a – sodne statistike...
TRANSCRIPT
Sodišče Sodne statistike
�79
A – Sodne statistike Sodišča
Splošna dejavnost Sodišča
�. Zaključene zadeve, vložene zadeve, nerešene zadeve (2000–2005)
Zaključene zadeve
2. Vrste postopkov (2000–2005)3. Sodbe, sklepi, mnenja (2005) 4. Sestava (2005)5. Predmet tožbe (2005)6. Razglašene začasne odredbe: način rešitve (2005)7. Sodbe zaradi neizpolnitve obveznosti države: način rešitve (2005)8. Trajanje postopkov (2000–2005)
Vložene zadeve
9. Vrste postopkov (2000–2005)�0. Direktne tožbe – vrste tožb (2005)��. Predmet tožbe (2005)�2. Tožba zaradi neizpolnitve obveznosti države (2000–2005)�3. Hitri postopek (2000–2005)
Nerešene zadeve na dan 31. decembra
�4. Vrste postopkov (2000–2005)�5. Sestava (2005)
Splošni razvoj sodne dejavnosti (1952–2005)
�6. Vložene zadeve in sodbe�7. Vloženi predlogi za predhodno odločanje (po državi članici in po letu)�8. Vloženi predlogi za predhodno odločanje (po državi članici in po
pristojnem sodišču)�9. Tožbe, vložene zaradi neizpolnitve obveznosti države
SLOVENO.indd 179 18-07-2006 11:13:00
�80
SLOVENO.indd 180 18-07-2006 11:13:00
Sodišče Sodne statistike
�8�
Splošna dejavnost Sodišča
1. Zaključene zadeve, vložene zadeve, nerešene zadeve (2000−2005) (�)
2000 2001 2002 2003 2004 2005
Zaključene zadeve 526 434 5�3 494 665 574
Vložene zadeve 503 504 477 56� 53� 474
Nerešene zadeve 873 943 907 974 840 740
� 000
900
800
700
600
500
400
300
200
�00
02000 200� 2002 2003 2004 2005
Zaključene zadeve Vložene zadeve Nerešene zadeve
(�) Navedene številke (bruto številke) označujejo skupno število zadev, ne glede na združitve podobnih zadev (ena številka zadeve = ena zadeva)
SLOVENO.indd 181 18-07-2006 11:13:01
Sodne statistike Sodišče
182
2000 2001 2002 2003 2004 2005
Predlogi za sprejem predhodne odločbe
268 182 241 233 262 254
Direktne tožbe 180 179 215 193 299 263
Pritožbe 73 59 47 57 89 48
Pritožbe zoper začasne odredbe in v zvezi z intervencijo
5 11 6 7 5 2
Mnenja/razprave 1 1 1
Posebni postopki 2 3 4 9 7
Skupaj 526 434 513 494 665 574
Zaključene zadeve
2. Vrstepostopkov(2000−2005)(1) (2)
(1) Navedene številke (bruto številke) označujejo skupno število zadev, ne glede na združitve podobnih zadev (ena številka zadeve = ena zadeva)
(2) Za „posebne postopke“ se štejejo: odmera stroškov (člen 74 Poslovnika), pravna pomoč (člen 76 Poslovnika), ugovor zoper sodbo (člen 94 Poslovnika), ugovor tretjega (člen 97 Poslovnika), razlaga sodbe (člen 102 Poslov-nika), obnova postopka (člen 98 Poslovnika), poprava sodbe (člen 66 Poslovnika), postopek v zvezi z izvršbo (protokol o privilegijih in imunitetah), zadeve v zvezi z imuniteto (protokol o privilegijih in imunitetah).
Predlogi za sprejem predhodne odločbe
Pritožbe zoper začasne odredbe in v zvezi z intervencijo
Direktne tožbe
Mnenja/razprave
Pritožbe
Posebni postopki
300
250
200
150
100
50
02000 2001 2002 2003 2004 2005
SLOVENO.indd 182 24-07-2006 16:54:58
Sodišče Sodne statistike
�83
Sod
be
Skle
pi (
2 )
Skle
pi o
za
časn
ih
od
red
bah
(3 )
Dru
gi s
klep
i (4 )
Mn
enja
Sku
paj
Predlogi za sprejem predhodne odločbe
�64 �9 �8 20�
Direktne tožbe �77 � 80 258
Pritožbe 2� �9 3 � 44
Pritožbe zoper začasne odredbe in v zvezi z intervencijo
2 2
Mnenja/razprave
Posebni postopki � 6 7
Skupaj 362 39 6 105 0 512
3. Sodbe, sklepi, mnenja (2005) (�)
(�) Omenjene številke (neto številke) označujejo skupno število zadev ob upoštevanju združitev zaradi podobnosti (niz združenih zadev = ena zadeva).
(2) Sklepi, s katerimi se postopek konča (nedopustnost, očitna nadopustnost ...).
(3) Sklepi, izdani na podlagi členov �85 ali �86 Pogodbe ES (postala člena 242 ES in 243 ES) ali na podlagi člena �87 Pogodbe ES (postal člen 244 ES) ali na podlagi določb Pogodb ESAE ali ESPJ, ki ustrezajo navedenim določbam, ali na podlagi pritožbe zoper sklep o začasni odredbi ali v zvezi z intervencijo.
(4) Sklepi, s katerimi se postopek konča z izbrisom zadeve, z ustavitvijo postopka ali z vrnitvijo zadeve Sodišču prve stopnje v novo odločanje.
Direktne tožbe50,39 %
Pritožbe8,59 %
Ostalo�,76 %
Predlogi za sprejem predhodne odločbe
39,26 %
Posebni postopki
�,37 %
Pritožbe zoper začasne odredbe in v
zvezi z intervencijo0,39 %
SLOVENO.indd 183 18-07-2006 11:13:02
Sodne statistike Sodišče
�84
Sod
be/
mn
enja
Skle
pi (
2 )
Sku
paj
Občna seja � �
Veliki senat 59 59
Senat 5 sodnikov 245 5 250
Senat 3 sodnikov �03 5� �54
Predsednik 2 2
Skupaj 408 58 466
4. Sestava (2005) (�)
(�) Navedene številke (bruto številke) označujejo skupno število zadev, ne glede na združitve podobnih zadev (ena številka zadeve = ena zadeva).
(2) Sklepi, s katerimi se postopek konča (različni od sklepov, s katerimi se postopek konča z izbrisom zadeve, z ustavitvijo postopka ali z vrnitvijo zadeve Sodišču prve stopnje v novo odločanje).
Senat 3 sodnikov33,05 %
Predsednik 0,43 %
Občna seja0,2� % Veliki senat
�2,66 %
Senat 5 sodnikov53,65 %
SLOVENO.indd 184 18-07-2006 11:13:02
Sodišče Sodne statistike
�85
5. Predmet tožbe (2005) (�)
(�) Navedene številke (bruto številke) označujejo skupno število zadev, ne glede na združitve podobnih zadev (ena številka zadeve = ena zadeva).
(2) Sklepi, s katerimi se postopek konča (različni od sklepov, s katerimi se postopek konča z izbrisom zadeve, z ustavitvijo postopka ali z vrnitvijo zadeve Sodišču prve stopnje v novo odločanje).
Sodbe/mnenja Sklepi (2) SkupajBruseljska konvencija 8 8Carinska unija 8 � 9Državne pomoči 22 � 23Energija 3 3Evropsko državljanstvo 2 2Industrijska politika �� ��Intelektualna lastnina 3 2 5Kmetijstvo 4� 22 63Konkurenca �4 3 �7Lastna sredstva Skupnosti 2 2Načela prava Skupnosti � � 2Obdavčenje 34 34Območje svobode, varnosti in pravice 5 5Okolje in potrošniki 42 2 44Podjetniško pravo 24 24Politika na področju ribištva �� ��Pravo institucij �0 6 �6Približevanje zakonodaje 38 3 4�Pridruževanje čezmorskih držav in ozemelj 2 2Pristop novih držav � �Privilegiji in imunitete � �Promet �6 �6Prosti pretok blaga 9 2 ��Prosti pretok kapitala 5 5Prosto gibanje oseb �5 2 �7Prosto opravljanje storitev 9 2 ��Regionalna politika 5 5Skupna carinska tarifa 5 2 7Socialna politika 26 3 29Socialna varnost delavcev migrantov �0 �0Svoboda ustanavljanja 4 � 5Trgovinska politika 4 4Zunanji odnosi 7 � 8
Pogodba ES 398 54 452Pogodba EU 3 3
Pogodba ESPJ 3 3Pogodba ESAE � �
Postopek � �Kadrovski predpisi 3 3 6
Razno 3 4 7SKUPAJ 408 58 466
SLOVENO.indd 185 18-07-2006 11:13:03
Sodne statistike Sodišče
�86
6. Razglašene začasne odredbe: način rešitve (2005) (�)
Vrsta odločbe
Štev
ilo z
ačas
nih
od
red
b
Štev
ilo p
rito
žb z
op
er z
ačas
ne
od
red
be
in v
zve
zi z
in
terv
enci
jo
Zav
rnje
no
/po
trje
na
izp
od
bija
na
od
loči
tev
Ug
od
eno
/ izp
od
bija
na
od
loči
tev
razv
elja
vlje
na
Državne pomoči � �
Kmetijstvo 2 2
Okolje in potrošniki � � 2
Pravo institucij � �
Skupaj na podlagi Pogodbe ES 4 2 6
Skupaj na podlagi Pogodbe ESAE
Razno
SKUPAJ 4 2 6
(�) Omenjene številke (neto številke) označujejo skupno število zadev ob upoštevanju združitev zaradi podobnosti (niz združenih zadev = ena zadeva).
SLOVENO.indd 186 18-07-2006 11:13:03
Sodišče Sodne statistike
�87
Obsodba Zavrnitev SkupajBelgija �0 � ��ČeškaDanska 3 � 4Nemčija �2 �2EstonijaGrčija 20 20Španija �0 � ��Francija �3 �3Irska 3 3Italija �� � �2CiperLatvija Litva Luksemburg �6 �6MadžarskaMaltaNizozemska 4 4Avstrija �0 �0PoljskaPortugalska 6 6Slovenija SlovaškaFinska 5 5Švedska 2 2Združeno kraljestvo 6 � 7
Skupaj 131 5 136
7. Sodbe zaradi neizpolnitve obveznosti države: način rešitve (2005) (�)
(�) Omenjene številke (neto številke) označujejo skupno število zadev ob upoštevanju združitev zaradi podobnosti (niz združenih zadev = ena zadeva).
20
�8
�6
�4
�2
�0
8
6
4
2
0
Belg
ija
Češ
ka
Dan
ska
Nem
čija
Esto
nija
Grč
ija
Špan
ija
Fran
cija
Irsk
a
Ital
ija
Cip
er
Latv
ija
Litv
a
Luks
emb
urg
Mad
žars
ka
Mal
ta
Niz
ozem
ska
Avs
trija
Poljs
ka
Port
ugal
ska
Slov
enija
Slov
aška
Fins
ka
Šved
ska
Zdru
ženo
kra
ljest
vo
Obsodba Zavrnitev
SLOVENO.indd 187 18-07-2006 11:13:04
Sodne statistike Sodišče
�88
2000 2001 2002 2003 2004 2005
Predlogi za sprejem predhodne odločbe
2�,6 22,7 24,� 25,5 23,5 20,4
Direktne tožbe 23,9 23,� 24,3 24,7 20,2 2�,3
Pritožbe �9 �6,3 �9,� 28,7 2�,3 20,9
8. Trajanje postopkov (2000−2005) (�)
(Sodbe in sklepi, s katerimi se postopek konča) (2)
(�) Pri izračunu trajanja postopkov so izključeni: zadeve, v katerih je izdana vmesna sodba ali v kateri je prišlo do pripravljalnih ukrepov, mnenja in razprave, posebni postopki (in sicer: odmera stroškov, pravna pomoč, ugovor zoper sodbo, ugovor tretjega, razlaga sodbe, obnova postopka, poprava sodbe, postopek v zvezi z izvršbo in zadeve v zvezi z imuniteto), postopki, ki se končajo s sklepom o izbrisu zadeve, s sklepom o ustavitvi postopka, s sklepom o vrnitvi zadeve v novo odločanje ali o dodelitvi Sodišču prve stopnje, postopki za izdajo začasnih odredb ter pritožbe zoper začasne odredbe in v zvezi z intervencijo. Čas trajanja postopkov je izražen v mesecih in desetinah mesecev.
(2) Gre za sklepe, različne od tistih, s katerimi se postopek konča z izbrisom zadeve, z ustavitvijo postopka ali z vrnitvijo Sodišču prve stopnje v novo odločanje.
Predlogi za sprejem predhodne odločbe
Direktne tožbe Pritožbe
30
25
20
�5
�0
5
0
2000 200� 2002 2003 2004 2005
SLOVENO.indd 188 18-07-2006 11:13:04
Sodišče Sodne statistike
�89
2000 2001 2002 2003 2004 2005
Predlogi za sprejem predhodne odločbe
224 237 2�6 2�0 249 22�
Direktne tožbe �97 �87 204 277 2�9 �79
Pritožbe 66 72 46 63 52 66
Pritožbe zoper začasne odredbe ali v zvezi z intervencijo
�3 7 4 5 6 �
Mnenja/razprave 2 � �
Posebni postopki � � 7 5 4 7
Skupaj 503 504 477 561 531 474
Predlogi za izdajo začasne odredbe
4 6 � 7 3 2
Vložene zadeve
9. Vrste postopkov (2000−2005) (�)
(�) Navedene številke (bruto številke) označujejo skupno število zadev, ne glede na združitve podobnih zadev (ena številka zadeve = ena zadeva).
300
250
200
�50
�00
50
0
Predlogi za sprejem predhodne odločbe
Direktne tožbe Pritožbe
Pritožbe zoper začasne odredbe ali v zvezi z intervencijo
Mnenja/razprave Posebni postopki
Predlogi za izdajo začasne odredbe
2000 200� 2002 2003 2004 2005
SLOVENO.indd 189 18-07-2006 11:13:05
Sodne statistike Sodišče
�90
10. Direktne tožbe – vrste tožb (2005) (�)
Ničnostne tožbe 9
Tožbe zaradi nedelovanja
Odškodninske tožbe
Tožbe zaradi neizpolnitve obveznosti �70
Arbitražna klavzula
Razno
Skupaj 179
(�) Navedene številke (bruto številke) označujejo skupno število zadev, ne glede na združitve podobnih zadev (ena številka zadeve = ena zadeva).
Tožbe zaradi neizpolnitve obveznosti
94,97 %
Ničnostne tožbe5,03 %
SLOVENO.indd 190 18-07-2006 11:13:05
Sodišče Sodne statistike
�9�
11. Predmet tožbe (2005) (�) (2)
(�) Brez upoštevanja predlogov za izdajo začasne odredbe.
(2) Navedene številke (bruto številke) označujejo skupno število zadev, ne glede na združitve podobnih zadev (ena številka zadeve = ena zadeva).
Dir
ektn
e to
žbe
Pred
log
i za
spre
jem
p
red
ho
dn
e o
dlo
čbe
Prit
ožb
e
Prit
ožb
e zo
per
za
časn
e o
dre
db
e al
i v
zvez
i z in
terv
enci
jo
Sku
paj
Pose
bn
i po
sto
pki
Bruseljska konvencija 2 2Carinska unija 5 4 9Državne pomoči 3 � 5 9Ekonomska in monetarna politika � � 2Energija 9 9Evropsko državljanstvo � � 2Industrijska politika 6 2 8Intelektualna lastnina 6 3 �5 24Kmetijstvo 4 27 4 35Konkurenca � 7 2 �0Lastna sredstva Skupnosti 7 7Načela prava Skupnosti 2 2Obdavčenje 9 40 49Območje svobode, varnosti in pravice 2 4 6Okolje in potrošniki 38 8 4 � 5�Podjetniško pravo 9 3 �2Politika na področju ribištva 6 6Pravo institucij 2 8 �0Pravosodje in notranja politika � � 2Približevanje zakonodaje 9 �7 � 27Privilegiji in imunitete � �Promet �3 � �4Prosti pretok blaga 8 5 �3Prosti pretok kapitala 2 7 � �0Prosto gibanje oseb 8 �6 � 25Prosto opravljanje storitev 5 6 � �2Regionalna politika 2 2Skupna carinska tarifa 5 5Skupna zunanja in varnostna politika � 2 3Socialna politika �7 �5 4 36Socialna varnost delavcev migrantov 2 �0 �2Svoboda ustanavljanja 7 �4 2�Trgovinska politika 2 2Zunanji odnosi 2 7 � �0
Pogodba ES �78 2�5 54 � 448Pogodba EU � 5 6
Pogodba ESPJ � �Privilegiji in imunitete 5Postopek � � 2Kadrovski predpisi �� ��
Razno �2 �2 7SKUPAJ 179 221 66 1 467 7
SLOVENO.indd 191 18-07-2006 11:13:06
Sodne statistike Sodišče
�92
12.
Tožb
e za
rad
i nei
zpo
lnit
ve o
bve
zno
sti d
ržav
e (2
000−
2005
) (� )
�40
�20
�00 80 60 40 20 0
2000
200�
2002
2003
2004
2005
BEC
ZD
KD
EEE
ELES
FRIE
ITC
YLV
LTLU
HU
MT
NL
ATPL
PTSI
SKFI
SEU
K
SLOVENO.indd 192 18-07-2006 11:13:06
Sodišče� Sodne�statistike
193
BE
CZ
DK
DE
EEEL
ESFR
IEIT
CY
LVLT
LUH
UM
TN
LAT
PL
PT
SISK
FISE
UK
Sku
paj
(2 )
2000
512
189
251�
2211
128
10�
3�
157
2001
132
1315
1520
1221
105
77
33
1115
7
2002
82
1617
1122
82�
125
1510
12
1516
8
2003
173
1816
2822
1620
169
2010
65
821
�
2004
132
1�27
1123
327
1�13
1�7
85
1219
3
2005
83
131
186
119
3619
89
710
57
170
(1 )�N
aved
ene�
štev
ilke�
(bru
to�š
tevi
lke)
�ozn
ačuj
ejo�
skup
no�š
tevi
lo�z
adev
,�ne�
gled
e�na
�zdr
užit
ve�p
odob
nih�
zade
v�(e
na�š
tevi
lka�
zade
ve�=
�ena
�zad
eva)
.
�Č
leni
�93,
�169
,�170
,�171
,�225
�Pog
odb
e�ES
�(pos
tali�
člen
i�88�
ES,�2
26�E
S,�2
27�E
S,�2
28�E
S�in
�298
�ES)
,�čle
ni�1
�1�A
E,�1
�2�A
E,�1
�3�A
E�in
�čle
n�88
�PJ.
(2 )�O
d�ka
terih
�je�b
ila�e
na�to
žba�
vlož
ena�
na�p
odla
gi�č
lena
�170
�Pog
odb
e�ES
�(pos
tal�č
len�
227�
ES).
SLOVENO.indd 193 24-07-2006 11:22:43
Sodne statistike Sodišče
�94
2000 2001 2002 2003 2004 2005 SkupajD
ovo
ljen
i
Zav
rnje
ni
Dov
olje
ni
Zav
rnje
ni
Dov
olje
ni
Zav
rnje
ni
Dov
olje
ni
Zav
rnje
ni
Dov
olje
ni
Zav
rnje
ni
Dov
olje
ni
Zav
rnje
ni
Direktne tožbe � 3 � 2 7
Predlogi za sprejem predhodne odločbe
� � 5 � 3 �0 5 26
Pritožbe 2 � � 4
Mnenja � �
Skupaj 1 1 7 2 1 7 1 13 5 38
13. Hitri postopek (2000−2005) (�)
(�) Obravnavanje zadeve po hitrem postopku pred Sodiščem je mogoče v skladu s členi 62a, �04a in ��8 Poslovni-ka, ki je začel veljati �. julija 2000.
SLOVENO.indd 194 18-07-2006 11:13:07
Sodišče Sodne statistike
�95
2000 2001 2002 2003 2004 2005
Predlogi za sprejem predhodne odločbe
432 487 462 439 426 393
Direktne tožbe 326 334 323 407 327 243
Pritožbe ��� �20 ��7 �2� 85 �02
Posebni postopki 2 � 5 6 � �
Mnenja/razprave 2 � � � �
Skupaj 873 943 907 974 840 740
Nerešene zadeve na dan 31. decembra
14. Vrste postopkov (2000−2005) (�)
(�) Navedene številke (bruto številke) označujejo skupno število zadev, ne glede na združitve podobnih zadev (ena številka zadeve = ena zadeva).
500
450
400
350
300
250
200
�50
�00
50
02000 200� 2002 2003 2004 2005
Predlogi za sprejem predhodne odločbe
Pritožbe
Mnenja/razprave
Direktne tožbe
Posebni postopki
SLOVENO.indd 195 18-07-2006 11:13:08
Sodne statistike Sodišče
�96
Direktne tožbe
Predlogi za sprejem
predhodne odločbe
PritožbeDrugi
postopkiSkupaj
Nedodeljeno �70 �99 68 437
Občna seja � � 2
Veliki senat �4 43 3 60
Senat 5 sodnikov 42 �42 28 2�2
Senat 3 sodnikov �6 9 3 � 29
Predsednik
Skupaj 243 393 102 2 740
15. Sestava (2005) (�)
(�) Navedene številke (bruto številke) označujejo skupno število zadev, ne glede na združitve podobnih zadev (ena številka zadeve = ena zadeva).
Nedodeljeno59,05 %
Senat 3 sodnikov3,92 %
Senat 5 sodnikov28,65 %
Veliki senat8,�� %
Občna seja0,27 %
SLOVENO.indd 196 18-07-2006 11:13:08
Sodišče Sodne statistike
�97
Leto
Vložene zadeve (�)
Sod
be
(2 )
Dir
ektn
e to
žbe
(3 )
Pred
log
i za
spre
jem
p
red
ho
dn
e o
dlo
čbe
Prit
ožb
e
Prit
ožb
e zo
per
za
časn
e o
dre
db
e al
i v z
vezi
z
inte
rven
cijo
Sku
paj
Pred
log
i za
izd
ajo
zač
asn
e o
dre
db
e
�953 4 4
�954 �0 �0 2
�955 9 9 2 4
�956 �� �� 2 6
�957 �9 �9 2 4
�958 43 43 �0
�959 47 47 5 �3
�960 23 23 2 �8
�96� 25 � 26 � ��
�962 30 5 35 2 20
�963 99 6 �05 7 �7
�964 49 6 55 4 3�
�965 55 7 62 4 52
�966 30 � 3� 2 24
�967 �4 23 37 24
�968 24 9 33 � 27
�969 60 �7 77 2 30
�970 47 32 79 64
�97� 59 37 96 � 60
�972 42 40 82 2 6�
�973 �3� 6� �92 6 80
�974 63 39 �02 8 63
�975 62 69 �3� 5 78
�976 52 75 �27 6 88
�977 74 84 �58 6 �00
�978 �47 �23 270 7 97
�979 � 2�8 �06 � 324 6 �38
�980 �80 99 279 �4 �32
�98� 2�4 �08 322 �7 �28
�982 2�7 �29 346 �6 �85
�983 �99 98 297 �� �5�
>>>
Splošni razvoj sodne dejavnosti (1952−2005)
16. Vložene zadeve in sodbe
SLOVENO.indd 197 18-07-2006 11:13:09
Sodne statistike Sodišče
�98
(�) Bruto številke; brez posebnih postopkov.
(2) Neto številke.
(3) Vključno z mnenji.
(4) Od leta �990 naprej se tožbe s področja javnih uslužbencev vlagajo pri Sodišču prve stopnje.
Leto
Vložene zadeve (�)
Sod
be
(2 )
Dir
ektn
e to
žbe
(3 )
Pred
log
i za
spre
jem
p
red
ho
dn
e o
dlo
čbe
Prit
ožb
e
Prit
ožb
e zo
per
za
časn
e o
dre
db
e al
i v z
vezi
z
inte
rven
cijo
Sku
paj
Pred
log
i za
izd
ajo
zač
asn
e o
dre
db
e
�984 �83 �29 3�2 �7 �65
�985 294 �39 433 23 2��
�986 238 9� 329 23 �74
�987 25� �44 395 2� 208
�988 �93 �79 372 �7 238
�989 244 �39 383 �9 �88
�990 (4) 22� �4� �5 � 378 �2 �93
�99� �42 �86 �3 � 342 9 204
�992 253 �62 24 � 440 5 2�0
�993 265 204 �7 486 �3 203
�994 �28 203 �2 � 344 4 �88
�995 �09 25� 46 2 408 3 �72
�996 �32 256 25 3 4�6 4 �93
�997 �69 239 30 5 443 � 242
�998 �47 264 66 4 48� 2 254
�999 2�4 255 68 4 54� 4 235
2000 �99 224 66 �3 502 4 273
200� �87 237 72 7 503 6 244
2002 204 2�6 46 4 470 � 269
2003 278 2�0 63 5 556 7 308
2004 220 249 52 6 527 3 375
2005 �79 22� 66 � 467 2 362
>>>
SLOVENO.indd 198 18-07-2006 11:13:09
Sodišče� Sodne�statistike
199
BE
CZ
DK
DE
EEEL
ESFR
IEIT
CY
LVLT
LUH
UM
TN
LAT
PL
PT
SISK
FISE
UK
Ben
elu
x (2 )
Sku
paj
1961
11
1962
55
1963
15
6
196�
2�
6
1965
�2
17
1966
11
1967
511
31
323
1968
1�
11
29
1969
�11
11
17
1970
�21
22
332
1971
118
65
16
37
1972
520
1�
10�0
1973
837
�5
16
61
197�
515
65
71
39
1975
71
2615
1�1
�1
69
1976
1128
81
121�
175
1977
161
301�
27
95
8�
1978
73
�612
111
385
123
1979
131
3318
219
111
810
6
1980
1�2
2�1�
319
176
99
1981
121
�117
11�
175
108
1982
101
3639
1821
�12
9
>>
>
17.
Vlo
žen
i pre
dlo
gi z
a sp
reje
m p
red
ho
dn
e o
dlo
čbe
(po
drž
avi č
lan
ici i
n p
o le
tu) (
1 )
SLOVENO.indd 199 24-07-2006 11:22:44
Sodne�statistike�� Sodišče������
200
(1 )�Č
leni
�177
�Pog
odb
e�ES
�(pos
tal�č
len�
23��
ES),�
35�(1
)�EU
,��1�
PJ,�1
50�A
E,�P
roto
kol�1
971.
(2 )�Za
deva
�Cam
pin
a�M
elku
nie,
�C-2
65/0
0.
BE
CZ
DK
DE
EEEL
ESFR
IEIT
CY
LVLT
LUH
UM
TN
LAT
PL
PT
SISK
FISE
UK
Ben
elu
x (2 )
Sku
paj
1983
9�
3615
27
196
98
198�
132
383�
110
229
129
1985
13�0
�52
116
1�8
139
1986
13�
182
119
�5
116
891
1987
155
3217
136
25
319
91�
�
1988
30�
3�1
3828
226
1617
9
1989
132
�72
228
110
118
11�
139
1990
175
3�2
621
�25
�9
212
1�1
1991
192
5�3
529
236
217
31�
186
1992
163
621
515
221
181
1816
2
1993
227
575
722
12�
1�3
312
20�
199�
19�
��13
362
�61
131
2�20
3
1995
1�8
5110
10�3
358
219
25
620
251
1996
30�
66�
62�
702
106
63
�21
256
1997
197
�62
910
150
32�
352
67
1823
9
1998
127
�95
5516
339
221
167
26
2�26
�
1999
133
�93
�17
2�3
�23
567
�5
2225
5
2000
153
�73
512
250
1231
85
�26
122
�
2001
105
53�
�15
1�0
21�
57�
3�
2123
7
2002
188
597
38
37�
1231
37
51�
216
2003
183
�3�
89
2�5
�28
151
��
2221
0
200�
2��
5018
821
1�8
12
2812
1�
522
2�9
2005
211
�51
1110
172
182
336
151
2�
1112
221
Sku
paj
516
110
81
465
103
163
693
4786
259
564
627
61
5742
6140
81
5 51
4
SLOVENO.indd 200 24-07-2006 11:22:45
Sodišče Sodne statistike
20�
Skupaj
Belgija Cour de cassation 68
Cour d’arbitrage 4
Conseil d’État 35
Druga sodišča 409 5�6
Češka Nejvyššího soudu
Nejvyšší správní soud
Ústavní soud
Druga sodišča � �
Danska Højesteret �9
Druga sodišča 89 �08
Nemčija Bundesgerichtshof 98
Bundesverwaltungsgericht 67
Bundesfinanzhof 226
Bundesarbeitsgericht �6
Bundessozialgericht 72
Staatsgerichtshof des Landes Hessen �
Druga sodišča 985 � 465
Estonija Riigikohus
Druga sodišča
Grčija Άρειος Πάγος 9
Συμβούλιο της Επικρατείας 25
Druga sodišča 69 �03
Španija Tribunal Supremo �5
Audiencia Nacional �
Juzgado Central de lo Penal 7
Druga sodišča �40 �63
Francija Cour de cassation 72
Conseil d'État 33
Druga sodišča 588 693
Irska Supreme Court �5
High Court �5
Druga sodišča �7 47
Italija Corte suprema di Cassazione 83
Consiglio di Stato 5�
Druga sodišča 728 862
>>>
18. Vloženi predlogi za sprejem predhodne odločbe (po državi članici in po pristojnem sodišču)
SLOVENO.indd 201 18-07-2006 11:13:11
Sodne statistike Sodišče
202
Skupaj
Ciper Ανώτατο Δικαστηριο
Druga sodišča
Latvija Augstākā tiesa
Satversmes tiesa
Druga sodišča
Litva Konstitucinis Teismas
Lietuvos Aukščiausiasis Teismas
Vyriausiasis administracinis Teismas
Druga sodišča
Luksemburg Cour supérieure de justice �0
Conseil d’État �3
Cour administrative 6
Druga sodišča 30 59
Madžarska Legfelsöbb Bíroság
Druga sodišča 5 5
Malta Qorti Kostituzzjonali
Qorti ta’ l-Appel
Druga sodišča
Nizozemska Raad van State 47
Hoge Raad der Nederlanden �39
Centrale Raad van Beroep 44
College van Beroep voor het Bedrijfsleven �30
Tariefcommissie 34
Druga sodišča 252 646
Avstrija Verfassungsgerichtshof 4
Oberster Gerichtshof 58
Oberster Patent- und Markensenat �
Bundesvergabeamt 23
Verwaltungsgerichtshof 45
Vergabekontrollsenat 3
Druga sodišča �42 276
Poljska Sąd Najwyższy
Naczelny Sąd Administracyjny
Trybunał Konstytucyjny
Druga sodišča � �
>>>
SLOVENO.indd 202 18-07-2006 11:13:12
Sodišče Sodne statistike
203
Skupaj
Portugalska Supremo Tribunal de Justiça �
Supremo Tribunal Administrativo 32
Druga sodišča 24 57
Slovenija Vrhovno sodišče
Ustavno sodišče
Druga sodišča
Slovaška Ústavný Súd
Najvyšší súd
Druga sodišča
Finska Korkein hallinto-oikeus �4
Korkein oikeus 7
Druga sodišča 2� 42
Švedska Högsta Domstolen 7
Marknadsdomstolen 3
Regeringsrätten �8
Druga sodišča 33 6�
Združeno kraljestvo House of Lords 33
Court of Appeal 34
Druga sodišča 34� 408
Benelux Cour de justice/Gerechtshof (�) � �
Skupaj 5 514
(�) Zadeva Campina Melkunie, C-265/00.
SLOVENO.indd 203 18-07-2006 11:13:12
Sodne statistike Sodišče
204
BE
CZ
DK
DE
EEEL
ESFR
IEIT
CY
LVLT
LUH
UM
TN
LAT
PL
PT
SISK
FISE
UK
Sku
paj
2005
83
�3�
�86
��9
36�9
89
7�0
57
170
�952
–200
530
234
2�7
�28
3�4
734
3�5
953
4�8
2��
286
�05
3325
�04
2 66
7
19.
Vlo
žen
e to
žbe
zara
di n
eizp
oln
itve
ob
vezn
ost
i drž
ave
(� )
Št
evilo
tožb
, vlo
ženi
h p
roti
Špan
iji, z
ajem
a tu
di to
žbo
na p
odla
gi č
lena
�70
Pog
odb
e ES
(pos
tal č
len
227
ES),
ki jo
je v
loži
la B
elgi
ja.
Št
evilo
tožb
, vlo
ženi
h p
roti
Fran
ciji,
zaj
ema
tudi
tožb
o na
pod
lagi
čle
na �
70 P
ogod
be
ES (p
osta
l čle
n 22
7 ES
), ki
jo je
vlo
žila
Irsk
a.
Št
evilo
tož
b, v
lože
nih
pro
ti Zd
ruže
nem
u kr
alje
stvu
, zaj
ema
tudi
tri
tožb
e na
pod
lagi
čle
na �
70 P
ogod
be
ES (p
osta
l čle
n 22
7 ES
), od
kat
erih
je e
no v
loži
la F
ranc
ija in
dve
Šp
anija
.
(� ) Č
leni
93,
�69
, �70
, �7�
, 225
Pog
odb
e ES
(pos
tali
člen
i 88
ES, 2
26 E
S, 2
27 E
S, 2
28 E
S in
298
ES)
, čle
ni �
4� A
E, �
42 A
E, �
43 A
E in
čle
n 88
PJ.
350
300
250
200
�50
�00 50 0
BEC
ZD
KD
EEE
ELES
FRIE
ITC
YLV
LTLU
HU
MT
NL
ATPL
PTSI
SKFI
SEU
K
2005
�952
−20
05
SLOVENO.indd 204 18-07-2006 11:13:12