ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАйТЕСЩ

СТЯХА" ов[иь ОРl'ан BpoBapCLRoro районноrо кохІтету КомунІстичноІ партИ )'краІин та районноІ Ра~и ,цепутатІв тру,цищих

RиІВСЬRоІ оБJl&етІ

І! 95 (1388) ~ Сервда, 8 СВРП.І 1956 р. 11 ~I.a 15 коп.

Швидше до

завершити підготовку навчального року

Ві.'Іьш організовано, -ніж у ми­нулі роки, прове.1И літні каніку­ли учні багатьох шкіл району.

Значна кількість з них - стар­шокласники - брали активну участь у догляді за посівами у колгоспах, зараз працюють на

жнивах.

сільради, праВ~lіння Ко.1Госпів

повинні спіJ!ЬНИМИ силами за­

безпечити, щоб у кожній школі була устаткована майстерня, де

діти могли б успішно проходити

виробничу практик)'.

Понад 70 процеН1'ів потрібних учня)! підручників ;Jaвезено в

раНон, але реалізація цих під­ручників не усюди проходит'ь організовано. Не маючи на те

права, керівники раііспоживспі.'І-

Одночасно з цим при активній допомозі сільських Рад та їх по­стійних комісій, колгоспів директори шкіл, учителі вели 3 перших днів літніх канікул на- ки організували торгімю під­полегливу роботу по підготовці ручниками, що призначені для до нового навчального року. сільських споживчих товариств,

у райцентрі. Внаслідок цього у Переважна бі,lьшість шкіль- броварському магазині обдкниго-

них будинків, за винятком Бро- культторгу о кре)1Ї підручники варської середньої школи, де

залежуються, а у деяких селах

встановлюється центральне опа- їх невистачає. с,.lід якнайшвид­лення, BiдpeМ1JHTOBaHa. Але є, на жаль, винятки. З вини директо­ра, керівників сільради і кол-

ше ВИПР<lВИТИ цей неДО.1ік і за­безпечити, щоб всі учні мали

необхідні їм підручники, зошити, госпу затягується ремонт семи- hанцr.:Іярське ПРИ,l<1ДДЯ. річної ШКО.'ІИ в Жердові. Пере-вірка показала, що у сс. Берви- Паб.1ижається серпнсва кон­~я і Світильне шкільні примі- ференція учителів. Вона підсумує щення відремонтовані неякісно. роботу кожної школи у минуло­Керівники цих шкіл і сільрад му J\авча.1JЬНОМУ році, визначить посилаються на те, що будинки У світлі історичних рішень ХХ старі і краще їх відремонтувати з'їзду КПРС чергові завдання не можна. Де невірно. Завітан- навчально-виховної роботи. Щоб те, будь ласка, у Княжицьку се- КОНференція стала справжньою мирічну школу, що також розмі- трибуною широкого OOMlНY Досві­щена у старому будинку, але він дом педагогічної діяльності, по­любовно відремонтованин і при-І тр~бно, ~об вже найближчих ємно заити у кожну класну кім- ДНІВ ПОВНІстю була завершена нату. Директор школи Олексій підготовка до неі. Васильович Геря і під час своєї Підготовка до навчального ро­прОфвідпустки пильно стежив за ку в шкоді-справа всієї громад­кожною деталлю підготовки до ськості і у першу чергу партій­нового навчального року. них організацій і сільських Рад.

Гірша справа з ремонтом бу- Треба взяти, зокрема, під ocolї­динків, де живуть учителі. У ливий нагляд об,1J:ік дітей шкі~ь­Броварах, Требухові, Гоголеві і ного віку, щоб не припустити

ще wo цього. повторення торішніх недо.1lКIВ, не приступили " Значна кі.'Іькість учителів, 8 коли в окремих седах був пору-шкіл ранону ще не забезпечені шений закон про загадьне обо­паливом. Пе всі школи повністю В'ЯЗКlJвс навчання. Торік ряд уч­використали відпущені їм кош­ти на придбання навчальних приладів, необхідних для попов­

нення кабінетів.

У минулому навчальному році

тідьки у 18 з 28 середніх і се-

нів, зокрема :3 тих, що пасли ху-добу, з'явилися дО ШКО.ІИ З запі:J-

ненням на декілька днів. Il(рб

таке не повтори.чося, учителі, де­

путати сільських Рад, члени

батьківських комітетів повинні

мирічних шкіл району буди ман- вже зараз поговорити відносно

стерні. Крія 'roro, не всі ці маіі- цього як з учнями, так і з бать­

стерні були повністю забезпечені ками. Тільки таким чином буде

необхідним інвентарем та ін- забезпечено стопроцентну явку

струментом. Це відбилося на яко- учнів до школи.

сті виробничого навчання учнів. Старанна підготовка дасть

е загроза, що таке повториться можливість успішно провести

і у новому навчальному році. новий навчальний рік у кожній

Районний відділ народної освіти, школі. ...... Утворення нових міністерств

Президія Верховної Ради Укра- промисловості Української РСР.

їнської РСР Указами від 6 серп­ня 1956 року утворила:

союзно-республіканське Міні-

стерство будівництва Україн-

ської РСР,

союзно-республіканське Міні-

стерство будівництва шдпри-

... Міністром будівництва Укра­їнської РСР призначений тов.

Горбась Микода ПиJnlПОВИЧ, мі­

ністром будівництва підприємств

металургійної і хі'dічної промис­

ловості У країнської РСР тов.

ТереНТЬЕ8 Валентин Олександро-вм:ств металургійної і хімічної вич.

• Свято МОЛОДОСft, СИЛИ, "раси Урочисте відкриття Сnартакіади народіВ СРСР

Як ведике BC~HapOДHe CB~I'IO відзна'І3Є1ьея ЩОРОJ,У в нзшШ країні траДИЦШНlІЙ Всесоюзний день фіЗБУЛЬ1урника. У цьому році він з~ігся :3 відкриттям Спартакіади народів СРСР.

На спортивне свято в столицю приїхали го­сті із союзних рсспуб,1ік, З багатьох міст краї­ни. Великий інтерес виклика.'Іа СпаР1'ю,іада народів СРСР за рубежем. У Москву приБУJИ визначні зарубіжні спортивні діячі, керівники

міжнародних і національних федерацій, інозем­ні спортивні дедегації.

... Понад сто тисяч ЧО.'Іовік заповнили 5 серпня трибуни великої спортивної арени Цент­рального стадіону імені В. І. Леніна. У центральній ложі - товариші М. О.

Булганін, К. е. Ворошидов, Г. М. Маденков, М. Г. Первухін, М. С. Хрущов, Г. К. Жуков, Л. І. Брежнев, Н. А. Мухітдінов, Д. Т. Шепілов, О. Б. Арістов, М. І. Беляєв. Присутні теп.'ІО ві-1'ають керівників Комуністичної партії і Радян­ського уря~у.

ПОГЛЯJl;И ~есятків тисяч глядачів звернуті на зелене поле. В яскравих костюмах тут виши­кувались учаснихи параду - фізкультурники

Москви, Денінграда, всіх союзних республік. Звучить рапорт командуючого парадом. З

промовою до спортсменів звертає'ГЬСЯ голова Ко­мітету по фізичній культурі і спорту при Ра­ді Міністрів СРСР М. М. Романов.

За ~орученням Комітету по фізичній куль­'гурі і спорту при Раді Міністрів СРСР, ВЦРПС і ЦК ВЛКСМ він поздоровляє їх з Всесоюзним днем фізкультурника і відкриттям Спартакіадп народів СРСР. .

... Па стадіоні з'являється група бігунів. Це фінішують учасники всесоюзної зіркової еста­фети.

Л унає команда «До підняття прапора СОЮЗ)' Радянських Соціалістичних Республік, парад струнко!». Кращі спортсмени СОЮЗНИХ республік піднімають Державний прапор СРСР. Спартакіа­,в;а народів СРСР оголошується ві,в;критою. Уро­чисто звучить Державний гімн Радянського Союзу.

З КОДОН фізкультурників вибігають дівчата. n їх руках букети квітів. Спортсменки під опдески всього стадіону вручають квіти керів­никам (\омуністичної партії і Радянського уря­ду.

Починається УРО'!ИСТИJЇ марш. Перед трибу­нами о,в;на за одною проходять стрункі колони

фізкультурників. Ідуть найсильніші спортсмени країни. Серед них чимало чемпіонов і рекорд­сменів світу, чемпіонів Європи і Олімпійських ігор. 362 золоті, 169 срібних і 116 бронзових медалей завоювали Ватьківщині спортсмени Ра-

ДЯНСЬКОГО СОЮЗУ В міжнародних зустрічах 1955 року.

Починаються масові гімнастичні вист~·пи. Іх виконують півтори тисячі московських шко­лярів. Закінчуючи свій виступ, вони сходяться в центрі поля, утворюючи С.l0ва «Спасибі Бать­ківщині».

Заколихались прапори фізкультурників то­вариства «Трудові резерви». Па стадіоні­представники молодого покоління робітничого класу Москви -- 2300 спортсменів. Юнаки і дівчата демонструють гімнастичні вправи з не­великими штангами і обручами.

Па стадіоні - легкоатлети. Проводяться фінальні Змагання в бігу на 1 О тисяч метрів -перше залікове змагання з легкої атлетики в Спартакіа,в;і народів СРСР. Першим фінішує москвич В. Куц з результатом 28 хвидин 57 ,8 секущи. Це - новий рекорд СРСР.

На зеленому полі - студенти Державного llентрального ордена Jlеніна інституту фізичної культури, які перетворили поле в своєрідний І'іинастичний зал з розбірними гімнастичними снарядами. Сту,в;ентів зміняють гімнасти спор­тивних товариств прОфспілок. fiмнасти маіістер­но ві~творюють рухи робітників різних профе­сій.

Потім на полі створюються немов би десятки жлвих клумб. Нова побудова, і гімнасти синіми і червоними прапорцями накреслили С.l0ва:

«Світові мир», «Слава праці». Нова побудова -і нові Слова: «КПРС слава».

fiмнастичні виступи закінчені. По трибунах перекочуються дружні оплески.

Де ГJIядачі вітають на фініші учасників Все­союзної багатоденної велосипедної гонки по маршруту Москва - Харків - Київ - мінсы> - Москва.

Потім на поде викликають московські фут­больні команди «Динамо» і ДВРА. Змагання між ними закінчується нічийним результаТО~1 -2:2.

В перерві футбольного змагання збірна чо­ловіча комаща країни встановила новий ре­корд СРСР в естафеті 4 х200 метрів.

Спортивне свято на Центральному стадіоні імені В. І. Jlеніна тривало поняд п'ять годин. Це був яскравий показ успіхів масового радян­еького спортивного руху, демонстрація непо­рушноі братерської дружби народів Радянського Союзу.

* * * Трудящі нашоі країни широко відзначили Всесоюзний день фізкультурника. В містах, ба­гатьох селах відбулися масові спортивні змаган-

ня, народні гуляння. (ТАРС) ... ~ .• ...

ОстаннІ вІстІ з прий_аJlЬНИХ пунктІв

,,3аготзерно" І КОJlгоспів Бровари. Більше 15 колгоспів

району здають на приймальний пункт «Заготзерно» хліб нового урожаю. Артіль «Червона Украї­на», с. Гоголів, засипала у держав­ні засіки 930 центнерів, ім. Сталіна, с. Русанів, - 510. Вчора продов­жували доставляти хліб княжиць­ка артіль ім. Щорса та інші.

І. Омеляненко, заступник директора

пункту «Заготзерно».

* * * Колгосп «Більшовик». Вже чет-вертий день проводимо молотьбу озимини, зібраної вручну. Всі кол­госпиики молотильної бригади сумлінио виконують свої обов'яз­ки, машиніст Михайло Кабиш за­безпечує чітку роботу машини. Злагодженість забезпечує добрі результати. Бригада щодня об· молочує урожай з 12-13 гекта-' рів, перевиконуючи норми.

с. Рожни.

*

Г. Литовченко, колгоспник.

* * Колгосп ім. Калініна, Високий урожай помідорів внростили лан­ки Наталії Костенко і Тетяни М.арченко. ЯК показала апроба· ція, їх буде на кожному гектарі не менш як по 500 центнерів. Артіль відправила киянам понад І О тонн помідорів. Ланки Марії Коваль, Варвари

Пархоменко та інших вибирають огірки для здачі держав'і.

А. Пашківська,

с. ЛіТКIІ. агроном.

ЗВЕДЕННЯ про Ilд збlраВВI вро.аю по 1l0 .. rОСПAl ра.ону

за ставо. ва 5 сеРПНІ 1956 року (в процевтаl до п".ну)

Назв" сіл і колrоспів

Літки, ім. Калініна Зазим'я. «Шлях Ілліча» Погреби, ім. Кірова Рожни, «Більшовик» Требухів, ім. Хрущова Троєщина, ім. Ворошилова Світильне, ім. Маленкова Красtlлівка, ім. Жданова Княжичі, ім. Щорса В.-Димерка, ім. Шевченка Рудня, ім. Кагановича І<улаженці, «Зоря» Бобрик, ім. Сталіна Пухівка, ім. Ватутіна Русанів ім. Сталіна Семипо~ки, ім. Леніна Мокрець, ім. Будьонного Плоске, ім. Леніна Багданівка, ім. Андрєєва Заворичі, ім. Юрова Каj/Ита, ім. CTaJIIЇHa Гоголів, «Червона Україна» ГОГО,1ів, ім. Молотова В.-Димерка, ім. Леніна В"Димерка, ім. Кірова В.-Димерка, ім. Димитрова Жердова, ім. Леніна По БроварськІй МТС По БобрицькlА МТС

Q, .. ~" "' .... ~;; '" ",,,,,, -.0 "' .. '" 92,3 88,1 80,0 80,0 79,8 78,2 77,9 75,5 72.0 68,0 65.6 65,0 64,9 64,3 64,2 62,6 62,6 62,2 60,4 59,7 52,5 52,2 49,0 48,9 43,0 42.5 41 5 64;0 63,2

с,с .... оа .. ... ОУ

2" "'о О .. 79,1 79,7

100,0 60,0 80,0

100,0 50,4 73,7 95,8

100,0 84,3 77.7 77,5 705 81:5 86,5 76,3 65,4 80,8 86,2 87,9 85,4

100,0 100,0 82.0

100,0 85.8 85,7 77,5

ПО РАНОН)' 63,6 81,6

Районна планова комісія.

Колгосп Ім. Хрущова. добре града, Києва та інших міст по· уродив IІр~іЛЬНlij сад. На кож-І над 100 тонн фруктів. ному гектар. буде не менш як по 1(. Твердомед, 60 цен:неріВ яблук та груш. Кол- агроном. госп ВІДправив трудящим Ленін- с. Требухів.

2 СТАХАНОВЕЦЬ

л u с m u з пар тор ган і з а Ц і ї к О Л гос n у і.м. Щ оре а

АКТИВІЗУВАТИ комсомольську ОРГАНІЗАЦІЮ Про форми

партійного навчання Міцніє громадське господар ст- тоді, коли настає час платити во нашого колгоспу. За час після членські внески. Комуніст Василь Данилович історичних рішень партії про Комсомольці нашого колгоспу Лисенко працює конюхом. Життя круте піднесення сільського гос- - юнаки і дівчата, що закінчи- у нього склалося так, що піС.1Я подарства зросла врожайність ли семирічну школу, продов- початкової шкоди він білысc ні­всіх кудьтур, зокрема овочів, жують працювати над книгою. де не вчився.

картопді, кормових, продуктив- Всі 30, наприклад, є ПОС'lїИними Таких як Лисенко в нашш ність тваринництва. За 10 міся- читачами бібліотеки, а такий парторганізації 6 товаришів. Ми­ців господарського року в тва- КОМСОМО.'Іець, як Михайло Лесик, нулого року всі вони буди слу­ринництві надоєно по 2100 кі- що працює пастухом, прочитав хачами гуртка по вивченню істо­ло грамів молока на корову - на вже цього року близько 50 книг ріі партії, але глибокому засвоєн-1162 кілограми бідьше, ніж за і журналів. Комсомолець причіп- ню окремих матеріалів їм зава­такий же період у минулому ро- лювач Володимир Гончаренко за- жав низький загальноосвітній ці. Радіють колгоспники, дивля- хоплюється двома видами книг рівень. Зі значно більшим інте­чись на капітальні будови, що - про героїчну боротьбу Радян- ресом кожен з них брав участь споруджуються в артілі, - ко- ської Армії і на технічні теми. у обговоренні питань поточної

рів ник, свинарник, кукурудзо- З розмов з комсомольцями подітики. сховище, шлакобетонні силосні знаю, що кожен з них із задово- Готуючись до нового навчаJIЬ­траншеї, частина яких вже зараз .'Іенням виконав би будь-яке по- ного РОКУ, ці слухачі гуртка ви­завантажена найціннішим КОР- сильне для нього доручення своєї словлюють побажання, щоб їм мом для худоби. організації, аJIе про це ніхто не допомогли підвищити свlИ за-

Колгосп іде вгору, і це пїр;- дбає. Тільки двом з них - агро- гальноосвітній рівень. Учителі носить трудову активність лю- ному Людмилі Носуленко і діло- сіJrЬСЬКОЇ школи охоче підуть Їм дей. Якщо у минулі роки рідко ловоду школи Ніні Лисенко дору- назустріч. Для всіх інших кому­де можна БУJIО побачити молодих чили бути агітаторами, а трьох ністів слід, на мою думку, орга­КOJIгоспників, колгоспниць на обрали членами редколегії. нізувати гурток для гдибокого виробництві, то сьогодні юнаки Все це привело до того, що вивчення матеріалів ХХ з'їзду і р;івчата комсомольського віку у роль комсомольської організа- КПРС і по слідуючих рішень пар­кожнlИ бригаді, на фермах. ціі у колгоспі принижена, її тіі. Иід час таких занять можна

Чому ж на вирішальних ді- вплив на неспілкову молодь не- БУ.ll:е докла.ll:НО обговорювати най­лянках колгоспного виробництва, значний. З початку року лише важливіші питання поточної по­зокрема у городній бригаді, мо- двох МОЛО.ll:ИХ кодгоспників прий- літики, що глибоко цікавить лочно-товарній і свинофермах, НЯТО.ll:О лав комсомолу. кожного комуніста і безпартійно-

Треба, безумовпо, закинути го активіста. серед JIапкових, де є перер;ова

молодь, немає у нас комсомоль-

ців, комсомолок? Думаючи над цим питанням,ПРИХОДЖУ до висновку

- це тільки тому, що наша ком-. сомольська організація (секретар т. Хоменко С.) стоїть у стороні від цієї молоді.

Починаючи під травня по сьо­годнішній день, - час, коли у колгоспі проходили і проходять найваЖJIивіші польові роботи, комсомольська організація жод­ного разу не зібралась, щоб на­цілити комсомольців, молодь на виконання тих завдань, що сто­

Я1'Ь перед артіллю. 14 комсомоль­ців з 30 в організації, що пра~ цю ють на рядових роботах у колгоспі, не залучені до змаган­ня. Про них згар;ує комітет ко](­сомольської організації тільки

серйозпе обвипувачення райкому комсомолу, працівники якого не­р;остатньо допомагають, спрямо­

вують дtяльність нашої комсо­

.мольсыtїi організаціі і його ко­мітету. Але не в меншій мірі повинно бюро парторганізації колгоспу (секретар т. Шикула В.). За час піСJIЯ звітно-виборних зборів у комсомольській органі­заціі, що відБУJIИСЯ у вересні минулого року, вона ще не звіту­вала на партійних зборах.

Це ненормальне явище. Пар-ті"на організація повинна под­бати про те, щоб піднести ак­тивність комсомольців у колгосп­ному виробництві.

с. Кияжичі.

М. Касян, член КПРС.

О. Геря,

пропагандист.

ІІІ ІІІ ІІІ

Правильно зазначив у своєму листі .11:0 районної газети годова колгоспу «Червона Україна» т. Винар ський М., - для того, щоб уміло керувати господарст­вом, треба систематично підви­щувати свій ір;ейний рівень і ділову кваліфікацію. Я також цілком підтримую його пропози-цію про семінари для голів кол-госпів, агрономів і зооветспеціа­лістів. Треба також практикува­ти КОНфереиції з питань кон­кретної економіки сільського гос­подарства.

В. ПаВІІОВСЬКИЙ, голова колгоспу.

Середа, 8 серпня 1956 року.

Ва Всесо~зніl СіJlЬСЬК8('осао",арськііі виставці

У Москву на Всесоюзну сільськогосподарську виставку і роз­Міщену на її території Всесоюзну промислову виставку 1956 року прибувають екскурсанти з усіх кінців нашої країни. Н а з нім к у: група екскурсантів з Херсонської облаС'J1і огля­

дає самохідний прес-підбирач, призначений для підбирання сіна з валків і в'язання сіна та соломи. Продуктивність цієї маШИНІ! доходить до 10 тонн за годину.

(Пресwліше РАТАУ). Фото Е. Євзерихіна.

Наш календар

В. с. Кур о чк і н Василь Степанович Куроч­

кін - один з визначних піс­ля М. О. Некрасова російських революційних поетів 60-х ро­ків ХІХ століття. Иого діЯJIЬ­ність як поета-сатирика, пе­рекладача, журналіста і ви­

давця була тісно зв'язана 3

революційною демократією, ві­дображала інтереси трудового народу.

Розквіт літературної твор­чості В. С. Курочкіна припа­дав на післяреформений пе­

ріод, коли він pe.ll:arYBaB і ви-..авав сатиричний журнаJI «Искра». ' Незважаючи на цензурні

переслцування, талановитому

поетові вдаваJIОСЬ публікува­

ти свої вірші, фейлетони,

епіграми, паро.ll:ії, які відзна­

чались злободенністю і полі­

тичною гостротою. Користую­

чись езопівською мовою, він

створював сатиру на росій­

ську поліцейсько-бюрократич-

ну .ll:ержаву (П'єса «Принц Лутоня»), викривав кріпос­нпів, висміював лібералів (вірш «Тік-так! Тік-так!»). Поет закликав .11:0 селянської революції, нагадував про де­кабристів і Пугачова (вірші «Двоглавий орен, «Довго нас поміщики душили»). Він гди­боко вірив у народні СИJIИ, в те, що недовго цареві й по­

міщикам доведеться знущати­ся з народу, пригноБJIювати його і тримати в кабалі.

В. С. Курочкін широко ві­.ll:омиЙ як перекла.ll:ач творів французького поета-демократа

Беранже.

9 серпня минає 125 років

3 дня народження В. С. Ку­

рочкіна. Радянські дІОДи,

дбайливо зберігаючи культу­

рну спадщину минулого, ви­

соко цінять літературну і

громадську діяльність росій­

ського революційного Ііоета­

сатирика.

КОНСУЛЬТАЦІЯ

Принцип MaTeplanbHo1 заІнтересованОСТі в розвитку ВИР"Оdництва

розвитку суспільного виробницт- тиви колгоспників в організації во збільшують продукцію сіJIЬ­ва. 3а останні роки партія і КОJIГОСПНОГО вироБНИЦ'lва та ке- ського господарства. уряд вжили ря.ll: великих заходів, руванні справами артілі, прий- За останні роки грошові дохо­що сприяють строгому додер- нятій у березні цього року, ре- ди ко.поспів зросли, збіJIьшилась жанню цього принципу. Особли- комеН.ІІ:уваJIИ колгоспам встанов- видача гроше" па трудодні. Про-

Комуністична партія і Ра- РОJIЮЄ участь людей у суспіль- ва увага приділяється сільсько- лювати розміри присар;ибних ді- те в багатьох господарствах і дянський уряд повсякчасно дба- ІОИ праці, враховує різницю у господарському виробництву. лянок кодгоспних дворів з ура- ,і;осі ще існує практика, ПРИ якій ють про підвищення особистої кваліфікації працівників, ВИ3Н1L- Значно підвищено затівельні ці- хуванням трудової участі кол- ,ll;ОХОДИ . розподіляються на тру­матеріальної заінтересованості чає норми праці та її оплати. ни на зерно, продукти тварин- госпників у громадському госпо- додні тільки наприкінці року. В працівників у розвитку соціаліс- Партія і уряд вимагають, щоб ництва, картоплю, овочі, JIЬОН і дарстві. Чим менша участь чле- той же час багато КОJIгоспів за­тичното виробництва.. Принцип принцип матеріальної заінтере- КОНОПJIі. Додержу~ться по гектар- нів артіJIі в громадському ВИ- стосовують біJIЬШ прогресивну матеріальної заінтересованості є сованості якнайширше застосо- ний принцип обов'язкових Ilоста- роБНИЦ'l'ві, ТИМ меншими, зна- систему розподілу доходів, при одним з корінних принципів со- вувався при оплаті праці робіт- вок сіJIьськогосподарських про- чить, повинні бути ДJIЯ них роз- якій аванси ко.поспникам вида­ціалістичного . господарювання. ників і службовців, при розпо- дуктів державі. Запроваджено міри присадибної зеМJIі. ються щомісяця. Для цього в гос­

В. І. Ленін учив, що побур;увати діJIі доходів у колгоспах. і вста- новий порядок планування, який Матеріальна заінтересованість подарствах створюються перс­соціалізм і підвести десятки й новленні цін на про"укти про- разв'язав ініціативу колгоспників. колгоспників у розвитку громад- хідні грошові фонди. десятки міJIЬЙDнів людей до ко- мисловості і сільського госп()- Досві.ll: колгоспного виробниц- r,ького виробництва тим біJIьша, В інтересах КОJIгоспів і 1\0.1-

мунізиу можна «не на ентузіазvі дарства. тва показує, що найповнішого чим правильніше проводиться ГОСІ!ників ЦК КПРС і Рада Мі-безпосередньо, а з допомогою Ступінь матеріальної заінте- за.ll:оволення. особистих потреб ОПJIата праці. Опдата праці за її ністрів СРСР У бrрезні І\ЬОГО ро­ентузіазму, народженого великою ре сова ності тру~івників міста і колгоспниItlв можна досягти кідькістю і якістю підвищує ку ПРИЙНЯЛИ постанову про що­реводюцією, на особистому інте- села в результатах їх праці ро- тільки на основі всемірного роз- продуктивність праці, збільшує місячне авансування колгоспни­tlесі, на особистій заінтересова- бить величезний ВПЛИВ на роз- витку громадського виробницт- вартість трудодня, заохочує кра- ків і додаткову опдату праці в ності, на господарському розра- виток виробництва, на зміцнен- ва колгоспів. Особисте приса- щих, передових, підтягає від- колгоспах. Тепер З<1 рішенням за­хунку». ня трудової дисципліни, зростан- дибне господарство колгоспного стаючих. гальних зборів усі колгоспи МО-

Принцип особистої матеріаль- ня прор;уктивності праці і під- АВОРУ має пір;собний характер. Із зБІльшеннях виробництва жуть видавати КОJIгоспникам ної заінтересованості працівни- вищення кваліфікації працівни- Але іноді недбаді колгоспники, сільсь~огосподарської продукції щомісяця протягом року аванси ків у розвитку виробництва по- г.ів. Правильне ДО,l;ержанняприн- на шкоду колгоспному виробниц- і підвищt:нням доходності код- на трудодні не менш як 25 про­лягає в тому, щоб тоІ, хто ципу матеріаJlЬНОЇ заінтересова- тву, основну увагу приділяють госпів зростає основна оплата центів грошових доходів, фак­біJIьше і краще працюв, більше ності подіпш}"Є показники робо- присадибним діJIянкам, викори- праці кодгоспників. Додаткова тично одержаних від усіх га.1)'­й одержував за свою працю. В ти промислових піАПРИЄМСТВ, стовуючи при цьому всі пільги, оплата в заохочувальною формою зей громадського господарства, і СРСР, як відомо, . З.ll:іЙснювться КОJIгоспів, МТС і ра,ll;госпів. встановлені для членів артілі. винагороди за хорошу роботу і 50 процентів коштів, одержува-принцип оплати по праці, який Проте в практиці принцип Щрб лікві.ll:увати ці негативні застосовується В тих випадках, них У ВИГJIяді авансів по кон-дає можливість поєднувати осо- матеріальної заінт.ересованості явища на селі, ЦК КПРС і Рада коди колгоспники, пір;вищуючи трактації, закупках і обов'язко­бисті інтереси працівників із працівників у результатах їх Міністрів СРСР у постанові про рівень своїх знань і проявляючи вих поставках сільськогосподар· загальнодержавними інтересами. праці Hepi.ll:KO порушувався. Це Статут сільськогосподарської ар- TBOptry ініціативу, перевикону- ської продукції.

Соціалістична А;ер&&В& &OJIТ- несприлт.ІИВО познаЧ&JIОСЬ на тш і Аалt.ШИЙ розвито& ініціа- ЮТЬ планові заВАаннн і АО,l;атко- А. ШИШНОВ.

Сере.а, а серпня .1956 рону. СТАХАНОВЕЦЬ 3

Приклад передовиків свідчить ми можемо перевиконати зобов'язання по надоях молока

* * * '* *: Ue не повинно о б І О J1 и у. и МТС .якщо поріВIІЯ'l'И показники по

над()ю молок:\ ~;! 1 О місяців IlИ­нішНJ.ОГС )·осподаl)СhБ.ОГО року в

'гваРІІнництві з даиЮlИ за 1955 рік, то вони набагато вищі. Щоб усшшно відго,l(увати сви­

ней, у цьому році спорудили пло­

щадку. A~le не впевнені, що ви­конаємо зобов'язання по виробни­цтву свинини. ~T цьому Є певні труднощі, якщо їх не позбутися. В аР1'і.'ІЇ мало концентратів і, щоб мати їх більше, ми здали у за­купки раиспоживспілці до 40 'І'онн молока, за яке вона повин­

на видати певну кількість кон­центрованих кормів. Концентрати розраховували ЗГОДОВУВ31'И сви­

ням і завдяки цьому одержати

}H~ менш як по 25 центнерів свинини на 100 гектарів орної зеМ.'Іі. Однак, хоч декілька разів зверталися до керівників райспо­живспілки, щоб видали концен­

трати, вони не реагують на наші законні вимоги.

Хвилює нас і таке. Торік ма.'1И по 8 тонн силосу на кожну ко­рову, а тепер запланували заК.'Іас­

ти по 12. Для цього посіяли 28 гектарів безалколоїдного люпину і 18 гектарів вики 3 вівсом, ку­курудзу. 3е.'!ена маса .'!юпину та мішанки якраз така, що не га­ючи часу треба си.'!осувати. Це робимо. Але, щоб заготувати :!ра­

зу Бли:lыоo 2000 тонн соковитоrv &орм)', нам ніяк не обіАтиея без ДОПОІІОГИ Броварської МТС - во­на обов'язково потрібна. Півміся­ця тому ми просили дати нам

комбайн д.'!я збирання си.'!осної

маси і нам пообіцяли його, проте чомусь ві,l;ТНГУЮТЬ надсИ.'!ку ма­шини.

3аготівлякормів Д.1Я громад­ського тваринництва ні в якому

разі не повинна обходити МТС тим біJlьше, що вона зобов'язана допомагати КО.'!l'оспу в цій справі.

М. Перетятьно, зоотехнік .

Колгосп ім. Кірова,

с. В.-Димерка.

ЗВЕДЕННЯ про виробнмцтво молона на 100 гектарів

сільськогосподарських угідь по колгоспах району за 10 мІсяців тваР~ННIЩЬНОГО року

Назви сіл колгоспів

ОдеРЖАНо. молока на

100 га угlАЬ

Літкн, ім. Калініна Русанів, ім . Сталіна Рожни, «Більшовик» Требухів, ім. Хрущова Троєщнна, ім. Ворошнлова Гоголів, ім. Молотова Плоске, ім . Леніна Бобрнк, ім. Сталіна В.-димерка, ім. димитрова Гоголів. «Червона Україна» ПухіRка, ім. Ватутіна В.-Димерка, ім. Кірова Мокрець, ім. Будьонного Погреби, ім. Кірова В.-Димерка, ім. Леніна Кулаженці, «Зоря» Княжнчі, ім. Щорса Світильне, ім. Маленкова Зазнм'я, «Шлях Ілліча» Жердова, ім. Леніна В.-димерка, ім. Шевченка Заворичі, ім. Кірова Семиполки, ім . Леніна Богданівка, ім. Андрєєва Красилівка, ім. Ждаиова Рудня, ім. Кагановича Калита, ім. Стал·іна

По Бобрицькіli МТС

ПО БроварськіА МТС

ПО РАЯОНУ

(8 ЦИТ)

232,0 222,0 210,1 168,9 157,0 156,8 153,4 143,9 142,4 130,4 126,3 125,4 124,4 124,0 114,0 113,6 113,5 109,7 105,4 97,5 94,4 93,8 92,5 88,4 88,2 80,2 75,2

130,3 127,3

1290

2336 2554 2075 2112 1702 1853 2331 1999 1724 2112 1470 2170 1995 1623 2147 1707 2100 2114 1835 1524 2053 1355 1737 1571 1809 1350 1273 1912 1909

1911

HaДO€Ho. "0..101<8:

309 354 302 318 268 308 377 258 209 288 233 387 297 266 337 307 307 333 266 248 364 242 273 288 288 269 247 291 292

291

аМАГАНВЯ доярок

428 809 564 523 531 889 427 648 521 964 545

1171 314 363 541 596

1162 941 717 579 977 380 568 874 884 524 575 612

728

675

у соцІалІстичному змаганнІ серед доярок колгоспІв раАону за високу продуктивнІсть худоби найкращих успІхІв у роботІ добилися такІ доярки, одержавши за 10 мІсяцІв вІд кожноУ корови кІло­грамІв молока:

4001 Юрчеико д. М. колгосп ім. Сталіна, с. Русанів. 3508 МаАло В. В. к()лгосп ім. Хрущова, с. Требухів. 3217 Ряба А. А. колгосп ім. Сталіиа, с. Русанів. 3144 Пильтяli М: З. КОJlГОСП ім. Сталіна, с. Русаиів. 3127 Кnваль Г. Ф. колгосп ім. Хрущ',ва, с. Требухів. 3126 Костиря Г. д. КО.~госп ім. Сталіна, с Русанів. 3023 МеJlьничеико М. Ю. колгосп ім. Хрущова, с. Требухів. 2963 Денисенко М. І-о Кі)ЛГОСП ім. КалІнІна, С. Літки. 2928 Ковбасинська В. П. КОJlГОСП Ім. Хрущова, С. Требухів. 2922 Юрчеико В. М. колгосп ім. Сталіна, с. Русанів. 2920 Полях М. О. колгосп ім. Сталіна, с. Бобрик. 2914 Кулик Ф. Ф. колгосп ім. Хрущова, с. Требухів. 2887 Ганжа О. Ф. колгосп ім. Хрущова, С. Требухів. 2869 Вірич Н. П. колгосп ім. CT8JliHa, С. Русанів. 2863 Строкач П. Ф. колгосп ім. Леніна, С. Плоске. 2826 Костюк У. У. КОJlГОСП ім. Сталіна, с. Русані •• 2807 Крикуи Г. Д. колгосп «Червона Україиа», с. Гоголів. 2М1 Трофимова О. Є.колгосп ім. Хрущова, с. Требухів. 2746 БезпаJlа П. Т. колгосп ім. Сталіна, с. Русанів. 2708 Ященко Г. І. колгосп ім. Хрущова, с. Требухів.

================~~ * ~I===============

ПРО ПОДРУГ І СЕБЕ Небагато часу залишилося до було по 2500 Ki.'lorpaMiB мо.10ка, му і підходити до них, запрова­

закінчення госпо~арського РОХУ то нині від тих же самих корів дити індивідуальну годівлю. В в тваринництві. Не за горами, як .'!ише за 10 14ісяців маюІО б.'!изь- моїй групі є корови, яких роздої­кажуть, 1 жовтня, коли праців- ко 3000 кі.'!ограмів. .'Уа від 4000 до 6000 і більше ники ферм бу~уть звітувати про 3араз у нас на фермі щодо- кі.'!ограмів мо.'!ока. Так, наприк­виконання ВЗJlТИХ зобов'язань. бовий надій становить 11-12 лад, Бі.l01',lаза минудого року Минулі 10 місяців для наших кі.l0грамів від корови, до того за лактацію дала 4266, а Дви­доярок бу.'!и дещо успішними. !ilайже на одних зедених кормах на - 6574 RіДОГРЮIИ МО.10ка. Взяти, наприк.'!ад, Марію МеJlЬ- без концентратів. Згодовуємо за 3а минулі 1 О місяців в сере.1-ииченко, яка працює раЗО?і зі три рази: ранком, в обід і вечо- ньому ві.1 кожної :J своєї гру­мною. Вона да.'1а слово о~ержатн ром по 70-75 кі.l0грамів кож- пи корів одерж:! .]а по 3508 по 3500 кі.1l0грамів мо.'!ока від ній. 3г.l('НУ ~Iacy І10дрібнюємо. кі.'ІОграмів, а від Бі.l0Г.lазої Т;І кожної з закріП.'lених за нею Так тварини її значно R]>ащс двини значно ОI.lьше. Свщ; корів. Старанна, наполеГ.1ива їдять і менше викидають J кор- зобов'язання - надоїти по 4000 праця забезпечує хороші резу.'lЬ- мушок. І\орів доїмо е.1еl\Троапа- кідограмів - перевиконаю. тати. Марія вже одержа.'!а бі.1ЬШ ратами. До речі, у нас в КО.1Госпі Досягнуте, безумовно, раду" як по 3050 кілограмів моло- запроваджено механічне доїння кожну з наших доярок, в точ

~'певнено іАе вперед Галина Ко- на всіх фермах, чого раніше не числі і мене. Одноразово це не вадь. Приємно бачити її прізви- було. Це набагато ПО.'1l'Гшує пра- дає нам права заспокоїтися на ще у списках серед передових цю доярок. досягнутому. 3араз у нас СТВО­

,l;оярок району, які кожного міся- Корів, яких зараз догдядаю, рюється відповідна кормова база, ця друкує райгазета «Стахано- виростила сама з те.1ИЦЬ. Нічим щоб у наступному році дqбитися вець». Можна наперед сказати, особдивим вони не відзначились ще вищої продуктивності - на­що Галина Федорівна ,l(об'ється раніше від інших - такі ж РJl- доїти по 4000 і більше кідогра­свого - при зобов'язанні 3500 бі, з білими зірочками на лобі, мів мо.'!ока від кожної корови. Н у неї буде більш як по 3600 кі- червонуваті. Доглядаючи їх про- боротимусь за 4500 кілограмів. лограмів молока Bi~ корови. Від- тягом &і.'!ькох років, добре вив- В. Майпо, радно те, що не окремі доярки,

а ВСН Наша ферма по надоих мо­

лока іАе вгору. Якщо торік у нас

чила примхи кожної, знаю, які

корми любить та чи інша.

Це дає можливість по різно-

доирка.

Колгосп ім. Хрущова,

с. ТребухІв.

269і Корнійко У. А. колrосп ім. Хрущова, с. Требухів. 2683 Писана Є. Л. колгосп ім. Сталіна, с. Русанів. 2649 Мельниченко П. Д. колгосп ім. Хрущова, с. Требухів. 2641 Юрчеико К. Н. колгосп ім. Калініна, с. Літки. 2614 Сом О. Г. колгосп ім. Хрущова, с. Требухів. 2598 Опанасенко Ф. І. КОЛГОСП ' ім. Маленкова, с. Світильне. 2596 Філіпович Г. І. КОJІГОСП ім. Хрущова, с. Требухів. 2593 Довгодько М. Д. колгосп «Більшовик». с. Рожни. 2586 Харченко Г. П. колгосп «Червона Україна», с. Гоголів. 2575 Карпенко К. Г. колгосп ім. Сталіна, с. Русанів. 2569 Пархоменко Г. І .. колгосп «Більшовик», с. Рожни. 2564 Топіха Г. І. колгосп ім. CTa.~iHa, с. Русанів. 2546 Ряба П. С. колгосп ім. Сталіна, С. Русанів. 2539 Карпенко К. І. колгосп ім. Сталіна, с. РусанІв. 2533 Логвиненко Г. П. колгосп «Червоиа Україиа», с. Гоголів. 2529 Гришко Н. П. колгосп ім. Маленкова, с. Світидьне. 2528 Ворона Є_ С. колгосп ім. К8Jlініиа, с. Літки. 2515 Дииник К. С. колгосп ім. Леніна, с. Плоске. 2506 Якимеико М. Ю. колгосп ім. Каліиіна, С. Літки. 2501 Литвинова М. П. колгосп «Червоиа Україна», С. Гоголів. 2484 Доицова М. М. колгосп ім. Каліиіна, с. Літки. 2482 Довгопол М. А. колгосп ім. Будьоиного, с. Мокрець. 2481 Ряба У. П. колгосп ім. Сталіна, с. Русаиів. 2478 Трохимеико П. П. колгосп ім. Каліиіна, с. Літки. 2472 Бобко П. П. колrосп ім. Кірова, с. В.-Димерка. 2472 Конах О. І. колгосп ім. Леніна, с. Плоске. 2466 Мироиенко Г. А. колгосп ім. Кірова, с. В.-Димерка. 2449 Соловей А. А. колгосп ім. Сталіиа, с. Русанів. 2444 Калоша М. Я. колгосп ім. Маленкова, с. Світильне. 2441 Гаценко К. С. колгосп «Червона Україна», с. Гоголів. 2421 Барбон Т. І. колгосп «Шлях· Ілліча», с. Зазим'я. 2420 Лнсенко К. Ф. колгосп ім. Щорса, С. Кияжичі. 2417 Шибіка В. Г. колгосп ім. КалІніна, С. ЛІтки. 2405 Касян М. І. колгосп ім. Щорса, С. КНSlжичі. 2396 Мищенко М. Г. колгосп Ім. Сталіна, с. Русанів. 2383 Обіход Н. М. колгосп «Більшовик»; с. Рожни. 2383 Юрченко К. І. колгосп ім. Сталіна, с. Русанів. 2370 Гордіенко Н. Ф. колгосп ім. Жданова, с. Красилівка. 2369 ХОДОС В. І. колгосп ім. Сталіна, С. Бобрик. 2364 Хавро Г. Г. колгосп «БіЛЬШОВИКJt, с. Рожии. 2360 Кроль М. Є. колгосп «Червона Україна», с. Гоголів. 2358 Кабиш Г. О. колгосп «Більшовик», с. Рожни. 2350 Лебедииець М. Ф. колгосп ім. Леніиа, с. В.-Димерка. 2348 Климеико К. І. колгосп ім. Щорса, с. Кияжичі. 2338 Упир Г. І. колгосп ім. Калініна, с. Літкн. 2335 Івченко Т. Ф. КОЛГо>СП ім. Калініиа, с. Літки. 2333 Кришин Л. І. колгосп ім. Щорса, с. Кияжичі. 2331 Зозуля М. П. колгосп «Червоиа Україна», с. Гоголів. 2331 Будник М. Г. колгосп ім. Будьонного, с. Мокрець. 2319 Цахло Г. Г. колгосп ім. Хрущова, с. Требухів. 2307 Ковалець М. Ф. колгосп ім. Будьонного, с. Мокрець. 2303 Тищенко Г. К. колгосп ім. Маленкова, с. Світильие. 2285 СлободSlНЮК В. П. колгосп ім. ХРУЩОВіі, С. Требухів. 2278 ПРИХОдbl(О О. С. колгосп ім. Молотова, с. Гоголів. 2277 Сахнюк М. М. колгосп ім. Шевченка, с. В.-Димерка. 2271 Петренко Г. Д. колгосп ім. Щорса, с. Княжичі. 2266 Карпець О. М. колгосп ім. Кірова, с. В.-Димерка. 2247 Кондратенко П. Т. колгосп ім. Леніна, С. В.-Димерка. 2241 Сидореико Г. Ф. колгосп ім. Шевченка, С. В.-Димерка. 2233 Туренок О. О. колгосп ім. Будьонного, с. Мокрець. 2218 Скиба П. К. колгосп ім. Леиіна, С. В.-Димерка. 2209 8ерченко С. С. колгосп «БіJlЬШОВИК», с. Рожни. 2204 Таран М. А. колгосп «Червона Україна», С. Гоголів. 2200 Хитра Є. Ф. колгосп ім. Леніна, С. В.-Димерка. 2195 Литош М. Л. колгосп сЧервоиа Україна», с. Гоголів. 2185 ДеАнека Г. П. колгосп «Червона Україиа», С. Гоголів. 2175 PorOBa О. Л. колгосп ім. Шевченка, с. В.-Димерка. 2175 К8Jlоша К. А. колгосп ім. І\\аленкова. r.. Світильне. 2167 Таран Г. д. колгосп ім. Молотова, с. Гоголів. 2160 Ф8JlеАко д. У. КОJlГОСП ім. Мuеикова, с. Світильне. 2159 Мироненко М. І. колгосп ім. Леніна, с. В.-Димерка. 2135 Сушко Г. П. колгосп «Червоиа Україиа», с. Гоголів. 2134 Гладка Г. К. колгосп ім. Малеикова, С. Світильне. 2116 Барбон Г. Ф. колгосп «Шлях Ілліча», с. Зазим·я. 2110 Батюк С. Г. колгосп «Більшовик», С. Рожни. 2088 Соболевська Н. С. колгосп «Червона Україна», с. Гоголів. 2086 Погребняк М. С. колгосп ім. Ворошилова, С. Троещина. 2086 ГоробеА М. Ф. колгосп ім. Щорса, с. КНSlжичі. 2077 Шевченко М. Т. колгосп «Червона Укра!на», с. Гоголів.

Поповнюється стадо маточного поголів'я в колгоспі ім. Кірова, с. В.-Димерка. За останній час артіль придбала 16 високопродук­тивних кnрів, які дають щодня по 20-25 і більше кілограмів мо­лока. Корови розміщеf'і у новому корівнику. доглядати іх дору­чено кращим дояркам.

Н а з н і N К у: доярка оглядає придбану корову. Фото В. Шміловича.

.. С-ТАХАНОВЕЦЬ

:l.P-QdаkчіUltоіпошти Переможцю змагання

вручено червоний вимпел Броварський деревообробний

комб іна т, великодимерський кол­госп ім. Димитрова, Калинівка і піонерський табір - такий маршрут кінопересувки :М 2, на якій працює кіномеханік Едуард Добрянський. У всіх пунктах в установдені дні його з нетерпін­ням чекають: знають, що Еду­ард не підведе - своєчасно поч­не кіносеанс і які!::но продемонст­рує кінофільм. Це забезпечило йому успіх. За 6 місяців він обслужив 17164 кіноглядача, значно перевиконавши завдання.

У липні виконав план на 164,2 процента.

По всіх показниках у соціа-лістичному змаГiJ.нні серед кіно­

Чекає нагадування вІд "Перця" Понад два тижні тому я встановлена. Кілька раз я звер­

звернувся до завідуючого р:ціо- тався по цьому питанню до

вузлом раиконтори зв'язку т. По- т. Потильчака, а одного разу ТИ.'Іьчака з проханням допомогти сказав йому, що буду скаржи­радіофікувати новии будинок, у тись. Це, видно, вивело його з якому ,нещодавно оселився. терпіння, і він мені заявив:

- Будь ласка, - відповів - Встановимо радіоточку .'ІИ-мені т. Потильчак, - тільки ше тоді, коли нагадає нам про це

внесіть до каси 35 карбованців республіканський журнал «Пе­за устаткування радіоточки і 10 рець». карбованців авансу за два міся- Побоююсь, що він може дотри­ці, що будете користуватися мати слово, і тому вирішив на­цією «точкою». Охоче виконав писати цей лист до газети. його пропозицію, вніс 45 кар­бованців і одержав квитанцію за :М 8884.

Б. Круп'як,

інвалід.

Час минає, а радіоточка не Бровари.

Упорядкувати польові дороги механіків району т. Добрянський Центральні дороги між наши- да княжицького колгоспу імені посів перше місце. Пому вручено ми селами тримаються більш- Щорса чомусь ніяк не збереться перехідний червоний вимпел ра- менш в належному стані, бо за зробити це. йонного відділу культури. ними доглядають колгоспи і ра- Невпорядкована дорога між

В. Rщук. йонний ш.'Іяховий відділ, а от Требуховим і Гоголевим, а особ------ ПО.'Іьові дороги вкрай занедбані. ливо між Требуховим і Краси-

Сере.а, 8 серпня 1956 року.

Китайська Народна РеспублІка. В Пекіні відкрито радянську науково-технічну виставку по мирному використанню атомної eHepriї. Ця виставка, що експонувалася раніше в Женеві і Делі, в Пекіні набула функції школи передачі досвіду. Пекінську ви­ставку разширено за рахунок створення додаткових відділів і

включення найновіших експонатів. Систематнчним навчанням на виставці охоплено понад 150

чоловік. Найближчнм часом до навчання буде залучено до 1500 чоловік - наукових працівників, студентів старших курсів від­повідних вузів і різних спеціалістів, для яких радянські спеціа­лістн підготували доповіді, лекції і статті. що широко публіку' ються в китайській спеціальній і популярній пресі.

На фот о: відвідуваЧі оглядають установку для лікування опухів радіоактивними ізотопами.

ФотоЦянь Ци-цзе (Агентство Сіньхуа).

Успіхи китайських маШИНОdудівникlв Присуджена премІя Вони залишаються поза увагою. .'Іівкою. Тут біля містка завжди До кінця червня державна ном, план випуску верстатів,

Метрів 200 дороги при в'їзді в багнюка. машинобудівна промисловість установлений першим п'ятиріч-Виконкомом Київської обласної

Ради депутатів трудящих та об­ласною радою прОфспілок за досягнуті в другому кварталі виробничі успіхи броварській ар'гілі «Промлозодерев» при­суджена третя грошова премія.

М. Савченко.

Коли будуть веломашини? Недавно була нарада праців­

ників зв'язку району. На ній гоголівські зв' язківці зобов' яза­лися доставляти кореспонденцію в день прибуття її з Броварів. Про'ге це завдання нелегке. H:~ одного листоношу, крім установ, припадає майже по 400 дворів. Тут би допомогла кожному листо­

ноші веломашина. Але дістати її нелегко. Наприклад, мені вже два місяці обіцяє правління кол­госпу «Червона Україна» купи­ти її. Та все-таки і приходить­ся ходить пішки.

М. Науменко, листоноша.

Іtняжичі з боку Требухова про- Шляхові бригадп колгоспів Китайської Народної Республіки ним завданням, виконано достро-ходить по рівчаку, промитому мусять придідяти уваги ремонту перевиконала план виробництва ково. водою. Років 10 вже автомаши- по.'Іьових доріг, адже й по них верстатів, намічений на 1957 Всього Китай виробляє зараз нам тут важко проїхати - після щодня їздять десятки автомашин рік, на 31 процент. Таким чи- 120 типів верстатів. дощу невилазна грязюка, а і підвід. взимку, навіть при невеликому снігу, утворюються замети. Від­ремонтувати цей відрізок дороги дуже легttо, однак шляхова брига-

В. Оснач, шофер.

Колгосп ім. Хрущова,

с. Требухів.

"Як хочу, так і торгую" На території нашого колгоспу Намагалися наші колгоспники

ім. Кірова є дарьок сільського зауважити Катерині, що, мовляв, робити так погано, а вона не

споживчого ТОJ\ариства. Але рід-звертає на це уваги.

ко КО.'ІИ в ньому можна що купи- _ Як хочу, так і торгую, і ви

ТИ, бо продавщиця Катерина ее- мені не указ, - так відповідає .'Іюк відкриває його тоді, як заба- зарозуміла продавщиця.

жає. Ранком, коли КО.'Ігоепники Відомо про такі витівки Кате­ідуть в поле, він ще ЗЗКРИ'гий, рини Селюк годові ССТ т. Лизу­

бо Катерина досипає, в обід ні- ну, чи ні? Відомо, але, на жаль,

чого не можна придбати тому, він не вживав до неї ніяких за-

що вона також обідає, а вечером ходів.

рано закриває, оскільки ЇЙ тре­ З. Кондратенко.

ба поспішати додому. с. В.-Димерка.

Нові поклади вугілля в Нитаі На захід від Пекіна в районі ють площу більш як у 20 квад­

вугільних копалин Минтоугоу ратних кілометрів. У кінці 1957 І виявлено нові багаті поклади року там почнеться будівництво кам'яного вугілля. Вони займа- великої шахти.

Машuн.обудуван.н.я в КНДР У Корейській Народно-Демок­

ратичній Республіці успішно розвивається нова галузь про­

мисловості - машинобу.в;ування. На Хічхонському верстатобу­

дівному заводі освоєне виробниц­тво нових токарних, свердлиль­

них і фрезерних верстатів. У цьому році с'тав до даду Кусон-

ський завод гірничого устатку­вання. Зараз в Кусоні будується ще одно машинобудівне підпри­ємство - верстатобудівний за­вод, який випускатиме за рік до тисячі різноманітних верстатів. Розширяється і реконструюється Наквонський машинобудівний за-вод.

• • • Перемога англійських автомобілебудіВНИКіВ

Закінчився страйк 12 тисяч І була змушена скасувати це рі­робітників автомобільного заводу шення. Форда «Бріггс мотор бо.в;із» у Учасники страйку наполягали Дегенемі (Англія). на тому, щоб підприємці зобов'Я-

Н апр u род н U 'l О - Н а у к О 8 і m е .м, u Страйк почався 25 липня на зались не провадити надалі -----~~--------------~----------

Блискавка

Гроза і захист від неї знак протесту ПРОТR рішення ад- звільнень без попередньої кон­міністраціі звільнити без попе- сультації з прОфспілками.

яв- ,,====== ======. ти У цей час Як видно з опубдікованої зая-Читачі звертаються до редакції газети з запитанням, ЩО' редження і без консультації з

ляє собою вели- таке блискавка і як запобігти її руйнівній силі. не рекомендується ви про припинення страйку, ро-чезну іскру елект- Стаття кандидата ФІзико-математичних наук в. Мучника, користуватися те- ПРОфспілками 2400 робітників. бітники добилися задоволення і ричного розря- що пубдікуеться нижче, коротко розповідає про деякі вла- лефоном, лі- В результаті стійкої боротьби ро- цієї своєї вимоги. ду. Звичайна стрі- стивостІ блискавки і способи грозозахисту. нія якого простяг-чкова бдискав- "===========================" 1Іута на стов-

бітників (ТАРС) адміністрація заводу

ПРIІJЩJ;JlТЬ ,1;0 пожеж і рунну- Рцапор С. ПОГРЕБІНСЬКИR. ка - це дуже розгалужена

едектрична іскра. Як правило, по одному каналу проходить 3-5, а іноді й більше окремих роз­рядів, 'l'ривалість яких доріВНЮ8 кільком сотим часткам секунди.

0.11.0 дюдини не спроможне роз­різнити окремі розряди, і під час грози ми бачимо суцільну блис-

вань; вони уражають людей і

тварин.

Існує неправидьна думка: як­що людину уразила блискавка, її необхідно закопати в землю, мов­ляв, для того, щоб відвести від неї електрику. Справді ж ніякої електрики в людині не збері­гається. у неї просто порушуєть-

............... ~ ............................................ .

кавку.

Довжина блискавки ВlUlірювть­ся багатьма кілометрами, шири­

на ж її невелnа - всього 1 ~ 20 сантиметрів. У каналі блис­каяки розвивається надзвичайно висока TeM1'I~paTypa (майже 10.000 граАусів), а сила струму досягає 100.000 і більше ампе­рів. Напруга на кінцях блискав­

ки дорівнює кільком мільйонам вольтів. Тому, ударяючи в неза­хищену будову, блискавки часто

Застосовуючи різні способи грозозахисту, мо&иа запобігти небезпеЧНИJ( наслідкам УАарів блискавок. Щоб захистити про-мислові споруди, ГОСПОАарські ся діяльність нервової системи. ПРlUlіщення колгоспів та інші Тому потерпілого треба не зако­будови, на ни! установлюють пувати в землю, а негайно від­блискавковідводи у вигляді Аобре новити у нього дихання та кро­заземлених залізних стрижнів. вообіг і якнайшвидше викликати Лініі eJlектропере,l;ачі і зВ'язку лікаря.

захищаються тросовики блиска- Застосування цих та інших за­вковідводами, що· іх прnріплю- собів захисту від грози ЗВОАИТЬ ють на,. лініями і так само добре нанівець шкоJtу, якої вона може заземдюють. У сільських кісце- заподіяти господарству і насе.'Іен­востях при наближенні грози лі- ню.

нії електропередачі слід вимика­пах, радіоприймачами з зовніш-

німи антенами.

В. Мучник,

кандидат фізико-математич­

них наук.

Відкрито передплату на

"БaJlОК"ОТ arlTRTopa" відділу пропаганди і агlтаціі

Київського обкому КП України

Блокнот починає виходити з 1-го вересня 1956 р. ПерІодичнІсть два рази на мІсяць.

* ПЕРЕДПЛАТНА ЦІНА: на І місяць - 50 коп. на 3 місяці - І крб. 50 коп. до кінця року - 2 крб. оо коп. Ціна окремого иомера 25 коп.

* ПереДПJlату приймають: районний відділ .Союзпечати·, фІлІї, агентства зв'язку, відомчі, КОЛГОСlIвl листоноші та rромадські уповноваженІ на Підприємствах, КОJlгоспах, уста­ковах, МТС.

Раllаlддl.л "Союзnеllаmu". • •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• r ••••••••••••••••••

Адреса редакціі:с. Бровари, Київської області, вул. Київська, Н9 138.

•

DРоварсьха районна друкарня КиLвc!>Когр обllасного управління культури. ;3ам. 3030-24~8