8.5.–3.10 - musik im park · programm: von james brown, dem godfather of soul, bis georg...

+ 6 Special-Events

deutsch | english

Das kostenlose Musikvergnügentäglich im Michael-Ende-Kurpark, Garmisch

Free music events in the “Michael-Ende-Kurpark”

www.musik-im-park.de

Veranstalter: Markt Garmisch-Partenkirchen

8.5. –3.10.2011

jeden Donnerstag | every thursday

18 – 20 Uhr After Work Party mit

Cocktailbar & TapasNEU

MIP_Programm_190411:MIP_Programm 19.04.11 15:27 Seite 1

Besuchen Sie uns auch im Internet | for more information please click


Musik im Park8.5. –3.10.2011, das 5. Jahr!„Die Feste soll man feiern, wie sie fallen.“Dieses Motto nehme ich zum Anlass, um mitIhnen die fünfte Saison der Veranstaltungs-reihe „Musik im Park“ zu feiern. Während derletzten fünf Jahre habe ich mit meinen Mu-sikern das Ziel verfolgt, allen Musikliebhabernund Tänzern die vielfältige Musikkultur Gar-misch-Partenkirchen’s näher zu bringen unddafür zu begeistern. Aufgrund vieler positiverZuschriften und gut besuchter Konzerte kannich nunmehr feststellen, dass „Musik im Park“ein fester Bestandteil des kulturellen Lebensmit sowohl regionaler als auch internationa-ler Bedeutung geworden ist. Dass die Veran-staltungsreihe von Anfang an, sowohl bei un-seren Urlaubsgästen als auch beim einheimi-schen Publikum, auf reges Interesse gestoßenist, erfüllt mich mit großer Freude und istmir Ansporn für die Zukunft. Es ist schön zusehen, dass der besondere Rahmen der Kon-zerte im Michael-Ende-Kurpark und daskünstlerische Niveau der Musiker und Musik-gruppen von einem stetig wachsenden Zuhö-rerkreis geschätzt werden.

„Mit Hilfe der göttlichen Tonkunst lässt sichmehr ausdrücken und ausrichten als mit Worten“

(Carl Maria von Weber, 1786–1826)

8.5. , 16 Uhr | 4 pmMuttertagskonzert | mother’s day-concert

Auch in unserem Jubiläumsjahr, wird Ihnenwieder ein facettenreiches Programm geboten.Der musikalische Bogen spannt sich dabeivon flotter Blasmusik über Tanz mit der Edi-Schönach Big Band bis zur Operettengala mitdem Werdenfelser Salonorchester und nam-haften Sängern. Am Sonntag, den 4. 9., fei-ern wir daher unser 5-jähriges Bestehen miteiner nachmittäglichen Operettengala und ei-nem abendlichen Feuerwerk zu Latino Classic-und Filmmusik. Ob renommierte Musiker oderNachwuchskünstler, wir freuen uns darauf,Sie mit Herz und Seele unterhalten zu dürfen.

Ihr Eduard Schönach

Music in the parcfrom 8th May till 3rd of Oct.This year we are happy to celebrate the 5th jubilee

if „Musik in Park“. Feel invited to enjoy between

May and Oktober some of the 160 performances

with us. Depending on the weather, the concerts

will be given either in the Michael-Ende-Spa

Garden or in the Richard-Strauss-Concert-Hall.

True the motto musical entertainment for the

young an the young at heart we´ll present a wide

range from bavarian music, featured by local

brass-bands, Swing and Jazz Music for Dance

with the big Band Edi Schönach, classic and opera

tunes of the Werdenfelser Salonorchester.


die Musikgruppen� Werdenfelser SalonorchesterDieses Orchester besteht aus 19 hochkaräti-gen Musikern. Zum Repertoire gehören Wie-ner Musik von Johann Strauß, Werke des Gar-mischer Komponisten Josef Rixner, Melodienaus Oper, Operette und Musical und virtuoseKonzertmusik für Solisten. Seit 2007 bestehtdieser Klangkörper klassischer Unterhaltungunter der Leitung von Eduard Schönach.

� Die BlechlawineElf Profimusiker und Spitzen-Amateure for-mierten sich 1992 zum Blechbläserensemble.In kontinuierlicher Probenarbeit entstandeine musikalische Gemeinschaft, die sichdurch hohe Spielfreude und Virtuosität aus-zeichnet. Zehn Blechbläser, unterstützt voneinem Schlagzeuger, bieten ein besonderesProgramm: Von James Brown, dem Godfatherof Soul, bis Georg Friedrich Händel, dem Kö-nig der Oratorien, ist ihnen keine Stilrich-tung fremd, kein Komponist ist davor gefeit,neu interpretiert zu werden. Lassen Sie sichvon erfrischenden Arrangements im Blechblä-ser-Sound überraschen. Ein musikalischesFeuerwerk, gekonnt und charmant präsentiert(Leitung: Eduard Schönach).

� Big-Band Edi SchönachDiese Band macht es sich zur Aufgabe, die Äravon Swing-Legenden wie Glenn Miller oderCount Basie auferstehen zu lassen. Mit 5 Sa-xophonen, 4 Posaunen, 4 Trompeten undRhythmusgruppe spielen sie zum Tanz auf."Der Tanz verleiht den Noten Beine". Alsotanzen auch Sie zu den bekannten Melodien.Auf dem Programm stehen Swing-Klassiker

ebenso wie Standardtänze. Glamour verleihendie Sängerinnen Veronika Hörmann und AndreaBall mit ihren temperamentvollen Stimmen.Swing, der wunderbare Musikstil der 30er-Jahre, erlebt in unseren Tagen dank jungerKünstler eine Renaissance.

Die Hauptakteure von “Musik im Park“ präsenti erSchlager, traditionelle Volksmusik, Blechmusik, Po

�

�

�


� Die Kathreinerin der Musikbranche längst bekannt – sindzurück. Fünf hervorragende Musiker spielenbekannte Melodien aus eigener Feder undvon Slavko Avse nik. Der typische Sound wirdvor allem durch die vielen Kompositionen vonManfred Wiener geprägt. "Live und lebenslustig"ist die Devise der Kathreiner, die sich durch dieausgezeichneten Musiker verwirklichen lässt.Mit ihrem Repertoire von Volks musik bisSwing, internationalen Standards und hervor-ragendem Live-Sound begeistern sie Jahr fürJahr viele Musikfreunde.

� ZugspitztrioDieses Trio präsentiert Musik pur. Mit Akkor-deon, Gitarre, Kontrabass und Gesang geht esin verschiedene Ecken der Musikgeschichte.Livemusik auf höchstem Niveau, mit akusti-schen Instrumenten bieten die drei Musiker,die dabei aus ihren reichen musikalischen Er-fahrungen schöpfen. Lassen Sie sich mit Lek-kerbissen aus dem Alpenland, der internatio-nalen Musikgeschichte, Jazzstandards undSchlagern verwöhnen.

� Grainauer MusikantenSeit 1990 spielen sie gemeinsam – aus Spaßan der Freud’. Ihr Spektrum reicht von tradi-tioneller Blasmusik bis zur Unterhaltungsmusikim Happysound, von bewusster Traditions-pflege bis zu beachtlichen musikalischenAnsprüchen im Bereich der Blasmusik mitvirtuosen Solis. Ihr besonderes Merkmal: einegroße musikalische Bandbreite als Ergebnisjahrelangen gemeinsamen Musizierens.

ti eren Klassische Musik, Swing, Soul, Jazz, Musical- und Operettenmelodien, Tanzmusik,k, Pop & Rock ‘n’ Roll – insgesamt treten in dieser Saison 100 Musiker für Sie auf.

�

�

�


Die Kurpark-Sound CDs

Das musikalische Kurparkfeeling für zuHause, als Geschenk, als Erinnerung.

Wenn es Ihnen bei uns gefallen hat, könnenSie uns auch gerne mit nach Hause nehmen.Sollte Ihre Wohnung für ein Live-Konzert un-serer Musiker zu klein sein, gibt es uns auchin runder Form, platzsparend, auf eine Scheibegepresst. Sie werden sehen, wir passen wirk-lich in jeden CD-Player.

Mit den zwei CD-Einspielungen "Von Klassik-musik bis Big-Band Sound" und "Von Blas-musik bis Oberkrainerklänge" können Sie diegesamte Palette der Kurparkklänge in Ihreeigenen vier Wände holen.

Die CDs erhalten Sie in der Touristinforma-tion, nach jedem Konzert an der Bühne oderunter www. musik-im-park.de.

The Spa-Garden-Sound CDs

The spa-garden to take home.

If you enjoyed beeing with us, why don’t you take

us with you? And if your home is too small for a

live concert or a group of our musicians, just take

the little silver disc as an alternative. You will

see, we’ll fit into all kinds of disc players!

The double CD contains the entire diversity of

"Musik im Park“.

The CD is sold after the performances on stage, in

the tourist information or online. Please click:



Die Montage | 20 Uhrgehören derkonzertanten Blasmusik

Genießen Sie ein abwechslungsreiches Kon-zertprogramm mit sinfonischer Blasmusik,gespielt von 14 verschiedenen Blaskapellenaus dem oberbayerischen Raum.Die Konzerte finden im Michael-Ende-Kur-park in Garmisch statt. Bei schlechtem Wetterspielt die Musik im Richard-Strauss-Konzert-saal, gleich um’s Eck vom Park.Eintritt frei

The Mondays | 8 p.m.are the days ofsinfonic brass music

Enjoy a program with symphonic brass music pre-

sented by 14 different brass orchestras of "Ober-

bayern". All concerts take place in the "Michael-

Ende-Spa-Garden". In case of rain it will be trans-

ferred to the "Richard Strauss concert hall", just

around the corner.

Entrance free

Termine | 20 Uhr23.5. Knappschaftskapelle Peissenberg30.5. Musikkapelle Egelfing20.6. Musikkapelle Seehausen27.6. Die Blechlawine4.7. Die Blechlawine

11.7. Stadtkapelle Weilheim18.7. Musikkapelle Polling25.7. Musikkapelle Hugelfing8.8. Oberhauser Musikanten

15.8. Schlossberg Musik22.8. Musikkapelle Spatzenhausen29.8. Oberhauser Musikanten5.9. Jugend- und Blaskapelle Murnau

12.9. Musikkapelle Großweil19.9. Musikkapelle Grainau26.9. Knappschaftskapelle Penzberg3.10. Musikkapelle Großweil

außer der Reihe | more events13.6. 16–17.30 Uhr Evergreen Aarau

20–22 Uhr Sommertanz | Big Band Edi Schönach15.8. 16–17.30 Uhr Werdenfelser Salonorchester3.10. 15–17 Uhr Die Kathreiner spielen Oberkrainer -

melodien von Slavko Avsenik


Dienstagsspielen für SieZugspitz-Trio | 16 UhrBig-Bands | 20 Uhr

Das Zugspitz Trio präsentiert Musik pur. Diedrei Musiker unternehmen mit Akkordeon,Gitarre, Kontrabass und Gesang Ausflüge inverschiedene Ecken der Musikgeschichte undgarantieren Livemusik auf höchstem Niveau.Sie locken ihr Publikum mit Leckerbissen ausdem Alpenland, der internationalen Musikge-schichte, Jazzstandards und Schlagern.

Die Big-Band Edi Schönach lässt die Ära vonSwing-Legenden wie Glenn Miller oder CountBasie auferstehen. Mit fünf Saxophonen, vierPosaunen, vier Trompeten und Rhythmus-gruppe laden sie zum Tanz. Swingen auch Siezu bekannten Melodien und Rhythmen – zuSwing-Klassikern der dreißiger Jahre, ebensowie zu Standardtänzen. Glamour verleihendie jungen Sängerinnen Veronika Hörmannund Rosa Maria Wimmer mit ihren tempera-mentvollen Stimmen. So erlebt der Swing,dank junger Künstler, eine bemerkenswerteRenaissance.Eintritt frei

On Tuesdayyou listen toZugspitz-Trio | 4 p.m.Big-Bands | 8 p.m.

At 4 p.m. the "Zugspitz-Trio" with accordion, gui-

tar, contrabass and choral takes you on a trip of

music history. At 8 p.m. you can dance to ever-

greens, standard music, Latin American rhythm,

swing or pop, played by "Edi Schönachs" Big-Band.

Entrance free

Termine

Zugspitztrio | 16 Uhr17.5., 24.5., 14.6., 21.6., 28.6., 05.7., 12.7., 19.7., 26.7., 2.8.,9.8. ,16.8., 23.8., 30.8., 06.9., 13.9., 20.9., 27.9.

Combo Edi Schönach | 20 Uhr17.5., 24.5., 21.6., 28.6. 12.7., 19.7., 26.7., 9.8.

Edi Schönach Big-Band | 20 Uhr16.8., 23.8., 30.8., 6.9., 13.9.

Werner Schatz Combo | 20 Uhr14.6., 5.7., 2.8.

Swinging Reeds | 20 Uhr20.9.

Combo 1. Gebirgsdivision | 20 Uhr27.9.


Der Mittwochin Partenkirchen | 20 Uhrhören Sie dieMusikkapelle Partenkirchen

Die Musikkapelle Partenkirchen wurde erst-mals im Jahre 1883 urkundlich erwähnt. Da-mals war es eine Hand voll Männer, die dasgesellschaftliche Leben bei Gartenfesten,Hochzeiten und kirchlichen Anlässen beglei-tete. Heute sind 58 Männer und Frauen in derMusikkapelle engagiert. Auf dem Mitt-wochs-Plan stehen Konzerte, Marsch- undStimmungsmusik zur Unterhaltung von Ein-heimischen und Gäste.Eintritt frei

On Wednesdayin Partenkirchen | 8 p.m.you can enjoy the sound of theBrass-Band "Partenkirchen"

Every wednesday evening, you’ve got the chance

to enjoy music in the spa parc Partenkirchen.

Starting at 8.00 p.m., the "Partenkirchen" Brass-

Band: Up to 58 musicians with their band leader

Josef Grasegger are looking forward to entertain

you with the entire range of brass music. This

contains marches, polcas and classical tunes.

Entrance free

Termine | 20 Uhrim Kurpark Partenkirchen!jeden Mittwoch von 4.5. bis 14.9.


www.kultursommer-gapa.de

KARTEN AB 18.5.2010BEI DEN BEKANNTEN VORVERKAUFSSTELLEN

DIE RÄUBERFREILICHTSPEKTAKELBEIM GSCHWANDTNERBAUER | AB 24.8.

WILLIS WILDE WEIBERMUSIKALISCHE KOMÖDIE IM THEATER U1 | AB 1.9.

DIE ZWEITE PRINZESSINAMPHITHEATER | AB 10.9.

Bessere Weltenwild, gewitzt & wagemutig


Termine

Klassik zum Kafee, 16 Uhr4.8., 11.8., 18.8., 27.8., 1.9., 8.9.

After Work Party, 18–20 Uhr19.5. Samba, Latin und Salsamusik von Saltin Baqui26.5. Von Jazz bis Rock Saxophonmusik mit Saxophobia

2.6. Party mit der Band Dreisam16.6. Samba, Latin und Salsamusik von Saltin Baqui23.6. Partymusik mit Live Time30.6. Mundart Rock mit Zwerge in Flammen7.7. Samba, Latin und Salsamusik von Saltin Baqui

14.7. Blue Grass und Country mit Edelweiss Blue Grass21.7. Die Partyband im Werdenfelser Land: Hot Stuff28.7. Mundart Rock mit Zwerge in Flammen4.8. Blue Grass und Country mit Edelweiss Blue Grass

11.8. Partymusik mit Live Time18.8. Von Jazz bis Rock Saxophonmusik mit Saxophobia25.8. Feurig-elegante Musik der 20er und 30er Jahre

mit dem Metropol Terzett1.9. Partymusik mit der Band Sundance8.9. Swing und Jazz mit dem Ludwig Auwald Trio

15.9. Wiesen-Warm Up mit der Orginal Oktoberfest-band der Fischer Vroni „Sepp Folger und seineMünchner Musikanten“

22.9. Jazz und Zigeunermusik mit Tabarin

Doppelte Donnerstagebieten zweierleiKlassik zum Kaffee | 16 UhrAfter Work Party | 18 Uhr

Klassik zur Kaffee-Zeit. Klassische Musik, un-terhaltsam dargeboten in verschiedenen Be-setzungen. Je nach Wetter auf der Bühne, imCafé oder im Saal.

Lassen Sie Ihren Arbeits- oder Urlaubstag,mit einer kleinen Party ausklingen.Entspannen Sie für den Feierabend bei flotterTanzmusik und einem Besuch an der Pro-secco-Bar mit Tappas (Happy Hour Preise).Eintritt frei

On Thursdaysyou have the choiceClassic music | 4 p.m.After work party | 6 p.m.

Classic music at tea-time, presented by different

bands in the "Kurpark-Café", alternative on the

patio in good weather conditions.

In the Evening you can listen to jazz and rock

music or enjoy the night of the songwriters.

Entrance free

NEU

NEU


Jeden Freitag | 20 Uhrspielt die Musikkapelle Garmisch

Seit über 200 Jahren spielen die GarmischerMusikanten in der Gemeinde bei vielerlei An-lässen. Dieses langjährige Bestehen der Musik-kapelle bedeutet, verantwortungsvoll dasererbte Gut der Vorfahren weiter zu tragen.Ob Kurkonzert, Vereinsjubiläum, Trachten-fest, Gottesdienst, Sportveranstaltung oderHochzeit: Die Musikkapelle tritt mit Konzert-,Marsch-, Unterhaltungs- und Tanzlmusik auf.Das sinfonische Blasorchester wird Ihnen mitseiner Musik viel Freude bereiten.Eintritt frei

Fr., 6.5., 15 UhrDie Grainauer Musikanten spielen zurEröffnung der Gartentage, Garmisch

Fr., 1.7., 15–17 UhrDie Kathreiner spielen Oberkrainermelodienvon Slavko Avsenik, am Mohrenplatz

Fr., 15.7., 18–22 UhrDie Kathreiner spielen Oberkrainermelodienvon Slavko Avsenik, im Weinzelt im Kurpark

Every Friday | 8 p.m.we present the"Garmisch" Brass-Band

Since 200 years this band plays to all kind of

events. This means responsibility to tradition.

Either concerts, jubilees, national costume events,

religious services, sport events or weddings they

play all sorts of music to bring joy to people.

Entrance free

Termine

Eröffnungskonzert | 16 Uhr1.5. (Eröffnungskonzert)

Konzerte der Musikkapelle | 20 Uhrjeden Freitag, bis 23.9. (Abschlusskonzert)

extra


Der Musikladen in GAP!

www.musikproduktiv-gap.deMusikinstrumente – Noten – CD’s – Zubehör – Verleih – Installation – Service

Tel. 0 88 21 / 49 19 Fax 0 88 21 7 39 59von-Brug-Straße 22 • 82467 Garmisch-Partenkirchen

[email protected]

Apotheker Christian WelzAm Kurpark 16 – 82467 Garmisch-Partenkirchen

Tel. 0 88 21 / 55 55 0 und 7 85 00 – Fax 0 88 21 | 7 95 [email protected] – www.st-martinsapotheke.de


SamstagsmischungEin bunter MusikreigenKaffeehausmusik | 16 UhrGrainauer Musikanten | 20 Uhr

Musik zur Kaffeezeit. Es erwartet Sie ein Mixaus klassischen und bayerischen Klängen,Schrammel- und Geigenmusik.Unterhaltsame Musik, dargeboten auf derTerrasse oder im Kurpark-Café, live gespieltauf akustischen Instrumenten.

"Das Schönste am Sonntag ist der Samstag-abend." (Kurt Tucholsky)Schwingen Sie daher Ihr Tanzbein zu denKlängen der Grainauer Musikanten. Die achtMann starke Spitzen-Blasmusik aus dem Wer-denfelser Land spielt für Sie Walzer, Polka,Happysound und Dixieland.Eintritt frei

Sa., 27.8., 20.30 Uhr(Eintritt / entrance fee)Late Night Swingim Kaffeehaus Krönner

Saturday-MixA mix of musicClassic to bavarian folk | 4 p.m."Grainauer Musikanten" | 8 p.m.

Tea-time music from classic to Bavarian folk, from

traditional "Schrammel-music" to violin sounds.

Entertaining live-music on the patio or in the

Kurpark-Café. At 8 p.m. you can dance to music

from waltz to polka, from happy sound to Dixie-

land, played by the "Grainauer Musikanten".

Entrance free

extra

Termine 16 Uhr 20 Uhr21.5. Kleine Nachtmusik Grainauer Musikanten28.5. Kleine Nachtmusik Grainauer Musikanten4.6. Harmonika Club Zürich (im Kurpark Partenkirchen!)

18.6. Münchner Schrammeln Grainauer Musikanten25.6. Big Band der MS Innsbruck Grainauer Musikanten2.7. Werdenfelser Geigenmusik Grainauer Musikanten9.7. Werdenfelser Geigenmusik Grainauer Musikanten

16.7. Münchner Schrammeln Grainauer Musikanten23.7. JO der MS Garmisch-Part. Grainauer Musikanten30.7. Musicalhighlights mit

Katharina Haber Grainauer Musikanten6.8. Münchner Schrammeln Grainauer Musikanten

13.8. Musikverein Buchs Räfis Grainauer Musikanten20.8. Kleine Nachtmusik Grainauer Musikanten 27.8. Kleine Nachtmusik -3.9. Münchner Schrammeln -

10.9. - Grainauer Musikanten24.9. - Grainauer Musikanten1.10. Münchner Schrammeln Grainauer Musikanten


Endlich Sonntag!Orchestermusik & am Abend TanzKlassikmelodien | 16 UhrBig-Band Night mit Tanz | 20 Uhr

Am Nachmittag spielt das Werdenfelser Sa-lonorchester, bestehend aus 19 hochkarätigenMusikern, Wiener Musik von Johann Strauß,Werke des Garmischer Komponisten JosefRixner, Opern-, Operetten, Musical-Melodiensowie virtuose Konzertmusik für verschiedeneSolisten. Seit 2007 ist dieser Klangkörper un-ter der Leitung von Eduard Schönach für denBereich Klassische Unterhaltung im KurparkGarmisch zuständig.

Am Abend bietet Ihnen die Big-Band EdiSchönach Tanzmusik im Stil von Glenn Millerbis James Last. Schwingen Sie Ihr Tanzbeinund lassen Sie das Wochenende be"swingt"ausklingen.Eintritt frei

So., 28.8., ab 10 Uhr(Eintritt / entrance fee)Werdenfelser Almsingen,im Kreuzeck- und Osterfeldergebiet

Finally on Sundays!Orchestra-music & dance at nightClassic-Concerts | 4 p.m.Big-Band and dance | 8 p.m.

During the afternoon you’ll listen to famous mu-

sical and opera melodies performed by the "GAP

Classic Orchestra" After 8.00 p.m. you’ll have the

chance to dance - musically accompanied by the

Big-Band "Edi Schönach".

Entrance free

Termine 16 Uhr 20 Uhr8.5. Muttertagskonzert, Sinfonietta

15.5. Werdenfelser Salonorchester Big-Band ES22.5. Werdenfelser Salonorchester Big-Band ES29.5. Werdenfelser Salonorchester Big-Band ES19.6. Wiener Heurigen Lieder Big-Band ES26.6. Werdenfelser Salonorchester Big-Band ES3.7. Werdenfelser Salonorchesterk Big-Band ES

10.7. Werdenfelser Salonorchester Big-Band ES17.7. - Jazz in the Night24.7. Werdenfelser Salonorchester Big-Band ES31.7. Werdenfelser Salonorchester Big-Band ES7.8. Werdenfelser Salonorchester Big-Band ES

14.8. Chormusik Universitychor USA Big-Band ES21.8. Werdenfelser Salonorchester Big-Band ES28.8. Classic meets Jazz Big-Band ES

4.9. "5 Jahre Musik im Park"16 Uhr • mit Operettenstar Monika Rebholzund dem Werdenfelser Salonorchester20 Uhr • Latino Classic mit dem PoporchesterEdi Schönach21.30 Uhr Händels Feuerwerksmusik& Filmmelodien mit der "Blechlawine"

25.9. Zithermelodien mit dem Ensemble Martin Singer2.10. Sinfonietta Werdenfels

außer der Reihe | more events15.5., 10.30 Uhr Mississippi State University Wind Ensemble7.8., 18.9., 25.9., jeweils 10.30 Uhr

Die Kathreiner spielen Oberkrainer -melodien von Slavko Avsenik

extra


Special-Eventsim ParkFür sechs Veranstaltungen ist es uns gelun-gen, zusätzliche Stargäste zu engagieren.Wir freuen uns, Ihnen Künstler und Eventspräsentieren zu dürfen, die das sprichwörtli-che Sahnehäubchen auf unserem vielfältigenMusikprogramm sein werden.

Der Eintritt ist frei!

Nähere Informationen:www.musik-im-park.deTourist-Information

Special-Eventsin the parcOn top of our program we have been able to com-

mit some guests-stars for 6 of the concerts.

We are proud to present special artists to crown

our large variety of music program. Please find

more English information about the Special-

Events at the Tourist-Information or on our web-

site www.musik-im-park.de

Entrance is free

More information:www.musik-im-park.deTourist-Information

i

Specials verdienen spezielle Unterstützung: Damit Sie undunsere Gäste ein großes Vergnügen gar kein Geld kostet,unterstützen wir die Special Events:

We support the Special-Events:

• Porsche Zentrum Garmisch-Partenkirchen• Kaffeehaus Krönner• Sparkasse Garmisch-Partenkirchen• Hotel am Badersee• Ferienwohnungen Fiakerhof• Parfümerie Rebholz


So, 19.6., 16 UhrWiener Heurigen Liedermit Gaststar Ferdinand Silhanek,Tenor im Gärtnerplatzensemble

Ein echter Wiener mit Wiener Charme und eindrucks-voller Stimme. Wer könnte besser Wiener Heurigen Liederinterpretieren als Ferdinand Silhanek. Begleitet wird derTenor vom Metropol Terzett und dem Werdenfelser Salon-orchester.

So, 17.7., 20 UhrJazz at Nightmit Gaststar Ron van Lankeren

Mit fantastischer Stimme verführt Sie in dieser Nacht,mit Jazz-Musik vom Feinsten, der in Garmisch-Partenkir-chen geborene und viel gefragte Sänger & EntertainerRon van Lankeren. "Let us entertain you" – lassen Sie sichvon Ron van Lankeren und der Big Band Edi Schönach zueinem unvergesslichen Abend in die Zeit der Swing Äraentführen.

So, 28.8., 16 UhrClassic meets JazzRemember the time

Das Werdenfelser Salonorchester und Ludwig Auwaldspielen Mozarts Klavierkonzert KV 467 mit Kadenzen undKompositionen von Ludwig Auwald und dem Auwald Trio.Mozart einmal anders; zeitnah, jung und genial – so, wieder Komponist zu seiner Zeit gefeiert wurde.

Der Komponist Ludwig Auwald, mit Musik,die inspiriert und berührt.


20 UhrLatino-Classic-Nightmit dem Pop-Orchester Edi Schönach

Musik, hinreißend und voller Energie zum Träumen undEntspannen. Sie hören die schönsten Latino-Love-Songs,fantastisch arrangiert für großes Orchester. Lassen Siesich verführen und tanzen Sie mit, zu südamerikani-schen Klängen, erotischem Tango, feuriger Salsa undsanftem Merenge.

16 UhrOperettengalamit Gaststar Monika Rebholz, Sopran

Begleitet wird die international, auf allen großen Bühnen gefeierteSopranistin vom Werdenfelser Salonorchester. Lassen Sie sich vonden schönsten Melodien aus Oper und Operette verzaubern.Und der ganz besondere Nachmittag ist garantiert.

21.30 UhrFeuerwerksmusik &Filmmelodienmit der „Blechlawine“ & Syncron-Feuerwerk

Eine Kombination aus klassischer Musik und musiksyn-chronem Feuerwerk. Bei schönem Wetter wird am Endedes Klassik-Open Air, passend zu Händels Feuerwerks-musik, ein Feuerwerk gezündet. Erleben Sie einen Augen-& Ohrenschmaus unter dem Garmischer Nachthimmel.

5 Jahre Musik im ParkWir feiern am 4.9.!


ÖffnungszeitenMo – Fr 10.00 – 16.00 UhrAn Feiertagen geschlossen

Richard-Strauss-InstitutSchnitzschulstraße 1982467 Garmisch-PartenkirchenFon: 08821 / 910 950Fax: 08821 / 910 [email protected]



Allgemeine HinweiseGeneral informationEintritt frei für Nachmittags-, Abendveranstaltungen und Special EventsEntrance free for all events

Veranstalter | OrganisationMarkt Garmisch-Partenkirchen

Künstlerische Leitung | Art DirectionES musik & entertainment

Impressum | MastheadTexte: Edi Schönach

Grafik: Ulrike Wiesner, GRAPHIXS.DE

Sonnenstraße 4, Garmisch-Partenkirchen

Bilder: Marc Gilsdorf, Garmisch-Partenkirchen, S. 3, 8, 10, 15, 17, 22, 24

Fotomodelle:

Tuba: Johann Buchwieser, Grainauer Musikanten

Violine: Kerstin Perschl, Werdenfelser Salonorchester

Drums: Mike Wimmer, Big Band Edi Schönach

E-Gitarre: Dieter Rupp, Cheap Shot

Trompete: Edi Schönach, Big-Band


8.5.–3.10 - musik im park · programm: von james brown, dem godfather of soul, bis georg...

Documents