900Correo electrónico: [email protected] Web: http://coonsulmex.sre.gob.mx/kansascity

Consulado General de El Salvador en Dallas1555 West Mockingbird Lane, Suite 216Dallas, TX 75235 Estados UnidosTeléfono: (214) 637-1018

Consulado de Guatemala en Kansas City400 E. Red Bridge Road, Suite 107Kansas City, Missouri, Estados UnidosTeléfono: (816) 942-6990Fax: (816) 942-4301

Consulado de El Salvador en Kansas City608 West 101st Terrace, Kansas City, Estados UnidosTeléfono: (816) 941-6648

Si llaman desde su país, el código de Estados Unidos es:(código de salida internacional de su país) + 1

Cor

tesí

a A

genc

ias

Cor

tesí

a A

genc

ias

Combatiendo el racismo y aumentando la tolerancia cultural en Kansas

Se inaugura la iniciativa “I Am Kansas” (Yo soy Kansas)

La misión de Sunflower Community Action es unir a diversas personas y empoderarlas, para lograr justicia e igualdad para todos.

UNIVERSIDAD PARAPADRES, GRAN INICIATIVAESCOLAR DELDISTRITO ESCOLAR 259 - WICHITA

QUÉ CUÁNDO DÓNDE PRECIO HORA Exposición de ArteYolanda Cruz Orozco

Lion King

Sweeney Todd

The Bel Air Witch Project

Cockpit – FestUSA

Día de Diversión FamiliarEscultura

Wings OverMcConnel Air Force Base

VideotopiaIt’s Game Time

El UniversoLa Luna y los Planetas

National Small Oil PaintingExhibición de Oleos 2012

Viernes 28

4-30 de setiembre

14 de Set. – 20 de Oct.

27 de Set. – 27 de Oct.

29 al 30 de setiembre

29 de setiembre

29 al 30 de setiembre

29 de Set. – 1 de Ene.

28 al 29 de setiembre

26 de Set. – 21 de Oct.

Dos Fridas 2144 N. Broadway,67214

Century II

Crown Uptown Dinner Theater

Mosley Street Melodrama 234 N.Mosley St. - 67202

Kansas Aviation Museum

Museo de Arte Ulrich (WSU)

McConnel Airforce Base

Exploration Place

Observatorio de Lake Afton

Wichita Center for the Arts

Gratis

$ (40-83)

$ (29.95-41.95)

Show: $ 17 Cena y Show: $ (21-27)

Adultos: $ 8 Niños (4-12): $ 7Niños (- de 3): GratisEstacionamiento: $ 5

Gratis

Gratis

Adultos: $ 9.50 Senior: $ 8 Niños(3-11): $ 6 Menores de 2: GratisMiembros: Gratis

Adultos: $ 5 Niños (6-12): $ 3Menores de 6: Gratis Familia: $ 15

Gratis

6-10 p.m.

Martes-Jueves 7:30 p.m. Viernes 8p.m. Sábado 2:00 p.m.; 7:30 p.m.Domingo 1:00 p.m.; 6:30 p.m.

Jueves-Sábado; las puertas abrena las 5; show empieza a las 7:30p.m. Domingo; puertas abren a las3:30; show empieza a las 6 p.m.

Puertas abren a las 6:00 p.m.Cena: 6:15 – 7:30 Show a las 7:50p.m.

10 a.m. – 5:00 p.m.

1 p.m. – 3 p.m.

10 a.m. – 5:30 p.m.

Lunes-Sábado: 10 a.m. - 5 p.m.Domingo: 12 – 5 p.m.

8 p.m. – 10 p.m.

Martes – Domingo 1 p.m. – 5:00p.m.

AGENDACULTURAL

Corte pide acelerar trámites de 'green cards'

Page 4: 7th Edition Part 1

En un discurso en el queemplazó al mundo aelegir entre el bien o el

mal, la tolerancia o elfanatismo, el entendimiento ola violencia, la democracia o ladictadura, Barack Obama citóal régimen de Irán comoejemplo de quienes promuevenla destrucción y el odio, yadvirtió que “Estados Unidoshará lo que tenga que hacer”para impedir que llegue a tenerarmas nucleares.

El presidentenorteamericano dijo que Irán“ha perdido, una vez y otra, laoportunidad de demostrar quesu programa nuclear espacífico y de cumplir con susobligaciones con NacionesUnidas”. “EE UU quiereresolver este problema pormedio de la diplomacia, ycreemos que todavía haytiempo y espacio para hacerlo,pero el tiempo no esilimitado”, manifestó en suintervención ante la AsambleaGeneral de la ONU.

“Respetamos el derecho delas naciones a acceder aenergía nuclear para usospacíficos”, aseguró. Peroañadió que Irán “restringe losderechos de su pueblo,mientras sigue alimentando aun dictador en Damasco yexportando el terrorismo aotros lugares” y, por tanto, “unIrán con armas nucleares no esun desafío que podamosignorar”. “Supondría unaamenaza para Israel, para laseguridad de las naciones delGolfo y para la estabilidad dela economía mundial. Podríadesatar una carrera de armas enla región y liquidar el Tratado

de No Proliferación”. “Poreso”, advirtió, “es por lo queEE UU hará lo que tenga quehacer para evitar que Irántenga armas nucleares”.

La firmeza de Obama eneste asunto está destinada atranquilizar a Israel, cuyoGobierno considera que laamenaza de un Iránnuclearizado es inminente, y asatisfacer a la opinión públicanorteamericana, que, a 40 díasde las elecciones, estámidiendo la capacidad de loscandidatos de defender a lanación y a sus aliados.

Pero esa firmeza formatambién parte de unaconcepción del papel de EEUU en el mundo que Obamadesarrolló ayer con granbrillantez, probablemente en sumejor discurso en este foro.Acudiendo a la memoria deChris Stevens, el embajadorasesinado el 11 de septiembreen Bengasi, Obama dijo que él,que ayudó a conquistar lalibertad en Libia y que ahoratrabajaba en su consolidación,representa mejor nadie losvalores que EE UU quiereenseñar al mundo.

Ahora, explicó, el mundotiene que decidir si prefiere“un futuro bajo los idealesdefendidos por Stevens o losde sus asesinos”. “Si somosserios en la defensa de esosideales, no es suficiente conponer más vigilantes ante lasembajadas o con hacerdeclaraciones de lamento yesperar a que el odio pase”,manifestó Obama. “Si somosserios en la defensa de esosideales, tenemos que hablarclaramente sobre las causas dela crisis, porque nosenfrentamos a una elecciónentre las fuerzas que nosdividen y las esperanzas quetenemos en común”.

“No debemos asumir”,añadió, “que la violencia de las

últimas semanas o losmensajes de odio lanzados poralgunos individuos representanel punto de vista de la inmensamayoría de los musulmanes,así como los autores del vídeono representan a losnorteamericanos. Sin embargo,creo que es obligación de todoslos líderes, en todos los países,hablar alto y claro contra laviolencia y el extremismo”.

Obama destacó lo muchoque se había avanzado en elmundo árabe en los dosúltimos años. “Por primera vezen décadas, tunecinos, egipciosy libios han elegido a suslíderes en elecciones creíbles,competidas y justas”, señaló.Prometió seguir ayudando aesos países y aseguró que notiene intención de dictar lasenda por la que deben deseguir.

Pero advirtió que laconstrucción de unademocracia exige el respeto alotro, y a las costumbres ycreencias de otros, y así comoes necesario el respeto enOccidente a la fe musulmana,es preciso también que losdirigentes musulmanesgaranticen el respeto a otrasreligiones. “En cada cultura,los que quieren la libertad paraellos, tienen que preguntarsecuánto están dispuestos atolerar la libertad de otros”,dijo.

Obama insistió en que leparecía “despreciable” el vídeocontra Mahoma que provocólas últimas protestas, peroinsistió, entre aplausos, en que“no hay ningún discurso quejustifique la violencia sinsentido, ninguna palabra quejustifique el asesinato deinocentes, ningún vídeo quejustifique el ataque a unaembajada, ninguna calumniaque sirva de excusa paraquemar un restaurante enLíbano, destruir una escuela en

Túnez o causar muerte ydestrucción en Pakistán”.

El presidentenorteamericano sugirió que losjóvenes que habían participadoen esos actos estánmanipulados por interesespolíticos que actúan en contradel progresos de sus países.“Quemar una banderaamericana no va a facilitar laeducación de los niños,destrozar un restaurante no vaa llenar los estómagos vacíos,atacar una embajada no va acrear ni un solo puesto detrabajo”, afirmó.

El texto de Obama incluyóla exigencia de renuncia alpresidente de Siria, Bachir alAsad, y el respaldo a “unestado judío de Israel seguro yuna independiente y prósperaPalestina”. Pero no hubomuchos formalismos en estaintervención. Con sentidocomún y humildad, elpresidente norteamericano, enuna versión próxima a sudiscurso de 2009 en El Cairo,apeló a las mayorías que, entodos los países, quieren vivirunidos y en paz, y arrancóvarios aplausos inesperados.

Fue un gran día para él enNueva York. Su intervenciónposterior en la IniciativaGlobal Clinton, dondedenunció el tráfico de sereshumanos como “una modernaesclavitud”, certificó sus dotespara estos acontecimientos ysu buen momento en la carrerapor la reelección.

Por Elizabeth Brunscheen-Cartagena

Muchas veces escuchar las noticias ylos medios de comunicación no noshace sentir que vivimos seguros yprotegidos en donde vivimos. Perotodos podemos hacer de nuestra partepara ayudar a crear un ambienteseguro y agradable en nuestracomunidad. Quiero compartir algunasideas de acuerdo a las edades con lasque podemos empezar a trabajar connuestros hijos para que se desarrollencomo buenos vecinos.

Como adultos tenemos que dar elejemplo, porque nuestros hijos van acopiar todo lo que decimos y hacemos.

En la edad preescolar a los niñosles gusta imitar y complacer a losadultos. Enséñenles modales, como

por ejemplo saludar a la gente, entreotros. Salga afuera con ellos y conozcaa los padres de los niños en el áreadonde usted vive. Al momento de ir ala escuela su hijo tendrá una transiciónmás saludable al conocer a otros niños.

Los niños de kínder hasta 3º gradoson generalmente sociables y lesencanta estar con otros niños. Enseñe asus hijos a respetar los límites. El jugaro caminar a través del patio de unvecino no es aceptable, a menos quehayan obtenido el permiso parahacerlo.

Los niños de 4to a 6to grado yadeberían haber desarrollado buenascostumbres y aprendido a comportarsecorrectamente con otras personas.Como esta es la etapa de empezar ainvolucrarse en chismes y ainmiscuirse en los asuntos de los

demás, enséñenles a evitarlo y a serrespetuosos y educados.

Otra causa de problemas entrevecinos es el ruido. Enseñe a sus hijosa ser considerados. Designe momentosespecíficos en el que no haya ruidos yhaga que esto se cumpla.

Si un vecino necesita ayuda,ofrézcale su ayuda e incluya a sushijos. Esto les enseñará una valiosalección sobre el concepto decomunidad, y recuerde que estaspequeñas acciones son las quecuentan.

Siempre tengamos en cuenta quetodos estamos conectados y que lo quehagamos o no hagamos nos afecta atodos. El ser buenos vecinos y enseñara nuestros hijos a serlo también va aayudar a que nuestra comunidad seaun lugar mejor.

El 68,3% de losestadounidenses sufrensobrepeso y obesidad, según lasestadísticas de los CDC (losCentros de Control yPrevención de Enfermedades deEEUU). Y ahora están encamino de hacer que sus seresmás queridos acaben en lamisma situación. La cifra deanimales de compañía consobrepeso en EEUU alcanza el60%, según un sondeo de laempresa de piensos Purina.

La situación ha llegado a talextremo que la Universidad deTufts, una de las másprestigiosas de Estados Unidos,ha marcado tendencia con laapertura de la primera clínicaespecializada en el tratamientode la obesidad en mascotas.Claro que ya hace cuatro añosque Pfizer, la mayorfarmacéutica del mundo,comercializa el medicamentoSlentrol, contra la obesidadcanina y gatuna.

El exceso de peso no es tangrave con los perros y los gatoscomo en las personas. Pero loskilos sobrantes provocan a losanimales diabetes y problemasrespiratorios y articulatorios.Algunas razas de perros -comolos collie, labrador, beagle ycocker- son más proclives a laobesidad.

El problema, además, esque los propietarios, muchasveces, no saben cuándo unperro está gordo o no. A medidaque los animales viven enentornos urbanos, es más difícilque el dueño de una mascotasepa realmente en qué formafísica debe estar su animal ymás bien esté acostumbrado aver a otros gatos, o perros, ohámsters, con más grasa queuna foca del Ártico. En total, enEEUU podría haber 17 millonesde perros con problemas deobesidad, según la organizaciónAmerican Kennel HumaneFund.

4 LOCAL Y NACIONAL EL SOL DE WICHITA Viernes 28 de septiembre de 2012

Mascotasestadounidenses

también con sobrepeso

Obama: “Haremos todo lo necesariopara impedir un Irán nuclear”

El presidente de Estados Unidos,

Barack Obama,pronuncia un

discurso durante la Asamblea

General de Naciones Unidas.

Cor

tesí

a A

genc

ias

Cor

tesí

a A

genc

ias

Cor

tesí

a A

genc

ias

Cor

tesí

a A

genc

ias

WICHITA, Kansas - Todosrecordamos los divertidosmomentos familiares quetuvimos en el parque dediversiones Joyland, lugar muyconocido en Wichita. Se hahecho una campaña derecaudación de fondos en unesfuerzo por restaurarlo.

Muchos de los queasistieron al evento pasaron eldía recordando los díasgloriosos del parque dediversiones. “Me subía a lamontaña rusa, las colas erancortas.

Recuerdo cuando ellogjam (canoa de troncos quese desliza en una caída deagua) se instaló. Recuerdo la

búsqueda de los huevos dePascua cuando era niña y lodivertido que era, al igual quela pista de los go-carts” dijoElla Hungria, una visitante deJoyland.

Los juegos del festival yuna subasta silenciosaayudaron a recaudar fondospara el proyecto derestauración. Los

patrocinadores del eventodicen que vendieron todas lascamisetas y toda lamercadería.

Se hará una campaña derecaudación de fondos especialen el juego de hockey de losThunder, el 3 de marzo, en elque parte de los ingresos porlas entradas se destinarán alproyecto de restauración.

Campaña de recaudación

Page 5: 7th Edition Part 1

Petróleos Mexicanos

(Pemex) informó de la

contratación de dos

astilleros gallegos,

Navantia de Ferrol y

Barreras de Vigo, para la

construcción de dos

hoteles flotantes, que

supondrán un desembolso

de 380 millones de dólares

para la paraestatal. El

contrato, además de salvar

de la inminente ruina a las

compañías españolas –que

no firmaban ningún

contrato desde hace cinco

años–, dará trabajo a unas

3 mil personas durante los

próximos 30 meses.

Desde el fracaso de la

operación de tomar en

control de Repsol junto a

la constructora española

Sacyr-Villahermoso,

Pemex ha enfocado parte

de su estrategia en España

a firmar una especie de

"alianza estratégica" con

Galicia, una de las

regiones más pobres de

España, pero que, al

mismo tiempo, cuenta con

una importante industria

de astilleros y es la tierra

del actual mandatario

español, Mariano Rajoy.

Antes de anunciar la

firma del contrato para la

construcción de las dos

plataformas, el presidente

de la Xunta de Galicia, el

conservador Alberto

Núñez Fiejóo, anunció en

mayo pasado una alianza

"estratégica" con Pemex

en la que la paraestatal se

comprometió a

desembolsar centenares de

millones de euros para que

se construyeran 14

remolcadores y los dos

hoteles flotantes.

Fue una operación

impulsada y autorizada

por el director de Pemex,

Juan José Suárez Coppel,

y ejecutada por el

consejero delegado, José

Manuel Contreras.

Según el acuerdo, los

dos hoteles flotantes

tendrán una eslora de 131

metros y una manga de 27

metros, con lo que tendrá

una capacidad operativa

de 600 ocupantes cada

uno, con un peso total de

la embarcación de unas 7

mil toneladas.

Debido a que las

empresas no habían

firmado un solo contrato

en un lustro, tenían

puestas todas sus

esperanzas de sobrevivir

en el contrato con Pemex.

El representante de

Pemex en la firma

justificó la elección de los

astilleros gallegos en un

supuesto "prestigio

internacional" y en que

sus facturas y

construcciones de buques

son "de alta complejidad

tecnológica".

Durante la firma del

acuerdo estuvieron

presentes el presidente

gallego, quien está en

plena campaña electoral, y

Contreras, entre otros.

Si se cumplen las

promesas tanto de los

representantes de Pemex

como de la administración

gallego, el objetivo de la

citada "alianza

estratégica" es solicitar

más pedidos en los

próximos meses, incluidos

hasta 14 remolcadores

que, "posiblemente", se

harían en colaboración

con astilleros mexicanos.

El costo de esta operación,

en caso de firmarse,

podría superar mil

millones de euros.

Al margen de la

negociación entre los

representantes de las

empresas, las propias

autoridades gallegas

reconocieron que el

"impulso final" de la

operación y del

"compromiso de las

futuras" se acordó en una

reunión a puerta cerrada

entre Felipe Calderón,

presidente saliente de

México, y Mariano Rajoy.

En encuentro fue en abril

pasado, cuando el español

realizó su primera visita

como mandatario.

Otro de los proyectos

a los que se habría

comprometido el todavía

mandatario mexicano es a

que Pemex instale un

puerto exterior en la

ciudad gallega de A

Coruña, lo que supondría

una gran infraestructura de

la paraestatal en el

continente europeo.

La iniciativa preferente de

reforma laboral enviada por el

presidente Felipe Calderón al

Congreso "viola al menos 28

tratados internacionales

ratificados por el Senado en

materia de libertad sindical,

negociación colectiva,

igualdad de oportunidades,

seguridad, salud y estabilidad

en el trabajo", advirtió el

abogado Rodrigo Olvera,

experto en derecho laboral.

Asimismo –dijo–, la

propuesta que el Ejecutivo

busca que se analice y discuta

de inmediato transgrede

recomendaciones de

organismos mundiales, así

como cartas y acuerdos

firmados por el país.

Señaló que el proyecto

violenta, por ejemplo, el

Convenio 87 de la

Organización Internacional

del Trabajo (OIT) sobre

libertad sindical, así como el

98, relativo a la aplicación de

los principios del derecho de

sindicación y de negociación

colectiva; el 187, sobre

seguridad y salud en el

trabajo y los principios

establecidos sobre el derecho

de huelga, y muchos otros.

El experto sostuvo que el

artículo 10 de la Carta

Democrática Interamericana,

suscrita por México, señala

expresamente que la

promoción y el

fortalecimiento de la

democracia requieren

necesariamente del ejercicio

pleno y eficaz de los derechos

de los trabajadores.

Sin embargo –dice–, la

iniciativa del Ejecutivo reduce

y obstaculiza el ejercicio

pleno y eficaz de derechos

laborales, tanto individuales

como colectivos.

En el mismo sentido,

señaló que la definición de

trabajo "decente" que se hace

en la iniciativa es sumamente

alejada de lo que plantea la

Organización de Naciones

Unidas ONU).

Por ejemplo –precisó–,

todas las modificaciones que

buscan la flexibilización del

mercado laboral mexicano,

tanto por los nuevos

esquemas de contratación,

abaratamiento del despido y

precarización de prestaciones,

contradicen abiertamente la

Observación General 18 sobre

el derecho humano al trabajo

del Comité de Derechos

Económicos, Sociales y

Culturales de la ONU, el cual

definió que la estabilidad en

el empleo y que los

trabajadores no sean privados

de sus fuentes laborales sin

causa justa y suficiente es un

elemento esencial que deben

respetar y garantizar los

estados.

En su opinión, si la

intención real fuera promover

el trabajo digno, como se

afirma en la exposición de

motivos del proyecto

presidencial, debería más bien

homologar la legislación

laboral al más alto estándar de

protección internacional.

Sin embargo –señala–, las

administraciones priístas y

panistas se han negado a

firmar convenios como el 98,

sobre contratación colectiva;

el 81, sobre inspección del

trabajo; el 175, sobre

trabajadores a tiempo parcial,

y el 176, sobre seguridad y

salud en las minas, entre

muchos más.

En cita con

empresarios chilenos,

el presidente electo

señaló que otro de sus

retos es la seguridad

interior

El presidente electo de

México, Enrique Peña Nieto,

enumeró hoy aquí ante

empresarios chilenos los retos

que enfrentará su

administración a partir del 1

de diciembre próximo,

cuando asumirá el cargo para

el sexenio 2012-2018.

En una cita organizada

por Icare, entidad que agrupa

a empresarios, a la cual

asistió el canciller chileno

Alfredo Moreno, Peña Nieto

aseveró que sus prioridades

serán mejorar la educación,

incrementar el crecimiento

económico y reducir la

pobreza.

Indicó que el combate a la

pobreza será un objetivo

prioritario en su gobierno de

seis años y que aplicará una

política social “de nueva

generación”, en la cual

incluirá programas

participativos.

Reconoció que México ha

tenido en los últimos años

bajo crecimiento económico

respecto a otros países de

América Latina y señaló que

la expansión económica es el

motor social que permitirá

una distribución del ingreso

más equitativa, con mayores

empleos y mejor

remunerados.

Otro de sus retos será

garantizar la seguridad

interior, donde destacó los

avances en la materia y el

fortalecimiento institucional,

aunque anunció un “ajuste de

la estrategia”.

El próximo presidente de

México, quien realiza una

gira por Latinoamérica,

anunció que impulsará la

competencia económica y

planteará una reforma

energética para una

explotación más óptima y

racional de los hidrocarburos.

Detalló que la reforma

permitirá que, sin privatizar

Petróleos Mexicanos

(Pemex), el sector privado

pueda participar en esa

empresa estatal.

También anunció el

impulso al desarrollo de la

banca y una ampliación de la

infraestructura en alianzas

público-privadas, además de

extender la cobertura de la

seguridad social.

Entre los retos, también

mencionó una mejor

educación y una moderna

conectividad al interior del

país para fomentar el turismo,

así como una nueva política

para acompañar a la industria

mexicana en los distintos

países del mundo.

Calificó el pasado proceso

electoral como ejemplar, por

la gran participación

ciudadana, y elogió el avance

democrático de México en un

clima de entendimiento y

madurez política.

Reafirmó, por último, el

compromiso para estrechar

las relaciones bilaterales con

Chile y trabajar para

potenciar la Alianza del

Pacífico, bloque que México

integra junto a Colombia,

Perú y Chile.

Peña Nieto tiene previsto

entrevistarse con el presidente

chileno Sebastián Piñera este

viernes, para luego viajar a

Argentina, donde continuará

su gira, en la cual ya visitó

Guatemala, Colombia y

Brasil, y que comprende

además Perú.

Viernes 28 de septiembre de 2012 EL SOL DE WICHITA MÉXICO 5

Pemex contrata dos astillerosgallegos para construir dos

hoteles flotantes

Educación, crecimientoeconómico y pobreza, lasprioridades: Peña Nieto

La cifra es menor al

5.79 por ciento del

mismo mes de 2011,

informó el instituto

La tasa de

desocupación en el

país fue de 5.39 por

ciento en agosto pasado,

cifra menor al 5.79 por

ciento reportado en igual

mes de 2011, dio a conocer

el Instituto Nacional de

Estadística y Geografía

(Inegi).

Con cifras preliminares,

el organismo destaca

también que la población

subocupada (que declaró

tener necesidad y

disponibilidad para trabajar

más horas) representó 8.4

por ciento de la población

ocupada, proporción inferior

al 9.0 por ciento de agosto

del año pasado.

Señala que 60.18 por

ciento de la población de 14

años y más es

económicamente activa

(ocupada o busca estarlo),

mientras que 39.82 por

ciento se dedica al hogar,

estudia, está jubilado o

pensionado, tiene

impedimentos personales o

realiza otras actividades

(población no

económicamente activa).

Destaca que con los

datos preliminares de la

Encuesta Nacional de

Ocupación y Empleo

(ENOE), la población

ocupada alcanzó 94.61 por

ciento de la Población

Económicamente Activa

(PEA) en agosto de 2012.

De ese total, abunda,

66.2 por ciento opera como

trabajador subordinado y

remunerado con una plaza o

puesto de trabajo, 4.5 por

ciento son patrones o

empleadores, 22.9 por ciento

trabaja de manera

independiente o por su

cuenta sin contratar

empleados, y 6.4% tiene

negocios o parcelas

familiares.

Por sector de actividad,

indica que en Servicios se

concentró 41.8 por ciento del

total de ocupados, en

Comercio 19.8 por ciento, en

Industria Manufacturera

15.7, en Actividades

Agropecuarias 13.8, en

Construcción 7.4, en “Otras

Actividades Económicas”

(que incluyen minería,

electricidad, agua y

suministro de gas) 0.8 por

ciento y el restante 0.7 por

ciento no especificó su

actividad.

Por sexo, el INEGI

precisa que la tasa de

desocupación en los hombres

disminuyó de 5.53 a 5.30 por

ciento entre agosto de 2011 e

igual mes de 2012, y la de

las mujeres bajó 6.22 a 5.54

por ciento en igual lapso.

Subraya que 24.7 por

ciento de los desocupados no

completó los estudios de

secundaria, en tanto que los

de mayor nivel de

instrucción representaron al

75.3 por ciento.

Con datos

desestacionalizados, el

organismo informa que en

agosto de este año la tasa de

desocupación fue de 4.93 por

ciento de la PEA, nivel

superior en 0.14 puntos

porcentuales comparado con

julio previo.

Viola al menos 28tratados mundiales lainiciativa laboral deCalderón: experto

Cor

tesí

a A

genc

ias

Cor

tesí

a A

genc

ias

Cor

tesí

a A

genc

ias

Cor

tesí

a A

genc

ias

Page 6: 7th Edition Part 1

Como si fueran ases de

corazones, tréboles, picas y

diamantes, los equipos

Barcelona, Emelec, Deportivo

Quito y Liga de Loja hicieron

ganador a Ecuador en la

última mano de la segunda

fase de la Copa Sudamericana

que dio ocho plazas para los

octavos de final.

Los cuatro representantes

ecuatorianos continúan firmes

en la undécima edición del

torneo, de la que ya fueron

borrados los equipos de

Bolivia, Perú y Venezuela.

Con la clasificación de

Barcelona, Emelec, Deportivo

Quito y el debutante Liga de

Loja, Ecuador iguala a Brasil

en la relación de fuerzas para

afrontar la fase de los

dieciséis mejores.

Palmeiras, Sao Paulo,

Gremio y Atlético

Goianiense componen la

'armada brasileña' que hará

contrapeso a la 'invasión'

ecuatoriana.

Los octavos de final

tendrán este año apenas tres

cartas argentinas:

Independiente, Colón y

Tigre; así como dos chilenas:

el último campeón de la

Sudamericana, Universidad

de Chile, al lado de la

Universidad Católica.

La lista de supervivientes

la completan el Millonarios

colombiano, el Cerro Porteño

paraguayo y el Liverpool

uruguayo, que se quedó con

la última plaza al ganar por

la mínima un partido que fue

pospuesto el miércoles

debido a un fuerte temporal

que azotó a Montevideo.

En el marco de la

presentación de la cuarta

pelea entre el mexicano Juan

Manuel Márquez frente a

Manny Pacquiao en la Arena

Cuida de México, el filipino

fue abucheado por el público

presente mientras que

Márquez entro con la canción

de "Si Señor".

Bob Arum, presidente de

Top Rank declaró que sin

duda esta será la más emotiva

de las cuatro 'batallas' entre

estos boxeadores: "La pelea

del 8 de diciembre será la

mejor pelea, se los prometo".

Mientras que el

entrenador de Juan Manuel,

Nacho Beristaín, comentó que

su pupilo demostrará de que

está hecho y por lo tanto debe

confiar en su trabajo:

"Márquez está listo, no

cambiaremos el estilo o la

estrategia. El 8 de diciembre

la daremos una alegría a

todos los mexicanos".

Jorge Vergara, dueño de las

Chivas de Guadalajara, no

le dio importancia a las

declaraciones de Nery

Castillo, es más, asegura, ni

siquiera ha escuchado,

aunque aprovechó la crítica

del jugador tuzo para

mandarle un mensaje

rotundo: mientras él se

encuentre al frente de

Chivas, nunca vestirá la

camiseta del Guadalajara.

En charla exclusiva con

Raza Deportiva de ESPN,

Vergara afirmó que no tiene

el mínimo interés en saber

lo que dijo el delantero del

Pachuca, aunque aceptó que

en el aspecto deportivo

existe ya una fuerte

rivalidad con el atacante, así

como también con Hugo

Sánchez.

"No tengo la menor idea

de lo que dijo, ni me

interesa. Tengo muy claro el

porqué no está jugando en

Chivas; entrenó con

nosotros, pero sabemos

cómo es y nunca será

jugador del Guadalajara",

expresó Jorge Vergara.

Vergara no cree que las

declaraciones del jugador

del Pachuca hayan sido solo

para que la gente vaya al

Estadio Hidalgo el próximo

sábado: "No creo que llegue

a tanto, el partido en sí es

bastante atractivo. Chivas

llega con la soga en el

cuello, por lo que tenemos

la obligación de ganar a

como dé lugar. La rivalidad

contra Pachuca ha existido

desde hace tiempo, entonces

esperemos que vaya gente

al estadio, pues será un

buen partido".

Tras darse a conocer que la

prueba B del análisis

antidopaje que se le practicó

a Julio César Chávez Jr.

posterior a su pelea ante

Sergio Martínez resultó

positiva por marihuana, el

boxeador mexicano rompió el

silencio y se dijo dispuesto a

afrontar las consecuencias

por sus errores.

En un comunicado

publicado en su cuenta oficial

de Twitter, Chávez señaló:

"Cualquier explicación o

justificación que trate de dar

por los recientes

acontecimientos será poco o

nada convincente, por ello

quiero hacer del

conocimiento de todos, que

asumo plenamente la

responsabilidad de mis actos

así como las consecuencias

de los mismos".

"Quiero disculparme ante

todas aquellas personas que

se sienten decepcionadas o

agraviadas por mi

comportamiento, solo yo se

las causas y solo a mi me

corresponde enfrentarlas. En

contraparte les puedo decir

que voy a salir fortalecido de

estos eventos y que pondré

todo mi empeño por

reivindicar mi imagen ante

toda la sociedad".

En la carta ofrecida a la

opinión pública, el púgil

mexicano aseguró haber

aprendido la lección: "Todo

lo acontecido genera un

ambiente propicio para hacer

un alto en el camino y

reflexionar sobre el futuro.

Hoy nace el nuevo Julio

Cesar Chávez, inicia una

etapa en mi carrera que la

redimensionara; me

preparare, física y

mentalmente, para alcanzar

nuevos objetivos entre los

que definitivamente a corto

plazo está la revancha con

Sergio "Maravilla" Martínez".

Por último, Chávez Jr

dedicó unas palabras a todos

aquellos que le han

demostrado su apoyo y

solidaridad: "Aprovecho la

ocasión para agradecer todas

las muestras de solidaridad y

apoyo que he recibido y

también reconocer a todas

aquellas personas que se han

ocupado de mi persona

dedicándome su tiempo con

mensajes de cualquier tipo".

La Eurocopa que ganó España

en Ucrania y Polonia quedó en

el recuerdo y el viejo

continente ya puso rumbo hacia la

próxima Copa del Mundo. A menos

de dos años de Brasil 2014, la

Confederación que más representantes

aportará a la gran cita -13- fue la

última en comenzar sus Eliminatorias.

Estas dos primeras jornadas dejaron

varias conclusiones para los 53

aspirantes al trono de la Roja, aunque,

claro está, esto recién empieza y

todavía hay mucho por escribirse.

En esta doble fecha inaugural se

disputaron 48 partidos y se

convirtieron 133 goles, es decir un

interesante promedio de gol de 2,77

por encuentro. Los locales obtuvieron

22 triunfos, los visitantes 16 y hubo 10

empates. La primera conclusión que

se puede sacar de estos datos es que la

localía no influye tanto en Europa

como en Sudamérica, donde en las

primeras ocho jornadas -28 partidos-

hubo sólo seis victorias fuera de casa.

Claro está que la paridad que se ve en

nuestro continente no está presente de

ninguna manera del otro lado del

océano.

Como se hizo costumbre en las

Eliminatorias de CONMEBOL, O

Blog 2014 analizará todo lo que

dejaron las primeras fechas de la

clasificación europea, grupo por grupo

en este caso.

GRUPO A

Las expectativas acerca de la zona

más equilibrada de las Eliminatorias

europeas fueron respondidas en este

comienzo. Tres Selecciones suman

cuatro puntos y una tiene dos, lo que

demuestra lo parejo que será este

grupo. En cuanto a nombres, Bélgica

parece sacar una luz de ventaja,

aunque no pudo con Croacia de local.

El equipo de Vermaelen, Fellaini,

Witsel y Hazard venció a Gales y

empató con los croatas, que en el

inicio habían vencido con lo justo a

Macedonia. El otro líder es Serbia,

que igualó con Escocia y goleó 6-1 a

Gales. Sin dudas, entre los tres

primeros estará la lucha por los dos

lugares de clasificación, pero si el DT

Wilmots encuentra un buen

funcionamiento, los Diablos Rojos

tienen todo para volver a una Copa del

Mundo.

GRUPO B

Italia, como de costumbre, no regaló

grandes actuaciones pero logró los

puntos necesarios para liderar. Con

dos goles de Daniel Osvaldo,

consiguió un empate que parecía

difícil en Bulgaria y luego venció 2-0

sin jugar bien a Malta en Módena.

Aunque los nuevos aires que trajo

Prandelli habían ilusionado en la Euro,

la Azzurra volvió a mostrar poco en

este inicio de Eliminatorias, aunque

está claro que es gran favorito a lograr

el pasaje. Dinamarca y República

Checa sólo jugaron un partido y lo

empataron 0-0 entre ellos, mientras

que Bulgaria venció a Armenia y está

arriba junto a Italia. La otra Selección

que se quedó con tres puntos fue

Armenia, tras derrotar por 1-0 a Malta.

GRUPO C

Como se suponía, Alemania comenzó

a lo grande. Se sacó de encima sus

primeros rivales sin ningún tipo de

problemas y, pese a algunas bajas,

mostró el nivel esperado. Goleó 3-0 a

Islas Feroe en Hannover y le ganó 2-1

a Austria como visitante, en un duelo

siempre complicado por la rivalidad

histórica entre ambos, a pesar del

pobre presente de los austríacos. Sin

Zlatan Ibrahimovic, Suecia también

arrancó con buen pie, ya que le ganó

2-0 a Kazajistán, Selección que

también perdió contra Irlanda, el otro

Seleccionado en buena posición para

aspirar al segundo puesto. Los otros

tres participantes no parecen tener

ninguna oportunidad de dar pelea.

GRUPO D

Holanda quiere olvidar rápido el

estrepitoso fracaso de la Euro y para

eso comenzó a pensar en la próxima

Copa del Mundo. En las primeras dos

fechas de las Eliminatorias obtuvo dos

triunfos importantes: contra Turquía

como local y ante Hungría en

Budapest. Con algunas nuevas caras

como Jeremain Lens y Luciano

Narsingh y con Arjen Robben en el

banco, la Naranja comenzó una nueva

era con el pie derecho. El otro que

arrancó con todo en esta zona fue

Rumania, que venció a Estonia de

visitante y goleó a Andorra en casa.

Turquía, por su parte, se recuperó de

la caída contra Holanda y derrotó a

Estonia como local.

GRUPO E

Es la zona con menos "prensa" de

todas, pero también fue la más pareja

de todas en esta primera doble fecha,

porque cinco de los seis equipos

lograron ganar. Suiza sacó una ventaja

y suma seis puntos para ubicarse

primero, fruto de sus triunfos sobre

Albania y Eslovenia, ambos por 2-0.

Luego, cuatro equipos se ganaron

entre sí y comparten el segundo

puesto. Islandia, Albania, Chipre y

Noruega cuentan con tres unidades

cada uno y prometen llevar adelante

una interesante lucha. Tres de estas

Selecciones nunca jugaron una Copa

del Mundo y esta puede ser una

oportunidad única para intentar la

clasificación.

GRUPO F

Aquí hay dos favoritos que ya

comenzaron a sacarle una diferencia

muy importante al resto. Mientras que

Rusia ganó con claridad ambos

partidos y fue uno de los que mejor

nivel mostró en todas las

Eliminatorias, Portugal tuvo que sufrir

pero logró sacar adelante ambos

resultados. Los rusos vencieron a

Irlanda del Norte en Moscú y luego

golearon 4-0 a Israel en Ramat Gan.

El equipo de Cristiano, en tanto,

superó por 2-1 con lo justo al débil

Luxemburgo y goleó a Azerbaiyán

con tres goles en el segundo tiempo.

Los otros cuatro participantes de esta

zona sólo estarán pendientes de una

sorpresa mayúscula para cumplir el

sueño mundialista.

GRUPO G

Otra de las zonas sin grandes

candidatos, pero con un equipo que

siempre cumple en las Eliminatorias y

otro que quiere, de una vez por todas,

jugar su primer Mundial. Grecia

volvió a tener suerte en el sorteo y lo

aprovechó. Ganó los dos partidos: por

2-1 a Letonia como visitante y por 2-0

a Lituania en casa. El otro que suma

puntaje ideal es Bosnia Herzegovina,

que se quedó en la puerta en varias

ocasiones. El Seleccionado donde

juega Edin Dzeko goleó 8-1 a

Liechtenstein y 4-1 a Letonia, para

convertirse en el más goleador de

todos los grupos. Por su parte,

Eslovaquia tiene cuatro puntos y

demostró que también peleará por un

lugar.

GRUPO H

Inglaterra sufre. Ese parece ser el

destino de los inventores del

juego, porque no tuvieron

demasiado fortuna en el

sorteo y estuvieron a punto

de protagonizar una de las

grandes sorpresas -negativas-

del comienzo de las Eliminatorias

europeas. En la jornada inicial,

goleó 5-0 a la débil Moldavia, pero

luego logró el empate sobre el final

contra Ucrania en Wembley. Será un

duro camino para los ingleses, que

también deberán jugar ante un

adversario que siempre los complica

como Polonia, Selección que igualó

en Montenegro y venció a Moldavia.

Por su parte, los montenegrinos

también suman 4 puntos, producto de

un 6-0 sobre San Marino.

GRUPO I

La única zona con cinco integrantes es

también la única que enfrenta a dos

campeones del mundo, que

comenzaron como se debe: ganando.

Francia, con Didier Deschamps como

nuevo entrenador, derrotó con lo justo

a Finlandia en Helsinki y le ganó con

claridad a Belarús en Saint Denis. Por

su parte, España, sufrió en el

comienzo de su defensa del título pero

logró su 11ª victoria consecutiva en

Eliminatorias mundialistas. Con un

gol de Roberto Soldado sobre el final,

derrotó por 1-0 a

Georgia como

visitante. Sin dudas,

estos dos

Seleccionados

pelearán por el

primer y segundo puesto

en una lucha que se

plantea como

imperdible.

6 DEPORTES EL SOL DE WICHITA Viernes 28 de septiembre de 2012

Liga de Loja sorprendió a Nacional de

Uruguay

Reacciones: Chávez Jr. y el consumo

de drogas

Sobre el cierre del partido, llegó el

demorado festejo español.

El argentino nacionalizado

marcó dos goles

Ecuador mete sus 4 equipos en 8vos

El boxeador mexicano ofreció disculpas

Pacquiaoabucheado y

Márquez héroeen el DF

Vergara: No meinteresa lo que dijo

Cor

tesí

a A

genc

ias

Cor

tesí

a A

genc

ias

Cor

tesí

a A

genc

ias

Cor

tesí

a A

genc

ias

Page 7: 7th Edition Part 1

Viernes 28 de septiembre de 2012 EL SOL DE WICHITA DEPORTES 7

El exfutbolista brasileño

Ronaldo Nazario da Lima

fue elegido para participara

en un reality show donde

bajará de peso, el cual será

transmitido en la televisión

brasileña.

El objetivo de los

participantes será bajar de

peso sometiéndose a

estrictas dietas y esfuerzo

físico durante tres meses y

el desarrollo de la actividad

será transmitido todos los

domingos.

"Tengo una relación

muy mala con la báscula.

Este es un verdadero

trauma", dijo Ronaldo en

declaraciones ya que el

exjugador se retiró en el

2011 por un problema de

hipotiroidismo.

"Me he enfrentado a

muchos retos y no va a ser

fácil. Pero me lo tomo con

buen humor", dijo el

brasileño.

‘Maza’ Rodríguez fue titular y jugó

los 90 minutos en el encuentro en

donde su equipo, el Stuttgart, sigue

sin ganar en la temporada. Esta

semana empató 2-2 ante el Werder

Bremen en la Jornada 4 de la

Bundesliga alemana.

Guillermo Ochoa fue titular en

el partido en el que Ajaccio logró el

empate como visitante 2-2 ante el

Bordeaux. Memo fue exigido y

tuvo una buena actuación. Poco

pudo hacer en los goles que

recibió.

‘Chicharito’ Hernández tuvo

una discreta participación el fin de

semana, pues entró de cambio al

minuto 81 y el Manchester

United venció como

visitante 2-1 al

Liverpool.

Andrés

Guardado Inició el

partido en la

banca e

ingresó al

79’ cuando el

Valencia perdía 2-0.

El mexicano tuvo una

discreta actuación y

poco pudo hacer para

ayudar a su equipo.

Héctor Moreno

Inició como titular y

jugó el partido el

completo en el

que el Espanyol de

Barcelona perdió 2-0 ante

el Betis. Su equipo es

penúltimo en la Liga

española

pues tiene

solo un

punto en

cinco partidos

disputados.

Carlos Vela

continúa siendo

titular

indiscutible con

la Real Sociedad

que cayó 2-1

ante el Levante

en donde el

mexicano jugó los

90 minutos y tuvo

una destacada actuación a pesar de

la derrota.

Jonathan Dos Santos Sigue sin

ser considerado por su director

técnico Tito Villanova. El

Barcelona derrotó 2-0 al Granada

en el Camp Nou.

Giovani Dos Santos Sigue sin

recuperarse de la lesión que sufrió

en los Juegos Olímpicos por lo que

no salió ni a la banca en el partido

en el que el Mallorca derrotó 2-0 al

Valencia.

Aníbal Zurdo y Ulises Dávila

consiguieron su tercera victoria

consecutiva con el Sabadell al

vencer 3-0 al Xeréz y son quintos

en la clasificación general. Aníbal

jugó los 90 minutos, mientras que

Ulises se quedó en la banca.

El director técnico de

Chivas de

Guadalajara, el

holandés John van´t

Schip, admitió sentirse

desilusionado porque

se falló el penal en el

último minuto ante

Pumas de la UNAM, lo

que hubiera significado

los tres puntos

En rueda de prensa agregó

que el duelo fue muy

equilibrado, sin el penal el

resultado era justo, "solo que

por el penal era una

oportunidad buena para

ganar, pero no se pudo

concretar".

Dijo que Rafa Márquez

es el cobrador oficial de

penales, "la segunda opción

era Héctor Reynoso pero no

se sentía confiado y Luis

Pérez tuvo la responsabilidad

de tirar el penal,

desafortunadamente lo falló".

Indicó que Márquez salió

por una molestia en el

músculo, "no juega el

miércoles, pero espero esté

listo para Pachuca, a Luis

Pérez lo vi bien, le falta

ritmo, pero estuvo mucho

mejor que en la última

semana".

Explicó que Chivas sufre

problemas de falta de

jugadores por lesiones de

Omar Arellano y Marco

Fabián, entre otros, y "pese a

esa moral estoy contento por

el desempeño de los

jugadores, pero debemos

mejorar".

Resaltó que los

rojiblancos jugaron buen

partido, con actitud, con

intensidad, "fue un

enfrentamiento abierto, con

ocasiones de gol de ambas

escuadras, nos vamos tristes

por el resultado, pero

tenemos que continuar el

trabajo y pensar en el

siguiente compromiso que es

en Trinidad y Tobago",

contra el local W

Connection.

Para el encuentro

ingresaron al estadio de

Chivas 33 mil 188

aficionados.

Cor

tesí

a A

genc

ias

Cor

tesí

a A

genc

ias

Reality show de Ronaldo donde bajará de pesoJohn van t́ Schip dice sentirse desilusionado por haber fallado penal decisivo

Page 8: 7th Edition Part 1

8 EL SOL DE WICHITA Viernes 28 de septiembre de 2012