شزكجنى شوز

ا ارلخ هللا بص ا اارل

الايوم هللا ا

اى اى

ال وا ا االرل

نيا غدا ا❊الا اى الش ام هللا انرل اىد

ا

گر دني خق نى روح إصاى و إصاد دنيڭ ايت و ميقخرلنيى و أ اچيد طو ديا و ديا اوملازش، ديا بر زدان اوملاشى و ديزس إصان، أڭ بدخبت خمولق اوىديغى و طو غاملڭ

آچان، روح برشى يى ظملاثدن كوراتران }ظيصى اا االرل ا}و {هللاياا ا

اوىديغى آالڭق {هللالا اى

:ايصرتش ڭ؛ طو متثييى خاكي جگ ابق، ديهلڭ

. گيت گيد ات يول ايهييظدى. أشهى زاد ايهى كارداش، اوزون بر شياخخ برابر گيدييورا

او دخى اورل “اگى يول اييدر؟”: اودن صورديرل. او ايهى يول ابطد جدى بر آدى گورديرليت و . صاغ يوىد كاون و ظا ثبػيت جمبورتيى واردر: ديدى هك أ اچيد بر فلط او لكفت

اچيد بر هتيهك . صول يوىد ايص، رسبصديت و رحيت واردر. شػادت واردر فلط او رسبصديت در. و طلاوت واردر نى إخخيار زسد طيدى إتنخابد .

لكرلت غاياى ا}بوى ديهلڭ دندن صوڭر گوزل خوييى كارداش صاغ يوى دييوب گيخدى و {هللاثاواأخ كزس و رسرسى اوالن ديگر كارداش، صف رسبصدكل . ظام و إتنظا ثبػيخى كبول اتيدى

ظارها خفيف، ػا آغري وضػيخد گيدن بو آدى خياال ثػليب . اچيون صول يوىى حرجيح اتيدى :ايدييورز

دن ثپ دن آطوب، گيت گيد ات خاىى بر حصراي گريدى بردن دض بر . ايظد بو آدم، دراو د . دظديى بر آرش ن، يظ ىهدن چيلوب اواڭ جهوم ايدييور: ابكدى هك. صدا ايظيخدى

اچي . ات آىخض آرطني درنييگد صوزس بر كويوي راشت لگدى. كاچدى كوركوشدن ندنيى كويوڭ ديوارد گوگرض . ايريص كدر دوطوب، أىرلى بر آغاج راشت لگدى، ايپيظدى. آثدى

ايهى فار، برى بياض برى شيا، او ايهى نوهك صيط اوىوب . اوالن او آغاجڭ ايهى نونى وار

آطاغى ي . آرش ن، وبخجى گبى كويوڭ ابطد بلك يور: يوكارى ي ابكدى گوردى هك. نصييورا در: ابكدى گوردى هك اچيد نى . دظديى بر أژدرا، ابطى كاىديرض، اوثوز آرطني يوكاريد

ايصريجيى : كويوڭ ديوارني ابكدى گوردى هك. آغزى كويو آغزى گبى گيظدر. آايغ ثلرب متياض

انيجري آغاجيدر: آغاجڭ ابط ابكدى گوردى هك. رض خرشات، أظرافى صارظرل فلط خارك . بر اى، جويزدن ر كدر ابطد يظرلى وار ايظد طو آدم، . اوالرق خمخت چوق آغاجرلڭ يو

بو . بو ايظرل ثصادفى اوالاز. شوء هفدن، غلزسلىغدن آالڭييور هك، بو غادى بر ايض دلگدراچيد غريب أرسار وار . و پم بيوك بر ايظي ييجى وار اوىديغى إتنلال متيادى. يب ايظرل

طيدى بوڭ كيبى و روح و غليى، طو أى وضػيخدن گزيىى فرايد و فغان اتيدلكرى خاىد؛ فس شى، گواي بر طى يومقض گبى جتاو ايدوب، روح و كيبڭ آغ اشدن كوالغى كپايوب، ار أ

انيى گ ابط دى خاىبوهك او . ندى ندنيى آىداث رق، بر ابچغ د بوىوويور گبى او آغاجڭ يو اڭ بر كصى زرهىى و رض ايدى }: بر خديذ كدشيد جاب خق بيورض. يو

ااا غدا ظ

اا

كومل بى صو ظاريش، اوهلڭ اويي ػاي ايدرم”يػى {غابدى بى .“

ايظد بو بدخبت آدم، شوء ظ ايي و غلزسلىغى ايي، گورديگى غادى و غني خليلت ثيلى اتيدى جم ئوىويور هك كورثوىصون، د ايطايور، ! و اويي د ػاي گوردى و گورويور و گور

ات، اوث نى كارداطڭ . بز د طو ظئوى، بو غذابد برياكوب دو جگز. بويي ج غذاب چهييور .خاىى آالڭي جغز

چوهك گوزل . فلط برادرى گبى صيلخى مكچييور. ايظد طو بارك غلييى ذات گيدييور صيت ايدر. أخ كيى اوىديغدن گوزل طيرلى دوطوور، گوزل خوىياا ايدر

مه . ندى ندني ا

. چوهك ظاى بييري، ثبػيت ايدر، جصي ت گورور. برادرى گبى ز ت و ظلت مكچييور

اچيد رسبصت گيدييور يت أ اچيد مه گوزل . ايظد بر ابچغ ي راشت لگدى. آشايض و

ا وار اچيون ردار طيرل د بوىوويور. چييم و يو كارداطى دخى بويي بريص . مه ابكيملديغى شى بوالديرض. گريظدى ت ايدوب ظغول اوملض، ػد

چيه . فلط ردار طيرل دك

شيي معو “ره طيئڭ اييص ابق”بو ذات ايص، . إشرتاخت متيا دن چيلوب گيخظدى كاغد رك . ايى طيرلدن ايى إشدفاد اتيدى. ايدوب ردار طيرل چيه ابمقادى گوزجل إشرتاخت ايد

بردن . صوڭر گيت گيد بو دخى أوىهى برادرى گبى بر حصراء غظي ي گريدى. چيلوب گيدييور . كوركدى، فلط برادرى كدر كورمقادى. جهوم ايدن بر آرش ڭ سسى ايظيخدى چوهك خص

ڭ بر خاهكى وار ”ظيي و گوزل فركيي؛ رد بر . طو حصرا أ و بو آرش ن، او خاهكڭ حتت

ات آىخض آرطني . فلط ني كاچدى. ديي دوطووب جصيى بوىدى“.خدخاكر اوملاشى إإاىى وار اچي آثدى برادرى گبى اورث شد بر آغاج . درنييگد بر صوزس كويوي راشت لگدى، ندنيى

يوكارى ي . ابكدى ايهى خيوان، او آغاجڭ ايهى نونى نصييورا. أىى ايپيظدى؛ واد ػل كاىدى. غني كارداطى گبى بر يب وضػيت گوردى. ابكدى آرش ن، آطاغى ي ابكدى بر أژدرا گوردى

ض اتيدى چوهك گوزل أخ كى، اواڭ . فلط كارداطڭ دظددن بيڭ درج خفيف. بو دخى ثدايظد بو . گوزل فرك ويرض و گوزل فرك ايص، اواڭ ره طيئڭ گوزل هجخى گوشرتييور

ر ايي رحنت ايدرا . بو يب ايظرل، بربريي غ ك داردر: شببدن طويي دوطودى هك أ مه بر ريي . اويي ايص، بو ايظرلد بر ظيص واردر. گبى گوروويور أ أوت بورل، بر گزيىى خاهكڭ

اچيون . دورا اويي ايص نب ايىزڭ دلگ، او گزيىى خامك باڭ ابكييور؛ بى جترب ايدييور، بر لصد

وق ايدوب دغوت ايدييور طو ظاثيى كوركو و گوزل فركدن بر راق ظئت . بى بر ير شا با بى جترب ايدوب ندنيى باڭ ظايخديرق ايصد ني و بو يب يول ايي بر لصد : ايدر هك

وق ايدن ميكدر؟ صوڭر، ظايق راكدن ظيص صاخبڭ حمبخى ظئت اتيدى و طو حمبخدن، شا جم و خوط ظيصى آمچق آرزوشى ظئت اتيدى و او آرزودن، ظيص صاخبى راضى ايد

شى ظئت اتيدى آملق إراد جم بر گوزل وضػيت صوڭر آغاجڭ ابط ابكدى، گوردى . گيدانيجري آغاجيدر اى واردر. هك، او وكت بخون بخون كوركوشى . فلط ابطد، بيلڭرى آغاجڭ يو

انيجري آغاجى، بر ىيصد در، بر هفرشد در، بر رسگيدر. گيخدى او خمفى . چوهك كعػى آالڭدى هك بو

اڭ منو انيى، بر ظيص و بر ػجز ايي او آغاج ظامقض و ندى نى يو خامك، ابغ و بوشداديوكص . صافراني إخضار اتيديگى أظػ ي برر إطارت صورنتد او آغاجى حزيني متياض اوملاىى

انيى ويرز ات، ظيصڭ آ خخارى اواڭ . صوڭر ياز ابط دى. بر ثم آغاج، بيلڭر آغاجرلڭ يو

شاڭ دخاىت ايدييورم و . شڭ خبخهڭ دوطدم! أى بو يراڭ خاهكى”: ابغريدى هك. إهلام اوىدى

و بو يازدن صوڭر، بردن “.شاڭ خدخاكرم و شڭ رضاڭى ايصد يورم و شى آرايورمآچييدى بيهك أژدرا آغزى، او . كويوڭ ديوارى ايريولب، طاا، زي و گوزل بر ابچغ ي بر كپو

اچيرى ي دغوت كپوي إل ب اتيدى و آرش ن و أژدرا، ايهى خدخاكر صورنتى گيديرل و اوى خخى او آرش ن، نديص خسمر بر آت طلك گريدى. ايدييورا .

و أى خياىى آركدامش! ايظد أى ثبو فص !

مل! لگيزڭ ات، اييكل صو اييكل گخرير و فاقل، . بو ايهى كارداطڭ وضػيخرلنيى واز ايد مل، بيي مل . صو فاقل گخرير؛ گور

يور و ابكزڭ، صول يوىڭ بدخبت يوجليصى، ره وكت أژدراڭ آغزني گريگ خظردر؛ ثيرت دار و رولدار بر ابچغ ي دغوت ايدييري مه او بدخبت، أى بر دظدد و . طو خبخيار ايص، يو

اچيد كيبى اپرچ اليور و طو خبخيار ايص ىذيذ بر غربت، ظاثيى بر خوف، غظ بر كوركو اچيد غريب طيرلى شري و متاطا ايدييور مه او بدخبت، وخظت و . حمبوب بر ػرفت

اچيد غذاب چهييور يد و إطدياق . أيوشيت و ميكص زسىم صيت و ا

و طو خبخيار ايص، ا

مه او بدخبت، ندنيى وخظى جا واراڭ جهو ػروض بر حمبوس مكحد . اچيد ثيذذ ايدييورگورويور و طو خبخيار ايص، بر غزيز صافردر هك، صافرى اوىديغى امدار نر ڭ يب

صيت ايدوب ألگ ييورمه او بدخبت ظارها ىذيذ، ػا زرهىى يظرلى لك . خدخاكراى ايي ا

ا، منو ادر. غذابى ثػجيو ايدييور ظامتغ إذن وار، ات أصيرلني ظاىب اوىوب . زيرا او يو. و طو خبخيار ايص ظادار، ايظى آالڭر. يوكص، خيوان گبى يومتغ إذن يوكدر. ظرتى اوىصون

گودوز گبى . مه او بدخبت، ندى ندني ظمل متياض. شى ثأخري ايدر و إتنظار ايي ثيذذ ايدرگوزل بر خليلخى و اپرالق بر وضػيخى، بصريجزسىگى ايي نديص ظمل و ظملاثيى بر أوام، بر

طفلخ صددلدر و د ميكص دن طوكاي خلى واردر. هجن طلك گخريض .

نى نيف : ث أخبابرلنيڭ اورث شد، ايز ومسد خوش بر ضيافخد بر آدم، گوزل بر ابچغ د، كاغت متيا يوب ندنيى پيس صركاى رسخوش ايدوب؛ نديصى كيض اورث شد، جا وارا اچيد آج، چيپ ق ختيو ايدوب ابغرغ و آغ غ ابط ش، صو طفلخ اليق دلگ، ندى ندني

و طو . ايظد بو بدخبت دخى اويي در. دوشدرلنيى جا وار گوروب، حتلري ايدييور. ظمل ايدييورخليلخڭ خصى درك متيالك، خليلت . خليلت ايص گوزىدر. خبخيار ايص، خليلخى گورور

“فاىغى نددن، ايييگى اىيدن بيو”ايظد . ر خ صددق اوىور. صاخبڭ امكى رحت ايدرداا بورل گبى شائر فركرلى واز ايدص ڭ . اوالن خنك كرآيڭ رسى ظاره اوىويور

شى، اواڭ بر ػوى هجن إخضار متياض: آالڭي جلصڭ هك ار أ و اوث نيصڭ . أوىهيصڭ فس فركى، اوى بيوك بر إخصان و شػادث و خصيخى و خص ظى و خص يخى و خص خص

.اپرالق بر فضييخ و فيض ظر متياض

!أى فص و أى فصي برابر بو خاكي يى ديهلڭ ني آدم

گر بدخبت كارداش اوملق ايصد زش ڭ و خبخيار كارداش اوملق ايصرتش ڭ، كرآى ديهلڭ و أ

أخاكيي معو ايت .مكح عيع اول و اواڭ ايپيض و

گر هف اتيدڭ ايص؛ خليلت دنيى و ديايى و إصاى و طو خاكيۀ متثييي د اوالن خليلخرلى أ بييريشڭ انيج انيى ش ندڭ إشدخراج ايت. رلنيى نب شويي ي جمگ. ا اى اواڭ ثعبيق ايد .

ديگرى، روح اكفر و كيب . او ايهى كارداش ايص، برى روح ؤ و كيب صالدر! ايظد ابق صول ايص، ظريق غصيان و . فاشلدر و او ايهى ظريلدن صاغ ايص، ظريق كرآن و ا ادر

در ت خيات إجامتغي در . نفرااچيد وك نى ابچغ ايص، مجػيت برشي و ديت إصاي و او يوىد

ع اا }: غاكو اودر هك. هك؛ خري و سس، ايى و فا، متزي و پيس طيرل برابر بوىوور فاا دا ذ اا صاخ

دار ا شيي معو ايدر، ش ت كيب ايي گيدر {ن و او حصرا ايص، طو أرض و ديادر و او . كاغد

أجيدر و او كويو ايص، بدن إصان و زان خياثدر و او آىخض آرطني آرش ن ايص، ئوىوم و عى و معر غاىبى اوالن آىخض ش ي إطارثدر و او آغاج ايص، دت معر و درنيكل ايص، معر واشا

و او شيا و بياض ايهى خيوان ايص، جيگ و گودوزدر و او أژدرا ايص، آغزى كرب . ادۀ خياثدر

رخويدرآچي ن بر . اوالن ظريق برزخي و رواق ا دن بر ابچغ ي اچيون، زدا فلط او آغز، ؤ

اچيون، غفيت اويلوش ظامل ق . كپودر و او خرشات رض ايص، صيبات ديوي در فلط ؤ نى يظرل ايص، ديوى در و او آغاجد اچيون ظاثيى ايلاظات إيهل و إىخفااتت ر اي مكحد

ػخرلدر هك؛ جاب نرمي عل، اورلى آرخت ػخرلني بر ىيصد، مه إخعار ايدجيى، مه اني ظرتيرلى دغوت ايدن منو ا صورنتد ايپض و او آغاجڭ . ظاهبرلى، مه جت يو

ي ڭ شهك ش و ربوبيت ا وير شى ايص، كدرت مصدا برىگيي برابر خمخت ابطل ابطل يو

ش إطارثدر “بر ثم طيدن ره طيئى ايپق”چوهك . إيهل ڭ خامت و شيعت اىويخڭ ظر اى ايپق؛ مه بر صودن بخون خيوا ثى خل متيام؛ مه يػى بر ظوپراكدن بخون بنااتت و يو

ي يى اجياد متيام؛ بوهلڭ برابر ره طيئى بر ثم طى ”بصيط بر هدن بخون هجازات خيوا

خمصوص ايپق، “ايپق اجلس ظػارلدن او ذى خياث بر ل يػى ذى خياثڭ يديگى غايت خمخت ۀ خاص شيدر،

أخد مصد اوالن شيعان أزل و أبدڭ شه بر جيد بصيط ظوكوق گبى صػخرل؛ ذات

شيدر أوت، بر طيئى ره طى و ره طيئى بر طى . خامت خمصوصيدر، ثلييد ايدمليز بر ظر

طيئ خمصوص بر ظادر، بر آتيدرو او ظيص ايص، . ايپق؛ ره طيئڭ خاىل خاص و كادر ك

آچي ن رس مكحت خيلخدر و او فخاح ايص، }رس ا ان ايي اا االرل اهللا ياا ا

❊هللا الا اى

اا هللا ا

الا اى

لايوم اى اى

ال وا كرب : و او أژدرا آغزى ابچغ كپوش إل ب متيا شى ايص، إطارثدر هك. در {االرل

اچيد زدان گبى صيلدييى و بر أژدرا بعى اچيون وخظت و صيان و ض ىت و ظغيان أ

اچيون زدان ديادن بوشدان و كرآن و ا ان آچي ن بر كپو اوىديغى خاىد، أ گبى ظار بر زار آچي ن بر كپودر و او بلاي و يدان إخدادن روضۀ جا و ز ت خياثدن ر ت ر ا

: وخظى آرش ڭ دخى وس بر خدخاكر دومنصى و خسمر بر آت اوملاشى ايص، إطارثدر هكاچيون بخون حمبوابنتدن أى بر فراق أبديدر و ض ىت مه ندى جت اكذبۀ ديوي شدن . وت، أ

و دايت و اچيد زدان زار إدخال و خپس اوىديغى خاىد، أ إرخاج و وخظت و ايىزڭقل أخبابرلني كاوومشغ وشيي در اچيون، اوث نى غامل گيخض أشهى دوشت و و كرآن مه خليلى . أ

. مه زدان ديادن بوشدان جا بر دغوثدر. وظرلني و أبدى لام شػادثرلني گريگ واشع در رخيڭ فضيدن ندى خدخ لابو أخذ اجرت متياگ بر وبخدر مه وظيفۀ خيات . مه ر

مه غبوديت و إخداڭ ثػي و ثػيامينتدن بر اپيدوشدر. لكفخدن بر حرخيصدر .

اچيد اوىص د ػا : الاصو ره ميك خيات فاي يى أشاس لصد ايپص، ظارها بر جت در و ره ميك خيات ابكي ي جدى خوج ايص، شػادت دارني ظردر دياشى كدر فا و . هجد

اچيون خوش گورور، حتو صيلدييى اوىص د؛ دياشى، جخڭ إتنظار صاىوى مكحد گورديگى اچيد طرك ايدر ...ايدر، صرب

ني اان ا ال

ن وا ا

لرا

اة وا اى ة وا اىصرل ا ػاادا و اىصرل

ا ا ا

رل اجػايا ىيامل غاي ى ❊ا و وا شا

رل صا ىيا ا

فى ياة باذن اارل اث خا

امل ملاات

اهيع اى اة فى مجا لك

داظاامل ات

اروف

ال يع بػاداد مجا ب

وا حصا ى رلد وا غاي ى ا ا

داا حم

ي شااان وا ار ااا

رلرخ ازل

ى ا

ول اى ل اىن ورل

ا ا ارء

ا ك ك ن

لرا

ا اى لكااة

ة كااء غدا كراائ اهلاوا جاات او اياا متا ارا

ا نيا ا اارل رحاااا برا اخما ياا ا اات بػاداد ؤ

امل نيا وا ؤ

امل اىدانياا وا ارحا نيا ❊وا وا

ا

اد ❊نيا هللا وا احل

اػاامل

ب اى

را