БОЙОВА ПРОГРАМА НА ЗАВОДАХ, фабри.ках і ~ б}"Довах, у колгоспах і радгоспах, наУ:ІЮВИХ і учбових

. закладах УкраїНІ! ,проходять ба·гатолюдн; збори, на ЯJШХ трудящі обговорюють 'Рішен:н~ вересневого П,lенуму ЦК КПРС, заявляють про овою "верду 'рішим:сть переТООРIl-тив життя накреслеиня пар­

тії.

І За роки семирічки· в респуб­

.1іцї ~будО'ваио 817 вел И1К их іЛрО'мисло'Вих ,пімрИ'€мств. Ос­Н!СІІвні фои.ди зрос.1И більш як в 1,8 раза. Пе.ретворюючи в життя рі­

шен,ня бере3'Невоro Пленуму ЦК КПРС, труді'внwки, сільсь­кого rocпода'рства ба,гатьох районів У1!!раїни ВИJЮСТИ~1И в цьому році добрий урожай зернових ку.1ЬТУР.

РІк вид."". 26-А

16 83 (2350) СУБОТА

9 ЖОВТНЯ

1965 р. Цlиа 2 коп.

В ,Будин~у культури КиїВ!Сь­кого заводу верстатів-авто,ма­тів і~еиі Горького 6 ЖОВТоня . 8ідбулись відкриті пщnійні збори·, Il1р~свячеиі піДСУМlка.м р{)­боти вересневого Пленуму ЦК КПРС. З до'повіддю .виступив телло зустрінутий присутніlМИ член Президії ЦК КПРС, пер­ши:й секретар ЦК КП Украї­ни П. Ю. Шелест.

.ВелIDКУ увагу ДОПQв·і.да,q ПРИ'­д:ілив ан ал ЇJ3O'В і ді,яльності · па'Р­тіЙІНО'Ї ор гаlН ізації і всього КО­ЛЄЖТИlВу під;лриємства.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЯОННОГО КОМІТЕТ)' КП )'КРАІНИ ТА РАЯОННОІ РАДИ ДЕП)'ТАТlВ ТР)'ДЯЩИХ КИІВСЬКО' ОБЛАСТІ

У дебатах на доповідь ВНІС­ТУПИ.11И на:чальнИІК механ'ічного .цеху N2 4 П. В. Сельченко, слюса-р-,наладчиtК О. А. Шпачук, ди-ректор заводу П. П. Тара­СИНlкевич т.а інші.

Наш трудовий подарунок

Дооовіда,ч док.1адно роо-ло­вів про величезне значення lНа­

креслених ПленУ'МОМ заходів ло поліпшенню уп.равлі,ltня про­мислов:стю, У.ll.ооконален,ню П.1анування і посиленню еко­НО1.IJЧНОГО стимулюва'ltnя Лlю­

~1I\{';lCnc,t(; ВПРООНllЦтва, спи­lllff\CЯ на питаннях роботи про­ю!с:,c;r,с('ті. В:,и відзначив до­сягнуті успіхи трудящих рес­публіки· у Вl\iКонанні семя.річ-кн. За пош~ред,нrми даними, BI\iКOHaHH~ семирічного пла'ну по заталЮlОМУ обся~у вИ1Роб­н,ИіЦ'tВ'З і ВИlIJУ~У найважливі­

ших виді,в виробів буде завер-

щено достроково.

,в обговореному ,питанні прийнято ~ постанов'У, в якій JЮМУіНlcти і всі трудящі заво­clty ІЛалІ(,() схвалюють рішен'ня вересневото П.1еН'У'МУ ЦК КПРС і приммають їх до неу­Х)1.1ЬНОГО виконання.

Учасники IВ'ЇдJ<ритих пар7іЇІ­них збо:рів запевнили Цеит­ральний Комітет КПРС, ЦК КЛ УlКраїlНИ .в тому, що вер­статобудЬв'Ни.ки відда:дуть усі свої сили, знання і досвід, ТlВО'рчу енергію на ВИlКона,н.ня рішень lВересневото Пленуму цк КПРС ї внесуть ,гіднИй 'ВІКлад в ст:вореН'ня :матеріаль­но-техлі'чної бази ко~'унізму.

(РАТАУ).

д'ІІ.Ї 'пL,щготовки до 48-х 'ро­'Ковин ВеЛИКQ<ГО Жовтня колек­тив робі'І\НИк1в Р'ожнівськOtГО торф()пі~риємст.ва .ві~наЧИ'j! У'спішнИ\V завершенням річної виробlнИl1JОЇ проrрами. До пЛАНУ ми видО'бу~и 813 Т(}і1Н торфу на паливо, 1На. замовлооня сіль­СІ>КОГО гоопода.J)C'I1Ва ІІІИ'ГОТОВИ­

ли 6560 To.RIН торфо-мінераль-1І0-аміа.чних добрив і 8500 тонн фрєзернОІГО тО})фу, який буде ВІІЖориста:ний для ·вигQТОМroI­ІНЯ ТОJ)фo-;rнО'Й()ІВИХ та інших компості,в.

Досягнуто також собіварто.сті палюва.

3НИЖelІШtЯ

Завдяки

СотнІ агІтаторів і ,пропагандистІв у .заводських і фабричиих цехах, иа полях і фермах радгоспів та птахофабри.к району роз'яснюють трудівникам зміст рІшень вересневого Пленуму ЦК КПРС. На фото.: агітатор, передова робітниця фанrо­

вого цеху фабрики BepXКborO дитячо.го. трикQ..

тажного одягу Ніна ЦB€TKOBA пІд час обід­

ньої перерви ЧИ1'ає сво.їм подругам по роботі

матеріали вересневого Пленуму ЦК рІдної Кому­ністичної партії.

ЦЬОМУОАержали понад 3600 ка.рбоваlЩ.і.в економії.

Добре ПO'l'РУДИЛИСЯ на. видо­бутку ТОрфу К(}Jl&\ТИІ!И бригад, я,ки'ми керують Миха.йло Біль­сыulй та Іван Захарченко. зма.гаючись між сО'бою, ВО'Ни (/ДИН дl)УГOOlУ !Не поступалиlСЯ

в р()б оті , IВЮКOOWlИ плати на 104 проценти. У ооішно пра­цював ,на i:X~a.н:нi торфо-мі­нералыо-аюILчних добрив TpaKT<rpIIICТ МИКОЛАПРИОДЬКО. 107 процентів - такий по­R~ЗВИІК ВШ\ОВЗ:Н'НЯ виробни'ЧОІГО зав.ц&ІШЯ .передО'вим м.ехані'за­тором.

З велики,м ilJlТepecoM робі'і'­ІІИІКИ чmrаютьматеріали верес­

,Не'ВОІГО ПЛЄІНУ>МУ .цк КПРС. Ідучи .на.зустріч ХХІІІз'їзду

КПРС, КОЛlmтивпідприємства зоfЮв' ЯlЗaDCЯ успішно ilIЇД'ГОТУ­ватш:я Дo(JвИ])0і6ничоrо сооо.ну lнаступного 'Року '3 тим, щ<rб зна."Шo(J ооільшити видооуток

,пали,ва і 'ВИ'РООНИЦ'l1ВО до6рИІВ.

В. БОГДЮК,

директор торфопlд-

приємстеа.

-~-

3а видатні заслуги

Закінчили збирання картоплі В со.ціалістичному змаганні на

копанні картоплі високих показ­никІв ДQбився колектив другої бриrади Івана Мико.лайовича Кор­ніЙка. Механізатори повністю за­кінчили копання картоплі на 150 гектарах. На кожному з них зі­брано. по 140 центнерів бульб. Вико.пала картоплю на такій же площі і бригада Івана Федорови­

ча Дідуся.

Закінчуючи копання картоплі на всІй площі, трудівники радгоспу сТребухівськиА», посилили здачу її державі, закладання на зимове зберІгання.

С. ЧУКСІН. робкор.

ПОВНИЙ світловий денЬ Механізаторн ЗазимськОоГО ,вІд­

ділка радгоспу імені Кірова, не­сучи 'tpYiдOBY вахту на честь

48-х роковин Велнкого. Жовтня, готують свої трудові подаруики цій знаменній даті. Повний світ­JlОВИЙ день працює на копанні карто.плі агрегат машиніста В. Литвиненка і тракториста М. Троцен.ка. Вони виконують норми в.и.РОбітку на 120процен­тів. Якість відмінна.

ВІдзначаються трактористи на оранці зябу.

М. СУБОТОВСЬКИИ, керуючий відділком.

Високий виробіток З початку жнив і до цього

часу самовіддано працює комбан­нер радгоспу еГоголівський» Олек­сій Андрій'ОВИЧ Бо.жко. На ного рахунку 'вже понад 500 гектарів зібраннх зернобобових культур. Зараз він збирає конюшнну на зерно, значно перевиконуючн нор­

ми.

В роо.ВИТКУ в~О'номіки Р1llдЛНіСblКОІ'{) СОЮ'з)" npо­

!JI'Fдн.а. роль належить ЩНі­мtreЛОIІІОС'l'і. Є країНІІ, де роз­виваються лише не ба:гато її іГaJlУ'Зе:й ~ обсяг ,ви'робlни.цтва порівнянон·евелккиЙ.Зовсім інше становище в Ра:ДЯНСhКО­му Сою:П: у ilfас розвкваються !всі галузі iндyCfI1PЇЇ, iJ1ри:qо~у У

lВеличезних ~С\ІСnrrа,бах. І 1IJ:Д того, tИаскїЛblКИ У'c.nішно буде здійс:нено керrвницт1Ю ЦЇlЄЮ найважливішою lJ'алуі3ЗЮ ша­JЮднo.rо го(}по,дарства, у вели-

ДУЖЕ ВАЖЛИВА ГОСПОДАРСЬКА РЕФОРМА

хіі Шtpі залежить дальший розв,иток 'НiliШоі краіни ІПО шляху до &ому\нізму. «}сь чо­му П]lиl.шrrе на минулому

ТИJIIIIIЇ ПЛlmY1<lОМ ЦК КПРС рі­шен:ня про по~іпшеll'НЯ УПРШВ­ЛІННЯ Щ}омисловістю, А таюож заТВ~J)'цжelНИ!Й VI сесією Вер­XOВlHoi Ради СРСР· Закон: « :Пр.о зи,іВ'У сИlCТ~И оptГшн.ів управ­ління .ПРОМИСJЮВkтю і ilIepeтвo­рення деяких інших орт&нів державнО'го YlJfра.вліНlНЯ» 6 ду­же важлИJВОЮ ГОС!ПОД1lфСЬ'КОЮ

~Формою.

До 'ЩНlЦЯ РІЖУ 'заЛИШИЛОС41 ще три !МіС'яці, а промиело­

lВ'ість .мОСJOOи, ЛЄJнішрада та Ї'lfШИХ міст, ао також деяких реооублі'к уже 'ВІІЖОІНала семи­річ.ку. Всі !Галузі 'НаШОії про­МIreJroвoorіза ці роки ЗРОQИЛИ великий &рок вперед. Зміцнив­ся Фуща.мент інду'С'1'Рії - !Ме­талургія. стал·епл<lвилынd aJ'pe-гати і домвнні печі ВИ'КОРJreТО­вуються ,вн:ашій краіні, п'ри­бли'3ІНО, НА ,20-30 lП,рщeI!Гl'iв IКiраще, 'НЇіЖ IВЇlН:ШИХ кра.їнах, які lЗaJIО'Зичають 'ІИі:Ш дос.Щц. Так, tКiлька дeCJl'IlКffi краін, у 110МУ числі США, Антлія, Фра.нЦія, ФРН, Н1rонїя та ін­ші,кУ'ПИЛИ у СРСР ліцевзії ·на. DИКОРИІС1'aJRnЯ ра.дЯ'IfCькоro тех­

ІІІ:ОЛОГЇ'ЧНОГО процесу бе:mерєрв­ІІ!'ОТО JЮ3JIИіВaJIIНЯ сталі. PaдJIН­

ський Союз ІВИЙШОВ ,на пе})ше

місце в СІВіітЇ за кілМtістю ВJI­

роблювальних !Верстатів, :Jнач­

но ВИіпередивши США. Ніде 'в

світі не випу(Жа.втьсястілЬІКИ 'ЛРаІКТорів, я,к ІВ СРСР, іне опо­,руджуєть:ся с.тілЬ'ltи БУ'ДIfНК'ів, ~кїЛьки В 'нашійкраwї, немає таких потуЖ1НИХ еле""'ТРо.стан-

цій і ,стільки електркФі:ЮОВamlХ

'МilIГЇtcТралей, як у нас.

За РG'КИ семирічки майже 'Всі ОІСН(YIJШ ,галузі радянської і'Ндустр.п збільшили вирабни­Ц"l1Вo у ;щва й більше рази. За­гrалЮfIИIЙ ООс.яг ;ВИРобництва !Зростає .на 84 проценти за.­мilCТь 80 за ПЛШНО'М. ці ycrrixи були б :Ireможли:ві без 'l1Ворчих \JY,силь Тl>УNlЩи.'{. На()ЧНИ'Й Щ}ККЛа.д ТОГ() чуД()в'а. А'ЇJlЛь­шость майже чoтиtpиїлыйIшoїї a,pмiJ винахЦникі!В і J)aц'iQ'нa-

л.і&торів, Jl'Кi за оста;RШ ші'сть з 'полооиною pam зекOlЮМИ:ЛИ країні ПOOlalД десять мільярді'В ,карбоващїв .

Проте дальший РОЗІВИТ(}К дуже зрослої ва. масштабами пр(}мИ'слооoorі, ПРИОКОРeuJНЯ

І т~МlПЇв її Т~JrШ1fНОІ'О прогресу І стрк.мувалим старими метода­

МИ У'ПРаВJIЇIIlНJl - ч~ре3 IРа,ц­ва]ll'ООПИ. Вероонев.иЙ Плену.м ЦК КПРС і сесія ,Верховноі Ради СРСР ВIreЛOlВИЛJreЯ за га­лузевий Щ}ИlIЩИІІІ керївшицтва ПРОМНlCJlовістю, ПОСИЛЄIfНЯ }'Ша­ги ДО екооlO'МЇКИ виробництва.. П~ИlЩе:нняматеріальної за.і.Нr­Te})ecooaтlOOl'i. трудящих У IЗро­t'Гaпmi ПРМY'l\."ТИВlНос.ті ,праці, IнадшнН'JI більше прав іПщ­

привмсТIWI у JIЛa:IJ}1!аІН;ні .ви­р ООнИЦ'Nl.a.. Сама дійсні сть ви!­кликала. .до життя В:0ІВи:і метод

'У1П'РRlвління промИ'Сло&С1'Ю, J BrH за.до'ВГО дО СЬОГО;nJішшх

~i'В ПОЧalВ прО'бивати собі ~o­

pory. ОЮдчеImЯ цьQIГO-CТВo­pe:smн: чиелевних фірм, КО'ЖіНа

з яких об'єДІІІУЄ ooopiДHЄI!fї

піЛПJ)И'61МіC'l1Ва. З'ЯlВившись у

1962 J)OЦЇ, .8И]>ООничі оо'вдшur­:П<llIIJВИ'~О ді~таЛИВlІЗна;IІНЯ.

]І 1963 році було вже б.ільш як 150 вєлmких 'вироонИl1JИХ об'Є'ftjна:нь, до окладу ЯlКИХ ув.іЙ!ІІІл() ПО:Н4Д 600 ЩЮМИІСЛО­f\ИОС !IIWIриємC'l1В. ці о(j'єднан­ня iJ1(шазали, що га.1узевш

формі оргаіНЇ:зацИ IВИР()lб'НИЦ'l1Ва

lНале.жить ,м3.Йб}"І1НЄ.

Но.ві форми Ylпра'Влі:н:ня про-мmсловіlСТЮ, дальше розширен­ня ГОСllщцарсь.кої еам()стіЙ:НQсті підlПРИ6МІСТ'В відкривають ще ширші ПЄІЮПЄК'І'ИВИ перед ПРО'­NИслOlВtїоетю. Більші пра;ва, 'на­дaлrі пі~приємствам, наклада­ють на ЇХ 'колектИ&!и і більше IВЇl)Щові;далЬ'ності, вима,гають lі'нї,цїl1lГИ'ВИ 11:(1 КОЖlному РОО(і­'Чому м:Ащі. РішеlllНЯ на.шої 'партії і уряду про поліпшвн-~ІІЯ ке})і'В;ництм промисловістю

ШJlJКО 'СіIJIРИИНЯЛИ трудящі !На­шої країни. Лерегворе'ННЯ їх у життя - загаЛЬІІюна.родна

опра;ва.

В. ПИМЕНОВ. (ТАРС)

~:':;;I ;-:;:;~~~:;:;~~.:;-:;~~~~~:~~;;;,:~#! обов'язки. ОДИJllз aICТRБiCn,B виходило з поля зору груп ро'боту механізатор Lв Г. Него- ! труп,и Г. Коваль р8і3О'М .з това- СПРИ'ЯНlНЯ Jlартійно-державному ди і О. Негади, які ви,возили pкwaw провели ні·чlПlЙ рейд. контролю. Особли,во дійови'МИ ЩО'д'НIЯ ПО 100 тонн roрфу -ПеревїрlUIН СТІ8!Н з6ерігаюllЯ були рейди по перевірці підго- в ч<лири 'Рави перевиконуючи ; радгоспиого добра і 8ИtIrВ""1И ТОНіКи rвар·ннющьких примі- HO'jJIMY. Ba.prr:{:Tb iJ1е~езе:ння ЗJЮВЖиваН'Ня. ДрУ'ГОro ж д.ня щень до. зими. Так, на ТРОЄ- то~рфу ЗJiИЗИ,1ась з 54 ,копійок <!1'Орожа зняли з рdбorrи. Не ЩНflСI>'КОМУ вriдд ілку не було да 42 за тонну. Нарадні до- ~ вдалося при.ховати 6рах в ро_ відремонтова,но - .пР·lfміщення зорщі дабили1:.Ь , що доові;д пе- І.

Е друже. таrКроrб~Ти не- - на 106,6. Приріст м'яса ста- боті т.рактористу Брова,РСl>Кога для телят. На зазимськ.аму і , } ,гоже, -переВІРЯЮЧИ' новить 9160 центнерів rпри .річ- відщіJIК'а О. па.вловсыІму.. 1,5 пагре6сIiКОМУ вilд.діл,ках ко.р- редовнк:. [! ст,а,в на·д!ба,нням вс і х !

якість сівби, звер'НУДИСЯ народ- ному іІІлані 8905. гектара під 0зимннувm вио- мокухні роз~rіщ~ваJ1І1іСЬ у при- механізатор і в . 'IJlі дозорщі да тракториста Це резулиа·т ,копІткої ОрІ18>- рав з огріхами. Довелося 1\0- М'іrrи;в.н,их приміщеИrНЯJ<. ГРУПИ СПРИЯННЯ парт-Д М й ич Су.ворі нtзаторcыкіi l·ви.ховIlOЇ робо-,митра ИJКолra ОБ 'а - му за власний рахунок перео- Насл~діКИ рейду віД'разу ж держконтралю, 'в я·ких за-на . _ ПОГЛЯНЬ,ск!льки ПР.DCі- ТИ, я:ку П:РОІВо.ДЯlТь серед .КОЛel<- ра'З ha-Р8lХОВ>]'€ТЬСЯ 87 чолав ік , ! lВ'їв-лнсro1і ось на цьом,у геКТ8'р-і. ТНlВУ партійна і nрофспіЛКQва ра.ти площу. обговаРИ,~'lt на засідан,кі раДІ! стали сп.равжні-ми IlюмiJчНИlкаМIІ

ЗніЯІКОВ!В 1'ра к'І'ОрНСТ, знітиtВ-паvrіЙ1НОЇ організаціі, дирекції

б!, ал·е дitВaTlfCb нікуди - до- І всю Д и пил ь НЕО К О рад:гоопу у ви.ко.нанні постав-, велось в присугності пред- ленНІХ перед ГOCJlода'рством,

!. ~::::::О~Р~~'~ілк:ан:~~;:~:~ .раДГОСПІ! , п.аР'ТІ',"'ни.х '.1' JIР~'~ПІ'л' _ 11~:~~~я~::~~ЙР;~А~~у ~?a~~~~ ! ти' 'брак організаlQіі, ДИ·РeJЩ!Я радгоспу, "ІМ' КОНТРОЛЕРАМ, дО J t1 "'ч"- . З .. "в 'н ин і шньо.Му· .РОЦ l· . ,КОilеК,ТIІВ н.а·спідок того, що з 110ча11КУ осьоro діло. Якось ,під час кових збарах, Н 'а:мітили заходи ни.х ДOlзорц:,~. . аслухову€ 'ІуХ 'І • . . по випра'вленню .н.едолік і в . Вже 3'81ТIІ на З'ас!ДанН1 па,prrком,!

Рад'гocrrу 'імені КіРОВ'а вибо- року СОЦІ'аЛІСТlfЧlНе ,змагання збкра.нн.-я врожаю, закладанні '-", о ""'uких opгaHi~a РЮЄ високі ПОl{азнlfК .. и в тва- на уло глаСНОСТІ, ДІ'ІЮВ<ЮІ'I, вИ.- силосу ЛOlміrrlf.~и, що механіза- . . - Н одавно ГР"ПІІ бvли б ··0· вароо ,!Юі. тваРИННlЩьхі JlРИімі- . ~op·ax ·гр ма .... '-и : Q - ~

Й • щен·ня в осна·вн·ому ПІ·Д'Г"""'В. ЦІН. ещ . J ' . J Р:инни''''~Ь'І' l' .РІ·ЛЬНІЩТВ\'. На ху-. конання ого nOCTa'ВJJeHO ПllД тори Г. Бабенко 'Га М. Кр'а'в - v.v . В aH~

...... оо • І' " лені .до зими. ПO'l!ОвлеНІ. нах делегов v ДO~HbO ~Av-..р·МJlеНIf·х стендах контроль . громаДСЬКОСТІ. , с·аме ченко ходять ,нa.rпі ;JJПИТКУ. Зди·- аЩIІІХ вираб

...... "ч"" ' . ., Не тільки контралери, а і чИlМало НОБНІХ .кр : . -«Наші ооБOlв'.sюа:н.н,я на 1965 в цьому ЛРОВЩНJa роль нале- ву.валнсь ~ адже раніше за НИЧН!іКі,в _ активістів. Це ще ~ Р ік», «Хі," ви,конаlННЯ зоба- жить групі ~при.Я'RНЯПЗРТ- ними цьото не ,по·м.іqалось. порадJНИК'И - так можна наз- б' . "'''' а работу .... .вати членів групи С'Прltяння. . :льше .аКТИ,ВІЗJ_~Jl в'язань» ба'Ч1fW переко.НУЮtfj держконтролю, я,ку оч(мю€ га- Доо""совісні ,робітники. Поro- наро"н"У ДООfmЦliВ .. . І I-'~ Переві'Р'ЯЮЧИ ТР 'а'нспортуваIННЯ . '"" n~ · ~I-' • ЦИlфри_ Це рубежі, я.,.; .бе""'""ь лавнии ІНженер радгOOllУ 'ван ВО"",І1'И з ни'МИ раз, BД'P' VoГe - АНИЦЬКИ.... і щ І-' J • ~ . ' о О ..... J' торфу для 'ви.го'Го~леltия :ком- М. І В п., КІ·РОВЦІ·. План ва ""вого збору ",НЩПИОВИЧ сьомак. і вплин"ло. •

"lV' J' ."..~..r,..".....,.,,....,..,.-.,...,,...,.~.c- .. #"""""""''''''''''''''''' 3ej>Ra ,ВlfКонани.й нз 125 пра- Пильне, J!севидюще око на- ~Виконаиня будь-якої роботи центів, роіч,не заlВдакня по 'На- родного контралера. Від иього завжди illiJ.1. контралем. Лідго-дою 'моло~а - -на 105,7 пра- нї,чого не ,при:,ховаєш; Нещода;в- ТО'ІІІКа техюки до весни і жнив, в тісному зв'язку з масами ~ цента, а по здачі його д~ржаві но ,в т.РООЩКНСЬІКУ групу надій~ вкр06н,ицтво і 'вивезення доб-

, .. ..r,....".....".,..,.."~..........,.....,.~#..,...;?'"...,...r,...,.....,......,,..,~.,.## ... ,,..,., . ..r,. міиістрацію заводу. Винуватців щ>итягнули до В1ДrПовідаль­ності. ЯКІСТЬ - НАСАМПЕРЕД

з КОЖНИМ роком поліп­шується ПОСТ,!1lання насе­

лення ПрОДjКl'ами сільсь­кого господа.р(тва, зокре­

ма картоплею. Створюю­ться зар~? ЗЗІІЗСИ її на зи­мовий час і .на красилів­ських буртах. Тільки ми­н)'лс,ГО вихідного днями при(rвя:ш сотні тонн кар­топлі.

Бід'>шість !'ОDподarрств

;,;ДЗІ:. добрсяюсну П!рол.ук­

~jю. Так, Погребський від­

ДІЛОК радгоrлу імені Юро-

6а достаіВляєкартоплю

немов леремиту. 96,6 про-

цента Плрийма€ться пер­шим сортом, з зазимсько­

ro віддшка · цього ж рад­

ГОСl1j"91,8 процента бульб

,теж l'iaHAapTHi. Непогану

.1{арroплю і столові буря­

ки здають' радгоспи «Го­голіIВСIМИЙ», «Зоря».

Цього не можна сказа­ти за продукцію, вироще­ну на полях радгоспу

«Бо6рицькиЙ». Справа-в т')му, шо картопля на од­

"ій з площ заражена пар­шаю, багато бульб мають механічні пошкодження. Перебрати б її на місці,

та цього Не роблять. Ве­зуть для вдачі державі. .МаЙже полоВина бульб нестандартна. Не СОРТУ­ють там і сroло&их буря­кі!>, втрачаючи' багато коштів. Адже за кілограм стаlНдартних буря.ків вип­

.'rачується 8 копійок, а неста:ндартних - тільки 2,8 КО!lЇЙЮJ.

Групи оприяrння комітету партдерЖ'контrpолю в рад­

госпах ІЮDинні ПОСlі.>1ИТИ контроль за СОРТУІванням

і ві~антаженням каrproл­лі та буря,ків на бурто­майданчики.

О. МОШИНЕЦЬ,

arpohom-експерт.

r РУПА сприяиня партдерж­контролю заводу електро­

теx.нlчних виробів багато. ува­ги приділяє питаииям якості виробів, боротl>бі з бракороб­ством.

Колектив наш випускаєваж­ливу продукцію для трактор­ної і автомобільної промисло­востІ - пучхи армованих елек­тропроводів. Вони повинні бу­ти добре скомплекroв3JIі як по ДОВЖlUlі, так і товщииl. Свою продукцію ми відnpавляємо иа Харківський, Мінський та Інші тракториі, Кременчуцький ав­томобільний, Львівський ав1'О­бусннІ та інші заводи.

Булн в кас рекламацІї вІд замовннків на неякіснІ люмі­несцентні с.вітилWlНКИ та кім­на"!'ні телевізійнІ IUtтени. Ви­явленням прнчин внпуску цих

браковаиих виробів теж зай­малнся народнІ дозорцІ. Ста­ло відомо, що о.кремі світиль­'ннки і антенн були погано по­фарбовані, мали заусеницl та іншІ вади. Такі вироби забо­ронилн продавати. Тільки піс­ля . уёунення ВИlliВлеиих недолІ­кі,в було дано дозвіл на реа­лізацію раніше забракованих світильникІв та антен.

..................................................................................... ·····················1

У овій час з одиого електро­моторного заводу иадійшла тривожна телеграма про одер­

жакня недоброякісних прово­дів. Цнм зацікавилась група СПРИЯИНJl партдержкоитролю.

Шшли в цех армованнх авто­тракторних проводів і переві­рили в чому полягає прнчина

відправки з&мовникові брако­ваних проводів. ВИЯВИJlОСJl, що дійсно в партію продукції че­рез иедorЛ!lД попало кілька пучків, в !lКИХ БУJlИ товщі, ніж потрібно, проводи. Про ре­ЗУJlьтати перeвlрки сnовісТИJlИ

Народн.і 'ко.нтролери займаю­ться також перевірк()ю економ­ного витрачання матеріалів і сировини, їх зберігания та BЇI~ рішенням ряду інших .питань. Група сприяння паРТАеРЖКОН­тролю тримає міцИІІІЇ зв'язок з бригадами комуністичної праці, Jlк.і ТРУДЯТЬСJI в цехах, 3 робlтии'DfМИ масамн, з їх Jl,ОООМОГОЮ вия'влJlє та усуває

неДO.Jlі1[И і вади. Б ойовuй noм,i1t'Н,u'К і М. УЛЯНИЦЬКИА,

«КП ... ». Ці ~Bi ОО!ичаиНl лі­тери ~али емблемлю уда,рнаго

ЗаІГану "OM-СOOtlольськоі органі­заціі, . е~блеМоюнаполегли.вих, пильних, 'Нооримирermmх до

ІІщцоліків і п(}руше~ про­жекторИ)СТами Київської пта.х1J­фабрики радяТься, прислухаю­ться до їх зау.важе'НЬ . К{)ж.ен рейд штабу чи заГ'IfflУ «КП» в ,важЛJШою п(}дїою ІВ житті r (}сп ода pC"11Вra.

Коли 'ВМИНУJ10~У .році .на ком:оомольськихзборах йшлися цро ствtyp811\НЯ «КП», дехто боязко зауважив:

- Щ() оон:и зробля'ть-ці

«lП])ожеl\тариети - кавалерис­

ти»? Тут ,міліція не допоможе.

Нащо нам непривМlНkть 'нажи­\11 ати.

Глибоко ПО'МИЛИЛис.я дегко­духіскептики. 3арЗlЗ 'на фаб­риці l8аж.ко внайти ділянку ви­р-обmщтва, куди б не про;ни­кЗІВ промі,нь «комсомольського Пj)()ж,ек.тора» .

Юнакам і ді'вчатам .3 nrrа­бу «КП» до 'ВСЬ(}Го в діло. Ра-39МЗ rрУ'ІІОЮ ~прюшня пар­

тійно-державному к mrrp олю вони ви'Крили причини lІєли­

ких відхо,ці.в 'Іщрмів, ЇХ ,Щ~J)Il­ці:olНlaЛЬНОТО .8И;КО.РКСТ8iJIiНЯ. Це С'l'aJI(} IПре:дмет(}м широJtото иб­ГlJворення на виро6ничих на.-ра.цз,х · ,]І ц~xax і ·МОЛЬСІ>КИХ збора,х.

'на комс 0-

2 НОВЕ ЖИТТЯ 9 жО91'НЯ 1965 РОКУ.

Перооадав від прожекторис-_ тів і любителя·м л-егкої нажи­ви. ПрОмі.нь «(КП» я~'крав-о оС!Вітив теМ'Н'і дїїробіт.JПШidm М. Ба6еНlК8, і Г. Гераси.менка. Вони 'Нама.галися 1'3 складу 'прихопити 84 кіJЮ~И дро­ту. На гарячому оп1Й1ММІИ лро­жекториети j ·кочега.ра Жит-

'ника, який хотів винеL'ТИ 3

території фа.6рИ'Ки яйця і дріжджі.

- Рашішена фа;брJЩi було н·армальним явищем, - JЮ3lIо­

відав ceKj)eТap 'Комітету КОМ-СО­молу Грисорі,й Сокол, - що електричщі ламп()чJtи в цеха.х і

'на терИ'l'O'рії !'О<ріли цілу добу. КоМ!с(}мольці цій «традиції»

поклали край. А,ктивісти «КП» АН'Гоні'На MaкapelFКo, Ка'rери:на Добреля, ОКС-а',на КОндРатюк та іншівзили лід овій К(}Jіrrpоль витрату ооергі.і. В ус,іх примі­щеннях були ПОСТaJВлещ елект­ролі1JИ!JJЬНИКИ, між цехами роз­горнули :waraH,HJI за екuн.омію

електрИІЧ'Н-ОГО струму.

Цікавиться ІІІ'Габ «ІШ» 'вlП 0-

рядку.ваJJЛIям території госпо­дарства. Разом із са:нітарною КlJмїсівю прожектористи цере­вірили ,с~нітарJlИjЙ ·стан в це­

хах. ПіДСУМКИ рейдів висві-r: лювалися в «сигналах » ,

«Миска.вках» т(}що.

Велику ува:гу прwд,іляю'fЬ активісти «КП» зюцнеНl!Ю трудової ДRсципліНИ,ведуть боротьбу з ,ПОРУШIiИКаІМИ, про­ryльниками і ледарями, Дове-

СОРОМЛИІЮ і ві.ертати очі ,«запізнювачам» f .тІ. ОчкOПJlJrCy, Н. Ра,лнеНlI\У, • Т. КаЙДaJIУ і М. Чумаку, IIСОЛИ • •

лсся червооіти

карикатури 'наких з влучним :

як парторганізацію, так і ад-_ ....................... -... fOJlOBa групи сприяння

пдк.

• Контроль ДОПОМl'Г

і ДОШКУЛmпrм: віршем ПОjj'Ви- і до Окиrбl\lнсмюга .приЙJмального ча~-ня - 'народних д?ЗорцiJв ,на ч,олі лиси в CfI:I.irн'Швці. : Jlу.НlКТУ з ПухіВСl>коі птахофабр-и- , з ,молоди,м комуюсто,м т. Родні­

:ІКИ надходило іи~доброЯ'Кісие .мо- ННІМ все обл'аД1lанн,я при.брано. Вагатокорисних ,і цікМlИХ : ЛOlКО . За порушення іrllСТРУllщіі по *. *

СПr>а'8 ,на .paxYJl!KY прожекто-: вkll.'ва-итаженщо молока оБJlfКО- 'в 'раiдJ'ОСП1і «Кр аСlfліIВСЬКИ.й » ристів Київ·ської птаХофабри- : вець т. ,ГОЛО8НЯ рішенням раМОНI- СеМИlПолківській mахофабриці з "и. Молоді fжт}"Зіасти пильно : ного ком'ітету партдержконтролю вин~ заr80ДУ залізобетонних пра­СТI!JlТЬ на .nартї �hap-одJЮГО t 3ІВіЛЬН€iНIfЙ З ,робати. 38JВідуючо- мкславих конструкцій і ЗraВОДУ

і му пр.иИмальним ПУ'/llКТо}( т. Гар- порош,ко.воі металу.ргії затри.МУ-добра. «КП» - бойGВиіі по- : бузі oro.10шено догану. валось будівНlЩТВО СИЛОCJНИХ иїtШlrJnt па]УГі'Йноі органrзщ1Ї.. •• * ТР<lНШ6Й. Після втруча·н.ня район-

,А. ЛЕМПИЦЬКИЯ, : На' території порошкового за- ного комітету па-ртдержконтролю і воду нещода.в!ю було ,баігато р 1з- спoq>удженН6І траншей було при­.нома.нї'ТНого обладнання, Яlке скорено. Зараз вони здані в екс­t стоялО' -просто неба. Після .втру- пл'уатацію.

наЧaJ1lЬННК штабу «КП,. райкому ЛКСМУ.

• ФОТОЗВИНУВАЧЕННЯ

* • * На ста:ндіі Брава ри дов'гий час

затримувались I3>3JГОІНИ під рОЗіВан­тажен.иям, ~юі }fадход·или в роз­порядження БМ.У-58 і БУдКом6і­кату тресту N~ 3. Питанн~ було розглЯ'нуrrе на засі'данн·і районно­го комі'Тету партдеprЖ'}{О<1fl'ралю . За несвO€ч'аre.не розвантаження ва­ГОН:В начальнnrКУ ,БМУ-58 т. СКЛС'В­ському О'голашено догану, ra ВІІ­

конуючому обоВ" я з<ки нача.,ЬНИlка будкомбінату т. Чепуру поперед­жено. Зара'З rnростої ва,гон'ів на­б~гато Ulорочена.

ш======

.~аваЙ. дj>у,же, ще .раз пере­

:куримо, - зверта€т.ься траlКТОРИСТ

В. CaMCOH~KO до роб ітника

М.Менжеги, - 60 до,вго ще до ­

вєщеться чекати· транспорту» . Та.к

і п'роотоЮ€ QИЛОСн.иЙ ,ком:байн на

КJ'IК)Iрудзяно;му полі р~дгаспу

«l(расилuвсЬІКИЙ», бо для транс­

ПОр1'уваннlЯ маси вид ілено лише

два трактори G причепами.

_ ....... ,'. , .. ' ........ '. . . . . ..... .. ' ....................... """"----....... --~ ....... ----Сторінка ТВАРИНІ-ІИКА

.... _ .. _ ... ____ . ___ .J

Приклад передовиків кличе Підведе ні ,підсумки соціалістичного змаганнясеред твар.и,кників

району за 9 місяців. Першість пп надоях молОка від закр,іплених груп ' корів посіли доярки:

доярки, назва ГOOnOAapCllB

ВасюраГ. І. (радгосп і,мені Щорса) 3420 684 Галицька В. Т. (рад,госп і,мені КЇ'рона) 3307 450 ПТІІЦЯ Г. І. (радгосп імені Щорса) 3176 667 Якуша Г. П. (радгосп імені ~tpoBa) 3175 468 Пильтяй М. 3. (РЗіДГOOn «Рук:а·Ilі.всЬІКИ·Й») .1108 878 Ткаченко Н. І . (рад'ГООП Ї'Мен, і Щорса) 3103 681 ЛукашеltКо. С. О. (ра,дгооп .«:Б06рицЬІКИЙ») 3060 608 Бартош Г. С. (,радгоС\п «Бобрищ;ки'Й») 3050 610 Негода М. М. (ра.дГОСll імені Юрова) 3008 451 Бруєнко М. В. (рад'госп імені Кірова) z968 474 Слуroвина М. Р. (радгосп «Бо6РIЩЬКИЙ») 2959 448 Юрченко Г.П. (р<аД'I"JСП «руса.Jliівсыи.й>>)) 2930 755 Микитченко Г. О. (радгосп ~Бо<бр'ицЬКИЙ»)2923 471 Яковеико К. А. (рад,госл імені Юрова) 2916 403 Слуговина В. М. (радгосп ~Бобри.цьіКИlЙ») 2898 442 Ряба А. д. (ра.ДГОСП~РУСЗfrЬВCblКИ:Й») 2860 601 Бабич Г. Г. (радгосп «Требух~вськи.й») 2860 486 БІденко М. І. (раДГООIl «Красалівськиіі») 2847 626 Чупринка М. Ф. (раДf"ОСП «ГотоліIВСЬКlrй») 2842 568 Ок.сютенко В. І. (радгосп ь~eHi Юрова) 2827 424 Ковбасинська О. М. (ра 'Дгооп ,«Требухівський») 2810 477 Логвиненко Г. П. (р.аі.ЩГОСП «ГоголівсІ>КИЙ») 2766 580 Соловей М. П. (радгооп «Русаоні'вськній») 2730 708 Луценко М. М. (радтосп «ТреБУХ1івсІ>КItЙ») 27М 686 Салай О. А. (радrrосп і.мені Щорса) 2676 650 €peдeHKo Т. r: (радгосп іlмені Кірова) 2675 377 СаМОфалова ,К. О. (радгосп «Требухівський») 2650 663 Соловеіі К. О. (радгосп «РУСJніlВСЬКИЙ») 2650 556 Дяченко Jl. К. (радгосп «Руса Нlївськи:й » ) 2630 683 Касян Г. М. (рад'госп «Зоря») 2609 574 Калініченко В. Ф. (радг,о.сп «ЗаВОРИЦЬКИііі») 2608 678 Менжега Г. С. (радгосп «Кросилівський») 2607 548 Клименко €. І. (радгосп імені Що'рса) 2600 645 Чуняк М. С. (радгооп «красилі'ilcыкfй>>)) 2596 581 Касян К. Ф. (ра,дrооп ,іме,ні Щорса) 2590 724 Марченко Г. С. (радгосп «Красилівський») 2590 570 Бордакова Н. Я. (радгосп «требухіІ!сыкй» 2587 548 Харченко Г. П. (радгосл «ГОІГолі,всМ<ИіЙ») 2571 540 Талаш О. А. (ра,ДlГООП «Гorолі.ос.ь'ККА») 2568 5 15 Духно Г. С. (радгосп «.Красилі;вськИІЙ») 2550 508 Кривенко Р. О. (ращ-rooп «ТреБУХЬВСЬІШЙ») 2542 564 Савченко М. І. (радгосп «Ліrr'{і,~сЬІКИ'Й») 2531 589 Павленко Г. П. (радгооп «Красил:'Вськи!Й») 25"21 631 Кукшин А.Г. (КаЛ!fТЯ'НСblка лтахофа'БРlІ!Ка) 2510 .550

А ЧИЯ це цІдилка? - Маню, забери свій

стільчик І - ,LI.идьку Федось, ПОчекай­

те, - гукає Марія Царик.­Я ще щось візьму. Але дядько Федось не дуже

чекає, оо й так начекався, по­ки закінчилося обіднє доїння і миття посуду. Та іі ,віз і без того переповнениіі, доїдьними апаратами, 'БІДонами, верейка­ми, ослінчиками. А тут ще мжичка, мов наЙНllлася, січе. Небо так заВОД(ЖЛОСIІ хмара­ми, що день наПOJlОВIІНУ ПQI'1ІС.

Читач, певне, AoraдyeTbClI, що цей репортаж ведеться в день переквартирування ТlВа'

РНННИЦЬКОГО табору з поля в село, з кошар в корівники. За дев'ять місяці,в окремі дояркн радгоспу імені Щорса надоїли більше трьох тнсяч кілограмів молока від корови. По 3420 кіЛОl1рамів одержа·

ла до 1 жовтня Галина Васю­ра. Друге місце по радгоспу займає Ган,на Птиця - її по­казник 3176 кіЛІІ'грамів, тре­тє - Ніна Ткаченко, 3103 кі­JlОграми. До речі, Г.Васюра, як видио Із списку кращих ДОЯ,рок, надруковаиого на цій сторінці, досягла найвищоro в районі надою н'а фуражну ко­рову. Отже, і найдорожчоro слова заслужила. І

В цей день, 5 жовтня, пере­водили на "зимові квартири» корів дише в однн сарай та родильне приміщення. У на­ступні дні - черга за рештою худобн. В цілому ж, слід ,від­значити, корівники майже під' готовлені до зими. НастИJlИ відремонтовані, механізація і автоматика справні, приміщен·

.......... ... ....... '.

ия побіJlенl. Кажемо «майже», бо є і не­

доробленості. Не закінЧені ре· моитні роботи у nрофілаkТОРії для новонароджених. ТелllТ привооять з таборів, а ст~ви­ти ЇХ нікуди. У телятнику .Ni 1 тільки перекопано настил, а гли,нн для підсипки не заве­зено. € недоліки - також в ін· ших корівниках - не дІють окремі вакуум,краники, авто-

ПРОЩАННЯ 3 ЛІТОМ поїлки, через що рано пере· ганяти все стадо.. Тому'ТО й стає зрозумілим бідкання го· ловно.го ветлікаря радгоспу М~коли Омеляновича Осьма-ка.

- Там не доробнли, там не прибрали, - кидає гнівно в адресу ремонтииків. - Та далі вІдкладати нікуди. Треба всю худобу переганяти, доярки Щ)учну хай поки-що доять.

... А ось і їздовий Федосій Іваиович Корчага зупиняє ко­ней біля ЧОТИРИРЯДНОго корів' Itика .Ni 6. В цей час підійшли ДОАРКИ почали заносити

збіжжя. - Наші приїхали! - стрі­

чає сусідів по роботі лабораит МOJIокопуикту Ліда Гончарен' ко. На устах радІсть у неї: в гу,рті, мов.1ЯВ, веселіше буде. У доярок теж радість, адже

у корівннку і тепліше, і ,на голо~уне капатиме, і •• зарnла­та ПІДВИЩИТЬСЯ при СТІИЛОВQМУ

утриманні. І в той же час прикро прощатися з літом.

- В таборах легше працю­вати, - каже Ткаченко. -Прийшла - і дій. Включай і ~иключай апарати. А тут за­сукуй рукава повище: почисть, позамітай, иавари, наroдуЙ.

Багато клопоту зараз у ДОЯ· рок І ремонтників, бригадирів

~ " . . .. -.. ..... Що сьогодні

і зооветспеціалlСnВ. Але все це за тиждень-два 8трясеться.

Зате скотарі мають рацію, за­явдяючи, що кері'llНИКИ радгос.

пу про їх працю найменше турбуються. Річ у тому, що. на тваринницькому господарст­

ві не діє каналізаційна систе­ма. Сечозбі,рники є, але над­

то вузькі труби позабивалися j зразу ж після введення їх в експлуатацію. Більше тоro, де· IІкі сечозбірники розташовані на пониззях кошар. Після до' щу вОни наповнюються водою,

яка під тиском поступає по трубах у вигрібні ямн корів· киків. А якщо додати ще й ту воду, що по канавках збігає в ями 'після миття апаратів кожно.ю дояркою?l. }

Внаслідок цього в ямах иа'l кonичується багато рідини, яку ( допасті гноєтранспортерів «не І беруть:.. Тому скотарям ДОВО­диться кожного разу озброю·

ватись відрами і виби'ратн її. j • Коли мн нагадали про це механіку фермн Івану Данило­вичу Углашу, той відповів:

- Щоб поміняти труби, тpe'l ба виконати великий обсяг ро­біт. Але тепер пізно. Про це треба було з весни братися .

Безперечно, робота громізд­ка, адже канави треба копа·

ти і зовні і в середині примі­щень. Однак є інший, корот­ший вихід, щоб уникнути лю· дям важкої зайвої JЮботи, -позаби,вати 11руби і обладнатн спеціальні мийні кімнати в приміщеннях, де їх немає.

Видно, точка зору дирекції радгоспу на це така: «Аби мо· локо текло! А як воно дістає· ться, в яких умовах трудяться

люди то третьорядне».

І це в тому господарстві, де найкращі приміщення. Де ас· фальтні під'їзди, продуктивна худоба, працьовиті люди. Де діють експериментальні авто­матичні ко.рморозподілювачі.

НедоробленостІ, як кажуть, око ріжуть на фоні здорової обстановки.

М. ОГОРОДНИк.

в зведенні? Філіпович ,Г. І. (раДIГОСП «Тр ебу.хів.сЬ1КИ й» ) 2509 644 Шульга Г. І. (Калитя.нсЬІКіЗ птахофабрика) 2481511 ВИКОНАННЯ ПЛАНУ Гайова Г. І. (КаЛfіТlЯ1нська лтахофабри.ка) 2479 514 виробництва і здачі державі продуктів тваРинництва Какун Г. Т. (радтооп «Зоря» 2443 562 за 9 місяців 1965 року J/итовченко Н. М. (р'адrroorr о:3<)ря») 2432 51 І (В процентах до 'річно.го плану) Постоn М. С. (радгооп «ве.1икодимерсык:и>>)) 2427 560 Перша графа -~ИРОблено МОЛОІКа на 100 ,reKTapvB угідь Даснк О. С. (рад.осп «.тІіткіn.cЬJШЙ») 2409 563 (в Цe'l!,THe~,alX!. 'друтаl треТІЯ ,графи -:- .вироб:НИll.11ВО і здача ~ю.nока. Моложай В. Ю. (радгосп f:КрасиліВСI>КИЙ») 2396 671 чеrверта І ,п ята - вир06нИlЦТ.во І здача м'я'са, шоста і сьома Фесюк В. О. (ра.дгосп «Зоря») 2з88 524 (для птаХОфа'брик) - Вltро6ни.цтво і здача , Я'€ll.Ь. Мехед €. К. (радгосп «Jliт.ківськиЙ») 2384 596 РАД ГОС П И: Хомеико Г. П. (радгосп «Лі'11КЇОСЬІКИЙ») 2384 596 ",Р\'са'ніВСЬЮfJЙ» 600,2 101,7 96,3 Менжега М. М. (радгосп «Красилї8СЬІ<!Ui») 2343 447 імені ,щорса 596,3 124,0 99.8 Шевченко Н. М. (радгосп «Лі ТlКіОСblКИIЙ ») 2332 523 «З о р я» 489,7 98,1 96.9

93.1 40,4 58,9 51,0 96,1 88.7

108,8 57,1 77,4 73,3 Присняк Н. С. (радгосп «3а.ВОРIЩЬІ!ШЙ») 2321 580 ",Красилівсь:кий» 470,5 99,1 96,6

Ячник М. В. (.РЗідгосп «Лf1'Кі асьхиЙ»). 2296 :'174 «Бо'брицький» 467,0 І 15,4 110,4 Скоробаrатько Г І. (СеМИlПО'JпіIВСblка п/фаб. ) 2284 411 У ,підмінної ДОЯ,РКИ Ан.астасіі «Тре6ухіІ!JСIІКИ:Й» 420,3 92,1 94,6 СитlОК П. П. (радгооп «ВЄЛЧі{одкмеРСЬ1КИJіі») 2251 G39 Прялепи робота досить віДПOlВі- «ВеЛ"КОДlІмерсЬ1КИЙ» 397,7 93,9 91,0 120.7

66,Б 72.9

113,8 84,8

167,9 65,3 77,6 91,5

Павлен,ко М. П. (радгосп «Кра.силівськиЙ») 2261 522 дальна. Адже .їй доводиться до- «Літк івсь\ий» 384,1 88,8 86,2 2256 541глядати і доїти кож'ного дня іншу «'[оголі;)(:ь1-.:ИЙ» 341,1 101,2 98.1

Лузя У. І. (К'З<JIIІ'ТЯНlСblка шахофа6рltка) 22":; групу корів. Про її робо.ту хоро- «За,вс:>ицьки'й» 316,8 88,3 ,88,1 СІра Г. д. (радго.сп сЗа;во,р.иц;,;кНlЙ») VJ 552 ше .відгукуються доярки РЗіДгоспу ПТА Х О Ф А Б РИК И'

103,3

Герасименко М. А. (р,адIГOOП «ЗЗlВОРИЦЬІКиій») 2254 564 «Лі~івський», бо ВПеІВ.ІІені, що КIЗJlнтя'Нська 429,9 92 4 99 3 55 1 '723 72,0 Гордієнко Н. Ф. (р'адгосп «Красильвський») 2238 470 КOI1lИ вон.и. відпмивають, їхні. ІКО-І СеМИlПО"'К~ВСbJка 202,4 90:3 82:2 44:3 38:3 96,3

317,0

Миронець Н. М. (радтооп ,«ВелИJКоди'мерський») 2231 449 ,рови СИТІ І своєчасно 1I0ДОЄНl. Пухівська 217,7 1,11,9 100,3 97,2 74.3 72,0

Коваленко У. М. (калнтя;н.сы<птах<>фабрика·)) 2224 523 На фото : А. ПрилеАпа. • Бко.гдані.ВСІ>Ка 173,0 104,8 108,4 52.7 79,6 88,5

96,9 317,2 107,9 85,9 Фато . Козака., иївсы<a 82,5 87,9 86.5

a~+++·+++~+++++++++·++++~++++···~+++++~+~++~+++.a

3 БІЛЬШЕННЯвиробницmа твари.и.ницыlоїї ПРОАукціі ПОТ­

ребує ВI\!КО'рисгання для годівлі тварин .раціонів, збалансова'них по всіх ПОЖRВних і мінеР<lJ1ЬНИХ речовинах та вітамінах.

ДЬведено, що ПРОДУКіти,вність тварин в значній м,ірі залежить від на_ності в раціона,х незамін­них амі'ноки.слат, особл'иво лізи­ну. метионіну та l'ріnтофану. ОдІнак, як паказала праК'ТИlка, 6а­лансу.вати .ці а,м:нокислати за .рахунок ОІСНQВНИХ ко'рмі,в дуже lВажко. Промисловість та'кож не може в короткий строк 'забезпе­чити потребу тваРИННИЦl'ва в СИн­тетll'ЧНltX амінокиёло11З,Х. Тому ве­ЛИlКий практичннй інтерес ямя­КYrь деякі мікроорганізми. що здат.ні в ПРОіЦосі Жl\lттєдіяльно::ті синтезувати ряд амrнокислог.

В останні роки в тваРlІ'ІІюпu:тв'і широко 'ВИJкористовуєтwя ,кор МО'­

ба'КїТерин" Це М:'К'робнИ'і! црепар,ат, одержа'Ний шляхом ВКРОЩУlloЗ1н;ня міК'роарганіЗ'Мі,в а,зотобактер суіс на поживно:му се:редОВlliЩі - кон­цент,рованих коріМах, Kapron"l,i, си­JЮВа'тці, ,перегоні. Корм збаrrаЧе!іИJЙ цією МіК'робною масою, ,вміщує в собі,крім основного середовища, ще '11 мj.кроБНIfЙ білок, багатий иа а,и~нокнслотн-меfНОlfін та лі-

. Використаннн кормобактврину в тваринництВі зиН' r .'BlТaIMl'~H В12, В2 тощо. Пf)О- 0,001 лр,оцеН11а хлорш:того коба.,ь- мів. 3атра'та ,кормі'в н'а одиницю ведеНІ досщдн з заСТОСУ'вання'М ту (одну та6леткуна 100 кг ,пе- продукції в дослідній г.РУІПі була кормобаlК'ТЄ:РИНУ при ГОДІвлі М?- регону). Цей ,роочин юm'нтили ,~a дещо меншою _ 4,4 'кормових ЛОДНЯlКа ТВIІ:Ри,н. показали, Ш<? в!,н 'сла,бкOlМУ ВОГНІ 15-20 хвилин. ЛІС- оди:ниці, rrpоти 5,4 1К0рмовІІХ оди-стимулює РІСТ І знижує ВІдхІД ля ОХ0l1l0ДЖеи.ня до 42-4Зграду- юw:і по контрольній групі. молоднЯ?'а. сів за Цельсієм в розчи:н внОСи,. о. ' На ВIНЮЩblКlій державні.Й сіль- n:ocrереження за телЯ1Тами

СЬКОГОСіПода'РСЬІКі,й дослідній стан- ДОСЛІ'Д,НОІ групи Д03ВОЛЯКYrЬ зро-

ції ' старши.Й науковий працівнlІ!К Поради спеціаліста БИ'Ти BlfCHOBOJ<, що ба:!<токорм .по-М. М. Па,БЬРСЬІКийвивчав ефектнв- 3НТИ6~Ю В!ІЛ~,ва€_ НІЗ ІХ органІЗМ. нїlcть згодовування ко,р,мобакте- -- , Телята ДОСЛЩНОІ Г,рули почували рину МОЛОДНЯХУ велІІІКОЇ рогатої себе добре, .не ХВОРІЛи на ШЛУН-худоби та П'Тиці. Перший дослід ли 'МІЗІТОЧНУ культуру кормобакте- КОІВО·1ШШlКОВІ хвороби, ІВ :,ой час проводнвся Ні! дВОх rrpY'flax телят, рину з poopaxJ'II!IКY QlДИ:Н процент !DК cepe~ телят КОІНТРОЛ~НОІ групи .вжом .до 4-х місяців, по 10 голіlВ ;від за<гальної кількО'СТірозбавле- мали м!ЮЦе короткочасНІ проноси. у кожній групі. JIOCО лерero'ну 'й внт,ркмували про- f,кономічна ефєК'Тизніcrь ;КОРМО-Перша гр.упа телЯ'f _ конт- тяа-ом 48 годин ПРИ температурі бактерину при годі'влі телят у

ролЬНа _ одеРЖytВала раціон, до 25-30 градусів тепла. цій дослідІНій rpyni характеризує­складу як(}го входили грубі, со- ГОТОВИ'Й npoдytRТ (кефіро'Под:іб- ться 'такими показнИlКЗМИ: одер­ковиті і КО1ШентРORЗні карми, <ІНУ МОСУ) згодовували ДQCлі.дніЙ жа:но дoдarrкoBo.ro приросту (у rа.кож 'перегін. дру:га група - гр)"пі ,ТЄЛlЯТ (кожному ПО 200 гра- живій ,вазі) НІЗІ 98 карбованців . З дослідна - ,мала такий же раці- мі;в на добу). ВlИ'QТовлений ба:к- них затрати на кор,моБЗJ<терин он, ЯІК і :перша, ЛИlШе частИНа .nе- ТОКОРМ згодовуваlВСЯ протягом становлять 15 ка,рбованц:'11 і за'Т­регону агодозуааJliЗСЬ у виг л,я.ді ДlВОХ д'HilВ, тому що довше збе- рати дода'ТКОООЇ праці на 'nри,го-баютеріальнoro КО'РМУ. ріга'Ння лриводи:rь до погіршення ту;ва'Ння бакroкорму - 28 карбо.

Ба,К'Т(жар:м (корм абагаче;НИЙ я'кості ба'К'ТОКОРМУ і змеНlшеиня в ванці,в. Таким чи'но>м, чистий при-мікробною масою азоТобаil."Тер су- ньому вітаміну В 12 • буток від застосуваlННЯ кор,мо'бак­іс) виготовляl3CЯ 'на перегоні' (3 1\10- ,За 78 ДН~B від· телят ДОСJlїДН.ОЇ терину дорівнює 55 карбованцям. ло.ка. для цього до. СІВ,іжоro п~- групи одержали середньо.добовий Дру:гий дослі'д проводився на регону дод,а.вали 20 процеНТl'11 приріст кожної го'лови ПО 8ОЗ mиці. для цьorоБУ,lО ві.дібра:но звичаih!Ого житнього борошна та грами, а КОНТРОЛl7ноі - 657 гра- дві гр'y;t1И п'ят~ен,ни,х качеият, по

1140 ,голів у 'lЮжній. Перша гру­па ка,ченят - контрольна - одер­

жу:вала звичаиний раціон, що за­стосовував'ся .в гоопода рств і , Др)"га - дослідна - ,мl!Мa такий же раціон, тіЛЬКІ! частина пере­гону згодавувалася каченятам у

вигляді бактоко.рму, який виго­товляли та'к само, як і для телят. Дослід три~ав .два м:сяці. Пер­

ший місяць ,каченята обох груп риму;вал!IJCя в брудерах, а по­

ті;м були переведені ,в JIіТJJій ТlЗlбір і однаково КОРИlCтувалlfCЯ сухо­дільним і lВоднltмвигулом. В кін­ці досліду качки досліщної групи досягли живої ва'ги по 2,7 к!ло.· грама кожна, а по КОНТРО,1Ь1нііі гpyuтi - 2,1 кілограма" Досліди показали, щови.КО~'11I·

ста'ння кормобаК'Терину при годів­лі молоднЯ'ка велико.ї рогатої ху­доби і mиці є значним резервом у підвищенні I!lроДj1КТИ:ВНQCті "!'Ва­РИ'ННИlЦтвlЗ ..

€. КУНДІРЕНКО, старший науковий праців­ник Вінницької державн01 сільськогосподарської дос­лідної станції.

НОВЕ життя 3 9 жо.втня 1965 року.

РАЗОМ БАТЬКАМИ Вагатими дарами най'оро'ди­

ла земля ТРУДЇDників радгосп­них 'полі:вза їх сумлtн:ну пра­цЮ. ВИСQIКИЙ врожай овочі.в виріс і іна і1Ілamаціях бригади Володимира Мmtитовича Ма­кушнЄ'Нка. Разом аз старшими ПlЛоди золотої осені збирають і учні Вобрицької во'сьмиріч;ноі

школи. Де стало традицією 'КОЖН()ІЇ осені допомагати рід­іІІ'ОМУ paдrOCilIY. Учні збирали

.в Аень по 10-15 TOIIН 'IЮJllі­

дО'рів.

тешlOПОГOlВО'РИТИ з учнями,

тому і їдуть діти з радістю на рО'БQТУ в цю бригаду.

Rері.впицт.во радгоспу «ВО'б­;рицьш» сердечнО' Дякує уч­

ЩDl і вчителям за дО'пО'могу. ВРИГdДИР т. МакушненlКО

вчаClНI) ,забеЗlJlечув школярів В. МЕМРУК,

учитель. тра:нС'4lO'ртом, вмів ЛаІГідно і

u

для наимолодших читачів

Федір Васильович Петров відомиА читачам як автор віршів для дітей. Та це й зрозуміло, адже тема ця йому найбільш близька І знайома, бо за фахом він учитель. А кому Ж, як не вчителю, краще відомі радощІ і болі школярів, ЇХ мрії, пори,вання, наііпотаємніші думки? І тому він з таким знан,ням звичок і нахилів малюків та під­літків пише не тільки про їх шкільне ЖИТТЯ, а І взагалі про дитячі буди і й свята, про багатий і різнобарвннй внутрішній світ своїх юних ,ге­роїв.

Кленочок ОЙ,була в КЛЄlночка Він тепер УПOlЛі ЗО'лО'та сО'рО'чка, Клонить віти roлі. ОСdlН!НЮ га:птО'ва:на, Ой, шкода ,кленочку Наче на,мальО''Ваlна. ЗОJlіОТУ сорочку, Та вітри кленО'чку Ociнmo orа:птава.ну, ОкИlНУЛИ сорочку. Наче ~амаль()ваіНУ.

внук ---І я-Ч-ОтМ-их-~=::;~::~:. ! Баlб~я В:Н YКlOB і Вадн:му _ ЧОМ На'l1З.~О'ЧІКа ~ Наq{jЗl3У€ сердито: ккрпата? \

Бабуся

с.аJt'Ж'

"СПАРТАК" ВИХОДИТЬ ВПЕРЕД

На 'MicЬ'l«>MY orа:д:оні в Бро­в,а:рах відбу:вся черговий фут­болЬ!ний матч на першkть об­ласті. 3усірічаЛlfСЯ КОМЗll\ди «:Авангард» заводу холодиль­НIІІКЇв ,і «Спартак» заводу то,Р­говелliНОГО машанобудування. Перемогу здо,булн спзprrа­

кіlвці з рахунком 2: О. Нез'а­баром 'вони прнЙіматимуть ФУТ­бо.1іcrів 3 Березані.

НА ПОМОСТІ­

ВАЖКОАТЛЕТИ ДОО' дні на помості спор'тив­

ного залу фастtВСIiКОГО завОІДУ «Червоний ЖОlВтень» трива.ли 3JМа.гання облас.ного чемпіона­ту Ки,і.ВЩИJНи з важко.ї атле­тики.

В КО\.\fалдному заліку ваЖIКО­атлети нашого раЙо·ну заЙ\Няли третє місце. Серед тих, що В особистому

заліку за.воювали перші міс­ця і зва.ння чемпіонів області 1965 року, - методист фіз­КУЛЬТУРlf Броварського заводу ХОJЮДIІЛЬН!tк~в AHaTO.~ ій Д \' да (півсередня вага). .

Часто у польових станах кол­госпів Млннівського району на Ровенщині можна бачити учасни­ків художньої самодіяльності ра­йонного Будинку культури. Вони виступають перед трудівниками

ланів з концертами. Це фото зроб­лено на річці Ікві. Самодіяльні артисти відправляються на чер­говий концерт. Фото п. ЗДОРОВllла.

(Фотохроніка РАТАУ).

Немало творів Федір Васильович написав у Броварах 8а місцевому матеріалі. Працює він уже кілька років заступником директора серед­ньої школи 16 1 по навчальній частині, тож вра­жень і спостережень з шкільного життя зібралося багато. І оті Петрики, Оксанки, Ганнусі, К!ндра­тики з багатьох Аого віршів - то наші юні бро­варчан'н, ІВОНИ впізнають себе в цих творах. брудними - Це тому, напевне,

- З таашми .вухами А Кі.н,драт мені _~yкaBO; ~ --_ .. ..",......"...". .. _--Федір Петров - член Спілки письменників

України. Він автор дитячих книг «Сережки» та «Про братика К!ндратика». Незабаром у видав­ництві дитячої літератури «Веселка» вийде нова збірка поезій для дітеА під назвою «Кленочок». Ного вірші систематично друкуються в республі­канських газетах і журналах. Частина вірші'в була опублікована в перекладі на росІйську мо­ву в журналах «Мурзилка» та «Огонек». Окремі вірші покладені на музику.

Не смій MeH~ ходити! Славо. А внук лиш К.1hпа€ Що сестричка наша

очи,ма: Ната Нові автобусні траси

- А де ж меиі іх діти? Любwrь носа зади,рати.

ЧОМ у1

Для поліпшення обслугову' в З'н НЯ населен,ня Броварська аВ"ГОТ,ранспортна KO,lfoТopaBi'д­крила НОі8і автобусні лінії Бровари - Літки і Бро,вари-

І(н,яжич,і. На автотрасі до Лі· ток комфорта'ельний .аlвтобус ро,бить Bk!M рейсі!в за день. а дО КНЯ,ЖИЧ віДіП,равля€ться через кожні півгодин,и.

тілыи наш дідусь сіда у садку на лаllЮЧКУ, Так онуків і згада­Петрика і СаJЮtiКУ.

І А чом'у це? А чому? ~ а============================== Нижче друкуємо кілька творів з нової збірки

«Кленочок», що виходить у видавництві «Ве-селка». І·'

~оже, ви m-аДtЗЛи? , -, Бо ту лавочку йому ~ Внуки змайстрували. 1

Колгоспний

УРОЖ(lЙ Гей \Над нами неба ,просинь

Лр.ав переливами.

Мов красуня, хоДИlТЬ осіlНЬ

І ПО'ЛЯlМи Й 1ІИіВаіМИ.

А 3З..,нею 3 'краю в 'край

Ходить щедрий )"Ірожай.

Подивіться: то не мО'ре

І ,не сві:гла річенька -Ллється, ллється у комори

Жито і ПШeuIичень.ка.

Завітав у рідний ,край

Наш КОШОСПlшй урожай.

в Е q-,.I" Р ПіДі,йIШОВ навшпиньках ,вечі'р.

Защюсив ,до хатн восі,х.

- Спать пора! - СКlЗlЗав

малечі.

І затихлн ,жа'РТИ, оміх. Полятали спати діти - ,

Щоб 'новий зуст,ріти Ідень.

Вже не чутн Іх п:сень. ! Дітя'М треба в Ї!дпочити ,

------БІЛЯ КАРТИ

Учням см,іlll'КИ, УЧНЯМ жарти, А Петро наш біля карти Червон,іє наче рак:

.3агуби,в Десну дивак

Вчитель мовив: Ну, Пет j>O ,

ВiдlШуі(:3Й тоді Дні,про.

Т,ут хлопчИ!на став казати: - І Інавіщо вже .шукати -Видно навіть із ві,кна: Ось -, д:нппро. а там--Десна.

"ПРОВАЛИВСЯ" Раз Борису Гриць хвалився В JЮ3ах н'ад ,рікою: - Я тут вз·Нtмку прО'&аливоя Просто з головою . от на6равсь тоді я ЛИХІЗ,: ~ало не загинув. - Це не лихо, - Боря чмиха И СМlІІКа за лозину. -То ось я я.к IПРОООЛIflВCЯ На екзамені торік, Так що в п'Я'г>ім заЛIfШИВСЯ На повторний рік.

\

СУБОТА, 9 )t(ОВТНЯ Перша програма. 11.00 - «По­

ра кохaatНЯ». Художній фільм. 14;55 - Наша афіша. 15.00 -Юножурнал «Піонерія» (~ocк.вa). 15.\0 - Для школярі'в. С. Ва­си.nьев - «Поема про Колю». Те­левізійний опектакль (~OCKBa). 16.00 - Телевізійні новини (~o­сква). 16.10 - ВідlКРИТГЯ Всесв'іт­нього конгресу ПР'ОфСПlіл<Ж (пе­редача 3 ВарШЗІВИ.) . 16.40 - Піс­ні КОМ03итора Ско'рика. Концерт (передача з Львова). 17.10 - Те­левізійні вісті. 17.30 - «Борці за на'родну оораву. Влас Чубар».

'18.00 - «На cтa~iOHax і спор­тивних маЙда,нчИ!КJaХ». Футбол:

, ______ ... ___ .:-..,;-~ _______ ~ ... _.qI_IС#.q __ 'I"III ..... ,..,;-.,_I_._ Угорщи:на - НДР (передача з

ПРО ЩО Пv1СА ТИ В ЖОВТНІ? БУДЗіпешта). 18.45 - «38 хвилин В Італі'ї». ДОlКуменrrальний філЬІМ. 19.25 - ,«На музичній ХІВилі». Шс­Hic.вiI('Y. 19.55 - «Пора ко.ханнlЯ».

1 жовтня мннуло півроку, як почаJlа виходити наша газета

«Нове життя». 3а цей час редак­ція одержала 1391 ЛИСТ від т.ру­дящих району, в тому числі 3А BEP~CEHb - 208 ЛИСТІВ_

МаJlО це чи багато? Взагалі це мало, потрібно, щоб

надходило значно БІльше ЛИС" тів щомісяця. Тоді на сторін­ках газети ще шнрше висвітлю­ватнмуться різноманітиі питання господарського і культурного бу­дівництва.

Багато важли,вих і цікавих пи­тань підняли на сторінках газети наші ,робітничі й сільські корес­понденти. 3а півроку ми надру­кували сотні їх кореспонден­цій, заміток, статей. При їх допомозі і безпосередній участІ газета систематично висвітлюва­ла і висвітлює хід польових робіт в радгоспах і птахофабриках, виконання соціалістичних зобов'я­зань робітничими колективами промислових підприємств і будов, роботу шкіл, Jlікарень, культосвіт­ніх закладів тощо.

Читачам добре запам'яталися матеріалн наших активних авто­

рів І. Швачка - учителя з села Жердови, І. Притули - секрета­ря парторгаиізаціі заводу тор, говельного маШИИОбудування, О. Михайленка-працівника тор­фопідприємства «Велике», Г. Мед­веденка - редактора багатоти­ражної газети радгоспу «ГОГОJlів­ський», П. Кудіна - заступника директора Рудняtlськоі 'восьмиріч­ної ІІІКОЛН та баrатьох інших.

(Н ." ) ПРО ЩО Ж ПИСАТИ ДО ГА- ,х,уд~'Ній фіЛаМ. Ви'робнищв{) ашаредаКЦlина пошта 3ЕТИ В ЖОВТНІ? Над цим, ма- C~~~H. «Бух'арест». 21.30 - Теле­

буть, задумувався не один роб/т- ВIЗ!И.нJ НОВItНIt (Москва) .. 22.00 ничий чи сільський кореспондент. «ПIС.1Я опект.аКЛI?». Ве:ЧlР ,музич­Тем можна обратн дуже багато, !foro театру ІмеНІ Ота:НlслаВСЬКОt"О

27 липня ми надрукували статтю голови районного народного суду

С. Кравчука «Війну п'яницям»,

і ось уже більше двох місяців на

сторінках газети триває її актнв­

не обговорення. Автори численних

відгуків висловилн ряд цінJl<ИХ

треба тільки виявити бажання і 1 НеМИРОВИiЧla,Данченка (Мооква). НarIOoIIеГJlКВість. Жовтень на селі Друга "'рограма. 17.10 - «3нан­- це останній місяць осені, коли НЯ:'. Науково-пізнавальна програ· завершуються всі ПОЛЬ01lіроботи. ма (~ooквa). 18.00.- ~ГаРИ30НТ». Тож чекаємо віА вас, друзі, лис- HaYKOBO-ПОІ.УУЛЯРНIfИ. фІЛ!"м. 19.00 тів про збирання картоплі та ін- - «Клуб К!GIомандрІ'ВJ!IІІКIoВ» (Мо-

зауважеиь і пропознціЙ. ших сільськогосподарських куль- СІОва). 20.00 - На лроха1іНЯ І('еле· У вересні найбільше дописува- тур, оранку зябу, роботу тварин- глядачів. «Сп~ва€ Л: Зщ~іН.а».

ли до газети М. Ткаченко 3 Ку- ників будівельннків тощо. А для 20.30 -«На добраНІЧ. ДіТИ!». лажинців, С. Музичен~о з Літок, робк~рів ПРОМИCJIових підприємств 20.4() - Телевізійні 'вісті. Т. Роюк з Гоголева, д. Руденко найважливішою темою їх дописі,в НЕДІЛЯ, 10 ЖОВТНЯ з Плоского, О. Михайленко з Ви- є вивчення та перетворення в Перша програма. 10.00 - Для гурівщиии, М. Гайдук з БогданіВ- життя матеріалів вересневого школя·рів. «Бу,дильник» (~ocквa). ки, В. Коровін з заводу TOPro- Пленуму ЦК КПРС, соціалістичне 10.30 - «Співає «Піонерuя» (~o· вельного машинобудування і чи- змаганНJI на честь 48-х роковин ск.ва). 11. \о - ~УЛl>ти;пліll{ацій-мало інших робсількnnів. Біль- нии- фl'льм «Мураха ~oa~Tyxa» ~y Великої Жовтневої соціалістнчної ' -~~ ~ шість питань, яких вонн ТОРКНУ- (~()IC1К'Ba). 13.55 - Наша .афіша. ЛИСЯ в своіх листах, висвітлено, революції, підготовка до зими. 14.00 __ Для воінів РаДЯНСI>КОЇ на стор/нках газети. 3а місяць з Такі ж теми робсількори знай- Армії і Флоту. «Ци,х днів не одержаних 208 листів поза штат- дуть і в роботі культосвітні)( змов.кне CJlа!Ва» (передача з Тал­них авторів опубліковано 155, а закладів, лікарень, господарських л іlll а ). 14.30 - м,іжна ро,д:ні зма­

таІННЯ з кінного СІюрту (,передача решта надіслана на розслідуван- та інших організацій. з Чехословаччини). 15.4() - КОН-ня і вжиnя заходів та підготов- Отже, пишіть, шановні друзі! церт за заявка,ми глядачів. 1&.Ю-лена до друку. Чекаємо ваших листів. «Нео.палимиі!». Репортаж з музею

~"""""""""""""""""I"".""',(I,'"'''''''''' ............................................. " .............. І •••••• ·

І НАША АДРЕСА: І - ' БР А И І«НОВАЯ ЖИЗНЬ» - орган БрО!вар.ского рз.иОIIf.НОГО

І М. 08 Р , ,комитета КП УкраинЬІ и .районного Совета депутатов ! вул. Київська, 158. І труд.ящихся Киевской области.

І ТЕЛЕФОНИ: редактора - 3-82, відділі. партійного жигтя, масової роботи, сіль­ськorocПО)l.арського, промислового та відпо.ідa.llЬНОro секретаРJl - 4-67.

.... I .... ~~~.~~~I~!~; .......... ~~~~~.~.~~~~.~:~ .. ~J1~~~~~~I~~:. ~~~~p .~~.~~~~r:II ..... I.llt ... 'I .. , .............. . Броварська друкарня, І<иївської оодасті, вул. І<lfївська, 158. Телефон - 4-57.3а,м. 5562-3837.

Збройних Си.1 СРСР (~(}(Жва). 16.50 - «Музичний кіоск» (Моех. ва). 17.30 - «Ключі Івід lНеба». Нова кіlНОІкомедія. В и.ро бн ицl('В О кіНОС1'удії імені О. Довже,нка. 19.00 -:: Концерт фестивалю ра­ДЯНСІ>КОІ ест.радної лісні (МОСК,

ва). 20.00 - «На стадіон'ах і СПО!}ТИIRНИХ май'дан'чиках» (Моск­ва) .~.45 - Телевізійні новинн (~ооюва). 21.00 -,. «Проспект ~o· лодооті» (~OCК!Ba). 22.45 - «Му­зич:НlIІЙ ЗlВТ<}мат» (передача 3 Бу­хареста).

Друга програма. 18.00 - «До· рога без п'рив'алів». Документаль.:­

ний фільм. 19.00 - «Старт-65». Тe.тJевізіЙниЙ спортивний декад· НІІІК. 19.30 - На. з.аlмов.~ення гля· дачі'в. Концерт М. MaTO~laЄBa. 20.20 -;- «На д:обраН1іч, діти!». 20.30 - «:На стадіонах і ОПОР/ШВ­них ма'Й/данчиках».

SLZ

Редактор €. ФЕДЯП.

............................................. ПРОДОВЖУ€ТЬСЯ S ПЕРЕДПЛАТА S

на районну газету : «НОВЕ ЖИТТЯ» :

Передплатна ціна: на 1 міс. S - 19 коп., 3 міс". - 57 коп.,: 6 міс. - l' крб. 14 коп., 1 'Рік: - 2 крб. 28 коп. : Передплату при.Ймають рай-:

: агентс'!'Во «Союздрук», лис-: :-ТОНОШІ та громадські роз·: : повсюджувачі пресИ на 'під-: : при€мствах, в установах і рад-: : госпах. ! ~ .

4 ........................................ ,

Пугач Василь Іванович, я'кий живе 'в м. Бровграх. вул. Некр.а· сова, 5, порушує справу про роз· луче,НIІІЯ з Пугач Ольгою €вдоки­мівною, ЯlКа жиlВe в м. Броварах, вул. Ь1атросова, 45. .

С:права слухатиметься в нар. СУДІ Броварського району.

Кирюхов Володимир Іванович, ЯЮІ\Й живе в м. БР'CJoварах, вул. Кірова, 26, порушує справу про розлучення з Кирюховою Варва­рою Гаврилівною, яка жmзе в м. Ки€ві-97, вул. Лівобережна . 58-а. СПРЗlВа слухатиметься в нарсуді

Броварського району.