Tăng tuổi nghỉ hưu, quy định về giờ làm thêm tiếp tục là những vấn đề được thảoluận nhiều khi Ủy ban Thường vụ Quốc hội cho ý kiến về một số vấn đề còn ý kiếnkhác nhau của dự án Bộ luật Lao động (sửa đổi), diễn ra ngày 14/8.

Đó là tên của hội thảo khoa học diễn ra hôm qua (14/8) tại Hà Nội nhân dịp 50 năm thực hiện Di chúccủa Người (1969-2019). Hội thảo do Bảo tàng Hồ Chí Minh, Nhà xuất bản Chính trị quốc gia - Sự

thật, Học viện Báo chí và Tuyên truyền, Hội Khoa học Lịch sử Việt Nam, Hội Di sản văn hóa Việt Namphối hợp tổ chức. Tham gia hội thảo có hàng trăm nhà khoa học, nhà giáo dục và quản lý.

(Trang 10-11)

http://baophapluat.vn | http://phapluatplus.vn | http://tvphapluat.vn | http://doanhnhan.vn | http://sao.baophapluat.vn

BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: 098.344.0666 - 094.702.3883 l GIÁ: 6.300Đ

Số 227 (7.575) Thứ Năm ngày 15/8/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

Ủy ban Thường vụ Quốc hội đang họp và đang bànđến một việc rất hợp lòng dân và rất được dư luận

chú ý là bỏ một số quỹ hiện hành, ví dụ như Quỹ bảo trìđường bộ, Quỹ bình ổn giá xăng dầu,... Qua việc giám sátvà báo cáo mới thấy một số quỹ không được quản lý chặtchẽ, thiếu minh bạch và khả năng tham nhũng rất cao.

chÀO NGÀY mới

Phát lộ những khuất tất

TRONG SỐ NÀY

13

2

6

(Trang 2)

(Trang 3)

(T 10)

Di chúc của Chủ tịch Hồ Chí Minh - Giá trị lý luận và thực tiễn

Sẽ chấm dứt tình trạng chôn lấp rác thải

TP HCM kêu khó vì chờ vốn oda

làm gì để giảm các vụ kiện phòng vệthương mại?

Tây Hồ, Hà nội:Chợ Quảng An bị tố

thu phí trái quy định

(Trang 10)

Chiều 14/8, UBND TP HCM đã tổ chức buổi Họp báo Triển khaikế hoạch của UBND TP thực hiện Kết luận 1037 ngày 26/6/2019

của Thanh tra Chính phủ về Khu đô thị mới Thủ Thiêm, quận 2. Buổihọp báo do Phó Chủ tịch UBND TP HCM Võ Văn Hoan chủ trì; thamdự có ông Nguyễn Thế Minh - Trưởng ban Quản lý Đầu tư Xây dựngkhu đô thị mới Thủ Thiêm, ông Nguyễn Thanh Nhã - Giám đốc SởQuy hoạch - Kiến trúc TP HCM, đại diện Sở Thông tin - Truyền thông,lãnh đạo UBND quận 2, Ban quản lý Khu đô thị mới Thủ Thiêm cùngmột số sở ngành, đơn vị liên quan…

Những băn khoăn khi tăng tuổi nghỉ hưu,

tăng giờ làm thêm

Sáng 14/8, Đoàn khảo sát của Ban Tuyên giáo Trungương do đồng chí Lê Mạnh Hùng, Phó Trưởng Ban

Tuyên giáo Trung ương làm Trưởng đoàn đã làm việc vớiBộ Tư pháp về việc tổng kết 15 năm thực hiện Chỉ thị số20-CT/TW ngày 27/01/2003 về “Nâng cao chất lượng,hiệu quả công tác xuất bản, phát hành sách lý luận, chínhtrị trong tình hình mới” (Chỉ thị số 20). Tham dự buổi làmviệc có Thứ trưởng Bộ Tư pháp Phan Chí Hiếu, đại diệnlãnh đạo một số đơn vị thuộc Bộ.

Hướng Tới Kỷ niệM 74 năM ngày Truyền THốngngànH Tư PHáP việT naM (28/8/1945 – 28/8/2019)

Nâng cao chất lượng, hiệu quả công tác xuất bản

(Trang 14)

(Trang 5)

PHòng CHống CHiến lượC “diễn biến Hòa bìnH” Của CáC THế lựC THù địCH:

Kỳ 3: Lật tẩy chiêu trò ngụy biện vềphòng chống tham nhũng

Đấu tranh phòng chống tham nhũng (PCTN), tiêucực được Nghị quyết Trung ương 4 Khóa XII xác

định là nội dung quan trọng hàng đầu trong đổi mới,chỉnh đốn Đảng, là quyết tâm của cả hệ thống chính trịvà toàn dân; được xác định không có vùng cấm, khôngcó ngoại lệ. Tuy nhiên, vẫn có không ít quan điểm xuyêntạc nhằm hạ thấp ý nghĩa và quyết tâm PCTN của Đảngvà nhân dân ta. (Trang 4)

Nhiều năm nay, hàngchục tiểu thương kinh

doanh ở chợ dân sinh QuảngAn, quận Tây Hồ khôngđồng ý ký hợp đồng thuê sửdụng diện tích kinh doanh với HTX Quảng An vì cho rằng:Đơn vị quản lý chợ xây dựng phương án giá dịch vụ, thuphí không đúng quy định, không thực hiện đúng như camkết trong hồ sơ dự thầu...

TP HCM HọP báo vụ THủ THiêM:

Sẽ bồi thường có lợi nhất cho người dân

lQuy định tăng giờ làm thêm hiện còn nhiều ý kiến khác nhau.

Chiều 14/8, Bộ Lao động –Thương binh và Xã hội đã tổ

chức lễ xuất quân Đoàn Việt Namtham dự kỳ thi tay nghề thế giới lầnthứ 45 năm 2019, diễn ra tại Kazan(Nga). Ông Trương Anh Dũng, PhóTổng cục trưởng Tổng cục Giáo dụcnghề nghiệp cho biết: Với phươngchâm “Cải thiện thế giới của chúng tabằng sức mạnh của Kỹ năng nghề”,năm 2019 đã có nhiều đổi mới tại kỳthi tay nghề thế giới nhằm truyềnkhát vọng cho thế hệ trẻ, phát triển kỹnăng nghề và thúc đẩy sự ảnh hưởng,gắn kết giữa các chính phủ, ngành

công nghiệp và các nhà đào tạo. Kỳthi thu hút 1.355 thí sinh tham dự ở56 nghề. Có 69 quốc gia, vùng lãnhthổ có thí sinh và đại biểu tham dự.

Đây là năm đầu tiên Việt Nam thamdự Kỳ thi tay nghề thế giới với số lượngcác nghề lớn nhất từ trước đến nay (18nghề), trong đó có tới 12 nghề dự thiđược các doanh nghiệp và các trường tàitrợ cho thí sinh. Trong số 19 thí sinh ViệtNam dự thi, có 11 thí sinh đã từng đượccử đi huấn luyện tại Đức, Nhật Bản, HànQuốc, Malaysia và Thái Lan, được tiếpcận kỹ thuật và công nghệ tiên tiến củathế giới. T.T

Ủy ban Thường vụ Quốc hội đanghọp và đang bàn đến một việc rất

hợp lòng dân và rất được dư luận chú ýlà bỏ một số quỹ hiện hành, ví dụ nhưQuỹ bảo trì đường bộ, Quỹ bình ổn giáxăng dầu,...

Qua việc giám sát và báo cáo mớithấy một số quỹ không được quản lýchặt chẽ, thiếu minh bạch và khả năngtham nhũng rất cao. Những cái đó thìngười dân không lạ nhưng “thamvọng” lập quỹ của một số người thì giờmới phát lộ qua nhận xét của Chủ tịch

Quốc hội, bà cho rằng có người khôngcòn tỏ ra mặn mà với luật để thôngqua khi biết rằng luật này không “đẻ”ra quỹ và yêu cầu tình trạng cứ có luậtlà có quỹ phải chấm dứt.

Ví dụ có Luật Phòng chống tác hạirượu, bia thì có quỹ với cái tên tươngđương hoặc chống tác hại thuốc lá thìcũng có quỹ đó, chống thiên tai cũng cóquỹ phòng chống thiên tai, thu rất nhiềumà chi rất ít. Một thứ rất rõ ràng ai cũngnhìn thấy là có quỹ bảo trì đường bộnhưng nhiều con đường xuống cấp thêthảm, có ai dòm ngó gì đâu. Bỏ nhữngquỹ này hợp lòng dân là những lý do đó.

Những khuất tất, thiếu minh bạch sẽphơi bày khi xảy ra sự cố “đáng tiếc”.Trận lũ quét kinh hoàng gây ra cái chếtcủa nhiều người và tàn phá cả một bản ởSa Ná (Thanh Hóa) khi rút đi đã để lạivà phơi bày rất nhiều gỗ, trong đó cónhiều cây gỗ hai người ôm không xuể,đáng chú ý là có những phiến gỗ kíchthước lớn đã xẻ thành tấm,... Quang cảnh“như một cánh rừng bị lâm tặc triệt hạ”là mô tả của những người dân ở đây.

Một phụ nữ ở TP. HCM bị tai nạngiao thông chết để lại 4 đứa con vì đixe máy vấp phải gờ giảm tốc. Đáng nóilà cái gờ giảm tốc này do một công tyở đó tự đặt để buộc mọi người đi quacổng công ty mình phải đi chậm lại.Không có cái chết thương tâm thì cáigờ giảm tốc “vô thiên, vô phép” kia

liệu có ai biết đến?Hoặc, một thanh niên đang là nghi

phạm của một vụ giết vợ cũ thì tòi rachuyện anh này hiếp dâm con gái riêngcủa vợ. Chưa bị khởi tố về tội giết ngườithì đã bị bắt giam về tội hiếp dâm trẻ em.

Hoặc nữa, một cơn gió hiu hiu đã làmsập một công trình nhà hội trường 15 tỷở thị xã Ngã Sáu (Hậu Giang). Sự cố nàysẽ phơi bày tất cả việc rút ruột công trìnhhay thiết kế, thi công “có vấn đề” nếunhư cơ quan có trách nhiệm công minhxem xét và xử lý.

“Bàn tay không che nổi mặt trời” -những gian lận, khuất tất trước sau rồicũng phải lộ diện vì có những sự cố xuấthiện, dù những sự cố này rất nhỏ chỉbằng một cái biển số xe. “Tổ kiến hổngsụt toang đê vỡ” là thế! N.N

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 227 (7.575) Thứ Năm 15/8/2019

CHÀO NGÀY MỚI

Phát lộ những khuất tất

Thực hiện thỏa thuận giữa Bộ Ngoại giaohai nước, ngày 14/8, tại Singapore, Thứ

trưởng Bộ Ngoại giao Việt Nam, ôngNguyễn Quốc Dũng và Bí thư Thường trựcBộ Ngoại giao Singapore Chee Wee Kiongđã đồng chủ trì Tham khảo chính trị ViệtNam - Singapore lần thứ 12.

Thứ trưởng Nguyễn Quốc Dũng và Bíthư Thường trực Chee Wee Kiong đã traođổi sâu rộng về quan hệ song phương vàcác vấn đề khu vực, quốc tế cùng quantâm. Hai bên nhất trí cùng nỗ lực đưaquan hệ Đối tác Chiến lược Việt Nam -Singapore tiếp tục đi vào chiều sâu trêncơ sở tăng cường kết nối giữa hai nềnkinh tế, tích cực đóng góp vào việc củngcố đoàn kết và vai trò trung tâm củaASEAN, tăng cường phối hợp trên các

vấn đề chiến lược trong bối cảnh khu vựcvà quốc tế diễn biến phức tạp, cọ xátthương mại gia tăng. Thứ trưởng NguyễnQuốc Dũng đề nghị hai bên tiếp tục nỗlực phát huy tính bổ trợ giữa hai nền kinhtế, tạo điều kiện thuận lợi hơn nữa chohàng hoá của mỗi nước tiếp cận thịtrường của nhau, đồng thời triển khai hiệuquả các cam kết trong Hiệp định Đối tácToàn diện và Tiến bộ xuyên Thái BìnhDương (CPTPP). Hai Trưởng đoàn đánhgiá cao kết quả Hội nghị Bộ trưởng Ngoạigiao các nước ASEAN lần thứ 52 (AMM-52) vừa qua tại Bangkok, Thái Lan.

Về những diễn biến gần đây ở BiểnĐông, hai bên nhấn mạnh tầm quan trọngcủa việc duy trì hòa bình, ổn định, anninh, an toàn và tự do hàng hải và hàng

không ở Biển Đông, kêu gọi kiềm chế,không đe dọa vũ lực hoặc sử dụng vũ lực,giải quyết tranh chấp bằng các biện pháphòa bình trên cơ sở luật pháp quốc tế,trong đó có Công ước Liên Hợp quốc vềLuật Biển năm 1982 (UNCLOS), triểnkhai đầy đủ và hiệu quả Tuyên bố về ứngxử của các bên ở Biển Đông (DOC) vàthúc đẩy đàm phán để sớm đạt được Bộquy tắc ứng xử ở Biển Đông (COC) hiệuquả, thực chất và phù hợp với luật phápquốc tế. Thứ trưởng Nguyễn Quốc Dũngđánh giá cao lập trường của Singaporetrong vấn đề Biển Đông, thể hiện tráchnhiệm và vai trò tích cực đối với hoà bình,ổn định ở khu vực cũng như sự đoàn kếtvà vững mạnh của Cộng đồng ASEAN.

HÀ DUNG

Việt Nam - Singapore kêu gọi giải quyết hòa bìnhtranh chấp ở Biển Đông l Ngày 14/8, ông Nguyễn

Xuân Tiến, Ủy viên Ban Chấphành Trung ương Đảng, Bíthư Tỉnh ủy Lâm Đồng đã traoquyết định của Ban Bí thưTrung ương Đảng chuẩn y đồngchí Nguyễn Văn Triệu, Tỉnh ủyviên, Bí thư Thành ủy Bảo Lộcvà đồng chí Trần Đình Văn,Tỉnh ủy viên, Chánh Văn phòngTỉnh ủy giữ chức Ủy viên BanThường vụ Tỉnh ủy Lâm Đồng,nhiệm kỳ 2015 - 2020. T.K

l Tổng cục Thi hành ándân sự (THADS) vừa tổ chứclễ công bố quyết định tiếp nhận,bổ nhiệm ông Văn Đình Minh,Phó Giám đốc Sở Tư pháp HàTĩnh giữ chức vụ Cục trưởngCục THADS Hà Tĩnh. N.T

NHÂN SỰ MỚI

Đoàn Việt Nam dự kỳ thi tay nghề thế giới lần thứ 45

Ngày 14/8, Bộ Tài nguyên và Môitrường tổ chức hội thảo về quản lý

rác thải đô thị với sự tham gia của nhiềuchuyên gia quốc tế. Dẫn thống kê củaNgân hàng Thế giới (WB), TS NguyễnHoàng Nam (Viện Chiến lược chínhsách tài nguyên môi trường) cho hay,Việt Nam là một trong 4 nước phát sinhrác thải nhựa nhiều nhất trên thế giới,với số lượng 280.000 tấn mỗi năm; hơn70% số này xử lý bằng phương phápchôn lấp dẫn đến tốn diện tích đất và gâyô nhiễm môi trường.

Ông Jorg Ruger, người phụ tráchMôi trường của Đại sứ quán Đức nhậnxét, Việt Nam hiện ở tình trạng giốngĐức năm 1972 khi nước này có 50.000bãi chôn lấp rác. “Chính phủ Đức sau đónhận ra việc chôn lấp rác gây ô nhiễmvà không tận dụng được nguồn tàinguyên này nên đã đề ra nhiều phương

pháp thay thế. Đến năm 2016, Đức giảmcòn 300 bãi chôn lấp rác và dự kiến sẽxóa bỏ hoàn toàn vào năm 2020”, ôngJorg Ruger nói. Ông Kim In Hwan,nguyên Thứ trưởng Bộ Môi trường HànQuốc cũng cho biết, trong vòng 30 nămtừ 1982 đến 2013, nước này đã giảmđược tỉ lệ chôn lấp rác thải từ 96%xuống còn 16% và mục tiêu đến năm2025 đưa tỉ lệ này về ngưỡng 3%.

Tiếp thu các ý kiến nêu trên, ông VõTuấn Nhân - Thứ trưởng Bộ Tài nguyênvà Môi trường yêu cầu các đơn vị củaBộ này sớm tham mưu chính sách, lộtrình để chấm dứt tình trạng chôn lấp rácthải. Cũng theo lãnh đạo Bộ Tài nguyênvà Môi trường, cơ quan chức năng nênnghiên cứu chính sách thu phí dựa trênkhối lượng xả rác của các tổ chức, cánhân, “đơn vị nào xả rác nhiều thì phảinộp nhiều tiền”. M.TÚ

Sẽ chấm dứt tình trạng chôn lấp rác thải

NHỊ NGỌC

l Ngày 14/8, ông NguyễnVăn Thành, Cục trưởng CụcQuản lý đường bộ IV (đơn vịquản lý cao tốc TP HCM -Trung Lương) cho biết văn bảnkiến nghị tiếp tục thu phí tuyếncao tốc này đã được gửiđến Tổng cục Đường bộ, BộGiao thông Vận tải. Theo ôngThành, trong 8 tháng dừng thuphí, lượng ôtô trên cao tốc tăngđột biến, khoảng 31%, caođiểm trên 51.000 xe mỗi ngàyđêm. Do lưu lượng xe đông nênvận tốc trung bình của ôtô trêncao tốc chỉ trên 60 km/h. Cácxe chạy bát nháo, không giữkhoảng cách, tốc độ quyđịnh. Số vụ tai nạn, nhất là ởlàn dừng khẩn cấp tăng gấp 1,5lần, hơn 10 vụ, trong đó cóvụ chết người.

l Ngày 14/8, dự án MAGtại Quảng Trị đã cho huỷ nổmột phần trong hơn 1.400 vậtliệu chưa nổ vừa được pháthiện. Nhóm cố vấn bom mìn(MAG) tại Quảng Trị cho biết,1.414 vật liệu chưa nổ đượcphát hiện gồm gần 900 quả lựuđạn 40 mm, 360 kíp đạn pháo,đạn cối, motor rocket và cácloại vật liệu khác. Một số vậtliệu bắt buộc huỷ nổ tại chỗ docòn kíp nổ nguy hiểm. Các vậtliệu này có nguồn gốc từ chiếntranh do Mỹ sản xuất. T.KÝ

TIN VẮNChú trọng phát triển bềnvững cho vùng đồng bàodân tộc thiểu sốSáng 14/8, tại Hà Nội, Ban Chỉ đạo Trung ương

Tổng kết Nghị quyết số 24-NQ/TW và Chỉ thịsố 45-CT/TW đã tổ chức Hội nghị góp ý kiến vàocác dự thảo văn bản Tổng kết 15 năm thực hiện Nghịquyết số 24-NQ/TW về công tác dân tộc.

Sau 15 năm thực hiện Nghị quyết số 24 vềcông tác dân tộc, tình hình vùng dân tộc thiểu sốvà miền núi đã đạt được những thành tựu quantrọng, khá toàn diện trên tất cả các lĩnh vực. Đờisống vật chất, tinh thần của đồng bào các dân tộcthiểu số vùng sâu, vùng xa, vùng khó khăn đượccải thiện rõ rệt. Tỷ lệ đói nghèo giảm nhanh hơnbình quân của cả nước.

Để tập trung thực hiện tốt Nghị quyết 24 vềcông tác dân tộc trong thời gian tới, bà Trương ThịMai, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ươngĐảng, Trưởng Ban Dân vận Trung ương đề nghịcần chú trọng vấn đề phát triển bền vững cho vùngđồng bào dân tộc thiểu số và miền núi trên nguyêntắc bình đẳng, đoàn kết, cùng phát triển, góp phầnxây dựng khối đại đoàn kết toàn dân tộc. Đồngthời, xây dựng nguồn nhân lực nói chung, đội ngũcán bộ là người dân tộc thiểu số nói riêng là côngviệc cần được chú trọng hơn; động viên, khuyếnkhích người dân tham gia vào quá trình phát triển,khắc phục tư tưởng ỷ lại.

Trưởng Ban Dân vận Trung ương cũng đề nghịcác cấp, ngành tiếp tục quan tâm tới vấn đề bìnhđẳng giới cho phụ nữ dân tộc thiểu số; phương thứcthực hiện chính sách cần được đổi mới để khuyếnkhích sự tham gia mạnh mẽ của đồng bào, tạo điềukiện thuận lợi nhất để đồng bào các dân tộc thiểusố được tiếp cận các chính sách ưu tiên, ưu đãi.Đồng thời, quan tâm nghiên cứu tính đặc thù vềkinh tế - xã hội vùng dân tộc thiểu số và miền núiđể đưa ra các chính sách, giải pháp phù hợp, gắnvới cuộc sống của đồng bào… VÂN THANH

2 THỜI SỰ

3Số 227 (7.575) Thứ Năm 15/8/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

THờI Sự

Văn kiện lịch sử giàu giá trịCó thể nói, trong những di

sản quý báu mà Chủ tịch HồChí Minh đã để lại cho Đảng,cách mạng và dân tộc ta, Dichúc là một văn kiện lịch sử cógiá trị lý luận và thực tiễn khôngchỉ cho giai đoạn cách mạng đãqua, mà còn cho cả nhữngchặng đường sắp tới của cáchmạng Việt Nam. Bản Di chúclịch sử được Chủ tịch Hồ ChíMinh viết từ năm 1965 đến năm1969 và được Người sửa chữa,bổ sung qua các năm. Nội dungbản Di chúc được Người trùtính thấu đáo, vừa cụ thể, vừabao quát toàn bộ công việc, từviệc riêng cho đến những việctrọng đại của quốc gia, dân tộc,nhân dân.

Trong 50 năm qua, Di chúccủa Chủ tịch Hồ Chí Minh vớinhững giá trị tư tưởng to lớn vàđặc sắc đã trở thành cương lĩnhhành động của toàn Đảng, toàndân ta trong sự nghiệp xây dựngvà bảo vệ Tổ quốc cũng nhưtrong công cuộc đổi mới vì mụctiêu dân giàu, nước mạnh, dânchủ, công bằng, văn minh. Nhìnlại quá trình đó là dịp để toànĐảng, toàn dân, toàn quân tatiếp tục ghi tạc và tôn vinh cônglao to lớn của Chủ tịch Hồ ChíMinh. Đồng thời, đây cũng làdịp để thế hệ ngày nay kiểmnghiệm và khẳng định nhữnggiá trị trường tồn của bản Dichúc lịch sử đối với cách mạngViệt Nam. Thông qua đó, hộithảo góp phần vào việc tuyêntruyền, giáo dục tư tưởng, đạođức, phong cách của Người theoChỉ thị 05-CT/TƯ ngày15/5/2016 của Bộ Chính trịkhóa XII về “Đẩy mạnh học tậpvà làm theo tư tưởng, đạo đức,phong cách Hồ Chí Minh”.

Hội thảo khoa học tập trungtham luận và thảo luận xungquanh 5 chủ đề lớn: Bối cảnh rađời, quá trình Chủ tịch Hồ ChíMinh viết, sửa chữa, bổ sungvào bản Di chúc; Công tác trưngbày, tuyên truyền và phát huygiá trị của Di chúc tại Bảo tàngHồ Chí Minh và Hệ thống bảo

tàng, di tích lưu niệm Chủ tịchHồ Chí Minh trong cả nước;những thành tựu mà nhân dân tađã đạt được sau 50 năm thựchiện Di chúc của Chủ tịch HồChí Minh trên các lĩnh vực; kếtquả học tập và làm theo tấmgương đạo đức Hồ Chí Minh vàsự vận dụng sáng tạo tư tưởngcủa Người.

Hội thảo thu hút hơn 100 bàitham luận cùng nhiều ý kiến thảoluận từ các nhà quản lý, cácchuyên gia, nhà nghiên cứu khoahọc, tiêu biểu như các bài thamluận, ý kiến thảo luận mang chủđề: Thiêng liêng biết mấy nhữnglời của Bác; Hoàn cảnh ra đời vànhững điểm cốt lõi trong Di chúccủa Chủ tịch Hồ Chí Minh; Bảnlĩnh Hồ Chí Minh qua Di chúccủa Người; Định hướng trong Dichúc của Chủ tịch Hồ Chí Minhvới thực tiễn đổi mới của ViệtNam hôm nay; Di chúc Bác Hồvà tiến trình hội nhập quốc tế; 50năm vẹn nguyên một giá trị;Những thành tựu mà nhân dânViệt Nam đạt được sau 50 nămthực hiện Di chúc của Chủ tịchHồ Chí Minh…

Các tham luận tại hội thảonêu rõ, cách đây nửa thế kỷ,Chủ tịch Hồ Chí Minh - Anhhùng giải phóng dân tộc, nhàvăn hóa kiệt xuất, chiến sỹ lỗilạc của phong trào cộng sản vàcông nhân quốc tế, đã yên nghỉlúc 9 giờ 47 phút ngày2/9/1969. Di chúc của Người đã

được Bộ Chính trị cho xuất bảnvà công bố ngay trong ngàyquốc tang.

Nội dung Di chúc là nhữnglời căn dặn tâm huyết

Phát biểu tại hội thảo, ôngVũ Mạnh Hà, Giám đốc Bảotàng Hồ Chí Minh, khẳng định,những nội dung trong Di chúclà những lời căn dặn đầy tâmhuyết của một tấm gương suốtđời tận trung với nước, tận hiếuvới dân về khát vọng độc lập, tựdo và thống nhất đất nước; vềxây dựng Đảng trong sạch vữngmạnh; về chiến lược con người;về kế hoạch xây dựng lại đấtnước sau chiến tranh… Còn ôngPhạm Quang Nghị, nguyên Bíthư Thành ủy Hà Nội cho rằng,từ việc riêng cho đến nhữngviệc trọng đại của quốc gia, dântộc, nhân dân, Di chúc đã thểhiện cao độ tinh thần tráchnhiệm và tâm huyết của Ngườiđối với Đảng, với sự nghiệpkháng chiến chống Mỹ, cứunước và xây dựng đất nước; vớiphong trào cộng sản và côngnhân quốc tế; phản ánh tậptrung những tư tưởng, đạo đức,tác phong và tình cảm cao đẹpcủa Người…

Nhấn mạnh tư tưởng đổi mớitrong Di chúc của Chủ tịch HồChí Minh, GS.TS Hoàng ChíBảo cho rằng, đổi mới được thểhiện rõ ràng, đậm nét không chỉnội dung, mục đích mà còn nổibật tính chất, đặc điểm và tầmvóc lịch sử của nó, như mộtcuộc cách mạng. GS. TS HoàngChí Bảo nêu: “Có thể nhận rađịnh nghĩa về đổi mới của Báckhi Bác viết: Đây là một cuộcchiến đấu chống lại những gì đãcũ kỹ, hư hỏng, để tạo ra nhữngcái mới mẻ, tốt tươi”.

Người còn hình dung ra cuộcchiến đấu này là một cuộc chiếnđấu khổng lồ với sự tham gia,nhập cuộc của khối quần chúngnhân dân đông đảo. Trọng tráchtập hợp lực lượng nhân dân, pháthuy vai trò của nhân dân thuộc vềĐảng bằng công tác giáo dục,công tác tổ chức. Đảng phải ra sứcdựa vào dân, giữ mối liên hệ mậtthiết với nhân dân. Người khẳngđịnh: “Để giành lấy thắng lợi trongcuộc chiến đấu khổng lồ này, cầnphải động viên toàn dân, tổ chứcvà giáo dục toàn dân, dựa vào lựclượng vĩ đại của toàn dân”.

Đó là những luận điểm cănbản và hết sức quan trọng, có giátrị và ý nghĩa định hướng chohành động đổi mới của Đảng vànhân dân ta.

Mang tới Hội thảo tình cảmcủa những người con miền Namđối với Bác Hồ kính yêu, đồng chíNguyễn Minh Thảo, Bảo tàng HồChí Minh – Chi nhánh Đồng bằngsông Cửu Long chia sẻ, từ nhữngngày đầu Nam Bộ kháng chiếnđến tư tưởng “Không có gì quýhơn độc lập, tự do” và cuối cùnglà bản Di chúc lịch sử - Chủ tịchHồ Chí Minh luôn dành nhữngtình cảm thiết tha nhất cho miềnNam yêu quý. Hình ảnh miềnNam luôn trong trái tim Người!

Với mong ước độc lập dân

tộc, thống nhất Tổ quốc, Bác đãcùng Trung ương Đảng lãnh đạocách mạng miền Nam toàn thắng.Những người con miền Nam vinhdự và tự hào được Chủ tịch HồChí Minh quan tâm, tin yêu vàđộng viên. Để xứng đáng vớiniềm tin yêu đó, đồng bào miềnNam luôn hướng về Người bằngtất cả tinh thần đoàn kết, anh dũngchiến đấu vì hòa bình, tự do củadân tộc ta, góp phần xứng đángcho phong trào cách mạng của thếgiới. Hôm nay và mai sau, miềnNam nguyện tiếp tục thực hiệnkhát vọng của Người: Xây dựngvà bảo vệ Tổ quốc Việt Nam ngàycàng giàu đẹp.

Những ý kiến đóng góp,tham luận, thảo luận của cácnhà khoa học, nhà nghiên cứutại hội thảo đã góp phần quantrọng làm sáng rõ hơn về nhữnggiá trị trường tồn của bản Dichúc lịch sử, tác phẩm đặc biệtcủa Người Anh hùng giải phóngdân tộc, nhà văn hóa kiệt xuấtHồ Chí Minh. Đồng thời đócũng là những tư liệu quantrọng để Bảo tàng Hồ Chí Minhvà hệ thống chi nhánh trong cảnước tiếp tục nghiên cứu, tổchức tốt hơn nữa nhiệm vụ phụcvụ công chúng, độc giả đếntham quan, nghiên cứu về cuộcđời và sự nghiệp của Chủ tịchHồ Chí Minh.

Có thể khẳng định, Hội thảođã một lần nữa khẳng định giá trịtrường tồn của bản Di chúc lịchsử, tác phẩm đặc biệt của ngườiAnh hùng giải phóng dân tộc, nhàvăn hóa kiệt xuất Hồ Chí Minh.Đó cũng là những tư liệu quantrọng để rút ra những bài học kinhnghiệm nhằm đẩy mạnh hơn nữasự nghiệp xây dựng và phát triểnđất nước, góp phần vào việctuyên truyền, giáo dục về tưtưởng, đạo đức, phong cách củaChủ tịch Hồ Chí Minh.

KHÁNH CHI

Di chúc của Chủ tịch Hồ Chí Minh - Giá trị lý luận và thực tiễn

Đó là tên của hội thảo khoa học diễn ra hôm qua (14/8) tại Hà Nội nhân dịp 50năm thực hiện Di chúc của Người (1969-2019). Hội thảo do Bảo tàng Hồ ChíMinh, Nhà xuất bản Chính trị quốc gia - Sự thật, Học viện Báo chí và Tuyêntruyền, Hội Khoa học Lịch sử Việt Nam, Hội Di sản văn hóa Việt Nam phối hợp tổchức. Tham gia hội thảo có hàng trăm nhà khoa học, nhà giáo dục và quản lý.

Nhân dịp này, Nhà xuất bản Thông tấn phối hợp với Viện HồChí Minh và các lãnh tụ của Đảng và Bảo tàng Hồ Chí Minh vừabiên soạn, xuất bản cuốn sách ảnh “50 năm thực hiện Di chúc củaChủ tịch Hồ Chí Minh (1969 - 2019)”. Với gần 400 bức ảnh sinhđộng, phong phú, được tuyển chọn từ nhiều nguồn, nhiều giai đoạnlịch sử, cuốn sách tập trung giới thiệu những thành tựu to lớn củacách mạng Việt Nam qua 50 năm toàn Đảng, toàn quân, toàn dânta nỗ lực phấn đấu hoàn thành tâm nguyện của Bác trước lúc Ngườiđi xa. Đặc biệt, cuốn sách giới thiệu tới bạn đọc bút tích Di chúcthiêng liêng của Chủ tịch Hồ Chí Minh, một văn kiện có ý nghĩa lịchsử, có giá trị lý luận, thực tiễn sâu sắc.

Nội dung cuốn sách được chia làm 3 phần: Phần thứ nhất: Dichúc của Chủ tịch Hồ Chí Minh - Một văn kiện lịch sử; Phần thứhai: Những thành tựu to lớn của cách mạng Việt Nam qua 50 nămthực hiện Di chúc của Chủ tịch Hồ Chí Minh; Phần thứ ba: Xâydựng, chỉnh đốn Đảng, đẩy mạnh học tập và làm theo tư tưởng, đạođức, phong cách Hồ Chí Minh.

lQuang cảnh Hội thảo.

lBác Hồ viết bản Di chúc. (Ảnh tư liệu của Cục Văn thư lưu trữ Nhà nước)

thoisuchinhtriplvn@gmail.com

Số 227 (7.575) Thứ Năm 15/8/2019 4 THỜI SỰthoisuchinhtriplvn@gmail.com

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Nói không thành cóCó thể nói, tác hại nghiêm

trọng nhất mà tham nhũng,lãng phí gây ra với Nhà nướclà làm suy giảm uy tín củaNhà nước trước nhân dân, tạora sự mâu thuẫn giữa nhândân với chính quyền. Đây làtiền đề cho mất ổn định chínhtrị - xã hội, là nguy cơ sụp đổthể chế.

Thời gian qua, mức độtham nhũng ở Việt Nam ngàycàng lớn. Qua kết quả thanhtra, kiểm tra, kiểm toán, điềutra, xét xử cho thấy các vụtham nhũng có xu hướngtăng cả về quy mô lẫn sốlượng tài sản nhà nước bịchiếm đoạt. Ngoài nhữnglĩnh vực hay xảy ra thamnhũng như đất đai, xây dựngcơ bản, quản lý tài chính,thuế, hải quan... hiện naytham nhũng đang lan sangcác lĩnh vực từ trước tới nayđược coi trọng về đạo lý như:giáo dục, y tế, chính sáchnhân đạo... thậm chí thamnhũng xảy ra ngay tại cơquan PCTN, các cơ quan bảovệ pháp luật.

Với sự quyết tâm, nỗlực của Đảng và cả hệthống chính trị, công tácPCTN, lãng phí đã cónhững chuyển biến tích cựccả về nhận thức, hành độngvà đạt được những kết quảbước đầu, nhất là trongphòng ngừa, công khai,minh bạch hóa, cải cách thủtục hành chính, quản lý tàisản công. Trên một số lĩnhvực, tham nhũng, lãng phíđã từng bước được kiềmchế. Cùng với việc gấp rúthoàn thiện thể chế quản lýdoanh nghiệp nhà nước vàdoanh nghiệp có vốn nhànước, Đảng và Nhà nước tacũng tăng cường kiểm soáthoạt động tín dụng, đầu tưxây dựng, nhất là nhữnghoạt động dễ phát sinh tiêucực, tham nhũng, như chovay, bảo lãnh, cho thuê tàichính, đầu tư tài chính, ủythác cho vay...

Bên cạnh đó, Đảng tacũng đang thực hiện ngàycàng hiệu quả việc tuyểndụng, bổ nhiệm, điều động,đánh giá cán bộ theo hướngdân chủ, công khai; sửa đổiLuật PCTN và các văn bảnliên quan khác để thực hiệnviệc công khai kết quả kêbiên tài sản, thu nhập ở nơi

công tác và nơi cư trú theoyêu cầu của Nghị quyếtTrung ương 4 Khóa XI. Cáccơ quan tố tụng điều tra,đưa ra xét xử nhiều vụ ántham nhũng lớn, trong đó cónhiều cán bộ cấp cao, là Ủyviên và nguyên Ủy viênTrung ương với mức ánnghiêm khắc, được dư luậnvà nhân dân đánh giá cao.Nhận định về kết quảPCTN, Văn kiện Đại hội Đạibiểu toàn quốc lần thứ 12 đãkhẳng định: “Bước đầu kiềmchế, ngăn chặn tình trạngtham nhũng, lãng phí”.

Như vậy, tác động củacuộc đấu tranh PCTN đối vớicông tác xây dựng, chỉnh đốnĐảng là rất lớn, nhưng đâuđó vẫn còn có những tiếngnói lạc lõng với dụng ý xấunhằm hạ thấp ý nghĩa vàquyết tâm PCTN của Đảngvà nhân dân ta. Thậm chí cácthế lực thù địch còn phủ nhậnkết quả công cuộc PCTNnhằm bôi nhọ, hạ uy tín củaĐảng ta. Nếu trước đâychúng cho rằng Việt Namkhông chống được thamnhũng, thì nay trước quyếttâm và thành tựu chống thamnhũng ở Việt Nam chúng lạiđưa ra những luận điệuxuyên tạc cuộc đấu tranhPCTN. “Trên thực tế thì cácthế lực thù địch không baogiờ từ bỏ âm mưu trong quátrình “diễn biến hòa bình”.Cách thức họ tác động sẽkhác nhau và tác động nhưthế nào phụ thuộc vào nănglực lãnh đạo của Đảng, Nhànước và thực tiễn của đấtnước đang diễn ra. Một trongnhững vấn đề chúng ta đanglàm rất mạnh và có hiệu quảđó là công cuộc đấu tranhPCTN. Bởi vậy, các thế lựcthù địch sẽ tập trung đánhvào điểm mà chúng ta xemlà đang có hiệu quả, đanglàm quyết tâm, quyết liệt,được sự quan tâm của cácgiai tầng xã hội”- TS. ĐỗVăn Quân - Viện Xã hộihọc cho biết.

Chống tham nhũng-động lực mới cho pháttriển đất nước

Theo phân tích của TS ĐỗVăn Quân, các thế lực thùđịch sử dụng nhiều phươngthức khác nhau để chống phácuộc đấu tranh PCTN củaĐảng ta. Cách đơn giản nhất

là phóng đại thông tin từnhững vụ việc, những vấn đềđã xảy ra trên thực tế hoặcxuyên tạc những điều khôngcó thật, nói không thành có…Chẳng hạn, chúng rêu raorằng Đảng ta đang thanhtrừng nội bộ thông qua việcPCTN. “Tuy nhiên, họ khôngchỉ ra được bằng chứng.Thực ra quan trọng nhất làphải chỉ ra được bằng chứngnhưng họ không làm đượcmà toàn là những người thamnhũng thật, vi phạm pháp luậtthật - từ cán bộ cấp Trungương đến cơ sở. Tất cả nhữngvụ việc đó đều được chúng taxét xử công khai theo đúngquy định của pháp luật chứkhông phải xử kín. Đặc biệt,bản thân những cán bộ có saiphạm đó cũng đã nhận tộitrước pháp luật”- ông Quânnhận định. Cũng do cuộc đấutranh này không có vùngcấm, mọi cán bộ, đảng viênkhông phân biệt chức vụ, cònđương chức hay nghỉ hưu,nếu mắc sai phạm đều phảixử lý đúng người, đúng tội.Như lời Tổng Bí thư, Chủtịch nước Nguyễn Phú Trọngnhấn mạnh tại Hội nghị toànquốc về công tác PCTN diễnra vào giữa năm 2018: “Bấtcứ ai cũng không có quyềnlực tuyệt đối ngoài pháp luật,bất kỳ ai sử dụng quyền lựcđều phải phục vụ nhân dân,chịu trách nhiệm trước nhândân và tự giác chịu sự giámsát của nhân dân”. Do đó,không thể có các quy địnhchống tham nhũng củaĐảng đứng trên pháp luật,hay mượn cớ chống thamnhũng để “thanh trừng nộibộ” như lời bịa đặt của các

thế lực thù địch.Vẫn theo lời ông Quân,

trong chiến lược “diễn biếnhòa bình”, các thế lực thùđịch đang muốn chứng minhrằng “một thể chế cầmquyền, một Đảng lãnh đạokhông thể kiểm soát đượcquyền lực”. Bởi chúng tađang nói đến cái gốc dẫn đếntình trạng tham nhũng làkiểm soát quyền lực kém.Chúng ta thừa nhận có yếu tốnày và đang cố gắng về mặtNghị quyết hoàn thiện đểkiểm soát quyền lực. Nhưnghọ vẫn muốn chứng minhmột điều là trên thế giới, cứquốc gia nào có một đảngquản trị là rất khó quản lý, màphải đa nguyên, đa đảng...Tuy nhiên, câu chuyện thamnhũng trên thực tế khônggắn liền với câu chuyện duynhất là yếu tố chính trị (nhưkiểm soát quyền lực kém -mặc dù đó là yếu tố quantrọng) mà còn nhiều yếu tốkhác. “Tôi muốn nhấnmạnh, trong điều kiện mộtđảng cầm quyền vẫn có thểkiểm soát được quyền lực,nhưng đòi hỏi sự quyết tâm,quyết liệt của Đảng, Nhànước, đặc biệt là của ngườiđứng đầu các cơ quan chứcnăng trong PCTN”- ôngQuân nói.

Khi những tiêu cực bị đẩylùi sẽ nhân lên niềm tin vàkhí thế mới trong cả hệ thốngchính trị. Điều đó minhchứng rằng, chống thamnhũng đang thực sự là mộtđộng lực mới cho sự pháttriển của đất nước, lấy lạiniềm tin tưởng của người dânvào sự lãnh đạo của Đảng.

VÂN THANH

Kỳ 3: Lật tẩy chiêu trò ngụy biện về phòng chống tham nhũng

PHÒNG CHỐNG CHIẾN LƯỢC “DIỄN BIẾN HÒA BÌNH” CỦA CÁC THẾ LỰC THÙ ĐỊCH:

lNhiều vụ đại án được đưa ra xét xử đã lấy lại niềm tin của dân nhân

vào công cuộc PCTN do Đảng ta lãnh đạo. (Hình minh họa)

Thủ tướng kiểm tracông tác tu bổLăng Chủ tịch Hồ Chí Minh

Hôm qua (14/8), Thủ tướng NguyễnXuân Phúc đã kiểm tra việc thực hiệnnhiệm vụ 6 tháng đầu năm 2019 và

Kế hoạch tu bổ định kỳ Công trình Lăng Chủtịch Hồ Chí Minh năm 2019 của Ban Quản lýLăng Chủ tịch Hồ Chí Minh.

Phát biểu tại buổi làm việc, Thủ tướngNguyễn Xuân Phúc nêu rõ, năm 2019 là nămkỷ niệm 50 năm thực hiện Di chúc của Chủ tịchHồ Chí Minh, cũng là 50 năm thực hiện nhiệmvụ giữ gìn thi hài Bác. Do đó, các công việc thựchiện nhiệm vụ tu bổ càng có ý nghĩa hơn để mởcửa đón nhân dân và du khách viếng Bác, tỏlòng kính yêu đối với Bác. Bác là niềm tin, biểutượng của sự đoàn kết dân tộc, biểu tượng hòabình của nhân dân thế giới. Do đó việc gìn giữthi hài Bác lâu dài là việc làm vô cùng ý nghĩa.

Thủ tướng đánh giá, sau 2 tháng tiến hànhtu bổ (từ 15/6 đến 14/8), Ban Quản lý đã hoànthành nhiệm vụ tu bổ định kỳ Công trình Lăngvà Đài Tưởng niệm các Anh hùng liệt sĩ, đảmbảo chất lượng, tiến độ, kỹ thuật, mỹ thuật. Hệthống kỹ thuật công trình Lăng hoạt động antoàn, tin cậy. Cùng với đó, việc điều chỉnh thờigian tu bổ là hợp lý (trước đây tiến hành vàomùa thu), khoa học, không ảnh hưởng đếnnhiệm vụ chính trị và để học sinh có thể thamquan viếng Bác vào dịp năm học mới.

Đối với nhiệm vụ bảo vệ thi hài Bác, Thủtướng đánh giá cao Ban Quản lý Lăng đã thựchiện tốt nhiệm vụ này, làm chủ và sản xuất đượcmột số thiết bị, vật tư đáp ứng yêu cầu nhiệmvụ. Cùng với đó là thành lập Hội đồng khoa họccấp nhà nước để đánh giá trạng thái thi hài Chủtịch Hồ Chí Minh và Hội đồng đã đưa ra kếtluận thi hài Chủ tịch Hồ Chí Minh được gìn giữtrong trạng thái tốt nhất.

Thời gian tới, Thủ tướng yêu cầu Ban Quảnlý Lăng tiếp tục tổ chức tốt các hoạt động kỷniệm 50 năm thực hiện Di chúc của Chủ tịch HồChí Minh, trong đó có việc tổ chức hội nghịtổng kết 50 năm gìn giữ thi hài Bác vào ngày29/8 tới; phối hợp với các cơ quan liên quan tổchức tốt một số hoạt động tại Quảng trường BaĐình như tổng kết hoạt động “Tuổi trẻ Việt Namnhớ lời Di chúc theo chân Bác” vào 26/8... Thủtướng nhấn mạnh đây là những hoạt động tuyêntruyền rất quan trọng, không chỉ là chương trìnhnghệ thuật thông thường, do đó Bộ Văn hóa Thểthao và Du lịch, Ban Quản lý Lăng và các cơquan liên quan phối hợp tổ chức các chươngtrình có tầm cỡ và có ý nghĩa chính trị.

Thủ tướng cũng nhấn mạnh: “Mục tiêuchính trị của Đảng, Nhà nước và nhân dân tađặt ra cho Ban Quản lý Lăng là tiếp tục thựchiện tốt nhất nhiệm vụ giữ gìn lâu dài, đảmbảo tuyệt đối an toàn thi hài Chủ tịch Hồ ChíMinh. Đó là nhiệm vụ tối cao”. Thủ tướng đềnghị lãnh đạo Ban Quản lý Lăng tích cực thựchiện đồng bộ các nhiệm vụ được giao, đảmbảo thực hiện tốt nhất mục tiêu này trong cánbộ, chiến sỹ và các bộ phận có liên quan. BanQuản lý Lăng cần đẩy mạnh hợp tác nghiêncứu ứng dụng khoa học kỹ thuật trong nhiệmvụ y tế để ngày càng chủ động hơn trongnhiệm vụ giữ gìn lâu dài thi hài Bác.

Để tiếp tục làm tốt công tác đón tiếp, tuyêntruyền, phát huy tốt nhất ý nghĩa chính trị, vănhóa của công trình Lăng, Đài tưởng niệm cácAnh hùng liệt sĩ, Khu Di tích K9 trong thời giantới, Thủ tướng yêu cầu Ban Quản lý Lăng phảiphối hợp chặt chẽ với các Bộ, ngành, địaphương, tổ chức cho các gia đình chính sách,nhất là gia đình có công về Thủ đô vào Lăngviếng Bác. HẢI THANH

Đấu tranh phòng chống tham nhũng (PCTN), tiêu cực được Nghị quyết Trung ương 4 KhóaXII xác định là nội dung quan trọng hàng đầu trong đổi mới, chỉnh đốn Đảng, là quyết tâmcủa cả hệ thống chính trị và toàn dân; được xác định không có vùng cấm, không có ngoạilệ. Tuy nhiên, vẫn có không ít quan điểm xuyên tạc nhằm hạ thấp ý nghĩa và quyết tâmPCTN của Đảng và nhân dân ta.

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 227 (7.575) Thứ Năm 15/8/2019thoisuchinhtriplvn2019@gmail.com 5

HƯỚNG TỚI KỶ NIỆM 74 NĂM NGÀY TRUYỀN THỐNG NGÀNH TƯ PHÁP VIỆT NAM (28/8/1945 - 28/8/2019)

Thực hiện Nghị quyết số 02/NQ-CPcủa Chính phủ, UBND TP Hà Nội

đã ban hành Kế hoạch số 78/KH-UBND, trong đó đặt ra mục tiêu nângxếp hạng chỉ số Chi phí tuân thủ phápluật (B1) trong năm 2019 lên 2 bậc vàđến năm 2021 nâng lên 5 – 10 bậc. Theođó, Hà Nội đã có nhiều hoạt động thiếtthực, cụ thể để đạt được mục tiêu này.

Trên cơ sở Công văn hướng dẫn số1083 của Bộ Tư pháp, UBND thành phốđã giao Sở Tư pháp tổ chức hội nghị tậphuấn cho gần 200 lượt cán bộ, côngchức của các sở, ban, ngành, các UBNDquận, huyện, thị xã, TAND, VKSND,Công an thành phố. Nội dung tập huấnchú trọng vào mục tiêu cắt giảm chi phítuân thủ pháp luật, xây dựng và hoànthiện thể chế để giảm chi phí tuân thủpháp luật, tổ chức thi hành pháp luật trêntinh thần hướng đến ngày càng giảm bớtchi phí tuân thủ pháp luật cho cộng đồngdoanh nghiệp (DN), định hướng thựchiện các giải pháp cắt giảm chi phí tuânthủ pháp luật.

Để xây dựng, hoàn thiện thể chếtrên địa bàn thành phố, quý II vừa qua,thành phố đã nâng cao công tác chỉ đạo,điều hành, xây dựng, thẩm định văn

bản quy phạm pháp luật. Thành phố đãban hành 8 văn bản, tập trung cải thiệnmôi trường đầu tư, kinh doanh, nângcao lợi thế cạnh tranh, khuyến khíchkhởi nghiệp, đảm bảo an sinh xã hội.Ngoài ra, Hà Nội đang xây dựng Nghịquyết của HĐND thành phố thông quaĐề án Hỗ trợ khởi nghiệp sáng tạo vàquy định các chính sách hỗ trợ khởinghiệp sáng tạo trên địa bàn thành phốgiai đoạn 2019 – 2025.

Qua kiểm tra, các văn bản được banhành đúng quy định, không có văn bảnnào chứa đựng các yêu cầu không cầnthiết, bất hợp lý, cản trở điều kiện đầutư kinh doanh của các DN, bảo đảm tínhthống nhất, đồng bộ, khả thi… Kết quảđạt được cải thiện mạnh mẽ môi trườngđầu tư, kinh doanh, khuyến khích đổimới sáng tạo, khởi nghiệp đi vào thựcchất hơn nữa.

UBND thành phố cũng giao cho SởTư pháp phối hợp với Tổng Công tyThương mại, Hiệp hội DN nhỏ và vừaViệt Nam, Đoàn Luật sư thành phố… tổchức 5 lớp hỗ trợ pháp lý liên quan đếnhoạt động sản xuất, kinh doanh cho cácDN trên địa bàn. Trong đó, chú trọng cáclĩnh vực mà DN quan tâm như pháp luật

về thuế, xuất nhập khẩu, lao động, bảohiểm, giải quyết tranh chấp lao độngtrong DN…. Đồng thời, tổ chức hộinghị, tọa đàm, phóng sự về cải cáchhành chính và dịch vụ công trực tuyếntuyên truyền việc giải quyết hồ sơ hànhchính của cá nhân, tổ chức theo cơ chếmột cửa, một cửa liên thông; kiểm traviệc thực hiện dịch vụ công mức độ 3,4, quy định liên quan đến công tác tiếpdân của các cơ quan, đơn vị; ứng dụngtiếp nhận hồ sơ và trả kết quả qua dịchvụ bưu chính công ích…

UBND thành phố còn tiến hànhcông khai kết quả các chỉ số đánh giá,xếp hạng trong nội bộ thành phố nhưchỉ số Cải cách hành chính, chỉ sốPhòng, chống tham nhũng, chỉ số hàilòng của người dân đối với sự phục vụcủa chính quyền, chỉ số đánh giá nănglực điều hành… Bên cạnh đó, tăngcường các kênh tiếp nhận thông tin,nắm bắt ý kiến, phản ánh, kiến nghị củangười dân đối với chất lượng phục vụcủa cơ quan hành chính, của công chức;phát huy vai trò giám sát của HĐND,Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, cácđoàn thể chính trị - xã hội các cấp vànhân dân trong đấu tranh phòng, chốngtham nhũng.

Hiện nay, thành phố đã duy trì thựchiện 100% hồ sơ đăng ký kinh doanhqua mạng. Năm 2019 sẽ phấn đấu ưutiên rút ngắn thời gian giải quyết đốivới thủ tục công bố mẫu dấu còn 1 ngàylàm việc (giảm 67% thời gian so với

quy định), thủ tục chấm dứt hoạt độngđịa điểm kinh doanh còn 3 ngày (giảm40% thời gian so với quy định), thủ tụcthay đổi nội dung đăng ký hoạt độngcủa chi nhánh, văn phòng đại diện còn2 ngày (giảm 33% thời gian so với quyđịnh); phấn đấu đạt tỷ lệ 10% trả kếtquả giải quyết thủ tục đăng ký DN quadịch vụ bưu chính công ích, tỷ lệ DNthực hiện khai thuế qua mạng đạt98,41%, tỷ lệ đăng ký nộp thuế điện tửđạt trên 97,62%; thời gian cấp mã sốthuế được rút ngắn bình quân 30 phútkể từ khi nhận được giao dịch từ cơquan đăng ký kinh doanh, cấp 24/24h(giảm 87,5% lượng thời gian quy địnhlà 4 giờ làm việc)…

Tuy nhiên, vẫn còn một số khó khăn,vướng mắc như khó triển khai do giảmchi phí tuân thủ pháp luật là một trongnhững nội dung khó, chưa được hướngdẫn cụ thể; một số thủ tục hành chínhđược bộ, ngành công bố nhưng nộidung thủ tục chưa đầy đủ… Bởi vậy, HàNội đề nghị tổ chức tập huấn, bồi dưỡngkỹ năng thực hiện nhiệm vụ nâng xếphạng chỉ số B1 theo từng chủ đề; tăngcường rà soát, sửa đổi bổ sung hoànthiện hệ thống pháp luật, nhất là các quyđịnh về điều kiện đầu tư, kinh doanh,thủ tục hành chính phải phù hợp vớitình hình phát triển của xã hội; tiếp tụchoàn thiện khung pháp luật đối với hộkinh doanh trên tinh thần đề cao quyềntự do kinh doanh, tạo thuận lợi tối đacho DN phát triển… AN KHÊ

Báo cáo tại buổi làm việc,Giám đốc Nhà xuất bản Tư pháp(Bộ Tư pháp) Hồ Quang Huycho biết, công tác xuất bản sáchlý luận chính trị sau 15 năm thựchiện Chỉ thị số 20 đã có bướcphát triển cả về số lượng, chấtlượng, nội dung và hình thức.Công tác lãnh đạo, chỉ đạo củaĐảng, quản lý của Nhà nước vớihoạt động xuất bản, phát hànhsách lý luận, chính trị ngày càngđược tăng cường, đổi mới. Vai tròcơ quan chủ quản dành cho nhàxuất bản tiếp tục được quan tâm,tạo điều kiện để công tác xuấtbản, phát hành sách lý luận,chính trị nâng cao chất lượng,hiệu quả. Nhận thức của các cơquan Đảng, Nhà nước, nhà xuấtbản và bạn đọc về tầm quan trọngcủa công tác xuất bản sách lýluận, chính trị đối với đời sống xãhội có bước chuyển biến rõ rệt.

Kết quả quan trọng nhất sau15 năm thực hiện Chỉ thị số 20đối với Bộ Tư pháp là hoạt độngxuất bản đã thực sự đi vào nềnnếp, phục vụ hiệu quả các nhiệmvụ chính trị của Bộ, ngành, cóbước phát triển mới về năng lựchoạt động, thích ứng tốt hơn vớisự cạnh tranh của cơ chế thịtrường, cũng như đáp ứng đượcnhu cầu đọc của các tầng lớpnhân dân. Qua tổng kết 15 nămthực hiện Chỉ thị số 20, Bộ Tưpháp đã đề xuất một số kiến nghịcụ thể đối với cơ quan Trung

ương, với Nhà xuất bản Tư pháp.Trong đó có việc nghiên cứu

xây dựng Chỉ thị mới của BanBí thư về “Nâng cao chất lượng,hiệu quả công tác xuất bản, pháthành sách lý luận, chính trị”(bao gồm đẩy mạnh xuất bản,phát hành sách lý luận, chính trịđiện tử; cơ sở dữ liệu điện tử đốivới sách lý luận, chính trị) phùhợp với tình hình hiện nay củađất nước, gắn với tiến trình hộinhập kinh tế, quốc tế. Đồng thờinghiên cứu sửa đổi, bổ sung

Luật Xuất bản năm 2012 liênquan đến các điều khoản quyđịnh riêng đối với xuất bản, pháthành sách lý luận chính trị; xâydựng Nghị định của Chính phủhướng dẫn hoạt động xuất bản,phát hành sách lý luận, chính trị;nghiên cứu quy hoạch lại và chỉcấp phép cho các nhà xuất bảncó năng lực…

Trao đổi tại buổi làm việc,các thành viên đoàn khảo sátđánh giá cao dự thảo Báo cáoTổng kết 15 năm thực hiện Chỉ

thị số 20 của Bộ Tư pháp, đồngthời nêu lên một số vấn đề đểBộ Tư pháp tiếp tục làm rõ,hoàn thiện các nội dung củaBáo cáo như: đánh giá về Tủsách pháp luật ở xã, phường, thịtrấn; các định hướng cho việcxây dựng tủ sách điện tử; đánhgiá hiệu quả của việc xuất bản,phát hành sách lý luận, chính trịtrong hoạt động của Bộ nóichung, của công tác đào tạo, bồidưỡng cán bộ nói riêng; việcquản lý, sử dụng sách lý luận,

chính trị trong Thư viện của Bộvà Thư viện của các đơn vịthuộc Bộ, đặc biệt là tại các cơsở đào tạo…

Thứ trưởng Phan Chí Hiếunhấn mạnh vai trò và tầm quantrọng của Chỉ thị số 20 trongcông tác xuất bản nói chung vàxuất bản sách chính trị, lý luậnnói riêng. Thực tế cho thấy,Chỉ thị số 20 đã giúp Bộ Tưpháp có thêm những nhận thứcsâu sắc hơn về ý nghĩa và tầmquan trọng của việc xuất bảnvà phát hành sách lý luận,chính trị. Từ đó, thực hiện Chỉthị số 20 một cách tích cựchơn, đặc biệt là phát triển thêmmột số quan điểm để nâng caochất lượng, hiệu quả công tácxuất bản, phát hành sách lýluận, chính trị.

Ngoài ra, trên cơ sở đánh giákết quả 15 năm thực hiện Chỉ thịsố 20, Thứ trưởng cũng đưa racác đề xuất cụ thể như, tiếp tụcphát triển, thực hiện những quanđiểm, chủ trương trong Chỉ thị số20; phải có quy định, tiêu chí cụthể đối với các nhà xuất bản inấn, xuất bản, phát hành các sáchluật, đặc biệt là các văn bản quyphạm pháp luật và đạo luật, đểđảm bảo chất lượng phát hành.Đồng thời chủ trương tăng cườngcác sách đặt hàng, xác định rõchủ đề, kiểm soát chặt chẽ về mặtnội dung và hỗ trợ các công táckhác. Liên quan đến tủ sách phápluật ở xã, phường địa phương, thịtrấn, Thứ trưởng kiến nghị mỗixã chỉ nên có một tủ sách, cácđầu sách đưa về xã quản lý, cậpnhật các đầu sách pháp luật làmphong phú hơn cho tủ sách...

PHƯƠNG MAI

CẮT GIẢM CHI PHÍ TUÂN THỦ PHÁP LUẬT CHO DOANH NGHIỆP

Năm 2019, Hà Nội phấn đấu nâng hạng chỉ số B1 lên 2 bậc

Nâng cao chất lượng, hiệu quả công tác xuất bản

Sáng 14/8, Đoàn khảo sát của Ban Tuyên giáo Trung ương do đồng chí LêMạnh Hùng, Phó Trưởng Ban Tuyên giáo Trung ương làm Trưởng đoàn đã làmviệc với Bộ Tư pháp về việc tổng kết 15 năm thực hiện Chỉ thị số 20-CT/TWngày 27/01/2003 về “Nâng cao chất lượng, hiệu quả công tác xuất bản,phát hành sách lý luận, chính trị trong tình hình mới” (Chỉ thị số 20). Tham dựbuổi làm việc có Thứ trưởng Bộ Tư pháp Phan Chí Hiếu, đại diện lãnh đạo mộtsố đơn vị thuộc Bộ.

l Quang cảnh buổi làm việc.

THờI Sự

UBND TP HCM vừa cóbáo cáo gửi Bộ Tài chínhvề tình hình thực hiệnvay, trả nợ vốn vay nướcngoài của Chính phủ năm2019 và dự kiến giai đoạn2020-2022. Trong đó, TPHCM cũng đã có một sốkiến nghị gỡ vướng đểcông tác này được thựchiện hiệu quả hơn. Nhiều vướng mắc trong giải ngân vốn ODA

Theo UBND TP, hiện địaphương đang theo dõi 11 dự ánsử dụng nguồn vốn vay ODA vàvay ưu đãi nước ngoài với tổngvốn đầu tư là 104.071 tỉ đồng(trong đó vốn ODA là 88.565 tỉđồng và vốn đối ứng là 15.506tỉ đồng). Các dự án này chủ yếutập trung vào phát triển hệ thốngkết cấu hạ tầng, chống ngập vàcải thiện môi trường.

Năm 2019, thành phố đượcgiao kế hoạch vốn ODA cấp pháttừ ngân sách Trung ương là 800 tỉđồng và dự toán vốn vay lại từnguồn vay nước ngoài của Chínhphủ là trên 5.400 tỉ đồng. Tính đếntháng 6/2019, lũy kế giải ngânnguồn vốn ODA là 99 tỉ đồng,trong đó vốn ODA cấp phát từngân sách Trung ương là 99 tỉđồng, đạt 12,38% so với kế hoạchvốn được giao và vốn vay lại từnguồn vay nước ngoài của Chínhphủ là 7,656 tỉ đồng, đạt 0,14% sovới dự toán vay lại được giao.

Trong dự toán vốn ODA vaylại từ nguồn vay nước ngoài củaChính phủ nêu trên có bao gồmkhoản vay của Chương trình chovay hỗ trợ chính sách phát triểncho ngân sách TP HCM vay vốnNgân hàng Thế giới (gọi tắt làChương trình DPO), dự kiến trongnăm 2019 giải ngân Chương trình1 là 125 triệu USD (tương đương2.860 tỉ đồng). Trong tháng

3/2019, Bộ Tài chính đã chủ trì,phối hợp với đại diện UBND TPvà các Bộ, ngành trung ương thamgia thảo luận kỹ thuật với Ngânhàng Thế giới. Ngày 1/3/2019,UBND TP có Công văn số 649 vềhồ sơ thẩm định khả năng trả nợcủa thành phố cho Chương trìnhDPO. Ngày 3/7/2019, Bộ Tàichính có Công văn số 7625 về việcthẩm định cho vay lại TP HCM đểthực hiện Chương trình DPO-1(vay WB). Theo đó, đề nghịUBND TP điều chỉnh lại phươngán vay và trả nợ của khoản vayWB cho Chương trình DPO-1theo Biên bản ghi nhớ kết quả đàmphán kỹ thuật giữa Bộ Tài chínhvà WB vào tháng 4/2019.

Ngày 25/7/2019, UBND TP đãcó Công văn số 3048 về thẩm địnhcho vay lại đối với Chương trìnhDPO-1, vay vốn WB gửi Bộ Tàichính. Về cơ bản, công tác đàmphán của khoản vay đã hoàn tất.Tuy nhiên, đến nay Bộ Tài chínhchưa có ý kiến về kết quả thẩmđịnh cho vay lại đối với thành phố

theo quy định tại Nghị định số97/2018 nên chưa có cơ sở báocáo Chính phủ phê chuẩn kết quảđàm phán và ký Hiệp định tài trợ.

Đối với nguồn vốn ODA cấpphát từ ngân sách Trung ương, đếntháng 6/2019 chỉ có dự án vệ sinhmôi trường TP HCM - giai đoạn 2là giải ngân 99 tỉ đồng; dự án xâydựng đường sắt đô thị TP HCM,tuyến Bến Thành - Suối Tiên và dựán xây dụng tuyến tàu điện ngầmsố 2 TP HCM, tuyến Bến Thành -Tham Lương đang thực hiện côngtác điều chỉnh tổng mức đầu tưnên không thể giải ngân; dự án cảithiện môi trường nước TP HCMlưu vực kênh Tàu Hủ - Bến Nghé- kênh Đôi - Tẻ (giai đoạn 2) chưađược Bộ Kế hoạch và Đầu tư giaovốn ODA do cần điều chỉnh kếhoạch vốn trung hạn 2016 - 2020.

Việc giải ngân vốn ODA vàvay ưu đãi nước ngoài còn chậmtrễ nêu trên chủ yếu do công tácgiao kế hoạch vốn ODA cấp phátcủa Trung ương chưa kịp thời vàkhông phù hợp với tình hình thực

hiện của các dự án. Do việc chưađược giao kế hoạch vốn hoặc kếhoạch vốn được giao không đủnên thành phố không thể giải ngânthanh toán khối lượng hoàn thànhcho các nhà thầu. Từ đó, ảnhhưởng đến tiến độ chung của cácdự án và phát sinh nhiều hệ lụy(như phải thanh toán lãi phát sinhdo chậm thanh toán theo quy địnhcủa hợp đồng, nhà thầu tạm dừnghoặc ngừng thi công).

Cần hỗ trợ kịp thời để tránhhệ lụy

Theo UBND TP HCM, đểkịp thời giải quyết tình trạngthiếu vốn, cần thiết phải tạmứng vốn cho dự án; tuy nhiên,do đây là các dự án thực hiệnbằng nguồn vốn ODA do Bộ Kếhoạch và Đầu tư bố trí kế hoạchvốn nên theo quy định của LuậtNgân sách nhà nước chỉ đượctạm ứng từ ngân sách Trungương, không đủ điều kiện đểtạm ứng từ ngân sách thànhphố. Do đó, UBND TP đã có

các văn bản kiến nghị Thủ tướngChính phủ, Bộ Kế hoạch và Đầutư và Bộ Tài chính xem xét chấpthuận tạm ứng từ ngân sáchTrung ương để thanh toán khốilượng hoàn thành cho các nhàthầu thực hiện dự án đầu tư xâydựng tuyến đường sắt đô thị số 1,tuyến Bến Thành - Suối Tiên; dựán cải thiện môi trường nướcthành phố, giai đoạn 2 và dự ánvệ sinh môi trường thành phố,giai đoạn 2. Trong trường hợpngân sách Trung ương chưa thểtạm ứng thì chấp thuận choUBND TP tạm ứng từ ngân sáchthành phố và hướng dẫn UBNDTP thực hiện thủ tục hoàn trả khiBộ Kế hoạch và Đầu tư bố trí kếhoạch vốn cho dự án.

Ngoài ra, để tạo thuận lợi chocông tác giải ngân nguồn vốnODA và vay ưu đãi nước ngoài,UBND TP cũng kiến nghị Bộ Tàichính sớm có ý kiến về kết quảthẩm định cho vay lại của Chươngtrình DPO-1 để có cơ sở tiến hànhký Hiệp định tài trợ, Hợp đồng chovay lại và thực hiện giải ngânkhoản vay trong năm 2019.

Do tính chất đặc thù của nguồnvốn ODA, kiến nghị Bộ Tài chínhphối hợp với Bộ Kế hoạch và Đầutư nghiên cứu phương thức giaokế hoạch vốn ODA đảm bảo đápứng đủ vốn theo tiến độ giải ngânthực tế của dự án và tiến độ cấpvốn của các nhà tài trợ để đảm bảotiến độ thực hiện dự án theo đúngcác Hiệp định đã cam kết. Tránhphát sinh các chi phí cam kết, lãiphạt chậm thanh toán và các khiếukiện của nhà thầu nước ngoài, pháthuy tối đa hiệu quả đầu tư của dựán. Đồng thời, cho phép thành phốcăn cứ tiến độ giải ngân của các dựán, chủ động điều chuyển vốntrong tổng mức kế hoạch vốnđược Thủ tướng Chính phủ giao,báo cáo cho Bộ Kế hoạch và Đầutư và Bộ Tài chính để theo dõi tìnhhình và tiến độ thực hiện kế hoạch.

G.NGUYỄN – C.PHONG

Số 227 (7.575) Thứ Năm 15/8/2019 6 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

TP HCM kêu khó vì chờ vốn ODA

lNhiều dự án của TP HCM vướng mắc do thiếu vốn.

Kiểm soát chặt việc vận chuyểnhọc sinh bằng xe buýt

Thủ tướng Chính phủ vừa có công điện gửi Bộ Côngan, Bộ Giao thông Vận tải, Bộ Giáo dục và Đào

tạo, Bộ Thông tin và Truyền thông, Ủy ban An toàngiao thông Quốc gia, Ủy ban nhân dân các tỉnh, thànhphố trực thuộc trung ương về bảo đảm trật tự, an toàngiao thông trong thời gian Lễ Quốc khánh 2/9 và khaigiảng năm học mới 2019 – 2020.

Cụ thể, Thủ tướng yêu cầu các bộ, ngành nói trên vàỦy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ươngcăn cứ thẩm quyền, trách nhiệm được giao, chỉ đạo nângcao năng lực, chất lượng dịch vụ vận tải hành khách, đápứng nhu cầu đi lại của người dân trong dịp nghỉ Lễ Quốckhánh; yêu cầu các đơn vị kinh doanh vận tải hành kháchchấp hành nghiêm các quy định của pháp luật về kinhdoanh và điều kiện kinh doanh vận tải, bảo đảm an toànkỹ thuật phương tiện trong hoạt động vận tải. Có phươngán tổ chức vận tải hành khách phù hợp, đáp ứng nhu cầuđi lại của người dân, giảm thiểu tình trạng chậm, hủychuyến; xử lý nghiêm tình trạng tăng giá vé trái quy định.

Triển khai “Tháng cao điểm an toàn giao thông chohọc sinh đến trường - tháng 9”, Thủ tướng yêu cầu cáctrường học cần đẩy mạnh giáo dục kiến thức và kỹ năngtham gia giao thông an toàn cho học sinh, sinh viên, tăngcường hướng dẫn học sinh chấp hành các quy tắc giaothông khi điều khiển xe máy điện, xe đạp điện để bảo đảman toàn giao thông. Kiểm soát chặt chẽ điều kiện phương

tiện, người lái và an toàn giao thông đối với hoạt động vậnchuyển học sinh bằng xe buýt, tuyệt đối không để xảy ratrường hợp đáng tiếc như thời gian qua.

Thủ tướng cũng yêu cầu tăng cường công tác tuần trakiểm soát, xử lý nghiêm các hành vi vi phạm trật tự antoàn giao thông đường bộ, đường sắt, đường thủy; chú ýcác hành vi vi phạm là nguyên nhân trực tiếp gây tai nạngiao thông, ùn tắc giao thông, như: chạy quá tốc độ quyđịnh, vi phạm về nồng độ cồn, ma tuý; không đội mũ bảohiểm khi đi mô tô, xe gắn máy, đặc biệt là đối với trẻ em;sử dụng điện thoại khi điều khiển phương tiện cơ giới; chởhành khách, hàng hóa quá tải trọng quy định; dừng, đỗkhông đúng nơi quy định… Các bộ, ngành, địa phươngbáo cáo tình hình trật tự, an toàn giao thông trong ba ngàynghỉ Lễ Quốc khánh (từ ngày 31/8 đên hết ngày 2/9/2019),gửi Ủy ban An toàn giao thông Quốc gia trước 16 giờ ngày2/9/2019 để tổng hợp, báo cáo Thủ tướng Chính phủ.

ĐÔNG QUANG

Đánh giá tình hình thực hiệnChỉ thị 39 tại Thành ủy Hà Nội

Ngày 14/8, Đoàn khảo sát do đồng chí Lê ThànhLong, Ủy viên Trung ương Đảng, Bộ trưởng Bộ Tư

pháp, Phó Trưởng Ban Chỉ đạo tổng kết 10 năm thựchiện Chỉ thị số 39-CT/TW về hợp tác nước ngoài tronglĩnh vực pháp luật, cải cách hành chính, cải cách tư pháplàm Trưởng đoàn đã khảo sát, đánh giá tình hình thựchiện Chỉ thị này tại Thành ủy Hà Nội. Tham gia Đoànkhảo sát còn có đại diện Văn phòng Ban Chỉ đạo cải cáchtư pháp Trung ương, Ủy ban Pháp luật của Quốc hội,Ban Nội chính Trung ương, Văn phòng Trung ươngĐảng, Bộ Công an, TANDTC, VKSNDTC…

Quán triệt mục đích của buổi khảo sát, Bộ trưởng LêThành Long cho biết: ngày 9/12/2009, Ban Bí thư Trungương Đảng đã ban hành Chỉ thị số 39-CT/TW về hợp tácnước ngoài trong lĩnh vực pháp luật, cải cách hành chính,cải cách tư pháp. Việc tổng kết 10 năm thực hiện Chỉ thịsố 39-CT/TW rất có ý nghĩa trong bối cảnh Trung ươngđang tiến hành tổng kết nhiều văn bản khác của Đảng liênquan tới lĩnh vực này. Để thực hiện tổng kết Chỉ thị số 39-CT/TW, Ban Bí thư Trung ương Đảng đã ban hành Quyếtđịnh thành lập Ban Chỉ đạo tổng kết 10 năm thực hiện Chỉthị 39 của Ban Bí thư về hợp tác với nước ngoài trong lĩnhvực pháp luật, cải cách hành chính, cải cách tư pháp doỦy viên Bộ Chính trị, Phó Thủ tướng Thường trực TrươngHòa Bình làm Trưởng ban.

Bộ trưởng Lê Thành Long nhấn mạnh buổi khảo sátnhằm đánh giá toàn diện kết quả việc thực hiện Chỉ thị 39trong 10 năm qua, đặc biệt là việc triển khai, thực hiện cácđịnh hướng, nguyên tắc chỉ đạo, nhiệm vụ đã đề ra trongChỉ thị. Đồng thời đánh giá được các mặt làm được, nhữngmặt chưa làm được, tồn tại và hạn chế, nguyên nhân trongviệc thực hiện Chỉ thị số 39, từ đó xác định những hạnchế, vướng mắc, nguyên nhân và những bài học kinhnghiệm trong bối cảnh, yêu cầu mới để từ đó đề ra địnhhướng, yêu cầu hợp tác trong thời gian tới.

Tiếp đó, Lãnh đạo Sở Tư pháp Hà Nội đã trình bàytóm tắt Báo cáo tổng kết 10 năm thực hiện Chỉ thị số 39-CT/TW tại Thành ủy Hà Nội. Các thành viên Đoàn khảosát và đại biểu tham dự đã trao đổi, thảo luận về việc thựchiện Chỉ thị số 39-CT/TW, phân tích, đánh giá kết quả đạtđược cùng những tồn tại, hạn chế để đề xuất các kiến nghịtrong thời gian tới. K.Q

TIN TứC

đIềU TRAbaoplvn2014@gmail.com

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn Số 227 (7.575) Thứ Năm 15/8/2019

TIN TỨC

7

Một tuần bắt 2 vụ buôn bán trẻ sơ sinh

Thực hiện kế hoạch đấu tranhChuyên án 113T của Bộ Chỉ huy BĐBPLạng Sơn về việc đấu tranh với đườngdây mua bán người dưới 16 tuổi, lúc6h20 ngày 8/8, tại đường mòn lên biêngiới, khu vực mốc 1227 (cách đườngbiên giới về phía Việt Nam khoảng70m) thuộc địa phận thôn Quân Phát, xãYên Khoái, huyện Cao Lộc, tỉnh LạngSơn, Phòng Phòng chống ma túy và tộiphạm BĐBP Lạng Sơn đã chủ trì, phốihợp với Đồn Biên phòng cửa khẩu(BPCK) Chi Ma mật phục, bắt quả tang1 đối tượng mua bán trẻ sơ sinh. Đốitượng là Nguyễn Thị Bích Liễu (SN1983, quê quán tại Bình Đức 6, BìnhĐức, TP Long Xuyên, tỉnh An Giang).Hiện Liễu lấy chồng Trung Quốc và cưtrú tại tỉnh Giang Tây, Trung Quốc. Sauđó, Liễu về Việt Nam móc nối, mua bántrẻ sơ sinh. Khi bị bắt trên tay Liễu đangbế theo 1 bé trai sơ sinh mới sinh đượcvài ngày.

Liễu khai nhận, do có thỏa thuậntrước, ngày 1/8/2019, Liễu nhập cảnhtrái phép về Việt Nam đến TP Hồ ChíMinh gặp một số đối tượng là phụ nữ ởTP Vũng Tàu, tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu đểnhận 1 bé trai vừa chào đời trước đó vàigiờ. Liễu đã đưa cho các đối tượng này30 triệu đồng với lý do bồi dưỡng. Sauhành trình dài đi từ TP. Hồ Chí Minh raBắc, đến ngày 7/8, Liễu đưa bé sơ sinhđến Lạng Sơn. Khi đang trên đườngmang cháu bé sơ sinh qua khu vựcđường mòn biên giới thì bị lực lượngBĐBP bắt giữ.

Liễu khai không biết mẹ đẻ của cháubé là ai, ở đâu và thừa nhận nếu đưacháu bé sang Trung Quốc trót lọt rồigiao cho một người đàn ông TrungQuốc thì thị sẽ được nhận số tiền 50triệu đồng tiền công chăm sóc và đưađón. BĐBP Lạng Sơn đã hoàn chỉnh hồsơ bàn giao cho cơ quan chức năng xửlý theo quy định của pháp luật. Đối vớinạn nhân, cháu bé sơ sinh đã được ĐồnBPCK Chi Ma bàn giao cho Trung tâmBảo trợ xã hội (BTXH) tỉnh Lạng Sơnchăm sóc.

Trước đó, vào ngày 4/8, PhòngPhòng chống ma túy và tội phạm BĐBPLạng Sơn đã chủ trì, phối hợp với ĐồnBPCK quốc tế Hữu Nghị tổ chức pháthành công Chuyên án 112T, bắt giữ 1đối tượng có hành vi mua bán trẻ sơ sinhsang Trung Quốc. Lúc 8 giờ, ngày 4/8,tại phía Tây mốc 1107, thuộc khu NamQuan, thị trấn Đồng Đăng, huyện CaoLộc, tỉnh Lạng Sơn. Lực lượng phối hợpphát hiện, bắt quả tang đối tượng Lò ThịNguyệt (SN 1998, trú tại xã Chiềng Ly,huyện Thuận Châu, tỉnh Sơn La) đangbế theo một trẻ sơ sinh tìm đường vượtbiên sang Trung Quốc.

Lò Thị Nguyệt khai nhận được mộtngười thông tin qua điện thoại, lên LạngSơn liên lạc với mẹ cháu bé trai mớisinh là Thái Thị T. (SN 1995, có hộ khẩuthường trú tại thị trấn Lương Bằng,huyện Kim Động, tỉnh Hưng Yên) đểnhận cháu bé sơ sinh mới được 7 ngàytuổi và một số giấy tờ liên quan tại mộtnhà nghỉ trên địa bàn huyện Cao Lộc,tỉnh Lạng Sơn, sau đó xuất cảnh tráiphép đưa cháu bé sang tỉnh Phúc Kiến,Trung Quốc giao cho một người TrungQuốc. Nếu vụ việc trót lọt, Nguyệt sẽđược nhận 15 triệu đồng tiền công.

Tăng cường đấu tranh, ngăn chặn Thời gian qua, việc mua bán trẻ sơ

sinh sang Trung Quốc mở rộng đếnnhiều địa phương, với số lượng lớn.

Ngoài mua trẻ sơ sinh, các đối tượng tìmđến các gia đình có phụ nữ đang có thaisắp sinh (mang thai 6-8 tháng) ở cácvùng miền núi, đồng bào dân tộc thiểusố để dụ dỗ đưa sang Trung Quốc sinhcon rồi bán con lại cho người TrungQuốc (còn gọi là mua bán bào thai).Tính đến tháng 11/2018, huyện Kỳ Sơncó 25 trường hợp phụ nữ dân tộc thiểusố mang thai sang Trung Quốc đẻ; trongsố đó lực lượng Công an đã xác minhlàm rõ 06 trường hợp sau khi sinh conđã bán lại bên Trung Quốc (mỗi trườnghợp từ 80 đến 140 triệu đồng); cáctrường hợp còn lại do thường xuyênvắng mặt tại địa phương nên chưa thểxác minh, làm rõ được. Vì vậy, ngày9/1/2019, UBND tỉnh Nghệ An đã banhành Văn bản số 213/UBND-NC vềviệc tăng cường công tác phòng, chốngmua bán người, mua bán bào thai trênđịa bàn.

Theo thống kê của Bộ Công an, từnăm 2016 đến hết tháng 6/2019, trên cảnước đã phát hiện hơn 1.000 vụ muabán người với gần 1.500 đối tượng muabán, đã lừa bán hơn 2.600 nạn nhân.Đáng chú ý, trong đó có 892 vụ mua bánngười sang Trung Quốc (chiếm 84,2%tổng số vụ) với 1.187 đối tượng thamgia, đã lừa bán 2.319 nạn nhân. Các địaphương phát hiện mua bán người nhiềunhất là các tỉnh biên giới giáp TrungQuốc như Lào Cai, Hà Giang, ĐiệnBiên, Quảng Ninh...

Trước tình hình đó, Cục Phòngchống ma túy và tội phạm BĐBP chỉđạo các đơn vị tiếp tục tăng cường cácbiện pháp ngăn chặn, đấu tranh, bắt giữ.Trong đó, chú trọng đẩy mạnh phối hợpvới chính quyền địa phương tổ chứctuyên truyền phòng, chống mua bánngười sâu rộng trong nhân dân với nhiềuhình thức phong phú, đa dạng, phù hợpvới từng vùng miền, tập trung vào nhómnguy cơ cao… LAM HẠNH

kinhtequocphongplvn2019@gmail.comQUỐC PHÒNG - AN NINH

Ngăn chặn tội phạm buôn bántrẻ sơ sinh qua biên giới

Qua điều tra cho thấy, thờigian qua, một số đối tượnglà phụ nữ có thời gian sangTrung Quốc cư trú làm ăn vàlấy chồng đã nhập cảnh tráiphép về Việt Nam với lý dothăm thân, du lịch sau đómóc nối với một số đốitượng ở các tỉnh để tìm kiếmcác trẻ sơ sinh mua bán rồiđưa sang Trung Quốc.

Xây dựng Bảo tàng Lịch sử Quân sự Việt Nam

Sáng 14/8, Đại tướng Lương Cường, Bíthư Trung ương Đảng, Chủ nhiệm Tổng

cục Chính trị (TCCT), Trưởng ban chỉ đạoDự án đầu tư xây dựng (ĐTXD) Bảo tàngLịch sử Quân sự (LSQS) Việt Nam đã cóbuổi làm việc với các cơ quan chức năng củaBộ Quốc phòng và Ban Quản lý Dự án(QLDA) ĐTXD Bảo tàng LSQS Việt Nam.Cùng dự có Thượng tướng Nguyễn TrọngNghĩa, Ủy viên Trung ương Đảng, Phó Chủnhiệm TCCT, Phó Trưởng ban chỉ đạo,Trưởng ban QLDA ĐTXD Bảo tàng LSQSViệt Nam.

Về mặt pháp lý, Thủ trưởng Bộ Tổngtham mưu đã ra quyết định về vị trí xây dựngbảo tàng. Chủ đầu tư đã lập xong bản đồ địahình và có xác nhận chỉ giới đường đỏ, chấpnhận độ cao tĩnh không. Thống nhất xong cácchỉ tiêu quy hoạch kiến trúc với thành phố HàNội. Hiện Dự án ĐTXD Bảo tàng LSQS ViệtNam đã được Thủ trưởng Bộ Quốc phòngphê duyệt các nội dung: Đề cương chính trị,nhiệm vụ thiết kế, kết quả tuyển chọn phươngán thiết kế kiến trúc và lựa chọn đơn vị tư vấnthiết kế (Công ty Nikken Sekkei), phê duyệtkế hoạch chi xây dựng cơ bản (XDCB) giaiđoạn 2019-2020 và dự kiến tổng mức đầu tưgiai đoạn 1.

Về chủ trương đầu tư: Đã lập xong báocáo nghiên cứu tiền khả thi để trình Thủtướng Chính phủ phê duyệt chủ trương đầutư. Cơ quan thường trực của Ban QLDA đãchủ động phối hợp các cơ quan chức năngcủa Bộ Quốc phòng bám nắm các bộ, ban,ngành về công tác thẩm định báo cáo nghiêncứu tiền khả thi dự án.

Tại buổi làm việc, Đại tướng LươngCường nhấn mạnh, đây là công trình lớn, cóý nghĩa chính trị quan trọng đối với việc lưugiữ, tuyên truyền, giáo dục cho các cán bộ,chiến sĩ và nhân dân cả nước về lịch sử quânsự Việt Nam. Vì thế, cần sự vào cuộc đồngbộ, trách nhiệm của các cấp, các ngành, cáccơ quan, đơn vị để công trình hoàn thành theođúng tiến độ, bảo đảm chất lượng, thẩm mỹ,phát huy tốt công năng trong khai thác sửdụng, phục vụ bộ đội và đồng bào đến thamquan, học tập. Bảo tàng phấn đấu đến12/2021 cơ bản hoàn thành công tác xâydựng cơ bản và trưng bày. TIẾN ĐẠT

Bồi dưỡng tiếng Anh cho lực lượng thực thi pháp luật trên biển

Nhằm tiếp tục quán triệt, thực hiện có hiệuquả Nghị quyết số 187-NĐ/ĐU ngày

10/6/2014 của Đảng ủy Bộ Tư lệnh VùngCảnh sát biển 1 về “lãnh đạo việc học tậpnâng cao trình độ ngoại ngữ trong Bộ Tư lệnhVùng Cảnh sát biển 1”, Bộ Tư lệnh (BTL)Vùng Cảnh sát biển 1 đã tổ chức khai mạcLớp bồi dưỡng tiếng Anh đợt 1 năm 2019 cho20 học viên là sĩ quan trẻ thuộc Hải đội 102.Đây là khóa bồi dưỡng tiếng Anh thứ 2 đượctổ chức tại Hải đội 102. Các học viên lànhững sĩ quan trẻ khối tàu và nghiệp vụ Hảiđội, là lực lượng nòng cốt trong thực hiệnnhiệm vụ tuần tra, kiểm tra, kiểm soát thựcthi pháp luật trên biển.

Theo kế hoạch, trong thời gian 4 tháng,các học viên sẽ được trang bị những kiến thứccơ bản về tiếng Anh làm cơ sở thực hiệnnhiệm vụ kiểm tra, kiểm soát thực thi phápluật, xử lý các tàu nước ngoài vi phạm trongvùng biển Việt Nam và thực hiện tốt cácnhiệm vụ giao lưu hợp tác quốc tế. Đồng thời,kết thúc khóa học BTL Vùng sẽ lựa chọnnhững học viên có đủ điều kiện tiếp tục thamgia các lớp học tập bồi dưỡng nâng cao tiếngAnh do cấp trên tổ chức. DUY THUẦN

1năm qua, Chi đoàn Cơ quan quânsự TP. Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai

phối hợp với Đoàn TNCSHCMPhường Thanh Bình, TP. Biên Hòa,cùng sự quan tâm hỗ trợ của các nhàhảo tâm, mạnh thường quân đã duy trìthực hiện tốt chương trình “Bữa cơmnhân ái” - Chia sẻ yêu thương với tất

cả tấm lòng, tình thương và tráchnhiệm “Lá lành đùm lá rách”.

Hơn 4000 suất cơm miễn phítrong 1 năm qua được phát tại chỗcho những người có hoàn cảnh khókhăn, cơ nhỡ, neo đơn, đồng thờiđược chuyển đến tận tay nhữngngười không thể đi lại được.Việc

làm của cán bộ, đoàn viên thanhniên LLVT tỉnh Đồng Nai đã nhậnđược sự cộng hưởng tích cực từcộng đồng xã hội. Những bạn trẻ nàyrất mong tiếp tục nhận được sự hỗtrợ về vật chất và tinh thần để cóthêm nhiều hơn những suất cơmmiễn phí, góp phần làm ấm lòngnhững người dân nghèo, những hoàncảnh khó khăn, cơ nhỡ trên địa bàntỉnh Đồng Nai. VĂN CHINH

4000 suất cơm miễn phí cho người có hoàn cảnh khó khăn

l Đồn BPCK Chi Ma bàn giao cháu bé sơ sinh bị Liễu mang sang Trung Quốc bán cho Trung

tâm BTXH tỉnh Lạng Sơn. Ảnh: Vy Thượng

l Đối tượng Lò Thị Nguyệt tại Đồn BPCK

quốc tế Hữu Nghị. Ảnh Vy Thượng

8 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 227 (7.575) Thứ Năm 15/8/2019

THÔNG BÁO Xử lý, đấu giá tài sản bảo đảm

tiền vay (lần 2)Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình (Trung tâm Đấu

giá), thông báo xử lý, đấu giá tài sản do Ngân hàng Nông nghiệp và Pháttriển Nông thôn Việt Nam - Chi nhánh Sông Đà Hòa Bình (Ngân hàng)chuyển giao như sau:

I. Đối tượng tham gia đấu giá: tổ chức, cá nhân có đủ điều kiệntheo quy định của pháp luật đều được đăng ký tham gia đấu giá tài sản.

II. Tài sản đấu giá 1. Tên chung của tài sản: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với

đất của ông Đặng Văn Kết.2. Quyền sử dụng đất: thửa đất số 34, tờ bản đồ số 43.2.1. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất: số BQ 198226 do Ủy ban

nhân dân thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình cấp ngày 12/8/2013;2.2. Diện tích đất: 41,0 m2 đất ở; thời hạn sử dụng lâu dài;2.3. Vị trí, địa điểm của thửa đất: phố Ngọc, xã Trung Minh, thành

phố Hòa Bình, tỉnh Hoà Bình.III. Tài sản gắn liền với đất: nhà xây cấp 4, diện tích xây dựng 30

m2.IV. Tổng giá khởi điểm: 320.000.000 đồng (ba trăm hai triệu đồng).

V. Xem tài sản `1. Thời hạn: từ ngày 12/8/2019 đến ngày 16/8/2019.2. Địa điểm: tại địa điểm của tài sản nêu trên.VI. Mua hồ sơ, nộp hồ sơ tham gia đấu giá1. Thời hạn: từ ngày 12/8/2019 đến ngày 28/8/2019.2. Tiền mua hồ sơ: 200.000 đồng.3. Địa điểm: tại Trung tâm Đấu giá.VII. Nộp tiền đặt trước1. Tiền đặt trước: 60.000.000 đồng.2. Thời hạn: từ ngày 27/8/2019 đến ngày 28/8/2019.3. Hình thức: chuyển khoản, bằng đồng Việt Nam vào tài khoản

của Trung tâm Đấu giá số 3011201002623 mở tại Ngân hàng Nôngnghiệp và Phát triển Nông thôn - Chi nhánh Sông Đà Hòa Bình.

VIII. Mở cuộc đấu giá tài sản1. Thời gian mở cuộc đấu giá: từ 09 giờ ngày 30/8/2019.2. Địa điểm: tại Trung tâm Đấu giá.3. Hình thức: đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá.4. Phương thức: trả giá lên.IX. Thông tin chi tiết: liên hệ với Trung tâm Đấu giá; địa chỉ: số 21,

đường Hai Bà Trưng, tổ 12, phường Phương Lâm, thành phố Hòa Bình,tỉnh Hòa Bình và Ngân hàng; địa chỉ: số 106, đường Lê Thánh Tông,phường Hữu Nghị, thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình./.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTỈNH HÒA BÌNH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Buôn Hồ. Địa chỉ: 1079 đường Hùng Vương, phường Thiện An, thị xã Buôn Hồ,

tỉnh Đắk Lắk. 2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.3. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất của bà H’ Men Kriêng, địa chỉ thửa đất: xã Ea Drông, thị xã Buôn Hồ, tỉnh Đắk

Lắk. Tài sản thể như sau:- QSD đất: đối với TĐ số 79, TBĐ số 12, theo giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất số BT 145588 do UBND thị xã Buôn Hồ cấp ngày 08/4/2014,

DT: 5.804,5m2 (đất trồng cây lâu năm).- Cây trồng trên đất: 05 cây mít, 210 cây cà phê, 196 cây keo,….. 4. Giá khởi điểm: 256.757.000 đồng; Tiền đặt trước: 38.515.000 đồng.

+ Thời gian nộp tiền đặt trước vào các ngày 04.05/06/9/2019 trong giờ hành chính.5 .Thơi gian, đia điêm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: tư ngày 09/8/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 04/9/2019; tại Công ty Đấu

giá hợp danh Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Công tytheo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành. Khi liên hệ nộp hồ sơ đấu giá đề nghị khách hàng đăng kýmang theo chứng minh nhân dân và sổ hộ khẩu để được hướng dẫn.

Hình thức đấu giá: đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá;Phương thức đấu giá: Trả giá lên.

6.Thơi gian va đia điêm đâu gia: 08 giờ 15 phút ngày 09/9/2019 tai Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty Đấu giá Ban Mê, ĐT: 0262.3900.999

- 0934.843.846 để được hướng dẫn.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BAN MÊ

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NĂM CHÂU

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản đấu giá: * Tài sản 01: Xe oto 7 chỗ ngồi, nhãn hiệu Mitsubishi Pajero, biển đăng ký 36B-2205, xuất xứ Việt Nam, sản xuất và đưa vào sử dụng năm 2001,

số máy: 4G64DA1973, số khung: RLA00V31V11000109.Giá khởi điểm để tổ chức đấu giá: 40.000.000 đồng (Bốn mươi triệu đồng), Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 6.000.000 đồng/01 hồ sơ. Phí hồ sơ:

100.000 đồng/01 hồ sơ.* Tài sản 02: Xe oto 8 chỗ ngồi, nhãn hiệu Isuzu Hi-Lander, biển đăng ký 36B-1075, xuất xứ Việt Nam, sản xuất và đưa vào sử dụng năm 2006, số

máy: DB5765, số khung: RLETBR54F5VD11682.Giá khởi điểm để tổ chức đấu giá: 80.000.000 đồng (Tám mươi triệu đồng), Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 12.000.000 đồng/01 hồ sơ. Phí hồ

sơ: 150.000 đồng/01 hồ sơ.2. Người có tài sản đấu giá: Uỷ ban nhân dân huyện Bá Thước.3. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá3.1. Đối tượng tham gia đấu giá: Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có đủ điều kiện và năng lực đăng ký tham gia đấu giá.3.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá:Đơn đăng ký tham gia đấu giá; Đơn cam kết về việc đã kiểm tra tình trạng của tài sản; CMND/CCCD, sổ hộ khẩu (đối với cá nhân); Đăng ký kinh

doanh; quyết định thành lập, CMND người đại diện (đối với tổ chức).Khách hàng tham gia đấu giá có thể ủy quyền bằng văn bản cho người khác thay mặt mình tham gia đấu giá (theo mẫu ủy quyền của Công

ty đấu giá phát hành);3.3. Điều kiện được tham gia đấu giá:a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo mục 3.1.b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá đảm bảo các nội dung theo quy định tại mục 3.2 và trong thời hạn quy định tại mục 5 dưới đây

(Khách hàng có thể nộp trực tiếp tại Công ty hoặc chuyển phát thông qua đường bưu điện).c) Nộp đủ tiền phí hồ sơ, tiền đặt trước.

d) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối với trường hợp người đăng ký không thể tham gia đấu giá được thì có thể uỷ quyền,việc uỷ quyền phải đảm bảo theo quy định của Pháp luật.

4. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng hình thức bỏ phiếu gián tiếp theo phương thức trả giá lên.5. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian xem tài sản, bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ và thu phiếu trả giá: Từ ngày 13/8/2019 đến hết ngày 24/8/2019 (giờ hành chính) tại trụ sở

Công ty đấu giá Hợp danh Năm Châu.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Ngày 22/8/2019, ngày 23/8/2019 và ngày 26/8/2019 (giờ hành chính);

Khách hàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản của Công ty đấu giá Hợp danh Năm Châu;- Thời gian tổ chức buổi công bố giá trả mua tài sản: 8h00 ngày 27/8/2019 tại Hội trường Uỷ ban nhân dân huyện Bá Thước, tỉnh Thanh Hoá.

Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty đấu giá Hợp danh Năm Châu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, thành phố Thanh Hóa, tỉnhThanh Hóa. Điện thoại: 02373.711.456 hoặc 0904 235 586.

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Công ty đấu giá hợp danh An Tường thông báo đấu giá tài sản sau:Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước.- Địa chỉ: Thôn Phú Thành, xã Phú Riềng, huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước. 2. Tài sản đấu giá: Một phần quyền sử dụng đất có diện tích 3.497,0m2 đất trồng cây lâu năm trong tổng quyền sử dụng đất có tổng diện tích 9.869m2 (Đất trồng

CLN đến hết 31/8/2047) và tài sản gắn liền với đất, thuộc thửa đất số 6; tờ bản đồ số 42. Đất có Giấy CNQSDĐ số CG 374674; vào sổ cấp GCN QSDĐsố CS 03728/TA do Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh Bình Phước cấp ngày 19/04/2017 cho ông Phan Hoàng Em

Theo xác nhận kết quả đo đạc chỉnh lý thửa đất ngày 25/12/2018 của Chi nhánh Văn phòng đất đai huyện Phú Riềng thì một phần quyền sửdụng đất có diện tích 3.497,0m2 đất trồng cây lâu năm và tài sản gắn liền với đất thuộc thửa đất số 108, tờ bản đồ số 42.

Địa chỉ thửa đất: Thôn 4, xã Long Bình, huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước.2. Giá khởi điểm: 214.771.725 đồng (Hai trăm mười bốn triệu, bảy trăm bảy mươi mốt nghìn, bảy trăm hai mươi lăm đồng). Giá này chưa bao

gồm phí/lệ phí liên quan đến thủ tục công chứng hợp đồng, chuyển quyền sở hữu/sử dụng tài sản và các khoản thuế VAT (nếu có), phí/lệ phí/thuếkhác (nếu có) theo quy định pháp luật. Người mua tài sản bán đấu giá chịu trách nhiệm thanh toán tất cả các khoản thuế, phí/lệ phí nêu trên.

Nguồn gốc tài sản: Tài sản cưỡng chế, kê biên để đảm bảo thi hành án của ông Phan Hoàng Em và bà Nguyễn Thị Trang- Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá, cách thức, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 30/07/2019 đến ngày 09/09/2019, tại

Công ty đấu giá hợp danh AN TƯỜNG.- Thời gian xem tài sản: Ngày 05/09/2019 đến ngày 09/09/2019, tại nơi có tài sản.- Thời gian, địa điểm đấu giá: 08h30’ ngày 12/09/2019, tại Công ty đấu giá hợp danh AN TƯỜNG.3. Phương thức đấu giá: Phương thức trả giá lên - Hình thức đấu giá: Bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá, tối thiểu 01 vòng, tối đa 03 vòng.4. Điều kiện đăng ký tham gia đấu giá:- Có đơn tham gia đấu giá do Công Ty đấu giá hợp danh An Tường phát hành- Có CMND hoặc Giấy Phép kinh doanh (Nếu có) Sao y bản chính- Sổ hộ khẩu sao y bản chính- Có Giấy nộp tiền đặt trước đúng quy định. Tiền đặt trước: 10% giá khởi điểm của tài sản.- Nộp tiền hồ sơ tham gia đấu giá: 200.000 đồng (Hai trăm ngàn đồng)/1 hồ sơMọi tổ chức, cá nhân có nhu cầu xin liên hệ tại Công Ty đấu giá hợp danh An Tường.Địa chỉ: Thôn Tân Lực, Xã Bù Nho, Huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước.ĐT: 02713.737475

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH AN TƯỜNG

Lịch sử, thời sự lên ngôitrong âm nhạc

“Sáng mắt chưa” và “Tứphủ” có lẽ là 2 MV đang hot nhấttrong thời gian này. Với “Tứphủ”, Hoàng Thùy Linh đãchứng minh sức lao động nghệthuật đáng nể của mình khi cáchđó chỉ hơn một tháng, cô đã chora mắt MV “Để Mị nói cho mànghe” với chủ đề độc đáo về cácnhân vật trong văn chương Việt.MV này đã “làm mưa làm gió”trên mạng xã hội, đứng top trêncác bảng xếp hàng âm nhạc,thậm chí trở thành trào lưu củagiới trẻ. Hoàng Thùy Linh cũnglà một trong những ca sĩ hiếm hoimà đa số MV không xoay quanhcác câu chuyện tình yêu, ngôntình sướt mướt thường thấy màhướng về những nét đẹp trongvăn chương, văn hóa Việt. VớiTứ phủ, chỉ sau 5 giờ ra mắt, MVđã đứng đầu bảng xếp hạng ituneViệt Nam.

“Tứ phủ” xoay quanh mộtvăn hóa đặc sắc đang được bảotồn trong tín ngưỡng dân gianViệt: Đạo Mẫu. Không dùngnguyên vẹn hệ thống âm nhạctrong nghi thức hầu đồng, ê kípcủa Hoàng Thùy Linh đã biến tấuvới đàn bầu và kèn đám ma, phốihợp nhuần nhuyễn giữa âm nhạctrong buổi hầu đồng và âm nhạcdân gian đương đại, tạo cảm giácnhẹ nhàng và lạ lẫm cho ngườinghe. Đặc biệt, nội dung của MVlấy cảm hứng từ một huyền tíchcủa đạo Mẫu về một trong Tứphủ - cô Bơ, một người phụ nữđáng nể trong truyền thuyết dângian Việt. Cô Bơ, theo truyềnthuyết dân gian chính là vị ThánhCô đã giúp vua Lê chống giặc

ngoại xâm, ngày ngày đợi chờngười quân tử nhưng duyên phậnéo le, đến khi chết vẫn một lòngtrung trinh, son sắt. MV đã thểhiện nét đẹp rực rỡ kiên trung củamột người liệt nữ Việt.

Về phần “Sáng mắt chưa”,đây lại là MV có hơi hướm giễucợt, phản ánh hiện trạng đời sốngra đời từ sáng tạo của một trongnhững nghệ sĩ “lắm chiêu” củashowbiz: Trúc Nhân. Câu chuyệntrong MV không có gì lạ, về mộtchàng trai đồng tính lấy vợ đểche giấu thân phận, nhưng cáchthể hiện của Trúc Nhân thực sựđã khiến câu chuyện thoát khỏinhững mô tip đồng tính đángchán thời gian qua. Có phần hàihước, có phần giễu nhại, có chútchua cay, cùng cách dàn dựnghình ảnh đẹp, lạ và âm nhạc hấpdẫn, độc đáo, khiến MV cũng trởthành “hot trend” của giới trẻ.Trước đó, các MV “Thật bấtngờ” hay “Lớn rồi còn khóc nhè”của Trúc Nhân cũng gây “sónggió” trong làng nhạc thời điểm ra

mắt vì sự độc đáo, không giốngai và nội dung khá sâu sắc. Haynhư Đen Vâu và một số Rappercó tiếng khác như Vũ…, âm nhạccũng xoay quanh những câuchuyện đời, chuyện người,những tâm tư của người trẻ vớisuy nghĩ chín chắn, sâu sắc khiếngiới trẻ yêu thích.

Những MV như thế là trởthành những “điểm sáng” tronglàng nhạc khi mà MV nhạc Việtđang bị quanh quẩn với ngôntình, với tình yêu trái ngang,chuyện người thứ ba…

Nhạc quảng cáo - bài toánđầu tư cho nhạc Việt

Đóng góp khá đáng kể cholàng nhạc Việt, phải kể đến cácMV được đặt hàng từ cácthương hiệu nhằm quảng cáo

hình ảnh. Nếu như vài năm vềtrước, nhạc quảng cáo bị mặcđịnh là những bài hát dễ nghe,dễ hiểu hay dễ nhớ, có phần thôsơ thì những năm gần đây, cácnhà tài trợ đã tìm ra một cáchtiếp cận khán giả hấp dẫn hơn.Đó là đặt hàng những MVquảng bá thương hiệu.

Như những MV của TrúcNhân nói trên, hầu hết đều là MVđặt hàng quảng cáo. Như “Thậtbất ngờ” là MV quảng cáo choOppo, “Sáng mắt chưa” đượcTiki đặt hàng. Đen Vâu có MV“Bài này chill phết rất đángyêu”, có lồng ghép quảng cáobia Strongbow. Hay Sơn TùngMTP có những MV hấp dẫn,nhưng thực chất do hãng Biti’sđặt hàng…

Trong số những ca sĩ thườnglàm MV theo đơn đặt hàng quảngcáo, các thương hiệu khá ưachuộng Bích Phương. Với sựsáng tạo của nữ ca sĩ trẻ này,những MV quảng cáo đều rấthay, tự nhiên và có chất riêng,được giới trẻ đón nhận. NhữngMV “Chuyện cũ bỏ qua” (doMirinda tài trợ), “Bao giờ hếtbận” (do Samsung tài trợ) …đềurất đáng yêu, nắm bắt những xuhướng giới trẻ để làm thànhnhững ca khúc vui tươi, thànhcông.

Tiếng là MV nhằm quảngcáo, nhưng hầu như nội dung cácMV này đều rất hấp dẫn, khônglồng ghép tên thương hiệu lộ liễutrong bài hát, không gây phảncảm. Hầu hết tên thương hiệu chỉlồng vào phần cuối, và bài hát,MV được thực hiện sao cho hợpvới tinh thần của thương hiệu.Hầu hết các bài hát nói trên đềuvượt ra ngoài nhãn mác “nhạcquảng cáo” mà trở thành nhữngsản phẩm âm nhạc độc lập, đượckhán giả say mê.

Đây chính là một cách làmhay, đôi bên cùng có lợi. Cái lợicủa thương hiệu là tạo hiệu ứngmạnh mẽ, đến với khán giả mộtcách tự nhiên thông qua sảnphẩm nghệ thuật. Cái lợi của MVđược tài trợ là nghệ sĩ có kinh phíđể đầu tư MV chất lượng hơn,người hâm mộ được thưởng thứcnhững MV “mãn nhãn” hơn.Đây cũng là một cách làm “xãhội hóa” về âm nhạc rất hay, cóthể giúp nhạc Việt ngày mộtđược đầu tư hơn, có chất lượngvà sáng tạo hơn. NGỌC MAI

Âm nhạc Việt đang thoát khỏiám ảnh ngôn tình

Thị trường âm nhạcViệt dường như đangthoát ra những cái bóngngôn tình, sến sẩm, đểđến với những tác phẩmmới lạ, phá cách về cảnội dung lẫn hình thứcthực hiện.

l MV “Sáng mắt chưa” của Trúc Nhân tuy là sản phẩm đặt hàng của mộtthương hiệu nhưng lại được yêu thích vì đặc sắc.

VĂN HÓAvanhoaplvn@gmail.com

Sau một thời gian imắng, tình trạng đổtrộm rác thải, phế thảinguy hại lại tiếp tụctái diễn ở nhiều địaphương. Bất chấp nỗlực của chính quyềnvà các ngành chứcnăng đã có nhiềuhành động trong việcngăn chặn…Liên tiếp phát hiện đổ trộm chất thải

Một vụ việc đổ trộm chấtthải gây hậu quả nghiêmtrọng đã xảy ra tại 3 điểm gầnQuốc lộ 10 thuộc địa bàn xãHưng Nhân, huyện VĩnhBảo, Hải Phòng. Số chất thảibị đổ trộm này đã khiến bà LêThị Lan (50 tuổi, ngụ xãHưng Nhân) bị bỏng nặng.Sau khi báo chí đưa tin, chínhquyền địa phương đã cắmbiển báo nguy hiểm tại khuvực có chất thải nguy hại bịđổ trộm, lấy mẫu mang đi xétnghiệm và thuê đơn vị xử lýsố chất thải trên.

Theo Sở Tài nguyên -Môi trường thành phố HảiPhòng, số chất thải bị đổ trộmở xã Hưng Nhân là dầu thảivà phenol, loại chất hữu cơ cókhả năng gây bỏng. Chínhquyền địa phương đã thuêCông ty cổ phần Hòa Anh xửlý số chất thải kể trên. Theotính toán, đơn vị này sẽ phảithu gom 350 m3 chất thải và600 m3 nước nhiễm chất thảinguy hại. Kinh phí cho việcnày hết khoảng 6,5 tỉ đồng.

Ở Hà Nội, trên tuyếnđường Đại lộ Thăng Long điqua địa bàn các phường MễTrì, Phú Đô, Đại Mỗ (quậnNam Từ Liêm, Hà Nội) gầnđây xuất hiện rất nhiều bãirác tự phát. Điều đáng nói làcác bãi rác này ngày mộtphình to, nhưng không đượcxử lý triệt để gây ô nhiễmmôi trường, mất mỹ quan đôthị và gây bức xúc cho ngườidân sống xung quanh.

Thậm chí tại khu vựckm16 (xã Yên Sơn) và km19(xã Ngọc Mỹ) Đại lộ ThăngLong thuộc huyện Quốc Oai,xuất hiện hàng chục thùnghóa chất không rõ nguồn gốcđược đổ thẳng ra vệ đường

gây mất vệ sinh môi trường,mỹ quan đô thị, khiến ngườidân khu vực xung quanh lolắng. Những thùng phuybung nắp, biến dạng, khôngđược che chắn, nằm la liệtbên vệ đường, cạnh mươngnước tưới tiêu vào đồngruộng. Chất thải màu đen kếtdính, mùi hắc, người đứnggần một lúc lâu sẽ cảm thấytức ngực, khó thở. Chất bêntrong thùng phuy tràn rangoài làm cây cỏ xung quanhchết khô.

Còn tại khu vực bãi rácsinh hoạt và dọc triền đê thônNgô Xá, xã Long Châu,huyện Yên Phong, tỉnh BắcNinh, không khó để ngườidân phát hiện ra các loại chấtthải công nghiệp. Kính vụn,nhựa, ruột phích, vải vụn,giấy bóng… xuất hiện trànlan. Các chất thải này đềuđang trong quá trình bị đốt.Mùi hôi thối từ rác thải sinhhoạt hòa cùng khói, bụi đặcquánh khiến ai đi qua cũngphải nín thở từ xa. Ở nhiềuđịa phương khác trên cả nướctình trạng đổ trộm rác thảixây dựng, rác thải côngnghiệp, chất thải nguy hạicũng vẫn diễn ra hàng ngày...

Khó khăn trong côngtác phòng chống

Tình trạng đổ trộm rác thảiở các địa phương không phảilà mới. Tuy nhiên, do lực lượnglàm công tác bảo vệ môitrường còn mỏng, các cơ sởsản xuất cố tình xả thải khôngqua xử lý với thủ đoạn tinh vi,xả trộm về đêm hoặc xây dựngcống ngầm… các đối tượng đổtrộm lợi dụng lúc đêm tối, khuvực ít người dân sinh sống,thậm chí chọn những ngàymưa gió để đổ trộm gây khôngít khó khăn cho công tác tuầntra và kiểm tra xử lý của các lựclượng chức năng. Bên cạnh đó,sự phối hợp giữa các cơ quanchức năng chưa thực sự hiệuquả, sự vào cuộc của chínhquyền địa phương chưa đủmạnh mẽ nên chưa xử lý dứtđiểm tình trạng trên.

Trao đổi với báo chí, lãnhđạo một địa phương cho biết:“Chúng tôi đã làm hết sứcnhưng không thể kiểm soát,xử lý được tình trạng đổ xảtrộm rác thải, xà bần, ngay cả

bản thân tôi và Bí thư Đảngủy phường cũng đã nhiều lầnđích thân đi “mật phục” đểbắt giữ và xử lý các trườnghợp đổ trộm rác thải, xà bầnở trên địa bàn”.

Theo chuyên gia luậtPhan Tiến Duy – Tổng Giámđốc Công ty Cổ phần tư vấnLuật DLS Việt Nam: “Hànhvi xả thải ra môi trường màchưa qua xử lý không chỉ gâyảnh hưởng nghiêm trọng đếnđời sống của người dân màcòn là hành vi bất hợp phápvà tùy theo mức độ vi phạmcó thể bị xử phạt hành chínhhoặc xử lý về hình sự. Việckiên quyết xử lý hình sự cácđối tượng có hành vi đổ chấtthải nguy hại ra môi trường sẽlà một biện pháp phòngchống có hiệu quả cho côngtác ngăn ngừa vấn nạn này”.

"Theo đó, tại Điều 235,Bộ luật Hình sự 2015 quyđịnh tội gây ô nhiễm môitrường đã nâng mức phạttiền lên đến 1 tỷ đồng vànâng mức phạt tù từ 1 - 5năm. Phạm tội thuộc mộttrong các trường hợpnghiêm trọng thì có thể bịphạt tiền từ 1 - 3 tỷ đồnghoặc phạt tù từ 3 - 7 năm.Đặc biệt, đối với pháp nhânthương mại phạm tội quyđịnh tại điều này bị phạt tiềntừ 1 - 10 tỷ đồng hoặc đìnhchỉ hoạt động có thời hạn từ6 tháng đến 3 năm.

Ngoài ra theo Nghị địnhsố 155/2016/NĐ-CP, doanhnghiệp phải có biện phápkhắc phục hậu quả như:buộc khôi phục lại tìnhtrạng môi trường ban đầu;buộc chi trả kinh phí trưngcầu giám định, kiểm định,đo đạc và phân tích mẫumôi trường trong trườnghợp có vi phạm về xả chấtthải vượt quy chuẩn kỹthuật môi trường hoặc gây ônhiễm môi trường theo địnhmức; buộc phải thực hiệncác biện pháp khắc phụctình trạng ô nhiễm môitrường và báo cáo kết quảđã khắc phục xong hậu quảvi phạm trong thời hạn dongười có thẩm quyền xửphạt ấn định trong quyếtđịnh xử phạt vi phạm hànhchính" – ông Duy cho biết.

SINH NGUYỄN

Số 227 (7.575) Thứ Năm 15/8/2019 9vanhoaplvn@gmail.comNHịP SốNGXUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Khoảng một tháng nữa mới đếnTết Trung thu nhưng thị trườngbánh Trung thu đã sôi động.

Bên cạnh những loại bánh tên tuổi, rõràng nguồn gốc xuất xứ thì bánh Trungthu giá rẻ, không rõ nguồn gốc, bánhnhập lậu, không đảm bảo an toàn thựcphẩm đang gây khó cho người tiêudùng cũng như cơ quan quản lý.

Bánh siêu rẻ cùng nguy cơ mấtan toàn thực phẩm

Đánh vào thị hiếu cũng như túi tiềncủa đại bộ phận người tiêu dùng, hailoại bánh đang thịnh hành hiện naytheo kiểu “ngon – bổ - rẻ” là bánh nhàlàm (bánh handmade) và bánh siêu rẻcó nguồn gốc từ Trung Quốc. Vớinhiều người bánh handmade là lựachọn phù hợp bởi những lời quảng cáocó cánh như: đậu xanh mới thu hoạch,trứng gà nhà… khiến người mua kháyên tâm. Thế nhưng, cũng chẳng ai cóthể dám chắc quá trình chế biến cóhợp vệ sinh hay không khi mà nhà nhà,người người đổ xô tự làm bánh để bán.

Cũng giống như các loại bánhhandmade, không khó để tìm kiếmbánh Trung thu Trung Quốc được bầybán với giá siêu rẻ trên các trangmạng xã hội, các hội nhóm. Một chủtài khoản facebook bán bánh Trungthu ở Hà Nội giới thiệu bánh Trung thutừ 65.000 đồng – 75.000 đồng/20 cáibánh với đủ hương vị và màu sắc. Tínhra mỗi chiếc bánh chỉ từ 3.000đồng/cái. Đây là mức giá rất rẻ so vớicác thương hiệu bánh nổi tiếng nhưKinh Đô, Hữu Nghị… Theo quan sátloại bánh này nhỏ, bên ngoài bao bì cóin chữ Trung Quốc khá bắt mắt với đủmàu sắc, khi được hỏi về nguồn gốcchủ hàng nói là bánh Trung Quốc vịmới ăn rất ngon, giá thành rẻ nên rấtnhiều người mua. Thậm chí các loạibánh Trung thu này còn được bán trànlan ngoài các tạp hoá, các khu chợtrên địa bàn Hà Nội và khá đôngkhách mua.

Thực trạng bánh Trung thu cónguồn gốc từ bên kia biên giới khôngrõ nguồn gốc, chất lượng đã xuất hiệnnhiều năm nay. Cơ quan chức năngcũng liên tục bắt giữ, xử lý những lôbánh trung thu từ Trung Quốc nhậpvề. Đơn cử như chiều 23/8/2018, Chicục Quản lý thị trường Đắk Lắk phối

hợp với Đội Cảnh sát Kinh tế Côngan thị xã Buôn Hồ tiến hành kiểm travà phát hiện xe khách BKS: 47C-007.07 chạy tuyến Hà Nội đi Đắk Lắkvận chuyển 560 chiếc bánh trung thu.Toàn bộ số bánh này đều mang nhãnmác Trung Quốc, trong đó 480 chiếcmang nhãn hiệu Eusimei và 80 chiếcmang nhãn hiệu Wanhua. Tại thờiđiểm kiểm tra, tài xế Nguyễn Văn Thà(trú tại xã Pơng Drang, huyện KrôngBúc, Đắk Lắk, chủ xe) không xuấttrình được hóa đơn chứng từ, chứngminh nguồn gốc, xuất xứ.

Dịp Tết Trung thu 2018 các cán bộthuộc Đội Quản lý thị trường số 24,Chi cục Quản lý thị trường Hà Nội đãkiểm tra và thu giữ lô hàng chứa sốlượng lớn bánh Trung thu nhập lậu vớimức giá siêu rẻ tại một cửa hàng buônbán nông sản ở xã La Phù, huyện HoàiĐức. Toàn bộ lô hàng vi phạm tươngđương hơn 10.000 sản phẩm gồm cácloại bánh như bánh trứng, bánhnướng, bánh dẻo. Tất cả đều không cóhóa đơn chứng từ chứng minh nguồngốc xuất xứ. Theo quan sát nhãn máctrên bao bì thì cho thấy các loại bánhnày đều có xuất xứ từ Trung Quốc.

Siết chặt biên giới, ngăn chặnhàng lậu

Để tránh tình trạng mất an toànthực phẩm dịp tết Trung thu, ngày 5/8,ông Nguyễn Văn Bách - Cục trưởngCục QLTT thành phố Hồ Chí Minhcho biết đã tiếp nhận được thông tintrên thị trường xuất hiện các loại bánhTrung thu giá rẻ với nguồn gốc TrungQuốc và đang chỉ đạo các Đội QLTTkiểm tra và xác minh thông tin. Tại HàNội, ông Chu Xuân Kiên - Cục trưởngCục QLTT Hà Nội, nhấn mạnh Cục đãchỉ đạo các đơn vị trực thuộc tăngcường kiểm tra, kiểm soát, xử lý viphạm. Cũng trong ngày 5/8, Tổng cụcQLTT đã có công văn tăng cường kiểmtra, siết chặt biên giới, ngăn chặn hànglậu dịp Trung thu năm nay. Đồng thời,các loại bánh sản xuất theo phươngthức truyền thống, bánh Trung thu tựlàm cũng vào tầm kiểm soát chặt.

Cùng với đó, Cục An toàn thựcphẩm (ATTP), Bộ Y tế đã có Công vănsố 2442 ATTB-NĐTT đề nghị Sở Y tếcác tỉnh, thành phố trực thuộc trungương, Ban quản lý ATTP thành phố HồChí Minh, Đà Nẵng chỉ đạo các cơquan chức năng trên địa bàn triển khaibiện pháp bảo đảm ATTP trong dịp TếtTrung thu 2019. Cục đã đề nghị thanhtra, kiểm tra các địa phương chấphành quy định của pháp luật về antoàn thực phẩm của các cơ sở sảnxuất, kinh doanh thực phẩm trên địabàn đặc biệt là bánh kẹo, đồng thời yêucầu xử lí nghiêm các hành vi vi phạmvà công khai tên cơ sở, địa chỉ loại sảnphẩm trên phương tiện thông tin đạichúng; nếu có dấu hiệu hình sự, đềnghị chuyển cơ quan công an xử lýnghiêm theo quy định của pháp luật…

Cục ATTP khuyến cáo người tiêudùng chỉ nên mua và sử dụng các loạisản phẩm thực phẩm, bánh kẹo cónguồn gốc xuất xứ rõ ràng, kiểm tra kĩnhãn mác, điều kiện bảo quản, kinhdoanh thực phẩm.NGỌC SÁNG

ốNG KÍNH PHÓNG VIÊN

Trung thu 2019 – kiểm soátchất lượng bánh handmade

lCác loại bánh Trung thu siêu rẻ có nguồn gốc

từ bên kia biên giới được chào bán rầm rộ .

Gian nan phòng chống,xử lý đổ trộm rác thải

lCác chất thải sinh hoạt, chất thải nguy hại bị các đối tượng lén lút đổ trộm ra môi trường.

Số 227 (7.575) Thứ Năm 15/8/2019 10

Chủ động ứng phó quá trình già hóa dân số

Trình bày báo cáo về một sốvấn đề còn ý kiến khác nhau củadự án Luật, Chủ nhiệm Ủy ban Vềcác vấn đề xã hội của Quốc hộiNguyễn Thúy Anh cho biết, tại Kỳhọp thứ 7 (tháng 5/2019), khi thảoluận về dự án Bộ luật Lao động(sửa đổi), nhiều ý kiến đại biểuQuốc hội tán thành với quy địnhtheo phương án 1 do Chính phủtrình, quy định về lộ trình tăng tuổinghỉ hưu, tức là đến năm 2028 sẽcó lao động nam đầu tiên nghỉ hưuở độ tuổi 62 và năm 2035 sẽ có laođộng nữ đầu tiên nghỉ hưu ở độtuổi 60.

Tuy nhiên, một số ý kiến đạibiểu còn băn khoăn về quy địnhnâng tuổi nghỉ hưu so với hiệnhành và đề nghị làm rõ quy địnhchênh lệch tuổi nghỉ hưu (2 tuổi)giữa lao động nam và lao động nữ;đồng thời cũng cho rằng quy địnhnày sẽ dẫn đến nhiều tranh luậnkhác nhau giữa “tuổi nghỉ hưu” và“tuổi nghề”.

Theo bà Nguyễn Thúy Anh, Cơquan thẩm tra dự án luật đề xuấtquy định điều chỉnh tăng tuổi nghỉhưu của người lao động nhằm thểchế hóa Nghị quyết số 28 củaTrung ương và với mục tiêu lâu dàiđể chủ động chuẩn bị ứng phó vớiquá trình già hóa dân số diễn ranhanh của Việt Nam. Tuy nhiên, bàNguyễn Thúy Anh cho biết đếnnay, Chính phủ vẫn chưa bổ sungtài liệu làm rõ những kiến nghị vềdanh mục các công việc, ngànhnghề, vị trí việc làm thuộc trườnghợp đặc biệt mà người lao động cóthể được nghỉ hưu ở độ tuổi thấphơn hoặc cao hơn 5 năm theo quyđịnh; chưa đưa ra được cơ sở, bằngchứng khoa học để quy định vềkhoảng cách tuổi nghỉ hưu (2 tuổi)

giữa lao động nam và lao động nữ.Trưởng Ban Dân nguyện

Nguyễn Thanh Hải cho rằng, cầnlưu ý và quan tâm hơn tới công táctuyên truyền trong thời gian tới vềvấn đề này. “Bởi, khi đi tiếp xúc cửtri, tôi thấy nhiều người dân hiểuchưa đúng về việc tăng tuổi nghỉhưu. Do đó, chúng ta phải tuyêntruyền để người dân biết là nếutăng tuổi nghỉ hưu thì theo lộ trìnhphải đến năm 2028 mới có laođộng nam đầu tiên nghỉ hưu ở độtuổi 62 và năm 2035 mới có laođộng nữ đầu tiên nghỉ hưu ở độ tuổi60”, bà Hải nói và đề nghị cần đưara bằng chứng khoa học để quyđịnh về khoảng cách tuổi nghỉ hưugiữa lao động nam và lao động nữ.

Tán thành với việc tăng tuổinghỉ hưu, Phó Chủ tịch Quốc hộiUông Chu Lưu cho rằng, việc tăngtuổi nghỉ hưu là vấn đề lớn đặt ranhiều lần. Hiện nay có một số vănbản quy định tuổi nghỉ hưu khácnhau và tăng hơn, như tuổi nghỉhưu trong ngành Viện Kiểm sát,tuổi nghỉ hưu một số chức danhnhư GS, PGS cũng từ 65– 67. Haytheo Luật Cán bộ công chức thìtuổi nghỉ hưu của cán bộ cao cấpnhư Bộ trưởng và tương đương trởlên cũng là 60 trở lên chứ khôngphải 55 – 60. “Tuổi nghỉ hưu củangười lao động nói chung phải cótầm nhìn dài hạn và tính đến yếutố già hóa dân số trong tương laigần, tính đến cân bằng giới, thịtrường lao động… Theo Chínhphủ thì việc tăng có lộ trình chứkhông phải tăng ngay. Tôi ủng hộchính sách mới này”, ông Lưu nêuquan điểm.

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn ThịKim Ngân lưu ý, việc xác địnhtuổi nghỉ hưu cần tính đến yếu tốsức khỏe và khả năng làm việc củangười lao động, yếu tố kinh tế lao

động như: thị trường lao động,giải quyết việc làm, an sinh xã hội.Chủ tịch Quốc hội cũng khẳngđịnh: “Tuổi nghỉ hưu là vấn đềlớn, phải thực hiện đúng tinh thầncủa Trung ương đã cho chủ trươngnghiên cứu để tăng tuổi nghỉ hưu.Việc sửa đổi tại Bộ luật này khôngphải để cho những người đươngchức kéo dài thời gian ở lại”, Chủtịch Quốc hội nói.

Cân nhắc tăng giờ làm thêmVề vấn đề mở rộng khung thỏa

thuận thời giờ làm thêm tối đa cũnglà một trong những vấn đề nhậnđược nhiều sự quan tâm của cácthành viên UBTVQH. Bà NguyễnThúy Anh cho biết, nhiều ý kiếnĐBQH tán thành việc mở rộngkhung thỏa thuận về giờ làm thêmtối đa lên 400 giờ/năm (tăng 100giờ so với quy định hiện hành)nhưng chỉ áp dụng đối với một sốngành, nghề nhất định, trả tiềnlương lũy tiến cho thời gian làmthêm giờ và khống chế số giờ làmthêm tối đa theo tháng. Tuy nhiên,một số ý kiến đại biểu cho rằng nêncân nhắc kỹ vấn đề này để phù hợpvới điều kiện làm việc, sức khỏe vàthời giờ làm việc của người laođộng Việt Nam.

Theo bà Nguyễn Thúy Anh,quan điểm của Cơ quan thẩm tra,mặc dù trên thực tế, nhu cầu làmthêm giờ là có thật; từ phía ngườilao động bản chất là do tiền lươngvà thu nhập chưa bảo đảm trang

trải cuộc sống nhưng việc này là đingược lại với xu hướng tiến bộ xãhội. Bên cạnh đó, việc tăng thời giờlàm thêm trong điều kiện công tácthanh tra, kiểm tra, chế tài xử lý viphạm còn hạn chế sẽ có thể dẫn đếntình trạng doanh nghiệp lợi dụngthời giờ làm thêm khai thác sức laođộng, dẫn đến hậu quả người laođộng sẽ cạn kiệt sức lao động sớmhơn so với tuổi lao động.

Phó Chủ tịch Quốc hội Đỗ BáTỵ nhấn mạnh, sửa đổi Bộ luật Laođộng là vấn đề lớn, nhạy cảm, liênquan trực tiếp đến người lao động.Do đó, nếu chúng ta làm không tốtsẽ ảnh hưởng đến tâm tư, nguyệnvọng người lao động, ảnh hưởngđến an ninh trật tự xã hội và dễ bịkẻ xấu lợi dụng. Theo ông, việctăng giờ làm là cần thiết nhưng

không phải là vấn đề phổ biến.“Tăng giờ làm thêm chỉ nên đểphục vụ trong đợt thi đua đột xuất,trong thời điểm nhất định, còn nếu“ke” tăng giờ làm ngay từ đầu thìkhông được”, Phó Chủ tịch Đỗ BáTỵ nói.

Chủ tịch Tổng Liên đoàn Laođộng Việt Nam Nguyễn ĐìnhKhang cho biết qua khảo sát, phầnlớn người lao động không mongmuốn tăng giờ làm thêm, màmuốn tập trung giảm chi phíkhông chính thức cho doanhnghiệp, tăng năng suất lao động.Chỉ có một số ý kiến muốn tănggiờ làm để tăng thêm thu thập.Nêu quan điểm trái chiều, Chủtịch Phòng Thương mại và Côngnghiệp Việt Nam (VCCI) Vũ TiếnLộc ủng hộ đề xuất mở rộngkhung thời gian làm thêm tối đatrong trường hợp đặc biệt là 400giờ/năm. Theo ông, điều này rấtquan trọng với những ngành sửdụng nhiều lao động, những ngànhhướng về xuất khẩu. Thế nhưng,về tiền lương làm thêm giờ thì ôngđề nghị giữ nguyên như quy địnhhiện hành, với lý do “tăng tiềnlương lũy tiến theo giờ thì tăng chiphí cho doanh nghiệp, doanhnghiệp không thể gánh được”.

Về vấn đề này, Chủ tịch Quốchội Nguyễn Thị Kim Ngân nhấnmạnh: “Khi tính toán giờ lao độngcho người lao động cũng cần cânnhắc làm sao cho thấu đáo. Cần đitheo xu hướng tiến bộ của xã hội,định hướng xã hội chủ nghĩa. Cứmỗi lần sửa đổi Bộ luật Lao độnglại đặt ra vấn đề tăng thời gian làmviệc của người lao động, trong khimức thu nhập của người lao độnglại không tăng theo, như vậy làkhông nên”. PHẠM DIỆU

Trong vai người muốnmua “thẳng” chứng chỉphun xăm và các chứngchỉ về thẩm mỹ mà khôngcần phải thi, phóng viênBáo PLVN đã dễ dàng tìmđược một địa chỉ spa cóđăng thông tin trên face-book là Spa Thu Hà haycòn có tên là Công tyTNHH dịch vụ và đào tạolàm đẹp Thu Hà Spa.Mua chứng chỉ với 2,5 triệu…

Gần đây, Báo PLVN nhận đượcnhiều thông tin phản ánh về mộtđường dây cấp chứng chỉ đào tạo sơ

cấp phun xăm thẩm mỹ “siêunhanh” tại một Spa có tên là Thu Hàcó địa chỉ tại số 2, lô S10, Khu đô thịLạc Hồng, phường Nguyễn Tất

Thành, TP Vĩnh Yên, tỉnh VĩnhPhúc. Được biết, Spa Thu Hà hiệntại chỉ được phép thực hiện các dịchvụ làm đẹp về da như: Tư vấn soi da

miễn phí, trị nám tàn nhan, làm trắngda, trị mụn sẹo rỗ, thâm, tẩy nốt ruồi,đồi mồi và chăm sóc da toàn thân,tắm trắng, giảm béo. Tuy nhiên, Spanày lại ngang nhiên quảng cáo cácdịch vụ đào tạo thẩm mỹ.

Lần theo thông tin đăng trênmạng xã hội về việc tổ chức cácbuổi thi tuyển, cấp chứng chỉ đàotạo sơ cấp ngành phun xăm thẩmmỹ mà Spa Thu Hà quảng cáo, PVđã gọi điện đến số 0975 367 837cùng với mong muốn mua đượcchứng chỉ phun xăm thẩm mỹ “siêunhanh” mà không cần phải thi.

Sau vài lần trò chuyện, nhắn tintrên zalo, chủ Spa Thu Hà đã khôngngần ngại lật bài ngửa ngã giá: “Nếumuốn làm luôn không phải thi thìnộp từ 2 - 2,5 triệu đồng luôn cho

chị theo số tài khoản mà chị gửi cem. Sau khi gửi xong chị sẽ cngười thi thay cho em. Chị cam đây là chứng chỉ do công ty chị ckhông phải giấy chứng nhận và có hiệu lực…”.

Không chỉ nhận cấp chứng phun xăm thẩm mỹ mà cơ sở Snày còn nhận cấp cả chứng chỉ tiêm filler botox. Theo hướng dcủa chị Hà, ngay lập tức PV đã gảnh chụp chứng minh thư, nêu tên, ngày tháng năm sinh cùng qquán của bố mẹ qua zalo mà khôcần phải nộp bản gốc. Đồng thchuyển tiền vào số tài khoản người chủ Spa này đã cho với số tlà 2,5 triệu đồng. Khoảng hơn 1 tusau, PV nhận được một chứng chỉmột số giấy chứng nhận kết quả cbài thi gửi về. Tuy nhiên, chứng gửi về lại không trùng khớp với ngsinh mà PV cung cấp.

Đường dây cấp chứng chỉ thẩm mỹ “siêu nhanh”

lChứng chỉ thẩm mỹ này được mua qua mạng với giá 2,5 triệu đồng.

Những băn khoăn khităng tuổi nghỉ hưu, tăng giờ làm thêm

Tăng tuổi nghỉ hưu, quy định về giờ làm thêm tiếp tụclà những vấn đề được thảo luận nhiều khi Ủy banThường vụ Quốc hội (UBTVQH) cho ý kiến về một sốvấn đề còn ý kiến khác nhau của dự án Bộ luật Laođộng (sửa đổi), diễn ra ngày 14/8.

lChủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân phát biểu tại phiên họp.

lQuy định tăng giờ làm thêm hiện còn nhiều ý kiến khác nhau.

PHÁP LUậT pldsplvn@

Số 227 (7.575) Thứ Năm 15/8/2019 11

chochokết

chứnó

chỉSpa

vềdẫngửihọ

quêônghờimàtiềnuầnỉ vàcủachỉgày

Cung cấp chứng chỉ giả?Mặc dù tất cả những hồ sơ giấy

tờ PV làm việc trực tiếp với chủ SpaThu Hà và người này cũng nhận làcấp chứng chỉ do công ty mình(Công ty TNHH Dịch vụ và Đào tạolàm đẹp Thu Hà Spa) cấp. Tuynhiên, trong phần con dấu chứngnhận chứng chỉ lại thể hiện là Côngty TNHH Thương mại Dịch vụ Đàotạo Á Đông do ông Phạm VănChung làm giám đốc và ký tên.

Để hiểu rõ hơn về công ty này,PV tiếp tục tìm kiếm thì được biếtCông ty TNHH Thương mại Dịch vụĐào tạo Á Đông có địa chỉ tại nhà số1, tổ 18, P.Tân Thịnh, TP TháiNguyên. Công ty này hoạt động vềlĩnh vực: bán lẻ thuốc, dụng cụ y tế,mỹ phẩm và vật phẩm vệ sinh trongcác cửa hàng chuyên doanh. Ngoài racông ty này còn có rất nhiều các công

ty chi nhánh khác như: Chi nhánhCông ty TNHH Thương mại và Dịchvụ Đào tạo Á Đông – Thẩm mỹ việnMagnolia, Chi nhánh Phương ThảoSpa tại TP HCM, Công ty TNHHThương mại Dịch vụ Đào tạo ÁĐông chi nhánh Long Biên, Chinhánh Thẩm mỹ viện Thiện Mỹ...

Nghi ngờ việc Spa Thu Hà cấpgiấy chứng chỉ phun xăm thẩm mỹkhông hợp pháp, trong vai một đơnvị đối tác muốn liên kết để cấpchứng nhận đào tạo thẩm mỹ, PV đãliên hệ với đại diện Công ty TNHHThương mại Dịch vụ Đào tạo ÁĐông có tên là Chung để tìm hiểu.Trong cuộc trò chuyện với PV,người này có nhận là “công ty cólàm được chứng chỉ, muốn đăng kýthì đăng ký với chi nhánh tại số 104Bồ Đề - Long Biên”. Tuy nhiên, khiPV ngỏ ý muốn gặp trực tiếp tại địachỉ Thái Nguyên, ngay lập tức

người này từ chối và nói là đang ởxa, không có ở Thái Nguyên.

Với những chia sẻ trên của ôngChung và chứng chỉ mà phóng viên“đặt mua” tại Spa Thu Hà, câu hỏiđặt ra là Công ty TNHH Thươngmại Dịch vụ Đào tạo Á Đông vàSpa Thu Hà có mối liên hệ như thếnào? Có đủ thẩm quyền để cấpchứng chỉ làm đẹp hay không?

Theo phân tích của một sốchuyên gia, quy định Luật Giáo dụcthì chứng chỉ được cấp cho ngườihọc để xác nhận kết quả học tập saukhi được đào tạo hoặc bồi dưỡngnâng cao trình độ học vấn, nghềnghiệp. Như vậy, với tất cả cáctrường hợp không qua học tập, đàotạo, thi cử mà có chứng chỉ thìchứng chỉ đó được xác định làchứng chỉ giả?

LÊ CHIÊN – TÔ TÍNH

Chiều 14/8, UBND TP HCM đã tổ chức buổi Họpbáo Triển khai kế hoạch của UBND TP thực

hiện Kết luận 1037 ngày 26/6/2019 của Thanh traChính phủ về Khu đô thị mới Thủ Thiêm, quận 2.

Quy đổi đất đồng giá để bồi thường Buổi họp báo do Phó Chủ tịch UBND TP HCM

Võ Văn Hoan chủ trì; tham dự có ông Nguyễn ThếMinh - Trưởng ban Quản lý Đầu tư Xây dựng khuđô thị mới Thủ Thiêm, ông Nguyễn Thanh Nhã -Giám đốc Sở Quy hoạch - Kiến trúc TP HCM, đạidiện Sở Thông tin - Truyền thông, lãnh đạo UBNDquận 2, Ban quản lý Khu đô thị mới Thủ Thiêm cùngmột số sở ngành, đơn vị liên quan… Buổi họpbáo xoay quanh hai nội dung chính là công bố diện tíchhơn 4,3ha nằm ngoài ranh quy hoạch Khu đô thị mới(KĐTM) Thủ Thiêm và kế hoạch của UBND TP thựchiện nội dung kết luận của Thanh tra Chính phủ.

Theo con số từ UBND TP HCM cung cấp, đến nay,thành phố đã chi bồi thường, hỗ trợ được 14.353/14.357hồ sơ (đạt tỉ lệ 99,97%), diện tích đã thu hồi715,97/719,92ha (đạt tỉ lệ 99,45%), với số tiền bồithường, hỗ trợ là 17.455 tỉ đồng.

Mở đầu họp báo, UBND TP HCM đã thông tin vềKhu đất 4,39ha thuộc một phần Khu phố 1, phườngBình An được kết luận không có trong ranh quy hoạchKĐTM Thủ Thiêm (phần lõi 770ha) được phê duyệt tạiQuyết định số 367 ngày 4/6/1996 của Thủ tướng Chínhphủ. Đồng thời được xác định theo các bản đồ: Bản đồquy hoạch tổng mặt bằng 1/5000 KĐTM Thủ Thiêmghi ngày 12/6/1995 có đóng dấu của các đơn vị liênquan; Bản đồ quy hoạch sử dụng đất (từ 5 đến 10 năm)tỷ lệ 1/5000 ghi ngày 20/11/1995 có đóng dấu của cácđơn vị liên quan như nêu trên, nhưng không xác địnhmột phần Khu phố 1, phường Bình An thuộc phạm viquy hoạch; Bản đồ sử dụng đất đính kèm Quyết định13585/KTST-QH ngày 16/9/1998 về phê duyệt quyhoạch chi tiết TL 1/2000 KĐTM Thủ Thiêm. Về nguyêntắc xác định ranh khu đất diện tích 4,39ha, UBND TPđã căn cứ theo các bản đồ nêu theo kết luận của Thanhtra Chính phủ theo hướng mở rộng trọn ô, trọn thửa đấtnhằm đảm bảo diện tích tổng cộng ít nhất đạt được 4,3havà phù hợp các điều kiện hiện trạng tại thời điểm lậpphương án bồi thường, hỗ trợ và tái định cư lần đầu tiên.

Về phương án giải quyết bồi thường, hỗ trợ, tái địnhcư đối với phần đất diện tích khoảng 4,39 ha, UBNDTP đã chỉ đạo Tổ công tác liên ngành và các đơn vị cóliên quan xây dựng lại phương án thực hiện. Theo đó,phải đảm bảo các nguyên tắc: Đủ cơ sở pháp lý, phùhợp với thực tiễn và được đại đa số người dân đồngthuận. Trước khi xây dựng phương án phải tổ chức tiếpxúc lại với 331 hộ dân để xác định rõ bao nhiêu hộ dânchấp thuận hoán đổi đất, bao nhiêu hộ dân nhận tiềnlàm cơ sở thực hiện xây dựng phương án.

Liên quan tới chính sách bồi thường của khu đất4,39ha, Phó Chủ tịch UBND TP HCM Võ Văn Hoancho biết, căn cứ pháp lý để xác định diện tích này nằmngoài Thủ Thiêm là có cơ sở và Thủ tướng kết luận.Tuy nhiên, việc thực hiện kết luận nói trên là cả mộtquá trình không dễ dàng. TP phải căn cứ vào tình hình

thực tiễn, dựa vào bản đồ hành chính ở từng thời điểmvà cả tham khảo các sở, ngành liên quan. Trong đó, có3 bước thực hiện: Số hóa và quy đồng về một tỉ lệ nhấtđịnh. Thứ hai là nắn chỉnh bản đồ phù hợp theo một hệtọa độ thống nhất. Cơ sở để nắn chỉnh làm tim đường,tim sông. Thứ ba là biên tập bản đồ, tức chồng các bảnđồ lên với nhau, bổ sung thông tin và các nghiên cứukhác. Để tránh thiệt hại cho người dân, TP đã chọn consố cao hơn 4,3ha là 4,39ha, lấy tim của ba con đườnglàm gốc để bồi thường cho người dân.

“Về chính sách bồi thường, TP đã áp dụng một hệ sốquy đổi có lợi cho người dân, giá bồi thường sát với thựctiễn hiện nay. Trong cơ chế giá, nếu áp dụng áp dụng theogiá thị trường thả nổi không kiểm soát thì vô chừng. TPlàm chính sách bồi thường trên cơ sở pháp luật và tìmcách làm sao có lợi nhất cho dân. TP sẽ đem bảng phântích đánh giá gửi người cho dân so sánh”, ông Hoan chobiết.

Đang kiểm điểm, xác định rõ những cánhân sai phạm

Theo thông tin họp báo, Chủ tịch UBND TP HCMcũng đã kýban hànhngay Kếhoạch số814 ngày9 / 8 / 2 0 1 9triển khaithực hiệnKết luậnthanh tranêu trên (gồm 13 nhóm việc với 22 đầu việc). Trong sốđó, vấn đề về Công ty Đại Quang Minh được dư luậnquan tâm đã có hướng xử lý.

Theo đó, TP xem xét, xử lý việc xây dựng của Côngty Đại Quang Minh, thu hồi về ngân sách nhà nướckhoản tiền sử dụng đất dự kiến thanh toán cho các dựán BT bổ sung đối với Công ty Đại Quang Minh và lãisuất chậm nộp từ khi phát sinh đến nay. Thời gian thựchiện trước ngày 31/8/2019. Đồng thời, UBND TP đãchỉ đạo các sở, ngành và đơn vị có liên quan chủ động,khẩn trương triển khai thực hiện, tiến độ trong một sốvấn đề. Trong đó, có làm việc với Công ty Đại QuangMinh để thực hiện thu hồi về ngân sách nhà nước khoảntiền sử dụng đất dự kiến thanh toán cho các dự án BTbổ sung và lãi suất chậm nộp từ khi phát sinh đến nay.

Về vấn đề bao nhiêu nhà đầu tư không thông quađấu giá, bà Trần Mai Phương - Phó Giám đốc Sở Tàichính cho biết, có tất cả bốn dự án. Trong đó, hai dự ánđã đóng tiền, còn hai dự án được giao nhưng chưa đóngtiền. TP đang ngưng lại để xem xét cân nhắc nhà đầutư, cân nhắc đấu thầu.

Về vấn đề xử lý các cá nhân sai phạm, theo Phó Chủtịch UBND TP HCM Võ Văn Hoan, hiện các sở, ngànhđang thực hiện kiểm điểm và xác định rõ ai sai phạmthế nào, mức độ ra sao, đến 30/9 có kết quả báo cáoUBND TP. Về cán bộ cấp cao thì phải theo thẩm quyềncủa cơ quan TƯ. NGỌC MAI – HOÀNG QUÝ

Khoảng 45% dân số thuộc diệnđược trợ giúp pháp lý

Đây là thông tin được Cục trưởng Cục Trợ giúp pháplý (TGPL) đưa ra tại Hội thảo góp ý Bộ công cụ đánh

giá nhu cầu năng lực của đội ngũ trợ giúp viên pháp lý(TGVPL), người thực hiện TGPL do Bộ Tư pháp phốihợp với Liên minh châu Âu, Chương trình Phát triển LiênHợp quốc (UNDP) tổ chức ngày 14/8.

Phát biểu khai mạc Hội thảo, Cục trưởng Cục TGPL (BộTư pháp) Nguyễn Thị Minh nhấn mạnh: Sau hơn 1 năm thựchiện Luật TGPL năm 2017, chất lượng TGPL được tăng lên,khẳng định được chủ trương đúng đắn của Luật trong thực tế.Đáng chú ý, theo quy định của Luật, đối tượng được TGPL đãmở rộng từ 6 lên 14 nhóm và qua các dữ liệu về số lượng ngườiđược TGPL, dân số, số lượng án trên toàn quốc có thể nhậnđịnh nhu cầu TGPL của người dân là khá cao với số ngườithuộc diện được TGPL chiếm khoảng 45% dân số cả nước.

Để nâng cao chất lượng đội ngũ TGVPL, Phó Cụctrưởng Cục TGPL Cù Thu Anh chia sẻ một số giải phápcần triển khai như các giải pháp về đào tạo, bồi dưỡng, cácgiải pháp nâng cao năng lực tiếp cận của người đượcTGPL, các giải pháp bảo đảm các điều kiện nâng cao chấtlượng TGPL. Tại Hội thảo, chuyên gia UNDP Dương ThịThanh Mai đã giới thiệu dự thảo Bộ công cụ. Trên cơ sởđó, nhiều đại biểu đã đóng góp quan điểm, ý kiến để hoànthiện Bộ công cụ trên. H.THƯ

HÀ NỘI: Đối tượng cầm đầu đường dây“bảo kê” tại chợ Long Biên tử vong

20 ngày sau khi bị TAND TP Hà Nội tuyên phạt 48 thángtù về tội “Cưỡng đoạt tài sản”, trưa 14/8, Nguyễn Kim

Hưng tử vong tại Bệnh viện Đa khoa Hà Đông. Trước đó, tối 13/8, Nguyễn Kim Hưng (tức Hưng “kính”,

SN 1963, tổ trưởng tổ bốc dỡ hàng hóa số 2 chợ Long Biên,Hà Nội) hiện đang bị tạm giam tại trại giam được đưa vàoBệnh viện Đa khoa Hà Đông (Hà Nội) cấp cứu. Theo lãnhđạo Bệnh viện, bệnh nhân Nguyễn Kim Hưng nhập viện từ23h đêm 13/8 với chẩn đoán xơ gan. Các bác sĩ của bệnh việnđã tận tình cứu chữa nhưng bệnh nhân không qua khỏi. 11htrưa 14/8, Hưng đã tử vong. Trước khi bị khởi tố, bắt giam vàđưa ra xét xử, Hưng bị bệnh gan rất nặng. Hiện tại gia đìnhđang chờ làm các thủ tục để tổ chức tang lễ cho Hưng.

Hưng là người cầm đầu trong vụ cưỡng đoạt tài sản củatiểu thương xảy ra ở chợ Long Biên. Sau khi bị bắt, khởi tố,đưa ra xét xử, sáng 26/7, Hưng cùng đồng bọn bị HĐXXTAND TP Hà Nội tuyên phạt từ 36 tháng tù đến 48 tháng tùvề tội “Cưỡng đoạt tài sản”. Cụ thể, Tòa tuyên Nguyễn KimHưng 48 tháng tù về tội “Cưỡng đoạt tài sản”. Các “đàn em”của Hưng là Nguyễn Hữu Tiến (tức Tiến “hói”) bị tuyên 36tháng tù; Lê Thanh Hải (tức Hải “gió”), Nguyễn Mạnh Long(tức Long “cao”) và Dương Quốc Vương (tức Vương “lợn”)cùng bị tuyên 42 tháng tù theo đúng tội danh bị truy tố.H.M

HẬU GIANG: Mái nhà hội trường UBND bị sập,đơn vị thi công nói gì?

Ngày 14/8, ông Huỳnh Đăng Khoa, Giám đốc CtyTNHH Thương mại và Dịch vụ Huỳnh Trân (đơn vị

thi công công trình khu hành chính UBND thị trấn NgãSáu) trả lời báo chí về vụ mái nhà hội trường UBND bịsập. Theo đó, ông Khoa cho rằng, phía Cty đã thi côngtheo đúng bản vẽ, thiết kế của chủ đầu tư là Ban quản lýdự án huyện Châu Thành (tỉnh Hậu Giang). Hiện, ông đanglàm việc với các đơn vị chức năng để nhanh chóng tìm ranguyên nhân vụ sập.

Trước đó, vào khoảng 6 giờ 30 phút ngày 10/8, mái nhàhội trường UBND thị trấn Ngã Sáu bất ngờ sập xuống. Tạihiện trường vụ việc, toàn bộ phần mái đổ sập xuống đè lênbàn ghế, vật dụng và các thiết bị trong hội trường gây hưhỏng nặng. Tuy nhiên, rất may sự cố trên chỉ gây thất thoátvề tài sản chứ không có thiệt hại về người.

Được bàn giao sử dụng từ cuối năm 2018, hội trường nàylà hội trường duy nhất của khu hành chính thị trấn Ngã Sáuvà thường được sử dụng hội họp, làm việc. Công trình khuhành chính UBND thị trấn Ngã Sáu bao gồm nhiều hạngmục, có tổng diện tích gần 4.500m2, tổng mức đầu tư khoảng15 tỷ đồng. Trong đó, nguồn vốn từ nguồn thu đấu giá quyềnsử dụng đất và tài sản trên đất hơn 11 tỷ đồng, còn lại là ngânsách địa phương. DĨ KÌ

TIN TứCTP HCM HỌP BÁO VỤ THỦ THIÊM:

Sẽ bồi thường có lợi nhất cho người dân

lKhu đô thị Thủ Thiêm.

- đờI SốNG@gmail.com

Số 227 (7.575) Thứ Năm 15/8/2019 12 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Ở Ban quản lý dự án(PMU) Đường sắt (BộGTVT), có Giám đốcngồi chưa “nóng” chỗđã mất chức; có ngườiphụ trách Ban nhiềunăm mới được bổ nhiệmlàm “Quyền Giám đốc”.Dự án đường sắt đô thịCát Linh - Hà Đôngdường như khiến choquan lộ nhiều “sếp” ởPMU thêm gập ghềnh.Ghế nóng

Chỉ chưa đầy 5 tháng sau khiPMU Đường sắt được thành lập,Quyền Tổng Giám đốc PMU -ông Nguyễn Mạnh Hùng đã bịgiáng chức xuống Phó Ban; sauđó về làm Phó Tổng Giám đốcTổng Công ty Đầu tư và Pháttriển đường cao tốc Việt Nam(VEC). Ông Hùng mất “ghế” ởPMU Đường sắt vì trong quátrình thay mặt chủ đầu tư quản lý,điều hành Dự án đường sắt đô thịCát Linh - Hà Đông đã để xảy ravụ tai nạn nghiêm trọng sập đàgiáo và bê tông khi thi công xàmũ trụ H07 nhà ga Bến xe HàĐông vào cuối năm 2014.

Trám vào vị trí nói trên, BộGTVT khi đó điều động, bổnhiệm Phó Tổng Giám đốc VECLê Kim Thành làm Tổng Giám

đốc PMU Đường sắt. Sau hơn 2năm làm việc tại đây, ông Thànhđược điều về Bộ GTVT làm Cụctrưởng Cục Quản lý Xây dựng vàChất lượng công trình giao thông,giữa lúc công trình này đầy ngổnngang và mịt mờ ngày tới đích.

Đầu năm 2016, Tổng công tyXây dựng Thăng Long - mộtTổng Công ty 90 thuộc BộGTVT tiến hành cổ phần hóa.Ông Vũ Hồng Phương lúc đó đãlên tới vị trí Chủ tịch HĐTV“Tổng” này, nhưng đã nhanhchóng rời ghế doanh nghiệp, vềPMU Đường sắt làm Phó TổngGiám đốc Ban. Cách đây gần 2tháng - tức sau hơn 2 năm làmPhó phụ trách Ban, ông Phươngmới được bổ nhiệm làm QuyềnGiám đốc.

Thách thức 1%Như PLVN đã thông tin, Dự

án đường sắt đô thị Cát Linh -Hà Đông đến thời điểm này đãtrải qua khá nhiều đời Bộtrưởng GTVT và đã có tới 3người đứng đầu PMU Đườngsắt trực tiếp chỉ đạo dự án kể từkhi Ban ra đời và chuyển vềtrực thuộc Bộ GTVT. Thếnhưng, dự án vẫn chưa hoànthành và đưa vào khai thácthương mại. Các cụm từ: chậmtiến độ; đội vốn; mất an toàn laođộng… đã, đang gắn chặt với“lý lịch” công trình này suốtnhiều năm nay.

Mới đây, khi trả lời cử triTP.Hà Nội về sự chậm trễ củatuyến giao thông trên cao này,ngoài việc liệt kê một số nguyên

nhân khiến dự án dù còn 1%công việc nhưng chưa thể khaithác, Bộ GTVT đã chỉ rõ tráchnhiệm của đại diện chủ đầu tưtrong công tác quản lý, điềuhành dự án.

Rõ ràng, con số 1% là rấtnhỏ so với khối lượng tổng thểcủa dự án, nhưng thực tế nóđang là một thách thức đối vớiđại diện chủ đầu tư. Thậm chí,có ý kiến nhận định, tiến độhoàn thành 1% khối lượng côngviệc còn lại ít nhiều sẽ quyếtđịnh việc công bố chủ nhânchiếc ghế Giám đốc PMUĐường sắt nhanh hay chậm?

Điều đó cũng dễ hiểu vì BộGTVT chắc chắn chưa thể bổnhiệm ngay chức danh Giám đốckhi hàng ngày, người dân vẫn

còn nghe những từ “chối tai” từđường sắt Cát Linh - Hà Đông.

Chiếc ghế Giám đốc tới đâycó thể thuộc về ông Vũ HồngPhương hoặc cũng có thể là mộtnhân sự khác. Nhưng nếu đó làông Phương thì đây là một thửthách cần thiết, là động lực để cánbộ chứng minh năng lực.

Qua đây thấy rằng, Dự ánđường sắt đô thị Cát Linh - HàĐông không chỉ tác động mạnhtới đời sống xã hội mà còn tácđộng tới công tác nhân sự của cơquan đại diện chủ đầu tư, bởi BộGTVT hiện quản lý gần 10 PMUthuộc các lĩnh vực, nhưng ít thấyở PMU nào mà việc bổ nhiệm,lên xuống của người đứng đầu lạiphụ thuộc khá nhiều vào một dựán như thế. VÕ TUẤN

“Sếp” PMU quan lộ thăng trầm vì đường sắt Cát Linh - Hà Đông

lÔng Nguyễn Mạnh Hùng làm Quyền Tổng Giám đốcPMU Đường sắt chưa tới 5 tháng.

lÔng Vũ Hồng Phương sau 3 năm mới được bổ nhiệm QuyềnGiám đốc.

Chỉ duy nhất một ngườiđược bổ nhiệm

Tổng Giám đốc“Kể từ khi thành lập PMU

Đường sắt sau khi chuyển Bantừ Cục Đường sắt Việt Nam vềthuộc bộ và sáp nhập thêmRPMU (Tổng công ty Đườngsắt Việt Nam), Ban này chỉ códuy nhất một người được bổnhiệm chính thức ngay từ đầulàm Tổng Giám đốc, là ông LêKim Thành. Hai người còn lạilà ông Vũ Hồng Phương và ôngNguyễn Mạnh Hùng đã vàđang nắm “Quyền Giám đốc”.Đáng nói, ông Hùng bị giángchức làm Phó khi vẫn chưađược cắt “Quyền” và sau đóphải chuyển về làm việc ở VEC- một đơn vị thời gian gần đâyliên tục xảy ra mất đoàn kết vàđấu đá nội bộ”.

THÔNG BÁO Về kết quả thẩm định giá tài sản

Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 99 Luật thi hành án dân sự (được sửa đổi, bổ sung năm 2014);Căn cứ các Quyết định thi hành án số 674/QĐ-CCTHADS ngày 19/3/2019, 800/QĐ-CCTHADS ngày 08/4/2019 của Chi cục trưởng Chi cục thi

hành án dân sự thành phố Kon Tum;Căn cứ các Quyết định về việc rút hồ sơ thi hành án số 20,21/QĐ-CTHADS ngày 14 tháng 5 năm 2019 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Kon Tum;Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 09/QĐ-CTHADS ngày 02 tháng 7 năm 2019 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Kon Tum. Căn cứ kết quả thẩm định giá ngày 29 tháng 7 năm 2019 của Công ty cổ phần Thẩm định giá E Xim;Chấp hành viên Cục Thi hành án dân sự thông báo cho:Người được thi hành án : Ngân hàng TMCP Sài Gòn Thương tín chi nhánh Kon Tum – Địa chỉ: Số 353 Trần Phú, phường Thắng Lợi, thành phố

Kon Tum, tỉnh Kon Tum,Người phải thi hành án : Bà Nguyễn Thị Trường Giang và ông Bùi Chấn Hưng - Địa chỉ: Tổ 5, phường Quyết Thắng, thành phố Kon Tum, tỉnh Kon Tum.A.Kết quả thẩm định giá các tài sản sau: 1. Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 7, tờ bản đồ số 27 tại địa chỉ thôn Nghĩa Tân, xã Sa Nghĩa, huyện Sa Thầy, tỉnh

Kon Tum theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số CĐ 407908, số vào sổ cấp GCN: CS03576do Sở Tài Nguyên và môi trường tỉnh Kon Tum cấp ngày 10/04/2017 cho ông Bùi Chấn Hưng và bà Nguyễn Thị Trường Giang.

Tài sản thẩm định với giá 186.844.943đ (Một trăm tám mươi sáu triệu, tám trăm bốn mươi bốn ngàn, chín trăm bốn mươi ba đồng); (Trong đó:Giá đất: 91.244.943đ, giá tài sản trên đất 95.600.000đ):

2. Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 37, tờ bản đồ số 27 tại địa chỉ thôn Nghĩa Tân, xã Sa Nghĩa, huyện Sa Thầy, tỉnhKon Tum theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn

liền với đất số CĐ 407952, số vào sổ cấp GCN: CS03575 do Sở Tài Nguyên và môi trường tỉnh Kon Tum cấp ngày 25/04/2017 cho ông Bùi ChấnHưng và bà Nguyễn Thị Trường Giang.

Tài sản thẩm định với giá 168.581.000đ (Một trăm sáu mươi tám triệu, năm trăm tám mốt ngàn đồng); (Trong đó: Giá đất: 115.381.000đ, giá tàisản trên đất: 53.200.000đ);

3. Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 101, tờ bản đồ số 26 tại địa chỉ thôn Nghĩa Tân, xã Sa Nghĩa, huyện Sa Thầy, tỉnhKon Tum theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số CĐ 407886, số vào sổ cấp GCN: CS03573do Sở Tài Nguyên và môi trường tỉnh Kon Tum cấp ngày 02/04/2017 cho ông Bùi Chấn Hưng và bà Nguyễn Thị Trường Giang.

Tài sản thẩm định với giá 794.831.333đ (Bảy trăm chín mươi bốn triệu, tám trăm ba mươi mốt ngàn, ba trăm ba mươi ba đồng); (Trong đó: Giáđất: 364.029.846đ , giá tài sản trên đất: 430.801.487đ).

Trong thời hạn 5 ngày kể từ ngày:- Bên được thi hành án nhận được thông báo này; - Được đăng thông báo này trên báo pháp luật Việt Nam hoặc từ ngày niêm yết thông báo - đối với người phải thi hành án; Thì người được thi hành án, người phải thi hành án được quyền gửi đơn yêu cầu định giá lại tài sản một lần và phải nộp ngay tạm ứng chi phí

định giá lại tài sản là 10.560.000đ (Mười triệu, năm trăm sáu mươi ngàn đồng chẵn). B/ Theo quy định của pháp luật các đương sự có quyền thỏa thuận về tổ chức bán đấu giá. Tuy nhiên bên được thi hành án - Ngân hàng TMCP

Sài Gòn Thương tín chi nhánh Kon Tum đã có công văn xin từ chối quyền thỏa thuận tổ chức bán đấu giá.Chính vì vậy, trong trường hợp hết thời hạn trên các bên đương sự không yêu cầu định giá lại, thì Chấp hành viên sẽ thông báo về lựa chọn tổ

chức bán đấu giá và tiến hành các bước tiếp theo theo quy định của pháp luật.Vậy, thông báo để Người được thi hành án, Người phải thi hành án biết.

CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ TỈNH KON TUM

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTrung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản Thanh Hóa thông báo đấu giá tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố

Thanh Hóa (Địa chỉ: đường Bùi Khắc Nhất, phường Đông Hương, thành phố Thanh Hóa).Tài sản đấu giá là toàn bộ quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất thuộc thửa đất số 130, tờ bản đồ số 11, diện tích 80 m2, tại địa chỉ: SN

42/6 Lê Văn Hưu, phố Nam Thành, phường Tân Sơn, thành phố Thanh Hóa theo giấy chứng nhận QSD đất số phát hành: BC 980127 do UBND thànhphố Thanh Hóa cấp ngày 09/12/2010.

- Giá khởi điểm là: 1.197.747.000 đồng (Một tỷ, một trăm chín mươi bảy triệu, bảy trăm bốn bảy nghìn đồng)- Tiền đặt trước là: 200.000.000 đồng/hồ sơ tham gia đấu giá.- Thời gian tham khảo hồ sơ, bán hồ sơ, thu hồ sơ: trong giờ hành chính từ ngày 15/8/2019 đến hết ngày 03/9/2019 tại Trung tâm Dịch vụ đấu

giá tài sản Thanh Hóa.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính từ ngày 03/9/2019 đến hết ngày 05/9/2019.- Thời gian, địa điểm đấu giá: 14 giờ, ngày 06/9/2019, tại Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản Thanh Hóa.

* Điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Khách hàng nộp đủ hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ theo quy định trong quy chế đấu giávà tiền đặt trước vào tài khoản của TTDV Đấu giá tài sản Thanh Hóa số TK: 224704070006789 mở tại NH TMCP phát triển TP Hồ Chí Minh - Chi nhánhThanh Hóa (HDBank). Sau đó nộp lại giấy chuyển tiền đặt trước trong thời hạn nộp tiền đặt trước tại Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản Thanh Hóa.

Mọi chi tiết xin liên hệ Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản Thanh Hoá – Tầng 2, Trụ sở Hợp khối các đơn vị sự nghiệp tỉnh Thanh Hóa, đường LýNam Đế, phường Đông Hương, TP.Thanh Hoá, ĐT: 0237. 3859453.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN THANH HÓA

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NĂM CHÂU

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản đấu giá: Là quyền sử dụng đất và công trình kiến trúc trên đất tại địa chỉ: thôn Trung Chính, xã Hải Hòa, huyện Tĩnh Gia, tỉnh Thanh

Hóa theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số CB 363507 do UBND huyện Tĩnh Gia cấp ngày 21/9/2015 mang tên ông Lê Tiến Hải và bà Lê ThịTrang, cụ thể:

•Giá trị QSDĐ: + Thửa đất số: 463A +Tờ bản đồ số: 03 + Diện tích: 969,2 m2 + Hình thức sử dụng: Riêng 969,2m2, chung: 0m2 + Mụcđích sử dụng: Đất ở: 352,8m2; Đất SXKD phi nông nghiệp: 616,4m2 + Thời hạn sử dụng: Lâu dài

•Vị trí địa lý: Phía Bắc giáp đất hộ dân; Phía Nam giáp đất hộ dân; Phía Tây giáp đất hộ dân; Phía Đông giáp đường QL 1A•Công trình kiến trúc trên đất: Khách sạn 4 tầng: Nhà cấp 3, gồm 4 tầng mái bằng BTCT và 01 khu mái tôn chống nóng; Nhà karaoke và vệ sinh:

Nhà cấp 4, mái BTCT, gồm 04 phòng và 02 phòng vệ sinh; Tường rào: Kích thước: Bức tường phía Nam giáp nhà cấp 4, dài 4,5m, cao 2,3m, bức phíaNam giáp nhà xe dài 6,3m, cao 2,1m; Bán bình tôn: Kích thước: Dài 5,4m, rộng 4,3m, cao 2,87m; Nhà bếp mái tôn: Kích thước: Dài 12,5m, rộng phíaNam 3,0m, rộng phía Bắc 5,0m, cao mái 4,2m.

Giá khởi điểm để tổ chức đấu giá: 7.790.035.680 đồng (Bảy tỷ, bảy trăm chín mươi triệu không trăm ba mươi lăm nghìn sáu trăm tám mươiđồng). (Mức giá này chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí theo quy định).

Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 800.000.000 đồng/01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 500.000 đồng/01 hồ sơ.2. Người có tài sản đấu giá: Chi cục thi hành án dân sự huyện Tĩnh Gia.3. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá3.1. Đối tượng tham gia đấu giá: Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có đủ điều kiện và năng lực đăng ký tham gia đấu giá.3.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá:Đơn đăng ký tham gia đấu giá; Đơn cam kết về việc đã kiểm tra tình trạng của tài sản; CMND/CCCD, sổ hộ khẩu (đối với cá nhân); Đăng ký kinh

doanh; quyết định thành lập, CMND người đại diện (đối với tổ chức). Khách hàng có thể ủy quyền bằng văn bản cho người khác thay mặt mình thamgia đấu giá;

3.3. Điều kiện được tham gia đấu giá:a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo mục 3.1.b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá đảm bảo các nội dung theo quy định tại mục 3.2 và trong thời hạn quy định tại mục 5 dưới đây

(Khách hàng có thể nộp trực tiếp tại Công ty hoặc chuyển phát thông qua đường bưu điện).c) Nộp đủ tiền phí hồ sơ, tiền đặt trước.d) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối với trường hợp người đăng ký không thể tham gia đấu giá được thì có thể uỷ quyền,

việc uỷ quyền phải đảm bảo theo quy định của Pháp luật.4. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng hình thức bỏ phiếu gián tiếp theo phương thức trả giá lên.5. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian xem tài sản, bán và tiếp nhận hồ sơ, thu phiếu trả giá: Từ ngày 14/8/2019 đến hết ngày 06/9/2019 (giờ hành chính) tại trụ sở Công

ty đấu giá Hợp danh Năm Châu.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 04/9/2019 đến hết ngày 06/9/2019 (giờ hành chính);Khách hàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản của Công ty đấu giá Hợp danh Năm Châu;- Thời gian tổ chức buổi công bố giá trả mua tài sản: 9h00 ngày 09/9/2019 tại trụ sở Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tĩnh Gia.Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty đấu giá Hợp danh Năm Châu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, thành phố Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa.

Điện thoại: 02373.711.456 hoặc 0904 235 586.

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Đấu giá hợp danh HP.Auserco đấu giá tài sản sau:- 01 cây xăng (không bao gồm quyền sử dụng đất) trong đó có 3 cột bơm gồm 02 cột xăng và 01 cột dầu; 02 téc xăng E5 loại

15m3; 01 téc dầu loại 25m3 (chôn ngầm dưới đất); Công trình xây dựng nhà bơm xăng dầu và một số thiết bị phòng chống cháy nổthuộc tổ 9, phường Hòa Nghĩa, quận Dương Kinh, TP.Hải Phòng.

- Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự quận Dương Kinh (địa chỉ: Khu nhà ở Anh Dũng 6, phường Anh Dũng,quận Dương Kinh, TP.Hải Phòng).

- Giá khởi điểm: 295.950.000đ (không bao gồm VAT). Tiền đặt trước: 30.000.000đ/hồ sơ.- Thời gian tham khảo, mua và nộp hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 13/8/2019 đến 16 giờ 00 ngày 23/8/2019 tại Công ty Đấu giá

hợp danh HP.Auserco (trong giờ hành chính).- Thời gian, địa điểm xem tài sản: Từ ngày 19/8/2019 đến hết ngày 20/8/2019 tại nơi có tài sản (trong giờ hành chính).- Thời gian nộp tiền đặt trước và phiếu trả giá: Từ ngày 21/8/2019 đến 16 giờ 00 ngày 23/8/2019 (trong giờ hành chính).- Điều kiện tham gia đấu giá: Các tổ chức, doanh nghiệp, hộ kinh doanh có đủ điều kiện theo quy định.- Thời gian, địa điểm đấu giá: Từ 08 giờ 30 ngày 26/8/2019 tại trụ sở Công ty Đấu giá hợp danh HP.Auserco. Mọi chi tiết liên hệ: Công ty Đấu giá hợp danh HP.Auserco; địa chỉ: Số 152 Văn Cao, TP.Hải Phòng; Điện thoại: (0225) 3822476.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HP.AUSERCO

KINH Tế - XÃ HộIkinhteplvn@gmail.com

13XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnTHươNG TRườNG

Số 227 (7.575) Thứ Năm 15/8/2019

Trước ngày Rằm tháng 7, LễVu Lan, thị trường thực

phẩm chay, hoa, trái cây tại HàNội sôi động gấp nhiều lần sovới ngày thường.

Theo tín ngưỡng của người Việt,Rằm tháng 7 là dịp nhiều gia đìnhthường chuẩn bị các mâm lễ và tổchức cúng bái. Thế nên, dịp này nhucầu tiêu dùng của người dân cũngtăng khá cao. Theo ghi nhận tại cácchợ truyền thống, giá các loại tráicây, hoa tươi mỗi ngày một khác.Cụ thể, các loại trái cây như nhãnđang được bán khá nhiều với mứcgiá dao động từ 55.000 -70.000đồng/kg, gấp đôi so với ngàythường. Bên cạnh đó, các loại quảnhư chuối, na, chôm chôm, thanhlong, lê xanh... cũng rất đắt hàng.

Theo chị Thoa, tiểu thương chợThành Công (Hà Nội), trung bìnhmỗi ngày bán được 50-70kg hoaquả các loại như na, măng cụt,nhãn... “Từ cuối tuần trước đến nay,lượng khách mua đã tăng đáng kể,mỗi ngày bán ra phải tăng gấp 3 lầnso với ngày thường vì nhiều giađình có nhu cầu mua sắm lễ. Nămnay, dù giá cả nhiều loại tăng mạnh,song hàng hóa bán ra vẫn rất lớn,

thậm chí còn tăng cao hơn Rằmtháng 7 năm ngoái”, chị Thoa nói.

Cũng theo các tiểu thương, cácloại hoa quả sát ngày Rằm đềunhỉnh hơn so với trước đó, giá chuốihiện 40.000 - 50.000 đồng/nải, lêxanh 70.000 đồng/kg, na 80.000 -90.000 đồng/kg, Thanh Long ruộtđỏ 80.000 đồng/kg, xoài 110.000đồng/kg,… Nếu ngày thường, giámột bông hoa hồng chỉ khoảng5.000 đồng thì những ngày cậnRằm tháng 7, giá lên 10.000 đồngmột bông.

Bên cạnh các loại hoa, quả tươithì thị trường thực phẩm chay cũngđắt hàng dịp này. Tại các địa điểmkinh doanh thực phẩm chay như tạiCơm Chay An Phúc (131 Thái Hà,Hà Nội); cửa hàng bán thực phẩmchay Phúc Lâm (90 Cửa Bắc, HàNội); cửa hàng thực phẩm chay TuệLan (Ngõ 113, Nguyễn An Ninh,Hà Nội)... phục vụ đơn chay tất cảcác ngày và từ sáng đến chiều tốivới giá dao động từ 600-800.000đồng/mâm cỗ chay. Ngoài ra, còncó các loại thực phẩm chay nhưruốc nấm: 270.000 đồng/kg, sườndừa chay cấp vuông 95.000 đồng;cá sặc chay 225.000 đồng; ốc bươu

chay 32.000 đồng/200g...Tương tự, tại các chợ dân sinh,

các loại nem, giò, chả, thịt, cá, tômchay… đều được bày bán rấtnhiều. Giá bán dao động từ vàichục ngàn đến cả mấy trămngàn/kg (tùy loại). Bên cạnh đó, tạicác trung tâm thương mại, hệthống siêu thị cũng như nhiều cửahàng tạp hóa, các thực phẩm chaysản xuất trong nước được kinhdoanh đa dạng chủng loại vàphong phú mẫu mã, nên đượcngười tiêu dùng rất ưa chuộng.Trong đó, có thể kể đến một trongnhững thương hiệu thực phẩmchay được người tiêu dùng ưu tiênchọn lựa như Âu Lạc, Vissan, SGFood, Xuân Hồng, Song Hương…

Theo nhiều người tiêu dùng,ngành thực phẩm chay trong nướchiện nay phát triển, không ngừngchiếm lĩnh thị trường nội địa, nhờđáp ứng được những tiêu chuẩn vềan toàn vệ sinh thực phẩm và chấtlượng ngày càng được nâng cao.

Theo đó, các dòng sản phẩmlạnh, khô, nước, ăn liền, gia vị vàđóng hộp, gồm: chà bông nấm sợi,cá thu sốt cà chay, thịt vụn chay, bòviên; hay những dòng sản phẩmđóng hộp được sản xuất, chế biến từnguyên liệu rau củ, quả, hạt cácloại... có giá bán dao động ở mức từ19.500 - 55.500 đồng/sản phẩm rấtđược ưa chuộng. ANH VŨ

Có thể bị kiện bất cứ lúc nàoTrong 7 tháng của năm 2019, hàng

hóa xuất khẩu của Việt Nam phải đốidiện với 7 vụ việc khởi xướng điều tramới, trong đó thị trường Ấn Độ dẫn đầuvới 4 vụ việc, Hoa Kỳ 2 vụ việc,Malaysia 1 vụ việc. Ngoài ra, Bộ CôngThương đang tiến hành xử lý 7 vụ việcPVTM (5 vụ việc chống bán phá giá, 2vụ việc trợ cấp) khởi xướng điều tra vớihàng xuất khẩu của Việt Nam. Bộ CôngThương cũng đang tiếp tục xử lý 7 vụviệc bắt đầu từ năm 2018, 4 vụ việc ràsoát biện pháp PVTM đã áp dụng, trongđó có những vụ việc có kim ngạch xuấtkhẩu lớn như cá tra, tôm.

Đối với các vụ việc giải quyết tranhchấp tại Tổ chức Thương mại thế giới,trong 7 tháng qua, Bộ Công Thươngcũng đang xử lý 3 vụ việc, trong đó 1 vụđã kết thúc với kết quả tích cực (Indone-sia hủy bỏ biện pháp áp dụng với tônlạnh), 2 vụ việc đang trong quá trìnhtham vấn (chương trình thanh tra cá datrơn của Hoa Kỳ và phương pháp tínhbiên độ trong vụ việc Hoa Kỳ rà soátchống bán phá giá đối với cá tra).

Đại diện Bộ Công Thương cho biết,trong các vụ việc mà Bộ xử lý thời gianqua, Bộ đã chủ động phối hợp với cácđơn vị liên quan hỗ trợ doanh nghiệp

thông qua nhiều hoạt động như cập nhậtdanh mục các mặt hàng có nguy cơ bịđiều tra áp dụng biện pháp PVTM, cảnhbáo sớm nguy cơ bị kiện để doanhnghiệp chủ động xây dựng kế hoạch xửlý, báo cáo lãnh đạo Bộ có ý kiến với cơquan quản lý, cơ quan điều tra của nướcngoài (như Hoa Kỳ, Ấn Độ, Philip-pines…) đề nghị đối xử khách quan vớicác doanh nghiệp xuất khẩu của ViệtNam, thông qua đó bảo vệ lợi ích chínhđáng của doanh nghiệp Việt Nam.

Gần đây, vụ việc Hoa Kỳ đưa ra biệnpháp PVTM đối với các sản phẩm thépViệt Nam có nguồn gốc Hàn Quốc, ĐàiLoan (Trung Quốc) cho thấy nguy cơ bị ápdụng các biện pháp PVTM đối với hànghóa xuất khẩu của Việt Nam có thể đến bấtkỳ thời điểm nào, dù trước đây, loại hànghóa vẫn được phía Mỹ chấp nhận.

Sẽ có danh mục hàng hóa cảnh báo sớm

Đại diện Cục PVTM cho rằng, trongbối cảnh xu thế bảo hộ đang gia tăng,đặc biệt đối với nhiều nhóm sản phẩmnhư thép, nhôm, nông sản, thủy sản…để giảm thiểu khả năng bị áp dụng biệnpháp PVTM cần có một chiến lược tổngthể, dài hạn trong việc phát triển chuỗisản xuất, nâng cao giá trị gia tăng chohàng xuất khẩu của Việt Nam.

Tuy nhiên, ngay cả khi Việt Namphát triển được chuỗi sản xuất tại chỗ (vídụ như đối với thép, nhôm), nếu xuấtkhẩu của Việt Nam tăng nhanh, đột biếnthì ngoài biện pháp chống lẩn tránh,không loại trừ khả năng nước nhập khẩusẽ điều tra chống bán phá giá và trợ cấpvới sản phẩm của Việt Nam như đã làmtrước đó với một số nước khác.

Do đó, Bộ Công Thương đã có kếhoạch triển khai Đề án 824, trong đó chútrọng vào công tác theo dõi, giám sát vàcảnh báo với những mặt hàng có nguycơ cao, đồng thời lên kế hoạch tiếp tụctriển khai kiểm tra thực tế các trườnghợp nghi ngờ lẩn tránh xuất xứ, thắt chặtviệc cấp Giấy chứng nhận xuất xứ (đốivới các thị trường đòi hỏi xuất xứ).

Được biết, Cục PVTM sẽ hoàn thànhdự thảo cập nhật Danh mục hàng hóa cảnhbáo sớm theo Đề án 824 gồm 13 mặt hàngxuất khẩu sang 3 thị trường Hoa Kỳ, châuÂu và Canada và sẽ có hình thức thôngbáo phù hợp với các cơ quan chức năngngay trong tháng 8 để cùng theo dõi, giámsát. Danh sách này cũng sẽ được mở rộngcả về mặt hàng và thị trường tùy theo tìnhhình thực tiễn.

Theo đại diện Cục PVTM, bên cạnhviệc tăng giá trị gia tăng trong nước, cácdoanh nghiệp xuất khẩu cũng cần theo dõikỹ để cánh báo sớm nếu như xuất khẩu củaViệt Nam sang một số thị trường gia tăngnhanh đột biến, để đảm bảo hàng hóa ViệtNam không bị áp dụng các biện phápPVTM. Để thực hiện hiệu quả việc cảnhbáo này, cần có sự phối hợp chặt chẽ giữaBộ Công Thương và các Bộ, ngành liênquan, đặc biệt là Tổng cục Hải quan (BộTài chính).

Đại diện Cục PVTM đặc biệt lưu ý,các doanh nghiệp, hiệp hội cần thậntrọng khi xem xét mở rộng đầu tư, nhấtlà mở rộng để sản xuất phục vụ xuấtkhẩu các mặt hàng đã bị nước nhập khẩuáp dụng biện pháp PVTM với nước thứ3. Khi phát hiện xuất khẩu các mặt hàngliên quan từ Việt Nam tăng nhanh, nướcnhập khẩu có thể tiếp cận theo hướngđiều tra chống lẩn tránh, độc lập với điềutra về xuất xứ. Trong trường hợp này,hàng hóa có thể đáp ứng yêu cầu về xuấtxứ nhưng vẫn bị kết luận là lẩn tránh vàbị áp thuế cao. “Do đó, việc thận trọngvà nghe ngóng tình hình số liệu xuấtkhẩu là đặc biệt quan trọng trong tìnhhình hiện nay”, đại diện Cục PVTMkhẳng định. NHẬT THU

Mở rộng phát triển du lịchmang tính liên quốc gia

Ngày 14/8, tại TP Cần Thơ, Tổng cục Du lịch ViệtNam (Bộ Văn hóa – Thể thao và Du lịch) tổ

chức Hội nghị lần thứ 6 về Hành lang Du lịch phíaNam với sự tham gia của đại diện cơ quan du lịch 4nước: Campuchia, Mianma, Thái Lan và Việt Nam.

Theo số liệu thống kê của Văn phòng Điều phốidu lịch Mê Công, năm 2018, bốn nước hành lang Dulịch phía Nam đã đón hơn 63 triệu lượt khách quốctế (tăng 10,6% so với năm 2017); du lịch nội địavùng đạt 6,7 triệu lượt (chiếm 10,6% tổng kháchquốc tế đến 4 nước), thu nhập từ du lịch đạt trên 96tỷ USD.

Hành lang Du lịch phía Nam là 1 trong 11 tuyếndu lịch chủ đạo của các nước Tiểu vùng Mê Côngmở rộng. Ngay từ khi thành lập, các nước trong khuvực đã nỗ lực hợp tác, liên kết phát triển sản phẩm,xúc tiến quảng bá, hỗ trợ tập huấn nâng cao năng lựcphục vụ cho phát triển du lịch, dần tiến tới chuyểnđổi “Hành lang giao thông” thành “Hành lang, tuyếndu lịch” liên quốc gia chất lượng cao, mang lại trảinghiệm phong phú, hấp dẫn cho du khách.

Ông Dương Tấn Hiển, Phó Chủ tịch UBND TP CầnThơ cho rằng, du lịch là kinh tế tổng hợp có tính liênngành, liên vùng và đóng góp to lớn vào sự phát triểnđất nước. Ngành du lịch đặc thù có tính xã hội hóa cao,cần có sự đồng bộ giữa cơ quan quản lý với hộ dân làmdu lịch để xây dựng hình ảnh, kết nối giữa các điểmđến. Đồng thời, các sản phẩm du lịch cần phong phú,đa dạng, phát huy thế mạnh sẵn có của địa phươngnhưng tránh trùng lắp. NGUYỄN CUỘC

Thị trường đồ chay, hoa trái sôi động dịp Rằm tháng 7

Làm gì để giảm các vụ kiện phòng vệ thương mại?

Cục Phòng vệ Thương mại (BộCông Thương) cho hay, 7tháng qua, tần suất các vụkiện phòng vệ thương mại(PVTM) đối với hàng hóa xuấtkhẩu của Việt Nam duy trì ởmức độ khá cao, trung bình 1vụ/1 tháng.

TIN TỨC

lTôn màu Việt Nam từng bị Indonesia áp thuế chống bán phá giá.

14 Số 227 (7.575) Thứ Năm 15/8/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Cho rằng, nhóm ngườicủa ông Bùi QuangCông xâm phạm chỗ ởvà di chuyển tài sảncủa gia đình ra ngoàibất hợp pháp, ông TrầnVăn Sáng đã có nhiềuđơn thư tố cáo đến cơquan chức năng. Saukhi tiến hành xác minhsự việc, cơ quan tiếnhành tố tụng huyệnPhú Quốc trả lời khôngkhởi tố vụ án.Nguồn cơn sự việc

Thông tin từ Công an huyệnPhú Quốc cho biết, vàokhoảng 14h30’ ngày 8/4/2019,ông Bùi Quang Công (trú tạithị trấn Dương Đông, huyệnPhú Quốc) cùng ông BùiMạnh Tuấn (trú tại quận CầuGiấy, Hà Nội) cùng với mộtnhóm người là nhân viên củaCông ty Bảo Quân đến cănnhà trên thửa đất số 4, tờ bảnđồ số 15 ấp Cửa Lấp, xãDương Tơ, huyện Phú Quốccùng nhau khiêng đồ đạc là tàisản của ông Trần Văn Sángđem ra để bên ngoài căn nhàmà không có sự đồng ý củaông Sáng.

Đến ngày 10/4/2019, ôngSáng gửi đơn tố cáo đến Cơquan CSĐT Công an huyệnPhú Quốc về hành vi của ôngCông và ông Tuấn. Qua tàiliệu, chứng cứ thu thập đượccho thấy, việc ông Công, ông

Tuấn vào chỗ ở của ông Sángthuê lại của ông Bùi Văn Thảođể khiêng đồ đạc, tài sản củaông Sáng ra ngoài rồi chongười vào trông coi là có thật.

Tuy nhiên, việc ông Côngvà ông Tuấn thực hiện việclàm trên là theo sự thỏa thuậngiữa ông Sáng và ông Côngvào ngày 28/3/2019, với nộidung đến ngày 5/4/2019 ôngSáng sẽ bàn giao lại 1 căn nhàcho ông Công, nhưng đếnngày 5/4/2019 thì ông Sángkhông thực hiện theo đúngthỏa thuận. Trước khi thựchiện việc khiêng đồ đạc củaông Sáng, ông Công có báocho UBND và Công an xãDương Tơ biết.

Cơ quan chức năng nói gì?Trao đổi sự việc với Thượng

tá Trần Văn Dũng – Phó TrưởngCông an huyện Phú Quốc, ôngnày cho biết: Sau khi nhận đượcđơn của ông Sáng, Cơ quanCSĐT Công an huyện PhúQuốc đã tiến hành xác minh, thuthập chứng cứ theo quy địnhcủa pháp luật. “Tuy nhiên, saukhi xác minh, thu thập chứng cứkhông có căn cứ cho rằng nhómngười của ông Công xâm phạmchỗ ở hợp pháp của ông Sáng.Do đó, ngày 9/6/2019, Cơ quanCSĐT Công an huyện Phú

Quốc đã ra quyết định khôngkhởi tố vụ án đối với vụ “Xâmphạm chỗ ở của người khác”.Sau đó, Thủ trưởng Cơ quanCSĐT Công an huyện PhúQuốc cũng đã có quyết định giảiquyết khiếu nại của ông Sáng vềviệc không khởi tố vụ án”, ôngDũng cho biết.

Quá trình tìm hiểu vụ việcđược biết, ông Sáng còn tố cáocho rằng Trưởng và Phó Côngan xã Dương Tơ đến hiệntrường nhưng chỉ đứng nhìn,không có biện pháp ngăn chặn,để mặc nhóm đối tượng ngangnhiên khiêng đồ đạc của giađình ông ra ngoài và việc đềnghị lập biên bản vụ việc

nhưng không được đồng ý... Về nội dung trên, Trung tá

Đinh Vũ Nam – Trưởng Côngan xã Dương Tơ cho biết, khitiếp nhận vụ việc công an xãđã có mặt tại hiện trường.“Đồng thời qua tìm hiểu, xácminh chúng tôi được biết cóviệc thỏa thuận ông Sáng giaolại 01 căn nhà cho ông Công.Tuy nhiên, do ông Sáng viphạm thỏa thuận, nên dẫn đếnviệc ông Công mới hành độngnhư vậy. Đồng thời, qua xácminh chúng tôi thấy ông Sángkhông chứng minh được đâylà chỗ ở hợp pháp của mình.Vì vậy, chúng tôi đã không lậpbiên bàn và yêu cầu hai bên

không được gây mất an ninhtrật tự...”.

Viện trưởng VKSND huyệnPhú Quốc – ông NguyễnHoàng Hà cho biết, cơ quan tốtụng đã làm hết trách nhiệmnhằm bảo vệ quyền lợi chínhđáng và hợp pháp của ôngSáng. Cơ quan tố tụng đã căncứ tài liệu thu thập được, kếtquả thẩm tra xác minh, nhậnthấy: Việc ông Công và nhómngười của ông Công vào chỗ ởcủa ông Sáng di chuyển đồ đạcra ngoài là có xảy ra. Tuynhiên, việc làm này đã đượchai bên đồng ý bằng biên bảnthỏa thuận ngày 28/3/2019nhưng ông Sáng không thựchiện đúng thỏa thuận.

Ngoài ra tại các bản hợpđồng 04, 05, biên bản xác nhậnnợ ngày 14/7/2014 giữa Côngty ME với Công ty Bảo Quânthì “Công ty ME hiện đang cònnợ Công ty Bảo Quân số tiềnhơn 4 tỷ đồng và đã bàn giaotài sản là các công trình trênthửa đất số 4, tờ bản đồ số 15tọa lạc tại ấp Cửa Lấp, xãDương Tơ cho ông Công quảnlý. Việc chuyển nhượng đất từbà Vũ Thị Thu Hương cho ôngBùi Văn Thảo không có tài sảntrên đất. Xét thấy hành vi củaông Công và ông Tuấn khôngcấu thành tội phạm, do đó, việcCơ quan CSĐT Công an huyệnPhú Quốc không khởi tố vụ ánhình sự là có căn cứ và đúngpháp luật.

Báo PLVN sẽ tiếp tục thông tin.ĐẶNG VŨ

Nhập nhằng thu phí Vào cuối năm 2011, UBND

quận Tây Hồ có quyết định phêduyệt kết quả đấu thầu lựa chọnđơn vị quản lý, kinh doanh, khaithác chợ dân sinh Quảng An.Theo đó, chợ được phân thànhchợ hạng 3, HTX Quảng An (đơnvị trúng thầu) được giao quản lý,vận hành và do đã thực hiện việchoàn trả ngân sách tiền đầu tư nênchợ Quảng An được xác định làđầu tư bằng vốn ngoài ngân sách;giá dịch vụ diện tích bán hàng vìthế được thực hiện theo Quyết

định số 56/2016/QĐ-UB ngày31/12/2016 của UBND TP.HàNội (QĐ số 56).

Trong đơn gửi Báo PLVN, bàDương Bích Hường, một trongnhững tiểu thương ở chợ QuảngAn cho biết: HTX Quảng Ankhông chỉ vi phạm về việc chưacông khai mức thu giá dịch vụ màcòn vi phạm về quy trình triểnkhai mức thu giá dịch vụ sử dụngdiện tích bán hàng.

Viện dẫn QĐ số 56, bà Hườngnói rằng chủ đầu tư phải căn cứhướng dẫn của Bộ Tài chính quy

định phương pháp định giá chungđối với hàng hóa, dịch vụ để xâydựng phương án giá dịch vụ vàcông khai mức thu với các hộkinh doanh làm cơ sở ký hợpđồng cho thuê diện tích kinhdoanh; có trách nhiệm niêm yếthoặc thông báo công khai tại địađiểm thu về tên, mức thu, phươngthức thu. Khi thu phải cấp chứngtừ thu theo quy định cho đốitượng nộp.

Tuy nhiên theo bà Hường,HTX Quảng An chưa thực hiệnký hợp đồng với các hộ kinhdoanh, không niêm yết công khaivề tên, mức thu, phương thức thu;thu tiền diện tích bán hàng năm2017-2018 chỉ bằng phiếu thu màkhông có chứng từ theo quy định.“Do đó, số tiền mà HTX thu củacác tiểu thương 2017-2018 là hơn336 triệu đồng là trái quy định,nhưng vẫn chưa trả lại tiểuthương. Cơ quan có thẩm quyềncũng không xác định trách nhiệmvà xử lý sai phạm, dẫn đến việccác tiểu thương tiếp tục bị o épnộp phí không đúng quy định”-bà Hường nói.

Trong một báo cáo củaUBND quận Tây Hồ còn chothấy, sau khi được giao quản lýchợ, giai đoạn 2013-2016, HTXQuảng An cũng đã có hành vithực hiện việc thu phí, thu giákhông đúng quy định nên ngày

7/1/2016, Thanh tra Sở Tài chínhđã có Quyết định xử phạt hànhchính về thu phí sử dụng chỗ ngồikinh doanh chênh lệch tăng hơn547 triệu đồng so với quy định.Số tiền này sau đó đã được thuhồi hoàn trả cho các tiểu thương.

Làm sai do phải bù lỗ hàng năm?

Trao đổi với PV, ông Vũ HoaThảo, Giám đốc HTX Quảng Ancho biết: Trong 3 năm 2017-2018-2019 mức giá dịch vụ sửdụng diện tích bán hàng tại chợdân sinh mà HTX Quảng An xâydựng tuy có sự thay đổi, nhưngđảm bảo khung 300 ngànđồng/m2/tháng đối với chợ hạng3 theo quy định của thành phố.

Việc HTX Quảng An điềuchỉnh giảm mức giá dịch vụ sửdụng diện tích bán hàng là domức giá xác định tại các quyếtđịnh ban hành trong năm 2017-2018 không được áp dụng trênthực tế do các tiểu thương khôngđồng tình, không ký hợp đồng;đồng thời không nộp tiền thuêdiện tích bán hàng tại chợ.

Ông Thảo xác nhận việc HTXđã thu số tiền 336 triệu được thutừ hơn 80 hộ kinh doanh ở chợvào đầu năm 2019. Sau khi điềuchỉnh mức giá dịch vụ sử dụngdiện tích bán hàng tại QĐ số 01ngày 10/1/2019 đã có nhiều hộtiểu thương kinh doanh tại chợ đãthực hiện việc trả tiền thuê dịchvụ sử dụng diện tích bán hàngcho 2 năm trước chưa đóng.

Ông Thảo nêu quan điểm, trên2.423m2 tổng diện tích chợ mà

HTX phải đóng thuê đất với Nhànước chỉ có 807m2 là được kinhdoanh, thì với mức thu 35-45 nghìnđồng/m2/tháng là thấp. So vớikhung quy định của thành phố,tổng thu một năm của HTX đượckhoảng 300 triệu, đóng tiền thuê đấtlà 260 triệu đồng thì lợi nhuận củaHTX chỉ được 40 triệu đồng/năm.“Trong khi HTX còn phải chi rấtnhiều khoản chi khác để quản lý,vận hành chợ. Mấy năm nay HTXđã phải chịu bù lỗ khoảng 4-5 tỷđồng”- ông Thảo nói.

Đại diện đơn vị quản lý chợQuảng An cũng thừa nhận, việcthu số tiền nói trên chưa có chứngtừ theo quy định, nhưng lại chorằng việc làm này dựa trên biênbản thỏa thuận thanh toán giữacác hộ kinh doanh với HXT. “Haibên có thống nhất là trước mắtđóng tiền với phiếu tạm thu nhưvậy, sau này HTX sẽ ra hóa đơnđỏ theo quy định để trả cho tiểuthương”- ông Thảo nói.

Liên quan tới thông tin chorằng năng lực quản lý và tài chínhcủa HTX Quảng An có yếu kémnên sau hơn 5 năm được giaoquản lý hoạt động chợ dân sinhkhông hiệu quả; hạ tầng mà chủđầu tư xây dựng theo cam kết lúcđấu thầu cũng không được thựchiện? Ông Thảo kêu ca do thànhphố chỉ cho phép HTX được kýthuê đất 5 năm một lần nên khôngdám bỏ ra mấy chục tỷ để đầu tư.Nhiều lần đề xuất với quận tháogỡ, nhưng được trả lời Nhà nướcquy định như thế thì cứ theo đómà thực hiện (?!). GIA KHÁNH

TÂY HỒ, HÀ NỘI:

Chợ Quảng An bị tố thu phí trái quy định

VỤ TỐ CÁO XÂM PHẠM CHỖ Ở TẠI PHÚ QUỐC, KIÊN GIANG:

Cơ quan chức năng nói gì?

lKhu vực xảy ra sự việc.

Nhiều năm nay, hàng chục tiểu thương kinh doanhở chợ dân sinh Quảng An, quận Tây Hồ không đồngý ký hợp đồng thuê sử dụng diện tích kinh doanhvới HTX Quảng An vì cho rằng: Đơn vị quản lý chợxây dựng phương án giá dịch vụ, thu phí khôngđúng quy định, không thực hiện đúng như cam kếttrong hồ sơ dự thầu...

lTrụ sở HTX Quảng An.

DÂN NGUYệNbanbandocplvn@gmail.com

15Số 227 (7.575) Thứ Năm 15/8/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

HộP THư

Phát triển hệ sinh thái Chính phủ điện tử

Tháng 7/2018, VNPT cùng với BộKhoa học và Công nghệ (KH&CN) đãký kết hợp đồng thực hiện các đề tàiKH&CN thuộc Chương trình KH&CNtrọng điểm cấp nhà nước về Chính phủđiện tử (CPĐT). Theo đó, VNPT sẽ tậptrung nghiên cứu, xây dựng mô hình,nền tảng và các giải pháp kỹ thuật chophát triển CPĐT; nghiên cứu làm chủcông nghệ, thiết kế và chế tạo các thiếtbị phần cứng, phần mềm chuyên dụng,dịch vụ CNTT phục vụ hoạt độngCPĐT; nghiên cứu, xây dựng một số tiêuchuẩn quốc gia, quy chuẩn kỹ thuật làmnền tảng cho phát triển CPĐT; đề xuất,xây dựng cơ chế, chính sách thúc đẩyứng dụng CNTT trong các hoạt độngquản lý của các cơ quan nhà nước.

Tháng 3/2019, Trục liên thông vănbản quốc gia phục vụ gửi, nhận văn bảnđiện tử do Văn phòng Chính phủ tổ chứcđược VNPT xây dựng chính là nền tảngcốt lõi cho Chính phủ số. Theo Chủ tịchHội đồng thành viên VNPT Trần MạnhHùng, Trục liên thông văn bản quốc giađi vào hoạt động không chỉ đảm bảo kếtnối việc nhận và gửi văn bản giữa cácBộ, ngành, địa phương mà còn có thểchia sẻ và kết nối dữ liệu theo các chuẩnkhác nhau, đáp ứng được vấn đề quản lý

tập trung, đồng thời dữ liệu được phântán để đảm bảo được tính chủ động củacác Bộ, ngành, địa phương trong việcphát triển cơ sở dữ liệu đặc thù của riêngmình. Đây là hệ thống đặc biệt quantrọng và là nền tảng cốt lõi đảm bảo xâydựng thành công CPĐT hướng tới Chínhphủ số, xã hội số và nền kinh tế số trongthời gian tới.

Đến nay, VNPT phát triển một sốsản phẩm tiêu biểu cho các Bộ, ngànhđịa phương như: VNPT-eCabinet: Giảipháp phòng họp không giấy tờ; VNPT-VXP: Giải pháp Nền tảng tích hợp, liênthông, chia sẻ dữ liệu; VNPT-IOC: Giảipháp Trung tâm chỉ đạo điều hành;VNPT-iGate: Cổng dịch vụ công vàmột cửa điện tử VNPT iGate; VNPT-iOffice: Hệ thống quản lý văn bản điềuhành; VNPT-Portal: Giải pháp cổngthông tin điện tử; VNPT-CCVC: Hệthống quản lý cán bộ công chức viênchức… Và mới đây nhất, tháng 6/2019,TP HCM trở thành thành phố tiênphong triển khai Hệ thống Phòng họpkhông giấy e-Cabinet và ứng dụng“Giao việc tức thời, nhắc việc thôngminh” như một minh chứng cho sự pháttriển phong phú, đa dạng hệ sinh tháiCPĐT mà VNPT nỗ lực xây dựng.

Cam kết xây dựng tương lai sốCam kết chung tay, hợp tác cùng các

doanh nghiệp CNTT trong nước và quốctế nghiên cứu, đưa các ứng dụng tiên tiếnnhất vào triển khai để xây dựng và hìnhthành nên một tương lai số tốt đẹp chođất nước Việt Nam trở thành kim chỉnam của Tập đoàn trong xu thế toàn cầuhóa và phát triển bền vững, xu hướngchuyển đổi số đang diễn ra mạnh mẽ trêntoàn thế giới.

Và tương lai số đã dần hiện diện vớinhững con số ấn tượng tính đến thời điểmhiện tại: VNPT đã ký kết thỏa thuận hợptác chiến lược với 53/63 UBNDtỉnh/thành phố; triển khai các giải phápChính quyền điện tử cho 60/63 tỉnh,thành phố, cung cấp Phần mềm quản lýY tế cho hơn 7.200 cơ sở y tế (trên tổngsố khoảng 13.000 cơ sở y tế trên cả nước),triển khai Hệ thống quản lý Giáo dục chohơn 13.000 trường học với gần 4 triệu hồsơ học sinh. VNPT hiện đang tập trungnguồn lực để sẵn sàng tiếp cận nhữngcông nghệ chủ lực của CMCN lần thứ 4như Trí tuệ nhân tạo, Dữ liệu lớn, Internetvạn vật…

Tại Hội thảo Chính phủ điện tử đượctổ chức tại Huế mới đây, VNPT đã giớithiệu giải pháp định danh công dân điệntử nhằm hỗ trợ phát triển cho Cổng dịchvụ công quốc gia. Trên những công nghệnền tảng này, VNPT sẽ phát triển và triểnkhai cho các tỉnh, thành phố những sảnphẩm dịch vụ số toàn diện, phục vụ đắclực hoạt động của các cấp chính quyền,của doanh nghiệp và cuộc sống củangười dân.

Bằng các hoạt động này, VNPT chothấy uy tín và chất lượng của một Tậpđoàn CNTT hàng đầu đang tập trung mọinguồn lực tinh túy nhất trên con đườngxây dựng CPĐT. QUỲNH ANH

Hồ sơ thay đổi ngày sinhtrên sổ bảo hiểm xã hộiđối với đảng viên

lBạn đọc có địa chỉ email nhungn-guyen25…@gmail.com hỏi: Tôi nộp hồsơ (bản CMND+sổ hộ khẩu+bản sao giấykhai sinh) đề nghị điều chỉnh năm sinh đãghi trên sổ BHXH. Cơ quan BHXH yêu cầunếu tôi là đảng viên thì phải cung cấp thêmLý lịch đảng viên. Văn bản nào quy địnhphải cung cấp lý lịch đảng viên, nếu khôngcó lý lịch đảng viên có được giải quyết điềuchỉnh không?

- Bảo hiểm xã hội Việt Nam trả lời:Thành phần hồ sơ cấp lại sổ BHXH đối vớingười tham gia thay đổi ngày, tháng, nămsinh theo quy định tại Tiết a, Điểm 2.1, Khoản2, Điều 27 Quy trình thu BHXH, BHYT, BHthất nghiệp, bảo hiểm tai nạn lao động, bệnhnghề nghiệp; quản lý sổ BHXH, thẻ BHYTban hành kèm theo Quyết định số 595/QĐ-BHXH ngày 14/4/2017 của Tổng Giám đốcBHXH Việt Nam gồm: “Tờ khai tham gia,điều chỉnh thông tin BHXH, BHYT (MẫuTK1-TS); Giấy Khai sinh hoặc Trích lục khaisinh do cơ quan có thẩm quyền về hộ tịch cấptheo quy định và Chứng minh nhân dân/Thẻcăn cước/Hộ chiếu; Trường hợp là đảng viêntheo hướng dẫn của cơ quan có thẩm quyền”.

Tại Công văn số 1901-CV/BTCTW ngày05/12/2016 của Ban Tổ chức Trung ươnghướng dẫn thực hiện Kết luận số 13 của BanBí thư về việc xác định tuổi của đảng viênquy định: “Đối với trường hợp tuổi ghi tronghồ sơ lý lịch cán bộ hoặc các giấy tờ liên quankhác kèm theo hồ sơ cán bộ không trùngkhớp với hồ sơ lý lịch đảng viên gốc, khi tiếnhành quy trình công tác cán bộ như: quyhoạch, bổ nhiệm, giới thiệu cán bộ ứng cử, bốtrí, sử dụng và thực hiện chế độ, chính sáchđối với cán bộ, công chức, viên chức là đảngviên thì các cấp ủy, tổ chức đảng phải lấy tuổikhai trong hồ sơ lý lịch đảng viên (hồ sơ gốc)khi được kết nạp vào Đảng làm căn cứ đểthực hiện…”.

Vì vậy, nếu người lao động là đảng viênthì phải xuất trình hồ sơ lý lịch đảng viên (hồsơ gốc) khi được kết nạp vào Đảng để xemxét điều chỉnh trên sổ BHXH hoặc giải quyếtchế độ BHXH cho người lao động.n

Báo Pháp luật Việt Nam đã chuyển đếncác cơ quan chức năng có thẩm quyền xemxét, giải quyết đơn, thư của ông, bà có tênsau đây:

lBà Nguyễn Thị Ngọc Lan (trú tại số596, tổ 11, ấp Mỹ Thiện, xã Mỹ Đức, huyệnChâu Phú, tỉnh An Giang) khiếu nại hànhvi vi phạm trong hoạt động tố tụng của Việntrưởng Viện KSND TP Hồ Chí Minh về việcgiải quyết đơn khiếu nại về tố giác, tin báotội phạm. Đơn được chuyển đến Viện trưởngViện Kiểm sát nhân dân Cấp cao tại TP HồChí Minh theo Phiếu chuyển số211/2019/PC-PLVN.

lBà Phạm Thị Thuật (trú tại thôn CâyThau, xã Đoàn Kết, huyện Vân Đồn, tỉnhQuảng Ninh) khiếu nại về việc UBND huyệnVân Đồn thu hồi đất không đúng quy định đốivới đất do gia đình bà khai hoang. Đơn đượcchuyển đến Chủ tịch UBND huyện Vân Đồn,tỉnh Quảng Ninh theo Phiếu chuyển số212/2019/PC-PLVN.

lÔng Lưu Quốc Việt (trú tại 75BNguyễn Khuyến, Đống Đa, Hà Nội) đề nghịxem xét Bản án số 96/2016/DS-PT ngày22/7/2016 của Tòa án nhân dân Cấp cao tạiHà Nội theo thủ tục Giám đốc thẩm. Đơnđược chuyển đến Chánh án Tòa án nhân dânTối cao theo Phiếu chuyển số 213/2019/PC-PLVN.n

GIảI đÁP PHÁP LUậTTập trung nguồn lực phát triển mạnhhệ sinh thái Chính phủ điện tử

lKhai trương Đô thị thông minh Phú Quốc.

Ngay từ năm 2000, bám sát các Nghị quyết của Bộ Chính trị đãban hành về đẩy mạnh ứng dụng, phát triển công nghệ thông tin(CNTT) đáp ứng yêu cầu phát triển bền vững và hội nhập quốctế với quan điểm “Ứng dụng, phát triển CNTT trong tất cả cáclĩnh vực trọng điểm”, Tập đoàn VNPT đã không ngừng phát triểnvà làm chủ được nhiều sản phẩm, dịch vụ công nghệ cốt lõi gópphần xây dựng Chính phủ số và nền kinh tế số tại Việt Nam.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THIÊN LONG

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

Người có TS đấu giá: Chi cục Thi hành án DS thị xã Ninh HòaTS đấu giá: QSD đất và TS gắn liền với đất của ông Võ Văn Hậu và bà Lê Thị Hường. ĐC của

TS: tổ dân phố 15, phường Ninh Hiệp, Ninh Hòa, Khánh Hòa.Đất: Theo GCN QSD đất số BE 698471, thuộc thửa đất 196, TBĐ 21 do UBND thị xã Ninh Hòa

ky ngày 30/6/2011. DT đất: 213m2 (Đất ODT: 213m2 (một phần thửa nằm trong QH đất ODT vàmột phần thửa nằm trong QHGT). HSD: lâu dài).

TS gắn liền với đất: Nhà kết cấu: tường sơn nước ốp gỗ trang trí, mái BTCT, nền gạch men,cửa gỗ + sắt, cầu thang gỗ và kính. DTXD: 185m2, tổng DT sàn 740m2, xây dựng năm 2010. Nhàcó cấu trúc: 01 trệt, 03 lầu, 01 sân thượng, cụ thể: Tầng 01: sảnh để xe, quầy lễ tân, phòng ăn, phòngvệ sinh, cửa sắt (02 bộ). Tầng 02: gồm 06 phòng cửa gỗ, khung gỗ. Tầng 03: gồm 07 phòng. Tầng04: gồm 05 phòng. Tầng thượng: gồm phòng kho và phòng vệ sinh có DT 50m2 (chưa được cấpphép xây dựng và QSH nhà ở).

Giá khởi điểm: 5.334.000.000 đông. Tiền đặt trước: 1.000.000.000 đông. Tiền mua hồ sơ:500.000 đồng

Thời gian mua hồ sơ và đăng ký tham gia: từ 12/08/2019 đến 04/09/2019 Thời gian, địa điểm tổ chức đấu giá: ngày 09/09/2019 tại Công ty Thời gian xem tài sản: từ 29/08/2019 đến 04/09/2019 tại địa điểm có tài sản. Liên hệ Công ty. ĐC: 611 Lê Hồng Phong, Nha Trang. ĐT: 0258. 3887 458.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐA PHƯƠNG

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

Tài sản: quyền sử dụng và khai thác quầy sạp số L027 tại khu B, chợ Liên Nghĩa, huyện Đức Trọng, tỉnhLâm Đồng của bà Hồ Nhộc Kín (Quyên). Diện tích: 6,4m2. Ngành hàng: Vải sợi. Thời hạn thuê giữa bà Hồ NgọcKín (Quyên) với Ban quản lý chợ Liên Nghĩa là 25 năm. Thời hạn sử dụng còn lại đến năm 2025.

Người có tài sản: Chi cục thi hành án dân sự huyện Đức Trọng. Địa chỉ: Đường Lê Hồng Phong, TT. LiênNghĩa, H. Đức Trọng,T. Lâm Đồng.

Tổ chức đấu giá: Công ty đấu giá hợp danh Đa Phương. Địa chỉ: số 591 Quốc lộ 20,TT. Liên Nghĩa, H.ĐứcTrọng, T.Lâm Đồng.

Giá khởi điểm: 77.927.687đồng (Bảy mươi bảy triệu chín trăm hai mươi bảy nghìn sáu trăm tám mươibảy đồng). Giá này chưa bao gồm thuế, phí và lệ phí liên quan đến việc đấu giá tài sản.Tiền đặt trước 5% là3.900.000đồng.

Bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: 02/08/2019 đến 17h00 ngày 03/09/2019 (trong giờ hành chính).Nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính các ngày 03, 04 và 05/09/2019 trừ trường hợp tổ chức đấu giá

và khách hàng tham gia đấu giá có thỏa thuận khác.Tổ chức, cá nhân đủ điều kiện tham gia đấu giá theo quyđịnh của pháp luật nộp hồ sơ hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty đấu giá hợp danh Đa Phương theo quyđịnh.

Thời gian tổ chức bán đấu giá: Vào lúc 15h30 ngày 06/09/2019 tại Công ty đấu giá hợp danh Đa Phương.Liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Đa Phương. Địa chỉ: số 591 Quốc lộ 20,TT. Liên Nghĩa, H.Đức Trọng,

T.Lâm Đồng. ĐT: 02633 649739.

Tư VấN PHÁP LUậTbanbandocplvn@gmail.com

Số 227 (7.575) Thứ Năm 15/8/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn16

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Đấu giá Hợp danh Khải Hưng thông báo đấu giá tài sản như sau:Tài sản: Lô 6.322m3 đất san lấp (đất màu, đất sét cát, đất sỏi lẫn lộn) và 65,77m3 cát xây dựng. Người có tài sản: Phòng

Cảnh sát phòng, chống tội phạm về môi trường – Công an tỉnh Tây Ninh. Địa chỉ: Khu phố 5, phường 4, Thành phố Tây Ninh,tỉnh Tây Ninh. Giá khởi điểm: 433.365.650 đồng. Tiền đặt trước: 65.004.848 đồng.

Liên hệ với Người có tài sản để được hướng dẫn xem tài sản từ ngày 19/8/2019 đến hết ngày 20/8/2019 (trong giờ hànhchính). Thời gian, địa điểm mua hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá từ ngày niêm yết, thông báo việc đấu giá đến hết 17 giờ ngày27/8/2019 tại Công ty Đấu giá Hợp danh Khải Hưng (hoặc Chi nhánh Công ty). Tổ chức đấu giá vào lúc 14 giờ 30 phút ngày30/8/2019 tại Chi nhánh Công ty Đấu giá Hợp danh Khải Hưng.

Tổ chức, cá nhân có đủ điều kiện đăng ký tham gia đấu giá tài sản, nộp hồ sơ trực tiếp tại Công ty Đấu giá Hợp danh KhảiHưng. Hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá gồm: bản sao CMND; Giấy ĐKKD (nếu có); mẫu Phiếu đăng ký tham gia đấu giá và Giấyxem tài sản (do Công ty phát hành).

Mọi chi tiết xin liên hệ tại Công ty Đấu giá Hợp danh Khải Hưng. Địa chỉ: 09 Tỉnh lộ 6, ấp Hòa Phú, xã An Hòa, huyện TrảngBàng, tỉnh Tây Ninh. Chi nhánh Công ty Đấu giá Hợp danh Khải Hưng. Địa chỉ: số 159 Đường Trần Hưng Đạo, Khu phố 1, Phường1, Thành phố Tây Ninh, tỉnh Tây Ninh. Điện thoại: 0276.3811078.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH KHẢI HƯNG

THÔNG BÁO Xử lý, đấu giá tài sản bảo đảm tiền vay

Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Hoà Bình (Trung tâm Đấu giá), địa chỉ: số 21, đường Hai Bà Trưng, tổ 18, phường Phương Lâm, TP HoàBình, tỉnh Hoà Bình thông báo xử lý, đấu giá tài sản bao đam tiên vay do Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam - Chi nhánhhuyện Kim Bôi, tỉnh Hòa Bình (Ngân hàng), địa chỉ: thị trấn Bo, huyện Kim Bôi, tỉnh Hòa Bình chuyển giao như sau:

1. Tài sản đấu giá: quyền sử dụng 400 m2 đất của Công ty cổ phần khai khoáng Long Đạt; địa chỉ của thửa đất: xóm Khoang, xã Cuối Hạ, huyệnKim Bôi, tỉnh Hòa Bình (chi tiết tài sản tham khảo trong Hồ sơ đấu giá).

2. Giá khởi điểm: 320.000.000 đông (ba trăm hai mươi triệu đông).3. Tiền đặt trước: 50.000.000 đông (năm mươi triệu đông).4. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 200.000 đông (hai trăm nghìn đông).5. Thời gian, địa điểm xem tài sản, giấy tờ về quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản: từ ngày 14/8/2019 đến ngày 23/8/2019 (trong giờ hành

chính).5.1. Người tham gia đấu giá xem tài sản tại nơi có tài sản đấu giá: xóm Khoang, xã Cuối Hạ, huyện Kim Bôi, tỉnh Hòa Bình.5.2. Người tham gia đấu giá xem giấy tờ về quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản và tài liệu liên quan tại: Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh

Hòa Bình.6. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ, nộp hồ sơ tham gia đấu giá: từ ngày 14/8/2019 đến ngày 23/8/2019 (trong giờ hành chính) tại: Trung tâm Dịch

vụ đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình.7. Thời gian, địa điểm, phương thức nộp tiền đặt trước: 7.1. Thời gian: từ ngày 26/8/2019 đến ngày 28/8/2019 (trong giờ hành chính).7.2. Phương thức nộp tiền đặt trước của từng tài sản: Người tham gia đấu giá nộp tiền đặt trước bằng chuyển khoản vào tài khoản số

45510000111721; mở tại Ngân hàng Thương mại cổ phần Đầu tư và Phát triển Việt Nam - Chi nhánh Hoà Bình; đơn vị thụ hưởng: Trung tâm Dịch vụđấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình.

8. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: từ 09 giờ ngày 30/8/2019; địa điểm: tại Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình.9. Hình thức, phương thức đấu giá: đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá, phương thức trả giá lên.10. Quyền ưu tiên mua, chuộc lại tài sản: người thế chấp tài sản và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến tài sản thế chấp được quyền ưu

tiên mua, chuộc lại tài sản theo quy định của pháp luật.Mọi thông tin chi tiết xin liên hệ với Trung tâm Đấu giá (ĐT: 0218.6292.144) và Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam - Chi

nhánh huyện Kim Bôi, tỉnh Hòa Bình.TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TỈNH HOÀ BÌNH

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HD MINH PHÁP

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNQuyền sử dụng đất, Quyền sở hữu nhà ở và tài sản gắn liền với đất tọa lạc tại số 24/1 Lê Lai, phường 03 quận Gò Vấp, thành

phố Hồ Chí Minh. Đất ở Diện tích 68.10m2 , Nhà ở DTSD: 128.24m2. DTXD: 61.93m2. Kết cấu nhà: vách gạch, sàn gỗ, mái tôn. Sốtầng: 02+sân. GKĐ: 5.026.650.000 đồng. Tiền đặt trước 502.665.000 đồng. Xem tài sản tại đ/c có tài sản nêu trên.

Người có tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự Quận Gò Vấp, số 368 Nguyễn Thái Sơn, phường 5, quận Gò Vấp, Tp.Hồ ChíMinh.

Xem TS, Tiếp nhận HS và mua HS: Từ 08h30 ngày 19/8/2019 đến 11h00 ngày 07/9/2019. Nhận tiền đặt trước: Từ 08h30 ngày 06/9/2019 đến 16h00 ngày 10/9/2019. Đấu giá 14h30 ngày 11/9/2019. Đấu giá và ĐK tham gia đấu giá tại Công ty Đấu giá hợp danh Minh Pháp số 151 Trần Huy

Liệu, P.8, Q.Phú Nhuận, TP.HCM. ĐT: 028.38453169

THÔNG BÁO (Lần 02)Về việc bán đấu giá tài sản giao dịch bảo đảm

Tổ chức đấu giá tài sản:Công ty Đâu giaHợp danh Đai An - Địa chỉ: số 18/8 đương Ngô Quyên, phường Tân Lợi, thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.Người có tài sản đấu giá:Ngân Hàng Nông nghiệp và phát triển Nông thôn Việt Nam - Chi nhánh Nơ Trang Lơng- Bắc Đăk Lăk.Địa chỉ: số 57 Nơ Trang Lơng - Tp Buôn Ma Thuột - tỉnh Đăk Lăk.Tên tài sản hoặc danh mục tài sản; số lượng; nơi có tài sản; giấy tờ về quyền sở, hữu sử dụng đối với tài sản đấu giá:

Là Quyền sử dụng đất của ông Lê Quốc Dũng và bà Đinh Thị Thanh Hương theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữunhà ở và tài sản gắn liền với đất số BB 271328 do UBND huyện Krông Nô, tỉnh Đăk Nông cấp ngày 29/04/2010. Thông tin tài sản cụ thể như sau: Thửađất số: 54; Tờ bản đồ số: 3; Địa chỉ thửa đất: thôn Đức Lập, xã Đăk Sôr, huyện Krông Nô, tỉnh Đăk Nông; Diện tích: 305m2 (Ba trăm lẻ năm mét vuông)

Thời gian, địa điểm xem tài sản đấu giá: Thời gian xem tài sản đấu giá: Vào ngày 29/08/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 30/08/2019; Địa điểm xem tài sản đấu giá: thôn Đức Lập, xã Đăk

Sôr, huyện Krông Nô, tỉnh Đăk Nông.Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 14/08/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 03/09/2019 Giá khởi điểm: 241,200,000 đồng (Bằng chữ: Hai trăm bốn mươi mốt triệu hai trăm ngàn đồng).Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Vào lúc 14 giờ 00 phút ngày 06/09/2019.Các tổ chức, cá nhân có nhu cầu đến liên hệ tại: Công ty Đâu giaHợp danh Đai An để mua, nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá theo thời gian

và địa chỉ nói trên hoặc liên hệ số (0908.867.802 gặp Vũ) để được hướng dẫn chi tiết. CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐẠI AN

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN- Tổ chức bán đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Hà Thành (Công ty Hà Thành) - Địa chỉ: Tầng 04 Tòa nhà 319 Tower, số 63 Lê Văn Lương, Cầu Giấy, Hà Nội- Tài sản đấu giá: TS (1): Bán đấu giá trọn gói một lô gồm 02 tài sản như sau:- Quyền sử dụng thửa đất số: 92A + 98A, TBĐ số: 05, có DT: 631m2, MĐSD: đất ở nông thôn, THSD: lâu dài, tại địa chỉ: Thôn Bộ Đầu, xã Thống

Nhất, huyện Thường Tín, tỉnh Hà Tây (nay là TP. Hà Nội) theo GCN QSDĐ số AD 164748, vào sổ cấp GCN quyền sử dụng đất: 01217QĐ3238 do UBNDhuyện Thường Tín, tỉnh Hà Tây (nay là TP. Hà Nội) cấp ngày 31/12/2005.

- Quyền sử dụng thửa đất số: 92B + 98B, TBĐ số: 05, có DT: 180m2, MĐSD: đất ở nông thôn, THSD: lâu dài, tại địa chỉ: Thôn Bộ Đầu, xã ThốngNhất, huyện Thường Tín, tỉnh Hà Tây (nay là TP. Hà Nội) theo GCN QSDĐ số AD 164749, vào sổ cấp GCN quyền sử dụng đất: 01218QĐ3238 do UBNDhuyện Thường Tín, tỉnh Hà Tây (nay là TP. Hà Nội) cấp ngày 31/12/2005.

Tổng giá khởi điểm của lô 02 tài sản trên là: 1.538.000.000 VNĐ. Tiền đặt trước: 150.000.000 VNĐ.TS (2): Quyền sử dụng thửa đất số: 150-02, TBĐ số 15(300588-3-(b)); DT 120,0m2; HTSD: riêng; MĐSD: đất ở đô thị; tại địa chỉ: Tổ 01 – khu dân

cư số 06, phường Tràng Minh, quận Kiến An, TP. Hải Phòng; GCN QSDĐ số AM 754213, số vào sổ cấp GCN số: H00342/T.M do UBND quận Kiến An, TP.Hải Phòng cấp ngày 13/01/2009. Giá khởi điểm: 420.000.000 VNĐ. Tiền đặt trước: 45.000.000 VNĐ.

- Giá khởi điểm của tài sản (1), (2) đã bao gồm phí công chứng Hợp đồng mua bán tài sản đấu giá, thuế TNCN (nếu có).- Bên có tài sản bán đấu giá (1), (2): Ngân hàng TMCP Kỹ thương Việt Nam – Số 191, Bà Triệu, P. Lê Đại Hành, Q. Hai Bà Trưng, TP. Hà Nội.Thông tin chi tiết về các tài sản nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại Công ty Hà Thành.- Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Đến hết ngày 04/09/2019 đối với tài sản (1), (2)

trong giờ hành chính tại Công ty Hà Thành. - Thời hạn đăng ký xem tài sản: Đến hết ngày 28/08/2019 đối với (1), (2) tại Công ty Hà Thành.- Thời gian xem tài sản: ngày 29/08/2019 và ngày 30/08/2019 đối với (1), (2) tại nơi có tài sản.- Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 03/09/2019 và ngày 04/09/2019 đối với (1), (2) (Bằng chuyển khoản)- Thơi gian tô chưc đâu gia: 14h00 ngay 06/09/2019 đối với (2); 14h30 ngày 06/09/2019 đối với (1) tại trụ sở Công ty Hà Thành. Chi tiết xin liên

hệ: ĐT: 024.66809753.THÔNG BÁO Về việc cưỡng chế giao tài sản

Căn cứ Quyết định thi hành án số: 75/QĐ-CCTHADS ngày 18 tháng 10 năm 2018 và Quyết định thi hành án số:

164/QĐ-CCTHADS ngày 19 tháng 11 năm 2018 của Chi cục trưởng Chi cục THADS huyện Bảo Lâm;Căn cứ kết quả bán đấu giá tài sản của Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lâm Đồng;Chi cục THADS huyện Bảo Lâm thông báo cho Ông Hoàng Công Thủy và bà Quách Thị Nha, nơi cư trú cuối cùng:

thôn Đông La 1, xã Lộc Đức, huyện Bảo Lâm, tỉnh Lâm Đồng và những người liên quan biết Chi cục tiến hành cưỡng chế giaocho: Bà Nguyễn Đỗ Đoan Trang, địa chỉ: thôn Đông La 1, xã Lộc Đức, huyện Bảo Lâm, tỉnh Lâm Đồng (người mua trúng đấu giá)các tài sản sau:

- Quyền sử dụng đất 247m2 ( trong đó có 150m2 đất ở nông thôn, còn lại đất trồng cây lâu năm) theo hồ sơ địa chínhthuộc thửa số 794, tờ bản đồ số 27 xã Lộc Đức, huyện Bảo Lâm, đã được cấp giấy CNQSD quyền sở hữu nhà ở và tài sản khácgắn liền với đất số CA 171038 do UBND huyện Bảo Lâm cấp ngày 18/5/2015, đứng tên sử dụng là bà Quách Thị Nha. Theo đođạc hiện trạng sử dụng đất kê biên thuộc một phần các thửa số 62; 793; 624; 794 tờ bản đồ số 27 xã Lộc Đức, huyện Bảo Lâm (Có họa đồ đo đạc kèm theo);

- Tài sản trên đất: Nhà ở cấp 3 diện tích sử dụng 155,37m2 gồm tầng hầm, tầng trệt, gác lửng; Nhà vệ sinh 06m2; Nhàkho diện tích 35m2 (có bảng vẽ hiện trạng nhà kèm theo); 01 cây bơ 10 năm tuổi.

Thời gian cưỡng chế giao: 8 giờ 30 phút, ngày 28 tháng 8 năm 2019Địa điểm: thôn Đông La 1, xã Lộc Đức, huyện Bảo Lâm, tỉnh Lâm Đồng.Dừ trù chi phí cưỡng chế giao là: 4.000.000đ (bốn triệu đồng), Ông Thủy và bà Nha phải chịu.Yêu cầu người được thi hành án, người phải thi hành án, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có mặt đúng thời

gian, địa điểm trên.CHI CỤC THADS HUYỆN BẢO LÂM

THÔNG BÁO Về việc cưỡng chế thi hành án

Căn cứ Quyết định thi hành án số: 989/QĐ-CCTHADS ngày 20 tháng 6 năm 2019 của Chi cục trưởng Chi cục THADS huyện Long Điền, tỉnhBà Rịa-Vũng Tàu;

Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số: 20/QĐ-CCTHADS ngày 12 tháng 8 năm 2019 của Chi cục THADS huyện Long Điềntỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu;

Chi cục THADS huyện Long Điền, tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu sẽ tiến hành cưỡng chế đối với người phải thi hành án là ông Trương Đức Quý, bàNguyễn Thị Nhàn; địa chỉ: số 78 đường Tiền Cảng, phường Thắng Nhất, thành phố Vũng Tàu, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu và người có quyền lợi nghĩa vụliên quan là ông Nguyễn Đắc Cường; địa chỉ: Số 135/12A7 đường Lê Quang Định, phường Thắng Nhất, thành phố Vũng Tàu, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàuvà bà Trương Thị Nhung; địa chỉ: Số 92/2/5 đường Hoàng Hoa Thám, phường 2, thành phố Vũng Tàu, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu.

Bằng biện pháp kê biên: Quyền sử dụng đất thuộc thửa số 188 (Thửa mới số 01); tờ bản đồ số 32 (Tờ bản đồ mới số 141); diện tích 202m2(đất ở); tọa lạc tại xã Phước Hưng, huyện Long Điền, tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu và tài sản gắn liền với quyền sử dụng đất theo Giấy chứng nhận quyền sửdụng đất số T 865865, số vào sổ cấp giấy CNQSDĐ 00544 QSDĐ/903 do UBND huyện Long Đất, tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu, cấp ngày 08/5/2002 đứng tênông Nguyễn Văn Giàu chuyển nhượng cho ông Nguyễn Đắc Cường, bà Trương Thị Nhung ngày 24 tháng 02 năm 2011. (Theo sơ đồ vị trí do Chinhánh Văn phòng đăng ký đất đai huyện Long Điền lập ngày 12/8/2019).

Thời gian cưỡng chế: 09 giờ 00 ngày 20 tháng 8 năm 2019 (Sáng thứ ba).Địa điểm cưỡng chế: Tại thực địa nhà đất của ông Nguyễn Đắc Cường và bà Trương Thị Nhung; tọa lạc tại: ấp Hải Sơn, xã Phước Hưng,

huyện Long Điền, tỉnh Bà Rịa-Vũng TàuDự trù chi phí cưỡng chế kê biên tài sản người phải thi hành án phải chịu là: 1.050.000 đồng (Một triệu không trăm năm mươi ngàn đồng).Yêu cầu ông Trương Đức Quý, bà Nguyễn Thị Nhàn và ông Nguyễn Đắc Cường, bà Trương Thị Nhung và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên

quan phải có mặt để chứng kiến. CHI CỤC THADS HUYỆN LONG ĐIỀN, TỈNH BÀ RỊA-VŨNG TÀU

THÔNG BÁO Về việc giao tài sản

Căn cứ các Quyết định thi hành án số 313/QĐ-CCTHADS ngày 01 tháng 12 năm 2017 và số 449/QĐ-CCTHADS ngày 15 tháng 01 năm 2018 củaChi cục THADS huyện Bù Đăng, tỉnh Bình Phước.

Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 11/QĐ-CCTHADS ngày 16 tháng 4 năm 2018 của Chi cục THADS huyện Bù Đăng, tỉnh Bình Phước.Căn cứ Biên bản bán đấu giá tài sản ngày 26 tháng 7 năm 2019 của Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Bình Phước.Chi cục THADS huyện Bù Đăng, tỉnh Bình Phước tổ chức giao tài sản: 01. Quyền sử dụng đất có diện tích 128,9m2 (đất ở tại nông thôn 100m2) và tài sản trên đất, thuộc thửa số 26, tờ bản đồ số 36 có giấy chứng

nhận quyền sử dụng đất số BD 579773 số vào sổ CH 00168 do UBND huyện Bù Đăng cấp ngày 24/3/2011đứng tên ông Trương Văn Diệp, bà Trần ThịHương tọa lạc tại Thôn 3, xã Bom Bo, huyện Bù Đăng, tỉnh Bình Phước cho ông Doanh Thêm Nghĩa, địa chỉ: Thôn 5, xã Bom Bo, huyện Bù Đăng, tỉnhBình Phước.

02. Quyền sử dụng đất có diện tích 259,9 m2 (đất ở tại nông thôn 100 m2) và tài sản trên đất, thuộc thửa số 6, tờ bản đồ số 38 có giấy chứngnhận quyền sử dụng đất số BN 414064 số vào sổ CH 00530 do UBND huyện Bù Đăng cấp ngày 06/5/2013 đứng tên ông Trương Văn Diệp, bà Trần ThịHương tọa lạc tại Thôn 3, xã Bom Bo, huyện Bù Đăng, tỉnh Bình Phước cho bà Vũ Thị Thủy, địa chỉ: thôn 8, xã Bom Bo, huyện Bù Đăng, tỉnh Bình Phước.

Thời gian: 08 giờ 30 ngày 27 tháng 8 năm 2019.Địa điểm: Thôn 3, xã Bom Bo, huyện Bù Đăng, tỉnh Bình Phước.Yêu cầu người được thi hành án, người phải thi hành án, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có mặt đúng thời gian, địa điểm trên.

CHI CỤC THADS HUYỆN BÙ ĐĂNG

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH Á ÂU

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tai san đâu gia: 01 xe đầu kéo; nhãn hiệu C&C; màu trắng; BKS: 15C-208.76; số khung 3D97GB300999; số máy 0K2302G30011; giấy chứng

nhận đăng ký xe ô tô số 031672 do Công an thành phố Hải Phòng cấp ngày 20/5/2016 đứng tên Công ty TNHH VT HOÀN CẦU.2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank)3. Giá khởi điểm của tài sản đấu giá: 370.000.000 đồng (Bằng chữ: Ba trăm bảy mươi triệu đồng). Giá trên chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ

phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 74.000.000 đồng (Bằng chữ: Bảy mươi bốn triệu đồng).Thời gian nộp tiền đặt trước: Ngày 27/8/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác)Khoản tiền đặt trước được chuyển vào tài khoản như sau: - Tên tài khoản: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu- Số tài khoản: 182883228 Mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng – CN Kinh Đô – PGD Văn Quán.Nội dung chuyển khoản: Khách hàng ..... [ghi rõ họ tên khách hàng] nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá tài sản ........ [ghi rõ tên tài sản]5. Thời gian đăng báo: Ngày 15/8/2019 và ngày 19/8/2019;6. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 20/8/2019 và ngày 21/8/2019 (trong giờ hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: Bãi gửi xe số 187 Phú Diễn, Bắc Từ Liêm, Hà Nội.8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 15/8/2019 đến 17h00 ngày 27/8/2019 (trong giờ hành chính). Phí mua hồ sơ:

200.000 đồng/1 bộ9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục thông thường.10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 27/8/2019.11. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: 2.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai triệu đồng)12. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 09h00 ngày 30/8/201913. Địa điểm bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá, đăng ký xem tài sản, nộp phiếu trả giá và công bố giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu

- Địa chỉ: B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu - B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội., Điện

thoại: (024) 66821313

THÔNG BÁO Căn cứ Điều 58, khoản 3 Điều 71, Điều 98, Điều 110, Điều 111, Điều 112 Luật THADS (sửa đổi, bổ sung năm 2014);Căn cứ Bản án số 58/2018/KDTM-ST ngày 09 tháng 10 năm 2018 của Tòa án nhân dân quận Thủ Đức, thành phố Hồ Chí Minh;Căn cứ:- Quyết định thi hành án số 2749/QĐ-CCTHADS ngày 12 tháng 6 năm 2019 của Chi cục THADS huyện Củ Chi, thành phố Hồ Chí Minh;- Căn cứ Quyết định thi hành án số 2750/QĐ-CCTHADS ngày 12 tháng 6 năm 2019 của Chi cục THADS huyện Củ Chi, thành phố Hồ Chí Minh;Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 60/QĐ-CCTHADS ngày 05 tháng 8 năm 2019 của Chi cục THADS huyện Củ Chi, thành phố Hồ Chí

Minh;Căn cứ Thông báo về việc cưỡng chế thi hành án số 2813/TB-THADS ngày 05 tháng 8 năm 2019 của Chi cục THADS huyện Củ Chi, thành phố

Hồ Chí Minh,Chi cục THADS huyện Củ Chi tiến hành cưỡng chế đối với: bà Nguyễn Kim Loan, địa chỉ: số 11 đường số 26, khu phố 7, phường Linh Đông,

quận Thủ Đức, thành phố Hồ Chí Minh.Bằng biện pháp cưỡng chế kê biên quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất (nếu có) như sau:Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất (nếu có) theo Giấy chứng nhận số 1390QSDĐ do UBND huyện Củ Chi cấp ngày 25/5/1999 cho bà

Nguyễn Kim Loan, thuộc thửa đất số 1366; 1367; 1368, tờ bản đồ số 20, tổng diện tích 960m2 (72m2 đất thổ cư), mục đích sử dụng đất: vườn, thờihạn sử dụng đất: đất vườn: 2047; thổ cư: lâu dài, địa chỉ thửa đất: xã Tân Phú Trung, huyện Củ Chi, thành phố Hồ Chí Minh.

Thời gian cưỡng chế: 08 giờ 30, ngày 20 tháng 8 năm 2019Địa điểm cưỡng chế: thửa đất số 1366; 1367; 1368, tờ bản đồ số 20, xã Tân Phú Trung, huyện Củ Chi, thành phố Hồ Chí Minh.Dự trù chi phí cưỡng chế: 60.000.000 đồng (Sáu mươi triệu đồng).Chi cục THADS huyện Củ Chi yêu cầu bà Nguyễn Kim Loan có mặt đúng thời gian, địa điểm cưỡng chế nêu trên, để:- Nhận bảo quản tài sản;- Thỏa thuận về giá tài sản hoặc tổ chức thẩm định giá”.

CHI CỤC THADS HUYỆN CỦ CHI

THÔNG TIN - QUẢNG CÁOsinhhungplvn@gmail.com

17XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

Số 227 (7.575) Thứ Năm 15/8/2019sinhhungplvn@gmail.com

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẮC NAMTHÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN ĐỂ THI HÀNH ÁNTài sản 1: Quyền sử dụng đất kê biên theo hiện trạng có diện tích 61,8m2 (mục đích sử dụng đất ở 30m2 , đất vườn 31,8m2) địa chỉ thửa đất:

khu 4, thị trấn Thắng, huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Giang, đứng tên trên giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, ông Đồng Văn Bằng, bà Nguyễn Thị ThuHiền. Giá khởi điểm: 188.741.000đ (Một trăm tám mươi tám triệu, bẩy trăm bốn mươi mốt nghìn đồng)

Tài sản 2: Quyền sử dụng 200,8m2 đất ở nông thôn mang tên hộ ông Nguyễn Văn Vinh, sinh năm 1956, địa chỉ thửa đất: Thôn Sơn Quả 4, xãLương Phong, huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Giang toàn bộ tài sản gắn liền trên đất. Giá khởi điểm: 181.120.000 đồng (Một trăm tám mươi mốt triệu mộttrăm hai mươi nghìn đồng).

Tài sản 3: Tàu hàng khô số ĐK: BG-0205, giấy chứng nhận đăng kí phương tiện thủy nội địa số: 0205/ĐK do Sở giao thông vận tải tỉnh Bắc Giangcấp ngày 31/01/2008. Tên chủ phương tiện: Công ty TNHH dịch vụ thương mại Sông Thương. Cấp phương tiện VRSI, công dụng: chở hàng khô. Nămđóng: 2008. Nơi đóng: Bắc Giang. Giá khởi điểm: 888.000.000 đồng (Tám trăm tám mươi tám triệu đồng).

Tài sản 4: Tàu hàng khô số ĐK: BG-0123, giấy chứng nhận đăng kí phương tiện thủy nội địa số: 0123/ĐK do Sở giao thông vận tải tỉnh Bắc Giangcấp ngày 27/10/2006. Tên chủ phương tiện: Ông Lê Văn Long. Cấp phương tiện VRSI, công dụng: chở hàng khô. Năm đóng: 2006. Nơi đóng: BắcGiang. Giá khởi điểm: 500.500.000 đồng (Năm trăm triệu, năm trăm nghìn đồng).

Tài sản 5: Tàu hàng khô số ĐK: BG-0379, giấy chứng nhận đăng kí phương tiện thủy nội địa số: 0379/ĐK do Sở giao thông vận tải tỉnh Bắc Giangcấp ngày 08/7/2010. Tên chủ phương tiện: Công ty TNHH dịch vụ thương mại Sông Thương. Cấp phương tiện VRSI, công dụng: chở hàng khô. Nămđóng: 2009. Nơi đóng: Bắc Giang. Giá khởi điểm: 2.496.000.000 đồng (Hai tỷ, bốn trăm chín mươi sáu triệu đồng)

Tài sản 6: Tàu hàng khô số ĐK: BG-0269, giấy chứng nhận đăng kí phương tiện thủy nội địa số: 0269/ĐK do Sở giao thông vận tải tỉnh Bắc Giangcấp ngày 29/4/2009. Địa chỉ chủ phương tiện: Chi Ly, phường Trần Phú, thành phố Bắc Giang. Cấp phương tiện VRSI, công dụng: chở hàng khô. Nămđóng: 2009. Nơi đóng: Bắc Giang. Giá khởi điểm: 1.470.000.000 đồng (Một tỷ bốn trăm bẩy mươi triệu đồng)

Tài sản 7: Quyền sử dụng diện tích 323m2 đất ( trong đó, có 200m2 đất ở và 123m2 đất vườn) và toàn bộ tài sản gắn liền với đất tại địa chỉ thửađất: khu Lê Hồng Phong, thị trấn Chũ, huyện Lục Ngạn, tỉnh Bắc Giang mang tên ông Nguyễn Xuân Định.Giá khởi điểm: 1.021.941.360 đồng (Một tỷ,không trăm hai mươi mốt triệu, chín trăm bốn mươi mốt nghìn, ba trăm sáu mươi đồng).

Tài sản 8: Quyền sử dụng đất diện tích 204,3m2 (trong đó có 122m2 đất ở và 82,3m2 đất trồng cây lâu năm) nằm trong diện tích đất 728,9m2,địa chỉ thửa đất: Thôn Ngò 2, xã Đồng Kỳ, huyện Yên Thế, tỉnh Bắc Giang)tên chủ sử dụng đất hộ bà Lăng Thị Vân và ông Trịnh Văn Thư và tài sản trênđất. Giá khởi điểm: 37.287.900 đồng (Ba mươi bảy triệu, hai trăm tám mươi bảy nghìn, chín trăm đồng).

Bán hồ sơ, đăng kí tham gia đấu giá: tại Hội trường Công ty đấu giá hợp danh Bắc Nam

Tổ chức đấu gía: Hội trường Công ty đấu giá hợp danh Bắc

Nam. Số 01, đường Nguyễn Đình Tuân 2, phường Hoàng Văn Thụ, TP

Bắc Giang.Hình thức, phương thức đấu giá: Cuộc đấu giá tổ chức theo

hình thức đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp theo phương thức trả giálên.

Mọi chi tiết xin liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Bắc Nam. Số38, Đ.Nguyễn Đình Tuân, P.Hoàng Văn Thụ, TP.Bắc Giang. Điện thoại:(0240) 3.528.818 – 0948.988.668.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN(Sở Tư pháp TP.HCM)

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNQuyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở tại số 242 Bình Thới, Phường 10, Quận 11.Giá khởi điểm: 545.000.000.000 đồng. Tiền đặt trước: 10% giá khởi điểm.Diện tích: 7.205,40 m2 . Hình thức sử dụng: Riêng 7.205.40 m2Mục đích sử dụng đất: Đất cơ sở sản xuất kinh doanh. Thời hạn sử dụng đất: Lâu dài.Tổng diện tích sử dụng: 11.905,17 m2. Diện tích xây dựng: 5.674,94 m2Kết cấu nhà: tường gạch, mái tôn. Số tầng: 04 tầng có tầng hầmNgười có tài sản: Ngân hàng Thương mại CP Xuất nhập khẩu Việt Nam Địa chỉ: Tầng 8 Tòa nhà Vincom Center số 72 Lê Thánh Tôn, phường Bến

Nghé, Quận 1.Xem tài sản: Ngày 14/8/2019 đến ngày 03/9/2019, Liên hệ: 242 Bình Thới, Phường 10, Quận 11.Thời hạn tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 14/8/2019 đến ngày 03/9/2019. Thời hạn nộp tiền đặt trước: Từ ngày 03/9/2019 đến ngày

05/9/2019 ( trừ trường hợp có thỏa thuận khác).Thời gian tổ chức đấu giá: Ngày 06/9/2019.Khách hàng có nhu cầu mua hồ sơ, đăng ký và đấu giá liên hệ Trung tâm DV đấu giá tài sản số 19/5 Hoàng Việt, Phường 4, Quận Tân Bình. Điện

thoại: 38.119.849 – 38.110.957 – 38.115.845.

ĐÍNH CHÍNH THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty đấu giá hợp danh Toàn Cầu - tầng 1, số 15, ngõ 62, Đại La, P.Trương Định, Q.Hai Bà Trưng, TP.Hà Nội.Đính chính Thông báo đấu giá tài sản đã đăng trên báo Pháp luật Việt Nam vào ngày 03/8/2019 và ngày 07/8/2019. Cụ thể thông tin đã đăng như sau: - số 15, ngõ 62, Đại La, P.Trương Định, Q.Hai Bà Trưng, TP.Hà Nội.Nay đính chính là:Công ty đấu giá hợp danh Toàn Cầu - tầng 1, số 15, ngõ 62, Đại La, P.Trương Định, Q.Hai Bà Trưng, TP.Hà Nội.Mọi chi tiết xin liên hệ: Phòng 236, tầng 02, tòa nhà HH1C, P.Hoàng Liệt, Q.Hoàng Mai, TP.Hà Nội. Điện thoại: 02466624364

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH Á ÂU

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản bán đấu giá: 01 xe ô tô khách, nhãn hiệu HAECO, Số loại: UNIVERSE, màu trắng, BKS: 98B-014.34, Số khung: MG4VFH000012, Số máy:

3MB3FAF00040, Giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số: 011697 do Công an tỉnh Bắc Giang cấp ngày 27/11/2015 đứng tên ông Tạ Văn Hơn.2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank).3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 798.000.000 đồng (Bằng chữ: Bảy trăm chín mươi tám triệu đồng). Giá trên chưa bao gồm các loại

thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 159.600.000 đồng (Bằng chữ: Một trăm năm mươi chín triệu sáu trăm nghìn đồng).Bước giá: 3.000.000 đồng (Bằng chữ: Ba triệu đồng)Thời gian nộp tiền đặt trước: Ngày 20/8/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác)Số tiền đặt trước được chuyển khoản theo thông tin tài khoản như sau- Tên tài khoản: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu.- Số tài khoản: 182883228 - Mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng – CN Kinh Đô – PGD Văn Quán.- Nội dung chuyển khoản: Khách hàng ..... [ghi rõ họ tên khách hàng] nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá tài sản ........ [ghi rõ tên tài sản].5. Thời gian đăng báo: Ngày 15/8/2019;6. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 19/8/2019 và ngày 20/8/2019 (trong giờ hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: Bãi xe ngõ 173 Phú Diễn, quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội;8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 15/8/2019 đến 17h00 ngày 20/8/2019 (trong giờ hành chính). Phí mua hồ sơ:

500.000 đồng/1 bộ9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục rút gọn.10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 20/8/201911. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. 12. Thời gian tổ chức buổi công bố giá: 9h00 ngày 22/8/2019.13. Địa điểm bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá, đăng ký xem tài sản, nộp phiếu trả giá và công bố giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu

- Địa chỉ: B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu - B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội., Điện

thoại: (024) 66821313

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Công ty Đấu Giá Hợp danh Quảng Ninh tổ chức đấu giá tài sản là Biển quảng cáo tại KM 137+85 quốc lộ 1, phường Đại Phúc, thành phố Bắc

Ninh, năm đưa vào sử dụng 2009. - Người có tài sản đấu giá: Ban quản lý Vịnh Hạ Long; Địa chỉ: 166 Lê Thánh Tông, Bạch Đằng, TP. Hạ Long, Quảng Ninh.- Giá khởi điểm: 132.000.000 đồng; Tiền đặt trước: 25.000.000 đồng; Tiền mua hồ sơ: 200.000 đồng/1 hồ sơ.- Thời gian bán, tiếp nhận hồ sơ, xem tài sản: Từ 8h00’ đến 16h00’ ngày 14/8/2019 đến ngày 03/9/2019.- Địa điểm xem tài sản: KM 137+85 Quốc lộ 1, phường Đại Phúc, thành phố Bắc Ninh.- Thời gian nộp tiền đặt trước đăng ký tham gia đấu giá: Từ 08h00’ đến 16h00’ các ngày 03/9/2019; 04/9/2019; 05/9/2019.- Thời gian tổ chức đấu giá: Từ 13 giờ 30 phút ngày 06/9/2019.- Địa điểm bán, nộp, tham khảo hồ sơ, chi tiết tài sản, điều kiện, cách thức tham gia đấu giá, địa điểm tổ chức đấu giá xin liên hệ: Công ty Đấu

Giá Hợp danh Quảng Ninh; Số 26 phố Văn Lang, phường Hồng Gai, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh; Điện thoại: 02033.816.731; - Hình thức đấu giá: Trả giá gián tiếp bằng bỏ phiếu. Phương thức trả giá lên.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH QUẢNG NINH

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANHHOÀNG PHƯƠNG

Trụ sở chính: 77 Tây Sơn, phườngQuang Trung, quận Đống Đa, TP Hà Nội

THÔNG BÁO ĐẤUGIÁ TÀI SẢN

I.Tài sản đấu giáTài sản 1: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất thuộc thửa

số 153-2, tờ bản đồ số 17, diện tích 346,6 m2 (Trong đó đất ở 75,3m2 sửdụng lâu dài; Đất trồng cây lâu năm 271,3m2 sử dụng đến ngày01/7/2064), địa chỉ: Cam Lâm, xã Đường Lâm, thị xã Sơn Tây, TP Hà Nội.

Giá khởi điểm: 332.641.000 đồng.Tiền đặt trước: 50.000.000 đồng/hồ sơ.Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 200.000 đồng/hồ sơ.Tài sản 2: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất thuộc thửa

số 153-3, tờ bản đồ số 17, diện tích 251,6 m2 (Trong đó đất ở 194,5m2sử dụng lâu dài; Đất trồng cây lâu năm 57,1m2 sử dụng đến ngày01/7/2064), địa chỉ: Cam Lâm, xã Đường Lâm, thị xã Sơn Tây, TP Hà Nội.

Giá khởi điểm: 512.809.000 đồng.Tiền đặt trước: 80.000.000 đồng/hồ sơ.Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/hồ sơ.Tài sản 3: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất thuộc thửa

số 153-5, tờ bản đồ số 17, diện tích 146,3m2 (Trong đó đất ở 93,0m2 sửdụng lâu dài; Đất trồng cây lâu năm 53,3m2 sử dụng đến ngày01/7/2064), địa chỉ: Cam Lâm, xã Đường Lâm, thị xã Sơn Tây, TP Hà Nội.

Giá khởi điểm: 252.132.000 đồng.Tiền đặt trước: 40.000.000 đồng/hồ sơ.Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 200.000 đồng/hồ sơ.Chủ tài sản 1,2,3: Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Sơn Tây, thành

phố Hà Nội – Địa chỉ: Đường La Thành, phường Phú Thịnh, thị xã SơnTây, thành phố Hà Nội.

Tài sản 4: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửađất số 101, tờ bản đồ số 03, diện tích 80m2, tại địa chỉ: xóm 11, xã ThạchThán, huyện Quốc Oai, TP Hà Nội.

Giá khởi điểm: 664.271.000 đồngTiền đặt trước: 40.000.000 đồng/hồ sơ Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/hồ sơ Chủ tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Quốc Oai, thành

phố Hà Nội – Địa chỉ: Thị trấn Quốc Oai, huyện Quốc Oai, thành phố HàNội.

Giá khởi điểm và giá bán tài sản chưa bao các loại lệ phí trước bạđể chuyển quyền, chi phí làm thủ tục chuyển quyền sở hữu, sử dụng vàcác loại thuế, phí khác theo quy định của pháp luật (nếu có) do ngườimua được tài sản phải nộp theo quy định pháp luật.

II. Kế hoạch tổ chức đấu giá1. Thời gian, địa điểm mua và nộp hồ sơ, điều kiện, cách

thức đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có nhu cầu và đủđiều kiện theo Luật đấu giá tài sản và các luật khác có liên quan mua hồsơ và nộp hồ sơ trực tiếp tại Trụ sở Công ty: số 77 Tây Sơn, phườngQuang Trung, quận Đống Đa, TP Hà Nội. Thời gian mua và nộp hồ sơ(trong giờ hành chính):

- Tài sản 1,2,3: Từ ngày thông báo đến 16h00 ngày03/9/2019.

- Tài sản 4: Từ ngày thông báo đến 16h00 ngày 09/9/2019.2. Thời gian nộp tiền đặt trước: Tiền đặt trước được chuyển

vào tài khoản Công ty Đấu giá hợp danh Hoàng Phương theo hướngdẫn khi đăng ký tham gia đấu giá. Thời gian nộp:

- Tài sản 1,2,3: Từ ngày 03/9/2019 đến 17h00 ngày05/9/2019.

- Tài sản 4: Từ ngày 09/9/2019 đến 17h00 ngày 11/9/2019.3. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá, buổi công bố

giá: - Tài sản 1,2,3: Lần lượt vào hồi 14h00, 15h00, 16h00 ngày

06/9/2019 tại Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Sơn Tây, thành phố HàNội – Địa chỉ: Đường La Thành, phường Phú Thịnh, thị xã Sơn Tây, thànhphố Hà Nội.

- Tài sản 4: Vào hồi 9h00 ngày 12/9/2019, tại Trụ sở Côngty đấu giá hợp danh Hoàng Phương tại địa chỉ: 77 Tây Sơn, phườngQuang Trung, quận Đống Đa, TP Hà Nội.

Chi tiết xin liên hệ: Công ty Đấu giá hợp danh Hoàng Phương.Trụ sở chính: Số 77 phố Tây Sơn, phường Quang Trung, quận

Đống Đa, TP Hà Nội.Điện thoại: 0246.328.9922 – Hotline: 0902.573.062.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HOÀNG PHƯƠNG

THÔNG BÁO V/v cưỡng chế kê biên quyền sử dụng đất

Căn cứ khoản 5 Điều 20, khoản 3 Điều 71, Điều 110, Điều 111, Điều 112 Luật Thi hành án dân sự năm 2008, được sửa đổi, bổ sung năm 2014;Căn cứ Bản án, quyết định phúc thẩm số 13/2018/QĐ-PT ngày 30/8/2018; Bản án số 294/2018/DS-PT ngày 22/10/2018; Quyết định số 15/2018/QĐST-DS ngày 08/11/2018;

Quyết định số 01/2019/QĐST-DS ngày 16/01/2019 của Tòa án nhân dân tỉnh Long An; Căn cứ các Quyết định công nhận sự thỏa thuận của các đương sự số: 53/QĐST-DS, ngày 06/9/2018; Quyết định số 52, 53, 54, 55, 57, 58/QĐST-DS, cùng ngày 07/9/2018;

Quyết định số 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68 cùng ngày 13/9/2018; Quyết định số 71/QĐST-DS ngày 18/9/2018; Bản án số 57, 58/DS-ST cùng ngày 18/9/2018; Bản án số 59, 60,61/DS-ST cùng ngày 19/9/2018; Quyết định số 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86/QĐST-DS cùng ngày 24/9/2018; Quyết định số 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94 cùng ngày25/9/2018; Quyết định số 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107/QĐST-DS cùng ngày 26/9/2018; Quyết định số 108/QĐST-DS, ngày 27/9/2018; Quyết định số 109,110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 120, 121, 122, 123, 124, 125/QĐST-DS cùng ngày 28/9/2018; Quyết định số 206, 207/QĐST-DS cùng ngày 11/10/2018; Quyết định số126, 127, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155/QĐST-DS cùng ngày 02/10/2018; Quyếtđịnh số 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170/QĐST-DS cùng ngày 03/10/2018; Quyết định số 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181,182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 189a/QĐST-DS cùng ngày 04/10/2018; Quyết định số 190, 191 và 193/QĐST-DS cùng ngày 05/10/2018; Quyết định số 209, 210, 211,212, 213, 214, 215, 216, 217, 218/QĐST-DS cùng ngày 19/10/2018; Quyết định số 219, 220, 221/QĐST-DS cùng ngày 24/10/2018; Quyết định số 223, 224/QĐST-DS ngày26/10/2018; Quyết định số 226, 227/QĐST-DS cùng ngày 31/10/2018; Quyết định số 228/QĐST-DS ngày 08/11/2018; Quyết định số 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235/QĐST-DS cùng ngày 09/11/2018; Quyết định số 236, 237/QĐST-DS cùng ngày 13/11/2018; Quyết định số 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244/QĐST-DS cùng ngày 13/12/2018;Quyết định số 01/QĐST-DS ngày 02/01/2019; Quyết định số 05/QĐST-DS ngày 16/01/2019; Quyết định số 27, 28, 29, 30, 31, 32/QĐST-DS cùng ngày 28/02/2019; Quyếtđịnh số 39, 40, 41/QĐST-DS cùng ngày 26/3/2019; Quyết định số 44/QĐST-DS ngày 12/4/2019; Quyết định số 49, 51/QĐST-DS cùng ngày 20/5/2019; Quyết định số 52/QĐST-DS ngày 29/5/2019; Quyết định số 56, 57/QĐST-DS cùng ngày 18/6/2019; Quyết định số 59, 60, 61/QĐST-DS cùng ngày 21/6/2019; Quyết định số 63/QĐST-DS ngày26/6/2019; Quyết định số 64/QĐST-DS ngày 28/6/2019; Quyết định số 65/QĐST-DS ngày 04/7/2019; Quyết định số 66, 67/QĐST-DS cùng ngày 08/7/2019; Quyết định số68/QĐST-DS ngày 12/7/2019 của Tòa án nhân dân huyện Thủ Thừa;

Căn cứ các Quyết định công nhận sự thỏa thuận của các đương sự số: Quyết định số 243/QĐST-DS ngày 09/8/2018, Quyết định số 290/QĐST-DS, ngày 31/8/2018; Quyếtđịnh số 302/QĐST-DS ngày 13/9/2018; Quyết định số 318/QĐST-DS, ngày 20/9/2018; Quyết định số 287, 323, 324, 322 cùng ngày 24/9/2018; Quyết định số 329, 327, 331, 328,330, 332, 333, 334/QĐST-DS cùng ngày 26/9/2018; Quyết định số 335, 337/QĐST-DS ngày 27/9/2018 ; Quyết định số 338, 339, 340, 342/QĐST-DS, cùng ngày 28/9/2018; Quyếtđịnh số 334, 343/QĐST-DS, cùng ngày 02/10/2018; Quyết định số 353, 354/QĐST-DS, cùng ngày 03/10/2018; Quyết định số 358, 359, 360, 361, 362, 363 cùng ngày 04/10/2018;Quyết định số 368, 369/QĐST-DS cùng ngày 09/10/2018; Quyết định số 370, 371/QĐST-DS ngày 10/10/2018; Quyết định số 378/QĐST-DS ngày 16/10/2018; Quyết định số 382/QĐST-DS ngày 17/10/2018; Quyết định số 389/QĐST-DS ngày 19/10/2018; Quyết định số 406, 407, 408, 409/QĐST-DS cùng ngày 31/10/2018; Quyết định số 411, 413, 414/QĐST-DS cùngngày 01/11/2018; Quyết định số 415, 416, 417/QĐST-DS cùng ngày 02/11/2018; Quyết định số 228/QĐST-DS ngày 08/11/2018; Quyết định số 425, 427/QĐST-DS ngày 09/11/2018;Quyết định số 429/QĐST-DS ngày 14/11/2018; Quyết định số 432, 433, 434, 435, 436, 437/QĐST-DS cùng ngày 15/11/2018; Quyết định số 446, 451/QĐST-DS cùng ngày 19/11/2018;Quyết định số 452, 453, 454, 456, 457, 458, 459/QĐST-DS cùng ngày 21/11/2018; Quyết định số 462, 463/QĐST-DS cùng ngày 22/11/2018; Quyết định số 465, 468, 469, 470/QĐST-DS cùng ngày 23/11/2018; Quyết định số 478/QĐST-DS ngày 27/11/2018; Quyết định số 488/QĐST-DS ngày 28/11/2018; Quyết định số 497, 498, 504, 508/QĐST-DS cùng ngày30/11/2018; Quyết định số 19/QĐST-DS ngày 23/01/2019; Quyết định số 20/QĐST-DS ngày 24/01/2019; Quyết định số 55, 56/QĐST-DS ngày 28/02/2019; Quyết định số 63, 64,65/QĐST-DS cùng ngày 06/03/2019; Quyết định số 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72/QĐST-DS cùng ngày 07/03/2019; Quyết định số 75,77, 78, 79, 80, 81/QĐST-DS cùng ngày 08/03/2019;Quyết định số 82, 84/QĐST-DS cùng ngày 11/03/2019; Quyết định số 85, 86, 87, 88/QĐST-DS cùng ngày 13/3/2019; Quyết định số 90/QĐST-DS ngày 14/3/2019; Quyết định số 91,92, 93/QĐST-DS cùng ngày 15/3/2019; Quyết định số 96/QĐST-DS ngày 19/3/2019; Quyết định số 97/QĐST-DS ngày 20/3/2019; Quyết định số 99, 100, 101, 102, 103, 104/QĐST-DS cùng ngày 21/3/2019; Quyết định số 105, 106, 107, 108, 109/QĐST-DS cùng ngày 22/3/2019; Quyết định số 111, 112, 113, 114,115, 116, 117, 118, 119, 120/QĐST-DS cùng ngày25/3/2019; Quyết định số 130/QĐST-DS ngày 28/3/2019; Quyết định số 134/QĐST-DS ngày 29/3/2019; Quyết định số 139/QĐST-DS ngày 01/4/2019; Quyết định số 147, 148, 149,150, 151, 152, 153/QĐST-DS cùng ngày 05/4/2019; Quyết định số 166/QĐST-DS ngày 10/4/2019; Quyết định số 173/QĐST-DS ngày 16/4/2019; Quyết định số 190/QĐST-DS ngày24/4/2019; Quyết định số 193/QĐST-DS ngày 25/4/2019; Quyết định số 213/QĐST-DS ngày 06/5/2019; Quyết định số 273/QĐST-DS ngày 06/6/2019 của Tòa án nhân dân Quận 11,Thành phố Hồ Chí Minh;

Căn cứ các Quyết định về việc rút hồ sơ thi hành án số: 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33,34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84,83, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126,127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, và 137/QĐ-CTHADS cùng ngày 15/10/2018; 276, 277, 278, 279, 280, 281, 282, 283, 284, 285, 286, 287, 288, 289, 290, 291, 293, 294,295, 296, 297, 298, 299, 300, 301/QĐ-CTHADS cùng ngày 30/10/2018; 304, 305, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 312, 313, 314/QĐ-CTHADS cùng ngày 05/11/2018; 316, 317, 318, 319,320, 321, 322, 323, 324, 325, 326, 327, 328, 329/QĐ-CTHADS cùng ngày 21/11/2018; 333, 334, 335, 336, 337, 338, 339, 340, 341, 342, 343, 344, 345, 346, 347, 348/QĐ-CTHADS cùngngày 18/12/2018; 349, 350, 351, 352, 353, 354, 355, 356, 357, 358, 359, 360, 361/QĐ-CTHADS cùng ngày 10/01/2019; 457, 458, 459, 460, 461, 462, 463, 464, 465, 466, 467, 468/QĐ-CTHADS cùng ngày 08/4/2019; 476, 477, 478, 479, 480, 481, 482, 483, 484, 485/QĐ-CTHADS cùng ngày 29/5/2019; 490, 491, 492, 493, 494, 495, 496, 497, 498, 499, 500, 501, 502,503/QĐ-CTHADS cùng ngày 10/7/2019; 505, 506, 507, 508, 509, 510, 511/QĐ-CTHADS cùng ngày 12/7/2019; 527, 528, 529, 530, 531, 532, 533/QĐ-CTHADS cùng ngày 26/7/2019,536/QĐ-CTHADS cùng ngày 9/8/2019 của Cục trưởng Cục Thi hành án dân sự tỉnh Long An;

Căn cứ các Quyết định thi hành án số 500 ngày 18/9/2018, Quyết định số 01, 02, 03, 04/QĐ-CTHADS cùng ngày 01/10/2018, Quyết định số 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34,35/QĐ-CTHADS cùng ngày 08/10/2018, Quyết định số 37 ngày 09/10/2018, Quyết định số 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65/QĐ-CTHADS cùng ngày 15/10/2018, Quyếtđịnh số 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80/QĐ-CTHADS cùng ngày 19/10/2018, Quyết định số 82, 83/QĐ-CTHADS cùng ngày 25/10/2018, Quyết định số 88/QĐ-CTHADS ngày 29/10/2018,Quyết định số 89, 90/QĐ-CTHADS cùng ngày 30/10/2018, Quyết định số 92/QĐ-CTHADS ngày 01/11/2018, Quyết định số 115/QĐ-CTHADS ngày 08/11/2018, Quyết định số118/QĐ-CTHADS ngày 12/11/2018, Quyết định số 125, 126/QĐ-CTHADS cùng ngày 16/11/2018, Quyết định số 127/QĐ-CTHADS ngày 21/11/2018, Quyết định số 130, 131, 132/QĐ-CTHADS cùng ngày 22/11/2018, Quyết định số 142/QĐ-CTHADS ngày 29/11/2018, Quyết định số 145, 146, 147, 148/QĐ-CTHADS cùng ngày 03/12/2018, Quyết định số 150,151/QĐ-CTHADS cùng ngày 04/12/2018, Quyết định số 156/QĐ-CTHADS ngày 05/12/2018, Quyết định số 158, 159/QĐ-CTHADS ngày 06/12/2018, Quyết định số 168, 170, 171/QĐ-CTHADS cùng ngày 07/12/2018, Quyết định số 172, 173/QĐ-CTHADS ngày 10/12/2018, Quyết định số 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188/QĐ-CTHADS cùng ngày 13/12/2018,Quyết định số 191, 192, 193/QĐ-CTHADS cùng ngày 14/12/2018, Quyết định số 194, 195, 196, 197/QĐ-CTHADS cùng ngày 17/12/2018, Quyết định số 217/QĐ-CTHADS ngày28/12/2019, Quyết định số 272, 273/QĐ-CTHADS cùng ngày 29/01/2019, Quyết định số 294/QĐ-CTHADS ngày 20/02/2019, Quyết định số 333/QĐ-CTHADS ngày 07/3/2019,Quyết định số 336/QĐ-CTHADS ngày 12/3/2019, Quyết định số 339/QĐ-CTHADS ngày 18/03/2019, Quyết định số 345, 346, 347, 348/QĐ-CTHADS cùng ngày 20/03/2019, Quyếtđịnh số 358/QĐ-CTHADS ngày 22/3/2019, Quyết định số 363/QĐ-CTHADS ngày 25/03/2019, Quyết định số 366, 367, 368, 369, 370, 371, 372, 373, 374, 375, 376/QĐ-CTHADS cùngngày 29/03/2019, Quyết định số 377, 378, 379, 380, 381, 382/QĐ-CTHADS cùng ngày 08/4/2019, Quyết định số 384, 385, 386, 387, 388, 389, 390, 391, 392, 393, 394, 395, 396/QĐ-CTHADS cùng ngày 11/4/2019, Quyết định số 397/QĐ-CTHADS ngày 12/4/2019; Quyết định số 400, 401/QĐ-CTHADS ngày 18/4/2019; Quyết định số 403, 404, 405, 406, 407,408/QĐ-CTHADS cùng ngày 22/4/2019; Quyết định số 416/QĐ-CTHADS ngày 02/5/2019; Quyết định số 418/QĐ-CTHADS ngày 04/5/2019; Quyết định số 419, 420, 421, 422, 423,424/ QĐ-CTHADS cùng ngày 07/5/2019; Quyết định số 430, 431/QĐ-CTHADS ngày 08/5/2019; Quyết định số 434/QĐ-CTHADS ngày 10/5/2019; Quyết định số 449, 450, 451/QĐ-CTHADS cùng ngày 21/5/2019; Quyết định số 458, 459, 460, 461/QĐ-CTHADS cùng ngày 28/5/2019; Quyết định số 464/QĐ-CTHADS ngày 29/5/2019; Quyết định số 502, 503/QĐ-CTHADS cùng ngày 26/6/2019; Quyết định số 504/QĐ-CTHADS ngày 12/7/2019 của Cục trưởng Cục Thi hành án dân sự tỉnh Long An;

Căn cứ Quyết định số 15/QĐ-CTHADS ngày 09/8/2019 của Chấp hành viên Cục Thi hành án dân sự tỉnh Long An về việc cưỡng chế kê biên quyền sử dụng đất đối với Côngty trách nhiệm hữu hạn Xây dựng Dịch vụ Thương mại Đầu tư Bất động sản Tường Phong.

Tài sản kê biên, xử lý gồm:1. Phần đất Công ty trách nhiệm hữu hạn Xây dựng Dịch vụ Thương mại Đầu tư Bất động sản Tường Phong đã thỏa thuận với hộ gia đình và cá nhân diện tích 11202.20m2

(trong đó đất lúa có 10394.20m2; đất thổ 808 m2).- Thửa 359, tờ bản đồ số 2, diện tích 369m2, đất lúa (Đinh Văn Bình).- Thửa 517, tờ bản đồ số 2, diện tích 3985.00m2, đất lúa (Đặng Thanh My).- Thửa 518, tờ bản đồ số 2, diện tích 3808.00m2, đất lúa (Đặng Thanh My).- Thửa 555, tờ bản đồ số 2, diện tích 608.00m2, đất thổ (Đặng Thanh My).- Thửa 550, tờ bản đồ số 2, diện tích 546.20m2, đất lúa (Nguyễn Thị Thu Lan).- Thửa 1161, tờ bản đồ số 2, diện tích 1686.00m2, đất lúa (Nguyễn Thị Thu Lan).- Thửa 1269, tờ bản đồ số 2, diện tích 200.00m2, đất thổ (Nguyễn Thị Thu Lan).2. Kê biên phần giá trị bồi thường, giải phóng mặt bằng và san lấp phần đất công có diện tích 8540.00m2 thuộc thửa 552, tờ bản đồ số 2 do Nhà nước quản lý để sử dụng

vào mục đích đầu tư khu dân cư đường vào cầu Thủ Thừa (đợt 2), trong đó có diện tích 6.117,6m2 (bao gồm: 3.825,65m2 đất công viên cây xanh, 2.291,95m2 đất giao thông) đấtxây dựng các công trình công cộng không nhằm mục đích kinh doanh được bàn giao lại cho địa phương quản lý sau khi đã xây dựng theo quy hoạch được duyệt (theo Quyếtđịnh số 3427/QĐ-UBND ngày 01/11/2012 của UBND tỉnh Long An về việc cho phép chuyển mục đích sử dụng đất và giao đất đối với Công ty TNHH Xây dựng Dịch vụ Thương mạiĐầu tư Bất động sản Tường Phong).

Thời gian cưỡng chế: 8 giờ 30 phút, ngày 20 tháng 8 năm 2019.Địa điểm cưỡng chế: tại Khu dân cư đường vào cầu Thủ Thừa, tọa lạc tại ấp 3 Nhà Thương, thị trấn Thủ Thừa, huyện Thủ Thừa, tỉnh Long An.Cục Thi hành án dân sự tỉnh thông báo đến những người được thi hành án, người phải thi hành án và người có quyền lợi, nghĩa vụ có liên quan được biết.

CỤC THADS TỈNH LONG AN

THÔNG BÁO Về việc giao tài sản trúng đấu giá

Để thi hành Bản án số 07/2018/KDTM-ST ngày 14/5/2018 của Tòa án nhân dân huyện Vị Thủy,tỉnh Hậu Giang, Chi cục Thi hành án dân sự huyệnVị Thủy đã kê biên, định giá, bán đấu giá tài sản của ông Trần Quốc Sử, sinh năm 1972 và bà Võ Thị Mai, sinh năm 1972, địa chỉ: Ấp 3, xã Vĩnh Trung,huyện Vị Thủy, tỉnh Hậu Giang, tài sản do ông Trần Văn Chiếu đứng tên thế chấp bảo đảm khoản vay của ông Sử, bà Mai. Kết quả bán trúng đấu giá:Phần đất ONT và CLN, tổng diện tích 3.677m2 là 1.194.000.000 đồng; phần đất LUC, diện tích 14.230m2 là 741.000.000 đồng.

Chi cục Thi hành án sẽ tiến hành thủ tục giao tài sản cho người trúng đấu giá theo quy định pháp luật vào ngày 22/8/2019. Nay, thôngbáo cho ông Sử, bà Mai được biết để tham gia việc giao tài sản và liên hệ với Chi cục Thi hành án dân sự huyện Vị Thủy, tỉnh Hậu Giang giảiquyết việc thi hành án.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN VỊ THỦY

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn18 THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

sinhhungplvn@gmail.comSố 227 (7.575) Thứ Năm 15/8/2019

THÔNG BÁO Về việc xử lý, đấu giá tài sản bảo đảm tiền vay

1. Tổ chức đấu giá tài sản: Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình (gọi tắt là Trung tâm Đấu giá); địa chỉ: số 21, Đường Hai Bà Trưng,phường Phương Lâm, thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình.

2. Người có tài sản đấu giá: Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam - Chi nhánh tỉnh Hòa Bình (gọi tắt là Ngân hàng); địachỉ: số 751, Đường Cù Chính Lan, phường Phương Lâm, thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình.

3. Tài sản đấu giá:3.1. Tài sản thứ nhất: diện tích đất 746 m2; thời hạn sử dụng đất: lâu dài.- Vị trí, địa điểm của thửa đất: xóm Giang, xã Bình thanh, huyện Cao Phong, tỉnh Hòa Bình.- Tài sản gắn liền với đất: nhà xây kiên cố 2 tầng, diện tích xây dựng 280 m2.- Giá khởi điểm: 1.819.030.000 đồng (một tỷ tám trăm mười chín triệu không trăm ba mươi nghìn đồng).3.2. Tài sản thứ hai: diện tích đất 210 m2; thời hạn sử dụng đất: lâu dài.- Vị trí, địa điểm của thửa đất: xóm Giang, xã Bình thanh, huyện Cao Phong, tỉnh Hòa Bình.- Tài sản gắn liền với đất: không.- Giá khởi điểm: 210.000.000 đồng (hai trăm mười triệu đồng).4. Đối tượng ưu tiên tham gia xử lý tài sản: người thế chấp tài sản, người vay tiền, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến tài sản, người được

ủy quyền chuộc tài sản đều được ưu tiên đăng ký tham gia xử lý tài sản (chuộc tài sản) với điều kiện phải nộp hồ sơ và nộp tiền tại Trung tâm Đấu giá(các khoản tiền phải nộp gồm: tiền chuộc tài sản hoặc tiền trả nợ khoản vay và chi phí xử lý, đấu giá tài sản).

5. Đối tượng trả nợ tiền vay Ngân hàng: khi trả nợ Ngân hàng phải chuyển tiền qua Trung tâm Đấu giá.6. Đối tượng đăng ký tham gia đấu giá tài sản (khách hàng): cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật đều được đăng ký

tham gia đấu giá tài sản.7. Điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Khách hàng phải nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá hợp lệ (gọi tắt là hồ sơ) và nộp đủ tiền

đặt trước cho Trung tâm Đấu giá.8. Địa điểm mua, nộp hồ sơ: tại Trung tâm Đấu giá.9. Thời hạn mua, nộp hồ sơ: từ ngày 15/8/2019 đến ngày 03/9/2019.10. Mức tiền đặt trước phải nộp: 10.1. Đối với tài sản thứ nhất: 182.000.000 đồng/hồ sơ (một trăm tám mươi hai triệu trên một hồ sơ).10.2. Đối với tài sản thứ hai: 21.000.000 đồng/ hồ sơ (hai mươi mốt triệu đồng trên một hồ sơ).11. Thời hạn nộp tiền đặt trước: trong ngày 04/9/2019.12. Thời gian dự kiến mở cuộc đấu giá: từ 15 giờ ngày 06/9/2019.13. Địa điểm mở cuộc xử lý, đấu giá: tại Trung tâm Đấu giá.14. Thông tin chi tiết khác: xin liên hệ với Trung tâm Đấu giá.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TỈNH HÒA BÌNH

THÔNG BÁO THEO THỦ TỤC RÚT GỌN

Xử lý, đấu giá tài sản bảo đảm tiền vay

Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Hoà Bình (Trung tâm Đấugiá), địa chỉ: số 21, đường Hai Bà Trưng, tổ 18, phường Phương Lâm, TPHoà Bình, tỉnh Hoà Bình thông báo xử lý, đấu giá tài sản bao đam tiênvay do Chi nhánh Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thônhuyện Lương Sơn (Ngân hàng); địa chỉ: tiểu Khu 12, thị trấn Lương Sơn,huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình chuyển giao như sau:

1. Tài sản đấu giá: 1.1. Tài sản 1 (đấu giá lần 16): Quyên sư dung 2186 m2 đất va tai

san trên đât cua hộ ông Hoàng Chiêm, địa chỉ của tài sản: đội 8, xómĐất Đỏ, xã Liên Sơn, huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình (chi tiết tài sảntham khảo trong Hồ sơ đấu giá).

* Tông giá khởi điểm (lần 16): 2.785.112.000 đông (hai tỷ, bảy trămtám mươi lăm triệu, một trăm mười hai nghìn đông).

* Tiền đặt trước: 500.000.000 đông (năm trăm triệu đông).1.2. Tài sản 2 (đấu giá lần 15): Quyên sưdung 1.070 m2 đất (trong

đó: 200 m2 đất ở: lâu dài; 870 m2 đất vườn: đến tháng 10/2045) và tàisản gắn liền với đất, gồm nhà ở 2 tầng, công trình phụ khép kín, diệntích 450 m2 cua hộ ông Phan Quang Thịnh, địa chỉ thửa đất: tiểu khu12, trị trấn Lương Sơn, huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình (chi tiết tài sảntham khảo trong Hồ sơ đấu giá).

* Tông giá khởi điểm (lần 15): 3.542.561.000 đông (ba tỷ, năm trămbốn mươi hai triệu, năm trăm sáu mươi mốt nghìn đông).

* Tiền đặt trước: 600.000.000 đông (sáu trăm triệu đông).1.3. Tài sản 3 (đấu giá lần 16): Quyên sư dung 2380 m2 đất (trong

đó: đất ở 400 m2, đất vườn 1.980 m2) và tài sản gắn liền với đất cua bàNguyễn Thị Sáu, địa chỉ thửa đất: xóm Đồng Quýt, xã Hòa Sơn, huyệnLương Sơn, tỉnh Hòa Bình (chi tiết tài sản tham khảo trong Hồ sơ đấugiá).

* Tông giá khởi điểm (lần 16): 715.123.000 đông (bảy trăm mườilăm triệu, một trăm hai mươi ba nghìn đông).

* Tiền đặt trước: 100.000.000 đông (một trăm triệu đông).1.4. Tài sản 4 (đấu giá lần 17): Quyên sư dung 2721.9 m2 đất cây

lâu năm (thời hạn sử dụng đến 12/2060) cua bà Nguyễn Thị Vân và ôngVũ Văn Lân, địa chỉ thửa đất: xóm Đồng Bái, trị trấn Lương Sơn, huyệnLương Sơn, tỉnh Hòa Bình (chi tiết tài sản tham khảo trong Hồ sơ đấugiá).

* Tông giá khởi điểm (lần 17): 1.380.385.000 đông (một tỷ, ba trămtám mươi triệu, ba trăm tám mươi lăm nghìn đông).

* Tiền đặt trước: 200.000.000 đông (hai trăm triệu đông).1.5. Tài sản 5 (đấu giá lần 7): Quyên sư dung 587 m2 đất cua bà

Nguyễn Thị Vân và ông Vũ Văn Lân, địa chỉ thửa đất: xóm Đồng Bái, trịtrấn Lương Sơn, huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình (chi tiết tài sản thamkhảo trong Hồ sơ đấu giá).

* Tông giá khởi điểm (lần 7): 408.537.000 đông (bốn trăm linh támtriệu, năm trăm ba mươi bảy nghìn đông).

* Tiền đặt trước: 50.000.000 đông (năm mươi triệu đông).1.6. Tài sản 6 (đấu giá lần 17): Quyên sưdung 1494,8 m2 đất (trong

đó: đất ở đô thị 100 m2, đất trồng cây lâu năm khác 1394,8 m2 đếntháng 10/2043) cua ông Vũ Văn Diện và bà Nguyễn Thị Thu, địa chỉ thửađất: khu Tân Bình, thị trấn Xuân Mai, huyện Chương Mỹ, thành phố HàNội (chi tiết tài sản tham khảo trong Hồ sơ đấu giá).

* Tông giá khởi điểm (lần 17): 816.403.000 đông (tám trăm mườisáu triệu, bốn trăm linh ba nghìn đông).

* Tiền đặt trước: 100.000.000 đông (một trăm triệu đông).1.7. Tài sản 7 (đấu giá lần 14): Quyên sư dung 14.940 m2 đất ở +

đất vườn (trong đó: 400 m2 đất ở lâu dài và 14.540 m2 đất vườn thờihạn đến tháng 10/2045) cua hộ ông Phạm Lâm Bình, địa chỉ thửa đất:xóm Đồng Ỷ, xã Hợp Hòa, huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình (chi tiết tàisản tham khảo trong Hồ sơ đấu giá).

* Tông giá khởi điểm (lần 14): 1.842.794.000 đông (một tỷ, támtrăm bốn mươi hai triệu, bảy trăm chín mươi tư nghìn đông).

* Tiền đặt trước: 100.000.000 đông (một trăm triệu đông).2. Thời gian, địa điểm xem tài sản, giấy tờ về quyền sở hữu, quyền

sử dụng tài sản: từ ngày 15/8/2019 đến ngày 21/8/2019 (trong giờ hànhchính).

2.1. Người tham gia đấu giá xem tài sản tại nơi có tài sản đấu giá:theo địa chỉ của từng tài sản.

2.2. Người tham gia đấu giá xem giấy tờ về quyền sở hữu, quyềnsử dụng tài sản và tài liệu liên quan tại: Trung tâm Dịch vụ đấu giá tàisản tỉnh Hòa Bình.

3. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ, nộp hồ sơ tham gia đấu giá: từngày 15/8/2019 đến ngày 21/8/2019 (trong giờ hành chính) tại: Trungtâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình.

4. Thời gian, địa điểm, phương thức nộp tiền đặt trước: 4.1. Thời gian: từ ngày 22/8/2019 đến ngày 26/8/2019 (trong giờ

hành chính).4.2. Phương thức nộp tiền đặt trước của từng tài sản: Người tham

gia đấu giá nộp tiền đặt trước bằng chuyển khoản vào tài khoản số45510000111721; mở tại Ngân hàng Thương mại cổ phần Đầu tư vàPhát triển Việt Nam - Chi nhánh Hoà Bình; đơn vị thụ hưởng: Trung tâmDịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình.

5. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: từ 09 giờ ngày28/8/2019; địa điểm: tại Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình.

6. Hình thức, phương thức đấu giá: đấu giá bằng bỏ phiếu trựctiếp tại cuộc đấu giá, phương thức trả giá lên.

7. Quyền ưu tiên mua, chuộc lại tài sản: người thế chấp tài sản vàngười có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến tài sản thế chấp được quyềnưu tiên mua, chuộc lại tài sản theo quy định của pháp luật.

Mọi thông tin chi tiết xin liên hệ với Trung tâm Đấu giá (ĐT:0218.6292.144) và Chi nhánh Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triểnNông thôn huyện Lương Sơn.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

TỈNH HOÀ BÌNH

THÔNG BÁO Về việc xác định phần quyền sở hữu, sử dụng

đối với tài sản chung vợ, chồngCăn cứ Điều 69, Điều 74 Luật thi hành án dân sự (được sửa đổi, bổ sung năm 2014);

Căn cứ Quyết định số 03/2016/QĐST- DS ngày 10/11/2016 của Toà án nhân dân huyện Quang Bình, tỉnh Hà Giang;Căn cứ Bản án số 01/2017/DS - ST ngày 04/04/2017 của Toà án nhân dân huyện Quang Bình, tỉnh Hà Giang;Căn cứ Quyết định thi hành án chủ động số 37/QĐ-CCTHA ngày 27/12/2016; Quyết định thi hành án theo yêu cầu số 90/QĐ-CCTHADS ngày

08/05/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Quang Bình, tỉnh Hà Giang;Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự Thông báo cho: ông Phù Văn Ban( người phải thi hành án) và bà Tải Thị Thượng(Đồng sở hữu tài sản

chung);Địa chỉ: Thôn My Bắc, xã Tân Bắc, huyện Quang Bình, tỉnh Hà Giang;Có quyền thỏa thuận phân chia tài sản chung hoặc yêu cầu Tòa án nhân dân huyện Quang Bình giải quyết theo thủ tục tố tụng dân sự đối với

khối tài sản chung sau: - 01Quyền sử dụng đất diện tích 917m2,thuộc tờ bản đồ số 74, thửa số 611, theo giấy CNQSDĐ số BK284964 do UBND huyện Quang Bình cấp

ngày 16/12/2011 cho ông Phù Văn Ban, thuộc đất ở nông thôn, thời hạn sử dụng lâu dài; đất trồng cây lâu năm với thời hạn sử dụng 03/12/2043. - 01Quyền sử dụng đất diện tích là 694,5 m2 tại các tờ bản đồ số 88,89,100,115; thửa số 247,666,667,691,110,40,41theo giấy CNQSDĐ số BK

284954 do UBND huyện Quang Bình cấp ngày 16/12/2011 cho ông Phù Văn Ban, thuộc đất trồng lúa nước, thời hạn sử dụng đến ngày 16/12/2031. Toàn bộ 02 diện tích đất nói trên đang thuộc quyền sở hữu chung vợ, chồng. Trong thời hạn 30 ngày, kể từ ngày nhận được thông báo này hoặc kể từ ngày đăng trên báo pháp luật việt nam, nếu quá thời hạn trên ông

Phù Văn Ban và bà Tại Thị Thượng không thỏa thuận phân chia tài sản chung hoặc không yêu cầu Tòa án nhân dân huyện Quang Bình giải quyếttheo thủ tục tố tụng dân sự thì Chấp hành viên sẽ tiến hành kê biên, xử lý tài sản chung để thi hành án theo quy định của pháp luật.

Vậy, Chi cục Thi hành án dân sự huyện Quang Bình, tỉnh Hà Giang thông báo để ông Phù Văn Ban và Bà Tải Thị Thượng biết.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN QUANG BÌNH, TỈNH HÀ GIANG

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Buôn Hồ, địa chỉ: 1079 đường Hùng Vương, phường Thiện An, thị xã Buôn Hồ,

tỉnh Đắk Lắk. 2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.3. Tài sản đấu giá: QSDĐVTSGLVĐ của ông Nguyễn Văn Minh và bà Hà Thị Thành, địa chỉ tài sản: Thôn Sơn Lộc 1, xã Cư Bao, thị xã Buôn Hồ,

tỉnh Đắk Lắk, tài sản như sau:- QSD đất: thuộc TĐ số 431, TBĐ số 10, DT: 144 m2 (100 m2 đất ở, 44 m2 đất vườn) theo GCNQSD đất số AA 337428 do UBND huyện Krông

Búk (nay là thị xã Buôn Hồ, tỉnh Đắk Lắk) cấp ngày 29/11/2004.- Tài sản gắn liền với đất: nhà ở có DT 49,28 m2 gồm 01 phòng khách, 02 phòng ngủ, 01 phòng bếp, nhà tắm, hàng rào,….

4. Giá khởi điểm: 120.357.900 đồng; Tiền đặt trước: 18.054.000 đồng.+ Thời gian nộp tiền đặt trước vào các ngày 04.05.06/9/2019 (trong giờ hành chính).

5.Thơi gian, đia điêm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: tư ngày 14/8/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 04/9/2019; tại Công tyĐấu giá hợp danh Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Côngty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành. Khi liên hệ nộp hồ sơ đấu giá đề nghị khách hàng đăng kýmang theo chứng minh nhân dân và sổ hộ khẩu để được hướng dẫn.

Hình thức đấu giá: đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá;Phương thức đấu giá: Trả giá lên.

6.Thời gian và địa điểm đấu giá: 15 giờ 00 phút ngày 09/9/2019 tai Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê, ĐT:

0262.3900.999 để được hướng dẫn.CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BAN MÊ

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNNGƯỜI CÓ TÀI SẢN ĐẤU GIÁ CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ QUẬN TÂY HỒĐịa chỉ : Số 2 ngõ 699 đường Lạc Long Quân, phường Phú Thượng, quận Tây Hồ, Hà Nội.Đơn vị tổ chức đấu giá:CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH ANĐịa chỉ : Số 266 Hà Huy Tập - Thị trấn Yên Viên - Gia Lâm - Hà Nội.Điện thoại : (024) 62928913 Fax: (024) 36980512.Công ty Đấu giá Hợp danh Thành An thông báo bán đấu giá tài sản lần 05 như sau: 1.Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất theo Giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở số 1997/QĐ-

UB, do UBND quận Tây Hồ cấp ngày 31/12/2004 cho ông Nguyễn Anh Dũng và bà Nguyễn Thị Hạnh. Ông Trần Đức Thiện và bà Nguyễn thị ThúyHồng nhận chuyển nhượng theo Hợp đồng số 204/2010/HĐCN do Văn phòng công chứng Ba Đình lập ngày 22/05/2010. ( Chi tiết tham khảo tronghồ sơ đấu giá)

2. Giá khởi điểm, tiền đặt trước: * Giá khởi điểm: 8.366.517.507,6 đồng (Băng chư: Tám tỷ, ba trăm sáu mươi sáu triệu, năm trăm mười bảy nghìn, năm trăm linh bảy phảy sáu

đồng). Làm tròn thành: 8.366.517.507 đồng (Băng chư: Tám tỷ, ba trăm sáu mươi sáu triệu, năm trăm mười bảy nghìn, năm trăm linh bảy đồng).* Tiền đặt trước: 1.673.303.500 đồng (Băng chư: Môt ty, sáu trăm bảy mươi ba triêu, ba trăm linh ba nghìn, năm trăm đồng).3. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 15/08/2019 đến ngày 27/08/2019 (trong giờ hành chính) tại: Trung tâm Giao dich

Công ty Đấu giá Hợp danh Thành An -Tầng 7 tòa nhà Sông Hồng, Số 2 Trần Hưng Đạo, Hoàn Kiếm, Hà Nội.4. Thời gian, địa điểm xem tài sản, giấy tờ về quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản và tài liệu liên quan: Từ ngày 15/08/2019 đến ngày 27/08/2019

(trong giờ hành chính):- Người tham gia đấu giá xem tài sản đấu giá tại nơi có tài sản: Tổ 13, cụm 3, phường Tứ Liên, quận Tây Hồ, thành phố Hà Nội.5. Thời gian, địa điểm nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 15/08/2019 đến ngày 27/08/2019 (trong giờ hành chính) tại: Trung tâm

Giao dich Công ty Đấu giá Hợp danh Thành An - Tầng 7 tòa nhà Sông Hồng, Số 2 Trần Hưng Đạo, Hoàn Kiếm, Hà Nội.6. Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: Khách hàng tham gia đấu giá nộp tiền đặt trước trong vòng 03 ngày lam viêc trước ngày mở cuộc đấu

giá7. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Cuộc đấu giá tài sản sẽ được tổ chức vào lúc 09 giờ 00 phút ngày 29/08/2019 tại Trung tâm Giao

dich Công ty Đấu giá Hợp danh Thành An - Tầng 7 tòa nhà Sông Hồng, Số 2 Trần Hưng Đạo, Hoàn Kiếm, Hà Nội.

Mọi chi tiết xin liên hệ: Tầng 7 tòa nhà Sông Hồng, Số 2 Trần Hưng Đạo, Hoàn Kiếm, Hà Nội. ĐT: 02462928913, 0915551423.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH AN

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐẠI AN

THÔNG BÁO Về việc đấu giá tài sản đảm bảo

1. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đâu giaHợp danh Đai AnĐịa chỉ: số 18/8 đương Ngô Quyên, phường Tân Lợi, thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.2. Người có tài sản đấu giá:Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam – Chi nhánh Nơ Trang Lơng Bắc Đăk Lăk - Địa chỉ: 57 Nơ Trang Long – TP.Buôn Ma

Thuột, tỉnh Đăk Lăk.3. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất hộ ông Trần Văn Tới và bà Nguyễn Thị Liệu theo Giấy chứng nhận quyền sử

dụng đất số AB 306882 do UBND huyện Cư Jút, tỉnh Đăk Nông cấp ngày 31/03/2005. Thửa đất số :193; Tờ bản đồ số: 15; Địa chỉ thửa đất: thôn 6, xãEa Pô, huyện Cư Jút, tỉnh Đăk Nông; Diện tích: 1.099 m2 (Một ngàn không trăm chín mươi chín mét vuông)

4. Thời gian, địa điểm xem tài sản đấu giá: từ ngày 10/06/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 11/06/2019, xã Ea Pô, huyện Cư Jút, tỉnh Đăk Nông.5. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá: từ ngày 24/05/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 11/06/2019, tại Công ty Đâu giaHợp danh Đai An.6. Tổng giá khởi điểm của tài sản đấu giá: 116,618,400 đồng.7. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 200.000 đồng/hồ sơ.8. Tiền đặt trước: 23,323,680 đồng9. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Tổ chức, cá nhân đáp ứng các điều kiện theo quy định của pháp luật có nhu cầu đăng ký tham gia đấu giá mua hồ sơ và nộp hồ sơ đăng ký

tham gia đấu giá trực tiếp tại Công ty Đâu giaHợp danh Đai An. 10. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Vào lúc 14 giờ 00 phút ngày 14/06/2019. Tại Công ty Đâu giaHợp danh Đai An11. Hình thức đấu giá, phương thức đấu giá: 11.1. Hình thức đấu giá: Đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá.11.2. Phương thức đấu giá: Đấu giá bằng phương thức trả giá lên.Các tổ chức, cá nhân có nhu cầu đến liên hệ tại: Công ty Đâu giaHợp danh Đai An hoặc số điện thoại: 02623 709 809 hoặc (0908.867.802 gặp

Vũ) để được hướng dẫn chi tiết.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐẠI AN

THÔNG BÁO (Lần 7)Về việc đấu giá tài sản đảm bảo

1. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đâu giaHợp danh Đai An. Địa chỉ: số 18/8 đương Ngô Quyên, phường Tân Lợi, thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.2. Người có tài sản đấu giá:Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam – Chi nhánh Nơ Trang Lơng - Bắc Đăk Lăk - Địa chỉ: 57 Nơ Trang Long – TP.Buôn Ma

Thuột, tỉnh Đăk Lăk.3. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất hộ ông Trần Văn Tới và bà Nguyễn Thị Liệu theo Giấy chứng nhận quyền sử

dụng đất số AO 340874 do UBND huyện Cư Jút, tỉnh Đăk Nông cấp ngày 08/04/2009. Thửa đất số: 64; Tờ bản đồ số: 52; Địa chỉ thửa đất : xã Ea Pô,huyện Cư Jút, tỉnh Đăk Nông; Diện tích: 9.924 m2 ( Chín ngàn chín trăm hai mươi bốn mét vuông);

4. Thời gian, địa điểm xem tài sản đấu giá: từ ngày 29/08/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 30/08/2019, xã Ea Pô, huyện Cư Jút, tỉnh Đăk Nông.5. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá: từ ngày 14/08/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 06/09/2019, tại Công ty Đâu gia Hợp danh Đai

An.6. Tổng giá khởi điểm của tài sản đấu giá: 89,080,884 đồng (Bằng chữ: Tám mươi chín triệu không trăm tám mươi ngàn tám trăm tám mươi bốn

đồng).7. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 150.000 đồng/hồ sơ.8. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Tổ chức, cá nhân đáp ứng các điều kiện theo quy định của pháp luật có nhu cầu đăng ký tham gia đấu giá mua hồ sơ và nộp hồ sơ đăng ký

tham gia đấu giá trực tiếp tại Công ty Đâu giaHợp danh Đai An. 9 Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Vào lúc 14 giờ 00 phút ngày 09/09/2019. Tại Công ty Đâu giaHợp danh Đai AnCác tổ chức, cá nhân có nhu cầu đến liên hệ tại: Công ty Đâu giaHợp danh Đai An hoặc số điện thoại: 02623 709 809 hoặc (0908.867.802 gặp

Vũ) để được hướng dẫn chi tiết.

THÔNG BÁO THI HÀNH ÁNCăn cứ Quyết định số 06/2015/QĐST-KDTM ngày 09 tháng 12 năm 2015 của Tòa án nhân dân huyện Thống Nhất, tỉnh Đồng Nai;;

Căn cứ Quyết định thi hành án số 112/QĐ-CTHADS ngày 28 tháng 6 năm 2018 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Bình Thuận;Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 02/QĐ-CTHADS ngày 20 tháng 11 năm 2018 của Cục Thi hành án dân sự (viết tắt là

THADS) tỉnh Bình Thuận; Công ty TNHH một thành viên Mẫu Đơn có nghĩa vụ thanh toán số tiền còn lại là 3.908.555.669 đồng cho Ngân hàng thương mại cổ

phần Công thương Việt Nam-chi nhánh Nhơn Trạch.Cục THADS tỉnh Bình Thuận thông báo như sau:1/ Ngày 01/8/2019, Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Bình Thuận bán đấu giá thành tài sản sau:Quyền sử dụng 1.719 m2 diện tích đất và tài sản gắn liền với đất thuộc thửa số 87, tờ bản đồ số 03 tại thôn 1, xã Suối Kiết, huyện Tánh Linh, tỉnh

Bình Thuận, GCNQSDĐ số AI 018507 ngày 27/9/2007 của UBND huyện Tánh Linh cấp ngày 12/5/2011 điều chỉnh người sử dụng bà Mai Thị HồngHạnh giá khởi điểm: 621.934.200 đồng (Sáu trăm hai mươi mốt triệu chín trăm ba mươi bốn ngàn hai trăm đồng).

Giá đã bán: 812.000.000 đồng (Tám trăm mười hai triệu đồng).Chấp hành viên Cục Thi hành án dân sự tỉnh Bình Thuận thông báo trong thời hạn 05 ngày làm việc kể từ ngày đăng báo, bà Mai Thị

Hồng Hạnh phải tự nguyện giao quyền sử dụng đất nêu trên cho người trúng đấu giá. Hết thời hạn trên mà bà Hạnh không tự nguyện giao thì CụcTHADS tỉnh Bình Thuận sẽ tổ chức cưỡng chế để giao quyền sử dụng đất cho người trúng đấu giá.

2/ Quyền sử dụng diện tích đất 150 m2 và tài sản gắn liền với đất thuộc thửa số 361B1, tờ bản đồ số 02 tại thôn Minh Tiến, xã Hàm Minh, huyệnHàm Thuận Nam, tỉnh Bình Thuận, Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất (viết tắt: GCNQSDĐ) số AC 297334 ngày 05/7/2005 của Ủy ban nhân dân(viết tắt UBND) huyện Hàm Thuận Nam cấp, người sử dụng đất bà Mai Thị Hồng Hạnh; Quyền sử dụng diện tích đất 640 m2 và tài sản gắn liền với đấtthuộc thửa số 361, tờ bản đồ số 02 tại thôn Minh Tiến, xã Hàm Minh, huyện Hàm Thuận Nam, tỉnh Bình Thuận, Giấy chứng nhận quyền sử dụng đấtsố AC 297335 ngày 05/7/2005 của Ủy ban nhân dân huyện Hàm Thuận Nam cấp, người sử dụng đất bà Mai Thị Hồng Hạnh; Quyền sử dụng diện tíchđất 600 m2 và tài sản gắn liền với đất thuộc thửa số 361A, tờ bản đồ số 02 tại thôn Minh Tiến, xã Hàm Minh, huyện Hàm Thuận Nam, tỉnh Bình Thuận,Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AC 297336 ngày 05/7/2005 của Ủy ban nhân dân huyện Hàm Thuận Nam cấp, người sử dụng đất bà Mai ThịHồng Hạnh.

Tổng diện tích đất theo đo đạc thực tế là: 1.591,9 m2 giá khởi điểm: 1.124.390.808 đồng (Một tỷ một trăm hai mươi bốn triệu ba trăm chínmươi ngàn nghìn tám trăm lẻ tám đồng).

Sau khi hợp đồng dịch vụ đấu giá tài sản nhưng không có người đăng ký mua.Chấp hành viên Cục THADS tỉnh Bình Thuận thông báo trong thời hạn 10 ngày làm việc kể từ ngày đăng báo, Công ty TNHH Mẫu Đơn, bà Mai

Thị Hồng Hạnh và Ngân hàng TMCP công thương-chi nhánh Nhơn Trạch có quyền thỏa thuận về việc giảm giá tài sản, về tổ chức bán đấu giá. Hếtthời hạn trên mà các đương sự không thỏa thuận được thì Cục THADS tỉnh Bình Thuận sẽ giảm giá 10% bằng 112.439.080 đồng. Giá trị tài còn lại là:1.011.951.728 đồng (Một tỷ không trăm mười một triệu chín trăm năm mươi mốt ngàn bảy trăm hai mươi tám đồng) .

Mọi chi phí cho việc thông báo, bán đấu giá bà Mai Thị Hồng Hạnh phải chịu.CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ TỈNH BÌNH THUẬN

19Số 227 (7.575) Thứ Năm 15/8/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

sinhhungplvn@gmail.com

THÔNG BÁO TÌM KIẾM NGƯỜI BỊ YÊU CẦU TUYÊN BỐ MẤT TÍCH

Căn cứ hồ sơ việc dân sự sơ thẩm đã thụ lý số: 140/2019/TLST-VDS ngày 24/7/2019 về việc: “Yêu cầu tuyên bố một số người mất tích”.Người yêu cầu: Ông Nguyễn Thanh Sang (SN 1989)Nơi cư trú: 51A ấp 1, xã Phú Nhuận, TP. Bến Tre, tỉnh Bến Tre.Người bị yêu cầu: Bà Nguyễn Thị Cẩm Tú (SN 1992).Nơi cư trú cuối cùng: 183A ấp 1, xã Phú Nhuận, TP. Bến Tre, tỉnh Bến Tre.Căn cứ vào Điều 388 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;Quyết định:Thông báo tìm kiếm đối với: Bà Nguyễn Thị Cẩm Tú (SN 1992)Nơi cư trú cuối cùng: 183A ấp 1, xã Phú Nhuận, TP. Bến Tre, tỉnh Bến Tre.Địa chỉ liên hệ nếu người cần tìm kiếm được biết thông báo hoặc người khác có được tin tức về người cần tìm kiếm: Tòa án nhân dân TP. Bến

Tre, tỉnh Bến Tre, địa chỉ: Ấp Mỹ An C, xã Mỹ Thạnh An, TP. Bến Tre, tỉnh Bến Tre.Trong thời hạn 04 tháng kể từ ngày thông báo lần đầu tiên, nếu bà Cẩm Tú không có mặt thì Tòa án nhân dân TP. Bến Tre sẽ giải quyết vụ án

theo quy định của pháp luật.TÒA ÁN NHÂN DÂN TP. BẾN TRE, TỈNH BẾN TRE

THÔNG BÁO TÌM KIẾM NGƯỜI BỊ YÊU CẦU TUYÊN BỐ MẤT TÍCH

Thông báo tìm kiếm người bị yêu cầu tuyên bố mất tích đối với Trần Thùy Lam, sinh năm 1984. Nơi cư trú cuối cùng: Số nhà 589, ấp Bình Lợi,xã Đức Tân, huyện Tân Trụ, tỉnh Long An. Nay bà Trần Thùy Lam ở đâu, biết được thông báo này hoặc ai biết được bà Trần Thùy Lam ở đâu xin thôngbáo về cho ông Trần Minh Sang, địa chỉ: Số nhà 589, ấp Bình Lợi, xã Đức Tân, huyện Tân Trụ, tỉnh Long An hoặc Tòa án nhân dân huyện Tân Trụ, tỉnhLong An, địa chỉ: Ấp Bình Hòa, thị trấn Tân Trụ, huyện Tân Trụ, tỉnh Long An biết để giải quyết việc ông Trần Minh Sang yêu cầu tuyên bố bà Trần ThùyLam mất tích.

Trong thời hạn 04 tháng kể từ ngày đăng thông báo, nếu không có tin tức của bà Trần Thùy Lam thì Tòa án nhân dân huyện Tân Trụ tỉnh LongAn sẽ giải quyết vụ việc trên theo quy định của pháp luật.

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TÂN TRỤ TỈNH LONG AN

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH QUỐC GIA

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản đấu giá: Tai san 1: Quyền sử dụng đất quyên sơ hưu nha ơ va tai san khac găn liên vơi đât số BM 155522 ngày 28/01/2013 do UBND thành phố Thái Nguyên tỉnh Thái Nguyên cấp cho ông Hoàng Công Phương tại thửa đất

số 804 tờ bản đồ số 9. Địa chỉ thửa đất: Phường Hương Sơn, thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên. Có diện tích 500m2 đất ở tại đô thị thời hạn sử dụng lâu dài. Giá khởi điểm: 263.250.000 đông. Tiền đặt trước: 26.000.000đồng.

Tai san 2: Bao gôm 03 QSDĐ va tai san trên đât, cu thê:- Quyền sử dụng đất theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số T 698581 ngày 20/7/2001 do UBND tỉnh Thái Nguyên cấp cho hộ ông (bà) Dương Văn Huynh tại thửa đất số 106, tờ bản đồ số 90-I, diện tích 165m2,

đất T (đất thổ cư), thời hạn sử dụng lâu dài và thửa đất số 86A, tờ bản đồ số 90-I, diện tích 127m2, đất LM (đất lúa màu), thời hạn sử dụng đến tháng 6/2021. Địa chỉ thửa đất: Phường Phố Cò, thị xã Sông Công (nay là thànhphố Sông Công), tỉnh Thái Nguyên.

- Quyền sử dụng đất theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số U 772825 ngày 28/12/2001 do UBND thị xã Sông Công, tỉnh Thái Nguyên cấp cho ông (bà) Nguyễn Thị Tính tại thửa đất số 107a, tờ bản đồ số 90-I,diện tích 100m2, đất T (đất thổ cư), thời hạn sử dụng lâu dài. Địa chỉ thửa đất: Phường Phố Cò, thị xã Sông Công, tỉnh Thái Nguyên. (Thi xa Sông Công nay là thành phố Sông Công).

- Quyền sử dụng đất theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số D 0064080 ngày 25/7/1996 do UBND thị xã Sông Công tỉnh Bắc Thái cấp cho ông Dương Mạnh Hiếu tại thửa đất số 86C, tờ bản đồ số 90-I, diện tíchkê biên 41m2, đất lúa màu. Địa chỉ thửa đất: Phường Phố Cò, thị xã Sông Công, tỉnh Thái Nguyên. (Thi xa Sông Công nay là thành phố Sông Công).

- Tài sản trên cac thưa đât 106, 107a, 86A, 86C: Nhà ở xây 4 tầng khung BTCT chịu lực mái bằng BTCT co diên tich 500m2.- Quyền sử dụng đất theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số D 0064080 ngày 25/7/1996 do UBND thị xã Sông Công tỉnh Bắc Thái cấp cho ông Dương Mạnh Hiếu tại thửa đất số 85a, tờ bản đồ số 90-I, diện tích

kê biên 50m2, đất ở, thời hạn sử dụng lâu dài. Địa chỉ thửa đất: Phường Phố Cò, thị xã Sông Công, tỉnh Thái Nguyên. (Thi xa Sông Công nay là thành phố Sông Công). Tài sản trên đất: Nhà ở cấp IV xây 02 tầng mái lợp fibrô ximăng co diên tich 31m2.

Gia khơi điêm cua cac tai san trên: 6.250.913.100 đông. Tiên đăt trươc: 625.000.000 đông.Tai san 3: Toan bônhà cửa vật kiến trúc, máy móc thiết bị dây chuyền sản xuất của Công ty cô phân Hai Hiên Thai Nguyên, địa chỉ: Xa Phu Lac, huyên Đai Tư, tinh Thai Nguyên. (Chi tiết danh muc theo thông báo đấu

giá của Công ty Đâu giaHơp danh Quôc gia). Giá khởi điểm: 32.328.340.000 đông. Tiền đặt trước: 3.232.000.000 đồng.Tai san 4: Quyền sử dụng đất có diện tích 344m2 và tài sản gắn liền trên đất tại thửa đất số 125, tờ bản đồ số 9, theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số U425338, sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số

00339/QSDĐ/456/QĐ-UB do UBND huyện Chương Mỹ cấp ngày 30/12/2001 cho hộ ông Nguyễn Văn Nghị. Địa chỉ thửa đất: Thôn Sơn Đồng, xã Tiên Phương, huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội. Gia khơi điêm: 1.903.869.000đông. Tiên đăt trươc: 190.000.000 đông.

Tài sản 5: Quyền sử dụng đất có diện tích 312m2 (Trong đó: 300m2 đất ở và 12m2 đất vườn) và tài sản gắn liền với đất, tại thửa đất số 54, tờ bản đồ số 03, địa chỉ: Xã Tây Đằng, huyện Ba Vì, tỉnh Hà Tây (địa chỉ hiệnnay là: Thôn Vân Trai, thị trấn Tây Đằng, huyện Ba Vì, thành phố Hà Nội). Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số B 283626 do Ủy ban nhân dân huyện Ba Vì cấp ngày 05/11/1992 đứng tên ông Phùng Văn Chiến. Giá khởi điểm:329.400.000 đồng. Tiền đặt trước: 32.000.000 đồng.

Tài sản 6: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số: B2-14, tờ bản đồ số: 00, diện tích 329,4m2 , địa chỉ: Khu đất xây dựng nhà ở NO3, phường Việt Hưng, quận Long Biên, thành phố Hà Nội. GCNquyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số CL 302847, số vào sổ cấp GCN: CS_LB 10743 do Sở Tài nguyên và Môi trường thành phố Hà Nội cấp ngày 01/12/2017 cho ông Dương Hoài Nam vàbà Phạm Thị Ngà (chuyển nhượng cho ông Phạm Sơn Tùng và bà Nguyễn Thị Hài Hoà theo Hợp đồng chuyển nhượng số công chứng 685/2018/HĐCN ngày 26/3/2018 tại Văn phòng Công chứng Hùng Vương thành phốHà Nội). Giá khởi điểm: 17.694.000.000 đồng. Tiền đặt trước: 885.000.000 đồng.

Tài sản 7: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số: 136(2)-1, tờ bản đồ số: 308-27, diện tích 100,0m2 , địa chỉ: Tổ 7 phường Đức Giang, quận Long Biên, thành phố Hà Nội. GCN quyền sử dụng đấtquyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số CL 252955, số vào sổ cấp GCN: CS 42902 do Sở Tài nguyên và Môi trường thành phố Hà Nội cấp ngày 01/11/2017 cho bà Đỗ Thị Tuyết Bình (chuyển nhượng cho ôngPhạm Sơn Tùng và bà Nguyễn Thị Hài Hoà theo hồ sơ số 404565.CN.003). Giá khởi điểm: 5.223.000.000 đồng. Tiền đặt trước: 262.000.000 đồng.

Tài sản 8: Bao gồm 02 quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất, cụ thể:1.1. Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số: 203-1A, tờ bản đồ số: 08, diện tích 138,5m2 , địa chỉ: Tổ 21 Nha, phường Long Biên, quận Long Biên, thành phố Hà Nội. GCN quyền sử dụng đất quyền

sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số CM 225937, số vào sổ cấp GCN: CS 51382 do Sở Tài nguyên và Môi trường thành phố Hà Nội cấp ngày 26/12/2017 cho ông Phạm Sơn Tùng và bà Nguyễn Thị Hài Hoà.1.2. Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số: 203-1B, tờ bản đồ số: 08, diện tích 119,6m2 , địa chỉ: Tổ 21 Nha, phường Long Biên, quận Long Biên, thành phố Hà Nội. GCN quyền sử dụng đất quyền

sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số CM 225938, số vào sổ cấp GCN: CS 51383 do Sở Tài nguyên và Môi trường thành phố Hà Nội cấp ngày 26/12/2017 cho ông Phạm Sơn Tùng và bà Nguyễn Thị Hài Hoà.Giá khởi điểm: 13.203.000.000 đồng. Tiền đặt trước: 661.000.000 đồng.Tài sản 9: Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với thửa đất số 49, tờ bản đồ số 00, địa chỉ: Khu tập thể Bệnh viện tỉnh – Phường Quang Trung – Quận Hà Đông – Thành phố Hà Nội, theo

Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BC 163516, vào sổ cấp giấy chứng nhận: CH-00141 do UBND quận Hà Đông cấp ngày 20/08/2010, được đăng ký thay đổi về chủngày 17/07/2015 tại Văn phòng đăng ký đất đai Hà Nội – Chi nhánh quận Hà Đông sang cho ông Trần Bảo Khánh và bà Lại Thị Kim Tuyến. Giá khởi điểm: 3.290.000.000 đồng. Tiền đặt trước: 329.000.000 đồng.

Giá khởi điểm chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí liên quan. Khách hàng trúng đấu giá tự liên hệ cơ quan có thẩm quyền thực hiện việc sang tên đổi chủ, chuyển quyền sở hữu, sử dụng theo quy định và chịumọi loại thuế, phí, lệ phí, chi phí công chứng... phát sinh.

2. Đơn vị tổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia. Địa chỉ: Số 71 ngõ 125 đường Tân Xuân, TDP Tân Xuân 1, phường Xuân Đỉnh, quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội.3. Bên có tài sản đấu giá:Tài sản 1: Chi cuc Thi hanh an Dân sư thanh phôThai Nguyên (Phương Tuc Duyên, thanh phôThai Nguyên, tinh Thai Nguyên).Tai san 2: Chi cuc Thi hanh an Dân sư thanh phô Sông Công (Phương Thăng Lơi, thanh phô Sông Công, tinh Thai Nguyên).Tai san 3: Ngân hang TMCP Đâu tư va Phat triên Viêt Nam - Chi nhanh Nam Thai Nguyên (Sô 478, tô 5, phương Ba Hang, thi xa PhôYên, tinh Thai Nguyên).Tài sản 4: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Chương Mỹ (120 Khu Bình Sơn, TT Chúc Sơn, Chương Mỹ, Hà Nội).Tài sản 5: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Ba Vì (Số 108 đường Quảng Oai, thị trấn Tây Đằng, huyện Ba Vì, TP. Hà Nội).Tài sản 6, 7, 8: Agribank Chi nhánh Cầu Giấy (99 Trần Đăng Ninh, Dịch Vọng, Cầu Giấy, Hà Nội).Tài sản 9: Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam – Chi nhánh Mỹ Đình (Tầng 1, 2, 3 Khu tổ hợp văn phòng, trung tâm thương mại và chung cư cao cấp Golden Palace, phường Mễ Trì, quận Nam Từ Liêm,

thành phố Hà Nội).4. Thời gian xem tài sản, xem giấy chứng nhận quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản: Từ ngày thông báo đến trước ngày mở cuộc đấu giá 02 ngày làm việc tại nơi có tài sản (trong giờ hành chính).5. Nơi có tài sản: theo địa chỉ từng thửa đất và nơi bảo quản tài sản.6. Thời gian, điều kiện, cách thức tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo luật định mua và nộp hồ sơ từ ngày thông báo đến trước ngày mở cuộc đấu giá 02 ngày (trong giờ hành chính).7. Địa điểm mua, nộp hồ sơ tham gia đấu giá:Tài sản 1, 2, 3: Văn phòng Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia tại Thái Nguyên.Tài sản 4, 5, 6, 7, 8, 9: Trụ sở Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia.8. Thời gian nộp tiền đặt trước: Trong thời hạn 03 ngày làm việc trước ngày mở cuộc đấu giá. Tiền đặt trước nộp vào tài khoản theo thông tin:- Đơn vị hưởng: Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia.- Số tài khoản: 42710006399399 tại Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam (BIDV) - Chi nhánh Quang Minh.9. Thời gian đấu giá: Tài sản 1: 14 giờ ngày 04/9/2019; Tài sản 2: 15 giờ ngày 04/9/2019; Tài sản 3: 16 giờ ngày 04/9/2019; Tài sản 4: 09 giờ ngày 10/9/2019; Tài sản 5: 14 giờ ngày 10/9/2019; Tài sản 6: 14 giờ ngày

22/8/2019; Tài sản 7: 15 giờ ngày 22/8/2019; Tài sản 8: 16 giờ ngày 22/8/2019; Tài sản 9: 14 giờ ngày 21/8/2019. 10. Địa điểm đấu giá:- Tài sản 1, 2, 3: Văn phòng Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia tại Thái Nguyên (Lô A22, KDC số 9, Tổ 11, phường Phan Đình Phùng, TP Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên) hoặc tại Trụ sở Bên có tài sản đấu giá.- Tài sản 5: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Ba Vì (Số 108 đường Quảng Oai, thị trấn Tây Đằng, huyện Ba Vì, TP. Hà Nội).- Tài sản 4, 6, 7, 8, 9: Trụ sở Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia (Số 71 ngõ 125 đường Tân Xuân, TDP Tân Xuân 1, phường Xuân Đỉnh, quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội).* Chi tiết liên hệ: Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia (Số 71 ngõ 125 đường Tân Xuân, TDP Tân Xuân 1, phường Xuân Đỉnh, quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội), SĐT: 0243.2121.723-0916.428.728; Văn phòng Công

ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia tại Thái Nguyên (Lô A22, KDC số 9, Tổ 11, phường Phan Đình Phùng, TP Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên), SĐT: 0912.549.127.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NĂM CHÂU

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản đấu giá: Là quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại địa chỉ: thôn Thái Bình, xã Thiệu Tâm, huyện Thiệu Hoá, tỉnh Thanh Hóa,

cụ thể:•Giá trị QSDĐ: + Theo sơ đồ địa chính xã Thiệu Tâm đo đạc năm 2011 có vị trí tờ bản đồ số: 15, thửa đất số: 597 + Diện tích: 200,0 m2 + Mục

đích sử dụng: Đất ở + Thời gian sử dụng: Lâu dài•Vị trí địa lý: Hiện chưa xác định được lối ra: Phía Nam giáp đất của bà Nhị dài 13m; Phía Đông giáp đất vườn dài 8,0m; Phía Tây giáp đất ở hộ bà

Nê dài 20,57m; Phía Bắc giáp quỹ đất địa phương.•Tài sản trên đất: + Nhà ở mái tôn: nhà cấp 4, mái tôn gồm 3 gian, diện tích: 51,0m2; + Bán bình tôn trước nhà diện tích: 48,72m2; + Nhà bếp

diện tích: 15,2m2; + Chuồng trại diện tích: 29,64m2; + Nhà tắm, nhà vệ sinh và téc nước diện tích: 8,46m2; + Sân bê tông diện tích: 27,93m2; sângạch bát dài diện tích: 6,72m2; + Bán bình trước nhà tắm diện tích: 8,93m2

Giá khởi điểm để tổ chức đấu giá vòng 01: 185.840.000 đồng (Một trăm tám mươi lăm triệu tám trăm bốn mươi nghìn đồng). (Mức giá nàychưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí theo quy định).

Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 20.000.000 đồng/01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 200.000 đồng/01 hồ sơ.2. Nguời có tài sản đấu giá: Chi cục thi hành án dân sự huyện Thiệu Hoá.3. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá3.1. Đối tượng tham gia đấu giá: Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có đủ điều kiện và năng lực đăng ký tham gia đấu giá.3.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá:Đơn đăng ký tham gia đấu giá; Đơn cam kết về việc đã kiểm tra tình trạng của tài sản; CMND/CCCD, sổ hộ khẩu (đối với cá nhân); Đăng ký kinh

doanh; quyết định thành lập, CMND người đại diện (đối với tổ chức). Khách hàng có thể ủy quyền bằng văn bản cho người khác thay mặt mình thamgia đấu giá;

3.3. Điều kiện được tham gia đấu giá:a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo mục 3.1.b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá đảm bảo các nội dung theo quy định tại mục 3.2 và trong thời hạn quy định tại mục 5 dưới đây

(Khách hàng có thể nộp trực tiếp tại Công ty hoặc chuyển phát thông qua đường bưu điện).c) Nộp đủ tiền phí hồ sơ, tiền đặt trước.

d) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối với trường hợp người đăng ký không thể tham gia đấu giá được thì có thể uỷ quyền,việc uỷ quyền phải đảm bảo theo quy định của Pháp luật.

4. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng hình thức bỏ phiếu gián tiếp theo phương thức trả giá lên.5. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian xem tài sản, bán và tiếp nhận hồ sơ, thu phiếu trả giá: Từ ngày 14/8/2019 đến hết ngày 03/9/2019 (giờ hành chính) tại trụ sở Công

ty đấu giá Hợp danh Năm Châu.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 03/9/2019 đến hết ngày 05/9/2019 (giờ hành chính);

Khách hàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản của Công ty đấu giá Hợp danh Năm Châu;- Thời gian tổ chức buổi công bố giá trả mua tài sản: 8h00 ngày 06/9/2019 tại trụ sở Công ty đấu giá Hợp danh Năm Châu.

Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty đấu giá Hợp danh Năm Châu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, thành phố Thanh Hóa, tỉnhThanh Hóa. Điện thoại: 02373.711.456 hoặc 0904 235 586.

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1.Công ty đấu giá hợp danh An Tường thông báo đấu giá tài sản sau:Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước.- Địa chỉ: Thôn Phú Thành, xã Phú Riềng, huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước. 2.Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất có diện tích 2287m2, (Trong đó có 300m2 đất ONT, còn lại là đất trồng cây lâu năm, hạn sử dụng đến hết tháng 12/2050)

và tài sản trên đất, thuộc tờ bản đồ số 00. Đất có Giấy chứng nhận QSDĐ số AK 122770, số vào sổ cấp GCN: H 01914/CNTT, đất do UBND huyện PhướcLong cấp ngày 22/10/2007 cho ông: Lê Đình Nhơn, bà Phạm Thị Tuyền.

Theo xác nhận kết quả đo đạc chỉnh lý thửa đất ngày 25/12/2018 của Chi nhánh Văn phòng đăng ký đất đai huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phướcthì quyền sử dụng đất có diện tích 1124,0m2 (Trong đó có 300m2 đất ONT, còn lại là đất trồng cây lâu năm) và tài sản gắn liền với đất thuộc thửa đấtsố 107, tờ bản đồ số 48

Địa chỉ thửa đất: Thôn 5B, xã Long Hà, huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước.Giá khởi điểm: 555.514.296 đồng (Năm trăm năm mươi lăm triệu, năm trăm mười bốn nghìn, hai trăm chín mươi sáu đồng). Giá này chưa bao

gồm phí/lệ phí liên quan đến thủ tục công chứng hợp đồng, chuyển quyền sở hữu/sử dụng tài sản và các khoản thuế VAT (nếu có), phí/lệ phí/thuếkhác (nếu có) theo quy định pháp luật. Người mua tài sản bán đấu giá chịu trách nhiệm thanh toán tất cả các khoản thuế, phí/lệ phí nêu trên.

Nguồn gốc tài sản: Tài sản cưỡng chế, kê biên để đảm bảo thi hành án của ông Lê Đình Nhơn và bà Phạm Thị Tuyền.- Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá, cách thức, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 30/07/2019 đến ngày 09/09/2019, tại

Công ty đấu giá hợp danh AN TƯỜNG.- Thời gian xem tài sản: Ngày 05/09/2019 đến ngày 09/09/2019, tại nơi có tài sản.- Thời gian, địa điểm đấu giá: 14h30’ ngày 12/09/2019, tại Công ty đấu giá hợp danh AN TƯỜNG.3. Phương thức đấu giá: Phương thức trả giá lên - Hình thức đấu giá: Bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá, tối thiểu 01 vòng, tối đa 03 vòng.4. Điều kiện đăng ký tham gia đấu giá:- Có đơn tham gia đấu giá do Công Ty đấu giá hợp danh An Tường phát hành- Có CMND hoặc Giấy Phép kinh doanh (Nếu có) Sao y bản chính- Sổ hộ khẩu sao y bản chính- Có Giấy nộp tiền đặt trước đúng quy định. Tiền đặt trước: 10% giá khởi điểm của tài sản.- Nộp tiền hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng (Năm trăm ngàn đồng)/1 hồ sơMọi tổ chức, cá nhân có nhu cầu xin liên hệ tại Công Ty đấu giá hợp danh An Tường.Địa chỉ: Thôn Tân Lực, Xã Bù Nho, Huyện Phú Riềng, tỉnh Bình Phước.ĐT: 02713.737475.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH AN TƯỜNG

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NGỌC MINH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN THI HÀNH ÁNTài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất tại thửa 297, 298, tờ bản đồ số 05 (thửa đất mới 51, tờ bản đồ số 20) xã Tam An

theo Giấy chứng nhận số V 268365 được UBND huyện Long Thành, Đồng Nai cấp ngày 29/07/2002. Qua đo vẽ thực tế thìthửa đất mới 51b có tổng diện tích thực tế theo hiện trạng 3693,1m2. Trong đó, 2188,2m2 nằm trong quy hoạch đất ở đôthị; 1504,9m2 nằm trong quy hoạch đất phát triển hạ tầng cấp Quốc gia, cấp tỉnh, cấp xã. Giá khởi điểm: 523,070,000đ.Tiền đặt trước: 104,614,000đ.

Người có tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Long Thành - Đường Nguyễn Hữu Cảnh, khu Phước Hải, thị trấnLong Thành, huyện Long Thành, tỉnh Đồng Nai.

Xem TS: từ 09h ngày 09/08/2019 đến 16h ngày 27/08/2019 tại nơi tọa lạc tài sản. Nhận ĐK (trong giờ hành chính): từ09h ngày 09/08/2019 đến 16h ngày 27/08/2019. Nhận tiền đặt trước (trong giờ hành chính): từ 09h ngày 27/08/2019 đến16h ngày 29/08/2019. Đấu giá: 14h ngày 30/08/2019 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Long Thành.

Liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Ngọc Minh – Lầu 3, 1317 Nguyễn Ái Quốc, Biên Hòa, Đồng Nai. ĐT: 0931552289 –0938532030.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐA PHƯƠNG

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Người có tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đơn Dương có địa chỉ: thị trấn Thạnh Mỹ, huyện Đơn Dương, Tỉnh Lâm

Đồng.2.Tổ chức đấu giá: Công ty đấu giá hợp danh Đa Phương địa chỉ tại: số 591, Quốc lộ 20, thị trấn Liên Nghĩa, huyện Đức

Trọng, tỉnh Lâm Đồng3. Tài sản bán đấu giá là quyền sử dụng đất tại xã Ka Đô, huyện Đơn Dương, tỉnh Lâm Đồng của bà Nguyễn Thị Liên và ông

Huỳnh Ngọc Duy. Cụ thể: Quyền sử dụng đất tại giấy chứng nhận số T 713039 do UBND huyện Đơn Dương cấp ngày 19/06/2002.Cụ thể: Thửa đất số 26, tờ bản đồ số 03, diện tích 4.510m2 đất HNK (Có 715m2 đất HNK thuộc hành lang bảo vệ sông Đa Nhim);thời hạn sử dụng 15/10/2063, xã Ka Đô, huyện Đơn Dương, tỉnh Lâm Đồng.

4. Giá khởi điểm 786.234.000đồng. Tiền đặt trước 5% là 39.350.000đồng. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá 500.000 đồng/hồ sơ5. Bán và tiếp nhận hồ sơ: từ ngày 06/08/2019 đến 17h00 ngày 09/09/2019. Xem tài sản Từ ngày 05/09/2019 đến 17h00

ngày 09/09/2019.6. Nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính các ngày 09; 10 và 11/09/2019. Trừ trường hợp tổ chức đấu giá và khách hàng

tham gia đấu giá có thỏa thuận khác. Tổ chức, cá nhân có đủ điều kiện tham gia đấu giá theo quy định của pháp luật, nộp hồsơ hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty đấu giá hợp danh Đa Phương theo quy định.

7. Thời gian tổ chức đấu giá theo quy định: Vào lúc 15h30 ngày 12/09/2019 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện ĐơnDương.

Liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Đa Phương (ĐT: 02633.649739)

THÔNG BÁO THI HÀNH ÁNCăn cứ Quyết định thi hành án số: 45/QĐ.CTHADS ngày 06 tháng 11 năm 2018 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh An Giang. Về khoản: Ông Chau

Sara Vong, sinh năm 1977, bà Lê Thị Hên, sinh năm 1076, địa chỉ: ấp Vĩnh Tâm, xã Vĩnh Trung, huyện Tịnh Biên, tỉnh An Giang, phải trả cho Ngân hàngnông nghiệp & phát triển Nông Thôn - Chi nhánh tỉnh An Giang số tiền là: 8.785.629.056 đồng.

Nay, Cục Thi hành án dân sự tỉnh An Giang thông báo đến ông Chau Sara Vong và bà Lê Thị Hên, trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày đăng thôngbáo này trên báo pháp luật Việt Nam; ông Chau Sara Vong và bà Lê Thị Hên phải có mặt tại Cục Thi hành án dân sự tỉnh An Giang để giải quyết việcthi hành án.

Hết thời hạn nêu trên, ông Chau Sara Vong và bà Lê Thị Hên nếu không có mặt để giải quyết việc thi hành án thì Cục Thi hành án dân sự tỉnhAn Giang sẽ thực hiện việc cưỡng chế, kê biên xử lý tài sản thi hành án là quyền sử dụng đất thuộc quyền sở hữu và sử dụng của ông Chau Sara Vongvà bà Lê Thị Hên; tọa lạc tại xã An Hảo và xã An Cư, huyện Tịnh Biên, tỉnh An Giang để đảm bảo việc thi hành án theo quy định pháp luật.

CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ TỈNH AN GIANG

THÔNG BÁOV/v cưỡng chế thi hành án

Căn cứ Quyết định số 24/QĐST-DS ngày 01/7/2014 của Toà án nhân dân huyện Hớn Quản, tỉnh Bình Phước;

Căn cứ Bản án số 26/DSST ngày 07/8/2017 của Toà án nhân dân huyện Hớn Quản, tỉnh Bình Phước;Căn cứ Bản án số 02/DSST ngày 16/01/2017 của Toà án nhân dân huyện Hớn Quản, tỉnh Bình Phước;Căn cứ Quyết định thi hành án số 564/QĐ-CCTHADS, ngày 10 tháng 3 năm 2017 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hớn Quản,

tỉnh Bình Phước;Căn cứ Quyết định thi hành án số 841/QĐ-CCTHADS, ngày 07 tháng 6 năm 2017 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hớn Quản,

tỉnh Bình Phước;Căn cứ Quyết định thi hành án số 13/QĐ-CCTHADS, ngày 09 tháng 10 năm 2017 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hớn Quản, tỉnh Bình

Phước;Căn cứ Quyết định thi hành án số 61/QĐ-CCTHADS, ngày 13 tháng 10 năm 2015 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hớn Quản, tỉnh Bình

Phước;Căn cứ Quyết định thi hành án số 25/QĐ-CCTHADS, ngày 09 tháng 10 năm 2017 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hớn Quản, tỉnh Bình

Phước;Căn cứ Quyết định cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản số 21/QĐ-CCTHADS ngày 25 tháng 6 năm 2019 của Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân

sự huyện Hớn Quản, tỉnh Bình Phước;Để đảm bảo thi hành bản án đã có hiệu lực pháp luật, Chi cục thi hành án dân sự huyện Hớn Quản tiến hành kê biên tài sản thuộc quyền sở

hữu của bà Lê Thị Hoàng, đăng ký hộ khẩu tại ấp Trung Sơn, xã Thanh An, huyện Hớn Quản, tỉnh Bình Phước để đảm bảo thi hành án.Tài sản kê biên gồm:Thửa thứ nhất: Quyền sử dụng đất có diện tích 1116m2 (đất cơ sở sản xuất, kinh doanh) thuộc thửa đất số 279, tờ bản đồ số 36, đất đã được

UBND huyện Hớn Quản cấp giấy chứng nhận QSDĐ ngày 30/11/2011, số vào sổ cấp giấy chứng nhận QSDĐ số CH 00644, đất tọa lạc tại: ấp TrungSơn, xã Thanh An, huyện Hớn Quản, tỉnh Bình Phước cùng toàn bộ tài sản gắn liền với đất.

Thửa thứ hai: Quyền sử dụng đất có diện tích 438m2(trong đó có 100m2 đất ở nông thôn, diện tích còn lại đất trồng cây lâu năm) thuộc thửađất số 438, tờ bản đồ số 36, đất đã được UBND huyện Bình Long (nay là huyện Hớn Quản) cấp giấy chứng nhận QSDĐ ngày 30/11/2011, số vào sổcấp giấy chứng nhận QSDĐ số H 02933, đất tọa lạc tại: ấp Trung Sơn, xã Thanh An, huyện Hớn Quản, tỉnh Bình Phước cùng toàn bộ tài sản gắn liềnvới đất.

Thời gian kê biên: lúc 8h30, ngày 22/8/2019.Địa điểm cưỡng chế: tại nơi có tài sản tổ 5, ấp Trung Sơn, xã Thanh An, huyện Hớn Quản, tỉnh Bình Phước Chi cục thi hành án dân sự huyện Hớn Quản thông báo cho bà Lê Thị Hoàng và những người có quyền và nghĩa vụ liên quan biết để thực hiện.

CHI CỤC THADS HUYỆN HỚN QUẢN

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

THờI Sự - QUốC TếSố 227 (7.575) Thứ Năm 15/8/2019 quocteplvn@gmail.com

ĐÓ ĐÂY

lTÒA SOẠN: Số 42 ngõ 29 Nguyễn Chí Thanh,phường Ngọc Khánh, quận Ba Đình, Hà Nội.* ĐT: (024) 37245180 * Fax: (024) 37245178 *Email: baoplvn2014@gmail.com.lGPXB số 86/GP-BTTTT ngày 06/03/2014 doBộ TTTT cấp.lGiấy phép sửa đổi, bổ sung số 290/GP-BTTTT ngày 22/9/2014 do Bộ TTTT cấplThiết kế mỹ thuật tại Tòa soạn.l In tại Cty TNHH một thành viên In báo Hà NộiMới, Cty In Ba Đình.

lCơ quan đại diện:TP HCM: Tầng 3 số 200C Võ Văn Tần, phường 5, quận 3 TP HCM * ĐT: (028) 38181281 * Fax: (028) 38181282 * Email: plvnvp2@gmail.comTP Cần Thơ: 109 Trần Văn Hoài, phường Xuân Khánh, quận NinhKiều, TP.Cần Thơ * ĐT/Fax: (0292) 3819009 * Email: canthophapluatvn@gmail.com.Duyên hải phía Bắc:Số 10 đường Hồ Sen, quận Lê Chân, TP Hải Phòng. *ĐT: 0912181122Miền Trung và Tây Nguyên: Số 4 Hoàng Văn Thụ, TP Pleiku, tỉnh GiaLai. ĐT: (0269) 3658888 *Fax: (0269) 365 7777 * Email: mientrungplvn@gmail.com

lVăn phòng đại diện Báo PLVN:Bắc Miền Trung: Số 56 đường Nguyễn Thị Minh Khai, TP Vinh, tỉnh Nghệ An * ĐT: 0968115998; Quảng Ninh: Số 701 đường Nguyễn Văn Cừ, phường Hồng Hà,TP Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh * ĐT: 0912 181122; Thừa Thiên - Huế: Số 22 đườngNguyễn Lương Bằng, phường Phú Hội, TP Huế, tỉnh Thừa Thiên - Huế. *ĐT:0903029099; Đà Nẵng: Số 93 đường Dương Chí Trạch, phường An Hải Bắc, quậnSơn Trà, TP Đà Nẵng * ĐT: 0904359697 *Email: vuhung.plvn@gmail.com; ĐồngNai: Số 134 đường Phan Trung, phường Tân Tiến, TP Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai *ĐT: 0918442754; Kiên Giang: Số 916 Nguyễn Trung Trực, phường An Hòa, TPRạch Giá, tỉnh Kiên Giang * ĐT: 0905555722; Phú Thọ: Số 2747 đường HùngVương, phường Nông Trang, TP Việt Trì, tỉnh Phú Thọ *ĐT: 0968699633

MÃ ĐẶT BÁO: B51 Giá: 6.300Đ(SÁU NGHÌN BA TRĂM ĐỒNG)

lTổng Biên tập:TS. ĐÀO VĂN HỘI

lPhó Tổng Biên tập thường trực:ĐẶNG NGỌC LUYẾN

lPhó Tổng Biên tập:VŨ HOÀNG DIỆPTRẦN ĐỨC VINH

lTrưởng ban Thư ký:MAI VŨ MINH

Đã từ khá nhiều ngày nay rồi, ởHongkong dậy lên làn sóng

biểu tình phản đối chính quyền đặckhu hành chính. Biểu hiện bênngoài là như vậy nhưng thực chấtở bên trong còn có cả chuyệnnhững người biểu tình phản đốiTrung Quốc, muốn Hongkongkhông chỉ tự trị mà còn độc lập vớiTrung Quốc.

Những diễn biến mới đây nhấtlà từ biểu tình tuần hành trênđường phố, những người phản đốichính quyền đã sử dụng hình thứctụ tập ở các công sở và sân bay đểlàm tê liệt hoạt động bình thườngcủa đặc khu hành chính này. Đángchú ý không kém là chuyện xảy ra

ở Hongkong đã trở thành vướngmắc mới giữa Mỹ và Trung Quốcsau khi Trung Quốc lên tiếng chínhthức yêu cầu Mỹ chấm dứt canthiệp vào công chuyện nội bộ củaHongkong và Trung Quốc.

Những diễn biến mới này làmcho chuyện lúc ban đầu chỉ là biểutình phản đối chính quyền đặc khuhành chính trở thành chuyện khácvề tính chất, hình thức và mức độquyết liệt. Những hoạt động phảnđối này không thôi đã đủ để gây rakhó khăn và khó xử rất nhiều chochính quyền Hongkong và TrungQuốc. Một khi lại có thêm cả sựcan thiệp của Mỹ và các nướcPhương Tây nữa thì vụ việc lần này

còn nan giải và phức tạp thêmmuôn phần đối với chính quyềnHongkong và Trung Quốc.

Cái khó xử hiện tại của chínhquyền Hongkong và Trung Quốc làphải mạnh tay và kiên quyết thì mớicó thể mau chóng vãn hồi được anninh, trật tự và ổn định xã hội choHongkong cũng như ngăn ngừa đượctiền lệ và không để cho bên ngoài tiếptục có cơ hội can thiệp vào. Nhưngdùng biện pháp đối phó cứng rắn thìlại dễ dàng có thể dẫn đến bạo lựchỗn loạn và cực đoan hoá hành viphản đối chính quyền đến mứcchuyện riêng của Trung Quốc ởHongkong có thể trở thành điểmnóng ở khu vực. Những người biểutình phản đối như thế đang giăng bẫymới và tìm cách kéo chính quyền đặckhu hành chính Hongkong và cảTrung Quốc sa vào. DIỆP CÚC

SỰ KIỆN & BÌNH LUẬN

Chuyện cũ diễn biến mới

20

Phần lớn người Anh ủng hộBrexit bằng mọi cáchĐa số người Anh cho rằng Thủ tướng Boris John-

son phải đưa nước Anh rời khỏi Liên minh châuÂu (EU) trước ngày 31/10 tới bằng mọi cách.

Reuters dẫn kết quả thăm dò dư luận do tờ DailyTelegraph tiến hành cho hay, có 54% người được hỏitán thành với ý kiến ông Boris cần thực hiện Brexitbằng mọi cách, bao gồm cả việc phải đình chỉ Quốchội để ngăn các nghị sĩ cản trở tiến trình này. Ngượclại, trong 1.645 người tham gia khảo sát có 46% ý kiếnkhông nhất trí với tuyên bố trên. Trước đó, Thủ tướngAnh Johnson đã cam kết sẽ đưa Anh rời khỏi EU(Brexit) trước 31/10 dù có đạt được một thỏa thuậnvề việc này hay không. Cũng theo kết quả thăm dò,tỷ lệ ủng hộ đảng Bảo thủ cầm quyền của ông Johnsonđã tăng thêm 6%, lên mức 31%, trong khi tỷ lệ ủnghộ Công đảng đối lập là 27%.

Tuy nhiên, Chủ tịch Hạ viện Anh John Bercowngày 13/8 tuyên bố ông sẽ không cho phép Thủtướng Johnson đình chỉ Quốc hội để đảm bảo tiếntrình Brexit. BẢO AN

Thâm hụt ngân sách Mỹ tăng 27%Thâm hụt ngân sách liên bang Mỹ trong 10 tháng

đầu của năm tài khóa hiện nay đã lên tới 8667tỷ USD, tăng 27% so với cùng kỳ.

CNN dẫn số liệu vừa được Bộ Tài chính Mỹcông bố cho biết, mức thâm hụt ngân sách của Mỹhiện đã vượt cả mức thâm hụt 779 tỷ USD của cảnăm tài khóa 2019. Các số liệu cho thấy, chỉ riêngtrong tháng 7, thâm hụt ngân sách liên bang của Mỹđã lên tới 119,7 tỷ USD, với tổng chi đạt 371 tỷUSD và tổng thu là 251,3 tỷ USD. Trong số nhữngyếu tố khiến thâm hụt ngân sách của Mỹ gia tăngcó khoản cắt giảm thuế 1,5 nghìn tỉ đã được Tổngthống Mỹ Donald Trump ký thông qua luật năm2017 cùng gói chi tiêu lớn đã được Quốc hội Mỹthông qua.

Văn phòng quản lý và ngân sách của Nhà Trắngdự báo mức thâm hụt của năm tài khóa 2019 kếtthúc vào ngày 30/9 tới sẽ vượt mức 1.000 tỉ USD.Đầu tháng này, Tổng thống Mỹ đã ký phê chuẩn dựthảo ngân sách lưỡng đảng cho tài khóa 2020, trongđó cho phép tăng chi tiêu liên bang thêm 320 tỷUSD và duy trì mức trần nợ công hiện tại tới năm2021. THANH TÂM

Gần 13.000 người Nhật nhập viện vì nắng nóngCơ quan Xử lý hỏa hoạn và thiên tai Nhật Bản

ngày 14/8 cho biết, trong tuần từ ngày 5 đếnngày 11/8, khoảng 12.751 người ở nước này đãphải nhập viện vì các vấn đề về sức khỏe do nắngnóng, trong đó 23 người đã tử vong.

Hãng tin Kyodo dẫn các số liệu thống kê chothấy, trong số những người phải nhập viện điều trị,có tới 400 người có những triệu chứng nghiêmtrọng cần điều trị nội trú ít nhất 3 tuần và 4.554người có những triệu chứng phải điều trị với thờigian ngắn hơn. Số người từ 65 tuổi trở lên chiếm54,9% tổng số người phải nhập viện. Về 23 trườnghợp tử vong, theo giới chức Nhật, các trường hợpnày được ghi nhận ở 20 tỉnh khác nhau.

Đây là tuần thứ 2 liên tiếp số người Nhật phảinhập viện vì nắng nóng vượt con số 10.000 người.Trước đó, trong tuần từ ngày 29/7 đến ngày 4/8, tạiNhật Bản cũng đã có 18.347 người phải nhập việnvì nắng nóng. TUỆ MINH

Theo AFP và AP, hôm 1/8, Tổngthống Mỹ Donald Trump tuyên bốsẽ tiến hành vòng thuế quan mớinhất đối với 300 tỷ USD hàng hóaTrung Quốc từ ngày 1/9, đồng nghĩavới việc tất cả hàng nhập khẩu củaTrung Quốc vào Mỹ sẽ phải chịuthêm thuế. Tuy nhiên, Văn phòngĐại diện thương mại Mỹ ngày 13/8cho biết, Chính phủ Mỹ sẽ hoãn việcáp các mức thuế 10% đến ngày15/12 đối với gần 60% các mặt hàngdự kiến sẽ bị áp thuế từ ngày 1/9 tới,trong đó có các hàng hóa tiêu dùngphổ biến như điện thoại di động,máy tính xách tay, màn hình máytính, máy chơi game video, một sốđồ chơi, giày dép và quần áo.

Các mặt hàng như đồ nội thất trẻem, tã lót, cá đông lạnh, xì gà, củ cảiđường, thuốc trừ sâu, giường và đồdùng học tập… cũng được hoãnđánh thuế. Ngoài ra, theo tuyên bốcủa Văn phòng Đại diện thương mạiMỹ, một số mặt hàng khác sẽ đượcloại khỏi danh sách đánh thuế dựatrên các yếu tố sức khỏe, an toàn, anninh quốc gia và các yếu tố khác.Những mặt hàng này sẽ không phảiđối mặt với việc bị đánh thuế bổsung 10%.

Thông tin trên được đưa ra saukhi Đại diện Thương mại Mỹ RobertLighthizer và Bộ trưởng Tài chínhnước này Steven Mnuchin ngày 13/8

đã có cuộc điện đàm vớiPhó Thủ tướng TrungQuốc Lựu Hạc. BộThương mại TrungQuốc cho biết, 2 bên dựđịnh sẽ có cuộc đối thoạisau 2 tuần nữa. Cácđộng thái này cho thấynhững dấu hiệu về khảnăng có sự dịu đi trongcuộc chiến thương mạigiữa 2 nước vốn đangleo thang trong những tuần gần đây.Tổng thống Mỹ sau đó cho biết cuộcđiện đàm giữa quan chức 2 nước “rấthiệu quả” và ông đã đồng ý trì hoãnáp thuế đối với một số hàng hóa đểbảo vệ người tiêu dùng Mỹ trong bốicảnh mùa mua sắm đang đến gần.

Các nhà bán lẻ của Mỹ đã bày tỏvui mừng trước quyết định củaChính phủ. Bà Rebecca Mond từHiệp hội đồ chơi cho biết hiệp hộicủa bà cảm thấy nhẹ nhõm vì nhiềumặt hàng sẽ không bị ảnh hưởng bởiviệc tăng thuế trong mùa lễ hội nămnay. “Tuy nhiên, chúng tôi muốnthấy mối đe dọa về thuế quan đượcloại bỏ hoàn toàn”, bà cho hay. Liênđoàn bán lẻ quốc gia Mỹ cũng đãhoan nghênh quyết định nói trênnhưng cảnh báo rằng sự không chắcchắn vẫn tiếp tục.

Thông tin về việc Mỹ hoãn đánhthuế với một số mặt hàng của Trung

Quốc đã giúp thị trường chứngkhoán châu Á tăng điểm trong ngày14/8. Chỉ số Nikkei 225 của NhậtBản đã tăng 1,25% trong phiên giaodịch đầu buổi sáng còn thị trườngchứng khoán Australia cũng ghinhận sự tăng điểm 0,5% của chỉ sốS&P/ASX 200. Tại Hàn Quốc, chỉsố chứng khoán tổng hợp Kospităng 1,3%.

Có điều, các nhà quan sát chorằng Mỹ và Trung Quốc sẽ khôngđạt được một thỏa thuận thương mạitoàn diện trước cuộc bầu cử Tổngthống Mỹ diễn ra vào năm 2020.Theo nhà phân tích Gordon Chang,dù Mỹ và Trung Quốc sẽ tiến hànhvòng đàm phán thứ 13 tại Mỹ vàotháng 9 tới nhưng nhiều khả năng 2nền kinh tế hàng đầu thế giới sẽkhông tạo bước đột phá đáng kể nàobởi hiện tại giữa hai bên có quá ítđiểm chung và khó có thể giải quyếtcác bất đồng. TÂM AN

Mỹ hoãn đánh thuế đối với hàngđiện tử nhập từ Trung Quốc

Các nhà bán lẻ và thị trường tài chính toàn cầungày 13/8 đã “nhận được quà Giáng sinh sớm”khi Văn phòng Đại diện Thương mại Mỹ thôngbáo Mỹ sẽ hoãn việc áp các mức thuế 10% đốivới các mặt hàng điện tử nhập khẩu từ TrungQuốc đến ngày 15/12.

l Mỹ hoãn đánh thuế với nhiều mặt hàng Trung Quốc. Ảnh minh họa.