1 0 3 " KIM h ó 0 * á n •• - iTf

flVÍ, ó v í o l y a i r , l O . H / i t m

c S l ÁR e j f y n e j t y e i évrt; noz v z á l l i t v a 1-60 P e n g ő

i t á n 3 '— P e n g ő e g y é v r e 3 d o l l á r

> l « ' « í j e l H i ú l i i n i n d o n v n « a r n a p rt*«r<;(>il.

Felelős szerkesztő: vitéz S z a b a d v á r y F e r e n c

Udsdrtér 13. Telefonszám 1.

Kiadótulajdonos : R ó n a i F r i g y e s

UdrkSr 39. sz. Telefonszám 23.

Hirdetések mílimétarsoronkfnt é fillér

Hirdetések dija elóre f izetendő n^lltér sora 40 fillér

Szövegközötti rekldmhir sora 20 fillér.

A 25 eves Hitelszövetkezet közgyűlésé Huszonö töd ik évi közgyűlését tar

to t ta meg hétfőn a kőszegi Hitelszö vetkezet Kincs István a p á t p l é b á n o elnöklete alatt, aki beter jesztet te a köz gyűlésnek az igazga tóság részletes je lentésé t , amely a többek köpött a kö ve tkező é rdekes dolgokat m o n d j a :

— Most , miKor a Kőszegi Hitel szövetkezet mű<ödésének első huszonöt évét zárja le, hadd emlékezzünk! Am n e g y e d s z á z a d o s , küzdelmes multun sok tanulsagot rejt magában

Ott kell kezdt í rünk, hogy intéze tünk Kőszeg szab. Kir. város intelligens p o l g á r s á g á n a k megér tő t ámoga tása mel l t t t t u l a j d o n k é p p e n , mint városi illetve községi t akarékpénz tá r akart megszüle tni , hogy városunx modern k i fe j lődésére megte remtse a mod.-rn a lapo t . Legközelebbi célja a vizveze ték és csa tornahá lóza t megalkotása volt. A vá ros közgyűlése a magánér dek minden gátló ha 'a lmának közbe vetése dacá ra négy szavaza t többség gel k imondta a községi takarékpénz tar felal i tásat, de az t l e re álütott ellen mozgalom g o n d o s k o d o t t róla, hogy Kőszeg képvise lőtes tüle tének ezen ha tározatá t megsemmis í t sék .

De ha nem született meg a kő szegi községi takarékpénztar , k ibúj a to jásból 1906 ban az igénytelen Kőszegi Hitelszöveikezet , mely a saját lábán járva függetlenül , minden ellen-áramlattal szelíden dacolva a lapsza bátyaiban ki merte mondani , hogy minden plusz jövedelmét kulturális célokra kö te les fordí tani .

Ez volt a Kőszegi Hitelszövetke zet b ö l c s ő d a l a . S ha törekvéseinket évek hosszú során keresztül sokan le is kicsinyelték, azért intézetünk mégis egész negyedszázadon keresz tül a cé l t uda tos c s e n d e s munka me leg o t thona volt. Becsülettel kívántuk városunk és a vidék tá rsada lmának — lege l sőso rban a kisemberek — gaz dasági igényeit szolgálni Hogy pedig ez a t á r s ada lom megértei t minket, l eg jobban az bizonyii ja , hogy a kö zönség szeretettel c sopor tosu l t közénk és az igénytelen Hitelszövetkezet rö-vid pár év alatt annyira kinőtt a gyer-mekc ipőkbő l , hogy a vidéki pénzin-tézetek közöt t s zámot t evő tényezővé vált. —

N e g y e d s z á z a d o s multunk sok meg próbái ta tása és küzde lme me lett se.r, ha ladha tunk el szó nélkül, mert ar.nak fo lyamán szinte katasztrófál is krízisek tették p róbá ra intézményünk eleven erejét. A k o r o n a devalvációja , mivel tőkéinket nem fektet tük ingat lanokba, ecyszerüen e l söpör t e a húszas évek derekán minden a lap tőkénke t , ugyan-akkor az o r szágha tá rnak egészen vá rosunk tövéig való v i s szazsugorodása két életrevaló filiánktól fosztott meg és üzle tkörünk már csak a városra és néhány a kerü le tünkből megma radt pár falura volt kénytelen szorít-kozni.

De újra lábra ál lot tunk. A meg semmisült a l a p t ő k e helyébe ismét 103.160 p e n g ő alaptőkét állí tottunk és

be:éteink sajá t tőkéinkkel 1931. év l u n u s vedével ismét megközelí tet ték TZ egymillió pengő t .

Az o r szágos moratór ium elren-delése kapcsán azonb in uj vihar sza-<adt r á n k : a bizalmukat vesztett be -té t tu la jdonosok v » l ó s á ; o s rohamot in 'éztek minden pénzintézet eilen : nyakra- főre k^v-Melték vissza betetei ket és ezt az áldatlan runt csak ugy tudtuk kivédeni, hogy bár jogunk lett volna a visszafizeteseket a fe lmondá sok határidejének betar tásával későbbi i d V e kitolni, mé«;is. mivel ez az el-járás az ideges közönség bizal n a t U n ságat csak fokozta volna mi minden betevő k iveteleset azonnal rendelke-zesre bocsáto t tuk , és igy elértük azt i célunkat , hogy a válság hullámai iegalább velün< szemben még az év-zárlat előtt nyugvópont ra jutottak.

Örömmel kell kons ta tá lnunk, hogy 1932 re egyetlen a beté tekből igényeit (ételt nem hoztunk át, mely a követ-<ező merleg számláját , mint kifizetet len összeg terhelné és így most már abban a helyzetben vagyunk, hogy teljes képet a lkothatunk magunknak , r,ilyen megpróbá l t a t á snak tette ki in

tézetünket a moratór ium az elmúlt fé év alatt. — Kifizettünk be té te inkbő 2 3 t i 2 2 1 9 8 pengőt , miáltal elvesztet-tük beteteink 24 42 °/o-át es ez a kö rülménv intézményünk jövede lmező segét is há t rányosan befolyásolta any nyival is inkább, mert a gazdaság i p a n g á s a társadalom minden rétege-ben elementár isán éreztette a maga pusztí tó hatását .

Az ingatlanok értéke, a gazdasá -;ok vagyontárgyainak horribilis elér-ékte lenedése akárhány esetben a leg o b o kölcsönbiz tos í tékot is elmulasz-

totta ; az ipar és kereskedelem pan gásnak indult, s hogy mindez a leg-o b b a n fundált pénzintézetek életerejét

is kemény próbára tette, arról talán nem is kell beszelnünk.

Mi azért usztuk meg az eminens veszedelmet könnyebben , mert üzleti elvünk nem a nyaklónélküli a d ó s s á g cs inálás volt, mi a reeskompto t csak l á tvédnek tekintettük, hogy a d a n d ó a lka lommal minden kötelezet tsegünk-nek pon tosan megfelelhessünk. Tar-alékokkal dolgoztunk és igy a mora-orium fokozot t pénzha j szá ja nem ért

készületlenül. Azért is állottuk meg rielyünket szilárdan a run idején és nos t ö römmel állapithatjuk meg, hogy ul vagyunk a krizisen. Jelen mérle-günkben semmit sem szépí tünk.

Kisebb számokkal dolgozunk, de egészséges anyaggal kezdjük az uj esz tendőt . És az a körülmeny, hotjy promt fizettünk, máris éreztetni ke /d i örvendetes hatását , mert üzletévünk u to lsó h ó n a p j á b a n megindult a beté lek g y a r a p o d á s a : a közönség bizalma j | r a felénk fordul és azzal a remény-nyel kecsegtet , hogy talán rövidesen póto lha t juk a csorbá t , amit az elmúlt év a ránk bízott tőkékben ejtett .

Ezután a mérleg és eredmény-számlákat terjesztette a közgyűlés ele. amelyeket jóváhagyólag vett t u d o m á -sul a közgyűlés es megadta a szoká-

sos fel nentvényeket . A b á r o n üres igazgatósági taghelyre a közgyülé Kov ics Arisztid bencés igazga tó t , dr Sehlaffer József orvost és Kleining; József cukrászt választot ta meg. Ez u>an még módosí to t ták az a lapsza Tilyok egyes paragrafusai t .

A közgyűlésen vitéz Szabadváry Ferenc szólalt fel és reámutatot t negyedszázad je lentőségére, valamim arra, hogy az a Kincs István e lnökö a mai 25 éves közgyűlésen, aki an nak idején kigondohr. és n e g a l a p i l o t a v.tiamint 25 ev megpróbál ta t i s i n ke-esztül vezette a mai napig a kőszeg

Hitelszövetkezetet. Az el nult é ; igaz k-izis év volt minden bankintézetre íézve es szebben ne n is ünnepelhet te

vo'na a Hitelszövetkezet 25-ik köz gyűlését, minthogy ez évben oly rész-letes és mindenre r eámuta tó őszinte képet ad )tt az intézí t be lső helyzeté-ről es erejeről Az arra legil letékesebb Pénzintézeti Központ ismételten meg mutatta, ho^y mily nagy biza lomma viseltetik az intézettel szemben s he-lyesnek bizonyult az elnök azon gya korlatban keresztülvitt gondo la ta is hogy minden jelentkező betétest fel -mondás nélkül elégített ki az intézet Egész biztos, hogy a bizalom, amely az utolsó h ó n a p o k b a n a betétek gya n p o d á s á v a l máris megindult , a jövő-oen még csak erősödni és fokozódni fog. — Kincs István válaszolt ezután nég a f e l szóh lá s ra és kiemelte az

igazgatóság önzet lenségét , mert a Hitel szövetkezetből származó ig. jövedel iTiel a le tesi tendő hősi kapu céljaira a jánlot ta fel az igazgatóság . Zárósza vaival ért véget a közgyűlés .

A 100 eves Zenepártoló Egyesület közgyűlése.

Vasárnap tartotta a helybeli Ze-nepár to ló Egyesület évi rendes köz gyűlését, amelyen hegeni Gleim Hugó huszárezredes elnöki megnyi tója után vitéz Szabadváry Ferenc tette meg részletes jelentését. Reámuta to t t arra, tiogy a Zenepár to ló Egyesület 100 éves múltra tekinthet vissza, mert e lődje a kőszegi Hangász Egyesület alakulása az 1830-as években történt .

Kőszeg ezen időben, valamint a 70-es, 80 as években is a zenei élet eren vezetőszerepet játszott a Dunán ulon. A háború utáni években szüne

telt az egyesület működésé , hogy an-nál lük te tőbb eletre támad|On s ennek bizonyítékai a Gleim Hugó vezetésével l emuta to t t és igen nagv sikert eléri

oreley és Velencei Mór opera elő adások, valamint a dr. Siúr La jos vezénylete alatt bemutatot t nagysikerű Haydn ora tór ium előadás .

Elmúlt évben a rendkívül ked-vezőtlen gazdasági viszonyok folytán az egyesület a tervbe vett ora tór ium es operae lőadás t l emondot ta .

Ezidén 1932-ben azonban igen nagy hivatás vár a Zenepár to ló Egye-sületre, inert a 400 éves jubi leumot ünneplő Kőszeg városának igazi kul urájáról ép a Zenepár to ló Egyesület

tehát leginkább t anúb izonyságo t . N*m c s t k a főünnepségek során . I n n e n a jubileu ni év folyamán ismétel ten is tervbe van véve Kováts Ferenc nagy szinfónikus köLe nényének . K V z e g >strom ana< előad h a , valamint Gle im Hugó vezetésével a Loreley ope ra és dr. S úr La jos vezetésévef a Haydn oratórium részleteinek ünnepi e l ő a d á -sai. Mindenkinek öss*.e kell fogn i , h o ; y mél tókép reprezentálh tssuk K ő -szeg zenei életét.

Megs nlékezett ezután, kőszegi ze-neélet n ígv halott járól D >hiá' Pé te r rő l , tkinek te metésén testületileg ve.t részt iz e^yes.llet és sir jára koszorút h e -yezett.

A .próbák N á i - e r Mátvás polgár i iskolai felügyelő jóvoltából t o v á b b r a is a p i l ' i r i iskola d ísz termében t a r -ta!nalt <nej[. Ezévben azonban számí t -hat az egyesület áll i ndó próbah ílyisétj negszerzesére , mert h t a v i ros i mu-'.eum átköl tözködik a hősi torony épületébe, ugy a volt m a z ' u m i helyi-ségeket a Zenep í r t o ló egyesület kap ja meg. A bejelentett s zámadásoka t a <özgyülés tudomásu l vette és meg-adta a s z o k á s o s felmentvényeket .

hégeni Gleim Hugó zárószavaiban összetar tásra és a p r ó b á k o n lelkiis n e -vetés pon tos ság ra és munkára b u z d i -ott, mert csak igy érhető el e redmény .

Nagyon kéri a tagokat a leglelkiisme-retesebb együtt munkára , mert igy is tul rövid az idő. Zárószavaival és e l -nök éltetésével a közgyűlés végetér t .

Junius 30-ával zárja be a Betegházegyesület a kórházat. A kőszegi Betegházegyesület

99. évi közgyűlése. Ismételten beszámol tunk már a

helybeli kórház ügyéről, ahol most a közgyűlés k imondot ta az utolsó szót és elhatározta a kórház bezá rásá t . Szomorú, hogy ép egv é v s z á z a d o s jubileum felé közeledő közé idekü in-tézmény vezetőségének kell ez u to lsó lépéshez fo lyamodni , mert más kiút számára már nincs.

A nevezetes közgyűlést egyébként Kincs István elnök nyitot ta meg s az általa beterjesztet t s zámadásoka t és egyéb beje lentéseket a közeyülés egy -íangulag tudomásu l vette. Részletesen (itért azután mindazon okokra , a m e -'yek a vezetőséget arra kényszeritik hogy a kórházat bezár ják .

A Kórházegyesüle t hosszú időn keresztül felelt meg h iva t á s inak és artoita fenn saját ere jéből a Beteg-

házat. 1919-ben, amikor minden alapja e lpor ladt , a kórház már c sőd előtt állott s ekkor a szanatór ium g o n d o -l tával és megalapí tásával s ennek övedelmével biztosí tot ták a Kórház enntar tását is. Enélkül ez már a múlt-ban sem lett volna lehetséges, mert Kőszeg kórhazának nincs s^mmi hin-e r land ja és igy nem is versenyezhet

a modern szombathely i közkórházza l . Amíg Burgenland vissza nem ke-

iül, e tekintetben javulásra sem lehet számítani . A jövőben is csak a sza -

Egyes szám ára 16 fillér.

1 v s •• 'Hj 1

Kőszeg és Vidéke 1032 márc ius 6.

n a t ó r i u m o n keresz tü l lehet a kórház f e n n t a r t á s á t b iz tos í tani , de m o m e n t á n ©ire s incs r emény .

Ket éve d t f ic i t te l do lcoz ik már a K ó r h á z s a helyzet n e m h o g y javult, h a n e m a l l andóan r o s s z a b b o d o t t . A nép jó lé t i minisz tér ium t l l á tmányá t 5 eze r p e n g ő r ő l 2 ez t r re , majd pedig ezer re szál l i tot 'a le. A városra sem lehetet t u j t e lheket á thár í tani , mert h i sz az t dd ig i eke t sem t i i j a . A Be-t egházegyesü le t , mint egyesüle t , t t r -m e s z e t e s t n a lapszabálya i é r t e lmeber t o v á b b r a is f t n n marad , mert hisz a K ó i h a z veze tősege is számit b iz tosar a r ra , hogy a mostan i i n t é z k t d é s csak kenysze rü á tmenet i lesz, s ép a z é r keh bezárni a Kórháza t , hogy ne pusz-tu l jon el b i egyesöle t t g e s z vagyona s m e g l e g y e n a t t n e n y i i r » . ho^y isn ét megny i tha s sák . Biz 'k a b b a n , hogy *

Íu n s i c h é \ b e n meg i smernek b e n n ü n -et s talán muta tkozik meg valamilyen

k e d v e z ő mego ldás . v i t iz S z a b a d v á t y Ferenc a mag.*1

részé tő l f t l i é t lenül bizik a b b a n , ho$.y t n n t k a k é t d t í n t k k t d v t z ő megol-d á s á t , ép a Jur is ;ch évben feltetUniil e l t n k , mert a ránylag , ha sú lyos hely-ze tben is van az ál lam, ecy oly igaz-s á g o s ügy rr egs tg i t é sé rő l van szó h o g y ha csak egy kis j ó a k r t a t var o d a t e n n , n eglehet e c s í k nekünk nagy é s n u g o l d h a t a t l f n p r o b l é m á k n a k látszd k t r d e s e k t t o ldani

A k iadásoka t lej. b b már nem. lehet szorí tani , mert hisz a tisztviselők már úgyis r r i r d i ngy tn do lgoznak és a n osc.s. íü ' é s t s vi lágí tás t é t i l t k . dt m e r a t öbb i k f.dás is mind csoda la t o san minimál is , igazán a vegsőkif. leredukál t té telek.

A közgyű lé s e g y h a n g ú a n elfo-gad t a az i gazga tó ságnak ugyancsak e g y h a n g ú i lytn e r t t l r rü ha tá roza ta i ér k i m o r d o t t a a B e t e g h á z h í k junius 30 at t ö r t é n ő bezá rásá t .

Mivel az igazga tóság m a n d á t u m a is h j á r t , 6 evre m e g v á ' a s z ' o t t a a köz gyűlés a kőve tkező igazga tó választ má r .y t : K i r c s István a p á t p l é b á n o s N e m e t h Károly igazgató , J ambr i t s La-jo r po lgá rmes te r , dr . Freyt erger Jenf ügyvéd . Nührer M á t y á s igazgató, s zen tgyörgy i Czeke Gusz táv k o r m á n y fŐtanacsos , L e n d v a y L a j o s gyógy szerész . W u r s t Kamill g a z d á l k o d ó és vi téz S z a t a d v á r y Fe renc g y á r o s és Su lyok F e r t n c k i sgazda . — U) t a g k é n t K o v á c s Arisztid került az el-ha lá lozot t Nagy B a l á / s igazgató he lyebe . U g y a n c s a k t u d o m á s u l vette a közgyűlés , hogy az orvos i teendők Hla tasá ra az igazga tóságtó l már ko-r á b b a n dr Schláffer József nyert meg b i rMás t .

Kőszeg varosa mezögazdasagi bízottsaganak közgyűlésé.

V a s á r n a p tar tot t i Keszeg vá ro s m e z ő g a z d a s á g i b i zo t t sága évi r e n d e s közgyűlésé t Szova F e r e n c e lnökle te a la t t .

Szova Fe renc elnök beveze tő be-s z é d é b e n h o s s z a s a n vázol ta azon rutin kakör t , mely a m e z ő g a z d a s á g i bizot t-s ág elmúlt évi m ű k ö d é s é t kitöltötte, m a j d igazolta azt is, hogy miért hívja r i tkán ö«-*e a m e z ő g a z d a s á g i b izo ' t s á g o t . A vá ros g a z d á l k o d ó lakossága u g y a n i s g a z d a k ö r b e tömörü l t , mely sze rveze tben nyílik a lka lma elintézni a gazdák ügyes b a j o s dolgai t .

A közgyűlésen mégis indokol tnak ta r t j a , h o g y h o s s z a s a b b a n beszél jen t. l ege lő kérdésrő l , mely régóta v a j ú d ó k é r d é s végre k ö z m e g e l é g e d é s r e elin-t ézés alatt áll.

H o s s z a b b vitát p rovoká l t a va-dászbé rek e l s zámolásának ké rdése . A v a d i s z b é r e k ugyanis fe lerészben a vá ros t , fe le részben ped ig az érdekelt gazdáka t illeti, a gazdáka t megi l le tő b é r b ő l szok ták karbantar tan i a mezei

u takat . A vá ro s a z o n b a n a mezei u taknak a jó karban tar tásáról nem g o n d o s k o d i k , sőt már evek óta nem számol t el a gazdaka t i l le 'ő v a d á s z berekkel . A közgyűléshez fo idu l azon javaslat tal , hogy a b izo t t ság szorí tsa immár a város t e l számolás ra .

Kincs István fe l szó la lásában rá-mutat arra, hogy a vadászbé r t k át-u ta lásának kérése nem időszerű , mert a vá ro s jelenlegi anyagi heiyzete sen oly?n, hogy a fe lmerülő összegeke t mos t sürge tnék ki a gazdák . Helyes n tk tar t ja a z o n b a n , ha a vá ro s az el számolás t ennek dacá ra megej t i , leg-a l ább a helyzet ezzel t i sz tázódik .

— Jambr i t s La jos p o l g á r n estei f igyelmeztet te a b izo t t ságo t arra, hogy a v a d á s z b e r t k tul magasan vannak megáPapi tva , é p p e n azéit azok nem is fo lynak t e r e r d t s t n . mi t r t is a város nincsen a b b a n a he lyz t tben , hogy rendes e l számolás t m u t a t h a s s o n be.

Végül is ugy ha tá toz a közgyűlés hogy a b izo t t ság megkér i a vá ros arra, hogy ezen ügyál lás t a bizottság, gal meg i smer t e s se es a vá ro s a d j o n ai edd gi helyzetről e l számolás t .

M e g r y u S t a t ó l a g közli a gazdákka i az e ' nök , hogy a t e jke r t skede lmi kei d é s e k b e n a kamara javaslata a lap já r h a n r r c s í n olyan f e r d e l e t jeltnik m t g a v idéken is a tej vasá r l á sá i a vona t kozó lag , mely mind a te rmelőknek mind p t d i g a fogyasz tóknak m i r d t r igényét ki fogja elegiteni és m t g s z ü n teti a p a n a s z o k a t .

Ezután Szova Fe renc hos sza san festet te a g a z d á k n a k azt a s z o m o r ú helyzetét , melyet f o k o z o t t a b b a n kin é lyitette a szent István napi jégverés . Jelenti, hogy eljárt a gazdák é rdeke hen s z e n t l y e s e n is a vá iosná l és m e g g y ő z ő d ö t t arról , hogy a j egkáro-sult g r z d a k a d ó e l e n g t desében vagy egyeb k t d v t z m e r vben való résszes i tese iránt a va ros minden lépést meg tett, s a j n o s a z o n b a n e r edmény nélkül.

Végül Szova F e r t n c a jelenlegi gazdaság i válságról h o s s z a s a b b a n nyi-la tkozva f o k o z o t t a b b t aka rékosságra hivta fel a gazdak f igyelmet.

Kincs István a p á t p l é b á n o s bele k a p c s o l ó d v a ugyancsak t aka rékosságra hívja tel a közgyű lés f igyelmét , egy ben a g y ü m ö l c s t t r m e l é s intenzív fo-kozásá t és annak szövetkezet i uton való er tekes i tese t , mert csak ez. hozhat a gazdak ba ja i ra némi enyhülés t .

Szova Fer- nc a gy ümölcs te rme léssel k a p c s o l a t b a n utalt arra, hogy p e r m e t e z ő g é p e k besze rzése is folya-matban van.

Su lyok Fe renc ismerte t te ezután a közgyűlésse l a b izot t ság pénztár i helyzetet .

S t ' t t m r Wa l t e r gazd j.sági felügyelő i smer te t te az u j a b b idöhen megjelent os a gazdáVat e rdek lő f o n t o s a b b ren de le t eke t . H o s s z a s a b b a n tárgyalt ez után az. alma te rmelés rentabi l i tásáról Külön is f igye lembe a jánl ja az alma t rmelést ezenkívül ped ig a baro^r fi tenyésztés t , m t r t a to jás kereskedelem meg mindig igen jó üzletnek bizonyul itt. Ö r ö m m e l jelentheti , hogy a hely-beli g a / d á k n i nda rny i szo r be lekap c s o l ó d n a k az állami akc ióba , amikor i t ö b b t e rmelés fokozása t l e rhe tő Javas la toka t tett a gazdaság i felügyelő e / u ' a n a tenger i te rmelés egységes í -tésérő l , a babve tömagakc ió ró l , apa-allat besze rzésé rő l és a tejtermékek-ér tékes í tésérő l .

Arra kéri a gazda tá r sadá lmat , te Kintettel arra, hogy Kőszegen a gaz dák a p iacra hozot t tejért megfelelő art kapnak , csak is jó teheneket tart-s anak .

A közgyűlés ezután a mezőgaz-daság i m u n k á s o k minimális munka -bérének megál lap í tására bizot tságot küldöt t ki Szova Ferenc e lnöklete alatt vitéz Nagy Miklós dr., Sulyok Ferenc, P a s z n e r József és Bander István bizot tsági tagokkal .

A közgyűlés e e y h a n g u ' a g elfo-gadta az ö s s z e s je lentéseket és javas h t o k a t é s ezzel a közgyűlés vegt t is ért.

Az Országos Kamaraszínház Kőszegen A Kamarasz ínháza t a hosszú evek

során n; gyon megszere t ték Kőszegen Ü n n e p n r p s z á m u n k r a az a néhány este, amelyet az o r s z á g o s hirü gá rda minden év márc iusában a l eg jobb da rabok t ö k e l e t t s n üvészi e lőadásáva l vá rosunk k u h u i k ö z ö n s é ^ é n e k s z e r t z Kül^n ö röm s z á m u n k r a ez iden, hogy a műsor va lóban a l egn ívósabb es I t g v o n z ó b b , j obba t már n t m i s I t h t i n t össz tá l l i tan i .

Az É d e s e l lenség" gel muta tko-zott be s z e t d a n a társulat . Kaptuk amit vá l tunk , a Nemzet i Színház egyik igen jó ú j d o n s á g á t , a l e g t ö k e l t t t s t b l e l ő a d á s b a n . A m gy s ike tben egyfor mán részes volt minden sze rep lő es a k i ' ü r ö r e n d t z é s .

Csü tö r tökön , ha lehet még jobb e l ő f d á s b a n ugyancsak? . N i m z e t i Szín haz u idonsága t , Andai E r r ö rt ndkiv ii Ötletes, sze l lemes és fo rdu lá ros vig jatekat mutat ták be a I t g n a g y o b b si-k^r jegy ében . Sz tpes sy Edit, tavaly ró kedves i smerősünk remekel t a n f i f ő s z e r t p b e n . Ugyanúgy Füredi József de a többi Össz t s sze rep lő is S a j n o s helyszűke miatt n t m tudunk erdeme-iknek megfele lően fogla lkozni sem ; d rabokka l , sem a s z e r t p l ő k k e l .

P é n t t k e n fe l tűnően e r ő s haz mel lett Herceg b e m u t a t ó vol t . Az iró a nálunk annyira aktuá l i s p ro tekc iós „wi r t schaf to t " gúnyol ta ki f inoman, dt annál t a lá lóbban

A há t ra levő e l ő a d á s o k gyöngye i z i r o d a l o m n a k . V a s á r n a p délu tán a

Becsi menyas szony , a Nemzet i Sz ín-ház e m e rendkívül b á j o s , igazi szivet lelket v idámí tó vigja teka megy fel-helyárakkal .

Este h a t a ! m ; s magyar vígjáték est . Derű és k a c a g á s egesz es ten á ' biztosí tva. Aki ke l lemesen akar mu látni, ott les*.

Hétfőn P i r ande l lo egyetlen vig-jateka G o n d o l d meg O i a c o m i n o k e d -den Molnár Fe renc l e g j o b b vígjátéka A jó tündér , sze rdán p t d i g b u c s u e l ő -adásken t Vaszary J á n o s Az igazi a s z -

zony , B u d a p e s t e n t ö b b n int száz-szor ment vigiáteka van m ű s o r o n .

— Figye lembe véve a rendkívül o lcsó , úgyszólván mozihe lyáraka t és a S r i n p a r t o l ó Egyesület tagjai számára biz tos í to t t nagy kedvezményeke t , re méljük ezúttal nemcsak az erkölcs i s iker lesz nagy, hanem az anyagi

t ű rhe tő . v. Sz.

Strohschneider tanár dró tkö té l muta tványa i megmozga t t ák va rosunk apra já t , nagyjá t . A legutolsó szerda i e l őadáson 4— 5ClH) ember r e b i c s ü l t é k a nézők szamát . Jócskán voltak közr tte vidékiek is, só ; a bur ^enlandiak is fe lvonul lak . Ezren és ezren fáztak, dideregtek a széllel, hi depgel , influenza jarvánnyal nem tö rődve a Főtéren és csodá l t ak , -v i l i jük be őszintén — edd ig mée Kőszegen s o h a nem látott va lóban b r a v ú r o s ha jmeresz tő muta tványai t Mindenese t re rendkívül é r d e k e s és jel lemző, hogy mivel lehet a mai el tompul t , fásult és minden iránt közö-nyös tömege t megmozga tn i .

Szilaj, a halállal á l l andóan ka c é r k o d ó izgalmas muta tványokka l . — Hanyat ló kultura, hanya t ló t á r sada lmi rend vesz benünnke t körül, az álta-lános dekadenc ia vet mély á rnyékot az emberi lélekre. Ott t a r tunk , ahol va lamikor a rómaiak , kenyér és cir-kusz kell a n é p n e k .

Mindez a z o n b a n nem von le sem-mit abból , hogy S t r o h s c h n e i d e r tanár muta tványai va lóban annyi ra s z e n z á -

ciósak vol tak, hogy a kü lönben egyé -i ' l e g is rendkívül s z impa t i kus „kö té l -t t n á r u r u muta tvanyai alatt ha l á los c s e n d b e n figyelte a k ö z ö n s é g a h a j -'iiere<ztő p rodukc ióka t , hogy u tána

nnál i nkább ünnepe l j e t o m b o l ó t a p s -viharral és é l j e n z é s s e l . ' K ü l ö n is ha l á -s; k vagyunk , hogy felrázta c s e n d j é -ből, hé tköznap i g o n d j a i b ó l az e m b e -reket és nyúj tot t s zó rakozas t a s z e -gény embereknek is.

Ha még ehhez hozzáves szük , hogy b iu t ló bevéte lének 20*/ ,-át — 100 P — itt hagyott kőszegi cé lokra , akkor csak ö römmel je lenthet jük b t . hogy m e g -a i l apodas letesült S t rohschne ide r ra l , a m e ynek a lap ján v á r o s u n k a t ez év-ben még egyszer felkeresi , hogy így jobb, me legebb n a p o k o n is b e m u t a s s a va!ób?n t gyedü la l l ó bravúr ja i t . Végül még valamit, ami b iz tos nagyon ér -dekli a közönsége t , hogy találta m e g perse lyezés közben s z á m í t á s a i t ? Vá-laszként ál l janak itt a köve tkező be -s z e d e s s z á m o k : Első nap 5 7 , - v a s á r -n?p délu tán 162, hei főn 115, k e d d e n iOO, sze rdán 2 7 0 p e n g ő volt a pe r -stly ekben .

A pe r se lyezésn tk volt még egy S t r o h s c h n e i d e t i e nézve kel lemet len e r t d m e n y e , a g o m b es a regi pénzek gyűj teményé , melyeket Kőszegrő l e m -lekbe szinten t ív ihete t t magava l . A t v e r e k e k m e g s z a b a d u l t a k minden fe-les leges es „csu i r izásra" a lka lmas gombuk tó l , az ö regek kezeiből p e d i g a h á t o r u ide jéből maradt és mar regen r i v o n t 10 es 20 filteresek c s ö r ö m p ö l -u k a p i r j e l y t e , ugy hogy néhány év t izedre minden rossz pénz kikerül t v a r o s u n k b a n a f o r g a l o m b ó l .

H Í R E K Az o r s z á g p o l g á r m e s t e r e i n a g y

s z á m b a n v e s z n e k r é s z t a k ó s / e g i j u b i l e u m i ü n n e p s é g e k e n Jambr i t s La jo s po lgá rmes t e r a m á j u s 2tí en t a r t andó jubileumi ünnepségekbe m e g -hívta a vá rosok po lgármes te re i t is, tkik közül edd ig a köve tkezők je len-

tettek be a jubi leumi ü n n e p s é g e n va ló r é szvé te lüke t : Szeged , N a g y k ő r ö s , Mezőtúr , Kiskunhalas , Sá tora l jaú jhe ly , Miskolc, Nyiregyházc, Győr , K o m á r o m , Kalocsa , Veszprem, Újpes t , Za l aege r -szeg es H a j d ú n á n á s . Az ér tes í tesek ezzel t e rmesze tesen nem szakad t ak meg, hiszen még S z o m b a t h e l y és S o p r o n po lgármes te re i sem jelentet ték jövetelüket , ped ig a s z o m s z é d va ro -sok b izonyára mindanny ian részt vesz-nek Kőszeg nagy jubileumi ünnepé lyén . {Május hó 2 9 - t e volt t i r v b e véve a po lgármes te rek o r s z á g o s k o n g r e s s z u s a . Ezt a tercet a z o n b a n egvreszt a túl-zsúfolt prograTim miatt , másrész t a po lgá rmes te rek k ívánságá ra el kellett hal isztani. Igy is meg lesz a z o n b a n :aitva a tervbevet t o r s z á g o s kong-resszus a. jubileumi évben , d e nem r á j u s b a n . hanem s z e p t e m b e r b e n . An-n i i é r d e k e s e b b és ö r v e n d e t e s e b b tünet , hogy igy is, milyen sok po lgá rmes t e r jelentkezett , mint v e n d é g a f ő ü n n e p -eg napja i ra is. Szerk.)

70. s z ü l e t é s n a p j á t ünnepe l t e e hó 3 -án Schaf fe r S á n d o r , a közt iszte-letben álló S á n d o r bács i , n y u g a l m a / o t t amerikai p l é b á n o s és Appony i Albert gróf miséző pap j a . Ezen a lka lommal n igyszá rnu tisztelői és i s m e r ő s e hal-mozták el jók ivána ta ikka l . Isten el-lesse még t o v á b b r a is a b b a n az e rő-ben és egész ségben , melyben a 70. szü le tésnap já t ünnepe l t e .

H a l á l o z á s . T ímár Gel lér t bencés tanár t ö b b hónap i s z e n v e d é s után B u d a p e s t e n a Herceg klinikán a teg-napi nap fo lyamán elhunyt .

66. é v i k ö z g y ű l é s é t tar t ja már-c ius h ó 9 én d. u 3 ó r a k o r leány-egyleti he ly i ségében a helybeli evan -gél ikus jó tékony nőegyle t .

m

T

I

1932. március fi. Kőszeg es Vidéke

A h e l y b e l i O b l á t u s é s O b l á t a S z ö v e t s é g n e k m e g h a t ó i n kedves ün-nepelye volt feb tuar hó 21 én. Dél-után 5 órára jöttek össze a tagok rendes havi á j t a tosságra a bencés templomba, ahol Czingraber Pétét bencés tanár a Szövetseg lelki igaz f a ló ja szivhezszóló szent beszéd után uj tagokat vett fel a Szövetség köte-lékébe. Három o b l á ' u s és öt obláta jelölt vr t te fel a h a r m a d r t r d jelvényeit és lett Ígéretet a szent Benedek re-gulája szerinti éleire. A tagok számá-nak évről-évre való gya r?podása b Szövetség vezetőinek csendes , dt annál t a r t a lmasabb n unkásságat di-cseri.

Az ö r e g b e n c é s d i á k o k március 7-én este V»9-kor t an jak havi talál kozójukat a Kat. Kőiben .

A h e l y b e l i f é r f i a k l e l k i g y a -k o r l a t a n a r c . 10., 11. és 12 en lesz mindenn .p este 7 ó takor a bencés giirnáziuni dis2tem é b t n . A lelkigya korla'ot Kollé G e d e o n a p a n n r n h a l m i főiskolának filozófia tanara vizel i . A rendezőség sze re te tü l vár mindenkit a lelki me^ujuiásra alkí-lmat nyújtó konferencia besz tdek re .

A n ő k l e l k i g y a k o r l a t á t Fuchs Ferenc esperes p l ébános tartja. I de j e : virágvasárnap, nagyhét fö és nagyked den, azaz r rarc 2ü . 21 es 2 2 - t n d.u 5 óia. A lelkigyakorlatok a gimnázium dísztermében lesznek Nagyszerdán, március 23-án reggel 8 órakor szent mise közös á ldozássa l . A felmerülő költségek fedezésére és az Oltáregye sü'et céljaira jegyek az Emerícanum ban 1 P ért és 50 f-ért válthatók. A szegénysorsuak számáta a részvétel díjtalan.

A b e n c é s t e m p l o m h ive i a ten p lom kifestese céljára maguk között tngysors ja te 'cot rendeznek . Kezdemé nytzésükre már is bt est s nye.errény-tarajak jöttek Össze : Prohászka összes művei (24 kötet) 250 P ér tékb tn , Molnár Ferenc Összes müvei 20 kö tetben, e t tekes féstmények. képek, diszpárnák, ezüst tárgyak, kézimunkák s;b. A tárgyak e^y része az Emeríca-num kirak tában megtekinthetők. A tárgysorsjatekot a pénzügyminisztérium már engedélyezte s igy a sorsjegyek por napon belül kaph-ttók lesznek az Emericanutr.ban 1 P ős árban.

A C o n c o r d i a dalosegylet értesiti működő tagjait, hogy kedden este énekpróba lesz.

L e l k i g y a k o r l a t o k a / i s k o l á b ó l k i m a r a d t l e á n y i f j u s á g n a k . A zárda elöljárósága azon leányok számára kik az iskolából kimaradtaK, üzletek ben, gyárban vagy mint haz tanás i al kalmazoitak keresik kenyerüket , há romnapos lelkigyakorlatot rendez. A lelkigyakorlat t rárc . 10 én este 7-kor kezdődik a d ísz te remben. Kérjük a szülőket, háziasszonyokat és üzlet vezetőket, hogy leányaikat, a lkalma zottjaikat erre a három napra az esti őrára elengedni szíveskedjenek, hogy vallási kötelezet tségüknek ők is eleget lehessenek.

4500 d a r a b h ő s i s í r k e r e s z t e t rendelt a honvédelmi kincstár hely-beli iparosoknál , melyhez a faanyagot a város erdejéből vették. A keresztek a budapest i hősi t eme tőbe kerülnek.

Az e v . N ő e g y l e t f. hó 12-iki előadására már lazasan folynak a próbák.

A m ű k e d v e l ő i e l ő a d á s h e l y -ó ra i t — a tiszta bevétel teljes ege szébtn a helyi insegakció céljait szol-gálja — p i 50 es 1 pengőben á l h -Pftotta meg a vezetőség. Aki jó jegyet akar, s iessen megváltani jegyét Róth Jenőnél.

S a k k v e r s e n y . A sakk vándor díjén folyó verseny iil. fordulója ke-rül lejátszásra a Tüzol tóegylet és az £ v . Ifj. Egylet csapata i között ma va» sárnap.

Z e n é s z e i n k r e é s é n e k e s e i n k r e nagy fel..dat vár a Jurisich év ünnep ségein. Csakhopy mást r e említsünk, a f őünnepségek tn Kováts Ferenc ve zenylete alatt keiül bemutatóra Kőszeg os t roma c. szerzemenye, dr. Stur Lajos vezetése alf t t a Haydn oratorium rész-letei. a táboti misén és a hősök ka pújának ünnepélyén a dalárdákra vár nagy hivatas, este ünn .p i e lőadásban hegeni Gleim Hugó vezetese alatt a Loreley c. opera megy S mindehhez n ár három honapunk sincsen Ezért kell most fokozott t empóban hozzá látni a próbákhoz. A zenészekhez es énekesekhez e héten megy ki a fel hivás s ezúton is kérjük, ne vonja ki senki rragat, hanem városunk eide keben teljes erejéből t ámogassa min-den zenész és dalos a p t ó b á k o n v a l ó p o n t o s s lelkiismeretes megjelenéséve' az ünnepségek síkeret. Jól is esik majd minden közreműködőnek, ha napi gondjai közül egy kicsit kizökken a zene- es énekpióbak révén.

A b e n c é s k e r t b e n különféle cse répvirágok igen olcsó áron kaphatók

V e n d é g l ő s ö s s z e j ö v e t e l Kt-dden délután íj órakor a Lí-kner-féle ette remben bará tságos összejövetel lesz

Mi v a n a p o s t á s á r v a h á z z a l ? Tudot t dolog, hogy a pos ás átva háznak 1UÜ2. vegéig meg ke lkne épül nie. A polgármester ismetelten foly-tatott targyaiast a pos tás jóléti intéz-mények vezetőségével, honnan leg uióbb azon értesitest kapta, hogy a mai nehez gazdasagi helyzetben nincs módjában a pos tás társadalomnak a kitűzött i dő i t megépíteni árvaházát Az a kérdés merült fel tehát, hogy milyen alláspontra helyezkedjek a va-ros. A polgármesternek az a terve, hogy vegye vissza a város a postá soktól a felajánlott telket es azt par celláztassa fel házhelyekké és mini-mális aron bocsássa rendelkezésére a házépítőknek. Ezt a kérdést legkö-zelebb m ó d j i b a n lesz a váiosi kep viselőtestületnek is tárgyalni.

T ű z i f a e l a d á s a v á r o s n á l . A város vezetősege intézkedett, hogy a város erdeiben termelt tűzifa mielőbb a közönség rendelkezésére álljon. Szükség van erre azért is, hogv a város nagyobb jövedelemre tegyen szert és igy fizetesi kötelezettségeinek is eleget tudjon tenni. Polgármester ugv intézkedett, hogy a város közön sege f. évi áptilis hó 1-től 15- g vá sárolhat ja meg tűzifa szükségletét Ha a varos közönsége nem tudná fel .enni az eladásra kerülő mt-nnyisé^et ugy a megmaradt tűzifát nagytételben fogja értekesiteni a város, azért is, hogy nagyobb pénzhez jutván, ki tudja elegiieni hitelezőit, A város kö zönsége részere eladásra kerül a felső erdőben I. oszt. bükkhasábfa ölenként 82 P-ér t , II. oszt . ölenként 20 P ert és selej'e-s hasab Olenkent 20 P ért. Megjegyezzük, hogy a felső erdőben termelt bükkdorongfát a villamos telep veszi át, a bükk botfából pediglen szenet termeltet a város, ugyancsak a viliamostelep részére. Az alsó erdő-ben kapható lesz I. oszt . tölgyhasáb H2 P-er t , II oszt. 28 P-ér t és tölgy-dorong 26 P-ér t öienkent. Ugyancsak az alsó e rdőben valiható lesz, fenyő-h tsáb 24 P és fenyődorong 16 P ölenként. Ezek a faárak az idei költ-ségvetésben vannak előirányozva és megállapítva és o lcsóbbak a tavalyiak nál. Remélhetőleg a fuvar is olcsóbb lesz, mint tavaly volt.

A V a s m e g y e i I p a r t e s t ü l e t e k S z ö v e t s é g é n e k v á l a s z t m á n y i ü l é s e . Az iparosságra nehezedő súlyos gaz dasági helyzet megvitatása tárgyában az ipartestületek szövetségének vá lasztmánya ülésre jött össze, amelyen a vasmegyei ipartestületek egy kivé telével teljes számban jelentek meg Állást foglalt az egyfázisú forgalmiadó

mielőbbi bevezetése mellett Az OTI ügyekkel kapcsolatosan az öregségi es rokkantsagi biztosítás felfüggesz tését kívántak. Szükségesnek mon dotta az ülés a kis iparosságnak a közszállitásokban való fokozot tabb reszesiteset. Követelte a kai tellek mej; rendszabályozását. Vasúti díjtételek mérséklését. Dömötör Gyula, a hely-beli ipartestület elnöke felhivia a szö vetségi valasztmány figyelmét arra. hogy a f. evi országos iparos nagy-gyűlést Kőszegen tartják meg s fel-é r t e a választmányi tagokat, hog) minél nagyobb számban vegyen rész' a megye iparossága a nagygyűlésen.

* O l c s ó f r i s s b a l a t o n i p o n t y , süllő vagy fogas megrendelhető. Elő jegyeztetni bezárólag f. hó 9 ig ifj. Rótli Sándor , Hangya vagy a Köz-tisztviselők fogyasztási szövetkezetében

K ő s z e g n y a r a l ó v á r o s . Komoly jelek mutatnak arra. hogy az idei nyai tolyamán a legminimálisabb számra csökkenik a külföldre u ta /ó nyaralók száma A nyaralók sokasaga étdek-lődtk mar Kőszegen a nyaralási lehe-tősegek iránt, sót legujbban t'gyik fővárosi lap utazási i todája kötött szerződést a várossal a kőszegi nya líilási akció kérdéseben. Eszerint vá rosunkba állandóan 150 250 nya ralót küidene az akció vezetősége 2 és 4 he 'es nyaralásra. A jövő heter. már megkezdik Kőszegen azon laka sok. illető'eg szobák összeírását, me-lyek tekintetbe jönnek a nyaralas akció szempont jából Ezen összeírás sal egyidejűleg azon lakósokat és férőhelyeket is összeírják, melyeknek igénybevételét fogja kérni a polgár-mester a jubileumi ünnepségek es kongresszusok alkalmából . Az előjelek szerint ugyanis Kőszeget nemcsak a nyaralók, de a kongresszusokra és ünnepségekre jövőknek oly tömege fogjak meglepni, hogy csendes varo sunknak a kepe teljesen m e g f o g vál tozni a nyár folyamán. Az idegenfor galom mindenesetbe nagyot lemdit nya ra lóvárosunkon, de n eg mint iskola városnak a bemuta tása . Kőszegen 5 középiskola és 8 középiskolás tanú lókat be fogadó és modernül berende zett internátus van, ami előnyösen fonja városunk értékét emelni ktilö nősen azon sok előkelő vendég előtt akik városunkat eddig még csak nem is ismerték.

M a b a j n o k i f u t b a l l m é r k ő z é s Ma d. u az első bajnoki futball mér-kőzés kerül lejátszásra a pápai Test-vé rcég és a KSE között A mérkőzés háromnegyed 3 - k o r kezdődik, mely o lcsó helyáia*kal les/, megrendezve

S e g é d v i z s g á k . A helybeli ipar testület tanoncvizsgálóbizot tságai előtt f. evi február havában a következő tanoncok tettek seqedvizsgá t : Iker S i n d o r n e nagygencsi nőiszabónak. Hegedűs Anna nevti tanonca kitűnő Plechl István ver.deglősnek. Kovács József. Brader Samu sütőnek, Stririt* Ottó, Vertes Ernő hentesnek Ecker J., Ecker János asztalodnak, Kováts István Sándor Gyuia setegéiyházi asztalos nak, Sándor Márton nevű tanoncai jó. Sándor Gyula seregélyházi ácsmester-nek Avar József es Rosner József nevü tanoncai e l é^ se^ ' s eredménnyel.

* G y o m o r é s b é l z a v a r o k n á l , étvágytalanságnál , szorulásnál, fölfu-vódásnál , gyomorégésné l , szédülésnél , homlokfájásnál , hányingernél 1—2 p o -hár természetes F e r e n c J ó z s e f ke-serűvíz a laposan kitisztítja az emész tő -utakat. Közkórházi jelentésekben ol-vassuk, hogy a F e r e n c J ó z s e f vizet még a fekvő betegek is nagyon szí-vesen isszák és általánosan dic^énk. \ F e r e n c J ó z s e f keserűvíz gyógy-szer tárakban, drogér iákban és fűszer-üzletekben kapható .

O r s z á g o s v á s á r lesz jövő hétfőn március 14 én.

S e r t é s f a l k a ú t l e v é l n é l k ü l . A Vasvármegyében olvassuk a következő jóizü törtenetet, amely e heten já tszó-lott le a Kőszeg-rőti határon. Ugy történt, hogy hetfőre virradó éjszaka a rőti osztrák pénzügyőrség megne-szelte, hogy a Gyöngyös part ján egy egész falka ser tés indult útnak, útlevél nélkül, az osztrák határ felé. te rmé-szetesen illó kísérettel. A szemfüles pénzügyőrök nem sokat teketóriáztak, kivonultak teljes készültséggel és az éj leple alatt körülkerítettek a ser tés-falká*. Hanem a falka kísérői valahogy kivül maiadtak a finánc gyürün. Pedig őket is szerették volna a bizonytalan éjszakából b iz tonságosabb helyre ve-zetni. De hát be kellett érni a serté-sekkel, amelyek huszonket ten voltak. Husz süldő és két hizó. A süldőket csapatos tó l felhajtották a f inánclak-tanya udvarára, a két hizóval pedig átba'lagtak a bíró portájára, hogy hi-vatalos őrizet alá helyezzék őket, egyben a husz sü ldőnek is kurrentál-janak nyugoda lmasabb szállítást, mint a f ináncudvar . De a sors kiszá lá tha-tatlan. A száliásra nem lett szükség. Mire a derék pénzügyőrök visszatértek, a 20 koca szőrén szálán eltűnt. Ro hantak vissza a biróhoz. Kár volt a nagy sietségért, mert u jabb bosszúság fogadta őket . Eltűntek a hizók is. — Nem történt volna meg a rőti pénz-ügyőrök nagy bosszúsága, ha a me-nekülő csempészek történetesen nem a Mró padlására bújnak. De hat vé-letlenül oda bújtak és kihallgatták a hosszura nyúlt hivatalos elszállásolás pour-pariéját , sőt a falka visszalopá-sára is maradt idejük. Mo«-t persze Rőtön keresik az „útlevél" nélkül utazó sertésfalkát a „menedzserekkel* eeyütt .

• Mélyen leszállított árak mellett arusi tom ki az e lő t eh i ' a -dott idényre vaió tekintettel téli árui-mat. Rövid és hosszú hub t f tus . fekete téli kabátok, felöltők, boy kabátok önköltségi áron. Női kabátok n ;y val isztékban Z e r t h o f e r R e z s ő ruha-áruházábnn G a l l é r t i s z t i t á s I

M á r m e g i n t a z ö l d a s z t a l n á l osz togat ják a kerületnel a bi inoki pontokat . A ZSE k po ' t a TIAC cal szemben 2 pontot es Si rvár ugyan-csak 2 ponio t a TIAC-cal s z e m b - n . A ZSE igy az élen nagyon megugrot t , sőt sárvár is eleje került a KSE-nek. Nem baj, a KSE majd a tettek me-zején „a zöld gyepen" behozza a „zöld asztal" pont jai t .

fimeriKai rendszer. Ú j d o n s á g ! Ú j d o n s á g I

Csak mérlékutáni ruhát viseljen és

kérje szabójálólaz

amerikai rendszerű mintagyiijteméDjt

Elsőrangú minőség, olcsó ár, gyönyörű választék

LEGOLCSÓBB VILLANYKÖRTÉT Spielmann és K r a u s z

Áraink c é g n é l v e h e t .

2.5 wattos P 1.02 40 „ * 112 tíO . . 1.44

„ 1.80 100 . n 2.38

Villanyszerelés Rádió ( i r a m a f o n Gramafonlemez Csillár Kerékpár, alkatrészek

• *

4 Kőszeg és Vidéke 193*2. március 6.

Hivatalos rovat, 1 5 1 9 - 1 9 3 2 . A már közzételt hir-

de tmenyekre vona tkozó utazással köz hirré teszem, hogy mindazon nő és férfi magyar á l lampolgárok, akik ez évi január hó 31 ig a rend V h í t ó s á g nál tö r ténő bejelentési kötelezettsé güknek , a m. kir. belügyminiszter 80001 —193-2-VI . a számú rendelete szerint, ez evben még kivételesen f évi március hó 15 ig, eleget tehetnek anélkül, hogy mulasztásukér t kihágási e l járás során fe le lősségre vona tná nak- Intézkedés fog történni azonban aziránt , hogy mindazok ellen, akik a bejelentest a jelzett határ időn belül sem teljesitik, a kihágási el járás hi vatalból megindítást nyerjen. A beje lentés eszközlésere szolgáló bejelentő lapok most is a r«ndő ikap i , ánysá h őr szobá j ában kapha tók

2181—1932. Felhívom az érde-keltek figyelmét a hát ra lékos illetek tar tozások k e d / t z m e n y e s befizetése tárgyában kiadott kü lönböző rende-letekre, amelyekre v , ; rn tkozó felvilá-gos í tás a városi adóhivata lban nyer-hető .

Ad. 407—1932. sz. A Kőszeg sz kir. városnál rendszeresí tet t , jelenleg ü resedé iben levő egyik mezőőri ál-lásra ezennel pályázatot hirdetek ; fo-lyamodványok az összes személyi adatok feltüntetésével l egkésőbb f. évi március hó 8- ig adandók be a pol-gármesteri h iva 'a lban .

2113 — 1932. A távírda és távbe-szélő vonalak biz tonsága megk iván j i hogy n vezetékek mentén levő élő-fák oly módon gal lyaztassanak ki hogy a fa gallyak t s a távírda veze-tékek között legalább 1 meter széles hézag m a r a d j o n ; felhívom az összes érdekelteket arra. h o j y ezen Ugallya-zást 8 napon belül haj tsák végre, mert ezen rendelkezés végrehaj tása a m. kir. pos ta kiküldöttjei által ellen lesz őrizve és a mulasztók ellen az e l járás meg lesz indítva.

2266—1932. Felhívom mindazon magánfe leke t , akik idegenből bort , vagy egyéb szesze^i talokot vasúton, pos t án vagy u ' i podgyászkén t hoznak a városba , hogy azt a fogyasztási a d ó lerovása végett a városi fogyasztási adóhivata lnál jelentsék be. mert ezen körülményt a jövőben a m. kir. pénz-ügyőrség , valamint a városi adóhiva-tal közegei fokozot t f igyelemmel fog ják kisérni és a mulasztók ellen a kihágási eljárást meg f o g o m indítani

2274—1932. sz. Közhírré teszem, hogy a m. kir. fö ldmivelésügyi mi ni iztér ium mindazok részére, akik az ősz folyamán k ü l ö n b ö z ő fajta gyü mölcsfákra jegyeztek elő, csak Jonat-hán fa j tá jú almafa csemetéke t bocsá j t -hat rendelkezésre. Felhívom mind-azokat , akik ezen alma csemetekre igényt tartanak, hogy f. hó 14-ig ezen körülményt jelentsek be a városi ik-ta tó h iva t a lban : ugyanekkor u j a b b jelentkezések is megtehetők. A jelent-kezés alkalmával csemeténként 70 f. f i ze tendő le.

2115—1932. Felhívom az érde-keltek figyelmet a m. kir. s zombat -helyi 3. honv. vegyesdandár pa rancs -n o k s á g gabona stb. szükségletének biztosí tása tárgyában kiadott verseny-tárgyalási h i rde tményre ; ha tár idő f évi március hó 14.

2 1 3 5 - 1 9 3 2 . sz. Közhírré, tesze-n, hogy az 1932. évre érvényesített fö ld a d ó kivetési lajstrom f. évi március hó 7-től március 22-ig közszemlére van kitéve a városi adószámvitel i ügyosztá lyban, hol bárki által bete kinthető.

1025—1932. sz. Közhírré teszem, hogy Kőszeg szab. kir. megyei város e rdőgazdasága az alsóerdei nagyvá gásban termelt 1. II. oszt. tölgyrön köket fuvarozásra kiadja A rönkök részben a Kubahtgyi r akodóra , rész-ben a Miiller fele fűrészte lepre szálli-randók. Felhivoin mindazon fuvarvál lalkozókat, akik a fuvarozás t vállalni akarják f. év március hó 10-ig deli 12 óráig a városi erdőhivata lba a jánla tu-kat nyújtsák be a köbméterenkeni i egységár megjelölésével

1025—1932. sz. Közhírré teszem, hogy a város e rdőgazdasága a Kuba-hegyi rakodóra szállított bánvafát hántásra kiadja . Azon munkavezetők, 4kik a banyafa letisztí tására vállal-kozni akarnak, t egysn tk Írásban vagy szóban ajánlatot a városi erdőhiva tdln ik. Az a ján la tban ki teendő azon összeg, amennyiért köbméterenként ezen munkát végeztetni akar ják .

J a m b r i t s L a j o s po lgármester ,

Ipartestületi közlemények. Értesítjük az é rdek lődő t agoka '

hogy a téli i smere t te r jesz tő e lőadások befejezést nyertek.

Ipartestületi e lnökség .

A KSE tavaszi bajnoki mér-k ő z é s e i n e k so r so lasa a k ö v e t k e z ő :

Márc ius 6 KSE—Tes tvér i ség . Március 13. Körmend—KSE. Március 20. Sá rvá r—KSE. Április 3. KSE—SzSE. Április 24 Tes tve r i ség—KSE. Május 1 KSE —Perutz . Május 8. Z S E - K S E . Május 22. K S E - Z T E . Junius 5 KSE—TIAC

Az előlálló c sapa tok a pálya-választók.

„T^mpo-rot1 ' tekercs film Kapható Róth könyvkereske-désében.

Takarékoskodni és finom fehérne-műt uj gyanant megtartani- csak Lux-xal való gon-dos ápolást jelent.

Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak , akik szeretett

leányunk iil. nővérünk, rokonunk Terusnak

gyászos elhunyta alkalmával jól-eső részvétüket kifejezték és őt utolsó út jára elkiserték, a k ö s z ö n t -és v i rágadományokér t , kü lönösen a f- .hérruhás leányoknak és a Kaih Legenyegylet részvételéér t ezúton ;nond hálás köszöne te t

a g y á s z o l ó M u t t e r - c s a l á d .

Házeladás. A Gyöngyös-u tca 22 sz és Mo-

cséri-utca 2 sz. két utcára nyíló eme-letes ház kerttei, egy ö t s z o b á s 1 négy- , 3 három- , 2 két- és 3 egyszobás egy üzleti helyiségből álló h íz (ese t leg megosztva, mint ket ház) Kőszegen a Rohonc i -u ' ca 2 sz. alatti ügyvédi iro-dában folyó evi március 13-án d . e. 11 órakor meg ta r t andó nyi lvános ina-ganarverésen eladásra kerül. Feltételek ugyanot t .

Kiváló hírnévnek örvendő soltvadkerri fajboraimat melyen leszállított áron hozom forgalomba. — Olcsóbb a bor

mint a szódavíz, mert

16 fill. egy lt. bor vagy fehér fejtett ujbor Soltvadkert állomásra kiszállítva es feladva. — — Vasúti fuvar kb 4 fillér literenkint. Csakis 50 literen felüli rendelest fo-gadok el. Hordót díjmentesen adok kölcsön a száll í táshoz: Hordóm 30 napon belül bermentve küldendő vissza Szétküldés utánvéttel. Egy pengő le-velbélyeg ellenében küldők mintát a borból mintás dobozban, bérmentve. Boraim kellemes, édeskés illatúak, nem savanyúak s tiszta zamatuak.

S Z E K E L Y F E R E N C SOLT VADKERT. PESTMEGYE.

Óborokról külön árajánlattal szolgálok

Festék szükségletét l ego lcsóbban beszerezhet i

Lauringer Elek vaskereskedőnél .

A kőszegi kir. járásbíróság mint telekkönyv hatóság. 4306/1931 tk.

Árverési hirdetmény-kivonat. Dr. Schneller Aurél végrehajtatónak vég-

rehajtást szenvedők ellen indított végrehaj -tási ügyében a telekk nyvi hatóság végrehaj-tási árverést 111 P tőkekövetelés és járulékai behajtása végett a kőszegi kir járásbíróság területén levő Kőszeg városban fekvő s a kőszegi 493. sz t jkvben I 1. sorsz. 875. hrsz. alatt felvett Kleinrath Károly nevén álló Marhavasárter a sz. házra es udvar -részre S00 P, továbbá a kőszegi H144. sz. tjkvben 1. sors/. (3ö4() —6641 hrsz. alatt felvett Kleinrath Károly és neje szül. Lamp Teréz nevén álló ingatlanra 8 0 P 50 fillér kikiáltási árban elrendelte.

Az árverést 1932. évi március hó 1 | . n a p j á n d . e . 9 ó r a k o r a telekkönyvi ható-ság hivatalos helyisogében Chernel-utca 12. sz. I em. fogják megtartani.

A ingatlanokat az árveresen eladni nem lehet, hogv ha az elért árverési vételár a vegrehejtató követelését megelőző rangsor -ban kielégítendő terheket az utóbblak sze-rint teljesen nem fedezi (65101931. M E. sz. r. 21. es 23 §). Nem lehet tehát eladni, hogv ha kisebb az árverési vetelár a C. 25 alatti Schrantz Frigyes csatlakoztatott árverési kerelme esetén 100 5 P-nél. C. 31, 32. alatti dr. Schneller Aurél végrehaj tató árverési kérelme esetén 1426 P-nél .

Az árverelni szándékozók kötelesek bá-natpénzül a kikiáltási ár 10V#-át készpénz-ben, vagy az 1881 LX t. c. 42. § -ában meg-határozott árfolyammal szimitott óvadékké-pes ertekp.«pirosban a kiküldöttnél letenni, hogy a bánatpénznek előleges birói letétbe helyezéséről kiállított leteti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az arveresi fel tétele-ket aláírni. 1*81 LX t. c. 147, 150, 170. §§., 190* LX t. c. z l . §.

Aki az ingatlanért' a kikiáltást árnál magasabb ígéretet tett, ha többet Ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított banatpénzt az általa igért ár ugyamnnvi százalékáig kiegészíteni (1908. LXI. 25 §.

Kőszeg, 1931. dec. hó 17. Dr. RIEDL, sk. kir. járásbirósági elnök.

A kiadmány hiteléül: HEIM s. k tkvvezetö .

Egy szép Komplett

ebédlő-berendezés jutányos áron eladó.

Cim a k iadóh iva ta lban .

E ladó Király ut 33. sz. alatti ker tből a S á n c utcai o ldalon 309 • ölnyi házhe ly .

Dr. Kopfs te in , ügyvéd .

se lyem, g y o p | u és műselyem m o í ó j o r ű

M I I *

Heghivó. Az Emericanum Irodalmi és Nyomdai R, T.

1932. március 14-én d. e 11 óraKor a Kőszegi Hitelszövetkezet tanácstermében tartandó

évi rendes közgyűlésére a t. részvényeseket tisztelettel meghivja az Igazgatóság.

Tárgysorozat: 1. Az igazgatóság és felügyelöbizottság jelentése az elmúlt üzletévről. 2. Az 1931. évi mérleg és eredményszámla megállapítása, a nyereség

hovaforditása iránti határozathozatal. 3- Egy igazgatósági tag választása 4 évre. 4. Az igazgatóság és felügyelöbizottság részére a felmentvény megadása. 5. Esetleges indítványok.

MÉRLEG. Aktivá: Ingatlan 25.000 — P, Berendezés 2 0 0 — P, Adósok 13.568-96 P, Aru 31.270 61 P, Pénztár 174 24 P, Összesen 70.213 81 P. — Passiva: Részvénytőke 10.800 — P, Elsőbbségi részvénytöke 7.200 — P, Tőketartalék 17.542'31 P, Tartalékalap 1.394 31 P, Hitelezők 31.689 87 P, Fel nem vett osztalék 296 06 P, Értékcsökkenési alap 1.030'— P, Nyereség áthozat 1930. évről 84 39 P, Folyó évi nyereség 176 87 P, 'Összesen 70.213 81 P.

E R E D M É N Y . Veszteség: Általános költségek 9.537.13 P, Nyereségáthozat 1930. évről 84.39 P, folyó évi nyereség 176 87 P. ö s s z e s e n 9.7(>8'41 P. — Nyereség: Nyereségáthozat az 1930. évről 84'39 P, Arunyereség és házbérjövedelem 9.714 0 2 P . ös szesen 9 798'41 P

Kőszeg, 1931. december 31-én. Megvizsgálta és rendben találta a Felügyelöbizottság.

Az alapszabályok 10. §-a értelmében az a részvényes, aki szavazati jogát a közgyűlésen gyakorolni óhajtja, tartozik részvényeit 3 nappal a köz-gyűlés megtartása előtt a vállalat pénztáránál letétbe helyezni. — A mérleg, valamint eredtnényszámla a közgy ülést megelőző 8 napon át a vállalat helyi-ségében betekintésre rendelkezésre áll.

Nyomaio t l Róna; Frigyes k ö n y v n y o m d á j á b a n Kőszegen —