a 25 ogramjai 2018 19 22 15.00 16.00 daniel kehlmann … · humán területért felelős...

42
A 25. BUDAPESTI NEMZETKÖZI KÖNYVFESZTIVÁL PROGRAMJAI 2018. április 1922., Millenáris Április 19., csütörtök B épület, galéria 15.00 B épület, galéria Ünnepélyes megnyitó A könyvfesztivált Prőhle Gergely, a Petőfi Irodalmi Múzeum főigazgatója, a szerb díszvendégséget Vladan Vukosavljević szerb kulturális miniszter nyitja meg. 16.00 B épület, galéria Pódiumbeszélgetés a Könyvfesztivál díszvendégével, Daniel Kehlmann-nal Beszélgetőtárs: Lévai Balázs 17.00 B épület, galéria Budapest Nagydíj átadása Budapest Főváros Önkormányzata és a Magyar Könyvkiadók és Könyvterjesztők Egyesülése díját Szalay-Bobrovniczky Alexandra, Budapest humán területért felelős főpolgármester-helyettese és Gál Katalin, a Magyar Könyvkiadók és Könyvterjesztők Egyesülése elnöke adja át Daniel Kehlmann-nak. Laudációt mond: Darvasi László Április 19., csütörtök Külső helyszínen zajló programok 10.0013.00 Petőfi Irodalmi Múzeum 1053 Budapest, Károlyi u. 16. Irodalmi tanácskozás európai irodalmi díjas és elsőkönyves szerzőkkel (Szépírók Társasága, Európai Kulturális Alapítvány) Április 19., csütörtök Termekben és standokon zajló programok 14.0014.45 Gyerek- (b)irodalom „Olvasni jó!” A Főnix Kiadó rendhagyó irodalomórája "Az előadás első felében az olvasásról beszélek. Elmesélem, miért fontos a képzelet, mire használjuk, és hogyan fejleszthetjük. Ezen kívül megbeszéljük, mit kapunk még az olvasástól. Ezután bemutatom a Howard Matheu különös esetei sorozatom szereplőit, és elmesélem hogyan lettek nyomozók. Végül felolvasok az egyik regényemből, majd játékosan kikérdezem a hallottakat. Akik jól válaszolnak könyvjelzőket kapnak, az egyik diák pedig megnyeri a könyvet, amiből felolvastam." Holden Rose (Főnix Könyvműhely)

Upload: lycong

Post on 19-Jun-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: A 25 OGRAMJAI 2018 19 22 15.00 16.00 Daniel Kehlmann … · humán területért felelős főpolgármester-helyettese és Gál Katalin, a ... (Angol nyelvű program, ... Németh Gábor

A 25. BUDAPESTI NEMZETKÖZI KÖNYVFESZTIVÁL PROGRAMJAI

2018. április 19–22., Millenáris

Április 19., csütörtök

B épület, galéria

15.00

B épület,

galéria

Ünnepélyes megnyitó

A könyvfesztivált Prőhle Gergely, a Petőfi Irodalmi Múzeum főigazgatója, a

szerb díszvendégséget Vladan Vukosavljević szerb kulturális miniszter nyitja

meg.

16.00

B épület,

galéria

Pódiumbeszélgetés a Könyvfesztivál díszvendégével, Daniel Kehlmann-nal

Beszélgetőtárs: Lévai Balázs

17.00

B épület,

galéria

Budapest Nagydíj átadása

Budapest Főváros Önkormányzata és a Magyar Könyvkiadók és

Könyvterjesztők Egyesülése díját Szalay-Bobrovniczky Alexandra, Budapest

humán területért felelős főpolgármester-helyettese és Gál Katalin, a

Magyar Könyvkiadók és Könyvterjesztők Egyesülése elnöke adja át Daniel

Kehlmann-nak.

Laudációt mond: Darvasi László

Április 19., csütörtök

Külső helyszínen zajló programok

10.00–13.00

Petőfi Irodalmi

Múzeum

1053

Budapest,

Károlyi u. 16.

Irodalmi tanácskozás európai irodalmi díjas és elsőkönyves szerzőkkel

(Szépírók Társasága, Európai Kulturális Alapítvány)

Április 19., csütörtök

Termekben és standokon zajló programok

14.00–14.45

Gyerek-

(b)irodalom

„Olvasni jó!” A Főnix Kiadó rendhagyó irodalomórája

"Az előadás első felében az olvasásról beszélek. Elmesélem, miért fontos a

képzelet, mire használjuk, és hogyan fejleszthetjük. Ezen kívül megbeszéljük,

mit kapunk még az olvasástól.

Ezután bemutatom a Howard Matheu különös esetei sorozatom szereplőit,

és elmesélem hogyan lettek nyomozók. Végül felolvasok az egyik

regényemből, majd játékosan kikérdezem a hallottakat. Akik jól válaszolnak

könyvjelzőket kapnak, az egyik diák pedig megnyeri a könyvet, amiből

felolvastam." – Holden Rose

(Főnix Könyvműhely)

Page 2: A 25 OGRAMJAI 2018 19 22 15.00 16.00 Daniel Kehlmann … · humán területért felelős főpolgármester-helyettese és Gál Katalin, a ... (Angol nyelvű program, ... Németh Gábor

17.30–18.30

B1 stand

SZERB DÍSZVENDÉGSÉG

Milovan Danojlić életműve

Milovan Danojlić és Dragan Hamović írók beszélgetése

(Szerb Kulturális Minisztérium)

Április 19, csütörtök

Standokon zajló dedikálások

17.00–18.00

K2 stand

Szakály Sándor dedikálja Múltunkról és jelenünkről – Válogatott interjúk és

beszélgetések, 2002–2017 című kötetét

(Magyar Napló)

17.00–18.00

D8 stand

Renáta W. Müller dedikálja TestVÉR című regényét

(Kalliopé Kiadó)

Április 20., péntek

Külső helyszínen zajló programok

Kora estétől

éjfélig, több

helyszínen

Kis Könyves Éj – Független könyvesboltok éjszakája

Kora estétől éjfélig, több helyszínen!

Kis Könyves Éj – Független könyvesboltok éjszakája

2018-ban már 7. alkalommal ünnepeljük az ország független

könyvesboltjainak sokszínűségét, gazdag és válogatott kínálatát, minőségi

szolgáltatásait.

Az Éjen közel 30 budapesti és vidéki könyvesbolt szervez saját stílusához illő

kulturális programot számos külföldi kulturális intézettel partnerségben.

Aki lelkesedik a kis könyvesboltok különleges hangulatáért és nagy

izgalommal kutat fel számára új könyvesboltokat – különösen az éj leple

alatt –, tarka programból válogathat.

Az Éj délutántól éjfélig tart. A programok nagy része ingyenes!

A résztvevő könyvesboltok és kulturális intézetek pontos listáját, valamint a

részletes programot a kiskonyves.blog.hu és a

facebook.com/kiskonyvesej oldalakon találják!

10.00–17.00

Európa Pont

Millenáris

1024

Budapest,

Lövőház u. 35.

EURÓPAI ÍRÓTALKOZÓ (Angol nyelvű program, szinkrontolmácsolással)

SZERB DÍSZVENDÉGSÉG

A mai délszláv irodalom és az európai irodalmi hagyomány

Résztvevők: Svetislav Basara, Laslo Blasković, Igor Marojević, Radoslav

Petković, Dragan Velikić és Vladislava Vojnović

Moderátor: Csordás Gábor

(10.00–11.30)

Beszélgetés EU irodalmi díjasokkal az európai irodalmi hagyományhoz

való viszonyukról

Résztvevők: Ida Hegazi Høyer (Norvégia), Carolina Schutti (Ausztria),

Jelena Lengold (Szerbia), Janis Jonevs (Lettország), Szécsi Noémi

(Magyarország)

Moderátor: Tarsoly Eszter

(11.45–13.30)

A Kreatív Európa Műfordítás Program bemutatása a nyertes kiadók és

szerzőik közreműködésével

Page 3: A 25 OGRAMJAI 2018 19 22 15.00 16.00 Daniel Kehlmann … · humán területért felelős főpolgármester-helyettese és Gál Katalin, a ... (Angol nyelvű program, ... Németh Gábor

(Kreatív Európa Iroda, Vince Kiadó, L’Harmattan Kiadó, Typotex Kiadó,

Scolar Kiadó, Metropolis Média, FISZ, Jelenkor Kiadó és Noran Libro)

(13.30–14.30)

Nők a mai európai irodalomban

Résztvevők: Clare Azzopardi (Málta), Ivana Djilas (Szlovénia), Theresia

Enzensberger (Németország), Nora Ikstena (Lettország), Maria A. Ioannou

(Ciprus), Jana Juráňová (Szlovákia), Emy Koopman (Hollandia), Anita Furu

(Dánia) és Dulce Garcia (Portugália)

Moderátor: Bán Zsófia

(14.30–15.45)

Kultúrák találkozása a mai európai irodalomban

Résztvevők: Irena Brežna (Szlovákia), Dora Kaprálová (Csehország), Kocsis

Árpád (Szerbia), Aleš Šteger (Szlovénia), Satu Vasantola (Finnország),

Katharina Winkler (Ausztria), Giorgos Panagi (Ciprus és Németország),

Matěj Hořava (Csehország), Nora Szentiványi (Norvégia)

Moderátor: Baczoni Márk

(15.45–17.00)

Április 20., péntek

Termekben és standokon zajló programok

10.00–11.00

Márai Sándor

terem

Fellowship szakmai program 1.

(Külgazdasági és Külügyminisztérium – Balassi Intézet)

10.00–10.30

Gyerek-

(b)irodalom

Leszel a padtársam? – Találkozás Vadadi Adrienn-nel

(Pozsonyi Pagony Kiadó)

10.30–12.30

Supka Géza

terem

TINIK A KÖNYVTÁRBAN. Kamaszokra hangolva

Moderátor: Barátné dr. Hajdu Ágnes, az MKE elnöke

Kávézó vs. Könyvező – hogyan alakul át a mai fiatalok információ éhsége?

Előadó: Lauter Adrienn pszichológus, mediátor

Mit is döntögetünk?! – Tabuk nélkül a problémaközpontú ifjúsági

irodalomról

Előadó: Mészöly Ágnes író, pedagógus

Somogyi-könyvtár, ahol a régi és új Téged vár! – A szegedi Somogyi-

könyvtár fiatalokat megszólító projektjei, szolgáltatásai, kezdeményezései

Előadó: Dobosné Brezovszky Anikó osztályvezető, Somogyi Károly Városi és

Megyei Könyvtár

F2F az ifyus ggal!

Előadó: Cserfalvi Katalin ifjúsági könyvtáros, Verseghy Ferenc Könyvtár és

Közművelődési Intézmény

Kikötő és mentőcsónak – Közösségi tér, alkotó műhely, játéksziget a FSZEK

kispesti Üllői úti könyvtárában kamaszoknak, fiatal felnőtteknek

Előadó: Varga Lilla gyermekkönyvtáros, FSZEK Üllői úti könyvtára

Ifititák avagy a fiatalok könyvtára

Előadó: Jeneiné Ecsedi Mariann ifjúsági könyvtáros, Ceglédi Városi

Könyvtár

(Magyar Könyvtárosok Egyesülete)

Page 4: A 25 OGRAMJAI 2018 19 22 15.00 16.00 Daniel Kehlmann … · humán területért felelős főpolgármester-helyettese és Gál Katalin, a ... (Angol nyelvű program, ... Németh Gábor

10.30–11.00

Gyerek-

(b)irodalom

Most ÉN olvasok! – Játékos kvíz a standok között, mese és játék Gévai Csilla

vezetésével

(Pozsonyi Pagony Kiadó)

11.00–12.00

Kner Imre

terem

Beszélgetés Stark Tamás "...akkor aszt mondták kicsi robot" – A magyar

polgári lakosság elhurcolása a Szovjetunióba korabeli dokumentumok

tükrében című könyvéről

Moderátor: Katona Csaba történész

Résztvevők: a szerző és Bardi Erzsébet

(MTA Bölcsészettudományi Kutatóközpont, Történettudományi Intézet)

11.00–12.00

Gyerek-

(b)irodalom

Játékos vetélkedő Háy János Alfabéta és a negyvennégy rabló című

meseábécéje kapcsán

(Manó Könyvek)

12.00–13.00

B33 stand

Tankom, tankod, tankunk

Katonásdi, avagy baráti segítség és az 1968-as ellen/forradalom

Csehszlovákiában

Résztvevők: Garajszki Margit, Horváth Viktor és Kollai István

(Magvető Kiadó, LIC, Szlovák Intézet)

12.00–12.15

Gyerek-

(b)irodalom

#nemcsakkisvakond: 12 VILÁG – Kortárs cseh gyermekkönyv-illusztrátorok

kiállításának megnyitója

Résztvevők: Radim Kopáč kurátor és Lucie Dvořáková illusztrátor

(Cseh Centrum)

12.15–13.00

Gyerek-

(b)irodalom

#nemcsakkisvakond: Furda borz részecskegyorsítót, majd részecskelassítót

épít. Játékos könyvbemutató ovisoknak és kisiskolásoknak Lucie

Dvořáková illusztrátorral

(Cseh Centrum, Csirimojó – Szláv Textus)

12.30–13.30

Szabó Magda

terem

Tóth Endre A magyar Szent Korona és a koronázási jelvények című

könyvének bemutatója

Résztvevők: a szerző és Pelyach István

(Országház Kiadó)

13.00–15.00

Osztovits

Levente terem

Arcanum digitalizálási konferencia

Új brandek, új irányok – A SzakTárs és az Arcanum Kézikönyvtár Előadó: Somfay Örs marketingigazgató Arcanum 2020 – Az elmúlt év tartalmi fejlesztései és a következő cél Előadó: Biszak Sándor ügyvezető igazgató Online szinte minden? – Tudományos kutatómunka a XXI. század elején Előadó: Reisz T. Csaba c. főigazgató Térképek minden mennyiségben – MAPIRE és a Budapest Időgép Előadó: Biszak Előd vezető fejlesztő Moderátor: Somfay Örs marketingigazgató (Arcanum Adatbázis)

13.00–13.45

Gyerek-

(b)irodalom

#nemcsakkisvakond: Rakétából Csodaceruza – Játékos magazinbemutató

(Cseh Centrum, Csodaceruza, Raketa)

13.00–14.00

Könyvtáros

Klub

„JUSTITIA SZOLGÁLATÁBAN”. 21. századi jogi- és szó-kalauz. Szolgáltatási

portfólió az SZTE Klebelsberg Könyvtárban

Előadók: Csengődi Erika, mb. csoportvezető, kommunikációs munkatárs,

Page 5: A 25 OGRAMJAI 2018 19 22 15.00 16.00 Daniel Kehlmann … · humán területért felelős főpolgármester-helyettese és Gál Katalin, a ... (Angol nyelvű program, ... Németh Gábor

Hernek István, tájékoztató könyvtáros, kommunikációs munkatárs,

Sümeginé Lehotai Edit, tájékoztató könyvtáros, kommunikációs munkatárs

Beszélgetés Z. Karvalics László Informatorium – Szó-kalauz a kortárs

információs kultúrához című kötetéről

Beszélgetőpartner: dr. Tószegi Zsuzsanna címzetes egyetemi docens

Moderátor: Sándor Gertrud, a Zalaegerszegi Törvényszék dr. Degré Alajos

Szakkönyvtárának vezetője, szekcióelnök

(MKE Jogi Szekció)

13.00–14.00

B1 stand

SZERB DÍSZVENDÉGSÉG

Szerb írók magyarul

Résztvevők: Dragan Velikić, Laslo Blašković és Vladimir Kecmanović

(Szerb Kulturális Minisztérium)

13.45–14.30

Gyerek-

(b)irodalom

Szerkesszük együtt a Csodaceruzát!

(Csodaceruza)

14.00–15.00

Szabó Magda

terem

Rendhagyó történelemóra a Zrínyi Kiadóval – 170 év egy órában

Moderátor: dr. Isaszegi János vezérőrnagy, a kiadó vezetője

Résztvevők: dr. Boldizsár Gábor, dr. Bors István, dr. Hermann Róbert, dr.

Hidán Csaba László, dr. Horváth Miklós, dr. Höflinger József, dr. Katona

József, dr. Kis-Benedek József, Pintér László, Szabó Zoltán és Udovecz

György

(Zrínyi Kiadó)

14.00–15.00

Márai Sándor

terem

Fellowship szakmai program 2.

(Külgazdasági és Külügyminisztérium – Balassi Intézet)

14.00–14.30

Votisky Zsuzsa

terem

Rosa Liksom Az ezredesné című könyvének bemutatója

Résztvevők: Jávorszky Béla fordító és Mezey Katalin kiadóvezető

Közreműködik: Tallián Mariann színművész

(Írók Alapítványa – Széphalom Könyvműhely)

14.00–15.00

Kner Imre

terem

A 2018-as Hazai Attila Irodalmi Díj díjazottjának bejelentése

Hírek, információk az Alapítványról, a szegedi bölcsészkaron rendezett

konferencia hozzászólásainak összefoglalása és a Hazai Attila díj 2018-as

nyertesének bejelentése.

Moderátor: Szegő János

Résztvevők: Garaczi László, Németh Gábor és Berta Ádám

(Kortárs Írók Alapítvány Hazai Attila Emlékére)

14.00–15.00

Könyvtáros

Klub

Képregények a könyvtárban – A szegedi képregényfesztivál tizedszer

Előadó: Oros Sándor könyvtáros, Somogyi Károly Városi és Megyei Könyvtár

Iskolapadból a pokolba: Kókay László naplója A Nagy Háború Blogon és

nyomtatásban

Előadó: Kukkonka Judit könyvtáros, Somogyi Károly Városi és Megyei

Könyvtár; Pintér Tamás történész

(MKE Csongrád Megyei Szervezet)

14.00–15.00

D1 stand

Augmented Reality könyvben – a Királyok és Keresztek képregény 3D

tartalmának bemutatása

(Enter Stúdió ’98)

Page 6: A 25 OGRAMJAI 2018 19 22 15.00 16.00 Daniel Kehlmann … · humán területért felelős főpolgármester-helyettese és Gál Katalin, a ... (Angol nyelvű program, ... Németh Gábor

15.00–16.00

Osztovits

Levente terem

Szekszárdi Magasiskola 2018 – Az elmúlt fél évtized

Résztvevők: Szörényi László, Márton László, Győrffy Ákos és Szkárosi Endre

(Tolna Megyei Illyés Gyula Könyvtár)

15.00–16.00

Szabó Magda

terem

Népszabadság-óra

Moderátor: Szemere Katalin

Résztvevők: az egykori Népszabadság munkatársai, a megszűnés óta

megjelent-megjelenő könyvek szerzői, Csákvári Géza, Csepelyi Adrienn,

Hegyi Iván, Herczeg Szonja, Hargitai Miklós, Kácsor Zsolt, Kelen Károly,

Lakner Zoltán, Murányi András, N. Kósa Judit, Papp Sándor Zsigmond, Pető

Péter, Rab László, Tóth Ákos és Uj Péter

(Népszabadság Egyesület)

15.00–16.00

Márai Sándor

terem

Orosz irodalom a magyar könyvpiacon

Résztvevők: M. Nagy Miklós, Jurij Guszev és Vjacseszlav Szereda

(Külgazdasági és Külügyminisztérium – Balassi Intézet)

15.00–16.00

Supka Géza

terem

A Magyar esszék sorozat új köteteinek bemutatója

Résztvevők: Gróh Gáspár, Kiss Gy. Csaba, Sárközy Péter, Sebestyén Ilona és

Szörényi László

(Nap Kiadó)

15.00–16.00

Votisky Zsuzsa

terem

Honukban otthontalanok – Az 1951-es budapesti kitelepítések című kötet

bemutatója

Résztvevők: Palasik Mária és Gyarmati György

(Kronosz Kiadó)

15.00–16.00

Kner Imre

terem

A megtalált művészetfilozófia – Fülep Lajos: Egybegyűjtött írások IV.

Résztvevők: Marosi Ernő, Beke László, Gosztonyi Ferenc és Mikó Árpád

művészettörténészek

(MTA Bölcsészettudományi Kutatóközpont, Művészettörténeti Intézet)

15.00–16.00

Gyerek-

(b)irodalom

Barangolás a művészetben

A gyerekek játékos feladatokon keresztül ismerkedhetnek meg a Magyar

Nemzeti Galériával és a Kiscelli Múzeummal. A foglalkozáson "felöltöztetjük"

Mátyás királyt és Beatrix királynét, valamint állatokkal népesítünk be egy

díszes cserépkályhát. A programon Nemes Anita rajzait használjuk a

Barangoló könyvsorozatból.

(Szépművészeti Múzeum)

15.00–16.00

Könyvtáros

Klub

Csanádi Imre (1920–1991) költői világa

Előadó: Alföldy Jenő irodalomtörténésszel beszélget Elekes Irén Borbála, a

Civil Rádió szerkesztője

Csanádi Imre: Doromboló – Hónap-soroló: Gyermekversek

Csanádi Imre verseiből felolvas Frankó Emília előadóművész

Moderátor: Szőnyi Éva, szekcióelnök

(MKE Bibliográfiai Szekció)

16.00–17.30

Osztovits

Levente terem

Az Osiris Kiadó új könyvei

Tolcsvai Nagy Gábor (szerk.): Nyelvtan; Papp Júlia – Király Erzsébet (szerk.):

A magyar művészet a 19. században. Képzőművészet; Rainer M. János:

Századosok és Muszatics Péter: Orosz történetek

Moderátor: Gyurgyák János

Résztvevők: Benczes Réka, Csorba László, Fodor Pál, Mikó Árpád, Muszatics

Péter, Rainer M. János és Závada Pál

(Osiris Kiadó)

Page 7: A 25 OGRAMJAI 2018 19 22 15.00 16.00 Daniel Kehlmann … · humán területért felelős főpolgármester-helyettese és Gál Katalin, a ... (Angol nyelvű program, ... Németh Gábor

16.00–17.00

Szabó Magda

terem

Hét életem – Agneša Kalinová és Jana Juráňová a Tények és Tanúk

sorozatban megjelenő könyvének bemutatója

Résztvevők: Jana Juráňová, Závada Pál és Julia Sherwood

(Balassi Intézet, Magvető Kiadó, LIC, Szlovák Intézet)

16.00–17.00

Márai Sándor

terem

A Kossuth és az FLTP kínai egyetemi kiadó közös könyvszakmai

programjának bemutatása – Egy különleges nyelvoktatási program, a

Smartpen

Moderátor: László Ágnes

Résztvevők: az FLTP vezetői és Kocsis András Sándor

(Kossuth Kiadó)

16.00–17.00

Supka Géza

terem

Eszterhai Katalin könyvbemutatója

Résztvevők: a szerző

(Alexandra Könyvesház)

16.00–17.00

Votisky Zsuzsa

terem

Alan Walker Hans von Bülow című könyvének bemutatója, beszélgetés a

szerzővel

Moderátor: Mácsai János

Résztvevők: a szerző és Fejérvári Boldizsár

(Rózsavölgyi Kiadó)

16.00–17.00

Kner Imre

terem

Őstörténeti kiadványok

Moderátor: Katona Csaba történész

Résztvevők: Sudár Balázs történész, turkológus és B. Szabó János történész

(MTA Bölcsészettudományi Kutatóközpont, Történettudományi Intézet)

16.00–17.00

Gyerek-

(b)irodalom

Családi jóga Csíki Mariann-nal

(Libri-Bookline)

16.00–16.30

Könyvtáros

Klub

21. század – a könyvnyomtatás aranykora. A szépirodalmi és bestseller

kultuszkönyvek, mint műtárgyak

Előadó: Bárdos András kiadóvezető

(21. Század Kiadó)

16.00–17.00

B4 stand

Nichita Stănescu Fényhajlítás – Válogatott versek című kötetének

bemutatója

Beszélgetés Kiss Zsuzsanna műfordítóval és dr. Vincze Ferenc főszerkesztővel

Moderátor: Alex Goldiş

Tolmácsol: Nagy Lajos

(Budapesti Román Kulturális Intézet, Román Kulturális Minisztérium, Napkút

Kiadó)

16.30–17.00

Könyvtáros

Klub

Vonalkód és kockásfüzet – e-könyvek a felsőoktatási könyvtárakban

Előadó: Nagy Zsuzsanna főigazgató, Budapesti Corvinus Egyetem Egyetemi

Könyvtár

(MKE Társadalomtudományi szekció)

17.00–18.00

Szabó Magda

terem

A Világtörténelem című új magazin és az Osztrák-Magyar Monarchia

bookazine, valamint Ormos Mária életműsorozatának indulása keretében

a Hitler című könyv bemutatója

Moderátor: László Ágnes

Résztvevők: Ormos Mária, Romsics Ignác, Bihari Péter történész és Papp

Gábor, a BBC History főszerkesztője

(Kossuth Kiadó)

Page 8: A 25 OGRAMJAI 2018 19 22 15.00 16.00 Daniel Kehlmann … · humán területért felelős főpolgármester-helyettese és Gál Katalin, a ... (Angol nyelvű program, ... Németh Gábor

17.00–18.00

Márai Sándor

terem

Földes György Ívek és töréspontok – Gazdaság, politika, ideológia 1945

után című könyvének bemutatója

Résztvevők: Markó Béla költő, politikus és Mitrovits Miklós történész

(Napvilág Kiadó)

17.00–18.00

Supka Géza

terem

Pál Zsombor Szabolcs Portugália magyarországi megítélése a két

világháború között című könyvének bemutatója

Moderátor: Baranyi Tamás Péter

Résztvevők: a szerző, dr. Szilágyi Ágnes Judit és Zelei Dávid

(Camões Intézet – Göncöl Kiadó)

17.00–18.00

Votisky Zsuzsa

terem

Galgóczi Dóra Messziről jött magzatok című könyvének bemutatója

Résztvevők: a szerző, Oláh Andrea és Huszárik Kata

(Libri Könyvkiadó)

17.00–18.00

Kner Imre

terem

A Fidelio bemutatja: A kultúra ötven arca

(Líra Könyv Zrt. – Programmagazin Kiadó)

17.00–18.00

B1 stand

SZERB DÍSZVENDÉGSÉG

Fókuszban a fordítók. Fordítói vallomások Vickó Árpádtól, Marko Čudić-tól

és Faragó Kornéliától

(Szerb Kulturális Minisztérium)

17.00–18.00

B7 stand

Az ORTE svájci irodalmi folyóirat magyar számának bemutatója

Résztvevők: Anne Marie Kenessey svájci költőnő és Kalász Orsolya költő és

műfordító

(Svájci Nagykövetség)

17.00–18.00

Gyerek-

(b)irodalom

Szerkesszük együtt a Csodaceruzát!

(Csodaceruza)

17.00–17.30

Könyvtáros

Klub

Újdonságok az Akadémiai Kiadó online szótárszolgáltatásában

Előadó: Pomázi Gyöngyi digitális tartalomfejlesztési vezető

(Akadémiai Kiadó)

17.00–18.00

G7 stand

Janis Jonevs METÁL és Nora Ikstena Anyatej című könyvének bemutatója

Moderátor: Csordás Gábor

Résztvevők: a szerzők, valamint Tölgyesi Beatrix és Laczházi Aranka

műfordítók

(Vince Kiadó, Magyar Műfordítók Egyesülete)

17.30–18.30

Osztovits

Levente terem

Szlovén-magyar költői est

Résztvevők: Térey János, Tóth Krisztina, Vörös István, Kristina Kočan, Andrej

Brvar és Aleš Šteger

(Beletrina Academic Press, Ljubjana)

17.30–18.00

Könyvtáros

Klub

„Mentsd meg a macskát!”, avagy az új ifjúsági részleg bemutatása

Előadók: Istók Anna tájékoztató könyvtáros és Kajári Katalin tájékoztató

könyvtáros, Gödöllői Városi Könyvtár és Információs Központ

Moderátor: Liskáné Fóthy Zsuzsanna igazgatóhelyettes, Gödöllői Városi

Könyvtár és Információs Központ

(MKE Pest Megyei Szekció)

Page 9: A 25 OGRAMJAI 2018 19 22 15.00 16.00 Daniel Kehlmann … · humán területért felelős főpolgármester-helyettese és Gál Katalin, a ... (Angol nyelvű program, ... Németh Gábor

18.00–19.00

Szabó Magda

terem

Matteo Trevisani Libro dei fulmini című könyvének bemutatója

Moderátor: Michele Sità

Résztvevők: a szerző, Simone Caltabellota (Atlantide Kiadó), Lukácsi Margit

és Höhn Darinka

(Olasz Kultúrintézet)

18.00–19.00

Márai Sándor

terem

Trianon 100

Résztvevők: Zeidler Miklós, Romsics Gergely, Zahorán Csaba és Juhász

Balázs történészek, a „Trianon 100” kutatócsoport tagjai

(MTA Bölcsészettudományi Kutatóközpont, Történettudományi Intézet)

18.00–19.00

Supka Géza

terem

Kerekasztal-beszélgetés Shakespeare IV. Henrik című drámájának

műfordításairól

Résztvevők: Nádasdy Ádám és Várady Szabolcs

(Magyar Műfordítók Egyesülete)

18.00–19.00

Votisky Zsuzsa

terem

Szabó Péter Keleti front, nyugati fogság című könyvének bemutatója

Résztvevők: a szerző és Ungváry Krisztián

(Jaffa Kiadó)

18.00–18.45

Kner Imre

terem

Csikós Attila Vidámpark című novelláskötetének bemutatója

Résztvevők: a szerző, Száraz Miklós György író és Dolmány Attila színművész

(Kortárs Kiadó)

18.00–19.00

Könyvtáros

Klub

Prof. dr. Magyar Kázmér Mein Budapest című fényképes albumának

bemutatója

Moderátor: Nagy Zoltán, az MKSZ elnöke

Előadó: dr. Tomcsányi Péter, a Prime Rate Kft. ügyvezető igazgatója

Féja Géza Atyámfiai című, az 1940-es évekbeli írásait összegyűjtő kötet

bemutatója

Előadó: a szerző és Mák Ferenc sorozatszerkesztő

(MKE Műszaki Könyvtáros Szekció)

Page 10: A 25 OGRAMJAI 2018 19 22 15.00 16.00 Daniel Kehlmann … · humán területért felelős főpolgármester-helyettese és Gál Katalin, a ... (Angol nyelvű program, ... Németh Gábor

Április 20., péntek

Standokon zajló dedikálások

10.00–11.00

G4 stand

Marie M. dedikál

(Imádom a könyveket)

11.00–13.00

B27 stand

Gömöri György dedikálja új, Erdélyi arcok című, a Bookart Kiadónál

megjelent verskötetét

(Erdélyi Kiadók)

11.00–12.00

G4 stand

E. M. Miller dedikál

(Imádom a könyveket)

11.00–12.00

K4 stand

Juhász Előd dedikál

(Nap Kiadó)

12.00–13.00

G4 stand

Török Viola dedikál

(Imádom a könyveket)

13.00–14.00

B57 stand

Bene Krisztián dedikálja A Szabad Francia Erők 1940–1943 című kötetét

(Kronosz Kiadó)

13.00–14.00

G4 stand

Mimi Taylor dedikál

(Imádom a könyveket)

13.00–14.00

K4 stand

Pusztay János dedikál

(Nap Kiadó)

14.00–16.00

B27 stand

Gömöri György dedikálja új, Erdélyi arcok című, a Bookart kiadónál

megjelent verskötetét

(Erdélyi Kiadók)

14.00–15.00

B54 stand

Bolemant Éva dedikálja Molnár Miriammal közös Vannak nők – interjúkötet

sikeres és érdekes nőkkel című könyvét

(Felvidéki magyar könyvkiadók)

14.00–15.00

B57 stand

Papp István dedikálja Fehér Lajos: Egy népi kommunista politikus pályaképe

című kötetét

(Kronosz Kiadó)

14.00–15.00

G4 stand

Selena B. Lowell dedikál

(Imádom a könyveket)

14.00–15.00

K4 stand

Ágh István dedikál

(Nap Kiadó)

15.00–16.00

B8 stand

Istók Anna dedikál

(Könyvmolyképző Kiadó)

15.00–16.00

B12 stand

Szűcs R. Gábor dedikál

(Athenaeum Kiadó)

15.00–16.00

B19 stand

Ágh Attila, Antal Attila, Bakó András, Benedek István, Éber Márk Áron, Farkas

Eszter, Gagyi Ágnes, Misetics Bálint, Oross Dániel, Papp Réka Kinga, Pásztóy

András és Tóth András dedikálja a Mozgalmi társadalom című könyvüket

(Noran Libro Kiadó)

Page 11: A 25 OGRAMJAI 2018 19 22 15.00 16.00 Daniel Kehlmann … · humán területért felelős főpolgármester-helyettese és Gál Katalin, a ... (Angol nyelvű program, ... Németh Gábor

15.00–16.00

G4 stand

Jake Temple dedikál

(Imádom a könyveket)

15.00–16.00

K19 stand

Szűcs Gábor dedikálja Alapelvek a mindennapokhoz című könyvét

(Publio)

15.00–16.00

D1 stand

Németh Levente rajzol és dedikál a Királyok és keresztek című képes

krónikákba

(Enter Stúdió ’98))

16.00–17.00

B8 stand

Szélesi Sándor dedikál

(Könyvmolyképző Kiadó)

16.00–17.00

B12 stand

Donáth Mirjam dedikál

(Athenaeum Kiadó)

16.00–17.00

B19 stand

A Progress Könyvek szerzői dedikálják a sorozatban megjelent könyveiket

(Ágh Attila: A politika alulnézetben; Civilizációs válság Magyarországon;

Andor László: Jóléti modellek, európai válságok; Balázs Péter: Hogyan

tovább, Európa?; Kiss Ambrus: Rossz kormányzás Fidesz-módra; Mellár

Tamás: Elvesztegetett évek; Radó Péter: Az iskola jövője)

(Noran Libro Kiadó)

16.00–17.00

B57 stand

Palasik Mária és Gyarmati György dedikálja Honunkban otthontalanok –

Tanulmányok az 1951. évi budapesti kitelepítésekről című könyvüket

(Kronosz Kiadó)

16.00–17.00

G4 stand

A. O. Esther dedikál

(Imádom a könyveket)

16.00–16.30

D1 stand

Szabó Szilvia (tizennégyszeres kajak világbajnok) dedikálja A kajak-kenu

sikertörténete című albumot

(Enter Stúdió ’98)

16.00–17.00

D24 stand

Marosi Lajos dedikál

(Ad Librum)

16.00–17.00

K2 stand

A VERITAS Történetkutató Intézet szerzőinek dedikálása: Tóth Eszter Zsófia

Ceruzavonások Antall József arcéléhez – Levelek és interjúk című kötetét,

valamint Hollósi Gábor A pozsonyi hídfő – A magyar-csehszlovák

határrendező bizottság tárgyalásai 1947–1949 című kötetét dedikálja

(Magyar Napló)

16.00–17.00

K4 stand

Gróh Gáspár, Kiss Gy. Csaba, Sárközy Péter és Szörényi László dedikál

(Nap Kiadó)

16.00–17.00

K17 stand

bikafalvi Máthé László Zoltán dedikálja Az ötórai nő és a vén kéjenc című

könyvét

(Könyvklub)

16.15–17.15

B2 stand

Ida Hegazi Høyer dedikál

(Észak-európai országok)

Page 12: A 25 OGRAMJAI 2018 19 22 15.00 16.00 Daniel Kehlmann … · humán területért felelős főpolgármester-helyettese és Gál Katalin, a ... (Angol nyelvű program, ... Németh Gábor

17.00–18.00

B8 stand

Okváth Anna dedikál

(Könyvmolyképző Kiadó)

17.00–18.00

B12 stand

Almási Kitti dedikál

(Athenaeum Kiadó)

17.00–18.00

B13 stand

Dragan Velikić dedikálja Nyomolvasó című könyvét

(Geopen Kiadó)

17.00–18.00

B19 stand

Kósa András dedikálja Orbán Viktor – A káosz embere című könyvét; Bolgár

György dedikálja Orbán-mesék című kötetét; Jávorszky Béla Szilárd

dedikálja Sebestyén Márta „A madár repül, én énekelek” című, CD

mellékletet is tartalmazó könyvét

(Kossuth Kiadó)

17.00–18.00

B25 stand

Szabó Péter és Ungváry Krisztián dedikál

(Jaffa Kiadó)

17.00–18.00

G4 stand

M.G. Brown/Tomcsik Nóra dedikál

(Imádom a könyveket)

17.00–18.00

D2 stand

Lovranits Júlia és Novák Vica dedikál

(Könyvmolyképző Kiadó)

17.00–19.00

D24 stand

Gelsei Bernadett dedikál

(Ad Librum)

17.00–18.00

K16 stand

Csikós Attila dedikál

(Kortárs Kiadó)

18.00–19.00

B8 stand

Gulyás Péter dedikál

(Könyvmolyképző Kiadó)

18.00–19.00

B19 stand

Ormos Mária Hitler című könyvét, Romsics Ignác Magyarország története

című könyvét dedikálja

(Kossuth Kiadó)

18.00–19.00

G4 stand

Gombos Tünde dedikál

(Imádom a könyveket)

18.00–19.00

D2 stand

Bodor Attila dedikál

(Könyvmolyképző Kiadó)

Április 21., szombat

Termekben és standokon zajló programok

10.00–13.30

Osztovits

Levente terem

Európai Elsőkönyvesek Fesztiválja

Első pódiumbeszélgetés

Moderátor: Gács Anna

Résztvevők: Theresia Enzensberger (Németország), Matěj Hořava

(Csehország), Jakub Juhás (Szlovákia), Giorgos Panagi (Ciprus), Matteo

Trevisani (Olaszország), Satu Vasantola (Finnország), Julia Weber (Svájc) és

Katharina Winkler (Ausztria)

(10.00–11.40)

Második pódiumbeszélgetés

Moderátor: Forgách András

Résztvevők: Csutak Gabi (Magyarország), Ivana Djilas (Szlovénia), Anita

Page 13: A 25 OGRAMJAI 2018 19 22 15.00 16.00 Daniel Kehlmann … · humán területért felelős főpolgármester-helyettese és Gál Katalin, a ... (Angol nyelvű program, ... Németh Gábor

Furu (Dánia), Dulce Garcia (Portugália), Weronika Gogola (Lengyelország),

Kocsis Árpád (Szerbia), Emy Koopman (Hollandia) és Dorotea Vučić

(Horvátország)

(11.50-13.30)

10.00–11.00

Gyerek-

(b)irodalom

Tengerre, kuflik! és Szofi átváltozik

Játék, vetítés, mese a szerzőkkel, Dániel Andrással és Harcos

Bálinttal, Stiglincz Milán vezetésével

(Pozsonyi Pagony Kiadó)

10.00–19.00

D1 stand

Történelmi kvízjáték a Királyok és keresztek képregény alapján

Szórakoztató rejtvényfejtés a kisebbeknek! Interaktív kvízjáték a Királyok és

keresztek történelmi képregény alapján. Minden megfejtő ajándékot

(nyalókát) kap! Nincs más feladat, mint 5 kérdésre helyesen válaszolni.

Puskázni a helyben kiállított könyvekből SZABAD, sőt célszerű! A nyeremény

helyben elfogyasztható!

Mindenkit várunk szeretettel iskolaidő után, vagy szombaton suli helyett!

(Igazolást írunk!)

(Enter Stúdió '98)

10.00–11.00

D21 stand

A bogarak harca – Szilágyi Zsolt bogárbemutatója

(Naphegy Kiadó)

10.30–11.30

Szabó Magda

terem

Workshop könyves bloggereknek – Minden, amit a jó könyvkritikáról tudni

akartál!

Moderátor: Értékes Christos

Résztvevők: Varga-Czakó Adrienn és Szabó István Zoltán (Steve)

(Twister Média)

10.30–11.30

Márai Sándor

terem

A Bíbor Kiadó extrém könyvei

Moderátor: Árvai Magdolna, a Nők Lapja főmunkatársa

Résztvevők: Nagy Bendegúz (Bendegúz, a kerekesszékes világjáró) és Bielek

Elemér (Hello, itt ELI… HA9RE)

(Bíbor Kiadó)

10.30–11.30

Supka Géza

terem

Text

Résztvevők: Dmitry Glukhovsky és Karafiáth Orsolya

(Helikon Kiadó)

10.30–11.30

Kner Imre

terem

Élő MúzeumCafé 107.

Múzeum a könyvespolcon – Kerekasztal-beszélgetés a közgyűjtemények

kiadói tevékenységéről

Moderátor: Martos Gábor, az Élő MúzeumCafé-beszélgetések szerkesztője

Résztvevők: Borus Judit művészettörténész, a Szépművészeti Múzeum –

Magyar Nemzeti Galéria kiadványai szerkesztőségének vezetője; Czifra

Mariann irodalomtörténész, a Petőfi Irodalmi Múzeum kiadványaiért felelős

tudományos munkatársa és Fajcsák Györgyi sinológus, a Hopp Ferenc

Ázsiai Művészeti Múzeum igazgatója

(Szépművészeti Múzeum)

11.00–12.00

Votisky Zsuzsa

terem

Bede Béla Újévtől szilveszterig című könyvének bemutatója

Résztvevők: a szerző, Kúnos László és Mártonné Máthé Kinga

(Corvina Kiadó)

Page 14: A 25 OGRAMJAI 2018 19 22 15.00 16.00 Daniel Kehlmann … · humán területért felelős főpolgármester-helyettese és Gál Katalin, a ... (Angol nyelvű program, ... Németh Gábor

11.00–11.45

Gyerek-

(b)irodalom

Mesék örökmozgóknak. Balázs Ágnes Pösze nyuszi és más történetek

TAPSOLJ! UGRÁLJ! KIABÁLJ!

Interaktív, játékos könyvbemutató izgő-mozgó óvodásoknak és kisiskolás

gyerekeknek a szerző részvételével.

(Móra Kiadó)

11.00–12.00

Könyvtáros

Klub

Az Országos Széchényi Könyvtár Kiadó bemutatja a Gondolat Kiadóval

közös Nemzeti téka sorozatának legújabb kötetét, Fejezetek a

magyarországi könyvtárügy történetéből (1945–1956) címmel.

Résztvevők: Sonnevend Péter szerkesztő és tanulmányszerző, Boka László

sorozatszerkesztő, Kégli Ferenc sorozatszerkesztő és tanulmányszerző,

Pogány György tanulmányszerző, Pogányné Rózsa Gabriella

tanulmányszerző és Varga Katalin tanulmányszerző

(MKE Központ)

11.00–12.00

B33 stand

Fiatal műfordítók projekt

Beszélgetés a Lengyel Iskola Anna Onichimowska ifjúsági regényét lefordító

diákjaival és műfordító mentorukkal, Pászt Patríciával

(Lengyel Intézet, Typotex Kiadó)

11.00–13.00

G7 stand

Beszélgetés Fodor Zsuzsa (Daniel Kehlmann: Tyll és Abbas Khider: A pofon)

és Győri László (Robert Menasse: A főváros) műfordítókkal

(Magvető Kiadó, Noran Libro Kiadó, Geopen Kiadó, Magyar Műfordítók

Egyesülete)

11.30-12.30

Szabó Magda

terem

Új könyvek a Szent Koronáról és a magyar koronázásokról

Moderátor: Katona Csaba történész

Résztvevők: prof. dr. Pálffy Géza történész, a Szent Korona kutatócsoport

vezetője

(MTA Bölcsészettudományi Kutatóközpont, Történettudományi Intézet)

11.30–12.30

Márai Sándor

terem

Melyik talál? – ARANY 200 – a PIM Arany János-kiállításához kapcsolódó

kiadványok

Moderátor: Valuska László újságíró, szerkesztő

Résztvevők: Nényei Pál író, középiskolai tanár; Kaszap-Asztalos Emese

irodalomtörténész, muzeológus; Sidó Anna művészettörténész, muzeológus

és Vaderna Gábor irodalomtörténész, a kötetek szerkesztői

(Petőfi Irodalmi Múzeum)

11.30–12.30

Supka Géza

terem

Raffaello Palumbo Mosca Roma di carta című könyvének bemutatója

Résztvevők: a szerző és Gian Luca Borghese

(Olasz Kultúrintézet)

11.30–12.30

Kner Imre

terem

LMBTQ irodalom az iskolában – Krausz Emma Osztálykép című regényének

bemutatója

Moderátor: Gaborják Ádám

Résztvevők: Turcsányi Réka és Krausz Emma

(Twister Média)

11.45–12.15

Gyerek-

(b)irodalom

Tony Wolf meséiből Kovácsovics Fruzsina mesél és énekel

(Manó Könyvek)

12.00–12.30

Votisky Zsuzsa

terem

Magyarországtól Szerbiáig emlékekben és versekben. Petrőczi Éva

Metafora című kétnyelvű (magyar-szerb), Fehér Illés fordításában

megjelent verseskötetének bemutatója

Résztvevők: Petrőczi Éva József Attila-díjas költő, író, Kovács Marianna, a

százhalombattai Hamvas Béla Városi Könyvtár igazgatója és Scur Katalin, a

Page 15: A 25 OGRAMJAI 2018 19 22 15.00 16.00 Daniel Kehlmann … · humán területért felelős főpolgármester-helyettese és Gál Katalin, a ... (Angol nyelvű program, ... Németh Gábor

Katica-Könyv-Műhely vezetője

(Kálvin Kiadó, Katica-Könyv-Műhely)

12.00–13.00

Könyvtáros

Klub

Regényes képek, képesregények. A Móra Kiadó gazdagon illusztrált

regényei alsósoknak

Az utóbbi években világszerte saját műfajjá vált „illustrated novel”

nagyszerű példáit mutatja a Móra Kiadó Holdas Hannától Szutyok kutyáig,

a Káprázatos kalandoktól a Hollócsőr históriákig.

Résztvevők: Szabó Csilla szerkesztő és Dávid Ádám szerkesztő

(Móra Könyvkiadó)

12.00–13.00

B4 stand

Ana Maria Sandu beszélget Alex Goldiş irodalomkritikussal Ölj meg! című

könyvéről

Tolmácsol: Nagy Lajos

(Budapesti Román Kulturális Intézet, Román Kulturális Minisztérium, Vince

Kiadó)

12.00–13.00

B33 stand

A lengyelség iskolája

A lengyel romantika gyermekirodalma. Beszélgetés a kötetről és a Felczak-

sorozatról a szerzővel, Kertész Noémival.

(Lengyel Intézet, Rézbong Kiadó)

12.30–13.30

Szabó Magda

terem

Szeretlek, anya! – 31 őszinte vallomás, 31 gyönyörű illusztráció Quentin

Grébantól – egy elképesztően szívhez szóló album!

Moderátor: Edinger Katalin

(Manó Könyvek)

12.30–13.00

Gyerek-

(b)irodalom

Tűzoltók és kutyák

Ismerd meg Kabost, a tűzvizsgáló kutyát! Tudj meg mindent a tűzoltók

munkájáról!

(Babilon Kiadó)

13.00–14.00

Votisky Zsuzsa

terem

Vonyó József Gömbös Gyula és a hatalom, valamint Kerepeszki Róbert

Darányi Kálmán című életrajzainak bemutatója

Résztvevők: a szerzők és Zeidler Miklós

(Kronosz Kiadó)

13.00–14.00

Kner Imre terem

Kádár Judit Az Új Idők az első világháború alatt (1914–1918) című

könyvének bemutatója

Résztvevők: a szerző és Gyáni Gábor történész, egyetemi tanár, a Magyar

Tudományos Akadémia rendes tagja

Kuncz Aladár Monográfiák – Toldy Ferenc. A magyar irodalomtörténet

elméletének és módszerének fejlődése Toldy Ferenc óta című könyvének

bemutatója

Résztvevők: Boka László, Rózsafalvi Zsuzsanna és Buda Attila

irodalomtörténészek

(Országos Széchényi Könyvtár)

13.00–14.00

Gyerek-

(b)irodalom

Erdei jóga a BOOKR Kids és a Jógakaland által

(Móra BookR Kids)

13.00–14.00

Könyvtáros

Klub

Biblioterápia a közkönyvtári gyakorlatban – elmélet, gyakorlat

Előadó: Sóron Ildikó FSZEK régióigazgató, biblioterapeuta

(Közkönyvtári Egylet)

13.00–14.00

B1 stand

SZERB DÍSZVENDÉGSÉG

A Matica Srpska bemutatkozása

Page 16: A 25 OGRAMJAI 2018 19 22 15.00 16.00 Daniel Kehlmann … · humán területért felelős főpolgármester-helyettese és Gál Katalin, a ... (Angol nyelvű program, ... Németh Gábor

Résztvevők: prof. dr Dragan Stanić elnök, Selimir Radulović, a Matica Srpska

Könyvtárának igazgatója, dr. Tijana Palkovljević Bugarski, a Matica Srpska

Galériájának igazgatója, Miro Vuksanović, akadémikus, a Matica Srpska

Kiadói Központjának főszerkesztője és dr. Svetlana Milašinović, a Letopis

Matica Srpska szerkesztőségének titkára

A 2021 Újvidék Európa kulturális főváros Alapítvány bemutatkozása

(Matica Srpska, Szerb Kulturális Minisztérium)

13.00–14.00

B33 stand

#nemcsakkisvakond: Csodaceruza & Raketa

Gyerekirodalmi folyóiratok bemutatkozása

Résztvevők: Sándor Csilla, Wittmann Ildikó és Joachim Dvořák

(Cseh Centrum, Csodaceruza, Raketa)

13.00–14.00

K24 stand

Túl a parán – Interaktív beszélgetés Szél Dáviddal

Beszélgetőtárs: Gyurkó Szilvi

(Libri – Bookline)

13.30–15.00

Márai Sándor

terem

Amerika a 21. században – A birodalom visszavág

Moderátor: Baranyi Tamás Péter

Résztvevők: dr. Magyarics Tamás, dr. Grúber Károly és Anton

Bendarzsevszkij

(Antall József Tudásközpont)

13.30–14.30

Supka Géza

terem

Pirkko Saisio A legkisebb közös többszörös, valamint Auður Ava Ólafsdóttir

Hegek című könyvének bemutatója

Moderátor: Bősze Ádám

Résztvevők: a szerzők és Varga P. Ildikó műfordító

A könyvekből részleteket olvasnak fel: Lux Ádám színművész és Stark

Bernadett

(POLAR Egyesület, Finn Nagykövetség)

14.00–15.00

Osztovits

Levente terem

Daniel Kehlmann Tyll című regényének bemutatója

Résztvevők: a szerző és Grecsó Krisztián

(Magvető Kiadó)

14.00–15.00

Szabó Magda

terem

"Érted is, amit olvasol...?" Megjelent az új Biblia – magyarázó jegyzetekkel

kiadás

Moderátor: Pecsuk Ottó, a Magyar Bibliatársulat főtitkára

Résztvevők: Nádas Péter író, Karasszon István teológus és Galsi Árpád

igazgató

Közreműködik: Kéringer László énekművész

(Magyar Bibliatársulat Alapítvány, Kálvin Kiadó)

14.00–15.00

Votisky Zsuzsa

terem

Midlife crisis a családban – Finy Petra Akkor is című könyvének bemutató

beszélgetése

Résztvevők: a szerző és Jakupcsek Gabriella

(Athenaeum Kiadó)

14.00–15.00

Kner Imre

terem

A József Attila – Tanulmányok és cikkek 1930–1937 (kritikai kiadás) című

kötet bemutatója

A bemutatót megnyitja Váradi Péter főszerkesztő

Moderátor: Angyalosy Gergely

Résztvevők: Spiró György, Tverdota György és Veres András

(L'Harmattan Kiadó)

14.00–14.40

Gyerek-

(b)irodalom

Mátyás király életre kel – mesenézés, felolvasás és kézműves foglalkozás

(Móra BookR Kids)

Page 17: A 25 OGRAMJAI 2018 19 22 15.00 16.00 Daniel Kehlmann … · humán területért felelős főpolgármester-helyettese és Gál Katalin, a ... (Angol nyelvű program, ... Németh Gábor

14.00–14.30

Könyvtáros

Klub

A globális biztonság kérdése a XXI. század első évtizedeiben. A GLOBÁLIS

KÖZPONTOK és a nemzetközi biztonság

Előadó: dr. Kasznár Attila és dr. Zalai-Göbölös Noémi egyetemi oktatók

A XXI. század alkonya – A kockázati társadalom, amelyben élünk című

könyvek és a TERROR@ELHÁRÍTÁS című folyóirat bemutatása

Beszélgetés a szerzőkkel, dedikálás

Előadó: dr. Kondorosi Ferenc egyetemi tanár

Moderátor: dr. Fazekas Csaba történész

(Bíbor Kiadó)

14.00–15.00

B4 stand

Intimitás és nyilvános tér a kortárs román regényekben

Ana Maria Sandu, Dan Lungu és Alex Goldiş irodalomkritikus beszélget

Moderátor: Alex Goldiş

Tolmácsol: Nagy Lajos

(Budapesti Román Kulturális Intézet, Román Kulturális Minisztérium)

14.00–15.00

B33 stand

Mesenyelvek

MiIyen ma a cseh, lengyel, magyar és szlovák gyermekirodalom?

Résztvevők: Joachim Dvořak, Tereza Vostradovská, Jana Bodnárová és

Kellerman Viktória

(Cseh Centrum, Lengyel Intézet, Szlovák Intézet)

14.00–15.00

D1 stand

Augmented Reality könyvben – a Királyok és Keresztek képregény 3D

tartalmának bemutatása

(Enter Stúdió ’98)

14.00–15.00

K24 stand

Kovács Bálint Puszild meg – A zaklatás természetrajza című könyvének

bemutatója dedikálással

(Libri – Bookline)

14.30–15.30

Supka Géza

terem

Európa női szemmel

Moderátor: Kőrössi P. József

Résztvevők: Ida Hegazi Hoyer (Norvégia), Carolina Schutti (Ausztria), Maria

A. Ioannu (Ciprus), Clare Azzopardi (Málta); a szerzőkkel Bán Zsófia és

Szabó T. Anna beszélget.

(Noran Libro Kiadó)

14.30–15.00

Könyvtáros

Klub

Interkönyv – a nélkülözhetetlen elektronikus adatbázis

Moderátor: Németh Kinga

(Typotex Kiadó)

15.00–16.00

Osztovits

Levente terem

Petőcz András Ancika című kötetének bemutatója

Résztvevők: a szerző, Kálmán C. György és Dérczy Péter

(Fekete Sas Kiadó)

15.00–16.00

Szabó Magda

terem

Turczi István Szeresd a vándort című kötetének bemutatója

Résztvevők: a szerző és Karafiáth Orsolya költő, író, publicista

(Scolar Kiadó)

15.00–16.00

Márai Sándor

terem

Omar Khajjám: Rubáíját – A perzsa költészet legnagyobb remeke Varga-

Sinai Gizella festőművész varázslatos hangulatú festmény-illusztrációival

Műsoros könyvbemutató az Omar Khajjám Társulat közreműködésével

Moderátor: László Ágnes

Résztvevők: Boghratpour Hadi, az Iráni Kulturális Intézet igazgatója, dr.

Sárközy Miklós iranista, történész, egyetemi docens, a Magyar-Iráni Baráti

Társaság elnöke, Varga-Sinai Gizella festőművész és Németh Ágnes, a kötet

szerkesztője

Közreműködnek: Orosz Antal, Sinai Samira, Lábos Szabolcs és Fábri Bence

Page 18: A 25 OGRAMJAI 2018 19 22 15.00 16.00 Daniel Kehlmann … · humán területért felelős főpolgármester-helyettese és Gál Katalin, a ... (Angol nyelvű program, ... Németh Gábor

(Kossuth Kiadó)

15.00–16.00

Votisky Zsuzsa

terem

Mörk Leonóra A porcelánlány című könyvének bemutatója

Résztvevők: a szerző és Oláh Andrea

(Jaffa Kiadó)

15.00–16.00

Kner Imre

terem

Ördögh Ottó Sortalanság című könyvének bemutatója

Magyar irodalmi paródiák a Halotti beszédtől a Sorstalanságig

Moderátor: Dávid Ádám

Résztvevők: a szerző, Dian Viktória szerkesztő és Pion István költő, slammer

(Móra Kiadó)

15.00–15.45

Gyerek-

(b)irodalom

Varró Dániel Aki szépen butáskodik című apanaplójának bemutatója

Az íróval Mészáros Antónia, az UNICEF ügyvezető igazgatója beszélget

(Jelenkor Kiadó, Central Média)

15.00–16.00

Könyvtáros

Klub

Könyv – Internet – JÁTÉK = Könyvtár. Témák és trendek a német és az

osztrák gyermek- és ifjúsági irodalomban

Előadó: Lipóczi-Csabai Sarolta irodalomtörténész

(Neumann János Egyetem)

Életmentő kód(ok)- a világ megmentése médiaismereti foglalkozás

keretében, könyvek segítségével. Gyakorlati útmutató – médiaismeret a

Sárkányos Gyermekkönyvtárban

Előadó: Dienes Éva csoportvezető, tájékoztató-gyermekkönyvtáros

Moderátor: Kucska Zsuzsanna, elnökségi tag

(Gyermekkönyvtáros Szekció)

15.00–16.00

B4 stand

Maja Lunde A méhek története című regényének bemutatója

Résztvevők: a szerző, Dragomán György író és Patat Bence műfordító

(Cser Kiadó)

15.00–16.00

B33 stand

Kortárs-író-lét

Fiatal írók a visegrádi országokból

Moderátor: Fehér Renátó

Résztvevők: Csutak Gabi, Weronika Gogola, Matěj Hořava és Jakub Juhás

(Cseh Centrum, Lengyel Intézet, Szlovák Intézet)

15.00–16.00

G7 stand

Beszélgetés Tatár Sándorral L. Perutz Szent Antal tüze című könyvének

műfordításáról

(Gondolat Kiadó, Magyar Műfordítók Egyesülete)

15.00–16.00

D1 stand

Németh Levente rajzol és dedikál a Királyok és keresztek című képes

krónikákba

(Enter Stúdió ’98)

15.30–16.30

Supka Géza

terem

A Kérdések és válaszok 1918–1919-ről című könyv bemutatója

Résztvevők: Csunderlik Péter, Egry Gábor, Emily Gioielli és Hajdu Tibor

szerzők, valamint Pók Attila és Romsics Gergely történészek (Napvilág Kiadó)

15.45–16.30

Gyerek-

(b)irodalom

Találkozz Geronimo Stiltonnal és Kőhalmi Ferenc bűvésszel!

Geronimo Stilton legújabb bajuszborzoló kalandjában Londonban járt A

Világ Legnagyobb Bűvészversenyén, de most hozzánk is ellátogat. Találkozz

vele és Kőhalmi Ferenc bűvésszel, légy részese a különleges

mutatványoknak, lesd el a legizgalmasabb trükköket! Utána pedig vesd

bele magad Geronimo legújabb kalandjaiba…

(Kolibri Kiadó)

Page 19: A 25 OGRAMJAI 2018 19 22 15.00 16.00 Daniel Kehlmann … · humán területért felelős főpolgármester-helyettese és Gál Katalin, a ... (Angol nyelvű program, ... Németh Gábor

16.00–17.00

Osztovits

Levente terem

Tisza Kata A legjobb hely a városban te vagy című terápiás

verseskötetének bemutatója

Résztvevők: a szerző és Faragó Borbála irodalmár, párkapcsolati tanácsadó

(Scolar Kiadó)

16.00–17.00

Szabó Magda

terem

Workshop – Hogyan írj olyan szinopszist, ami alapján a szerkesztő elolvassa

a kéziratodat

Moderátor: Szabó István Zoltán (Steve)

Résztvevők: Cressida Downing, Turcsányi Réka és Értékes Christos

(Twister Média)

16.00–17.00

Márai Sándor

terem

Az Európa-regény születése: A főváros

Beszélgetés Robert Menasse osztrák íróval a 2017-ben Német Könyvdíjat

nyert művéről, az Európai Unióról és az európaiságot féltő aggodalomról

Moderátor: Hegedűs István, a Magyarországi Európa Társaság elnöke

Résztvevők: a szerző, Győri László műfordító és a Geopen Kiadó

munkatársai

(Geopen Kiadó)

16.00–17.00

Votisky Zsuzsa

terem

Dan Lungu A kislány, aki istent játszott című könyvének bemutatója

Moderátor: Kőrössi P. József

A könyvet bemutatja Dragomán György, közreműködik Koszta Gabriella és

Csoma Judit.

(Noran Libro Kiadó)

16.00–17.00

Kner Imre

terem

Bemutatkozik Kertész Erzsi Panthera című könyve, valamint a kiadó új, 9–12

éveseknek szóló sorozata, az Abszolút könyvek

Moderátor: Szekeres Niki

Résztvevők: Kertész Erzsi és Tasnádi István írók, valamint Kovács Eszter

főszerkesztő és Vinczellér Katalin magyartanár, a kiadó munkatársa

(Pagony Kiadó)

16.00–16.30

Könyvtáros

Klub

Könyvtárhasználati ötlettár: a Kis KTE Könyvek 9. kötetének bemutatása

Előadók: Dömsödy Andrea és Cs. Bogyó Katalin

Moderátor: Simon Krisztina KTE elnök

(Könyvtárostanárok Egyesülete)

16.00–17.00

B19 stand

Az Év Hangja díj átadása

A díjat a közönségszavazatok alapján Pogány Judit nyerte el

(Kossuth Kiadó)

16.00–17.00

B33 stand

Jana Bodnárová Szinte láthatatlan című könyvének bemutatója

Résztvevők: a szerző, Deczki Sarolta, irodalomtörténész és Mesterházi

Mónika költő, műfordító

(Gondolat Kiadó, LIC, Szlovák Intézet)

16.00–17.00

G7 stand

Beszélgetés Patak Mártával Maria Joannú Katlan című könyvének

műfordításáról

(Noran Libro Kiadó, Magyar Műfordítók Egyesülete)

16.30–17.30

Supka Géza

terem

Mathias Énard – egy francia kelet és nyugat között

A Goncourt-díjas szerző Zóna, Iránytű és Mesélj nekik csatákról, királyokról és

elefántokról című köteteinek bemutatója

Résztvevők: a szerző és Dunajcsik Mátyás

(Magvető Kiadó, Jelenkor Kiadó, Francia Intézet)

Page 20: A 25 OGRAMJAI 2018 19 22 15.00 16.00 Daniel Kehlmann … · humán területért felelős főpolgármester-helyettese és Gál Katalin, a ... (Angol nyelvű program, ... Németh Gábor

16.30–17.30

Könyvtáros

Klub

A SzóTudásTár online magyar szótári adatbázisának bemutatása

Előadó: Kiss Gábor igazgató-főszerkesztő és Kiss Gyula értékesítési igazgató

(Tinta Könyvkiadó)

17.00–18.00

Osztovits

Levente terem

"Elfoglalom az éjszaka helyét" – Háy János Vietnámból való műfordítás-

kötetének bemutatója

(Külgazdasági és Külügyminisztérium – Balassi Intézet)

17.00–18.00

Kner Imre

terem

A Nagy Háború árnyékában – Az All'ombra della Grande Guerra – Incroci

fra Italia e Ungheria: storia, letteratura, cultura, idee című kötet bemutatója

Résztvevők: Kelemen János professor emeritus, akadémikus; Madarász Imre

docens és Turgonyi Zoltán tudományos főmunkatárs

(MTA Bölcsészettudományi Kutatóközpont, Filozófiai Intézet)

17.00–18.00

B1 stand

SZERB DÍSZVENDÉGSÉG

A Forum Könyvkiadó Intézet bemutatkozása

Résztvevők: Virág Gábor igazgató, Jelena Lengold író, Rajsli Emese

sorozatszerkesztő és Orovec Krisztina fordító

(Forum Könyvkiadó, Szerb Kulturális Minisztérium)

17.00–18.00

B33 stand

Irena Brežná Hálátlan idegen című regényének bemutatója

Résztvevők: a szerző, Kiss Noémi író és Vályi-Horváth Erika műfordító

(Anima Társaság, LIC, Szlovák Intézet)

17.00–18.00

G7 stand

Beszélgetés Bozai Ágotával Hanya Yanahigara Egy kis élet című

könyvének műfordításáról

(Maxim Kiadó, Magyar Műfordítók Egyesülete)

17.15–18.15

Márai Sándor

terem

A sikeres ember sine qua csimborasszója – Uj Péter Önbizalompunpa című

könyvének bemutató beszélgetése

Résztvevők: a szerző és Szabó Tibor Benjámin

(Athenaeum Kiadó)

17.30–18.30

Szabó Magda

terem

Lázadó lányok

Kerekasztal-beszélgetés inspiráló nőkről a tavaly megjelent Esti mesék

lázadó lányoknak és a készülő Magyar mesék lázadó lányoknak című kötet

kapcsán.

Résztvevők: Szabó T. Anna és Miklya Luzsányi Mónika szerzők, valamint

Szlukovényi Katalin szerkesztő

(Móra Kiadó)

17.30–18.30

Votisky Zsuzsa

terem

Bauer Barbara Az élet hangja című könyvének bemutatója

Résztvevők: a szerző és Oláh Andrea

(Jaffa Kiadó)

18.00–20.00

Supka Géza

terem

Műfordítói eszmecsere és a Jeromos Oroszlánja-díj átadása

(Magyar Műfordítók Egyesülete)

18.00–19.00

Kner Imre

terem

Háborúk és békék

Majoros Nóra Pityke és Prém című ifjúsági fantasyjének és Zágodi Balázs A

gömb című disztópiájának bemutatója

Moderátor: Dávid Ádám

Résztvevők: a szerzők, Rét Viktória és Dóka Péter szerkesztők, valamint

Molnár Ilona és Molnár Levente

(Móra Kiadó)

Page 21: A 25 OGRAMJAI 2018 19 22 15.00 16.00 Daniel Kehlmann … · humán területért felelős főpolgármester-helyettese és Gál Katalin, a ... (Angol nyelvű program, ... Németh Gábor

18.00–19.00

Gyerek-

(b)irodalom

#nemcsakkisvakond: Egérke enciklopédiája. Játékos könyvbemutató

ovisoknak és kisiskolásoknak Tereza Vostradovská illusztrátorral

(Cseh Centrum, Csirimojó – Szláv Textus)

18.00–19.00

B33 stand

Grzegorz Górny Emberek a Halál Völgyéből című könyvének bemutatója

Résztvevők: a szerző

(Kairosz Kiadó, Lengyel Intézet)

18.15–19.00

Márai Sándor

terem

Álhírek, dezinformáció és összeesküvés-elméletek a „post-truth” világban –

Krekó Péter Tömegparanoia című könyvének bemutató beszélgetése

Résztvevők: a szerző és Dezső András

(Athenaeum Kiadó)

18.30–19.30

Osztovits

Levente terem

Sír az út előttem – Nick Thorpe BBC-tudósító riportkönyve a

menekültválságról

Résztvevők: a szerző és Benyó Rita riporter

(Scolar Kiadó)

18.30–19.30

Szabó Magda

terem

Szalonképes? Váratlan bejelentés Alexandra-ügyben

Sajtónyilvános közönség- és szakmai találkozó

Résztvevők: Katona Ildikó és meghívott vendégek

(Bookangel Kft.)

18.30–19.30

Votisky Zsuzsa

terem

Nora Szentivanyi A lakás című regényének bemutatója

Résztvevők: a szerző, valamint a könyv fordítói, Petke Emese és Patat Bence

(Scolar Kiadó)

Április 21., szombat

Szabadtéri színpadon és a parkban zajló programok

13.00–14.00

Külső pódium

(a B épület

mellett)

A képzelet világa

Résztvevők: Boráros-Bakucz András, Feleky Mirkó, Filippov Gábor, Galuska

László Pál, Horváth László, Karlowits-Juhász Orchidea, Körtvélyesi Franciska,

Lőrincz Andrea, Melinda Mikusová, Nagy Ádám, Svitek Szilárd és Tóth

Csaba

(Athenaeum Kiadó)

Április 21., szombat

Standokon zajló dedikálások

10.00–11.00

G4 stand

Francesca H. Nielk dedikál

(Imádom a könyveket)

10.00–16.00

K7 stand

Szaszkó Gabriella, a Maradj velem és a Beszélj hozzám regények szerzője

dedikál

(Maxim Könyvkiadó)

10.30–11.30

D20 stand

Dániel András dedikál

(Pagony Kiadó)

Page 22: A 25 OGRAMJAI 2018 19 22 15.00 16.00 Daniel Kehlmann … · humán területért felelős főpolgármester-helyettese és Gál Katalin, a ... (Angol nyelvű program, ... Németh Gábor

11.00–12.00

B20 stand

Závada Pál dedikál

(Magvető Kiadó)

11.00–12.00

B57 stand

Pruzsinszky Sándor A rettegés gyermeke – A cenzúra Európában 1478–1918

című kötetét dedikálja

(Kronosz Kiadó)

11.00–12.00

G4 stand

Halasi Miklós dedikál

(Imádom a könyveket)

11.00–12.00

D2 stand

Deme László dedikál

(Könyvmolyképző Kiadó)

11.00–12.00

D20 stand

Harcos Bálint dedikál

(Pagony Kiadó)

11.00–12.00

D30 stand

Zalán Tibor író és Metzing Eszter illusztrátor dedikálja a Királylányok második

könyve, A csodaszép mesekönyv című könyvet

(Cerkabella)

11.00–12.00

K2 stand

Csillag Tamás dedikálja Megtalált ország című kötetét

(Magyar Napló)

11.00–12.00

K4 stand

Juhász Előd és Lukács Sándor dedikál

(Nap Kiadó)

11.00–12.00

K9 stand

Radoslav Petković dedikálja a Horizontok c. világirodalmi sorozatban

megjelent történelmi regényét

(Kreatív Európa Iroda, FISZ, Jelenkor Kiadó)

11.00–12.00

K17 stand

Zárdáné Bak Melinda dedikálja Sünológia című könyvét

(Könyvklub)

11.30–12.30

Dedikálóstand

(B1 stand

mellett)

Dmitry Glukhovsky dedikál

(Helikon Kiadó)

12.00–13.00

B8 stand

Ashley Carrigan dedikál

(Könyvmolyképző Kiadó)

12.00–13.00

B18 stand

Bart István dedikál

(Európa Könyvkiadó)

12.00–13.00

B20 stand

Bede Béla dedikál

(Corvina Kiadó)

12.00–13.00

B20 stand

Oravecz Imre dedikál

(Magvető Kiadó)

12.00–13.00

D26 stand

Balázs Ágnes dedikálja új sorozata, a Mesék örökmozgóknak című köteteit

(Móra Kiadó)

12.00–13.00

D26 stand

Nyulász Péter és Ritter Ottó dedikálja a Berger Szimat Szolgálat című

köteteit

(Móra Kiadó)

Page 23: A 25 OGRAMJAI 2018 19 22 15.00 16.00 Daniel Kehlmann … · humán területért felelős főpolgármester-helyettese és Gál Katalin, a ... (Angol nyelvű program, ... Németh Gábor

12.00–13.00

K19 stand

Borbély K. Andrea dedikálja 7 nap című kötetét

(Publio)

12.00–13.00

G4 stand

Bálint János és Győri Zoltán dedikál

(Imádom a könyveket)

12.00–13.00

D20 stand

Igaz Dóra és Horváth Ildi dedikálnak

(Pagony Kiadó)

12.30–13.30

D20 stand

Petrőczi Éva dedikál

(Katica-Könyv-Műhely, Kálvin Kiadó)

12.30–13.30

B39 stand

Prof. dr. Pálffy Géza, a Szent Korona Kutatócsoport vezetője dedikálja saját

és kutatócsoportja könyveit

(MTA Bölcsészettudományi Kutatóközpont, Történettudományi Intézet)

12.30–15.00

K17 stand

bikafalvi Máthé László Zoltán dedikálja Az ötórai nő és a vén kéjenc című

könyvét

(Könyvklub)

13.00–14.00

B8 stand

Bartos Zsuzsa, Demi Kirschner, V. K Bellone dedikál

(Könyvmolyképző Kiadó)

13.00–14.00

B12 stand

Bíró Szabolcs és Benyák Zoltán dedikál

(Athenaeum Kiadó)

13.00–14.00

B17 stand

Király Kinga Júlia dedikál

(Kalligram)

13.00–14.00

B20 stand

Darvasi László dedikál

(Magvető Kiadó)

13.00–14.00

B64 stand

Nagy Lea dedikálja Légörvény című könyvét

(Fekete Sas)

13.00–14.00

G4 stand

Mason Murray dedikál

(Imádom a könyveket)

13.00–14.00

D2 stand

Palásthy Ágnes és Kozári Dorka dedikál

(Könyvmolyképző Kiadó)

13.00–14.00

D24 stand

Krencz Nóra dedikál

(Ad Librum)

13.00–14.00

D26 stand

Víg Balázs és Ritter Ottó dedikálja a Todó sorozat köteteit

(Móra Kiadó)

13.00–14.00

K4 stand

Sárosi Bálint dedikál

(Nap Kiadó)

13.00–14.00

K19 stand

Tisoczki Aliz Kovácsék és a fogápolás című könyvét dedikálja

(Publio)

13.30–14.00

B67 stand

Maros András dedikál

(Scolar Kiadó)

13.30–14.00

Szabó Magda

Dr. Almási Kitti, Balázsy Panna, Boldizsár Ildikó, Csapody Kinga, Farkasházy

Réka, Hadas Krisztina, Halász Judit, Koós Réka, Krizsó Szilvia, Szulák Andrea,

Page 24: A 25 OGRAMJAI 2018 19 22 15.00 16.00 Daniel Kehlmann … · humán területért felelős főpolgármester-helyettese és Gál Katalin, a ... (Angol nyelvű program, ... Németh Gábor

terem

Szurovecz Kitt, Péterfy-Novák Éva, Tamázs Zsuzsa, Turi Tímea és Ungár Anikó

dedikál

(Manó Könyvek)

13.30–14.30

D14 stand

A.M. Aranth dedikál

(Főnix Könyvműhely)

13.30–14.30

K9 stand

Az Európa női szemmel sorozat máltai, ciprusi, osztrák és norvég szerzői –

Clare Azzopardi, Maria A. Ioannou, Carolina Schutti, Ida Hegazi Høyer –

dedikálnak

(Kreatív Európa Iroda, Noran Libro)

14.00–14.30

B67 stand

Sági György dedikál

(Scolar Kiadó)

14.00–15.00

Külső színpad

Nagy Ádám et al. dedikál

(Athenaeum Kiadó)

14.00–15.00

B17 stand

Poós Zoltán dedikál

(Kalligram)

14.00–15.00

B18 stand

Tolvaly Ferenc dedikál

(Európa Könyvkiadó)

14.00–15.00

B20 stand

Czank Lívia dedikál

(Corvina Kiadó)

14.00–15.00

B46 stand

Kádár Judit dedikálja Új Idők az első világháború alatt (1914–1918) című

könyvét

(Országos Széchényi Könyvtár)

14.00–15.00

B57 stand

Vonyó József Gömbös Gyula és Kerepeszki Róbert Darányi Kálmán című

könyveiket dedikálják

(Kronosz Kiadó)

14.00–15.00

G4 stand

L.J. Wesley dedikál

(Imádom a könyveket)

14.00–15.00

D14 stand

Vivien Holloway dedikál

(Főnix Könyvműhely)

14.00–15.00

D17 stand

Bencze Blanka és Horányi Hanna dedikál

(Manó Könyvek)

14.00–15.00

D21 stand

A Világvége alsó szerzői, Mészöly Ágnes, Víg Balázs, Kertész Edina, Molnár

Krisztina Rita, Tamás Zsuzsa, Gimesi Dóra, Elekes Dóra, Nyulász Péter és

Máray Mariann illusztrátor dedikálják a könyvet

(Naphegy Kiadó)

14.00–15.00

D26 stand

Várszegi Adél és Kárpáti Tibor dedikálja a Kihalni esélyes! címmel

megjelent verseskötetet

(Móra Kiadó)

14.00–15.00

K2 stand

Papp Dénes dedikálja Csóva című kötetét

(Magyar Napló)

Page 25: A 25 OGRAMJAI 2018 19 22 15.00 16.00 Daniel Kehlmann … · humán területért felelős főpolgármester-helyettese és Gál Katalin, a ... (Angol nyelvű program, ... Németh Gábor

14.00–15.00

K4 stand

Gróh Gáspár dedikál

(Nap Kiadó)

14.00–15.00

K12 stand

Bora Ildikó dedikálja A rettegés piramisa című könyvét

(Atlantic Press Kiadó)

14.00–15.00

K19 stand

Benedek László dedikálja Samu és Dani című könyvét

(Publio)

14.00–15.00

K22 stand

Vibók Ildi és Igor Lazin dedikál

(Holnap Kiadó)

14.30–15.00

B67 stand

Gerlóczy Márton dedikál

(Scolar Kiadó)

14.30–15.30

D12 stand

Farkas Róbert dedikálja Első könyvem az univerzumról, Első könyvem a

fénysebességről című köteteit

(Kolibri Kiadó)

14.45–15.45

B2 stand

Auður Ava Ólafsdóttir (Izland) és Pirkko Saisio (Finnország) dedikálnak

(Észak-európai országok)

14.45–15.45

D14 stand

Gabriella Eld dedikál

(Főnix Könyvműhely)

15.00–16.00

B8 stand

Spirit Bliss és Benina dedikál

(Könyvmolyképző Kiadó)

15.00–16.00

B12 stand

Finy Petra dedikál

(Athenaeum)

15.00–16.00

B17 stand

Markó Béla dedikál

(Kalligram)

15.00–16.00

B19 stand

Szabó Illés dedikálja Szénszünet című könyvét

(Noran Libro Kiadó)

15.00–16.00

B19 stand

Ambrus Attila, Gyuricza Péter és Kardos Ernő dedikálja A viszkis igaz

története napjainkig című könyvet

(Kossuth Kiadó)

15.00–16.00

B20 stand

Daniel Kehlmann dedikál

(Magvető Könyvkiadó)

15.00–16.00

B20 stand

Nyáry Krisztián dedikál

(Corvina Kiadó)

15.00–16.00

B25 stand

Jakupcsek Gabriella dedikál

(Jaffa Kiadó)

1600–17.30

B38 stand

Heller Ágnes dedikálja új, A filozófia története gólyáknak – Újkor. 3. című

könyvét (Múlt és Jövő Kiadó)

Page 26: A 25 OGRAMJAI 2018 19 22 15.00 16.00 Daniel Kehlmann … · humán területért felelős főpolgármester-helyettese és Gál Katalin, a ... (Angol nyelvű program, ... Németh Gábor

15.00–16.00

B57 stand

Oborni Teréz Az ördöngös Barát című könyvét dedikálja

(Kronosz Kiadó)

15.00–16.00

B67 stand

A Scolar Live sorozat szerzői dedikálnak: András László, Borda Réka, Czinki

Ferenc, Ferencz Mónika, Györe Bori, Herczeg Szonja, Mécs Anna, Patak

Márta, Stermeczky Zsolt Gábor és Wirth Imre

(Scolar Kiadó)

15.00–16.00

G4 stand

Leda D’Rasi dedikál

(Imádom a könyveket)

15.00–16.00

D2 stand

Bessenyei Gábor és Ecsédi Orsolya dedikál

(Könyvmolyképző Kiadó)

15.00–17.00

D19 stand

György László dedikálja Egyensúlyteremtés című könyvét

(Századvég Kiadó)

15.00–16.00

D20 stand

Pásztohy Panka dedikál

(Pagony Kiadó)

15.00–16.00

D21 stand

Tamás Zsuzsa dedikálja a Kicsi Mimi-sorozat eddigi részeit, Kertész Edina

dedikálja a Dodó-sorozat köteteit, valamint Molnár Krisztina Rita dedikálja

a Maléna kertje, Kréta-rajz, Derűs hétköznapok című köteteket

(Naphegy Kiadó)

15.00–16.00

D24 stand

George Hannmer dedikál

(Ad Librum)

15.00–16.00

D26 stand

Bosnyák Viktória és Szűcs Édua dedikálja a Nyelvkincstár sorozatot

(Móra Kiadó)

15.00–16.00

D30 stand

A Fény Sebestyén sorozat legújabb kötetét, a Fény Sebestyén kóborlásai

címűt dedikálja Kertész Erzsi, a sorozat írója és Orosz Annabella, a sorozat

illusztrátora

(Cerkabella)

15.00–16.00

D30 stand

Várszegi Adél és Máray Mariann dedikálja a Gibbon és makákó című

könyvét

(Csimota)

15.30–16.30

D14 stand

Bíró Szabolcs és Szélesi Sándor dedikál

(Főnix Könyvműhely)

15.00–16.00

K2 stand

Oberczián Géza dedikálja Áramlás című kötetét

(Magyar Napló)

15.00–16.00

K4 stand

Ágh István dedikál

(Nap Kiadó)

15.00–16.00

K12 stand

Rupáner-Gallé Margó dedikálja szakácskönyveit

(Atlantic Press Kiadó)

15.00–16.00

K19 stand

Csonka Éva dedikálja Arkangyali mesék című könyvét

(Publio)

15.00–16.00 Gálffi László Radnóti Miklós: Ikrek hava és Gáspár Sándor Mikszáth Kálmán:

Page 27: A 25 OGRAMJAI 2018 19 22 15.00 16.00 Daniel Kehlmann … · humán területért felelős főpolgármester-helyettese és Gál Katalin, a ... (Angol nyelvű program, ... Németh Gábor

K20 stand

Bede Anna tartozása és más novellák című hangoskönyvüket dedikálják

(Hungaroton)

16.00

Dedikálóstand

(B1 stand

mellett)

Varró Dániel dedikálja Aki szépen butáskodik című apanaplóját

(Central Média, Jelenkor Kiadó)

16.00–17.00

B8 stand

Róbert Katalin dedikál

(Könyvmolyképző Kiadó)

16.00–17.00

B17 stand

Péterfy-Novák Éva és Péterfy Gergely dedikál

(Kalligram Kiadó)

16.00–17.00

B18 stand

Hargitai Miklós dedikál

(Európa Könyvkiadó)

16.00–17.00

B19 stand

Varga-Sinai Gizella dedikálja az általa illusztrált Omar Khajjám Rubáiját

című könyvet, valamint Papp Réka dedikálja Aki kurvának áll című kötetét

(Kossuth Kiadó)

16.00–17.00

B20 stand

Spiró György dedikál

(Magvető Kiadó)

16.00–17.00

B25 stand

Mörk Leonóra dedikál

(Jaffa Kiadó)

16.00–17.00

B57 stand

Nyerges András dedikálja Bitorló a skatulyában – P’árt pur p’árt című

kötetét

(Kronosz Kiadó)

16.00–17.00

B64 stand

Petőcz András dedikálja Ancika című könyvét

(Fekete Sas)

16.00–17.00

B67 stand

Karafiáth Orsolya és Turczi István dedikál

(Scolar Kiadó)

16.00–17.00

G4 stand

Anne Priest dedikál

(Imádom a könyveket)

16.00–17.00

D14 stand

Szilágyi Zoltán dedikál

(Főnix Könyvműhely)

16.00–17.00

D22 stand

Frank Márton dedikál

(Ciceró)

16.00–17.00

D24 stand

Végh-Fodor Mónika mesecoach dedikál

(Ad Librum)

16.00–17.00

D26 stand

Ördögh Ottó dedikálja Sortalanság címmel megjelent Magyar Irodalmi

Paródiák kötetét

(Móra Kiadó)

16.00–17.00

K2 stand

Hegedűs Imre János dedikálja Székelyország című kötetét

(Magyar Napló)

Page 28: A 25 OGRAMJAI 2018 19 22 15.00 16.00 Daniel Kehlmann … · humán területért felelős főpolgármester-helyettese és Gál Katalin, a ... (Angol nyelvű program, ... Németh Gábor

16.00–17.00

K4 stand

Kiss Gy. Csaba dedikál

(Nap Kiadó)

16.00–17.00

K12 stand

Nemere István dedikálja az Áté papnői trilógia köteteit

(Atlantic Press Kiadó)

16.00–17.00

K19 stand

Nagy Antal dedikálja Szülőföldem Hajdúböszörmény című kötetét

(Publio)

16.00–18.00

D2 stand

On Sai dedikál

(Könyvmolyképző Kiadó)

16.15–17.15

B2 stand

Maja Lunde dedikálja A méhek története című regényét

(Észak-európai országok)

16.45

a parkban, a

Főzdebusz

mellett

Kötetlen író-olvasó találkozó a Főnix Könyvműhely szerzőivel: Gabriella Eld,

Vivien Holloway, Vancsó Éva, Acsai Roland, Bíró Szabolcs, Holden Rose,

Patrick J. Morrison, Szélesi Sándor és Szilágyi Zoltán

(Főnix Könyvműhely)

17.00–18.00

B8 stand

Greff Magdi dedikál

(Könyvmolyképző Kiadó)

17.00–18.00

B17 stand

Zoltán Gábor dedikál

(Kalligram Kiadó)

17.00–18.00

B19 stand

Dan Lungu dedikálja A kislány, aki Istent játszott című könyvét, valamint

Fehér László a 65. születésnapja alkalmából megjelent Emléknyomatok

című albumát dedikálja

(Noran Libro Kiadó, Kossuth Kiadó)

17.00–18.00

B18 stand

Barna Imre dedikál

(Európa Könyvkiadó)

17.00–18.00

G4 stand

Robin O’Wrightly dedikál

(Imádom a könyveket)

17.00–18.00

D20 stand

Kertész Erzsi és Tasnádi István dedikálnak

(Pagony Kiadó)

17.00–18.00

D26 stand

Nógrádi Gábor dedikál

(Móra Kiadó)

17.00–18.00

K2 stand

Farkas Gábor dedikálja A megtalálás öröme – Portrék, recenziók,

tanulmányok című kötetét

(Magyar Napló)

17.00–18.00

K4 stand

Sárközy Péter dedikál

(Nap Kiadó)

17.00–18.00

K12 stand

Kulcsár István dedikálja a Dzsihád a Duna-parton című kötetét

(Atlantic Press Kiadó)

17.00–18.00

K19 stand

Dr. Alber Andor dedikálja Hosszúlejáratú élet című kötetét

(Publio)

Page 29: A 25 OGRAMJAI 2018 19 22 15.00 16.00 Daniel Kehlmann … · humán területért felelős főpolgármester-helyettese és Gál Katalin, a ... (Angol nyelvű program, ... Németh Gábor

17.00–19.00

B67 stand

Tisza Kata dedikál

(Scolar Kiadó)

17.30–18.30

B20 stand

Mathias Énard dedikál

(Magvető Kiadó)

17.45–18.15

B2 stand

Nora Szentivanyi dedikál

(Észak-európai országok)

18.00–19.00

B12 stand

Uj Péter dedikál

(Athenaeum Kiadó)

18.00–19.00

B13 stand

Robert Menasse dedikál

(Geopen Kiadó)

18.00–19.00

B18 stand

Bérczes László dedikál, valamint Háy János dedikálja Alfabéta és a

negyvennégy rabló című meseábécéjét

(Európa Könyvkiadó)

18.00–19.00

B20 stand

Jelena Lengold és Grecsó Krisztián dedikál

(Magvető Kiadó)

18.00–19.00

G4 stand

Bali Edina Zsanna dedikál

(Imádom a könyveket)

18.00–19.00

K2 stand

Filip Tamás dedikálja Tejút nappal című kötetét

(Magyar Napló)

18.30–19.30

B25 stand

Bauer Barbara dedikál

(Jaffa Kiadó)

18.30–19.30

D26 stand

Miklya Luzsányi Mónika dedikálja Cília árnyai című regényét

(Móra Kiadó)

19.00–19.30

B67 stand

Jolsvai András dedikál

(Scolar)

19.00–20.00

B12 stand

Krekó Péter dedikál

(Athenaeum Kiadó)

19.00–20.00

D26 stand

Majoros Nóra dedikálja Pityke és prém címmel megjelent új regényét

(Móra Kiadó)

19.00–20.00

G4 stand

Szilágyi Heléna dedikál

(Imádom a könyveket)

19.00–20.00

D26 stand

Zágoni Balázs dedikálja Fekete fény sorozatának A Gömb címmel

megjelent első kötetét

(Móra Kiadó)

19.30–20.00

B67 stand

Nora Szentivanyi és Nick Thorpe dedikálnak

(Scolar)

Page 30: A 25 OGRAMJAI 2018 19 22 15.00 16.00 Daniel Kehlmann … · humán területért felelős főpolgármester-helyettese és Gál Katalin, a ... (Angol nyelvű program, ... Németh Gábor

Április 22. vasárnap

Termekben és standokon zajló programok

10.00–11.30

Márai Sándor

terem

Kafka a tengerparton

A világhírű japán író, Murakami Haruki World Fantasy-díjas regényéből

Frank Galati készített csodálatos színpadi adaptációt, és európai

ősbemutatóként a Vörösmarty Színház mutatta be a darabot április 7-én

Szikora János rendezésében. A Könyvfesztivál közönsége ízelítőt láthat a

darabból és találkozhat az alkotókkal és a szereplőkkel. További

érdekességek a darabról: http://www.vorosmartyszinhaz.hu/repertoar/67-

kafka-a-tengerparton

Résztvevők: Szikora János rendező, Perczel Enikő dramaturg és fordító

valamint az előadás főbb szereplői

(Vörösmarty Színház, Székesfehérvár)

10.00–11.00

Gyerek-

(b)irodalom

Kockacukor lovassuli 2. és Tilda és a kövér macska

Játék, vetítés, mese a szerzőkkel, Vadadi Adriennel, Kalas Györgyivel és

Szalay Györggyel

(Pozsonyi Pagony Kiadó)

10.00–19.00

D1 stand

Történelmi kvízjáték a Királyok és keresztek képregény alapján

Szórakoztató rejtvényfejtés a kisebbeknek! Interaktív kvízjáték a Királyok és

keresztek történelmi képregény alapján. Minden megfejtő ajándékot

(nyalókát) kap! Nincs más feladat, mint 5 kérdésre helyesen válaszolni.

Puskázni a helyben kiállított könyvekből SZABAD, sőt célszerű! A nyeremény

helyben elfogyasztható!

Mindenkit várunk szeretettel iskolaidő után, vagy szombaton suli helyett!

(Igazolást írunk!)

(Enter Stúdió '98)

10.30–11.30

Osztovits

Levente terem

És a halottak újra énekelnek... – Eisikovits Miksa máramarosi haszid zsidó

zenei gyűjtése

Moderátor: Váradi Júlia

Résztvevők: Elek Judit, Nógrádi Gergely, Melis Márta, Philipp György, Vince

Miklós, Czeizel Balázs, Halász Iván és Gál Katalin

(Vince Kiadó, Dánielfilm Stúdió)

10.30–11.30

Szabó Magda

terem

Örkény: Egyperces novellák

A kiadó gondozásában megjelenő Örkény-életműsorozat első kötetének

bemutatója.

Résztvevők: Radnóti Zsuzsa, Mácsai Pál, Reményi József Tamás, Spiró

György

(Helikon Kiadó)

10.30–11.30

Votisky Zsuzsa

terem

Gasztrokalandozás: Budapest – Pozsony – Prága – Varsó

Moderátor: Mautner Zsófia

Részvevők: Agnieszka Janiec-Nyitrai, Nyitrai Zoltán, Orbók Lucie, Orbók

Áron, Poloma István, Gábriel Őszy-Tóth és Violet

(Balassi Intézet, Cseh Centrum, Lengyel Intézet, Szlovák Intézet)

10.30–11.30

Kner Imre terem

Európaiság – hitelesség – protokoll. Görög Ibolya Summa Summárum című

könyvének bemutató beszélgetése

Résztvevők: a szerző és dr. Balázs Péter

(Athenaeum Kiadó)

Page 31: A 25 OGRAMJAI 2018 19 22 15.00 16.00 Daniel Kehlmann … · humán területért felelős főpolgármester-helyettese és Gál Katalin, a ... (Angol nyelvű program, ... Németh Gábor

11.00–12.00

Supka Géza

terem

Szabó T. Anna Határ című kötetének bemutatója

Résztvevők: a szerző és D. Tóth Kriszta

(Magvető Kiadó)

11.00–11.45

Gyerek-

(b)irodalom

A soknevű macska és A kisbárány meg a találmány című, a Csimota

Kiadónál megjelent Papírszínház-mesék bemutatója

A Japánból eredő és igen népszerű Papírszínház a mesekönyvet mintegy

színházzá alakítja. (5 éves kortól)

Mesélő: Zsigmond Tamara

(Csimota Kiadó)

11.00–12.00

D1 stand

Augmented Reality könyvben – a Királyok és Keresztek képregény 3D

tartalmának bemutatása

(Enter Stúdió ’98)

11.30–12.30

Osztovits

Levente terem

Boldizsár Ildikó Hamupipőke Facebook-profilja című könyvének

bemutatója

Résztvevők: a szerző és Szily Nóra

(Jelenkor Kiadó)

11.30–12.30

Márai Sándor

terem

1968 Magyarországon – Tóth Eszter Zsófia és Murai András

könyvbemutatója

Résztvevők: a szerzők és Csatári Bence történész

(Scolar Kiadó)

11.30–12.30

Votisky Zsuzsa

terem

Lidércek, mumusok, boszorkányok – hétvilági kalandok – interaktív játék

Résztvevők: Holdosi Vivien és Virág Emília

(Athenaeum Kiadó)

11.30–12.30

Kner Imre terem

A Tiszatáj folyóirat finn számának bemutatója

Résztvevők: Bába Laura (ELTE Finnugor Tanszék), Orcsik Roland (Tiszatáj) és

a finn műfordítópályázat nyertesei (Botka Gabriella, Sabján Ildikó, Buzás

Borbála, Mészáros András), valamint Balázs Renáta és Satu Vasantola, a

Helsingin Sanomat kulturális újságírója

(Finnagora, Tiszatáj)

12.00–13.00

Gyerek

(b)irodalom

Kerekítő manó zenés mesemókája

Kerekítő manó óvodásoknak szóló könyvei és mondókás köteteink nyomán,

mondókák és dalok közt kalandozunk, meseszálat gurigatva,

hangszerjátékkal színesítve.

Résztvevők: J. Kovács Judit (báb, furulyák), Gyulai Csaba (kalimba, daff,

cajon, résdob, hegedű)

(Móra Kiadó)

12.00–13.00

B33 stand

Pálinka – Matěj Hořava bánáti prózakötetének bemutatója dedikálással

egybekötve

Résztvevők: a szerző és Czinki Ferenc

(Typotex Kiadó, Cseh Centrum)

12.00–13.00

G7 stand

Beszélgetés Lukács Laurával Patrick Modiano Felejtett álom, valamint

Edna O'Brien Kis piros székek című könyvének műfordításáról

(Tarandus Kiadó, Park Kiadó, Magyar Műfordítók Egyesülete)

12.30–13.30

Szabó Magda

terem

A Storia mondiale dell'Italia című könyv bemutatója

Résztvevők: Amedeo Feniello és Benoit Grévin

(Olasz Kultúrintézet)

Page 32: A 25 OGRAMJAI 2018 19 22 15.00 16.00 Daniel Kehlmann … · humán területért felelős főpolgármester-helyettese és Gál Katalin, a ... (Angol nyelvű program, ... Németh Gábor

12.30–14.00

Supka Géza

terem

Beszélgetés a kortárs science fiction- és fantasy-irodalomról

Résztvevők: Kleinheincz Csilla (GABO), Németh Vladimir (Fumax) és Velkei

Zoltán (Agave Könyvek)

(Agave Könyvek)

13.00–14.00

Osztovits

Levente terem

Nádasdy Ádám új Shakespeare-fordításainak bemutatója

Résztvevők: Nádasdy Ádám és László Ferenc

Közreműködnek: Kókai Tünde és Polgár Csaba

(Magvető Kiadó)

13.00–14.00

Márai Sándor

terem

Tükör és kancsó – a PIM Szabó Magda-kiállításához kapcsolódó képes

album bemutatója

Moderátor: Buda Attila irodalomtörténész

Résztvevők: Borbás Andrea és Kiss Borbála kurátorok, a kötet szerkesztői

(Petőfi Irodalmi Múzeum)

13.00–14.00

Votisky Zsuzsa

terem

A bukott angyal, a démon meg a Tudás könyve Nevadában – Lana Millan

Raziel című könyvének bemutató beszélgetése a szerző részvételével

Moderátor: Szurovecz Kitti

(Athenaeum Kiadó)

13.00–14.00

Kner Imre terem

Rólad–Neked, avagy lehet-e komoly témákról könnyedén írni? Előny vagy

hátrány, ha ifjú a regényíró?

Moderátor: Csapody Kinga

Résztvevők: Bencze Blanka, Horányi Hanna Zelma és Király Anikó

(Menő Könyvek)

13.00–14.00

Gyerek-

(b)irodalom

Évszakok, zenés-verses program

Major Eszter versei és Kecskés Anna rajzai tökéletesen megidézik a négy

évszakot. Az eddig megjelent téli, tavaszi és nyári leporellók versei és képei

telis-tele vannak olyan témákkal, amik mindenkinek egyből beugranak, ha

az adott évszak kerül szóba. Ezúttal a könnyen memorizálható rövid,

gyermekverseket zenés-énekes formába öntve tálalja Major Eszter és

zenésztársa.

(Napraforgó Kiadó)

13.00–14.00

B1 stand

SZERB DÍSZVENDÉGSÉG

A Magyarországi Szerb Kulturális és Dokumentációs Központ kiadói

programjának bemutatása

A Magyarországi Szerb Kulturális és Dokumentációs Központ keretein belül

működő Venclovics Műhely által, a magyarországi szerb írók tollából

született eredetileg szerb nyelvű, utóbb magyar nyelvre lefordított és

megjelentetett művek bemutatása.

Résztvevők: Gyurity Milán a Magyarországi Szerb Kulturális és

Dokumentációs Központ igazgatója, dr. Milosevit Péter, a Venclovics

Műhely főszerkesztője, dr. Stepanović Predrag író, műfordító és Dujmov

Dragomir író

(Magyarországi Szerb Kulturális és Dokumentációs Központ, Szerb Kulturális

Minisztérium)

13.00–14.00

B33 stand

#nemcsakkapuściński – Beszélgetés a lengyel riportirodalomról és annak

kortárs generációjáról

(Typotex Kiadó, Lengyel Intézet)

13.00–14.00

G7 stand

Beszélgetés Kiss Kornéliával Antoine Laurain A piros notesz című

könyvének műfordításáról

(Park Kiadó, Magyar Műfordítók Egyesülete)

Page 33: A 25 OGRAMJAI 2018 19 22 15.00 16.00 Daniel Kehlmann … · humán területért felelős főpolgármester-helyettese és Gál Katalin, a ... (Angol nyelvű program, ... Németh Gábor

13.00–14.00

D1 stand

Augmented Reality könyvben – a Királyok és Keresztek képregény 3D

tartalmának bemutatása

(Enter Stúdió ’98)

14.00–15.00

Osztovits

Levente terem

Izland fölött az ég – Jón Kalman Stefánsson A halaknak nincs lábuk című

könyvének bemutatója

Résztvevők: a szerző és Karafiáth Orsolya

(Typotex Kiadó)

14.00–15.00

Szabó Magda

terem

Kemény István Nílus és Guillaume Métayer Türelemüveg című köteteinek

bemutatója

Résztvevők: a szerzők és Tóth Krisztina

(Magvető Kiadó)

14.00–15.00

Márai Sándor

terem

Ezerarcú Földünk Balogh Boglárka utazó blogger szemével

Résztvevők: Balogh Boglárka és Szűcs Péter (Peter's Planet)

(Scolar Kiadó)

14.00–15.30

Supka Géza

terem

Beszélgetés a szerzővel – Pierce Brown

(Agave Könyvek)

14.00–15.00

Votisky Zsuzsa

terem

Bartus Anna világa – Patik László Anna, édes című könyvének bemutató

beszélgetése

Résztvevők: a szerző és Kal Pintér Mihály

(Athenaeum Kiadó)

14.00–15.00

Kner Imre terem

PINK – Menő csajok klubja

Kerekasztal-beszélgetés a kiadó új sorozatáról, valamint Sarah Strohmeyer

Menő csajok klubja című könyvének bemutatója

A PINK könyvek főszereplői mind tizenévesek, de csupa vicces vagy

kevésbé vicces vagy véresen komoly dolgok történnek velük... Vagy

mindez egyszerre.... Mert ilyen a tini élet! Ha velünk tartasz, rájössz, elég

sokan éreznek úgy, mint te...

Moderátor: Szlukovényi Katalin

Résztvevők: Besze Barbara sorozatszerkesztő, Gyimesi Eszter tinilektor és

Limpár Ildikó irodalomtörténész

(Móra Kiadó)

14.00–15.00

Gyerek-

(b)irodalom

Dr. Seuss Rókamóka című kötetéből olvas fel Szabó T. Anna

A Kolibri Kiadó Dr. Seuss-sorozata a szerző egyik legnehezebben fordítható

szójátékos meséjével, a Rókamókával folytatódik. A nyelvtörőkkel teli

szöveget ezúttal is Szabó T. Anna ültette át bravúros megoldásokkal

magyarra, az ő előadásában hallgathatjuk meg, hogyan pörögnek az r-

ek, susognak az s-ek és pattognak a t-k.

(Kolibri Kiadó)

14.00–15.00

D21 stand

Bors Bori kalandjai – Nyomozós foglalkozás Soós Dórával

A résztvevők még egyedi nyomozó igazolványt és apró ajándékokat is

kapnak.

A programra előzetes regisztráció szükséges a [email protected]

e-mail címen!

(Naphegy Kiadó)

15.00–15.45

Osztovits

Levente terem

Vámos Miklós töredelmes vallomása

(Athenaeum Kiadó)

Page 34: A 25 OGRAMJAI 2018 19 22 15.00 16.00 Daniel Kehlmann … · humán területért felelős főpolgármester-helyettese és Gál Katalin, a ... (Angol nyelvű program, ... Németh Gábor

15.00–16.00

Szabó Magda

terem

Váratlan fordulat Ambrózy báró körül

Résztvevők: Böszörményi Gyula, Katona Ildikó és Varga Beáta

(Könyvmolyképző Kiadó)

15.00–16.00

Márai Sándor

terem

A ZEN és a motorkerékpár-ápolás művészete

Résztvevők: Csák János, Till Attila, Szép Fruzsina és Szilágyi Zsófia

(Európa Könyvkiadó)

15.00–16.00

Votisky Zsuzsa

terem

Balatoni József Tanulj szabadon, taníts szabadon! című könyvének

bemutatója

(Jaffa Kiadó)

15.00–16.00

Kner Imre terem

Ami nem látható – Paranormalitás a kortárs ifjúsági regényben

Beszélgetés Kathryn Evans Több mint én – Tizenkét lány. Egy személyiség

és Pacskovszky Zsolt Titkos mozi című könyveiről

Marcell egy szerkezet segítségével a múltba lát, míg Teva saját

klóntestvéreivel él egy házban. Mindketten önmagukat keresik egy

normalitástól elszakadt közegben, mert csak így kaphatnak választ

felnőtté válásuk alapkérdéseire.

Moderátor: Dian Viktória

Résztvevők: Pacskovszky Zsolt szerző, Hordós Marianna fordító, Szlukovényi

Katalin szerkesztő és Sirokai Mátyás költő, zenész

(Móra Kiadó)

15.00–15.45

Gyerek-

(b)irodalom

Agymenők Kvíz. Tornáztasd az agyad!

Gondolkodtató kvíz gyerekeknek az Agymenők Kvízkártyákkal Kinder

nyereményekért

(HVG Kiadó)

15.00–16.00

B33 stand

Uršuľa Kovalyk A műlovarnő című regényének bemutatója

Résztvevők: Görözdi Judit irodalomtörténész és Proics Lilla újságíró, aktivista

(Anima Társaság, LIC, Szlovák Intézet)

15.00–16.00

G7 stand

A Tiszatáj Könyvek Hogyan legyél mesterlövész? című szerb

antológiájának bemutatója

Résztvevők: Vladimir Arsenić és Orcsik Roland, az antológia szerkesztői

valamint Orovec Krisztina és Rajsli Emese műfordítók

(Tiszatáj, Magyar Műfordítók Egyesülete)

15.45–16.30

Gyerek-

(b)irodalom

Jógázz velünk!

(Majdnem) 100 jógagyakorlat 3-12 éves gyerekeknek (és szüleiknek).

(HVG Kiadó)

16.00–17.00

Osztovits

Levente terem

Száraz Miklós György Osztozkodók és Ferdinandy György Vadnyugati

origó című könyveinek bemutatója

Résztvevők: a szerzők és Karafiáth Orsolya költő, író, publicista

(Scolar Kiadó)

16.00–17.00

Szabó Magda

terem

Élet a peremen

Moderátor: Szűcs Teri

Résztvevők: Matěj Hořava, Uršuľa Kovalyk, Weronika Gogola és Czinki

Ferenc

(Balassi Intézet, Cseh Centrum, Lengyel Intézet, Szlovák Intézet)

16.00–16.45 Hász Róbert Fábián Marcell pandúrdetektív tizenhárom napja című

Page 35: A 25 OGRAMJAI 2018 19 22 15.00 16.00 Daniel Kehlmann … · humán területért felelős főpolgármester-helyettese és Gál Katalin, a ... (Angol nyelvű program, ... Németh Gábor

Márai Sándor

terem

regényének bemutatója

Résztvevők: a szerző és Farkas Charlotte szerkesztő

(Kortárs Kiadó)

16.00–17.00

Supka Géza

terem

A budapesti úrinő magánélete

Résztvevők: Szécsi Noémi és Saly Noémi

(Európa Könyvkiadó)

16.00–17.00

Votisky Zsuzsa

terem

Cziglán Karolina Tökéletlen szülők – Boldog gyerekek című könyvének

bemutatója

Résztvevők: a szerző és Finy Petra

(Jaffa Kiadó)

16.00–17.00

Kner Imre terem

A csillagvándor című könyv bemutatója

Résztvevők: Regös István, a szerző és Nagy Eszter illusztrátor

(Manó Könyvek)

16.00–17.00

G7 stand

Beszélgetés Mesterházi Mónikával Nathan Hill A Nix című könyvének

műfordításáról

(Jelenkor Kiadó, Magyar Műfordítók Egyesülete)

16.30–17.00

Gyerek-

(b)irodalom

Szerkesszük együtt a Csodaceruzát!

(Csodaceruza)

17.00–18.30

Osztovits

Levente terem

Filmvetítés – The Wanted 18

Moderátor: Marie Antoinette Sedin nagykövet asszony

(Palesztin Nagykövetség)

17.00–18.00

Szabó Magda

terem

Szendi Gábor legújabb, Tévutak az orvoslásban – Dogmák fogságában

című könyvének bemutatója

(Jaffa Kiadó)

17.00–18.00

Márai Sándor

terem

Baha'u'lláh írásai és hatása a világra

Előadók: Selyem Gyöngyi és Makay László

(Magyarországi Bahá'i Közösség)

17.00–18.00

Votisky Zsuzsa

terem

Jásdi István Mi maradunk! című könyvének bemutatója

Résztvevők: a szerző és Ungváry Krisztián

(Jaffa Kiadó)

17.00–18.00

Gyerek-

(b)irodalom

Bűvészkedjünk együtt a Napraforgó Kiadóval!

Ugye milyen varázslatos, amikor egy bűvész pillanatok alatt elkápráztat

egy-egy ügyes mutatvánnyal, trükkel? Szeretnéd te is utánacsinálni? Nem

kell hozzá más, csak egy kis lelkesedés, egy jó bűvésztanár, és persze egy

szuper bűvészkönyv!

(Napraforgó Kiadó)

17.30–18.30

Supka Géza

terem

Radikális szeretet – slam poetry est az erőszakmentesség jegyében Martin

Luther King halálának 50. évfordulója kapcsán. Tavis Smiley&David Ritz Egy

király halála – Martin Luther King utolsó évének igaz története című könyv

bemutatója

Fellépők: a hazai slammer közösség legjava

(Casparus Kiadó)

17.30–18.30

Kner Imre terem

Cseh Tamás-vetítés

Egy korábban még nem látott film vetítése Cseh Tamásról

Résztvevők: Bérczes László és Vígh Mihály

(Európa Könyvkiadó)

Page 36: A 25 OGRAMJAI 2018 19 22 15.00 16.00 Daniel Kehlmann … · humán területért felelős főpolgármester-helyettese és Gál Katalin, a ... (Angol nyelvű program, ... Németh Gábor

Április 22., vasárnap

Parkban zajló programok

15.00–16.00

B épület előtti

zöld terület

LOL-piknik Várnai Laurával!

Jó időben a B épület előtti zöld területen, rossz időben a Móra Kiadó

standjánál. Keressétek a LOL-zászlót!

(Móra Kiadó)

Április 22. vasárnap

Standokon zajló dedikálások

10.00–11.00

B12 stand

Pataki Éva dedikál

(Athenaeum Kiadó)

10.00–11.00

B18 stand

Lator László dedikál

(Európa Könyvkiadó)

10.00–11.00

G4 stand

Naszvadi Judit dedikál

(Imádom a könyveket)

10.00–11.00

D2 stand

K. László Szilvia és Kántor Kata dedikál

(Könyvmolyképző Kiadó)

10.30–11.30

D20 stand

Vadadi Adrienn dedikál

(Pagony Kiadó)

11.00–12.00

B8 stand

Cselenyák Imre

(Könyvmolyképző Kiadó)

11.00–12.00

B12 stand

Szurovecz Kitti dedikál

(Athenaeum Kiadó)

11.00–12.00

B17 stand

Péntek Orsolya dedikál

(Kalligram)

11.00–12.00

B19 stand

Müller Péter dedikálja Varázskő című könyvét, valamint Matuscsák Tamás

dedikálja Rejtő Jenő elveszett naplója című könyvét

(Kossuth Kiadó)

11.00–12.00

B20 stand

Bodor Ádám dedikál

(Magvető Kiadó)

11.00–12.00

B25 stand

Müller Rolf dedikál

(Jaffa Kiadó)

11.00–12.00

B64 stand

Janáky Marianna dedikálja Magamba ragasztottalak című kötetét

(Fekete Sas)

11.00–12.00

G4 stand

Abby Winter dedikál

(Imádom a könyveket)

11.00–13.00

D2 stand

Csukás István dedikál

(Könyvmolyképző Kiadó)

Page 37: A 25 OGRAMJAI 2018 19 22 15.00 16.00 Daniel Kehlmann … · humán területért felelős főpolgármester-helyettese és Gál Katalin, a ... (Angol nyelvű program, ... Németh Gábor

11.00–12.00

D14 stand

Holden Rose dedikál

(Főnix Könyvműhely)

11.00–12.00

D20 stand

Kalas Györgyi és Szalay György dedikálnak

(Pagony Kiadó)

11.00–12.00

K4 stand

Lukács Sándor dedikál

(Nap Kiadó)

11.00–12.00

K17 stand

bikafalvi Máthé László Zoltán dedikálja Az ötórai nő és a vén kéjenc című

könyvét

(Könyvklub)

11.30–12.30

B12 stand

Görög Ibolya dedikál

(Athenaeum Kiadó)

12.00–13.00

B8 stand

Bakti Viktor és Szöllösi Kristóf dedikál

(Könyvmolyképző Kiadó)

12.00–13.00

B20 stand

Szabó T. Anna és Dragomán György dedikál

(Magvető Kiadó)

12.00–13.00

G4 stand

Emy Dust dedikál

(Imádom a könyveket)

12.00–13.00

D20 stand

Kiss Judit Ágnes és Egri Mónika dedikál

(Pagony Kiadó)

12.30–13.30

B12 stand

Virág Emília dedikál

(Athenaeum Kiadó)

12.30

Dedikálóstand

(B1 stand

mellett)

Boldizsár Ildikó dedikálja Hamupipőke Facebook-profilja című könyvét

(Jelenkor Kiadó)

12.30–13.30

B67 stand

Tóth Eszter Zsófia és Murai András dedikál

(Scolar)

13.00–14.00

B14 stand

Lévai Balázs dedikál

(Athenaeum Kiadó)

13.00–14.00

B17 stand

Szeifert Natália dedikál

(Kalligram)

13.00–14.00

B18 stand

Kiss Judit Ágnes dedikál

(Európa Könyvkiadó)

13.00–14.00

B20 stand

Csepella Olivér dedikál

(Corvina Kiadó)

13.00–14.00

B20 stand

Bartis Attila dedikál

(Magvető Kiadó)

13.00–14.00

B33 stand

Matĕj Hořava dedikálja Pálinka című kötetét

(V4 stand)

Page 38: A 25 OGRAMJAI 2018 19 22 15.00 16.00 Daniel Kehlmann … · humán területért felelős főpolgármester-helyettese és Gál Katalin, a ... (Angol nyelvű program, ... Németh Gábor

13.00–14.00

G4 stand

Kovács Linda dedikál

(Imádom a könyveket)

13.00–14.00

D26 stand

J. Kovács Judit és Kállai Nagy Krisztina dedikálja a Kerekítő sorozat köteteit

(Móra Kiadó)

13.00–15.00

B8 stand

Böszörményi Gyula dedikál

(Könyvmolyképző Kiadó)

13.30–14.00

B67 stand

Báthori Csaba dedikál

(Scolar Kiadó)

14.00–14.30

B67 stand

Uri Asaf dedikál

(Scolar Kiadó)

14.00–15.00

B12 stand

Lana Millan dedikál

(Athenaeum Kiadó)

14.00–15.00

B17 stand

Szilágyi Márton dedikál

(Kalligram)

14.00–15.00

B18 stand

Egressy Zoltán dedikál

(Európa Könyvkiadó)

14.00–15.00

B20 stand

Koncz Zsuzsa dedikál

(Corvina Kiadó)

14.00–15.00

B20 stand

Nádasdy Ádám dedikál

(Magvető Kiadó)

14.00–15.00

B25 stand

Soma Mamagésa dedikál

(Jaffa Kiadó)

14.00–15.00

G4 stand

Cornelie C.G. dedikál

(Imádom a könyveket)

14.00–15.00

D1 stand

Németh Levente rajzol és dedikál a Királyok és keresztek című képes

krónikákba

(Enter Stúdió ’98)

Page 39: A 25 OGRAMJAI 2018 19 22 15.00 16.00 Daniel Kehlmann … · humán területért felelős főpolgármester-helyettese és Gál Katalin, a ... (Angol nyelvű program, ... Németh Gábor

14.00–15.00

D20 stand

Mészöly Ágnes dedikál

(Pagony Kiadó)

14.00–15.00

D24 stand

Horváth Nikolett dedikál

(Ad Librum)

14.00–15.00

K4 stand

Juhász Előd dedikál

(Nap Kiadó)

14.00–15.00

K12 stand

Kassai Tibor dedikálja Szemenszedett bölcsességek című könyvét

(Atlantic Press Kiadó)

14.00–15.00

K22 stand

Vibók Ildi és Igor Lazin dedikál

(Holnap Kiadó)

14.30–15.00

B67 stand

Ungvári Tamás dedikál

(Scolar Kiadó)

15.00

Dedikálóstand

(B1 stand

mellett)

Nádas Péter dedikálja a Világló részletek című memoárját

(Jelenkor Kiadó)

15.00–16.00

B12 stand

Patik László dedikál

(Athenaeum Kiadó)

15.00–16.00

B17 stand

Hont András dedikál

(Kalligram)

15.00–16.00

B18 stand

Konok Péter dedikál

(Európa Könyvkiadó)

15.00–16.00

B20 stand

Bereményi Géza és Vető János dedikál

(Corvina Kiadó)

15.00–16.00

B20 stand

Tóth Krisztina, Kemény István és Guillaume Métayer dedikál

(Magvető Kiadó)

15.00–16.00

B25 stand

Dombóvári István dedikál

(Jaffa Kiadó)

15.00–16.00

B64 stand

Petrik Adrien dedikálja Tudok és tudhatok repülni című kötetét

(Fekete Sas Kiadó)

15.00–16.00

B67 stand

Balogh Boglárka dedikál

(Scolar Kiadó)

15.00–16.00

G4 stand

Czeglédi Nagy Eszter dedikál

(Imádom a könyveket)

15.00–16.00

D20 stand

Szirmay Ágnes dedikál

(Pagony Kiadó)

15.00–16.00

D22 stand

Hajdú-Antal Zsuzsanna dedikál

(Ciceró)

Page 40: A 25 OGRAMJAI 2018 19 22 15.00 16.00 Daniel Kehlmann … · humán területért felelős főpolgármester-helyettese és Gál Katalin, a ... (Angol nyelvű program, ... Németh Gábor

15.00–16.00

D24 stand

Nagy Judit dedikál

(Ad Librum)

15.00–16.00

D26 stand

Gáti István dedikálja Tök Magda kalandjai című kötetét

(Móra Kiadó)

15.00–16.00

K21 stand

Jón Kalman Stefánsson dedikálja A halaknak nincs lábuk című kötetét

(Typotex)

15.00–16.00

K22 stand

Kányádi Sándor dedikál

(Holnap Kiadó)

15.00–16.00

K2 stand

Gy. Szabó András dedikálja A végakarat című kötetét

(Magyar Napló)

15.00–15.30

K5 stand

Nagy Gábor és Sallai Péter grafikusok dedikálják borítóikat

(Galaktika)

15.30–16.00

K5 stand

A Start Könyvek szerzői és Zsoldos-díjas alkotóink dedikálják könyveiket

(Galaktika)

16.00–16.30

B67 stand

Molnár Krisztina Rita dedikál

(Scolar Kiadó)

16.00–16.30

K5 stand

Tal M. Klein dedikálja Portál című kötetét

(Galaktika)

16.00–17.00

B8 stand

On Sai dedikál

(Könyvmolyképző Kiadó)

16.00–17.00

B12 stand

Vámos Miklós dedikál

(Athenaeum Kiadó)

16.00–17.00

B17 stand

Péterfy-Novák Éva és Péterfy Gergely dedikál

(Kalligram Kiadó)

16.00–17.00

B18 stand

Szöllősi Mátyás dedikál

(Európa Könyvkiadó)

16.00–17.00

B19 stand

drMáriás dedikálja drMáriás – Fábry Sándor Etűdök rókafűrészre és

fröccsöntött szakára című képzőművészeti albumát

(Kossuth Kiadó)

16.00–17.00

B20 stand

Balaskó Ákos és Fehér Renátó dedikál

(Magvető Kiadó)

16.00–17.00

B25 stand

Balatoni József dedikál

(Jaffa Kiadó)

1600–17.30

B38 stand

Heller Ágnes dedikálja új, A filozófia története gólyáknak – Újkor. 3. című

könyvét (Múlt és Jövő Kiadó)

16.00–17.00

B66 stand

Pierce Brown dedikál

(Agave Könyvek)

Page 41: A 25 OGRAMJAI 2018 19 22 15.00 16.00 Daniel Kehlmann … · humán területért felelős főpolgármester-helyettese és Gál Katalin, a ... (Angol nyelvű program, ... Németh Gábor

16.00–17.00

G4 stand

Pálinkás Erika dedikál

(Imádom a könyveket)

16.00–17.00

D2 stand

Böszörményi Gyula dedikál

(Könyvmolyképző Kiadó)

16.00–17.00

D22 stand

Papp Dóra dedikál

(Ciceró)

16.00–17.00

D24 stand

Garay Zsuzsanna dedikál

(Ad Librum)

16.00–17.00

D26 stand

Pacskovszky Zsolt dedikálja Titkos mozi címmel megjelent regényét

(Móra Kiadó)

16.00–17.00

K2 stand

Csender Levente dedikálja Örök utca (Kárpát-medencei

Tehetséggondozó) című és Egyszer majd el kell mondani című könyvét

(Magyar Napló)

16.00–17.00

K4 stand

Kiss Gy. Csaba dedikál

(Nap Kiadó)

16.00–17.00

K12 stand

Ferenczik Adrienne dedikálja Hepi Börszdéj című kötetét

(Atlantic Press Kiadó)

16.15–17.15

B2 stand

Jón Kalman Stefánsson dedikál

(Észak-európai országok)

17.00–18.00

B8 stand

Eszes Rita és Fekete Judit dedikál

(Könyvmolyképző Kiadó)

17.00–18.00

B17 stand

Zoltán Gábor dedikál

(Kalligram)

17.00–18.00

B18 stand

Szécsi Noémi dedikál

(Európa Könyvkiadó)

17.00–18.00

B20 stand

Totth Benedek dedikál

(Magvető Kiadó)

17.00–18.00

B25 stand

Cziglán Karolina dedikál

(Jaffa Kiadó)

17.00–18.00

B67 stand

Ferdinandy György és Száraz Miklós György dedikál

(Scolar Kiadó)

17.00–18.00

G4 stand

Nádasi-Ozsvár Andrea dedikál

(Imádom a könyveket)

17.00–18.00

D17 stand

Regös István és Nagy Eszter dedikálja A Csillagvándor című könyvét

(Manó Könyvek)

17.00–18.00

D26 stand

Herbszt László grafikus dedikál

(Móra Kiadó)

Page 42: A 25 OGRAMJAI 2018 19 22 15.00 16.00 Daniel Kehlmann … · humán területért felelős főpolgármester-helyettese és Gál Katalin, a ... (Angol nyelvű program, ... Németh Gábor

17.00–18.00

K4 stand

Szörényi László dedikál

(Nap Kiadó)

17.00–18.00

K16 stand

Jász Attila, Hajnal Géza és Hász Róbert dedikálnak

(Kortárs Kiadó)

18.00–19.00

B25 stand

Jásdi István, Szendi Gábor és Ungváry Krisztián dedikálnak

(Jaffa Kiadó)

18.00–19.00

G4 stand

Mandy Kristóf dedikál

(Imádom a könyveket)

Kiállítások

D29

Kiállítás és

interaktív

sarok

#nemcsakkisvakond: 12 világ – Kortárs cseh gyermekkönyv-illusztrátorok

(Cseh Centrum)