www.oshc.org.hk

滑倒及絆倒是紡織染製衣業常發生的工業意外之一。根據勞工處統計數字，2007年內共有34宗「滑倒、絆倒或在同一高度跌倒」意外，是紡織業內第三多的工業意外。滑倒或絆倒意外除了會令員工跌傷或撞傷外，亦可能會引發更嚴重受傷，例如是滑倒或絆倒後跌向開動中的機器。今期安全健康通訊將介紹於工作間如何預防滑倒及絆倒意外。

避免出現可引致滑倒╱絆倒的情況

引言

OSH Hotline : 2739 9000

第42期2008年6月

杜絕引致意外的根源是防止意外發生的最佳方法。如工作間內常有位置出現積水或可引致滑倒╱絆倒的情況，工場負責人應了解積水或該等情況出現的原因，從而作出針對性的改善措施。

表一： 控制意外根源以防止滑倒及絆倒意外的例子

件索取：

傳真：2739 9779

ealth Council 職業安全健康局 6/2008

舉辦者和夥伴機構。□ 本人不欲收到上述訊息

內第幾多的工業意外？

衣業安全健康通訊問

供者、活動共同舉辦者

本人不欲收到上述訊息

不另行通知。定。

傳真：2739 9779

危險情況 原因 改善方法地面出現積水 水管╱液體容器或貯存缸破裂 修理有關水管╱容器╱貯存缸地面出現積水 去水位淤塞 疏通去水位，並找出導致淤塞的原 因，再加以預防地面出現液體 員工傾倒液體入機器時，液 改變工作方法，例如以吸索系統代 體濺於機器附近地面 替傾倒方式地面凹陷╱突出 地磚損壞 修補有關位置電線橫放於通道上 電器使用位置附近沒有插座 於使用位置附近加裝安全插座╱掛 起電線有物料突出於通道之上 貯存架長度不足 更換合適貯存架╱改變存放位置╱（近行人腳位） 改變物料長度

85161_textiles.aiＣＭＹＫ

防止滑倒及絆倒意外的好幫手 – 良好工場整理

執行良好工作場所整理計劃，利用5S概念管理工作場所，可有助減少滑倒及絆倒意外發生的機會：

於經常濕滑的地面鋪設防滑地磚或地墊

對於無可避免會經常濕滑的地面（例如是廁所地面），工場負責人應於該等位置鋪設有效防滑地磚、防滑地墊或貼上防滑地貼，並於附近位置展示「小心地滑」等警告標示，以提醒員工小心注意。此外，亦須確保該等位置有功能良好的排水系統。

向員工提供相關訓練

工場負責人應為員工提供安全訓練，向他們講解可引致滑倒及絆倒的危害、如何預防意外及他們的責任。

上期通訊提及如何改供參考性質，它本身「控制工作地點空氣限值與及其他與工作

控制工作地點空氣雜網址：http://www.la

職業環境衛生指引網址：http://www.la

補充資料：

p y 職業安全健康局

職安健訓練

上文已介紹了如何利場所整理的訓練課程

5S 實務工作坊課程內容： 1. 為 2. 何 3. 如 4. 5S

課程編號：5SW/日期： 2008年7月時間： 下午地點： 北角

課程編號：5SW/日期： 2008年9月時間： 下午地點： 北角

於可引致絆倒的位置加上警告標示

對於有可能致絆倒的位置，例如是地面的突出物，工場負責人應為其油上鮮色，以提醒員工小心注意。如情況可行，甚至應移去突出物，或隔離有關位置以防員工進入。

定時巡查及即時消除危險情況

工場負責人應安排員工定時於工作間內進行安全巡視。如員工發現工作間內有可引致滑倒或絆倒的情況，例如有積水或雜物於地面，應立即清理以防意外發生。

於濕滑的位置工作時穿上防滑鞋

如有需要於濕滑的位置工作╱走動，員工應穿上防滑鞋。但切記不可單靠防滑鞋以防止滑倒意外的發生。工場負責人應盡量消除可引致滑倒的危險情況，或執行其他有效的防止意外措施。

表二： 利用5S良好工

5S概念 解釋整理 區別 存放 有條 清潔 使工 標準 將整 修養 員工

ＣＭＹＫ

85161_textiles.aiＣＭＹＫ

85161_textiles.ai85161_textiles.ai

85161_textiles.ai

www.oshc.org.hk

引致滑倒及絆倒的

上期通訊提及如何改善工作場所空氣質素，並刊登了「室內空氣質素指標計劃」的指標以供讀者參考。此指標只供參考性質，它本身並不是法例要求，而它亦較適用於工作地點內的公眾場所及辦公室範圍。而勞工處出版的「控制工作地點空氣雜質（化學品）的工作守則」與及「職業環境衛生指引」，則說明了工友於各類化學品的暴露限值與及其他與工作場所空氣質素相關的資料。讀者亦可參考它們的內容，以改善工作場所空氣質素：

控制工作地點空氣雜質（化學品）的工作守則網址：http://www.labour.gov.hk/public/oh/AirImpure.pdf

職業環境衛生指引網址：http://www.labour.gov.hk/public/oh/practice.exe

補充資料：關於工作場所空氣質素

職安健訓練課程推介

上文已介紹了如何利用良好工作場所整理以預防滑倒及絆倒意外。職安局定期舉辦有關於良好工作場所整理的訓練課程，詳情如下：

5S 實務工作坊課程內容： 1. 為何推行良好工作場所整潔 2. 何謂5S 3. 如何推行5S 4. 5S實踐例子

課程編號：5SW/08/H日期： 2008年7月29及8月5日時間： 下午地點： 北角

課程編號：5SW/08/K日期： 2008年9月12及19日時間： 下午地點： 北角

課程編號：5SW/08/J日期： 2008年8月21及28日時間： 晚上地點： 觀塘

有興趣人士可致電 2311 3322 查詢。

告標示

，工場負責人應為，甚至應移去突出

況

巡視。如員工發現水或雜物於地面，

以防止滑倒意外的外措施。

表二： 利用5S良好工場整理以減少滑倒及絆倒意外的例子

5S概念 解釋 改善成效整理 區別與處理要和不要的物品 棄掉或處理不需要的物品後，可釋出更多工作空 間，並減少因亂放雜物而引致滑倒╱絆倒的機會存放 有條理地儲存和放置物品 工場內物件妥善地存放，減少造成滑倒╱絆倒危 險的機會清潔 使工作場所乾淨無垢 地面時常保持清潔乾爽，沒有積水或其他可引致 滑倒的物質標準 將整理工作標準化、制度化 制定準則，有助整理、存放及清潔更有效地執行， 進一步減低意外機會修養 員工自律守規、自發改善 員工養成良好習慣，立即清理積水等可引致滑倒 、絆倒的危險情況；員工自律守規，於工作時亦 會顧己及人，減少意外發生機會

ＣＭＹＫ

85161_textiles.aiＣＭＹＫ

85161_textiles.ai

滑倒一「滑內第工跌是滑通訊

避免出

引言

職安熱線 OSH Hotline : 2739 9000

杜絕引致意絆倒的情況

表一： 控制

有獎 問答遊戲

免費訂閱表格 本人對紡織染製衣業安全健康通訊感興趣，並以電子郵件索取：

中文姓名： 英文姓名：

電話： 傳真： 電子郵件：

填妥後請將表格傳真至 2739 9779 職業安全健康局

地址：中國香港北角馬寶道28號華匯中心19樓 電話：2739 9377 傳真：2739 9779電郵：oshc@oshc.org.hk 網址：www.oshc.org.hk

© 2008 Occupational Safety & Health Council 職業安全健康局 6/2008

個人資料聲明本局會保留閣閣下個人資料作推廣職業安全及健康之用，包括研究及統計。本局或需將資料轉遞予服務提供者、活動共同舉辦者和夥伴機構。若閣閣下不欲收到職業安全及健康訊息，請填寫此聲明末段所列方格。 □ 本人不欲收到上述訊息

1 根據勞工處統計數字，於2007年「滑倒、絆倒或在同一高度跌倒」意外是紡織業內第幾多的工業意外？ A) 第一 B) 第二 C) 第三

2 下列那措施是杜絕滑倒及絆倒意外的最佳方法？ A) 避免工場內出現可引致滑倒╱絆倒的情況 B) 提醒員工小心C) 於濕滑的位置工作時穿上防滑鞋

3 對於無可避免會經常濕滑的地面，工場負責人應於該等位置舖設甚麼？ A) 舊報紙 B) 地布 C) 防滑地磚╱地墊╱地貼

請圈出正確答案及填妥下列表格，郵寄或傳真回本局總辦事處，信封面請註明「紡織染製衣業安全健康通訊問答遊戲」。截止日期：2008年8月29日。

姓名： 身份証號碼：

地址：

日間聯絡電話：

個人資料聲明

本局會保留閣閣下個人資料作推廣職業安全及健康之用，包括研究及統計。本局或需將資料轉遞予服務提供者、活動共同舉辦者和夥伴機構。若閣閣下不欲收到職業安全及健康訊息，請填寫此聲明末段所列方格。 □ 本人不欲收到上述訊息

4. 主辦機構保留更改有關是項活動事宜的權利，恕不另行通知。5. 倘有任何爭議，一切以主辦機構的決定為最終決定。6. 歡迎複印參加表格。

1. 每人只限參加一次。2. 主辦機構之員工及其直系家屬均一律不得參加。3. 得獎結果以主辦機構的決定為準。

參加細則

地址：中國香港北角馬寶道28號華匯中心19樓 電話：2739 9377 傳真：2739 9779電郵：oshc@oshc.org.hk 網址：www.oshc.org.hk紡織染製衣業安全及健康委員會

危險情況 地面出現積地面出現積 地面出現液 地面凹陷╱電線橫放於 有物料突出（近行人腳位

85161_textiles.ＣＭＹＫ85161_textiles.ai