ค ำแนะน ำส...

14
วารสารวิชาการมหาวิทยาลัยรัตนบัณฑิต ISSN 2697-519X (online) Journal of Rattana Bundit University ISSN 1906-2192 (print) คำแนะนำสำหรับผู้เขียน (Author guidelines) วารสารวิชาการมหาวิทยาลัยรัตนบัณฑิต (Journal of Rattana Bandit University: JRBAC) ได้รับการสนับสนุน จากมหาวิทยาลัยรัตนบัณฑิต เริ่มดาเนินการเมื่อปี 2548 จัดทาขึ้นเพื่อเป็นสื่อกลางในการแลกเปลี่ยนองค์ความรู้ที่เป็น ประโยชน์ต่อนิสิตปริญญาโทและปริญญาเอก คณาจารย์ ตลอดจนผู้สนใจทั่วไป และเพื่อส่งเสริมและพัฒนาองค์ความรู้ใหม่ หรือต่อยอดจากองค์ความรู้เดิม มุ่งเน้นการพัฒนางานวิชาการและงานวิจัยด้านมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ ครอบคลุม สาขาวิชาบริหารธุรกิจ การจัดการ การบัญชี โลจิสติกส์ ศิลปศาสตร์ นิเทศศาสตร์ ศิลปกรรมศาสตร์ นิติศาสตร์ รัฐประศาสนศาสตร์ การศึกษา เทคโนโลยีสารสนเทศเพื่อการตัดสินใจ กาหนดออกราย 6 เดือน เผยแพร่ปีละ 2 ฉบับ ฉบับแรก เดือนมกราคม-มิถุนายน และ ฉบับที่สอง เดือนกรกฎาคม- ธันวาคม กองบรรณาธิการวารสารวิชาการมหาวิทยาลัยรัตนบัณฑิต ยินดีรับบทความต้นฉบับเผยแพร่บทความประเภท บทความวิจัย (research article) บทความวิชาการ ( academic article) และบทความปริทัศน์ ( review article) ผู้สนใจ สามารถส่งบทความต้นฉบับทั้งภาษาไทยและภาษาต่างประเทศ สาหรับบทความที่จะได้รับการเผยแพร่ ต้องจัดทาตามรูปแบบ ที่ทางวารสารกาหนด และผ่านกระบวนการพิจารณาจากผู้ทรงคุณวุฒิกลั่นกรองบทความต้นฉบับอย่างน้อย 2 ท่านต่อบทความ ข้อตกลงทั่วไป 1. ผู้เขียนที่มีความประสงค์จะส่งต้นฉบับเพื่อเผยแพร่ในวารสารวิชาการมหาวิทยาลัยรัตนบัณฑิตสามารถส่งบทความ ออนไลน์ ได้ทีhttp://journal.rbac.ac.th/ ทั้งนี้ ต้นฉบับจะต้องไม่อยู่ระหว่างเสนอเผยแพร่ หรือไม่เคยเผยแพร่ในเอกสารอื่น ใดมาก่อน 2. ผู้ส่งบทความต้นฉบับต้องสมัครสมาชิกวารสารวิชาการมหาวิทยาลัยรัตนบัณฑิตก่อนทาการส่งบทความต้นฉบับ 3. เจ้าของบทความตรวจสอบรูปแบบต้นฉบับตามข้อกาหนดของวารสารก่อนทาการส่งบทความ 4. บทความที่ทางกองบรรณาธิการได้รับ จะนาไปตรวจสอบการคัดลอกวรรณกรรมก่อนส่งให้ผู้ทรงคุณวุฒิกลั่นกรอง บทความเพื่อหาค่าความซ้าของเนื้อหา 5. บทความต้นฉบับที่เสนอเพื่อเผยแพร่ในวารสารวิชาการมหาวิทยาลัยรัตนบัณฑิตได้รับการกลั่นกรองคุณภาพจาก ผู้ทรงคุณวุฒิ ในสาขาที่เกี่ยวข้องอย่างน้อย 2 ท่านเป็นอย่างน้อย 6. บทความต้นฉบับได้รับการยอมรับให้เผยแพร่ได้นั้น ขึ้นอยู่กับการตัดสินใจของกองบรรณาธิการ และถือเป็นทีสิ้นสุด 7. ต้นฉบับที่ได้รับการเผยแพร่ในวารสาร เป็นลิขสิทธิ์ของวารสารวิชาการมหาวิทยาลัยรัตนบัณฑิต การนาข้อความ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งหรือทั้งหมดของต้นฉบับไปเผยแพร่ใหม่ จะต้องได้รับอนุญาตจากเจ้าของต้นฉบับและกองบรรณาธิการวารสาร ก่อน สาหรับการนาผลงานไปเผยแพร่ในเชิงวิชาการ จาเป็นต้องอ้างอิงที่มาของบทความอย่างถูกต้อง 8. ผู้เขียนบทความเป็นผู้รับผิดชอบความคิดเห็นที่ปรากฏในบทความที่ผ่านการเผยแพร่ กระบวนกำรกลั่นกรองบทควำม บทความที่จะได้รับการพิจารณาเผยแพร่ในวารสารจะต้องผ่านการพิจารณาจากกองบรรณาธิการและผู้ทรงคุณวุฒิใน สาขาที่เกี่ยวข้อง โดยจะมีกระบวนการดังต่อไปนี1. เมื่อผู้เขียนบทความส่งบทความต้นฉบับ กองบรรณาธิการจะแจ้งให้ผู้ส่งบทความทราบเมื่อกองบรรณาธิการได้รับ บทความต้นฉบับที่มีรูปแบบเรียบร้อยสมบูรณ์

Upload: others

Post on 14-Jun-2020

9 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ค ำแนะน ำส ำหรับผู้เขียนjournal.rbac.ac.th/wp-content/uploads/2019/09/author_guidelines.pdf · ผู้เขียนบทความส่งบทความที่ได้แก้ไขตามค

วารสารวชาการมหาวทยาลยรตนบณฑต ISSN 2697-519X (online) Journal of Rattana Bundit University ISSN 1906-2192 (print)

ค ำแนะน ำส ำหรบผเขยน (Author guidelines)

วารสารวชาการมหาวทยาลยรตนบณฑต (Journal of Rattana Bandit University: JRBAC) ไดรบการสนบสนนจากมหาวทยาลยรตนบณฑต เรมด าเนนการเมอป 2548 จดท าขนเพอเปนสอกลางในการแลกเปลยนองคความรทเปนประโยชนตอนสตปรญญาโทและปรญญาเอก คณาจารย ตลอดจนผสนใจทวไป และเพอสงเสรมและพฒนาองคความรใหมหรอตอยอดจากองคความรเดม มงเนนการพฒนางานวชาการและงานวจยดานมนษยศาสตรและสงคมศาสตร ครอบคลมสาขาวชาบรหารธรกจ การจดการ การบญช โลจสตกส ศลปศาสตร นเทศศาสตร ศลปกรรมศาสตร นตศาสตร รฐประศาสนศาสตร การศกษา เทคโนโลยสารสนเทศเพอการตดสนใจ

ก าหนดออกราย 6 เดอน เผยแพรปละ 2 ฉบบ ฉบบแรก เดอนมกราคม-มถนายน และ ฉบบทสอง เดอนกรกฎาคม-ธนวาคม

กองบรรณาธการวารสารวชาการมหาวทยาลยรตนบณฑต ยนดรบบทความตนฉบบเผยแพรบทความประเภท บทความวจย (research article) บทความวชาการ (academic article) และบทความปรทศน (review article) ผสนใจสามารถสงบทความตนฉบบทงภาษาไทยและภาษาตางประเทศ ส าหรบบทความทจะไดรบการเผยแพร ตองจดท าตามรปแบบททางวารสารก าหนด และผานกระบวนการพจารณาจากผทรงคณวฒกลนกรองบทความตนฉบบอยางนอย 2 ทานตอบทความ

ขอตกลงทวไป

1. ผเขยนทมความประสงคจะสงตนฉบบเพอเผยแพรในวารสารวชาการมหาวทยาลยรตนบณฑตสามารถสงบทความออนไลน ไดท http://journal.rbac.ac.th/ ทงน ตนฉบบจะตองไมอยระหวางเสนอเผยแพร หรอไมเคยเผยแพรในเอกสารอนใดมากอน 2. ผสงบทความตนฉบบตองสมครสมาชกวารสารวชาการมหาวทยาลยรตนบณฑตกอนท าการสงบทความตนฉบบ

3. เจาของบทความตรวจสอบรปแบบตนฉบบตามขอก าหนดของวารสารกอนท าการสงบทความ 4. บทความททางกองบรรณาธการไดรบ จะน าไปตรวจสอบการคดลอกวรรณกรรมกอนสงใหผทรงคณวฒกลนกรองบทความเพอหาคาความซ าของเนอหา 5. บทความตนฉบบทเสนอเพอเผยแพรในวารสารวชาการมหาวทยาลยรตนบณฑตไดรบการกลนกรองคณภาพจากผทรงคณวฒ ในสาขาทเกยวของอยางนอย 2 ทานเปนอยางนอย 6. บทความตนฉบบไดรบการยอมรบใหเผยแพรไดนน ขนอยกบการตดสนใจของกองบรรณาธการ และถอเปนทสนสด

7. ตนฉบบทไดรบการเผยแพรในวารสาร เปนลขสทธของวารสารวชาการมหาวทยาลยรตนบณฑต การน าขอความซงเปนสวนหนงหรอทงหมดของตนฉบบไปเผยแพรใหม จะตองไดรบอนญาตจากเจาของตนฉบบและกองบรรณาธการวารสารกอน ส าหรบการน าผลงานไปเผยแพรในเชงวชาการ จ าเปนตองอางองทมาของบทความอยางถกตอง

8. ผเขยนบทความเปนผรบผดชอบความคดเหนทปรากฏในบทความทผานการเผยแพร

กระบวนกำรกลนกรองบทควำม บทความทจะไดรบการพจารณาเผยแพรในวารสารจะตองผานการพจารณาจากกองบรรณาธการและผทรงคณวฒใน

สาขาทเกยวของ โดยจะมกระบวนการดงตอไปน

1. เมอผเขยนบทความสงบทความตนฉบบ กองบรรณาธการจะแจงใหผสงบทความทราบเมอกองบรรณาธการไดรบบทความตนฉบบทมรปแบบเรยบรอยสมบรณ

Page 2: ค ำแนะน ำส ำหรับผู้เขียนjournal.rbac.ac.th/wp-content/uploads/2019/09/author_guidelines.pdf · ผู้เขียนบทความส่งบทความที่ได้แก้ไขตามค

วารสารวชาการมหาวทยาลยรตนบณฑต ISSN 2697-519X (online) Journal of Rattana Bundit University ISSN 1906-2192 (print)

2. กองบรรณาธการจะพจารณาบทความตนฉบบ ตรงตามวตถประสงค ขอบเขตของเนอหา รปแบบททางวารสารก าหนด รวมถงประโยชนในเชงทฤษฎและเชงปฏบต 3. หากผานการพจารณาขนตนแลว กองบรรณาธการจะสงบทความตรวจความซ าของเนอหากอนสงใหผทรงคณวฒตามสาขาวชาเพอกลนกรองเนอหา ตรวจสอบความถกตองของเนอหา และคณภาพทางวชาการอยางนอย 2 ทานตอบทความ ในกระบวนการน ผทรงคณวฒจะไมสามารถทราบขอมลของผสงบทความ (double-blind process)

4. กองบรรณาธการรวบรวมผลการประเมนและขอเสนอแนะของผทรงคณวฒ สงใหผเขยนบทความเพอปรบปรงแกไขตามขอเสนอแนะ 5. ผเขยนบทความสงบทความทไดแกไขตามค าแนะน า พรอมแบบกรอกรายการแกไขกลบคนมายงกองบรรณาธการ กองบรรณาธการขอสงวนสทธในการพจารณาตดสทธการเสนอบทความ เพอการเผยแพรในวารสาร ในกรณท ผแตงบทความไมแกไขตามขอเสนอแนะใหครบถวนทกประเดนตามค าแนะน าของผทรงคณวฒและกองบรรณาธการ 6. การตอบรบหรอปฏเสธบทความตนฉบบจะแจงผเขยนทราบผานทางอเมล เมอผลงานไดรบการเผยแพรแลวกองบรรณาธการจะสงหนงสอแจงผลการเผยแพรบทความตนฉบบ พรอมซดรอมวารสารฉบบทเผยแพรบทความใหผเขยนตอไป อตรำคำธรรมเนยม ในการพจารณาเผยแพรบทความตนฉบบ (เรมใชวนท 1 มกราคม 2563 เปนตนไป) คาธรรมเนยมการสงบทความตนฉบบใหผทรงคณวฒพจารณาเผยแพรในวารสารวชาการมหาวทยาลยรตนบณฑตบทความละ 2,500 บาท (สองพนหารอยบาทถวน) (ส าหรบผเขยนจากภายนอกสถาบน) เพอเปนคาตอบแทนผทรงคณวฒและคาด าเนนการ

1. ช าระเมอบทความตนฉบบผานการพจารณาดานคณภาพขนตนจากกองบรรณาธการ

2. กองบรรณาธการจะแจงใหผเขยนช าระคาธรรมเนยมใหเสรจสนกอนสงบทความไปยงผทรงคณวฒเพอพจารณากลนกรองบทความตอไป * หมายเหต: การช าระคาธรรมเนยมไมถอวาบทความตนฉบบไดรบการเผยแพรในวารสารวชาการมหาวทยาลยรตนบณฑตเสมอไป หลงจากผลการพจารณาจากผทรงคณวฒอยางนอย 2 ทาน ผานไปยงกองบรรณาธการแลว จงจะสามารถแจงผล การพจารณาขนสดทายไปยงผเขยนวาบทความของทานไดรบการเผยแพรหรอไม ทงน กองบรรณาธการจะไมคนเงนคาธรรมเนยมใหกบผเขยน ไมวาบทความจะไดรบการเผยแพรในวารสารหรอไมกตาม ขนตอนกำรช ำระคำธรรมเนยม 1. กองบรรณาธการก าหนดใหผเขยนโอนช าระคาธรรมเนยมผานธนาคาร ตามบญชขางลางนเทานน ชอธนาคาร ธนาคารไทยพาณชย จ ากด (มหาชน) ชอบญช มหาวทยาลยรตนบณฑต เลขทบญช 065-303-160-4 2. หลงจากช าระคาธรรมเนยมแลว กรณาสงหลกฐานการโอนเงนไปท อเมล [email protected] เพอกองบรรณาธการด าเนนการในขนตอนตอไป กำรจดเตรยมบทควำมตนฉบบ การจดเตรยมบทความตนฉบบ (manuscript) ใชโปรแกรมไมโครซอฟตออฟฟศ เวรดในการจดท าบทความและบนทกไฟลตนแบบ .docx จ านวน 2 ไฟล ไดแก ไฟลทมและไมมชอผแตงและหนวยงานทสงกด ทอย (ภาษาไทยและองกฤษ) ความยาว 12-15 หนากระดาษ A4 บทความประกอบดวยสวนตางๆ ดงน 1. สวนน า ประกอบดวย

ชอบทความ (ภาษาไทยและองกฤษ) หากความยาวมากกวา 2 บรรทด จดวางสามเหลยมหวกลบ ชอบทความหลกและชอรอง ขนตนดวยตวพมพใหญ ตามดวยตวพมพเลก ยกเวน ชอเฉพาะหรอค านาม

ชอผเขยนบทความ (ไทยและองกฤษ) ไมใสยศและต าแหนง

Page 3: ค ำแนะน ำส ำหรับผู้เขียนjournal.rbac.ac.th/wp-content/uploads/2019/09/author_guidelines.pdf · ผู้เขียนบทความส่งบทความที่ได้แก้ไขตามค

วารสารวชาการมหาวทยาลยรตนบณฑต ISSN 2697-519X (online) Journal of Rattana Bundit University ISSN 1906-2192 (print)

ชอหนวยงาน และสถาบน ทอย ของผเขยน (ไทยและองกฤษ) อเมลผรบผดชอบบทความ หรอผแตงทเปนผประสานงาน (corresponding author e-mail:) บทคดยอ (ไทยและองกฤษ) ความยาวระหวาง 150 ถง 250 ค า ค าส าคญ (ไทยและองกฤษ) ก าหนดค าหรอวลทสามารถเขาถงเนอหาหลกของบทความได มนยส าคญตอ

การสบคนในฐานขอมลได ส าหรบค าส าคญภาษาองกฤษ คนดวยเครองหมาย ; 2. สวนเนอหา เรยบเรยงตามประเภทของบทความ ดงน 2.1 บทความวจย สวนของเนอหา ประกอบดวย บทน า (introduction) วตถประสงคการวจย (objectives) สมมตฐานการวจย (assumptions) (ถาม) วรรณกรรมทเกยวของ (literature review) วธด าเนนการวจย (research method) ผลการวจย (research finding) สรปผลการวจย และการอภปรายผล (conclusion and discussion) ขอเสนอแนะ (suggestion) กตตกรรมประกาศ (acknowledgement) (ถาม) และเอกสารอางอง (references) 2.2 บทความวชาการ ก าหนดประเดนทตองการอธบายหรอวเคราะหอยางชดเจน ทงน การวเคราะหประเดนดงกลาวตามหลกวชาการโดยมการส ารวจวรรณกรรมเพอสนบสนน จนสามารถสรปผลการวเคราะหในประเดนนนได อาจเปนการน าความรจากแหลงตางๆ มาประมวลรอยเรยงเพอวเคราะหอยางเปนระบบ โดยผเขยนแสดงทศนะทางวชาการของตนไวอยางชดเจน บทความวชาการ ประกอบดวย บทน า วตถประสงค เนอหา บทสรป และเอกสารอางอง 2.3 บทความปรทศน เปนงานเขยนทางวชาการทมการสงเคราะหองคความรในเรองใดเรองหนง จากเอกสาร ขอมล องคความรทหลากหลาย สามารถสะทอนใหเหนถงความเปนมา พฒนาการ และแนวโนมของการศกษาหรอองคความรในเรองนนๆ บทความปรทศน ประกอบดวย บทน า เนอหา พฒนาการหรอแนวโนมของประเดนทน าเสนอ และบทสรป ค ำแนะน ำในกำรพมพบทควำมตนฉบบ

1. การจดหนากระดาษ บทความตนฉบบทจะเผยแพร ใชรปแบบตามททางวารสารก าหนด จดวางในกระดาษ A4 พมพแนวตง (portrait) โดยตงคาหนากระดาษ (page setup) ทกดานใหมระยะขอบ (margins) ดานละ 1 นว (2.54 ซม.) ความยาว 7-15 หนา รวมบทคดยอและเอกสารอางอง การล าดบหวขอในเนอหาใสเลขก ากบได และหากมการแบงหวขอยอย ใหใชเลขทศนยมก ากบหวขอยอย เชน 2.1, 2.1.1 เปนตน 2. ขนาดตวอกษรและการเวนระยะ 2.1 รปแบบและขนาดแบบอกษรของบทความพมพโดยใชตวอกษร THSarabun PSK ขนาด 16 ตำรำงท 1 รปแบบและขนาดตวอกษรส าหรบการจดท าบทความตนฉบบ

องคประกอบ ตวอกษร รปแบบอกษร ขนำดอกษร (pt.) ชอบทความ ไทยและองกฤษ TH SarabunPSK หนา 18

ชอผเขยน ไทยและองกฤษ TH SarabunPSK หนา 15 ชอ ทอย หนวยงานทสงกด อเมลผรบผดชอบ

TH SarabunPSK ธรรมดา 12

บทคดยอและเนอหา TH SarabunPSK ธรรมดา 16

ค าอธบายรปและตาราง TH SarabunPSK ธรรมดา 16

ตวแปรในสมการ ** Times New Roman ธรรมดา 12

เอกสารอางอง ชอเอกสาร / ชอวารสาร

TH SarabunPSK ธรรมดา ตวเอยง

14

Page 4: ค ำแนะน ำส ำหรับผู้เขียนjournal.rbac.ac.th/wp-content/uploads/2019/09/author_guidelines.pdf · ผู้เขียนบทความส่งบทความที่ได้แก้ไขตามค

วารสารวชาการมหาวทยาลยรตนบณฑต ISSN 2697-519X (online) Journal of Rattana Bundit University ISSN 1906-2192 (print)

2.2 การเวนระยะ เนอหาในแตละบรรทดจดขอความชดระยะซายขวาเพอความเปนระเบยบ โดยตงคาการกระจายแบบไทย (Thai distributed) การเวนระยะระหวางบรรทดส าหรบขอ 1 เชน 1. และ 2. ใชขนาดระยะ 16 pt. การเวนระยะระหวางบรรทดส าหรบขอ 2 และ 3 เชน 2.1 กบ 2.1.1 /2.2.1, 2.2.2 ใชระยะหาง 6 pt. ก าหนดระยะในการยอหนาแรกอยท 0.5 นว ยอหนาตอไปยอหนาละ 0.25 นว (0.5, 0.75, 1.00,…)

3. ชอบทความ ชอผแตง และหวขอ ชอบทความ จดวางกงกลางหนากระดาษ กรณชอบทความเกน 2 บรรทดใหจดวางในลกษณะสามเหลยมหวกลบ ชอบทความภาษาองกฤษขนบรรทดใหม ชอเรองหลก (main entry of title) และชอเรองยอย (subtitle) ขนตนดวยอกษรพมพใหญ ตามดวยอกษรพมพเลกทงหมด ยกเวน ชอเฉพาะหรอค านาม

ชอผเขยนขนบรรทดใหม ชอและทอย หนวยงาน/สถาบนของผเขยน อเมลผรบผดชอบบทความ 4. ภาพประกอบเนอหา

ภาพประกอบเนอหา ตองมความคมชดเหนรายละเอยดในภาพไดชดเจน แตไมควรมขนาดไฟลใหญเกนไป เพราะจะท าใหไฟลบทความตนฉบบมขนาดใหญตามไปดวย วางภาพกงกลางหนากระดาษ ตวอกษรทงหมดในภาพขนาด 14 pt. เพอใหผอานสามารถอานไดสะดวก หมายเลขแสดงล าดบและค าบรรยายภาพ มความยาวไมเกน 2 บรรทด และเวนบรรทด 1 บรรทด เหนอขอบภาพและใตค าอธบายภาพ ดงตวอยาง

ภำพท 1 ธนบตรแบบท 17 ทมำ: ธนาคารแหงประเทศไทย. (2561).

ค าบรรยายใตภาพ ไมใชค าวา “แสดง” เชน ภาพท 1 แสดงธนบตร.....” ควรเปน “ภาพท 1 ธนบตร...” (กรณมทมาของภาพ ใหระบแหลงทมา: ชอผแตง, พ.ศ. / และปรากฏในเอกสารอางอง) 5. การแทรกตาราง ตารางทกตาราง ใสหมายเลขและค าบรรยายก ากบเหนอตาราง และควรมความยาวไมเกน 2 บรรทด ไมใชค าวา “แสดง” เชนเดยวกบรปภาพ (กรณมทมาของตารางใหระบทมานนในลกษณะเดยวกบทมาของรปภาพ ไวใตภาพ) ควรตเสนกรอบตารางใหชดเจน ดงตารางท 1 6. การอางองในเนอหา การอางองรปแบบ APA (6th edition) ในเนอหาและเอกสารอางอง ลงรายการงานเขยนทเปนรปแบบเดยวกน การอางองในเนอหา (citing references in text) ก าหนดใหผเขยนบทความใชการอางองในเนอหาแบบนาม-ป (author-date in-text citation) โดย ระบแหลงทมา ชอผแตง, ปพมพ, เลขหนา. ตวอยาง การอางองแบบแทรกในเนอหา ไดแก รปแบบท 1 เมอกลาวถงผเขยนในขอความ ใหระบชอผเขยนทถกอางถงตามดวยปทในวงเลบ ตวอยาง : …………Johnson (2008) ระบวา ......

Page 5: ค ำแนะน ำส ำหรับผู้เขียนjournal.rbac.ac.th/wp-content/uploads/2019/09/author_guidelines.pdf · ผู้เขียนบทความส่งบทความที่ได้แก้ไขตามค

วารสารวชาการมหาวทยาลยรตนบณฑต ISSN 2697-519X (online) Journal of Rattana Bundit University ISSN 1906-2192 (print)

รปแบบท 2 เมอขอความถกอางถง ใหใสผแตงและปทพมพ ในตอนทายของประโยคภายในวงเลบ ตวอยาง : ……..... ผลการสมมต (Johnson, 2008) รปแบบท 3 เมออางหรอถอดความรายละเอยดเฉพาะใหใสหมายเลขหนาในวงเลบทายประโยค ตวอยาง : …………..... (น. 678) ตวอยางทางเลอก : .................. (Johnson, 2008, p. 678)

การอางองแหลงทมาทมผแตงหลายคนมพนฐานการเขยน ดงน 1. ผแตง 2 คน อางองชอผเขยนในขอความทกครงทอางถงใช และ/หรอ and

ตวอยาง: Johnson and Smith (2009) พบวา ... 2. ผแตง 3-5 คน ลงชอทกคน (ส าหรบชาวตางประเทศลงเฉพาะชอสกลชาวไทยลงทงชอและชอสกล) ใน

การอางครงแรก ใสเครองหมายจลภาคคนแตละชอ น าหนาชอคนสดทายดวยค าวา และ หรอ and หรอ & การอางซ าครงตอไป ลงเฉพาะชอผแตงคนแรก ตามดวยค าวา และอน ๆ หรอ et al.

ตวอยาง: Jones, Chavez, Jackson, and Chen (2010) duplicated……. ………….( Jones, Chavez, Jackson, & Chen, 2010) ……………… โจนส, ชาเวซ, แจคสน และ เฉน (2010) ท าซ า ... ……………………… Jones et al. (2010) further described……………………………….... โจนส และคนอน ๆ (2010) อธบายเพมเตม ..........................................

3. เอกสารไมมผแตง ลงชอเรอง และปพมพ ในเครองหมายอญประกาศ (ดเพมเตมท lib.swu.ac.th/th/ images/researchsupports/APA6thNew.pdf)

7. เอกสารอางอง ทายบทความเปนการรวบรวมรายการเอกสารทงหมดทผเขยนไดใชอางองในบทความ จดเรยงตามล าดบอกษรชอผแตงภายใต เอกสำรอำงอง / References ไมใสหมายเลขน ารายการ อางถงเฉพาะทมในเนอหาของบทความ ไมควรอางองเอกสารใดๆ ทยงไมไดรบการเผยแพร หากความยาวมาก กวาหนงบรรทด บรรทดถดไป ยอหนาเวนจากระยะกนหนากระดาษ (hanging paragraph) 0.5 นว โดยใชรปแบบจดท ารายการอางแบบ APA 6th ed. (American Psychological Association) การจดท าเอกสารอางองแบบถอดอกษรไทยเปนอกษรโรมนแบบถายเสยง (เรมใชป 2562)

Page 6: ค ำแนะน ำส ำหรับผู้เขียนjournal.rbac.ac.th/wp-content/uploads/2019/09/author_guidelines.pdf · ผู้เขียนบทความส่งบทความที่ได้แก้ไขตามค

วารสารวชาการมหาวทยาลยรตนบณฑต ISSN 2697-519X (online) Journal of Rattana Bundit University ISSN 1906-2192 (print)

เอกสำรอำงองรปแบบ APA. (6th ed.) และ กำรถอดอกษรไทยเปนโรมน (Thai Romanization)

(เรมใชกบวารสารวชาการมหาวทยาลยรตนบณฑต ปท 14 (2562) เปนตนไป) การถอดอกษรไทยเปนอกษรโรมน (Thai Romanization) แบบถายเสยง (Transcription) จดท าขนเพอสอสารกบผใชวารสารชาวตางชาต ทใชภาษาองกฤษเปนภาษากลาง โดยเฉพาะชอผเขยน ชอบทความ ชอสถานท เปนตน ซงมความส าคญตอการเผยแพรขอมล หรอใชทรพยากรรวมกน (shared resources) ทงน เครองมอทใชถอดอกษรโรมนแบบถายเสยง คอ โปรแกรมแปลงสาสน (Thai Romanization) พฒนาโดย NECTEC ผเขยนสามารถเขาถงไดท http:// 164.115.23.167/ plangsarn/

รปแบบมาตรฐานสากลในการถอดอกษรไทยเปนอกษรโรมน ศกษาเพมเตมไดจาก Library of Congress ทเวบไซตhttp://www.loc.gov/catdir/cpso/romanization/thai.pdf การจดเตรยมรายการอางองส าหรบแหลงขอมลทมใชภาษาละตน มขอก าหนด สองประการ ไดแก 1. ชอบทความ (title) ถอดเปนอกษรโรมน (Romanization) ใชอกษรตวเอยง (บทความวารสาร ถอดเฉพาะชอบทความ ไมตองกระท ากบชอวารสาร) 2. การแปลชอเรอง/ชอบทความ แปลเปนภาษาองกฤษอยภายในเครองหมาย [วงเลบเหลยม]. ตอทายอกษรโรมน และจบรายการชอเรองดวยจด . ทายวงเลบเหลยม ทกรายการอางองทเปนภาษาไทยแปลเปนภาษาองกฤษ ทายรายการก ากบขอความในวงเลบเลกวา (in Thai) การจดเรยงรายการอางอง โดยการจบครายการทแปลหรอถายเสยงโรมนแลวขนกอน รายการตนฉบบ เวน 1 บรรทด ระหวางรายการคถดไป ภายใตผแตงหรอ (หากไมมผแตง) เรยงตามชอเรอง

รปแบบการเขยนรายการทางบรรณานกรม ส าหรบรายการเอกสารอางอง ใชหลกเกณฑตามมาตรฐานสากลรปแบบ APA (พมพครงท 6) ดงตวอยางตอไปน

1. กำรอำงองจำกหนงสอ (Books) รปแบบ (Format) Author. (Year). Romanized Title [Translated title]. Place: Publisher ตวอยาง (Example) Na Phatthalung, N. (2018). Ka nc hatka n fưk ʻoprom [Training management]. Songkhla: Neopoint (1995). (in Thai) นพเกา ณ พทลง. (2561). การจดการฝกอบรม. สงขลา: นโอพอยต (1995).

Page 7: ค ำแนะน ำส ำหรับผู้เขียนjournal.rbac.ac.th/wp-content/uploads/2019/09/author_guidelines.pdf · ผู้เขียนบทความส่งบทความที่ได้แก้ไขตามค

วารสารวชาการมหาวทยาลยรตนบณฑต ISSN 2697-519X (online) Journal of Rattana Bundit University ISSN 1906-2192 (print)

2. กำรอำงองจำกบทในหนงสอ (Book chapters) รปแบบ (Format) Author. (Year). Romanized Title of chapter [Translated title of chapter]. In Editor (Ed.), Romanized Title of book [Translated title of book] (Page). Place: Publisher. ตวอยาง (Example) Yoshimi, S. (2012). Mōhitotsu no media to shite no hakurankai: Genshiryoku HeiwaRiyōhaku no juyō [Expo as another media: reception of Atoms for Peace]. In Yoshimi S. & Tsuchiya Y. (Eds.), Senryō

suru me senryō suru koe : CIE/USIS eia to VOA rajio [Occupying Eyes, Occupying Voices: CIE/USIS Films and VOA Radio in Asia during the Cold War] (pp. 291-315). To kyo : To kyoDaigaku Shuppan. (in Japan)

3. กำรอำงองจำกวทยำนพนธ (Thesis/Dissertation) รปแบบ (Format) Author. (Year). Romanized Title of dissertation [Translated title of dissertation] (master’s/phd. thesis). Name of Institution, Place. ตวอยาง (Example) Poolsup, L. (2012). Ka n wikhro witthayaniphon kieokap phrưttikam sa rasonthet rawa ng 1970-2010 [An analysis of theses related to information behavior during 1970-2010]. (Master’s thesis) Library and Information Science, Srinakharinwirot University, Bangkok. (in Thai) ลกษม พลทรพย. (2554). การวเคราะหวทยานพนธเกยวกบพฤตกรรรมสารสนเทศ ระหวาง พ.ศ. 2513-2553. (ปรญญา นพนธมหาบณฑต) มหาวทยาลยศรนครนทรวโรฒ, กรงเทพฯ.

4. กำรอำงองจำกบทควำมในวำรสำร (Journal Articles) รปแบบ (Format) Author. (date). Romanized Title [Translated title]. Journal, Vol(No), page. ตวอยาง (Example) Hua, L. F. (1999). Qingdai yilai Sanxia diqu shuihan zaihai de chubu yanjiu [A preliminary study of floods and droughts in the Three Gorges region since the Qing dynasty]. Zhongguo shehui kexue, 1,(1) 68–79. 5. กำรอำงองจำกเวบไซต (Websites) รปแบบ (Format) Romanized Author Author’s in original language. (Year, Month date). Romanized Title [Translated title]. Retrieved from URL. ตวอยาง (Example)

State Council 国务院. (2006, March 15). Quanmian zhengque lijie shehuizhuyixinnongcun jianshe [Fully and correctly understand the building of a new socialist countryside]. Retrieved from http://www.gov.cn/node_11140/2006- 03/15/content_227640.htm. (in Chiness) 6. กำรอำงองจำกกำรน ำเสนอผลงำนในกำรประชมวชำกำร (Conference papers/Proceedings) รปแบบ (Format) Author. (Year). Romanized Title of paper [Translated title of paper]. In Editor (Ed.), Romanized Title of conference [Translated title of conference] (Pages). Place: Publisher.

Page 8: ค ำแนะน ำส ำหรับผู้เขียนjournal.rbac.ac.th/wp-content/uploads/2019/09/author_guidelines.pdf · ผู้เขียนบทความส่งบทความที่ได้แก้ไขตามค

วารสารวชาการมหาวทยาลยรตนบณฑต ISSN 2697-519X (online) Journal of Rattana Bundit University ISSN 1906-2192 (print)

ตวอยาง (Example) Du, W. (2007). Dunhuang yishu yongzhi gaikuang ji qianxi [An analysis and description of the use of paper in Duanhuang manuscripts]. In Lin S. & A. Morrison (Eds.), Rongshe yu chuangxin: guoji Dunhuang xiangmu diliuci huiyi lunwenji [Tradition and innovation: Proceedings of the 6th International Dunhuang Project conservation conference] (pp. 67-84). Beijing: Beijing Tushuguan Chubanshe.

Page 9: ค ำแนะน ำส ำหรับผู้เขียนjournal.rbac.ac.th/wp-content/uploads/2019/09/author_guidelines.pdf · ผู้เขียนบทความส่งบทความที่ได้แก้ไขตามค

วารสารวชาการมหาวทยาลยรตนบณฑต ISSN 2697-519X (online) Journal of Rattana Bundit University ISSN 1906-2192 (print)

ตวแบบบทควำมวจย: กำรจดเตรยมบทควำมตนฉบบเพอเสนอตพมพใน วำรสำรวชำกำรมหำวทยำลยรตนบณฑต

Research article template: Preparation of a manuscript for publication in the Journal of Rattana Bundit University

ชอ-นำมสกลผแตง1* ชอ-นำมสกลผแตง2 และ ชอ-นำมสกลผแตง3 Author's name1* Author's name2 and Author's name3

*1,2 ภาควชาสาขาหรอหนวยงานทสงกด คณะและสถาบนของผแตงคนท1 และ คนท 2

3ภาควชาสาขาหรอหนวยงาน คณะและสถาบนของผแตงคนท 3 ทอยหนวยงาน อ าเภอ จงหวด รหสไปรษณย

1,2Department, Faculty and Institutions and 3Department, Faculty and Institutions Office address, Amphur, Province, post number, Thailand

* ผรบผดชอบบทความ: …………. / Corresponding author; e-mail: ………..

รบบทความ Submitted: ………… | แกไข Revised: ………… | ตอบรบ Accepted: ………………….

บทคดยอ

บทความนน าเสนอขอแนะน าในการจดท าบทความเพอเผยแพรในวารสารวชาการมหาวทยาลย รตนบณฑต ผเขยนบทความสามารถเรมตนการเขยนโดยการแทนทเนอหาในเอกสารตนแบบฉบบน การเขยนบทความจะตองยดรปแบบตามทกองบรรณาธการก าหนด หากไมถกตองจะสงกลบใหผรบผดชอบบทความ (corresponding author) แกไขกอนการพจารณา บทคดยอควรมความยาวระหวาง 150 ถง 250 ค า โดยสรปประเดนทส าคญไวอยางกระชบ ครอบคลมวตถประสงค ระเบยบวธวจย และผลการวจยเปนอยางนอย จบภายในหนา A4 ค ำส ำคญ: รปแบบบทความ///ขนาด////ตวอกษร (จ านวน ไมเกน 5 ค า) Abstract

This article presents guidelines for making a manuscript for submitting to the Journal of Rattana Bundit University. Authors are encouraged to start their writing by replacing the text in this electronic document. It is compulsory to follow the guidelines provided here strictly. The manuscript that is not in the correct format will be returned and the corresponding authors may have to resubmit. Abstract should be between 150 and 250 words. It should provide a concise summary of the key points of your paper. The whole abstract must be within one A4 page. Keywords://Form;///Size;///Font (3-5 Keywords must be given)

Page 10: ค ำแนะน ำส ำหรับผู้เขียนjournal.rbac.ac.th/wp-content/uploads/2019/09/author_guidelines.pdf · ผู้เขียนบทความส่งบทความที่ได้แก้ไขตามค

วารสารวชาการมหาวทยาลยรตนบณฑต ISSN 2697-519X (online) Journal of Rattana Bundit University ISSN 1906-2192 (print)

บทน ำ ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… วตถประสงคกำรวจย 1. …………………………………….. 2. ……………………………………… กรอบแนวคดในกำรวจย (ถำม) สมมตฐำนกำรวจย (ถำม) 1. …………………………………….. 2. ……………………………………… วรรณกรรมทเกยวของ หวขอ …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 1. ……….. 1.1 ……. 1.2 …….. 1.2.1 …….. 1.2.2 …….. วธด ำเนนกำรวจย ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… สรปผลกำรวจย และอภปรำยผล ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. ขอเสนอแนะ กตตกรรมประกำศ (ถำม) เอกสำรอำงอง

Page 11: ค ำแนะน ำส ำหรับผู้เขียนjournal.rbac.ac.th/wp-content/uploads/2019/09/author_guidelines.pdf · ผู้เขียนบทความส่งบทความที่ได้แก้ไขตามค

วารสารวชาการมหาวทยาลยรตนบณฑต ISSN 2697-519X (online) Journal of Rattana Bundit University ISSN 1906-2192 (print)

ตวแบบ บทควำมวชำกำร ชอบทควำมหลก: ชอรอง Main entry of title: Subtitle

ชอผแตง นำมสกลผแตง Firstname Lastname

หนวยงานทสงกด ชอหนวยงาน/ทอย,

ใสเลขทอย เลขหมท ใสชอต าบล ใสชออ าเภอ ใสชอจงหวด รหสไปรษณย Office/ Address,

Number add. Moo, Tumbon, Amphur, Province, post number, Thailand ผรบผดชอบบทความ: ............ อเมล………… Corresponding author. Email: …………..

Received ……………. | Revised ……………… | Accepted ………………….

บทคดยอ [เรมพมพทน]

ค ำส ำคญ: ค าท 1 ค าท 2 ค าท 3 (ระบค าส าคญ 3-5 ค า)

ค าส าคญ เปนค าทถกก าหนดขนเพอเปนตวแทนของเนอหา สามารถใชสบคนในฐานขอมลและเขาถงบทความได Abstract

[เรมพมพทน]

Keywords: ค าท 1; ค าท 2; ค าท 3 (ระบค าส าคญ 3-5 ค า) บทน ำ

[เรมพมพทน] บทน าเปนการกลาวถงความเปนมาและความส าคญของปญหา ตลอดจนเหตผลอนน ามาสการศกษาในเรองน รวมถงขอมลเชงวชาการอน ๆ ทเกยวของ

เนอหำ ใสชอหวขอทท ำกำรศกษำ โดยไลล ำดบหวขอใหญ และหวขอยอย

[เรมพมพทน] กลาวถงเนอหาทท าการศกษาอยางเปนล าดบ ชดเจน และไดใจความ

ในสวนเนอหา ใหก าหนดหวขอใหญเปนล าดบไป คอ 1.....2....3.....4..... ในกรณมหวขอยอย ใหใชเลขระบบทศนยมก ากบหวขอยอย แตไมควรเกน 3 จดเลขทศนยม เชน 1.1 , 1.1.1 เปนตน และหวขอยอยล าดบถดไปใหใชวงเลบก ากบ เชน 1) , 1.1) เปนตนและล าดบถดไป เชน (1), (2) เปนตน

Page 12: ค ำแนะน ำส ำหรับผู้เขียนjournal.rbac.ac.th/wp-content/uploads/2019/09/author_guidelines.pdf · ผู้เขียนบทความส่งบทความที่ได้แก้ไขตามค

วารสารวชาการมหาวทยาลยรตนบณฑต ISSN 2697-519X (online) Journal of Rattana Bundit University ISSN 1906-2192 (print)

บทสรป และขอเสนอแนะ

[เรมพมพทน] สรปเนอหาของบทความและขอเสนอแนะอยางสน ๆ ไดใจความ โดยกลาวใหเหนวาผลการศกษาตรงกบวตถประสงคทตงไว และในกรณทมขอเสนอแนะ ใหกลาวถงขอเสนอแนะทเปนประโยชนตอการศกษา

บทความวชาการ สวนบทสรปและขอเสนอแนะ ไมจ าเปนตองมหวขอยอย

เอกสำรอำงอง แหลงทมาของขอมลเพอยนยนความนาเชอถอของขอมลในบทความ ซงเปนประโยชนตอผอานในการตดตามและตรวจสอบ แหลงทมาได โดยใชรปแบบ APA (6th ed.).

Page 13: ค ำแนะน ำส ำหรับผู้เขียนjournal.rbac.ac.th/wp-content/uploads/2019/09/author_guidelines.pdf · ผู้เขียนบทความส่งบทความที่ได้แก้ไขตามค

วารสารวชาการมหาวทยาลยรตนบณฑต ISSN 2697-519X (online) Journal of Rattana Bundit University ISSN 1906-2192 (print)

แบบกรอกขอมลผเขยนบทควำมตนฉบบ เพอรบกำรพจำรณำเผยแพรใน วำรสำรวชำกำรมหำวทยำลยรตนบณฑต

เรยน บรรณาธการ (วารสารวชาการมหาวทยาลยรตนบณฑต) ขาพเจา ……………………………………………………………………………..……………………….…………....................……………… ทอยตดตอไดสะดวก โปรดระบรหสไปรษณย (จดสงวารสาร) ……………………………………………………..……………………….……….. โทรศพท………………………………………………………..............................…อเมล…………………..……………………….………………………… สถานะของผเขยนบทความ ( ) นสตระดบมหาบณฑต……………………………………………………………...... ( ) นสตระดบดษฎบณฑต………………………………………………………………… ( ) อาจารย …………………………………………………………………...................... ( ) อน …………………………………………………..…………………………… ชอผเขยนรวมคนทสอง (ถาม) / อาจารยทปรกษาปรญญานพนธ ทเปนผรวมนพนธ ต ำแหนงทำงวชำกำร (ขดไดมำกกวำ 1 ชอง) ( ) ดร. ( ) ผศ. ( ) รศ. ( ) ศ. ชอ - นามสกล (ภาษาไทย) ………………………………………………………………..……………………….……………......................………...…… ชอ - นามสกล (ภาษาองกฤษ) ………………………………………………………………..……………………….…………………............................. หนวยงาน (ไทย) ………………………………………………………………..……………………….………………………………..........................……… หนวยงาน (องกฤษ) ………………………………………………………………..……………………….…………........................………………...……….. ทอย ………………………………………………………………..……………………….……………………………...........................……………………..... ……………………………………………………………..……………………….……………………………...........................…………………….................. ทงน ผเขยนบทความ ช าระคาธรรมเนยมในการด าเนนการ เปนจ านวนเงน 2,500 บาท ผเขยนบทความ สามารถช าระคาธรรมเนยมไดทางธนาคารทวารสารก าหนด ดงน ธนาคารไทยพาณชย จ ากด (มหาชน) ชอบญช มหาวทยาลยรตนบณฑต เลขทบญช 065-303-160-4 กรณาสงหลกฐานคาธรรมเนยมท อเมล : [email protected] หรอ โทรสาร 02 375 4489 2. บทควำม รำยละเอยดทตองมในบทควำม ( ) บทควำมวจย ( ) บทควำมวชำกำร สวนน า ชอเรอง –ภาษาไทย ชอเรอง –ภาษาองกฤษ ชอผเขยน –ภาษาไทย ชอผเขยน– ภาษาองกฤษ กรรมการควบคม – ภาษาไทย (ระบต าแหนงทางวชาการ)

Page 14: ค ำแนะน ำส ำหรับผู้เขียนjournal.rbac.ac.th/wp-content/uploads/2019/09/author_guidelines.pdf · ผู้เขียนบทความส่งบทความที่ได้แก้ไขตามค

วารสารวชาการมหาวทยาลยรตนบณฑต ISSN 2697-519X (online) Journal of Rattana Bundit University ISSN 1906-2192 (print)

Advisor Committee – ภาษาองกฤษ (ระบต าแหนงทางวชาการ) ระบภาควชา คณะ มหาวทยาลย ทก าลงศกษาอย นสตระดบ ( ) มหาบณฑต ( ) ดษฏบณฑต ( ) สงกดของผเขยน ระบสงกดภาควชา คณะ มหาวทยาลย ของกรรมการควบคม ระบทอยหนวยงานสงกด (เลขท หนวยงาน แขวง เขต จงหวด รหสไปรษณย) บทคดยอ – ภาษาไทย (ไมเกน 250 ค า) , (วตถประสงค วธด าเนนการวจย และสรปผลการวจย) ค าส าคญ – ภาษาไทย Abstract (บทคดยอ) – ภาษาองกฤษ (ไมเกน 250 ค า) Keywords (ค าส าคญ) – ภาษาองกฤษ (ใชเครองหมาย (,) คนระหวางค าศพท) สวนเนอหาบทความวจย (ไมเกน 15 หนากระดาษ A4 ไฟล Word รปแบบปกต หวขอใหใชและจดเรยงตามทระบ) บทน า กรอบแนวคดในการวจย วตถประสงคของการวจย สมมตฐานของการวจย (ถาม) วธด าเนนการวจย 1) ประชากรและกลมตวอยาง/กลมเปาหมาย/กรณศกษา (ระบรายละเอยดของการไดมาและ การสมกลมตวอยาง/กลมเปาหมาย/กรณศกษา) 2) ตวแปรทศกษา 3) วธการเกบรวบรวมขอมล 4) เครองมอทใชในการวจย (ระบคณภาพของขอมล) 5) การวเคราะหขอมล 6) ผลการวจย (ถาม) สรปผลการวจย และการอภปรายผล ขอเสนอแนะ เอกสารอางอง

*ขอรบรองวาเปนเจาของผลงานและบทความทเสนอในวารสารวชาการมหาวทยาลยรตนบณฑต เปนบทความทไมไดน าสงไปยงวารสารอน หรอยงไมไดรบการลงตพมพอยางเปนทางการมากอน ขาพเจาขอรบผดชอบเกยวกบเนอหา ผลการศกษา ขอความ การอางอง และความคดเหนทปรากฏในบทความน และขอนอมรบผลการพจารณาจากทางวารสารวชาการมหาวทยาลยรตนบณฑต ในทกขนตอนวาเปนทสนสด

ลงชอ ....................................................................... (.....................................................................)

วนท .............. เดอน............................. พ.ศ...........