ISSUE 1714 - 20 NOVEMBER 2008

in Memory

ISSUE 17, 14 - 20 NOVEMBER 2008

∂÷߇«≈“ àßπ“ßøÑ“°≈—∫ «√√§å ∑’Ë·Ààßπ—Èπß“¡¥—ßΩíπ§Ÿà§«√‡∑æ∏‘¥“ Ÿà «√√§å Ÿà¬—ß«‘¡“π∑’˪≈“¬¢Õ∫øÑ“

°â¡°√“∫Õ”≈“ ¥â«¬πÈ”µ“Õ“≈—¬

∑à“π≈ß¡“®“°∫πøÑ“®“° «√√§å ‡µ‘¡§«“¡Ωíπ µàÕ™’«‘µºŸâ§π∑—Èß„°≈≰≈

ÿ¥‡Àπ◊ËÕ¬≈â“ Õÿ∑‘»™’«“ ‡æ◊ËÕ§π∑’ˬ“°‰√â ‡ªìπ¿“æ„π„® ‰¡à≈◊¡∑ÿ°Õ¬à“ß∑’Ë∑à“π∑”

®“°«—ππ’È °≈—∫ ŸàøÑ“¥—߇¥‘¡

·≈–§ß‰¡à¡’¿“懥‘¡ ∑’ˇ§¬‰¥â‡ÀÁπ‰¥â®” ‰¡à¡’Õ’°·≈â« π“ßøÑ“Õߧ凥‘¡ ∑àÕߥ‘π·≈–∂‘ËππÈ”

·µà¿“æ∑√ß®” ‰¡à¡’«—π‡≈◊Õπ≈∫À“¬‰ª

∂÷߇«≈“ àßπ“ßøÑ“°≈—∫ «√√§å ∑’Ë·Ààßπ—Èπ ß“¡¥—ßΩíπ·≈–¥Ÿ ÿ¥· π‰°≈

¬“¡§‘¥∂÷ß „À⧑¥∑”¥’ √à«¡¡’√à«¡®ÿ¥À¡“¬ π“ßøÑ“‰°≈‰°≈ ∑à“π§ß¬—ßÕ¬Ÿà¢â“ߢâ“߇√“ π“ßøÑ“Õߧ凥‘¡ ∑à“π§ß¬—ßÕ¬Ÿà¢â“ߢâ“߇√“

∑’˪√÷°…“ ÿ√æß…å ‡µ√’¬¡™“≠™—¬ ∫√√≥“∏‘°“√ºŸâæ‘¡æ废₶…≥“ 𑵑æ—≤πå ÿ¢ «¬ ∫√√≥“∏‘°“√Õ”π«¬°“√ «ß»å∑πß ™—¬≥√ß§å ‘ßÀå ∫√√≥“∏‘°“√∫√‘À“√ «‘‰≈√—µπå ‡Õ¡‡Õ’ˬ¡ °Õß∫√√≥“∏‘°“√ ‡« “√—™ ‚∑≥º≈‘π ‘√‘πæ√ ®÷ßæ‘∑—°…åÕÿ¥¡ ∫√√≥“∏‘°“√¿“æ 𑵑æ—≤πå ÿ¢ «¬ ™à“ß¿“æ °ƒµ∏°√ ÿ∑∏‘°‘µµ‘∫ÿµ√ ∫√√≥“∏‘°“√»‘≈ª°√√¡ «’√–¬ÿ∑∏ §ß‡∑»πå æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√ «√ ¡√√∂ √ߧº≈‘π ΩÉ“¬º≈‘µ »‘√‘ »‘√‘®√√¬“°ÿ≈ ∑’˪√÷°…“ΩÉ“¬‚¶…≥“ »√«≥’¬å »‘√‘®√√¬“°ÿ≈ ºŸâÕ”π«¬°“√ΩÉ“¬‚¶…≥“ Õÿ∫≈«√√≥ ®√‡®√‘≠ ÿ¢ ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬‚¶…≥“ Õ—®©√“¿√≥å ®‘√™“µ‘æß»å ÿæ—™√“ ¡‚π√‘π∑√å ºŸâ®—¥°“√ ®—≥±√—»¡‘Ï ‡°’¬√µ‘¬» ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√ ≥—∞∏¬“πå Õ÷Èßµ√–°Ÿ≈π‘∏‘» ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬ª√–™“ —¡æ—π∏å ®—π∑√å‡æÁ≠ µ—Èß —¡ªíµµ‘«ß»å ΩÉ“¬∏ÿ√°“√ ≥—∞√¥“ µ√–°Ÿ≈ ¡ ºŸâº≈‘µ ∫√‘…—∑ ‡¥¬å ‚æ‡Õ∑ å ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 3 ´Õ¬‡®√‘≠¡‘µ√ ∂ππ ÿ¢ÿ¡«‘∑ 63 ·¢«ß§≈Õßµ—π‡Àπ◊Õ ‡¢µ«—≤π“ °√ÿ߇∑æœ 10110 µ‘¥µàÕ°Õß∫√√≥“∏‘°“√ ‚∑√. 0-2203-1040 Õ’‡¡≈å adaybulletin@daypoets.com µ‘¥µàÕΩÉ“¬‚¶…≥“ ‚∑√. 0-2203-1040 µàÕ 801, 802, 804, 08-6313-2588,08-1928-1284,08-3813-4441,·ø°´å 0-2203-1040 µàÕ 805 ‡«Á∫‰´µå www.daypoets.com

ªï∑’Ë 1 ©∫—∫∑’Ë 17 «—π∑’Ë 14 - 20 惻®‘°“¬π 2551

»‘≈ªîπ: ∏߉™¬ ·¡§Õ‘π‰µ¬å §”√âÕß: 𑵑æß…å ÀàÕ𓧠∑”πÕß: Õ¿‘‰™¬ ‡¬ÁπæŸπ ÿ¢

àßπ“ßøÑ“°≈—∫ «√√§å*

* ‡æ≈ß∑’Ë√–≈÷° ¡‡¥Á®æ√–‡®â“æ’Ëπ“߇∏Õ ‡®â“øÑ“°—≈¬“≥‘«—≤π“ °√¡À≈«ßπ√“∏‘«“ √“™π§√‘π∑√å ‡π◊ËÕß„π‚Õ°“ °“√®—¥ß“πæ√–√“™æ‘∏’æ√–√“™∑“π‡æ≈‘ßæ√–»æœ

04 The Database ¢âÕ¡Ÿ≈·≈–°“√®—¥Õ—π¥—∫∑’Ëπà“ π„®√Õ∫µ—« ªî¥∑⓬¥â«¬°“√嵟π‚¥π„®Àπÿà¡ “«ÕÕøøî»Ωï¡◊Õ ∑√ß»’≈ ∑‘«- ¡∫ÿ≠

06 Goodnews µ‘¥µ“¡¢à“« “√¥’Ê √Õ∫‚≈°ª√–®” —ª¥“À剥â„πÀâÕß¢à“«·Ààßπ’È

08 Feature √à«¡ à߇ ¥Á® ¡‡¥Á®æ√–‡®â“-æ’Ëπ“߇∏Õ ‡®â“øÑ“°—≈¬“≥‘-«—≤π“ °√¡À≈«ßπ√“∏‘«“ -√“™π§√‘π∑√å Ÿà «√√§“≈—¬ ¥â«¬æ√–ª√–«—µ‘‡∑‘¥æ√–-‡°’¬√µ‘‡ªìπ§√— Èß ÿ¥∑⓬ ®“°æ«°‡√“™“« a day BULLETIN

13 Calendar „§√ ∑”Õ–‰√ ∑’ˉÀ𠇙Á°¥Ÿ‰¥â ÿ¥ —ª¥“Àåπ’È®–‰¥â‰¡àæ≈“¥‡√◊ËÕß√“« πÿ°Ê

14 A Must “√æ—¥ ‘Ëß∑’ˇ√“§—¥ √√¡“Ω“°·∫∫ A Must æ≈“¥·≈â«®–À“«à“‰¡à‡µ◊Õπ

16 Shopping Leather À√◊Õ Àπ—ß §◊Õ‡ πàÀå∑’ˉ¡à‡§¬≈â“ ¡—¬ „ÀâÕ“√¡≥å‡∑à·≈–À√Ÿ‰¥â„π‡«≈“‡¥’¬«°—π ‰¡à‡™◊ËÕ≈ÕßÀ“ ◊ÈÕ¡“„™â‰¥â

17 Home Made √â“πÕ“À“√·≈–√â“π°“·ø πà“π—ËßÕ’°√â“π∑’ˇ√“Õ¬“°„Àâ §ÿ≥‰ª —¡º— ·≈–¥Ÿ‰Õ‡¥’¬ °“√µ°·µàß ‚¥¬‡©æ“–§π™Õ∫Õà“πÀπ—ß ◊Õ ‡æ√“– ‰≈-∫√“-√’Ë Õ“®‡ªìπ‡À¡◊ÕπÀâÕß ¡ÿ¥∑’ˇ ‘√åø°“·øÕ√àÕ¬Ê ®π§ÿ≥µ‘¥„®

18 Health and Heart √«¡ “√–§«“¡√Ÿâ ∑’Ë®–∑”„Àâ§ÿ≥·¢Áß·√ß∑—Èß°“¬·≈–„®

19 All About Biz æ∫°—∫ Õ“πÿ¿“æ √—°Õ√‘¬–æß»å ºŸâ∫√‘À“√∑’Ë¡’§µ‘«à“ §π‡√“µâÕß°≈Ⓡª≈’ˬπ·ª≈ß ·≈–Õà“πÕ’°À≈“¬·ßà¡ÿ¡∏ÿ√°‘®∑’ Ëπ à“ π„®

22 The Guest À≈—ߺ—πµ—«‡Õ߉ª‡ªìπ‡®â“¢Õß°‘®°“√‚ª√¥—°™—Ëπ-‡Œ“ å™◊ËÕ MUM FILMS ¡Ë”- ÿ∏π ‡æ™√ ÿ«√√≥ ¡’À≈“¬‡√◊ËÕß√“«¡“§ÿ¬°—∫‡√“ ·≈â«®–√Ÿâ«à“‡¢“‰¡à‰¥â¡’¥’·§à √â“ßÀπÕ𙓇¢ ’¬«„À⧠ÿ≥Ê µ‘¥„®À√Õ°πà“

THEDATABASE

SURVEY

ในสภาพเศรษฐกจขณะน คณกลวตกงานหรอไม เพราะอะไร?

THERANKING

0

ทรงศล ทวสมบญ

หรอคดเปนเงน 132 ลานลานบาท คอ ตนทนทแทจรงของคาใชจายทสหรฐอเมรกาหมดไปกบการทำสงครามอรก (ป 2003 - 2008) ในชวงทอดตประธานาธบดคนท 43 จอรจ ดบเบลย บช ดำรงตำแหนง ทมา : www.nytime.com

ทมา : สำนกงานคณะกรรมการอาหารและยา

100,000

ตว คอ จำนวนลกทหนตวผ-ตวเมย 1 คสามารถมไดในชวงชวตของพวกมน เนองจากหนสามารถสบพนธไดตงแตอายเพยง 3 - 5 เดอน และยงผสมพนธไดมากครงถง 500 ครงในเวลา 6 ชวโมง ทมา : Animal Planet Channel

คอ จำนวนอาหารทถกทงในประเทศ ญปน ซงถอเปนประเทศททงขวางอาหารมากทสดในโลก โดยในจำนวน ดงกลาวยงเปนอาหารทสามารถกนไดอยถง 6 ลานตน คดเปน 80% ของอาหารบรจาคทวโลก ซงสามารถเลยงดประชาชนไดมากถง 50 ลานคน

“ไมกลว เพราะหากเราส ไมหยดอยกบท กไมมวนตกงาน” บญญาพฒน ยอดปราง 28 ป, นกวจย “ไมกลว เพราะเราตอง เชอมนในความสามารถของ ตวเอง” นรเศรษฐ รงหอม 28 ป, กราฟกดไซเนอร “ตกงานไมใชอะไรท นากลว อาชพมใหสราง-สรรคสำหรบทกคนทไมกลวงานใหมหรองานหนก แตถายงมโอกาสทำงานกทำหนาท ใหด เปนส งดท สดแลวคะ” ภารด ธนโชต 33 ป, นกวชาการศกษา “ไมกลว เพราะอาชพททำอยไมไดองกบเศรษฐกจ โลก เลยไมคอยมผลกระทบ กบตวเองเทาไหร” ชญานน ออนมา 24 ป, นกวาดภาพประกอบอสระ “ไมกลวคะ เพราะคดวาสาขาทเราเรยนมามคแขง ไมมากเทาสาขาอนๆ แลวงานททำอยกคอนขางทจะมนคงคะ” เบญจรตน พจนศรศลป 24 ป, printing specialist “กลวตกงาน เพราะวา ตอนน หางานยาก และเศรษฐกจกไมด ถาตกงานแลว กไมร จะไดงานใหมเมอไหร” จรศกด ธไชยวงค 26 ป, วศวกร

ทมา : นตยสารสารคด ฉบบตลาคม 2551

บาท คอ การประมาณจำนวนเงนทตองใชจายไปสำหรบการเรยนกวดวชาของเดกนกเรยนมธยมคนหนง ซงในเทอมหนงๆ จะตองใชเงน 15,000 - 20,000 บาท หากเรยนครบ 6 เทอม หรอ 3 ปเตม (ม.4 - 6) เบดเสรจแลวจะตองใชเงนมากถง 1 แสนบาท

ทมา : www.un.org

THEPOLL ทมา : สวนดสต โพลล

10 พฤตกรรมของคนไทยทเปลยนไป จากผลกระทบเหตการณ 7 ตลาคม 2551

ลานลตร/วน คอ ขาวการเปดกอกนำทงไวทงวนของรานกาแฟชอดง ‘สตารบคส’ โดยเปนการคำนวณจากการไหลของนำ 1 กอก จะปลอยนำออกมานาทละ 3 ล ตร เม อค ดรวมสาขาของ ‘สตารบคส’ ทมอยทวโลกกวา 1,000 แหงแลว ปรมาณนำจงออกมามหาศาล ซ งสามารถประทงชวตประชากรในประเทศขาดแคลนนำอยางนามเบยไดทงประเทศ ทมา : www.thesun.co.uk

8 อนดบนำดมทขายตามทองตลาดทวกรงเทพฯ ทมเชอจลนทรยปนเปอน

23,400,000

19,000,000 ตน

98% 90% 88% 85%

67% 62% 55% 54%

นำ ใบบวบก

นำ จบเลยง

นำเสาวรส

นำ บทรท

นำ เฉากวย

นำสำรอง

นำกระเจยบ

นำ เกกฮวย

1. มความสนใจ ขาวการเมอง

มากขน 21.49% 2.

สนใจขาวเศรษฐกจ ราคานำมน

ราคาสนคามากขน 21.14%

3. มความหนกใจ

เรองปญหา บานเมองมากขน

11.84% 4. เครยดจากปญหา

บานเมอง เศรษฐกจ มากขน

11.12%

5. ระมดระวงคำพด

การแสดงออก ทางการเมอง

มากขน 8.62% 6.

ใชชวตประหยด มากขน ,

กลวตกงาน 8.19%

7. ทำบญบอยขน

มการอธษฐานขอพร ใหบานเมองสงบ

6.64%

8. สนใจหมอด

การทำนายชะตา บานเมองมากขน

4.51%

9. หวงลกหลาน

วาจะอยลำบาก 3.79%

10. มความระมดระวง มากขน ไมประมาท

2.66%

GOODNEWS • หลงจากไดรบเลอกเปนประธานาธบดคนใหมของสหรฐอเมรกา ดวยชยชนะอยางถลมทลาย บารค โอบามา กเรมตนการทำงานดวยการเรยกประชมคณะทปรกษาเศรษฐกจ ซงถอวาเปนความหวงของประชาชนทงประเทศทจะมาชวยเปนมนสมองในการแกไขปญหาเศรษฐกจทกำลงมปญหาในขณะน จากภาพ ดานซายมอคอ โจเซฟ ไบเดน รองประธานาธบด และ พอล วอรคเกอร ผเชยวชาญดานเศรษฐกจอกคนหนงของทม

• ลกสนขนอนหลบอยางสบายอารมณใตหมวกและปนไรเฟลททหารอเมรกนเตรยมไวใหเปนทนอนชวคราว ภาพนถายในเมองบากบา จงหวดดยาลา หางจากกรงแบกแดดของอรกราว 40 ไมล ซงบรเวณนเปนทตงของหนวยลาดตระเวนของทหารอเมรกนอกหนวยหนง

คำวา ปรากฏการณใหมของมนษยชาต กคงจะไมเกนเลยไปจากความเปนจรง เพราะชยชนะ ของ บารค โอบามา ในการชงชยตำแหนงประธานาธบดคนท 44 ของสหรฐฯ ไดสรางปรากฏการณใหมๆ ใหเกดกบประชากรโลก ไมวาจะเปนการทลายกำแพงทกนระหวางคนผวสตางๆ หรอการจมฝงอยกบระบบการเมอง รปแบบเกาๆ ทโอบามาใชคำวา Change เพอดงสหรฐฯ ใหหลดพนวงจรเดมๆ นอกจากนน ชยชนะของโอบามายงแผกระจายไปถง แพทรก ดอดสน ผนำกลมชาวอะบอรจน เผาพนเมองใน ออสเตรเลย ทออกมาประกาศตรงๆ วา “โอบามา ไดจดประกายความหวงวาวนหนงชนเผาพนเมองทอาศยอยในออสเตรเลยจะตองกาวขนมาเปนนายกรฐมนตรของประเทศได” ปจจบนเรมมชาวอะบอรจนเขาไปครองตำแหนงทางการเมอง ของออสเตรเลยบางแลว อาท สมาชกรฐสภา และรองประธานสภาในรฐนอรทเทรนเทอรรทอร

POLITICS

ในโลกเสรทปจจบนไมไดจำกดเพศไวแคผหญงหรอผชาย ทางเลอกใหมๆ สำหรบเพศทสามจงผดขนเพอตอบสนองกลมคนเหลานน เมอไมนานมาน ประเทศเยอรมนกทำเกดวยการเปดสถานโทรทศนเคเบลและดาวเทยมชองเกยเปนแหงแรกของโลกทชอวา ‘ทมม’ (Timm) และมสโลแกนวา ‘เรารกเกย’ มงดงดดกลมเปาหมายชาวรกรวมเพศในเยอรมน 3.6 ลานคน รวมทงยงหวงจะดงกลมเปาหมายอนๆ เชน เลสเบยน และกลมชายรกความสวยงามดวย สำหรบเนอหาจะมทงภาพยนตร ซรสดง รวมทงรายการสารคดซงเกยวกบดาราชายทเปนเกยและคนดงในสงคมเกย เปนตน

ผ แทนจาก 180 ประเทศอนเปนสมาชกของมลนธรณรงคเพอการไมสบบหร มมตเหนชอบเปนเอกฉนทสนบสนนใหททำงานภายในอาคารสำนกงานสหประชาชาต หรอยเอน ทตง

อย ณ มหานครนวยอรก เปนเขตปลอดบหร 100% ซงครอบคลมถงหนวยงานตางๆ ของยเอนทวโลก และสอดคลองกบกฎหมายหามสบบหรในททำงานและทสาธารณะของรฐนวยอรกทมผลบงคบใชมาตงแตป 2550 มตของยเอนครงนยงเปนการสงสญญาณใหกบประเทศตางๆ ดำเนนการตามมาตรา 8 ของอนสญญาควบคม ยาสบ แหงองคการอนามยโลก ทกำหนดใหภาคประเทศสมาชกตองจดใหท ทำงานและสถานทสาธารณะปลอดบหร 100% ภายในเวลา 5 ป นบจากวนท ใหสตยาบนรบรองอนสญญา ท งน ประเทศไทยลงสตยาบนรบรองไปเมอวนท 28 กมภาพนธ 2548 มพนธ- กรณทจะตองทำใหททำงานและทสาธารณะทวประเทศปลอดบหร 100% ภายในวนท 28 กมภาพนธ 2553 น

SOCIETY

จงหวดภเกตของไทยยงคงเปนสถานททองเทยวท สามารถดงดดเมดเงนลงทนจากชาวต างชาต ได เสมอ ย นย นได

จากตวเลขรายงานการวจ ยเช งลกตลาดอสงหารมทรพยในจงหวดภเกต ท พบวา ตลาดอสงหารมทรพยในจงหวดภเกตมแนวโนมอตราเตบโตทด เนองจากเปนเมองทองเทยว เหมาะกบการเปนทพกอาศย คอนโด- มเนยม และวลลาระดบพรเมยมแหงหนงของโลก และยงเปนตลาดทใหผลตอบแทนสงทงราคาขายตอและการปลอยเชา นบตงแตอสงหา- รมทรพย ในจงหวดภเกตไดรบความนยมเปนอยางมากในป 2548 ทำใหราคาขายตอตาราง- เมตร สงขนถง 2 เทา เปน 101,203 บาท ตอ ตารางเมตรในปจจบน โดยกลมทสนใจลงทนอสงหารมทรพยในภเกต พบวา เปนนกลงทนจากยโรปตะวนตกมากทสด 22% ตามดวยองกฤษ 17% และอเมรกาเหนอ 12%

อสงหาฯ ภเกต ฮอตระดบโลก ตางชาตแหลงทนคกคก

BUSINESS

ฮอฮา! เยอรมนเปดชองสถานเกยแหงแรกของโลก

HUMAN RIGHT กรมการจดหางานทม 67 ลาน ฝกอาชพใหผถกเลกจาง ดวยจำนวนของผท ตกงานในประเทศไทยเพมมากขนเร อยๆ กรมการจดหางาน (กกจ.) กระทรวงแรงงาน จงไดเปดศนยชวยเหลอผถกเลกจาง โดยจดสรรงบกลาง 67 ลานบาท จดโครงการฝกอาชพอสระใหแกผถกเลกจาง 10,000 คนทวประเทศ โดยจะเรมโครงการตงแตเดอนมกราคม - กนยายน 2552 คาดวาสามารถรองรบปญหาผถกเลกจางเขารบการฝกจงหวดละ 100 คน และเมอผานการฝกอบรมแลว จะสนบสนนคาอปกรณประกอบอาชพอกคนละ 5,000 บาท สำหรบผถกเลกจางทตองการขอรบคำปรกษา สามารถโทร.ปรกษาสายดวน 1694 ตลอด 24 ชวโมง

ENTERTAINMENT

‘โอบามา’ สรางแรงบนดาลใจ ชนเผาอะบอรจน นง นายกฯ แดนจงโจ

ยเอนเปนเขตปลอดบหร 100%

• เมอวนท 6 พฤศจกายน ทผานมา เจาชาย จกม เคเซอร นมเกล วงชก ไดรบการสถาปนาขนเปนสมเดจพระราชาธบดพระองคใหมแหงภฏาน ดวยพระชนมาย 28 ชนษา หลงจากทเมอไมกเดอนทผานมา ภฏานไดเปลยนแปลงการปกครองเปนระบอบประชาธปไตย ซงถอเปนประเทศลาสดทเปลยนมาใชการปกครองระบอบน ในภาพพระองคกำลงโนมพระวรกายเพอใหเดกๆ ชาวภฏานทมารวมในพระราชพธภายในสวนของพระราชวงทประทบ ไดหอมแกมอยางไมถอพระองค พระราชพธดงกลาวจดขนทเมองทมพ เมองหลวงของภฏาน

• ชายคนหนงหยดมองปายโฆษณาเงนก ทตดอยหนาธนาคารแหงหนงในลอนดอน ทงน เมอสปดาหทแลว ธนาคารแหงชาตขององกฤษไดปรบลดอตราดอกเบยลงเหลอ 3 เปอรเซนต ซงถอวาเปนอตราทตำทสดในรอบครงศตวรรษ โดยรฐบาลองกฤษใหเหตผลวาเพอปองกนไมใหทงประเทศไดรบผลกระทบจากภาวะเศรษฐกจตกตำ

อดมพร พลศกด อดตนกยกนำหนกทมชาตไทย กลาวถง ชยรตน ลอประกานต-สทธ แฟนหนม ในงานหมนระหวางทงค ซงจดขนในวนท 9 พ.ย. ทผานมา

ทมนกวจยจากจอหน อนนส เซนเตอร (John Innes Centre) เมองนอรวช สหราชอาณาจกร ประสบผลสำเรจ ในการตดตอยน สรางมะเขอเทศสมวง ทอ ดมไปดวยสารตานอนมลอสระ ชวยปองกนสารพดโรค โดยเฉพาะมะเรง หวงใชเปน

ทางออกใหกบคนทไมคอยกนผกผลไม โดยไดรายงานผลสำเรจลงในวารสารเนเจอร ไบโอเทคโน- โลย เมอเดอนตลาคมทผานมา ทงน แอนโทไซ-ยานนเปนสารทใหสมวง พบมากในผลไมตระกลเบอรร และพบวาแอนโทไซยานนสามารถชวยตานมะเรง โรคหวใจ โรคตางๆ ท เกดจากการเสอมประสทธภาพของเซลลหรออวยวะในรางกาย รวมถงชวยปองกนโรคอวน และเบาหวานดวย

นกวทยเมองผดทำมะเขอเทศสมวง เปนอาหารปองกนมะเรง

INNOVATION GREEN PLEASE ญปนเพมชนเรยนรกษโลกในโรงเรยน

THIS WEEK IN HISTORY

14 พฤศจกายน 2457 - พระบาทสมเด จพระมงกฎเกลาเจาอยหว ทรงประกอบพระราช-พธเปด ‘การประปากรงเทพฯ’ อยางเปนทางการ ซงขณะนนสงกดกรมชางสขาภบาล กระทรวงนครบาล ทำใหประชาชนในกรงเทพฯ เรมมนำประปาใชกนเปนครงแรก 15 พฤศจกายน 2476 - คณะราษฎร จดใหมการเลอกตงขนเปนครงแรกในประเทศไทย โดยใหผ แทนท ไดร บเลอกต งเปนผ แทนตำบลใน จงหวดนนๆ เปนผเลอกตงผแทนราษฎรตอไป การเลอกตงครงนมอตราสวนพลเมอง 2 แสนคนตอสมาชกสภาผแทนราษฎร 1 คน ซงปรากฏวามผมาใชสทธสงถง 78.82 % 16 พฤศจกายน 2531 - นาง เบนาซร บตโต ไดรบการเลอกตงใหเปนนายกรฐมนตรคนท 2 ของประเทศปากสถาน ขณะมอายเพยง 35 ป และนบเปนนายกรฐมนตรหญงคนแรกในประวตศาสตร ของโลกมสลม 17 พฤศจกายน 2458 - วนเกด ประยร จรรยาวงษ นกเขยนการตนทสะทอนปญหาการเมอง สงคม และสทธมนษยชน เขาไดรบรางวลชนะเลศจากการประกวดการตนเพอสนตภาพโลก กรงนวยอรก สหรฐอเมรกา และไดรบรางวลแมกไซไซ สาขาหนงสอพมพ จากผลงานการตน ‘ขบวนการแกจน’ ในหนงสอพมพไทยรฐ 18 พฤศจกายน 2471 - Steamboat Willie หรอ วลลเรอกลไฟ ภาพยนตรการตนทมเสยงพดและเสยงดนตรประกอบเรองแรกของโลก สรางโดย วอลท ดสนย ออกฉายรอบแรกทกรงนวยอรก ซงนบเปนการปรากฏตวบนจอภาพยนตรครงแรกของตวการตนอนโดงดง มกก เมาส 19 พฤศจกายน 2512 - เปเล ยอดนกฟตบอลชาวบราซล สามารถยงประตท 1, 000 ของเขา ในฟตบอลอาชพ โดยยงไดในเกมทแขงกบทม วาสโก ดา กามา ในสนามมาราคานา กรงรโอ เดอ จาเนโร 20 พฤศจกายน 2340 - พระบาทสมเดจพระ-พทธยอดฟาจฬาโลกมหาราช รชกาลท 1 ทรงเรมพระราชนพนธวรรณคดเรอง รามเกยรต เปนเร องยาวเขยนลงสมดไทยถง 102 เลม จงจบบรบรณ ถาหากพมพเปนหนงสอขนาด 8 หนายก ในปจจบนจะหนาถง 2,976 หนา

เอาชนะไปไดอยางไรขอกงขาจรงๆ สำหรบ โจ คาลซาก นกชกเวลสเชอสายอตาเลยน ทเดนรกตะบนหมดเขาใส รอย โจนส จเนยร อดตแชมปโลก 4 สมยชาวอเมรกน ในศกแบตเทล ออฟ ซเปอรเพาเวอร ชงแชมปโลกร นไลตเฮฟวเวต 175 ปอนด ของ รง แมกกาซน หรอ Ring Magazine Light-Heavyweight championship แมคาลซากจะพลาดทาถกหมดขวาฮกเขาเตมหนาจนลงไปใหกรรมการนบตงแตยกแรก แตหลงจากทไดสต คาลซากกใชชนเชงไลตอนโจนสจนไปไมเปน เสยทงคะแนนและเลอดทไหลออกมาจากแผลซงแตกบรเวณเปลอกตาซาย ครบ 12 ยก คาลซากในวย 35 ป เอาชนะโจนสไปดวยสกอรทเปนเอกฉนท 118 - 109 ครองแชมปโลกรนไลตเฮฟวเวต และทำสถตชนะ 46 แพ 0 และชนะนอกไปถง 32 ไฟตดวยกน

ประวตการระบาดของ ไขหวดนก !

“ถาเราใชเชอเพลงจากซากฟอสซล เชน นำมนดบ เปนเชอเพลงจำนวนมหาศาล และถาเรายงคงใชเชอเพลงในปรมาณมากเทาเดมไปเรอยๆ เราจะเหลอพลงงานใหใชอกกป” คำถามขางตนเปนหนงในบทเรยน ของโครงการสงแวดลอมททางการญปนคดขนมาสำหรบใชสอนใหเดกประถมญปนไดรจกรกษาสงแวดลอม และใชเทคโนโลยใหเกดประโยชน สงสด แนนอนวาคำถามชวนคดเหลานไดเขาไปกระตนจตสำนกใหกบเดกๆ จากนนผสอนกจะเขาสบทเรยนในหวขอตอไป นนกคอ แนวทาง

ในการรกษาสงแวดลอมดวยมาตรการ 3R - Reduce Reuse และ Recycle ซงเนอหาในบทเรยน นนกอใหเกดการนำไปปฏบตใชในชวตจรงตามมา และไมเพยงแตเปนการรกษาสงแวดลอม แตเดกๆ และครอบครวกยงสามารถอยรวมกบสงแวดลอมไดอยางมความสขดวย

Did You Know?

SPORT ‘คาลซาก’ ถลง ‘รอย โจนส’ ยบ ควาแชมปโลกไลตเฮฟวเวต

นวมเดย เบองหลงชยชนะชงตำแหนงประธานาธบดสหรฐฯ หนงในเบองหลงชยชนะของ บารค โอบามา คอ อนเตอรเนต และสอรปแบบใหมๆ ทเรยกรวมๆ กนวา ‘นวมเดย’ เพราะสอในรปแบบนสามารถระดมทนใหกบวาทประธานาธบดคนท 44 ของสหรฐฯ ไดอยางเปนกอบเปนกำ โดยโอบามากบทมงานใชเวบไซตหลกอยาง ยทวบ (youtube.com) และ เฟซบก (facebook.com) 2 เวบไซตชอดง (ทเมอ 4 ปกอนยงไมถอกำเนด) เพอตดตอกบเครอขายผสนบสนน

การพบเช อ H5N1 ในสตวปกทสมตรวจในเขตจ งหว ดส โขท ย เปนสญญาณวาเช อ H5N1 หรอไขหวดนก ไดกลบ มาอกครงแลว แต กอนทจะตระหนก ตกใจกนมากจนเกนเหต adB ขอ

เสนอเสนทางการแพรระบาดของโรคทเกดจากไวรสไขหวดใหญ ทชอ H5N1 เพอใหรเทาทน และรจกทจะปองกนตวเองได การระบาดครงแรก พ.ศ. 2460 - 2461

เรยกวา ไขหวดใหญสเปน มการแพรระบาดกนทวโลก การระบาดครงท 2 พ.ศ. 2500 - 2501 เรยกวา ไขหวดใหญเอเชย มการแพรระบาดในทวปเอเชย การระบาดครงท 3 พ.ศ. 2511 เรยกวา ไขหวดใหญฮองกง การแพรระบาดเรมตนทฮองกง การระบาดครงท 4 พ.ศ. 2540 เรยกวา ไขหวดนก H5N1 มการแพรระบาดเรมทฮองกง สำหรบใครทมประวตใกลชดสตวปก แลวมไขสงถง 38 องศาเซลเซยส ปวดเมอยตามตว ไอและมอาการหอบ ใหสงสยไวกอนวาอาจจะตดเชอดงกลาว ควรใหขอมลกบแพทยทตรวจรกษาโดยละเอยดทสด

“เรองสนสอดทองหมน เขากจดหามาใหตามประเพณ อรไมไดมองวาตองจดหามาเยอะ จะมามากหรอนอย หรอแมเขาจะมมาแคบาทหรอสลง อรกยนดเลอกเขาเพราะเขาเปนคนด เสมอตนเสมอปลาย มองระยะยาวถงการใชชวตรวมกนอยางมความสข ดใจท ไดเขามาดแลและใหเกยรตเรา จนมวนน ดวยกน ซงจะดำเนนชวตอยางร คณคาของกนและกน”

FEATURE0

ผแตง : บอยด โกสยพงษ ขบรอง : นภ พรชำน

รไหมวาเราซาบซงใจแคไหน และรไหมวาเรานน ปลาบปลมเทาไหร

ทไดมเธอ เปนพลงอนสำคญ เพราะวาเรานนรเธอทำเพอใคร

เหนดเหนอยแคไหน เธอไมไหวหวน เพอทจะใหเรานนไดเดนตอไป

แมวาจะไมมใครมองเหนเธอ

แตวาสำหรบเรานน...

เธอเหมอนดงกบแสง ทมองไมเหน แตเมอสองมาสะทอน สงทซอนเรน

กเดนชดขนทนท เปรยบเธอกบแสง แมไมมส

แตเธอกสะทอน ความจรงใหโลกน ไดพบเหนสงดๆ วางดงามเพยงใด

ถงแมวาพรงน จะเปนเชนไร

วนและคนจะหมนเปลยนสกเทาไหร เรานนกแนใจ วาจะมเธอยนอยขางหลง

แมวาจะไมมใครมองเหนเธอ

แตสำหรบเรานน...

เธอเหมอนดงกบแสง ทมองไมเหน แตเมอสองมาสะทอน สงทซอนเรน

กเดนชดขนทนท เปรยบเธอกบแสง แมไมมส

แตเธอกสะทอน ความจรงใหโลกน ไดพบเหนสงดๆ วางดงามเพยงใด

จงอยากขอมอบเพลง เพลงนให

ใหเธอรบรวาสำหรบเรา เธอสำคญเพยงไหน

เธอเปนดงแสง ทมองไมเหน แตเมอสองมาสะทอน สงทซอนเรน

กเดนชดขนทนท เปรยบเธอกบแสง แมไมมส

แตเธอกสะทอน ความจรงใหโลกน ไดพบเหนสงดๆ วางดงามเพยงใด แตเธอกสะทอน ความจรงใหโลกน ไดพบเหนสงดๆ วางดงามเพยงใด

แสงหนงคอร งงาม

พ.ศ. 2466 • สมเดจพระเจาพนางเธอ เจาฟากลยา-ณวฒนา กรมหลวงนราธวาสราชนครนทร ประสตเมอวนอาทตยท 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2466 ณ กรงลอนดอน ประเทศองกฤษ พระนามในพระสตบตรเมอแรกประสตคอ เมย (May) ตามเดอนทประสต ทรงเปนพระธดาองคแรกใน สมเดจพระมหตลา-ธเบศร อดลยเดชวกรมพระบรมราชชนก และสมเดจพระศรนครนทราบรมราชชนน (หมอม-สงวาลย มหดล ณ อยธยา) ตอมา พระบาทสมเดจ- พระมงกฎเกลาเจาอยหว รชกาลท 6 ทรงพระกรณา โปรดเกลาฯ พระราชทานนามวา ‘หมอมเจา-กลยาณวฒนา’ พ.ศ. 2468 • 20 กนยายน พ.ศ. 2468 พระบาทสมเดจ- พระปรเมนทรมหาอานนทมหดล ประสต ณ เมอง

ไฮเดลเบรก ประเทศเยอรมน ในคราวนนสมเดจ-พระเจาพนางเธอฯ ไดทรงเลาถงไวใน หนงสอเจา-นายเลกๆ-ยวกษตรย วา ‘ขาพเจาจำเหตการณสำคญนไมไดเลย เพราะอายเพยง 2 ขวบ 4 เดอน แตคงยนดมากทไดนอง ขาพเจาจงรสกรกและอยาก ชวยเลยงนอง’ พ.ศ. 2469 • สมเดจพระบรมราชชนกไดทรงนำครอบครว ไปประทบทเมองบอสตน สหรฐอเมรกา เมอตนป พ.ศ. 2469 เพ อทรงศกษาวชาแพทยศาสตร สมเดจพระเจาพนางเธอฯ จงทรงเขารบการศกษาชนตนทอนบาลปารก สคล (Park School) พ.ศ. 2470 • 5 ธนวาคม พ.ศ. 2470 พระบาทสมเดจ-

พระเจ าอย ห ว ประสต ณ ร ฐแมซซาช เซตส สหรฐอเมรกา และสมเดจพระเจาพนางเธอฯ กไดทรงเขยนถงนองพระองคเลกไววา ‘ขาพเจาอยากเหนนองใกลๆ อยากแตะตอง แตทโรงพยาบาลเขากใหดเพยงหลงกระจกทก นหองเดกไว เม อกลบมาบานขาพเจาไดถามแหนน (พเล ยง) วา “นองคนใหมนพดไทยไดหรอเปลา” และหลงจากแมและนองกลบมาบาน คราวนขาพเจากสนกใหญ แหนนจะอาบนำแตงตวหรอทำอะไรใหนอง ขาพเจาตองเขาไปยงดวยเสมอ จนแหนนทนไมไหวตองไปฟองแม ขาพเจาเลยถกหามไมใหยงนบแตนน’ • พระบาทสมเดจพระปกเกลาเจาอยหว รชกาลท 7 ทรงสถาปนาพระอสรยศกดแกสมเดจ-พระเจาพนางเธอฯ ทขณะนนเปน ‘หมอมเจากลยา- ณวฒนา’ ใหเปน ‘พระวรวงศเธอ พระองคเจา-กลยาณวฒนา’

พ.ศ. 2471 • สมเดจพระบรมราชชนกทรงสำเรจการศกษาวชาแพทยศาสตร ทมหาวทยาลยฮารวารด (Harvard) จงไดทรงนำครอบครวเสดจกลบประเทศไทย และประทบ ณ พระตำหนกใหญ วงสระปทม พ.ศ. 2472 • สมเดจพระบรมราชชนกเสดจทวงคตในวนท 24 กนยายน พ.ศ. 2472 ในการณนนทรงเลาไวใน พระนพนธแมเลาใหฟง วา ‘ขาพเจาจำวน นนไดอยางชดเจนทเดยว หลงจากทขาพเจากลบจากโรงเรยนราชนหลงบาย 4 โมง ขาพเจาเดนอยบนขอบหนของถนนหนาตำหนก โดยกระทบรองเทาลงไปแรงๆ ใหเสยงดงๆ และพยายามไมเหยยบเสนตอ มคนมาบอกใหเงยบๆ และใหขนไปหาแมทหองแตงตวของแม แมนงอยบนมายาวหนาหนาตาง แมดงตวขาพเจาไปกอด และพดอะไรท

พระประวตสมเดจพระเจาพนางเธอ เจาฟากลยาณวฒนา กรมหลวงนราธวาสราชนครนทร

ขาพเจาจำไมได และรองไห ขาพเจากรองไหตามไปดวย เพราะตกใจทเหนแมรองไหมากกวาครงอน’ พ.ศ. 2476 • สมเดจพระบรมราชชนนทรงไดรบพระ-บรมราชานญาต ใหพาพระโอรส-พระธดาทง 3 พระองคไปประทบ ณ เมองโลซานน ประเทศสวต-เซอรแลนด เนองดวยอากาศดตอสขภาพของพระองค ชาย (รชกาลท 8) ทขณะนนทรงมพระพลานามยไมแขงแรง และสมเดจพระเจาพนางเธอฯ ไดเขาศกษา ในโรงเรยนประถมศกษาชอเมยรมองต (Miremont) พ.ศ. 2477 • วนท 2 มนาคม พ.ศ. 2477 พระบาท-สมเดจพระปกเกลาเจาอย หวทรงประกาศสละ ราชสมบต และรฐบาลไดกราบบงคมทลเชญ พระวรวงศเธอ พระองคเจาอานนทมหดล ขนครองราชสมบต หลงจากนนสมเดจพระบรมราชชนนทรงนำพระโอรส-พระธดา ไปประทบทบาน ซงไดรบพระราชทานนามวา วลลาวฒนา (Villa Vadhana) เมองปยย (Pully) ใกลกบเมองโลซานน พ.ศ. 2478 • สมเดจพระเจาอย ห วอานนทมหดล รชกาลท 8 ทรงเฉลมพระเกยรต ‘พระวรวงศเธอ- พระองคเจากลยาณวฒนา’ เปน ‘สมเดจพระเจา- พนางเธอ เจาฟากลยาณวฒนา’

พ.ศ. 2481 • เดอนพฤศจกายน พ.ศ. 2481 พระบาท-สมเดจพระเจาอยหวอานนทมหดล เสดจกลบเยอน ประเทศไทยพรอมดวย สมเดจพระราชชนนศร-สงวาลย สมเดจพระเจาพ นางเธอฯ และพระ- อนชาองคเลก โดยเสดจกลบทางเรอ ซงเหตการณเมอเดนทางถงประเทศไทยแลวนน สมเดจพระเจา-พนางเธอฯ ทรงบนทกไววา ‘แลวเรอกแลนขนมาตามลำน ำของกร งเทพฯ สองข างของแม น ำประชาชนรอเฝากนแนน โดยเฉพาะฝงพระนคร ดวยรางกษตรยไปนาน จงมแตเสยงโหรองไชโยกนเสยงดง รสกตนตนมาก’ • จากนน สมเดจพระเจาพนางเธอฯ ทรงยายไปศกษาตอทเจนวา ในลกษณะของนกเรยนประจำท International School of Geneva ทรงพระ-วรยะอตสาหะในการศกษาทรงสอบผานชนสงสดของระดบมธยมศกษาไดเยยมเปนท 1 ของโรงเรยน และท 3 ของประเทศสวตเซอรแลนด พ.ศ. 2485 • สมเดจพระเจาพนางเธอฯ ไดเสดจเขาศกษาตอทคณะวทยาศาสตร สาขาวชาเคม มหา-วทยาลยโลซานน พ.ศ. 2487 • สมเดจพระเจาพนางเธอฯ ทรงลาออกจากฐานนดรท งหมดเพ อทรงสมรสกบ พนเอกอราม รตนกล เสรเรงฤทธ และมพระธดา 1 องค

คอ ทานผหญงทศนาวลย ศรสงคราม (สมรสกบนายสนธ ศรสงคราม และมบตรคอ รอยเอก จทศ ศรสงคราม) ภายหลงทรงหยา และทรงสมรสอกครงกบ พระวรวงศเธอ พระองคเจาวรานนทธวช (พระโอรสใน สมเดจพระเจาบรมวงศเธอ เจาฟา-จฑาธชธราดลก กรมขนเพชรบรณอนทราชย และ หมอมระว ไกยานนท) ไมมบตรหรอธดาดวยกน (ตอมาเมอพระบาทสมเดจพระเจาอยหวเสดจขนครองราชยทรงพระกรณาโปรดเกลาฯ สถาปนาพระเจาพนางเธอฯ ใหกลบคนดำรงพระอสรยศกดแหงพระราชวงศทกประการ) พ.ศ. 2488 • ทางรฐบาลไทยขอใหพระบาทสมเดจ-พระเจาอยหวอานนทมหดล และพระอนชา รวมท งพระราชชนน เสดจกลบประเทศไทย ซ งใน คราวนสมเดจพระเจาพนางเธอฯ ทรงพระนพนธไวใน หนงสอเจานายเลกๆ-ยวกษตรย วา ‘เสดจออกเจนวาวนท 29 พฤศจกายน พ.ศ. 2488 โดยเครองบนของรฐบาลองกฤษ แตขาพเจาไมไดตามเสดจเพราะไดแตงงานไปแลว และเพงมบตรหญงเมอเดอนพฤศจกายนนเอง’ พ.ศ. 2489 • 9 มถนายน พ.ศ. 2489 พระบาทสมเดจ-พระเจาอยหวอานนทมหดล สวรรคตอยางปจจบนทนดวน เวลาใกล 9 นาฬกา สมเดจพระเจาพนาง-เธอฯ ไดทรงบนทกถงสมเดจพระอนชาอนเปนทรก

ทจากไปอยางไมมวนกลบไวใน หนงสอเจานายเลกๆ-ย วกษตร ย โดยทรงบรรยายไว ใต พระ-ฉายาลกษณทรชกาลท 8 ทรงโบกมอใหประชาชนทมาเขาเฝา ณ สถานเกษตรกลางบางเขน วา ‘เปน ครงสดทายทพระราชทานความหวงดแกประชาชนชาวไทย’ พ.ศ. 2491 • สมเดจพระเจาพนางเธอฯ ไดทรงสำเรจการศกษาปรญญาตรจากคณะวทยาศาสตร สาขาวชาเคม จากมหาวทยาลยโลซานน โดยในระหวางททรงศกษาวชาเคม กไดทรงเขาศกษาหลกสตรสงคมศาสตร-ครศาสตร เพมเตมดวย เพราะแม จะถนดดานศลปศาสตร แตทรงทำคะแนนทางวทยาศาสตรไดดกวา จงเลอกสาขาวชาเคม และไดรบ diplome de chimiste et pedagogiques ไปพรอมกน พ.ศ. 2495 • ทรงเรมปฏบตพระภารกจดานการศกษา โดยทรงพระกรณารบเปน อาจารยพเศษสอนวชาภาษาฝรงเศสเปนครงแรก ณ คณะอกษรศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย โดยทรงแบงการสอนออกเปน สอนการสนทนาสำหรบนสตป 2 วฒนธรรม ฝรงเศส สำหรบนสตป 3 และวรรณคดฝรงเศส สำหรบ นสตป 4 “ทจรงชอบวชาครมากกวา และอยากเปนครตงแตตน แตทเจแนฟ (กรงเจนวา) วชาครไมได

...ในครอบครวเรา ความรบผดชอบ เปนของทไมตองคด เปนธรรมชาต สงทสอนกนอนดบแรกคอ เราจะทำอะไรใหเมองไทย

พระดำรสของสมเดจพระเจาพนางเธอ เจาฟากลยาณวฒนา กรมหลวงนราธวาสราชนครนทร

“ “

ขอบคณขอมลจาก - www.hrh84yrs.org - นตยสาร มตชน เลมพเศษ สมเดจพระเจา-พนางเธอฯ พระผทรงเปนกำลงพระราชหฤทย ในพลงแผนดน - นตยสาร สารคด เลม สงเสดจ สมเดจ-พระเจาพนางเธอเ จาฟากลยาณวฒนา กรม- หลวงนราธวาสราชนครนทร - หนงสอ เจานายเลกๆ-ยวกษตรย และ หนงสอ แมเลาใหฟง พระนพนธในสมเดจ-พระเจาพนางเธอ เจาฟากลยาณวฒนา กรม- หลวงนราธวาส ราชนครนทร

รบกบมหาวทยาลย คนกบอกวา ถาไมไดปรญญาจะไปทำอะไรทเมองไทยไมได กเลยไมไดเรยน” พระดำรสในสมเดจพระเจาพนางเธอฯ ททรงแสดงพระปณธานวาทรงตองพระประสงคทจะเปน ‘คร’ ตงแตตน พ.ศ. 2500 • ดวยความสนพระหฤทยทางดานการบน สมเดจพระเจาพนางเธอฯ ไดทรงเร มการฝกบน เมอวนท 5 สงหาคม 2500 ทรงบนเดยวเมอวนท 11 กนยายน 2500 เวลา 14.15 น.ใชเวลาในการบน 37 นาท ทรงฝกบนขน-ลง วนหนงไมตำกวา 12 เทยว ซงตามปกตผฝกบนจะไดรบอนญาตใหฝกบนวนละประมาณ 4 เทยวเทานน และทรงสำเรจหลกสตรตามคำสง กองทพอากาศ ท 38/2500 ลงวนท 15 พฤศจกายน 2500 ซ งสโมสรการบนพลเรอนไดจดใหมพธประดบปกนกบนอยางสม-พระเกยรต พ.ศ. 2508 • โรงเรยนกลยาณวฒนา ๑ ทตำบลนาบว อำเภอนครไทย จงหวดพษณโลก ไดเรมเปดการสอน โรงเร ยนดงกลาวเปนโรงเร ยนท สมเดจ-พระเจาพนางเธอฯ ไดทรงพระกรณาโปรดเกลาฯ พระราชทานเงนทนสำหรบสราง เน องจากทรงประจกษว าปญหาสำคญประการหน งคอการขาดแคลนการศกษาทด และการเรยนการสอนทไมทนสมย ซงปจจบนโรงเรยนกลยาณวฒนา ๑ ไดเปดสอนตงแตชนเดกเลกถงชนประถมศกษาปท 1 สงกดสำนกงานคณะกรรมการ การประถมศกษาแหงชาต พ.ศ. 2512 • ทรงรบเปนอาจารยประจำทคณะศลปศาสตร มหาวทยาลยธรรมศาสตร ทรงสอนวชาภาษาฝรงเศส แกนกศกษาชนปท 4 คณะศลปศาสตร ทรงสอนและทรงงานดานการบรหารในหนาทหวหนา สาขาวชาการภาษาตางประเทศ ซงประกอบดวย ภาษาฝรงเศส เยอรมน ญปน จน และรสเซย ทรงเปนผ ดแลและจดทำหลกสตร ดแลการสอนของอาจารยทงชาวไทยและชาวตางประเทศ ครงหนงเคยมพระดำรสวา “เวลาบรรยายในมหาวทยาลย ความสมพนธกนอย แตถงอยางไร พอถามไป พดอะไร

ทตลกๆ ไปหนอย เขากหวเราะออกมาได ทแปลกคนนกวาฉนตองดมาก ฉนเปนคนทดขางนอก คนกลวมากถาทำอะไรทพดแลวกทำอยางนนอย ฉนกรำคาญ เอดตะโรหนอยและเสยงดงดวย คนกชอบวาด แตเวลาสอนฉนไมด...เวลาเปนครฉนใจดมาก” • สมเดจพระบรมราชชนนทรงพระกรณาโปรดเกลาฯ ใหจดตง ‘หนวยแพทยอาสา สมเดจ-พระศรนครนทราบรมราชชนน’ ใชชอยอวา ‘พอ.สว.’ ขนเมอวนท 22 กมภาพนธ พ.ศ. 2512 โดยเชญชวนนายแพทย ทนตแพทย เภสชกร และพยาบาลเขามาเปนอาสาสมคร เปนหนวยแพทยอาสาเคล อนท ในพระองค เดนทางไปทำการรกษาพยาบาลผเจบปวยในหมบานทหางไกลทรกนดาร ตอมาไดพฒนาและเจรญกาวหนามาตามลำดบจนม พอ.สว.ประจำจงหวดรวม 50 จงหวดท วประเทศ โดยสมเดจพระเจาพนางเธอฯ ทรงตามเสดจฯ สมเดจพระบรมราชชนนในกจการของ พอ.สว.มาตลอด และไดทรงเปนองคประธานกตตมศกดดวย พ.ศ 2521 • ไดรบโปรดเกลาฯ พระราชทานตำแหนงศาสตราจารยพเศษของมหาวทยาลยธรรมศาสตร พ.ศ 2522 • เดอนมกราคม รฐบาลฝรงเศสตระหนกถงพระภารกจทสมเดจพระเจาพนางเธอ เจาฟา-กลยาณวฒนา กรมหลวงนราธวาสราชนครนทร ทรงปฏบตอยางตอเนองยาวนานเพอความเจรญกาวหนาของการเรยนการสอนภาษาฝรงเศส และฝรงเศสศกษา รวมทงพระปรชาสามารถอนเปนเลศ และไดทรงบำเพญพระองคเปนแบบอยางอนดงาม จงไดขอพระราชทานทลเกลาฯ ถวายเครองราชอสรยาภรณสงสดทางดานศลปะและอกษรศาสตร คอ Croix de Commandeur des Arts et des Lettres เพอเฉลมพระเกยรต พ.ศ 2535 • 18 พฤษภาคม ไดรบการทลเกลาฯ ถวายเหรยญ Victor Hugo อนเปนเคร องหมายเชดชเกยรตดานอกษรศาสตร จากองคการศกษาวทยา-ศาสตรและวฒนธรรมแหงสหประชาต (UNESCO) พ.ศ. 2538 • 6 พฤษภาคม พ.ศ 2538 สมเดจพระเจา-

พนางเธอ เจาฟากลยาณวฒนา ทรงเจรญพระ-ชนมายครบ 6 รอบ หรอ 72 พรรษา เสมอดวยพระบาทสมเดจพระพทธยอดฟาจฬาโลกมหาราช และเปนปทพระบาทสมเดจพระเจาอยหวภมพล-อดลยเดช ทรงครองสร ราชสมบต ครบ 50 ป พระบาทสมเดจพระเจาอยหวภมพลอดลยเดช จงไดทรงพระกรณาโปรดเกลาฯ สถาปนาพระอสรยศกด เปนเจาฟาตางกรมฝายในตามธรรมเนยมราช-ประเพณเปนพระองคแรก และพระองคเดยวในรชกาล ทรงพระนามตามพระสพรรณบฏวา ‘สมเดจ- พระเจาพนางเธอ เจาฟากลยาณวฒนา กรมหลวง- นราธวาสราชนครนทร’ พ.ศ 2540 • เดอนตลาคม รฐบาลฝรงเศสตระหนกถงพระภารกจท สมเดจฯ เจาฟาฯ กรมหลวง-นราธวาสราชนครนทร ไดทรงสนบสนนการเรยนการสอนภาษาฝรงเศสอยางตอเนอง จงขอพระราชทาน ทลเกลาฯ ถวายอสรยาภรณสงสดอกสาขาหนง คอ Croix de Commandeur de l’ Ordre National du merite พ.ศ 2550 • สมเดจพระเจาพนางเธอ เจาฟากลยาณ-วฒนา กรมหลวงนราธวาสราชนครนทร ทรงเขารบ การรกษาพระองค ณ อาคารเฉลมพระเกยรต โรง-พยาบาลศรราช ต งแตวนท 15 มถนายน พ.ศ. 2550 โดยมแถลงการณจากสำนกพระราชวงวา แถลงการณสำนกพระราชวง ฉบบท 1 เรอง สมเดจพระเจาพนางเธอ เจาฟา-กลยาณวฒนา กรมหลวงนราธวาสราชนครนทร ทรงประชวร ฉบบท 1 ความวา เมอวนท 15 มถนายน พ.ศ 2550 สมเดจพระเจาพนางเธอ เจาฟากลยาณวฒนา กรมหลวง- นราธวาสราชนครนทร ทรงมพระอาการผดปกตเกยวกบพระนาภ (ทอง) คณะแพทยไดถวายการตรวจพระวรกาย และเอกซเรยคอมพวเตอรพบมะเรง จงกราบทลเชญใหประทบรกษาพระองค ณ โรงพยาบาลศรราช โดยถวายการรกษาดวยพระ-โอสถ พระอาการโดยรวมดขนบางระยะ ทรงและทรดลงบางชวงเวลา

เชาวนน สมเดจพระเจาพนางเธอ เจาฟา-กลยาณวฒนา กรมหลวงนราธวาสราชนครนทร มพระวรกายดานขวาออนแรง คณะแพทยไดถวายตรวจพระสมองดวยเอกซเรยคอมพวเตอร พบวา ม เน อสมองด านซ ายตายเป นวงกว าง จากเสนเลอดสมองอดตน จงไดถวายพระโอสถรกษา และเฝาตดตามพระอาการอยางใกลชด จงขอประกาศใหทราบโดยทวกน สำนกพระราชวง 25 ตลาคม พทธศกราช 2550 • เมอวนท 25 ธนวาคม รฐบาลฝรงเศสไดขอพระราชทานทลเกลาฯ ถวายเคร องราช-อสรยาภรณอนทรงเกยรต Legion d’honneur ระดบ Grand Off icier อนเปนการยกยองพระ-เกยรตคณในดานภาษา วฒนธรรม และการกระชบสมพนธไมตรระหวางราชอาณาจกรไทยและ รฐบาลฝรงเศส • ตลอดระยะเวลากวา 6 เดอน ท ทรงประทบรกษาพระองค แมคณะแพทยไดถวายการรกษาอยางใกลชดจนสดความสามารถ พระอาการ กยงทรดลงตามลำดบ จนกระทงสนพระชนมเมอวนท 2 มกราคม พ.ศ 2551 เวลา 02.54 น. สรพระ-ชนมาย 84 พรรษา กอนทจะมแถลงการณจากสำนกพระราชวงในตอนเชาวนเดยวกนนนวา ประกาศ สมเดจพระเจาพนางเธอ เจาฟากลยาณวฒนา กรมหลวงนราธวาสราชนครนทร สนพระชนม สมเดจพระเจาพนางเธอ เจาฟากลยาณ-วฒนา กรมหลวงนราธวาสราชนครนทร ไดเสดจประทบรกษาพระอาการประชวร ณ อาคารเฉลม-พระเกยรต โรงพยาบาลศรราช ต งแตวนท 15 มถนายน 2550 ตามทสำนกพระราชวงไดแถลงใหทราบเปนระยะแลวนน แมคณะแพทยไดถวายการรกษาอยางใกลชดจนสดความสามารถ พระอาการประชวรไดทรดลงตามลำดบ และสนพระชนมเมอเวลา 02.54 น. วนท 2 มกราคม 2551 รวมพระชนษา 84 ป พระบาทสมเดจพระเจาอยหว มพระบรม-ราชโองการโปรดเกลาโปรดกระหมอมใหสำนกพระราชวงจดการพระศพ ถวายพระเกยรตสงสดตามราชประเพณ ประดษฐานพระศพ ณ พระทนง- ดสตมหาปราสาท ในพระบรมมหาราชวง ทรงพระกรณาโปรดเกลาโปรดกระหมอมใหพระบรมวงศานวงศ และขาทลละอองธลพระบาทในราชสำนกไวทกขถวายมกำหนด 100 วน ตงแตวนสนพระชนมเปนตนไป อนง ทรงพระกรณาโปรดเกลาโปรดกระหมอมพระราชทานพระบรมราชานญาตใหประชาชนเขาถวายนำสรงพระศพหนาพระฉายาลกษณ ซ งประดษฐาน ณ ศาลาสหทยสมาคม ในพระบรม-มหาราชวง ตงแตเวลา 13.00 - 16.00 น. วนพธท 2 มกราคม 2551 สำนกพระราชวง 2 มกราคม พทธศกราช 2551

CALENDAR14 - 20 NOVEMBER 2008

FRI SAT SUN

15 16MON

Rapper π‘∑√√»°“√»‘≈ª–™ÿ¥≈à“ ÿ¥¢Õß Õÿ¥¡ ·µâæ“π‘™ ∑ ’ Ë∫Õ°« à“¡ÕߺŸ â§π„π —ߧ¡‡ªìπ·√Áª‡ªÕ√åÀ√◊Õπ—°∫àπ ∂à“¬∑Õ¥ºà“π»‘≈ª– „π√Ÿª·∫∫ ◊ËÕº ¡ æ√âÕ¡ §”∫àπµà“ßÊ π“π“ ®—¥· ¥ß«—ππ’È∂÷ß 23 ∏—𫓧¡ ∑’ Ë Galerie N ∂ππ«‘∑¬ÿ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë 0-2252-1592

TUE

Cheese Viva Vino Festival ‡™ø ‡°’¬√åø√—ß‚°â ‡æ’¬√å- √Õπ ¢ÕßÀ âÕßÕ“À“√ « ’«“ « ’‚π ·Ààß‚√ß·√¡ ·°√π¥å ‡¡Õ√凧’¬« ª“√å§ Õ‡«π‘« ÿ¢ÿ¡«‘∑ 22 ¢Õ‡™‘≠≈‘È¡≈ÕßÕ“À“√Õ‘µ“-‡≈ ’¬π Ÿµ√µâπµ”√ —∫ ∑ ’ ˇՓ„®§π√—°™’ ‚¥¬‡©æ“– Õ“∑‘ Õ°‰°àÕ∫‚√ ·¡√’ Ë·≈–™ ’ ° —∫¢ÕßÀ«“π Õ‘µ“‡≈’¬π™’ ‡§â° «—ππ’È∂÷ß 30 惻®‘°“¬π ”√Õß∑’Ëπ—Ë߉¥â∑’Ë 0-2261-0000

WED

13th Congress of the Asian Pacific Society of Respirology °“√ª√–™ÿ¡‚√§√–∫∫°“√À“¬„®·Ààß¿“§æ◊Èπ‡Õ‡™’¬·ª´‘øî° §√—Èß∑’Ë 13 ¿“¬„µâ·π«§‘¥ª√–¬ÿ°µå„™ â ‡∑§‚π‚≈¬ ’ „À â ‡° ‘¥ª√–‚¬™πå Ÿß ÿ¥ ‡æ◊ËÕ·≈° ‡ª≈’Ë¬π§«“¡√Ÿâ «—≤π∏√√¡ «‘∑¬“°“√„À¡àÊ „π°“√√ —°…“‚√§ « —ππ’ È∂ ÷ß 22 惻®‘°“¬π ∑’Ë»Ÿπ¬å°“√ª√–™ÿ¡·Ààß™“µ‘ ‘√‘°‘µ‘Ï

THU

Naked Masks Season 2008 ™¡≈–§√‡«∑’®“°°≈ÿà¡ ≈–§√Àπâ“°“°‡ª≈◊Õ¬ ‡√ ◊ ËÕß ÀâÕß ¬Õß≈ßµ—∫ °”° — ∫°“√· ¥ß ‚¥¬ «—≤π™—¬ µ√’‡¥™“ ∑’Ë ‚√ß≈–§√Àπâ“°“°‡ª≈◊Õ¬ ™—Èπ 4 Õ“§“√æ≠“‰∑ æ≈“ à“ ¢â“ß√∂‰øøÑ“æ≠“‰∑ ∑ÿ°«—πæƒÀ— ∫¥’ - Õ“∑‘µ¬å µ—Èß·µà«—ππ’È∂÷ß 30 惻®‘-°“¬π 2551 Õ∫∂“¡√“¬ ≈–‡Õ’¬¥∑’Ë 08-1116-0066

Thailand Software 2008 °“√°≈—∫¡“¢Õßß“π ◊ÈÕ ¢“¬´Õøµå·«√ å∑ ’ Ë „À≠à∑’Ë ÿ¥„πª√–‡∑»‰∑¬ æ∫´Õøµå·«√å¿“¬„µâ°“√º≈‘µ ¢Õߧπ‰∑¬∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æ∑—¥‡∑’¬¡ “°≈ µ—Èß·µà«—ππ’È ∂÷ß 16 惻®‘°“¬π ∑’ËŒÕ≈≈å 1 - 3 √Õ¬—≈ æ“√“°Õπ ŒÕ≈≈å ™—Èπ 5 »Ÿπ¬å°“√§â“ ¬“¡æ“√“°Õπ

IFMAR ISTC World champion Thailand 2008 æ∫°“√¢—∫‡§’ ˬ« ÿ¥¡—π¢Õßπ—°·¢àß√∂«‘∑¬ÿ∫—ߧ—∫∑’ˇ¢â“™‘ß™—¬‡æ◊ËÕ§√Õß µ”·Àπàßµ—«·∑πª√–‡∑»‰∑¬ ‰ª·¢àß™‘ß·™¡ªá‚≈° «—ππ’È∂÷ß«—π∑’Ë 16 惻®‘-°“¬π ≥ Radio Control Speedway ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥ ∑’ Ë http://thailandwc08. rc-hub.com/

ZEN The Art of Living 2008 «—π ÿ¥∑⓬¢Õßß“π√«¡ ÿ¥¬Õ¥¢Õßß“π¥’‰´πå ¢Õßµ°·µàß ‡øÕ√å𑇮Õ√å ·≈–ß“π»‘≈ª– ®“°∑—Ë«∑ÿ° ¡ÿ¡‚≈° æ√âÕ¡π‘∑√√»- °“√»‘≈ª–™ÿ¥æ‘‡»… ù„π-¥«ß„®π‘√—π¥√åû ‡æ◊ËÕπâÕ¡√”≈÷°∂÷ßæ√–°√ÿ≥“∏‘§ÿ≥¢Õß ¡‡¥Á®æ√–‡®â“æ’ Ë-π“߇∏Õ ‡®â“øÑ“°—≈¬“≥‘-«—≤π“ ≥ ‡´π Õ’‡«πµå·°≈‡≈Õ√’Ë ™—Èπ 8 Àâ“ß √√æ- ‘π§â“‡´π ‡´Áπ∑√—≈‡«‘≈¥å

13

°≈ÿ à¡∫√ ‘… —∑∑’ ˪√ ÷°…“ 4 √“¬¬ ◊ Ëπ¢ âÕ‡ πÕ‡ª ìπ∑ ’ ˪√ ÷°…“‚§√ß°“√° àÕ √ â“ß√∂‰øøÑ“ “¬«ß·À«π√Õ∫„πµ“¡·π«∂ππ√—™¥“¿‘‡…° °“√√∂‰øøÑ“¢π àß¡«≈™π·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ (√ø¡.) ‡¡◊ ËÕ«—π∑’ Ë 31 µÿ≈“§¡ ∑’ ˺ à“π¡“ ∑— Èßπ’ È ∑’ ˪√÷°…“ ®”π«π 4 °≈ÿ à¡ ‰¥â·°à 1. °≈ÿà¡∫√‘…—∑ ‡Õæ´‘≈Õπ ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ‰∑¬ ‡ÕÁ¡‡ÕÁ¡ ®”°—¥ Mott MacDonald Limited ∫√‘…—∑ Õ√ÿ≥ ™—¬‡ √’ §Õπ —≈µ‘Èß ‡Õ𮑇π’¬√å

®”°—¥ ∫√‘…—∑ ∏“√“ §Õπ —≈·µπ∑å ®”°—¥ ·≈–∫√‘…—∑ Õ‘π‡¥Á° å Õ‘π‡µÕ√å ‡π™—Ëπ·π≈ °√ÿäª ®”°—¥ ‚¥¬¡’∫√‘…—∑ ‡Õæ´‘≈Õπ ®”°—¥ ‡ªìπ∫√‘…—∑À≈—° (Lead Firm) 2. °≈ÿà¡∫√‘…—∑∑’˪√÷°…“ ∫’‡ÕÁ¡∑’∫’ ®”°—¥ Õ—πª√–°Õ∫¥â«¬ ∫√‘…—∑ ‡ÕÁ¡ ‡Õ ‡Õ §Õπ —≈·µπ∑å ®”°—¥ „π∞“π–∫√‘…—∑À≈—° (Lead Firm) √à«¡°—∫Õ’° 6 ∫√‘…—∑ §◊Õ ∫√‘…—∑ ‡∑ ‚°â ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ‰∑¬‡Õ𬑇π’¬√‘Ëß §Õπ´—≈·µπ∑ å ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ‚™µ‘®‘𥓠¡Ÿ‡™≈ §Õπ´—≈·µπ∑å ®”°—¥ Moh and Associates, Inc. ∫√‘…—∑ ¥’ ∑Ÿ §Õπ´—≈∑å ‡Õ‡™’¬ ®”°—¥ ·≈– Transport East West Expert Team GmbH 3. °≈ÿà¡∑’˪√÷°…“Õ—πª√–°Õ∫¥â«¬∫√‘…—∑ πÕ√å§Õπ´—≈∑å ´’«‘≈

‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ Light Rail Transit Consultants GMBH ∫√‘…—∑ ‰Õ∑’ Õ‘π‡µÕ√å‡π™—Ëπ·π≈ ®”°—¥ ∫√‘…—∑ ·ªπ ®”°—¥ ·≈–∫√‘…—∑ ‡Õ‡´’¬ ·≈Áª ·Õπ¥å §Õπ —≈·µπ∑å ®”°—¥ ‚¥¬¡’∫√‘…—∑ πÕ√å§Õπ —≈∑å ’«‘≈ ‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ ‡ªìπ·°ππ”¢Õß°≈ÿà¡∫√‘…—∑∑’˪√÷°…“ 4. °≈ÿà¡∫√‘…—∑ Õ‘π‡µÕ√å‡π™—Ëπ·π≈ ‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß §Õπ´—≈·µâπ å ®”°—¥ √à«¡°—∫ Oriental Consultants Co., Ltd. ∫√‘…—∑ ¥’‰´πå §Õπ‡´ª ®”°—¥ ∫√‘…—∑ Õ’Õ’´’ ‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ‡πÁ∑‡«‘√å§ ®”°—¥ BERNARD Ingenieure GmbH ·≈–∫√‘…—∑ ‡ÕÁπ√‘™ §Õπ´—≈·µâπ∑å ®”°—¥ ‚§√ß°“√°àÕ √â“ß√∂‰øøÑ“ “¬«ß·À«π√Õ∫„𠇪ìπ à«πÀπ÷ËߢÕß°“√æ—≤π“√–∫∫¢π àß¡«≈™π√–∫∫√“ß„π‡¢µ°√ÿ߇∑æ¡À“π§√·≈–ª√‘¡≥±≈ √–¬–∑“ߪ√–¡“≥ 29 °‘‚≈‡¡µ√ ‚¥¬¡’·π« “¬∑“ß 2 ™à«ß ª√–°Õ∫¥â«¬ (1) «ß·À«π™à«ß≈à“ß ‡√‘ Ë¡µâπ®“°∫√‘‡«≥ ∂“π’§≈Õ߇µ¬¢Õß‚§√ß°“√√∂‰øøÑ“¡À“π§√ “¬‡©≈‘¡√—™¡ß§≈ ‰ªµ“¡·π«∂ππæ√–√“¡ 3 ºà“π –æ“πæ√–√“¡ 3 ·≈– ‘Èπ ÿ¥∑’Ë∫√‘‡«≥ ∂“π’∑à“æ√–¢Õß‚§√ß°“√√∂‰øøÑ“ “¬ ’πÈ”‡ß‘π ™à«ß∫“ß´◊ËÕ - ∑à“æ√– ·≈–™à«ßÀ—«≈”‚æß - ∫“ß·§ ·≈– (2) «ß·À«π™à«ß∫π ‡√‘Ë¡µâπ®“°∫√‘‡«≥ ∂“π’≈“¥æ√â“«¢Õß‚§√ß°“√√∂‰øøÑ“¡À“π§√ “¬‡©≈‘¡√—™¡ß§≈ ‰ªµ“¡·π«∂ππ√—™¥“¿‘‡…°ºà“π –æ“πæ√–√“¡ 7 ‡¢â“∂ππ®√—≠ π‘∑«ß»å ·≈– ‘Èπ ÿ¥∑’Ë∫√‘‡«≥ ∂“π’∫“ßÕâÕ¢Õß‚§√ß°“√√∂‰øøÑ“ “¬ ’πÈ”‡ß‘π ™à«ß∫“ß´◊ËÕ - ∑à“æ√–

กลมบรษททปรกษา 4 กลม ยนขอเสนอเขารบการคดเลอกเพอศกษา โครงการกอสรางรถไฟฟาสายวงแหวนรอบในตามแนวถนนรชดาภเษก

14 “Don’t miss these things this week! ”

COSMETIC Bobbi Brown Limited Edition ใกลถงเทศกาลแหงความสขชวงสนปทไร เครองสำอางแบรนดดงทงหลายตางพรอมใจกนเขนคอลเลกชนเครองสำอางใหมมาลอใจสาวๆกนถวนหนาปลายปนBobbi Brownม Limited EditionมาฝากทงเซตอายแชโดวลปกลอสอปกรณการเมกอพทงแปรงตางๆและกระเปาใสเครองสำอางแตเราเหนวายงไมเคยแนะนำลปสสวยใหสาวๆกนเลยคราวนจงไมพลาดทจะนำเสนอBobbi Brown Lip Gloss Trio ลปกลอส3 เฉดสสวยทบรรจอยในซองหนงสนำตาลทองประกายเมทลลกกบเกสาวกBobbi Brownยนยนมาวาทาแลวสวย เรดชมชนตดทนนานไมตองทาซำบ อยๆ ส วน Tube Tint Set เป นเซตลปบาลมแบบหลอด4 เฉดสสำหรบทาบำรงรมฝปากใหประกายสออนๆทาแลวปากอวบอมดนารกแบบใสๆทงหมดนซอไดทเคานเตอรBobbi Brown ในหางสรรพสนคาชนนำกระซบนดนงวาหมดแลวหมดเลยนะ

GADGET Motorola Aura เปดตวกนแลวกบAuraมอถอสดหรจากคายMotorolaดวยมต96.87x47.6x18.55มลลเมตรหนก141กรมมเสนหในตวเองหลากหลายอาทตวเครองทำจากสเตนเลสขดผวดวยไฟฟาและมอสลกลวดลายดวยกรรมวธเคมฟนเฟองประกอบจากเหลกกลาRockwell50–55และballbearingพรอมเคลอบสารทใชเคลอบเครองยนตรถแขงเพอความทนทานและหนาจอแบบวงกลมทำจากครสตลแซฟไฟร 62 กะรตปองกนรอยขดขดไดดเย ยมแสดงผลTFT-LCD16.7ลานส480พกเซลฝาปดสไลดขาง360องศากลไกสำหรบหมนฝาประกอบขนดวยชนสวนกวา200ชนมหนวยความจำ2GBบนทกรายชอได1,000ชอแสดงรปถายขณะมสายเขาพรอมบลทธใชงานอนเตอรเนตXHTMLกลองดจทล 2ลานพกเซลสามารถบนทกภาพวดโอพรอมเครองเลนมเครองเลนMP3รองรบVideostreamingและเทคโนโลย Crystal Talkลดเสยงรบกวนรอบขางจะวางจำหนายตนเดอนธนวาคมนใครอยากครอบครองกเตรยมคาตวรอไวไดเลยท68,000บาท

BOOK The White Tiger: Aravind Adiga

BookerPrize2008ประกาศผลแลวและผไดรบรางวลทางวรรณกรรมอนทรงเกยรตไมย งหยอนไปกวาโนเบลประจำปนไดแกอราวนด อดกานกเขยนหนมอาย 33ป (นอยทสดเปนอนดบสองรองจากBen Okriทควารางวลนตอนอาย32)ในรอบ4ทศวรรษทผานมานกเขยนอนเดยไดบกเกอรไพรซไปแลวถง3คนคอซลมาน รชด, อรณ

ธาต รอยและว.เอส.ไนพอลซงไมไดเกดในอนเดยแตมเชอสายอนเดยแมจะถกนกวจารณบางคนคอนแคะวา ‘ชนยงไมถง’ ไมกเปน ‘มานอกสายตา’แตคณะกรรมการกพรอมใจกนยกยองThe White TigerนวนยายทวาดวยเรองของเดกชายอนเดยยากจนทรำรวยขนมาจากการทจรตประพฤตมชอบวามเสนหในเนอเรองทชวนตนตะลงปนรนรมยไปพรอมๆกนหนงสอยงสะทอนใหเหนถงอตลกษณของคนอนเดยการกดทบทางสงคมวรรณะและพฒนาการของโลกาภวตนในอนเดยอยางแจมชดนกวจารณจากThe Guardianชมเชยวา“นวนยายเลมน กลาวถงการเปลยนแปลงในสงคมอนเดย ดวยอปมาอปไมยทคมคาย”

MAGAZINE Vogue Living Australia ฉบบลาสดVogue LivingAustralia (395บาท) เลนคอนเซปต ‘Glamour : The Golden Age’มภาพบานเลศหรของเหลาเซเลบในดนแดนดาวนอนเดอรและอกหลายประเทศใหดหลายหลงสองบานทเราชอบและเทใจใหเปนพเศษในฉบบนคอฟารมเฮาสสไตลธรรมชาตทเนเธอรแลนดของอารตสตสาวพอลลา ลนทใหความรสกนอยๆนงๆ เรยบงายสไตลLess ismoreกบอพารตเมนตสไตลลอฟตในนวยอรกสชมพแปรนของเดวด อลลาเดฟฟ (เขายนยนตวเองวาแมนมาก)ทดแลวคณลอกไอเดยไปแตงคอนโดฯ ไดเลยอกสกป 12หนาทเอกซคลซฟคอ โลเกชนบานในฉากหนงอพคเรองใหมของบาซ เลอรมานน ‘Australia’ซงนำแสดงโดยนโคล คดแมนอยากบอกวาแคเหนฉากกอยากดหนงใจจะขาด

RESTAURANT Pa La Mer Cafe “พาละเมอเปนรานอาหารทไมหรหราจนเกนไปแตมความสบายๆเปนกนเองมากวนไหนทแพตตรสกเครยดหรออยากชลลกจะมานงกนอาหารทรานนคะดไซนของรานเรยบงายและใหความรสกอบอนเพลงทเปดเปนแนวEasyListeningไมกสไตลBossaNovaหรอJazzทำใหรสกเหมอนมาบานเพอนยงไงยงงนอาหารจานโปรดของแพตตคอสปา-เกตตพอรกบอลยำแฮมเบคอนทอดแลวกนำสตรอว-เบอรรโซดาหรอถาใครยงไมอมทนกยงมมมเบเกอรโฮมเมดไวใหเลอกหมำตามใจชอบดวยเพอนกวนไหนมแพลนท จะออกไปแฮงเอาตกน ลองยกโขยงมาทพาละเมอนะคะทรานมหลายมมไวใหเลอกนงทงมมครกและมมสบายๆแบบนงเมาธไดท งกลม”พาละเมออยในซอยลาดพราว 15เลยวขวาแยกแรกรานอยซายมอ โทรศพท 08-1563-1224

เลอกใหโดย:อนญญา อภสทธยะกล พธกร,CJChic Channel

MUSIC The Fame: Lady Gaga

“ดเหมอนวาBitchPopกำลงแพรกระจายออกไปตามคลนวทยและเวบไซตตางๆ ทชอบดนตรปอปเพศหญงทมรสชาตจดจานและเผดรอนกวาปกตสาวคนใหมทกำลงแรงอยในซนนคอ Lady Gagaซงโตมากบดนตรปอปของยค80(ชอของเธอมาจากเพลงฮตในป1984ของQueenสวนชอจรงของสาวอเมรกน-อตาเลยนคนนคอStefani Gabriella)อลบมแรกThe FameอดแนนไปดวยความเปนปอปมวสกของวนนโดยมลกผสมของอเลกทรอนกสและรอกนำโดยซงเกลฮตJust Dance เพลงทเธอไปแสดงสดบนเวทประกวดนางงามจกรวาลทประเทศเวยดนาม เธอใหสมภาษณกบMTVวา เธอสนใจในการแสดงละครแฟชนและดนตรปอป

สงผลใหอลบมThe Fameถกสรางขนมาราวกบหลายยคหลายสมยถกผกรวมกนไวเปนหนงเดยว”เลอกใหโดย:อาทตย พรหมประสทธ นกวจารณดนตรนตยสารEsquireและดเจ104.5 Fat Radio

SALE! Kinokuniya Bookstore “สวนตวผมเปนคนทสนใจหนงสอศลปะอยแลว เพราะมนใหแรงบนดาลใจในการทำงานเวลาไปเดนหางหรอชอปปงตองแวะเขารานหนงสอประจำลาสดผมเขารานคโนคนยะแลวดใจมากเพราะเขากำลงsale50-80เปอรเซนตผมไดหนงสอThe Keith Haring Show ทเคยจดๆจองๆมานานแลวแตไมไดซอในราคาแค850บาทจากราคาปกต2,775บาทถอวาโชคดแลวกคมมากยงมหนงสอศลปะดไซนแลวกทองเทยวอกหลายเลมลองไปเลอกดนะครบอยาชาละเดยวคนอนเขาสอยไปหมด”

เลอกใหโดย:คเชนทร วงศแหลมทองบรรณาธการภาพนตยสารHAMBURGER

ACCESSORIES Swatch 007 Villains Collection

ไวทนกระแส เจมส บอนด 007 Quantum of Solace -สวอทชนาฬกาแฟชนสดฮปทไมเคยตกเทรนดออกคอลเลกชนใหมทเราวาเทและขำด เพราะแทนทจะออกนาฬกาพระเอก (ซงออกไมได เพราะโอเมกาจองไวแลวชาตนง)สวอทชกลบไปออกนาฬกาผรายแทน โดยเอาคาแรกเตอรเหลาวายรายใน 007ตอนตางๆ ไลตงแตDr. No, Gold FingerมาจนถงตอนทแลวCasino Royale (เรอนนชอรน Irony Big เกไกตรงรปไพเอซโพธดำบนหนาปด)มาดไซนเปนนาฬกา22แบบในราคาทพอสไหวถาเปนผหญง เราแนะนำรนSKF327GทออกแบบโดยองจากบอนดตอนDie Another DayแตถาคณแมนมากกตองรนนเลยYRS411จากตอนA View to Kill

MOVIE Son of Rambow

“ผลงานกำกบลำดบทสองของการ ธ เจนนงส คนทำหน งชาวอ งกฤษ (ผ ท หลายๆคนคงจำเขาไดจากหนงเรอง ‘The Hitch- hiker’s Guide to

the Galaxy’)เปนหนงสเกลเลกๆทเดนเรองดวยตวละครเลกๆ...ซงเลกจรงๆนะครบเพราะมนเลาถงเดกนอยวยประถมสองคนทไดมารจกกนโดยบงเอญและกอเกดเรองราวอกหลากหลายตามมาความนาประทบใจของหนงเรองนคอนอกจากแงมมเกยวกบความรสกนกฝนแบบเดกๆทจะสะกดใหเรายอนระลกถงความหลงเมอครงเยาววยตามแนวทางNostalgiaแลวหนงยงพดถงเร องของมตรภาพ และการกาวผานวย(Coming-of-Age) รวมไปถงประเดนความรกและความเขาใจในครอบครว สงคมพรอมกบแอบลอหลกความเชอทางศาสนาอยนดๆจดเดนของSon of Rambowคอวธการเลาเรองทมากมายอารมณขนแบบนารกๆ ตลอดท งเร อง พรอมท งวางจดแตกหกอนชวนสะเทอนใจไวในหลายๆจด”เลอกใหโดย:

อภนนท บญเรองพะเนานกวจารณภาพยนตรหนงสอพมพ ผจดการรายสปดาห

RESORT Veranda Chiangmai The High Resort “พอลมหนาวเรมพดมาทไร เรากคดอยากจะไปเชยงใหมทกท รสอรตทอยากแนะนำคราวนจงเปน ‘วรนดา เชยงใหม เดอะ ไฮ รสอรต’อาจอยหางจากตวเมองสกนด (วรนดาตงอยทอำเภอหางดงคะ)แตกดเพราะจะทำใหเราเหนดาวบนฟาไดชดขนและไมวาหองพกจะสวยสบายแคไหนกอยากชวนใหรบตนกนแตเชา ไปทรานอาหารของรสอรตดมกาแฟอนๆพลางมองนำนงทรมสระนำกบความเคลอนไหวของสายหมอกบนภเขาอะไรจะสขไปกวาน!”ดขอมลตางๆของวรนดาไดทwww.verandaresortandspa.com

เลอกใหโดย:พมพดา กาญจนเวทางค นกเขยนบทความทองเทยวประจำนตยสารLiving etcเจาของผลงานหนงสอจนกวาเราจะพบกนใหม, ทางทเราเดนสวนกนและฝนถงแปซฟกไฮเวย

GIVE บรจาคเสอกนหนาว ใหเดกภาคเหนอ แมวาตอนนชาวกรงเทพฯอยางเราๆจะยงไมไดสมผสกบลมหนาวสกวบแตเชอเถอะวาปานนเดกๆบนดอยทางภาคเหนอตางแหออกมานงผงไอกองไฟกนทกเชาตรแลวถาไมอยากไดยนขาวคนไทยหนาวตายกนอก (มจรงๆ ไมไดโม)ชวยกนบรจาคเสอกนหนาวไปใหเดกๆและผยากไรทางภาคเหนอกนดกวา โดยขณะนทางชอง 9อสมทกำลงเปดรบบรจาคเสอกนหนาวอยจนถงวนท 20พฤศจ-กายนนทบธรบบรจาคอาคารออกอากาศสถานโทรทศน บรษท อสมทจำกด (มหาชน)ทกวนจนทร-ศกรตงแต09.00-17.00น.นอกจากเสอกนหนาวแลวยงรบผาหมอปกรณกฬาและเงนสมทบทนโครงการอาหารกลางวนแกโรงเรยน เพอนำไปใหนกเรยนท จ.เลยอกดวยสอบถามรายละเอยดไดทรายการขาวขนคนขาว โทร.0-2201-6321

NEWSPAPER The Nation / Bangkok Post Weekend Newspapers

แขงขนกนดเดอดเลยทเดยวสำหรบหนงสอพมพฉบบสดสปดาห ระหวางหนงสอพมพภาษาองกฤษยกษใหญสองฉบบของประเทศอยางThe NationและBangkok Post เราวาอานสนกและไดความรเตมอมทงสองฉบบแตความเกและเนอหานนเราใหคะแนนบางกอก-โพสตมากกวา เพราะฉบบวนเสารนน โพสตสงMuseแทบลอยดทวาดวยเรองเกยวกบผหญงในทกๆแงมมทงผหญงทนาสนใจและเรองราวรอบๆตวสวนฉบบวนอาทตยกมบทความเขมขนในSpectrumและสถานทกนดมเทยวในBrunchทงหมดนมาในราคาสดคมแค30บาทแตเดอะเนชนกไมปลอยใหบาง-กอกโพสตนำโดงอยคนเดยวเพราะคลอยหลงไมกอาทตยหลงจากโพสตปรบโฉมฉบบสดสปดาหเนชนกสงซพพลเมนตเกไกขนาดA4อาบมนทกหนา ในชอAceแทรกมาในหนงสอพมพฉบบวนเสาร (ราคา25บาท)สวนแทบลอยดDaily Express กยงมแจกเหมอนเดมAceของเนชนอาจจะเลมบางไปสกหนอยแตเนอหาบางสวนทนำมาจากสงพมพในเครออยางAsia Newsกทำใหเนอหามความครอบคลมมากขนสรปวาอานหนงสอพมพแคชวงสดสปดาหกสนกและคมคาดนะใครชอบคายไหนกลองตดตามด

16SHOPPING!

ชวงฤดหนาวในประเทศแถบรอนอยางประเทศไทย ไมคอยจะมโอกาสไดรสกรสากบเขาเทาไหร โดยเฉพาะในแถบภาคกลาง

แตในปนดเหมอนวาจะไดพอกระทบกระเทอนบาง วสดอยางนงทมกเปนทนยมกนในชวงฤดหนาว นอกเหนอจากผาวลล และนตแวรทงหลาย กคอ หนง หนงแทนสญญะหลายอยางมาแตโบราณกาล

เปนหนงในของบรรณาการชนเยยม และแสดงสถานะของผใชมน หนงจงมนยของความเหนอกวา นอกจากนนกมาจากทมา

ของหนงทตองไดมาจากการเขนฆา หนงจงมความหมายมากกวาวสดทางแฟชน

WHEREBally ทชน M สยามพารากอน Flynow ทชน M สยามพารากอน Castro ทชน 2 เซนทรลเวลด Be Trend ทชน 3 สยามพารากอน Aigner ทชน M สยามพารากอน Miss Sixty ทชน 2 สยามพารากอน COCCINELLE ทชน 2 สยามพารากอน Tango ทสยามสแควร ซอย 4

รองเทาหนง หมขอ จาก Bally

กระเปาถอหนงสดำ จาก Flynow

รองเทาผาใบ หนงกลบ จาก Castro

รองเทาผาใบ สดำลวน จาก

Castro

รองเทาผาใบ สดำลายคาดขาว จาก Castro

รองเทาผาใบ หนงสนำตาล จาก Castro

แฟมหนง สนำตาล จาก Be Trend

กระเปาหนงสนำตาล จาก แผนกเสอผาสตร ชน 3 สยามพารากอน

สมดบนทก สนำตาล จาก Aigner

นำหอม Diesel Fuel for Life จาก Siam Paragon Mfl.

กระเปาสะพาย สนำตาล จาก Miss Sixty

กระเปาเงน จาก COCCINELLE

กระเปาหนงใสซด จาก Tango

กระเปาเงน สดำลวน จาก Tango

กลองใสนามบตร จาก Be Trend

นาฬกาตงโตะ จาก Be Trend

17 HOME MADE17

สตรกาแฟโปรดของคณ - ผมด มคาปชโนรอน กบ ไล-บรา-ร เยน เปนประจำครบ เบเกอรทถอเปนกมมคของราน - ไล-บรา-ร วาฟเฟอรใบเตย ลกคาเจาประจำทสดของ ไล-บรา-ร - เอก - ชมะนนท วรรณวนเวศร บานใกลเรอนเคยงกนครบ หนงสอภาพทคณอยากแนะนำใหลกคาทกคนไดชม - Mario Testino Portrait หนงสอภาพถาย และ V Magazine ครบ เพราะรปสวยมาก เลยเอาตกเจง ถาใหเลอกแตงบาน ครเอทฟอยางคณจะเลอกสไตล Classic หรอ Modern - ไมตองคดนาน ผมเลอก Classic ครบ ชวยนยามความเปน ไล-บรา-ร หนอย - บรรยากาศสบาย กาแฟอรอย และหนงสอ นาอาน

ชนลางของบานหลงสขาวในซอยพระรามเกา 41 ของ พลวทย เภตรา Creative & Design Director ของบรษท ดเอกซไอ จำกด (DXi Co.,Ltd.) ท ร บงาน Creative & Design เก ยวกบงานการตลาด โฆษณา และประชาสมพนธ ไดรบความเหนชอบจาก ปานใจ เภตรา หรอ เจยบ - ภรรยา ทอยากจะรวมกนดดแปลงพนทชนลางของบานใหเปน รานกาแฟสไตลสบายๆ โดยใชชอรานวา ไล-บรา-ร ทแปลวาหองสมด “รานน เปนความฝนรวมกนของผมกบภรรยา ฝนของผมคอ อยากมรานทเราสามารถมานงพบปะพดคยกบเพอนๆ ได มหนงสอใหอานทงนตยสาร หนงสอภาพ หรอหนงสอการออกแบบ ดไซนตางๆ สวนภรรยากอยากมรานกาแฟทไมใช

แบบแบรนดตะวนตก เราทงคชอบบรรยากาศทสามารถน งจบกาแฟสบายๆ ไมเรงรบ ไมตองประดษฐ หรอทำตวเกมากมาย ทสำคญตองนงอานหนงสอไดนาน ไมตองกงวล จนมาพบบานนกถกใจเพราะเปนยานชานเมอง บรรยากาศด ทำเลด จงคดทำรานในฝนของเราทงคขนมา ขณะทขางบนกเปนออฟฟศทำงานบรษท ดเอกซไอ ของผมกบเพอนๆ ครบ” เปม รำเรยนมาทางภมสถาปตยกรรม-ศาสตรจากรวจามจร และยงมดกรปรญญาโทดานการบรหารธรกจ จากรวการศกษาเดมพวงมาดวย จากเดกสถาปตย มาสการเปนครเอทฟ และยงมงานอดเรกอกอยางทเขากำลงหลงใหลคอ การถายภาพ ทเจาตวเนนยำวา ชนชอบการถายภาพขาวดำ

COFFEE SHOP OF BOOK LOVER เรอง : สร นพร จ งพท กษอ ดม ภาพ : กฤตธกร สทธ ก ตตบ ตร

มากกวาภาพสเปนไหนๆ เพราะใหอารมณละมน และคลาสสกไมเสอมคลาย ดวยคณสมบตทงหมด จงไมใชเรองแปลกหากเขาจะเปนคนหนงทชนชอบ และชอบชมหนงสอภาพ ทมดไซนสวยแปลกตา “หนงสอในรานกมาจากการสะสมของผมเอง เลมไหนทผมเลกหวงแลวกจะเอามาวางไว จดวางใหเปนหมวดหม มทงนตยสารของไทย และตางประเทศ หนงสอภาพถายสวยๆ เอาไวใหลกคาเปดอาน เปดด ส งท ผมคาดหวงจากรานน คอ อยากให ไล-บรา-ร เปนทรวมตวกนของคนทรกหนงสอ คนทชอบศลปะ หรอเปนทนงชลลหลงเลกงานของคนทำงานออฟฟศได” ไล-บรา-ร นอกจากจะมเมนกาแฟ และ เบเกอรโฮมเมดจากฝมอเจยบผเปนภรรยาแลว ยงมเมนอาหารไทยสตรตนตำรบของคณพอคณแมเจยบไวรอเสรฟอกดวย ดวยความท ไล-บรา-ร มเจาของรานทชนชอบ หลงใหลในงานศลป และกลนอายของยค 70’s - 80’s จงทำใหรานนถกออกแบบมาในสไตลเรโทร สวนกระแสความเจรญยค Hi-speed เปนอยางมาก แมกระทงเครองชงกาแฟทน กยงใชเครองชงแบบคนโยกออรจนลจากอตาล ทใหรสชาตกาแฟเอสเพรสโซออกมานมนวล หอม ละมน ไดดกวาเครองชงกาแฟสมยใหม การไปเยยมบาน และนงชลลอานหนงสอในรานกาแฟ อยาง ไล-บรา-ร ทำใหเราสรปไดสนๆ วา นอกจาก ไล-บรา-ร จะเปนรานกาแฟทไมมคำวา Coffee อยในชอรานแลว ไล-บรา-ร ยงเปนสถานททอบอน อยสบาย ไมวาจะนงหรอจะนอน เสมอน ‘บาน’ ทไมมคำวา Home หรอ House อยในชอรานเชนกน “ยนดตอนรบทกคนครบ” - พลวทย เจาของราน เขาฝากมาเชญชวน

HOME STAY

HEALTH HEART

นกชววทยาจาก Massachusetts Institute of Technology ไดคนพบสาร Resveratrol ในไวนแดงทชวยใหอายคนเรายนยาวยงขน 30% เทากบวา ถาคนทมอาย 50 ปดมไวนเปนประจำวนละ 1 แกว (200 - 250 มลลลตร) กจะทำใหชวตยนยาวเพมขนไดอก 10 ป

HEART

HEALTH

18

ฉบบทแลวเราไดเสนอวธคลายเครยดไป5วธแตกยงมวธหรอกจกรรมใหทำเพอผอนคลายอกเยอะแยะใหคณเลอกทำดซงวธแกเครยดทเหลอไดแก 6. สรางอารมณขนการหวเราะชวยลดความดนโลหตและระดบฮอรโมนคอรตซอลฮอรโมนแสดงความเหนอยลาซมเศราศตรตวฉกาจของเอนโดรฟน

ฮอรโมนแหงความสข เพราะฉะนนหวเราะเขาไวเพอสขภาพจตทด 7. สดกลนหอมเวลาเครยดๆใหคณลองสดกลนหอมของดอกไมอยางกลนกหลาบมะลลา-เวนเดอรหรอจะหยดนำมนหอมระเหยในนำอนกำลงดแลวนอนแชตวใหเพลนสกครงชวโมงกไดเพราะกลนหอมมผลในการชวยปลกประสาทสมผส

RELATIONSHIP

5ขอหามสำหรบครกทเพงตกลงปลงใจคบกน1.มเซกซในเดตแรกอยาสรางความสมพนธทางกายทเรวเกนไปในขณะทความสมพนธทางใจยงไปไมถงไหน2.บอกรกเรวเกนไปควรรอใหแนใจวารกเขา/เธอจรงหรอไมหรอเปนเพยงอารมณชววบทเรยกวาหลงกนแน3. เสแสรงตงแตเรมคบอยาพยายามทำตวเปนผหญงหรอผชายในอดมคตของใครบางคนทงทไมใชตวเรา4.หางเหนกบเพอนและครอบครวจำไวเสมอวากลมคนทคณละเลยจะกลายเปนคนทอยเคยงขางคณในยามทคณผดหวงกลบมา5.แสดงความเปนเจาของอยาแสดงกรยาหวงโดยไมมเหตผล เพราะเปนพฤตกรรมทนารำคาญและชวนใหเลกกนมากทสด

สมองกอนนอยๆของคนเรานนใชพลงงานจากอาหารทเรากนเขาไปในแตละวนถง20%เทากบวา1ใน5ของอาหารทคณกนจะถกสงตรงไปบำรงสมองของคณทงนตองขอเนนดวยวาหากคณรจกเลอกกนอาหารดๆอาทปลา และนำมนดอกทานตะวน -ปลาแซลมอน ปลาทนา และดอกทานตะวน เปนแหลงโอเมกา3ชนดทชวยบำรงความจำใหแกสมองผลไมตระกลเบอรร - อาหารตานอนมลอสระทชวยชะลอความรวงโรยตานโรคอลไซเมอรนอกจากน ยงมมะเขอเทศและลกพรนทมสรรพคณเชนเดยวกนไขแดง -มโคลนสารอาหารทชวยสรางสารสอนำประสาทกระตนการรบร ของคนเรา ทำใหสมองมความทรงจำไดยาวนานขนและยงมตบนมเนยททำหนาทไดดเหมอนไขแดงถว - เปนแหลงโปรตนวตามนอและเกลอแรทสำคญตอรางกายชวยเสรมสรางสารสอนำประสาทใหสมองบำรงความจำใบแปะกวย-ยอดอาหารสำหรบสมองท กลายเปนสวนผสมอยในแทบทกอาหารเสรมทงแบบเมดและแบบเหลวดวยสรรพคณตานอาการความจำเสอมชวยใหเลอดไหลเวยนดไมจบตวเปนกอนจงทำใหใบแปะกวยไดรบความนยม

SICK BUILDING SYNDROME

30% 5 DON’Ts FOR NEW COUPLE

RELAX ACTIVITIES (PART 2)

ใหสดชนตนตว 8. ไปตากอากาศหาเวลาหลบไปสดอากาศบรสทธทามกลางธรรมชาตสกพกปลอยสมองใหวางทสด แลวกนอนใหมากทสดเทาท อยากจะนอน เพราะบางทความรสกเหนอยลาและหดหแบบไมทราบสาเหตกมาจากวงจรชวตการทำงานทยงเหยงจนเกนไป 9. หาสตวเลยงเปนเพอนการใหเวลากบสตวเลยงตวโปรดคยเลนหยอกลอกนจะชวยใหจตใจอนแสนฟงซานสงบลงไดแถมยงสอนใหคณรจกการใหและมองโลกในแงดมากขนอกตางหาก 10. จนตนาการแสนสขเปนการดงเอาตวเองออกจากโลกปจจบนทำไดโดยหลบตาแลวหายใจลกๆจากนนกสรางจนตนาการถงความฝนทวาดหวงเอาไวหรอแมแตความหลงอนแสนสขทเคยมการจนตนาการจะทำใหเกดกำลงใจและชวยสลายความเครยดไดเปนอยางด

อยาเพงคดวาเราชวนสาวๆใหมาเพมไขมนและคอเลสเตอรอลกนดวยการกนอาหารขยะอยางพซซาเลยเพราะสงทเรากำลงจะบอกกคอหากมองใหดแลวแตละสวนผสมของพซซานนมประโยชนมากๆตอรางกายของคณถายงคดไมออก เราจะบอกใหดงน •พรกหยวกยงถาเปนพรกหยวกสแดงดวยแลวจะมวตามนเอและซสงกวาพรกหยวกเขยวถง9เทา •ทนาปลาสำหรบคนรกสขภาพเพราะเตมเพยบไปดวยไขมนโอเมกา3บำรงหวใจและสมอง

ใหจำแมนมากขน •ผกโขม มธาตเหลกสงปรด ใหแคลเซยมเพอบำรงเลอดและกระดกสวนเบตาแคโรทนกมฤทธตอตานรวรอยดเยยม •หนอไมฝรงผกทมกากใยไฟเบอรสงชวยทำความสะอาดลำไสและทำใหระบบยอยทำงานดขน •ออรกาโนเครองเทศคใจอาหารอตาเลยนในออรกาโนมสารแอนตออกซแดนทอยมากกนแลวผวพรรณแขงแรงแถมยงหางไกลมะเรงอกดวย

BRAIN FOOD

โรคทมากบการทำงานบนตกสงหลายคนอานแลวคงจะคดทเลนทจรงวามดวยเหรอโรคพลกๆแบบน แตเราขอยนยนดวยนำเสยงซเรยสวามแนนอนคอนเฟรม! เพราะขอมลจากการวจยของดร.จรรยาพร จลตามระจากคณะสถาปตยกรรมศาสตรและการออกแบบมหาวทยาลยเทคโนโลยพระจอมเกลา-ธนบรไดชใหเหนวาพฤตกรรมการใชชวตในอาคารสงไมวาจะเปนการพกอาศยบนคอนโดมเนยมหรอการทำงานในอาคารสำนกงานอาจเปนสาเหตของอาการปวยบางอยางไดเรมกนเลยท... •อากาศ ในอาคารสวนใหญมกเปนอาคารปดเพอปองกนความรอนจากภายนอกและเกบกกความเยนจากเครองปรบอากาศดงนนอากาศทหายใจกนเขาไปจงเปนอากาศทคนทงหมดใน

บรเวณนนผลดกนหายใจเขา -ออกยอมมโอกาสทเชอโรคอาจแพรกระจายจากคนหนงไปยงอกคนหนงไดงายเชนโรคตดตอของระบบทางเดนหายใจอาการหวดทเปนๆหายๆ •ทางแกทดทสดคงหนไมพนการทคณควรหาเวลาสก15นาทเปนอยางนอย เพอออกไปสดอากาศบรสทธระหวางชวโมงทำงานบาง •สารเคมและเชอโรคตามอาคารสำนกงานนนมสารปนเปอนบางอยางทเปนอนตราย เชนสารประกอบอนทรยทระเหยจากสและอปกรณตกแตงภายในสำนกงานไอระเหยจากหมกพมพในเครองพมพหรอเครองถายเอกสารหากสะสมในรางกายของเราเปนจำนวนมากกอาจทำใหเกดปญหาสขภาพในระยะยาวไดสวนในหองทปพรม

LET’S EAT PIZZA

กยงเปนแหลงเกบกกเชอราฝนและไรฝนขนาดมหมา อนเปนตนเหตของโรคภมแพ และโรคผวหนงตางๆ •หมนออกกำลงกายคอวธรกษาอาการภมแพทไดผลดทสด •แสงการตองเพงมองจอคอมพวเตอรนานๆหรออาจเปนกรณท มแสงสะทอนจากหนาตางโคมไฟในหองการจดวางโตะทำงานในมมททำใหสายตาตองสกบแสงสวางจาเกนควร อาจกอใหเกดผลกระทบตอสายตาตาพราและเกดอาการปวดหว เวยนหวนำมาซงโรคเกยวกบตาและอาการปวดคอปวดหลงได •หาตนกระบองเพชรมาวางไวบนโตะทำงานเพอชวยดดซบแสงจาๆจากจอคอมพวเตอรคงพอจะบรรเทาอาการแสบหรอปวดตาของคณลงไดบาง •อณหภมเครองปรบอากาศในสำนกงานหลายๆแหงมกตงไวตำเกน25องศาเซลเซยสพนกงานตองนงทำงานไปหนาวสนไปจนทำใหหลายคนตองสวมเสอกนหนาวและเมอออกไปขางนอกอาคารเจอกบอากาศรอนรางกายจงปรบตวไมทนทำใหเกดอาการไมสบายไขขนกนเปนประจำ •ปรบอณหภมในหองทำงานใหคงทท25อาศา-เซลเซยสซงเปนระดบทพอเหมาะตอรางกายและชวยลดโลกรอนไดอกทอดหนง

ALL ABOUT BIZ

• เมอคณคดจะทำอะไรใหม ถาทำแลวเหมอนกบคนอนทมอยในตลาด โอกาสทจะขายไดกจะนอย ยงถาบรษทของคณเปนบรษทเลกๆ ดวยแลว ถาคณไมมอะไรแตกตาง คณกสบรษทใหญๆ ไมไดแนนอน • ผมไดเรยนรวา ไมวาจะเปนคนทจนขนาดไหน แทบทกคนกอยากใชของดทงนน คนระดบซกอยากใชของระดบบ คนระดบบกอยากใชของระดบเอ ไมใชวาจนแลวตองใชของคณภาพแยๆ หรอมบรรจภณฑหวยๆ • ปญหามอยหลายระดบ ตงแตระดบอนบาล ระดบประถม ระดบมธยม ไปจนถงระดบมหาวทยาลย ถาคณไดเจอปญหาหลายๆ แบบแลว คณกจะไมคอยกลวปญหาเทาไร ผมรสกวาถาเราไมทงปญหา เราตองแกมนได ผมเชอวา ถาเราทำเตมทปญหากจะคลคลายไดเอง • เราเรมมาจากบรษทเลกๆ คดวาสงทตองทำเปนลำดบแรกคอ ทำอยางไรใหขายได จนไมมเวลาไปศกษาดานกฎหมายเลย แตถงอยางไร ถาเราทำธรกจแลวเราจะไมรกฎหมายเกยวกบธรกจไมได สมมตคณฆาคนตาย คณจะบอกวาคณไมรวาฆาคนตายผดกฎหมายกไมไดอยแลว • เวลาเจอปญหา สงแรกทตองทำคอตงสตใหด แลวลำดบความสำคญวาอะไรเปนสงทเราควรจะแกไขเปนอนดบแรก เราอาจจะสบสนไปหมด แตถาลสตมาแลว เราจะพบวา ม 10 อยางทตองทำ กมาดวาใน 10 อยาง นมอะไรทจำเปนจะตองทำกอนเปนลำดบแรก ทำตามความสำคญของปญหาไป คอยๆ แกทละปญหา เรมจากปญหาทสำคญกอน • ความสขในการทำงานของผมขนอยกบ 2 ปจจย หนงคอถาผมเหนลกนองแฮปป ผมจะมความสข สอง คอ การไดเหนสงทเราคดไวเปนไปตามทเราคด แตสงทสำคญทสดคอ การทำงานแลวไดรวาลกนองทกคนมความสข • สงทสำคญทสดในการทำธรกจ คอ การทำองคกรใหเขมแขง ผมเนนเสมอวา เราตองทำใหพนกงานทอยกบเรามความสข เพราะไมวาคณจะประสบความสำเรจหรอรำรวยขนาดไหน แตถาคนททำงานดวยไมม

ความสข กเทากบวาองคกรของคณไมแขงแรง แลวความสำเรจของคณกคงไมมคาอะไร • ถาคณสรางความสขใหลกคาไมได ธรกจของคณกจะไปไมรอด ลกคาตองมากอนเปนอนดบแรก ถาคณมองความตองการของลกคาออก คณกจะประสบความสำเรจได • การทำธรกจทกประเภทตองพรอมสำหรบการเปลยนแปลง นเปนสงทผมเนนมาก องคกรจะยดตดกบอะไรเดมๆ ไมได ตองพรอมสำหรบการเปลยนแปลงทจะเกดขนในอนาคตอยเสมอ • โลกนไมมอะไรแนนอน ไมใชวาคณประสบความสำเรจแลวสงนนตองเปนสงทถกตองเสมอไป คนสวนมากจะรสกวาเมอประสบความสำเรจแลวแปลวาตวเขาเกง และสงทเขาทำจะตองถกเสมอ ซงผมมองวาไมใช มนจะอนตรายถาคณอยในจดทประสบความสำเรจแลวคณไปยดมนกบสงทคณทำมา คณจะไมกลาเปลยนแปลง มารสกตวอกทกในตอนทธรกจเรมตกแลว • ความคดหรอการกระทำตางๆ ของคนทเปนผนำองคกรจะมผลกบลกนองเสมอ แมคณจะไมมแอกชนใดๆ หรอไมไปบอก ไปสงอะไรพวกเขาเลย แตถาคณคดและทำใหพวกเขาเหนได คนในองคกรของคณกจะเชอและทำในสงทคณตองการได • ถาเรารกในสงไหน เรากจะพรอมทจะเรยนรในสงนนตลอดเวลา เมอมอะไรเปลยนแปลงเรากจะรทนท เราจะคดอยตลอดเวลา แลวไอเดยตางๆ กจะผดขนมาเอง เหมอนเวลาคณชอบผหญงสกคน ถาเขาขยบซายคณกร เขาขยบขวาคณกร เขายกแขนคณกร คณรทกอยางเกยวกบตวเธอ ตอไปคณกจะรไดเองวา ถาเขาเปนแบบน คณควรจะตองทำอยางไร

BIZ LIFE

ผจดการทวไป บรษท ทรพยอนนต เยนเนอรลฟด จำกด ผคดแบรนดเครองดม แปลกๆ ใหมๆ ในตลาดเครองดมประเทศไทย ไมวาจะเปนนำผลไมผสมวนมะพราว หรอเครองดมสำหรบนกกฬา กบนโยบายหลกทเขากลาวยำกบ ทกคนในองคกรของตวเองเสมอวา “อยากลวการเปลยนแปลง”

DARE TO CHANGE

19

อานภาพ รกอรยะพงศ

BIZ QUOTE

www.tailoredmusic.com ไอเดยแจมมากๆ สำหรบคสามภรรยาชาวแคนาดา เจมส และ แชนนอน เดค ทใชประสบการณในการทำงานดานบนเทง และการจดอเวนต มาเปดธรกจ tailored music ท มคอนเซปตวา รบทำเพลงเพ อมอบใหคนพเศษของคณ โดยพวกเขาจะมคอนเนกช นนกดนตรและนกทำเพลงมออาชพอยแลว ซงแตละคนกจะเชยวชาญการทำเพลงหลากหลายแนว ไมวาจะเปน ปอป รอก แจส ฯลฯ สงทคณจะใชบรการจากเวบไซตนกคอ เขาไปสงซอแนวเพลงทคณตองการ (เขาจะใหทดลองฟงทำนองกอน) แตทเดดกคอ เขาจะเขยนเนอเพลงใหคณดวย โดยม 2 วธใหเลอกคอ ใชเนอเพลง ทเขาเตรยมไวใหคราวๆ โดยคณสามารถ เปล ยนคำพด หรอเน อหาเฉพาะท ค ณอยากใหมเปนพเศษในเพลง เชน ชอแฟน ชอสถานท ทมความทรงจำรวมกน ชอสนข ทชวยกนเลยง ฯลฯ หรออกวธคอ เปลยนใหมทงหมด ซงกรณนคณตองมทกษะการเขยนทเขาขนใชไดอยสกหนอย ภาษาจะไดสละสลวยพอทจะนำมาเปนเนอเพลงได หาไมแลว เนอเพลงจะแลดประดกประเดด แมจะมทำนองทแสนจะเพราะพรงกตาม สวนราคาเร มตนของการส งทำเพลงกประมาณ 219 เหรยญแคนาดา (1 เหรยญ ประมาณ 32 บาท) เมอเสรจสนขนตอนทงการสงทำนองและเนอเพลงแลว กรออกประมาณ 1 - 2 อาทตย แลวทางเวบจะสงไฟล แบบ MP3 มาใหทางอเมล หรอถาอยากให พเศษกวานน คณสามารถสงใหเขาไรตซดใหกได ซ งทางเวบไซตกจะออกแบบซดแพกเกจมาใหอยางสวยงาม ชนดทวามเพยงชนเดยวในโลก (แถมดวยการดทพมพเนอเพลงทคณเขยนใหแฟนดวย) ขาววาคน สงซอเพลงกนเพยบ โดยเฉพาะการมอบใหเปนของขวญวนแตงงานและวาเลนไทน เพราะวามนโรแมนตกไดใจจรงๆ เราวาไอเดย การทำธรกจของเขาเจงด ในยคทคนเราตองการ ความแตกตาง และไมเหมอนใครแบบน

BIZ IDEA

BIZ BOOK

การกลบมาของหนงสอชด ฟาสตฟดธรกจ ของ หนมเมองจนท ซงเดนทางมาถงเลมท 12 แลว มาคราวนหนมเมองจนทยงคงรวบรวมบทความยอหนาถซงเปนคอลมนทดงทสดในมตชน สดสปดาห มาอยในรปเลมทตงชอคลองจองและแฝงไวดวยความอารมณด (แบบกวนๆ) ตามสไตลหนมเมองจนท สำหรบแฟนประจำของฟาสตฟดธรกจเราคงไมตองบอกเลาอะไรมากเกยวกบหนงสอ เลมน แตขอคอมเมนตนดหนอยวา ฟาสตฟดธรกจเลมหลงๆ จะมเรองธรกจการงานแบบชดโตงนอยลง แตจะใสเร องราวชวตท วไปของผเขยนเยอะข น

และหนมสาวทายเรอง อยาง สมชาย อมร ฯลฯ กหางหายไป (จรงๆ กหายไปนานแลว) แตสสนของฟาสตฟ ดธรกจทงหลายทงปวงกยงอยครบ ทงเนอหาขอคดทผเขยนยอยมาใหอานงาย กลนงาย และอารมณขนทกระจายอยในแตละหนา ชนดทอานไปนกหนาคนเขยนทกำลงหวเราะรวนไปไดเลย สดทายกคงไมรจะบรรยายอะไรเพม นอกจากจะบอกวา ไมวาคณจะเปนแฟนฟาสตฟดธรกจหรอไม กสมควรทจะหาหนงสอเลมนมาอานเพอเตมรอยหยกใหกบสมองเปนอยางยง

ไมตงใจ แตทำไมจงสข (ฟาสตฟดธรกจ 12) ผเขยน : หนมเมองจนท สำนกพมพ : มตชน ราคา : 135 บาท

THE WAY TO GET THINGS

DONE IS NOT TO MIND WHO GETS THE CREDIT FOR DOING THEM.

Benjamin Jowett

คณทำงานอยทแมทชง สตดโอมานานมาก จนมหลายคนคดวาคณจะไมไปทำงานทไหนแลว ทำไมวนหนงคณถงออกมาเปดบรษทของตวเอง มหลายเหตผลนะครบบางอยางกบอกตรงๆไมไดคงรสกวานานพอแลวในใจผมคงกลววาคนจะคดวาเราจะอยตลอดชวตแลวกรสกวา (คดนาน)เหมอนกบเราเปนวยรนขนมาอกครงมงครบอยากจะออกจากบานพอแม (หวเราะ)ออกไปเชาหองอยอารมณประมาณนนมากกวา อยากออกไปเจอปญหาไมไดคดวาออกไปแลวจะดนะครบอยากออกจากบานพอแมทแสนสขสบายแลวไปอยหองเชา นนอาจทำใหทกอยางมไดเรกชนใหมๆเกดขนในชวตกไดหมายความวา ตอนอยทนน งานของคณราบเรยบ หรอสบายเกนไป มนกไมถงขนาดนนตวงานไมไดราบเรยบตวธรกจหรออะไรตางๆ เงนกนอยลงมเงนใหทำงานนอยลงฉะนนในแงของงานไมคอยราบเรยบในแงBudgetสวนอนๆกไมไดมปญหาอะไรผมอยทนนกเหมอนคณชาย(หวเราะ)มคนคอยดแลมคนเกรงใจมเมทบรการตลอด24ชวโมงนอนทออฟฟศกไดมนกวนเวยนอยตลอดสบปนะครบรางวลกไดบางครงกไมไดบางครงลกคาชอบบางครงลกคากไมชอบมครบหมดกเลยลงเอยดวยความรสกวาอยากออกไปหาหองเชากลววาจะไมโตหรอเปลา ผมไมชอบมานงบรหารคนอยแลวเพราะขเกยจจรงๆแลวชอบทำงานคนเดยวมากกวาการแยกออกมาอยางนเรารสกวาเราทำงานคนเดยวไดมากขนไมตองคยกบคนเยอะมากผมชอบทำงานกบคนนอยๆยงนอยยงดถาใครไมจำเปนนตดออกไปเลยไมไดรำคาญนะแตผมกลวคนอนจะมาเสยเวลากบเราหรอมาตงความหวงกบเราเพราะจรงๆแลวผมใหอะไรใครไมไดเลยในหนงโฆษณาทคณคด มกจะมเอกลกษณบางอยาง ทคนจดจำไดเสมอ คณใชวธไหนในการสะกดใหคนด อยากดโฆษณาชนนนๆ จรงๆแลวผมกไมรเหมอนกนวามนเปนวธหรอเปลาเพราะแตละเรองททำกใชคนละวธกน สงรวมททกเรองเปนเหมอนกนกคอผมไมไดหวงอะไรกบมนมากตงแตแรกทำหนงโฆษณาไมวาจะคดงานหรอกำกบงานกแคทำใหมนตอบโจทย เขามโจทยวาอยางไรเรากทำตอบโจทยนนไปแคตอบโจทยใหตรงแลวกใหทกคนหนมาดมนดวยวธอะไรกไดทไมทำใหเดกดไมไดกนาจะเวรกอยแลวนนเปนสงทผมใชกบทกเรองอาจจะมแตกตางกนเลกนอยแลวแตวาในโฆษณานนเราพดกบใครใชวธไหนในการบาลานซกมมคทอยในหนงโฆษณาไมใหเดนจนคนจำตวสนคาไมได มหลกงายๆสมมตเราจะทำหนงตลกจดทคนหวเราะกไมควรจะตรงกบจดทโฆษกกำลงจะพด

THE GUEST เรอง : เวสาร ชโทณผลนภาพ : กฤตธกรส ทธ ก ตตบ ตร

ปจจบนสธน เพชรสวรรณ เปดบรษทรบผลตภาพยนตรโฆษณาของตวเองในชอMUM FILMS ขนในเดอนสงหาคมพ.ศ.2550 เปดประเดมดวยโฆษณาชดButterfly ของบรดจ-สโตนจนถงผลงานลาสดKTB (สนามกอลฟ)นอกจากภาพยนตรโฆษณาทแพรภาพทางโทรทศนแลวสามารถฟงเสยงทมนมของสธนจากสปอตโฆษณาทางวทย (เชน โฆษณาโทรศพทซมซง)หรอตดตอMUM FILMS ไดโดยตรงท0-2319-5654-5

22

HIS JOB

เพราะเวลาคนหวเราะหของเขาจะปดเขามกจะไมไดยนวาโฆษกจะพดอะไรหรอถาอยากใหเขาหวเราะตรงจดทเราขายของกควรจะไมใชเสยงโฆษกควรจะมภาพขนเพอใหเขาใชตาด นนคอการสอสารทวๆไปทเราควรจะทำ เราไมเคยมโจทยวามนตองมกมมคกมมคเหมอนของแถมเลกๆนอยๆเคยมคนบอกผมวาเราควรจะใหรางวลกบคนดหนอยนะ เขาอตสาหดเรามาตง29วนาทแลววนาทสดทายเรากใหรางวลเขาหนอยรางวลนอาจจะเรยกวากมมคกได กมมคเหมอนกบรางวล ซงรางวลนกยอนกลบมาหาเราเพราะทำใหเขาจดจำเราไดดวยรางวลทเราใหเขาไมวาจะเปนเสยงหวเราะหรอคำทเขาจดจำไดเอาไปพดไดCreative หรอความคดสรางสรรค สามารถฝกกนไดไหม หรอวามนเปนพรสวรรคลวนๆ ผมกไมเคยฝกนะครบเหมอนบางคนเขาชอบขจกรยานไมชอบขบรถหรอบางคนกชอบขบรถกเลยไมรจะไปฝกใหคนชอบขจกรยานมาขบรถทำไมผมคดวามนเปนคนละประเภทกนนะครบระหวางคนทชอบขจกรยานไปทำงานกบคนทชอบขบรถไปทำงานถามวาฝกกนไดหรอเปลาผมคดวากนาจะ

BrandNew!

พบกบหนงสอใหมลาสดจากอะบก-สำนกพมพแหงแรงบนดาลใจ ไดทรานหนงสอทวประเทศwww.daypoets.com/abook

ฝกไดนะครบไมอยางนนกคงจะไมมโรงเรยนสอนโฆษณา เพยงแตวาฝกไปแลวกคงจะไมมความอดทนเทากบคนทสวรรคสรางมาสวรรคสรางมาไมตองใชความอดทนมนเหมอนการหายใจเลยดำเนนชวตไปตามธรรมดากทำไดแลวแตพวกทฝกมากคงอยากเปนอยางนนกตองใชแรงหนอยแตในทายทสดแลวกอาจจะเทากนถาไมเหนอยเสยกอนแลวคณเปนประเภทไหน สวรรคสรางมาหรอฝกฝน ดวยตวเอง ผมวาผมเปนครเอทฟมาจากกำเนดเลยเพยงแตวาโดยนสยมนกเปนอยางนนอยแลวตงแตอยมหาวทยาลยการเลอกอาชพผมคงไมเลอกอาชพอนคงเลอกอาชพอยางทตวเองคดวาพอทจะประทง

สธน เพชรสวรรณ หากไมไดคลกคลอยในแวดวงโฆษณา นอยคนทจะรจก มำ - สธน เพชรสวรรณ แตถาพดถงไอฤทธกนแบลกกบหนอนชาเขยวแลว ไมวาคณจะอยในแวดวงไหน กนาจะรจกคาแรกเตอรเหลานเปนอยางด แตกอนทไอฤทธจะถกพลพรรคนบรอยของเสยบกไปถงบาน และกอนทหนอนชาเขยวจะทองคาถา ‘ชมเมะ โจได’ เพอสะกดจตคนเกบใบชานน สธนตองใชรอยหยกในสมอง กบวตถดบจำนวนเทาใด เพอกลนไอเดยท ‘โดน’ ทสด ผานจอโทรทศนไปสผชม แลวการทำงานทแมทชง สตดโอชอดงมานานกวา 10 ป ใหอะไรกบเขาบาง ทำไมเขาถงทงงานทมนคงเชนนนมาเปดบรษทของตวเอง คำตอบมอยในบทสมภาษณดานลางนแลว

ชวตได โดยทไมเหนอยนกถาไปทำอาชพอนมนอาจจะเหนอยไปเปนนกบญชอะไรอยางนนผมกคงจะฝกไดเหมอนกนถาจะเปนนกบญชแตกคงจะเหนอยมากกวาคนทเขามพรสวรรคทางบญชผมเชอวาพวกบญชบางคนกมพรสวรรคจรงๆไมตองฝกเชนเดยวกบพวกครเอทฟปกตแลวคณเปนคนคดมากไหม ผมคดมากกบเรองทมผลกบตวเองครบ(หวเราะ)อะไรทไมมผลกบตวเองผมกไมคอยคดมากนะบางเรองเรากไมรวามผลกบเราเรากเลยไมคดมากพอมารทหลงวามผลกบเรากโอยตายแลวเลยมาคดมากกเลยสรปไดวาเราคดมากเฉพาะเรองทมผลกบเราอยางเรองขาวสารบานเมอง ทำใหคณคดมากไหม ผมตามไมคอยทนนะครบเพราะผมไมคอยเชอสออยแลวมนกไมรจะตามขาวสารจากใครถาไมใชสอแลวผมกเปนอะไรทไมคอยเชอสอผมไมเชอบทสมภาษณของคนดวยถงแมจะอานบทสมภาษณของตวเองในหนงสอกไมคอยเชอเพราะวนทสมภาษณมนกคงแตกตางจากวนทเปนตวเราเองจรงๆรอยเปอรเซนตผมกอาจจะพดอะไรผดเพยนไปจากตวผมจรงๆไมมทางรได เชนเดยวกบคนอนบางคนอาจจะพดตรงกบตวจรงกไดแตผมเชอวาเวลาเรามานงใหคนสมภาษณอะไรเรากคงพยายามพดใหตวเองเจงอยแลวหรอไมกใหรสกแยๆแบบเจงๆ(หวเราะ)แสดงวาไมคอยไดอานบทสมภาษณ บทสมภาษณตวเองทเคยลงไปผมไมคอยกลาอานเลยครบอาจจะเปนเพราะวากลวมนออกมาไมเหมอนกบทตวเองคยวนนนจรงๆแลวผมเคยไดรบบทเรยนแยๆมาอานแลว โอโห เราพดอยางนนเหรอวะแตกเขาใจวามนมการเปลยนอารมณไปฟงดกลายเปนเรองซเรยสเลยทงๆทตอนนนผมออกจะแฮปปแตพอไปเขยนตรงๆตามคำพดปบมนกลายเปนซเรยสไป คนขางๆมองเหนผมเปนอกอยางหนง วนหนงไดมานงกนขาวอยโตะเดยวกนกรสกวาเอะไมเหนเปนอยางนนเลยถาคณไดอานบทสมภาษณตวเองในหนงสอเลมน คณจะเชอไหม ทผมบอกไมเชอกเพราะบางครงแลวแตคนสมภาษณจะเอาประเดนอะไรไปอยในนนเวลาเราคยกนมนมสำเนยงหรอมอารมณระหวางคยพอไปเปนตวหนงสอแลวเหมอนกบคำพดเดยวกนดทตวหนงสอกบฟงทคยกนแลว เหมอนกบคนละความหมายกม ทผมบอกเชนนนเพราะรสกวามนไมคอยเหมอนกนเวลาอานหนงสอมนไมเหมอนมาคยกนตอนน เพราะเราไดเหนตา เหนเสยงหวเราะ เหนหนาเซงๆมนจะไดความหมายอกอยางหนงในคำพดเดยวกนกเลยรสกวาจรงๆแลวเราควรเอาเทปนไปออกแลวมภาพดวยแตกอกแหละมนกยงไมเหมอนคยกนจรงๆอยด