a cigányság eredete

7/22/2019 A cignysg eredete

1/113

Cigny Himnusz

Mentem, mentem vgtelen utakra,tallkoztam boldog cignyokkal.Hej cignyok, honnan merrl jttk,

mely orszgbl, milyen szerencsvel.

Hej cignyok! Hej testvrek! Hej cignyok! Hej testvrek!"olt nkem is rg egy nagy csaldom,legyilkoltk #ekete lgik.$Menj%nk egy%tt vilg cignyai,nyissuk meg a cignyok &tjait.'bredjetek, keljetek testvrek,egy%tt lesz%nk s egy%tt lesz ernk.

Hej cignyok! Hej testvrek! Hej cignyok! Hej testvrek


2/113

(')* +M- /M0(12 +isztelt 3lnk 4r! 5edves 56visel7trsaim! 'rdekes mdjtvlasztom annak, hogy nket ennek a tmnak a ka6csn bizonyos #ontos krdsekr7ltjkoztassam. z el78tlet, a diszkriminci mindig gyanakvssal kezd7dik. gyanakvsala6ja a nemismerse valakiknek, valaminek, valamilyen jelensgnek. Historia est magistravitae 9 mondjk az okosok is. rra gondoltam, minekutna nem akartam ma igazn

hozzszlni, abban remnykedtem, hogy a kisebbsgi trvnytervezet ka6csn #ogommindezt el7adni, egy e:6onltabb id7ben s egy kevsb indisz6onlt trsasgban; demgiscsak &gy dntttem, hogy azok az %zenetek, amiknek birtokba ker%ltem, #elrzzkkicsit nket, s a #igyelm%ket ennek a krdsnek a #ontossgra irny8tjk. 'n cignyembervagyok, s nekem nem #rzis, ha azt mondom, hogy sz%ksges ezt a krdst nagyon mlyen,nagyon komolyan kezelni.


3/113

&tvonala nem volt egysges. (erzsibl egyik rsz%k egyenesen roszorszg #el tartott,msik rsz%k z8ria s 3gyi6tom rintsvel 'szak9#rikba, illetve a trk birodalmonkereszt%l Drgorszgba s a ?alknra vezetett. cignyok 3gyi6tomban hosszabb id7ttltttek; erre mutat szrmazsukat is el#erd8t7 hagyomnyuk s szmos nyelvszeti,embertani s n6rajzi adat. 3ls7 cso6ortjaik a >*". szzadban, a trk tmadsok kezdetn

rtk el 3ur6t (annel s andel nev= trzs#7nkeik vezetsvel. okan mr lemaradtak-zsiban s rszorszgban, de a legnagyobb cso6ortok vndoroltak tovbb nyugat #elDrgorszgba, s a ?alknon sokig id7ztek. Csak ks7bb, a trkk el7retrse utnvonultak Magyarorszgon kereszt%l, EFEG9ben nyugatra s szakra. 0sigmond kirlyuralkodsa idejn bartsgos #ogadtatsban rszes%ltek, s7t EFI9ban s EFIJ9ban kirlyiszabadsglevllel lttk el a cignyokat. Kldztetsek


4/113

6rogramrl van sz, amikor a rasszizmusrl, a #ajgy=lletr7l beszl%nk. 3zek sajnosezerves 6roblmk, s ha 8gy #olytatjk bizonyos urak, mg eltartanak ezer vig. 'smegmondom, hogy mirt2 mert vannak n6ek, amelyek sohasem msok ellen voltak n6ek,s ezek a n6ek valahogy megmaradtak. 5sznm, kedves uraim. /+a6s.1


5/113

romk eredetrl korbban a kztudatban k%lnbz romantikus elk6zelsek ltek.lyan hiedelem is na6vilgot ltott, mely szerint a #ra n6eknt 3gyi6tombl szrmaznak.3z s ms naiv elgondolsok minden trtneti ala6ot nlk%lznek. romk shazjnakhelye az indiai szubkontinens szak9nyugati ter%lete2 (andzsab.

ajnlatos, hogy roma testvreink kiszolgltatott helyzetben voltak mr az Ushazban. zakkor mg a mainl ersebben l kasztrendszerben a hierarchia legaljn ltek, a 6rikcso6ortjba tartoztak, kiszolgli voltak minden tekintetben a #elett%k lass&, de#olyamatos elvndorls a 5risztus utni N.lvknek.a romk elindulsnak is k%ls okaivoltak. 3z id tjt a #ehr hunok betrst sejtettk, reztk meg sztnsen, ami tvozsraksztette ket. #lnomd vndorlet els megszak8tsa a korabeli (erzsia volt. nyelvirtegvizsglatokkb. ms#l vszzados tartzkodsra utalnak melynek a #enyeget mongol

betrsek vettek vget. tovbbvndorls dlnyugati irnyt vett, Vrmnyorszgba jutottak

el a romk. *tt tallkoztak elszr a keresztnysggel. be#ogad rmny n6 k%lnsrmmel llt a romk mell, kvzi misszis #eladatot is lttak megkeresztelkeds%kben. #ogadtats rme, az egyhzi kzssgekben val #elszabadult beilleszkeds voltakvalsz8nWleg azok a tnyezk, melyek mintegy FLL ves marasztalst, viszonylagosletele6edst eredmnyeztek a romknl. z ezred#ordul azonban vltoztatst ignyelt.5ztudottan a szeldzsuk trkk ebben az idben kezdtek tmadsokat ind8tani a keresztnyrmnyek ellen. 3 szndkukat megsejtve szedtk #el stor#ikat a roma cso6ortok, 3gykisebb cso6ort 5is9-zsin t dli irnyt vett, m8g a nagyobb 6o6ulci nyugat #el tartott, a?alkn #lsziget irnyba. dli irnyba haladk eljutottak 3gyi6tomba ahol azonban nem

lltak meg, hanem ktdtek egy akkor 66en arra vndorl, z8ribl nyugatra tartn6cso6orthoz. z majd dinasztia n6rl, a mrokrl van sz. vndorls vge agibraltri tkels lett, majd az *briai #lszigeten vszzadokon t val bks egy%ttlsmrokkal, s6anyolokkal, zsidkkal. kezdeti vszzadokban a s6anyolorszgi cignyokk%ln kolnikban, vrosnegyedekben ltek, z Vrmnyorszgbl nyugati irnyba vndorlcso6ortok Drgorszg ter%letre jutottak, ahol testvrknt #ogadja ket az ortodo:ia, hiszkeresztny testvrek rkeztek hozzjuk. 5nnyen illeszkednek is az ugyancsak csillog9villog, gyertya#nyes, ikonosztzionokkal kes8tett tem6lomok vilgba. (elo6onszoszi#lszigeten akkor virgz tele6%ls, Di66e krnykre sokan tele6edtek a romk kz%l.

3gyes verzik szerint innen ered az angolszsz nyelvter%leten hasznlatos gi6sy elnevezsea romknak. a ?alkn a >**9>***. szzadban egyre #enyegetettebb vlik a trk hd8tstekintetben. balkni viszonylagos letele6edettsg /orszgon bel%li kisebb vndorlscsu6n1 kvetkeztben a romk let#ormjban is lass& vltozs kvetkezik be. #lnomadizls mellett egyre inkbb jelentkezik cs8rjban az a termelsi #orma, melyneksorn nem csu6n a maguk sz%ksgleteinek kielg8tsre termelnek /#mmWvessg,kovcsmestersg, kosr#ons, storksz8ts, stb.1, hanem szolgltat i6arknt msokat iselltnak e tevkenysg%kkel, kezdenek sarjadni a hagyomnyos cigny mestersgek, melyekaztn vszzadokon t meglhetst biztos8tanak a romknak az eur6ai orszgokban. trk hd8ts elszelt rezve, kezdetben a keresztny valls& cso6ortok kezdtek el kisebbcso6ortokban, szaki irnyban szivrogni haznk #el. >*"9>". szzad hatrmezsgyjnvagyunk, #l vszzaddal a nndor#ehrvri gyzelem eltt. Aszben megoszlik a roman6cso6ort2 keresztnyek mennek, mohamednok maradnak illetve csa6dnak a #el#el tr


6/113

iszlm haderhz. z elbbiek magyar, az utbbiak trk vgvrakba szegdnek elszrakoztat i6art Wzve2 mutatvnyossg, nek, zene, tnc, tovbb az elbb mr eml8tettmestersgek. 3ttl az idtl #ogva mr 8rott dokumentumok is rendelkezs%nkre llnak.klevelekbl tudjuk 6ldul, hogy EIRQ9ban a 6csi 6%s6k N storos cigny csaldnakengedlyezte a letele6edst a vros#al tvben. "***. szzadban kvetkezett be. Mria +erzia intzkedsei nyomnszisztematikusan jttek a romk #leg az l#ld trsgbe. Uket nevezi a szakirodalom azun. kr6ti cigny cso6ortnak. kirlyn elk6zelse az volt, hogy a trk hdoltsgkvetkeztben ki6usztult vagy elmenek%lt magyar lakossg helyre tele68ti a romkat. 3zrth8vta ket &jmagyaroknak. 4gy gondolta jhiszemWen, hogy a mezgazdasgban hinyz

munkaert vel%k #ogja 6tolni. >. szzadels vtizedeiben tele6edtek t hozznk 3rdlybl s a Havasal#ld vidkrl. *ndiblhozott nyelv%ket elvesztettk Aomniban s magukkal hoztk a m&lt szzadbl ered, aromn nyelv&j8ts eltti nyelvlla6otot. tudomnyos szaknyelv 66en ezrt romncignyoknak nevezi ket. -ttele6eds eltti sorsuk rendk8v%l keserves volt, hisz mg a m&ltszzadban is rabszolgaletre knyszer8tettk ket. kztudatban teknvj cignyoknak isnevezik ket, mivel erdben lve #amegmunklssal #oglalkoztak2 teknt, #akanalat s mshasznlati eszkzket ksz8tettek, #ldbevjt kunyhkban, 6utrikban ltek. 5sbb

bekltztek a #alvak 6eremre, ahol k%ln az un. cignysoron ltek. 5zben trtnt valami

itt 3ur6ban, mely brutalitsnak a romk nagy rsze is ldoztul esett. nci ideolgiaala6jn nemcsak a zsidkat, hanem a romkat is 6usztulsra 8tlte a hitlerizmus. +ettk eztannak ellenre, hogy a roma n6cso6ort 66en &gy az rja #ajhoz tartozik, mint 3ur6a sokn6e, kzt%k a nmetek is. Mindezek ellenre megsemmis8tsre 8tltk ket a ncik. 3ur6aszerte #lmilli roma esett ldozatul a bestilis tettnek. ncik szrnyW stratgijnakhullmai Magyarorszgra is kiterjedtek. koncentrcis tborok adataibl kvetkeztetnilehet arra, hogy lRFF j&lius vge s lRFN mrciusa kztt mintegy N9IL LLL romtde6ortltak haznkbl. hideg ghajlat ellenre mr a >>. szzad elejn kandinviba iseljutottak a romk. 3zekben az llamokban rendk8v%l korszerW kisebbsg6olitikt #olytatnak,8gy akik ide ker%ltek, jl rzik magukat.

hbor&s veket kveten kisebb cso6ortok a tengeren t&lra is tjutottak. Bl9merikban,?raz8liban s rgent8nban tallhatk kis ltszmban. z merikai 3gyes%lt -llamokban


7/113

is lnek sztszrdva /a te:asi egyetem ltalnos nyelvszeti tanszkt 6l. egy magyarszrmazs& roma 6ro#esszor vezeti1. 4jabban sokan vndorolnak ki 5anadba. 3z azonbanmr ismt az &j kor trtnseihez tartozik.

#enti nhny gondolatban dihjban szaladtunk t a romk trtnetn. romk, akik

vszzadokon t kivetettek s elutas8tottak voltak a trsadalom k%lnbz rtegei rszrl,ma elismert transznacionlis kisebbsget alkotnak, akiket tisztelnek 3ur6ban.


8/113

F 5ult&raF.E


9/113

romk egy msik, tbb nyelvben is megtallhat hagyomnyos elnevezse azZegyi6tomi[. *lyen jelentsW ki#ejezsek 6ldul az albn evgjit, jevg, az angolul gi6sy,gy6sy, a grg eji#tos, gi#toi, a #rancia gitans, a s6anyolul gitano, illetve a dlszlvnyelvekben hasznlt gi6can, gu6can, egju6ci. 3zeknek az elnevezseknek az eredete a latinaegy6tanus /Zegyi6tomi[1. ki#ejezs oda vezethet vissza, hogy vszzadokig egyi6tomi

eredetWnek tartottk cignysgot. Ma mr ismert, hogy a cignysg *ndibl szrmazik,3gyi6tom csu6n a cignysg egyik gnak volt hosszabb9rvidebb ideig hazja a ?alkn9#lszigetre val ttele6eds eltt. z Zegyi6tomi[ megjells szinonimjaknt hasznltk akz6korban a latin 6o6ulus (haraonis /ZPra n6e[1 ki#ejezst is. @#rak n6e@, @#rakivadka@ ki#ejezsek a magyar nyelvben is egszen a >*>. szzadig hasznlatban voltak.

Pldrajzi elterjeds%k s # cso6ortjaik?vebben2 cigny n6cso6ortok

romk ma a vilg szmos rszn megtallhatk, de legnagyobb szmban 5z693ur6ban s 5elet93ur6ban lnek. romk becs%lt llekszma 3ur6ban GJ,N milli#. Pld%nk cigny n6essgnek harmada a 5r6t9medence lakja. LLE kr%l a cignynakmin7s8thet7k szma a 5r6t9medencben ,Q milli #7, akik kz%l E,FE,N milli erdlyi,QLL ezer magyarorszgi, IJL ezer szlovkiai lakos. #enti becsls ala6jn a cignysg a5r6t9medence n6essgnek kzel R9t, a /magyarok, romnok, szlovkok, horvtokutn1 tdik legn6esebb etnikumt k6ezi, akiknek llekszma 3rdlyben valsz8n=leg mra magyarokt meghaladja. \E]

legnagyobb llekszm& roma kisebbsg a kvetkez eur6ai orszgokban tallhat/becs%lt adatok12+rkorszg2 kb. ,L9N,L milli \]Aomnia2 E,L9,N milli\I]\F]6anyolorszg2 E,N milli \N]Pranciaorszg2 E,9E,I milliMagyarorszg2 L,N9E mill.\Q]\G]\J]\R]?ulgria2 kb. JNL LLLzlovkia2 NNL LLL\EL]

zerbia2 NLL LLLDrgorszg2 ILL LLLMacednia2 FL LLLCsehorszg2 ENL9ILL LLLlaszorszg2 EIL9EQL LLL


10/113

romk leg#bb etnikai cso6ortjai /ms #el#ogs szerint k%lnbz n6ek12Ditank vagy kalk /s6anyol cignyok1 6anyolorszg, (ortuglia, Bl9Pranciaorszg,'szak9#rikazintk /mnusok, nmet cignyok1


11/113

5sbb is ker%ltek k%lnbz indiai n6cso6ortok *rnba. EE. szzad elejn 6ldulMahmud szultn, a#ganisztni /ghaznai1 uralkod bevezette az iszlm vallst az ltalameghd8tott szaknyugat9indiai ter%leteken, majd szmos hadjratban 'szak9*ndia kz6ster%leteit is vgigrabolta, a Dangesz #oly vidkt, 8gy a mai Harjana s Ottar (rades

llamok s a mai indiai #vros, Belhi ter%lett. hinduk szent vrosait 6orig rombolta s alakossg nagy tmegeit elhurcolta. 5annauj #vros NI LLL lakost 6ldul kzt%kelkelsgeket, mWvszeket s mesterembereket ELEJ9ban a sajt birodalmhoz tartozirni ter%letre, 5horasznba tele68tette. z eur6ai romk eldeit egyesek ebben a Mahmudltal 'szak9*rnba tele68tett tbb szzezres indiai n6essgben keresik. N9EE. szzadkztt az szak9irni ter%letekre ker%l k%lnbz indiai szrmazs& n6cso6ortok azonbankeveredhettek is egymssal, s ebben az esetben tbb indiai ter%let is szba jhet a romkshazjaknt.

5ivndorls *rnbl

G9J. szzadtl kezdve az *rnban l indiai eredetW n6cso6ortok tbb irnyba #olytattk avndorlst. 3gy rsz%k 5is9-zsiba, az rmnyek vidkre /a mai 5elet9+rkorszgba1kltztt, ahol #elvettk a keresztnysget. ter%let akkor a ?iznci ?irodalomhoz tartozott,s a biznci krnikk a R. szzadtl mr eml8tik a keleti szlek vndorait, akiket azatszinganosz /Zrinthetetlen[1 kis9zsiai eretnek mozgalom nevbl Ztszinganoszoknak[neveznek. t 8rsos emlkek szerint JEL9ben mgival s jslssal #oglalkoztszinganoszok jelentek meg magban 5onstantin6olyban, a birodalom #vrosban is.

romk msik cso6ortja dlnek #ordult s a 5zel95elet, majd 'szak9#rika #el vette azirnyt. z leszrmazottaik a mai Zarab cignyok[. Hrom # cso6ortjuk van2 a navarok, ahalebek s a gagarok. Vnmagukat valamennyien a dom n6nvvel jellik. Aoma nyelv%kbenszmos arab jvevnysz van. elents rsz%k ma is lovaskocsikban lakik s szolgltatvndorletet l /zenls, mutatvnyossg, #mmWvessg1. 0enekaraik a hagyomnyos arabzene h8res mWveli. legnagyobb llekszmban, tbb mint egymillian 3gyi6tomban lnek/tbbsg%k navar1, valamint z8riban /ILL LLL #1 s *rakban /QL LLL #1, m8g a tbbikzel9keleti s szak9a#rikai orszgban csak nhnyezer #s roma kisebbsg tallhat.

eruzslem krnykn, *zraelben is lnek mintegy t8zezren. 'szak9#rikbl a R9EL.szzadban elrhettk 6anyolorszgot, amely abban az idben arab uralom alatt llt.6anyolorszg jelents szm& roma lakossga, a gitank ma is a#rikai eredetWnek valljkmagukat.

?r a EI. szzadig a korai roma n6 tbbsge vgleg elhagyta a 6erzsa ter%leteket, *rnban amai na6ig is lnek a roma nyelvhez kzeli nyelvjrst beszl, indiai szrmazs&n6cso6ortok, mint a l&rok /kb. NLL LLL #1 s a gorbatok /kb. ELL LLL #1. Uk a romknakaz az ga, akik nem vndoroltak tovbb *rnbl /az &gynevezett Zirni cignyok[1.

5is93gyi6tom hercegei

romk eur6ai vndorlsai a EI9EQ. szzad kztt


12/113

EI. szzadban a 5is9-zsiban l romk nyugatabbra vndoroltak, amit a mongol hd8ts,a kz6kori trtnelem legkegyetlenebb n6irt hadjrata vlthatott ki. EF. szzadban akis9zsiai romk zme tkltztt 3ur6ba, a ?alkn9#lszigetre. +aln a trkkkelszembeni hasznos szolglatairt egy cso6ortjuk vezetje a biznci csszrtl a Z5is9

3gyi6tom hercege[ c8met nyerte el. Z5is93gyi6tom[ vagy Di66e a birodalom egygrgorszgi ter%lete volt Messziniban, Methoni vros mellett, ahol a romk egy#ajtakz6ontja alakult ki. / trkk ENLL9ban el6uszt8tottk.1

trkk 6uszt8t balkni hbor&i a romkat is s&jtottk. rabszolgasors, a gyermekeikelhurcolsa ell a EN. szzad elejtl tmegesen vndoroltak tovbb a Magyar 5irlysgbas a romn #ejedelemsgek ter%letre, majd a EN9EQ. szzadban egsz 3ur6bansztszrdtak. 0sigmond nmet9rmai csszr a Magyarorszgon thalad roma karavnokvezetinek, a Zvajdknak[ csszri menleveleket adomnyozott, amely a nyugati

orszgokban sokig szabad kzlekedst s nagy tekintlyt biztos8tott szmukra.\#orrsT]\vitatott]

csszri menlevllel elltott els


13/113

roma ember nem lehet a katolikus 6a6sg tagja. okakat kivgeztek kz%l%k, nemcsak lo6svtkrt, hanem sokszor azrt is, ha az thaladsi tilalom ellenre az adott vros vagy orszgter%letn talltk ket. kitilt rendeletek miatt a romk a @hatrok n6ei@ lettek, egyikorszgbl a msikba menek%ltek, de megtartottk szabadsgukat s a #%ggetlensg%ket anem9romk /gdzsk1 trvnyeitl.


14/113

nemzeti mozgalom kezdete

nemzetkzi roma mozgalmak az ERIL9as vekben keltek letre, azonban csak ERGE9bentartottk meg a romk els vilgkongresszust ngliban. *tt 3ur6a, #rika, usztrlia smerika szmos orszgnak szervezetei k6viseltettk magukat. Mivel a k%lnbz

nyelveken /nmet, angol, #rancia stb.1 a cigny sz ltalban negat8v, el8tletet hordozki#ejezsnek mins%l, ezrt elhatroztk, hogy a n6 neve egysgesen a roma lesz, akongresszust 6edig Aoma "ilgkongresszusnak neveztk el. kongresszusonmegalak8tottk a


15/113

rszletben a nagy#ok& alkalmazkodk6essg s rugalmassg jellemzi. vltozkrnyezethez igazodva akr egy nemzedk le#orgsa alatt is talakulhatnak egy adott cso6ortszoksai. nem9roma n6ektl ez a rugalmassg ala6veten idegen, ket hagyomnyosan akult&rjuk #olytonossga, konzervat8v, megrz jellege jellemzi. vltozk6essg arszletekben, mint ala6vet kzs kulturlis jellemz, magyarzatot ad arra, hogy az egyes

hagyomnyos roma cso6ortok a kult&rjuk konkrt rszletei, sszetevi, mint az letmd, anyelv, a n6szoksok, hagyomnyok, valls s hiedelemvilg tekintetben egymstltbbnyire teljes mrtkben k%lnbznek, mikzben a nem9romk mgis egysgesetnikumnak ltjk ket.

"alls

romk vallsa legtbbszr a kr%ltt%k l n6ekvel azonos. Ygy az arab vilgbeli,trkorszgi, boszniai s macedniai romk muzulmn valls&ak, az szak9eur6ai romk

6rotestnsok, a szerbiai, romniai s ms kelet9eur6ai orszgokban l romk ortodo:ok. balkni muzulmn s keresztny cignyok bksebb idkben gyakran imdkoznak egymstem6lomaiban. z utbbi idkben sok eur6ai orszg roma laki kztt elterjedt akisegyhzak, evangliumi gy%lekezetek kvetse. romk vallsi szoksaiban az indiaivallsnak semmilyen jelentsebb nyoma nem tallhat.

Hozzjruls a tbbsgi n6ek kult&rjhoz

Aoma zenszek

romk egyes cso6ortjai Magyarorszgon /Zmuzsikus cignyok[1, a ?alkn9#lszigeten,6anyolorszgban s 'szak9#rika nagy rszn #ontos szere6et tltttek s tltenek be azenemWvszetben s a zenei szrakoztat i6arban. hivatsos roma zenszek ezekben azorszgokban a krnyez n6ek n6zenjt, mWzenjt s dalait jtsszk s neklik sajtosroma st8lusban. s6anyolorszgi cignyok jelentsen hozzjrultak a h8res #lamenco zenekialakulshoz. dzsessznek 6edig olyan gitrzseniket adtak a romk, mint a #ranciaBjango Aeinhardt s a s6anyol Carlos Montoya.

Modern roma kult&ra

z8nhz-llamilag szubvencionlt, trvnyben rgz8tett sttus& /s kltsgvetsW1 hivatsossz8nszekkel jtsz roma 6rzai sz8nhz csak zlovkiban /Aomathan1 s roszorszgban/Aomen1 ltezik, de a 6iacorientlt 6ro#izmustl a teljesen amatr keretekig szmos trsulatmWkdik 3ur6ban. Aoma zens sz8nhz 6ldul ltezik ?ulgriban s )engyelorszgbanis.

z els roma sz8nhzat )unacsarszkij ala68totta ERIE9ben *ndo9Aoma +yeatr nven.zakmailag a legjelentsebb ismertsgre taln a moszkvai Aomen +yeatr jutott, amely orosznyelven s k%ln#le roma nyelvjrsokon tart eladsokat. rendszervlts eltt egyikevolt az egykori zovjetuni nemzetisgi kirakatintzmnyeinek, s mint ilyen, egy#ajtahamis cigny romantikt n6szerWs8tett. rendszervlts ta klasszikus orosz szerzket


16/113

/(uskin, Dyerzsavin1 is jtszik. msik nemzetkzileg ismert trsulat a Macedniban/ko6jben1 ltrehozott, ksbb


17/113

+ancs javaslattev szervezete minden olyan krdsben, ami rintheti a roma trsadalmat. #rum munkanyelvei a roma, az angol s a #rancia. /Magyarorszgrl az rszgos CignyVnkormnyzat F #t deleglhat a rendszeresen %lsez #rumra.1

Minden v mjus F9n tartjk a nemzetkzi cigny b&cs&t a dl9#ranciaorszgi kisvrosban,

aintes Maries de la Mer9ben. z esemnyre a vilg minden tjrl rkeznek a romk, hogyimdkozzanak a romk vdszentjhez, zent rhoz, s rszesei lehessenek egynemzetkzi kulturlis tallkoznak.

Aoma zszl

z ERGE9ben el#ogadott roma nemzeti zszl, kze6n a csakra, vagyis letkerk. hivatalos roma nemzeti zszl mretei

Mr a nemzetkzi roma mozgalmak ERIL9as vekbeli megindulsakor meg#ogalmazdott azigny egy sajt zszl megalkotsra, mely a mainl egyszerWbb volt, csu6n a kk s zldsvokbl llt. zszlnak azonban ez a korai #ormja nemzetkzileg nem terjedt el. ma isismert zszl jval ksbb, a nemzetkzi roma mozgalmak &jjledsvel az ERGE9es 3lsAoma "ilgkongresszuson sz%letett meg s ker%lt el#ogadsra. 3kkor jelent meg a zszlkze6n a kk s zld svokon a vrs kerk, indiai ki#ejezssel lve a csakra. zszlnakez az &j #ormja gyorsan elterjedt vilgszerte.

zszl szimbolikjban az als zld sv jelenti a #ldet, a termszetet, a konkrtadottsgokat, a vilgi dolgokat. #els kk sv jelk6ezi az eget, a vgtelent, alehetsgeket, az isteni gondviselst. kerk utals konkrtan a vndorlsra, illetveltalnosabban a vilg vltozsra.

k%llk szma a k%lnbz brzolsokon vltoz2 nyolc, tizenkett vagy tizenhat.J2 irnytWhz hasonl alakja utal a ngy #9 s ngy algtjra, azaz @a szlrzsa [email protected] az v tizenkt hna6ja, a 0odikus tizenkt csillagk6e.

EQ2 *ndia zszlajnak tizenhat k%lls csakrja, mely a Bharmt, azaz az @Vrk +rvnyt@jelenti &gy is mint trsadalmi9 valamint termszeti9 illetve termszet #eletti, s6iritulistrvnyt.

kerk vrs sz8ne utal egy#ell a #elkel s lenyugv


18/113

kttt roma nemzetllam ltrehozsra, minden roma ember annak az llamnak azllam6olgra, amelyben l.

Aoma himnusz

6re roma, azaz a nemzetkzi cignyhimnusz

z ERGE9ben, )ondonban tartott els Aoma "ilgkongresszus a Dlem, glem /ZMentem,mentem[1 kezdetW mWdalt a jugoszlviai arko ovanovi romani nyelven /lovrinyelvjrsban1 8rt szerzemnyt #ogadta el a cignysg hivatalos himnusznak. dalgyorsan n6szerWv vlt s gyakorlatilag #olklorizldott. +bb szvegvltozata is kialakult,valamint dallamt is tbb#le st8lusban, zenei megkzel8tsben adjk el. zvegvltozatainem csak a romani nyelv k%lnbz dialektusaiban lteznek, hanem k%lnbz nem cignynyelveken is /6ldul magyarul, szerb%l, romnul stb.1 3z utbbiak ltalban nem

#ord8tsok, hanem nll alkotsok.

magyarorszgi roma himnuszrl /0ld az erd1 lsd a Magyarorszgi romk szcikket!

*rodalmi, zenei mWvek a romkrlCervantes2 (reciosa, a sz6 cignylny kisregny"ictor Hugo2


19/113

A cignysg eredetezilgyi Mrta /Aonini1 tanulmnya

cignyok eredete

cigny sz eredete a nmet ziehende Daeuner, vndor tolvajok. )ehetsges, hogy nhny szz vvel azelnevezsnek volt valami ala6ja, de az is rthet, hogy mana6sg nem sz8vesen halljk azok az emberek,akik 66en &gy letele6edett letmdot #olytatnak s dolgoznak, mint a krnyezet%k, esetleg a br%k sz8nesttebb egy rnyalattal. "iszont azt is meg lehet rteni, hogy a tbb vszzados egy%ttls sorn bizonyoski#ejezsek 6olgrjogot nyertek a nyelvben, 6ldul a magyarban cigny sz8n, cignyrce, cigny6ecsenye,cignyzene, cignykodik, hogy csak nhnyat eml8tsek. 3zeket bizony nehz hatalmi szval eltrlni.(ersze ugyanez a helyzet 3ur6a sszes orszgban.

6ejorat8v ki#ejezseket j lenne megvltoztatni, s van is mostanban egy mozgalom a roma nvhasznlatrdekben; roma egyszerWen embert, #r#it jelent. *gen m, de a cignyok, elnzst krek a ki#ejezsrt, deknytelen vagyok ezt hasznlni, am8g nem tudok jobbat.


20/113

szabadon jrhattak az utcn, s tanulhattak. z O6anisdokbl tudjuk, hogy a vallsi vitkban egyenrangelekknt vettek rszt a #r#iakkal. 3nnek a helyzetnek egy csa6sra vge lett. hindu n knytelen voltotthon maradni, bezrkzni, ha nem akarta, hogy egyszerWen megerszakoljk az utcn. z e:isztencilis#enyegetettsghez jrult, hogy a mohamednok leromboltk a tem6lomokat, s mindent, amit blvnynakdeklarltak. 3gy mohamedn uralkod lebonttatta a Dvinda9tem6lom #els emeleteit, mert az ottelhelyezett lm6s zavarta a szemt. hindu tem6lomokat talak8tottk mecsetekk, mg a h8res +dzsMahl is eredetileg hindu tem6lom volt. 3zer meg ezer szmra mszroltk le a teheneket, s ltalbanszgyenletes mdon viselkedtek.

Be most nem *ndia trtnelmt 8rjuk, csak azt vizsgljuk, hogyan reaglt *ndia lakossga a hihetetlenatrocitsokra. +ermszetesen #egyverrel; de a hindu bks n6, s a csatkat rendre elvesztettk. Msodszor

behdolssal2 megk8sreltek egy%ttmWkdni a hd8tkkal.


21/113

3nnek az elmletnek a h8vei azt mondjk, hogy a cignyok, illetve az seik alacsony kasztbeli vagykasztonk8v%li emberek voltak 'szak9*ndiban, s ez az elmlet 6ersze kivlan alkalmas arra, hogymegindokoljon minden, vel%k ka6csolatos el8tletet.

Mi azonban ms vlemnyen vagyunk. *tt a kulcssz az, hogy a cignyok k%lnbz trzsekben lnek.zeretnm a roma szt hasznlni, de a roma csak a cignysg egyik trzse. vdikus *ndiban sidktl#ogva trzsekben ltek az rjk. *dnknt laza vagy szorosabb szvetsgeket ktttek egymssal, mint aztvilgosan ltjuk a Mahbhratbl. trzsszvetsgek vezeti a ksatrijk voltak, mivel a szvetsgreleginkbb hbor& idejn volt sz%ksg. *lyenkor ksatrijk %tkztek meg egymsal, s nagy ritkasgnakszm8tott egy brhmana harcos, 6ldul a Mahbhratban Brncsrja, vagy egy9kt valban idegenszrmazs&, mint Dhattkacsa. cignyok s a romk sei ksatrijk voltak, akik bizonyra btranszembeszlltak a mohamedn hd8tkkal. hd8tk nyomaszt katonai #lnye s aljas mdszereik aztneldntttk *ndia sorst.

"alaki #elvetette, hogy ezek a trzsek eredetileg nem voltak ksatrijk, csak ksatrija sttuszt ka6tak,amennyiben kszek voltak harcolni a betolakodkkal. 3z meg#elel az indiai gyakorlatnak. 3gynek szmra

szinte lehetetlen volt ms kasztba ker%lni, mint amelybe belesz%lettek /6r erre is van 6lda1; de alkalmilagel#ordult, hogy egsz n6cso6ortokat vettek #el a ksatrijk vagy a vaisjk kz, amennyiben vllaltk, hogybizonyos szablyokat betartanak. k%ln#le testi jellemzk s a vrcso6ortok vizsglata azonban nemtallt k%lnbsget a cignyok s az szak9indiai ksatrija osztly tagjai kztt.


22/113

Aomk valdi eredete

M8toszok, hi6otzisek s tnyek n6ek eredetvel ka6csolatban

cignysgnak, ennek az sszes eur6ai llamban megtallhat n6nek az eredetvel ka6csolatban az idk#olyamn a legk%lnbzbb legendk sz%lettek.


23/113

#ent vzolt elmlet bemutatst szerznk egyik olyan kijelentsvel kezdem, amellyel n is egyetrtek2

@5zismert tny, hogy az *ndiban l n6ek kz%l egyik sem ll genetikai9rokoni ka6csolatban aromkkal. 3z igaz azokra a nomd n6ekre is, amelyeket egybknt szintn a Zcigny[ nvvel illetnek. nvazonossg mg a tizenkilencedik szzadbl ered, a brit gyarmati rendrsg nevezte 8gy az itteninomdokat az ngliban l cignyokkal val hasonlsguk ala6jn.


24/113

@z sszes legenda kz%l az egyik legmakacsabb a romk egyi6tomi eredetnek a legendja, amelyet kmaguk talltak ki s kezdtek el terjeszteni valamikor a EQ. szzadban. \...] Mindkt dolog, 3gyi6tom

6reszt8zse, amely mg a ?iblibl ered, illetve azok a trtnetek, amelyek a hit%k miatt kivgzett egyi6tomikeresztnyekrl szltak, hozzjrult ahhoz, hogy a romk inkbb az egyi6tomi szrmazst hangoztassk,semmint az indiait, mert 8gy valsz8nWleg knnyebben szereztek menleveleket s ajnl leveleket ahercegektl, a kirlyoktl, st, magtl a 66tl is@./ szgletes zrjellel jelzett kihagyott rszre ksbb mg visszatr%nk1

z els ll8ts 6ontatlan, mert a romkra vonatkoz dokumentumok kz%l vannak jval korbbiak is, a E.szzadbl, amelyek szintn Zegyi6tomiaknak[ nevezik ket. cignyokat gyakran az ala6jn neveztk el,hogy egy adott orszgba melyik msik orszgbl rkeztek.


25/113

nevet a ritulis tisztlkodsi trvnyeik miatt ka6ta ez a n6, mert ezek a trvnyek tiszttalan dolognaktekintettek minden testi kontaktust s ez nagyon hasonl8t a romk Zgdzsk[9ra /nem9cignyokra1vonatkoz trvnyeire. z thinganoiok #oglalkoztak mgival, jvendmondssal, k8gybWvlssel stb.,vallsuk 6edig a qre#orm9judaizmus[ s a keresztnysg /vagy esetleg a zoroastrizmus1 egy#ajta keverke. habat9ot s a +ra ms el8rsait kvettk, hittek az *sten egysgben, ugyanakkor a kr%lmetlsszokst mr nem kvettk, viszont bemer8tkeztek /ez egybknt nem kizrlag keresztny r8tus, atWzimd vallsok ismert aktusa is1. z thinganoiokkal ka6csolatban a 0sid 3nciklo6dia kijelenti, hogyZzsidknak lehet ket tekinteni[.Msik, szintn jelents tny, hogy a romk a #rakhoz ktik vndorlsuk okt, ami szintn csak a hbern6re igaz. romknak 3ur6ba val rkezsvel ka6csolatos #eljegyzsek mind arrl szlnak, hogymagukat az egyi6tomi #rak rabszolginak vallottk. Ygy teht kt eset lehetsges2 ez vagy rsze volt aromk kollekt8v trtneti tudatnak, vagy 6edig egyszerWen csak azrt talltk ki, hogy jobb sz8nbentWnjenek #el az emberek eltt ez utbbi viszont elgg valsz8nWtlen, nem tWnik a legjobbidentitsvlasztsnak, hiszen 66en ez tette ket 3ur6a leggyWlltebb nemzetv.

@Meg#igyelvn, hogy k egy korbbi egyi6tomi kolninak a 5iszsiba s a ?alknra vndorlleszrmazottai, rjttek, hogy mg hasznuk is lehet abbl, ha azt ll8tjk, hogy egyi6tomi keresztnyek,akiket a muszlimok azrt %ldznek, s azrt knyszer%ltek sz%ntelen vndorlsra, mert [email protected] a Zkorrekcit[ a romk utlag ejtettk meg, miutn rjttek arra, hogy az egyi6tomi szolgasghangoztatsa ngl, hiszen akkor zsidknak titulljk ket. 3z a msodik, jav8tott vltozat az, amit szerznk&gy tekint, mint Zennek a legendnak a legkorbbi eml8tse a EQ. szzadban[, holott ez valjban jvalrgebbi eredetW. romk soha nem ll8tottk magukrl, hogy k *ndibl szrmaznak, mindaddig, am8gnhny, nem9roma szrmazs& ember azt nem mondta nekik; ezek a blcs emberek ll8tlagtanulmnyoztk a cignyokat, akikrl Ztudomnyosan bizony8tott tny[ immr, hogy indiaiak!zerznk azon meggyzdse, miszerint a cignyok shazja 5annaudzs vros krnykn keresend,

6uszta tallgatson ala6ul, nhny olyan gyenge rvre tmaszkodva, amelyek semmit nem bizony8tanak,

st, amelyeket ms tnyek rgtn meg is c#olnak. 3zeket a ksbbiekben be is mutatom. Most olvassuk elinkbb a kvetkez [email protected] bu


26/113

zerznkrl itt vilgosan bebizonyosodik, hogy a roma kulturlis elemeket egyltaln nem veszi#igyelembe, egyetlen clja csu6n, hogy valahol *ndiban /ms orszg szba sem jn nla!1 megtallja acignyok shazjt. 3zrt aztn szmos #ontos rszlet elker%li a #igyelmt. )ssunk ezek kz%l nhnyat2kkoriban 5annaudzsot a (ratihara dinasztia uralta, amely nem indoeur6ai volt, hanem guddzsr, egszen

6ontosan kazr.


27/113

@z, hogy a rabszolgnak elhurcolt lakossg soraiban a legk%lnbzbb trsadalmi 6oz8cij& emberekettalljuk, kzt%k elkel sz%letsWeket is, megmagyarzza, hogy amikor 3ur6ba rtek, hogyan tudtak aromk olyan knnyen #ontos s be#olysos emberek /kirlyok, csszrok, 66k1 kegyeibe #rkzni. '66amiatt, mert a romk kztt ott voltak 5annaudzs egykori elkelsgeinek a leszrmazottai is. )ouisPrdric #rancia indolgus is megers8ti azt, hogy 5annaudzs lakossga elkelkbl, mWvszekbl,kzmWvesekbl s katonkbl llt..@

3z tiszta s6ekulci. romk ltalban jl hangz, elkel c8meket tulajdon8tottak maguknak, hogy 8gyelnykre tegyenek szert, menlevlhhez jussanak stb. 3zt 6l. szz vvel ezeltt is gyakoroltk, amikor Bl9merikba rkeztek, s olyan c8meket vettek #el, mint 6l. Z3gyi6tom hercege[ stb. 3gy id utn 6ersze ahatsgok gyanakodni kezdtek, miutn ennyi herceg meg ms elkelsg rkezett az orszgba. 3gy tnytszerznk mindenesetre #igyelmen k8v%l hagy2 korbban azt ll8totta, hogy 5annaudzs h8res brahmanistakz6ont volt; akkor meg hogyan lehetsges az, hogya romk kztt nincs 6a6i kasztT Mi trtnt azll8tlagos Zcigny brahmanokkal[T Minden indoeur6ai n6nek megvan a maga 6a6i kasztja, de ugyan8gya md96erzsknak /mgiknak1, ill. a smi n6eknek, kivve egynek2 az szaki izraelitknak. 3zek, miutn&dt elhagytk, htrahagytk a lvitkat is, s innentl kezdve nem volt a vallsrt k%ln #elel trzs%k.

3lkelsgek, mWvszek, kereskedk, katonk, a legk%lnbzbb rendW9rang& emberek voltak az izraelitkkztt de 6a6ok nem voltak. 's ami mg nagyon rdekes, a zsid elkelsgeket nagyra tartottk a6ogny kirlyok udvaraiban is, s mivelhogy sokan 6ro#tikus k6essgekkel rendelkeztek, voltak kzt%k,akik (erzsiban mgusokk, jvendmondkk, varzslkk lettek.


28/113

ltek, kt hurri trzs 6edig &deban s Dalileban. z szak9izrelieket az assz8rok ZHalban s Hborbana Dzn #oly mellett s a Mdek vrosaiban tele68tette le[ /5irlyok EG2Q1 6ontosan ez a hurrik #ldje.


29/113


30/113

@ kannaudzsiak vdistennje 5ali volt, aki a romk kztt ma is nagyon n6szerW.@

3z elg #urcsa kijelents olyanvalakinek a szjbl, aki a roma kult&rt kutatja, lvn, hogy a cignyokkztt nemhogy n6szerW 5ali indiai istenn, de mg csak h8rbl sem ismerik.


31/113

@Msik #eltWn dolog a roma s a kannaudzsi nyelvek hrom jellemzjnek a hasonlsga, mely ala6jnkijelenthetj%k, hogy a cigny nyelv kizrlag, vagy legalbbis leginkbb ezzel a nyelvvel rokon8that29 az sszes mai indoeur6ai nyelv kz%l csak a bradzs /nevezik bradzs bhakhnak is, mintegy EN millian

beszlik 5annaudzstl nyugatra1 s a romani k%lnbztet meg kt nemet a szemlyes nvms egyes szmharmadik szemlyW alakjban2 jo vagy vo a bradzsban /az bradzsban valsz8nWleg o1 s ov, vov vagy jov aromaniban a h8mnemW, illetve ja vagy va a bradzsban s oj, voj vagy joj a nnemW vltozat, m8g az sszestbbi indoeur6ai nyelvben egyetlen alak szere6el, ltalban y vagy v mindkt nemre vonatkozan. 3zeka nvmsok ma is hallhatak 5annaudzs utcin.9 az sszes mai indoeur6ai nyelv kz%l csak a 5annaudzs krnyki dialektusokban, egyes bradzs s ne6linyelvekben /


32/113

9 ma a latinhoz legkzelebb ll nyelv nem az olasz, hanem a romn, amelynek nyelvter%lete messzehelyezkedik el attl a ter%lettl, ahol a latin nyelv sz%letett.9 valaha a mai Okrajna ter%letn magyarul s a vele rokon nyelveken beszltek, kzel ngy vszzadon t/az ttila s -r6d uralkodsa kzti idben1, ma viszont Okrajnban mr nem beszlnek magyarul , csakMagyarorszgon, 3rdlyben s nhny krnyez ter%leten beszlik. /#ordit megj1. mai Okrajna ter%letnmg lteznek magyar kzssgek, de csak azokon a rszeken, amelyek valaha az sztrk9MagyarMonarchia rszt k6eztk, azaz 5r6taljn. z Okrajnban hasznlatos hivatalos nyelv ellenben ,rtheten az ukrn.19 ugyan8gy a trkt sem beszltk 5iszsiban a kz6kor vgig, ma 6edig #ord8tva, az hazban nem

beszlik, 5iszsiban viszont igen.9 bizony8tott tny, hogy a baszk /euskara1 nyelv kaukzusi eredetW, amely 3ur6a ellenkez vgben vanahhoz k6est, ahol ma a baszk nyelvet beszlik. emmi nyoma nem maradt annak, hogyan vndoroltak t a

baszkok


33/113

1 tWzimd9vallssal ka6csolatos ritulk, vallsi elemek; ezek #leg a nem9roma kzssgekkel valka6csolattartsban #ontosak.

Mieltt ezeket #elvzolnm, sz%ksgesnek tartank egy rvid trtneti ismertett, hogy az olvas jobbanmegrtse, hogyan s mirt ker%ltek egy bizonyos idszakban a romk *ndiba, s honnan tudjuk mgis azt,hogy nem onnan szrmaznak. cignyok Zstrtnete[ Mezo6otmiban kezddik, az 3u#rtesz als#olysnl. Zwtrtnet%k[ a


34/113

szekr a 6lyn2 aika /hindu eka egy1, tera /tri hrom1, 6anza /6anca t1, satta /sa6ta ht1 s na /navakilenc1.3gy


35/113

annyi maradt meg, hogy k egy sajtos, minden ms n6tl /goyimtl gjok, a ksbbi gdzsktl1k%lnbz n6. "annak bizonyos trvnyeik, amelyekrl sohasem #ognak lemondani 6l. a 6uristaszablyok, vagy az 3gy *stenben val hit, abban, aki meg8grte nekik s be is tartotta a szavt2 ismtszmWzetsre knyszer%lnek, taln rkre... +bb mr nem #ogjk ket Z*zrel[9nek nevezni, egyszerWencsak embereknek /romknak1, ahogyan seik egymst neveztk az egyi6tomi szmWzetskor.

z assz8r uralom utn a babilniaiak a romk dli testvreit is de6ortltk, de ezek megriztk identitsukat,trsadalmi strukt&rjukat s a 6a6i trzset, majd 6edig GL v m&lva visszatrtek 5nan #ldjre, aholtovbbra is zsidknak ismertk el ket. "iszonylag rvid idejW szmWzets%k sorn siker%lt az szakitestvreik egy rszt is visszaszerezni%k, de a nagyobbik rsz tovbbra is szmWzetsben maradt.?abilon hatalmt megtrte egy &j, #eltrekv birodalom, a Md9(erzsa llam, amelynek laki br nemsmik, szorosan ktdtek a hurrimitanni n6hez. ajtos vallsuk volt, amely magba olvasztotta atWzimdst s a mgit is 6a6i kasztjukat Mginak neveztk. szmWztt n6, akiket azeltt izraelitknak,most 6edig egyszerWen csak embereknek /romknak1 neveztek, igen tehetsgesek voltak ilyen tren, srjttek, hogy ennek gyakorlsa hasznos lesz szmukra. 3zeket a vallsi elemeket 8gy teht tvettk, deinkbb csak a tbbi n6, a gdzsk miatt mWveltk. (erzsa ?irodalom hatalmas volt, indhen t&l, egsz

zakasztnig h&zdott. Csb8tnak tWnt a lehetsg szmukra, &gy lttk, ez az idelis orszg ahhoz, hogy&j letet kezdjenek, s hogy el#elejtsk az assz8riai szmWzetst.

z utbbi vekben egy 5ulanu /jelentse Mindannyian1 nevW nemzetkzi zsid szervezet azt a clt tWzte kimaga el, hogy megtallja az si *zrael elveszett trzseit. 3z a trekvs eredmnyesnek is bizonyult. "anegy rsze a vilgnak, ahol szmos elveszett trzs nyomaira rbukkantak ez a hely nem ms, mint *ndia.3nnek az orszgnak minden rszben lehet tallni az assz8rok ltal szmWztt izraelitk leszrmazottait,5ashmirtl 5eralig, ssamtl #ganisztnig. zonos8tsuk jelenleg is tart ez azonban nem nyelvi ala6ontrtnik, hiszen ezeknek a trzseknek a nyelve a hindu, hanem kulturlis s egyb jellemzk seg8tsgvel.Mindezidig egyik%knl sem tudtak olyan sok hber elemet kimutatni, mint a cignyoknl!Ha jl megnzz%k azt a helyet, ahol az elveszett izraeli trzsek kz%l az ismertebbek letele6edtek, akkor

szmos bizony8tk ala6jn azt ltjuk, hogy nagy rsz%k *ndiban lt a 6erzsa s a macedn hatalom korban.)eginkbb a szk8to9szarmata vidket kedveltk, vagyis az *ndus vlgyt, 5ashmirt, Aadzsasztnt s aDangesz #els #olysnak vidkt. 3zek a trzsek termszetesen nem k6eztek egysges egszt, hiszenk%lnbz cso6ortokban vndoroltak, k%lnbz orszgrszekben tele6edtek le, s 8gy idvel &j etnikai

jellemvonsokra is szert tettek. romk teht azon izraeli trzsek egyikt alkottk, akik addigra mrel#eledtk eredet%ket. bban k%lnbznek mgis a tbbi trzstl, hogy k ksbb visszatrtek nyugatra,3ur6ba. tbbiek keleten maradtak, el#eledve, s valsz8nWleg a legtbb olyan jellemzj%ket elvesz8tve,amelyek ala6jn mg azonos8tani lehetne ket. 3zeket a romk viszonylag jl megriztk. cignyok eredett vizsgl kutatk ltalban nem veszik #igyelembe *ndia korabeli etnikai soksz8nWsgt,s &gy tesznek, mintha a lakossg egyetnikum&, monolitikus jellegW indoeur6ai n6 lett volna. 3z azonbanrisi tveds. szWkebb rtelemben vett indoeur6ai rgi Ottar (radeshtl dlkeletre, Aadzsasztn9

Dudzsarttl 6edig keletre h&zdott, m8g a #ent eml8tett ter%leteket, valamint az azoktl nyugatraelhelyezked tartomnyokat szk8to9szarmata, irni, st grg n6ek laktk, tovbb az izraeli szmWzttek.z *ndia szaknyugati rszn, valamint az *rn ter%letn l n6eket, trzseket vizsglva azt ltjuk, hogymajdnem mindegyik%k /de az is lehet, hogy kivtel nlk%l mindegyik1 vallsban, hagyomnyaiban nyugatirksget hordoz, bevndorlsuk okt tekintve 6edig vagy a szmWztt izraelitkkal egy%tt rkeztek, vagy

6edig


36/113

3ur6ban, az ottani gyakori %ldztetsek s szmWzetsek miatt elveszett az idk #olyamn. cignyoknak ugyan&gy megtiltottk kult&rjuk szabad gyakorlst, mint ahogyan a zsidknak azt, hogyzsidknak valljk magukat ne #elejts%k el 6ersze azt, mit jelentett volna a romknak, hahoah(orhajmsz ala6jn indoeur6aiaknak tartottk volna ket. Mindkt n6 esetben a 5elet93ur6baneltlttt idszak meghatroz jellegW volt nhny ter%leten 6l. ltzkds. legtbb mai ortodo: askenzizsid ltal hordott jellegzetes ltny s kala6 6ldul a ks9kz6kori s az azutni lengyel s baltinemesek viselete volt. 3z az ltzet nem sokban k%lnbzik a Zlegortodo:abb[ cigny cso6ortok #r#iainakviselettl sem. 3zen k8v%l a cigny #r#iak gyakran viselnek 6o#aszakllt, ami a zsid 6jesz egy#ajtahelyettes8tjnek is #el#oghat.

3l#elttelek egy hi6otzishez2

romk szellemi s kulturlis jellemvonsai kizrlag az hber kult&rval mutatnak rokonsgot; cigny trsadalomban a tWzimd valls elemeinek jelenlte azt mutatja, hogy viszonylag hosszabb idttltttek (erzsiban, de mindenk66en az iszlm uralom eltt, teht az *ndiba val rkezs%k eltt isegyben;

nyelven k8v%l az egyetlen #ennmaradt jele annak, hogy *ndiban is ltek, az a szoksaikbanmeg#igyelhet nhny korai szk8to9szarmata rksg. 3z azt is jelzi egyben, hogy *ndinak egy nemindoeur6aiak ltal lakott rszn tele6edtek le. #ent eml8tett elemek ebbl a korszakbl szrmaznak snem ksbbrl, mert a szk8to9szarmata kult&ra nagyobb mrvW tvtele mr a szlv s a magyar civilizcirvn trtnt, a 5elet93ur6ba val megrkezs utn;mi 6edig a nyelvet illeti, nagyon valsz8nW, hogy a romk mr az indiai szubkontinensre valmegrkezs%k eltt is egy hindu nyelvet beszltek, a hurrit. 3zt a nyelvet vndorlsuk els vszzadai sornvettk t Mitanni #ldjn.

tnyek

romkkal ka6csolatban van nhny ktsgtelen tny, amelyek seg8tenek #eltrni valdi szrmazsukat,rekonstrulni trtnelm%ket. tovbbiakban szeretnk ezek kz%l nhnyat bemutatni.

Hit

romk hite a kvetkezkkel jellemezhet2zigor&an monoteista, az egyesek ltal #elttelezett ut6oliteizmus vagy 6anteizmus legkisebb jele nlk%l. szemlyes istenk62 *sten elrhet, rvelseknl hivatkoznak r /jellegzetes hber #el#ogs1; msmonoteista vallsokban az *sten vagy megkzel8thetetlen /llah1, vagy 6edig csak rszben megkzel8thet/keresztny istenk61, ezrt a vele val szemlyes ka6csolathoz sz%ksg van valamilyen kzvet8tre.

ellegzetes hber elem a szellemi vilgban val hit is, amely tiszta s tiszttalan szellemekbl ll; ezek a jts a rosszat jelk6ezik, amelyek harcolnak egymssal. 3bben a hber konce6ciban kimutathatzarathusztrai hats is, amely az assz8rbabilniai6erzsa szmWzets korbl val. Hasonl mdon alakult ki,mint a kabalisztikus judaizmus, hasonl krnyezetben, s nagyjbl vele egyidben. hall vgs tmenet a szellemi vilgba /ez is hber elem1, a reinkarnciba vetett hit legkisebb jelenlk%l. halott ember tiszttalan, am8g lelke &tban van a szellemi vilg #el /&jabb hber elem1, st, az sszestrgy, ami ka6csolatos a hallval, illetve a gysz ideje alatt a rokonok is tiszttalannak mins%lnek. 3rrltovbbi rszleteket a kvetkez tmakr, a Zmarim[ alatt tallunk. romk halluk utn a mennyorszgba ker%lnek; egy gdzs viszont csak akkor nyer megvltst, ha jlviselte magt a cignyokkal szemben lsd a zsidk Ztisztessges gjok[ #el#ogst.

3zeket az elveket minden roma magnak vallja, #%ggetlen%l attl, hogy Zhivatalosan[ milyen vallst kvet.-ltalban kiegsz8t jellegWen, r8tusok #ormjban van jelen abban a vallsban, amelyet tvettek, s amelyet


37/113

ltalban nagyon ltvnyosan, mly tisztelettel kvetnek /6l. az ortodo: halotti tor szoksa1. Ms, atermszet#ltti vilggal ka6csolatos kiegsz8t elemek is kimutathatk, amelyek az 6erzsa tWzimdvallsbl erednek. 3gyes szoksokat mai na6ig is tartanak, 6l. a hzban jjel9na66al, tlen9nyron g a tWz. konzervat8vabb csaldoknl ez vltozatlan #ormban maradt #enn, msoknl a t%zet #elvltja valamilyen

jelk6es ZtWz[ 6l. a telev8zi, amely llandan be van ka6csolva, akkor is, amikor 66en senki sem nzi.Ms szoksokat, mint 6l. jvendmonds, tenyrjsls, tarokk stb., amelyeket mg az 6erzsa Mgivallsbl s az alk8mibl tanultak el, mra csak k%lssgeiben tartottk meg. 3zek s6iritulis hatalmbannem hisznek a cignyok, viszont Wzik ezeket a 6raktikkat, mert 8gy egy kis 6nzt hWznak ki a gdzskzsebbl."an okunk azt #elttelezni, hogy a cignyok mr az E. szzadtl kezdve keresztnyek voltak ez egybeesikaz *ndiba val rkezs%k idejvel, vagy az ott tlttt idszak els rszvel. 3zzel magyarzhat az, hogynem vettek t hinduista elemeket. 4gy tWnik, amikor 3ur6ba megrkeztek, mr nagyon is tisztban voltaka keresztnysg lnyegvel, holott nem volt honnan ismerni%k a ?iblit. "an valami misztikus a romas6iritulis letben, nem vletlen taln, hogy az utbbi vtizedekben olyan kzel ker%ltek a neo6rotestnsirnyzatokhoz, amelyek kzelebb llnak a judaizmushoz, mint a tbbi keresztny irnyzat, szentek sk6imdat nlk%l. 3z a #olyamat tovbb tart, sokan egyenesen mr a zsid vallst kvetik.


38/113

szj. kz tmeneti, hiszen az egyszerre k6es tiszta s tiszttalan cselekedetekre, ezrt ennek a rendszeresmossa k%lnsen #ontos. Ha 6l. valakinek azutn kell ennie, hogy #elh&zta a ci6jt, vagy #elkelt az gybl/az gy is tiszttalannak szm8t, mert rintkezik a test als rszvel1, ilyenkor a kz beszennyezdik, s megkell mosni. kezeket mindig k%ln sza66annal kell mosni, s k%ln trlkzvel megtrlni, ahhoz, hogyismt tisztk legyenek. test #els s als rszre am&gy is mindig k%ln sza66ant s trlkzt kellhasznlni, ezeket nem szabad egyms kztt #elcserlni.Auhk2 ezeket is ala6osan megk%lnbztetik egymstl, hiszen k%ln ednyben mossk ket. tiszttalandolgokat a marim kdban, a tisztkat egy msikban, az abroszt s a konyharuhkat megint k%ln. #elstest ruhit, valamint a gyermekruhkat a vuzh kdban mossk, az als test ruhadarabjait a marimkdban. Menstruci idejn a n sszes ruhja tiszttalannak szm8t, s ilyenkor a tbbi tiszttalan dologgalmossk egy%tt. romkon k8v%l egyetlen n6 van, amelyik ezeket a mossi szablyokat betartja a zsidk. tbor2 az utbbi idk erszakos urbanizcija eltt a cignyok inkbb tborokban laktak, semminthzakban. tbor a ter%let tisztasgnak sttust lvezi, ezrt a testi sz%ksgleteket, a higinivalka6csolatos cselekvseket a tboron k8v%l kell elvgezni. 3zt szintn egy zsid trvny 8rja el /lsdNMzes I2E1. szemetet szintn csak a tbortl egy bizonyos tvolsgra szabad eldobni.z%lets2 a gyerek sz%letse tiszttalan dolognak mins%l, ezrt annak, ha lehetsges, a tboron k8v%l lv,

de annak kzvetlen szomszdsgban ll storban kell megtrtnnie. gyerek sz%letse utn az anyanegyven na6ig tiszttalannak szm8t, leginkbb az els hten. 3z a szably szintn egybecseng a mzesi+rval /IMz E29F1. 3zalatt az id alatt az asszonynak nem szabad tiszta dolgokat megrintenie, semsemmilyen kzssgi cselekvsben rsztvennie /6l. #zs vagy a nyilvnossg eltt val megjelens1,k%lnsen nem idsebbek jelenltben. "allsos szertartsokra sem szabad jrnia ebben az idszakban.zmra k%ln ednyek, csu6rok s tkszlet jr ilyenkor, melyeket a negyven na6 eltelte utn ellknek.3kkorra az asszony &jra megtisztul. negyven na6ig viselt ruhit, illetve az gyat, amin aludt, elgetik,ugyan&gy a stort is, amelyben ezalatt lakott. 3zek a szablyok a romkon s a zsidkon k8v%l minden msn6nl ismeretlenek.Hall2 a zsid trvnyekhez hasonlan, valakinek a halla tiszttalansgot hoz mindenre s mindenkire,amiaki a meghalt szemllyel valamilyen ka6csolatban volt. halottas hzban lv sszes telt el kell

dobni, s az egsz csald tiszttalann vlik hrom na6ig. 3rre az idszakra k%ln szablyok vonatkoznak,6l. mosakodni csak v8zzel szabad, sza66ant nem szabad hasznlni, azrt, hogy az ember ne csinljon habot,tilos #s%lkdni s borotvlkozni, tovbb se6regetni, gdrt sni, 8rni, #esteni, #nyk6ezni stb. t%krketerre az idre letakarjk. tborhelyet, ahol a halleseet bekvetkezett, ott hagyjk s &j helyet keresnekmaguknak, ha 6edig hzban trtnt, akkor eladjk azt. Hit%k szerint a meghalt lelke ezalatt a hrom na6alatt bolyong, mieltt megtisztul s megtallja vgs nyughelyt. 3z a hber szent8rsban ugyan nincsmeg8rva, bizonyos zsid misztikus hagyomnybl ered. z a #el#ogs, miszerint a halott testtel valrintkezs tiszttalansgot okoz, semmilyen ms si hagyomnyban nem tallhat meg, csak azwszvetsgben /IMzes E2E1. 3z azt is el8rja, hogy a halottat el kell temetni, nem szabad elgetni.+rgyak2 lehetnek termszet szerint tiszttalanok, azz vlhatnak a hasznlat sorn vagy vletlen%l ismeg#ertzdhetnek. Minden, ami rintkezik a test als rszvel, tiszttalan, 6l. ci6, szk stb., m8g az asztal

6ldul tisztnak mins%l. z ezzel ka6csolatos el8rsok Mzes ***. knyvnek EN. rszben szere6elnek,de a zent8rs ms rszeiben is tallunk ide vonatkoz rszeket.-llatok2 ezek is lehetnek tisztk s tiszttalanok. Hogy mi ala6jn trtnik az osztlyozs, az k%lnbzik azsidktl. (ldul a kutya s a macska tiszttalan, mert nyalja magt, a l, a szamr, s ltalban mindenllat, amire az ember r%l, szintn tiszttalan stb. tiszttalan llatokat nem szabad megenni.zellemek2 a gonosz szellemek tiszttalanok ez szintn zsid eredetW #el#ogs.

Hzassgi szablyok

z eljegyzs s az esk%v ugyan&gy zajlik le a romknl, mint a rgi zsidknl. Mindkt #l sz%lei #ontosszere6et jtszanak a menyasszony hozomnynak az sszell8tsban, maga a szertarts 6edig kizrlag a

cigny kzssgen bel%l zajlik le, a nem9roma intzmnyek teljes kizrsval. bban az esetben, ha a lny asz%lk beleegyezse nlk%l szkik meg a vlegnyvel, a kzssg akkor is hzas#eleknek tekinti ket, de avlegny csaldjnak ktrr8tst kell #izetnie a lny sz%leinek, ltalban a hozomny rnak a ktszerest.


39/113

3zt a krtr8tst @ke6arnak@ h8vjk, ugyanazt jelenti, mint a hber @k#ar@ ki#ejezs /NMzes 2J9R1. hozomnyt a #i& sz%lei #izetik a lny sz%leinek /ez si, a ?ibliban el8rt szably1, ellenttben a hindun6ekkel, ahol ez 66en #ord8tva trtnik."an egy sajtos szably, amit be kell tartani ahhoz, hogy a hzassgot megers8tsk2 az els sze:ulisrintkezs utn az egsz kzssg eltt be kell mutatni a szWzessget igazol ruhadarabot. 3zt a szablytszintn a +ra 8rja el /NMzes 2EN9EG1. +ermszetesen megszktetett lny esetn ez a szably trgytalan,s mint ilyen, nem is tartjk be.

+rsadalmi viszonyok

zsidkhoz hasonlan a romknl is k%ln szablyok hatrozzk meg a kzssgen bel%li viselkedsiszablyokat s a tbbi n6cso6orttal val rintkezs #eltteleit.


40/113

5vetkeztetsek2

3nnek a rvid dolgozatnak a clja az volt, hogy #elvzolja egy &j, az eddigieknl sokkal 6ontosabb skomolyabb kutatsnak a krvonalait a romk eredetvel ka6csolatban, szak8tva azzal a hagyomnnyal,amely eddig csu6n nyelvi ala6on vizsglta ezt a krdst. #elsorolt tnyek nem zrjk ki annaklehetsgt, hogy 5annaudzsban, vagy brhol msutt *ndiban laktak volna romk nohalegvalsz8nWbbnek e tekintetben az *ndus vlgye tWnik az indiai szubkontinensen bel%l. Clunk az volt,hogy megmutassuk, a romk nem tartoznak a hindu /s k%lnsen nem az indoeur6ai1 n6ek kz, hanemsmi t86us&, egszen 6ontosan hber eredetW n6. z izraeli cso6ortok kz%l sok eljutott *ndiba is, s amennyiben szak8tunk a nyelvcentrikus nz6onttal, hiszen ezek a n6ek ma mr mind hindu nyelven

beszlnek akkor nhnynak a jelenlte, eredete mg ma is kimutathat. 3gy ilyen kutatsnak a kulturlisjellemzkre kell koncentrlnia. 3zek a jellemzk az *ndiban l izraeli szrmazs& trzsek esetbennehezebben mutathatk ki, a romknl azonban viszonylag jl megrzdtek, olyannyira, hogy k

bizony8thatan izraeli eredetWek.

ndor vraham

)sd2


41/113

*zraelben tbbszz roma csald l, k egyszerre cignynak is s zsidnak is tartjk magukat.


42/113

zt hiszem azok, akik eddig #ltek, most b%szkn llhatnak meg, azok 6edig, akik nem tudjk kikvagyunk, egyszer szgyen%kben a szjukra teszik a kez%ket. Mg mieltt az igazsg rksg%nk eredetrlkider%lt volna, minden lehetsges irodalmat megragadtam, hogy megtalljam Zgykereinket[. Be amiketeddig talltam, azt mindig nem9roma 8rta nem romnak! ztn csak annyit tettem, hogy tla6oztam aknyvet s le is tettem, amint az indiai elmletet megtalltam!


43/113


44/113

volt, akik a szigeten sz%lettek s ott nttek #el /ri )anka abban az idben


45/113

ER. szzad vgn zse# #herceg is intenz8ven rdekldtt a 6roblma irnt. +rekvseirl tan&skodik a


46/113

s&lyban ta6asztalt k%lnbsgek igazoljk a roma &jsz%lttek alacsony sz%letsi s&ly9kategriba trtnbesorolsnl az alacsonyabb hatrrtk /NLg1 alkalmazsnak biolgiai helyessgt. ?ernasovsk smunkatrsai /ERGQa, ERGR1 vizsgltk ezen k8v%l a roma &jsz%lttek sz%letsi s&lynak viszonyt az anykletkorhoz, s meglla68tottk, hogy az anya letkorval n az &jsz%lttek tests&lya. z immunoglobulinokszintjnek vizsglatnl k%lnbsget mutattak ki a roma s nem9roma gyerekek kztt. roma gyerekeknlaz *gD szintje magasabb volt, m8g az *gM szintje alacsonyabbnak bizonyult. 3zt a #ertz s 6arazitsmegbetegedsek magasabb el#ordulsval s a higinia hinyval magyarztk.

szlovkiai romk dermatogli#ikai sajtossgait ?ene vizsglta.


47/113

3zen antro6ogenetikai jegyek ala6jn sszehasonl8tva az egyes 6o6ulcikat meg lehet hatrozni genetikaitvolsgukat, melybl kvetkeztetni lehet rokonsgi #okukra.

z eur6ai roma9kutatssal 6rhuzamosan indiai kutatsok is #olynak. Ygy egyre kzelebb ker%l%nk amegoldshoz.

*rodalom5orai tanulmnyok s a roma nyelvvel #oglalkoz tanulmnyokab Hortis, . . /ERRN12 Cigni v Ohorsku EGGN. 0igeuner in Ongarn EGGN. ?ratislavacton, +. /ERGF12 Dy6sy (olitics and ocial Change. )ondon?erky, ., (roko6, ., tojka, M. /ERRQ12 lovensko 9 rmsky Amsko 9slovensk slovn8k. ?ratislavaCholi Barczi, ., Peyr, ). /ERJJ12 0hanes romanesT Cigny nyelvknyv. ?uda6estBisi, -. /ERJJ12 Cigny&t. ?uda6estPicopski, . 2 +he Dy6sies in (oland. XarsapaPraser, . . /ERRQ12 cignyok. ?uda6estDrellmann, H. M. /EGJG12 Historischer "ersuch uber die 0igeuner betre##end die )ebensart und "er#assung, ittenund chicksale dieses "olks seit seiner 3rscheinung in 3uro6a und dessen Ors6rung. Dttingen.

Habsburg, . /EJJJ12 Czigny nyelvtan 9Aomno csibkero sziklaribe, Hozzktve (onori +heprepk 3mil2 *rodalmikalauz. ?uda6est, M.+. kadmia.Hancock, . /ERJJ12 +he develo6ment o# Aomani linguistics. *n azayery, M. ., Xinter, X.2 )anguages and Cultures2tudies in Honor o# 3dgard C. (olom. ?erlin, EJI9I.Hancock, . P. /ERJG12 +he (ariah yndrome, nn rbor.5arsai, 3. /ERJ12 +anuljunk cignyul. ?uda6est5arsai, 3. /ERRQ12 3gy kis cigny nyelv a n6kltszet t%krben. ?uda6est5o6tov, . /ERRN12 Am|ina do vrecka. 5oice)igeois, . (. /ERRN12 Amovia, Cigni, 5o|ovn8ci. cademia *stro6olitana, ?ratislava.)86a, . /ERQI12 (r8ru|ka cikntiny. (raha5ochanopski, . /ERQI12 Dy6sy tudies. Bili8.Miklosich, P. /EJGF12 ?eitr~ge zur 5enntnis der 0igeunermundarten. Xien.


48/113

Bokldal, M. /ERRI12 omatologie romsk /ciknsk1 mldee na Morav. **. born8k s. s6ole|nosti ntro6ologick 6i s.akademii vd, FF2 EN9F.

Bokldal, M., Ham6lov M. /ERGN12 0kladn8 ukazovatele tlesnho vvoje ciknsk mldee na Morav. cr. Med. /?rno1, FJ2IEI9IER.

Ham6lov, M. /ERGF12 "voj obvodovch mr u ciknsk mldee. 06rvy s. s6ol. antro6ol., G2 EN9EG.Ham6lov, M. /ERGJ12 n the peight and length o# Dy6sy nepborn children. cta #ac. Med. Oniv. ?runensis, NG2 EI9EIL.Hudkov, +., ?ernasovsk, *., ?ernasovsk, 5. /ERJI12 "vin hlad8n gonadotro6nch hormnov v 6riebehu 6ohlavnho

dos6ievania u cignskych a necignskych det8. s. Hyg., J2 NE9NQ.Ma|urov, . /ERJI12 Bermatogly#y u det8 cignskeho 6vodu na "chodnom lovensku /(rsty a ruky1. cta Oniv. Comen.,

ntro6ologie, J9R.Mal, H. /ERGI12 ocio9biological study o# nep9born Dy6sy children. nthro6ologie, EE2NI9NN.Mal, H., Machov, . /ERGJ12 ?irtpeight o# nepborn Aomanies and their 6hysical develo6ment during the school age 6eriod.

Polia Mor6hol., F2 QL9QE.Mal, . /ERIG12 Cikni. Aadiojournal, IE2 EI9EF.Mal, . /ERIR12


49/113

ivkov, B., /ERJI12 Bistribution o# there red9cell enzyme 6olymor6hism /C(, (DM and 51 in Dy6sies #romlovakia /Czechoslovakia1. nn. Hum. ?iol., EL2 FFR9FN.ivkov, B., ieglov 0., )ubyov, ?.,


50/113

*ndibl vagy &tkzben, tisztn vagy keverten

z interneten zajl vita udith kely angol antro6olgus /vele ksz%lt interj& olvashat az maro BromERRJ. sze6temberi szmban1 etnicitsrl szl elmlete kr%l zajlott. 3rre tbben is reagltak,azonban csak Bonald 5enrick nyelvsz s +homas cton romolgus /a vele ksz%lt interj&tlsd2 maro Brom, ERRJ. augusztus1 kritikjt kzlm, kely elmletnek vdelmben 6ediginad n8 huinar, az Yrorszgban l travellerek kutatjnak szarkasztikus szvegt idzem/az egyik 8rst az elz la6szmunkban olvashattk1.

udith kely elmlete szerint a cigny n6 kult&rja nem *ndibl szrmazik, hanem ms kult&rk kzttszervezdtt meg s ledt idrl idre &jj. 5ult&rjt nem lehet 6artokhoz, cenokhoz, helyekhez, tundrkhoz stb. ktni@ / k%lnbzsg konstrulsa2 Cignyok mint Msok@, nthro6ologica ournal on 3uro6ean, I vol. ERRF1. cignyok kult&rja sok #orrsblt6llkozik2 ala6veten ezermestereknek nevezhetj%k ket, kult&rjuk a legjobb rtelembenvett barkcsols kult&rja. osem voltak izollt helyzetben, hanem rksen ellenttben lltakazzal a dominns trsadalommal, amelyikben ltek. cignyok kulturlis identitsnak

hatrai tulajdonk66en abbl ismerhetk #el, amit kivlasztanak, elvetnek vagy ellenkezlegcsinlnak a dominns trsadalom 6olitikai9gazdasgi kult&rjhoz k6est. lineris /indiai1eredetu migrci hi6otzisvel szemben kely azt ll8tja, hogy ezek az endogm cso6ortok#ldj%ket elhagy 6arasztokbl s ms vndorlkbl az utak mentn alakultak, s mint ilyenek

idegen@9nek szm8tottak a letele6edett trsadalomban. kely azzal a nzettel llt el, hogy az angliai cignyok nem egy elk%ln%lt etnikai cso6ort, hanem vndorlsaik sorn k%lnbz,hasonl helyzetben l n6ekkel keveredtek s egy nll kollekt8v identits alakult kikztt%k. k#ejtsben nem zrja ki az indiai eredetet, de nem tartja a ma l brit cignyokatazok egyenes gi leszrmazottjnak. travellerek, akik kz%l tbb cso6ort is romnak valljamagt, mai na6ig elk%ln%l kult&rval, szoksokkal s sajtos identitssal rendelkezik.

Poto2MA BAM

Paj, n6, identits

Bonald 5enrick ki#ogsolja kely elmlett, mivel szerinte aztagadja a cignyok elk%ln%lt etnikai cso6ortknt valde#in8cijt. inad szerint, aki Bonald 5enricknek kelyelmletrl szl kritikjt vette grcs al, kely csak aztll8totta, hogy ezek az emberek keveredtek msokkal s enneksorn egy &j kollekt8v identits alakult ki. )ehet ezt tagadniT 3l kell ismerni, hogy a mai romanichal n6essg genetikaillomnyban jelents mrtkben brit kevereds van. "agy

mik66en tudnd megmagyarzni, hogy a k%ls megjelens%kk%lnbzsge eltuntT 5i#ehredtek volna anlk%l, hogykeveredtek volna a szennyez idegen vrrelT Mirt olyan #ontosrzelmileg ragaszkodni ahhoz, hogy az indiai eredet jobb, mintaz unalmas angolT@ kely a travellerek identitsnl akizrlagos indiai eredetet mint trtnelmi tnyt s legitimcisala6ot krdjelezi meg. z etnicits itt s most kulturlisidentits, az eredet viszont trtnelmi krds. kely rmutat,hogy sokkal nagyobb veszlyeket hordoz magban a m&lton

ala6ul legitimci ignye a jelen kulturlis identitsnak elismertetsnl.

5enrick a kelet9eur6ai romk stt brt az indiai eredet #ontos bizony8tknak tartja. 5enrick szerint &gytunik kely nincs tudatban annak, hogy tmilli sttbru roma l 5elet93ur6ban /akiketnhny orszgban #eketknek h8v a tbbsgi trsadalom1. inad erre kvetkezket mondja


51/113

erre2 *gazi, st igazibb a sttbru romaT


52/113

ny&jtania arrl, hogy mi trtnt a trtnelem #olyamn. Ha a m&ltat siker%l rekonstrulnunk,knnyebben rthetj%k meg a jelent is. Zszrmazs m8tosz@ h8vei nem #oglalkoznak azzal,hogy a m8tosz igaz9e, lnyegtelennek tartjk a jelenlegi identitsban. 'n azt ll8tom, hogy atves eszmknek s kvetkezmnyeiknek dekonstrukcija megvilg8t lehet.@ ll8tja cton.

Hogy ki cigny s ki nem, termszetesen #ontos elmleti 6roblma, csak azon nem vltoztat, hogy a tbbsgkit tekint cignynak, s ebbl mi kvetkezik az rintettek letre nzve. vitban rsztvevtudsok kztt a k%lnbsg az, hogy m8g inad s kely az egsz krdst egy emberi jogidimenzival bv8tett keretben nzi, addig 5enrick egy szrmazson ala6ul etnikai identits#ontossgt hangs&lyozza a romkkal ka6csolatban. z emberi jogi megkzel8tsbe bele#r aszabad identitsvlaszts, /ami akr lehet szrmazson ala6ul etnikai identits vllalsa is1,de #ontos, hogy ebben ne jtsszon szere6et a k%ls megjelens, az ezen ala6ul #aji szrmazstne lehessen sem j, sem rossz 6olitikai clokra #elhasznlni. Mondhatjuk azt is, hogy a szabad identitsvlaszts elismerse szabadsgot ad identitsunk sok#lesgnek svlaszthatsgnak. 3bben az sszekeveredett vilgban, ahol a n6ek vndorlsok, utazsok, aglobalizlds rvn egyms mellett vagy sszekeveredve lnek, k%lnsen a nyugati

vilgban, megvltoztak az identitsrl alkotott elk6zelsek. z etnikai, #aji vagy nemzetiidentitsrl sokig ltezett egy olyan elk6zels, hogy az egy n6hez, egy cso6orthoz, egyemberi #ajthoz tartoz stabil s megvltoztathatatlan dolog. k%lnbz n6eksszekeveredsvel s egyms mellett lsvel a k6 bonyoldott, s az identitsrl aztkezdtk gondolni, hogy llandan vltozik s alakul /aminek 6szichikai ala6ja, hogymsokhoz val viszonyrendszer%nkben hatrozzuk meg magunkat1.

z emberi jogi szem6ont lehetv teszi az k s mi@ kztt h&zd tvolsg cskkentst, megint csak &gy a j szndkkal elk%ln8tkkel, mint a rossz szndkkal rtkkal szemben. 3gy cignyember titkolhassa /k ott ngliban megtehetik1 vagy k%rtlhesse vilgg sajt etnikaiidentitst s maga szmra lehessen 66olyan egynileg meglt trtnet az cignysga,

mint msnak a sajt szrmazsa. z is valsz8nW, hogy mindenkinek egy kicsit msbl 6%l #elsajt cignysgnak tudata2 teht egy, a cso6ort minden tagjra rvnyes etnikai identitstrk6 megrajzolsa lehetetlen #eladat.

5ende -gnes


53/113

trsadalom 6eremn 9 cignysg eredete s identitsa S M%nzberg9komment

Magyar H8rla6 kzvetlen%l, vltoztats nlk%l tvett cikke kvetkezik2

Priss8ts /jan. I. EI.I12 M%nzberg Mihly kommentrjaival /azok 6irossal szedve1 is lehozzuk az eredeticikket.

5%lnbz n6ek egy%ttlse mindig is 6roblmkat vetett #el. tbbsgi nemzet azonos kult&rval,szoksokkal, hagyomnyokkal, letrenddel nem sz8vesen vette, ha egy msik etnikummegzavarta9megzavarja a kialakult rendet. Minl tvolabb ll a kisebbsg kult&rja,magatartsa a tbbsgi nemzettl, annl tbb a s&rlds kzt%k. 5%lnsen nehez8ti ahelyzetet, ha a kisebbsg elvesztette vagy elhagyta sajt kult&rjt, identitst. Dykereielszakadtak, &jak mg nem alakultak ki. "alahova tartozni akar, de a kon#rontlds eztnehez8ti. Mi lehet a megolds a cignysg esetbenT

z egsz orszg #lbolydult az utbbi vekben a cignysg rszrl egyre gyakrabban ta6asztalhatdurvasg, a hazai letrend sorozatos megsrtse miatt. 3z a Z#lbolyduls[ gyakorlatilag a

nemtetszs verblis, esetleg a jobboldali sajtban trtn 8rsos ki#ejezsben mer%lt ki, desemmilyen szervezett, magyar nemzeti ellenllsi mozgalom nem jtt ltre, hogy a cignysgdevins, bWnz rtegeivel tettekben rzkeltesse a tbbsgi trsadalom ellenrzst. ?rMagyar Drda nagyszerW s %dvzlend intzmny, sajnos a cignybWnzs meg#kezsreirnyul tevkenysg%k egyelre szimbolikus rtkW. Mikzben #el%lrl k%lnbz mdonigyekeznek mestersgesen megvltoztatni egy n6 szoksait, viselkedst, kult&rjt, annlinkbb kih&zzk a talajt a lbuk all. t amita ns trsadalmi rdekekbl 6olitikaitnyeznek tekintik a cignysgot, mg rosszabb lett a helyzet. kzt%k &gy9ahogy meglvsszhangot is siker%lt megzavarni, egymsnak ugrasztottk ket. legnagyobb baj, hogy akisebbsg6olitikt hossz& ideje sszekeverik a szocil6olitikval.

zta s&lyosbodik a helyzet, amita a cignysg krben n6essgrobbans zajlott le, s a termszetessza6orulat vente mintegy t8zezerre tehet. Ygy LNL9re llekszmuk elrheti a kilencszzezret/5uruc.in#o2 ersen alulbecs%lt rtk1, de valsz8nWleg tbbet is, s mintegy negyvenszzalkuk gyerek lesz. Mivel a n6essgrobbans egy tbb vtizedes orszgosn6essgcskkensi hullmmal egyidejWleg kvetkezett be, etnikai, regionlis s kistrsgivlsgjelensgek #orrsv vlt. 3zrt elengedhetetlen a cignysg megb8zhat, 6olitikailagkorrekt szmbavtele, identitsuk alakulsnak vizsglata s a #elelssgteljes csaldtervezstmogatsa. "al igaz.

cignysg helyzetben legalbb hrom tnyez meglte hozhatna nmi javulst2 identitsuk ers8tse,kult&rjuk megtartsa s szocilis helyzet%k jav8tsa, Mint maga a cikk is trgyalja, a

magyarorszgi cignysg gyakorlatilag elvesztette si identitst /mellyel egybknt se sokramenne a >>*. szzadi 5r6t9medencben1; az egyetlen irnyelv%k a Znek%nk mindent,nektek semmit@ maradt. de nem minden elvrs nlk%l. trtnelem sorn szmtalanszor

beigazoldott, hogy az erszakos, #el%lrl diktlt integrls nem vezet eredmnyre. "alban,mivel az sosem volt kellk66en szigor&, t#og, s be#ejezett. 3nnek ellenre minden korbans minden#ajta trsadalmi berendezkedsben ezzel 6rblkoztak. 3z a mdszer vagy@seg8tsg@ a cignysgnak sem #elel meg, mert olyan #eladat el ll8tja, amelynek nem tudvagy nem akar meg#elelni. 's mi #elelne meg a cignysgnakT Pejenknt egy #l kils aranynyaklnc, egy hasznlt Mercedes, s magas rokkantnyugd8j TTT zok a cigny szrmazs&rtelmisgiek, akik kiemelkedtek a sok vszzados szegnysgbl s gykrtelensgbl,

b%szkn valljk magukat cignynak, megtartottk identitsukat, st kutatjk eredet%ket,

kult&rjukat, b%szkk k%lnlegessg%kre. *nkbb azt mondanm, a hazai romk kb. E9tkitev cigny rtelmisgiek kz%l legtbben nem tagadjk cigny mivoltukat, m nem#elttlen%l b%szkk r. mi 6edig a cignyok Zszegnysgt[ illeti, szmos, mrhetetlen%l


54/113

gazdag cigny l Magyarorszgon, akik tbbnyire trvnytelen &ton, de legjobb esetben issz8nes#m9kereskedssel vagy ktes 68tsi vllalkozsokkal tettek szert vagyonukra, sharsnyan krkednek is tehetssg%kkel. 3z a taln vletlen%l megtallt &t seg8tette ket atanulsban is, rdemes lenne nagyl6tkben is erre #igyelni. Mert egyltaln nem biztos, hogya cignysg arra vgyik, hogy a tbbsgi nemzetbe integrldjon, asszimilldjon. *gazn azlenne jlt%k, boldogsguk, nazonossguk #orrsa, ha megtartank szoksaikat,rtkrendj%ket, nagyobb kzssgekben lnnek, sajt iskolik lennnek. szegreglt romaoktats a magyar dikok vdelme rdekben #elttlen%l helynval lenne, m meg8tlsemszerint a nagyobb cigny kzssgek ltrehozsa s identitsuk ers8tse mr9mrnemzetbiztonsgi kockzatot hordozhat a magyar trsadalom szmra. tbbsgi nemzettlehhez kellene seg8tsg, s ha ezt siker%lne elrni, akkor nem tengdnnek idegen testkntsztszrdva 3ur6a ms orszgaiban is. Mert minden%tt hasonl 6roblmval k%zdenek, mintMagyarorszgon, illetve a 5r6t9medencben, mivel szmuk itt a legnagyobb. zrt, mert a

6ldtlanul engedkeny, magyarellenes s liberlbolsevik alkotmny s trvnyhozs miatt acignybWnzk szmra Magyarorszg #ldi 6aradicsom.

3lgondolkodtak9e azon a cignysggal #oglalkoz szakemberek, hogy mirt 66en 3ur6a keleti #eln rzikjl magukat a k%lnbz cignycso6ortokT 3rre is szrmazsuk, kult&rjuk ad #eleletet. *smt2zrt, mert a 6ldtlanul engedkeny, magyarellenes s liberlbolsevik alkotmny strvnyhozs miatt a cignybWnzk szmra Magyarorszg #ldi 6aradicsom.

Ma sem knnyW biztosan meghatrozni, hogy honnan is indultak el a cignyok 3ur6a #el. +eljesenmindegy is. +ny, hogy idertek, s rengeteg baj van vel%k, amit s%rgsen s hatkonyanorvosolni kell. 3gy biztos, nem egysges n6essg, szmos helyen tvzdtek. +rtnetilegt&l sszetett a k6 ahhoz, hogy kidolgozzk eredet%ket, emellett a k%lnbzszllster%leteken s korokban msk66 neveztk ket. #ogdzt ad a nyelvszet s azantro6olgia; ezen a kt tudomnyter%leten #oghat meg egy olyan vkony szl, amely elvezet

valdi szrmazsi hely%khz.

z eddigi kutatsok szerint az euro6id nagyrasszhoz tartoznak, eurzsiai eredetWek s indoeur6ainyelvWek. )egjellemzbb a keleti mediterrn t86us indoa#gn s indid vltozata. 3z a keletin6 legutolsknt vndorolt be 3ur6ba, nincs ter%lethez s orszghoz ktve. 5iindulsihelye *ndia, Hyderabad krnyke. cignyok vndorlsa nyugat #el, eddig 6ontosan nemismert okbl, az *. vezred #orduljn kezddtt. 3gyes cso6ortjaik mr lnyegesen elbb a5zel95eletre ker%lhettek. 6erzsa P8rdausz8 bul 5szim /RINELL1 klt szerint ?krmDura kirly /FILFII1 t8zezer lurit /cigny trzs1 mint zensz h8vott (erzsiba, ahol ksbbrabszolgk lettek. 4jabb kutatsok valsz8nWs8tik a cignyok szak96erzsiai szrmazst is.okig tartzkodhattak (erzsiban /a mai *rnban1, amit nyelv%k szmos 6erzsa eleme igazol.

Mai ismereteink szerint innen a EE. szzadban kt cso6ortban rszben z8ria, rszbenVrmnyorszg #el vndoroltak.

z eur6ai cignyok korbban hagytk el si szllster%let%ket, 8gy ket sibbeknek tekintik, mint azrmny cignyokat. sz8riai cignyokat 3ur6a #el vezet &tjukon leszakadt cso6ortnaktartjk. biznci krnikk JIN9ben arrl tuds8tottak, hogy a cignyok mr nazorboszban/5ilikiban1 vannak. 3rrl a ter%letrl a ELEF. szzadban kt irnyba tvoztak2 'szak9#rika/3gyi6tom1 #ldkzi9tengeri 6artjnak 6eremter%letre s 6anyolorszgba, valamint 5z693ur6ba; EIQ9ban mr 5rta szigetn is ltek.

vndorl cignysg egy rsze a ELEE. szzadban elrte Drgorszgot s a Buna9mellket.


55/113

EFG9ben Pranciaorszgban s ENLL kr%l ngliban jelennek meg. 3gyik rsz%k EFFG9ben a?aszk#ldn t eljutott 6anyolorszgba, ms rsz%k szak #el #ordulva ENE9ben mrvdorszban s Pinnorszgban van. EF. szzadban eljutottak a ?alknra. ?alknonmegvolt az esly arra, hogy megtele6edjenek, mert meg#elel letteret talltak maguknak, de atrk veszly miatt knytelenek voltak szakabbra vonulni, s 8gy jutottak el a 5r6t9medencbe.

z els 6ontos adat a 5r6t9medencbl EFEG9bl szrmazik, amikor a cignyok menlevelet krnek0sigmond magyar kirlytl s nmet9rmai csszrtl, akihez hat vvel ksbb, EFI9banugyancsak menlevlrt #olyamodnak a ze6essgben. menlevelek birtokban kereszt%l9kasul jrtk 3ur6t. m8g Magyarorszgon s 5elet93ur6ban a megtWrt n6ek kztartoztak,


56/113

(edig ez volt az egyetlen olyan k8srlet, amely j rzkkel meghagyta a cignysg si szoksait, egyms

kztt otthon reztk volna magukat, tbbsgi, magyar trsadalom rovsra, akrcsak ma.oktatsukban szere6et ka6ott volna trtnelm%k, kult&rjuk, rtkeik. 3z az egyetlen 6ont,amely kitrst hozhatna, termszetesen csak nagy trsadalmi ssze#ogssal s 6olitikaiakarattal. 's els sorban a cignysg akaratval s beleegyezsvel.


57/113

cignybWnzs elleni alosztly a rendrsgen bel%l1. Mra, a 9groteszk mdon devinsokszmra anarchiba, a keresztny9konzervat8vok szmra 6edig diktat&rba torkoll9liberalizmus miatt a cignykrds teljesen kics&szott a hazai honatyk s 9anyk kezbl, seredmnytelen ltszatintzkedsekkel igyekeznek #oltozgatni a haza hajjnak ezernyi lkt.

/MH 9 Hank *ldik1


58/113

elvcso6ortokEE. roma nyelv s n6 eredete2 vndorls, trtnelem, nyelvcso6ortokLLJ. LN. I.

cignysg minden eddigi adat szerint *ndia szaki rszbl, a Dangesz #oly vlgybl indult hossz&vndor&tjra.

Ma 9 hitelesnek tWn adatok szerint 9 Aadzsasztnban s Dudzsaratban EN milli cigny l. Magukat Bom9nak nevezik, s mg ma is szekeres vndorletet lnek.

cignyok *ndiban vndorzenlssel, kzmWi6arral #oglalkoztak. mai indiai cigny trzsek kb.ENmilli a dom9ok, a bandzsark #oglalkozsa is megegyezik a cignyokval.

dom szbl, melynek jelentse vndorzensz, a grgorszgi tartzkods alatt rhom, rom lett, mely ma acignyok n6neve. Magukat mindazon cignyok rom9nak, illetve roma nevezik neveztk,akik ?izncon ma *sztambul kereszt%l jttek 3ur6ba.

tbbi cso6ort magt kalo9nak, #ekete, s manush9nak nevezte. Msok szerint a rom sz jelenti az embert,a manush jelentse #r#i.

cignyok, elhagyva shazjukat, *ndit, *ndia szak9nyugati rszt, a mai (andzsb krnykt, hrom

cso6ortra oszlottak. / (ndzsb sz jelentse2 t #oly.1 3zt a vidket teht t #oly szeli t.3gyik cso6ort 5elet #el ment, a msik cso6ort Bl #el, a harmadik cso6ort *. szzadban (erzsiban kt cso6ortban ltek. zegyik cso6ort neve ben, a msik cso6ort2 6hen. ben9cso6ort z8ria #el vette &tjt, a 6hen9cso6ort Vrmnyorszg #el. z eur6ai cignyok a 6hen9cignyok.

*". szzadra tehet. >***. szzad msodik #elben az

eur6ai cignyok a Pekete9tengertl szakra, s a Buna als #olysa mentn ltek. cignyokegy rsze mr a >9>*. szzadban elrte Drgorszgot, s a Buna9mellket. cignyok elseur6ai hazja (elo6onnszosz volt. msodik hullmban rkezett cso6ort az EFNL9es vekvgn rte el Magyarorszgot. Mivel romn nyelvter%letrl rkeztek, sok romn eredetW

jvevnyszval, 8gy lett a nev%k olh cigny. +rzsi nemzetsgi szervezet%khz tartozstudata ma is #ennll. nem9olh cignyokhoz tartoznak a besok, a romo ugrk s a szintk /utbbiak a szke cignyok, akik

vsrozssal #oglalkoznak; Pranciaorszgba s ngliba vndoroltak, de nglibl el%ldztkket. kr6ti cignyok nagy rsze Magyarorszgon nyelv%k #eladsra knyszer%lt. 5iscso6ortjuk mg beszli a nyelvet, mely kiss eltr az olh dialektusoktl. tbbszzvescigny%ldzs legelbb a kr6ti cignyokat rte, k%lnsen 3ur6a nyugati orszgaiban voltigen ers a cigny%ldzs.


59/113

I. eur6ai cignyok2

a kr6ti cignyok

b olh cignyok

kr6ti cignyok jelentsebb cso6ortjai az EFLL9as vek elejn rkeztek Magyarorszgra,Horvtorszgon kereszt%l. 3zrt van nyelv%nkben tbb szlv eredetW sz. 5ocsival, lovakkal

jttek, zenls s #mmWvessg volt a meglhetsi #orrsuk.

z olh cignyok az EJNL9es vek vgn rkeztek jelents szmban, romn nyelvter%let rintsvelMagyarorszgra.


60/113

cignyok trsadalma matriarchatus volt, anyajog&, skzssgi viszonyokra emlkeztet, szabad, ktetlenletmd, vrsgi ka6csolatokon nyugv nemzetsgi trsadalmi berendezkeds. 3nnekvelejrja volt a szabad letmd, let#el#ogs. csald eltartja, gondozja tbbnyire az anyavolt. cignyasszonyokra rgen is, ma is s&lyos terhek hrulnak. 3zrt is regszenekviszonylag korn. z asszonyok a vndorls alatt a gyerekekkel #oglalkoztak, a termkeketadtk el, vagy cserltk el lelemre, megkerestk azt a lehetsget, amivel a csaldoteltartottk. sls, alkalmi munka, hzimunka, stb. QL9as GL9es vektl a +09ekben iskemnyen dolgoztak.

gyermekekkel is tbbnyire az asszonyok #oglalkoztak. gyerekek hamar megtanultk a #elnttek lett, sa gyerekkor igen rvid volt. Csak a legkisebbek jtszhattak, a nagyobbaknak mr seg8teni%kkellett a tbor kr%l. lnyok a beszerzsben lettek jratosak, s az telek ksz8tsben,valamint a gyermekgondozsban. #i&k a6juk mestersgt vettk t, a lovakat gondoztk,vele voltak a kovcsmWhelyben.

3rs trvnyeik voltak, melyek a lt#enntartst cloztk. 3zek megszegse kitiltst vont maga utn. kitilts a kum6nibl s&lyos b%ntets volt, a kitiltottat msik cso6ort nem vette be. 3 b%ntetslehetett 6r ves, de lehetett rks kizrs is. legokosabb, a legta6asztaltabb lett a karavn

#eje kum6anijako shero, aki valamilyen ka6csolatban llt a volt nagyobb vezetkkel rokon,leszrmazott. 3zt az embert a cignyok nem vajdnak h8vtk. U volt a bkt csinl 6acsakerel rom 6acha kerimasko rom. tbbiek hallgattak r, az alkalmi cigny trvnyszketromani kris is h8vta ssze.

3gyes vajdk utdai is vajdk lettek, mert k%lnleges k6essgeik voltak. )ehet tekintlye a #iatalabbembernek is, ha tulajdonsgai a tbbieknl tiszteletet kelt. *lyen tulajdonsgok, 6l. a jmegltsok, helyes 8tletek, szakmai tekintly, nek9, mesemond9k6essg, nyelvjrsokismerete, ka6csolat a tbbi trzzsel, nemzetsggel.

ok helyen neveztek ki vajdt a hatsgok, aki sszekt volt a cignyok s a hatsgok kztt. +bbnyireazokat vlasztottk ki, akik jl tudtak magyarul, tudtak 8rni, olvasni.

cignyok bels trvnyei jelentsen eltrnek a nem cignyoktl. csrs 9 nem cignytl 9 nem

szm8tott bWnnek, hisz az skzssgi trsadalomban nincs magntulajdon. lo6s clja nema vagyonszerzs, haszonless, vagy %zletels volt, hanem a 6uszta lt#enntarts. lo6ottty&kokat kzsen ettk meg, de csak annyit vettek el, amennyit el#ogyasztottak.

+rsas rintkezseikben nagy#ok& a ktetlensg. 3gyms hzhoz brmikor mehetnek, #elszl8ts nlk%lle%lhetnek, ehetnek, ihatnak. vidkrl rkez cigny brmeddig ott tartzkodhat, telbl,italbl, cigarettbl brki brmikor vehet minden #elszl8ts nlk%l. 3z a ktetlensg abban ismegnyilvnul, hogy az idegen gyerekek is ott lehetnek nluk, ugyanazt tehetik, mint acignygyerekek. Pizetskor a cignyok a kocsmban mindenkinek #izetnek. Knne6ekalkalmval az arra jr embereket beh8vjk s megvendgelik.

cignyoknl mindenki testvr 6hral s egymsnak nem idegenek. csaldok kztt ellenttek is #ell6hetnek, ltalban a lnyszktetst kvet idben. z els gyerek utn a

haragosok tbbnyire kibk%lnek. z is szoks, hogy egyszerre tbben beszlnek, s hangosan,de az idsebb szavba nem illik belevgni. z asztaltl senki sem llhat #el &gy, hogy nemmondja2 engedelmo mangav engedelmet krek!, s amikor visszajn, azt mondja2 Bevlesarakhav tumen! *stennel talllak benneteket!.

cignyok vallsa ltalban katolikus. 3zt a vallst knyszerbl vettk #el, mert a keresztny egyhzhozval tartozs minden korban bizonyos #ok& vdettsget, vdelmet biztos8tott rsz%kre. cignyok csak ritkn jrnak tem6lomba, a karcsonyi j#li mist, ldozst, keresztelst#ontosnak tartjk. cigny esk%v, temets csaldi krben, 6a6 nlk%l, a vajda vagy alegregebb cigny jelenltben trtnt. *mdkozni tbbnyire csak a Miatynkot szoktk. ajtmaguk ltal 8rt imt, knyrgst is szoktak mondani cigny nyelven.

nagy6nteki bjtt megtartjk. cignyok nem lnek mly vallsos letet, br n6dalaikban *stennel

sWrWn lehet tallkozni. 5sznskor, kszntskor, nagy %nne6ek alkalmval az a szoks,hogy hossz& kszntket mondanak egymsnak, s e kszntkbe beleszvik. Cignyokistenh8vk s nemcsak katolikusok, hanem re#ormtusok, grg katolikusok is sokan vannak


61/113

kzt%k, de hd8tanak kr%kben a kis egyhzak is, a 6%nksdistk. cignyok hitvilgnakgykerei is *ndira vezethetk vissza. 3z a hit a testtl is #%ggetlen%l ltez szellem hite, melya hall utn is tovbb l. 3zrt vlt szokss a halottak tellel, itallal val elltsa is. halottnak is ugyan&gy ter8tenek, mintha kzt%k lenne, lne, halottak na6jn a temetbe telt,italt visznek, a s8rra cigarettt szrnak, beszlgetnek a halottal, a halottrl. hzassgktsmdja is *ndira vezethet vissza. #iatalokat a vajda adta ssze, vagy a trzs legregebbtagja, egyben ltta el a 6a6i teendket.

sz8nek sszell8tsban is ind elemeket lehet tallni. hagyomnyos cigny sz8nek a 6iros, a #ekete, kk,zld, #ehr, srga. sz8nek keverknek arnya nemzetsgenknt vltozik. Vltzkds%kben asz8nsszell8ts a jellegzetesen cignyos, mely a krnyezettl lesen el%t.

#r#iak d8sze a bajusz, a nk a hossz& haj. kvetelmny, hogy a #r#iak, de k%lnsen az idsebbek,jrjanak kala6ban, mellnyben, tudjk a cigny szoksokat, a ceremnit.

Otcn a #r#iak mennek ell, az asszonyok, a gyerekek mgtt%k. mikor nekelnek, tncolnak, a gyerekekis egy%tt lehetnek a #elnttekkel, egy%tt nekelnek, tncolnak, tbbnyire a gyerekek is a#elnttek dalait neklik, a #elnttek jtkait jtsszk. 3zrt van az, hogy mr kiskorukban ismegle6en jl nekelnek, tncolnak. Ygy a #iatalok hamar #elntt, nllv vlnak.

lnyok nem hordanak kendt, mert az az asszonyok viselete. ?ektik a lny #ejt. z asszonyok #r#iakeltt nem #s%lkdnek, nem hajtjk #el a kendt, mert az a rosszasg jele. kend alatt kellmeg#s%lkdni%k, elbb az egyik oldalt, aztn a msik oldalt. zgyen, ha a menyecskthajadon#tt ltjk. Prjezett n idegentl nem #ogadhat el kendt ajndkba.


62/113

kr6ti cignyok zmnek ltzete mr nem hagyomnyos, br a rik8t sz8neket k is kedvelik, ugyan&gymint a tbbiek. #alvakban lak kr6ti cignyok tvettk az olhcignyok n6viselett, denem teljes mrtkben, ltalban csak a nk.

z olhcignyok n6viselete a #alvakban hagyomnyos, a vro9sokban csak azoknl, akik szigor&an tartjkszoksaikat. vrosokban az asszonyok viselete lehet hagyomnyos, s lehet modernebb is.

#r#iak hagyomnyos viselete2

csizma kher, csizmanadrg kalca,

#ehr ing 6arno gad, kala6 kolo6o,6olorija,

kabt zubuno, kavadya, ci6 6a6uchi,

mashkaresko mellny, ka6ca 6atavo

kala6 sz8ne attl #%gg, hogy az illet milyen trzshz tartozik. masharoknl a zld, a srga sz8nW,

a lovroknl a sz%rke, a barna kala6ok a divatosak. kala6ot nyron is hordjk, csak hivataloshelyen veszik le. 4jabban a lovroknl a #ekete kala6 a legelegnsabb. nk hagyomnyos viselete2

ci6 6a6uchi rgebben a 6a6ucs shlya66i volt a nyri viselet. 6a6aucs tbbsz8nW, bojtos.

harisnya shtrim#lya lnk sz8nW a #iatal nknl, idseknl sttebb tnus&.

b, rncos szoknya co:a, rokja, rotya mellett a rakott szoknya is divatos. szoknya sz8ne a #iataloknl lnk sz8nW, vagy tbb sz8nW, az idsebbeknl egysz8nW, stt. 3zt azalsszoknyval teluni co:a egy%tt hordjk. b szoknya tbb mter anyagbl ksz%l.

?l&z vizitka, vizitari, kend dikhlo, ami tbbsz8nW a #iataloknl ci#ra turcko, tristo, az idsebbeknl sttebb.


63/113

z ltzet tartozkaknt kezelik az kszereket is, #knt a nknl, de nem csak nluk. nk #%lben nagykariks #%lbeval van zlag, chenya, a nyakban aranylnc lanco, vering, vgn kereszt vagysz8v, vagy Mria medl.

z ujjakon minl tbb gyWrWnek kell lennie, 6ecstgyWrW is legyen kzt%k. kar6erec is divatos. #r#iakkezn nagy 6ecstgyWrW van, nyakukon lnc, sz8vvel, #esz%lettel, csukljukon kar6erec.

tetovlst a nk s #r#iak egyarnt kedvelik. 5arjukba beletetovljk kedves%k nevt, vagy valaki kzelihozztartozt.


64/113

Cignysg kult&rja EBtum2 LLJ. March LG. Priday, LR2IJAovat2 +nyek s dokumentumok

cigny kult&ra sajtossgai, egyes s6ecilis elemei

z eur6ai n6ek, a cignysgon k8v%li etnikai kisebbsgek helyzete, illetve helyzet%k jav8tsa srendezse, elssorban 6olitikai s mg inkbb modernizcis #olyamatok #%ggvnye. cignykzssgek /nem szervezetek1 hagyomnyos letmdja trsadalmi szem6ontblinkom6atibilis a modern letst8lussal. '66en ezrt a cignykrds megoldsasszehasonl8thatatlanul bonyolultabb, sszetettebb #eladatot r 3ur6ra, Magyarorszgra. cigny kisebbsgekben vgs soron az egynek kzti relcikat2 az egynek cselekedeteit, az

egynek ltal ltrehozott /vagy #enntartott1 intzmnyi rendszereket, az egyni s a kzssgimagatartsnormkra ala6ozott mentalitsokat is ki#ejez letst8lusokat kell rten%nk.3ur6ban az egyetlen, valban htrnyosan megk%lnbztetett kisebbsg a cigny. kisebbsgi lt nmagban is hatalmas 6roblmahalmazt jelent, 6lne ha a kisebbsg olyansajtos rasszjegyekkel rendelkezik, amelyek nmagukban is elitlet gerjeszthatsmechanizmusokat vltanak ki a trsadalom tbbi tagjbl. +ovbbi krds, hogy acignysg eur6ai trtnelme sorn gazdasgi9, trsadalom6olitikai9, s kulturlisszem6ontbl is marginalizlt helyzetben volt, mg na6jainkban is a trsadalom 6eremn /vagyazon k8v%l1 tengeti nyomor&sgos lett. Minthogy sohasem lett, sohasem lehetett a magyartrsadalom teljes rtkW tagja,

soha nem volt mdja, nem volt lehetsge tvenni a tbbsgi trsadalom rtkeit.

3nnek okn mindig is megmaradt a termszeti n6eket jellemz rtkek #%ggsben. zaz, letmdjuk,letvitel%k2 trsadalmi, kzssgi szoksaik vszdokon t megmaradtak az -zsibl rkltszoksok minimlis mdosulsi szintjn.

legtbb kon#liktusa abbl addik a cignysgnak, hogy a knyszerW alkalmazkodsok #olyamatosjelenlte megbn8tja az nll s szabadon rendelkez akaratot. 3z az akaratknyszer mindenk%ls hatssal szemben /sok esetben a 6ozit8v hatsokkal szemben is1 ellensges, elutas8tmagatartst vlt ki belle.

Poglalkozsi #ormk, szoksok, hiedelmek

cigny eldk legtvolibb nyomai mr idszm8tsunk eltti ***., *"., st az ". vezredben a magas

szintW *ndus vlgyi civilizci ter%letn kereshetk. "egy%nk azonban egy kzelebbiidszakot. *dszm8tsunk eltti **. szzad s az idszm8tsunk szerinti **. szzad kztt@Mnavadharmassztra@ /vagy2 Manu szmriti1, azaz @Manu trvnyei vagy el8rsai@ c8mW, azind jogirodalmnak emlkmWve jtt ltre. 3bben eml8tett az ind sz @vena@, amely olyankaszt tagjt jelli, akinek a #oglalkozsaknt a zenls s a kosr#ons el8rt. 3zzelka6csolatban rdekes lenne kiemelni a tnyt, hogy az indiai Himacsal96rades llamban az &n.domk mind a hivatsos zenszek, mind a kosr#onk, ami szintn a 5aukzuson t&li, balkni,szlovkiai, #ranciaorszgi, magyarorszgi s belorussziai cignyok nmely cso6ortjra

jellemz. Bm vagy d&m nevW k%lnbz n6cso6ortok ma is minden%tt tallhatk *ndia,(akisztn, st #ganisztn ter%letein, ahol a zenemWvszeten k8v%l a kzmWvessggel is#oglalkoznak, mint 6ldul kovcsmunkk, kosr#ons, szitaksz8ts, borblyszakma, stb.

dl9indiai dravida nyelvekben a domba sznak a kvetkez jelentsei vannak2 utcai akrobatat,bWvsz, ktltncos, zsonglr. 3zen #oglalkozsok 3l9-zsia s 3ur6a cignyaira isjellemzek.


65/113

zoksok

z 3ur6ba rkez cignyok k%lnbz cso6ortjai nem az llam ltal meglla68tott hatrokkalmegegyezen osztottk #el egyms kztt a #ldrajzi ter%letegysgeket. z in#ormlister%let#eloszts megszegse nagyon sok esetben sszetWzsekhez vezetett. meglhetshezsz%ksges gazdasgi tevkenysg%ket az egyes csaldok nllan, ms csald kzremWkdsenlk%l

5ellett megoldania. kereskeds s egyb gazdasgi tevkenysg csak cignyok s nem cignyok kzttvolt el#ogadott, az egyes cigny cso6ortok, csaldok s szemlyek egyms kztt nem%zletelhettek s nem tehetik ma sem.

3nnek a magyarzata az, hogy a kereskeds egyenltlen ka6csolatot jelent az elad s a vev kztt, mivelaz elbbi kizskmnyolja az utbbit azzal, hogy az elad haszonra tesz szert. cigny@illemkde:@a gazdagabbak szmra el8rta, hogy seg8tsenek a szegnyebbeknek, 8gy akzssgben hatsosan mWkdtt a vagyon kiegyenl8tds rendszere. 3gyetlen cigny cso6ortsem terjesztette ki hatalmt a szegnyekre azltal, hogy elnysebb anyagi helyzetben volt.

cignyok hitelt sem ny&jtottak egymsnak. Ha brmi#le csere trtnt kt cso6ort kztt, aztnem viszonzand @ajndknak@ tekintettk. hitelez 9 ads viszony egyenltlen, ezrtel#ogadhatatlan szmukra. Hasonlan tiltjk a hagyomnyok, hogy cignyok egymsalkalmazottjaknt dolgozzanak, mivel ez is egyenltlen ka6csolatot jelentene. Ha a cignyokegy%tt dolgoznak, akkor mindig egyenl 6artnerknt teszik azt. cignyok trsadalmiszervezdsnek s leg#ontosabb kulturlis as6ektusainak megrtshez elengedhetetlensajtos kollektivitsuk rtelmezse, k%lnsen a nagycsaldon bel%l. 3bben a kzssgben azegyn helye csak annyiban jelents, amennyiben a cso6ort tagjaknt, 6ozicijhoz k6estcselekszik. trsadalmi sttus elre meghatrozott, a rangltra #els #okn a #r#iak s azregek llnak.

cso6ortkzi vitkban, kon#liktusokban nincs sem #ormlis, sem a szervezettsget rszben megjelen8t

kzvet8t, trgyal, arbitrtori vagy itlkez test%let. cso6ortok kztti trsadalmi kontrollta szbeszdek s 6letykk k6ezik 9 ltalban azzal, hogy kzvetlen%l %tkztetik azellenrdekelt #elek lls6ontjait.

legs&lyosabb cso6ortkzi kon#liktusok @vrbossz&t@ k8vnnak. *lyenek a szndkos vagy gondatlanemberls, illetve az letveszlyt okoz s&lyos testi srts.

vrbossz& /mint a cignyok kztti trsadalmi kontrol bels s vgs eszkze, igazsgszolgltatsirendszer%k # intzmnye1 az llami igazsgszolgltatsi rendszer alternat8vjt k6ezi.

vrbossz&t alkalmaz igazsgszolgltats csak a cigny trsadalmon bel%l gyakorolhat, nemrvnyes8thet olyan %gyekben, ahol nemcigny , gzsk , illetve ahol cignyok nemcignyhzastrsai az rintettek.

cigny vrbossz&t &gy de#inilhatnnk, hogy egymssal kzeli ka6csolatban ll cso6ortok kztti

ellensgeskedsen ala6ul viszony, amelyben mindkt #l erszak alkalmazst helyezikiltsba. cignyok krben a bossz& mindkt #l ltal el#ogadott konvencikon ala6ul, sazon a tnyen, hogy a bWncselekmnyt az egsz kzssg s nem csak az egyn ellen kvettkel. zokban a trsadalmakban, ahol l a vrbossz& intzmnye, kitWnik, hogy csak olyanemberek kztt alkalmazzk, akik kztt klcsns ka6csolat van, igy azonosigazsgszolgltatsi rendszerhez tartoznak a jog szemlyi hatlya tekintetben.

cigny kzssgben a @vrbossz&@ megind8tsa /s&lyos testi srts s emberls esetn1 a csald dntsnm&lik. 58v%lllk nem mWkdhetnek kzre. bossz&t brmelyik csaldtagon vgre lehethajtani, de tvoli hozztartozkon, nkn, gyerekeken s regeken csak nagyon ritkn vesznekrevnsot a cignyok. bossz&t brmely csaldtag vgrehajthatja.

vrbossz& megvals8tsa ltal a srtett cso6ort lehetsget ka6ott annak nyilvnos ki#ejezsre, hogyhajland s k6es megvdeni tagjait ms cso6ortok tmadsaival szemben, st a bossz&val


66/113

ers8tettk a kollektivits, a szolidarits s a csaldhoz #Wzd lojalits eszmjt, valamint arokonsgi ala6on ll autonmit.

Minthogy a cignyok nem rendelkeznek bels @6olitikai@ szervvel vagy intzmnnyel, a s&ly6ont arokonsgi ala6okon szervezd cso6ortokon van. nagycsald azon k8v%l, hogy gazdasgi,szocilis s rzelmi biztonsgot ny&jt, a tagok #izikai vdelmt is elltja. 3nnek #nyben kella cignyok hzassg nlk%li egy%ttlsi #ormjt tekinteni.

hzassg intzmnye

szakirodalomban a k%lnbz trsadalmakban ltez hzassgot s k%ln#le #ormit univerzlisjelensgknt tartjk szmon. 3nnek az a tny sem mond ellent, hogy a cignyok krbenhagyomnyos rtelemben vve hinyzik ez az intzmny. '66en ellenkezleg, a cignyoksze:ulis s szerelmi letvel, a nemzssel ka6csolatos megegyezsek, tiltsok s tabuk ahzassg intzmnynek elismerseknt is rtelmezhetk, amely ugyanakkor tnylegesen nemltezik. cignyoknl a hzassgnak a cso6ortkzi ka6csolatok kialak8tsban jtszottszere6e, a hWsg s a hWtlensg krdse, a nagycsaldra val @veszlyessge@ akknt

rtelmezhet, hogy elismerik a hzassg intzmnynek, viszont megvetik azt. 6rok belsrzelmi viszonyait s trsadalmi szere6%ket, magatartsukat ltalban koruk s nem%khatrozza meg. n tiszteletet rez a #rje irnt, s elismeri annak hatalmt. #r#i hatalmahzastrsa #elett nem k%lnbzik attl a hatalomtl, amit sajt rokonsgnak ni tagjai #elettgyakorol. 3zen#el%l termszetesen megilletik a mindenki ltal elismert sze:ulis eljogok.

6nz%gyekrt az asszony a #elels, csak &gy, mint a gyerekek nevelsrt, ami majdnemkizrlag a n #eladata.

vls

Mivel nincs jelentsge annak, hogy a 6rok hivatalosan vagy nem hivatalosan hzasok, 8gy a cigny

kzssgben a vls sem szm8t k%lnleges esemnynek, viszonylag gyakori is, s nem jelentlelki vlsgot. z elvlt asszonyt sajt kzssge mindig visszavrja s vissza#ogadja. tmg btor8tjk is, hogy hagyja el az embert, k%lnsen, ha &gy rzi, az az ember nem rdemlimeg, vagy rosszul bnik vele.


67/113

ahogy a legjobbnak ltja. mit a csaldon bel%l b8rlnak el, elmletileg a szabad s a tilosala6vet szablyainak megszegsvel ka6csolatos. Ha egy olyan %gyrl van sz, amelybenmsik nagycsaldhoz tartoz #l is rintett, a msik csaldot errl rtes8teni kell, s b%ntetstannak a csaldnak kell killnia, amelynek a tagja a bWnt s ezzel a szgyen

a cigányság eredete

Documents