a. denutte present perfect simple present perfect continuous present perfect simple present perfect...

13
A. Denutte Present Perfect Simple Present Perfect Simple Present Perfect Continuous Present Perfect Continuous Emploi du Present Perfect en anglais

Upload: gabrielle-normand

Post on 04-Apr-2015

164 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: A. Denutte Present Perfect Simple Present Perfect Continuous Present Perfect Simple Present Perfect Continuous Emploi du Present Perfect en anglais

A. Denutte

Present Perfect Simple Present Perfect Simple Present Perfect ContinuousPresent Perfect ContinuousEmploi du Present Perfect en

anglais

Page 2: A. Denutte Present Perfect Simple Present Perfect Continuous Present Perfect Simple Present Perfect Continuous Emploi du Present Perfect en anglais

Present Perfect Simple

On construit le On construit le Present Perfect Present Perfect simplesimple avec l'auxiliaire HAVE au avec l'auxiliaire HAVE au présent (has, have), suivi du présent (has, have), suivi du participe passé du verbe:participe passé du verbe:Have you ever seen Mission Impossible?Avez-vous déjà vu Mission Impossible?I have bought a new car.J'ai acheté une voiture neuve.

Mary hasn’t finished her tea.Mary n'a pas terminé son thé.

Page 3: A. Denutte Present Perfect Simple Present Perfect Continuous Present Perfect Simple Present Perfect Continuous Emploi du Present Perfect en anglais

Present Perfect Simple

Le Le Present Perfect Present Perfect sert à mettre en sert à mettre en relation le passé et le présent. relation le passé et le présent.

Auxiliaire Have (au présent) + Participe Passé

Page 4: A. Denutte Present Perfect Simple Present Perfect Continuous Present Perfect Simple Present Perfect Continuous Emploi du Present Perfect en anglais

Present Perfect Simple

On emploie le On emploie le Present Perfect Present Perfect simplesimple pour rapporter une action pour rapporter une action passée récente ayant une passée récente ayant une conséquence (=conséquence (=un résultatun résultat) dans le ) dans le présent:présent:Mary has broken her leg. She can't walk.Marie s'est cassé la jambe. Elle ne peut pas marcher.The bus has just arrived.Le bus vient d'arriver. (sous-entendu: Le bus est là !)

Page 5: A. Denutte Present Perfect Simple Present Perfect Continuous Present Perfect Simple Present Perfect Continuous Emploi du Present Perfect en anglais

Present Perfect Simple

Le Le Present PerfectPresent Perfect permet de faire permet de faire un bilan dans le présent et est un bilan dans le présent et est donc généralement employé avec donc généralement employé avec des adverbes de temps comme des adverbes de temps comme nevernever / / everever, (jamais, déjà) et , (jamais, déjà) et alreadyalready (déjà) : (déjà) :Have you ever seen Mission Impossible?Avez-vous déjà vu Mission Impossible?I have never driven a truck.Je n'ai jamais conduit un camion.

I have already read that book.J'ai déjà lu ce livre.

Page 6: A. Denutte Present Perfect Simple Present Perfect Continuous Present Perfect Simple Present Perfect Continuous Emploi du Present Perfect en anglais

Present Perfect Simple

Quand l'action est terminée, quand Quand l'action est terminée, quand on insiste uniquement sur le on insiste uniquement sur le résultat ou le bilan, on emploie la résultat ou le bilan, on emploie la forme simple :forme simple :She has painted the wall. (She has finished.)Elle a peint le mur. (Elle a terminé = résultat)She has worked here all her life.Elle a travaillé ici toute sa vie. (=bilan)

I have played tennis three times this week.J'ai joué au tennis trois fois cette semaine. (Avec une expression de quantité précise l’accent est mis sur le résultat)

Page 7: A. Denutte Present Perfect Simple Present Perfect Continuous Present Perfect Simple Present Perfect Continuous Emploi du Present Perfect en anglais

Present Perfect Continuous

On construit le On construit le Present Perfect Present Perfect continucontinu avec le avec le Present PerfectPresent Perfect de de l'auxiliaire BE (has been, have l'auxiliaire BE (has been, have been), suivi d'un verbe à la forme –been), suivi d'un verbe à la forme –ING :ING :It has been raining all day.Il a plu toute la journée.

Have you been gardening all day?Est-ce que tu as fait du jardinage toute la journée ?

I haven’t been watching TV all day.Je n'ai pas regardé la télé toute la journée.

Page 8: A. Denutte Present Perfect Simple Present Perfect Continuous Present Perfect Simple Present Perfect Continuous Emploi du Present Perfect en anglais

Present Perfect Continuous

On emploie le On emploie le Present Perfect Present Perfect continu lorsque l’énonciateur continu lorsque l’énonciateur insiste sur l’activité du sujet.insiste sur l’activité du sujet.

I've been trying to repair my car for weeks! Cela fait des semaines que j’essaie de réparer ma voiture !(Tout en faisant un bilan du passé, l’attention porte sur l'activité du sujet.)I'm tired. I've been mowing the lawn. Je suis fatigué. J’ai tondu la pelouse.(L’énonciateur explique pourquoi il est fatigué. On s’intéresse à l’activité)

Page 9: A. Denutte Present Perfect Simple Present Perfect Continuous Present Perfect Simple Present Perfect Continuous Emploi du Present Perfect en anglais

Present Perfect Continuous

On emploie le On emploie le Present Perfect Present Perfect continu lorsque l’énonciateur continu lorsque l’énonciateur insiste sur l’activité du sujet. C’est insiste sur l’activité du sujet. C’est le cas quand on parle au présent en le cas quand on parle au présent en insistant sur la durée d'une action, insistant sur la durée d'une action, avec FOR (depuis) par exemple:avec FOR (depuis) par exemple:She has been working for NBC for one year.Elle travaille pour NBC depuis un an.How long have you been waiting for the bus?Depuis combien de temps attends-tu le bus ?She has been writing letters all day.Elle a écrit des lettres toute la journée

Page 10: A. Denutte Present Perfect Simple Present Perfect Continuous Present Perfect Simple Present Perfect Continuous Emploi du Present Perfect en anglais

Present Perfect Continuous

On emploie le On emploie le Present Perfect Present Perfect continu continu lorsque l’énonciateur insiste sur lorsque l’énonciateur insiste sur l’activité du sujet. C’est souvent le cas l’activité du sujet. C’est souvent le cas quand on insiste sur le départ de quand on insiste sur le départ de l'action en indiquant une date ou l'action en indiquant une date ou l'équivalent d'une date avec SINCE l'équivalent d'une date avec SINCE (depuis) :(depuis) :

We have been living here since August 1st.

Nous habitons ici depuis le 1er août.I have painted two walls since lunch time. J’ai peint deux murs depuis le déjeuner.(avec un nombre précis on s’intéresse ici uniquement au résultat)

Page 11: A. Denutte Present Perfect Simple Present Perfect Continuous Present Perfect Simple Present Perfect Continuous Emploi du Present Perfect en anglais

Present Perfect Continuous

On emploie le On emploie le Present Perfect Present Perfect continu lorsque l’énonciateur insiste continu lorsque l’énonciateur insiste sur l’activité du sujet. C’est le cas sur l’activité du sujet. C’est le cas avec les adverbes avec les adverbes RECENTLYRECENTLY ( récemment, ces derniers temps ) ( récemment, ces derniers temps ) et LATELY ( dernièrement, et LATELY ( dernièrement, récemment ) :récemment ) :I have been playing a lot of golf recently.Je joue beaucoup au golf ces derniers temps.She has been working a lot lately.Elle a beaucoup travaillé ces derniers temps.

Page 12: A. Denutte Present Perfect Simple Present Perfect Continuous Present Perfect Simple Present Perfect Continuous Emploi du Present Perfect en anglais

Present Perfect Continuous

Attention : on ne peut pas mettre tous les Attention : on ne peut pas mettre tous les verbes à la forme -ING. Pour un verbe d’action verbes à la forme -ING. Pour un verbe d’action la forme continue est possible, avec un verbe la forme continue est possible, avec un verbe d’état c’est beaucoup plus rare. On n’emploie d’état c’est beaucoup plus rare. On n’emploie donc pas la forme continue (sauf en cas de donc pas la forme continue (sauf en cas de valeur modale c’est-à-dire lorsque valeur modale c’est-à-dire lorsque l’énonciateur porte un jugement]) pour : l’énonciateur porte un jugement]) pour : - les verbes de perception involontaire (see, hear, ...)

- les verbes exprimant la connaissance (know, understand, ...)

- les verbes exprimant une croyance (believe, suppose, think ...)

- les verbes de sentiment (like, love, hate, ...)

Page 13: A. Denutte Present Perfect Simple Present Perfect Continuous Present Perfect Simple Present Perfect Continuous Emploi du Present Perfect en anglais

A. Denutte

Present Perfect Simple Present Perfect Simple Present Perfect ContinuousPresent Perfect Continuous

THE END