807-0200 8p nc complet:ribouleau - monosem · 2 • zaptivac setvena kutija je izradena livenjem od...
TRANSCRIPT
807-0200_8p NC_complet:ribouleau 27/11/08 9:25 Page 1
MONOSEM
2
12
3
4
1
3
1 2
3
45
6
7
NC Klasik setvena sekcija
S p e c i j a l i s t a z a p r e c i z n e s e j a l i c e
Kao najveći uspeh MONOSEMstručnjaka, NC predstavlja višena-mensku pneumatsku sejalicu sa raonim ulagačem. Ona se nalazi uponudi u dve varijante i to kao NCKlasik i NC Tehnik a obe se nadovezuju na NG i PNU sejalice.NC Klasik je jednostavna i čvrstasejalica za Kukuruz-Suncokret.NC Tehnik je više namenska sejalicasa modularnim konceptom i sapatentiranim balans sistemom, uverzijama za Kukuruz, Suncokret,Soju, Šećernu repu, Grašak.Kao i NG Plus sejalice,za NC sejalice možeteodabrati veliku paletudodatne opreme, uključujući popularnekontrolore setve ili sistemza uklj-isključivanje setvenih sekcija.
Teške i čvrste poluge paralelograma sa visokim radnim klirensom su montirane na izmenjivim metalnim čaurama.Poluge paralelograma su već dizajni-rane tako da sekcija može bitiopremljena sa elektromagnetnomspojnicom ili mehaničkom spojnicomsistema za uključivanje – isključivanjesekcija.
2 • Sigurnosna spojnica
Sigurnosna spojnica sačegrtaljkom je standardna oprema.
3 • Opruge za pritisak sekcije
Dupla opruga zapritisak sekcije.(Opciono se možeugraditi dodatnapodesiva opruga).
4 • Razgrtac grudvi
Osnovni razgrtač grudvi, podesivpo visini, isporučuje se kaostandardna oprema na NCKlasik setvenim sekcijama.
5 • Kukuruzni ulagac
Kukuruzni ulagač izmenjivog tipa.
NC Klasik V1
N
NC Klasik V2
Kukuru
1 • Cvrste poluge paralelograma v
v
v
807-0200_8p NC_complet:ribouleau 27/11/08 9:25 Page 2
MONOSEM
3
5
6
7
4
5
4
12
3
67
a
S p e c i j a l i s t a z a p r e c i z n e s e j a l i c e
6 • Rezervoar
Napravljen odekstra čvrste plastikesa 40 litara kapaci-tetom kao standard.(Rezervoar od 20litara je opcioni).
NC Klasik setvena sekcija-oprema
● : Standard❍ : Opciona oprema- : Nije dostupna1) : Molimo da nas
kontaktirate
Tip setvene sekcije Klasik V1 Klasik V2 Klasik V340L rezervoar ● ● ●
20L rezervoar ❍ ❍ ❍
Razgrtac grudvi ● ● ●
Podesiv nozasti otvarac ❍ ❍ ❍
Dupli diskosni otvarac ❍ ❍ ❍
Dugacki zagrtaci ❍ ● ●
Kratki zagrtaci - ❍ - Cistaci na metalnim V-tockovima ● - - Dodatna podesiva opruga (1) ❍ ❍ ❍
Mehanicka uklj-isklj. spojnica sa rucicom ❍ ❍ ❍
Elektro-magnetna spojnica za uklj-isklj. ❍ ❍ ❍
7 • Podesavanje dubine
Radna dubina jepodesiva sa ručicomnavojnog vretena askala za kontrolupodešenosti je vrlouočljiva i precizna.
8 • Zadnji nagazni tockovi
Metalni V-točkovi
370 x 170Farmflex
NC Klasik nudi izbor izmedu tri tipa nagaznih točkova,koji su montirani na zaštićenim kugličnim ležajevima.
9 • Opciona opremaPodesivinožasti otvarač
Dupli diskosniotvarač
Kratki zagrtači
Dodatna podesivaopruga (1)
NC rezervoar zaseme 20 litara
500 x 175FarmflexNC Klasik V3
uruz - Suncokret
v
v
v v
v
v v
v
v
v
v
v
v
v
807-0200_8p NC_complet:ribouleau 27/11/08 9:25 Page 3
MONOSEM
4
1
4
2
1
4
2
NC Tehnik je više-namenska sejalicasa raonim ulagačem zasetvu Kukuruza, Suncokreta, Graška,Šećerne repe, Soje, Uljane repice itd.NC Tehnik setvena sekcija je opremljenasa zadnjim V nagaznim samo-čistećimtočkovima i sistemom brzog podešavanjedubine pomoću ručice.Ovaj sistem je sastavljen od modularnogkoncepta a pored lake prilagodljivostivam nudi i patentirani balans sistem zakopiranje terena. Ovaj jedinstveni sistemvam omogućava, tri različita podešavanjakontrole dubine. Korisnik može veomabrzo i lako izvršiti izmenu sekcije sa kontroledubine prednjim točkom na kontroludubine sa balans-tandem sistemom ili nakontrolu dubine zadnjim točkovima, a sveu zavisnosti od zahteva.
NC Tehnik setvena sekcija
1 • Cvrste poluge paralelograma v
Teške i čvrste poluge paralelo-grama sa visokim radnim kliren-som su montirane na izmenjivimmetalnim čaurama.Poluge paralelograma su većdizajnirane tako da sekcijamože biti opremljena sa elektro-magnetnom spojnicom ili meha-ničkom spojnicom sistema zauključivanje –isključivanje sekcija.
2 • Opruge za pritisak sekcije
Dupla opruga za pritisaksekcije. (Opciono semože ugraditi dodatnapodesiva opruga).
NC Tehnik Kukuruzna setvenasekcija sa duplim diskosnimotvaračem.
NC Tehnik Kukuruzna setvena sekcijasa duplim diskosnim otvaračem i balanssistemom. NC Tehnik
sekcija za Soju(za Kukuruz sa balans sistemom).
Osnovni razgrtač grudvi je podesivpo visini i isporučuje se kao standardni na NC Tehnik Kukuruz-Suncokret setvenoj sekciji.
KukurSuncok
40-litarski plastični rezervoar.
Secerna repa - Patentiran
Kukuruzni raoni ulagač izmenjivog tipa.
Dodatni pritisni točak za ležaju sa Greenflex čistač(Točak sa samo-čistećom
20-litarezerv
Specijalno dizajniran niski ulagač za Šećernu
repu (Raoni) izmenjivog tipa.
Prednji točkovi 300 x 100sa samočistećom gumommontirani na zaštičenim kugličnim ležajevima.
3 • Zadnji V nagazni tockovi
Zadnja nagazna jedinica sa dva samočisteća‘’V’’ Nagazna točka (40mm) široki, su monti-rana na ojačanim kugličnim ležajevima. (Uskitočkovi od 25mm su opcioni).Zadnji V nagazni točkovi su lako podesivi uširinu i ova jedinica takode omogućavapodešavanje sa četiri položaja u dužinu.
SYSTEM
EBA
LAN
CIER
BREVETE PATENTED
TAN
DEM
SYSTEM
S p e c i j a l i s t a z a p r e c i z n e s e j a l i c e
v
v!
807-0200_8p NC_complet:ribouleau 27/11/08 9:25 Page 4
MONOSEM
5
3
3
S p e c i j a l i s t a z a p r e c i z n e s e j a l i c e
NC Tehnik setvena sekcija-opremaKukuruz Grasak Sećerna repa Uljana
repicaTip setvene sekcije
40L rezervoar ● ● ● ● ❍ ❍ ❍
20L rezervoar ❍ ❍ ❍ ❍ ● ● ●
Razgrtac grudvi ● ❍ ● ❍ ❍ ❍ ❍
Podesivi nozasti otvarac ❍ - - - - - - Dupli diskosni otvarac ❍ ● ● ❍ ❍ ❍ ❍
Balans-Tandem sistem ❍ ❍ ● ● ● ● ●
Prednji tockovi 285 x 65 2) 3) ❍ ❍ ● ❍ - - -
Prednji tocak 300 x 100 2) ❍ ❍ ❍ ● ● ❍ ●
Dupli diskosni otvarac & bocni tockovi 2) - - - - ❍ ● ❍
Kukuruzni ulagac ● ● ● ● - - -Secerna repa ulagac - - - - ● ● ●
Dugacki zagrtaci ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍
Dodatni pritisni tocak za seme, metalni ❍ ❍ ❍ ❍ ● ● ●
Dodatni pritisni tocak za seme, sa gumom ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍
Cistaci za zadnje V-tockove ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍
Krumbler komplet - - - - ❍ ❍ ❍
Dodatna podesiva opruga 1) ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍
Mehanicka uklj-isklj. spojnica sa rucicom ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍
Elektromagnetna uklj-isklj. spojnica ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍
Standard
Dupli diskosni
otvarac &kopirni
tockovi (3)
Dupli diskosniotvarac
Standard& Kukuruz
balans-tandem
Dupli diskosni
otvarac &bocni
tockovi
StandardStandard
NC Tehnik sekcija za Šećernu repu sa duplim diskosnimotvaračem i bočnimkopirnim točkovima.
5 • Opcije
● : Standard ❍ : Opcija - : Nije moguće1) : Molimo da nas kontaktirate2) : Samo sa balans-tandem sistemom3) : Minimum razmak između reda 45 cm
Elektro-magnetnauklj-isklj. spojnica
Dugački zagrtači
Mehaničkauklj-isklj. spojnica sa ručicom
Podesivinožasti otvarač.
Čistači zazadnje V-točkove
Dodatna podesiva opruga (1)
Krumbler komplet
Dodatni pritisnitočak za semesa samo-čistećom gumom
kuruz cokretar.
Kontrola dubine sazadnjim točkovima.
irani Balans-tandem sistemKontrola dubine balans-tandemsistemom ili prednjim točkom.
čak za seme montiran nax čistačem. stećom gumom u opciji).
Opruga za podeša-vanje raspodeleprednje/zadnje težine setvene sekcije na balans-tandem sistem.
20-litarski plastičnirezervoar.
4 • Sigurnosna spojnica
Sigurnosna spojnica sa čegrtaljkom jestandardna oprema.
v
v v
v
vv
v
v
v
v
v
v
v v
v
v v
v v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
807-0200_8p NC_complet:ribouleau 27/11/08 9:25 Page 5
2
3
4
5
MONOSEM
6
1
Izmenjivi setveni diskovi
Setveni diskovi su lako izmenjivibez alata. Setveni diskovi sudostupni za sve kulture.
Totalno praznjenje
Oblik setvene kutije kao iotvor za pražnjenje su takooblikovan da omogućuju nesmetano totalno pražnjenjesemena iz aparata.
Setveni aparat
Izraden od nerdajućegčelika debljine 1,5 mm,veoma tvrd. Mešač semenaje fiksiran na setvenomdisku i dodatno povećavanjegovu čvrstoću.
1 • Setvena kutija izlivena od aluminijuma
2 • Zaptivac
Setvena kutija je izradenalivenjem od aluminijuma.Godinama unazad je dokazanoda ovakva setvena kutija imaodličnu preciznost a povećanjetemperature nema nikakav uticajna varijaciju u preciznosti setve.
Zaptivač je izraden odTeflona i on je u stalnomkontaktu sa setvenimdiskom. On osiguravazaptivanje sa diskom.Zamenjiv je.
3 • Setveni disk
4 • Skidac viska semena
Stepenasti metalniskidač semena osigu-rava odlično skidanjeviška semena.
5 • Poklopac kutije
Poklopac je tako izlivenda zajedno sa zasunomosigurava isejavanjezadnje semenke kao imogućnost za rad saminimalnom količinomsemena u aparatu.
Kontrolni otvor
Lak pristup setvenoj sekciji zapodešavanje i kontrolu.Širok kontrolni otvor omogućavalaku kontrolu semena i selekcije.
S p e c i j a l i s t a z a p r e c i z n e s e j a l i c e
Kvalitetna setva zahteva besprekoran setveni sistem.Ovo je razlog zašto vam MONOSEM nudi svoraspoloživo znanje u cilju dobijanja veoma preciznog, jednostavnog i izuzetno pouzdanog setvenog aparata.
• Na jednom mestuistovremeno podeša-vanje podpritiska iskidača viška semena(Monosem patent).
• Osovinica aparata sazaštićenim kugličnimležajem.
v
v v
v
807-0200_8p NC_complet:ribouleau 27/11/08 9:25 Page 6
Sec.CS 1000 - 8
1 2 3 4 5 6 7 8 OI
MONOSEM
7
Sec.
IO
1 2 3 4 5 6 7 8 OI
Depozitor za min.đurbivo i mikrosem
e
S p e c i j a l i s t a z a p r e c i z n e s e j a l i c e
Standardni dodaci za depozitoremin.đubriva, sa visokim kapacitetomili prednje montirani rezervoari.Možete izabrati sistem koji najvišeodgovara vašim potrebama.
U zavisnosti od tipavašeg zemljišta i pripreme, depozitorimogu biti opremljeni sanoževima ili diskovima uzavisnosti od modela.
Aplikatori zadepozitore
Insekticid i Helikocid Mikrosem
Patentirani Mikrosem sistem sa bradavičaskim depozitoromosigurava konstantno doziranje mikrogranulata. Ovajjedinstven dizajn predstavlja rešenje za laku i veomapouzdanu upotrebu u toku rada.Više-namenski, Mikrosem je kompatibilan sa skoro svimmikrogranularnim proizvodima na tržištu (insekticidi, helikocidi ...).
Kontrolori setve i sistem za ukljucivanje-iskljucivanje sekcija
Kao specijalisti u proizvodnji preciznih sejalica,MONOSEM nudi široku paletu kontrolorasetve. Od jednostavne provere isejavanja dobrojanja sa indikacijom razmaka između biljakau redu, možete naći kontrolore setve koji ćenajviše odgovarati vašim potrebama.
Elektomagnetni sistem za rucno ukljucivanje-iskljucivanje sekcijaElektromagnetni sistem za uklj-isklj. sekcija sa ručnom kontrolom vam omogućava individualnukontrolu sekcija iz kabine traktora. Svaka sekcija je opremljenasa rotacionom kontrolnomlampicom.Ovaj sistem je dostupan u2, 4, 6, 8 i 12 sekcija.
Kontrolori setve sa sistemom za uklj-isklj. sekcija
CS 4000 i CS 5000 kontrolori setve mogu bitiopremljeni opciono sa uklj-isklj. sistemom. U ovomslučaju kotrola uklj-isklj. sekcije se vrši direktnopreko monitora. CS 4000 jedinica ovu operacijumože da izvrši maksimalno sa 12 sekcija i monitorCS 5000 može takode da upravlja sa 12 sekcija.
CS 4000-12
CS 5000-12*
CS 3000*CS 1000-8*
Elektro-magnetni sistem za ukl-jučivanje-isključivanje omogućavapojedinačno isključivanje svakesekcije iz kabine traktora.Kontrolna kutija upravlja saelektro-magnetnim spojnicamakoje se nalaze na sekcijama. Uponudi su nekoliko različitihkontrolnih kutija za upravljanje.
Primer sistema za uklj-isklj.sekcija.
a
a
v v
v
v v
807-0200_8p NC_complet:ribouleau 27/11/08 9:25 Page 7
MONOSEM
COMPAGNIE COMMERCIALE RIBOULEAU8, rue de Berri - 75008 PARIS - FRANCE
Tehnicke karakteristike
Fabrika - Tehnički departman - Istraživanje - Informacija12, rue Edmond Ribouleau - 79240 LARGEASSE FranceTEL. 00 33 5 49 81 50 00 - FAX 00 33 5 49 72 09 70
www.monosem.com
Distributor
Višenamenska pneumatskasejalica sa duplim diskosnimotvaračem NG Plus.
Sve informacije koje se tiču opreme, glavnih karakteristika, težine i dimenzija su trenutne na dan štampanja ove brošure i mogu varirati u zavisnosti od zemlje.Ovi podaci mogu biti promenjeni bez prethodnog obaveštenja. Ova brošura se ne može uzeta u obzir kao finalni dokument. Vaš Monosem partner neće oklevati u pravovremenom informisanju o eventualnim nastalim promenama.
Mehaničke sejalice zasetvu pilirane šečerne repeMECA V4.
Specijalna povrtarskasejalica za mala semenaMS.
KultivatorSadilice
Réf.
: 902
00 C
S - 11
/08
- Oue
st Im
pres
sions
Eur
ope -
05 4
9 65
01 7
5
L e S p é c i a l i s t e d u S e m o i r d e p r é c i s i o n
Sejalica Tipa NC
9m40 & 12m60 (3m00 sa integrisanimintegrisanim kolicima)
● : Standard
❍ : Opciono
- : Nije moguće
1) : Transportna sirina 3m00 saNC Klasik V2 i V3 na 75 cm.Transportna sirina 3m40 sa NCKlasik V1 na 75 cm i 3m15 sa NCTehnik. Za veća među rastojanjaod 75 cm, transportna sirina3m50.
2) : U nekim slucajevima, molimovas za kontakt.Za ostale modele, specijalnameđu rastojanja i ostale useve,molimo da nas kontaktirate.
Glavni NC setveni diskoviVrsta semena Standardni diskovi Broj Precnik Razmak u Druge mogućnosti,
rupa rupa redu broj i Ø rupa
Kukuruz DC 3050 30 5 mm 7 -> 21,5 cm 18-24-36 & Ø 3,7 - 4,5 - 6 mm
Suncokret DC 2425 / DC 1825 24 / 18 2,5 mm 9 -> 26,5 cm / 13 -> 35,5 cm 12 - 9 & Ø 1,8 mm
Sećerna repa DC 3020 30 2 mm 7 -> 21,5 cm 24
Grasak DC 6045 - DC 6035 60 4,5 & 3,5 mm 3,5 -> 11 cm Ø 2 - 2,5 - 3 - 4 mm
Soja DC 6045 60 4,5 mm 3,5 -> 11 cm 72
Uljana repica DC 7212 72 1,2 mm 3 -> 9 cm 36 - 120
Sirak DC 7222 72 2,2 mm 3 -> 9 cm 36
Pasulj DC 3060 30 6 mm 7 -> 21,5 cm Ø 5 - 6 - 6,5 mm
Kikiriki DC 3065 30 6,5 mm 7 -> 21,5 cm 36 & Ø 5,5 - 6 mm
Pamuk DC 3635 36 3,5 mm 6 -> 18 cm
Ramovi Kruta greda Telskopska Sklopiva Siroke konfiguracije greda nosenih ramova
Sirina 3m00 4m50 6m10 4m50 6m00(Transport) (3m00) (4m50) (6m10) (3m00) (1) (3m00) (2)Broj redova, kukuruz 4 6 8 6 8 12 16(Secerna repa) (6) (12) (12) (18)Razmak između redova, kukuruz cm 70-75-80 70-75-80 70-75-80 70-75-80 75-80 70-75-80 70-75-80(Secerna repa) cm (45) (45-50) (45-50)Turbina Pogon preko PVT, 540 o/min kao standard, 450 ili 1000 o/min opcija, PVT uviverzalno kačenje u opciji PVT ili hirdaulični pogon 500 o/minPneumatici 2 x (500x15) 2 x (6,5x15) 4 x (500x15) 2 x (6,5x15) 4 x (6,5x15) 8 x (6,5x15) 8 x (6,5x15)Menjac (16 kombinacija) 1 1 2 1 3 2 2Hidraulicni marker ❍ ● ● ● ● ● ●
Standardni depozitor min.đubriva ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍
2 x 175L 2 x 270L 4 x 175L 2 x 270L 4 x 175L 6 x 175L 8 x 175LDepozitor visokog kapaciteta ❍ ❍ ❍ ❍ - - -
1 x 1000L 2 x 700L 2 x 1000L 1 x 900L - - -Depozitor sa puzastim transporterom ❍ ❍ - ❍ - - -Prednji depozitor ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ - -1000 ili 1600 L TF TF TF TF TF - -MikrosemInsekticid ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍
Helicid ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍
Brojac hektara ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍
Kotrolori setve ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ 1)Sistem za uklj.-iskljucivanje sekcija ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ - -Komplet za signalizaciju ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍
Integrisana transportna kolica - - - - - ❍ ❍
Tezina sejalice kukuruzna verzija 600 kg850 kg
1200 kg980 kg
1750 kg 2850 kg 3700 kg(Sećerna repa) (750 kg) (1500 kg) (2000 kg) Kolica : 950 kg Kolica : 950 kg
v
v
v
v v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
807-0200_8p NC_complet:ribouleau 27/11/08 9:25 Page 8